id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-16941	1	1	massetti	massetti	NOUN
grbs-16941	1	2	—	—	PUNCT
grbs-16941	1	3	—	—	PUNCT
grbs-16941	1	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	1	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	1	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-16941	1	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-16941	1	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	11	and	and	CCONJ
grbs-16941	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	1	13	studies	study	NOUN
grbs-16941	1	14	63	63	NUM
grbs-16941	1	15	(	(	PUNCT
grbs-16941	1	16	2023	2023	NUM
grbs-16941	1	17	)	)	PUNCT
grbs-16941	1	18	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	1	19	issn	issn	PROPN
grbs-16941	1	20	2159	2159	NUM
grbs-16941	1	21	-	-	SYM
grbs-16941	1	22	3159	3159	NUM
grbs-16941	1	23	article	article	NOUN
grbs-16941	1	24	copyright	copyright	NOUN
grbs-16941	1	25	held	hold	VERB
grbs-16941	1	26	by	by	ADP
grbs-16941	1	27	the	the	DET
grbs-16941	1	28	author(s	author(s	NOUN
grbs-16941	1	29	)	)	PUNCT
grbs-16941	1	30	and	and	CCONJ
grbs-16941	1	31	made	make	VERB
grbs-16941	1	32	available	available	ADJ
grbs-16941	1	33	under	under	ADP
grbs-16941	1	34	the	the	DET
grbs-16941	1	35	creative	creative	ADJ
grbs-16941	1	36	commons	common	NOUN
grbs-16941	1	37	attribution	attribution	NOUN
grbs-16941	1	38	license	license	NOUN
grbs-16941	1	39	cc	cc	NOUN
grbs-16941	1	40	-	-	PUNCT
grbs-16941	1	41	by	by	ADP
grbs-16941	1	42	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	PROPN
grbs-16941	1	43	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	1	44	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	45	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	1	46	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	47	and	and	CCONJ
grbs-16941	1	48	the	the	DET
grbs-16941	1	49	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	1	50	πουλυκάρηνος	πουλυκάρηνος	ADJ
grbs-16941	1	51	in	in	ADP
grbs-16941	1	52	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	1	53	of	of	ADP
grbs-16941	1	54	panopolis	panopolis	PROPN
grbs-16941	1	55	laura	laura	PROPN
grbs-16941	1	56	massetti	massetti	VERB
grbs-16941	1	57	ntertextual	ntertextual	ADJ
grbs-16941	1	58	investigations	investigation	NOUN
grbs-16941	1	59	on	on	ADP
grbs-16941	1	60	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	1	61	’	'	PUNCT
grbs-16941	1	62	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	1	63	have	have	AUX
grbs-16941	1	64	led	lead	VERB
grbs-16941	1	65	to	to	ADP
grbs-16941	1	66	great	great	ADJ
grbs-16941	1	67	satisfaction.1	satisfaction.1	NOUN
grbs-16941	1	68	not	not	PART
grbs-16941	1	69	only	only	ADV
grbs-16941	1	70	is	be	AUX
grbs-16941	1	71	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	1	72	’	'	PUNCT
grbs-16941	1	73	‘	'	PUNCT
grbs-16941	1	74	lategreek	lategreek	ADJ
grbs-16941	1	75	baroque	baroque	NOUN
grbs-16941	1	76	’	'	PUNCT
grbs-16941	1	77	poetry2	poetry2	NOUN
grbs-16941	1	78	consciously	consciously	ADV
grbs-16941	1	79	presented	present	VERB
grbs-16941	1	80	as	as	SCONJ
grbs-16941	1	81	variegated	variegate	VERB
grbs-16941	1	82	in	in	ADP
grbs-16941	1	83	nature	nature	NOUN
grbs-16941	1	84	from	from	ADP
grbs-16941	1	85	the	the	DET
grbs-16941	1	86	very	very	ADJ
grbs-16941	1	87	start	start	NOUN
grbs-16941	1	88	of	of	ADP
grbs-16941	1	89	the	the	DET
grbs-16941	1	90	dionysiaca,3	dionysiaca,3	NOUN
grbs-16941	1	91	but	but	CCONJ
grbs-16941	1	92	his	his	PRON
grbs-16941	1	93	phraseology	phraseology	NOUN
grbs-16941	1	94	also	also	ADV
grbs-16941	1	95	draws	draw	VERB
grbs-16941	1	96	from	from	ADP
grbs-16941	1	97	different	different	ADJ
grbs-16941	1	98	literary	literary	ADJ
grbs-16941	1	99	genres.4	genres.4	PROPN
grbs-16941	1	100	among	among	ADP
grbs-16941	1	101	others	other	NOUN
grbs-16941	1	102	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	103	1	1	NUM
grbs-16941	1	104	see	see	VERB
grbs-16941	1	105	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16941	1	106	m.	m.	NOUN
grbs-16941	1	107	paschalis	paschalis	PROPN
grbs-16941	1	108	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	109	“	"	PUNCT
grbs-16941	1	110	ovidian	ovidian	ADJ
grbs-16941	1	111	metamorphosis	metamorphosis	NOUN
grbs-16941	1	112	and	and	CCONJ
grbs-16941	1	113	nonnian	nonnian	ADJ
grbs-16941	1	114	poikilon	poikilon	NOUN
grbs-16941	1	115	eidos	eido	NOUN
grbs-16941	1	116	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	117	”	"	PUNCT
grbs-16941	1	118	in	in	ADP
grbs-16941	1	119	k.	k.	PROPN
grbs-16941	1	120	spanoudakis	spanoudakis	PROPN
grbs-16941	1	121	(	(	PUNCT
grbs-16941	1	122	ed	ed	NOUN
grbs-16941	1	123	.	.	PUNCT
grbs-16941	1	124	)	)	PUNCT
grbs-16941	1	125	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	126	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	1	127	of	of	ADP
grbs-16941	1	128	panopolis	panopoli	NOUN
grbs-16941	1	129	in	in	ADP
grbs-16941	1	130	context	context	PROPN
grbs-16941	1	131	(	(	PUNCT
grbs-16941	1	132	berlin	berlin	PROPN
grbs-16941	1	133	2014	2014	NUM
grbs-16941	1	134	)	)	PUNCT
grbs-16941	1	135	97	97	NUM
grbs-16941	1	136	–	–	PUNCT
grbs-16941	1	137	122	122	NUM
grbs-16941	1	138	;	;	PUNCT
grbs-16941	1	139	d.	d.	PROPN
grbs-16941	1	140	gigli	gigli	PROPN
grbs-16941	1	141	piccardi	piccardi	PROPN
grbs-16941	1	142	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	143	“	"	PUNCT
grbs-16941	1	144	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	1	145	and	and	CCONJ
grbs-16941	1	146	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	1	147	,	,	PUNCT
grbs-16941	1	148	”	"	PUNCT
grbs-16941	1	149	in	in	ADP
grbs-16941	1	150	h.	h.	PROPN
grbs-16941	1	151	bannert	bannert	PROPN
grbs-16941	1	152	et	et	PROPN
grbs-16941	1	153	al	al	PROPN
grbs-16941	1	154	.	.	PUNCT
grbs-16941	2	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	2	2	eds	ed	NOUN
grbs-16941	2	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	2	4	)	)	PUNCT
grbs-16941	2	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	2	6	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	2	7	of	of	ADP
grbs-16941	2	8	panopolis	panopoli	NOUN
grbs-16941	2	9	in	in	ADP
grbs-16941	2	10	context	context	PROPN
grbs-16941	2	11	ii	ii	PROPN
grbs-16941	2	12	(	(	PUNCT
grbs-16941	2	13	leiden	leiden	PROPN
grbs-16941	2	14	2018	2018	NUM
grbs-16941	2	15	)	)	PUNCT
grbs-16941	3	1	255–270	255–270	NUM
grbs-16941	3	2	;	;	PUNCT
grbs-16941	3	3	s.	s.	PROPN
grbs-16941	3	4	bär	bär	PROPN
grbs-16941	3	5	et	et	PROPN
grbs-16941	3	6	al	al	PROPN
grbs-16941	3	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	4	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	4	2	eds	ed	NOUN
grbs-16941	4	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	4	4	)	)	PUNCT
grbs-16941	4	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	4	6	narrative	narrative	NOUN
grbs-16941	4	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	4	8	narratology	narratology	NOUN
grbs-16941	4	9	and	and	CCONJ
grbs-16941	4	10	intertextuality	intertextuality	NOUN
grbs-16941	4	11	:	:	PUNCT
grbs-16941	4	12	new	new	ADJ
grbs-16941	4	13	perspectives	perspective	NOUN
grbs-16941	4	14	on	on	ADP
grbs-16941	4	15	greek	greek	ADJ
grbs-16941	4	16	epic	epic	NOUN
grbs-16941	4	17	from	from	ADP
grbs-16941	4	18	homer	homer	NOUN
grbs-16941	4	19	to	to	ADP
grbs-16941	4	20	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16941	4	21	(	(	PUNCT
grbs-16941	4	22	london	london	PROPN
grbs-16941	4	23	2019	2019	NUM
grbs-16941	4	24	)	)	PUNCT
grbs-16941	4	25	.	.	PUNCT
grbs-16941	5	1	2	2	NUM
grbs-16941	5	2	on	on	ADP
grbs-16941	5	3	the	the	DET
grbs-16941	5	4	concept	concept	NOUN
grbs-16941	5	5	of	of	ADP
grbs-16941	5	6	‘	'	PUNCT
grbs-16941	5	7	late	late	ADJ
grbs-16941	5	8	-	-	PUNCT
grbs-16941	5	9	greek	greek	NOUN
grbs-16941	5	10	baroque	baroque	NOUN
grbs-16941	5	11	’	'	PUNCT
grbs-16941	5	12	see	see	VERB
grbs-16941	5	13	g.	g.	PROPN
grbs-16941	5	14	braden	braden	PROPN
grbs-16941	5	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	5	16	the	the	DET
grbs-16941	5	17	classics	classic	NOUN
grbs-16941	5	18	and	and	CCONJ
grbs-16941	5	19	english	english	ADJ
grbs-16941	5	20	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-16941	5	21	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	5	22	(	(	PUNCT
grbs-16941	5	23	new	new	ADJ
grbs-16941	5	24	haven	haven	NOUN
grbs-16941	5	25	1978	1978	NUM
grbs-16941	5	26	)	)	PUNCT
grbs-16941	5	27	55–78	55–78	NUM
grbs-16941	5	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	5	29	and	and	CCONJ
grbs-16941	5	30	the	the	DET
grbs-16941	5	31	seminal	seminal	ADJ
grbs-16941	5	32	study	study	NOUN
grbs-16941	5	33	of	of	ADP
grbs-16941	5	34	g.	g.	PROPN
grbs-16941	5	35	d’ippolito	d’ippolito	PROPN
grbs-16941	5	36	,	,	PUNCT
grbs-16941	5	37	studi	studi	PROPN
grbs-16941	5	38	nonniani	nonniani	PROPN
grbs-16941	5	39	.	.	PUNCT
grbs-16941	6	1	l’epillio	l’epillio	PROPN
grbs-16941	6	2	nelle	nelle	PROPN
grbs-16941	6	3	dionisiache	dionisiache	NOUN
grbs-16941	6	4	(	(	PUNCT
grbs-16941	6	5	palermo	palermo	NOUN
grbs-16941	6	6	1987	1987	NUM
grbs-16941	6	7	)	)	PUNCT
grbs-16941	6	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	7	1	3	3	NUM
grbs-16941	7	2	dion	dion	NOUN
grbs-16941	7	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	8	1	1.13–15	1.13–15	NUM
grbs-16941	9	1	μοῦσαι	μοῦσαι	NOUN
grbs-16941	9	2	στήσατέ	στήσατέ	NOUN
grbs-16941	9	3	µοι	µοι	ADJ
grbs-16941	9	4	πρωτῆα	πρωτῆα	PROPN
grbs-16941	9	5	πολύτροπον	πολύτροπον	X
grbs-16941	9	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	9	7	ὄφρα	ὄφρα	NOUN
grbs-16941	9	8	φανείη	φανείη	NOUN
grbs-16941	9	9	ποικίλον	ποικίλον	PROPN
grbs-16941	9	10	εἶδος	εἶδος	PROPN
grbs-16941	9	11	ἔχων	ἔχων	PROPN
grbs-16941	9	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	9	13	ὅτι	ὅτι	VERB
grbs-16941	9	14	ποικίλον	ποικίλον	ADJ
grbs-16941	9	15	ὕµνον	ὕµνον	NOUN
grbs-16941	9	16	ἀράσσω	ἀράσσω	NOUN
grbs-16941	9	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	9	18	“	"	PUNCT
grbs-16941	9	19	muses	muse	NOUN
grbs-16941	9	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	9	21	put	put	VERB
grbs-16941	9	22	on	on	ADP
grbs-16941	9	23	my	my	PRON
grbs-16941	9	24	side	side	NOUN
grbs-16941	9	25	proteus	proteus	NOUN
grbs-16941	9	26	of	of	ADP
grbs-16941	9	27	many	many	ADJ
grbs-16941	9	28	turns	turn	NOUN
grbs-16941	9	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	9	30	so	so	SCONJ
grbs-16941	9	31	that	that	SCONJ
grbs-16941	9	32	he	he	PRON
grbs-16941	9	33	may	may	AUX
grbs-16941	9	34	appear	appear	VERB
grbs-16941	9	35	with	with	ADP
grbs-16941	9	36	a	a	DET
grbs-16941	9	37	variegated	variegate	VERB
grbs-16941	9	38	aspect	aspect	NOUN
grbs-16941	9	39	,	,	PUNCT
grbs-16941	9	40	since	since	SCONJ
grbs-16941	9	41	i	i	PRON
grbs-16941	9	42	strike	strike	VERB
grbs-16941	9	43	(	(	PUNCT
grbs-16941	9	44	on	on	ADP
grbs-16941	9	45	my	my	PRON
grbs-16941	9	46	harp	harp	NOUN
grbs-16941	9	47	)	)	PUNCT
grbs-16941	9	48	a	a	DET
grbs-16941	9	49	variegated	variegated	ADJ
grbs-16941	9	50	hymn	hymn	NOUN
grbs-16941	9	51	.	.	PUNCT
grbs-16941	9	52	”	"	PUNCT
grbs-16941	10	1	as	as	SCONJ
grbs-16941	10	2	showcased	showcase	VERB
grbs-16941	10	3	by	by	ADP
grbs-16941	10	4	gigli	gigli	PROPN
grbs-16941	10	5	piccardi	piccardi	PROPN
grbs-16941	10	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	10	7	in	in	ADP
grbs-16941	10	8	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	10	9	and	and	CCONJ
grbs-16941	10	10	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	10	11	258–259	258–259	NUM
grbs-16941	10	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	10	13	the	the	DET
grbs-16941	10	14	collocation	collocation	NOUN
grbs-16941	10	15	ποικίλον	ποικίλον	ADJ
grbs-16941	10	16	ὕµνον	ὕµνον	NOUN
grbs-16941	10	17	is	be	AUX
grbs-16941	10	18	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	10	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	10	20	ol	ol	ADJ
grbs-16941	10	21	.	.	PROPN
grbs-16941	10	22	6.87	6.87	NUM
grbs-16941	10	23	,	,	PUNCT
grbs-16941	10	24	nem	nem	PROPN
grbs-16941	10	25	.	.	PROPN
grbs-16941	10	26	5.42	5.42	NUM
grbs-16941	10	27	)	)	PUNCT
grbs-16941	10	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	11	1	as	as	ADP
grbs-16941	11	2	a	a	DET
grbs-16941	11	3	further	further	ADJ
grbs-16941	11	4	comparandum	comparandum	NOUN
grbs-16941	11	5	cf	cf	NOUN
grbs-16941	11	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	12	1	ol	ol	ADJ
grbs-16941	12	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	12	3	3.4–9	3.4–9	PROPN
grbs-16941	12	4	μοῖσα	μοῖσα	NOUN
grbs-16941	12	5	δ᾽	δ᾽	PROPN
grbs-16941	13	1	οὕτω	οὕτω	PROPN
grbs-16941	13	2	ποι	ποι	PROPN
grbs-16941	13	3	παρέστα	παρέστα	PROPN
grbs-16941	13	4	µοι	µοι	NUM
grbs-16941	13	5	νεοσίγαλον	νεοσίγαλον	PROPN
grbs-16941	13	6	εὑρόντι	εὑρόντι	PROPN
grbs-16941	13	7	τρόπον	τρόπον	NOUN
grbs-16941	13	8	[	[	X
grbs-16941	13	9	…	…	X
grbs-16941	13	10	]	]	X
grbs-16941	13	11	φόρµιγγά	φόρµιγγά	VERB
grbs-16941	13	12	τε	τε	X
grbs-16941	13	13	ποικιλόγαρυν	ποικιλόγαρυν	PROPN
grbs-16941	13	14	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	13	15	βοὰν	βοὰν	PROPN
grbs-16941	13	16	αὐλῶν	αὐλῶν	PROPN
grbs-16941	13	17	ἐπέων	ἐπέων	VERB
grbs-16941	13	18	τε	τε	X
grbs-16941	13	19	θέσιν	θέσιν	VERB
grbs-16941	13	20	[	[	X
grbs-16941	13	21	…	…	X
grbs-16941	13	22	]	]	X
grbs-16941	13	23	συµµῖξαι	συµµῖξαι	ADV
grbs-16941	13	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	13	25	“	"	PUNCT
grbs-16941	13	26	muse	muse	NOUN
grbs-16941	13	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	13	28	so	so	ADV
grbs-16941	13	29	stand	stand	VERB
grbs-16941	13	30	by	by	ADP
grbs-16941	13	31	me	i	PRON
grbs-16941	13	32	as	as	SCONJ
grbs-16941	13	33	i	i	PRON
grbs-16941	13	34	invent	invent	VERB
grbs-16941	13	35	a	a	DET
grbs-16941	13	36	brand	brand	NOUN
grbs-16941	13	37	new	new	ADJ
grbs-16941	13	38	song	song	NOUN
grbs-16941	13	39	[	[	X
grbs-16941	13	40	…	…	PUNCT
grbs-16941	13	41	it	it	PRON
grbs-16941	13	42	is	be	AUX
grbs-16941	13	43	my	my	PRON
grbs-16941	13	44	due	due	NOUN
grbs-16941	13	45	]	]	PUNCT
grbs-16941	13	46	to	to	PART
grbs-16941	13	47	mix	mix	VERB
grbs-16941	13	48	the	the	DET
grbs-16941	13	49	phorminx	phorminx	NOUN
grbs-16941	13	50	of	of	ADP
grbs-16941	13	51	variegated	variegate	VERB
grbs-16941	13	52	voice	voice	NOUN
grbs-16941	13	53	,	,	PUNCT
grbs-16941	13	54	the	the	DET
grbs-16941	13	55	sound	sound	NOUN
grbs-16941	13	56	of	of	ADP
grbs-16941	13	57	the	the	DET
grbs-16941	13	58	auloi	auloi	NOUN
grbs-16941	13	59	and	and	CCONJ
grbs-16941	13	60	the	the	DET
grbs-16941	13	61	arrangement	arrangement	NOUN
grbs-16941	13	62	of	of	ADP
grbs-16941	13	63	words	word	NOUN
grbs-16941	13	64	.	.	PUNCT
grbs-16941	13	65	”	"	PUNCT
grbs-16941	14	1	4	4	NUM
grbs-16941	14	2	cf	cf	NOUN
grbs-16941	14	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	14	4	a.	a.	PROPN
grbs-16941	14	5	m.	m.	PROPN
grbs-16941	14	6	lasek	lasek	PROPN
grbs-16941	14	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	14	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	14	9	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	14	10	and	and	CCONJ
grbs-16941	14	11	the	the	DET
grbs-16941	14	12	play	play	NOUN
grbs-16941	14	13	of	of	ADP
grbs-16941	14	14	genres	genre	NOUN
grbs-16941	14	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	14	16	”	"	PUNCT
grbs-16941	14	17	in	in	ADP
grbs-16941	14	18	d.	d.	PROPN
grbs-16941	14	19	accorinti	accorinti	PROPN
grbs-16941	14	20	(	(	PUNCT
grbs-16941	14	21	ed	ed	NOUN
grbs-16941	14	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	14	23	)	)	PUNCT
grbs-16941	14	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	14	25	brill	brill	PROPN
grbs-16941	14	26	’s	’s	PART
grbs-16941	14	27	companion	companion	NOUN
grbs-16941	14	28	to	to	ADP
grbs-16941	14	29	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	14	30	of	of	ADP
grbs-16941	14	31	panopolis	panopolis	PROPN
grbs-16941	14	32	(	(	PUNCT
grbs-16941	14	33	leiden	leiden	PROPN
grbs-16941	14	34	2016	2016	NUM
grbs-16941	14	35	)	)	PUNCT
grbs-16941	15	1	402–421	402–421	NUM
grbs-16941	15	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	15	3	who	who	PRON
grbs-16941	15	4	shows	show	VERB
grbs-16941	15	5	how	how	SCONJ
grbs-16941	15	6	some	some	DET
grbs-16941	15	7	passages	passage	NOUN
grbs-16941	15	8	of	of	ADP
grbs-16941	15	9	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	15	10	draw	draw	NOUN
grbs-16941	15	11	from	from	ADP
grbs-16941	15	12	bucolic	bucolic	ADJ
grbs-16941	15	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	15	14	epigrammatic	epigrammatic	ADJ
grbs-16941	15	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	15	16	and	and	CCONJ
grbs-16941	15	17	i	i	PRON
grbs-16941	15	18	laura	laura	NOUN
grbs-16941	15	19	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	15	20	301	301	NUM
grbs-16941	15	21	—	—	PUNCT
grbs-16941	15	22	—	—	PUNCT
grbs-16941	15	23	—	—	PUNCT
grbs-16941	15	24	—	—	PUNCT
grbs-16941	15	25	—	—	PUNCT
grbs-16941	15	26	greek	greek	ADJ
grbs-16941	15	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	15	28	roman	roman	ADJ
grbs-16941	15	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	15	30	and	and	CCONJ
grbs-16941	15	31	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	15	32	studies	study	NOUN
grbs-16941	15	33	63	63	NUM
grbs-16941	15	34	(	(	PUNCT
grbs-16941	15	35	2023	2023	NUM
grbs-16941	15	36	)	)	PUNCT
grbs-16941	16	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	16	2	pindar	pindar	NOUN
grbs-16941	16	3	is	be	AUX
grbs-16941	16	4	one	one	NUM
grbs-16941	16	5	of	of	ADP
grbs-16941	16	6	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	16	7	’	'	PUNCT
grbs-16941	16	8	models.5	models.5	NOUN
grbs-16941	16	9	the	the	DET
grbs-16941	16	10	supreme	supreme	PROPN
grbs-16941	16	11	lyric	lyric	PROPN
grbs-16941	16	12	poet	poet	NOUN
grbs-16941	16	13	makes	make	VERB
grbs-16941	16	14	an	an	DET
grbs-16941	16	15	appearance	appearance	NOUN
grbs-16941	16	16	in	in	ADP
grbs-16941	16	17	the	the	DET
grbs-16941	16	18	proem	proem	NOUN
grbs-16941	16	19	of	of	ADP
grbs-16941	16	20	dion	dion	NOUN
grbs-16941	16	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	17	1	25	25	NUM
grbs-16941	17	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	17	3	the	the	DET
grbs-16941	17	4	content	content	NOUN
grbs-16941	17	5	of	of	ADP
grbs-16941	17	6	which	which	PRON
grbs-16941	17	7	can	can	AUX
grbs-16941	17	8	be	be	AUX
grbs-16941	17	9	summed	sum	VERB
grbs-16941	17	10	up	up	ADP
grbs-16941	17	11	as	as	ADP
grbs-16941	17	12	follows.6	follows.6	PROPN
grbs-16941	17	13	the	the	DET
grbs-16941	17	14	muse	muse	NOUN
grbs-16941	17	15	-	-	PUNCT
grbs-16941	17	16	maenad	maenad	ADJ
grbs-16941	17	17	is	be	AUX
grbs-16941	17	18	invoked	invoke	VERB
grbs-16941	17	19	to	to	PART
grbs-16941	17	20	sing	sing	VERB
grbs-16941	17	21	the	the	DET
grbs-16941	17	22	war	war	NOUN
grbs-16941	17	23	of	of	ADP
grbs-16941	17	24	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	17	25	in	in	ADP
grbs-16941	17	26	india	india	PROPN
grbs-16941	17	27	(	(	PUNCT
grbs-16941	17	28	25.1–6	25.1–6	NUM
grbs-16941	17	29	)	)	PUNCT
grbs-16941	17	30	.	.	PUNCT
grbs-16941	18	1	however	however	ADV
grbs-16941	18	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	18	3	the	the	DET
grbs-16941	18	4	poet	poet	NOUN
grbs-16941	18	5	will	will	AUX
grbs-16941	18	6	“	"	PUNCT
grbs-16941	18	7	make	make	VERB
grbs-16941	18	8	his	his	PRON
grbs-16941	18	9	pattern	pattern	NOUN
grbs-16941	18	10	like	like	ADP
grbs-16941	18	11	homer	homer	NOUN
grbs-16941	18	12	’s	’s	NOUN
grbs-16941	18	13	”	"	PUNCT
grbs-16941	18	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	18	15	8	8	NUM
grbs-16941	18	16	τελέσας	τελέσας	VERB
grbs-16941	18	17	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16941	18	18	τύπον	τύπον	NOUN
grbs-16941	18	19	µιµηλὸν	µιµηλὸν	NOUN
grbs-16941	18	20	ὁµήρου	ὁµήρου	ADV
grbs-16941	18	21	)	)	PUNCT
grbs-16941	18	22	and	and	CCONJ
grbs-16941	18	23	only	only	ADV
grbs-16941	18	24	focus	focus	VERB
grbs-16941	18	25	on	on	ADP
grbs-16941	18	26	the	the	DET
grbs-16941	18	27	last	last	ADJ
grbs-16941	18	28	year	year	NOUN
grbs-16941	18	29	of	of	ADP
grbs-16941	18	30	the	the	DET
grbs-16941	18	31	conflict	conflict	NOUN
grbs-16941	18	32	(	(	PUNCT
grbs-16941	18	33	9	9	NUM
grbs-16941	18	34	ὕστατον	ὕστατον	NOUN
grbs-16941	18	35	ὑµνήσω	ὑµνήσω	VERB
grbs-16941	18	36	πολέµων	πολέµων	ADJ
grbs-16941	18	37	ἔτος	ἔτος	NOUN
grbs-16941	18	38	)	)	PUNCT
grbs-16941	18	39	.	.	PUNCT
grbs-16941	19	1	he	he	PRON
grbs-16941	19	2	will	will	AUX
grbs-16941	19	3	also	also	ADV
grbs-16941	19	4	mix	mix	VERB
grbs-16941	19	5	his	his	PRON
grbs-16941	19	6	song	song	NOUN
grbs-16941	19	7	with	with	ADP
grbs-16941	19	8	thebes	thebe	NOUN
grbs-16941	19	9	(	(	PUNCT
grbs-16941	19	10	11	11	NUM
grbs-16941	19	11	θήβῃ	θήβῃ	NOUN
grbs-16941	19	12	δ᾿	δ᾿	PART
grbs-16941	19	13	ἑπταπύλῳ	ἑπταπύλῳ	NOUN
grbs-16941	19	14	κεράσω	κεράσω	PROPN
grbs-16941	19	15	µέλος	µέλος	ADJ
grbs-16941	19	16	)	)	PUNCT
grbs-16941	19	17	.	.	PUNCT
grbs-16941	20	1	after	after	ADP
grbs-16941	20	2	a	a	DET
grbs-16941	20	3	brief	brief	ADJ
grbs-16941	20	4	mention	mention	NOUN
grbs-16941	20	5	of	of	ADP
grbs-16941	20	6	two	two	NUM
grbs-16941	20	7	well	well	ADV
grbs-16941	20	8	-	-	PUNCT
grbs-16941	20	9	known	know	VERB
grbs-16941	20	10	theban	theban	NOUN
grbs-16941	20	11	myths	myth	NOUN
grbs-16941	20	12	(	(	PUNCT
grbs-16941	20	13	11–14	11–14	NUM
grbs-16941	20	14	pentheus	pentheus	NOUN
grbs-16941	20	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	20	16	15–17	15–17	NUM
grbs-16941	20	17	oedipus	oedipus	NOUN
grbs-16941	20	18	)	)	PUNCT
grbs-16941	20	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	20	20	the	the	DET
grbs-16941	20	21	city	city	NOUN
grbs-16941	20	22	is	be	AUX
grbs-16941	20	23	identified	identify	VERB
grbs-16941	20	24	as	as	ADP
grbs-16941	20	25	the	the	DET
grbs-16941	20	26	homeland	homeland	NOUN
grbs-16941	20	27	of	of	ADP
grbs-16941	20	28	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	20	29	(	(	PUNCT
grbs-16941	20	30	18–21	18–21	NUM
grbs-16941	20	31	):	):	PUNCT
grbs-16941	20	32	ἀονίης	ἀονίης	NOUN
grbs-16941	20	33	ἀίω	ἀίω	NOUN
grbs-16941	20	34	κιθάρης	κιθάρης	VERB
grbs-16941	20	35	κτύπον	κτύπον	PROPN
grbs-16941	20	36	·	·	SYM
grbs-16941	20	37	εἴπατε	εἴπατε	NOUN
grbs-16941	20	38	,	,	PUNCT
grbs-16941	20	39	μοῦσαι	μοῦσαι	NOUN
grbs-16941	20	40	,	,	PUNCT
grbs-16941	20	41	τίς	τίς	PROPN
grbs-16941	20	42	πάλιν	πάλιν	PROPN
grbs-16941	20	43	ἀµφίων	ἀµφίων	PROPN
grbs-16941	20	44	λίθον	λίθον	PROPN
grbs-16941	21	1	ἄπνοον	ἄπνοον	PROPN
grbs-16941	21	2	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16941	21	3	δρόµον	δρόµον	VERB
grbs-16941	21	4	ἕλκει	ἕλκει	NOUN
grbs-16941	21	5	;	;	PUNCT
grbs-16941	21	6	οἶδα	οἶδα	VERB
grbs-16941	21	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	21	8	πόθεν	πόθεν	ADJ
grbs-16941	21	9	κτύπος	κτύπος	NOUN
grbs-16941	21	10	οὗτος	οὗτος	PROPN
grbs-16941	21	11	·	·	SYM
grbs-16941	21	12	ἀειδοµένῃ	ἀειδοµένῃ	PROPN
grbs-16941	21	13	τάχα	τάχα	PROPN
grbs-16941	21	14	θήβῃ	θήβῃ	PROPN
grbs-16941	21	15	πινδαρέης	πινδαρέης	PROPN
grbs-16941	21	16	φόρµιγγος	φόρµιγγος	PROPN
grbs-16941	21	17	ἐπέκτυπε	ἐπέκτυπε	NOUN
grbs-16941	21	18	δώριος	δώριος	ADJ
grbs-16941	21	19	ἠχώ	ἠχώ	PROPN
grbs-16941	21	20	.	.	PUNCT
grbs-16941	22	1	i	i	PRON
grbs-16941	22	2	hear	hear	VERB
grbs-16941	22	3	the	the	DET
grbs-16941	22	4	twang	twang	NOUN
grbs-16941	22	5	of	of	ADP
grbs-16941	22	6	the	the	DET
grbs-16941	22	7	aonian	aonian	PROPN
grbs-16941	22	8	lyre	lyre	PROPN
grbs-16941	22	9	.	.	PUNCT
grbs-16941	23	1	tell	tell	VERB
grbs-16941	23	2	me	i	PRON
grbs-16941	23	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	23	4	muses	muse	NOUN
grbs-16941	23	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	23	6	what	what	DET
grbs-16941	23	7	amphion	amphion	NOUN
grbs-16941	23	8	is	be	AUX
grbs-16941	23	9	pulling	pull	VERB
grbs-16941	23	10	dead	dead	ADJ
grbs-16941	23	11	stones	stone	NOUN
grbs-16941	23	12	to	to	ADP
grbs-16941	23	13	a	a	DET
grbs-16941	23	14	run	run	NOUN
grbs-16941	23	15	anew	anew	ADV
grbs-16941	23	16	?	?	PUNCT
grbs-16941	24	1	i	i	PRON
grbs-16941	24	2	know	know	VERB
grbs-16941	24	3	where	where	SCONJ
grbs-16941	24	4	that	that	DET
grbs-16941	24	5	sound	sound	NOUN
grbs-16941	24	6	comes	come	VERB
grbs-16941	24	7	from	from	ADP
grbs-16941	24	8	:	:	PUNCT
grbs-16941	24	9	surely	surely	ADV
grbs-16941	24	10	it	it	PRON
grbs-16941	24	11	is	be	AUX
grbs-16941	24	12	the	the	DET
grbs-16941	24	13	dorian	dorian	ADJ
grbs-16941	24	14	tune	tune	NOUN
grbs-16941	24	15	of	of	ADP
grbs-16941	24	16	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	24	17	’s	’s	PART
grbs-16941	24	18	lyre	lyre	PROPN
grbs-16941	24	19	for	for	ADP
grbs-16941	24	20	thebes	thebe	NOUN
grbs-16941	24	21	celebrated	celebrate	VERB
grbs-16941	24	22	in	in	ADP
grbs-16941	24	23	song.7	song.7	PROPN
grbs-16941	24	24	_	_	PUNCT
grbs-16941	25	1	_	_	PUNCT
grbs-16941	25	2	_	_	PRON
grbs-16941	26	1	hymnic	hymnic	ADJ
grbs-16941	26	2	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	26	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	27	1	according	accord	VERB
grbs-16941	27	2	to	to	ADP
grbs-16941	27	3	her	her	PRON
grbs-16941	27	4	analysis	analysis	NOUN
grbs-16941	27	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	27	6	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	27	7	’	'	PUNCT
grbs-16941	27	8	epic	epic	ADJ
grbs-16941	27	9	responds	respond	VERB
grbs-16941	27	10	to	to	ADP
grbs-16941	27	11	“	"	PUNCT
grbs-16941	27	12	intentional	intentional	ADJ
grbs-16941	27	13	compositional	compositional	ADJ
grbs-16941	27	14	strategy	strategy	NOUN
grbs-16941	27	15	”	"	PUNCT
grbs-16941	27	16	subordinated	subordinate	VERB
grbs-16941	27	17	to	to	ADP
grbs-16941	27	18	the	the	DET
grbs-16941	27	19	principles	principle	NOUN
grbs-16941	27	20	of	of	ADP
grbs-16941	27	21	poikilia	poikilia	NOUN
grbs-16941	27	22	or	or	CCONJ
grbs-16941	27	23	diversity	diversity	NOUN
grbs-16941	27	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	27	25	as	as	SCONJ
grbs-16941	27	26	“	"	PUNCT
grbs-16941	27	27	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	27	28	shapes	shape	VERB
grbs-16941	27	29	his	his	PRON
grbs-16941	27	30	text	text	NOUN
grbs-16941	27	31	so	so	SCONJ
grbs-16941	27	32	as	as	SCONJ
grbs-16941	27	33	to	to	PART
grbs-16941	27	34	evoke	evoke	VERB
grbs-16941	27	35	in	in	ADP
grbs-16941	27	36	the	the	DET
grbs-16941	27	37	reader	reader	NOUN
grbs-16941	27	38	associations	association	NOUN
grbs-16941	27	39	with	with	ADP
grbs-16941	27	40	traditional	traditional	ADJ
grbs-16941	27	41	literary	literary	ADJ
grbs-16941	27	42	genres	genre	NOUN
grbs-16941	27	43	”	"	PUNCT
grbs-16941	27	44	(	(	PUNCT
grbs-16941	27	45	404	404	NOUN
grbs-16941	27	46	)	)	PUNCT
grbs-16941	27	47	,	,	PUNCT
grbs-16941	27	48	depending	depend	VERB
grbs-16941	27	49	on	on	ADP
grbs-16941	27	50	the	the	DET
grbs-16941	27	51	degree	degree	NOUN
grbs-16941	27	52	of	of	ADP
grbs-16941	27	53	education	education	NOUN
grbs-16941	27	54	of	of	ADP
grbs-16941	27	55	the	the	DET
grbs-16941	27	56	reader	reader	NOUN
grbs-16941	27	57	.	.	PUNCT
grbs-16941	28	1	5	5	NUM
grbs-16941	28	2	for	for	ADP
grbs-16941	28	3	reasons	reason	NOUN
grbs-16941	28	4	of	of	ADP
grbs-16941	28	5	space	space	NOUN
grbs-16941	28	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	28	7	convenience	convenience	NOUN
grbs-16941	28	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	28	9	i	i	PRON
grbs-16941	28	10	limit	limit	VERB
grbs-16941	28	11	my	my	PRON
grbs-16941	28	12	analysis	analysis	NOUN
grbs-16941	28	13	to	to	ADP
grbs-16941	28	14	a	a	DET
grbs-16941	28	15	selection	selection	NOUN
grbs-16941	28	16	of	of	ADP
grbs-16941	28	17	passages	passage	NOUN
grbs-16941	28	18	in	in	ADP
grbs-16941	28	19	which	which	PRON
grbs-16941	28	20	the	the	DET
grbs-16941	28	21	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	28	22	draws	draw	VERB
grbs-16941	28	23	on	on	ADP
grbs-16941	28	24	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	28	25	.	.	PUNCT
grbs-16941	29	1	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	29	2	intertextual	intertextual	ADJ
grbs-16941	29	3	references	reference	NOUN
grbs-16941	29	4	have	have	AUX
grbs-16941	29	5	been	be	AUX
grbs-16941	29	6	identified	identify	VERB
grbs-16941	29	7	in	in	ADP
grbs-16941	29	8	other	other	ADJ
grbs-16941	29	9	late	late	ADJ
grbs-16941	29	10	antique	antique	ADJ
grbs-16941	29	11	authors	author	NOUN
grbs-16941	29	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	29	13	such	such	ADJ
grbs-16941	29	14	as	as	ADP
grbs-16941	29	15	triphiodorus	triphiodorus	NOUN
grbs-16941	29	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	29	17	cf	cf	NOUN
grbs-16941	29	18	.	.	PUNCT
grbs-16941	30	1	cannatà	cannatà	PROPN
grbs-16941	30	2	fera	fera	PROPN
grbs-16941	30	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	30	4	“	"	PUNCT
grbs-16941	30	5	pindaro	pindaro	VERB
grbs-16941	30	6	in	in	ADP
grbs-16941	30	7	trifiodoro	trifiodoro	ADV
grbs-16941	30	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	30	9	”	"	PUNCT
grbs-16941	30	10	in	in	ADP
grbs-16941	30	11	f.	f.	PROPN
grbs-16941	30	12	benedetti	benedetti	PROPN
grbs-16941	30	13	et	et	PROPN
grbs-16941	30	14	al	al	PROPN
grbs-16941	30	15	.	.	PROPN
grbs-16941	31	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	31	2	eds	ed	NOUN
grbs-16941	31	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	31	4	)	)	PUNCT
grbs-16941	31	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	31	6	studi	studi	PROPN
grbs-16941	31	7	di	di	X
grbs-16941	31	8	filologia	filologia	PROPN
grbs-16941	31	9	e	e	PROPN
grbs-16941	31	10	tradizione	tradizione	VERB
grbs-16941	31	11	greca	greca	NOUN
grbs-16941	31	12	in	in	ADP
grbs-16941	31	13	memoria	memoria	PROPN
grbs-16941	31	14	di	di	PROPN
grbs-16941	31	15	aristide	aristide	PROPN
grbs-16941	31	16	colonna	colonna	PROPN
grbs-16941	31	17	i	i	PROPN
grbs-16941	31	18	(	(	PUNCT
grbs-16941	31	19	perugia	perugia	PROPN
grbs-16941	31	20	2003	2003	NUM
grbs-16941	31	21	)	)	PUNCT
grbs-16941	32	1	193–198	193–198	NUM
grbs-16941	32	2	.	.	NOUN
grbs-16941	32	3	6	6	NUM
grbs-16941	32	4	editions	edition	NOUN
grbs-16941	32	5	used	use	VERB
grbs-16941	32	6	:	:	PUNCT
grbs-16941	32	7	f.	f.	PROPN
grbs-16941	32	8	vian	vian	PROPN
grbs-16941	32	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	32	10	nonnos	nonnos	PROPN
grbs-16941	32	11	de	de	PROPN
grbs-16941	32	12	panopolis	panopolis	PROPN
grbs-16941	32	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	32	14	les	les	PROPN
grbs-16941	32	15	dionysiaques	dionysiaque	NOUN
grbs-16941	32	16	ix	ix	X
grbs-16941	32	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	32	18	paris	paris	PROPN
grbs-16941	32	19	1990	1990	NUM
grbs-16941	32	20	)	)	PUNCT
grbs-16941	32	21	;	;	PUNCT
grbs-16941	33	1	b.	b.	PROPN
grbs-16941	33	2	simon	simon	PROPN
grbs-16941	33	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	33	4	nonnos	nonnos	PROPN
grbs-16941	33	5	de	de	PROPN
grbs-16941	33	6	panopolis	panopolis	PROPN
grbs-16941	33	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	33	8	les	les	PROPN
grbs-16941	33	9	dionysiaques	dionysiaques	PROPN
grbs-16941	33	10	xiv	xiv	PROPN
grbs-16941	33	11	(	(	PUNCT
grbs-16941	33	12	paris	paris	PROPN
grbs-16941	33	13	1999	1999	NUM
grbs-16941	33	14	)	)	PUNCT
grbs-16941	33	15	;	;	PUNCT
grbs-16941	33	16	b.	b.	PROPN
grbs-16941	33	17	snell	snell	PROPN
grbs-16941	33	18	and	and	CCONJ
grbs-16941	33	19	h.	h.	PROPN
grbs-16941	33	20	maehler	maehler	PROPN
grbs-16941	33	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	33	22	pindari	pindari	ADJ
grbs-16941	33	23	carmina	carmina	PROPN
grbs-16941	33	24	cum	cum	PROPN
grbs-16941	33	25	fragmentis	fragmentis	PROPN
grbs-16941	33	26	(	(	PUNCT
grbs-16941	33	27	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-16941	33	28	1987	1987	NUM
grbs-16941	33	29	)	)	PUNCT
grbs-16941	33	30	.	.	PUNCT
grbs-16941	33	31	7	7	NUM
grbs-16941	33	32	transl	transl	PROPN
grbs-16941	33	33	.	.	PUNCT
grbs-16941	34	1	w.	w.	PROPN
grbs-16941	34	2	h.	h.	PROPN
grbs-16941	34	3	d.	d.	PROPN
grbs-16941	34	4	rouse	rouse	VERB
grbs-16941	34	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	34	6	nonnos	nonnos	PROPN
grbs-16941	34	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	35	1	dionysiaca	dionysiaca	PROPN
grbs-16941	35	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	35	3	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16941	35	4	[	[	X
grbs-16941	35	5	mass	mass	NOUN
grbs-16941	35	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	35	7	1940	1940	NUM
grbs-16941	35	8	]	]	PUNCT
grbs-16941	35	9	)	)	PUNCT
grbs-16941	35	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	35	11	slightly	slightly	ADV
grbs-16941	35	12	modified	modify	VERB
grbs-16941	35	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	36	1	the	the	DET
grbs-16941	36	2	same	same	ADJ
grbs-16941	36	3	mythological	mythological	ADJ
grbs-16941	36	4	tradition	tradition	NOUN
grbs-16941	36	5	on	on	ADP
grbs-16941	36	6	thebes	thebe	NOUN
grbs-16941	36	7	’	'	PUNCT
grbs-16941	36	8	foundation	foundation	NOUN
grbs-16941	36	9	is	be	AUX
grbs-16941	36	10	referred	refer	VERB
grbs-16941	36	11	to	to	ADP
grbs-16941	36	12	in	in	ADP
grbs-16941	36	13	dion	dion	NOUN
grbs-16941	36	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	37	1	25.413–428	25.413–428	X
grbs-16941	37	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	37	3	in	in	ADP
grbs-16941	37	4	the	the	DET
grbs-16941	37	5	description	description	NOUN
grbs-16941	37	6	of	of	ADP
grbs-16941	37	7	the	the	DET
grbs-16941	37	8	shield	shield	NOUN
grbs-16941	37	9	of	of	ADP
grbs-16941	37	10	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	37	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	37	12	302	302	NUM
grbs-16941	37	13	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	37	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	37	15	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	37	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	37	17	and	and	CCONJ
grbs-16941	37	18	the	the	DET
grbs-16941	37	19	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	37	20	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	37	21	—	—	PUNCT
grbs-16941	37	22	—	—	PUNCT
grbs-16941	37	23	—	—	PUNCT
grbs-16941	37	24	—	—	PUNCT
grbs-16941	37	25	—	—	PUNCT
grbs-16941	37	26	greek	greek	ADJ
grbs-16941	37	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	37	28	roman	roman	ADJ
grbs-16941	37	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	37	30	and	and	CCONJ
grbs-16941	37	31	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	37	32	studies	study	NOUN
grbs-16941	37	33	63	63	NUM
grbs-16941	37	34	(	(	PUNCT
grbs-16941	37	35	2023	2023	NUM
grbs-16941	37	36	)	)	PUNCT
grbs-16941	37	37	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	37	38	in	in	ADP
grbs-16941	37	39	reiterating	reiterate	VERB
grbs-16941	37	40	his	his	PRON
grbs-16941	37	41	intention	intention	NOUN
grbs-16941	37	42	to	to	PART
grbs-16941	37	43	celebrate	celebrate	VERB
grbs-16941	37	44	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	37	45	’	'	PUNCT
grbs-16941	37	46	deeds	deed	NOUN
grbs-16941	37	47	in	in	ADP
grbs-16941	37	48	india	india	PROPN
grbs-16941	37	49	(	(	PUNCT
grbs-16941	37	50	22–30	22–30	PROPN
grbs-16941	37	51	)	)	PUNCT
grbs-16941	37	52	,	,	PUNCT
grbs-16941	37	53	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16941	37	54	argues	argue	VERB
grbs-16941	37	55	that	that	SCONJ
grbs-16941	37	56	the	the	DET
grbs-16941	37	57	accomplishments	accomplishment	NOUN
grbs-16941	37	58	of	of	ADP
grbs-16941	37	59	the	the	DET
grbs-16941	37	60	god	god	PROPN
grbs-16941	37	61	are	be	AUX
grbs-16941	37	62	unrivaled	unrivale	VERB
grbs-16941	37	63	.	.	PUNCT
grbs-16941	38	1	neither	neither	CCONJ
grbs-16941	38	2	the	the	DET
grbs-16941	38	3	deeds	deed	NOUN
grbs-16941	38	4	of	of	ADP
grbs-16941	38	5	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	38	6	(	(	PUNCT
grbs-16941	38	7	31–147	31–147	NUM
grbs-16941	38	8	)	)	PUNCT
grbs-16941	38	9	nor	nor	CCONJ
grbs-16941	38	10	those	those	PRON
grbs-16941	38	11	of	of	ADP
grbs-16941	38	12	minos	minos	PROPN
grbs-16941	38	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	38	14	148–173	148–173	NUM
grbs-16941	38	15	)	)	PUNCT
grbs-16941	38	16	or	or	CCONJ
grbs-16941	38	17	heracles	heracle	NOUN
grbs-16941	38	18	(	(	PUNCT
grbs-16941	38	19	174–252	174–252	NUM
grbs-16941	38	20	)	)	PUNCT
grbs-16941	38	21	can	can	AUX
grbs-16941	38	22	stand	stand	VERB
grbs-16941	38	23	comparison	comparison	NOUN
grbs-16941	38	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	39	1	at	at	ADP
grbs-16941	39	2	253	253	NUM
grbs-16941	39	3	the	the	DET
grbs-16941	39	4	poet	poet	NOUN
grbs-16941	39	5	refuses	refuse	VERB
grbs-16941	39	6	to	to	PART
grbs-16941	39	7	compare	compare	VERB
grbs-16941	39	8	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	39	9	to	to	ADP
grbs-16941	39	10	the	the	DET
grbs-16941	39	11	heroes	hero	NOUN
grbs-16941	39	12	of	of	ADP
grbs-16941	39	13	the	the	DET
grbs-16941	39	14	trojan	trojan	PROPN
grbs-16941	39	15	war	war	PROPN
grbs-16941	39	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	40	1	a	a	DET
grbs-16941	40	2	second	second	ADJ
grbs-16941	40	3	address	address	NOUN
grbs-16941	40	4	to	to	ADP
grbs-16941	40	5	the	the	DET
grbs-16941	40	6	muse	muse	NOUN
grbs-16941	40	7	(	(	PUNCT
grbs-16941	40	8	264–270	264–270	NUM
grbs-16941	40	9	)	)	PUNCT
grbs-16941	40	10	shifts	shift	NOUN
grbs-16941	40	11	the	the	DET
grbs-16941	40	12	focus	focus	NOUN
grbs-16941	40	13	to	to	ADP
grbs-16941	40	14	the	the	DET
grbs-16941	40	15	indian	indian	ADJ
grbs-16941	40	16	conflict	conflict	NOUN
grbs-16941	40	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	40	18	the	the	DET
grbs-16941	40	19	narration	narration	NOUN
grbs-16941	40	20	of	of	ADP
grbs-16941	40	21	which	which	PRON
grbs-16941	40	22	occupies	occupy	VERB
grbs-16941	40	23	271–572	271–572	NUM
grbs-16941	40	24	of	of	ADP
grbs-16941	40	25	dion	dion	NOUN
grbs-16941	40	26	.	.	PUNCT
grbs-16941	41	1	25	25	NUM
grbs-16941	41	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	41	3	further	far	ADV
grbs-16941	41	4	extends	extend	VERB
grbs-16941	41	5	up	up	ADV
grbs-16941	41	6	to	to	ADP
grbs-16941	41	7	40.250	40.250	NUM
grbs-16941	41	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	41	9	intercalated	intercalate	VERB
grbs-16941	41	10	by	by	ADP
grbs-16941	41	11	the	the	DET
grbs-16941	41	12	epyllia	epyllia	PROPN
grbs-16941	41	13	of	of	ADP
grbs-16941	41	14	morrheus	morrheus	PROPN
grbs-16941	41	15	and	and	CCONJ
grbs-16941	41	16	chalcomede	chalcomede	NOUN
grbs-16941	41	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	41	18	33.35–222	33.35–222	NOUN
grbs-16941	41	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	41	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	41	21	and	and	CCONJ
grbs-16941	41	22	phaethon	phaethon	ADJ
grbs-16941	41	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	41	24	38.108–434).8	38.108–434).8	NUM
grbs-16941	41	25	given	give	VERB
grbs-16941	41	26	this	this	DET
grbs-16941	41	27	set	set	NOUN
grbs-16941	41	28	of	of	ADP
grbs-16941	41	29	subject(s	subject(s	PROPN
grbs-16941	41	30	)	)	PUNCT
grbs-16941	41	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	41	32	the	the	DET
grbs-16941	41	33	short	short	ADJ
grbs-16941	41	34	evocation	evocation	NOUN
grbs-16941	41	35	of	of	ADP
grbs-16941	41	36	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	41	37	at	at	ADP
grbs-16941	41	38	dion	dion	NOUN
grbs-16941	41	39	.	.	PUNCT
grbs-16941	42	1	25.18–21	25.18–21	NUM
grbs-16941	42	2	is	be	AUX
grbs-16941	42	3	enigmatic	enigmatic	ADJ
grbs-16941	42	4	to	to	ADP
grbs-16941	42	5	modern	modern	ADJ
grbs-16941	42	6	readers	reader	NOUN
grbs-16941	42	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	43	1	in	in	ADP
grbs-16941	43	2	this	this	DET
grbs-16941	43	3	paper	paper	NOUN
grbs-16941	43	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	43	5	i	i	PRON
grbs-16941	43	6	argue	argue	VERB
grbs-16941	43	7	that	that	SCONJ
grbs-16941	43	8	the	the	DET
grbs-16941	43	9	missing	miss	VERB
grbs-16941	43	10	link	link	NOUN
grbs-16941	43	11	between	between	ADP
grbs-16941	43	12	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	43	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	43	14	the	the	DET
grbs-16941	43	15	topic	topic	NOUN
grbs-16941	43	16	of	of	ADP
grbs-16941	43	17	the	the	DET
grbs-16941	43	18	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	43	19	is	be	AUX
grbs-16941	43	20	his	his	PRON
grbs-16941	43	21	association	association	NOUN
grbs-16941	43	22	with	with	ADP
grbs-16941	43	23	elements	element	NOUN
grbs-16941	43	24	of	of	ADP
grbs-16941	43	25	the	the	DET
grbs-16941	43	26	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	43	27	myth	myth	NOUN
grbs-16941	43	28	:	:	PUNCT
grbs-16941	43	29	(	(	PUNCT
grbs-16941	43	30	i	i	NOUN
grbs-16941	43	31	)	)	PUNCT
grbs-16941	43	32	episodes	episode	NOUN
grbs-16941	43	33	from	from	ADP
grbs-16941	43	34	the	the	DET
grbs-16941	43	35	saga	saga	NOUN
grbs-16941	43	36	of	of	ADP
grbs-16941	43	37	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	43	38	are	be	AUX
grbs-16941	43	39	a	a	DET
grbs-16941	43	40	prelude	prelude	NOUN
grbs-16941	43	41	to	to	ADP
grbs-16941	43	42	the	the	DET
grbs-16941	43	43	account	account	NOUN
grbs-16941	43	44	of	of	ADP
grbs-16941	43	45	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	43	46	’	'	PUNCT
grbs-16941	43	47	indian	indian	ADJ
grbs-16941	43	48	war	war	NOUN
grbs-16941	43	49	(	(	PUNCT
grbs-16941	43	50	25.31–147	25.31–147	NOUN
grbs-16941	43	51	)	)	PUNCT
grbs-16941	43	52	.	.	PUNCT
grbs-16941	44	1	as	as	SCONJ
grbs-16941	44	2	some	some	PRON
grbs-16941	44	3	of	of	ADP
grbs-16941	44	4	these	these	DET
grbs-16941	44	5	subjects	subject	NOUN
grbs-16941	44	6	were	be	AUX
grbs-16941	44	7	treated	treat	VERB
grbs-16941	44	8	in	in	ADP
grbs-16941	44	9	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	44	10	’s	’s	PART
grbs-16941	44	11	victory	victory	NOUN
grbs-16941	44	12	odes	ode	NOUN
grbs-16941	44	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	44	14	dithyrambs	dithyramb	NOUN
grbs-16941	44	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	44	16	it	it	PRON
grbs-16941	44	17	is	be	AUX
grbs-16941	44	18	possible	possible	ADJ
grbs-16941	44	19	to	to	PART
grbs-16941	44	20	recognize	recognize	VERB
grbs-16941	44	21	thematic	thematic	ADJ
grbs-16941	44	22	and	and	CCONJ
grbs-16941	44	23	phraseological	phraseological	ADJ
grbs-16941	44	24	pindaric	pindaric	NOUN
grbs-16941	44	25	echoes	echo	NOUN
grbs-16941	44	26	in	in	ADP
grbs-16941	44	27	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	44	28	’	'	PUNCT
grbs-16941	44	29	text	text	NOUN
grbs-16941	44	30	.	.	PUNCT
grbs-16941	45	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	45	2	ii	ii	X
grbs-16941	45	3	)	)	PUNCT
grbs-16941	45	4	the	the	DET
grbs-16941	45	5	aition	aition	NOUN
grbs-16941	45	6	of	of	ADP
grbs-16941	45	7	the	the	DET
grbs-16941	45	8	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	45	9	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	ADJ
grbs-16941	45	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	45	11	40.224–233	40.224–233	X
grbs-16941	45	12	)	)	PUNCT
grbs-16941	45	13	was	be	AUX
grbs-16941	45	14	connected	connect	VERB
grbs-16941	45	15	to	to	ADP
grbs-16941	45	16	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	45	17	’	'	PUNCT
grbs-16941	45	18	battle	battle	NOUN
grbs-16941	45	19	against	against	ADP
grbs-16941	45	20	the	the	DET
grbs-16941	45	21	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	45	22	and	and	CCONJ
grbs-16941	45	23	relies	rely	VERB
grbs-16941	45	24	upon	upon	SCONJ
grbs-16941	45	25	a	a	DET
grbs-16941	45	26	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	45	27	model	model	NOUN
grbs-16941	45	28	(	(	PUNCT
grbs-16941	45	29	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	45	30	.	.	PROPN
grbs-16941	45	31	12	12	NUM
grbs-16941	45	32	)	)	PUNCT
grbs-16941	45	33	.	.	PUNCT
grbs-16941	46	1	specifically	specifically	ADV
grbs-16941	46	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	46	3	in	in	ADP
grbs-16941	46	4	dion	dion	NOUN
grbs-16941	46	5	.	.	PUNCT
grbs-16941	47	1	40	40	NUM
grbs-16941	48	1	the	the	DET
grbs-16941	48	2	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	48	3	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	PROPN
grbs-16941	48	4	is	be	AUX
grbs-16941	48	5	performed	perform	VERB
grbs-16941	48	6	to	to	PART
grbs-16941	48	7	honor	honor	VERB
grbs-16941	48	8	the	the	DET
grbs-16941	48	9	dead	dead	NOUN
grbs-16941	48	10	of	of	ADP
grbs-16941	48	11	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	48	12	’	'	PUNCT
grbs-16941	48	13	army	army	NOUN
grbs-16941	48	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	48	15	right	right	ADV
grbs-16941	48	16	after	after	ADP
grbs-16941	48	17	the	the	DET
grbs-16941	48	18	paean	paean	NOUN
grbs-16941	48	19	of	of	ADP
grbs-16941	48	20	victory	victory	NOUN
grbs-16941	48	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	49	1	the	the	DET
grbs-16941	49	2	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	49	3	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	VERB
grbs-16941	49	4	thus	thus	ADV
grbs-16941	49	5	entails	entail	VERB
grbs-16941	49	6	a	a	DET
grbs-16941	49	7	‘	'	PUNCT
grbs-16941	49	8	memorial	memorial	ADJ
grbs-16941	49	9	’	'	PUNCT
grbs-16941	49	10	and	and	CCONJ
grbs-16941	49	11	a	a	DET
grbs-16941	49	12	celebrative	celebrative	ADJ
grbs-16941	49	13	dimension	dimension	NOUN
grbs-16941	49	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	50	1	according	accord	VERB
grbs-16941	50	2	to	to	ADP
grbs-16941	50	3	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	50	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	51	1	12.6–24	12.6–24	NUM
grbs-16941	51	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	51	3	athena	athena	PROPN
grbs-16941	51	4	invented	invent	VERB
grbs-16941	51	5	the	the	DET
grbs-16941	51	6	“	"	PUNCT
grbs-16941	51	7	tune	tune	NOUN
grbs-16941	51	8	of	of	ADP
grbs-16941	51	9	many	many	ADJ
grbs-16941	51	10	heads	head	NOUN
grbs-16941	51	11	”	"	PUNCT
grbs-16941	51	12	by	by	ADP
grbs-16941	51	13	imitating	imitate	VERB
grbs-16941	51	14	the	the	DET
grbs-16941	51	15	lament	lament	NOUN
grbs-16941	51	16	of	of	ADP
grbs-16941	51	17	the	the	DET
grbs-16941	51	18	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	51	19	over	over	ADP
grbs-16941	51	20	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	51	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	52	1	however	however	ADV
grbs-16941	52	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	52	3	the	the	DET
grbs-16941	52	4	same	same	ADJ
grbs-16941	52	5	νόµος	νόµος	PROPN
grbs-16941	52	6	is	be	AUX
grbs-16941	52	7	also	also	ADV
grbs-16941	52	8	said	say	VERB
grbs-16941	52	9	to	to	PART
grbs-16941	52	10	be	be	AUX
grbs-16941	52	11	a	a	DET
grbs-16941	52	12	µναστὴρ	µναστὴρ	ADJ
grbs-16941	52	13	ἀγώνων	ἀγώνων	NOUN
grbs-16941	52	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	52	15	24	24	NUM
grbs-16941	52	16	)	)	PUNCT
grbs-16941	52	17	.	.	PUNCT
grbs-16941	53	1	the	the	DET
grbs-16941	53	2	use	use	NOUN
grbs-16941	53	3	of	of	ADP
grbs-16941	53	4	the	the	DET
grbs-16941	53	5	term	term	NOUN
grbs-16941	53	6	µναστήρ	µναστήρ	VERB
grbs-16941	53	7	opens	open	VERB
grbs-16941	53	8	to	to	ADP
grbs-16941	53	9	a	a	DET
grbs-16941	53	10	variety	variety	NOUN
grbs-16941	53	11	of	of	ADP
grbs-16941	53	12	inter	inter	NOUN
grbs-16941	53	13	_	_	NOUN
grbs-16941	54	1	_	_	PUNCT
grbs-16941	55	1	_	_	PUNCT
grbs-16941	55	2	on	on	ADP
grbs-16941	55	3	which	which	PRON
grbs-16941	55	4	see	see	VERB
grbs-16941	55	5	k.	k.	PROPN
grbs-16941	55	6	spanoudakis	spanoudakis	PROPN
grbs-16941	55	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	55	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	55	9	the	the	DET
grbs-16941	55	10	shield	shield	NOUN
grbs-16941	55	11	of	of	ADP
grbs-16941	55	12	salvation	salvation	NOUN
grbs-16941	55	13	:	:	PUNCT
grbs-16941	55	14	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	55	15	’	'	PUNCT
grbs-16941	55	16	shield	shield	NOUN
grbs-16941	55	17	in	in	ADP
grbs-16941	55	18	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	55	19	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	55	20	25.380–572	25.380–572	NUM
grbs-16941	55	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	55	22	”	"	PUNCT
grbs-16941	55	23	in	in	ADP
grbs-16941	55	24	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	55	25	of	of	ADP
grbs-16941	55	26	panopolis	panopoli	NOUN
grbs-16941	55	27	in	in	ADP
grbs-16941	55	28	context	context	NOUN
grbs-16941	55	29	333–371	333–371	NUM
grbs-16941	55	30	.	.	PUNCT
grbs-16941	55	31	8	8	NUM
grbs-16941	55	32	on	on	ADP
grbs-16941	55	33	the	the	DET
grbs-16941	55	34	epyllia	epyllia	PROPN
grbs-16941	55	35	in	in	ADP
grbs-16941	55	36	the	the	DET
grbs-16941	55	37	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	55	38	cf	cf	NOUN
grbs-16941	55	39	.	.	PUNCT
grbs-16941	56	1	d’ippolito	d’ippolito	PROPN
grbs-16941	56	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	56	3	studi	studi	PROPN
grbs-16941	56	4	nonniani	nonniani	PROPN
grbs-16941	56	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	56	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	56	7	g.	g.	PROPN
grbs-16941	56	8	agosti	agosti	PROPN
grbs-16941	56	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	56	10	“	"	PUNCT
grbs-16941	56	11	l’epillio	l’epillio	PROPN
grbs-16941	56	12	nelle	nelle	PROPN
grbs-16941	56	13	dionisiache	dionisiache	PROPN
grbs-16941	56	14	?	?	PUNCT
grbs-16941	57	1	strutture	strutture	PROPN
grbs-16941	57	2	dell’epica	dell’epica	PROPN
grbs-16941	57	3	nonniana	nonniana	PROPN
grbs-16941	57	4	e	e	PROPN
grbs-16941	57	5	contesto	contesto	PROPN
grbs-16941	57	6	culturale	culturale	PROPN
grbs-16941	57	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	57	8	”	"	PUNCT
grbs-16941	57	9	aitia	aitia	PROPN
grbs-16941	57	10	6	6	NUM
grbs-16941	57	11	(	(	PUNCT
grbs-16941	57	12	2016	2016	NUM
grbs-16941	57	13	):	):	PUNCT
grbs-16941	57	14	https://journals.openedition.org/aitia/1579?lang=	https://journals.openedition.org/aitia/1579?lang=	PROPN
grbs-16941	57	15	it#text	it#text	X
grbs-16941	57	16	(	(	PUNCT
grbs-16941	57	17	last	last	ADV
grbs-16941	57	18	accessed	access	VERB
grbs-16941	57	19	14	14	NUM
grbs-16941	57	20	feb	feb	NOUN
grbs-16941	57	21	.	.	PROPN
grbs-16941	57	22	2023	2023	NUM
grbs-16941	57	23	)	)	PUNCT
grbs-16941	57	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	58	1	laura	laura	PROPN
grbs-16941	58	2	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	58	3	303	303	NUM
grbs-16941	58	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	58	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	58	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	58	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	58	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	58	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	58	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	58	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	58	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	58	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	58	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	58	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	58	16	63	63	NUM
grbs-16941	58	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	58	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	58	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	58	20	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	58	21	pretative	pretative	ADJ
grbs-16941	58	22	scenarios	scenario	NOUN
grbs-16941	58	23	.	.	PUNCT
grbs-16941	59	1	identifying	identify	VERB
grbs-16941	59	2	a	a	DET
grbs-16941	59	3	‘	'	PUNCT
grbs-16941	59	4	celebrative	celebrative	ADJ
grbs-16941	59	5	’	'	PUNCT
grbs-16941	59	6	component	component	NOUN
grbs-16941	59	7	in	in	ADP
grbs-16941	59	8	the	the	DET
grbs-16941	59	9	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	59	10	νόµος	νόµος	PROPN
grbs-16941	59	11	κεφαλᾶν	κεφαλᾶν	NOUN
grbs-16941	59	12	πολλᾶν	πολλᾶν	NOUN
grbs-16941	59	13	ultimately	ultimately	ADV
grbs-16941	59	14	depends	depend	VERB
grbs-16941	59	15	on	on	ADP
grbs-16941	59	16	how	how	SCONJ
grbs-16941	59	17	one	one	PRON
grbs-16941	59	18	interprets	interpret	VERB
grbs-16941	59	19	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	59	20	’s	’s	PART
grbs-16941	59	21	text	text	NOUN
grbs-16941	59	22	(	(	PUNCT
grbs-16941	59	23	see	see	VERB
grbs-16941	59	24	§	§	PROPN
grbs-16941	59	25	3	3	NUM
grbs-16941	59	26	for	for	ADP
grbs-16941	59	27	my	my	PRON
grbs-16941	59	28	proposal	proposal	NOUN
grbs-16941	59	29	)	)	PUNCT
grbs-16941	59	30	.	.	PUNCT
grbs-16941	60	1	i	i	PRON
grbs-16941	60	2	begin	begin	VERB
grbs-16941	60	3	by	by	ADP
grbs-16941	60	4	recapitulating	recapitulate	VERB
grbs-16941	60	5	the	the	DET
grbs-16941	60	6	structure	structure	NOUN
grbs-16941	60	7	of	of	ADP
grbs-16941	60	8	the	the	DET
grbs-16941	60	9	synkrisis	synkrisis	NOUN
grbs-16941	60	10	between	between	ADP
grbs-16941	60	11	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	60	12	and	and	CCONJ
grbs-16941	60	13	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	60	14	in	in	ADP
grbs-16941	60	15	dion	dion	NOUN
grbs-16941	60	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	61	1	25	25	NUM
grbs-16941	61	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	61	3	§	§	NOUN
grbs-16941	61	4	1	1	NUM
grbs-16941	61	5	)	)	PUNCT
grbs-16941	61	6	;	;	PUNCT
grbs-16941	61	7	i	i	PRON
grbs-16941	61	8	focus	focus	VERB
grbs-16941	61	9	on	on	ADP
grbs-16941	61	10	the	the	DET
grbs-16941	61	11	identification	identification	NOUN
grbs-16941	61	12	of	of	ADP
grbs-16941	61	13	possible	possible	ADJ
grbs-16941	61	14	pindaric	pindaric	NOUN
grbs-16941	61	15	echoes	echo	NOUN
grbs-16941	61	16	in	in	ADP
grbs-16941	61	17	25.31–84	25.31–84	NUM
grbs-16941	61	18	(	(	PUNCT
grbs-16941	61	19	§	§	NOUN
grbs-16941	61	20	2	2	NUM
grbs-16941	61	21	)	)	PUNCT
grbs-16941	61	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	62	1	i	i	PRON
grbs-16941	62	2	then	then	ADV
grbs-16941	62	3	move	move	VERB
grbs-16941	62	4	on	on	ADP
grbs-16941	62	5	to	to	ADP
grbs-16941	62	6	the	the	DET
grbs-16941	62	7	analysis	analysis	NOUN
grbs-16941	62	8	of	of	ADP
grbs-16941	62	9	the	the	DET
grbs-16941	62	10	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	62	11	innuendos	innuendo	NOUN
grbs-16941	62	12	in	in	ADP
grbs-16941	62	13	40.215–233	40.215–233	NUM
grbs-16941	62	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	62	15	§	§	NOUN
grbs-16941	62	16	3	3	NUM
grbs-16941	62	17	)	)	PUNCT
grbs-16941	62	18	and	and	CCONJ
grbs-16941	62	19	sum	sum	VERB
grbs-16941	62	20	up	up	ADP
grbs-16941	62	21	my	my	PRON
grbs-16941	62	22	conclusions	conclusion	NOUN
grbs-16941	62	23	on	on	ADP
grbs-16941	62	24	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	62	25	’	'	PUNCT
grbs-16941	62	26	ποικίλος	ποικίλος	NOUN
grbs-16941	62	27	ὕµνος	ὕµνος	NOUN
grbs-16941	62	28	(	(	PUNCT
grbs-16941	62	29	§	§	NOUN
grbs-16941	62	30	4	4	NUM
grbs-16941	62	31	)	)	PUNCT
grbs-16941	62	32	.	.	PUNCT
grbs-16941	63	1	the	the	DET
grbs-16941	63	2	overall	overall	ADJ
grbs-16941	63	3	aim	aim	NOUN
grbs-16941	63	4	of	of	ADP
grbs-16941	63	5	the	the	DET
grbs-16941	63	6	study	study	NOUN
grbs-16941	63	7	is	be	AUX
grbs-16941	63	8	to	to	PART
grbs-16941	63	9	show	show	VERB
grbs-16941	63	10	how	how	SCONJ
grbs-16941	63	11	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	63	12	closely	closely	ADV
grbs-16941	63	13	interacts	interact	VERB
grbs-16941	63	14	with	with	ADP
grbs-16941	63	15	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	63	16	’s	’s	PART
grbs-16941	63	17	phraseology	phraseology	NOUN
grbs-16941	63	18	and	and	CCONJ
grbs-16941	63	19	themes	theme	NOUN
grbs-16941	63	20	.	.	PUNCT
grbs-16941	64	1	in	in	ADP
grbs-16941	64	2	doing	do	VERB
grbs-16941	64	3	so	so	ADV
grbs-16941	64	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	64	5	i	i	PRON
grbs-16941	64	6	wish	wish	VERB
grbs-16941	64	7	to	to	PART
grbs-16941	64	8	contribute	contribute	VERB
grbs-16941	64	9	to	to	ADP
grbs-16941	64	10	clarifying	clarify	VERB
grbs-16941	64	11	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	64	12	’	'	PUNCT
grbs-16941	64	13	methods	method	NOUN
grbs-16941	64	14	of	of	ADP
grbs-16941	64	15	‘	'	PUNCT
grbs-16941	64	16	artistic	artistic	ADJ
grbs-16941	64	17	translation’.9	translation’.9	VERB
grbs-16941	64	18	needless	needless	ADJ
grbs-16941	64	19	to	to	PART
grbs-16941	64	20	say	say	VERB
grbs-16941	64	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	64	22	by	by	ADP
grbs-16941	64	23	isolating	isolate	VERB
grbs-16941	64	24	the	the	DET
grbs-16941	64	25	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	64	26	matrix/	matrix/	NUM
grbs-16941	64	27	matrices	matrix	NOUN
grbs-16941	64	28	in	in	ADP
grbs-16941	64	29	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	64	30	’	'	PUNCT
grbs-16941	64	31	text	text	NOUN
grbs-16941	64	32	,	,	PUNCT
grbs-16941	64	33	i	i	PRON
grbs-16941	64	34	do	do	AUX
grbs-16941	64	35	not	not	PART
grbs-16941	64	36	mean	mean	VERB
grbs-16941	64	37	to	to	PART
grbs-16941	64	38	deny	deny	VERB
grbs-16941	64	39	that	that	SCONJ
grbs-16941	64	40	other	other	ADJ
grbs-16941	64	41	models	model	NOUN
grbs-16941	64	42	exist	exist	VERB
grbs-16941	64	43	.	.	PUNCT
grbs-16941	65	1	on	on	ADP
grbs-16941	65	2	the	the	DET
grbs-16941	65	3	contrary	contrary	NOUN
grbs-16941	65	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	65	5	the	the	DET
grbs-16941	65	6	aim	aim	NOUN
grbs-16941	65	7	of	of	ADP
grbs-16941	65	8	my	my	PRON
grbs-16941	65	9	study	study	NOUN
grbs-16941	65	10	is	be	AUX
grbs-16941	65	11	to	to	PART
grbs-16941	65	12	spotlight	spotlight	VERB
grbs-16941	65	13	the	the	DET
grbs-16941	65	14	rich	rich	ADJ
grbs-16941	65	15	intertextual	intertextual	ADJ
grbs-16941	65	16	dimension	dimension	NOUN
grbs-16941	65	17	of	of	ADP
grbs-16941	65	18	the	the	DET
grbs-16941	65	19	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	65	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	65	21	by	by	ADP
grbs-16941	65	22	using	use	VERB
grbs-16941	65	23	greek	greek	ADJ
grbs-16941	65	24	choral	choral	ADJ
grbs-16941	65	25	lyric	lyric	NOUN
grbs-16941	65	26	as	as	ADP
grbs-16941	65	27	an	an	DET
grbs-16941	65	28	additional	additional	ADJ
grbs-16941	65	29	filter	filter	NOUN
grbs-16941	65	30	to	to	PART
grbs-16941	65	31	approach	approach	VERB
grbs-16941	65	32	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	65	33	’	'	PUNCT
grbs-16941	65	34	poem	poem	NOUN
grbs-16941	65	35	.	.	PUNCT
grbs-16941	66	1	in	in	ADP
grbs-16941	66	2	a	a	DET
grbs-16941	66	3	complementary	complementary	ADJ
grbs-16941	66	4	way	way	NOUN
grbs-16941	66	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	66	6	i	i	PRON
grbs-16941	66	7	must	must	AUX
grbs-16941	66	8	stress	stress	VERB
grbs-16941	66	9	that	that	SCONJ
grbs-16941	66	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	66	11	as	as	ADV
grbs-16941	66	12	far	far	ADV
grbs-16941	66	13	as	as	SCONJ
grbs-16941	66	14	this	this	DET
grbs-16941	66	15	paper	paper	NOUN
grbs-16941	66	16	is	be	AUX
grbs-16941	66	17	concerned	concern	VERB
grbs-16941	66	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	66	19	my	my	PRON
grbs-16941	66	20	analysis	analysis	NOUN
grbs-16941	66	21	of	of	ADP
grbs-16941	66	22	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	66	23	echoes	echo	NOUN
grbs-16941	66	24	is	be	AUX
grbs-16941	66	25	far	far	ADV
grbs-16941	66	26	from	from	ADP
grbs-16941	66	27	exhaustive	exhaustive	ADJ
grbs-16941	66	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	66	29	for	for	SCONJ
grbs-16941	66	30	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	66	31	appears	appear	VERB
grbs-16941	66	32	to	to	PART
grbs-16941	66	33	be	be	AUX
grbs-16941	66	34	a	a	DET
grbs-16941	66	35	promising	promising	ADJ
grbs-16941	66	36	intertextual	intertextual	ADJ
grbs-16941	66	37	comparandum	comparandum	NOUN
grbs-16941	66	38	for	for	ADP
grbs-16941	66	39	further	further	ADJ
grbs-16941	66	40	passages	passage	NOUN
grbs-16941	66	41	of	of	ADP
grbs-16941	66	42	the	the	DET
grbs-16941	66	43	dionysiaca,10	dionysiaca,10	NOUN
grbs-16941	66	44	a	a	DET
grbs-16941	66	45	matter	matter	NOUN
grbs-16941	66	46	which	which	PRON
grbs-16941	66	47	i	i	PRON
grbs-16941	66	48	hope	hope	VERB
grbs-16941	66	49	to	to	PART
grbs-16941	66	50	explore	explore	VERB
grbs-16941	66	51	further	far	ADV
grbs-16941	66	52	in	in	ADP
grbs-16941	66	53	other	other	ADJ
grbs-16941	66	54	venues	venue	NOUN
grbs-16941	66	55	.	.	PUNCT
grbs-16941	67	1	1	1	X
grbs-16941	67	2	.	.	X
grbs-16941	67	3	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	67	4	’	'	PUNCT
grbs-16941	67	5	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	67	6	before	before	ADP
grbs-16941	67	7	focusing	focus	VERB
grbs-16941	67	8	on	on	ADP
grbs-16941	67	9	possible	possible	ADJ
grbs-16941	67	10	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	67	11	influences	influence	NOUN
grbs-16941	67	12	on	on	ADP
grbs-16941	67	13	the	the	DET
grbs-16941	67	14	episode	episode	NOUN
grbs-16941	67	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	67	16	i	i	PRON
grbs-16941	67	17	recapitulate	recapitulate	VERB
grbs-16941	67	18	the	the	DET
grbs-16941	67	19	structure	structure	NOUN
grbs-16941	67	20	and	and	CCONJ
grbs-16941	67	21	themes	theme	NOUN
grbs-16941	67	22	of	of	ADP
grbs-16941	67	23	dion	dion	NOUN
grbs-16941	67	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	68	1	25.31	25.31	NUM
grbs-16941	68	2	–	–	PUNCT
grbs-16941	68	3	147	147	NUM
grbs-16941	68	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	69	1	unlike	unlike	ADP
grbs-16941	69	2	other	other	ADJ
grbs-16941	69	3	passages	passage	NOUN
grbs-16941	69	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	69	5	in	in	ADP
grbs-16941	69	6	which	which	DET
grbs-16941	69	7	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	69	8	’	'	PUNCT
grbs-16941	69	9	and	and	CCONJ
grbs-16941	69	10	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	69	11	’	'	PUNCT
grbs-16941	69	12	heroism	heroism	NOUN
grbs-16941	69	13	are	be	AUX
grbs-16941	69	14	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16941	69	15	paired	pair	VERB
grbs-16941	69	16	or	or	CCONJ
grbs-16941	69	17	compared	compare	VERB
grbs-16941	69	18	by	by	ADP
grbs-16941	69	19	a	a	DET
grbs-16941	69	20	certain	certain	ADJ
grbs-16941	69	21	character	character	NOUN
grbs-16941	69	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	69	23	i.e.	i.e.	X
grbs-16941	69	24	through	through	ADP
grbs-16941	69	25	his	his	PRON
grbs-16941	69	26	/	/	SYM
grbs-16941	69	27	her	her	PRON
grbs-16941	69	28	point	point	NOUN
grbs-16941	69	29	of	of	ADP
grbs-16941	69	30	view	view	NOUN
grbs-16941	69	31	(	(	PUNCT
grbs-16941	69	32	cf	cf	NOUN
grbs-16941	69	33	.	.	PUNCT
grbs-16941	70	1	athena	athena	PROPN
grbs-16941	70	2	’s	’s	PART
grbs-16941	70	3	speech	speech	NOUN
grbs-16941	70	4	at	at	ADP
grbs-16941	70	5	30.258–277	30.258–277	NUM
grbs-16941	70	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	70	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	70	8	in	in	ADP
grbs-16941	70	9	25.31–147	25.31–147	NOUN
grbs-16941	70	10	the	the	DET
grbs-16941	70	11	poet	poet	NOUN
grbs-16941	70	12	talks	talk	NOUN
grbs-16941	70	13	to	to	ADP
grbs-16941	70	14	the	the	DET
grbs-16941	70	15	audience	audience	NOUN
grbs-16941	70	16	without	without	ADP
grbs-16941	70	17	any	any	DET
grbs-16941	70	18	fictional	fictional	ADJ
grbs-16941	70	19	intermediary	intermediary	NOUN
grbs-16941	70	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	70	21	with	with	ADP
grbs-16941	70	22	all	all	DET
grbs-16941	70	23	his	his	PRON
grbs-16941	70	24	own	own	ADJ
grbs-16941	70	25	bias	bias	NOUN
grbs-16941	70	26	.	.	PUNCT
grbs-16941	71	1	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	71	2	’	'	PUNCT
grbs-16941	71	3	9	9	NUM
grbs-16941	71	4	on	on	ADP
grbs-16941	71	5	this	this	DET
grbs-16941	71	6	concept	concept	NOUN
grbs-16941	71	7	see	see	VERB
grbs-16941	71	8	g.	g.	PROPN
grbs-16941	71	9	b.	b.	PROPN
grbs-16941	71	10	conte	conte	PROPN
grbs-16941	71	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	71	12	dell’imitazione	dell’imitazione	NOUN
grbs-16941	71	13	:	:	PUNCT
grbs-16941	71	14	furto	furto	PROPN
grbs-16941	71	15	e	e	PROPN
grbs-16941	71	16	originalità	originalità	PROPN
grbs-16941	71	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	71	18	pisa	pisa	PROPN
grbs-16941	71	19	2014	2014	NUM
grbs-16941	71	20	)	)	PUNCT
grbs-16941	71	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	72	1	10	10	NUM
grbs-16941	72	2	the	the	DET
grbs-16941	72	3	passages	passage	NOUN
grbs-16941	72	4	analyzed	analyze	VERB
grbs-16941	72	5	by	by	ADP
grbs-16941	72	6	gigli	gigli	PROPN
grbs-16941	72	7	piccardi	piccardi	PROPN
grbs-16941	72	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	72	9	in	in	ADP
grbs-16941	72	10	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	72	11	and	and	CCONJ
grbs-16941	72	12	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	72	13	255–270	255–270	NUM
grbs-16941	72	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	72	15	which	which	PRON
grbs-16941	72	16	mostly	mostly	ADV
grbs-16941	72	17	differ	differ	VERB
grbs-16941	72	18	from	from	ADP
grbs-16941	72	19	those	those	PRON
grbs-16941	72	20	taken	take	VERB
grbs-16941	72	21	into	into	ADP
grbs-16941	72	22	account	account	NOUN
grbs-16941	72	23	here	here	ADV
grbs-16941	72	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	72	25	count	count	VERB
grbs-16941	72	26	as	as	ADP
grbs-16941	72	27	a	a	DET
grbs-16941	72	28	precious	precious	ADJ
grbs-16941	72	29	scientific	scientific	ADJ
grbs-16941	72	30	input	input	NOUN
grbs-16941	72	31	to	to	PART
grbs-16941	72	32	further	far	ADV
grbs-16941	72	33	in	in	ADP
grbs-16941	72	34	-	-	PUNCT
grbs-16941	72	35	depth	depth	NOUN
grbs-16941	72	36	intertextual	intertextual	ADJ
grbs-16941	72	37	investigations	investigation	NOUN
grbs-16941	72	38	.	.	PUNCT
grbs-16941	73	1	304	304	NUM
grbs-16941	73	2	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	73	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	73	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	73	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	73	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	73	7	the	the	DET
grbs-16941	73	8	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	73	9	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	73	10	—	—	PUNCT
grbs-16941	73	11	—	—	PUNCT
grbs-16941	73	12	—	—	PUNCT
grbs-16941	73	13	—	—	PUNCT
grbs-16941	73	14	—	—	PUNCT
grbs-16941	73	15	greek	greek	ADJ
grbs-16941	73	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	73	17	roman	roman	ADJ
grbs-16941	73	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	73	19	and	and	CCONJ
grbs-16941	73	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	73	21	studies	study	NOUN
grbs-16941	73	22	63	63	NUM
grbs-16941	73	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	73	24	2023	2023	NUM
grbs-16941	73	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	74	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	74	2	deeds	deed	NOUN
grbs-16941	74	3	are	be	AUX
grbs-16941	74	4	mocked11	mocked11	NOUN
grbs-16941	74	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	74	6	belittled	belittle	VERB
grbs-16941	74	7	in	in	ADP
grbs-16941	74	8	order	order	NOUN
grbs-16941	74	9	to	to	PART
grbs-16941	74	10	exalt	exalt	VERB
grbs-16941	74	11	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	74	12	’	'	PUNCT
grbs-16941	74	13	accomplishments	accomplishment	NOUN
grbs-16941	74	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	75	1	the	the	DET
grbs-16941	75	2	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-16941	75	3	strategy	strategy	NOUN
grbs-16941	75	4	of	of	ADP
grbs-16941	75	5	the	the	DET
grbs-16941	75	6	passage	passage	NOUN
grbs-16941	75	7	is	be	AUX
grbs-16941	75	8	as	as	SCONJ
grbs-16941	75	9	follows	follow	VERB
grbs-16941	75	10	:	:	PUNCT
grbs-16941	75	11	31–79	31–79	ADV
grbs-16941	75	12	:	:	PUNCT
grbs-16941	75	13	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	75	14	’	'	PUNCT
grbs-16941	75	15	‘	'	PUNCT
grbs-16941	75	16	fight	fight	VERB
grbs-16941	75	17	’	'	PUNCT
grbs-16941	75	18	against	against	ADP
grbs-16941	75	19	the	the	DET
grbs-16941	75	20	gorgon	gorgon	NOUN
grbs-16941	75	21	is	be	AUX
grbs-16941	75	22	compared	compare	VERB
grbs-16941	75	23	to	to	ADP
grbs-16941	75	24	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	75	25	’	'	PUNCT
grbs-16941	75	26	war	war	NOUN
grbs-16941	75	27	against	against	ADP
grbs-16941	75	28	the	the	DET
grbs-16941	75	29	army	army	NOUN
grbs-16941	75	30	of	of	ADP
grbs-16941	75	31	deriades	deriade	NOUN
grbs-16941	75	32	.	.	PUNCT
grbs-16941	76	1	in	in	ADP
grbs-16941	76	2	a	a	DET
grbs-16941	76	3	chiastic	chiastic	ADJ
grbs-16941	76	4	way	way	NOUN
grbs-16941	76	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	76	6	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16941	76	7	first	first	ADV
grbs-16941	76	8	tells	tell	VERB
grbs-16941	76	9	us	we	PRON
grbs-16941	76	10	what	what	PRON
grbs-16941	76	11	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	76	12	did	do	VERB
grbs-16941	76	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	76	14	did	do	AUX
grbs-16941	76	15	not	not	PART
grbs-16941	76	16	do	do	VERB
grbs-16941	76	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	76	18	31–60	31–60	NOUN
grbs-16941	76	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	76	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	76	21	then	then	ADV
grbs-16941	76	22	what	what	PRON
grbs-16941	76	23	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	76	24	did	do	AUX
grbs-16941	76	25	not	not	PART
grbs-16941	76	26	do	do	VERB
grbs-16941	76	27	and	and	CCONJ
grbs-16941	76	28	did	do	VERB
grbs-16941	76	29	(	(	PUNCT
grbs-16941	76	30	61–79	61–79	ADV
grbs-16941	76	31	)	)	PUNCT
grbs-16941	76	32	.	.	PUNCT
grbs-16941	77	1	the	the	DET
grbs-16941	77	2	contrast	contrast	NOUN
grbs-16941	77	3	between	between	ADP
grbs-16941	77	4	the	the	DET
grbs-16941	77	5	two	two	NUM
grbs-16941	77	6	characters	character	NOUN
grbs-16941	77	7	is	be	AUX
grbs-16941	77	8	realized	realize	VERB
grbs-16941	77	9	by	by	ADP
grbs-16941	77	10	means	mean	NOUN
grbs-16941	77	11	of	of	ADP
grbs-16941	77	12	a	a	DET
grbs-16941	77	13	variety	variety	NOUN
grbs-16941	77	14	of	of	ADP
grbs-16941	77	15	lexical	lexical	ADJ
grbs-16941	77	16	reprises	reprise	NOUN
grbs-16941	77	17	throughout.12	throughout.12	PROPN
grbs-16941	77	18	11	11	NUM
grbs-16941	77	19	in	in	ADP
grbs-16941	77	20	this	this	DET
grbs-16941	77	21	mockery	mockery	NOUN
grbs-16941	77	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	77	23	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	77	24	seems	seem	VERB
grbs-16941	77	25	to	to	PART
grbs-16941	77	26	play	play	VERB
grbs-16941	77	27	with	with	ADP
grbs-16941	77	28	a	a	DET
grbs-16941	77	29	variety	variety	NOUN
grbs-16941	77	30	of	of	ADP
grbs-16941	77	31	literary	literary	ADJ
grbs-16941	77	32	references	reference	NOUN
grbs-16941	77	33	.	.	PUNCT
grbs-16941	78	1	for	for	ADP
grbs-16941	78	2	example	example	NOUN
grbs-16941	78	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	78	4	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16941	78	5	ἐτεὸν	ἐτεὸν	PROPN
grbs-16941	78	6	πεπότητο	πεπότητο	PROPN
grbs-16941	78	7	“	"	PUNCT
grbs-16941	78	8	if	if	SCONJ
grbs-16941	78	9	he	he	PRON
grbs-16941	78	10	has	have	AUX
grbs-16941	78	11	really	really	ADV
grbs-16941	78	12	ever	ever	ADV
grbs-16941	78	13	flown	fly	VERB
grbs-16941	78	14	[	[	PUNCT
grbs-16941	78	15	at	at	ADV
grbs-16941	78	16	all	all	ADV
grbs-16941	78	17	!	!	PUNCT
grbs-16941	78	18	]	]	X
grbs-16941	78	19	”	"	PUNCT
grbs-16941	78	20	(	(	PUNCT
grbs-16941	78	21	25.33	25.33	NUM
grbs-16941	78	22	)	)	PUNCT
grbs-16941	78	23	seems	seem	VERB
grbs-16941	78	24	a	a	DET
grbs-16941	78	25	skeptical	skeptical	ADJ
grbs-16941	78	26	comment	comment	NOUN
grbs-16941	78	27	on	on	ADP
grbs-16941	78	28	[	[	X
grbs-16941	78	29	he	he	PRON
grbs-16941	78	30	s.	s.	PROPN
grbs-16941	78	31	]	]	X
grbs-16941	78	32	sc	sc	PROPN
grbs-16941	78	33	.	.	PROPN
grbs-16941	78	34	222	222	NUM
grbs-16941	78	35	ὃ	ὃ	NOUN
grbs-16941	78	36	δ᾽	δ᾽	NOUN
grbs-16941	78	37	ὥς	ὥς	ADP
grbs-16941	78	38	τε	τε	X
grbs-16941	78	39	νόηµ᾽	νόηµ᾽	PROPN
grbs-16941	78	40	ἐποτᾶτο	ἐποτᾶτο	PROPN
grbs-16941	78	41	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	78	42	“	"	PUNCT
grbs-16941	78	43	flew	fly	VERB
grbs-16941	78	44	like	like	ADP
grbs-16941	78	45	a	a	DET
grbs-16941	78	46	thought	thought	NOUN
grbs-16941	78	47	.	.	PUNCT
grbs-16941	78	48	”	"	PUNCT
grbs-16941	79	1	note	note	VERB
grbs-16941	79	2	also	also	ADV
grbs-16941	79	3	that	that	DET
grbs-16941	79	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	79	5	is	be	AUX
grbs-16941	79	6	ὠκυπέδιλος	ὠκυπέδιλος	PROPN
grbs-16941	79	7	“	"	PUNCT
grbs-16941	79	8	swiftshoed	swiftshoe	VERB
grbs-16941	79	9	”	"	PUNCT
grbs-16941	79	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	79	11	cf	cf	NOUN
grbs-16941	79	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	80	1	54	54	NUM
grbs-16941	80	2	ὠκυτέρῳ	ὠκυτέρῳ	NOUN
grbs-16941	80	3	…	…	PUNCT
grbs-16941	80	4	ἀνῃώρητο	ἀνῃώρητο	PROPN
grbs-16941	80	5	πεδίλῳ	πεδίλῳ	NOUN
grbs-16941	80	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	80	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	80	8	not	not	PART
grbs-16941	80	9	“	"	PUNCT
grbs-16941	80	10	swift	swift	ADJ
grbs-16941	80	11	-	-	PUNCT
grbs-16941	80	12	footed	footed	ADJ
grbs-16941	80	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	80	14	”	"	PUNCT
grbs-16941	80	15	like	like	ADP
grbs-16941	80	16	the	the	DET
grbs-16941	80	17	homeric	homeric	ADJ
grbs-16941	80	18	heroes	hero	NOUN
grbs-16941	80	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	80	20	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16941	80	21	ποδὰς	ποδὰς	PROPN
grbs-16941	80	22	ὠκὺς	ὠκὺς	PROPN
grbs-16941	80	23	ἀχιλλεύς	ἀχιλλεύς	PROPN
grbs-16941	80	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	80	25	il	il	PROPN
grbs-16941	80	26	.	.	PROPN
grbs-16941	80	27	1.58	1.58	NUM
grbs-16941	80	28	)	)	PUNCT
grbs-16941	80	29	.	.	PUNCT
grbs-16941	81	1	the	the	DET
grbs-16941	81	2	poet	poet	NOUN
grbs-16941	81	3	repeatedly	repeatedly	ADV
grbs-16941	81	4	stresses	stress	VERB
grbs-16941	81	5	that	that	SCONJ
grbs-16941	81	6	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	81	7	fought	fight	VERB
grbs-16941	81	8	only	only	ADV
grbs-16941	81	9	one	one	NUM
grbs-16941	81	10	enemy	enemy	NOUN
grbs-16941	81	11	who	who	PRON
grbs-16941	81	12	was	be	AUX
grbs-16941	81	13	a	a	DET
grbs-16941	81	14	woman	woman	NOUN
grbs-16941	81	15	(	(	PUNCT
grbs-16941	81	16	38	38	NUM
grbs-16941	81	17	µιῆς	µιῆς	NOUN
grbs-16941	81	18	ἤµησε	ἤµησε	NOUN
grbs-16941	81	19	μεδούσης	μεδούσης	NOUN
grbs-16941	81	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	81	21	85	85	NUM
grbs-16941	81	22	µία	µία	NOUN
grbs-16941	81	23	γοργώ	γοργώ	NOUN
grbs-16941	81	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	81	25	121	121	NUM
grbs-16941	81	26	περσῆα	περσῆα	NOUN
grbs-16941	81	27	µίαν	µίαν	ADV
grbs-16941	81	28	κτείναντα	κτείναντα	PROPN
grbs-16941	81	29	γυναῖκα	γυναῖκα	PROPN
grbs-16941	81	30	)	)	PUNCT
grbs-16941	81	31	.	.	PUNCT
grbs-16941	82	1	it	it	PRON
grbs-16941	82	2	is	be	AUX
grbs-16941	82	3	tantalizing	tantalize	VERB
grbs-16941	82	4	to	to	PART
grbs-16941	82	5	link	link	VERB
grbs-16941	82	6	this	this	DET
grbs-16941	82	7	emphatic	emphatic	ADJ
grbs-16941	82	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	82	9	one	one	NUM
grbs-16941	82	10	”	"	PUNCT
grbs-16941	82	11	to	to	ADP
grbs-16941	82	12	he	he	PRON
grbs-16941	82	13	s.	s.	PROPN
grbs-16941	82	14	theog	theog	PROPN
grbs-16941	82	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	83	1	277–278	277–278	NUM
grbs-16941	83	2	ἣ	ἣ	ADP
grbs-16941	83	3	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16941	83	4	ἔην	ἔην	PROPN
grbs-16941	83	5	θνητή	θνητή	PROPN
grbs-16941	83	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	83	7	αἳ	αἳ	ADP
grbs-16941	83	8	δ᾽	δ᾽	PROPN
grbs-16941	83	9	ἀθάνατοι	ἀθάνατοι	PROPN
grbs-16941	83	10	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	83	11	ἀγήρῳ	ἀγήρῳ	NOUN
grbs-16941	83	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	83	13	αἱ	αἱ	X
grbs-16941	83	14	δύο·	δύο·	NOUN
grbs-16941	83	15	τῇ	τῇ	ADP
grbs-16941	83	16	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16941	83	17	µιῇ	µιῇ	ADJ
grbs-16941	83	18	παρελέξατο	παρελέξατο	SCONJ
grbs-16941	83	19	κυανοχαίτης	κυανοχαίτης	NOUN
grbs-16941	83	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	83	21	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	83	22	“	"	PUNCT
grbs-16941	83	23	was	be	AUX
grbs-16941	83	24	mortal	mortal	ADJ
grbs-16941	83	25	,	,	PUNCT
grbs-16941	83	26	the	the	DET
grbs-16941	83	27	other	other	ADJ
grbs-16941	83	28	two	two	NUM
grbs-16941	83	29	were	be	AUX
grbs-16941	83	30	immortal	immortal	ADJ
grbs-16941	83	31	and	and	CCONJ
grbs-16941	83	32	un	un	ADJ
grbs-16941	83	33	-	-	ADJ
grbs-16941	83	34	aging	aging	ADJ
grbs-16941	83	35	;	;	PUNCT
grbs-16941	83	36	but	but	CCONJ
grbs-16941	83	37	the	the	DET
grbs-16941	83	38	kyanokhaites	kyanokhaite	NOUN
grbs-16941	83	39	(	(	PUNCT
grbs-16941	83	40	i.e.	i.e.	X
grbs-16941	83	41	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16941	83	42	)	)	PUNCT
grbs-16941	83	43	had	have	VERB
grbs-16941	83	44	intercourse	intercourse	NOUN
grbs-16941	83	45	only	only	ADV
grbs-16941	83	46	with	with	ADP
grbs-16941	83	47	that	that	DET
grbs-16941	83	48	one	one	NUM
grbs-16941	83	49	.	.	PUNCT
grbs-16941	83	50	”	"	PUNCT
grbs-16941	84	1	12	12	NUM
grbs-16941	84	2	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16941	84	3	at	at	ADP
grbs-16941	84	4	38	38	NUM
grbs-16941	84	5	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	84	6	is	be	AUX
grbs-16941	84	7	said	say	VERB
grbs-16941	84	8	to	to	PART
grbs-16941	84	9	have	have	AUX
grbs-16941	84	10	“	"	PUNCT
grbs-16941	84	11	harvested	harvest	VERB
grbs-16941	84	12	”	"	PUNCT
grbs-16941	84	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	84	14	ἀµάω	ἀµάω	NOUN
grbs-16941	84	15	)	)	PUNCT
grbs-16941	84	16	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	84	17	’s	’s	PART
grbs-16941	84	18	head	head	NOUN
grbs-16941	84	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	84	20	ὄγµον	ὄγµον	INTJ
grbs-16941	84	21	ἐχιδνήεντα	ἐχιδνήεντα	NOUN
grbs-16941	84	22	µιῆς	µιῆς	PROPN
grbs-16941	84	23	ἤµησε	ἤµησε	NOUN
grbs-16941	84	24	μεδούσης	μεδούσης	NOUN
grbs-16941	84	25	;	;	PUNCT
grbs-16941	84	26	for	for	ADP
grbs-16941	84	27	ὄγµον	ὄγµον	INTJ
grbs-16941	84	28	…	…	PUNCT
grbs-16941	84	29	ἀµάω	ἀµάω	NOUN
grbs-16941	84	30	cf	cf	NOUN
grbs-16941	84	31	.	.	PUNCT
grbs-16941	85	1	il	il	PROPN
grbs-16941	85	2	.	.	PROPN
grbs-16941	85	3	11.67–68	11.67–68	NUM
grbs-16941	85	4	οἳ	οἳ	DET
grbs-16941	85	5	δ	δ	PROPN
grbs-16941	85	6	’	'	PUNCT
grbs-16941	85	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	85	8	ὥς	ὥς	ADP
grbs-16941	85	9	τ	τ	PROPN
grbs-16941	85	10	’	'	PUNCT
grbs-16941	85	11	ἀµητῆρες	ἀµητῆρες	PROPN
grbs-16941	85	12	ἐναντίοι	ἐναντίοι	PROPN
grbs-16941	85	13	ἀλλήλοισιν	ἀλλήλοισιν	PROPN
grbs-16941	85	14	ὄγµον	ὄγµον	PROPN
grbs-16941	85	15	ἐλαύνωσιν	ἐλαύνωσιν	PROPN
grbs-16941	85	16	ἀνδρὸς	ἀνδρὸς	PROPN
grbs-16941	85	17	µάκαρος	µάκαρος	PROPN
grbs-16941	85	18	κατ	κατ	NOUN
grbs-16941	85	19	’	'	PUNCT
grbs-16941	85	20	ἄρουραν	ἄρουραν	PROPN
grbs-16941	85	21	)	)	PUNCT
grbs-16941	85	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	86	1	the	the	DET
grbs-16941	86	2	choice	choice	NOUN
grbs-16941	86	3	of	of	ADP
grbs-16941	86	4	ἀµάω	ἀµάω	NOUN
grbs-16941	86	5	(	(	PUNCT
grbs-16941	86	6	cf	cf	NOUN
grbs-16941	86	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	86	8	dion	dion	NOUN
grbs-16941	86	9	.	.	PUNCT
grbs-16941	87	1	30.277	30.277	NUM
grbs-16941	87	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	87	3	and	and	CCONJ
grbs-16941	87	4	also	also	ADV
grbs-16941	87	5	lycoph	lycoph	VERB
grbs-16941	87	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	88	1	840	840	NUM
grbs-16941	88	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	88	3	in	in	ADP
grbs-16941	88	4	which	which	PRON
grbs-16941	88	5	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	88	6	is	be	AUX
grbs-16941	88	7	called	call	VERB
grbs-16941	88	8	θηριστήρ	θηριστήρ	ADJ
grbs-16941	88	9	)	)	PUNCT
grbs-16941	88	10	might	might	AUX
grbs-16941	88	11	be	be	AUX
grbs-16941	88	12	taken	take	VERB
grbs-16941	88	13	as	as	ADP
grbs-16941	88	14	an	an	DET
grbs-16941	88	15	implicit	implicit	ADJ
grbs-16941	88	16	reference	reference	NOUN
grbs-16941	88	17	to	to	ADP
grbs-16941	88	18	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	88	19	’	'	PUNCT
grbs-16941	88	20	weapon	weapon	NOUN
grbs-16941	88	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	88	22	the	the	DET
grbs-16941	88	23	sickle	sickle	NOUN
grbs-16941	88	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	88	25	ἅρπη	ἅρπη	NOUN
grbs-16941	88	26	(	(	PUNCT
grbs-16941	88	27	dion	dion	NOUN
grbs-16941	88	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	89	1	8.100	8.100	NUM
grbs-16941	89	2	;	;	PUNCT
grbs-16941	89	3	25.41	25.41	NUM
grbs-16941	89	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	89	5	55	55	NUM
grbs-16941	89	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	89	7	130	130	NUM
grbs-16941	89	8	;	;	PUNCT
grbs-16941	89	9	30.274	30.274	NUM
grbs-16941	89	10	;	;	PUNCT
grbs-16941	89	11	31.12	31.12	NUM
grbs-16941	89	12	;	;	PUNCT
grbs-16941	89	13	47.541	47.541	NUM
grbs-16941	89	14	)	)	PUNCT
grbs-16941	89	15	or	or	CCONJ
grbs-16941	89	16	δρεπάνη	δρεπάνη	NOUN
grbs-16941	89	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	89	18	25.108	25.108	NUM
grbs-16941	89	19	;	;	PUNCT
grbs-16941	89	20	30.271	30.271	NUM
grbs-16941	89	21	;	;	PUNCT
grbs-16941	89	22	31.20	31.20	NUM
grbs-16941	89	23	;	;	PUNCT
grbs-16941	89	24	47.504	47.504	NUM
grbs-16941	89	25	,	,	PUNCT
grbs-16941	89	26	522	522	NUM
grbs-16941	89	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	89	28	538	538	NUM
grbs-16941	89	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	89	30	584	584	NUM
grbs-16941	89	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	89	32	618	618	NUM
grbs-16941	89	33	)	)	PUNCT
grbs-16941	89	34	.	.	PUNCT
grbs-16941	90	1	significantly	significantly	ADV
grbs-16941	90	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	90	3	at	at	ADP
grbs-16941	90	4	25.70–71	25.70–71	VERB
grbs-16941	90	5	the	the	DET
grbs-16941	90	6	massacre	massacre	NOUN
grbs-16941	90	7	of	of	ADP
grbs-16941	90	8	the	the	DET
grbs-16941	90	9	indians	indians	PROPN
grbs-16941	90	10	is	be	AUX
grbs-16941	90	11	compared	compare	VERB
grbs-16941	90	12	to	to	ADP
grbs-16941	90	13	a	a	DET
grbs-16941	90	14	rich	rich	ADJ
grbs-16941	90	15	harvest	harvest	NOUN
grbs-16941	90	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	90	17	πολὺς	πολὺς	PROPN
grbs-16941	90	18	δ᾽	δ᾽	X
grbs-16941	90	19	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16941	90	20	µητέρι	µητέρι	PROPN
grbs-16941	90	21	γαίῃ	γαίῃ	PROPN
grbs-16941	90	22	ὑψιλόφων	ὑψιλόφων	PROPN
grbs-16941	90	23	ἀκάρηνος	ἀκάρηνος	PROPN
grbs-16941	90	24	ἐτυµβεύθη	ἐτυµβεύθη	PROPN
grbs-16941	90	25	στάχυς	στάχυς	PROPN
grbs-16941	90	26	ἰνδῶν	ἰνδῶν	PROPN
grbs-16941	90	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	90	28	“	"	PUNCT
grbs-16941	90	29	great	great	ADJ
grbs-16941	90	30	was	be	AUX
grbs-16941	90	31	the	the	DET
grbs-16941	90	32	harvest	harvest	NOUN
grbs-16941	90	33	of	of	ADP
grbs-16941	90	34	high	high	ADJ
grbs-16941	90	35	-	-	PUNCT
grbs-16941	90	36	crested	crest	VERB
grbs-16941	90	37	indians	indian	NOUN
grbs-16941	90	38	buried	bury	VERB
grbs-16941	90	39	headless	headless	ADJ
grbs-16941	90	40	in	in	ADP
grbs-16941	90	41	mother	mother	NOUN
grbs-16941	90	42	earth	earth	NOUN
grbs-16941	90	43	”	"	PUNCT
grbs-16941	90	44	;	;	PUNCT
grbs-16941	90	45	and	and	CCONJ
grbs-16941	90	46	at	at	ADP
grbs-16941	90	47	87	87	NUM
grbs-16941	90	48	ἀµάω	ἀµάω	NOUN
grbs-16941	90	49	applies	apply	VERB
grbs-16941	90	50	to	to	ADP
grbs-16941	90	51	dionysus	dionysus	VERB
grbs-16941	90	52	.	.	PUNCT
grbs-16941	91	1	on	on	ADP
grbs-16941	91	2	harvest	harvest	NOUN
grbs-16941	91	3	metaphors	metaphor	NOUN
grbs-16941	91	4	as	as	ADP
grbs-16941	91	5	a	a	DET
grbs-16941	91	6	recurrent	recurrent	ADJ
grbs-16941	91	7	trait	trait	NOUN
grbs-16941	91	8	of	of	ADP
grbs-16941	91	9	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	91	10	’	'	PUNCT
grbs-16941	91	11	poem	poem	NOUN
grbs-16941	91	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	91	13	as	as	SCONJ
grbs-16941	91	14	they	they	PRON
grbs-16941	91	15	are	be	AUX
grbs-16941	91	16	intimately	intimately	ADV
grbs-16941	91	17	connected	connect	VERB
grbs-16941	91	18	with	with	ADP
grbs-16941	91	19	the	the	DET
grbs-16941	91	20	nature	nature	NOUN
grbs-16941	91	21	of	of	ADP
grbs-16941	91	22	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	91	23	,	,	PUNCT
grbs-16941	91	24	god	god	PROPN
grbs-16941	91	25	of	of	ADP
grbs-16941	91	26	wine	wine	NOUN
grbs-16941	91	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	91	28	but	but	CCONJ
grbs-16941	91	29	also	also	ADV
grbs-16941	91	30	of	of	ADP
grbs-16941	91	31	war	war	NOUN
grbs-16941	91	32	since	since	SCONJ
grbs-16941	91	33	the	the	DET
grbs-16941	91	34	homeric	homeric	ADJ
grbs-16941	91	35	poems	poem	NOUN
grbs-16941	91	36	,	,	PUNCT
grbs-16941	91	37	see	see	VERB
grbs-16941	91	38	d.	d.	PROPN
grbs-16941	91	39	gigli	gigli	PROPN
grbs-16941	91	40	piccardi	piccardi	PROPN
grbs-16941	91	41	,	,	PUNCT
grbs-16941	91	42	metafora	metafora	PROPN
grbs-16941	91	43	e	e	PROPN
grbs-16941	91	44	poetica	poetica	PROPN
grbs-16941	91	45	in	in	ADP
grbs-16941	91	46	nonno	nonno	PROPN
grbs-16941	91	47	di	di	PROPN
grbs-16941	91	48	panopoli	panopoli	PROPN
grbs-16941	91	49	(	(	PUNCT
grbs-16941	91	50	florence	florence	NOUN
grbs-16941	91	51	1985	1985	NUM
grbs-16941	91	52	)	)	PUNCT
grbs-16941	91	53	125–128	125–128	NUM
grbs-16941	91	54	.	.	PUNCT
grbs-16941	92	1	the	the	DET
grbs-16941	92	2	recurrent	recurrent	ADJ
grbs-16941	92	3	use	use	NOUN
grbs-16941	92	4	of	of	ADP
grbs-16941	92	5	these	these	DET
grbs-16941	92	6	metaphors	metaphor	NOUN
grbs-16941	92	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	8	especially	especially	ADV
grbs-16941	92	9	applying	apply	VERB
grbs-16941	92	10	to	to	ADP
grbs-16941	92	11	a	a	DET
grbs-16941	92	12	variety	variety	NOUN
grbs-16941	92	13	of	of	ADP
grbs-16941	92	14	contexts	contexts	NOUN
grbs-16941	92	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	16	contributes	contribute	VERB
grbs-16941	92	17	towards	towards	ADP
grbs-16941	92	18	creating	create	VERB
grbs-16941	92	19	the	the	DET
grbs-16941	92	20	effect	effect	NOUN
grbs-16941	92	21	of	of	ADP
grbs-16941	92	22	estrangement	estrangement	NOUN
grbs-16941	92	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	92	24	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16941	92	25	ξενικόν	ξενικόν	NOUN
grbs-16941	92	26	)	)	PUNCT
grbs-16941	92	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	28	that	that	ADV
grbs-16941	92	29	is	is	ADV
grbs-16941	92	30	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	31	the	the	DET
grbs-16941	92	32	alteration	alteration	NOUN
grbs-16941	92	33	of	of	ADP
grbs-16941	92	34	the	the	DET
grbs-16941	92	35	predictability	predictability	NOUN
grbs-16941	92	36	of	of	ADP
grbs-16941	92	37	discourse	discourse	NOUN
grbs-16941	92	38	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	39	laura	laura	NOUN
grbs-16941	92	40	massetti	massetti	VERB
grbs-16941	92	41	305	305	NUM
grbs-16941	92	42	—	—	PUNCT
grbs-16941	92	43	—	—	PUNCT
grbs-16941	92	44	—	—	PUNCT
grbs-16941	92	45	—	—	PUNCT
grbs-16941	92	46	—	—	PUNCT
grbs-16941	92	47	greek	greek	ADJ
grbs-16941	92	48	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	49	roman	roman	ADJ
grbs-16941	92	50	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	51	and	and	CCONJ
grbs-16941	92	52	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	92	53	studies	study	NOUN
grbs-16941	92	54	63	63	NUM
grbs-16941	92	55	(	(	PUNCT
grbs-16941	92	56	2023	2023	NUM
grbs-16941	92	57	)	)	PUNCT
grbs-16941	92	58	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	92	59	31–60	31–60	NUM
grbs-16941	92	60	:	:	PUNCT
grbs-16941	92	61	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	92	62	reached	reach	VERB
grbs-16941	92	63	libya	libya	PROPN
grbs-16941	92	64	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	65	robbed	rob	VERB
grbs-16941	92	66	the	the	DET
grbs-16941	92	67	graeae	graeae	NOUN
grbs-16941	92	68	of	of	ADP
grbs-16941	92	69	their	their	PRON
grbs-16941	92	70	eye	eye	NOUN
grbs-16941	92	71	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	72	killed	kill	VERB
grbs-16941	92	73	only	only	ADV
grbs-16941	92	74	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	92	75	,	,	PUNCT
grbs-16941	92	76	and	and	CCONJ
grbs-16941	92	77	ran	run	VERB
grbs-16941	92	78	off	off	ADP
grbs-16941	92	79	.	.	PUNCT
grbs-16941	93	1	he	he	PRON
grbs-16941	93	2	did	do	AUX
grbs-16941	93	3	not	not	PART
grbs-16941	93	4	slaughter	slaughter	VERB
grbs-16941	93	5	an	an	DET
grbs-16941	93	6	entire	entire	ADJ
grbs-16941	93	7	army	army	NOUN
grbs-16941	93	8	of	of	ADP
grbs-16941	93	9	people	people	NOUN
grbs-16941	93	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	93	11	but	but	CCONJ
grbs-16941	93	12	only	only	ADV
grbs-16941	93	13	one	one	NUM
grbs-16941	93	14	pregnant	pregnant	ADJ
grbs-16941	93	15	female	female	NOUN
grbs-16941	93	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	94	1	in	in	ADP
grbs-16941	94	2	a	a	DET
grbs-16941	94	3	nutshell	nutshell	NOUN
grbs-16941	94	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	94	5	he	he	PRON
grbs-16941	94	6	resembles	resemble	VERB
grbs-16941	94	7	a	a	DET
grbs-16941	94	8	thief	thief	NOUN
grbs-16941	94	9	more	more	ADJ
grbs-16941	94	10	than	than	ADP
grbs-16941	94	11	a	a	DET
grbs-16941	94	12	warrior	warrior	NOUN
grbs-16941	94	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	95	1	61–79	61–79	ADV
grbs-16941	95	2	:	:	PUNCT
grbs-16941	95	3	by	by	ADP
grbs-16941	95	4	contrast	contrast	NOUN
grbs-16941	95	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	95	6	dionysus	dionysus	PROPN
grbs-16941	95	7	is	be	AUX
grbs-16941	95	8	no	no	DET
grbs-16941	95	9	“	"	PUNCT
grbs-16941	95	10	sneaking	sneak	VERB
grbs-16941	95	11	champion	champion	NOUN
grbs-16941	95	12	”	"	PUNCT
grbs-16941	95	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	95	14	62	62	NUM
grbs-16941	95	15	δολόεις	δολόεις	ADJ
grbs-16941	95	16	πρόµος	πρόµος	NOUN
grbs-16941	95	17	)	)	PUNCT
grbs-16941	95	18	.	.	PUNCT
grbs-16941	96	1	indeed	indeed	ADV
grbs-16941	96	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	96	3	he	he	PRON
grbs-16941	96	4	massacred	massacre	VERB
grbs-16941	96	5	a	a	DET
grbs-16941	96	6	huge	huge	ADJ
grbs-16941	96	7	army	army	NOUN
grbs-16941	96	8	of	of	ADP
grbs-16941	96	9	enemies	enemy	NOUN
grbs-16941	96	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	97	1	the	the	DET
grbs-16941	97	2	bloodshed	bloodshed	NOUN
grbs-16941	97	3	was	be	AUX
grbs-16941	97	4	such	such	ADJ
grbs-16941	97	5	that	that	PRON
grbs-16941	97	6	changed	change	VERB
grbs-16941	97	7	the	the	DET
grbs-16941	97	8	color	color	NOUN
grbs-16941	97	9	of	of	ADP
grbs-16941	97	10	the	the	DET
grbs-16941	97	11	sea	sea	NOUN
grbs-16941	97	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	98	1	80–97	80–97	NUM
grbs-16941	98	2	:	:	PUNCT
grbs-16941	98	3	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	98	4	’	'	PUNCT
grbs-16941	98	5	petrification	petrification	NOUN
grbs-16941	98	6	of	of	ADP
grbs-16941	98	7	the	the	DET
grbs-16941	98	8	κῆτος	κῆτος	PROPN
grbs-16941	98	9	(	(	PUNCT
grbs-16941	98	10	andromeda	andromeda	PROPN
grbs-16941	98	11	’s	’s	PART
grbs-16941	98	12	episode	episode	NOUN
grbs-16941	98	13	)	)	PUNCT
grbs-16941	98	14	and	and	CCONJ
grbs-16941	98	15	that	that	PRON
grbs-16941	98	16	of	of	ADP
grbs-16941	98	17	the	the	DET
grbs-16941	98	18	inhabitants	inhabitant	NOUN
grbs-16941	98	19	of	of	ADP
grbs-16941	98	20	seriphos	seriphos	PROPN
grbs-16941	98	21	are	be	AUX
grbs-16941	98	22	compared	compare	VERB
grbs-16941	98	23	to	to	ADP
grbs-16941	98	24	dionysus	dionysus	VERB
grbs-16941	98	25	’	'	PUNCT
grbs-16941	98	26	battle	battle	NOUN
grbs-16941	98	27	against	against	ADP
grbs-16941	98	28	porphyrion	porphyrion	NOUN
grbs-16941	98	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	98	30	enceladus	enceladu	NOUN
grbs-16941	98	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	98	32	and	and	CCONJ
grbs-16941	98	33	alcyoneus	alcyoneus	ADV
grbs-16941	98	34	.	.	PUNCT
grbs-16941	99	1	once	once	ADV
grbs-16941	99	2	again	again	ADV
grbs-16941	99	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	99	4	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	99	5	contrasts	contrast	VERB
grbs-16941	99	6	what	what	DET
grbs-16941	99	7	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	99	8	did	do	VERB
grbs-16941	99	9	with	with	ADP
grbs-16941	99	10	what	what	PRON
grbs-16941	99	11	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	99	12	did	do	AUX
grbs-16941	99	13	not	not	PART
grbs-16941	99	14	do	do	AUX
grbs-16941	99	15	(	(	PUNCT
grbs-16941	99	16	85–86	85–86	ADJ
grbs-16941	99	17	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-16941	99	18	µία	µία	NOUN
grbs-16941	99	19	γοργώ	γοργώ	ADV
grbs-16941	99	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	99	21	οὐ	οὐ	VERB
grbs-16941	99	22	λίθος	λίθος	NOUN
grbs-16941	99	23	ἠερόφοιτος	ἠερόφοιτος	NOUN
grbs-16941	99	24	ἁλίκτυπος	ἁλίκτυπος	PROPN
grbs-16941	99	25	ἢ	ἢ	PROPN
grbs-16941	99	26	πολυδέκτης)13	πολυδέκτης)13	PROPN
grbs-16941	99	27	and	and	CCONJ
grbs-16941	99	28	did	do	VERB
grbs-16941	99	29	(	(	PUNCT
grbs-16941	99	30	87	87	NUM
grbs-16941	99	31	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-16941	99	32	δρακοντοκόµων	δρακοντοκόµων	ADJ
grbs-16941	99	33	καλάµην	καλάµην	NOUN
grbs-16941	99	34	ἤµησε	ἤµησε	NOUN
grbs-16941	99	35	γιγάντων	γιγάντων	ADV
grbs-16941	99	36	βάκχος).14	βάκχος).14	PUNCT
grbs-16941	100	1	98–112	98–112	NUM
grbs-16941	100	2	:	:	PUNCT
grbs-16941	100	3	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	100	4	’	'	PUNCT
grbs-16941	100	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	100	6	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	100	7	’	'	PUNCT
grbs-16941	100	8	deeds	deed	NOUN
grbs-16941	100	9	are	be	AUX
grbs-16941	100	10	judged	judge	VERB
grbs-16941	100	11	on	on	ADP
grbs-16941	100	12	the	the	DET
grbs-16941	100	13	basis	basis	NOUN
grbs-16941	100	14	of	of	ADP
grbs-16941	100	15	their	their	PRON
grbs-16941	100	16	witnesses	witness	NOUN
grbs-16941	100	17	’	'	PUNCT
grbs-16941	100	18	reactions	reaction	NOUN
grbs-16941	100	19	:	:	PUNCT
grbs-16941	101	1	helios	helio	NOUN
grbs-16941	101	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	101	3	who	who	PRON
grbs-16941	101	4	was	be	AUX
grbs-16941	101	5	shocked	shock	VERB
grbs-16941	101	6	by	by	ADP
grbs-16941	101	7	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	101	8	’	'	PUNCT
grbs-16941	101	9	triumph	triumph	NOUN
grbs-16941	101	10	over	over	ADP
grbs-16941	101	11	the	the	DET
grbs-16941	101	12	indian	indian	ADJ
grbs-16941	101	13	army	army	NOUN
grbs-16941	101	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	101	15	100	100	NUM
grbs-16941	101	16	ἠέλιος	ἠέλιος	NOUN
grbs-16941	101	17	θάµβησεν	θάµβησεν	NOUN
grbs-16941	101	18	)	)	PUNCT
grbs-16941	101	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	101	20	selene	selene	PROPN
grbs-16941	101	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	101	22	who	who	PRON
grbs-16941	101	23	saw	see	VERB
grbs-16941	101	24	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	101	25	while	while	SCONJ
grbs-16941	101	26	flying	fly	VERB
grbs-16941	101	27	away	away	ADV
grbs-16941	101	28	(	(	PUNCT
grbs-16941	101	29	101	101	NUM
grbs-16941	101	30	περσῆα	περσῆα	VERB
grbs-16941	101	31	τανύπτερον	τανύπτερον	VERB
grbs-16941	101	32	εἶδε	εἶδε	PROPN
grbs-16941	101	33	σελήνη	σελήνη	ADJ
grbs-16941	101	34	)	)	PUNCT
grbs-16941	101	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	101	36	and	and	CCONJ
grbs-16941	101	37	the	the	DET
grbs-16941	101	38	river	river	NOUN
grbs-16941	101	39	inachus	inachus	NOUN
grbs-16941	101	40	,	,	PUNCT
grbs-16941	101	41	who	who	PRON
grbs-16941	101	42	saw	see	VERB
grbs-16941	101	43	both	both	DET
grbs-16941	101	44	actions	action	NOUN
grbs-16941	101	45	as	as	ADV
grbs-16941	101	46	well	well	ADV
grbs-16941	101	47	as	as	ADP
grbs-16941	101	48	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	101	49	unintentionally	unintentionally	ADV
grbs-16941	101	50	killing	kill	VERB
grbs-16941	101	51	ariadne	ariadne	NOUN
grbs-16941	101	52	in	in	ADP
grbs-16941	101	53	his	his	PRON
grbs-16941	101	54	retreat	retreat	NOUN
grbs-16941	101	55	(	(	PUNCT
grbs-16941	101	56	on	on	ADP
grbs-16941	101	57	the	the	DET
grbs-16941	101	58	episode	episode	NOUN
grbs-16941	101	59	cf	cf	NOUN
grbs-16941	101	60	.	.	PUNCT
grbs-16941	102	1	47.665–667	47.665–667	NUM
grbs-16941	102	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	102	3	in	in	ADP
grbs-16941	102	4	which	which	PRON
grbs-16941	102	5	she	she	PRON
grbs-16941	102	6	is	be	AUX
grbs-16941	102	7	said	say	VERB
grbs-16941	102	8	to	to	PART
grbs-16941	102	9	be	be	AUX
grbs-16941	102	10	petrified	petrified	ADJ
grbs-16941	102	11	)	)	PUNCT
grbs-16941	102	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	103	1	113–122	113–122	NUM
grbs-16941	103	2	:	:	PUNCT
grbs-16941	103	3	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	103	4	is	be	AUX
grbs-16941	103	5	judged	judge	VERB
grbs-16941	103	6	as	as	ADP
grbs-16941	103	7	inferior	inferior	ADJ
grbs-16941	103	8	to	to	PART
grbs-16941	103	9	dionysus	dionysus	VERB
grbs-16941	103	10	on	on	ADP
grbs-16941	103	11	the	the	DET
grbs-16941	103	12	basis	basis	NOUN
grbs-16941	103	13	of	of	ADP
grbs-16941	103	14	his	his	PRON
grbs-16941	103	15	birth	birth	NOUN
grbs-16941	103	16	:	:	PUNCT
grbs-16941	103	17	danae	danae	PROPN
grbs-16941	103	18	was	be	AUX
grbs-16941	103	19	not	not	PART
grbs-16941	103	20	raised	raise	VERB
grbs-16941	103	21	to	to	ADP
grbs-16941	103	22	olympus	olympus	PROPN
grbs-16941	103	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	103	24	114	114	NUM
grbs-16941	103	25	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-16941	103	26	δανάην	δανάην	ADJ
grbs-16941	103	27	ἐκόµισσεν	ἐκόµισσεν	NOUN
grbs-16941	103	28	ἐς	ἐς	NOUN
grbs-16941	103	29	οὐρανὸν	οὐρανὸν	NOUN
grbs-16941	103	30	ὑέτιος	ὑέτιος	NOUN
grbs-16941	103	31	ζεύς),15	ζεύς),15	ADV
grbs-16941	104	1	while	while	SCONJ
grbs-16941	104	2	semele	semele	PROPN
grbs-16941	104	3	was.16	was.16	PROPN
grbs-16941	105	1	_	_	PUNCT
grbs-16941	106	1	_	_	PUNCT
grbs-16941	107	1	_	_	PRON
grbs-16941	107	2	which	which	PRON
grbs-16941	107	3	g.	g.	PROPN
grbs-16941	107	4	d’ippolito	d’ippolito	PROPN
grbs-16941	107	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	107	6	“	"	PUNCT
grbs-16941	107	7	straniamento	straniamento	ADP
grbs-16941	107	8	ossimorico	ossimorico	PROPN
grbs-16941	107	9	e	e	PROPN
grbs-16941	107	10	mitopoiesi	mitopoiesi	PROPN
grbs-16941	107	11	nel	nel	PROPN
grbs-16941	107	12	barocco	barocco	PROPN
grbs-16941	107	13	letterario	letterario	PROPN
grbs-16941	107	14	tardo	tardo	PROPN
grbs-16941	107	15	-	-	PUNCT
grbs-16941	107	16	greco	greco	PROPN
grbs-16941	107	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	107	18	”	"	PUNCT
grbs-16941	107	19	in	in	ADP
grbs-16941	107	20	mito	mito	PROPN
grbs-16941	107	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	107	22	storia	storia	PROPN
grbs-16941	107	23	e	e	PROPN
grbs-16941	107	24	società	società	X
grbs-16941	107	25	(	(	PUNCT
grbs-16941	107	26	palermo	palermo	NOUN
grbs-16941	107	27	1987	1987	NUM
grbs-16941	107	28	)	)	PUNCT
grbs-16941	108	1	347–357	347–357	NUM
grbs-16941	108	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	108	3	identifies	identify	VERB
grbs-16941	108	4	as	as	ADP
grbs-16941	108	5	a	a	DET
grbs-16941	108	6	distinctive	distinctive	ADJ
grbs-16941	108	7	feature	feature	NOUN
grbs-16941	108	8	of	of	ADP
grbs-16941	108	9	the	the	DET
grbs-16941	108	10	late	late	ADJ
grbs-16941	108	11	antique	antique	ADJ
grbs-16941	108	12	baroque	baroque	NOUN
grbs-16941	108	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	109	1	13	13	NUM
grbs-16941	109	2	“	"	PUNCT
grbs-16941	109	3	the	the	DET
grbs-16941	109	4	terrible	terrible	ADJ
grbs-16941	109	5	exploits	exploit	NOUN
grbs-16941	109	6	of	of	ADP
grbs-16941	109	7	bacchus	bacchus	PROPN
grbs-16941	109	8	were	be	AUX
grbs-16941	109	9	not	not	PART
grbs-16941	109	10	one	one	NUM
grbs-16941	109	11	gorgon	gorgon	NOUN
grbs-16941	109	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	109	13	not	not	PART
grbs-16941	109	14	an	an	DET
grbs-16941	109	15	airsoaring	airsoare	VERB
grbs-16941	109	16	sea	sea	NOUN
grbs-16941	109	17	-	-	PUNCT
grbs-16941	109	18	beaten	beat	VERB
grbs-16941	109	19	cliff	cliff	NOUN
grbs-16941	109	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	109	21	not	not	PART
grbs-16941	109	22	a	a	DET
grbs-16941	109	23	polydectes	polydecte	NOUN
grbs-16941	109	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	109	25	”	"	PUNCT
grbs-16941	110	1	14	14	NUM
grbs-16941	110	2	“	"	PUNCT
grbs-16941	110	3	no	no	PROPN
grbs-16941	110	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	110	5	bacchus	bacchus	PROPN
grbs-16941	110	6	reaped	reap	VERB
grbs-16941	110	7	the	the	DET
grbs-16941	110	8	stubble	stubble	NOUN
grbs-16941	110	9	of	of	ADP
grbs-16941	110	10	snake	snake	NOUN
grbs-16941	110	11	-	-	PUNCT
grbs-16941	110	12	haired	haired	ADJ
grbs-16941	110	13	giants	giant	NOUN
grbs-16941	110	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	110	15	a	a	DET
grbs-16941	110	16	conquering	conquering	NOUN
grbs-16941	110	17	hero	hero	NOUN
grbs-16941	110	18	with	with	ADP
grbs-16941	110	19	a	a	DET
grbs-16941	110	20	tiny	tiny	ADJ
grbs-16941	110	21	man	man	NOUN
grbs-16941	110	22	-	-	PUNCT
grbs-16941	110	23	breaking	break	VERB
grbs-16941	110	24	wand	wand	NOUN
grbs-16941	110	25	.	.	PUNCT
grbs-16941	110	26	”	"	PUNCT
grbs-16941	111	1	15	15	NUM
grbs-16941	111	2	“	"	PUNCT
grbs-16941	111	3	but	but	CCONJ
grbs-16941	111	4	rainy	rainy	ADJ
grbs-16941	111	5	zeus	zeus	PROPN
grbs-16941	111	6	did	do	AUX
grbs-16941	111	7	not	not	PART
grbs-16941	111	8	raise	raise	VERB
grbs-16941	111	9	danae	danae	NOUN
grbs-16941	111	10	to	to	ADP
grbs-16941	111	11	heaven	heaven	PROPN
grbs-16941	111	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	111	13	”	"	PUNCT
grbs-16941	112	1	16	16	NUM
grbs-16941	112	2	on	on	ADP
grbs-16941	112	3	the	the	DET
grbs-16941	112	4	synkriseis	synkriseis	NOUN
grbs-16941	112	5	of	of	ADP
grbs-16941	112	6	the	the	DET
grbs-16941	112	7	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	112	8	involving	involve	VERB
grbs-16941	112	9	semele	semele	PROPN
grbs-16941	112	10	see	see	VERB
grbs-16941	112	11	l.	l.	PROPN
grbs-16941	112	12	miguélez	miguélez	PROPN
grbs-16941	112	13	cavero	cavero	PROPN
grbs-16941	112	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	112	15	poems	poem	NOUN
grbs-16941	112	16	in	in	ADP
grbs-16941	112	17	context	context	NOUN
grbs-16941	112	18	:	:	PUNCT
grbs-16941	112	19	greek	greek	ADJ
grbs-16941	112	20	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	112	21	in	in	ADP
grbs-16941	112	22	the	the	DET
grbs-16941	112	23	egyptian	egyptian	NOUN
grbs-16941	112	24	thebaid	thebaid	VERB
grbs-16941	112	25	200–600	200–600	NUM
grbs-16941	112	26	ad	ad	NOUN
grbs-16941	112	27	306	306	NUM
grbs-16941	112	28	pindar	pindar	NOUN
grbs-16941	112	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	112	30	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	112	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	112	32	and	and	CCONJ
grbs-16941	112	33	the	the	DET
grbs-16941	112	34	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	112	35	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	112	36	—	—	PUNCT
grbs-16941	112	37	—	—	PUNCT
grbs-16941	112	38	—	—	PUNCT
grbs-16941	112	39	—	—	PUNCT
grbs-16941	112	40	—	—	PUNCT
grbs-16941	112	41	greek	greek	ADJ
grbs-16941	112	42	,	,	PUNCT
grbs-16941	112	43	roman	roman	ADJ
grbs-16941	112	44	,	,	PUNCT
grbs-16941	112	45	and	and	CCONJ
grbs-16941	112	46	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	112	47	studies	study	NOUN
grbs-16941	112	48	63	63	NUM
grbs-16941	112	49	(	(	PUNCT
grbs-16941	112	50	2023	2023	NUM
grbs-16941	112	51	)	)	PUNCT
grbs-16941	112	52	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	112	53	123–147	123–147	NUM
grbs-16941	112	54	:	:	PUNCT
grbs-16941	112	55	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	112	56	is	be	AUX
grbs-16941	112	57	judged	judge	VERB
grbs-16941	112	58	as	as	ADP
grbs-16941	112	59	inferior	inferior	ADJ
grbs-16941	112	60	to	to	ADP
grbs-16941	112	61	dionysus	dionysus	VERB
grbs-16941	112	62	because	because	SCONJ
grbs-16941	112	63	he	he	PRON
grbs-16941	112	64	caused	cause	VERB
grbs-16941	112	65	unhappiness	unhappiness	NOUN
grbs-16941	112	66	to	to	ADP
grbs-16941	112	67	andromeda	andromeda	NOUN
grbs-16941	112	68	after	after	ADP
grbs-16941	112	69	her	her	PRON
grbs-16941	112	70	καταστερισµός	καταστερισµός	NOUN
grbs-16941	112	71	(	(	PUNCT
grbs-16941	112	72	124	124	NUM
grbs-16941	112	73	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-16941	112	74	πάλιν	πάλιν	PROPN
grbs-16941	112	75	µογέει	µογέει	ADJ
grbs-16941	112	76	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16941	112	77	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16941	112	78	αἰθέρι).17	αἰθέρι).17	PROPN
grbs-16941	112	79	andromeda	andromeda	NOUN
grbs-16941	112	80	’s	’s	PART
grbs-16941	112	81	complaint	complaint	NOUN
grbs-16941	112	82	contrasts	contrast	VERB
grbs-16941	112	83	with	with	ADP
grbs-16941	112	84	the	the	DET
grbs-16941	112	85	result	result	NOUN
grbs-16941	112	86	of	of	ADP
grbs-16941	112	87	the	the	DET
grbs-16941	112	88	καταστερισµός	καταστερισµός	NOUN
grbs-16941	112	89	of	of	ADP
grbs-16941	112	90	ariadne	ariadne	PROPN
grbs-16941	112	91	(	(	PUNCT
grbs-16941	112	92	47.700–704	47.700–704	NUM
grbs-16941	112	93	)	)	PUNCT
grbs-16941	112	94	.	.	PUNCT
grbs-16941	113	1	2	2	X
grbs-16941	113	2	.	.	X
grbs-16941	113	3	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	113	4	’	'	PUNCT
grbs-16941	113	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	113	6	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	113	7	’s	’s	PART
grbs-16941	113	8	perseus	perseus	PROPN
grbs-16941	113	9	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	113	10	mentions	mention	VERB
grbs-16941	113	11	episodes	episode	NOUN
grbs-16941	113	12	from	from	ADP
grbs-16941	113	13	the	the	DET
grbs-16941	113	14	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	113	15	myths	myth	NOUN
grbs-16941	113	16	on	on	ADP
grbs-16941	113	17	a	a	DET
grbs-16941	113	18	variety	variety	NOUN
grbs-16941	113	19	of	of	ADP
grbs-16941	113	20	occasions	occasion	NOUN
grbs-16941	113	21	(	(	PUNCT
grbs-16941	113	22	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	113	23	.	.	PUNCT
grbs-16941	114	1	10.30–48	10.30–48	NUM
grbs-16941	114	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	114	3	12.7–27	12.7–27	NUM
grbs-16941	114	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	114	5	nem	nem	PROPN
grbs-16941	114	6	.	.	PROPN
grbs-16941	114	7	10.4	10.4	NUM
grbs-16941	114	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	114	9	ol	ol	PROPN
grbs-16941	114	10	.	.	PROPN
grbs-16941	114	11	13.63	13.63	NUM
grbs-16941	114	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	114	13	frr.70a	frr.70a	PUNCT
grbs-16941	115	1	[	[	X
grbs-16941	115	2	dith	dith	PROPN
grbs-16941	115	3	.	.	PROPN
grbs-16941	116	1	1	1	NUM
grbs-16941	116	2	]	]	PUNCT
grbs-16941	116	3	and	and	CCONJ
grbs-16941	116	4	70d	70d	NOUN
grbs-16941	117	1	[	[	X
grbs-16941	117	2	dith	dith	PROPN
grbs-16941	117	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	118	1	4]).18	4]).18	PRON
grbs-16941	118	2	the	the	DET
grbs-16941	118	3	most	most	ADV
grbs-16941	118	4	complete	complete	ADJ
grbs-16941	118	5	accounts	account	NOUN
grbs-16941	118	6	and/or	and/or	CCONJ
grbs-16941	118	7	references	reference	NOUN
grbs-16941	118	8	concern	concern	NOUN
grbs-16941	118	9	the	the	DET
grbs-16941	118	10	slaying	slaying	NOUN
grbs-16941	118	11	of	of	ADP
grbs-16941	118	12	the	the	DET
grbs-16941	118	13	gorgon	gorgon	NOUN
grbs-16941	118	14	and	and	CCONJ
grbs-16941	118	15	the	the	DET
grbs-16941	118	16	events	event	NOUN
grbs-16941	118	17	adjacent	adjacent	ADJ
grbs-16941	118	18	to	to	ADP
grbs-16941	118	19	it	it	PRON
grbs-16941	118	20	(	(	PUNCT
grbs-16941	118	21	travel	travel	VERB
grbs-16941	118	22	to	to	ADP
grbs-16941	118	23	the	the	DET
grbs-16941	118	24	land	land	NOUN
grbs-16941	118	25	of	of	ADP
grbs-16941	118	26	the	the	DET
grbs-16941	118	27	hyperboreans,19	hyperboreans,19	NOUN
grbs-16941	118	28	petrification	petrification	NOUN
grbs-16941	118	29	of	of	ADP
grbs-16941	118	30	polydectes	polydecte	NOUN
grbs-16941	118	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	118	32	pegasus	pegasus	NOUN
grbs-16941	118	33	’	'	PUNCT
grbs-16941	118	34	birth	birth	NOUN
grbs-16941	118	35	)	)	PUNCT
grbs-16941	118	36	.	.	PUNCT
grbs-16941	119	1	the	the	DET
grbs-16941	119	2	conflict	conflict	NOUN
grbs-16941	119	3	between	between	ADP
grbs-16941	119	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	119	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	119	6	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	119	7	(	(	PUNCT
grbs-16941	119	8	treated	treat	VERB
grbs-16941	119	9	in	in	ADP
grbs-16941	119	10	dion	dion	NOUN
grbs-16941	119	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	120	1	47–48	47–48	NUM
grbs-16941	120	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	120	3	was	be	AUX
grbs-16941	120	4	the	the	DET
grbs-16941	120	5	object	object	NOUN
grbs-16941	120	6	of	of	ADP
grbs-16941	120	7	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	120	8	’s	’	VERB
grbs-16941	120	9	dithyramb	dithyramb	PROPN
grbs-16941	120	10	1,20	1,20	NUM
grbs-16941	120	11	but	but	CCONJ
grbs-16941	120	12	the	the	DET
grbs-16941	120	13	text	text	NOUN
grbs-16941	120	14	is	be	AUX
grbs-16941	120	15	incomplete	incomplete	ADJ
grbs-16941	120	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	121	1	as	as	ADP
grbs-16941	121	2	a	a	DET
grbs-16941	121	3	consequence	consequence	NOUN
grbs-16941	121	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	121	5	we	we	PRON
grbs-16941	121	6	do	do	AUX
grbs-16941	121	7	not	not	PART
grbs-16941	121	8	know	know	VERB
grbs-16941	121	9	any	any	DET
grbs-16941	121	10	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	121	11	version	version	NOUN
grbs-16941	121	12	of	of	ADP
grbs-16941	121	13	the	the	DET
grbs-16941	121	14	andromeda	andromeda	NOUN
grbs-16941	121	15	episode	episode	NOUN
grbs-16941	121	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	122	1	therefore	therefore	ADV
grbs-16941	122	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	122	3	in	in	ADP
grbs-16941	122	4	this	this	DET
grbs-16941	122	5	paper	paper	NOUN
grbs-16941	122	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	122	7	possible	possible	ADJ
grbs-16941	122	8	com	com	X
grbs-16941	122	9	_	_	PUNCT
grbs-16941	122	10	_	_	PUNCT
grbs-16941	123	1	_	_	PUNCT
grbs-16941	124	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	124	2	berlin	berlin	PROPN
grbs-16941	124	3	2006	2006	NUM
grbs-16941	124	4	)	)	PUNCT
grbs-16941	124	5	364	364	NUM
grbs-16941	124	6	.	.	NUM
grbs-16941	124	7	17	17	NUM
grbs-16941	125	1	“	"	PUNCT
grbs-16941	125	2	but	but	CCONJ
grbs-16941	125	3	she	she	PRON
grbs-16941	125	4	is	be	AUX
grbs-16941	125	5	unhappy	unhappy	ADJ
grbs-16941	125	6	still	still	ADV
grbs-16941	125	7	even	even	ADV
grbs-16941	125	8	in	in	ADP
grbs-16941	125	9	the	the	DET
grbs-16941	125	10	sky	sky	NOUN
grbs-16941	125	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	125	12	”	"	PUNCT
grbs-16941	126	1	18	18	NUM
grbs-16941	126	2	[	[	X
grbs-16941	126	3	apollod	apollod	NOUN
grbs-16941	126	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	126	5	]	]	PUNCT
grbs-16941	127	1	2.4.2	2.4.2	NUM
grbs-16941	127	2	confirms	confirm	VERB
grbs-16941	127	3	that	that	SCONJ
grbs-16941	127	4	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	127	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	127	6	hesiod	hesiod	PROPN
grbs-16941	127	7	were	be	AUX
grbs-16941	127	8	the	the	DET
grbs-16941	127	9	reference	reference	NOUN
grbs-16941	127	10	works	work	VERB
grbs-16941	127	11	for	for	ADP
grbs-16941	127	12	the	the	DET
grbs-16941	127	13	episode	episode	NOUN
grbs-16941	127	14	of	of	ADP
grbs-16941	127	15	the	the	DET
grbs-16941	127	16	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	127	17	in	in	ADP
grbs-16941	127	18	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16941	127	19	:	:	PUNCT
grbs-16941	127	20	πίνδαρος	πίνδαρος	NOUN
grbs-16941	127	21	δὲ	δὲ	INTJ
grbs-16941	127	22	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16941	127	23	ἡσίοδος	ἡσίοδος	ADJ
grbs-16941	127	24	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16941	127	25	ἀσπίδι	ἀσπίδι	PROPN
grbs-16941	127	26	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16941	127	27	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16941	127	28	περσέως	περσέως	VERB
grbs-16941	127	29	.	.	PUNCT
grbs-16941	128	1	on	on	ADP
grbs-16941	128	2	the	the	DET
grbs-16941	128	3	topic	topic	NOUN
grbs-16941	128	4	see	see	VERB
grbs-16941	128	5	l.	l.	PROPN
grbs-16941	128	6	miguélez	miguélez	PROPN
grbs-16941	128	7	cavero	cavero	PROPN
grbs-16941	128	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	128	9	triphiodorus	triphiodorus	NOUN
grbs-16941	128	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	128	11	the	the	DET
grbs-16941	128	12	sack	sack	NOUN
grbs-16941	128	13	of	of	ADP
grbs-16941	128	14	troy	troy	PROPN
grbs-16941	128	15	(	(	PUNCT
grbs-16941	128	16	berlin	berlin	PROPN
grbs-16941	128	17	2013	2013	NUM
grbs-16941	128	18	)	)	PUNCT
grbs-16941	129	1	56–57	56–57	NUM
grbs-16941	129	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	129	3	who	who	PRON
grbs-16941	129	4	discusses	discuss	VERB
grbs-16941	129	5	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	129	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	129	7	hesiodic	hesiodic	ADJ
grbs-16941	129	8	influences	influence	NOUN
grbs-16941	129	9	in	in	ADP
grbs-16941	129	10	triphiodorus	triphiodorus	NOUN
grbs-16941	129	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	129	12	pointing	point	VERB
grbs-16941	129	13	out	out	ADP
grbs-16941	129	14	that	that	SCONJ
grbs-16941	129	15	they	they	PRON
grbs-16941	129	16	are	be	AUX
grbs-16941	129	17	not	not	PART
grbs-16941	129	18	limited	limit	VERB
grbs-16941	129	19	to	to	ADP
grbs-16941	129	20	phraseological	phraseological	ADJ
grbs-16941	129	21	reprises	reprise	NOUN
grbs-16941	129	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	129	23	but	but	CCONJ
grbs-16941	129	24	may	may	AUX
grbs-16941	129	25	involve	involve	VERB
grbs-16941	129	26	entire	entire	ADJ
grbs-16941	129	27	scenes	scene	NOUN
grbs-16941	129	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	130	1	this	this	DET
grbs-16941	130	2	paper	paper	NOUN
grbs-16941	130	3	shows	show	VERB
grbs-16941	130	4	that	that	SCONJ
grbs-16941	130	5	the	the	DET
grbs-16941	130	6	same	same	ADJ
grbs-16941	130	7	applies	apply	VERB
grbs-16941	130	8	to	to	ADP
grbs-16941	130	9	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	130	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	130	11	see	see	VERB
grbs-16941	130	12	§	§	PROPN
grbs-16941	130	13	3	3	NUM
grbs-16941	130	14	.	.	NOUN
grbs-16941	130	15	19	19	NUM
grbs-16941	130	16	the	the	DET
grbs-16941	130	17	order	order	NOUN
grbs-16941	130	18	in	in	ADP
grbs-16941	130	19	which	which	PRON
grbs-16941	130	20	these	these	DET
grbs-16941	130	21	two	two	NUM
grbs-16941	130	22	events	event	NOUN
grbs-16941	130	23	occur	occur	VERB
grbs-16941	130	24	in	in	ADP
grbs-16941	130	25	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	130	26	.	.	PROPN
grbs-16941	131	1	10	10	NUM
grbs-16941	131	2	has	have	AUX
grbs-16941	131	3	been	be	AUX
grbs-16941	131	4	the	the	DET
grbs-16941	131	5	subject	subject	NOUN
grbs-16941	131	6	of	of	ADP
grbs-16941	131	7	debate	debate	NOUN
grbs-16941	131	8	since	since	SCONJ
grbs-16941	131	9	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16941	131	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	131	11	cf	cf	NOUN
grbs-16941	131	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	131	13	schol	schol	NOUN
grbs-16941	131	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	132	1	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	132	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	133	1	10.72b	10.72b	PROPN
grbs-16941	133	2	drachmann	drachmann	PROPN
grbs-16941	133	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	134	1	on	on	ADP
grbs-16941	134	2	the	the	DET
grbs-16941	134	3	different	different	ADJ
grbs-16941	134	4	hypotheses	hypothesis	NOUN
grbs-16941	134	5	formulated	formulate	VERB
grbs-16941	134	6	see	see	NOUN
grbs-16941	134	7	p.	p.	PROPN
grbs-16941	134	8	angeli	angeli	PROPN
grbs-16941	134	9	bernardini	bernardini	PROPN
grbs-16941	134	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	134	11	“	"	PUNCT
grbs-16941	134	12	pitica	pitica	NOUN
grbs-16941	134	13	x.	x.	PROPN
grbs-16941	134	14	introduzione	introduzione	PROPN
grbs-16941	134	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	134	16	commento	commento	NOUN
grbs-16941	134	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	134	18	”	"	PUNCT
grbs-16941	134	19	in	in	ADP
grbs-16941	134	20	b.	b.	PROPN
grbs-16941	134	21	gentili	gentili	PROPN
grbs-16941	134	22	(	(	PUNCT
grbs-16941	134	23	ed	ed	NOUN
grbs-16941	134	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	134	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	134	26	,	,	PUNCT
grbs-16941	134	27	pindaro	pindaro	NOUN
grbs-16941	134	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	134	29	le	le	PROPN
grbs-16941	134	30	pitiche	pitiche	PROPN
grbs-16941	134	31	.	.	PUNCT
grbs-16941	135	1	introduzione	introduzione	VERB
grbs-16941	135	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	135	3	testo	testo	ADJ
grbs-16941	135	4	critico	critico	NOUN
grbs-16941	135	5	e	e	PROPN
grbs-16941	135	6	traduzione	traduzione	PROPN
grbs-16941	135	7	(	(	PUNCT
grbs-16941	135	8	milan	milan	PROPN
grbs-16941	135	9	1995	1995	NUM
grbs-16941	135	10	)	)	PUNCT
grbs-16941	136	1	263–269	263–269	NUM
grbs-16941	136	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	136	3	621–646	621–646	NUM
grbs-16941	136	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	136	5	at	at	ADP
grbs-16941	136	6	638	638	NUM
grbs-16941	136	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	136	8	20	20	NUM
grbs-16941	136	9	see	see	VERB
grbs-16941	136	10	s.	s.	PROPN
grbs-16941	136	11	lavecchia	lavecchia	PROPN
grbs-16941	136	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	136	13	pindari	pindari	ADJ
grbs-16941	136	14	dithyramborum	dithyramborum	NOUN
grbs-16941	136	15	fragmenta	fragmenta	ADJ
grbs-16941	136	16	(	(	PUNCT
grbs-16941	136	17	rome	rome	PROPN
grbs-16941	136	18	2000	2000	NUM
grbs-16941	136	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	136	20	43–61	43–61	NUM
grbs-16941	136	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	136	22	231–253	231–253	NUM
grbs-16941	136	23	,	,	PUNCT
grbs-16941	136	24	for	for	ADP
grbs-16941	136	25	text	text	NOUN
grbs-16941	136	26	and	and	CCONJ
grbs-16941	136	27	comment	comment	NOUN
grbs-16941	136	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	137	1	cf	cf	NOUN
grbs-16941	137	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	138	1	g.	g.	PROPN
grbs-16941	138	2	b.	b.	PROPN
grbs-16941	139	1	d’alessio	d’alessio	PROPN
grbs-16941	139	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	139	3	“	"	PUNCT
grbs-16941	139	4	argo	argo	PROPN
grbs-16941	139	5	e	e	PROPN
grbs-16941	139	6	l’argolide	l’argolide	PROPN
grbs-16941	139	7	nei	nei	PROPN
grbs-16941	139	8	canti	canti	PROPN
grbs-16941	139	9	cultuali	cultuali	PROPN
grbs-16941	139	10	di	di	X
grbs-16941	139	11	pindaro	pindaro	PROPN
grbs-16941	139	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	139	13	”	"	PUNCT
grbs-16941	139	14	in	in	ADP
grbs-16941	139	15	p.	p.	PROPN
grbs-16941	139	16	angeli	angeli	PROPN
grbs-16941	139	17	bernardini	bernardini	PROPN
grbs-16941	139	18	(	(	PUNCT
grbs-16941	139	19	ed	ed	NOUN
grbs-16941	139	20	.	.	PUNCT
grbs-16941	139	21	)	)	PUNCT
grbs-16941	139	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	139	23	la	la	PROPN
grbs-16941	139	24	città	città	PROPN
grbs-16941	139	25	di	di	PROPN
grbs-16941	139	26	argo	argo	PROPN
grbs-16941	139	27	:	:	PUNCT
grbs-16941	139	28	mito	mito	PROPN
grbs-16941	139	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	139	30	storia	storia	PROPN
grbs-16941	139	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	139	32	tradizioni	tradizioni	PROPN
grbs-16941	139	33	poetiche	poetiche	NOUN
grbs-16941	139	34	(	(	PUNCT
grbs-16941	139	35	rome	rome	PROPN
grbs-16941	139	36	2004	2004	NUM
grbs-16941	139	37	)	)	PUNCT
grbs-16941	140	1	107–125	107–125	NUM
grbs-16941	140	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	140	3	at	at	ADP
grbs-16941	140	4	122–125	122–125	NUM
grbs-16941	140	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	140	6	who	who	PRON
grbs-16941	140	7	proposes	propose	VERB
grbs-16941	140	8	that	that	PRON
grbs-16941	140	9	ἀσπ]ασίως	ἀσπ]ασίως	PROPN
grbs-16941	140	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	140	11	conjectured	conjecture	VERB
grbs-16941	140	12	by	by	ADP
grbs-16941	140	13	grenfell	grenfell	NOUN
grbs-16941	140	14	and	and	CCONJ
grbs-16941	140	15	hunt	hunt	NOUN
grbs-16941	140	16	)	)	PUNCT
grbs-16941	140	17	in	in	ADP
grbs-16941	140	18	fr.70a.31	fr.70a.31	PROPN
grbs-16941	140	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	140	20	dith	dith	PROPN
grbs-16941	140	21	.	.	PROPN
grbs-16941	140	22	1	1	NUM
grbs-16941	140	23	)	)	PUNCT
grbs-16941	140	24	refers	refer	VERB
grbs-16941	140	25	to	to	ADP
grbs-16941	140	26	the	the	DET
grbs-16941	140	27	reconciliation	reconciliation	NOUN
grbs-16941	140	28	between	between	ADP
grbs-16941	140	29	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	140	30	and	and	CCONJ
grbs-16941	140	31	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	140	32	.	.	PUNCT
grbs-16941	141	1	laura	laura	PROPN
grbs-16941	141	2	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	141	3	307	307	NUM
grbs-16941	141	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	141	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	141	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	141	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	141	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	141	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	141	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	141	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	141	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	141	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	141	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	141	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	141	16	63	63	NUM
grbs-16941	141	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	141	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	141	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	141	20	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	141	21	parisons	parison	NOUN
grbs-16941	141	22	between	between	ADP
grbs-16941	141	23	dion	dion	NOUN
grbs-16941	141	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	142	1	25.31ff	25.31ff	NUM
grbs-16941	142	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	143	1	and	and	CCONJ
grbs-16941	143	2	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	143	3	’s	’s	PART
grbs-16941	143	4	poems	poem	NOUN
grbs-16941	143	5	will	will	AUX
grbs-16941	143	6	be	be	AUX
grbs-16941	143	7	limited	limit	VERB
grbs-16941	143	8	to	to	ADP
grbs-16941	143	9	25.31–84	25.31–84	PRON
grbs-16941	143	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	144	1	dion	dion	NOUN
grbs-16941	144	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	145	1	25.31–34	25.31–34	NUM
grbs-16941	145	2	περσεὺς	περσεὺς	NOUN
grbs-16941	145	3	µὲν	µὲν	NOUN
grbs-16941	145	4	ταχύγουνος	ταχύγουνος	NOUN
grbs-16941	145	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	145	6	ἐύπτερον	ἐύπτερον	VERB
grbs-16941	145	7	ἴχνος	ἴχνος	PROPN
grbs-16941	145	8	ἐλίσσων	ἐλίσσων	PROPN
grbs-16941	145	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	145	10	ἀγχινεφῆ	ἀγχινεφῆ	NOUN
grbs-16941	145	11	δρόµον	δρόµον	VERB
grbs-16941	145	12	εἶχεν	εἶχεν	NOUN
grbs-16941	145	13	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16941	145	14	ἠέρι	ἠέρι	PROPN
grbs-16941	145	15	πεζὸς	πεζὸς	PROPN
grbs-16941	145	16	ὁδίτης	ὁδίτης	NOUN
grbs-16941	145	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	145	18	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16941	145	19	ἐτεὸν	ἐτεὸν	PROPN
grbs-16941	145	20	πεπότητο	πεπότητο	PROPN
grbs-16941	145	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	146	1	τί	τί	PROPN
grbs-16941	147	1	δὲ	δὲ	DET
grbs-16941	147	2	πλέον	πλέον	NOUN
grbs-16941	147	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	147	4	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16941	147	5	σφυρὰ	σφυρὰ	NOUN
grbs-16941	147	6	πάλλων	πάλλων	VERB
grbs-16941	147	7	ξείνην	ξείνην	NOUN
grbs-16941	147	8	εἰρεσίην	εἰρεσίην	NOUN
grbs-16941	147	9	ἀνεµώδεϊ	ἀνεµώδεϊ	NOUN
grbs-16941	147	10	νήχετο	νήχετο	NOUN
grbs-16941	147	11	ταρσῷ	ταρσῷ	PROPN
grbs-16941	147	12	;	;	PUNCT
grbs-16941	147	13	nimbleknee	nimbleknee	NOUN
grbs-16941	147	14	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	147	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	147	16	waving	wave	VERB
grbs-16941	147	17	his	his	PRON
grbs-16941	147	18	winged	wing	VERB
grbs-16941	147	19	feet	foot	NOUN
grbs-16941	147	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	147	21	held	hold	VERB
grbs-16941	147	22	his	his	PRON
grbs-16941	147	23	course	course	NOUN
grbs-16941	147	24	near	near	ADP
grbs-16941	147	25	the	the	DET
grbs-16941	147	26	clouds	cloud	NOUN
grbs-16941	147	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	147	28	a	a	DET
grbs-16941	147	29	wayfarer	wayfarer	NOUN
grbs-16941	147	30	pacing	pace	VERB
grbs-16941	147	31	through	through	ADP
grbs-16941	147	32	the	the	DET
grbs-16941	147	33	air	air	NOUN
grbs-16941	147	34	,	,	PUNCT
grbs-16941	147	35	if	if	SCONJ
grbs-16941	147	36	he	he	PRON
grbs-16941	147	37	really	really	ADV
grbs-16941	147	38	did	do	AUX
grbs-16941	147	39	fly	fly	VERB
grbs-16941	147	40	.	.	PUNCT
grbs-16941	148	1	but	but	CCONJ
grbs-16941	148	2	what	what	PRON
grbs-16941	148	3	was	be	AUX
grbs-16941	148	4	the	the	DET
grbs-16941	148	5	good	good	ADJ
grbs-16941	148	6	if	if	SCONJ
grbs-16941	148	7	he	he	PRON
grbs-16941	148	8	swung	swing	VERB
grbs-16941	148	9	his	his	PRON
grbs-16941	148	10	ankles	ankle	NOUN
grbs-16941	148	11	and	and	CCONJ
grbs-16941	148	12	swam	swam	VERB
grbs-16941	148	13	the	the	DET
grbs-16941	148	14	winds	wind	NOUN
grbs-16941	148	15	with	with	ADP
grbs-16941	148	16	that	that	DET
grbs-16941	148	17	strange	strange	ADJ
grbs-16941	148	18	oarage	oarage	NOUN
grbs-16941	148	19	of	of	ADP
grbs-16941	148	20	legs	leg	NOUN
grbs-16941	148	21	?	?	PUNCT
grbs-16941	149	1	an	an	DET
grbs-16941	149	2	explicit	explicit	ADJ
grbs-16941	149	3	reference	reference	NOUN
grbs-16941	149	4	to	to	ADP
grbs-16941	149	5	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	149	6	’	'	PUNCT
grbs-16941	149	7	winged	wing	VERB
grbs-16941	149	8	sandals	sandal	NOUN
grbs-16941	149	9	is	be	AUX
grbs-16941	149	10	attested	attest	VERB
grbs-16941	149	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	149	12	among	among	ADP
grbs-16941	149	13	other	other	ADJ
grbs-16941	149	14	sources	source	NOUN
grbs-16941	149	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	149	16	in	in	ADP
grbs-16941	149	17	[	[	X
grbs-16941	149	18	he	he	PRON
grbs-16941	149	19	s.	s.	PROPN
grbs-16941	149	20	]	]	X
grbs-16941	149	21	sc	sc	PROPN
grbs-16941	149	22	.	.	PROPN
grbs-16941	149	23	220	220	NUM
grbs-16941	149	24	(	(	PUNCT
grbs-16941	149	25	ἀµφὶ	ἀµφὶ	ADV
grbs-16941	149	26	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16941	149	27	ποσσὶν	ποσσὶν	NOUN
grbs-16941	149	28	ἔχεν	ἔχεν	PROPN
grbs-16941	149	29	πτερόεντα	πτερόεντα	PROPN
grbs-16941	149	30	πέδιλα	πέδιλα	PROPN
grbs-16941	149	31	)	)	PUNCT
grbs-16941	149	32	,	,	PUNCT
grbs-16941	149	33	but	but	CCONJ
grbs-16941	149	34	may	may	AUX
grbs-16941	149	35	also	also	ADV
grbs-16941	149	36	be	be	AUX
grbs-16941	149	37	found	find	VERB
grbs-16941	149	38	,	,	PUNCT
grbs-16941	149	39	though	though	SCONJ
grbs-16941	149	40	only	only	ADV
grbs-16941	149	41	in	in	ADP
grbs-16941	149	42	an	an	DET
grbs-16941	149	43	implicit	implicit	ADJ
grbs-16941	149	44	form	form	NOUN
grbs-16941	149	45	,	,	PUNCT
grbs-16941	149	46	in	in	ADP
grbs-16941	149	47	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	149	48	:	:	PUNCT
grbs-16941	149	49	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	149	50	.	.	PUNCT
grbs-16941	149	51	10.30–33	10.30–33	PROPN
grbs-16941	149	52	ναυσὶ	ναυσὶ	PROPN
grbs-16941	149	53	δ᾽	δ᾽	PROPN
grbs-16941	149	54	οὔτε	οὔτε	VERB
grbs-16941	149	55	πεζὸς	πεζὸς	NOUN
grbs-16941	149	56	ἰών	ἰών	PROPN
grbs-16941	149	57	κεν	κεν	NOUN
grbs-16941	149	58	εὕροις	εὕροις	NOUN
grbs-16941	149	59	ἐς	ἐς	PRON
grbs-16941	149	60	ὑπερβορέων	ὑπερβορέων	ADJ
grbs-16941	149	61	ἀγῶνα	ἀγῶνα	PROPN
grbs-16941	149	62	θαυµαστὰν	θαυµαστὰν	PROPN
grbs-16941	149	63	ὁδόν	ὁδόν	PROPN
grbs-16941	149	64	.	.	PUNCT
grbs-16941	150	1	παρ᾽	παρ᾽	ADJ
grbs-16941	150	2	οἷς	οἷς	ADJ
grbs-16941	150	3	ποτε	ποτε	NOUN
grbs-16941	150	4	περσεὺς	περσεὺς	PROPN
grbs-16941	150	5	ἐδαίσατο	ἐδαίσατο	NOUN
grbs-16941	150	6	λαγέτας	λαγέτας	ADJ
grbs-16941	150	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	150	8	δώµατ᾽	δώµατ᾽	NOUN
grbs-16941	150	9	ἐσελθών	ἐσελθών	NOUN
grbs-16941	150	10	…	…	PUNCT
grbs-16941	150	11	neither	neither	CCONJ
grbs-16941	150	12	by	by	ADP
grbs-16941	150	13	ship	ship	NOUN
grbs-16941	150	14	nor	nor	CCONJ
grbs-16941	150	15	on	on	ADP
grbs-16941	150	16	foot	foot	NOUN
grbs-16941	150	17	could	could	AUX
grbs-16941	150	18	you	you	PRON
grbs-16941	150	19	find	find	VERB
grbs-16941	150	20	the	the	DET
grbs-16941	150	21	marvelous	marvelous	ADJ
grbs-16941	150	22	road	road	NOUN
grbs-16941	150	23	to	to	ADP
grbs-16941	150	24	the	the	DET
grbs-16941	150	25	meeting	meeting	NOUN
grbs-16941	150	26	-	-	PUNCT
grbs-16941	150	27	place	place	NOUN
grbs-16941	150	28	of	of	ADP
grbs-16941	150	29	the	the	DET
grbs-16941	150	30	hyperboreans	hyperborean	NOUN
grbs-16941	150	31	—	—	PUNCT
grbs-16941	150	32	once	once	SCONJ
grbs-16941	150	33	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	150	34	,	,	PUNCT
grbs-16941	150	35	the	the	DET
grbs-16941	150	36	leader	leader	NOUN
grbs-16941	150	37	of	of	ADP
grbs-16941	150	38	his	his	PRON
grbs-16941	150	39	people	people	NOUN
grbs-16941	150	40	,	,	PUNCT
grbs-16941	150	41	entered	enter	VERB
grbs-16941	150	42	their	their	PRON
grbs-16941	150	43	homes	home	NOUN
grbs-16941	150	44	and	and	CCONJ
grbs-16941	150	45	feasted	feast	VERB
grbs-16941	150	46	among	among	ADP
grbs-16941	150	47	them	they	PRON
grbs-16941	150	48	…	…	PUNCT
grbs-16941	150	49	as	as	SCONJ
grbs-16941	150	50	noted	note	VERB
grbs-16941	150	51	by	by	ADP
grbs-16941	150	52	barkhuizen	barkhuizen	NOUN
grbs-16941	150	53	and	and	CCONJ
grbs-16941	150	54	köhnken,21	köhnken,21	NOUN
grbs-16941	150	55	by	by	ADP
grbs-16941	150	56	excluding	exclude	VERB
grbs-16941	150	57	the	the	DET
grbs-16941	150	58	sea	sea	NOUN
grbs-16941	150	59	and	and	CCONJ
grbs-16941	150	60	the	the	DET
grbs-16941	150	61	earth	earth	NOUN
grbs-16941	150	62	as	as	ADP
grbs-16941	150	63	paths	path	NOUN
grbs-16941	150	64	which	which	PRON
grbs-16941	150	65	lead	lead	VERB
grbs-16941	150	66	to	to	ADP
grbs-16941	150	67	the	the	DET
grbs-16941	150	68	land	land	NOUN
grbs-16941	150	69	of	of	ADP
grbs-16941	150	70	the	the	DET
grbs-16941	150	71	hyperboreans	hyperborean	NOUN
grbs-16941	150	72	,	,	PUNCT
grbs-16941	150	73	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	150	74	implicitly	implicitly	ADV
grbs-16941	150	75	opens	open	VERB
grbs-16941	150	76	to	to	ADP
grbs-16941	150	77	the	the	DET
grbs-16941	150	78	possibility	possibility	NOUN
grbs-16941	150	79	that	that	SCONJ
grbs-16941	150	80	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	150	81	arrived	arrive	VERB
grbs-16941	150	82	there	there	ADV
grbs-16941	150	83	through	through	ADP
grbs-16941	150	84	the	the	DET
grbs-16941	150	85	air	air	NOUN
grbs-16941	150	86	.	.	PUNCT
grbs-16941	151	1	dion	dion	NOUN
grbs-16941	151	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	152	1	25.38–44	25.38–44	NUM
grbs-16941	153	1	ὄγµον	ὄγµον	ADJ
grbs-16941	153	2	ἐχιδνήεντα	ἐχιδνήεντα	NOUN
grbs-16941	153	3	µιῆς	µιῆς	PROPN
grbs-16941	153	4	ἤµησε	ἤµησε	PROPN
grbs-16941	153	5	μεδούσης	μεδούσης	PROPN
grbs-16941	153	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	153	7	ἦς	ἦς	PROPN
grbs-16941	153	8	ἔτι	ἔτι	NOUN
grbs-16941	153	9	κυµαίνουσα	κυµαίνουσα	CCONJ
grbs-16941	153	10	γοναῖς	γοναῖς	PROPN
grbs-16941	153	11	ἐθλίβετο	ἐθλίβετο	PROPN
grbs-16941	153	12	γαστήρ	γαστήρ	PROPN
grbs-16941	153	13	21	21	NUM
grbs-16941	153	14	j.	j.	PROPN
grbs-16941	153	15	h.	h.	PROPN
grbs-16941	153	16	barkhuizen	barkhuizen	PROPN
grbs-16941	153	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	153	18	“	"	PUNCT
grbs-16941	153	19	une	une	X
grbs-16941	153	20	note	note	VERB
grbs-16941	153	21	sur	sur	PROPN
grbs-16941	153	22	pindare	pindare	NOUN
grbs-16941	153	23	,	,	PUNCT
grbs-16941	153	24	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	153	25	.	.	PUNCT
grbs-16941	154	1	x	x	X
grbs-16941	154	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	154	3	28–31	28–31	NUM
grbs-16941	154	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	154	5	”	"	PUNCT
grbs-16941	154	6	aclass	aclass	VERB
grbs-16941	154	7	12	12	NUM
grbs-16941	154	8	(	(	PUNCT
grbs-16941	154	9	1969	1969	NUM
grbs-16941	154	10	)	)	PUNCT
grbs-16941	154	11	169–170	169–170	NUM
grbs-16941	154	12	;	;	PUNCT
grbs-16941	154	13	a.	a.	NOUN
grbs-16941	154	14	köhnken	köhnken	VERB
grbs-16941	154	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	154	16	die	die	VERB
grbs-16941	154	17	funktion	funktion	PROPN
grbs-16941	154	18	des	des	PROPN
grbs-16941	154	19	mythos	mythos	PROPN
grbs-16941	154	20	bei	bei	PROPN
grbs-16941	154	21	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	154	22	(	(	PUNCT
grbs-16941	154	23	berlin	berlin	PROPN
grbs-16941	154	24	1971	1971	NUM
grbs-16941	154	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	154	26	176	176	NUM
grbs-16941	154	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	154	28	182	182	NUM
grbs-16941	154	29	.	.	PUNCT
grbs-16941	155	1	308	308	NUM
grbs-16941	155	2	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	155	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	155	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	155	7	the	the	DET
grbs-16941	155	8	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	155	9	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	155	10	—	—	PUNCT
grbs-16941	155	11	—	—	PUNCT
grbs-16941	155	12	—	—	PUNCT
grbs-16941	155	13	—	—	PUNCT
grbs-16941	155	14	—	—	PUNCT
grbs-16941	155	15	greek	greek	ADJ
grbs-16941	155	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	17	roman	roman	ADJ
grbs-16941	155	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	19	and	and	CCONJ
grbs-16941	155	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	155	21	studies	study	NOUN
grbs-16941	155	22	63	63	NUM
grbs-16941	155	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	155	24	2023	2023	NUM
grbs-16941	155	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	155	26	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	155	27	πήγασον	πήγασον	NOUN
grbs-16941	155	28	ὠδίνουσα	ὠδίνουσα	NOUN
grbs-16941	155	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	30	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16941	155	31	ἔγκυον	ἔγκυον	PROPN
grbs-16941	155	32	αὐχένα	αὐχένα	PROPN
grbs-16941	155	33	νύµφης	νύµφης	PROPN
grbs-16941	155	34	γοργόνος	γοργόνος	NOUN
grbs-16941	155	35	εἰλείθυια	εἰλείθυια	VERB
grbs-16941	155	36	µογοστόκος	µογοστόκος	NOUN
grbs-16941	155	37	ἔθρισεν	ἔθρισεν	PROPN
grbs-16941	155	38	ἅρπη	ἅρπη	NOUN
grbs-16941	155	39	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	40	αὐχένος	αὐχένος	NOUN
grbs-16941	155	41	ἱπποτόκοιο	ἱπποτόκοιο	PROPN
grbs-16941	155	42	θαλύσιον	θαλύσιον	PROPN
grbs-16941	155	43	;	;	PUNCT
grbs-16941	155	44	ἀπτολέµου	ἀπτολέµου	NOUN
grbs-16941	155	45	δέ	δέ	AUX
grbs-16941	155	46	περσεὺς	περσεὺς	VERB
grbs-16941	155	47	ὠκυπέδιλος	ὠκυπέδιλος	PROPN
grbs-16941	155	48	ἐκούφισε	ἐκούφισε	PROPN
grbs-16941	155	49	σύµβολα	σύµβολα	NOUN
grbs-16941	155	50	νίκης	νίκης	NOUN
grbs-16941	155	51	ἄπνοα	ἄπνοα	NOUN
grbs-16941	155	52	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	53	γοργείης	γοργείης	NOUN
grbs-16941	155	54	ὀφιώδεα	ὀφιώδεα	PROPN
grbs-16941	155	55	λήια	λήια	NOUN
grbs-16941	155	56	χαίτης	χαίτης	PROPN
grbs-16941	155	57	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	58	then	then	ADV
grbs-16941	155	59	(	(	PUNCT
grbs-16941	155	60	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	155	61	)	)	PUNCT
grbs-16941	155	62	shore	shore	NOUN
grbs-16941	155	63	off	off	ADP
grbs-16941	155	64	the	the	DET
grbs-16941	155	65	snaky	snaky	ADJ
grbs-16941	155	66	swathe	swathe	NOUN
grbs-16941	155	67	of	of	ADP
grbs-16941	155	68	only	only	ADV
grbs-16941	155	69	one	one	NUM
grbs-16941	155	70	medusa,22	medusa,22	NOUN
grbs-16941	155	71	while	while	SCONJ
grbs-16941	155	72	her	her	PRON
grbs-16941	155	73	womb	womb	NOUN
grbs-16941	155	74	was	be	AUX
grbs-16941	155	75	still	still	ADV
grbs-16941	155	76	burdened	burden	VERB
grbs-16941	155	77	and	and	CCONJ
grbs-16941	155	78	swollen	swell	VERB
grbs-16941	155	79	with	with	ADP
grbs-16941	155	80	young	young	ADJ
grbs-16941	155	81	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	82	still	still	ADV
grbs-16941	155	83	in	in	ADP
grbs-16941	155	84	foal	foal	NOUN
grbs-16941	155	85	of	of	ADP
grbs-16941	155	86	pegasus	pegasus	NOUN
grbs-16941	155	87	;	;	PUNCT
grbs-16941	155	88	what	what	PRON
grbs-16941	155	89	good	good	ADJ
grbs-16941	155	90	if	if	SCONJ
grbs-16941	155	91	the	the	DET
grbs-16941	155	92	sickle	sickle	NOUN
grbs-16941	155	93	played	play	VERB
grbs-16941	155	94	the	the	DET
grbs-16941	155	95	part	part	NOUN
grbs-16941	155	96	of	of	ADP
grbs-16941	155	97	childbirth	childbirth	NOUN
grbs-16941	155	98	eileithyia	eileithyia	NOUN
grbs-16941	155	99	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	100	and	and	CCONJ
grbs-16941	155	101	reaped	reap	VERB
grbs-16941	155	102	the	the	DET
grbs-16941	155	103	neck	neck	NOUN
grbs-16941	155	104	of	of	ADP
grbs-16941	155	105	the	the	DET
grbs-16941	155	106	pregnant	pregnant	ADJ
grbs-16941	155	107	gorgon	gorgon	NOUN
grbs-16941	155	108	,	,	PUNCT
grbs-16941	155	109	firstfruits	firstfruit	NOUN
grbs-16941	155	110	of	of	ADP
grbs-16941	155	111	a	a	DET
grbs-16941	155	112	horse	horse	NOUN
grbs-16941	155	113	-	-	PUNCT
grbs-16941	155	114	breeding	breeding	NOUN
grbs-16941	155	115	neck	neck	NOUN
grbs-16941	155	116	?	?	PUNCT
grbs-16941	156	1	there	there	PRON
grbs-16941	156	2	was	be	VERB
grbs-16941	156	3	no	no	DET
grbs-16941	156	4	battle	battle	NOUN
grbs-16941	156	5	when	when	SCONJ
grbs-16941	156	6	swiftshoe	swiftshoe	PROPN
grbs-16941	156	7	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	156	8	lifted	lift	VERB
grbs-16941	156	9	the	the	DET
grbs-16941	156	10	lifeless	lifeless	NOUN
grbs-16941	156	11	token	token	VERB
grbs-16941	156	12	of	of	ADP
grbs-16941	156	13	victory	victory	NOUN
grbs-16941	156	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	156	15	the	the	DET
grbs-16941	156	16	snaky	snaky	ADJ
grbs-16941	156	17	sheaf	sheaf	NOUN
grbs-16941	156	18	of	of	ADP
grbs-16941	156	19	gorgon	gorgon	ADJ
grbs-16941	156	20	hair	hair	NOUN
grbs-16941	156	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	157	1	by	by	ADP
grbs-16941	157	2	pathetically	pathetically	ADV
grbs-16941	157	3	mentioning	mention	VERB
grbs-16941	157	4	the	the	DET
grbs-16941	157	5	birth	birth	NOUN
grbs-16941	157	6	of	of	ADP
grbs-16941	157	7	pegasus	pegasus	PROPN
grbs-16941	157	8	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16941	157	9	stresses	stress	VERB
grbs-16941	157	10	how	how	SCONJ
grbs-16941	157	11	defenseless	defenseless	ADJ
grbs-16941	157	12	the	the	DET
grbs-16941	157	13	enemy	enemy	NOUN
grbs-16941	157	14	of	of	ADP
grbs-16941	157	15	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	157	16	was	be	AUX
grbs-16941	157	17	.	.	PUNCT
grbs-16941	158	1	pegasus	pegasus	PROPN
grbs-16941	158	2	’	'	PUNCT
grbs-16941	158	3	birth	birth	NOUN
grbs-16941	158	4	is	be	AUX
grbs-16941	158	5	briefly	briefly	ADV
grbs-16941	158	6	touched	touch	VERB
grbs-16941	158	7	upon	upon	SCONJ
grbs-16941	158	8	in	in	ADP
grbs-16941	158	9	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	158	10	’s	’s	PART
grbs-16941	158	11	ol	ol	PROPN
grbs-16941	158	12	.	.	PROPN
grbs-16941	158	13	13	13	NUM
grbs-16941	158	14	in	in	ADP
grbs-16941	158	15	connection	connection	NOUN
grbs-16941	158	16	with	with	ADP
grbs-16941	158	17	the	the	DET
grbs-16941	158	18	bellerophon	bellerophon	PRON
grbs-16941	158	19	myth	myth	NOUN
grbs-16941	158	20	:	:	PUNCT
grbs-16941	159	1	ol	ol	ADJ
grbs-16941	159	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	159	3	13.63–64	13.63–64	NUM
grbs-16941	159	4	ὃς	ὃς	ADP
grbs-16941	159	5	τᾶς	τᾶς	PROPN
grbs-16941	159	6	ὀφιώδεος	ὀφιώδεος	PROPN
grbs-16941	159	7	υἱ	υἱ	ADP
grbs-16941	159	8	όν	όν	PROPN
grbs-16941	159	9	ποτε	ποτε	NOUN
grbs-16941	159	10	γοργόνος	γοργόνος	NOUN
grbs-16941	159	11	ἦ	ἦ	NOUN
grbs-16941	159	12	πόλλ᾽	πόλλ᾽	ADJ
grbs-16941	159	13	ἀµφὶ	ἀµφὶ	ADV
grbs-16941	159	14	κρουνοῖς	κρουνοῖς	VERB
grbs-16941	159	15	πάγασον	πάγασον	NOUN
grbs-16941	159	16	ζεῦξαι	ζεῦξαι	ADV
grbs-16941	159	17	ποθέων	ποθέων	VERB
grbs-16941	159	18	ἔπαθεν	ἔπαθεν	ADJ
grbs-16941	159	19	.	.	PUNCT
grbs-16941	160	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	160	2	bellerophon	bellerophon	PROPN
grbs-16941	160	3	)	)	PUNCT
grbs-16941	160	4	who	who	PRON
grbs-16941	160	5	once	once	ADV
grbs-16941	160	6	suffered	suffer	VERB
grbs-16941	160	7	much	much	ADV
grbs-16941	160	8	indeed	indeed	ADV
grbs-16941	160	9	in	in	ADP
grbs-16941	160	10	his	his	PRON
grbs-16941	160	11	yearning	yearning	NOUN
grbs-16941	160	12	to	to	ADP
grbs-16941	160	13	yoke	yoke	PROPN
grbs-16941	160	14	pegasus	pegasus	PROPN
grbs-16941	160	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	160	16	the	the	DET
grbs-16941	160	17	snaky	snaky	NOUN
grbs-16941	160	18	gorgon	gorgon	PROPN
grbs-16941	160	19	’s	’s	PART
grbs-16941	160	20	son	son	NOUN
grbs-16941	160	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	160	22	beside	beside	ADP
grbs-16941	160	23	the	the	DET
grbs-16941	160	24	spring.23	spring.23	PROPN
grbs-16941	160	25	from	from	ADP
grbs-16941	160	26	the	the	DET
grbs-16941	160	27	phraseological	phraseological	ADJ
grbs-16941	160	28	point	point	NOUN
grbs-16941	160	29	of	of	ADP
grbs-16941	160	30	view	view	NOUN
grbs-16941	160	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	160	32	it	it	PRON
grbs-16941	160	33	is	be	AUX
grbs-16941	160	34	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-16941	160	35	that	that	SCONJ
grbs-16941	160	36	the	the	DET
grbs-16941	160	37	adjective	adjective	ADJ
grbs-16941	160	38	ὀφιώδης	ὀφιώδης	ADJ
grbs-16941	160	39	“	"	PUNCT
grbs-16941	160	40	snaky	snaky	NOUN
grbs-16941	160	41	”	"	PUNCT
grbs-16941	160	42	is	be	AUX
grbs-16941	160	43	applied	apply	VERB
grbs-16941	160	44	to	to	ADP
grbs-16941	160	45	the	the	DET
grbs-16941	160	46	“	"	PUNCT
grbs-16941	160	47	sheaf	sheaf	NOUN
grbs-16941	160	48	of	of	ADP
grbs-16941	160	49	gorgon	gorgon	ADJ
grbs-16941	160	50	hair	hair	NOUN
grbs-16941	160	51	”	"	PUNCT
grbs-16941	160	52	in	in	ADP
grbs-16941	160	53	dion	dion	NOUN
grbs-16941	160	54	.	.	PUNCT
grbs-16941	161	1	25.44	25.44	NUM
grbs-16941	161	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	161	3	to	to	ADP
grbs-16941	161	4	the	the	DET
grbs-16941	161	5	gorgon	gorgon	NOUN
grbs-16941	161	6	in	in	ADP
grbs-16941	161	7	ol	ol	PROPN
grbs-16941	161	8	.	.	PROPN
grbs-16941	161	9	13.63	13.63	NUM
grbs-16941	161	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	162	1	dion	dion	NOUN
grbs-16941	162	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	163	1	25.53–59	25.53–59	NOUN
grbs-16941	163	2	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-16941	163	3	δρακοντείης	δρακοντείης	ADJ
grbs-16941	163	4	τροµέων	τροµέων	NOUN
grbs-16941	163	5	συριγµὸν	συριγµὸν	NOUN
grbs-16941	163	6	ἐθείρης	ἐθείρης	PROPN
grbs-16941	163	7	σθεννοῦς	σθεννοῦς	PROPN
grbs-16941	163	8	µαινοµένης	µαινοµένης	PROPN
grbs-16941	163	9	πτερόεις	πτερόεις	ADJ
grbs-16941	163	10	ἐλελίζετο	ἐλελίζετο	NOUN
grbs-16941	163	11	περσεύς	περσεύς	NOUN
grbs-16941	163	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	163	13	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16941	163	14	κυνέην	κυνέην	NOUN
grbs-16941	163	15	ἀίδαο	ἀίδαο	NOUN
grbs-16941	163	16	φέρων	φέρων	PROPN
grbs-16941	163	17	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	163	18	παλλάδος	παλλάδος	NOUN
grbs-16941	163	19	ἅρπην	ἅρπην	ADV
grbs-16941	163	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	163	21	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16941	163	22	πτερὸν	πτερὸν	PROPN
grbs-16941	163	23	ἑρµάωνος	ἑρµάωνος	PROPN
grbs-16941	164	1	ἔχων	ἔχων	PROPN
grbs-16941	164	2	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	164	3	ζῆνα	ζῆνα	PROPN
grbs-16941	164	4	τοκῆα	τοκῆα	PROPN
grbs-16941	164	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	164	6	ὠκυτέρῳ	ὠκυτέρῳ	PROPN
grbs-16941	164	7	φύξηλις	φύξηλις	PROPN
grbs-16941	164	8	ἀνῃώρητο	ἀνῃώρητο	PROPN
grbs-16941	164	9	πεδίλῳ	πεδίλῳ	PROPN
grbs-16941	164	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	164	11	εὐρυάλης	εὐρυάλης	PROPN
grbs-16941	164	12	µύκηµα	µύκηµα	NOUN
grbs-16941	164	13	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16941	164	14	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-16941	164	15	σάλπιγγος	σάλπιγγος	NOUN
grbs-16941	164	16	ἀκούων	ἀκούων	NOUN
grbs-16941	164	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	164	18	22	22	NUM
grbs-16941	164	19	on	on	ADP
grbs-16941	164	20	the	the	DET
grbs-16941	164	21	uses	use	NOUN
grbs-16941	164	22	of	of	ADP
grbs-16941	164	23	ἀµάω	ἀµάω	NOUN
grbs-16941	164	24	and	and	CCONJ
grbs-16941	164	25	µία	µία	NOUN
grbs-16941	164	26	in	in	ADP
grbs-16941	164	27	this	this	DET
grbs-16941	164	28	verse	verse	NOUN
grbs-16941	164	29	cf	cf	NOUN
grbs-16941	164	30	.	.	PUNCT
grbs-16941	165	1	nn.11	nn.11	PROPN
grbs-16941	165	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	165	3	12	12	NUM
grbs-16941	165	4	above	above	ADV
grbs-16941	165	5	.	.	PUNCT
grbs-16941	166	1	23	23	NUM
grbs-16941	166	2	on	on	ADP
grbs-16941	166	3	the	the	DET
grbs-16941	166	4	folk	folk	NOUN
grbs-16941	166	5	-	-	PUNCT
grbs-16941	166	6	etymology	etymology	NOUN
grbs-16941	166	7	of	of	ADP
grbs-16941	166	8	pegasus	pegasus	PROPN
grbs-16941	166	9	cf	cf	PROPN
grbs-16941	166	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	167	1	he	he	PRON
grbs-16941	167	2	s.	s.	PROPN
grbs-16941	167	3	theog	theog	PROPN
grbs-16941	167	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	168	1	281–283	281–283	NUM
grbs-16941	168	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	168	3	which	which	PRON
grbs-16941	168	4	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	168	5	might	might	AUX
grbs-16941	168	6	be	be	AUX
grbs-16941	168	7	following	follow	VERB
grbs-16941	168	8	here	here	ADV
grbs-16941	168	9	.	.	PUNCT
grbs-16941	169	1	laura	laura	PROPN
grbs-16941	169	2	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	169	3	309	309	NUM
grbs-16941	169	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	169	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	169	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	169	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	169	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	169	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	169	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	169	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	169	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	169	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	169	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	169	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	169	16	63	63	NUM
grbs-16941	169	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	169	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	169	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	169	20	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	169	21	συλήσας	συλήσας	PROPN
grbs-16941	169	22	λιβύης	λιβύης	VERB
grbs-16941	169	23	ὀλίγον	ὀλίγον	PROPN
grbs-16941	169	24	σπέος	σπέος	VERB
grbs-16941	169	25	·	·	PUNCT
grbs-16941	169	26	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	169	27	fled	flee	VERB
grbs-16941	169	28	with	with	ADP
grbs-16941	169	29	flickering	flicker	VERB
grbs-16941	169	30	wings	wing	NOUN
grbs-16941	169	31	trembling	tremble	VERB
grbs-16941	169	32	at	at	ADP
grbs-16941	169	33	the	the	DET
grbs-16941	169	34	hiss	hiss	NOUN
grbs-16941	169	35	of	of	ADP
grbs-16941	169	36	mad	mad	ADJ
grbs-16941	169	37	sthenno	sthenno	NOUN
grbs-16941	169	38	’s	’s	PART
grbs-16941	169	39	hairy	hairy	ADJ
grbs-16941	169	40	snakes	snake	NOUN
grbs-16941	169	41	,	,	PUNCT
grbs-16941	169	42	although	although	SCONJ
grbs-16941	169	43	he	he	PRON
grbs-16941	169	44	bore	bear	VERB
grbs-16941	169	45	the	the	DET
grbs-16941	169	46	cap	cap	NOUN
grbs-16941	169	47	of	of	ADP
grbs-16941	169	48	hades	hade	NOUN
grbs-16941	169	49	and	and	CCONJ
grbs-16941	169	50	the	the	DET
grbs-16941	169	51	sickle	sickle	NOUN
grbs-16941	169	52	of	of	ADP
grbs-16941	169	53	pallas	pallas	PROPN
grbs-16941	169	54	,	,	PUNCT
grbs-16941	169	55	with	with	ADP
grbs-16941	169	56	hermes	herme	NOUN
grbs-16941	169	57	’	'	PUNCT
grbs-16941	169	58	wings	wing	NOUN
grbs-16941	169	59	and	and	CCONJ
grbs-16941	169	60	though	though	SCONJ
grbs-16941	169	61	zeus	zeus	PROPN
grbs-16941	169	62	was	be	AUX
grbs-16941	169	63	his	his	PRON
grbs-16941	169	64	father	father	NOUN
grbs-16941	169	65	;	;	PUNCT
grbs-16941	169	66	he	he	PRON
grbs-16941	169	67	sailed	sail	VERB
grbs-16941	169	68	a	a	DET
grbs-16941	169	69	fugitive	fugitive	NOUN
grbs-16941	169	70	on	on	ADP
grbs-16941	169	71	swiftest	swift	ADJ
grbs-16941	169	72	shoes	shoe	NOUN
grbs-16941	169	73	,	,	PUNCT
grbs-16941	169	74	listening	listen	VERB
grbs-16941	169	75	for	for	ADP
grbs-16941	169	76	no	no	DET
grbs-16941	169	77	trumpet	trumpet	NOUN
grbs-16941	169	78	but	but	CCONJ
grbs-16941	169	79	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	169	80	’s	’s	PART
grbs-16941	169	81	bellowing	bellowing	NOUN
grbs-16941	169	82	—	—	PUNCT
grbs-16941	169	83	having	having	AUX
grbs-16941	169	84	despoiled	despoil	VERB
grbs-16941	169	85	a	a	DET
grbs-16941	169	86	little	little	ADJ
grbs-16941	169	87	libyan	libyan	ADJ
grbs-16941	169	88	hole	hole	NOUN
grbs-16941	169	89	!	!	PUNCT
grbs-16941	170	1	this	this	DET
grbs-16941	170	2	passage	passage	NOUN
grbs-16941	170	3	may	may	AUX
grbs-16941	170	4	contain	contain	VERB
grbs-16941	170	5	more	more	ADJ
grbs-16941	170	6	than	than	ADP
grbs-16941	170	7	one	one	NUM
grbs-16941	170	8	pindaric	pindaric	NOUN
grbs-16941	170	9	echo	echo	NOUN
grbs-16941	170	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	171	1	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16941	171	2	insists	insist	VERB
grbs-16941	171	3	on	on	ADP
grbs-16941	171	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	171	5	’	'	PUNCT
grbs-16941	171	6	fear	fear	NOUN
grbs-16941	171	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	171	8	τροµέων	τροµέων	NOUN
grbs-16941	171	9	(	(	PUNCT
grbs-16941	171	10	53	53	NUM
grbs-16941	171	11	)	)	PUNCT
grbs-16941	171	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	171	13	ἐλελίζετο	ἐλελίζετο	NOUN
grbs-16941	171	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	171	15	54	54	NUM
grbs-16941	171	16	)	)	PUNCT
grbs-16941	171	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	171	18	as	as	ADV
grbs-16941	171	19	well	well	ADV
grbs-16941	171	20	as	as	ADP
grbs-16941	171	21	on	on	ADP
grbs-16941	171	22	his	his	PRON
grbs-16941	171	23	flight	flight	NOUN
grbs-16941	171	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	171	25	ὠκυτέρῳ	ὠκυτέρῳ	NOUN
grbs-16941	171	26	φύξηλις	φύξηλις	PROPN
grbs-16941	171	27	ἀνῃώρητο	ἀνῃώρητο	PROPN
grbs-16941	171	28	πεδίλῳ	πεδίλῳ	NOUN
grbs-16941	171	29	(	(	PUNCT
grbs-16941	171	30	57	57	NUM
grbs-16941	171	31	)	)	PUNCT
grbs-16941	171	32	.	.	PUNCT
grbs-16941	172	1	certainly	certainly	ADV
grbs-16941	172	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	172	3	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	172	4	’	'	PUNCT
grbs-16941	172	5	escape	escape	NOUN
grbs-16941	172	6	is	be	AUX
grbs-16941	172	7	a	a	DET
grbs-16941	172	8	common	common	ADJ
grbs-16941	172	9	iconographic	iconographic	ADJ
grbs-16941	172	10	and	and	CCONJ
grbs-16941	172	11	literary	literary	ADJ
grbs-16941	172	12	motif.24	motif.24	NOUN
grbs-16941	172	13	for	for	ADP
grbs-16941	172	14	instance	instance	NOUN
grbs-16941	172	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	172	16	according	accord	VERB
grbs-16941	172	17	to	to	ADP
grbs-16941	172	18	ps.-hesiod	ps.-hesiod	NOUN
grbs-16941	172	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	172	20	a	a	DET
grbs-16941	172	21	running	running	NOUN
grbs-16941	172	22	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	172	23	,	,	PUNCT
grbs-16941	172	24	the	the	DET
grbs-16941	172	25	winged	wing	VERB
grbs-16941	172	26	sandals	sandal	NOUN
grbs-16941	172	27	on	on	ADP
grbs-16941	172	28	his	his	PRON
grbs-16941	172	29	feet	foot	NOUN
grbs-16941	172	30	,	,	PUNCT
grbs-16941	172	31	was	be	AUX
grbs-16941	172	32	represented	represent	VERB
grbs-16941	172	33	on	on	ADP
grbs-16941	172	34	heracles	heracle	NOUN
grbs-16941	172	35	’	'	PUNCT
grbs-16941	172	36	shield.25	shield.25	NOUN
grbs-16941	172	37	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16941	172	38	,	,	PUNCT
grbs-16941	172	39	the	the	DET
grbs-16941	172	40	use	use	NOUN
grbs-16941	172	41	of	of	ADP
grbs-16941	172	42	φύξηλις	φύξηλις	NOUN
grbs-16941	172	43	(	(	PUNCT
grbs-16941	172	44	“	"	PUNCT
grbs-16941	172	45	cowardly	cowardly	ADJ
grbs-16941	172	46	,	,	PUNCT
grbs-16941	172	47	”	"	PUNCT
grbs-16941	172	48	etymologically	etymologically	ADV
grbs-16941	172	49	related	relate	VERB
grbs-16941	172	50	to	to	ADP
grbs-16941	172	51	φεύγω	φεύγω	NUM
grbs-16941	172	52	)	)	PUNCT
grbs-16941	172	53	is	be	AUX
grbs-16941	172	54	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-16941	172	55	.	.	PUNCT
grbs-16941	173	1	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	173	2	’s	’s	PART
grbs-16941	173	3	dith	dith	PROPN
grbs-16941	173	4	.	.	PROPN
grbs-16941	174	1	1	1	NUM
grbs-16941	174	2	may	may	AUX
grbs-16941	174	3	indeed	indeed	ADV
grbs-16941	174	4	preserve	preserve	VERB
grbs-16941	174	5	the	the	DET
grbs-16941	174	6	same	same	ADJ
grbs-16941	174	7	flight	flight	NOUN
grbs-16941	174	8	-	-	PUNCT
grbs-16941	174	9	image	image	NOUN
grbs-16941	174	10	:	:	PUNCT
grbs-16941	174	11	fr.70a.15–17	fr.70a.15–17	PROPN
grbs-16941	174	12	λέγοντι	λέγοντι	PROPN
grbs-16941	174	13	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16941	174	14	βροτοί	βροτοί	NOUN
grbs-16941	174	15	[	[	PUNCT
grbs-16941	174	16	]	]	X
grbs-16941	174	17	α	α	PRON
grbs-16941	174	18	φυγόντα	φυγόντα	NOUN
grbs-16941	174	19	νιν	νιν	X
grbs-16941	174	20	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16941	174	21	µέλαν	µέλαν	NOUN
grbs-16941	174	22	ἕρκος	ἕρκος	NOUN
grbs-16941	174	23	ἅλµας	ἅλµας	PROPN
grbs-16941	174	24	κορᾶν⸥	κορᾶν⸥	PROPN
grbs-16941	174	25	φόρκοιο	φόρκοιο	PROPN
grbs-16941	174	26	i	i	PRON
grbs-16941	174	27	agree	agree	VERB
grbs-16941	174	28	with	with	ADP
grbs-16941	174	29	d’alessio	d’alessio	NOUN
grbs-16941	174	30	and	and	CCONJ
grbs-16941	174	31	lavecchia,26	lavecchia,26	NOUN
grbs-16941	174	32	who	who	PRON
grbs-16941	174	33	propose	propose	VERB
grbs-16941	174	34	that	that	SCONJ
grbs-16941	174	35	here	here	ADV
grbs-16941	174	36	is	be	AUX
grbs-16941	174	37	a	a	DET
grbs-16941	174	38	reference	reference	NOUN
grbs-16941	174	39	to	to	ADP
grbs-16941	174	40	the	the	DET
grbs-16941	174	41	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	174	42	episode,27	episode,27	ADJ
grbs-16941	174	43	and	and	CCONJ
grbs-16941	174	44	translate	translate	ADJ
grbs-16941	174	45	:	:	PUNCT
grbs-16941	174	46	24	24	NUM
grbs-16941	174	47	l.	l.	PROPN
grbs-16941	174	48	jones	jones	PROPN
grbs-16941	174	49	roccos	roccos	PROPN
grbs-16941	174	50	,	,	PUNCT
grbs-16941	174	51	“	"	PUNCT
grbs-16941	174	52	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	174	53	,	,	PUNCT
grbs-16941	174	54	”	"	PUNCT
grbs-16941	174	55	limc	limc	NOUN
grbs-16941	174	56	vii	vii	PROPN
grbs-16941	174	57	(	(	PUNCT
grbs-16941	174	58	1994	1994	NUM
grbs-16941	174	59	)	)	PUNCT
grbs-16941	174	60	340–342	340–342	NUM
grbs-16941	174	61	(	(	PUNCT
grbs-16941	174	62	§	§	PROPN
grbs-16941	174	63	§	§	NOUN
grbs-16941	174	64	139	139	NUM
grbs-16941	174	65	,	,	PUNCT
grbs-16941	174	66	142	142	NUM
grbs-16941	174	67	,	,	PUNCT
grbs-16941	174	68	154	154	NUM
grbs-16941	174	69	,	,	PUNCT
grbs-16941	174	70	158	158	NUM
grbs-16941	174	71	,	,	PUNCT
grbs-16941	174	72	etc	etc	X
grbs-16941	174	73	.	.	X
grbs-16941	174	74	)	)	PUNCT
grbs-16941	174	75	.	.	PUNCT
grbs-16941	175	1	25	25	NUM
grbs-16941	176	1	[	[	X
grbs-16941	176	2	he	he	PRON
grbs-16941	176	3	s.	s.	PROPN
grbs-16941	176	4	]	]	X
grbs-16941	176	5	sc	sc	PROPN
grbs-16941	176	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	177	1	229–231	229–231	NUM
grbs-16941	177	2	:	:	PUNCT
grbs-16941	177	3	αὐτὸς	αὐτὸς	NOUN
grbs-16941	177	4	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16941	177	5	σπεύδοντι	σπεύδοντι	NOUN
grbs-16941	177	6	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16941	177	7	ἐρρίγοντι	ἐρρίγοντι	NOUN
grbs-16941	177	8	ἐοικὼς	ἐοικὼς	NOUN
grbs-16941	177	9	περσεὺς	περσεὺς	PROPN
grbs-16941	177	10	δαναΐδης	δαναΐδης	PROPN
grbs-16941	177	11	ἐτιταίνετο	ἐτιταίνετο	PROPN
grbs-16941	177	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	178	1	ταὶ	ταὶ	PROPN
grbs-16941	178	2	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16941	178	3	µετ᾽	µετ᾽	NOUN
grbs-16941	178	4	αὐτὸν	αὐτὸν	NOUN
grbs-16941	178	5	γοργόνες	γοργόνες	PROPN
grbs-16941	178	6	ἄπλητοί	ἄπλητοί	NOUN
grbs-16941	178	7	τε	τε	AUX
grbs-16941	178	8	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16941	178	9	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-16941	178	10	φαταὶ	φαταὶ	NOUN
grbs-16941	178	11	ἐρρώοντο	ἐρρώοντο	PROPN
grbs-16941	178	12	ἱέµεναι	ἱέµεναι	VERB
grbs-16941	178	13	µαπέειν	µαπέειν	NOUN
grbs-16941	178	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	178	15	“	"	PUNCT
grbs-16941	178	16	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	178	17	himself	himself	PRON
grbs-16941	178	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	178	19	the	the	DET
grbs-16941	178	20	son	son	NOUN
grbs-16941	178	21	of	of	ADP
grbs-16941	178	22	danae	danae	PROPN
grbs-16941	178	23	,	,	PUNCT
grbs-16941	178	24	was	be	AUX
grbs-16941	178	25	at	at	ADP
grbs-16941	178	26	full	full	ADJ
grbs-16941	178	27	stretch	stretch	NOUN
grbs-16941	178	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	178	29	like	like	ADP
grbs-16941	178	30	one	one	NUM
grbs-16941	178	31	who	who	PRON
grbs-16941	178	32	hurries	hurry	VERB
grbs-16941	178	33	and	and	CCONJ
grbs-16941	178	34	shudders	shudder	VERB
grbs-16941	178	35	with	with	ADP
grbs-16941	178	36	horror	horror	NOUN
grbs-16941	178	37	.	.	PUNCT
grbs-16941	179	1	and	and	CCONJ
grbs-16941	179	2	after	after	SCONJ
grbs-16941	179	3	him	he	PRON
grbs-16941	179	4	rushed	rush	VERB
grbs-16941	179	5	the	the	DET
grbs-16941	179	6	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	179	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	179	8	unapproachable	unapproachable	ADJ
grbs-16941	179	9	and	and	CCONJ
grbs-16941	179	10	unspeakable	unspeakable	ADJ
grbs-16941	179	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	179	12	longing	longing	NOUN
grbs-16941	179	13	to	to	PART
grbs-16941	179	14	seize	seize	VERB
grbs-16941	179	15	him	he	PRON
grbs-16941	179	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	179	17	”	"	PUNCT
grbs-16941	180	1	26	26	NUM
grbs-16941	180	2	g.	g.	PROPN
grbs-16941	180	3	b.	b.	PROPN
grbs-16941	180	4	d’alessio	d’alessio	PROPN
grbs-16941	180	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	180	6	review	review	NOUN
grbs-16941	180	7	of	of	ADP
grbs-16941	180	8	m.	m.	NOUN
grbs-16941	180	9	j.	j.	PROPN
grbs-16941	180	10	h.	h.	PROPN
grbs-16941	180	11	weiden	weiden	PROPN
grbs-16941	180	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	180	13	the	the	DET
grbs-16941	180	14	dithyrambs	dithyramb	NOUN
grbs-16941	180	15	of	of	ADP
grbs-16941	180	16	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	180	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	180	18	amsterdam	amsterdam	PROPN
grbs-16941	180	19	1991	1991	NUM
grbs-16941	180	20	)	)	PUNCT
grbs-16941	180	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	180	22	jea	jea	NOUN
grbs-16941	180	23	81	81	NUM
grbs-16941	180	24	(	(	PUNCT
grbs-16941	180	25	1995	1995	NUM
grbs-16941	180	26	)	)	PUNCT
grbs-16941	180	27	270–273	270–273	NUM
grbs-16941	180	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	180	29	at	at	ADP
grbs-16941	180	30	271	271	NUM
grbs-16941	180	31	;	;	PUNCT
grbs-16941	180	32	lavecchia	lavecchia	NOUN
grbs-16941	180	33	,	,	PUNCT
grbs-16941	180	34	pindari	pindari	ADJ
grbs-16941	180	35	dithyramborum	dithyramborum	NOUN
grbs-16941	180	36	fragmenta	fragmenta	PROPN
grbs-16941	180	37	103	103	NUM
grbs-16941	180	38	.	.	PUNCT
grbs-16941	180	39	27	27	NUM
grbs-16941	180	40	pace	pace	NOUN
grbs-16941	180	41	weiden	weiden	PROPN
grbs-16941	180	42	,	,	PUNCT
grbs-16941	180	43	the	the	DET
grbs-16941	180	44	dithyrambs	dithyramb	NOUN
grbs-16941	180	45	of	of	ADP
grbs-16941	180	46	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	180	47	,	,	PUNCT
grbs-16941	180	48	who	who	PRON
grbs-16941	180	49	restores	restore	VERB
grbs-16941	180	50	περσέα	περσέα	NOUN
grbs-16941	180	51	in	in	ADP
grbs-16941	180	52	16	16	NUM
grbs-16941	180	53	and	and	CCONJ
grbs-16941	180	54	translates	translate	VERB
grbs-16941	180	55	“	"	PUNCT
grbs-16941	180	56	the	the	DET
grbs-16941	180	57	mortals	mortal	NOUN
grbs-16941	180	58	say	say	VERB
grbs-16941	180	59	that	that	SCONJ
grbs-16941	180	60	[	[	X
grbs-16941	180	61	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	180	62	]	]	PUNCT
grbs-16941	180	63	escaped	escape	VERB
grbs-16941	180	64	to	to	ADP
grbs-16941	180	65	him	he	PRON
grbs-16941	181	1	[	[	X
grbs-16941	181	2	acrisius	acrisius	NOUN
grbs-16941	181	3	]	]	PUNCT
grbs-16941	181	4	and	and	CCONJ
grbs-16941	181	5	to	to	ADP
grbs-16941	181	6	the	the	DET
grbs-16941	181	7	dark	dark	ADJ
grbs-16941	181	8	brine	brine	NOUN
grbs-16941	181	9	-	-	PUNCT
grbs-16941	181	10	enclosure	enclosure	NOUN
grbs-16941	181	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	181	12	”	"	PUNCT
grbs-16941	181	13	arguing	argue	VERB
grbs-16941	181	14	that	that	SCONJ
grbs-16941	181	15	the	the	DET
grbs-16941	181	16	passage	passage	NOUN
grbs-16941	181	17	alludes	allude	VERB
grbs-16941	181	18	to	to	ADP
grbs-16941	181	19	the	the	DET
grbs-16941	181	20	story	story	NOUN
grbs-16941	181	21	of	of	ADP
grbs-16941	181	22	310	310	NUM
grbs-16941	181	23	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	181	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	181	25	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	181	26	,	,	PUNCT
grbs-16941	181	27	and	and	CCONJ
grbs-16941	181	28	the	the	DET
grbs-16941	181	29	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	181	30	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	181	31	—	—	PUNCT
grbs-16941	181	32	—	—	PUNCT
grbs-16941	181	33	—	—	PUNCT
grbs-16941	181	34	—	—	PUNCT
grbs-16941	181	35	—	—	PUNCT
grbs-16941	181	36	greek	greek	ADJ
grbs-16941	181	37	,	,	PUNCT
grbs-16941	181	38	roman	roman	ADJ
grbs-16941	181	39	,	,	PUNCT
grbs-16941	181	40	and	and	CCONJ
grbs-16941	181	41	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	181	42	studies	study	NOUN
grbs-16941	181	43	63	63	NUM
grbs-16941	181	44	(	(	PUNCT
grbs-16941	181	45	2023	2023	NUM
grbs-16941	181	46	)	)	PUNCT
grbs-16941	182	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	182	2	the	the	DET
grbs-16941	182	3	mortals	mortal	NOUN
grbs-16941	182	4	say	say	VERB
grbs-16941	182	5	that	that	SCONJ
grbs-16941	182	6	he	he	PRON
grbs-16941	182	7	(	(	PUNCT
grbs-16941	182	8	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	182	9	)	)	PUNCT
grbs-16941	182	10	having	having	AUX
grbs-16941	182	11	also	also	ADV
grbs-16941	182	12	fled	flee	VERB
grbs-16941	182	13	the	the	DET
grbs-16941	182	14	black	black	ADJ
grbs-16941	182	15	brineenclosure	brineenclosure	NOUN
grbs-16941	182	16	of	of	ADP
grbs-16941	182	17	the	the	DET
grbs-16941	182	18	maidens	maiden	NOUN
grbs-16941	182	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	182	20	?	?	PUNCT
grbs-16941	182	21	)	)	PUNCT
grbs-16941	182	22	of	of	ADP
grbs-16941	182	23	phorcus	phorcus	NOUN
grbs-16941	182	24	…	…	PUNCT
grbs-16941	182	25	28	28	NUM
grbs-16941	182	26	a	a	DET
grbs-16941	182	27	second	second	ADJ
grbs-16941	182	28	significant	significant	ADJ
grbs-16941	182	29	trait	trait	NOUN
grbs-16941	182	30	of	of	ADP
grbs-16941	182	31	dion	dion	NOUN
grbs-16941	182	32	.	.	PUNCT
grbs-16941	183	1	25.53–58	25.53–58	NUM
grbs-16941	183	2	is	be	AUX
grbs-16941	183	3	the	the	DET
grbs-16941	183	4	reference	reference	NOUN
grbs-16941	183	5	to	to	ADP
grbs-16941	183	6	sthenno	sthenno	NOUN
grbs-16941	183	7	and	and	CCONJ
grbs-16941	183	8	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	183	9	.	.	PUNCT
grbs-16941	184	1	while	while	SCONJ
grbs-16941	184	2	in	in	ADP
grbs-16941	184	3	[	[	X
grbs-16941	184	4	he	he	PRON
grbs-16941	184	5	s.	s.	PROPN
grbs-16941	184	6	]	]	X
grbs-16941	184	7	sc	sc	PROPN
grbs-16941	184	8	.	.	PROPN
grbs-16941	184	9	229–231	229–231	NUM
grbs-16941	184	10	both	both	DET
grbs-16941	184	11	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	184	12	chase	chase	NOUN
grbs-16941	184	13	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	184	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	184	15	note	note	VERB
grbs-16941	184	16	the	the	DET
grbs-16941	184	17	plural	plural	NOUN
grbs-16941	184	18	at	at	ADP
grbs-16941	184	19	229–230	229–230	NUM
grbs-16941	184	20	ταὶ	ταὶ	NOUN
grbs-16941	184	21	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16941	184	22	µετ᾽	µετ᾽	NOUN
grbs-16941	184	23	αὐτὸν	αὐτὸν	NOUN
grbs-16941	184	24	γοργόνες	γοργόνες	PROPN
grbs-16941	184	25	ἄπλητοί	ἄπλητοί	NOUN
grbs-16941	184	26	τε	τε	AUX
grbs-16941	184	27	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16941	184	28	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-16941	184	29	φαταὶ	φαταὶ	NOUN
grbs-16941	184	30	ἐρρώοντο	ἐρρώοντο	NOUN
grbs-16941	184	31	)	)	PUNCT
grbs-16941	184	32	,	,	PUNCT
grbs-16941	184	33	in	in	ADP
grbs-16941	184	34	our	our	PRON
grbs-16941	184	35	passage	passage	NOUN
grbs-16941	184	36	sthenno	sthenno	NOUN
grbs-16941	184	37	and	and	CCONJ
grbs-16941	184	38	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	184	39	are	be	AUX
grbs-16941	184	40	singled	single	VERB
grbs-16941	184	41	out	out	ADP
grbs-16941	184	42	.	.	PUNCT
grbs-16941	185	1	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	185	2	’	'	PUNCT
grbs-16941	185	3	flight	flight	NOUN
grbs-16941	185	4	seems	seem	VERB
grbs-16941	185	5	to	to	PART
grbs-16941	185	6	be	be	AUX
grbs-16941	185	7	connected	connect	VERB
grbs-16941	185	8	with	with	ADP
grbs-16941	185	9	“	"	PUNCT
grbs-16941	185	10	the	the	DET
grbs-16941	185	11	hissing	hissing	NOUN
grbs-16941	185	12	of	of	ADP
grbs-16941	185	13	the	the	DET
grbs-16941	185	14	hair	hair	NOUN
grbs-16941	185	15	of	of	ADP
grbs-16941	185	16	mad	mad	ADJ
grbs-16941	185	17	sthenno	sthenno	NOUN
grbs-16941	185	18	”	"	PUNCT
grbs-16941	185	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	185	20	53–54	53–54	NUM
grbs-16941	185	21	συριγµὸν	συριγµὸν	NOUN
grbs-16941	185	22	ἐθείρης	ἐθείρης	PROPN
grbs-16941	185	23	σθεννοῦς	σθεννοῦς	PROPN
grbs-16941	185	24	µαινοµένης	µαινοµένης	PROPN
grbs-16941	185	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	185	26	,	,	PUNCT
grbs-16941	185	27	while	while	SCONJ
grbs-16941	185	28	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	185	29	utters	utter	VERB
grbs-16941	185	30	a	a	DET
grbs-16941	185	31	µύκηµα	µύκηµα	NOUN
grbs-16941	185	32	(	(	PUNCT
grbs-16941	185	33	58	58	NUM
grbs-16941	185	34	)	)	PUNCT
grbs-16941	185	35	.	.	PUNCT
grbs-16941	186	1	the	the	DET
grbs-16941	186	2	reference	reference	NOUN
grbs-16941	186	3	to	to	ADP
grbs-16941	186	4	the	the	DET
grbs-16941	186	5	acoustic	acoustic	ADJ
grbs-16941	186	6	dimension	dimension	NOUN
grbs-16941	186	7	of	of	ADP
grbs-16941	186	8	the	the	DET
grbs-16941	186	9	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	186	10	is	be	AUX
grbs-16941	186	11	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-16941	186	12	of	of	ADP
grbs-16941	186	13	the	the	DET
grbs-16941	186	14	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	186	15	’	'	PUNCT
grbs-16941	186	16	sounds	sound	VERB
grbs-16941	186	17	in	in	ADP
grbs-16941	186	18	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	186	19	’s	’s	PART
grbs-16941	186	20	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	186	21	.	.	PROPN
grbs-16941	187	1	12	12	NUM
grbs-16941	187	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	187	3	see	see	VERB
grbs-16941	187	4	§	§	NOUN
grbs-16941	187	5	3	3	NUM
grbs-16941	187	6	on	on	ADP
grbs-16941	187	7	lines	line	NOUN
grbs-16941	187	8	5–27	5–27	PROPN
grbs-16941	187	9	)	)	PUNCT
grbs-16941	187	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	188	1	in	in	ADP
grbs-16941	188	2	this	this	DET
grbs-16941	188	3	poem	poem	NOUN
grbs-16941	188	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	188	5	athena	athena	PROPN
grbs-16941	188	6	recreates	recreate	VERB
grbs-16941	188	7	the	the	DET
grbs-16941	188	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	188	9	tune	tune	NOUN
grbs-16941	188	10	of	of	ADP
grbs-16941	188	11	many	many	ADJ
grbs-16941	188	12	heads	head	NOUN
grbs-16941	188	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	188	14	”	"	PUNCT
grbs-16941	188	15	as	as	SCONJ
grbs-16941	188	16	she	she	PRON
grbs-16941	188	17	hears	hear	VERB
grbs-16941	188	18	the	the	DET
grbs-16941	188	19	sounds	sound	NOUN
grbs-16941	188	20	“	"	PUNCT
grbs-16941	188	21	poured	pour	VERB
grbs-16941	188	22	forth	forth	ADV
grbs-16941	188	23	”	"	PUNCT
grbs-16941	188	24	from	from	ADP
grbs-16941	188	25	“	"	PUNCT
grbs-16941	188	26	under	under	ADP
grbs-16941	188	27	the	the	DET
grbs-16941	188	28	unapproachable	unapproachable	ADJ
grbs-16941	188	29	heads	head	NOUN
grbs-16941	188	30	of	of	ADP
grbs-16941	188	31	the	the	DET
grbs-16941	188	32	maidens	maiden	NOUN
grbs-16941	188	33	and	and	CCONJ
grbs-16941	188	34	the	the	DET
grbs-16941	188	35	snakes	snake	NOUN
grbs-16941	188	36	”	"	PUNCT
grbs-16941	188	37	(	(	PUNCT
grbs-16941	188	38	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	188	39	.	.	PROPN
grbs-16941	188	40	12.9	12.9	NUM
grbs-16941	188	41	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16941	188	42	παρθενίοις	παρθενίοις	NOUN
grbs-16941	188	43	ὑπό	ὑπό	PROPN
grbs-16941	189	1	τ᾽	τ᾽	PROPN
grbs-16941	189	2	ἀπλάτοις	ἀπλάτοις	PROPN
grbs-16941	189	3	ὀφίων	ὀφίων	INTJ
grbs-16941	189	4	κεφαλαῖς	κεφαλαῖς	NOUN
grbs-16941	189	5	)	)	PUNCT
grbs-16941	189	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	190	1	moreover	moreover	ADV
grbs-16941	190	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	190	3	at	at	ADP
grbs-16941	190	4	20–21	20–21	NUM
grbs-16941	190	5	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	190	6	states	state	VERB
grbs-16941	190	7	that	that	SCONJ
grbs-16941	190	8	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	190	9	’s	’s	PART
grbs-16941	190	10	lament	lament	NOUN
grbs-16941	190	11	is	be	AUX
grbs-16941	190	12	“	"	PUNCT
grbs-16941	190	13	high	high	ADJ
grbs-16941	190	14	-	-	PUNCT
grbs-16941	190	15	screaming	scream	VERB
grbs-16941	190	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	190	17	”	"	PUNCT
grbs-16941	190	18	i.e.	i.e.	X
grbs-16941	190	19	loud	loud	ADJ
grbs-16941	190	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	190	21	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16941	190	22	εὐρυάλας	εὐρυάλας	NOUN
grbs-16941	190	23	…	…	PUNCT
grbs-16941	190	24	ἐρικλάγκταν	ἐρικλάγκταν	NOUN
grbs-16941	190	25	γόον	γόον	NOUN
grbs-16941	190	26	“	"	PUNCT
grbs-16941	190	27	the	the	DET
grbs-16941	190	28	loud	loud	ADJ
grbs-16941	190	29	lament	lament	NOUN
grbs-16941	190	30	(	(	PUNCT
grbs-16941	190	31	sc	sc	PROPN
grbs-16941	190	32	.	.	PROPN
grbs-16941	190	33	from	from	ADP
grbs-16941	190	34	the	the	DET
grbs-16941	190	35	jaws	jaw	NOUN
grbs-16941	190	36	)	)	PUNCT
grbs-16941	190	37	of	of	ADP
grbs-16941	190	38	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	190	39	.	.	PUNCT
grbs-16941	190	40	”	"	PUNCT
grbs-16941	191	1	the	the	DET
grbs-16941	191	2	emphasis	emphasis	NOUN
grbs-16941	191	3	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	191	4	puts	put	VERB
grbs-16941	191	5	on	on	ADP
grbs-16941	191	6	the	the	DET
grbs-16941	191	7	different	different	ADJ
grbs-16941	191	8	sounds	sound	NOUN
grbs-16941	191	9	emitted	emit	VERB
grbs-16941	191	10	by	by	ADP
grbs-16941	191	11	the	the	DET
grbs-16941	191	12	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	191	13	may	may	AUX
grbs-16941	191	14	be	be	AUX
grbs-16941	191	15	a	a	DET
grbs-16941	191	16	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	191	17	echo	echo	NOUN
grbs-16941	191	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	191	19	since	since	SCONJ
grbs-16941	191	20	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	191	21	too	too	ADV
grbs-16941	191	22	specifies	specify	VERB
grbs-16941	191	23	that	that	SCONJ
grbs-16941	191	24	a	a	DET
grbs-16941	191	25	loud	loud	ADJ
grbs-16941	191	26	γόος	γόος	NOUN
grbs-16941	191	27	is	be	AUX
grbs-16941	191	28	uttered	utter	VERB
grbs-16941	191	29	by	by	ADP
grbs-16941	191	30	euryale.29	euryale.29	NOUN
grbs-16941	191	31	finally	finally	ADV
grbs-16941	191	32	,	,	PUNCT
grbs-16941	191	33	the	the	DET
grbs-16941	191	34	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-16941	191	35	of	of	ADP
grbs-16941	191	36	συλέω	συλέω	NOUN
grbs-16941	191	37	at	at	ADP
grbs-16941	191	38	25.59	25.59	NUM
grbs-16941	191	39	is	be	AUX
grbs-16941	191	40	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-16941	191	41	.	.	PUNCT
grbs-16941	192	1	the	the	DET
grbs-16941	192	2	verb	verb	NOUN
grbs-16941	192	3	applies	apply	VERB
grbs-16941	192	4	to	to	ADP
grbs-16941	192	5	the	the	DET
grbs-16941	192	6	stripping	stripping	NOUN
grbs-16941	192	7	of	of	ADP
grbs-16941	192	8	the	the	DET
grbs-16941	192	9	weapons	weapon	NOUN
grbs-16941	192	10	from	from	ADP
grbs-16941	192	11	the	the	DET
grbs-16941	192	12	dead	dead	NOUN
grbs-16941	192	13	in	in	ADP
grbs-16941	192	14	traditional	traditional	ADJ
grbs-16941	192	15	hexameter	hexameter	ADJ
grbs-16941	192	16	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	192	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	192	18	il	il	PROPN
grbs-16941	192	19	.	.	PROPN
grbs-16941	192	20	4.446	4.446	NUM
grbs-16941	192	21	and	and	CCONJ
grbs-16941	192	22	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16941	192	23	)	)	PUNCT
grbs-16941	192	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	193	1	here	here	ADV
grbs-16941	193	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	193	3	once	once	ADV
grbs-16941	193	4	again	again	ADV
grbs-16941	193	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	193	6	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	193	7	is	be	AUX
grbs-16941	193	8	emphasizing	emphasize	VERB
grbs-16941	193	9	the	the	DET
grbs-16941	193	10	thieving	thieve	VERB
grbs-16941	193	11	nature	nature	NOUN
grbs-16941	193	12	of	of	ADP
grbs-16941	193	13	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	193	14	’	'	PUNCT
grbs-16941	193	15	accomplishment	accomplishment	NOUN
grbs-16941	193	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	194	1	significantly	significantly	ADV
grbs-16941	194	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	194	3	in	in	ADP
grbs-16941	194	4	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	194	5	.	.	PROPN
grbs-16941	194	6	12	12	NUM
grbs-16941	194	7	συλάω	συλάω	PROPN
grbs-16941	194	8	applies	apply	VERB
grbs-16941	194	9	to	to	ADP
grbs-16941	194	10	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	194	11	(	(	PUNCT
grbs-16941	194	12	12.16	12.16	NUM
grbs-16941	194	13	κρᾶτα	κρᾶτα	PROPN
grbs-16941	194	14	συλάσαις	συλάσαις	PROPN
grbs-16941	194	15	μεδοίσας	μεδοίσας	NOUN
grbs-16941	194	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	194	17	“	"	PUNCT
grbs-16941	194	18	as	as	SCONJ
grbs-16941	194	19	he	he	PRON
grbs-16941	194	20	took	take	VERB
grbs-16941	194	21	out	out	ADP
grbs-16941	194	22	the	the	DET
grbs-16941	194	23	head	head	NOUN
grbs-16941	194	24	of	of	ADP
grbs-16941	194	25	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	194	26	”	"	PUNCT
grbs-16941	194	27	)	)	PUNCT
grbs-16941	194	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	195	1	it	it	PRON
grbs-16941	195	2	is	be	AUX
grbs-16941	195	3	also	also	ADV
grbs-16941	195	4	significant	significant	ADJ
grbs-16941	195	5	that	that	SCONJ
grbs-16941	195	6	συλάσαις	συλάσαις	PROPN
grbs-16941	195	7	is	be	AUX
grbs-16941	195	8	an	an	DET
grbs-16941	195	9	_	_	NOUN
grbs-16941	195	10	_	_	PUNCT
grbs-16941	195	11	_	_	PUNCT
grbs-16941	196	1	danae	danae	PROPN
grbs-16941	196	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	196	3	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	196	4	’	'	PUNCT
grbs-16941	196	5	chest	chest	NOUN
grbs-16941	196	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	197	1	28	28	NUM
grbs-16941	197	2	on	on	ADP
grbs-16941	197	3	φυγόντα	φυγόντα	NOUN
grbs-16941	197	4	…	…	PUNCT
grbs-16941	197	5	ἕρκος	ἕρκος	NOUN
grbs-16941	197	6	ἅλµας	ἅλµας	PRON
grbs-16941	197	7	as	as	ADP
grbs-16941	197	8	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-16941	197	9	of	of	ADP
grbs-16941	197	10	hom	hom	PROPN
grbs-16941	197	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	198	1	φύγεν	φύγεν	PROPN
grbs-16941	198	2	ἕρκος	ἕρκος	PROPN
grbs-16941	198	3	ὀδόντων	ὀδόντων	PROPN
grbs-16941	198	4	see	see	VERB
grbs-16941	198	5	l.	l.	PROPN
grbs-16941	198	6	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	198	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	198	8	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	198	9	’s	’s	PROPN
grbs-16941	198	10	pythian	pythian	ADJ
grbs-16941	198	11	twelve	twelve	NOUN
grbs-16941	198	12	:	:	PUNCT
grbs-16941	198	13	a	a	DET
grbs-16941	198	14	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-16941	198	15	commentary	commentary	NOUN
grbs-16941	198	16	and	and	CCONJ
grbs-16941	198	17	a	a	DET
grbs-16941	198	18	comparative	comparative	ADJ
grbs-16941	198	19	study	study	NOUN
grbs-16941	198	20	(	(	PUNCT
grbs-16941	198	21	forthcoming	forthcoming	ADJ
grbs-16941	198	22	)	)	PUNCT
grbs-16941	198	23	.	.	PUNCT
grbs-16941	199	1	29	29	NUM
grbs-16941	199	2	indeed	indeed	ADV
grbs-16941	199	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	199	4	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	199	5	’	'	PUNCT
grbs-16941	199	6	phraseology	phraseology	NOUN
grbs-16941	199	7	itself	itself	PRON
grbs-16941	199	8	confirms	confirm	VERB
grbs-16941	199	9	that	that	SCONJ
grbs-16941	199	10	γόος	γόος	NOUN
grbs-16941	199	11	is	be	AUX
grbs-16941	199	12	a	a	DET
grbs-16941	199	13	synonym	synonym	NOUN
grbs-16941	199	14	of	of	ADP
grbs-16941	199	15	µύκηµα	µύκηµα	NOUN
grbs-16941	199	16	:	:	PUNCT
grbs-16941	199	17	φρικτὸν	φρικτὸν	NOUN
grbs-16941	199	18	ἐµυκήσαντο	ἐµυκήσαντο	NOUN
grbs-16941	199	19	λίβυν	λίβυν	PROPN
grbs-16941	199	20	γόον	γόον	PROPN
grbs-16941	199	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	199	22	on	on	ADP
grbs-16941	199	23	which	which	PRON
grbs-16941	199	24	see	see	VERB
grbs-16941	199	25	§	§	PROPN
grbs-16941	199	26	3	3	NUM
grbs-16941	199	27	below	below	ADV
grbs-16941	199	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	200	1	laura	laura	PROPN
grbs-16941	200	2	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	200	3	311	311	NUM
grbs-16941	200	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	200	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	200	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	200	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	200	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	200	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	200	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	200	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	200	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	200	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	200	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	200	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	200	16	63	63	NUM
grbs-16941	200	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	200	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	200	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	201	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	201	2	emendation	emendation	NOUN
grbs-16941	201	3	proposed	propose	VERB
grbs-16941	201	4	by	by	ADP
grbs-16941	201	5	heyne	heyne	NOUN
grbs-16941	201	6	in	in	ADP
grbs-16941	201	7	1824	1824	NUM
grbs-16941	201	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	201	9	while	while	SCONJ
grbs-16941	201	10	most	most	ADJ
grbs-16941	201	11	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16941	201	12	give	give	VERB
grbs-16941	201	13	συλήσας	συλήσας	NOUN
grbs-16941	201	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	201	15	g	g	NOUN
grbs-16941	201	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	201	17	gotting.phil	gotting.phil	NOUN
grbs-16941	201	18	.	.	NOUN
grbs-16941	201	19	29	29	NUM
grbs-16941	201	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	201	21	13th	13th	NOUN
grbs-16941	201	22	cent	cent	NOUN
grbs-16941	201	23	.	.	PUNCT
grbs-16941	201	24	)	)	PUNCT
grbs-16941	201	25	or	or	CCONJ
grbs-16941	201	26	συλήσαις	συλήσαις	ADJ
grbs-16941	201	27	(	(	PUNCT
grbs-16941	201	28	b	b	NOUN
grbs-16941	201	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	201	30	vat.gr	vat.gr	NUM
grbs-16941	201	31	.	.	PUNCT
grbs-16941	201	32	1312	1312	NUM
grbs-16941	201	33	,	,	PUNCT
grbs-16941	201	34	12th	12th	NOUN
grbs-16941	201	35	cent.).30	cent.).30	PROPN
grbs-16941	201	36	it	it	PRON
grbs-16941	201	37	is	be	AUX
grbs-16941	201	38	thus	thus	ADV
grbs-16941	201	39	tantalizing	tantalize	VERB
grbs-16941	201	40	to	to	PART
grbs-16941	201	41	think	think	VERB
grbs-16941	201	42	that	that	SCONJ
grbs-16941	201	43	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	201	44	in	in	ADP
grbs-16941	201	45	fact	fact	NOUN
grbs-16941	201	46	read	read	VERB
grbs-16941	201	47	συλήσα(ι)ς	συλήσα(ι)ς	NOUN
grbs-16941	201	48	in	in	ADP
grbs-16941	201	49	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	201	50	12	12	NUM
grbs-16941	201	51	and	and	CCONJ
grbs-16941	201	52	used	use	VERB
grbs-16941	201	53	the	the	DET
grbs-16941	201	54	verb	verb	NOUN
grbs-16941	201	55	to	to	PART
grbs-16941	201	56	consciously	consciously	ADV
grbs-16941	201	57	create	create	VERB
grbs-16941	201	58	a	a	DET
grbs-16941	201	59	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	201	60	innuendo	innuendo	NOUN
grbs-16941	201	61	.	.	PUNCT
grbs-16941	202	1	but	but	CCONJ
grbs-16941	202	2	even	even	ADV
grbs-16941	202	3	if	if	SCONJ
grbs-16941	202	4	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	202	5	’	'	PUNCT
grbs-16941	202	6	version	version	NOUN
grbs-16941	202	7	of	of	ADP
grbs-16941	202	8	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	202	9	displayed	display	VERB
grbs-16941	202	10	συλάσαις	συλάσαις	PROPN
grbs-16941	202	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	202	12	the	the	DET
grbs-16941	202	13	formal	formal	ADJ
grbs-16941	202	14	resemblance	resemblance	NOUN
grbs-16941	202	15	to	to	ADP
grbs-16941	202	16	συλήσας	συλήσας	PROPN
grbs-16941	202	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	202	18	and	and	CCONJ
grbs-16941	202	19	συλήσαις	συλήσαις	ADJ
grbs-16941	202	20	)	)	PUNCT
grbs-16941	202	21	is	be	AUX
grbs-16941	202	22	such	such	ADJ
grbs-16941	202	23	that	that	SCONJ
grbs-16941	202	24	59	59	NUM
grbs-16941	202	25	συλήσας	συλήσας	NOUN
grbs-16941	202	26	λιβύης	λιβύης	ADJ
grbs-16941	202	27	ὀλίγον	ὀλίγον	PROPN
grbs-16941	202	28	σπέος	σπέος	PROPN
grbs-16941	202	29	echoes	echo	VERB
grbs-16941	202	30	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	202	31	.	.	PROPN
grbs-16941	203	1	12.16	12.16	NUM
grbs-16941	203	2	κρᾶτα	κρᾶτα	PROPN
grbs-16941	203	3	συλάσαις	συλάσαις	VERB
grbs-16941	203	4	μεδοίσας.31	μεδοίσας.31	NOUN
grbs-16941	203	5	dion	dion	NOUN
grbs-16941	203	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	204	1	25.61–65	25.61–65	NUM
grbs-16941	204	2	ἀλλ᾽	ἀλλ᾽	NOUN
grbs-16941	204	3	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-16941	204	4	τοῖος	τοῖος	NOUN
grbs-16941	204	5	ἔην	ἔην	PROPN
grbs-16941	204	6	βροµίου	βροµίου	PROPN
grbs-16941	204	7	µόθος·	µόθος·	PROPN
grbs-16941	204	8	οὐ	οὐ	PRON
grbs-16941	204	9	ποσὶν	ποσὶν	NOUN
grbs-16941	204	10	ἕρπων	ἕρπων	VERB
grbs-16941	204	11	βάκχος	βάκχος	PROPN
grbs-16941	204	12	ἐθωρήχθη	ἐθωρήχθη	PROPN
grbs-16941	204	13	δολόεις	δολόεις	VERB
grbs-16941	204	14	πρόµος	πρόµος	PROPN
grbs-16941	204	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	204	16	οὐδὲ	οὐδὲ	PROPN
grbs-16941	204	17	λοχήσας	λοχήσας	PROPN
grbs-16941	204	18	φρουρὸν	φρουρὸν	PROPN
grbs-16941	204	19	ἀκοιµήτοιο	ἀκοιµήτοιο	PROPN
grbs-16941	204	20	µετήλυδα	µετήλυδα	VERB
grbs-16941	204	21	κύκλον	κύκλον	PROPN
grbs-16941	204	22	ὀπωπῆς	ὀπωπῆς	PROPN
grbs-16941	204	23	φορκίδος	φορκίδος	ADJ
grbs-16941	204	24	ἀλλοπρόσαλλον	ἀλλοπρόσαλλον	NOUN
grbs-16941	204	25	ἀµειβοµένης	ἀµειβοµένης	PROPN
grbs-16941	204	26	πτερὸν	πτερὸν	PROPN
grbs-16941	204	27	ὕπνου	ὕπνου	PROPN
grbs-16941	204	28	ἤνυσε	ἤνυσε	VERB
grbs-16941	204	29	θῆλυν	θῆλυν	PROPN
grbs-16941	204	30	ἄεθλον	ἄεθλον	ADJ
grbs-16941	204	31	ἀθωρήκτοιο	ἀθωρήκτοιο	NOUN
grbs-16941	204	32	μεδούσης	μεδούσης	PROPN
grbs-16941	204	33	·	·	PUNCT
grbs-16941	204	34	far	far	ADV
grbs-16941	204	35	other	other	ADJ
grbs-16941	204	36	was	be	AUX
grbs-16941	204	37	the	the	DET
grbs-16941	204	38	struggle	struggle	NOUN
grbs-16941	204	39	of	of	ADP
grbs-16941	204	40	bromius	bromius	NOUN
grbs-16941	204	41	.	.	PUNCT
grbs-16941	205	1	for	for	ADP
grbs-16941	205	2	bacchus	bacchus	PROPN
grbs-16941	205	3	was	be	AUX
grbs-16941	205	4	no	no	DET
grbs-16941	205	5	sneaking	sneaking	ADJ
grbs-16941	205	6	champion	champion	NOUN
grbs-16941	205	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	205	8	crawling	crawl	VERB
grbs-16941	205	9	along	along	ADP
grbs-16941	205	10	in	in	ADP
grbs-16941	205	11	his	his	PRON
grbs-16941	205	12	armor	armor	NOUN
grbs-16941	205	13	;	;	PUNCT
grbs-16941	205	14	he	he	PRON
grbs-16941	205	15	laid	lay	VERB
grbs-16941	205	16	no	no	DET
grbs-16941	205	17	ambush	ambush	NOUN
grbs-16941	205	18	for	for	ADP
grbs-16941	205	19	the	the	DET
grbs-16941	205	20	sentinel	sentinel	ADJ
grbs-16941	205	21	eye	eye	NOUN
grbs-16941	205	22	of	of	ADP
grbs-16941	205	23	phorcis	phorcis	NOUN
grbs-16941	205	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	205	25	the	the	DET
grbs-16941	205	26	ball	ball	NOUN
grbs-16941	205	27	of	of	ADP
grbs-16941	205	28	the	the	DET
grbs-16941	205	29	sleepless	sleepless	ADJ
grbs-16941	205	30	eye	eye	NOUN
grbs-16941	205	31	that	that	PRON
grbs-16941	205	32	passed	pass	VERB
grbs-16941	205	33	from	from	ADP
grbs-16941	205	34	hand	hand	NOUN
grbs-16941	205	35	to	to	ADP
grbs-16941	205	36	hand	hand	VERB
grbs-16941	205	37	,	,	PUNCT
grbs-16941	205	38	giving	give	VERB
grbs-16941	205	39	each	each	DET
grbs-16941	205	40	her	her	PRON
grbs-16941	205	41	share	share	NOUN
grbs-16941	205	42	under	under	ADP
grbs-16941	205	43	the	the	DET
grbs-16941	205	44	wing	wing	NOUN
grbs-16941	205	45	of	of	ADP
grbs-16941	205	46	sleep	sleep	NOUN
grbs-16941	205	47	in	in	ADP
grbs-16941	205	48	turn	turn	NOUN
grbs-16941	205	49	;	;	PUNCT
grbs-16941	205	50	he	he	PRON
grbs-16941	205	51	won	win	VERB
grbs-16941	205	52	no	no	DET
grbs-16941	205	53	womanish	womanish	ADJ
grbs-16941	205	54	match	match	NOUN
grbs-16941	205	55	over	over	ADP
grbs-16941	205	56	a	a	DET
grbs-16941	205	57	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	205	58	unarmed	unarmed	ADJ
grbs-16941	205	59	.	.	PUNCT
grbs-16941	206	1	the	the	DET
grbs-16941	206	2	expression	expression	NOUN
grbs-16941	206	3	ἤνυσε	ἤνυσε	VERB
grbs-16941	206	4	θῆλυν	θῆλυν	NOUN
grbs-16941	206	5	ἄεθλον	ἄεθλον	PROPN
grbs-16941	206	6	may	may	AUX
grbs-16941	206	7	be	be	AUX
grbs-16941	206	8	connected	connect	VERB
grbs-16941	206	9	to	to	ADP
grbs-16941	206	10	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	206	11	.	.	PROPN
grbs-16941	207	1	30	30	NUM
grbs-16941	207	2	cf	cf	NOUN
grbs-16941	207	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	207	4	b.	b.	PROPN
grbs-16941	207	5	forssman	forssman	PROPN
grbs-16941	207	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	207	7	untersuchungen	untersuchungen	PROPN
grbs-16941	207	8	zur	zur	NOUN
grbs-16941	207	9	sprache	sprache	PROPN
grbs-16941	207	10	pindars	pindars	PROPN
grbs-16941	207	11	(	(	PUNCT
grbs-16941	207	12	wiesbaden	wiesbaden	PROPN
grbs-16941	207	13	1966	1966	NUM
grbs-16941	207	14	)	)	PUNCT
grbs-16941	207	15	157–158	157–158	NUM
grbs-16941	207	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	208	1	i	i	PRON
grbs-16941	208	2	concur	concur	VERB
grbs-16941	208	3	with	with	ADP
grbs-16941	208	4	c.	c.	PROPN
grbs-16941	208	5	g.	g.	PROPN
grbs-16941	208	6	heyne	heyne	PROPN
grbs-16941	208	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	208	8	pindari	pindari	ADJ
grbs-16941	208	9	carmina	carmina	PROPN
grbs-16941	208	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	208	11	london	london	PROPN
grbs-16941	208	12	1773	1773	NUM
grbs-16941	208	13	)	)	PUNCT
grbs-16941	208	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	208	15	in	in	ADP
grbs-16941	208	16	reading	read	VERB
grbs-16941	208	17	συλάσαις	συλάσαις	VERB
grbs-16941	208	18	and	and	CCONJ
grbs-16941	208	19	align	align	VERB
grbs-16941	208	20	with	with	ADP
grbs-16941	208	21	w.	w.	PROPN
grbs-16941	208	22	h.	h.	PROPN
grbs-16941	208	23	slater	slater	PROPN
grbs-16941	208	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	208	25	lexicon	lexicon	VERB
grbs-16941	208	26	to	to	ADP
grbs-16941	208	27	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	208	28	(	(	PUNCT
grbs-16941	208	29	berlin	berlin	PROPN
grbs-16941	208	30	1969	1969	NUM
grbs-16941	208	31	)	)	PUNCT
grbs-16941	208	32	s.v	s.v	PROPN
grbs-16941	208	33	.	.	PROPN
grbs-16941	208	34	συλάω	συλάω	PROPN
grbs-16941	208	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	208	36	according	accord	VERB
grbs-16941	208	37	to	to	ADP
grbs-16941	208	38	whom	whom	PRON
grbs-16941	208	39	the	the	DET
grbs-16941	208	40	verb	verb	NOUN
grbs-16941	208	41	means	mean	VERB
grbs-16941	208	42	“	"	PUNCT
grbs-16941	208	43	to	to	PART
grbs-16941	208	44	take	take	VERB
grbs-16941	208	45	out	out	ADP
grbs-16941	208	46	”	"	PUNCT
grbs-16941	208	47	(	(	PUNCT
grbs-16941	208	48	cf	cf	NOUN
grbs-16941	208	49	.	.	PUNCT
grbs-16941	209	1	il	il	PROPN
grbs-16941	209	2	.	.	PROPN
grbs-16941	209	3	4.105	4.105	NUM
grbs-16941	209	4	)	)	PUNCT
grbs-16941	209	5	.	.	PUNCT
grbs-16941	210	1	differently	differently	ADV
grbs-16941	210	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	210	3	r.	r.	PROPN
grbs-16941	210	4	w.	w.	PROPN
grbs-16941	210	5	b.	b.	PROPN
grbs-16941	210	6	burton	burton	PROPN
grbs-16941	210	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	210	8	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	210	9	’s	’s	PROPN
grbs-16941	210	10	pythian	pythian	ADJ
grbs-16941	210	11	odes	ode	NOUN
grbs-16941	210	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	211	1	essays	essay	NOUN
grbs-16941	211	2	in	in	ADP
grbs-16941	211	3	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16941	211	4	(	(	PUNCT
grbs-16941	211	5	oxford	oxford	NOUN
grbs-16941	211	6	1962	1962	NUM
grbs-16941	211	7	)	)	PUNCT
grbs-16941	211	8	29–30	29–30	NUM
grbs-16941	211	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	211	10	c.	c.	PROPN
grbs-16941	211	11	o.	o.	PROPN
grbs-16941	211	12	pavese	pavese	PROPN
grbs-16941	211	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	211	14	“	"	PUNCT
grbs-16941	211	15	αὔω	αὔω	NOUN
grbs-16941	211	16	3	3	NUM
grbs-16941	211	17	°	°	NOUN
grbs-16941	211	18	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16941	211	19	ξηραίνω	ξηραίνω	PROPN
grbs-16941	211	20	:	:	PUNCT
grbs-16941	211	21	un	un	PROPN
grbs-16941	211	22	nuovo	nuovo	PROPN
grbs-16941	211	23	verbo	verbo	PROPN
grbs-16941	211	24	nella	nella	PROPN
grbs-16941	211	25	pitica	pitica	PROPN
grbs-16941	211	26	xii	xii	PROPN
grbs-16941	211	27	di	di	PROPN
grbs-16941	211	28	pindaro	pindaro	PROPN
grbs-16941	211	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	211	30	in	in	ADP
grbs-16941	211	31	simonide	simonide	NOUN
grbs-16941	211	32	e	e	NOUN
grbs-16941	211	33	in	in	ADP
grbs-16941	211	34	alcmane	alcmane	NOUN
grbs-16941	211	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	211	36	”	"	PUNCT
grbs-16941	211	37	lexis	lexis	VERB
grbs-16941	211	38	7–8	7–8	NOUN
grbs-16941	211	39	(	(	PUNCT
grbs-16941	211	40	1991	1991	NUM
grbs-16941	211	41	)	)	PUNCT
grbs-16941	212	1	73–97	73–97	NUM
grbs-16941	212	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	212	3	at	at	ADP
grbs-16941	212	4	90	90	NUM
grbs-16941	212	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	212	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	212	7	c.	c.	PROPN
grbs-16941	212	8	segal	segal	PROPN
grbs-16941	212	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	212	10	“	"	PUNCT
grbs-16941	212	11	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	212	12	and	and	CCONJ
grbs-16941	212	13	the	the	DET
grbs-16941	212	14	gorgon	gorgon	PROPN
grbs-16941	212	15	:	:	PUNCT
grbs-16941	212	16	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	212	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	212	18	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	212	19	12.9–12	12.9–12	NUM
grbs-16941	212	20	reconsidered	reconsider	VERB
grbs-16941	212	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	212	22	”	"	PUNCT
grbs-16941	212	23	ajp	ajp	PROPN
grbs-16941	212	24	116	116	NUM
grbs-16941	212	25	(	(	PUNCT
grbs-16941	212	26	1995	1995	NUM
grbs-16941	212	27	)	)	PUNCT
grbs-16941	212	28	7–17	7–17	NOUN
grbs-16941	212	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	212	30	at	at	ADP
grbs-16941	212	31	13	13	NUM
grbs-16941	212	32	n.14	n.14	NOUN
grbs-16941	212	33	,	,	PUNCT
grbs-16941	212	34	argue	argue	VERB
grbs-16941	212	35	that	that	SCONJ
grbs-16941	212	36	συλάω	συλάω	PROPN
grbs-16941	212	37	here	here	ADV
grbs-16941	212	38	means	mean	VERB
grbs-16941	212	39	“	"	PUNCT
grbs-16941	212	40	behead	behead	NOUN
grbs-16941	212	41	.	.	PUNCT
grbs-16941	212	42	”	"	PUNCT
grbs-16941	213	1	this	this	DET
grbs-16941	213	2	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16941	213	3	is	be	AUX
grbs-16941	213	4	supported	support	VERB
grbs-16941	213	5	by	by	ADP
grbs-16941	213	6	theon	theon	PROPN
grbs-16941	213	7	’s	’s	PART
grbs-16941	213	8	commentary	commentary	NOUN
grbs-16941	213	9	on	on	ADP
grbs-16941	213	10	the	the	DET
grbs-16941	213	11	passage	passage	NOUN
grbs-16941	213	12	(	(	PUNCT
grbs-16941	213	13	p.oxy	p.oxy	PROPN
grbs-16941	213	14	.	.	PROPN
grbs-16941	213	15	xxxi	xxxi	PROPN
grbs-16941	213	16	2536	2536	NUM
grbs-16941	213	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	213	18	cf	cf	NOUN
grbs-16941	213	19	.	.	PUNCT
grbs-16941	214	1	p.	p.	NOUN
grbs-16941	214	2	angeli	angeli	PROPN
grbs-16941	214	3	bernardini	bernardini	PROPN
grbs-16941	214	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	214	5	“	"	PUNCT
grbs-16941	214	6	il	il	X
grbs-16941	214	7	banchetto	banchetto	NOUN
grbs-16941	214	8	di	di	NOUN
grbs-16941	214	9	polidette	polidette	NOUN
grbs-16941	214	10	in	in	ADP
grbs-16941	214	11	pindaro	pindaro	NOUN
grbs-16941	214	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	214	13	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	214	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	215	1	12,14	12,14	ADV
grbs-16941	215	2	e	e	PROPN
grbs-16941	215	3	il	il	PROPN
grbs-16941	215	4	nuovo	nuovo	PROPN
grbs-16941	215	5	scolio	scolio	PROPN
grbs-16941	215	6	papiraceo	papiraceo	PROPN
grbs-16941	215	7	di	di	PROPN
grbs-16941	215	8	teone	teone	PROPN
grbs-16941	215	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	215	10	”	"	PUNCT
grbs-16941	215	11	qucc	qucc	NOUN
grbs-16941	215	12	11	11	NUM
grbs-16941	216	1	[	[	X
grbs-16941	216	2	1971	1971	NUM
grbs-16941	216	3	]	]	X
grbs-16941	216	4	99–101	99–101	NUM
grbs-16941	216	5	)	)	PUNCT
grbs-16941	216	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	217	1	31	31	NUM
grbs-16941	217	2	note	note	NOUN
grbs-16941	217	3	also	also	ADV
grbs-16941	217	4	the	the	DET
grbs-16941	217	5	resonance	resonance	NOUN
grbs-16941	217	6	between	between	ADP
grbs-16941	217	7	the	the	DET
grbs-16941	217	8	myth	myth	NOUN
grbs-16941	217	9	of	of	ADP
grbs-16941	217	10	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	217	11	12	12	NUM
grbs-16941	217	12	and	and	CCONJ
grbs-16941	217	13	the	the	DET
grbs-16941	217	14	mention	mention	NOUN
grbs-16941	217	15	of	of	ADP
grbs-16941	217	16	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	217	17	’s	’s	PART
grbs-16941	217	18	µύκηµα	µύκηµα	NOUN
grbs-16941	217	19	in	in	ADP
grbs-16941	217	20	the	the	DET
grbs-16941	217	21	passage	passage	NOUN
grbs-16941	217	22	of	of	ADP
grbs-16941	217	23	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	217	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	218	1	312	312	NUM
grbs-16941	218	2	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	218	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	218	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	218	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	218	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	218	7	the	the	DET
grbs-16941	218	8	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	218	9	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	218	10	—	—	PUNCT
grbs-16941	218	11	—	—	PUNCT
grbs-16941	218	12	—	—	PUNCT
grbs-16941	218	13	—	—	PUNCT
grbs-16941	218	14	—	—	PUNCT
grbs-16941	218	15	greek	greek	ADJ
grbs-16941	218	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	218	17	roman	roman	ADJ
grbs-16941	218	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	218	19	and	and	CCONJ
grbs-16941	218	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	218	21	studies	study	NOUN
grbs-16941	218	22	63	63	NUM
grbs-16941	218	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	218	24	2023	2023	NUM
grbs-16941	218	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	218	26	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	218	27	12.11	12.11	NUM
grbs-16941	218	28	περσεὺς	περσεὺς	NOUN
grbs-16941	218	29	ὁπότε	ὁπότε	PROPN
grbs-16941	218	30	τρίτον	τρίτον	PROPN
grbs-16941	218	31	ἄυσεν	ἄυσεν	NOUN
grbs-16941	218	32	κασιγνητᾶν	κασιγνητᾶν	NOUN
grbs-16941	218	33	µέρος	µέρος	ADP
grbs-16941	218	34	,	,	PUNCT
grbs-16941	218	35	“	"	PUNCT
grbs-16941	218	36	when	when	SCONJ
grbs-16941	218	37	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	218	38	shouted	shout	VERB
grbs-16941	218	39	(	(	PUNCT
grbs-16941	218	40	in	in	ADP
grbs-16941	218	41	triumph	triumph	NOUN
grbs-16941	218	42	)	)	PUNCT
grbs-16941	218	43	against	against	ADP
grbs-16941	218	44	the	the	DET
grbs-16941	218	45	third	third	ADJ
grbs-16941	218	46	part	part	NOUN
grbs-16941	218	47	of	of	ADP
grbs-16941	218	48	the	the	DET
grbs-16941	218	49	sisters	sister	NOUN
grbs-16941	218	50	.	.	PUNCT
grbs-16941	218	51	”	"	PUNCT
grbs-16941	218	52	schol	schol	NOUN
grbs-16941	218	53	.	.	PUNCT
grbs-16941	219	1	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	219	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	220	1	12.19b	12.19b	PROPN
grbs-16941	220	2	has	have	AUX
grbs-16941	220	3	ἄνυσε	ἄνυσε	VERB
grbs-16941	220	4	“	"	PUNCT
grbs-16941	220	5	he	he	PRON
grbs-16941	220	6	finished	finish	VERB
grbs-16941	220	7	/	/	SYM
grbs-16941	220	8	killed	kill	VERB
grbs-16941	220	9	”	"	PUNCT
grbs-16941	220	10	as	as	ADP
grbs-16941	220	11	an	an	DET
grbs-16941	220	12	alternative	alternative	NOUN
grbs-16941	220	13	reading	reading	NOUN
grbs-16941	220	14	for	for	ADP
grbs-16941	220	15	ἄυσεν,32	ἄυσεν,32	NOUN
grbs-16941	220	16	which	which	PRON
grbs-16941	220	17	is	be	AUX
grbs-16941	220	18	preserved	preserve	VERB
grbs-16941	220	19	in	in	ADP
grbs-16941	220	20	all	all	DET
grbs-16941	220	21	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	220	22	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16941	220	23	except	except	SCONJ
grbs-16941	220	24	φ	φ	PROPN
grbs-16941	220	25	(	(	PUNCT
grbs-16941	220	26	athous	athous	ADJ
grbs-16941	220	27	iber	iber	NOUN
grbs-16941	220	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	221	1	161	161	NUM
grbs-16941	221	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	221	3	ca	ca	NOUN
grbs-16941	221	4	.	.	PROPN
grbs-16941	221	5	1300	1300	NUM
grbs-16941	221	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	221	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	222	1	if	if	SCONJ
grbs-16941	222	2	we	we	PRON
grbs-16941	222	3	imagine	imagine	VERB
grbs-16941	222	4	that	that	DET
grbs-16941	222	5	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	222	6	was	be	AUX
grbs-16941	222	7	somehow	somehow	ADV
grbs-16941	222	8	familiar	familiar	ADJ
grbs-16941	222	9	with	with	ADP
grbs-16941	222	10	this	this	DET
grbs-16941	222	11	variant	variant	NOUN
grbs-16941	222	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	222	13	ἤνυσε	ἤνυσε	ADJ
grbs-16941	222	14	θῆλυν	θῆλυν	NOUN
grbs-16941	222	15	ἄεθλον	ἄεθλον	PROPN
grbs-16941	222	16	may	may	AUX
grbs-16941	222	17	be	be	AUX
grbs-16941	222	18	an	an	DET
grbs-16941	222	19	allusion	allusion	NOUN
grbs-16941	222	20	to	to	PART
grbs-16941	222	21	τρίτον	τρίτον	PROPN
grbs-16941	222	22	ἄνυσεν	ἄνυσεν	NOUN
grbs-16941	222	23	κασιγνητᾶν	κασιγνητᾶν	NOUN
grbs-16941	222	24	µέρος	µέρος	VERB
grbs-16941	222	25	.	.	PROPN
grbs-16941	223	1	in	in	ADP
grbs-16941	223	2	this	this	DET
grbs-16941	223	3	scenario	scenario	NOUN
grbs-16941	223	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	223	5	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	223	6	might	might	AUX
grbs-16941	223	7	be	be	AUX
grbs-16941	223	8	referring	refer	VERB
grbs-16941	223	9	to	to	ADP
grbs-16941	223	10	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	223	11	’s	’s	PART
grbs-16941	223	12	text	text	NOUN
grbs-16941	223	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	223	14	if	if	SCONJ
grbs-16941	223	15	he	he	PRON
grbs-16941	223	16	read	read	VERB
grbs-16941	223	17	ἄνυσεν	ἄνυσεν	NOUN
grbs-16941	223	18	)	)	PUNCT
grbs-16941	223	19	or	or	CCONJ
grbs-16941	223	20	to	to	ADP
grbs-16941	223	21	a	a	DET
grbs-16941	223	22	part	part	NOUN
grbs-16941	223	23	of	of	ADP
grbs-16941	223	24	the	the	DET
grbs-16941	223	25	ancient	ancient	ADJ
grbs-16941	223	26	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	223	27	exegesis	exegesis	NOUN
grbs-16941	223	28	(	(	PUNCT
grbs-16941	223	29	if	if	SCONJ
grbs-16941	223	30	he	he	PRON
grbs-16941	223	31	read	read	VERB
grbs-16941	223	32	ἄυσεν	ἄυσεν	NOUN
grbs-16941	223	33	,	,	PUNCT
grbs-16941	223	34	but	but	CCONJ
grbs-16941	223	35	knew	know	VERB
grbs-16941	223	36	the	the	DET
grbs-16941	223	37	variant	variant	NOUN
grbs-16941	223	38	ἄνυσεν	ἄνυσεν	NOUN
grbs-16941	223	39	)	)	PUNCT
grbs-16941	223	40	.	.	PUNCT
grbs-16941	224	1	dion	dion	NOUN
grbs-16941	224	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	225	1	25.82–84	25.82–84	NOUN
grbs-16941	225	2	τί	τί	ADP
grbs-16941	225	3	πλέον	πλέον	VERB
grbs-16941	225	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	225	5	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16941	225	6	φονίης	φονίης	PROPN
grbs-16941	225	7	δεδοκηµένος	δεδοκηµένος	PROPN
grbs-16941	225	8	ὄµµα	ὄµµα	VERB
grbs-16941	225	9	μεδούσης	μεδούσης	PROPN
grbs-16941	225	10	ἀνδροµέων	ἀνδροµέων	PROPN
grbs-16941	225	11	µελέων	µελέων	PROPN
grbs-16941	225	12	ἑτερότροπον	ἑτερότροπον	PROPN
grbs-16941	225	13	εἶδος	εἶδος	PROPN
grbs-16941	225	14	ἀµείψας	ἀµείψας	VERB
grbs-16941	225	15	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16941	225	16	λίθον	λίθον	PROPN
grbs-16941	225	17	αὐτοτέλεστον	αὐτοτέλεστον	PROPN
grbs-16941	225	18	ἐµορφώθη	ἐµορφώθη	PROPN
grbs-16941	225	19	πολυδέκτης	πολυδέκτης	PROPN
grbs-16941	225	20	;	;	PUNCT
grbs-16941	225	21	what	what	PRON
grbs-16941	225	22	was	be	AUX
grbs-16941	225	23	the	the	DET
grbs-16941	225	24	good	good	ADJ
grbs-16941	225	25	,	,	PUNCT
grbs-16941	225	26	if	if	SCONJ
grbs-16941	225	27	polydectes	polydecte	NOUN
grbs-16941	225	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	225	29	looking	look	VERB
grbs-16941	225	30	upon	upon	SCONJ
grbs-16941	225	31	deadly	deadly	ADJ
grbs-16941	225	32	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	225	33	’s	’s	PART
grbs-16941	225	34	eye	eye	NOUN
grbs-16941	225	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	225	36	changed	change	VERB
grbs-16941	225	37	his	his	PRON
grbs-16941	225	38	human	human	ADJ
grbs-16941	225	39	limbs	limb	NOUN
grbs-16941	225	40	to	to	ADP
grbs-16941	225	41	another	another	DET
grbs-16941	225	42	kind	kind	NOUN
grbs-16941	225	43	and	and	CCONJ
grbs-16941	225	44	transformed	transform	VERB
grbs-16941	225	45	himself	himself	PRON
grbs-16941	225	46	into	into	ADP
grbs-16941	225	47	stone	stone	NOUN
grbs-16941	225	48	?	?	PUNCT
grbs-16941	226	1	polydectes	polydecte	VERB
grbs-16941	226	2	’	'	PUNCT
grbs-16941	226	3	petrification	petrification	NOUN
grbs-16941	226	4	is	be	AUX
grbs-16941	226	5	found	find	VERB
grbs-16941	226	6	in	in	ADP
grbs-16941	226	7	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	226	8	’s	’s	PART
grbs-16941	226	9	poems	poem	NOUN
grbs-16941	226	10	too	too	ADV
grbs-16941	226	11	:	:	PUNCT
grbs-16941	226	12	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	226	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	227	1	10.47–48	10.47–48	NUM
grbs-16941	227	2	ἤλυθε	ἤλυθε	NOUN
grbs-16941	227	3	νασιώταις	νασιώταις	NOUN
grbs-16941	227	4	λίθινον	λίθινον	ADV
grbs-16941	227	5	θάνατον	θάνατον	ADJ
grbs-16941	227	6	φέρων	φέρων	PROPN
grbs-16941	227	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	228	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	228	2	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	228	3	)	)	PUNCT
grbs-16941	228	4	came	come	VERB
grbs-16941	228	5	to	to	ADP
grbs-16941	228	6	the	the	DET
grbs-16941	228	7	islanders	islander	NOUN
grbs-16941	228	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	228	9	bringing	bring	VERB
grbs-16941	228	10	them	they	PRON
grbs-16941	228	11	stony	stony	PROPN
grbs-16941	228	12	death	death	NOUN
grbs-16941	228	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	229	1	fr.70d.39–41	fr.70d.39–41	PROPN
grbs-16941	229	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	229	3	dith	dith	PROPN
grbs-16941	229	4	.	.	PROPN
grbs-16941	229	5	4	4	NUM
grbs-16941	229	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	229	7	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16941	229	8	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16941	229	9	ἔλευσεν·	ἔλευσεν·	PROPN
grbs-16941	229	10	ἴδον	ἴδον	PROPN
grbs-16941	229	11	τ᾿	τ᾿	PUNCT
grbs-16941	229	12	ἄπ̣οπτα	ἄπ̣οπτα	NOUN
grbs-16941	229	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	229	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	229	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	229	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	229	17	.	.	PUNCT
grbs-16941	229	18	]	]	PUNCT
grbs-16941	229	19	.·	.·	PUNCT
grbs-16941	230	1	ἦ	ἦ	AUX
grbs-16941	230	2	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16941	230	3	[	[	X
grbs-16941	230	4	α]ὐτῶν̣	α]ὐτῶν̣	X
grbs-16941	230	5	µ̣ετ̣άσ̣τ̣ασι̣ν	µ̣ετ̣άσ̣τ̣ασι̣ν	X
grbs-16941	230	6	ἄκ̣ρ̣αν̣	ἄκ̣ρ̣αν̣	PROPN
grbs-16941	230	7	[	[	X
grbs-16941	230	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	230	9	.	.	PUNCT
grbs-16941	230	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	231	1	θη]κ̣ε·	θη]κ̣ε·	PROPN
grbs-16941	231	2	πέτραι	πέτραι	PROPN
grbs-16941	231	3	δ᾿	δ᾿	VERB
grbs-16941	231	4	[	[	X
grbs-16941	231	5	ἔφ]α̣[ν]θ̣εν	ἔφ]α̣[ν]θ̣εν	X
grbs-16941	231	6	ἀντ̣[ὶ	ἀντ̣[ὶ	NOUN
grbs-16941	231	7	]	]	X
grbs-16941	231	8	φωτῶν	φωτῶν	PROPN
grbs-16941	232	1	he	he	PRON
grbs-16941	232	2	brought	bring	VERB
grbs-16941	232	3	it	it	PRON
grbs-16941	232	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	232	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	232	6	they	they	PRON
grbs-16941	232	7	saw	see	VERB
grbs-16941	232	8	things	thing	NOUN
grbs-16941	232	9	not	not	PART
grbs-16941	232	10	to	to	PART
grbs-16941	232	11	be	be	AUX
grbs-16941	232	12	seen	see	VERB
grbs-16941	232	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	233	1	truly	truly	ADV
grbs-16941	233	2	he	he	PRON
grbs-16941	233	3	(	(	PUNCT
grbs-16941	233	4	?	?	PUNCT
grbs-16941	233	5	)	)	PUNCT
grbs-16941	233	6	made	make	VERB
grbs-16941	233	7	their	their	PRON
grbs-16941	233	8	transformation	transformation	NOUN
grbs-16941	233	9	extreme	extreme	ADJ
grbs-16941	233	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	233	11	?	?	PUNCT
grbs-16941	233	12	)	)	PUNCT
grbs-16941	233	13	;	;	PUNCT
grbs-16941	233	14	and	and	CCONJ
grbs-16941	233	15	they	they	PRON
grbs-16941	233	16	became	become	VERB
grbs-16941	233	17	stones	stone	NOUN
grbs-16941	233	18	instead	instead	ADV
grbs-16941	233	19	of	of	ADP
grbs-16941	233	20	humans	human	NOUN
grbs-16941	233	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	234	1	although	although	SCONJ
grbs-16941	234	2	only	only	ADV
grbs-16941	234	3	λίθινον	λίθινον	ADV
grbs-16941	234	4	θάνατον	θάνατον	ADJ
grbs-16941	234	5	(	(	PUNCT
grbs-16941	234	6	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	234	7	.	.	PROPN
grbs-16941	234	8	10.48	10.48	NUM
grbs-16941	234	9	)	)	PUNCT
grbs-16941	234	10	may	may	AUX
grbs-16941	234	11	be	be	AUX
grbs-16941	234	12	echoed	echo	VERB
grbs-16941	234	13	32	32	NUM
grbs-16941	234	14	as	as	ADP
grbs-16941	234	15	t.	t.	PROPN
grbs-16941	234	16	phillips	phillips	PROPN
grbs-16941	234	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	234	18	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	234	19	’s	’s	PROPN
grbs-16941	234	20	library	library	NOUN
grbs-16941	234	21	:	:	PUNCT
grbs-16941	234	22	performance	performance	NOUN
grbs-16941	234	23	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	234	24	and	and	CCONJ
grbs-16941	234	25	material	material	NOUN
grbs-16941	234	26	texts	text	NOUN
grbs-16941	234	27	(	(	PUNCT
grbs-16941	234	28	oxford	oxford	NOUN
grbs-16941	234	29	2016	2016	NUM
grbs-16941	234	30	)	)	PUNCT
grbs-16941	234	31	268–269	268–269	NUM
grbs-16941	234	32	n.80	n.80	PROPN
grbs-16941	234	33	,	,	PUNCT
grbs-16941	234	34	points	point	VERB
grbs-16941	234	35	out	out	ADP
grbs-16941	234	36	,	,	PUNCT
grbs-16941	234	37	ἄνυσεν	ἄνυσεν	NOUN
grbs-16941	234	38	is	be	AUX
grbs-16941	234	39	a	a	DET
grbs-16941	234	40	textual	textual	ADJ
grbs-16941	234	41	variant	variant	NOUN
grbs-16941	234	42	,	,	PUNCT
grbs-16941	234	43	since	since	SCONJ
grbs-16941	234	44	the	the	DET
grbs-16941	234	45	scholion	scholion	NOUN
grbs-16941	234	46	uses	use	VERB
grbs-16941	234	47	διχῶς	διχῶς	PROPN
grbs-16941	234	48	,	,	PUNCT
grbs-16941	234	49	which	which	PRON
grbs-16941	234	50	in	in	ADP
grbs-16941	234	51	the	the	DET
grbs-16941	234	52	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	234	53	scholia	scholium	NOUN
grbs-16941	234	54	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16941	234	55	refers	refer	VERB
grbs-16941	234	56	to	to	ADP
grbs-16941	234	57	alternative	alternative	ADJ
grbs-16941	234	58	meanings	meaning	NOUN
grbs-16941	234	59	or	or	CCONJ
grbs-16941	234	60	readings	reading	NOUN
grbs-16941	234	61	.	.	PUNCT
grbs-16941	235	1	laura	laura	PROPN
grbs-16941	235	2	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	235	3	313	313	NUM
grbs-16941	235	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	235	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	235	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	235	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	235	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	235	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	235	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	235	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	235	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	235	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	235	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	235	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	235	16	63	63	NUM
grbs-16941	235	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	235	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	235	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	236	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	236	2	through	through	ADP
grbs-16941	236	3	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16941	236	4	λίθον	λίθον	PROPN
grbs-16941	236	5	αὐτοτέλεστον	αὐτοτέλεστον	PROPN
grbs-16941	236	6	ἐµορφώθη	ἐµορφώθη	NOUN
grbs-16941	236	7	(	(	PUNCT
grbs-16941	236	8	dion	dion	NOUN
grbs-16941	236	9	.	.	PUNCT
grbs-16941	237	1	25.84	25.84	NUM
grbs-16941	237	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	237	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	237	4	the	the	DET
grbs-16941	237	5	mythological	mythological	ADJ
grbs-16941	237	6	episode	episode	NOUN
grbs-16941	237	7	is	be	AUX
grbs-16941	237	8	a	a	DET
grbs-16941	237	9	pindaric	pindaric	NOUN
grbs-16941	237	10	subject.33	subject.33	NOUN
grbs-16941	237	11	the	the	DET
grbs-16941	237	12	intertextual	intertextual	ADJ
grbs-16941	237	13	dissection	dissection	NOUN
grbs-16941	237	14	of	of	ADP
grbs-16941	237	15	dion	dion	NOUN
grbs-16941	237	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	238	1	25.31–84	25.31–84	NOUN
grbs-16941	238	2	under	under	ADP
grbs-16941	238	3	a	a	DET
grbs-16941	238	4	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	238	5	lens	lens	NOUN
grbs-16941	238	6	proves	prove	VERB
grbs-16941	238	7	that	that	SCONJ
grbs-16941	238	8	some	some	DET
grbs-16941	238	9	themes	theme	NOUN
grbs-16941	238	10	and	and	CCONJ
grbs-16941	238	11	lexical	lexical	ADJ
grbs-16941	238	12	options	option	NOUN
grbs-16941	238	13	chosen	choose	VERB
grbs-16941	238	14	by	by	ADP
grbs-16941	238	15	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	238	16	parallel	parallel	NOUN
grbs-16941	238	17	those	those	PRON
grbs-16941	238	18	found	find	VERB
grbs-16941	238	19	in	in	ADP
grbs-16941	238	20	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	238	21	’s	’s	PART
grbs-16941	238	22	passages	passage	NOUN
grbs-16941	238	23	on	on	ADP
grbs-16941	238	24	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	238	25	.	.	PUNCT
grbs-16941	239	1	however	however	ADV
grbs-16941	239	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	239	3	the	the	DET
grbs-16941	239	4	function	function	NOUN
grbs-16941	239	5	of	of	ADP
grbs-16941	239	6	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	239	7	’	'	PUNCT
grbs-16941	239	8	myth	myth	NOUN
grbs-16941	239	9	in	in	ADP
grbs-16941	239	10	dion	dion	NOUN
grbs-16941	239	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	240	1	25	25	NUM
grbs-16941	240	2	transcends	transcend	VERB
grbs-16941	240	3	the	the	DET
grbs-16941	240	4	use	use	NOUN
grbs-16941	240	5	of	of	ADP
grbs-16941	240	6	the	the	DET
grbs-16941	240	7	myth	myth	NOUN
grbs-16941	240	8	in	in	ADP
grbs-16941	240	9	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	240	10	’s	’s	PART
grbs-16941	240	11	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	240	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	241	1	to	to	PART
grbs-16941	241	2	use	use	VERB
grbs-16941	241	3	g.	g.	PROPN
grbs-16941	241	4	nagy	nagy	PROPN
grbs-16941	241	5	’s	’s	PART
grbs-16941	241	6	words	word	NOUN
grbs-16941	241	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	241	8	in	in	ADP
grbs-16941	241	9	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	241	10	victory	victory	NOUN
grbs-16941	241	11	odes	ode	VERB
grbs-16941	241	12	the	the	DET
grbs-16941	241	13	difference	difference	NOUN
grbs-16941	241	14	between	between	ADP
grbs-16941	241	15	panhellenic	panhellenic	ADJ
grbs-16941	241	16	heroes	hero	NOUN
grbs-16941	241	17	and	and	CCONJ
grbs-16941	241	18	panhellenic	panhellenic	ADJ
grbs-16941	241	19	winners	winner	NOUN
grbs-16941	241	20	collapses.34	collapses.34	VERB
grbs-16941	241	21	conversely	conversely	ADV
grbs-16941	241	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	241	23	in	in	ADP
grbs-16941	241	24	the	the	DET
grbs-16941	241	25	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	241	26	’s	’s	PART
grbs-16941	241	27	synkrisis	synkrisis	NOUN
grbs-16941	241	28	(	(	PUNCT
grbs-16941	241	29	25.29–30	25.29–30	NUM
grbs-16941	241	30	κρίνων	κρίνων	ADJ
grbs-16941	241	31	ἠνορέην	ἠνορέην	NOUN
grbs-16941	241	32	τεκέων	τεκέων	NOUN
grbs-16941	241	33	διός	διός	NOUN
grbs-16941	241	34	,	,	PUNCT
grbs-16941	241	35	ὄφρα	ὄφρα	NOUN
grbs-16941	241	36	νοήσω	νοήσω	NOUN
grbs-16941	241	37	,	,	PUNCT
grbs-16941	241	38	τίς	τίς	X
grbs-16941	241	39	κάµε	κάµε	VERB
grbs-16941	241	40	τοῖον	τοῖον	PROPN
grbs-16941	241	41	ἀγῶνα	ἀγῶνα	PROPN
grbs-16941	241	42	,	,	PUNCT
grbs-16941	241	43	98	98	NUM
grbs-16941	241	44	ἀλλά	ἀλλά	ADJ
grbs-16941	241	45	,	,	PUNCT
grbs-16941	241	46	φίλοι	φίλοι	ADV
grbs-16941	241	47	,	,	PUNCT
grbs-16941	241	48	κρίνωµεν),35	κρίνωµεν),35	NOUN
grbs-16941	241	49	the	the	DET
grbs-16941	241	50	accomplishments	accomplishment	NOUN
grbs-16941	241	51	of	of	ADP
grbs-16941	241	52	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	241	53	(	(	PUNCT
grbs-16941	241	54	as	as	ADV
grbs-16941	241	55	well	well	ADV
grbs-16941	241	56	as	as	ADP
grbs-16941	241	57	those	those	PRON
grbs-16941	241	58	of	of	ADP
grbs-16941	241	59	minos	mino	NOUN
grbs-16941	241	60	and	and	CCONJ
grbs-16941	241	61	heracles	heracle	NOUN
grbs-16941	241	62	)	)	PUNCT
grbs-16941	241	63	are	be	AUX
grbs-16941	241	64	judged	judge	VERB
grbs-16941	241	65	inferior	inferior	ADJ
grbs-16941	241	66	to	to	ADP
grbs-16941	241	67	those	those	PRON
grbs-16941	241	68	of	of	ADP
grbs-16941	241	69	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	241	70	.	.	PUNCT
grbs-16941	242	1	the	the	DET
grbs-16941	242	2	myth	myth	NOUN
grbs-16941	242	3	is	be	AUX
grbs-16941	242	4	thus	thus	ADV
grbs-16941	242	5	a	a	DET
grbs-16941	242	6	terminus	terminus	ADJ
grbs-16941	242	7	comparationis	comparationis	NOUN
grbs-16941	242	8	to	to	PART
grbs-16941	242	9	exalt	exalt	VERB
grbs-16941	242	10	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	242	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	242	12	whose	whose	DET
grbs-16941	242	13	greatness	greatness	NOUN
grbs-16941	242	14	transcends	transcend	VERB
grbs-16941	242	15	that	that	PRON
grbs-16941	242	16	of	of	ADP
grbs-16941	242	17	other	other	ADJ
grbs-16941	242	18	sons	son	NOUN
grbs-16941	242	19	of	of	ADP
grbs-16941	242	20	zeus.36	zeus.36	PROPN
grbs-16941	242	21	3	3	NUM
grbs-16941	242	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	242	23	dion	dion	NOUN
grbs-16941	242	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	243	1	40.215–233	40.215–233	NUM
grbs-16941	243	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	243	3	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	243	4	12	12	NUM
grbs-16941	243	5	the	the	DET
grbs-16941	243	6	other	other	ADJ
grbs-16941	243	7	end	end	NOUN
grbs-16941	243	8	of	of	ADP
grbs-16941	243	9	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	243	10	’	'	PUNCT
grbs-16941	243	11	indian	indian	PROPN
grbs-16941	243	12	epic	epic	NOUN
grbs-16941	243	13	’s	’s	PART
grbs-16941	243	14	frame	frame	NOUN
grbs-16941	243	15	is	be	AUX
grbs-16941	243	16	found	find	VERB
grbs-16941	243	17	in	in	ADP
grbs-16941	243	18	33	33	NUM
grbs-16941	243	19	i	i	PRON
grbs-16941	243	20	do	do	AUX
grbs-16941	243	21	not	not	PART
grbs-16941	243	22	discuss	discuss	VERB
grbs-16941	243	23	a	a	DET
grbs-16941	243	24	possible	possible	ADJ
grbs-16941	243	25	comparison	comparison	NOUN
grbs-16941	243	26	between	between	ADP
grbs-16941	243	27	25.113–122	25.113–122	NUM
grbs-16941	243	28	(	(	PUNCT
grbs-16941	243	29	danae	danae	NOUN
grbs-16941	243	30	and	and	CCONJ
grbs-16941	243	31	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	243	32	’	'	PUNCT
grbs-16941	243	33	birth	birth	NOUN
grbs-16941	243	34	)	)	PUNCT
grbs-16941	243	35	and	and	CCONJ
grbs-16941	244	1	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	244	2	.	.	PROPN
grbs-16941	245	1	12.17	12.17	NUM
grbs-16941	245	2	υἱὸς	υἱὸς	PROPN
grbs-16941	245	3	δανάας·	δανάας·	VERB
grbs-16941	245	4	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16941	246	1	ἀπὸ	ἀπὸ	PROPN
grbs-16941	246	2	χρυσοῦ	χρυσοῦ	PROPN
grbs-16941	246	3	φαµὲν	φαµὲν	VERB
grbs-16941	246	4	αὐτορύτου	αὐτορύτου	PROPN
grbs-16941	246	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	246	6	because	because	SCONJ
grbs-16941	246	7	the	the	DET
grbs-16941	246	8	only	only	ADJ
grbs-16941	246	9	word	word	NOUN
grbs-16941	246	10	the	the	DET
grbs-16941	246	11	two	two	NUM
grbs-16941	246	12	passages	passage	NOUN
grbs-16941	246	13	have	have	VERB
grbs-16941	246	14	in	in	ADP
grbs-16941	246	15	common	common	ADJ
grbs-16941	246	16	is	be	AUX
grbs-16941	246	17	“	"	PUNCT
grbs-16941	246	18	gold	gold	NOUN
grbs-16941	246	19	/	/	SYM
grbs-16941	246	20	golden	golden	ADJ
grbs-16941	246	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	246	22	”	"	PUNCT
grbs-16941	247	1	therefore	therefore	ADV
grbs-16941	247	2	i	i	PRON
grbs-16941	247	3	consider	consider	VERB
grbs-16941	247	4	this	this	DET
grbs-16941	247	5	phraseological	phraseological	ADJ
grbs-16941	247	6	match	match	NOUN
grbs-16941	247	7	a	a	DET
grbs-16941	247	8	trivial	trivial	ADJ
grbs-16941	247	9	one	one	NOUN
grbs-16941	247	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	248	1	34	34	NUM
grbs-16941	248	2	g.	g.	PROPN
grbs-16941	248	3	nagy	nagy	PROPN
grbs-16941	248	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	248	5	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	248	6	’s	’s	PART
grbs-16941	248	7	homer	homer	NOUN
grbs-16941	248	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	249	1	the	the	DET
grbs-16941	249	2	lyric	lyric	ADJ
grbs-16941	249	3	possession	possession	NOUN
grbs-16941	249	4	of	of	ADP
grbs-16941	249	5	an	an	DET
grbs-16941	249	6	epic	epic	ADJ
grbs-16941	249	7	past	past	NOUN
grbs-16941	249	8	(	(	PUNCT
grbs-16941	249	9	baltimore	baltimore	PROPN
grbs-16941	249	10	1990	1990	NUM
grbs-16941	249	11	)	)	PUNCT
grbs-16941	249	12	146	146	NUM
grbs-16941	249	13	:	:	PUNCT
grbs-16941	249	14	“	"	PUNCT
grbs-16941	249	15	just	just	ADV
grbs-16941	249	16	as	as	SCONJ
grbs-16941	249	17	the	the	DET
grbs-16941	249	18	games	game	NOUN
grbs-16941	249	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	249	20	as	as	ADP
grbs-16941	249	21	ritual	ritual	ADJ
grbs-16941	249	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	249	23	momentarily	momentarily	ADV
grbs-16941	249	24	collapse	collapse	VERB
grbs-16941	249	25	the	the	DET
grbs-16941	249	26	distinction	distinction	NOUN
grbs-16941	249	27	between	between	ADP
grbs-16941	249	28	hero	hero	NOUN
grbs-16941	249	29	and	and	CCONJ
grbs-16941	249	30	athlete	athlete	NOUN
grbs-16941	249	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	249	32	so	so	ADV
grbs-16941	249	33	too	too	ADV
grbs-16941	249	34	does	do	AUX
grbs-16941	249	35	epinician	epinician	ADJ
grbs-16941	249	36	lyric	lyric	ADJ
grbs-16941	249	37	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	249	38	.	.	PUNCT
grbs-16941	249	39	”	"	PUNCT
grbs-16941	250	1	35	35	NUM
grbs-16941	250	2	on	on	ADP
grbs-16941	250	3	the	the	DET
grbs-16941	250	4	concept	concept	NOUN
grbs-16941	250	5	of	of	ADP
grbs-16941	250	6	σύγκρισις	σύγκρισις	PROPN
grbs-16941	250	7	see	see	PROPN
grbs-16941	250	8	h.	h.	PROPN
grbs-16941	250	9	erbse	erbse	PROPN
grbs-16941	250	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	250	11	“	"	PUNCT
grbs-16941	250	12	die	die	VERB
grbs-16941	250	13	bedeutung	bedeutung	ADJ
grbs-16941	250	14	der	der	ADJ
grbs-16941	250	15	synkrisis	synkrisis	NOUN
grbs-16941	250	16	in	in	ADP
grbs-16941	250	17	den	den	NOUN
grbs-16941	250	18	parallelbiographien	parallelbiographien	NOUN
grbs-16941	250	19	plutarchs	plutarch	NOUN
grbs-16941	250	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	250	21	”	"	PUNCT
grbs-16941	250	22	hermes	herme	NOUN
grbs-16941	250	23	4	4	NUM
grbs-16941	250	24	(	(	PUNCT
grbs-16941	250	25	1956	1956	NUM
grbs-16941	250	26	)	)	PUNCT
grbs-16941	250	27	398–424	398–424	NUM
grbs-16941	250	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	251	1	on	on	ADP
grbs-16941	251	2	the	the	DET
grbs-16941	251	3	σύγκρισις	σύγκρισις	NOUN
grbs-16941	251	4	as	as	ADP
grbs-16941	251	5	a	a	DET
grbs-16941	251	6	constituent	constituent	NOUN
grbs-16941	251	7	element	element	NOUN
grbs-16941	251	8	of	of	ADP
grbs-16941	251	9	the	the	DET
grbs-16941	251	10	encomia	encomia	NOUN
grbs-16941	251	11	cf	cf	NOUN
grbs-16941	251	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	251	13	l.	l.	PROPN
grbs-16941	251	14	pernot	pernot	PROPN
grbs-16941	251	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	251	16	la	la	X
grbs-16941	251	17	rhétorique	rhétorique	PROPN
grbs-16941	251	18	de	de	X
grbs-16941	251	19	l’éloge	l’éloge	PROPN
grbs-16941	251	20	dans	dans	X
grbs-16941	251	21	le	le	X
grbs-16941	251	22	monde	monde	PROPN
grbs-16941	251	23	gréco	gréco	PROPN
grbs-16941	251	24	-	-	PUNCT
grbs-16941	251	25	romain	romain	PROPN
grbs-16941	251	26	(	(	PUNCT
grbs-16941	251	27	paris	paris	PROPN
grbs-16941	251	28	1993	1993	NUM
grbs-16941	251	29	)	)	PUNCT
grbs-16941	252	1	691–698	691–698	NUM
grbs-16941	252	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	253	1	on	on	ADP
grbs-16941	253	2	the	the	DET
grbs-16941	253	3	ways	way	NOUN
grbs-16941	253	4	of	of	ADP
grbs-16941	253	5	σύγκρισις	σύγκρισις	NOUN
grbs-16941	253	6	in	in	ADP
grbs-16941	253	7	the	the	DET
grbs-16941	253	8	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	253	9	see	see	VERB
grbs-16941	253	10	t.	t.	PROPN
grbs-16941	253	11	duc	duc	PROPN
grbs-16941	253	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	253	13	“	"	PUNCT
grbs-16941	253	14	la	la	X
grbs-16941	253	15	question	question	NOUN
grbs-16941	253	16	de	de	X
grbs-16941	253	17	la	la	PROPN
grbs-16941	253	18	cohérence	cohérence	PROPN
grbs-16941	253	19	dans	dans	PROPN
grbs-16941	253	20	les	les	PROPN
grbs-16941	253	21	dionysiaques	dionysiaques	PROPN
grbs-16941	253	22	de	de	PROPN
grbs-16941	253	23	nonnos	nonnos	PROPN
grbs-16941	253	24	de	de	PROPN
grbs-16941	253	25	panopolis	panopolis	PROPN
grbs-16941	253	26	,	,	PUNCT
grbs-16941	253	27	”	"	PUNCT
grbs-16941	253	28	rphil	rphil	NOUN
grbs-16941	253	29	64	64	NUM
grbs-16941	253	30	(	(	PUNCT
grbs-16941	253	31	1990	1990	NUM
grbs-16941	253	32	)	)	PUNCT
grbs-16941	254	1	181–191	181–191	NUM
grbs-16941	254	2	.	.	NOUN
grbs-16941	254	3	36	36	NUM
grbs-16941	254	4	as	as	ADP
grbs-16941	254	5	l.	l.	PROPN
grbs-16941	254	6	miguélez	miguélez	PROPN
grbs-16941	254	7	cavero	cavero	PROPN
grbs-16941	254	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	254	9	poems	poem	NOUN
grbs-16941	254	10	in	in	ADP
grbs-16941	254	11	context	context	NOUN
grbs-16941	254	12	362–365	362–365	NUM
grbs-16941	254	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	254	14	points	point	VERB
grbs-16941	254	15	out	out	ADP
grbs-16941	254	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	254	17	the	the	DET
grbs-16941	254	18	synkrisis	synkrisis	NOUN
grbs-16941	254	19	of	of	ADP
grbs-16941	254	20	book	book	NOUN
grbs-16941	254	21	25	25	NUM
grbs-16941	254	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	254	23	“	"	PUNCT
grbs-16941	254	24	one	one	NUM
grbs-16941	254	25	of	of	ADP
grbs-16941	254	26	the	the	DET
grbs-16941	254	27	most	most	ADV
grbs-16941	254	28	notorious	notorious	ADJ
grbs-16941	254	29	elements	element	NOUN
grbs-16941	254	30	of	of	ADP
grbs-16941	254	31	the	the	DET
grbs-16941	254	32	encomium	encomium	NOUN
grbs-16941	254	33	[	[	X
grbs-16941	254	34	…	…	X
grbs-16941	254	35	]	]	X
grbs-16941	254	36	is	be	AUX
grbs-16941	254	37	multi	multi	ADJ
grbs-16941	254	38	-	-	NOUN
grbs-16941	254	39	purpose	purpose	NOUN
grbs-16941	254	40	.	.	PUNCT
grbs-16941	254	41	”	"	PUNCT
grbs-16941	255	1	it	it	PRON
grbs-16941	255	2	aims	aim	VERB
grbs-16941	255	3	at	at	ADP
grbs-16941	255	4	showing	show	VERB
grbs-16941	255	5	not	not	PART
grbs-16941	255	6	only	only	ADV
grbs-16941	255	7	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	255	8	’	'	PUNCT
grbs-16941	255	9	supremacy	supremacy	NOUN
grbs-16941	255	10	over	over	ADP
grbs-16941	255	11	all	all	DET
grbs-16941	255	12	gods	god	NOUN
grbs-16941	255	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	255	14	but	but	CCONJ
grbs-16941	255	15	also	also	ADV
grbs-16941	255	16	the	the	DET
grbs-16941	255	17	superiority	superiority	NOUN
grbs-16941	255	18	of	of	ADP
grbs-16941	255	19	the	the	DET
grbs-16941	255	20	indiad	indiad	NOUN
grbs-16941	255	21	over	over	ADP
grbs-16941	255	22	the	the	DET
grbs-16941	255	23	iliad	iliad	NOUN
grbs-16941	255	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	255	25	that	that	PRON
grbs-16941	255	26	of	of	ADP
grbs-16941	255	27	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	255	28	over	over	ADP
grbs-16941	255	29	achilles	achille	NOUN
grbs-16941	255	30	,	,	PUNCT
grbs-16941	255	31	and	and	CCONJ
grbs-16941	255	32	ultimately	ultimately	ADV
grbs-16941	255	33	“	"	PUNCT
grbs-16941	255	34	implies	imply	VERB
grbs-16941	255	35	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	255	36	’	'	PUNCT
grbs-16941	255	37	superiority	superiority	NOUN
grbs-16941	255	38	over	over	ADP
grbs-16941	255	39	homer	homer	NOUN
grbs-16941	255	40	and	and	CCONJ
grbs-16941	255	41	the	the	DET
grbs-16941	255	42	modern	modern	ADJ
grbs-16941	255	43	poets	poet	NOUN
grbs-16941	255	44	”	"	PUNCT
grbs-16941	255	45	(	(	PUNCT
grbs-16941	255	46	363	363	NUM
grbs-16941	255	47	)	)	PUNCT
grbs-16941	255	48	.	.	PUNCT
grbs-16941	256	1	314	314	NUM
grbs-16941	256	2	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	256	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	256	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	256	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	256	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	256	7	the	the	DET
grbs-16941	256	8	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	256	9	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	256	10	—	—	PUNCT
grbs-16941	256	11	—	—	PUNCT
grbs-16941	256	12	—	—	PUNCT
grbs-16941	256	13	—	—	PUNCT
grbs-16941	256	14	—	—	PUNCT
grbs-16941	256	15	greek	greek	ADJ
grbs-16941	256	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	256	17	roman	roman	ADJ
grbs-16941	256	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	256	19	and	and	CCONJ
grbs-16941	256	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	256	21	studies	study	NOUN
grbs-16941	256	22	63	63	NUM
grbs-16941	256	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	256	24	2023	2023	NUM
grbs-16941	256	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	257	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	257	2	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	257	3	40	40	NUM
grbs-16941	257	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	258	1	here	here	ADV
grbs-16941	258	2	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	258	3	defeats	defeat	VERB
grbs-16941	258	4	deriades	deriade	NOUN
grbs-16941	258	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	258	6	chief	chief	NOUN
grbs-16941	258	7	of	of	ADP
grbs-16941	258	8	the	the	DET
grbs-16941	258	9	indian	indian	ADJ
grbs-16941	258	10	army	army	NOUN
grbs-16941	258	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	259	1	the	the	DET
grbs-16941	259	2	bacchoi	bacchoi	NOUN
grbs-16941	259	3	first	first	ADV
grbs-16941	259	4	celebrate	celebrate	VERB
grbs-16941	259	5	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	259	6	’	'	PUNCT
grbs-16941	259	7	victory	victory	NOUN
grbs-16941	259	8	with	with	ADP
grbs-16941	259	9	a	a	DET
grbs-16941	259	10	paean	paean	NOUN
grbs-16941	259	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	260	1	immediately	immediately	ADV
grbs-16941	260	2	after	after	ADP
grbs-16941	260	3	that	that	PRON
grbs-16941	260	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	260	5	they	they	PRON
grbs-16941	260	6	perform	perform	VERB
grbs-16941	260	7	a	a	DET
grbs-16941	260	8	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	260	9	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	VERB
grbs-16941	260	10	to	to	PART
grbs-16941	260	11	honor	honor	VERB
grbs-16941	260	12	their	their	PRON
grbs-16941	260	13	dead	dead	ADJ
grbs-16941	260	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	261	1	although	although	SCONJ
grbs-16941	261	2	the	the	DET
grbs-16941	261	3	reference	reference	NOUN
grbs-16941	261	4	to	to	ADP
grbs-16941	261	5	the	the	DET
grbs-16941	261	6	“	"	PUNCT
grbs-16941	261	7	many	many	ADJ
grbs-16941	261	8	-	-	PUNCT
grbs-16941	261	9	headed	head	VERB
grbs-16941	261	10	tune	tune	NOUN
grbs-16941	261	11	”	"	PUNCT
grbs-16941	261	12	strictly	strictly	ADV
grbs-16941	261	13	involves	involve	VERB
grbs-16941	261	14	only	only	ADV
grbs-16941	261	15	40.224–233	40.224–233	NUM
grbs-16941	261	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	261	17	i	i	PRON
grbs-16941	261	18	want	want	VERB
grbs-16941	261	19	to	to	PART
grbs-16941	261	20	present	present	VERB
grbs-16941	261	21	the	the	DET
grbs-16941	261	22	passage	passage	NOUN
grbs-16941	261	23	together	together	ADV
grbs-16941	261	24	with	with	ADP
grbs-16941	261	25	its	its	PRON
grbs-16941	261	26	preceding	precede	VERB
grbs-16941	261	27	sequence	sequence	NOUN
grbs-16941	261	28	(	(	PUNCT
grbs-16941	261	29	215–223	215–223	NUM
grbs-16941	261	30	)	)	PUNCT
grbs-16941	261	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	261	32	since	since	SCONJ
grbs-16941	261	33	it	it	PRON
grbs-16941	261	34	contains	contain	VERB
grbs-16941	261	35	some	some	DET
grbs-16941	261	36	relevant	relevant	ADJ
grbs-16941	261	37	information	information	NOUN
grbs-16941	261	38	.	.	PUNCT
grbs-16941	262	1	dion	dion	NOUN
grbs-16941	262	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	263	1	40.215–233	40.215–233	NUM
grbs-16941	263	2	βάκχοι	βάκχοι	ADJ
grbs-16941	263	3	δ᾽	δ᾽	PRON
grbs-16941	263	4	ἐκροτάλιζον	ἐκροτάλιζον	ADJ
grbs-16941	263	5	ἀπορρίψαντες	ἀπορρίψαντες	NOUN
grbs-16941	263	6	ἐνυώ	ἐνυώ	NOUN
grbs-16941	263	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	263	8	τοῖον	τοῖον	PROPN
grbs-16941	263	9	ἔπος	ἔπος	PROPN
grbs-16941	263	10	βοόωντες	βοόωντες	NOUN
grbs-16941	263	11	ὁµογλώσσων	ὁµογλώσσων	PROPN
grbs-16941	263	12	ἀπὸ	ἀπὸ	ADP
grbs-16941	263	13	λαιµῶν·	λαιµῶν·	NOUN
grbs-16941	263	14	“	"	PUNCT
grbs-16941	263	15	ἠράµεθα	ἠράµεθα	PROPN
grbs-16941	263	16	µέγα	µέγα	NOUN
grbs-16941	263	17	κῦδος·	κῦδος·	ADJ
grbs-16941	263	18	ἐπέφνοµεν	ἐπέφνοµεν	PROPN
grbs-16941	263	19	ὄρχαµον	ὄρχαµον	PROPN
grbs-16941	263	20	ἰνδῶν	ἰνδῶν	NOUN
grbs-16941	263	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	263	22	”	"	PUNCT
grbs-16941	264	1	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	264	2	γελόων	γελόων	PROPN
grbs-16941	264	3	διόνυσος	διόνυσος	ADJ
grbs-16941	264	4	ἐπάλλετο	ἐπάλλετο	PROPN
grbs-16941	264	5	χάρµατι	χάρµατι	PROPN
grbs-16941	264	6	νίκης	νίκης	PROPN
grbs-16941	264	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	264	8	ἀµπνεύσας	ἀµπνεύσας	NOUN
grbs-16941	264	9	δὲ	δὲ	PRON
grbs-16941	264	10	πόνοιο	πόνοιο	PROPN
grbs-16941	264	11	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	264	12	αἱµατόεντος	αἱµατόεντος	PROPN
grbs-16941	264	13	ἀγῶνος	ἀγῶνος	PROPN
grbs-16941	264	14	πρῶτα	πρῶτα	PROPN
grbs-16941	264	15	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16941	264	16	ἐκτερέιξεν	ἐκτερέιξεν	NOUN
grbs-16941	264	17	ἀτυµβεύτων	ἀτυµβεύτων	ADV
grbs-16941	264	18	στίχα	στίχα	PROPN
grbs-16941	264	19	νεκρῶν	νεκρῶν	PROPN
grbs-16941	264	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	264	21	δωµήσας	δωµήσας	VERB
grbs-16941	264	22	ἕνα	ἕνα	NOUN
grbs-16941	264	23	τύµβον	τύµβον	VERB
grbs-16941	264	24	ἀπείριτον	ἀπείριτον	PROPN
grbs-16941	264	25	εὐρέι	εὐρέι	NOUN
grbs-16941	264	26	κόλπῳ	κόλπῳ	PROPN
grbs-16941	264	27	ἄκριτον	ἄκριτον	PROPN
grbs-16941	264	28	ἀµφὶ	ἀµφὶ	ADV
grbs-16941	264	29	πυρὴν	πυρὴν	VERB
grbs-16941	264	30	ἑκατόµπεδον·	ἑκατόµπεδον·	NOUN
grbs-16941	264	31	ἀµφὶ	ἀµφὶ	ADV
grbs-16941	264	32	δὲ	δὲ	DET
grbs-16941	264	33	νεκροῖς	νεκροῖς	NOUN
grbs-16941	264	34	μυγδονὶς	μυγδονὶς	VERB
grbs-16941	264	35	αἰολόµολπος	αἰολόµολπος	PROPN
grbs-16941	264	36	ἐπέκτυπεν	ἐπέκτυπεν	PROPN
grbs-16941	264	37	αἴλινα	αἴλινα	PROPN
grbs-16941	264	38	σύριγξ	σύριγξ	NOUN
grbs-16941	264	39	,	,	PUNCT
grbs-16941	264	40	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16941	264	41	φρύγες	φρύγες	ADJ
grbs-16941	264	42	αὐλητῆρες	αὐλητῆρες	PROPN
grbs-16941	264	43	ἀνέπλεκον	ἀνέπλεκον	PROPN
grbs-16941	264	44	ἄρσενα	ἄρσενα	PROPN
grbs-16941	264	45	µολπήν	µολπήν	PROPN
grbs-16941	264	46	πενθαλέοις	πενθαλέοις	PROPN
grbs-16941	264	47	στοµάτεσσιν	στοµάτεσσιν	PROPN
grbs-16941	264	48	,	,	PUNCT
grbs-16941	264	49	ἐπωρχήσαντο	ἐπωρχήσαντο	PROPN
grbs-16941	264	50	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16941	264	51	βάκχαι	βάκχαι	ADJ
grbs-16941	264	52	ἁβρὰ	ἁβρὰ	NOUN
grbs-16941	264	53	µελιζοµένοιο	µελιζοµένοιο	NOUN
grbs-16941	264	54	γανύκτορος	γανύκτορος	NOUN
grbs-16941	264	55	εὐάδι	εὐάδι	NOUN
grbs-16941	265	1	φωνῇ·	φωνῇ·	PROPN
grbs-16941	266	1	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	267	1	κλεόχου	κλεόχου	PROPN
grbs-16941	267	2	βερέκυντες	βερέκυντες	PROPN
grbs-16941	267	3	ὑπὸ	ὑπὸ	PROPN
grbs-16941	267	4	στόµα	στόµα	PROPN
grbs-16941	267	5	δίζυγες	δίζυγες	ADJ
grbs-16941	267	6	αὐλοί	αὐλοί	PROPN
grbs-16941	267	7	φρικτὸν	φρικτὸν	NOUN
grbs-16941	267	8	ἐµυκήσαντο	ἐµυκήσαντο	NOUN
grbs-16941	267	9	λίβυν	λίβυν	PROPN
grbs-16941	267	10	γόον	γόον	PROPN
grbs-16941	267	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	267	12	ὃν	ὃν	X
grbs-16941	267	13	πάρος	πάρος	PROPN
grbs-16941	267	14	ἄµφω	ἄµφω	NOUN
grbs-16941	267	15	σθεννώ	σθεννώ	NOUN
grbs-16941	267	16	τ᾽	τ᾽	ADP
grbs-16941	267	17	εὐρυάλη	εὐρυάλη	ADJ
grbs-16941	267	18	τε	τε	NOUN
grbs-16941	268	1	µιῇ	µιῇ	ADJ
grbs-16941	268	2	πολυδειράδι	πολυδειράδι	PROPN
grbs-16941	268	3	φωνῇ	φωνῇ	PROPN
grbs-16941	268	4	ἀρτιτόµῳ37	ἀρτιτόµῳ37	PROPN
grbs-16941	268	5	ῥοιζηδὸν	ῥοιζηδὸν	NOUN
grbs-16941	268	6	ἐπεκλαύσαντο	ἐπεκλαύσαντο	PROPN
grbs-16941	268	7	μεδούσῃ	μεδούσῃ	PROPN
grbs-16941	268	8	φθεγγοµένων	φθεγγοµένων	PROPN
grbs-16941	268	9	κεφαλῇσι	κεφαλῇσι	PROPN
grbs-16941	268	10	διηκοσίῃσι	διηκοσίῃσι	PROPN
grbs-16941	268	11	δρακόντων	δρακόντων	NOUN
grbs-16941	268	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	268	13	ὧν	ὧν	PRON
grbs-16941	268	14	ἄπο	ἄπο	ADJ
grbs-16941	268	15	µυροµένων	µυροµένων	ADJ
grbs-16941	268	16	σκολιὸν	σκολιὸν	ADJ
grbs-16941	268	17	σύριγµα	σύριγµα	NOUN
grbs-16941	268	18	κοµάων	κοµάων	NOUN
grbs-16941	268	19	θρῆνον	θρῆνον	NOUN
grbs-16941	268	20	πουλυκάρηνον	πουλυκάρηνον	NOUN
grbs-16941	268	21	ἐφηµίξαντο	ἐφηµίξαντο	VERB
grbs-16941	268	22	μεδούσης	μεδούσης	PROPN
grbs-16941	268	23	.	.	PUNCT
grbs-16941	269	1	the	the	DET
grbs-16941	269	2	bacchoi	bacchoi	NOUN
grbs-16941	269	3	played	play	VERB
grbs-16941	269	4	the	the	DET
grbs-16941	269	5	cymbals	cymbal	NOUN
grbs-16941	269	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	269	7	sending	send	VERB
grbs-16941	269	8	out	out	ADP
grbs-16941	269	9	an	an	DET
grbs-16941	269	10	enuō	enuō	NOUN
grbs-16941	269	11	-	-	PUNCT
grbs-16941	269	12	cry	cry	NOUN
grbs-16941	269	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	269	14	shouting	shout	VERB
grbs-16941	269	15	this	this	DET
grbs-16941	269	16	word	word	NOUN
grbs-16941	269	17	from	from	ADP
grbs-16941	269	18	their	their	PRON
grbs-16941	269	19	throats	throat	NOUN
grbs-16941	269	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	269	21	which	which	PRON
grbs-16941	269	22	spoke	speak	VERB
grbs-16941	269	23	with	with	ADP
grbs-16941	269	24	the	the	DET
grbs-16941	269	25	same	same	ADJ
grbs-16941	269	26	tongue	tongue	NOUN
grbs-16941	269	27	:	:	PUNCT
grbs-16941	269	28	“	"	PUNCT
grbs-16941	269	29	we	we	PRON
grbs-16941	269	30	obtained	obtain	VERB
grbs-16941	269	31	great	great	ADJ
grbs-16941	269	32	glory	glory	NOUN
grbs-16941	269	33	!	!	PUNCT
grbs-16941	270	1	we	we	PRON
grbs-16941	270	2	killed	kill	VERB
grbs-16941	270	3	the	the	DET
grbs-16941	270	4	leader	leader	NOUN
grbs-16941	270	5	of	of	ADP
grbs-16941	270	6	the	the	DET
grbs-16941	270	7	indians	indians	PROPN
grbs-16941	270	8	!	!	PUNCT
grbs-16941	270	9	”	"	PUNCT
grbs-16941	270	10	and	and	CCONJ
grbs-16941	270	11	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	270	12	laughing	laugh	VERB
grbs-16941	270	13	exulted	exult	VERB
grbs-16941	270	14	for	for	ADP
grbs-16941	270	15	the	the	DET
grbs-16941	270	16	joy	joy	NOUN
grbs-16941	270	17	of	of	ADP
grbs-16941	270	18	victory	victory	NOUN
grbs-16941	270	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	270	20	enjoying	enjoy	VERB
grbs-16941	270	21	a	a	DET
grbs-16941	270	22	respite	respite	NOUN
grbs-16941	270	23	from	from	ADP
grbs-16941	270	24	the	the	DET
grbs-16941	270	25	trouble	trouble	NOUN
grbs-16941	270	26	and	and	CCONJ
grbs-16941	270	27	the	the	DET
grbs-16941	270	28	gory	gory	NOUN
grbs-16941	270	29	battle	battle	NOUN
grbs-16941	270	30	.	.	PUNCT
grbs-16941	271	1	firstly	firstly	ADV
grbs-16941	271	2	he	he	PRON
grbs-16941	271	3	honored	honor	VERB
grbs-16941	271	4	the	the	DET
grbs-16941	271	5	ranks	rank	NOUN
grbs-16941	271	6	of	of	ADP
grbs-16941	271	7	unburied	unburied	ADJ
grbs-16941	271	8	dead	dead	ADJ
grbs-16941	271	9	by	by	ADP
grbs-16941	271	10	building	build	VERB
grbs-16941	271	11	a	a	DET
grbs-16941	271	12	37	37	NUM
grbs-16941	271	13	cf	cf	NOUN
grbs-16941	271	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	272	1	ap	ap	PROPN
grbs-16941	272	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	273	1	rhod	rhod	PROPN
grbs-16941	273	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	274	1	4.1515	4.1515	NUM
grbs-16941	274	2	γοργόνος	γοργόνος	NOUN
grbs-16941	274	3	ἀρτίτοµον	ἀρτίτοµον	NOUN
grbs-16941	274	4	κεφαλήν	κεφαλήν	NOUN
grbs-16941	274	5	“	"	PUNCT
grbs-16941	274	6	the	the	DET
grbs-16941	274	7	newly	newly	ADV
grbs-16941	274	8	-	-	PUNCT
grbs-16941	274	9	cut	cut	VERB
grbs-16941	274	10	head	head	NOUN
grbs-16941	274	11	of	of	ADP
grbs-16941	274	12	the	the	DET
grbs-16941	274	13	gorgon	gorgon	PROPN
grbs-16941	274	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	274	15	”	"	PUNCT
grbs-16941	274	16	laura	laura	PROPN
grbs-16941	274	17	massetti	massetti	VERB
grbs-16941	274	18	315	315	NUM
grbs-16941	274	19	—	—	PUNCT
grbs-16941	274	20	—	—	PUNCT
grbs-16941	274	21	—	—	PUNCT
grbs-16941	274	22	—	—	PUNCT
grbs-16941	274	23	—	—	PUNCT
grbs-16941	274	24	greek	greek	ADJ
grbs-16941	274	25	,	,	PUNCT
grbs-16941	274	26	roman	roman	ADJ
grbs-16941	274	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	274	28	and	and	CCONJ
grbs-16941	274	29	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	274	30	studies	study	NOUN
grbs-16941	274	31	63	63	NUM
grbs-16941	274	32	(	(	PUNCT
grbs-16941	274	33	2023	2023	NUM
grbs-16941	274	34	)	)	PUNCT
grbs-16941	275	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	275	2	single	single	ADJ
grbs-16941	275	3	huge	huge	ADJ
grbs-16941	275	4	mound	mound	NOUN
grbs-16941	275	5	with	with	ADP
grbs-16941	275	6	a	a	DET
grbs-16941	275	7	wide	wide	ADJ
grbs-16941	275	8	bottom	bottom	NOUN
grbs-16941	275	9	around	around	ADP
grbs-16941	275	10	a	a	DET
grbs-16941	275	11	100	100	NUM
grbs-16941	275	12	-	-	PUNCT
grbs-16941	275	13	foot	foot	NOUN
grbs-16941	275	14	common	common	ADJ
grbs-16941	275	15	pyre	pyre	NOUN
grbs-16941	275	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	276	1	the	the	DET
grbs-16941	276	2	mygdonian	mygdonian	ADJ
grbs-16941	276	3	syrinx,38	syrinx,38	PROPN
grbs-16941	276	4	of	of	ADP
grbs-16941	276	5	modulated	modulate	VERB
grbs-16941	276	6	song	song	NOUN
grbs-16941	276	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	276	8	resounded	resound	VERB
grbs-16941	276	9	a	a	DET
grbs-16941	276	10	funeral	funeral	ADJ
grbs-16941	276	11	lament	lament	NOUN
grbs-16941	276	12	and	and	CCONJ
grbs-16941	276	13	the	the	DET
grbs-16941	276	14	phrygian	phrygian	ADJ
grbs-16941	276	15	auletes	aulete	NOUN
grbs-16941	276	16	braided	braid	VERB
grbs-16941	276	17	a	a	DET
grbs-16941	276	18	male	male	ADJ
grbs-16941	276	19	song	song	NOUN
grbs-16941	276	20	with	with	ADP
grbs-16941	276	21	their	their	PRON
grbs-16941	276	22	sorrowful	sorrowful	ADJ
grbs-16941	276	23	lips	lip	NOUN
grbs-16941	276	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	276	25	the	the	DET
grbs-16941	276	26	bacchai	bacchai	NOUN
grbs-16941	276	27	danced	dance	VERB
grbs-16941	276	28	on	on	ADP
grbs-16941	276	29	that	that	PRON
grbs-16941	276	30	,	,	PUNCT
grbs-16941	276	31	while	while	SCONJ
grbs-16941	276	32	ganytor	ganytor	NOUN
grbs-16941	276	33	delicately	delicately	ADV
grbs-16941	276	34	sang	sing	VERB
grbs-16941	276	35	with	with	ADP
grbs-16941	276	36	the	the	DET
grbs-16941	276	37	euoë	euoë	NOUN
grbs-16941	276	38	-	-	PUNCT
grbs-16941	276	39	voice	voice	NOUN
grbs-16941	276	40	.	.	PUNCT
grbs-16941	277	1	and	and	CCONJ
grbs-16941	277	2	under	under	ADP
grbs-16941	277	3	the	the	DET
grbs-16941	277	4	mouth	mouth	NOUN
grbs-16941	277	5	of	of	ADP
grbs-16941	277	6	cleochus	cleochu	NOUN
grbs-16941	277	7	the	the	DET
grbs-16941	277	8	berectynian	berectynian	ADJ
grbs-16941	277	9	pipes	pipe	NOUN
grbs-16941	277	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	277	11	with	with	ADP
grbs-16941	277	12	twofold	twofold	ADJ
grbs-16941	277	13	yoke	yoke	NOUN
grbs-16941	277	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	277	15	mooed	moo	VERB
grbs-16941	277	16	the	the	DET
grbs-16941	277	17	awful	awful	ADJ
grbs-16941	277	18	libyan	libyan	ADJ
grbs-16941	277	19	wail	wail	NOUN
grbs-16941	277	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	277	21	which	which	PRON
grbs-16941	277	22	once	once	ADV
grbs-16941	277	23	both	both	CCONJ
grbs-16941	277	24	sthenno	sthenno	NOUN
grbs-16941	277	25	and	and	CCONJ
grbs-16941	277	26	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	277	27	with	with	ADP
grbs-16941	277	28	one	one	NUM
grbs-16941	277	29	many	many	ADV
grbs-16941	277	30	-	-	PUNCT
grbs-16941	277	31	throated	throate	VERB
grbs-16941	277	32	voice	voice	NOUN
grbs-16941	277	33	,	,	PUNCT
grbs-16941	277	34	rushing	rush	VERB
grbs-16941	277	35	cried	cry	VERB
grbs-16941	277	36	on	on	ADP
grbs-16941	277	37	newlybeheaded	newlybeheaded	ADJ
grbs-16941	277	38	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	277	39	,	,	PUNCT
grbs-16941	277	40	while	while	SCONJ
grbs-16941	277	41	screamed	scream	VERB
grbs-16941	277	42	two	two	NUM
grbs-16941	277	43	hundred	hundred	NUM
grbs-16941	277	44	heads	head	NOUN
grbs-16941	277	45	of	of	ADP
grbs-16941	277	46	serpents	serpent	NOUN
grbs-16941	277	47	,	,	PUNCT
grbs-16941	277	48	from	from	ADP
grbs-16941	277	49	whose	whose	DET
grbs-16941	277	50	heads	head	NOUN
grbs-16941	277	51	,	,	PUNCT
grbs-16941	277	52	which	which	PRON
grbs-16941	277	53	were	be	AUX
grbs-16941	277	54	wailing	wail	VERB
grbs-16941	277	55	a	a	DET
grbs-16941	277	56	sinister	sinister	NOUN
grbs-16941	277	57	hissing	hissing	NOUN
grbs-16941	277	58	,	,	PUNCT
grbs-16941	277	59	they	they	PRON
grbs-16941	277	60	uttered	utter	VERB
grbs-16941	277	61	a	a	DET
grbs-16941	277	62	many	many	ADV
grbs-16941	277	63	-	-	PUNCT
grbs-16941	277	64	headed	head	VERB
grbs-16941	277	65	thrēnos	thrēno	NOUN
grbs-16941	277	66	for	for	ADP
grbs-16941	277	67	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	277	68	.	.	PUNCT
grbs-16941	278	1	as	as	SCONJ
grbs-16941	278	2	pointed	point	VERB
grbs-16941	278	3	out	out	ADP
grbs-16941	278	4	by	by	ADP
grbs-16941	278	5	simon	simon	PROPN
grbs-16941	278	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	278	7	gigli	gigli	PROPN
grbs-16941	278	8	piccardi,39	piccardi,39	NOUN
grbs-16941	278	9	one	one	NUM
grbs-16941	278	10	can	can	AUX
grbs-16941	278	11	assume	assume	VERB
grbs-16941	278	12	that	that	SCONJ
grbs-16941	278	13	this	this	DET
grbs-16941	278	14	passage	passage	NOUN
grbs-16941	278	15	is	be	AUX
grbs-16941	278	16	based	base	VERB
grbs-16941	278	17	on	on	ADP
grbs-16941	278	18	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	278	19	’s	’s	PART
grbs-16941	278	20	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	278	21	12	12	NUM
grbs-16941	278	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	279	1	while	while	SCONJ
grbs-16941	279	2	accounts	account	NOUN
grbs-16941	279	3	of	of	ADP
grbs-16941	279	4	athena	athena	NOUN
grbs-16941	279	5	’s	’s	PART
grbs-16941	279	6	invention	invention	NOUN
grbs-16941	279	7	of	of	ADP
grbs-16941	279	8	the	the	DET
grbs-16941	279	9	aulos	aulos	NOUN
grbs-16941	279	10	abound,40	abound,40	VERB
grbs-16941	279	11	no	no	DET
grbs-16941	279	12	other	other	ADJ
grbs-16941	279	13	archaic	archaic	ADJ
grbs-16941	279	14	or	or	CCONJ
grbs-16941	279	15	classical	classical	ADJ
grbs-16941	279	16	source	source	NOUN
grbs-16941	279	17	preserves	preserve	VERB
grbs-16941	279	18	the	the	DET
grbs-16941	279	19	same	same	ADJ
grbs-16941	279	20	etiology	etiology	NOUN
grbs-16941	279	21	of	of	ADP
grbs-16941	279	22	the	the	DET
grbs-16941	279	23	“	"	PUNCT
grbs-16941	279	24	tune	tune	NOUN
grbs-16941	279	25	of	of	ADP
grbs-16941	279	26	many	many	ADJ
grbs-16941	279	27	heads	head	NOUN
grbs-16941	279	28	”	"	PUNCT
grbs-16941	279	29	as	as	ADP
grbs-16941	279	30	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	279	31	and	and	CCONJ
grbs-16941	279	32	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	279	33	.	.	PUNCT
grbs-16941	280	1	indeed	indeed	ADV
grbs-16941	280	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	280	3	this	this	PRON
grbs-16941	280	4	is	be	AUX
grbs-16941	280	5	the	the	DET
grbs-16941	280	6	myth	myth	NOUN
grbs-16941	280	7	of	of	ADP
grbs-16941	280	8	this	this	DET
grbs-16941	280	9	ode	ode	PROPN
grbs-16941	280	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	280	11	dedicated	dedicate	VERB
grbs-16941	280	12	to	to	ADP
grbs-16941	280	13	the	the	DET
grbs-16941	280	14	acragantine	acragantine	NOUN
grbs-16941	280	15	aulos	aulos	PROPN
grbs-16941	280	16	-	-	PUNCT
grbs-16941	280	17	player	player	NOUN
grbs-16941	280	18	midas	midas	PROPN
grbs-16941	280	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	280	20	490	490	NUM
grbs-16941	280	21	bce).41	bce).41	NOUN
grbs-16941	280	22	athena	athena	NOUN
grbs-16941	280	23	is	be	AUX
grbs-16941	280	24	said	say	VERB
grbs-16941	280	25	to	to	PART
grbs-16941	280	26	have	have	AUX
grbs-16941	280	27	invented	invent	VERB
grbs-16941	280	28	the	the	DET
grbs-16941	280	29	“	"	PUNCT
grbs-16941	280	30	tune	tune	NOUN
grbs-16941	280	31	of	of	ADP
grbs-16941	280	32	many	many	ADJ
grbs-16941	280	33	38	38	NUM
grbs-16941	280	34	phrygian	phrygian	NOUN
grbs-16941	280	35	:	:	PUNCT
grbs-16941	280	36	see	see	VERB
grbs-16941	280	37	a.	a.	NOUN
grbs-16941	280	38	frey	frey	PROPN
grbs-16941	280	39	,	,	PUNCT
grbs-16941	280	40	“	"	PUNCT
grbs-16941	280	41	mygdon	mygdon	PROPN
grbs-16941	280	42	,	,	PUNCT
grbs-16941	280	43	”	"	PUNCT
grbs-16941	280	44	brill	brill	PROPN
grbs-16941	280	45	’s	’s	PART
grbs-16941	280	46	new	new	PROPN
grbs-16941	280	47	pauly	pauly	PROPN
grbs-16941	280	48	suppl	suppl	PROPN
grbs-16941	280	49	.	.	PROPN
grbs-16941	280	50	1	1	NUM
grbs-16941	280	51	(	(	PUNCT
grbs-16941	280	52	leiden	leiden	PROPN
grbs-16941	280	53	2007	2007	NUM
grbs-16941	280	54	)	)	PUNCT
grbs-16941	280	55	.	.	PUNCT
grbs-16941	281	1	on	on	ADP
grbs-16941	281	2	the	the	DET
grbs-16941	281	3	use	use	NOUN
grbs-16941	281	4	of	of	ADP
grbs-16941	281	5	this	this	PRON
grbs-16941	281	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	281	7	other	other	ADJ
grbs-16941	281	8	geographical	geographical	ADJ
grbs-16941	281	9	terms	term	NOUN
grbs-16941	281	10	in	in	ADP
grbs-16941	281	11	this	this	DET
grbs-16941	281	12	passage	passage	NOUN
grbs-16941	281	13	see	see	VERB
grbs-16941	281	14	p.	p.	PROPN
grbs-16941	281	15	chuvin	chuvin	PROPN
grbs-16941	281	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	281	17	mythologie	mythologie	PROPN
grbs-16941	281	18	et	et	PROPN
grbs-16941	281	19	géographie	géographie	PROPN
grbs-16941	281	20	dionysiaques	dionysiaque	NOUN
grbs-16941	281	21	(	(	PUNCT
grbs-16941	281	22	clermond	clermond	NOUN
grbs-16941	281	23	-	-	PUNCT
grbs-16941	281	24	ferrand	ferrand	NOUN
grbs-16941	281	25	1991	1991	NUM
grbs-16941	281	26	)	)	PUNCT
grbs-16941	281	27	100	100	NUM
grbs-16941	281	28	.	.	PUNCT
grbs-16941	282	1	39	39	NUM
grbs-16941	282	2	simon	simon	PROPN
grbs-16941	282	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	282	4	les	les	PROPN
grbs-16941	282	5	dionysiaques	dionysiaque	VERB
grbs-16941	282	6	xiv	xiv	PROPN
grbs-16941	282	7	273	273	NUM
grbs-16941	282	8	;	;	PUNCT
grbs-16941	282	9	gigli	gigli	PROPN
grbs-16941	282	10	piccardi	piccardi	PROPN
grbs-16941	282	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	282	12	in	in	ADP
grbs-16941	282	13	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	282	14	and	and	CCONJ
grbs-16941	282	15	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	282	16	268–269	268–269	NUM
grbs-16941	282	17	.	.	PUNCT
grbs-16941	282	18	40	40	NUM
grbs-16941	282	19	according	accord	VERB
grbs-16941	282	20	to	to	ADP
grbs-16941	282	21	the	the	DET
grbs-16941	282	22	version	version	NOUN
grbs-16941	282	23	of	of	ADP
grbs-16941	282	24	this	this	DET
grbs-16941	282	25	story	story	NOUN
grbs-16941	282	26	that	that	PRON
grbs-16941	282	27	is	be	AUX
grbs-16941	282	28	likely	likely	ADJ
grbs-16941	282	29	of	of	ADP
grbs-16941	282	30	athenian	athenian	ADJ
grbs-16941	282	31	origin	origin	NOUN
grbs-16941	282	32	(	(	PUNCT
grbs-16941	282	33	t.	t.	NOUN
grbs-16941	282	34	spinedi	spinedi	NOUN
grbs-16941	282	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	282	36	“	"	PUNCT
grbs-16941	282	37	music	music	NOUN
grbs-16941	282	38	legends	legend	NOUN
grbs-16941	282	39	and	and	CCONJ
grbs-16941	282	40	αὐλητική	αὐλητική	NOUN
grbs-16941	282	41	in	in	ADP
grbs-16941	282	42	boeotia	boeotia	PROPN
grbs-16941	282	43	”	"	PUNCT
grbs-16941	283	1	[	[	X
grbs-16941	283	2	2016	2016	NUM
grbs-16941	283	3	]	]	PUNCT
grbs-16941	283	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	283	5	https://	https://	PROPN
grbs-16941	283	6	www.academia.edu/104616800/music_legends_and_%ce%b1%e1%bd	www.academia.edu/104616800/music_legends_and_%ce%b1%e1%bd	VERB
grbs-16941	283	7	%	%	NOUN
grbs-16941	283	8	90%ce%bb%ce%b7%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae_in_bo	90%ce%bb%ce%b7%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae_in_bo	PROPN
grbs-16941	283	9	eotia_editare_commentare_interpretare_approcci_multiformi_al_testo_le	eotia_editare_commentare_interpretare_approcci_multiformi_al_testo_le	PROPN
grbs-16941	283	10	tterario_urbino_23_24_giugno_2016	tterario_urbino_23_24_giugno_2016	PROPN
grbs-16941	283	11	)	)	PUNCT
grbs-16941	283	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	283	13	athena	athena	PROPN
grbs-16941	283	14	invented	invent	VERB
grbs-16941	283	15	the	the	DET
grbs-16941	283	16	aulos	aulos	NOUN
grbs-16941	283	17	but	but	CCONJ
grbs-16941	283	18	threw	throw	VERB
grbs-16941	283	19	it	it	PRON
grbs-16941	283	20	away	away	ADV
grbs-16941	283	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	283	22	disgusted	disgust	VERB
grbs-16941	283	23	by	by	ADP
grbs-16941	283	24	her	her	PRON
grbs-16941	283	25	face	face	NOUN
grbs-16941	283	26	deformed	deform	VERB
grbs-16941	283	27	by	by	ADP
grbs-16941	283	28	the	the	DET
grbs-16941	283	29	musical	musical	ADJ
grbs-16941	283	30	performance	performance	NOUN
grbs-16941	283	31	.	.	PUNCT
grbs-16941	284	1	so	so	ADV
grbs-16941	284	2	the	the	DET
grbs-16941	284	3	instrument	instrument	NOUN
grbs-16941	284	4	accidentally	accidentally	ADV
grbs-16941	284	5	fell	fall	VERB
grbs-16941	284	6	into	into	ADP
grbs-16941	284	7	the	the	DET
grbs-16941	284	8	hands	hand	NOUN
grbs-16941	284	9	of	of	ADP
grbs-16941	284	10	marsyas	marsyas	NOUN
grbs-16941	284	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	284	12	cf	cf	X
grbs-16941	284	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	285	1	telestes	teleste	NOUN
grbs-16941	285	2	fr.805–806	fr.805–806	PROPN
grbs-16941	285	3	pmg	pmg	PROPN
grbs-16941	285	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	285	5	melanippides	melanippides	PROPN
grbs-16941	285	6	fr.758	fr.758	PROPN
grbs-16941	285	7	pmg	pmg	PROPN
grbs-16941	285	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	285	9	[	[	X
grbs-16941	285	10	apollod	apollod	NOUN
grbs-16941	285	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	285	12	]	]	X
grbs-16941	286	1	1.24	1.24	NUM
grbs-16941	286	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	286	3	ov	ov	PROPN
grbs-16941	286	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	286	5	fast	fast	ADJ
grbs-16941	286	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	287	1	6.697–706	6.697–706	NUM
grbs-16941	287	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	287	3	diod	diod	NOUN
grbs-16941	287	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	288	1	5.49.1	5.49.1	NUM
grbs-16941	288	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	288	3	hyg	hyg	PROPN
grbs-16941	288	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	288	5	fab	fab	PROPN
grbs-16941	288	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	289	1	165	165	NUM
grbs-16941	289	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	289	3	plut	plut	NOUN
grbs-16941	289	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	290	1	de	de	X
grbs-16941	290	2	cohib	cohib	NOUN
grbs-16941	290	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	291	1	ir	ir	PROPN
grbs-16941	291	2	.	.	PROPN
grbs-16941	291	3	456b	456b	PROPN
grbs-16941	291	4	(	(	PUNCT
grbs-16941	291	5	aesch	aesch	PROPN
grbs-16941	291	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	292	1	trgf	trgf	PROPN
grbs-16941	292	2	ii	ii	PROPN
grbs-16941	292	3	381	381	NUM
grbs-16941	292	4	)	)	PUNCT
grbs-16941	292	5	.	.	PUNCT
grbs-16941	293	1	for	for	ADP
grbs-16941	293	2	athena	athena	NOUN
grbs-16941	293	3	playing	play	VERB
grbs-16941	293	4	the	the	DET
grbs-16941	293	5	aulos	aulo	NOUN
grbs-16941	293	6	or	or	CCONJ
grbs-16941	293	7	associated	associate	VERB
grbs-16941	293	8	with	with	ADP
grbs-16941	293	9	marsyas	marsyas	PROPN
grbs-16941	293	10	see	see	PROPN
grbs-16941	293	11	p.	p.	PROPN
grbs-16941	293	12	demargne	demargne	NOUN
grbs-16941	293	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	293	14	“	"	PUNCT
grbs-16941	293	15	athena	athena	NOUN
grbs-16941	293	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	293	17	”	"	PUNCT
grbs-16941	293	18	limc	limc	NOUN
grbs-16941	293	19	ii	ii	PROPN
grbs-16941	293	20	(	(	PUNCT
grbs-16941	293	21	1984	1984	NUM
grbs-16941	293	22	)	)	PUNCT
grbs-16941	293	23	1014–1015	1014–1015	NUM
grbs-16941	293	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	294	1	41	41	NUM
grbs-16941	294	2	for	for	ADP
grbs-16941	294	3	a	a	DET
grbs-16941	294	4	recent	recent	ADJ
grbs-16941	294	5	comment	comment	NOUN
grbs-16941	294	6	on	on	ADP
grbs-16941	294	7	the	the	DET
grbs-16941	294	8	poem	poem	NOUN
grbs-16941	294	9	see	see	NOUN
grbs-16941	294	10	angeli	angeli	PROPN
grbs-16941	294	11	bernardini	bernardini	PROPN
grbs-16941	294	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	294	13	qucc	qucc	VERB
grbs-16941	294	14	11	11	NUM
grbs-16941	294	15	(	(	PUNCT
grbs-16941	294	16	1971	1971	NUM
grbs-16941	294	17	)	)	PUNCT
grbs-16941	294	18	99–101	99–101	PROPN
grbs-16941	294	19	.	.	PUNCT
grbs-16941	295	1	316	316	NUM
grbs-16941	295	2	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	295	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	295	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	295	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	295	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	295	7	the	the	DET
grbs-16941	295	8	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	295	9	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	295	10	—	—	PUNCT
grbs-16941	295	11	—	—	PUNCT
grbs-16941	295	12	—	—	PUNCT
grbs-16941	295	13	—	—	PUNCT
grbs-16941	295	14	—	—	PUNCT
grbs-16941	295	15	greek	greek	ADJ
grbs-16941	295	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	295	17	roman	roman	ADJ
grbs-16941	295	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	295	19	and	and	CCONJ
grbs-16941	295	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	295	21	studies	study	NOUN
grbs-16941	295	22	63	63	NUM
grbs-16941	295	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	295	24	2023	2023	NUM
grbs-16941	295	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	295	26	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	295	27	heads”42	heads”42	PROPN
grbs-16941	295	28	by	by	ADP
grbs-16941	295	29	reenacting,43	reenacting,43	ADJ
grbs-16941	295	30	on	on	ADP
grbs-16941	295	31	the	the	DET
grbs-16941	295	32	aulos	aulo	NOUN
grbs-16941	295	33	,	,	PUNCT
grbs-16941	295	34	the	the	DET
grbs-16941	295	35	sounds	sound	NOUN
grbs-16941	295	36	she	she	PRON
grbs-16941	295	37	heard	hear	VERB
grbs-16941	295	38	after	after	SCONJ
grbs-16941	295	39	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	295	40	was	be	AUX
grbs-16941	295	41	killed	kill	VERB
grbs-16941	295	42	:	:	PUNCT
grbs-16941	296	1	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	296	2	.	.	PROPN
grbs-16941	296	3	12.5–27	12.5–27	NUM
grbs-16941	296	4	δέξαι	δέξαι	PROPN
grbs-16941	296	5	στεφάνωµα	στεφάνωµα	NOUN
grbs-16941	296	6	τόδ᾽	τόδ᾽	PUNCT
grbs-16941	296	7	ἐκ	ἐκ	NOUN
grbs-16941	296	8	πυθῶνος	πυθῶνος	NOUN
grbs-16941	296	9	εὐδόξῳ	εὐδόξῳ	NOUN
grbs-16941	296	10	μίδᾳ	μίδᾳ	NUM
grbs-16941	296	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	296	12	5	5	NUM
grbs-16941	296	13	αὐτόν	αὐτόν	NOUN
grbs-16941	296	14	τέ	τέ	NOUN
grbs-16941	296	15	νιν	νιν	NOUN
grbs-16941	296	16	ἑλλάδα	ἑλλάδα	PROPN
grbs-16941	296	17	νικάσαντα	νικάσαντα	PROPN
grbs-16941	296	18	τέχνᾳ	τέχνᾳ	PROPN
grbs-16941	296	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	296	20	τάν	τάν	CCONJ
grbs-16941	296	21	ποτε	ποτε	NOUN
grbs-16941	296	22	παλλὰς	παλλὰς	X
grbs-16941	296	23	ἐφεῦρε	ἐφεῦρε	ADP
grbs-16941	296	24	θρασειᾶν	θρασειᾶν	PROPN
grbs-16941	297	1	<	<	NOUN
grbs-16941	297	2	γοργόνων	γοργόνων	X
grbs-16941	297	3	>	>	X
grbs-16941	297	4	οὔλιον	οὔλιον	PROPN
grbs-16941	297	5	θρῆνον	θρῆνον	PROPN
grbs-16941	297	6	διαπλέξαισ᾽	διαπλέξαισ᾽	PROPN
grbs-16941	297	7	ἀθάνα·	ἀθάνα·	PROPN
grbs-16941	297	8	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16941	297	9	παρθενίοις	παρθενίοις	PROPN
grbs-16941	298	1	ὑπό	ὑπό	PROPN
grbs-16941	299	1	τ᾽	τ᾽	PROPN
grbs-16941	299	2	ἀπλάτοις	ἀπλάτοις	PROPN
grbs-16941	300	1	ὀφίων	ὀφίων	INTJ
grbs-16941	300	2	κεφαλαῖς	κεφαλαῖς	PROPN
grbs-16941	300	3	ἄιε	ἄιε	PROPN
grbs-16941	300	4	λειβόµενον	λειβόµενον	PROPN
grbs-16941	300	5	δυσπενθέϊ	δυσπενθέϊ	PROPN
grbs-16941	300	6	σὺν	σὺν	PROPN
grbs-16941	300	7	καµάτῳ	καµάτῳ	NOUN
grbs-16941	300	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	300	9	10	10	NUM
grbs-16941	300	10	περσεὺς	περσεὺς	NOUN
grbs-16941	300	11	ὁπότε	ὁπότε	PROPN
grbs-16941	300	12	τρίτον	τρίτον	PROPN
grbs-16941	300	13	ἄυσεν	ἄυσεν	NOUN
grbs-16941	300	14	κασιγνητᾶν	κασιγνητᾶν	NOUN
grbs-16941	300	15	µέρος	µέρος	ADV
grbs-16941	300	16	εἰναλίᾳ	εἰναλίᾳ	PROPN
grbs-16941	300	17	σερίφῳ	σερίφῳ	NOUN
grbs-16941	300	18	λαοῖσί	λαοῖσί	PROPN
grbs-16941	300	19	τε	τε	VERB
grbs-16941	300	20	µοῖραν	µοῖραν	ADJ
grbs-16941	300	21	ἄγων	ἄγων	NOUN
grbs-16941	300	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	301	1	ἤτοι	ἤτοι	PROPN
grbs-16941	302	1	τό	τό	PROPN
grbs-16941	302	2	τε	τε	PROPN
grbs-16941	302	3	θεσπέσιον	θεσπέσιον	PROPN
grbs-16941	302	4	φόρκοι᾽	φόρκοι᾽	PROPN
grbs-16941	302	5	ἀµαύρωσεν	ἀµαύρωσεν	VERB
grbs-16941	302	6	γένος	γένος	ADP
grbs-16941	303	1	λυγρόν	λυγρόν	PROPN
grbs-16941	304	1	τ᾽	τ᾽	PROPN
grbs-16941	305	1	ἔρανον	ἔρανον	PROPN
grbs-16941	305	2	πολυδέκτᾳ	πολυδέκτᾳ	PROPN
grbs-16941	305	3	θῆκε	θῆκε	NOUN
grbs-16941	305	4	µατρός	µατρός	NOUN
grbs-16941	305	5	τ᾽	τ᾽	PUNCT
grbs-16941	305	6	ἔµπεδον	ἔµπεδον	ADJ
grbs-16941	305	7	δουλοσύναν	δουλοσύναν	PROPN
grbs-16941	305	8	τό	τό	PROPN
grbs-16941	305	9	τ᾽	τ᾽	PRON
grbs-16941	305	10	ἀναγκαῖον	ἀναγκαῖον	NOUN
grbs-16941	305	11	λέχος	λέχος	PROPN
grbs-16941	305	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	305	13	15	15	NUM
grbs-16941	305	14	εὐπαράου	εὐπαράου	NOUN
grbs-16941	305	15	κρᾶτα	κρᾶτα	NOUN
grbs-16941	305	16	συλάσαις	συλάσαις	PROPN
grbs-16941	305	17	μεδοίσας	μεδοίσας	PROPN
grbs-16941	305	18	υἱὸς	υἱὸς	PROPN
grbs-16941	305	19	δανάας·	δανάας·	VERB
grbs-16941	305	20	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16941	306	1	ἀπὸ	ἀπὸ	PROPN
grbs-16941	306	2	χρυσοῦ	χρυσοῦ	PROPN
grbs-16941	306	3	φαµὲν	φαµὲν	AUX
grbs-16941	306	4	αὐτορύτου	αὐτορύτου	VERB
grbs-16941	306	5	ἔµµεναι	ἔµµεναι	PROPN
grbs-16941	306	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	307	1	ἀλλ᾽	ἀλλ᾽	AUX
grbs-16941	307	2	ἐπεὶ	ἐπεὶ	VERB
grbs-16941	307	3	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16941	307	4	τούτων	τούτων	ADJ
grbs-16941	307	5	φίλον	φίλον	NOUN
grbs-16941	307	6	ἄνδρα	ἄνδρα	NOUN
grbs-16941	307	7	πόνων	πόνων	PROPN
grbs-16941	307	8	ἐρρύσατο	ἐρρύσατο	PROPN
grbs-16941	307	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	307	10	παρθένος	παρθένος	NOUN
grbs-16941	307	11	αὐλῶν	αὐλῶν	PROPN
grbs-16941	307	12	τεῦχε	τεῦχε	PROPN
grbs-16941	307	13	πάµφωνον	πάµφωνον	PROPN
grbs-16941	307	14	µέλος	µέλος	NOUN
grbs-16941	307	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	307	16	ὄφρα	ὄφρα	NOUN
grbs-16941	307	17	τὸν	τὸν	DET
grbs-16941	307	18	εὐρυάλας	εὐρυάλας	NOUN
grbs-16941	307	19	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16941	307	20	καρπαλιµᾶν	καρπαλιµᾶν	PROPN
grbs-16941	307	21	γενύων	γενύων	VERB
grbs-16941	307	22	20	20	NUM
grbs-16941	307	23	χριµφθέντα	χριµφθέντα	NOUN
grbs-16941	307	24	σὺν	σὺν	PROPN
grbs-16941	307	25	ἔντεσι	ἔντεσι	NOUN
grbs-16941	307	26	µιµήσαιτ᾽	µιµήσαιτ᾽	PROPN
grbs-16941	307	27	ἐρικλάγκταν	ἐρικλάγκταν	PROPN
grbs-16941	307	28	γόον	γόον	PROPN
grbs-16941	307	29	.	.	PUNCT
grbs-16941	308	1	εὗρεν	εὗρεν	VERB
grbs-16941	308	2	θεός·	θεός·	ADJ
grbs-16941	308	3	ἀλλά	ἀλλά	ADJ
grbs-16941	308	4	νιν	νιν	NOUN
grbs-16941	308	5	εὑροῖσ᾽	εὑροῖσ᾽	PROPN
grbs-16941	308	6	ἀνδράσι	ἀνδράσι	NOUN
grbs-16941	308	7	θνατοῖς	θνατοῖς	NOUN
grbs-16941	308	8	ἔχειν	ἔχειν	NOUN
grbs-16941	308	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	308	10	ὠνύµασεν	ὠνύµασεν	NOUN
grbs-16941	308	11	κεφαλᾶν	κεφαλᾶν	NOUN
grbs-16941	308	12	πολλᾶν	πολλᾶν	PROPN
grbs-16941	308	13	νόµον	νόµον	PROPN
grbs-16941	308	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	308	15	εὐκλέα	εὐκλέα	VERB
grbs-16941	308	16	λαοσσόων	λαοσσόων	PROPN
grbs-16941	308	17	µναστῆρ᾽	µναστῆρ᾽	PROPN
grbs-16941	308	18	ἀγώνων	ἀγώνων	NOUN
grbs-16941	308	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	308	20	42	42	NUM
grbs-16941	308	21	we	we	PRON
grbs-16941	308	22	have	have	VERB
grbs-16941	308	23	little	little	ADJ
grbs-16941	308	24	information	information	NOUN
grbs-16941	308	25	on	on	ADP
grbs-16941	308	26	this	this	DET
grbs-16941	308	27	nomos	nomos	PROPN
grbs-16941	308	28	:	:	PUNCT
grbs-16941	308	29	its	its	PRON
grbs-16941	308	30	invention	invention	NOUN
grbs-16941	308	31	is	be	AUX
grbs-16941	308	32	credited	credit	VERB
grbs-16941	308	33	to	to	ADP
grbs-16941	308	34	crates	crate	NOUN
grbs-16941	308	35	or	or	CCONJ
grbs-16941	308	36	olympus	olympus	X
grbs-16941	308	37	(	(	PUNCT
grbs-16941	308	38	cf	cf	NOUN
grbs-16941	308	39	.	.	PUNCT
grbs-16941	308	40	pind	pind	NOUN
grbs-16941	308	41	.	.	PUNCT
grbs-16941	309	1	fr.157	fr.157	PROPN
grbs-16941	309	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	309	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	309	4	who	who	PRON
grbs-16941	309	5	was	be	AUX
grbs-16941	309	6	also	also	ADV
grbs-16941	309	7	believed	believe	VERB
grbs-16941	309	8	to	to	PART
grbs-16941	309	9	have	have	AUX
grbs-16941	309	10	invented	invent	VERB
grbs-16941	309	11	the	the	DET
grbs-16941	309	12	nomos	nomos	PROPN
grbs-16941	309	13	pythikos	pythikos	NOUN
grbs-16941	309	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	309	15	cf	cf	NOUN
grbs-16941	309	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	310	1	pratinas	pratinas	PROPN
grbs-16941	310	2	fr.713	fr.713	PROPN
grbs-16941	310	3	pmg	pmg	PROPN
grbs-16941	310	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	310	5	[	[	X
grbs-16941	310	6	plut	plut	NOUN
grbs-16941	310	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	310	8	]	]	PUNCT
grbs-16941	311	1	mus	mus	PROPN
grbs-16941	311	2	.	.	PROPN
grbs-16941	311	3	1133d	1133d	NUM
grbs-16941	311	4	–	–	PUNCT
grbs-16941	311	5	e	e	NOUN
grbs-16941	311	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	311	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	312	1	t.	t.	PROPN
grbs-16941	312	2	phillips	phillips	PROPN
grbs-16941	312	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	312	4	“	"	PUNCT
grbs-16941	312	5	epinician	epinician	ADJ
grbs-16941	312	6	variations	variation	NOUN
grbs-16941	312	7	:	:	PUNCT
grbs-16941	312	8	music	music	NOUN
grbs-16941	312	9	and	and	CCONJ
grbs-16941	312	10	text	text	NOUN
grbs-16941	312	11	in	in	ADP
grbs-16941	312	12	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	312	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	312	14	pythians	pythian	NOUN
grbs-16941	312	15	2	2	NUM
grbs-16941	312	16	and	and	CCONJ
grbs-16941	312	17	12	12	NUM
grbs-16941	312	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	312	19	”	"	PUNCT
grbs-16941	312	20	cq	cq	ADP
grbs-16941	312	21	63	63	NUM
grbs-16941	312	22	(	(	PUNCT
grbs-16941	312	23	2013	2013	NUM
grbs-16941	312	24	)	)	PUNCT
grbs-16941	312	25	37–56	37–56	NUM
grbs-16941	312	26	,	,	PUNCT
grbs-16941	312	27	proposes	propose	VERB
grbs-16941	312	28	to	to	PART
grbs-16941	312	29	identify	identify	VERB
grbs-16941	312	30	the	the	DET
grbs-16941	312	31	“	"	PUNCT
grbs-16941	312	32	nomos	nomos	PROPN
grbs-16941	312	33	of	of	ADP
grbs-16941	312	34	many	many	ADJ
grbs-16941	312	35	heads	head	NOUN
grbs-16941	312	36	”	"	PUNCT
grbs-16941	312	37	of	of	ADP
grbs-16941	312	38	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	312	39	.	.	PROPN
grbs-16941	312	40	12	12	NUM
grbs-16941	312	41	as	as	ADP
grbs-16941	312	42	the	the	DET
grbs-16941	312	43	“	"	PUNCT
grbs-16941	312	44	athena	athena	PROPN
grbs-16941	312	45	nomos	nomos	PROPN
grbs-16941	312	46	,	,	PUNCT
grbs-16941	312	47	”	"	PUNCT
grbs-16941	312	48	which	which	PRON
grbs-16941	312	49	however	however	ADV
grbs-16941	312	50	is	be	AUX
grbs-16941	312	51	mentioned	mention	VERB
grbs-16941	312	52	by	by	ADP
grbs-16941	312	53	[	[	PUNCT
grbs-16941	312	54	plut	plut	NOUN
grbs-16941	312	55	.	.	PUNCT
grbs-16941	312	56	]	]	PUNCT
grbs-16941	313	1	mus	mus	PROPN
grbs-16941	313	2	.	.	PROPN
grbs-16941	313	3	1143c	1143c	PROPN
grbs-16941	313	4	as	as	ADP
grbs-16941	313	5	a	a	DET
grbs-16941	313	6	different	different	ADJ
grbs-16941	313	7	nomos	nomos	PROPN
grbs-16941	313	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	314	1	43	43	NUM
grbs-16941	315	1	i	i	PRON
grbs-16941	315	2	translate	translate	VERB
grbs-16941	315	3	µιµήσαιτ(ο	µιµήσαιτ(ο	NOUN
grbs-16941	315	4	)	)	PUNCT
grbs-16941	315	5	(	(	PUNCT
grbs-16941	315	6	21	21	NUM
grbs-16941	315	7	)	)	PUNCT
grbs-16941	315	8	as	as	ADP
grbs-16941	315	9	“	"	PUNCT
grbs-16941	315	10	reenact	reenact	NOUN
grbs-16941	315	11	”	"	PUNCT
grbs-16941	315	12	as	as	ADP
grbs-16941	315	13	per	per	ADP
grbs-16941	315	14	g.	g.	PROPN
grbs-16941	315	15	nagy	nagy	PROPN
grbs-16941	315	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	315	17	“	"	PUNCT
grbs-16941	315	18	the	the	DET
grbs-16941	315	19	delian	delian	ADJ
grbs-16941	315	20	maidens	maiden	NOUN
grbs-16941	315	21	and	and	CCONJ
grbs-16941	315	22	their	their	PRON
grbs-16941	315	23	relevance	relevance	NOUN
grbs-16941	315	24	to	to	ADP
grbs-16941	315	25	choral	choral	ADJ
grbs-16941	315	26	mimesis	mimesis	NOUN
grbs-16941	315	27	in	in	ADP
grbs-16941	315	28	classical	classical	ADJ
grbs-16941	315	29	drama	drama	NOUN
grbs-16941	315	30	,	,	PUNCT
grbs-16941	315	31	”	"	PUNCT
grbs-16941	315	32	in	in	ADP
grbs-16941	315	33	r.	r.	PROPN
grbs-16941	315	34	gagné	gagné	PROPN
grbs-16941	315	35	et	et	PROPN
grbs-16941	315	36	al	al	PROPN
grbs-16941	315	37	.	.	PUNCT
grbs-16941	316	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	316	2	eds	ed	NOUN
grbs-16941	316	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	316	4	)	)	PUNCT
grbs-16941	316	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	316	6	choral	choral	ADJ
grbs-16941	316	7	mediations	mediation	NOUN
grbs-16941	316	8	in	in	ADP
grbs-16941	316	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	316	10	tragedy	tragedy	NOUN
grbs-16941	316	11	(	(	PUNCT
grbs-16941	316	12	new	new	PROPN
grbs-16941	316	13	york	york	PROPN
grbs-16941	316	14	2013	2013	NUM
grbs-16941	316	15	)	)	PUNCT
grbs-16941	316	16	227	227	NUM
grbs-16941	316	17	–	–	PUNCT
grbs-16941	316	18	256	256	NUM
grbs-16941	316	19	.	.	PUNCT
grbs-16941	317	1	the	the	DET
grbs-16941	317	2	verb	verb	NOUN
grbs-16941	317	3	denotes	denote	VERB
grbs-16941	317	4	the	the	DET
grbs-16941	317	5	artistic	artistic	ADJ
grbs-16941	317	6	creation	creation	NOUN
grbs-16941	317	7	in	in	ADP
grbs-16941	317	8	which	which	PRON
grbs-16941	317	9	a	a	DET
grbs-16941	317	10	sound	sound	NOUN
grbs-16941	317	11	which	which	PRON
grbs-16941	317	12	does	do	AUX
grbs-16941	317	13	not	not	PART
grbs-16941	317	14	have	have	VERB
grbs-16941	317	15	a	a	DET
grbs-16941	317	16	precise	precise	ADJ
grbs-16941	317	17	intonation	intonation	NOUN
grbs-16941	317	18	is	be	AUX
grbs-16941	317	19	reenacted	reenact	VERB
grbs-16941	317	20	.	.	PUNCT
grbs-16941	318	1	in	in	ADP
grbs-16941	318	2	our	our	PRON
grbs-16941	318	3	case	case	NOUN
grbs-16941	318	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	318	5	the	the	DET
grbs-16941	318	6	γόος	γόος	NOUN
grbs-16941	318	7	(	(	PUNCT
grbs-16941	318	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	318	9	wail	wail	NOUN
grbs-16941	318	10	”	"	PUNCT
grbs-16941	318	11	)	)	PUNCT
grbs-16941	318	12	of	of	ADP
grbs-16941	318	13	the	the	DET
grbs-16941	318	14	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	318	15	is	be	AUX
grbs-16941	318	16	artistically	artistically	ADV
grbs-16941	318	17	transformed	transform	VERB
grbs-16941	318	18	into	into	ADP
grbs-16941	318	19	a	a	DET
grbs-16941	318	20	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	318	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	319	1	laura	laura	PROPN
grbs-16941	319	2	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	319	3	317	317	NUM
grbs-16941	319	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	319	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	319	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	319	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	319	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	319	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	319	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	319	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	319	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	319	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	319	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	319	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	319	16	63	63	NUM
grbs-16941	319	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	319	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	319	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	320	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	320	2	λεπτοῦ	λεπτοῦ	NOUN
grbs-16941	320	3	διανισόµενον	διανισόµενον	PROPN
grbs-16941	320	4	χαλκοῦ	χαλκοῦ	PROPN
grbs-16941	320	5	θαµὰ	θαµὰ	PROPN
grbs-16941	320	6	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	320	7	δονάκων	δονάκων	NOUN
grbs-16941	320	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	320	9	τοὶ	τοὶ	NOUN
grbs-16941	320	10	παρὰ	παρὰ	PROPN
grbs-16941	320	11	καλλίχορον	καλλίχορον	PROPN
grbs-16941	320	12	ναίοισι	ναίοισι	PROPN
grbs-16941	320	13	πόλιν	πόλιν	PROPN
grbs-16941	320	14	χαρίτων	χαρίτων	PROPN
grbs-16941	320	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	321	1	καφισίδος	καφισίδος	PROPN
grbs-16941	321	2	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16941	321	3	τεµένει	τεµένει	NOUN
grbs-16941	321	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	321	5	πιστοὶ	πιστοὶ	NOUN
grbs-16941	321	6	χορευτᾶν	χορευτᾶν	NOUN
grbs-16941	321	7	µάρτυρες	µάρτυρες	VERB
grbs-16941	321	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	322	1	7	7	NUM
grbs-16941	322	2	γοργόνων	γοργόνων	NOUN
grbs-16941	322	3	suppl	suppl	PROPN
grbs-16941	322	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	323	1	tricl	tricl	NOUN
grbs-16941	323	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	324	1	e	e	NOUN
grbs-16941	324	2	schol	schol	X
grbs-16941	324	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	325	1	11	11	NUM
grbs-16941	325	2	ἄυσεν	ἄυσεν	NOUN
grbs-16941	325	3	pler	pler	NOUN
grbs-16941	325	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	326	1	codd	codd	NOUN
grbs-16941	326	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	326	3	:	:	PUNCT
grbs-16941	326	4	ἄνυσεν	ἄνυσεν	VERB
grbs-16941	326	5	φσb	φσb	PROPN
grbs-16941	326	6	v.l	v.l	PROPN
grbs-16941	326	7	.	.	PROPN
grbs-16941	326	8	:	:	PUNCT
grbs-16941	327	1	ἄνυσσεν	ἄνυσσεν	PROPN
grbs-16941	327	2	boe	boe	PROPN
grbs-16941	327	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	328	1	welcome	welcome	PROPN
grbs-16941	328	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	328	3	sc	sc	PROPN
grbs-16941	328	4	.	.	PROPN
grbs-16941	328	5	acragas	acragas	ADJ
grbs-16941	328	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	328	7	this	this	DET
grbs-16941	328	8	crown	crown	NOUN
grbs-16941	328	9	from	from	ADP
grbs-16941	328	10	pytho	pytho	PROPN
grbs-16941	328	11	for	for	ADP
grbs-16941	328	12	midas	midas	PROPN
grbs-16941	328	13	of	of	ADP
grbs-16941	328	14	good	good	ADJ
grbs-16941	328	15	fame	fame	NOUN
grbs-16941	328	16	and	and	CCONJ
grbs-16941	328	17	him	he	PRON
grbs-16941	328	18	himself	himself	PRON
grbs-16941	328	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	328	20	who	who	PRON
grbs-16941	328	21	beat	beat	VERB
grbs-16941	328	22	hellas	hella	NOUN
grbs-16941	328	23	in	in	ADP
grbs-16941	328	24	the	the	DET
grbs-16941	328	25	art	art	NOUN
grbs-16941	328	26	which	which	PRON
grbs-16941	328	27	pallas	pallas	PROPN
grbs-16941	328	28	athena	athena	PROPN
grbs-16941	328	29	once	once	ADV
grbs-16941	328	30	invented	invent	VERB
grbs-16941	328	31	by	by	ADP
grbs-16941	328	32	braiding	braid	VERB
grbs-16941	328	33	the	the	DET
grbs-16941	328	34	mournful	mournful	ADJ
grbs-16941	328	35	thrēnos	thrēno	NOUN
grbs-16941	328	36	of	of	ADP
grbs-16941	328	37	the	the	DET
grbs-16941	328	38	fierce	fierce	ADJ
grbs-16941	328	39	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	328	40	.	.	PUNCT
grbs-16941	329	1	she	she	PRON
grbs-16941	329	2	heard	hear	VERB
grbs-16941	329	3	it	it	PRON
grbs-16941	329	4	being	be	AUX
grbs-16941	329	5	poured	pour	VERB
grbs-16941	329	6	forth	forth	ADV
grbs-16941	329	7	from	from	ADP
grbs-16941	329	8	under	under	ADP
grbs-16941	329	9	the	the	DET
grbs-16941	329	10	unapproachable	unapproachable	ADJ
grbs-16941	329	11	snaky	snaky	ADJ
grbs-16941	329	12	heads	head	NOUN
grbs-16941	329	13	of	of	ADP
grbs-16941	329	14	the	the	DET
grbs-16941	329	15	maidens	maiden	NOUN
grbs-16941	329	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	329	17	with	with	ADP
grbs-16941	329	18	sorrowful	sorrowful	ADJ
grbs-16941	329	19	pain	pain	NOUN
grbs-16941	329	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	329	21	when	when	SCONJ
grbs-16941	329	22	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	329	23	shouted	shout	VERB
grbs-16941	329	24	(	(	PUNCT
grbs-16941	329	25	in	in	ADP
grbs-16941	329	26	triumph	triumph	NOUN
grbs-16941	329	27	)	)	PUNCT
grbs-16941	329	28	to	to	ADP
grbs-16941	329	29	the	the	DET
grbs-16941	329	30	third	third	ADJ
grbs-16941	329	31	part	part	NOUN
grbs-16941	329	32	of	of	ADP
grbs-16941	329	33	the	the	DET
grbs-16941	329	34	sisters	sister	NOUN
grbs-16941	329	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	329	36	bringing	bring	VERB
grbs-16941	329	37	doom	doom	NOUN
grbs-16941	329	38	to	to	ADP
grbs-16941	329	39	maritime	maritime	NOUN
grbs-16941	329	40	seriphos	seriphos	PROPN
grbs-16941	329	41	and	and	CCONJ
grbs-16941	329	42	its	its	PRON
grbs-16941	329	43	people	people	NOUN
grbs-16941	329	44	.	.	PUNCT
grbs-16941	330	1	yes	yes	INTJ
grbs-16941	330	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	330	3	he	he	PRON
grbs-16941	330	4	weakened	weaken	VERB
grbs-16941	330	5	the	the	DET
grbs-16941	330	6	monstrous	monstrous	ADJ
grbs-16941	330	7	race	race	NOUN
grbs-16941	330	8	of	of	ADP
grbs-16941	330	9	phorcus	phorcus	NOUN
grbs-16941	330	10	and	and	CCONJ
grbs-16941	330	11	made	make	VERB
grbs-16941	330	12	repentful	repentful	ADJ
grbs-16941	330	13	the	the	DET
grbs-16941	330	14	feast	feast	NOUN
grbs-16941	330	15	for	for	ADP
grbs-16941	330	16	polydectes	polydecte	NOUN
grbs-16941	330	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	330	18	the	the	DET
grbs-16941	330	19	constant	constant	ADJ
grbs-16941	330	20	bondage	bondage	NOUN
grbs-16941	330	21	of	of	ADP
grbs-16941	330	22	his	his	PRON
grbs-16941	330	23	mother	mother	NOUN
grbs-16941	330	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	330	25	and	and	CCONJ
grbs-16941	330	26	her	her	PRON
grbs-16941	330	27	enforced	enforce	VERB
grbs-16941	330	28	bed	bed	NOUN
grbs-16941	330	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	330	30	as	as	SCONJ
grbs-16941	330	31	he	he	PRON
grbs-16941	330	32	took	take	VERB
grbs-16941	330	33	out	out	ADP
grbs-16941	330	34	the	the	DET
grbs-16941	330	35	head	head	NOUN
grbs-16941	330	36	of	of	ADP
grbs-16941	330	37	strong	strong	ADJ
grbs-16941	330	38	-	-	PUNCT
grbs-16941	330	39	cheeked	cheek	VERB
grbs-16941	330	40	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	330	41	—	—	PUNCT
grbs-16941	330	42	the	the	DET
grbs-16941	330	43	son	son	NOUN
grbs-16941	330	44	of	of	ADP
grbs-16941	330	45	danae	danae	PROPN
grbs-16941	330	46	,	,	PUNCT
grbs-16941	330	47	who	who	PRON
grbs-16941	330	48	,	,	PUNCT
grbs-16941	330	49	we	we	PRON
grbs-16941	330	50	say	say	VERB
grbs-16941	330	51	,	,	PUNCT
grbs-16941	330	52	was	be	AUX
grbs-16941	330	53	born	bear	VERB
grbs-16941	330	54	of	of	ADP
grbs-16941	330	55	self	self	NOUN
grbs-16941	330	56	-	-	PUNCT
grbs-16941	330	57	flowing	flow	VERB
grbs-16941	330	58	gold	gold	NOUN
grbs-16941	330	59	.	.	PUNCT
grbs-16941	331	1	but	but	CCONJ
grbs-16941	331	2	when	when	SCONJ
grbs-16941	331	3	she	she	PRON
grbs-16941	331	4	had	have	AUX
grbs-16941	331	5	rescued	rescue	VERB
grbs-16941	331	6	the	the	DET
grbs-16941	331	7	man	man	NOUN
grbs-16941	331	8	dear	dear	ADJ
grbs-16941	331	9	(	(	PUNCT
grbs-16941	331	10	to	to	ADP
grbs-16941	331	11	her	she	PRON
grbs-16941	331	12	)	)	PUNCT
grbs-16941	331	13	from	from	ADP
grbs-16941	331	14	those	those	DET
grbs-16941	331	15	troubles	trouble	NOUN
grbs-16941	331	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	331	17	the	the	DET
grbs-16941	331	18	maiden	maiden	NOUN
grbs-16941	331	19	built	build	VERB
grbs-16941	331	20	a	a	DET
grbs-16941	331	21	melody	melody	NOUN
grbs-16941	331	22	with	with	ADP
grbs-16941	331	23	all	all	DET
grbs-16941	331	24	the	the	DET
grbs-16941	331	25	voices	voice	NOUN
grbs-16941	331	26	of	of	ADP
grbs-16941	331	27	the	the	DET
grbs-16941	331	28	aulos	aulo	NOUN
grbs-16941	331	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	331	30	so	so	SCONJ
grbs-16941	331	31	that	that	SCONJ
grbs-16941	331	32	she	she	PRON
grbs-16941	331	33	might	might	AUX
grbs-16941	331	34	reenact	reenact	VERB
grbs-16941	331	35	with	with	ADP
grbs-16941	331	36	instruments	instrument	NOUN
grbs-16941	331	37	the	the	DET
grbs-16941	331	38	loud	loud	ADJ
grbs-16941	331	39	lament	lament	NOUN
grbs-16941	331	40	extracted	extract	VERB
grbs-16941	331	41	from	from	ADP
grbs-16941	331	42	the	the	DET
grbs-16941	331	43	trembling	tremble	VERB
grbs-16941	331	44	jaws	jaw	NOUN
grbs-16941	331	45	of	of	ADP
grbs-16941	331	46	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	331	47	.	.	PUNCT
grbs-16941	332	1	the	the	DET
grbs-16941	332	2	goddess	goddess	NOUN
grbs-16941	332	3	invented	invent	VERB
grbs-16941	332	4	it	it	PRON
grbs-16941	332	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	332	6	but	but	CCONJ
grbs-16941	332	7	invented	invent	VERB
grbs-16941	332	8	it	it	PRON
grbs-16941	332	9	for	for	SCONJ
grbs-16941	332	10	mortal	mortal	ADJ
grbs-16941	332	11	men	man	NOUN
grbs-16941	332	12	to	to	PART
grbs-16941	332	13	have	have	VERB
grbs-16941	332	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	332	15	and	and	CCONJ
grbs-16941	332	16	called	call	VERB
grbs-16941	332	17	it	it	PRON
grbs-16941	332	18	the	the	DET
grbs-16941	332	19	tune	tune	NOUN
grbs-16941	332	20	of	of	ADP
grbs-16941	332	21	many	many	ADJ
grbs-16941	332	22	heads	head	NOUN
grbs-16941	332	23	,	,	PUNCT
grbs-16941	332	24	a	a	DET
grbs-16941	332	25	glory	glory	NOUN
grbs-16941	332	26	-	-	PUNCT
grbs-16941	332	27	making	make	VERB
grbs-16941	332	28	memento	memento	NOUN
grbs-16941	332	29	of	of	ADP
grbs-16941	332	30	the	the	DET
grbs-16941	332	31	contests	contest	NOUN
grbs-16941	332	32	that	that	PRON
grbs-16941	332	33	stir	stir	VERB
grbs-16941	332	34	people	people	NOUN
grbs-16941	332	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	332	36	(	(	PUNCT
grbs-16941	332	37	a	a	DET
grbs-16941	332	38	tune	tune	NOUN
grbs-16941	332	39	)	)	PUNCT
grbs-16941	332	40	that	that	PRON
grbs-16941	332	41	often	often	ADV
grbs-16941	332	42	passes	pass	VERB
grbs-16941	332	43	through	through	ADP
grbs-16941	332	44	the	the	DET
grbs-16941	332	45	thin	thin	ADJ
grbs-16941	332	46	bronze	bronze	NOUN
grbs-16941	332	47	and	and	CCONJ
grbs-16941	332	48	the	the	DET
grbs-16941	332	49	reeds	reed	NOUN
grbs-16941	332	50	which	which	PRON
grbs-16941	332	51	dwell	dwell	NOUN
grbs-16941	332	52	by	by	ADP
grbs-16941	332	53	the	the	DET
grbs-16941	332	54	graces	grace	NOUN
grbs-16941	332	55	’	'	PUNCT
grbs-16941	332	56	city	city	NOUN
grbs-16941	332	57	of	of	ADP
grbs-16941	332	58	beautiful	beautiful	ADJ
grbs-16941	332	59	dancing	dancing	NOUN
grbs-16941	332	60	places	place	NOUN
grbs-16941	332	61	,	,	PUNCT
grbs-16941	332	62	in	in	ADP
grbs-16941	332	63	the	the	DET
grbs-16941	332	64	precinct	precinct	NOUN
grbs-16941	332	65	of	of	ADP
grbs-16941	332	66	cephisis	cephisis	NOUN
grbs-16941	332	67	,	,	PUNCT
grbs-16941	332	68	as	as	ADP
grbs-16941	332	69	faithful	faithful	ADJ
grbs-16941	332	70	witnesses	witness	NOUN
grbs-16941	332	71	of	of	ADP
grbs-16941	332	72	dancers	dancer	NOUN
grbs-16941	332	73	.	.	PUNCT
grbs-16941	333	1	in	in	ADP
grbs-16941	333	2	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	333	3	’	'	PUNCT
grbs-16941	333	4	poem	poem	NOUN
grbs-16941	333	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	333	6	the	the	DET
grbs-16941	333	7	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	333	8	’	'	PUNCT
grbs-16941	333	9	lament	lament	NOUN
grbs-16941	333	10	and	and	CCONJ
grbs-16941	333	11	the	the	DET
grbs-16941	333	12	νόµος	νόµος	PROPN
grbs-16941	333	13	κεφαλᾶν	κεφαλᾶν	NOUN
grbs-16941	333	14	πολλᾶν	πολλᾶν	NOUN
grbs-16941	333	15	are	be	AUX
grbs-16941	333	16	mentioned	mention	VERB
grbs-16941	333	17	more	more	ADJ
grbs-16941	333	18	than	than	ADP
grbs-16941	333	19	once.44	once.44	NOUN
grbs-16941	333	20	in	in	ADP
grbs-16941	333	21	contrast	contrast	NOUN
grbs-16941	333	22	to	to	ADP
grbs-16941	333	23	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	333	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	333	25	who	who	PRON
grbs-16941	333	26	seems	seem	VERB
grbs-16941	333	27	to	to	PART
grbs-16941	333	28	be	be	AUX
grbs-16941	333	29	reticent	reticent	ADJ
grbs-16941	333	30	about	about	ADP
grbs-16941	333	31	the	the	DET
grbs-16941	333	32	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	333	33	’	'	PUNCT
grbs-16941	333	34	location,45	location,45	NOUN
grbs-16941	333	35	44	44	NUM
grbs-16941	333	36	the	the	DET
grbs-16941	333	37	motif	motif	NOUN
grbs-16941	333	38	of	of	ADP
grbs-16941	333	39	the	the	DET
grbs-16941	333	40	νόµος	νόµος	PROPN
grbs-16941	333	41	πολυκέφαλος	πολυκέφαλος	ADJ
grbs-16941	333	42	recurs	recur	VERB
grbs-16941	333	43	in	in	ADP
grbs-16941	333	44	dion	dion	NOUN
grbs-16941	333	45	.	.	PUNCT
grbs-16941	334	1	24.35–38	24.35–38	NUM
grbs-16941	334	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	334	3	30.264–267	30.264–267	NUM
grbs-16941	334	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	335	1	on	on	ADP
grbs-16941	335	2	both	both	DET
grbs-16941	335	3	passages	passage	NOUN
grbs-16941	335	4	see	see	VERB
grbs-16941	335	5	l.	l.	PROPN
grbs-16941	335	6	massetti	massetti	PROPN
grbs-16941	335	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	335	8	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	335	9	’s	’s	PROPN
grbs-16941	335	10	pythian	pythian	ADJ
grbs-16941	335	11	twelve	twelve	NOUN
grbs-16941	335	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	336	1	45	45	NUM
grbs-16941	336	2	in	in	ADP
grbs-16941	336	3	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	336	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	337	1	10.44–48	10.44–48	NUM
grbs-16941	337	2	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	337	3	’	'	PUNCT
grbs-16941	337	4	slaying	slaying	NOUN
grbs-16941	337	5	of	of	ADP
grbs-16941	337	6	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	337	7	seems	seem	VERB
grbs-16941	337	8	to	to	PART
grbs-16941	337	9	happen	happen	VERB
grbs-16941	337	10	close	close	ADV
grbs-16941	337	11	in	in	ADP
grbs-16941	337	12	time	time	NOUN
grbs-16941	337	13	to	to	ADP
grbs-16941	337	14	his	his	PRON
grbs-16941	337	15	visit	visit	NOUN
grbs-16941	337	16	to	to	ADP
grbs-16941	337	17	the	the	DET
grbs-16941	337	18	land	land	NOUN
grbs-16941	337	19	of	of	ADP
grbs-16941	337	20	the	the	DET
grbs-16941	337	21	hyperboreans	hyperborean	NOUN
grbs-16941	337	22	(	(	PUNCT
grbs-16941	337	23	the	the	DET
grbs-16941	337	24	order	order	NOUN
grbs-16941	337	25	in	in	ADP
grbs-16941	337	26	which	which	PRON
grbs-16941	337	27	these	these	DET
grbs-16941	337	28	events	event	NOUN
grbs-16941	337	29	occur	occur	VERB
grbs-16941	337	30	is	be	AUX
grbs-16941	337	31	debated	debate	VERB
grbs-16941	337	32	:	:	PUNCT
grbs-16941	337	33	a.	a.	NOUN
grbs-16941	337	34	palaiogeorgou	palaiogeorgou	PROPN
grbs-16941	337	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	337	36	“	"	PUNCT
grbs-16941	337	37	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	337	38	’s	’	VERB
grbs-16941	337	39	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	337	40	10	10	NUM
grbs-16941	337	41	:	:	PUNCT
grbs-16941	337	42	the	the	DET
grbs-16941	337	43	case	case	NOUN
grbs-16941	337	44	of	of	ADP
grbs-16941	337	45	the	the	DET
grbs-16941	337	46	myth	myth	NOUN
grbs-16941	337	47	,	,	PUNCT
grbs-16941	337	48	”	"	PUNCT
grbs-16941	337	49	δωδώνη	δωδώνη	NOUN
grbs-16941	337	50	31	31	NUM
grbs-16941	338	1	[	[	X
grbs-16941	338	2	2002	2002	NUM
grbs-16941	338	3	]	]	PUNCT
grbs-16941	339	1	279–289	279–289	NUM
grbs-16941	339	2	;	;	PUNCT
grbs-16941	339	3	l.	l.	PROPN
grbs-16941	339	4	van	van	PROPN
grbs-16941	339	5	den	den	PROPN
grbs-16941	339	6	berge	berge	NOUN
grbs-16941	339	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	339	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	339	9	mythical	mythical	ADJ
grbs-16941	339	10	chronology	chronology	NOUN
grbs-16941	339	11	in	in	ADP
grbs-16941	339	12	the	the	DET
grbs-16941	339	13	odes	ode	NOUN
grbs-16941	339	14	of	of	ADP
grbs-16941	339	15	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	339	16	:	:	PUNCT
grbs-16941	339	17	the	the	DET
grbs-16941	339	18	cases	case	NOUN
grbs-16941	339	19	of	of	ADP
grbs-16941	339	20	pythian	pythian	ADJ
grbs-16941	339	21	10	10	NUM
grbs-16941	339	22	and	and	CCONJ
grbs-16941	339	23	olympian	olympian	PROPN
grbs-16941	339	24	3	3	NUM
grbs-16941	339	25	,	,	PUNCT
grbs-16941	339	26	”	"	PUNCT
grbs-16941	339	27	in	in	ADP
grbs-16941	339	28	r.	r.	PROPN
grbs-16941	339	29	j.	j.	PROPN
grbs-16941	339	30	allan	allan	PROPN
grbs-16941	339	31	et	et	PROPN
grbs-16941	339	32	al	al	PROPN
grbs-16941	339	33	.	.	PUNCT
grbs-16941	340	1	[	[	X
grbs-16941	340	2	eds	ed	NOUN
grbs-16941	340	3	.	.	PROPN
grbs-16941	340	4	]	]	X
grbs-16941	340	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	340	6	the	the	DET
grbs-16941	340	7	language	language	NOUN
grbs-16941	340	8	of	of	ADP
grbs-16941	340	9	literature	literature	NOUN
grbs-16941	340	10	:	:	PUNCT
grbs-16941	340	11	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-16941	340	12	approaches	approach	NOUN
grbs-16941	340	13	to	to	ADP
grbs-16941	340	14	classical	classical	ADJ
grbs-16941	340	15	318	318	NUM
grbs-16941	340	16	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	340	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	340	18	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	340	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	340	20	and	and	CCONJ
grbs-16941	340	21	the	the	DET
grbs-16941	340	22	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	340	23	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	340	24	—	—	PUNCT
grbs-16941	340	25	—	—	PUNCT
grbs-16941	340	26	—	—	PUNCT
grbs-16941	340	27	—	—	PUNCT
grbs-16941	340	28	—	—	PUNCT
grbs-16941	340	29	greek	greek	ADJ
grbs-16941	340	30	,	,	PUNCT
grbs-16941	340	31	roman	roman	ADJ
grbs-16941	340	32	,	,	PUNCT
grbs-16941	340	33	and	and	CCONJ
grbs-16941	340	34	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	340	35	studies	study	NOUN
grbs-16941	340	36	63	63	NUM
grbs-16941	340	37	(	(	PUNCT
grbs-16941	340	38	2023	2023	NUM
grbs-16941	340	39	)	)	PUNCT
grbs-16941	341	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	341	2	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	341	3	situates	situate	VERB
grbs-16941	341	4	the	the	DET
grbs-16941	341	5	killing	killing	NOUN
grbs-16941	341	6	of	of	ADP
grbs-16941	341	7	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	341	8	and	and	CCONJ
grbs-16941	341	9	the	the	DET
grbs-16941	341	10	creation	creation	NOUN
grbs-16941	341	11	of	of	ADP
grbs-16941	341	12	the	the	DET
grbs-16941	341	13	many	many	ADJ
grbs-16941	341	14	-	-	PUNCT
grbs-16941	341	15	headed	head	VERB
grbs-16941	341	16	tune	tune	NOUN
grbs-16941	341	17	in	in	ADP
grbs-16941	341	18	different	different	ADJ
grbs-16941	341	19	but	but	CCONJ
grbs-16941	341	20	fixed	fix	VERB
grbs-16941	341	21	geographic	geographic	ADJ
grbs-16941	341	22	areas	area	NOUN
grbs-16941	341	23	:	:	PUNCT
grbs-16941	341	24	the	the	DET
grbs-16941	341	25	carian	carian	ADJ
grbs-16941	341	26	mountain	mountain	NOUN
grbs-16941	341	27	range	range	NOUN
grbs-16941	341	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	341	29	the	the	DET
grbs-16941	341	30	city	city	NOUN
grbs-16941	341	31	of	of	ADP
grbs-16941	341	32	mycale	mycale	NOUN
grbs-16941	341	33	-	-	PUNCT
grbs-16941	341	34	mycalessos,46	mycalessos,46	NOUN
grbs-16941	341	35	and	and	CCONJ
grbs-16941	341	36	libya	libya	PROPN
grbs-16941	341	37	.	.	PUNCT
grbs-16941	342	1	in	in	ADP
grbs-16941	342	2	dion	dion	NOUN
grbs-16941	342	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	343	1	13	13	NUM
grbs-16941	343	2	we	we	PRON
grbs-16941	343	3	read	read	VERB
grbs-16941	343	4	that	that	SCONJ
grbs-16941	343	5	the	the	DET
grbs-16941	343	6	place	place	NOUN
grbs-16941	343	7	-	-	PUNCT
grbs-16941	343	8	name	name	NOUN
grbs-16941	343	9	μυκαλησσός	μυκαλησσός	NOUN
grbs-16941	343	10	“	"	PUNCT
grbs-16941	343	11	bears	bear	NOUN
grbs-16941	343	12	as	as	ADP
grbs-16941	343	13	a	a	DET
grbs-16941	343	14	name	name	NOUN
grbs-16941	343	15	the	the	DET
grbs-16941	343	16	reenactment	reenactment	NOUN
grbs-16941	343	17	of	of	ADP
grbs-16941	343	18	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	343	19	’s	’s	PART
grbs-16941	343	20	throat	throat	NOUN
grbs-16941	343	21	”	"	PUNCT
grbs-16941	343	22	(	(	PUNCT
grbs-16941	343	23	77–78	77–78	NUM
grbs-16941	343	24	μυκαλησσοῦ	μυκαλησσοῦ	NOUN
grbs-16941	343	25	εὐρυάλης	εὐρυάλης	PROPN
grbs-16941	343	26	µίµηµα	µίµηµα	PROPN
grbs-16941	343	27	φερώνυµον	φερώνυµον	PROPN
grbs-16941	343	28	ἀνθερεῶνος).47	ἀνθερεῶνος).47	NUM
grbs-16941	343	29	in	in	ADP
grbs-16941	343	30	any	any	DET
grbs-16941	343	31	case	case	NOUN
grbs-16941	343	32	,	,	PUNCT
grbs-16941	343	33	dion	dion	NOUN
grbs-16941	343	34	.	.	PUNCT
grbs-16941	344	1	40.224–233	40.224–233	NUM
grbs-16941	344	2	is	be	AUX
grbs-16941	344	3	the	the	DET
grbs-16941	344	4	longest	long	ADJ
grbs-16941	344	5	passage	passage	NOUN
grbs-16941	344	6	about	about	ADP
grbs-16941	344	7	the	the	DET
grbs-16941	344	8	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	344	9	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	VERB
grbs-16941	344	10	in	in	ADP
grbs-16941	344	11	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	344	12	’	'	PUNCT
grbs-16941	344	13	poem	poem	NOUN
grbs-16941	344	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	345	1	at	at	ADP
grbs-16941	345	2	first	first	ADJ
grbs-16941	345	3	glance	glance	NOUN
grbs-16941	345	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	345	5	215	215	NUM
grbs-16941	345	6	–	–	PUNCT
grbs-16941	345	7	218	218	NUM
grbs-16941	345	8	are	be	AUX
grbs-16941	345	9	a	a	DET
grbs-16941	345	10	variation	variation	NOUN
grbs-16941	345	11	on	on	ADP
grbs-16941	345	12	the	the	DET
grbs-16941	345	13	typical	typical	ADJ
grbs-16941	345	14	scene	scene	NOUN
grbs-16941	345	15	of	of	ADP
grbs-16941	345	16	the	the	DET
grbs-16941	345	17	victorious	victorious	ADJ
grbs-16941	345	18	_	_	PUNCT
grbs-16941	346	1	_	_	PUNCT
grbs-16941	347	1	_	_	PUNCT
grbs-16941	348	1	texts	text	NOUN
grbs-16941	348	2	[	[	X
grbs-16941	348	3	leiden	leiden	NOUN
grbs-16941	348	4	2007	2007	NUM
grbs-16941	348	5	]	]	PUNCT
grbs-16941	349	1	29–41	29–41	NUM
grbs-16941	349	2	;	;	PUNCT
grbs-16941	349	3	angeli	angeli	PROPN
grbs-16941	349	4	bernardini	bernardini	PROPN
grbs-16941	349	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	349	6	in	in	ADP
grbs-16941	349	7	pindaro	pindaro	NOUN
grbs-16941	349	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	350	1	le	le	PROPN
grbs-16941	350	2	pitiche	pitiche	PROPN
grbs-16941	350	3	638	638	NUM
grbs-16941	350	4	–	–	PUNCT
grbs-16941	350	5	639	639	NUM
grbs-16941	350	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	350	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	351	1	ol	ol	PROPN
grbs-16941	351	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	352	1	13.63–64	13.63–64	NUM
grbs-16941	352	2	mentions	mention	VERB
grbs-16941	352	3	that	that	SCONJ
grbs-16941	352	4	the	the	DET
grbs-16941	352	5	yoking	yoking	NOUN
grbs-16941	352	6	of	of	ADP
grbs-16941	352	7	pegasus	pegasus	PROPN
grbs-16941	352	8	by	by	ADP
grbs-16941	352	9	bellerophon	bellerophon	PROPN
grbs-16941	352	10	happened	happen	VERB
grbs-16941	352	11	in	in	ADP
grbs-16941	352	12	the	the	DET
grbs-16941	352	13	vicinity	vicinity	NOUN
grbs-16941	352	14	of	of	ADP
grbs-16941	352	15	a	a	DET
grbs-16941	352	16	water	water	NOUN
grbs-16941	352	17	-	-	PUNCT
grbs-16941	352	18	spring	spring	NOUN
grbs-16941	352	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	352	20	but	but	CCONJ
grbs-16941	352	21	this	this	PRON
grbs-16941	352	22	does	do	AUX
grbs-16941	352	23	not	not	PART
grbs-16941	352	24	guarantee	guarantee	VERB
grbs-16941	352	25	that	that	SCONJ
grbs-16941	352	26	this	this	PRON
grbs-16941	352	27	happened	happen	VERB
grbs-16941	352	28	right	right	ADV
grbs-16941	352	29	after	after	SCONJ
grbs-16941	352	30	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	352	31	was	be	AUX
grbs-16941	352	32	killed	kill	VERB
grbs-16941	352	33	.	.	PUNCT
grbs-16941	353	1	if	if	SCONJ
grbs-16941	353	2	we	we	PRON
grbs-16941	353	3	restore	restore	VERB
grbs-16941	353	4	γ]ύαλα	γ]ύαλα	ADP
grbs-16941	353	5	µι[νυᾶν	µι[νυᾶν	NOUN
grbs-16941	353	6	in	in	ADP
grbs-16941	353	7	fr.70d.9	fr.70d.9	PROPN
grbs-16941	353	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	353	9	as	as	SCONJ
grbs-16941	353	10	proposed	propose	VERB
grbs-16941	353	11	by	by	ADP
grbs-16941	353	12	lavecchia	lavecchia	NOUN
grbs-16941	353	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	353	14	pindari	pindari	ADJ
grbs-16941	353	15	dithyramborum	dithyramborum	NOUN
grbs-16941	353	16	fragmenta	fragmenta	ADJ
grbs-16941	353	17	231	231	NUM
grbs-16941	353	18	(	(	PUNCT
grbs-16941	353	19	differently	differently	ADV
grbs-16941	353	20	lobel	lobel	PROPN
grbs-16941	353	21	:	:	PUNCT
grbs-16941	353	22	γ]ύαλα	γ]ύαλα	ADP
grbs-16941	353	23	µι[δέα	µι[δέα	PROPN
grbs-16941	353	24	)	)	PUNCT
grbs-16941	353	25	,	,	PUNCT
grbs-16941	353	26	the	the	DET
grbs-16941	353	27	dithyramb	dithyramb	NOUN
grbs-16941	353	28	may	may	AUX
grbs-16941	353	29	have	have	AUX
grbs-16941	353	30	contained	contain	VERB
grbs-16941	353	31	a	a	DET
grbs-16941	353	32	reference	reference	NOUN
grbs-16941	353	33	to	to	ADP
grbs-16941	353	34	the	the	DET
grbs-16941	353	35	region	region	NOUN
grbs-16941	353	36	of	of	ADP
grbs-16941	353	37	cyrene	cyrene	PROPN
grbs-16941	353	38	.	.	PUNCT
grbs-16941	354	1	46	46	NUM
grbs-16941	354	2	mycale	mycale	NOUN
grbs-16941	354	3	is	be	AUX
grbs-16941	354	4	the	the	DET
grbs-16941	354	5	name	name	NOUN
grbs-16941	354	6	of	of	ADP
grbs-16941	354	7	a	a	DET
grbs-16941	354	8	city	city	NOUN
grbs-16941	354	9	and	and	CCONJ
grbs-16941	354	10	of	of	ADP
grbs-16941	354	11	a	a	DET
grbs-16941	354	12	mountain	mountain	NOUN
grbs-16941	354	13	range	range	NOUN
grbs-16941	354	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	354	15	corresponding	correspond	VERB
grbs-16941	354	16	to	to	ADP
grbs-16941	354	17	dilek	dilek	PROPN
grbs-16941	354	18	dağı	dağı	PROPN
grbs-16941	354	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	354	20	cf	cf	NOUN
grbs-16941	354	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	355	1	w.	w.	PROPN
grbs-16941	355	2	blümel	blümel	PROPN
grbs-16941	355	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	355	4	and	and	CCONJ
grbs-16941	355	5	h.	h.	PROPN
grbs-16941	355	6	lohmann	lohmann	PROPN
grbs-16941	355	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	355	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	355	9	mycale	mycale	ADJ
grbs-16941	355	10	[	[	X
grbs-16941	355	11	01/10/2006	01/10/2006	NOUN
grbs-16941	355	12	]	]	X
grbs-16941	355	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	355	14	”	"	PUNCT
grbs-16941	355	15	brill	brill	PROPN
grbs-16941	355	16	’s	’s	PART
grbs-16941	355	17	neue	neue	PROPN
grbs-16941	355	18	pauly	pauly	PROPN
grbs-16941	355	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	355	20	.	.	PUNCT
grbs-16941	356	1	according	accord	VERB
grbs-16941	356	2	to	to	ADP
grbs-16941	356	3	il	il	PROPN
grbs-16941	356	4	.	.	PROPN
grbs-16941	356	5	2.869	2.869	NUM
grbs-16941	356	6	mycale	mycale	NOUN
grbs-16941	356	7	was	be	AUX
grbs-16941	356	8	occupied	occupy	VERB
grbs-16941	356	9	by	by	ADP
grbs-16941	356	10	carians	carian	NOUN
grbs-16941	356	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	357	1	a.	a.	PROPN
grbs-16941	357	2	herda	herda	PROPN
grbs-16941	357	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	357	4	“	"	PUNCT
grbs-16941	357	5	panionion	panionion	NOUN
grbs-16941	357	6	-	-	PUNCT
grbs-16941	357	7	melia	melia	PROPN
grbs-16941	357	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	357	9	mykalessos	mykalessos	NOUN
grbs-16941	357	10	-	-	PUNCT
grbs-16941	357	11	mykale	mykale	ADJ
grbs-16941	357	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	357	13	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	357	14	und	und	NOUN
grbs-16941	357	15	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	357	16	:	:	PUNCT
grbs-16941	357	17	überlegungen	überlegungen	NOUN
grbs-16941	357	18	zur	zur	NOUN
grbs-16941	357	19	besiedlungsgeschichte	besiedlungsgeschichte	ADJ
grbs-16941	357	20	der	der	ADJ
grbs-16941	357	21	mykale	mykale	PROPN
grbs-16941	357	22	in	in	ADP
grbs-16941	357	23	der	der	NOUN
grbs-16941	357	24	frühen	frühen	PROPN
grbs-16941	357	25	eisenzeit	eisenzeit	PROPN
grbs-16941	357	26	,	,	PUNCT
grbs-16941	357	27	”	"	PUNCT
grbs-16941	357	28	istmitt	istmitt	VERB
grbs-16941	357	29	56	56	NUM
grbs-16941	357	30	(	(	PUNCT
grbs-16941	357	31	2006	2006	NUM
grbs-16941	357	32	)	)	PUNCT
grbs-16941	357	33	43–102	43–102	PROPN
grbs-16941	357	34	,	,	PUNCT
grbs-16941	357	35	at	at	ADP
grbs-16941	357	36	85–93	85–93	NUM
grbs-16941	357	37	,	,	PUNCT
grbs-16941	357	38	points	point	VERB
grbs-16941	357	39	out	out	ADP
grbs-16941	357	40	that	that	SCONJ
grbs-16941	357	41	,	,	PUNCT
grbs-16941	357	42	according	accord	VERB
grbs-16941	357	43	to	to	ADP
grbs-16941	357	44	eustathius	eustathius	NOUN
grbs-16941	357	45	(	(	PUNCT
grbs-16941	357	46	ad	ad	NOUN
grbs-16941	357	47	il	il	PROPN
grbs-16941	357	48	.	.	PROPN
grbs-16941	357	49	2.498	2.498	NUM
grbs-16941	357	50	)	)	PUNCT
grbs-16941	357	51	,	,	PUNCT
grbs-16941	357	52	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	357	53	founded	found	VERB
grbs-16941	357	54	the	the	DET
grbs-16941	357	55	temple	temple	NOUN
grbs-16941	357	56	of	of	ADP
grbs-16941	357	57	zeus	zeus	PROPN
grbs-16941	357	58	mycalesius	mycalesius	PROPN
grbs-16941	357	59	(	(	PUNCT
grbs-16941	357	60	dated	date	VERB
grbs-16941	357	61	around	around	ADP
grbs-16941	357	62	700	700	NUM
grbs-16941	357	63	bce	bce	NOUN
grbs-16941	357	64	)	)	PUNCT
grbs-16941	357	65	.	.	PUNCT
grbs-16941	358	1	herda	herda	PROPN
grbs-16941	358	2	thus	thus	ADV
grbs-16941	358	3	proposes	propose	VERB
grbs-16941	358	4	that	that	SCONJ
grbs-16941	358	5	the	the	DET
grbs-16941	358	6	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	358	7	’	'	PUNCT
grbs-16941	358	8	clash	clash	NOUN
grbs-16941	358	9	was	be	AUX
grbs-16941	358	10	linked	link	VERB
grbs-16941	358	11	to	to	ADP
grbs-16941	358	12	the	the	DET
grbs-16941	358	13	city	city	NOUN
grbs-16941	358	14	of	of	ADP
grbs-16941	358	15	mycale	mycale	NOUN
grbs-16941	358	16	by	by	ADP
grbs-16941	358	17	the	the	DET
grbs-16941	358	18	end	end	NOUN
grbs-16941	358	19	of	of	ADP
grbs-16941	358	20	eighth	eighth	ADJ
grbs-16941	358	21	century	century	PROPN
grbs-16941	358	22	bce	bce	PROPN
grbs-16941	358	23	.	.	PROPN
grbs-16941	359	1	47	47	NUM
grbs-16941	360	1	this	this	DET
grbs-16941	360	2	folk	folk	NOUN
grbs-16941	360	3	-	-	PUNCT
grbs-16941	360	4	etymology	etymology	NOUN
grbs-16941	360	5	is	be	AUX
grbs-16941	360	6	a	a	DET
grbs-16941	360	7	pun	pun	NOUN
grbs-16941	360	8	on	on	ADP
grbs-16941	360	9	µυκάοµαι	µυκάοµαι	NOUN
grbs-16941	360	10	“	"	PUNCT
grbs-16941	360	11	bellow	bellow	ADJ
grbs-16941	360	12	”	"	PUNCT
grbs-16941	360	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	360	14	also	also	ADV
grbs-16941	360	15	“	"	PUNCT
grbs-16941	360	16	lament	lament	NOUN
grbs-16941	360	17	”	"	PUNCT
grbs-16941	360	18	)	)	PUNCT
grbs-16941	360	19	,	,	PUNCT
grbs-16941	360	20	which	which	PRON
grbs-16941	360	21	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	360	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	360	23	herodian	herodian	NOUN
grbs-16941	360	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	360	25	and	and	CCONJ
grbs-16941	360	26	the	the	DET
grbs-16941	360	27	suda	suda	NOUN
grbs-16941	360	28	apply	apply	VERB
grbs-16941	360	29	to	to	ADP
grbs-16941	360	30	the	the	DET
grbs-16941	360	31	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	360	32	’	'	PUNCT
grbs-16941	360	33	cry	cry	NOUN
grbs-16941	360	34	,	,	PUNCT
grbs-16941	360	35	cf	cf	INTJ
grbs-16941	360	36	.	.	PUNCT
grbs-16941	361	1	dion	dion	NOUN
grbs-16941	361	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	362	1	30.266	30.266	NUM
grbs-16941	362	2	εὐρυάλης	εὐρυάλης	PROPN
grbs-16941	362	3	µυκώµενον	µυκώµενον	NOUN
grbs-16941	362	4	ἀνθερεῶνα	ἀνθερεῶνα	PROPN
grbs-16941	362	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	362	6	“	"	PUNCT
grbs-16941	362	7	the	the	DET
grbs-16941	362	8	bellowing	bellow	VERB
grbs-16941	362	9	throat	throat	NOUN
grbs-16941	362	10	of	of	ADP
grbs-16941	362	11	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	362	12	”	"	PUNCT
grbs-16941	362	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	362	14	also	also	ADV
grbs-16941	362	15	40.228	40.228	NUM
grbs-16941	362	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	362	17	on	on	ADP
grbs-16941	362	18	which	which	PRON
grbs-16941	362	19	see	see	VERB
grbs-16941	362	20	below	below	ADV
grbs-16941	362	21	):	):	PUNCT
grbs-16941	362	22	hdn	hdn	PROPN
grbs-16941	362	23	.	.	PROPN
grbs-16941	362	24	de	de	X
grbs-16941	362	25	pros	pros	PROPN
grbs-16941	362	26	.	.	PUNCT
grbs-16941	363	1	3.2	3.2	NUM
grbs-16941	363	2	μυκάλη	μυκάλη	NOUN
grbs-16941	363	3	…	…	PUNCT
grbs-16941	363	4	ἐκλήθη	ἐκλήθη	NOUN
grbs-16941	363	5	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16941	363	6	ἐπεὶ	ἐπεὶ	NOUN
grbs-16941	363	7	αἱ	αἱ	PUNCT
grbs-16941	363	8	λοιπαὶ	λοιπαὶ	PROPN
grbs-16941	363	9	γοργόνες	γοργόνες	PROPN
grbs-16941	363	10	…	…	PUNCT
grbs-16941	363	11	µυκώµεναι	µυκώµεναι	VERB
grbs-16941	363	12	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16941	363	13	κεφαλὴν	κεφαλὴν	PROPN
grbs-16941	363	14	μεδούσης	μεδούσης	PROPN
grbs-16941	363	15	ἀνεκαλοῦντο	ἀνεκαλοῦντο	PROPN
grbs-16941	363	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	363	17	“	"	PUNCT
grbs-16941	363	18	mycale	mycale	ADJ
grbs-16941	363	19	…	…	PUNCT
grbs-16941	363	20	was	be	AUX
grbs-16941	363	21	named	name	VERB
grbs-16941	363	22	(	(	PUNCT
grbs-16941	363	23	so	so	ADV
grbs-16941	363	24	)	)	PUNCT
grbs-16941	363	25	because	because	SCONJ
grbs-16941	363	26	the	the	DET
grbs-16941	363	27	remaining	remain	VERB
grbs-16941	363	28	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	363	29	…	…	PUNCT
grbs-16941	363	30	bellowed	bellow	VERB
grbs-16941	363	31	and	and	CCONJ
grbs-16941	363	32	called	call	VERB
grbs-16941	363	33	upon	upon	SCONJ
grbs-16941	363	34	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	363	35	’s	’s	PART
grbs-16941	363	36	head	head	NOUN
grbs-16941	363	37	”	"	PUNCT
grbs-16941	364	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	364	2	cf	cf	NOUN
grbs-16941	364	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	364	4	steph	steph	PROPN
grbs-16941	364	5	.	.	PUNCT
grbs-16941	365	1	byz	byz	PROPN
grbs-16941	365	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	365	3	iii	iii	PROPN
grbs-16941	365	4	338	338	NUM
grbs-16941	365	5	billerbeck	billerbeck	NOUN
grbs-16941	365	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	365	7	;	;	PUNCT
grbs-16941	365	8	suda	suda	PROPN
grbs-16941	365	9	s.v	s.v	PROPN
grbs-16941	365	10	.	.	PROPN
grbs-16941	365	11	μυκάλη	μυκάλη	PROPN
grbs-16941	365	12	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	365	13	μυκαλησός	μυκαλησός	NOUN
grbs-16941	365	14	…	…	PUNCT
grbs-16941	365	15	παρὰ	παρὰ	NOUN
grbs-16941	365	16	τὸ	τὸ	X
grbs-16941	365	17	ἐκεῖ	ἐκεῖ	VERB
grbs-16941	365	18	µυκᾶσθαι	µυκᾶσθαι	NOUN
grbs-16941	365	19	τὰς	τὰς	ADP
grbs-16941	365	20	γοργόνας	γοργόνας	PROPN
grbs-16941	365	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	365	22	“	"	PUNCT
grbs-16941	365	23	mycale	mycale	ADJ
grbs-16941	365	24	and	and	CCONJ
grbs-16941	365	25	mycalesus	mycalesus	NOUN
grbs-16941	365	26	…	…	PUNCT
grbs-16941	365	27	(	(	PUNCT
grbs-16941	365	28	named	name	VERB
grbs-16941	365	29	)	)	PUNCT
grbs-16941	365	30	after	after	ADP
grbs-16941	365	31	the	the	DET
grbs-16941	365	32	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	365	33	bellowing	bellow	VERB
grbs-16941	365	34	there	there	ADV
grbs-16941	365	35	.	.	PUNCT
grbs-16941	365	36	”	"	PUNCT
grbs-16941	366	1	the	the	DET
grbs-16941	366	2	etym.magn	etym.magn	PROPN
grbs-16941	366	3	.	.	PROPN
grbs-16941	366	4	s.v	s.v	PROPN
grbs-16941	366	5	.	.	PROPN
grbs-16941	366	6	preserves	preserve	VERB
grbs-16941	366	7	a	a	DET
grbs-16941	366	8	connection	connection	NOUN
grbs-16941	366	9	with	with	ADP
grbs-16941	366	10	µυκάοµαι	µυκάοµαι	NOUN
grbs-16941	366	11	but	but	CCONJ
grbs-16941	366	12	associates	associate	VERB
grbs-16941	366	13	the	the	DET
grbs-16941	366	14	“	"	PUNCT
grbs-16941	366	15	bellowing	bellowing	NOUN
grbs-16941	366	16	”	"	PUNCT
grbs-16941	366	17	with	with	ADP
grbs-16941	366	18	a	a	DET
grbs-16941	366	19	different	different	ADJ
grbs-16941	366	20	moment	moment	NOUN
grbs-16941	366	21	of	of	ADP
grbs-16941	366	22	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	366	23	’	'	PUNCT
grbs-16941	366	24	endeavor	endeavor	NOUN
grbs-16941	366	25	,	,	PUNCT
grbs-16941	366	26	παρὰ	παρὰ	VERB
grbs-16941	366	27	τὸ	τὸ	PRON
grbs-16941	366	28	ἐκεῖ	ἐκεῖ	NOUN
grbs-16941	366	29	µυκᾶσθαι	µυκᾶσθαι	NOUN
grbs-16941	366	30	τὰς	τὰς	PRON
grbs-16941	366	31	γοργόνας	γοργόνας	PROPN
grbs-16941	366	32	διωκούσας	διωκούσας	VERB
grbs-16941	366	33	τὸν	τὸν	DET
grbs-16941	366	34	περσέα	περσέα	NOUN
grbs-16941	366	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	366	36	“	"	PUNCT
grbs-16941	366	37	because	because	SCONJ
grbs-16941	366	38	the	the	DET
grbs-16941	366	39	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	366	40	bellowed	bellow	VERB
grbs-16941	366	41	as	as	SCONJ
grbs-16941	366	42	they	they	PRON
grbs-16941	366	43	were	be	AUX
grbs-16941	366	44	pursuing	pursue	VERB
grbs-16941	366	45	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	366	46	.	.	PUNCT
grbs-16941	366	47	”	"	PUNCT
grbs-16941	367	1	laura	laura	PROPN
grbs-16941	367	2	massetti	massetti	VERB
grbs-16941	367	3	319	319	PROPN
grbs-16941	367	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	367	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	367	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	367	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	367	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	367	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	367	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	367	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	367	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	367	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	367	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	367	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	367	16	63	63	NUM
grbs-16941	367	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	367	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	367	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	367	20	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	367	21	warrior	warrior	NOUN
grbs-16941	367	22	boasting	boast	VERB
grbs-16941	367	23	over	over	ADP
grbs-16941	367	24	the	the	DET
grbs-16941	367	25	defeated	defeat	VERB
grbs-16941	367	26	enemy	enemy	NOUN
grbs-16941	367	27	.	.	PUNCT
grbs-16941	368	1	in	in	ADP
grbs-16941	368	2	particular	particular	ADJ
grbs-16941	368	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	368	4	217	217	NUM
grbs-16941	368	5	emulates	emulate	VERB
grbs-16941	368	6	il	il	PROPN
grbs-16941	368	7	.	.	PROPN
grbs-16941	368	8	22.393,48	22.393,48	NUM
grbs-16941	368	9	which	which	PRON
grbs-16941	368	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	368	11	as	as	ADP
grbs-16941	368	12	nagy	nagy	ADJ
grbs-16941	368	13	highlights	highlight	NOUN
grbs-16941	368	14	,	,	PUNCT
grbs-16941	368	15	virtually	virtually	ADV
grbs-16941	368	16	includes	include	VERB
grbs-16941	368	17	two	two	NUM
grbs-16941	368	18	verses	verse	NOUN
grbs-16941	368	19	of	of	ADP
grbs-16941	368	20	a	a	DET
grbs-16941	368	21	paean:49	paean:49	X
grbs-16941	368	22	il	il	PROPN
grbs-16941	368	23	.	.	PROPN
grbs-16941	368	24	22.393	22.393	NUM
grbs-16941	368	25	dion	dion	NOUN
grbs-16941	368	26	.	.	PUNCT
grbs-16941	369	1	40.217	40.217	NUM
grbs-16941	369	2	ἠράµεθα	ἠράµεθα	NOUN
grbs-16941	369	3	µέγα	µέγα	NOUN
grbs-16941	369	4	κῦδος	κῦδος	NOUN
grbs-16941	369	5	ἠράµεθα	ἠράµεθα	PROPN
grbs-16941	369	6	µέγα	µέγα	NOUN
grbs-16941	369	7	κῦδος	κῦδος	NOUN
grbs-16941	369	8	–	–	PUNCT
grbs-16941	369	9	◡	◡	NOUN
grbs-16941	369	10	◡	◡	NOUN
grbs-16941	369	11	–	–	PUNCT
grbs-16941	369	12	◡	◡	NOUN
grbs-16941	369	13	◡	◡	NOUN
grbs-16941	369	14	–	–	PUNCT
grbs-16941	369	15	–	–	PUNCT
grbs-16941	369	16	ἐπέφνοµεν	ἐπέφνοµεν	NOUN
grbs-16941	369	17	ἕκτορα	ἕκτορα	VERB
grbs-16941	369	18	δῖον	δῖον	INTJ
grbs-16941	369	19	ἐπέφνοµεν	ἐπέφνοµεν	PROPN
grbs-16941	369	20	ὄρχαµον	ὄρχαµον	NOUN
grbs-16941	369	21	ἰνδῶν	ἰνδῶν	PROPN
grbs-16941	369	22	◡	◡	PROPN
grbs-16941	369	23	–	–	PUNCT
grbs-16941	369	24	◡	◡	NOUN
grbs-16941	369	25	◡	◡	NOUN
grbs-16941	369	26	–	–	PUNCT
grbs-16941	369	27	◡	◡	NOUN
grbs-16941	369	28	◡	◡	PROPN
grbs-16941	369	29	–	–	PUNCT
grbs-16941	369	30	–	–	PUNCT
grbs-16941	369	31	the	the	DET
grbs-16941	369	32	sequence	sequence	NOUN
grbs-16941	369	33	of	of	ADP
grbs-16941	369	34	events	event	NOUN
grbs-16941	369	35	in	in	ADP
grbs-16941	369	36	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	369	37	is	be	AUX
grbs-16941	369	38	similar	similar	ADJ
grbs-16941	369	39	to	to	ADP
grbs-16941	369	40	that	that	PRON
grbs-16941	369	41	in	in	ADP
grbs-16941	369	42	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	369	43	.	.	PUNCT
grbs-16941	370	1	the	the	DET
grbs-16941	370	2	winner	winner	NOUN
grbs-16941	370	3	’s	’s	PART
grbs-16941	370	4	triumph	triumph	NOUN
grbs-16941	370	5	(	(	PUNCT
grbs-16941	370	6	dion	dion	NOUN
grbs-16941	370	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	371	1	40.216	40.216	NUM
grbs-16941	371	2	ἔπος	ἔπος	NOUN
grbs-16941	371	3	βοόωντες	βοόωντες	NOUN
grbs-16941	371	4	/	/	SYM
grbs-16941	371	5	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	371	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	372	1	12.11	12.11	NUM
grbs-16941	372	2	ὁπότε	ὁπότε	PROPN
grbs-16941	372	3	τρίτον	τρίτον	NOUN
grbs-16941	372	4	ἄυσεν	ἄυσεν	NOUN
grbs-16941	372	5	κασιγνητᾶν	κασιγνητᾶν	NOUN
grbs-16941	372	6	µέρος	µέρος	VERB
grbs-16941	372	7	)	)	PUNCT
grbs-16941	372	8	is	be	AUX
grbs-16941	372	9	followed	follow	VERB
grbs-16941	372	10	by	by	ADP
grbs-16941	372	11	a	a	DET
grbs-16941	372	12	funeral	funeral	ADJ
grbs-16941	372	13	lament	lament	NOUN
grbs-16941	372	14	:	:	PUNCT
grbs-16941	372	15	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	372	16	exults	exult	VERB
grbs-16941	372	17	over	over	ADP
grbs-16941	372	18	deriades	deriade	NOUN
grbs-16941	372	19	in	in	ADP
grbs-16941	372	20	a	a	DET
grbs-16941	372	21	similar	similar	ADJ
grbs-16941	372	22	way	way	NOUN
grbs-16941	372	23	to	to	ADP
grbs-16941	372	24	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	372	25	exulting	exult	VERB
grbs-16941	372	26	over	over	ADP
grbs-16941	372	27	the	the	DET
grbs-16941	372	28	“	"	PUNCT
grbs-16941	372	29	third	third	ADJ
grbs-16941	372	30	part	part	NOUN
grbs-16941	372	31	of	of	ADP
grbs-16941	372	32	the	the	DET
grbs-16941	372	33	sisters	sister	NOUN
grbs-16941	372	34	”	"	PUNCT
grbs-16941	372	35	(	(	PUNCT
grbs-16941	372	36	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	372	37	)	)	PUNCT
grbs-16941	372	38	;	;	PUNCT
grbs-16941	372	39	the	the	DET
grbs-16941	372	40	bacchoi	bacchoi	NOUN
grbs-16941	372	41	honor	honor	VERB
grbs-16941	372	42	their	their	PRON
grbs-16941	372	43	dead	dead	ADJ
grbs-16941	372	44	with	with	ADP
grbs-16941	372	45	the	the	DET
grbs-16941	372	46	thrēnos	thrēno	NOUN
grbs-16941	372	47	,	,	PUNCT
grbs-16941	372	48	through	through	ADP
grbs-16941	372	49	which	which	PRON
grbs-16941	372	50	athena	athena	NOUN
grbs-16941	372	51	imitated	imitate	VERB
grbs-16941	372	52	the	the	DET
grbs-16941	372	53	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	372	54	’	'	PUNCT
grbs-16941	372	55	lament	lament	NOUN
grbs-16941	372	56	over	over	ADP
grbs-16941	372	57	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	372	58	.	.	PUNCT
grbs-16941	373	1	in	in	ADP
grbs-16941	373	2	this	this	DET
grbs-16941	373	3	connection	connection	NOUN
grbs-16941	373	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	373	5	the	the	DET
grbs-16941	373	6	reference	reference	NOUN
grbs-16941	373	7	to	to	ADP
grbs-16941	373	8	the	the	DET
grbs-16941	373	9	timing	timing	NOUN
grbs-16941	373	10	of	of	ADP
grbs-16941	373	11	the	the	DET
grbs-16941	373	12	performance	performance	NOUN
grbs-16941	373	13	in	in	ADP
grbs-16941	373	14	dion	dion	NOUN
grbs-16941	373	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	374	1	40.219–220	40.219–220	NUM
grbs-16941	374	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	374	3	ἀµπνεύσας	ἀµπνεύσας	NOUN
grbs-16941	374	4	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16941	374	5	πόνοιο	πόνοιο	NOUN
grbs-16941	374	6	…	…	PUNCT
grbs-16941	374	7	πρῶτα	πρῶτα	PROPN
grbs-16941	374	8	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16941	374	9	ἐκτερέιξεν	ἐκτερέιξεν	NOUN
grbs-16941	374	10	ἀτυµβεύτων	ἀτυµβεύτων	ADJ
grbs-16941	374	11	στίχα	στίχα	PROPN
grbs-16941	374	12	νεκρῶν	νεκρῶν	PROPN
grbs-16941	374	13	)	)	PUNCT
grbs-16941	374	14	resembles	resemble	VERB
grbs-16941	374	15	that	that	PRON
grbs-16941	374	16	of	of	ADP
grbs-16941	374	17	athena	athena	PROPN
grbs-16941	374	18	’s	’s	PART
grbs-16941	374	19	composition	composition	NOUN
grbs-16941	374	20	in	in	ADP
grbs-16941	374	21	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	374	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	375	1	12.18–19	12.18–19	NOUN
grbs-16941	375	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	375	3	ἀλλ᾽	ἀλλ᾽	AUX
grbs-16941	375	4	ἐπεὶ	ἐπεὶ	VERB
grbs-16941	375	5	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16941	375	6	τούτων	τούτων	ADJ
grbs-16941	375	7	φίλον	φίλον	NOUN
grbs-16941	375	8	ἄνδρα	ἄνδρα	NOUN
grbs-16941	375	9	πόνων	πόνων	PROPN
grbs-16941	375	10	ἐρρύσατο	ἐρρύσατο	PROPN
grbs-16941	375	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	375	12	παρθένος	παρθένος	NOUN
grbs-16941	375	13	αὐλῶν	αὐλῶν	PROPN
grbs-16941	375	14	τεῦχε	τεῦχε	PROPN
grbs-16941	375	15	πάµφωνον	πάµφωνον	PROPN
grbs-16941	375	16	µέλος	µέλος	ADV
grbs-16941	375	17	):	):	PUNCT
grbs-16941	375	18	in	in	ADP
grbs-16941	375	19	both	both	DET
grbs-16941	375	20	texts	text	NOUN
grbs-16941	375	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	375	22	the	the	DET
grbs-16941	375	23	tune	tune	NOUN
grbs-16941	375	24	of	of	ADP
grbs-16941	375	25	many	many	ADJ
grbs-16941	375	26	heads	head	NOUN
grbs-16941	375	27	is	be	AUX
grbs-16941	375	28	performed	perform	VERB
grbs-16941	375	29	after	after	ADP
grbs-16941	375	30	the	the	DET
grbs-16941	375	31	heroes	hero	NOUN
grbs-16941	375	32	’	'	PUNCT
grbs-16941	375	33	πόνος	πόνος	NOUN
grbs-16941	375	34	.	.	PUNCT
grbs-16941	376	1	the	the	DET
grbs-16941	376	2	performance	performance	NOUN
grbs-16941	376	3	of	of	ADP
grbs-16941	376	4	the	the	DET
grbs-16941	376	5	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	376	6	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	NOUN
grbs-16941	376	7	is	be	AUX
grbs-16941	376	8	linked	link	VERB
grbs-16941	376	9	to	to	ADP
grbs-16941	376	10	the	the	DET
grbs-16941	376	11	honors	honor	NOUN
grbs-16941	376	12	bestowed	bestow	VERB
grbs-16941	376	13	upon	upon	SCONJ
grbs-16941	376	14	the	the	DET
grbs-16941	376	15	dead	dead	ADJ
grbs-16941	376	16	(	(	PUNCT
grbs-16941	376	17	see	see	VERB
grbs-16941	376	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	376	19	again	again	ADV
grbs-16941	376	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	376	21	dion	dion	NOUN
grbs-16941	376	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	377	1	40.219–220	40.219–220	X
grbs-16941	377	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	377	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	378	1	it	it	PRON
grbs-16941	378	2	is	be	AUX
grbs-16941	378	3	thus	thus	ADV
grbs-16941	378	4	remarkable	remarkable	ADJ
grbs-16941	378	5	that	that	SCONJ
grbs-16941	378	6	in	in	ADP
grbs-16941	378	7	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	378	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	378	9	12.24	12.24	NUM
grbs-16941	378	10	the	the	DET
grbs-16941	378	11	newly	newly	ADV
grbs-16941	378	12	-	-	PUNCT
grbs-16941	378	13	invented	invent	VERB
grbs-16941	378	14	νόµος	νόµος	PROPN
grbs-16941	378	15	is	be	AUX
grbs-16941	378	16	said	say	VERB
grbs-16941	378	17	to	to	PART
grbs-16941	378	18	be	be	AUX
grbs-16941	378	19	a	a	DET
grbs-16941	378	20	“	"	PUNCT
grbs-16941	378	21	glory	glory	NOUN
grbs-16941	378	22	-	-	PUNCT
grbs-16941	378	23	making	making	NOUN
grbs-16941	378	24	(	(	PUNCT
grbs-16941	378	25	εὐκλέα	εὐκλέα	NOUN
grbs-16941	378	26	)	)	PUNCT
grbs-16941	378	27	memento	memento	NOUN
grbs-16941	378	28	of	of	ADP
grbs-16941	378	29	contests	contest	NOUN
grbs-16941	378	30	(	(	PUNCT
grbs-16941	378	31	µναστῆρ᾽	µναστῆρ᾽	PROPN
grbs-16941	378	32	ἀγώνων	ἀγώνων	NOUN
grbs-16941	378	33	)	)	PUNCT
grbs-16941	378	34	.	.	PUNCT
grbs-16941	378	35	”	"	PUNCT
grbs-16941	379	1	µναστήρ	µναστήρ	VERB
grbs-16941	379	2	is	be	AUX
grbs-16941	379	3	an	an	DET
grbs-16941	379	4	agent	agent	NOUN
grbs-16941	379	5	noun	noun	NOUN
grbs-16941	379	6	based	base	VERB
grbs-16941	379	7	on	on	ADP
grbs-16941	379	8	the	the	DET
grbs-16941	379	9	same	same	ADJ
grbs-16941	379	10	root	root	NOUN
grbs-16941	379	11	as	as	ADP
grbs-16941	379	12	µνάοµαι	µνάοµαι	NOUN
grbs-16941	379	13	“	"	PUNCT
grbs-16941	379	14	woo	woo	PROPN
grbs-16941	379	15	”	"	PUNCT
grbs-16941	379	16	and	and	CCONJ
grbs-16941	379	17	µιµνήσκω	µιµνήσκω	VERB
grbs-16941	379	18	“	"	PUNCT
grbs-16941	379	19	tremember	tremember	PROPN
grbs-16941	379	20	.	.	PUNCT
grbs-16941	379	21	”	"	PUNCT
grbs-16941	380	1	in	in	ADP
grbs-16941	380	2	principle	principle	NOUN
grbs-16941	380	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	380	4	in	in	ADP
grbs-16941	380	5	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	380	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	381	1	12.24	12.24	NUM
grbs-16941	381	2	the	the	DET
grbs-16941	381	3	term	term	NOUN
grbs-16941	381	4	might	might	AUX
grbs-16941	381	5	be	be	AUX
grbs-16941	381	6	taken	take	VERB
grbs-16941	381	7	as	as	ADP
grbs-16941	381	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	381	9	inviter	inviter	NOUN
grbs-16941	381	10	”	"	PUNCT
grbs-16941	381	11	(	(	PUNCT
grbs-16941	381	12	cf	cf	NOUN
grbs-16941	381	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	381	14	µνάοµαι	µνάοµαι	PROPN
grbs-16941	381	15	)	)	PUNCT
grbs-16941	381	16	or	or	CCONJ
grbs-16941	381	17	“	"	PUNCT
grbs-16941	381	18	reminder”50	reminder”50	PROPN
grbs-16941	381	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	381	20	cf	cf	NOUN
grbs-16941	381	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	381	22	µιµνήσκω	µιµνήσκω	PROPN
grbs-16941	381	23	and	and	CCONJ
grbs-16941	381	24	schol	schol	NOUN
grbs-16941	381	25	.	.	PUNCT
grbs-16941	382	1	isth	isth	NOUN
grbs-16941	382	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	383	1	2.1a	2.1a	NOUN
grbs-16941	383	2	48	48	NUM
grbs-16941	383	3	on	on	ADP
grbs-16941	383	4	the	the	DET
grbs-16941	383	5	similarities	similarity	NOUN
grbs-16941	383	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	383	7	discrepancies	discrepancy	NOUN
grbs-16941	383	8	between	between	ADP
grbs-16941	383	9	this	this	DET
grbs-16941	383	10	passage	passage	NOUN
grbs-16941	383	11	and	and	CCONJ
grbs-16941	383	12	il	il	PROPN
grbs-16941	383	13	.	.	PROPN
grbs-16941	384	1	22.395–472	22.395–472	NUM
grbs-16941	384	2	see	see	VERB
grbs-16941	384	3	h.	h.	PROPN
grbs-16941	384	4	bannert	bannert	PROPN
grbs-16941	384	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	384	6	n.	n.	PROPN
grbs-16941	384	7	kröll	kröll	PROPN
grbs-16941	384	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	384	9	“	"	PUNCT
grbs-16941	384	10	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	384	11	and	and	CCONJ
grbs-16941	384	12	the	the	DET
grbs-16941	384	13	homeric	homeric	ADJ
grbs-16941	384	14	poems	poem	NOUN
grbs-16941	384	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	384	16	”	"	PUNCT
grbs-16941	384	17	in	in	ADP
grbs-16941	384	18	brill	brill	PROPN
grbs-16941	384	19	’s	’s	PART
grbs-16941	384	20	companion	companion	NOUN
grbs-16941	384	21	to	to	ADP
grbs-16941	384	22	nonnos	nonnos	PROPN
grbs-16941	384	23	479–506	479–506	NUM
grbs-16941	384	24	,	,	PUNCT
grbs-16941	384	25	at	at	ADP
grbs-16941	384	26	490–491	490–491	NUM
grbs-16941	384	27	.	.	PUNCT
grbs-16941	384	28	49	49	NUM
grbs-16941	384	29	g.	g.	PROPN
grbs-16941	384	30	nagy	nagy	PROPN
grbs-16941	384	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	384	32	the	the	DET
grbs-16941	384	33	best	good	ADJ
grbs-16941	384	34	of	of	ADP
grbs-16941	384	35	the	the	DET
grbs-16941	384	36	achaeans	achaeans	PROPN
grbs-16941	384	37	(	(	PUNCT
grbs-16941	384	38	baltimore	baltimore	PROPN
grbs-16941	384	39	1979	1979	NUM
grbs-16941	384	40	)	)	PUNCT
grbs-16941	384	41	79	79	NUM
grbs-16941	384	42	.	.	X
grbs-16941	384	43	50	50	NUM
grbs-16941	385	1	so	so	ADV
grbs-16941	385	2	w.	w.	PROPN
grbs-16941	385	3	h.	h.	PROPN
grbs-16941	385	4	race	race	PROPN
grbs-16941	385	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	385	6	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	385	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	386	1	olympian	olympian	ADJ
grbs-16941	386	2	odes	ode	NOUN
grbs-16941	386	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	387	1	pythian	pythian	ADJ
grbs-16941	387	2	odes	ode	NOUN
grbs-16941	387	3	(	(	PUNCT
grbs-16941	387	4	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16941	387	5	[	[	X
grbs-16941	387	6	mass	mass	NOUN
grbs-16941	387	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	387	8	]	]	PUNCT
grbs-16941	387	9	1997	1997	NUM
grbs-16941	387	10	)	)	PUNCT
grbs-16941	387	11	381	381	NUM
grbs-16941	387	12	.	.	NOUN
grbs-16941	387	13	320	320	NUM
grbs-16941	387	14	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	387	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	387	16	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	387	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	387	18	and	and	CCONJ
grbs-16941	387	19	the	the	DET
grbs-16941	387	20	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	387	21	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	387	22	—	—	PUNCT
grbs-16941	387	23	—	—	PUNCT
grbs-16941	387	24	—	—	PUNCT
grbs-16941	387	25	—	—	PUNCT
grbs-16941	387	26	—	—	PUNCT
grbs-16941	387	27	greek	greek	ADJ
grbs-16941	387	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	387	29	roman	roman	ADJ
grbs-16941	387	30	,	,	PUNCT
grbs-16941	387	31	and	and	CCONJ
grbs-16941	387	32	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	387	33	studies	study	NOUN
grbs-16941	387	34	63	63	NUM
grbs-16941	387	35	(	(	PUNCT
grbs-16941	387	36	2023	2023	NUM
grbs-16941	387	37	)	)	PUNCT
grbs-16941	387	38	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	387	39	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16941	387	40	µνήµην	µνήµην	NOUN
grbs-16941	387	41	,	,	PUNCT
grbs-16941	387	42	hence	hence	ADV
grbs-16941	387	43	my	my	PRON
grbs-16941	387	44	translation	translation	NOUN
grbs-16941	387	45	“	"	PUNCT
grbs-16941	387	46	memento”).51	memento”).51	NOUN
grbs-16941	387	47	by	by	ADP
grbs-16941	387	48	applying	apply	VERB
grbs-16941	387	49	εὐκλεής	εὐκλεής	NOUN
grbs-16941	387	50	to	to	ADP
grbs-16941	387	51	µναστήρ	µναστήρ	ADJ
grbs-16941	387	52	,	,	PUNCT
grbs-16941	387	53	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	387	54	stresses	stress	VERB
grbs-16941	387	55	the	the	DET
grbs-16941	387	56	indissoluble	indissoluble	ADJ
grbs-16941	387	57	tie	tie	NOUN
grbs-16941	387	58	between	between	ADP
grbs-16941	387	59	“	"	PUNCT
grbs-16941	387	60	memory	memory	NOUN
grbs-16941	387	61	/	/	SYM
grbs-16941	387	62	thought	thought	NOUN
grbs-16941	387	63	”	"	PUNCT
grbs-16941	387	64	and	and	CCONJ
grbs-16941	387	65	the	the	DET
grbs-16941	387	66	attainment	attainment	NOUN
grbs-16941	387	67	of	of	ADP
grbs-16941	387	68	glory	glory	NOUN
grbs-16941	387	69	through	through	ADP
grbs-16941	387	70	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	387	71	and	and	CCONJ
grbs-16941	387	72	music	music	NOUN
grbs-16941	387	73	.	.	PUNCT
grbs-16941	388	1	the	the	DET
grbs-16941	388	2	tune	tune	NOUN
grbs-16941	388	3	of	of	ADP
grbs-16941	388	4	many	many	ADJ
grbs-16941	388	5	heads	head	NOUN
grbs-16941	388	6	thus	thus	ADV
grbs-16941	388	7	has	have	VERB
grbs-16941	388	8	a	a	DET
grbs-16941	388	9	‘	'	PUNCT
grbs-16941	388	10	memorial	memorial	ADJ
grbs-16941	388	11	’	'	PUNCT
grbs-16941	388	12	dimension	dimension	NOUN
grbs-16941	388	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	389	1	it	it	PRON
grbs-16941	389	2	recalls	recall	VERB
grbs-16941	389	3	and	and	CCONJ
grbs-16941	389	4	bestows	bestow	VERB
grbs-16941	389	5	glory	glory	NOUN
grbs-16941	389	6	(	(	PUNCT
grbs-16941	389	7	εὐκλεὴς	εὐκλεὴς	NOUN
grbs-16941	389	8	µναστήρ	µναστήρ	VERB
grbs-16941	389	9	)	)	PUNCT
grbs-16941	389	10	on	on	ADP
grbs-16941	389	11	wars	war	NOUN
grbs-16941	389	12	/	/	SYM
grbs-16941	389	13	contests	contest	NOUN
grbs-16941	389	14	(	(	PUNCT
grbs-16941	389	15	ἀγώνων	ἀγώνων	NOUN
grbs-16941	389	16	)	)	PUNCT
grbs-16941	389	17	and	and	CCONJ
grbs-16941	389	18	the	the	DET
grbs-16941	389	19	people	people	NOUN
grbs-16941	389	20	who	who	PRON
grbs-16941	389	21	took	take	VERB
grbs-16941	389	22	part	part	NOUN
grbs-16941	389	23	in	in	ADP
grbs-16941	389	24	them	they	PRON
grbs-16941	389	25	.	.	PUNCT
grbs-16941	390	1	the	the	DET
grbs-16941	390	2	representation	representation	NOUN
grbs-16941	390	3	of	of	ADP
grbs-16941	390	4	the	the	DET
grbs-16941	390	5	performance	performance	NOUN
grbs-16941	390	6	of	of	ADP
grbs-16941	390	7	the	the	DET
grbs-16941	390	8	nomos	nomos	PROPN
grbs-16941	390	9	in	in	ADP
grbs-16941	390	10	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	390	11	matches	match	VERB
grbs-16941	390	12	its	its	PRON
grbs-16941	390	13	definition	definition	NOUN
grbs-16941	390	14	in	in	ADP
grbs-16941	390	15	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	390	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	391	1	12.24	12.24	NUM
grbs-16941	391	2	:	:	PUNCT
grbs-16941	391	3	the	the	DET
grbs-16941	391	4	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	391	5	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	NOUN
grbs-16941	391	6	bestows	bestow	VERB
grbs-16941	391	7	honor	honor	NOUN
grbs-16941	391	8	on	on	ADP
grbs-16941	391	9	the	the	DET
grbs-16941	391	10	dead	dead	NOUN
grbs-16941	391	11	of	of	ADP
grbs-16941	391	12	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	391	13	’	'	PUNCT
grbs-16941	391	14	army	army	NOUN
grbs-16941	391	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	391	16	as	as	ADP
grbs-16941	391	17	such	such	ADJ
grbs-16941	391	18	it	it	PRON
grbs-16941	391	19	is	be	AUX
grbs-16941	391	20	a	a	DET
grbs-16941	391	21	glory	glory	NOUN
grbs-16941	391	22	-	-	PUNCT
grbs-16941	391	23	making	make	VERB
grbs-16941	391	24	memento	memento	NOUN
grbs-16941	391	25	of	of	ADP
grbs-16941	391	26	the	the	DET
grbs-16941	391	27	warriors	warrior	NOUN
grbs-16941	391	28	’	'	PUNCT
grbs-16941	391	29	fight	fight	NOUN
grbs-16941	391	30	.	.	PUNCT
grbs-16941	392	1	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	392	2	’	'	PUNCT
grbs-16941	392	3	passage	passage	NOUN
grbs-16941	392	4	differs	differ	VERB
grbs-16941	392	5	from	from	ADP
grbs-16941	392	6	its	its	PRON
grbs-16941	392	7	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	392	8	model	model	NOUN
grbs-16941	392	9	in	in	ADP
grbs-16941	392	10	two	two	NUM
grbs-16941	392	11	crucial	crucial	ADJ
grbs-16941	392	12	details	detail	NOUN
grbs-16941	392	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	393	1	although	although	SCONJ
grbs-16941	393	2	elsewhere	elsewhere	ADJ
grbs-16941	393	3	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	393	4	credits	credit	NOUN
grbs-16941	393	5	athena	athena	NOUN
grbs-16941	393	6	with	with	ADP
grbs-16941	393	7	the	the	DET
grbs-16941	393	8	invention	invention	NOUN
grbs-16941	393	9	of	of	ADP
grbs-16941	393	10	the	the	DET
grbs-16941	393	11	double	double	ADV
grbs-16941	393	12	-	-	PUNCT
grbs-16941	393	13	piped	pipe	VERB
grbs-16941	393	14	aulos	aulos	NOUN
grbs-16941	393	15	(	(	PUNCT
grbs-16941	393	16	24.35–38	24.35–38	NUM
grbs-16941	393	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	393	18	30.264–267	30.264–267	NUM
grbs-16941	393	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	393	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	393	21	in	in	ADP
grbs-16941	393	22	40.215–233	40.215–233	NUM
grbs-16941	393	23	the	the	DET
grbs-16941	393	24	goddess	goddess	NOUN
grbs-16941	393	25	is	be	AUX
grbs-16941	393	26	somehow	somehow	ADV
grbs-16941	393	27	out	out	ADP
grbs-16941	393	28	of	of	ADP
grbs-16941	393	29	the	the	DET
grbs-16941	393	30	picture	picture	NOUN
grbs-16941	393	31	.	.	PUNCT
grbs-16941	394	1	moreover	moreover	ADV
grbs-16941	394	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	394	3	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	394	4	’s	’s	PART
grbs-16941	394	5	word	word	NOUN
grbs-16941	394	6	choice	choice	NOUN
grbs-16941	394	7	reflects	reflect	VERB
grbs-16941	394	8	a	a	DET
grbs-16941	394	9	distinction	distinction	NOUN
grbs-16941	394	10	between	between	ADP
grbs-16941	394	11	the	the	DET
grbs-16941	394	12	unarticulated	unarticulated	ADJ
grbs-16941	394	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	394	14	animalistic	animalistic	ADJ
grbs-16941	394	15	γόος	γόος	NOUN
grbs-16941	394	16	of	of	ADP
grbs-16941	394	17	the	the	DET
grbs-16941	394	18	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	394	19	and	and	CCONJ
grbs-16941	394	20	athena	athena	NOUN
grbs-16941	394	21	’s	’s	PART
grbs-16941	394	22	artistically	artistically	ADV
grbs-16941	394	23	fashioned	fashioned	ADJ
grbs-16941	394	24	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	394	25	(	(	PUNCT
grbs-16941	394	26	21);52	21);52	NUM
grbs-16941	394	27	conversely	conversely	ADV
grbs-16941	394	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	394	29	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	394	30	treats	treat	NOUN
grbs-16941	394	31	γόος	γόος	NOUN
grbs-16941	394	32	and	and	CCONJ
grbs-16941	394	33	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	394	34	as	as	ADP
grbs-16941	394	35	synonyms	synonym	NOUN
grbs-16941	394	36	(	(	PUNCT
grbs-16941	394	37	40.228	40.228	NUM
grbs-16941	394	38	,	,	PUNCT
grbs-16941	394	39	223	223	NUM
grbs-16941	394	40	)	)	PUNCT
grbs-16941	394	41	.	.	PUNCT
grbs-16941	395	1	but	but	CCONJ
grbs-16941	395	2	the	the	DET
grbs-16941	395	3	phraseological	phraseological	ADJ
grbs-16941	395	4	comparison	comparison	NOUN
grbs-16941	395	5	between	between	ADP
grbs-16941	395	6	dion	dion	NOUN
grbs-16941	395	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	396	1	40.224–233	40.224–233	NUM
grbs-16941	396	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	396	3	pythian	pythian	ADJ
grbs-16941	396	4	12	12	NUM
grbs-16941	396	5	allows	allow	VERB
grbs-16941	396	6	us	we	PRON
grbs-16941	396	7	to	to	PART
grbs-16941	396	8	recognize	recognize	VERB
grbs-16941	396	9	several	several	ADJ
grbs-16941	396	10	common	common	ADJ
grbs-16941	396	11	traits	trait	NOUN
grbs-16941	396	12	:	:	PUNCT
grbs-16941	396	13	224	224	NUM
grbs-16941	396	14	ἀνέπλεκον	ἀνέπλεκον	NOUN
grbs-16941	396	15	ἄρσενα	ἄρσενα	X
grbs-16941	396	16	µολπήν	µολπήν	PROPN
grbs-16941	396	17	:	:	PUNCT
grbs-16941	396	18	8	8	NUM
grbs-16941	396	19	θρῆνον	θρῆνον	NOUN
grbs-16941	396	20	διαπλέξαισ᾽	διαπλέξαισ᾽	PROPN
grbs-16941	396	21	ἀθάνα	ἀθάνα	NOUN
grbs-16941	396	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	397	1	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	397	2	does	do	AUX
grbs-16941	397	3	not	not	PART
grbs-16941	397	4	identify	identify	VERB
grbs-16941	397	5	athena	athena	PROPN
grbs-16941	397	6	’s	’s	PART
grbs-16941	397	7	composition	composition	NOUN
grbs-16941	397	8	as	as	ADP
grbs-16941	397	9	male	male	NOUN
grbs-16941	397	10	or	or	CCONJ
grbs-16941	397	11	female	female	NOUN
grbs-16941	397	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	398	1	that	that	SCONJ
grbs-16941	398	2	“	"	PUNCT
grbs-16941	398	3	male	male	NOUN
grbs-16941	398	4	”	"	PUNCT
grbs-16941	398	5	(	(	PUNCT
grbs-16941	398	6	ἄρσενα	ἄρσενα	X
grbs-16941	398	7	)	)	PUNCT
grbs-16941	398	8	describes	describe	VERB
grbs-16941	398	9	the	the	DET
grbs-16941	398	10	melody	melody	NOUN
grbs-16941	398	11	woven	weave	VERB
grbs-16941	398	12	by	by	ADP
grbs-16941	398	13	the	the	DET
grbs-16941	398	14	phrygian	phrygian	ADJ
grbs-16941	398	15	pipes	pipe	NOUN
grbs-16941	398	16	is	be	AUX
grbs-16941	398	17	a	a	DET
grbs-16941	398	18	reversal	reversal	NOUN
grbs-16941	398	19	of	of	ADP
grbs-16941	398	20	what	what	PRON
grbs-16941	398	21	is	be	AUX
grbs-16941	398	22	found	find	VERB
grbs-16941	398	23	in	in	ADP
grbs-16941	398	24	traditional	traditional	ADJ
grbs-16941	398	25	hexameter	hexameter	ADJ
grbs-16941	398	26	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	398	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	398	28	where	where	SCONJ
grbs-16941	398	29	lamenting	lament	VERB
grbs-16941	398	30	and	and	CCONJ
grbs-16941	398	31	weaving	weaving	NOUN
grbs-16941	398	32	are	be	AUX
grbs-16941	398	33	typical	typical	ADJ
grbs-16941	398	34	activities	activity	NOUN
grbs-16941	398	35	of	of	ADP
grbs-16941	398	36	women.53	women.53	NOUN
grbs-16941	398	37	225	225	NUM
grbs-16941	398	38	πενθαλέοις	πενθαλέοις	NOUN
grbs-16941	398	39	στοµάτεσσιν	στοµάτεσσιν	NOUN
grbs-16941	398	40	:	:	PUNCT
grbs-16941	398	41	10	10	NUM
grbs-16941	398	42	δυσπενθέΐ	δυσπενθέΐ	PROPN
grbs-16941	398	43	σὺν	σὺν	NOUN
grbs-16941	398	44	καµάτῳ	καµάτῳ	NOUN
grbs-16941	398	45	,	,	PUNCT
grbs-16941	398	46	12	12	NUM
grbs-16941	398	47	καρπαλιµᾶν	καρπαλιµᾶν	NOUN
grbs-16941	398	48	γενύων	γενύων	VERB
grbs-16941	398	49	.	.	PUNCT
grbs-16941	399	1	51	51	NUM
grbs-16941	399	2	pace	pace	NOUN
grbs-16941	399	3	köhnken	köhnken	VERB
grbs-16941	399	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	399	5	die	die	VERB
grbs-16941	399	6	funktion	funktion	PROPN
grbs-16941	399	7	140	140	NUM
grbs-16941	399	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	399	9	proposing	propose	VERB
grbs-16941	399	10	“	"	PUNCT
grbs-16941	399	11	proclaimer	proclaimer	NOUN
grbs-16941	399	12	”	"	PUNCT
grbs-16941	399	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	399	14	“	"	PUNCT
grbs-16941	399	15	künder	künder	NOUN
grbs-16941	399	16	”	"	PUNCT
grbs-16941	399	17	)	)	PUNCT
grbs-16941	399	18	.	.	PUNCT
grbs-16941	400	1	52	52	NUM
grbs-16941	400	2	on	on	ADP
grbs-16941	400	3	the	the	DET
grbs-16941	400	4	distinction	distinction	NOUN
grbs-16941	400	5	between	between	ADP
grbs-16941	400	6	thrēnos	thrēno	NOUN
grbs-16941	400	7	and	and	CCONJ
grbs-16941	400	8	goos	goo	NOUN
grbs-16941	400	9	see	see	VERB
grbs-16941	400	10	d.	d.	PROPN
grbs-16941	400	11	steiner	steiner	PROPN
grbs-16941	400	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	400	13	“	"	PUNCT
grbs-16941	400	14	the	the	DET
grbs-16941	400	15	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	400	16	’	'	PUNCT
grbs-16941	400	17	lament	lament	NOUN
grbs-16941	400	18	.	.	PUNCT
grbs-16941	401	1	auletics	auletic	NOUN
grbs-16941	401	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	401	3	poetics	poetic	NOUN
grbs-16941	401	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	401	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	401	6	chorality	chorality	NOUN
grbs-16941	401	7	in	in	ADP
grbs-16941	401	8	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	401	9	’s	’s	PART
grbs-16941	401	10	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	401	11	12	12	NUM
grbs-16941	401	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	401	13	”	"	PUNCT
grbs-16941	401	14	ajp	ajp	PROPN
grbs-16941	401	15	134	134	NUM
grbs-16941	401	16	(	(	PUNCT
grbs-16941	401	17	2013	2013	NUM
grbs-16941	401	18	)	)	PUNCT
grbs-16941	401	19	173–208	173–208	NUM
grbs-16941	401	20	,	,	PUNCT
grbs-16941	401	21	at	at	ADP
grbs-16941	401	22	175–183	175–183	NUM
grbs-16941	401	23	.	.	PUNCT
grbs-16941	402	1	53	53	NUM
grbs-16941	402	2	c.	c.	PROPN
grbs-16941	402	3	bozzone	bozzone	NOUN
grbs-16941	402	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	402	5	“	"	PUNCT
grbs-16941	402	6	weaving	weave	VERB
grbs-16941	402	7	songs	song	NOUN
grbs-16941	402	8	for	for	ADP
grbs-16941	402	9	the	the	DET
grbs-16941	402	10	dead	dead	ADJ
grbs-16941	402	11	in	in	ADP
grbs-16941	402	12	indo	indo	NOUN
grbs-16941	402	13	-	-	PUNCT
grbs-16941	402	14	european	european	ADJ
grbs-16941	402	15	:	:	PUNCT
grbs-16941	402	16	women	woman	NOUN
grbs-16941	402	17	poets	poet	NOUN
grbs-16941	402	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	402	19	funerary	funerary	ADJ
grbs-16941	402	20	laments	lament	NOUN
grbs-16941	402	21	,	,	PUNCT
grbs-16941	402	22	and	and	CCONJ
grbs-16941	402	23	the	the	DET
grbs-16941	402	24	ecology	ecology	NOUN
grbs-16941	402	25	of	of	ADP
grbs-16941	402	26	*	*	PROPN
grbs-16941	402	27	k̑léu̯os	k̑léu̯os	PROPN
grbs-16941	402	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	402	29	”	"	PUNCT
grbs-16941	402	30	in	in	ADP
grbs-16941	402	31	d.	d.	PROPN
grbs-16941	402	32	m.	m.	PROPN
grbs-16941	402	33	goldstein	goldstein	PROPN
grbs-16941	402	34	et	et	PROPN
grbs-16941	402	35	al	al	PROPN
grbs-16941	402	36	.	.	PROPN
grbs-16941	402	37	(	(	PUNCT
grbs-16941	402	38	eds	ed	NOUN
grbs-16941	402	39	.	.	PUNCT
grbs-16941	402	40	)	)	PUNCT
grbs-16941	402	41	,	,	PUNCT
grbs-16941	402	42	proceedings	proceeding	NOUN
grbs-16941	402	43	of	of	ADP
grbs-16941	402	44	the	the	DET
grbs-16941	402	45	27th	27th	ADJ
grbs-16941	402	46	annual	annual	ADJ
grbs-16941	402	47	ucla	ucla	NOUN
grbs-16941	402	48	indo	indo	PROPN
grbs-16941	402	49	-	-	PUNCT
grbs-16941	402	50	european	european	PROPN
grbs-16941	402	51	conference	conference	PROPN
grbs-16941	402	52	(	(	PUNCT
grbs-16941	402	53	bremen	bremen	PROPN
grbs-16941	402	54	2016	2016	NUM
grbs-16941	402	55	)	)	PUNCT
grbs-16941	402	56	1–22	1–22	PROPN
grbs-16941	402	57	.	.	PUNCT
grbs-16941	403	1	laura	laura	PROPN
grbs-16941	403	2	massetti	massetti	VERB
grbs-16941	403	3	321	321	NUM
grbs-16941	403	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	403	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	403	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	403	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	403	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	403	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	403	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	403	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	403	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	403	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	403	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	403	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	403	16	63	63	NUM
grbs-16941	403	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	403	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	403	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	403	20	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	403	21	227	227	NUM
grbs-16941	403	22	δίζυγες	δίζυγες	ADJ
grbs-16941	403	23	αὐλοί	αὐλοί	NOUN
grbs-16941	403	24	:	:	PUNCT
grbs-16941	403	25	21	21	NUM
grbs-16941	403	26	διανισόµενον	διανισόµενον	ADJ
grbs-16941	403	27	χαλκοῦ	χαλκοῦ	ADJ
grbs-16941	403	28	θαµὰ	θαµὰ	PROPN
grbs-16941	403	29	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16941	403	30	δονάκων	δονάκων	VERB
grbs-16941	403	31	.	.	PUNCT
grbs-16941	404	1	the	the	DET
grbs-16941	404	2	opposition	opposition	NOUN
grbs-16941	404	3	χαλκοῦ	χαλκοῦ	PROPN
grbs-16941	404	4	(	(	PUNCT
grbs-16941	404	5	sg	sg	PROPN
grbs-16941	404	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	404	7	)	)	PUNCT
grbs-16941	405	1	vs.	vs.	CCONJ
grbs-16941	405	2	δονάκων	δονάκων	NOUN
grbs-16941	405	3	(	(	PUNCT
grbs-16941	405	4	pl	pl	NOUN
grbs-16941	405	5	.	.	PUNCT
grbs-16941	405	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	405	7	hints	hint	NOUN
grbs-16941	405	8	at	at	ADP
grbs-16941	405	9	the	the	DET
grbs-16941	405	10	two	two	NUM
grbs-16941	405	11	-	-	PUNCT
grbs-16941	405	12	piped	pipe	VERB
grbs-16941	405	13	aulos.54	aulos.54	NOUN
grbs-16941	405	14	228	228	NUM
grbs-16941	405	15	φρικτὸν	φρικτὸν	NOUN
grbs-16941	405	16	ἐµυκήσαντο	ἐµυκήσαντο	NOUN
grbs-16941	405	17	…	…	PUNCT
grbs-16941	405	18	γόον	γόον	NOUN
grbs-16941	405	19	:	:	PUNCT
grbs-16941	405	20	21	21	NUM
grbs-16941	405	21	ἐρικλάγκταν	ἐρικλάγκταν	NOUN
grbs-16941	405	22	γόον	γόον	NOUN
grbs-16941	405	23	.	.	PUNCT
grbs-16941	406	1	229	229	NUM
grbs-16941	406	2	σθεννώ	σθεννώ	NOUN
grbs-16941	406	3	τ᾽	τ᾽	NUM
grbs-16941	406	4	εὐρυάλη	εὐρυάλη	NOUN
grbs-16941	406	5	:	:	PUNCT
grbs-16941	406	6	20	20	NUM
grbs-16941	406	7	εὐρυάλας	εὐρυάλας	NOUN
grbs-16941	406	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	407	1	229	229	NUM
grbs-16941	407	2	µιῇ	µιῇ	ADJ
grbs-16941	407	3	πολυδειράδι	πολυδειράδι	NOUN
grbs-16941	407	4	φωνῇ	φωνῇ	NOUN
grbs-16941	407	5	recalls	recall	VERB
grbs-16941	407	6	both	both	DET
grbs-16941	407	7	24	24	NUM
grbs-16941	407	8	κεφαλᾶν	κεφαλᾶν	NOUN
grbs-16941	407	9	πολλᾶν	πολλᾶν	NOUN
grbs-16941	407	10	νόµον	νόµον	PROPN
grbs-16941	407	11	(	(	PUNCT
grbs-16941	407	12	see	see	VERB
grbs-16941	407	13	below	below	ADV
grbs-16941	407	14	)	)	PUNCT
grbs-16941	407	15	and	and	CCONJ
grbs-16941	407	16	19	19	NUM
grbs-16941	407	17	αὐλῶν	αὐλῶν	NOUN
grbs-16941	407	18	…	…	PUNCT
grbs-16941	407	19	πάµφωνον	πάµφωνον	NOUN
grbs-16941	407	20	µέλος	µέλος	NOUN
grbs-16941	407	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	408	1	231	231	NUM
grbs-16941	408	2	κεφαλῇσι	κεφαλῇσι	NOUN
grbs-16941	408	3	…	…	PUNCT
grbs-16941	408	4	δρακόντων	δρακόντων	NOUN
grbs-16941	408	5	:	:	PUNCT
grbs-16941	408	6	9	9	NUM
grbs-16941	408	7	ὀφίων	ὀφίων	ADJ
grbs-16941	408	8	κεφαλαῖς	κεφαλαῖς	NOUN
grbs-16941	408	9	.	.	PUNCT
grbs-16941	409	1	furthermore	furthermore	ADV
grbs-16941	409	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	409	3	φθεγγοµένων	φθεγγοµένων	PROPN
grbs-16941	409	4	κεφαλῇσι	κεφαλῇσι	PROPN
grbs-16941	409	5	διηκοσίῃσι	διηκοσίῃσι	PROPN
grbs-16941	409	6	δρακόντων	δρακόντων	NOUN
grbs-16941	409	7	is	be	AUX
grbs-16941	409	8	comparable	comparable	ADJ
grbs-16941	409	9	to	to	ADP
grbs-16941	409	10	pind	pind	NOUN
grbs-16941	409	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	410	1	fr.70b.15	fr.70b.15	PROPN
grbs-16941	410	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	410	3	dith	dith	PROPN
grbs-16941	410	4	.	.	PROPN
grbs-16941	410	5	2	2	NUM
grbs-16941	410	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	410	7	µυρίων	µυρίων	VERB
grbs-16941	410	8	φθογγάζεται	φθογγάζεται	PROPN
grbs-16941	410	9	κλαγγαῖς	κλαγγαῖς	PROPN
grbs-16941	410	10	δρακόντων	δρακόντων	NOUN
grbs-16941	410	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	410	12	(	(	PUNCT
grbs-16941	410	13	athena	athena	PROPN
grbs-16941	410	14	’s	’s	NOUN
grbs-16941	410	15	aegis	aegis	NOUN
grbs-16941	410	16	)	)	PUNCT
grbs-16941	410	17	“	"	PUNCT
grbs-16941	410	18	screams	scream	VERB
grbs-16941	410	19	of	of	ADP
grbs-16941	410	20	the	the	DET
grbs-16941	410	21	cries	cry	NOUN
grbs-16941	410	22	of	of	ADP
grbs-16941	410	23	thousands	thousand	NOUN
grbs-16941	410	24	of	of	ADP
grbs-16941	410	25	serpents	serpent	NOUN
grbs-16941	410	26	.	.	PUNCT
grbs-16941	411	1	”55	”55	PROPN
grbs-16941	411	2	the	the	DET
grbs-16941	411	3	resemblance	resemblance	NOUN
grbs-16941	411	4	is	be	AUX
grbs-16941	411	5	even	even	ADV
grbs-16941	411	6	more	more	ADV
grbs-16941	411	7	significant	significant	ADJ
grbs-16941	411	8	because	because	SCONJ
grbs-16941	411	9	the	the	DET
grbs-16941	411	10	serpents	serpent	NOUN
grbs-16941	411	11	on	on	ADP
grbs-16941	411	12	athena	athena	PROPN
grbs-16941	411	13	’s	’s	PART
grbs-16941	411	14	aegis	aegis	PROPN
grbs-16941	411	15	belong	belong	VERB
grbs-16941	411	16	to	to	ADP
grbs-16941	411	17	medusa	medusa	NOUN
grbs-16941	411	18	’s	’s	PART
grbs-16941	411	19	head	head	NOUN
grbs-16941	411	20	.	.	PUNCT
grbs-16941	412	1	232	232	NUM
grbs-16941	412	2	ἄπο	ἄπο	ADJ
grbs-16941	412	3	µυροµένων	µυροµένων	ADJ
grbs-16941	412	4	…	…	PUNCT
grbs-16941	412	5	κοµάων	κοµάων	NOUN
grbs-16941	412	6	:	:	PUNCT
grbs-16941	412	7	9–10	9–10	PROPN
grbs-16941	412	8	ὑπό	ὑπό	NOUN
grbs-16941	413	1	τ᾽	τ᾽	INTJ
grbs-16941	413	2	ἀπλάτοις	ἀπλάτοις	PROPN
grbs-16941	414	1	ὀφίων	ὀφίων	INTJ
grbs-16941	414	2	κεφαλαῖς	κεφαλαῖς	NOUN
grbs-16941	414	3	…	…	PUNCT
grbs-16941	414	4	λειβόµενον	λειβόµενον	NOUN
grbs-16941	414	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	414	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	414	7	λειβόµενον	λειβόµενον	NOUN
grbs-16941	414	8	is	be	AUX
grbs-16941	414	9	supported	support	VERB
grbs-16941	414	10	by	by	ADP
grbs-16941	414	11	hesychian	hesychian	ADJ
grbs-16941	414	12	glosses	gloss	NOUN
grbs-16941	414	13	,	,	PUNCT
grbs-16941	414	14	which	which	PRON
grbs-16941	414	15	interpret	interpret	VERB
grbs-16941	414	16	µύρειν	µύρειν	NOUN
grbs-16941	414	17	as	as	ADP
grbs-16941	414	18	“	"	PUNCT
grbs-16941	414	19	to	to	PART
grbs-16941	414	20	cry	cry	VERB
grbs-16941	414	21	”	"	PUNCT
grbs-16941	414	22	:	:	PUNCT
grbs-16941	414	23	hsch	hsch	PROPN
grbs-16941	414	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	415	1	µ	µ	X
grbs-16941	415	2	1887	1887	NUM
grbs-16941	415	3	µύρειν	µύρειν	NOUN
grbs-16941	415	4	·	·	PUNCT
grbs-16941	415	5	ῥεῖν	ῥεῖν	NOUN
grbs-16941	416	1	[	[	X
grbs-16941	416	2	ὕδωρ	ὕδωρ	NOUN
grbs-16941	416	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	416	4	]	]	PUNCT
grbs-16941	417	1	κλαίειν	κλαίειν	PROPN
grbs-16941	417	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	417	3	θρηνεῖν	θρηνεῖν	NOUN
grbs-16941	417	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	417	5	233	233	NUM
grbs-16941	417	6	θρῆνον	θρῆνον	NOUN
grbs-16941	417	7	πουλυκάρηνον	πουλυκάρηνον	NOUN
grbs-16941	417	8	:	:	PUNCT
grbs-16941	417	9	23	23	NUM
grbs-16941	417	10	κεφαλᾶν	κεφαλᾶν	NOUN
grbs-16941	417	11	πολλᾶν	πολλᾶν	PROPN
grbs-16941	417	12	νόµον.56	νόµον.56	PROPN
grbs-16941	417	13	from	from	ADP
grbs-16941	417	14	this	this	DET
grbs-16941	417	15	analysis	analysis	NOUN
grbs-16941	417	16	of	of	ADP
grbs-16941	417	17	dion	dion	NOUN
grbs-16941	417	18	.	.	PUNCT
grbs-16941	418	1	40.224–233	40.224–233	NUM
grbs-16941	418	2	concerning	concern	VERB
grbs-16941	418	3	the	the	DET
grbs-16941	418	4	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	418	5	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	VERB
grbs-16941	418	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	418	7	it	it	PRON
grbs-16941	418	8	is	be	AUX
grbs-16941	418	9	possible	possible	ADJ
grbs-16941	418	10	to	to	ADP
grbs-16941	418	11	deduce	deduce	VERB
grbs-16941	418	12	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	418	13	’	'	PUNCT
grbs-16941	418	14	take	take	NOUN
grbs-16941	418	15	on	on	ADP
grbs-16941	418	16	some	some	DET
grbs-16941	418	17	debated	debate	VERB
grbs-16941	418	18	aspects	aspect	NOUN
grbs-16941	418	19	of	of	ADP
grbs-16941	418	20	pythian	pythian	ADJ
grbs-16941	418	21	12	12	NUM
grbs-16941	418	22	:	:	PUNCT
grbs-16941	418	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	418	24	i	i	NOUN
grbs-16941	418	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	418	26	the	the	DET
grbs-16941	418	27	fact	fact	NOUN
grbs-16941	418	28	that	that	SCONJ
grbs-16941	418	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	418	30	in	in	ADP
grbs-16941	418	31	dion	dion	NOUN
grbs-16941	418	32	.	.	PUNCT
grbs-16941	419	1	40.216	40.216	NUM
grbs-16941	419	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	419	3	ἔπος	ἔπος	NOUN
grbs-16941	419	4	βοόωντες	βοόωντες	NOUN
grbs-16941	419	5	precedes	precede	VERB
grbs-16941	419	6	the	the	DET
grbs-16941	419	7	thrēnos	thrēnos	PROPN
grbs-16941	419	8	section	section	NOUN
grbs-16941	419	9	may	may	AUX
grbs-16941	419	10	parallel	parallel	VERB
grbs-16941	419	11	the	the	DET
grbs-16941	419	12	sequence	sequence	NOUN
grbs-16941	419	13	of	of	ADP
grbs-16941	419	14	mythological	mythological	ADJ
grbs-16941	419	15	events	event	NOUN
grbs-16941	419	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	419	17	which	which	PRON
grbs-16941	419	18	we	we	PRON
grbs-16941	419	19	reconstruct	reconstruct	VERB
grbs-16941	419	20	for	for	ADP
grbs-16941	419	21	pythian	pythian	NOUN
grbs-16941	419	22	12	12	NUM
grbs-16941	419	23	by	by	ADP
grbs-16941	419	24	accepting	accept	VERB
grbs-16941	419	25	the	the	DET
grbs-16941	419	26	reading	reading	NOUN
grbs-16941	419	27	ἄυσεν	ἄυσεν	NOUN
grbs-16941	419	28	in	in	ADP
grbs-16941	419	29	line	line	NOUN
grbs-16941	419	30	11	11	NUM
grbs-16941	419	31	.	.	PUNCT
grbs-16941	420	1	this	this	DET
grbs-16941	420	2	coincidence	coincidence	NOUN
grbs-16941	420	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	420	4	however	however	ADV
grbs-16941	420	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	420	6	can	can	AUX
grbs-16941	420	7	not	not	PART
grbs-16941	420	8	be	be	AUX
grbs-16941	420	9	considered	consider	VERB
grbs-16941	420	10	decisive	decisive	ADJ
grbs-16941	420	11	.	.	PUNCT
grbs-16941	421	1	the	the	DET
grbs-16941	421	2	shouting	shouting	NOUN
grbs-16941	421	3	of	of	ADP
grbs-16941	421	4	a	a	DET
grbs-16941	421	5	battleor	battleor	NOUN
grbs-16941	421	6	triumph	triumph	NOUN
grbs-16941	421	7	-	-	PUNCT
grbs-16941	421	8	cry	cry	NOUN
grbs-16941	421	9	over	over	ADP
grbs-16941	421	10	the	the	DET
grbs-16941	421	11	defeated	defeat	VERB
grbs-16941	421	12	enemy	enemy	NOUN
grbs-16941	421	13	is	be	AUX
grbs-16941	421	14	a	a	DET
grbs-16941	421	15	topos	topos	NOUN
grbs-16941	421	16	of	of	ADP
grbs-16941	421	17	warfare	warfare	NOUN
grbs-16941	421	18	accounts	account	NOUN
grbs-16941	421	19	.	.	PUNCT
grbs-16941	422	1	furthermore	furthermore	ADV
grbs-16941	422	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	422	3	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16941	422	4	applies	applie	NOUN
grbs-16941	422	5	ἀνύω	ἀνύω	PROPN
grbs-16941	422	6	to	to	ADP
grbs-16941	422	7	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	422	8	’	'	PUNCT
grbs-16941	422	9	accomplishment	accomplishment	NOUN
grbs-16941	422	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	422	11	see	see	VERB
grbs-16941	422	12	312	312	NUM
grbs-16941	422	13	above	above	ADP
grbs-16941	422	14	)	)	PUNCT
grbs-16941	422	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	422	16	which	which	PRON
grbs-16941	422	17	may	may	AUX
grbs-16941	422	18	support	support	VERB
grbs-16941	422	19	the	the	DET
grbs-16941	422	20	idea	idea	NOUN
grbs-16941	422	21	of	of	ADP
grbs-16941	422	22	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	422	23	being	be	AUX
grbs-16941	422	24	aligned	align	VERB
grbs-16941	422	25	54	54	NUM
grbs-16941	422	26	on	on	ADP
grbs-16941	422	27	the	the	DET
grbs-16941	422	28	double	double	ADJ
grbs-16941	422	29	-	-	PUNCT
grbs-16941	422	30	pipe	pipe	NOUN
grbs-16941	422	31	aulos	aulo	NOUN
grbs-16941	422	32	and	and	CCONJ
grbs-16941	422	33	its	its	PRON
grbs-16941	422	34	mouthpiece	mouthpiece	NOUN
grbs-16941	422	35	see	see	VERB
grbs-16941	422	36	now	now	ADV
grbs-16941	422	37	k.	k.	PROPN
grbs-16941	422	38	wysłucha	wysłucha	PROPN
grbs-16941	422	39	and	and	CCONJ
grbs-16941	422	40	s.	s.	PROPN
grbs-16941	422	41	hagel	hagel	PROPN
grbs-16941	422	42	,	,	PUNCT
grbs-16941	422	43	“	"	PUNCT
grbs-16941	422	44	the	the	DET
grbs-16941	422	45	mouthpiece	mouthpiece	NOUN
grbs-16941	422	46	of	of	ADP
grbs-16941	422	47	the	the	DET
grbs-16941	422	48	aulos	aulos	PROPN
grbs-16941	422	49	revisited	revisit	VERB
grbs-16941	422	50	,	,	PUNCT
grbs-16941	422	51	”	"	PUNCT
grbs-16941	422	52	greek	greek	NOUN
grbs-16941	422	53	and	and	CCONJ
grbs-16941	422	54	roman	roman	ADJ
grbs-16941	422	55	musical	musical	ADJ
grbs-16941	422	56	studies	study	NOUN
grbs-16941	422	57	(	(	PUNCT
grbs-16941	422	58	2023	2023	NUM
grbs-16941	422	59	)	)	PUNCT
grbs-16941	422	60	1–46	1–46	NOUN
grbs-16941	422	61	.	.	PUNCT
grbs-16941	423	1	55	55	NUM
grbs-16941	423	2	this	this	DET
grbs-16941	423	3	parallel	parallel	NOUN
grbs-16941	423	4	is	be	AUX
grbs-16941	423	5	also	also	ADV
grbs-16941	423	6	identified	identify	VERB
grbs-16941	423	7	by	by	ADP
grbs-16941	423	8	d.	d.	PROPN
grbs-16941	423	9	accorinti	accorinti	PROPN
grbs-16941	423	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	423	11	nonno	nonno	PROPN
grbs-16941	423	12	di	di	PROPN
grbs-16941	423	13	panopoli	panopoli	PROPN
grbs-16941	423	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	424	1	le	le	PROPN
grbs-16941	424	2	dionisiache	dionisiache	PROPN
grbs-16941	424	3	iv	iv	X
grbs-16941	424	4	(	(	PUNCT
grbs-16941	424	5	milan	milan	PROPN
grbs-16941	424	6	2004	2004	NUM
grbs-16941	424	7	)	)	PUNCT
grbs-16941	424	8	100	100	NUM
grbs-16941	424	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	424	10	note	note	VERB
grbs-16941	424	11	ad	ad	NOUN
grbs-16941	424	12	loc	loc	NOUN
grbs-16941	424	13	.	.	PUNCT
grbs-16941	425	1	56	56	NUM
grbs-16941	425	2	as	as	SCONJ
grbs-16941	425	3	maria	maria	PROPN
grbs-16941	425	4	cannatà	cannatà	PROPN
grbs-16941	425	5	fera	fera	PROPN
grbs-16941	425	6	kindly	kindly	ADV
grbs-16941	425	7	points	point	VERB
grbs-16941	425	8	out	out	ADP
grbs-16941	425	9	to	to	ADP
grbs-16941	425	10	me	i	PRON
grbs-16941	425	11	and	and	CCONJ
grbs-16941	425	12	as	as	SCONJ
grbs-16941	425	13	remarked	remark	VERB
grbs-16941	425	14	by	by	ADP
grbs-16941	425	15	d.	d.	PROPN
grbs-16941	425	16	accorinti	accorinti	PROPN
grbs-16941	425	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	425	18	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	PROPN
grbs-16941	425	19	is	be	AUX
grbs-16941	425	20	applied	apply	VERB
grbs-16941	425	21	to	to	ADP
grbs-16941	425	22	the	the	DET
grbs-16941	425	23	hydra	hydra	NOUN
grbs-16941	425	24	in	in	ADP
grbs-16941	425	25	anth.gr	anth.gr	PROPN
grbs-16941	425	26	.	.	PUNCT
grbs-16941	426	1	16.19	16.19	NUM
grbs-16941	426	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	427	1	322	322	NUM
grbs-16941	427	2	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	427	3	,	,	PUNCT
grbs-16941	427	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	427	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	427	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	427	7	the	the	DET
grbs-16941	427	8	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	427	9	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	427	10	—	—	PUNCT
grbs-16941	427	11	—	—	PUNCT
grbs-16941	427	12	—	—	PUNCT
grbs-16941	427	13	—	—	PUNCT
grbs-16941	427	14	—	—	PUNCT
grbs-16941	427	15	greek	greek	ADJ
grbs-16941	427	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	427	17	roman	roman	ADJ
grbs-16941	427	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	427	19	and	and	CCONJ
grbs-16941	427	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	427	21	studies	study	NOUN
grbs-16941	427	22	63	63	NUM
grbs-16941	427	23	(	(	PUNCT
grbs-16941	427	24	2023	2023	NUM
grbs-16941	427	25	)	)	PUNCT
grbs-16941	427	26	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	427	27	with	with	ADP
grbs-16941	427	28	the	the	DET
grbs-16941	427	29	varia	varia	NOUN
grbs-16941	427	30	lectio	lectio	NOUN
grbs-16941	427	31	ἄνυσεν	ἄνυσεν	NOUN
grbs-16941	427	32	(	(	PUNCT
grbs-16941	427	33	schol	schol	NOUN
grbs-16941	427	34	.	.	PUNCT
grbs-16941	428	1	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	428	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	429	1	12.19b	12.19b	NUM
grbs-16941	429	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	429	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	430	1	consequently	consequently	ADV
grbs-16941	430	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	430	3	there	there	PRON
grbs-16941	430	4	is	be	VERB
grbs-16941	430	5	no	no	DET
grbs-16941	430	6	guarantee	guarantee	NOUN
grbs-16941	430	7	that	that	SCONJ
grbs-16941	430	8	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	430	9	read	read	NOUN
grbs-16941	430	10	ἄυσεν	ἄυσεν	NOUN
grbs-16941	430	11	or	or	CCONJ
grbs-16941	430	12	that	that	DET
grbs-16941	430	13	dion	dion	NOUN
grbs-16941	430	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	431	1	40.216	40.216	NUM
grbs-16941	431	2	relies	rely	VERB
grbs-16941	431	3	upon	upon	SCONJ
grbs-16941	431	4	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	431	5	’s	’s	PART
grbs-16941	431	6	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	431	7	12	12	NUM
grbs-16941	431	8	.	.	PUNCT
grbs-16941	432	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	432	2	ii	ii	NOUN
grbs-16941	432	3	)	)	PUNCT
grbs-16941	432	4	the	the	DET
grbs-16941	432	5	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-16941	432	6	between	between	ADP
grbs-16941	432	7	ἀνέπλεκον	ἀνέπλεκον	NOUN
grbs-16941	432	8	…	…	PUNCT
grbs-16941	432	9	µολπήν	µολπήν	PROPN
grbs-16941	432	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	432	11	40.224	40.224	NUM
grbs-16941	432	12	)	)	PUNCT
grbs-16941	432	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	432	14	θρῆνον	θρῆνον	NOUN
grbs-16941	432	15	διαπλέξαισ᾽(α	διαπλέξαισ᾽(α	NOUN
grbs-16941	432	16	)	)	PUNCT
grbs-16941	432	17	speaks	speak	VERB
grbs-16941	432	18	in	in	ADP
grbs-16941	432	19	favor	favor	NOUN
grbs-16941	432	20	of	of	ADP
grbs-16941	432	21	διαπλέκω	διαπλέκω	NOUN
grbs-16941	432	22	meaning	mean	VERB
grbs-16941	432	23	“	"	PUNCT
grbs-16941	432	24	to	to	PART
grbs-16941	432	25	weave	weave	VERB
grbs-16941	432	26	,	,	PUNCT
grbs-16941	432	27	”	"	PUNCT
grbs-16941	432	28	i.e.	i.e.	X
grbs-16941	432	29	“	"	PUNCT
grbs-16941	432	30	to	to	PART
grbs-16941	432	31	fashion,”57	fashion,”57	VERB
grbs-16941	432	32	not	not	PART
grbs-16941	432	33	“	"	PUNCT
grbs-16941	432	34	to	to	PART
grbs-16941	432	35	interweave	interweave	VERB
grbs-16941	432	36	.	.	PUNCT
grbs-16941	433	1	”58	”58	PROPN
grbs-16941	433	2	these	these	DET
grbs-16941	433	3	numerous	numerous	ADJ
grbs-16941	433	4	analogies	analogy	NOUN
grbs-16941	433	5	support	support	NOUN
grbs-16941	433	6	that	that	PRON
grbs-16941	433	7	pythian	pythian	ADJ
grbs-16941	433	8	12	12	NUM
grbs-16941	433	9	works	work	NOUN
grbs-16941	433	10	as	as	ADP
grbs-16941	433	11	a	a	DET
grbs-16941	433	12	thematic	thematic	ADJ
grbs-16941	433	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	433	14	phraseological	phraseological	ADJ
grbs-16941	433	15	model	model	NOUN
grbs-16941	433	16	for	for	ADP
grbs-16941	433	17	line	line	NOUN
grbs-16941	433	18	224–233	224–233	NUM
grbs-16941	433	19	of	of	ADP
grbs-16941	433	20	dion	dion	NOUN
grbs-16941	433	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	434	1	40	40	NUM
grbs-16941	434	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	435	1	elements	element	NOUN
grbs-16941	435	2	attached	attach	VERB
grbs-16941	435	3	to	to	ADP
grbs-16941	435	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	435	5	’	'	PUNCT
grbs-16941	435	6	myths	myth	NOUN
grbs-16941	435	7	frame	frame	VERB
grbs-16941	435	8	the	the	DET
grbs-16941	435	9	narration	narration	NOUN
grbs-16941	435	10	of	of	ADP
grbs-16941	435	11	the	the	DET
grbs-16941	435	12	dionysian	dionysian	ADJ
grbs-16941	435	13	indian	indian	PROPN
grbs-16941	435	14	epic	epic	NOUN
grbs-16941	435	15	:	:	PUNCT
grbs-16941	435	16	the	the	DET
grbs-16941	435	17	aition	aition	NOUN
grbs-16941	435	18	of	of	ADP
grbs-16941	435	19	the	the	DET
grbs-16941	435	20	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	435	21	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	VERB
grbs-16941	435	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	435	23	invented	invent	VERB
grbs-16941	435	24	by	by	ADP
grbs-16941	435	25	athena	athena	PROPN
grbs-16941	435	26	in	in	ADP
grbs-16941	435	27	connection	connection	NOUN
grbs-16941	435	28	with	with	ADP
grbs-16941	435	29	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	435	30	’	'	PUNCT
grbs-16941	435	31	slaying	slaying	NOUN
grbs-16941	435	32	of	of	ADP
grbs-16941	435	33	the	the	DET
grbs-16941	435	34	gorgon	gorgon	NOUN
grbs-16941	435	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	435	36	is	be	AUX
grbs-16941	435	37	found	find	VERB
grbs-16941	435	38	at	at	ADP
grbs-16941	435	39	the	the	DET
grbs-16941	435	40	end	end	NOUN
grbs-16941	435	41	of	of	ADP
grbs-16941	435	42	the	the	DET
grbs-16941	435	43	narrative	narrative	NOUN
grbs-16941	435	44	of	of	ADP
grbs-16941	435	45	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	435	46	’	'	PUNCT
grbs-16941	435	47	indian	indian	PROPN
grbs-16941	435	48	war	war	NOUN
grbs-16941	435	49	;	;	PUNCT
grbs-16941	435	50	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	435	51	killing	kill	VERB
grbs-16941	435	52	the	the	DET
grbs-16941	435	53	gorgon	gorgon	NOUN
grbs-16941	435	54	was	be	AUX
grbs-16941	435	55	placed	place	VERB
grbs-16941	435	56	before	before	ADP
grbs-16941	435	57	the	the	DET
grbs-16941	435	58	indian	indian	ADJ
grbs-16941	435	59	section	section	NOUN
grbs-16941	435	60	.	.	PUNCT
grbs-16941	436	1	4	4	X
grbs-16941	436	2	.	.	X
grbs-16941	436	3	conclusions	conclusion	NOUN
grbs-16941	436	4	:	:	PUNCT
grbs-16941	436	5	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	436	6	’	'	PUNCT
grbs-16941	436	7	ποικίλος	ποικίλος	NOUN
grbs-16941	436	8	ὕμνος	ὕμνος	VERB
grbs-16941	436	9	my	my	PRON
grbs-16941	436	10	study	study	NOUN
grbs-16941	436	11	supports	support	VERB
grbs-16941	436	12	that	that	SCONJ
grbs-16941	436	13	the	the	DET
grbs-16941	436	14	agonistic	agonistic	ADJ
grbs-16941	436	15	superiority	superiority	NOUN
grbs-16941	436	16	of	of	ADP
grbs-16941	436	17	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	436	18	to	to	ADP
grbs-16941	436	19	other	other	ADJ
grbs-16941	436	20	great	great	ADJ
grbs-16941	436	21	heroes	hero	NOUN
grbs-16941	436	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	436	23	the	the	DET
grbs-16941	436	24	foreshortened	foreshorten	VERB
grbs-16941	436	25	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	436	26	subjects	subject	NOUN
grbs-16941	436	27	,	,	PUNCT
grbs-16941	436	28	and	and	CCONJ
grbs-16941	436	29	a	a	DET
grbs-16941	436	30	variety	variety	NOUN
grbs-16941	436	31	of	of	ADP
grbs-16941	436	32	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	436	33	phraseological	phraseological	ADJ
grbs-16941	436	34	innuendos	innuendo	NOUN
grbs-16941	436	35	contribute	contribute	VERB
grbs-16941	436	36	to	to	PART
grbs-16941	436	37	make	make	VERB
grbs-16941	436	38	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	436	39	’	'	PUNCT
grbs-16941	436	40	poem	poem	NOUN
grbs-16941	436	41	a	a	DET
grbs-16941	436	42	ποικίλος	ποικίλος	NOUN
grbs-16941	436	43	ὕµνος	ὕµνος	NOUN
grbs-16941	436	44	(	(	PUNCT
grbs-16941	436	45	pind	pind	NOUN
grbs-16941	436	46	.	.	PUNCT
grbs-16941	437	1	ol	ol	ADJ
grbs-16941	437	2	.	.	PROPN
grbs-16941	438	1	6.87,59	6.87,59	NUM
grbs-16941	438	2	nem	nem	PROPN
grbs-16941	438	3	.	.	PROPN
grbs-16941	439	1	5.42	5.42	NUM
grbs-16941	439	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	439	3	and	and	CCONJ
grbs-16941	439	4	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	439	5	dion	dion	NOUN
grbs-16941	439	6	.	.	PUNCT
grbs-16941	440	1	1.15	1.15	NUM
grbs-16941	440	2	):	):	PUNCT
grbs-16941	440	3	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	440	4	wins	win	VERB
grbs-16941	440	5	both	both	DET
grbs-16941	440	6	kinds	kind	NOUN
grbs-16941	440	7	of	of	ADP
grbs-16941	440	8	agones	agon	NOUN
grbs-16941	440	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	440	10	namely	namely	ADV
grbs-16941	440	11	synkriseis	synkriseis	NOUN
grbs-16941	440	12	and	and	CCONJ
grbs-16941	440	13	war	war	NOUN
grbs-16941	440	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	441	1	therefore	therefore	ADV
grbs-16941	441	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	441	3	i	i	PRON
grbs-16941	441	4	propose	propose	VERB
grbs-16941	441	5	that	that	SCONJ
grbs-16941	441	6	the	the	DET
grbs-16941	441	7	presence	presence	NOUN
grbs-16941	441	8	of	of	ADP
grbs-16941	441	9	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	441	10	at	at	ADP
grbs-16941	441	11	dion	dion	NOUN
grbs-16941	441	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	442	1	25.18–21	25.18–21	NUM
grbs-16941	442	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	442	3	21	21	NUM
grbs-16941	442	4	πινδαρέης	πινδαρέης	PROPN
grbs-16941	442	5	φόρµιγγος	φόρµιγγος	PROPN
grbs-16941	442	6	ἐπέκτυπε	ἐπέκτυπε	NOUN
grbs-16941	442	7	δώριος	δώριος	ADJ
grbs-16941	442	8	ἠχώ	ἠχώ	NOUN
grbs-16941	442	9	)	)	PUNCT
grbs-16941	442	10	makes	make	VERB
grbs-16941	442	11	sense	sense	NOUN
grbs-16941	442	12	for	for	ADP
grbs-16941	442	13	at	at	ADV
grbs-16941	442	14	least	least	ADV
grbs-16941	442	15	two	two	NUM
grbs-16941	442	16	reasons	reason	NOUN
grbs-16941	442	17	:	:	PUNCT
grbs-16941	442	18	(	(	PUNCT
grbs-16941	442	19	i	i	NOUN
grbs-16941	442	20	)	)	PUNCT
grbs-16941	442	21	elements	element	NOUN
grbs-16941	442	22	connected	connect	VERB
grbs-16941	442	23	with	with	ADP
grbs-16941	442	24	the	the	DET
grbs-16941	442	25	saga	saga	NOUN
grbs-16941	442	26	of	of	ADP
grbs-16941	442	27	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	442	28	,	,	PUNCT
grbs-16941	442	29	the	the	DET
grbs-16941	442	30	archrival	archrival	NOUN
grbs-16941	442	31	of	of	ADP
grbs-16941	442	32	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	442	33	in	in	ADP
grbs-16941	442	34	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	442	35	’	'	PUNCT
grbs-16941	442	36	poem	poem	NOUN
grbs-16941	442	37	,	,	PUNCT
grbs-16941	442	38	frame	frame	VERB
grbs-16941	442	39	the	the	DET
grbs-16941	442	40	indian	indian	ADJ
grbs-16941	442	41	epic	epic	NOUN
grbs-16941	442	42	of	of	ADP
grbs-16941	442	43	the	the	DET
grbs-16941	442	44	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-16941	442	45	.	.	PUNCT
grbs-16941	443	1	indeed	indeed	ADV
grbs-16941	443	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	443	3	the	the	DET
grbs-16941	443	4	account	account	NOUN
grbs-16941	443	5	of	of	ADP
grbs-16941	443	6	the	the	DET
grbs-16941	443	7	indian	indian	ADJ
grbs-16941	443	8	war	war	NOUN
grbs-16941	443	9	opens	open	VERB
grbs-16941	443	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	443	11	25.31	25.31	NUM
grbs-16941	443	12	–	–	PUNCT
grbs-16941	443	13	147	147	NUM
grbs-16941	443	14	)	)	PUNCT
grbs-16941	443	15	,	,	PUNCT
grbs-16941	443	16	and	and	CCONJ
grbs-16941	443	17	closes	close	VERB
grbs-16941	443	18	(	(	PUNCT
grbs-16941	443	19	40.215–233	40.215–233	X
grbs-16941	443	20	)	)	PUNCT
grbs-16941	443	21	with	with	ADP
grbs-16941	443	22	references	reference	NOUN
grbs-16941	443	23	to	to	ADP
grbs-16941	443	24	:	:	PUNCT
grbs-16941	443	25	the	the	DET
grbs-16941	443	26	fight	fight	NOUN
grbs-16941	443	27	against	against	ADP
grbs-16941	443	28	the	the	DET
grbs-16941	443	29	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	443	30	,	,	PUNCT
grbs-16941	443	31	the	the	DET
grbs-16941	443	32	petrification	petrification	NOUN
grbs-16941	443	33	of	of	ADP
grbs-16941	443	34	polydectes	polydecte	NOUN
grbs-16941	443	35	,	,	PUNCT
grbs-16941	443	36	the	the	DET
grbs-16941	443	37	57	57	NUM
grbs-16941	443	38	as	as	SCONJ
grbs-16941	443	39	per	per	ADP
grbs-16941	443	40	g.	g.	PROPN
grbs-16941	443	41	f.	f.	PROPN
grbs-16941	443	42	held	hold	VERB
grbs-16941	443	43	,	,	PUNCT
grbs-16941	443	44	“	"	PUNCT
grbs-16941	443	45	weaving	weave	VERB
grbs-16941	443	46	and	and	CCONJ
grbs-16941	443	47	triumphal	triumphal	ADJ
grbs-16941	443	48	shouting	shout	VERB
grbs-16941	443	49	in	in	ADP
grbs-16941	443	50	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	443	51	,	,	PUNCT
grbs-16941	443	52	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	443	53	12.6–12	12.6–12	NUM
grbs-16941	443	54	,	,	PUNCT
grbs-16941	443	55	”	"	PUNCT
grbs-16941	443	56	cq	cq	PROPN
grbs-16941	443	57	48	48	NUM
grbs-16941	443	58	(	(	PUNCT
grbs-16941	443	59	1998	1998	NUM
grbs-16941	443	60	)	)	PUNCT
grbs-16941	444	1	380–388	380–388	NUM
grbs-16941	444	2	.	.	NOUN
grbs-16941	445	1	58	58	NUM
grbs-16941	445	2	as	as	ADP
grbs-16941	445	3	per	per	ADP
grbs-16941	445	4	j.	j.	PROPN
grbs-16941	445	5	strauss	strauss	PROPN
grbs-16941	445	6	clay	clay	PROPN
grbs-16941	445	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	445	8	“	"	PUNCT
grbs-16941	445	9	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	445	10	’s	’s	ADJ
grbs-16941	445	11	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-16941	445	12	pythian	pythian	NOUN
grbs-16941	445	13	:	:	PUNCT
grbs-16941	445	14	reed	reed	NOUN
grbs-16941	445	15	and	and	CCONJ
grbs-16941	445	16	bronze	bronze	NOUN
grbs-16941	445	17	,	,	PUNCT
grbs-16941	445	18	”	"	PUNCT
grbs-16941	445	19	ajp	ajp	PROPN
grbs-16941	445	20	113	113	NUM
grbs-16941	445	21	(	(	PUNCT
grbs-16941	445	22	1992	1992	NUM
grbs-16941	445	23	)	)	PUNCT
grbs-16941	446	1	519–525	519–525	NUM
grbs-16941	446	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	447	1	59	59	NUM
grbs-16941	447	2	it	it	PRON
grbs-16941	447	3	is	be	AUX
grbs-16941	447	4	worth	worth	ADJ
grbs-16941	447	5	noting	note	VERB
grbs-16941	447	6	that	that	SCONJ
grbs-16941	447	7	ποικίλον	ποικίλον	ADJ
grbs-16941	447	8	ὕµνον	ὕµνον	NOUN
grbs-16941	447	9	is	be	AUX
grbs-16941	447	10	the	the	DET
grbs-16941	447	11	object	object	NOUN
grbs-16941	447	12	of	of	ADP
grbs-16941	447	13	πλέκω	πλέκω	NOUN
grbs-16941	447	14	in	in	ADP
grbs-16941	447	15	this	this	DET
grbs-16941	447	16	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	447	17	passage	passage	NOUN
grbs-16941	447	18	.	.	PUNCT
grbs-16941	448	1	laura	laura	NOUN
grbs-16941	448	2	massetti	massetti	VERB
grbs-16941	448	3	323	323	NUM
grbs-16941	448	4	—	—	PUNCT
grbs-16941	448	5	—	—	PUNCT
grbs-16941	448	6	—	—	PUNCT
grbs-16941	448	7	—	—	PUNCT
grbs-16941	448	8	—	—	PUNCT
grbs-16941	448	9	greek	greek	ADJ
grbs-16941	448	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	448	11	roman	roman	ADJ
grbs-16941	448	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	448	13	and	and	CCONJ
grbs-16941	448	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	448	15	studies	study	NOUN
grbs-16941	448	16	63	63	NUM
grbs-16941	448	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	448	18	2023	2023	NUM
grbs-16941	448	19	)	)	PUNCT
grbs-16941	449	1	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	449	2	andromeda	andromeda	NOUN
grbs-16941	449	3	episode	episode	NOUN
grbs-16941	449	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	449	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	449	6	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	449	7	’	'	PUNCT
grbs-16941	449	8	birth	birth	NOUN
grbs-16941	449	9	(	(	PUNCT
grbs-16941	449	10	25.31–147	25.31–147	NOUN
grbs-16941	449	11	)	)	PUNCT
grbs-16941	449	12	and	and	CCONJ
grbs-16941	449	13	the	the	DET
grbs-16941	449	14	aition	aition	NOUN
grbs-16941	449	15	of	of	ADP
grbs-16941	449	16	the	the	DET
grbs-16941	449	17	tune	tune	NOUN
grbs-16941	449	18	of	of	ADP
grbs-16941	449	19	many	many	ADJ
grbs-16941	449	20	heads	head	NOUN
grbs-16941	449	21	(	(	PUNCT
grbs-16941	449	22	40.224–233	40.224–233	NUM
grbs-16941	449	23	)	)	PUNCT
grbs-16941	449	24	.	.	PUNCT
grbs-16941	450	1	pindaric	pindaric	NOUN
grbs-16941	450	2	echoes	echo	VERB
grbs-16941	450	3	can	can	AUX
grbs-16941	450	4	be	be	AUX
grbs-16941	450	5	recognized	recognize	VERB
grbs-16941	450	6	at	at	ADP
grbs-16941	450	7	different	different	ADJ
grbs-16941	450	8	levels	level	NOUN
grbs-16941	450	9	in	in	ADP
grbs-16941	450	10	both	both	DET
grbs-16941	450	11	extremities	extremity	NOUN
grbs-16941	450	12	of	of	ADP
grbs-16941	450	13	the	the	DET
grbs-16941	450	14	frame	frame	NOUN
grbs-16941	450	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	451	1	in	in	ADP
grbs-16941	451	2	the	the	DET
grbs-16941	451	3	beginning	beginning	NOUN
grbs-16941	451	4	of	of	ADP
grbs-16941	451	5	the	the	DET
grbs-16941	451	6	frame	frame	NOUN
grbs-16941	451	7	:	:	PUNCT
grbs-16941	451	8	the	the	DET
grbs-16941	451	9	portrayal	portrayal	NOUN
grbs-16941	451	10	of	of	ADP
grbs-16941	451	11	flying	fly	VERB
grbs-16941	451	12	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	451	13	in	in	ADP
grbs-16941	451	14	dion	dion	NOUN
grbs-16941	451	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	452	1	25.31–34	25.31–34	NUM
grbs-16941	452	2	may	may	AUX
grbs-16941	452	3	be	be	AUX
grbs-16941	452	4	connected	connect	VERB
grbs-16941	452	5	to	to	ADP
grbs-16941	452	6	pind	pind	VERB
grbs-16941	452	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	453	1	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	453	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	454	1	10.30–33	10.30–33	PROPN
grbs-16941	454	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	455	1	the	the	DET
grbs-16941	455	2	birth	birth	NOUN
grbs-16941	455	3	of	of	ADP
grbs-16941	455	4	pegasus	pegasus	NOUN
grbs-16941	455	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	455	6	mentioned	mention	VERB
grbs-16941	455	7	in	in	ADP
grbs-16941	455	8	25.38–44	25.38–44	PROPN
grbs-16941	455	9	,	,	PUNCT
grbs-16941	455	10	was	be	AUX
grbs-16941	455	11	mentioned	mention	VERB
grbs-16941	455	12	by	by	ADP
grbs-16941	455	13	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	455	14	in	in	ADP
grbs-16941	455	15	ol	ol	PROPN
grbs-16941	455	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	456	1	13.63–64	13.63–64	NUM
grbs-16941	456	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	457	1	significantly	significantly	ADV
grbs-16941	457	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	457	3	both	both	CCONJ
grbs-16941	457	4	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	457	5	and	and	CCONJ
grbs-16941	457	6	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	457	7	use	use	VERB
grbs-16941	457	8	the	the	DET
grbs-16941	457	9	adjective	adjective	ADJ
grbs-16941	457	10	ὀφιώδης	ὀφιώδης	NOUN
grbs-16941	457	11	with	with	ADP
grbs-16941	457	12	reference	reference	NOUN
grbs-16941	457	13	to	to	ADP
grbs-16941	457	14	the	the	DET
grbs-16941	457	15	gorgon	gorgon	NOUN
grbs-16941	457	16	or	or	CCONJ
grbs-16941	457	17	the	the	DET
grbs-16941	457	18	gorgon	gorgon	PROPN
grbs-16941	457	19	’s	’s	PART
grbs-16941	457	20	hair	hair	NOUN
grbs-16941	457	21	(	(	PUNCT
grbs-16941	457	22	dion	dion	NOUN
grbs-16941	457	23	.	.	PUNCT
grbs-16941	458	1	25.44	25.44	NUM
grbs-16941	458	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	458	3	ol	ol	ADJ
grbs-16941	458	4	.	.	PROPN
grbs-16941	458	5	13.63	13.63	NUM
grbs-16941	458	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	458	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	459	1	the	the	DET
grbs-16941	459	2	portrayal	portrayal	NOUN
grbs-16941	459	3	of	of	ADP
grbs-16941	459	4	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	459	5	’	'	PUNCT
grbs-16941	459	6	flight	flight	NOUN
grbs-16941	459	7	in	in	ADP
grbs-16941	459	8	25.57	25.57	NUM
grbs-16941	459	9	(	(	PUNCT
grbs-16941	459	10	φύξηλις	φύξηλις	NOUN
grbs-16941	459	11	)	)	PUNCT
grbs-16941	459	12	may	may	AUX
grbs-16941	459	13	be	be	AUX
grbs-16941	459	14	connected	connect	VERB
grbs-16941	459	15	to	to	ADP
grbs-16941	459	16	pind	pind	VERB
grbs-16941	459	17	.	.	PUNCT
grbs-16941	460	1	fr.70a.15–17	fr.70a.15–17	PROPN
grbs-16941	460	2	(	(	PUNCT
grbs-16941	460	3	dith	dith	PROPN
grbs-16941	460	4	.	.	PROPN
grbs-16941	460	5	1	1	NUM
grbs-16941	460	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	460	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	460	8	in	in	ADP
grbs-16941	460	9	which	which	PRON
grbs-16941	460	10	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	460	11	is	be	AUX
grbs-16941	460	12	said	say	VERB
grbs-16941	460	13	to	to	PART
grbs-16941	460	14	escape	escape	VERB
grbs-16941	460	15	(	(	PUNCT
grbs-16941	460	16	φεύγω	φεύγω	PROPN
grbs-16941	460	17	)	)	PUNCT
grbs-16941	460	18	from	from	ADP
grbs-16941	460	19	the	the	DET
grbs-16941	460	20	brine	brine	NOUN
grbs-16941	460	21	-	-	PUNCT
grbs-16941	460	22	enclosure	enclosure	NOUN
grbs-16941	460	23	of	of	ADP
grbs-16941	460	24	phorcus	phorcus	NOUN
grbs-16941	460	25	’	'	PUNCT
grbs-16941	460	26	daughters	daughter	NOUN
grbs-16941	460	27	.	.	PUNCT
grbs-16941	461	1	the	the	DET
grbs-16941	461	2	singling	single	VERB
grbs-16941	461	3	out	out	ADP
grbs-16941	461	4	of	of	ADP
grbs-16941	461	5	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	461	6	and	and	CCONJ
grbs-16941	461	7	sthenno	sthenno	NOUN
grbs-16941	461	8	in	in	ADP
grbs-16941	461	9	25.53–59	25.53–59	PROPN
grbs-16941	461	10	further	far	ADV
grbs-16941	461	11	recalls	recall	VERB
grbs-16941	461	12	the	the	DET
grbs-16941	461	13	twofold	twofold	ADJ
grbs-16941	461	14	reference	reference	NOUN
grbs-16941	461	15	to	to	ADP
grbs-16941	461	16	the	the	DET
grbs-16941	461	17	gorgons	gorgon	NOUN
grbs-16941	461	18	’	'	PUNCT
grbs-16941	461	19	utterances	utterance	NOUN
grbs-16941	461	20	in	in	ADP
grbs-16941	461	21	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	461	22	.	.	PUNCT
grbs-16941	462	1	12.9	12.9	NUM
grbs-16941	462	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	462	3	20–21	20–21	NUM
grbs-16941	462	4	:	:	PUNCT
grbs-16941	462	5	in	in	ADP
grbs-16941	462	6	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	462	7	’s	’s	X
grbs-16941	463	1	and	and	CCONJ
grbs-16941	463	2	in	in	ADP
grbs-16941	463	3	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	463	4	’	'	PUNCT
grbs-16941	463	5	texts	text	NOUN
grbs-16941	463	6	,	,	PUNCT
grbs-16941	463	7	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	463	8	is	be	AUX
grbs-16941	463	9	connected	connect	VERB
grbs-16941	463	10	with	with	ADP
grbs-16941	463	11	a	a	DET
grbs-16941	463	12	(	(	PUNCT
grbs-16941	463	13	loud	loud	ADJ
grbs-16941	463	14	)	)	PUNCT
grbs-16941	463	15	lament	lament	NOUN
grbs-16941	463	16	(	(	PUNCT
grbs-16941	463	17	dion	dion	NOUN
grbs-16941	463	18	.	.	PUNCT
grbs-16941	464	1	25.58	25.58	NUM
grbs-16941	464	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	464	3	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	464	4	.	.	PUNCT
grbs-16941	465	1	12.20–21	12.20–21	NUM
grbs-16941	465	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	465	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	466	1	in	in	ADP
grbs-16941	466	2	both	both	CCONJ
grbs-16941	466	3	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	466	4	and	and	CCONJ
grbs-16941	466	5	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	466	6	συλέω	συλέω	PROPN
grbs-16941	466	7	/	/	SYM
grbs-16941	466	8	συλάω	συλάω	PROPN
grbs-16941	466	9	describes	describe	VERB
grbs-16941	466	10	the	the	DET
grbs-16941	466	11	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	466	12	episode	episode	NOUN
grbs-16941	466	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	466	14	dion	dion	NOUN
grbs-16941	466	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	467	1	25.59	25.59	NUM
grbs-16941	467	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	467	3	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	467	4	.	.	PROPN
grbs-16941	467	5	12.16	12.16	NUM
grbs-16941	467	6	)	)	PUNCT
grbs-16941	467	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	468	1	the	the	DET
grbs-16941	468	2	use	use	NOUN
grbs-16941	468	3	of	of	ADP
grbs-16941	468	4	ἀνύω	ἀνύω	NOUN
grbs-16941	468	5	in	in	ADP
grbs-16941	468	6	dion	dion	NOUN
grbs-16941	468	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	469	1	25.65	25.65	NUM
grbs-16941	469	2	may	may	AUX
grbs-16941	469	3	be	be	AUX
grbs-16941	469	4	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-16941	469	5	.	.	PUNCT
grbs-16941	470	1	according	accord	VERB
grbs-16941	470	2	to	to	ADP
grbs-16941	470	3	a	a	DET
grbs-16941	470	4	tradition	tradition	NOUN
grbs-16941	470	5	found	find	VERB
grbs-16941	470	6	in	in	ADP
grbs-16941	470	7	the	the	DET
grbs-16941	470	8	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	470	9	scholia	scholia	NOUN
grbs-16941	470	10	,	,	PUNCT
grbs-16941	470	11	a	a	DET
grbs-16941	470	12	variant	variant	ADJ
grbs-16941	470	13	ἄνυσεν	ἄνυσεν	NOUN
grbs-16941	470	14	existed	exist	VERB
grbs-16941	470	15	for	for	ADP
grbs-16941	470	16	ἄυσεν	ἄυσεν	NOUN
grbs-16941	470	17	(	(	PUNCT
grbs-16941	470	18	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	470	19	.	.	PUNCT
grbs-16941	471	1	12.11	12.11	NUM
grbs-16941	471	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	471	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	472	1	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16941	472	2	may	may	AUX
grbs-16941	472	3	therefore	therefore	ADV
grbs-16941	472	4	be	be	AUX
grbs-16941	472	5	familiar	familiar	ADJ
grbs-16941	472	6	with	with	ADP
grbs-16941	472	7	this	this	DET
grbs-16941	472	8	varia	varia	NOUN
grbs-16941	472	9	lectio	lectio	NOUN
grbs-16941	472	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	473	1	the	the	DET
grbs-16941	473	2	petrification	petrification	NOUN
grbs-16941	473	3	of	of	ADP
grbs-16941	473	4	polydectes	polydecte	NOUN
grbs-16941	473	5	(	(	PUNCT
grbs-16941	473	6	dion	dion	NOUN
grbs-16941	473	7	.	.	PUNCT
grbs-16941	474	1	25.84	25.84	NUM
grbs-16941	474	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	474	3	was	be	AUX
grbs-16941	474	4	a	a	DET
grbs-16941	474	5	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	474	6	subject	subject	NOUN
grbs-16941	474	7	,	,	PUNCT
grbs-16941	474	8	cf	cf	NOUN
grbs-16941	474	9	.	.	PUNCT
grbs-16941	475	1	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	475	2	.	.	PUNCT
grbs-16941	476	1	10.47–48	10.47–48	NUM
grbs-16941	476	2	and	and	CCONJ
grbs-16941	476	3	fr.70d.39–41	fr.70d.39–41	NOUN
grbs-16941	476	4	(	(	PUNCT
grbs-16941	476	5	dith	dith	PROPN
grbs-16941	476	6	.	.	PROPN
grbs-16941	477	1	4	4	NUM
grbs-16941	477	2	)	)	PUNCT
grbs-16941	477	3	.	.	PUNCT
grbs-16941	478	1	(	(	PUNCT
grbs-16941	478	2	ii	ii	NOUN
grbs-16941	478	3	)	)	PUNCT
grbs-16941	478	4	as	as	ADP
grbs-16941	478	5	for	for	ADP
grbs-16941	478	6	the	the	DET
grbs-16941	478	7	final	final	ADJ
grbs-16941	478	8	end	end	NOUN
grbs-16941	478	9	of	of	ADP
grbs-16941	478	10	the	the	DET
grbs-16941	478	11	frame	frame	NOUN
grbs-16941	478	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	478	13	in	in	ADP
grbs-16941	478	14	dion	dion	NOUN
grbs-16941	478	15	.	.	PUNCT
grbs-16941	479	1	40	40	NUM
grbs-16941	480	1	the	the	DET
grbs-16941	480	2	νόµος	νόµος	NOUN
grbs-16941	480	3	πολυκέφαλος	πολυκέφαλος	ADV
grbs-16941	480	4	is	be	AUX
grbs-16941	480	5	performed	perform	VERB
grbs-16941	480	6	to	to	PART
grbs-16941	480	7	honor	honor	VERB
grbs-16941	480	8	the	the	DET
grbs-16941	480	9	dead	dead	NOUN
grbs-16941	480	10	of	of	ADP
grbs-16941	480	11	dionysus	dionysus	NOUN
grbs-16941	480	12	’	'	PUNCT
grbs-16941	480	13	army	army	NOUN
grbs-16941	480	14	.	.	PUNCT
grbs-16941	481	1	in	in	ADP
grbs-16941	481	2	doing	do	VERB
grbs-16941	481	3	so	so	ADV
grbs-16941	481	4	:	:	PUNCT
grbs-16941	481	5	the	the	DET
grbs-16941	481	6	sequence	sequence	NOUN
grbs-16941	481	7	paean	paean	NOUN
grbs-16941	481	8	(	(	PUNCT
grbs-16941	481	9	40.217	40.217	NUM
grbs-16941	481	10	)	)	PUNCT
grbs-16941	481	11	–	–	PUNCT
grbs-16941	481	12	thrēnos	thrēno	NOUN
grbs-16941	481	13	(	(	PUNCT
grbs-16941	481	14	40.224–233	40.224–233	NUM
grbs-16941	481	15	)	)	PUNCT
grbs-16941	481	16	matches	match	VERB
grbs-16941	481	17	the	the	DET
grbs-16941	481	18	timing	timing	NOUN
grbs-16941	481	19	of	of	ADP
grbs-16941	481	20	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	481	21	’	'	PUNCT
grbs-16941	481	22	triumph	triumph	NOUN
grbs-16941	481	23	and	and	CCONJ
grbs-16941	481	24	euryale	euryale	NOUN
grbs-16941	481	25	’s	’s	PART
grbs-16941	481	26	γόος	γόος	NOUN
grbs-16941	481	27	(	(	PUNCT
grbs-16941	481	28	and	and	CCONJ
grbs-16941	481	29	athena	athena	PROPN
grbs-16941	481	30	’s	’s	PART
grbs-16941	481	31	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	481	32	)	)	PUNCT
grbs-16941	481	33	in	in	ADP
grbs-16941	481	34	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	481	35	12	12	NUM
grbs-16941	481	36	(	(	PUNCT
grbs-16941	481	37	11	11	NUM
grbs-16941	481	38	,	,	PUNCT
grbs-16941	481	39	8–9	8–9	PROPN
grbs-16941	481	40	,	,	PUNCT
grbs-16941	481	41	and	and	CCONJ
grbs-16941	481	42	20–21	20–21	NUM
grbs-16941	481	43	)	)	PUNCT
grbs-16941	481	44	.	.	PUNCT
grbs-16941	482	1	the	the	DET
grbs-16941	482	2	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	482	3	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	VERB
grbs-16941	482	4	in	in	ADP
grbs-16941	482	5	40.224–233	40.224–233	NUM
grbs-16941	482	6	features	feature	VERB
grbs-16941	482	7	a	a	DET
grbs-16941	482	8	memorial	memorial	ADJ
grbs-16941	482	9	song	song	NOUN
grbs-16941	482	10	.	.	PUNCT
grbs-16941	483	1	significantly	significantly	ADV
grbs-16941	483	2	,	,	PUNCT
grbs-16941	483	3	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	483	4	defines	define	VERB
grbs-16941	483	5	the	the	DET
grbs-16941	483	6	νόµος	νόµος	PROPN
grbs-16941	483	7	κεφαλᾶν	κεφαλᾶν	NOUN
grbs-16941	483	8	πολλᾶν	πολλᾶν	NOUN
grbs-16941	483	9	as	as	ADP
grbs-16941	483	10	a	a	DET
grbs-16941	483	11	“	"	PUNCT
grbs-16941	483	12	glory	glory	NOUN
grbs-16941	483	13	-	-	PUNCT
grbs-16941	483	14	making	make	VERB
grbs-16941	483	15	memento	memento	NOUN
grbs-16941	483	16	of	of	ADP
grbs-16941	483	17	contests	contest	NOUN
grbs-16941	483	18	”	"	PUNCT
grbs-16941	483	19	(	(	PUNCT
grbs-16941	483	20	pyth	pyth	NOUN
grbs-16941	483	21	.	.	PROPN
grbs-16941	484	1	12.24	12.24	NUM
grbs-16941	484	2	):	):	PUNCT
grbs-16941	484	3	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	484	4	’	'	PUNCT
grbs-16941	484	5	scene	scene	NOUN
grbs-16941	484	6	may	may	AUX
grbs-16941	484	7	be	be	AUX
grbs-16941	484	8	taken	take	VERB
grbs-16941	484	9	as	as	ADP
grbs-16941	484	10	a	a	DET
grbs-16941	484	11	narrative	narrative	NOUN
grbs-16941	484	12	,	,	PUNCT
grbs-16941	484	13	expanded	expand	VERB
grbs-16941	484	14	interpre324	interpre324	PROPN
grbs-16941	484	15	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	484	16	,	,	PUNCT
grbs-16941	484	17	perseus	perseus	NOUN
grbs-16941	484	18	,	,	PUNCT
grbs-16941	484	19	and	and	CCONJ
grbs-16941	484	20	the	the	DET
grbs-16941	484	21	θρηνος	θρηνος	NOUN
grbs-16941	484	22	πουλυκαρηνος	πουλυκαρηνος	NOUN
grbs-16941	484	23	—	—	PUNCT
grbs-16941	484	24	—	—	PUNCT
grbs-16941	484	25	—	—	PUNCT
grbs-16941	484	26	—	—	PUNCT
grbs-16941	484	27	—	—	PUNCT
grbs-16941	484	28	greek	greek	ADJ
grbs-16941	484	29	,	,	PUNCT
grbs-16941	484	30	roman	roman	ADJ
grbs-16941	484	31	,	,	PUNCT
grbs-16941	484	32	and	and	CCONJ
grbs-16941	484	33	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16941	484	34	studies	study	NOUN
grbs-16941	484	35	63	63	NUM
grbs-16941	484	36	(	(	PUNCT
grbs-16941	484	37	2023	2023	NUM
grbs-16941	484	38	)	)	PUNCT
grbs-16941	484	39	300–324	300–324	NUM
grbs-16941	484	40	tation	tation	NOUN
grbs-16941	484	41	of	of	ADP
grbs-16941	484	42	the	the	DET
grbs-16941	484	43	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	484	44	verse	verse	NOUN
grbs-16941	484	45	.	.	PUNCT
grbs-16941	485	1	contrary	contrary	ADJ
grbs-16941	485	2	to	to	ADP
grbs-16941	485	3	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	485	4	(	(	PUNCT
grbs-16941	485	5	pyth	pyth	PROPN
grbs-16941	485	6	.	.	PROPN
grbs-16941	485	7	12.8	12.8	NUM
grbs-16941	485	8	,	,	PUNCT
grbs-16941	485	9	21	21	NUM
grbs-16941	485	10	)	)	PUNCT
grbs-16941	485	11	,	,	PUNCT
grbs-16941	485	12	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16941	485	13	makes	make	VERB
grbs-16941	485	14	no	no	DET
grbs-16941	485	15	distinction	distinction	NOUN
grbs-16941	485	16	between	between	ADP
grbs-16941	485	17	γόος	γόος	NOUN
grbs-16941	485	18	and	and	CCONJ
grbs-16941	485	19	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	485	20	(	(	PUNCT
grbs-16941	485	21	40.228	40.228	NUM
grbs-16941	485	22	,	,	PUNCT
grbs-16941	485	23	233	233	NUM
grbs-16941	485	24	)	)	PUNCT
grbs-16941	485	25	,	,	PUNCT
grbs-16941	485	26	but	but	CCONJ
grbs-16941	485	27	a	a	DET
grbs-16941	485	28	variety	variety	NOUN
grbs-16941	485	29	of	of	ADP
grbs-16941	485	30	phraseological	phraseological	ADJ
grbs-16941	485	31	usages	usage	NOUN
grbs-16941	485	32	are	be	AUX
grbs-16941	485	33	similar	similar	ADJ
grbs-16941	485	34	or	or	CCONJ
grbs-16941	485	35	identical	identical	ADJ
grbs-16941	485	36	to	to	ADP
grbs-16941	485	37	those	those	PRON
grbs-16941	485	38	found	find	VERB
grbs-16941	485	39	in	in	ADP
grbs-16941	485	40	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	485	41	’s	’s	PART
grbs-16941	485	42	pythian	pythian	PROPN
grbs-16941	485	43	12	12	NUM
grbs-16941	485	44	.	.	PUNCT
grbs-16941	486	1	this	this	DET
grbs-16941	486	2	poem	poem	NOUN
grbs-16941	486	3	works	work	VERB
grbs-16941	486	4	as	as	ADP
grbs-16941	486	5	a	a	DET
grbs-16941	486	6	model	model	NOUN
grbs-16941	486	7	for	for	ADP
grbs-16941	486	8	the	the	DET
grbs-16941	486	9	aition	aition	NOUN
grbs-16941	486	10	of	of	ADP
grbs-16941	486	11	the	the	DET
grbs-16941	486	12	θρῆνος	θρῆνος	NOUN
grbs-16941	486	13	πολυκάρηνος	πολυκάρηνος	VERB
grbs-16941	486	14	in	in	ADP
grbs-16941	486	15	dion	dion	NOUN
grbs-16941	486	16	.	.	PUNCT
grbs-16941	487	1	40.224–233	40.224–233	X
grbs-16941	487	2	.	.	X
grbs-16941	487	3	in	in	ADP
grbs-16941	487	4	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-16941	487	5	,	,	PUNCT
grbs-16941	487	6	i	i	PRON
grbs-16941	487	7	hope	hope	VERB
grbs-16941	487	8	to	to	PART
grbs-16941	487	9	have	have	AUX
grbs-16941	487	10	shown	show	VERB
grbs-16941	487	11	some	some	PRON
grbs-16941	487	12	of	of	ADP
grbs-16941	487	13	the	the	DET
grbs-16941	487	14	ways	way	NOUN
grbs-16941	487	15	by	by	ADP
grbs-16941	487	16	which	which	PRON
grbs-16941	487	17	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16941	487	18	artistically	artistically	ADV
grbs-16941	487	19	translates	translate	VERB
grbs-16941	487	20	pindar	pindar	PROPN
grbs-16941	487	21	.	.	PUNCT
grbs-16941	488	1	my	my	PRON
grbs-16941	488	2	study	study	NOUN
grbs-16941	488	3	certainly	certainly	ADV
grbs-16941	488	4	does	do	AUX
grbs-16941	488	5	not	not	PART
grbs-16941	488	6	exhaust	exhaust	VERB
grbs-16941	488	7	the	the	DET
grbs-16941	488	8	possibilities	possibility	NOUN
grbs-16941	488	9	of	of	ADP
grbs-16941	488	10	(	(	PUNCT
grbs-16941	488	11	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	488	12	and	and	CCONJ
grbs-16941	488	13	non	non	ADJ
grbs-16941	488	14	-	-	ADJ
grbs-16941	488	15	pindaric	pindaric	ADJ
grbs-16941	488	16	)	)	PUNCT
grbs-16941	488	17	intertextual	intertextual	ADJ
grbs-16941	488	18	analyses	analysis	NOUN
grbs-16941	488	19	one	one	PRON
grbs-16941	488	20	can	can	AUX
grbs-16941	488	21	do	do	VERB
grbs-16941	488	22	on	on	ADP
grbs-16941	488	23	nonnus	nonnus	ADJ
grbs-16941	488	24	’	'	PUNCT
grbs-16941	488	25	text	text	NOUN
grbs-16941	488	26	.	.	PUNCT
grbs-16941	489	1	in	in	ADP
grbs-16941	489	2	any	any	DET
grbs-16941	489	3	case	case	NOUN
grbs-16941	489	4	,	,	PUNCT
grbs-16941	489	5	i	i	PRON
grbs-16941	489	6	hope	hope	VERB
grbs-16941	489	7	to	to	PART
grbs-16941	489	8	have	have	AUX
grbs-16941	489	9	provided	provide	VERB
grbs-16941	489	10	an	an	DET
grbs-16941	489	11	encouragement	encouragement	NOUN
grbs-16941	489	12	to	to	ADP
grbs-16941	489	13	future	future	ADJ
grbs-16941	489	14	investigations	investigation	NOUN
grbs-16941	489	15	on	on	ADP
grbs-16941	489	16	possible	possible	ADJ
grbs-16941	489	17	influences	influence	NOUN
grbs-16941	489	18	of	of	ADP
grbs-16941	489	19	greek	greek	ADJ
grbs-16941	489	20	choral	choral	ADJ
grbs-16941	489	21	lyric	lyric	NOUN
grbs-16941	489	22	on	on	ADP
grbs-16941	489	23	the	the	DET
grbs-16941	489	24	text	text	NOUN
grbs-16941	489	25	of	of	ADP
grbs-16941	489	26	the	the	DET
grbs-16941	489	27	last	last	ADJ
grbs-16941	489	28	greek	greek	ADJ
grbs-16941	489	29	epic	epic	NOUN
grbs-16941	489	30	poet.60	poet.60	PROPN
grbs-16941	489	31	august	august	PROPN
grbs-16941	489	32	,	,	PUNCT
grbs-16941	489	33	2023	2023	NUM
grbs-16941	489	34	università	università	PROPN
grbs-16941	489	35	di	di	PROPN
grbs-16941	489	36	napoli	napoli	PROPN
grbs-16941	489	37	l’orientale	l’orientale	PROPN
grbs-16941	489	38	dept	dept	NOUN
grbs-16941	489	39	.	.	PUNCT
grbs-16941	490	1	asia	asia	PROPN
grbs-16941	490	2	africa	africa	PROPN
grbs-16941	490	3	and	and	CCONJ
grbs-16941	490	4	mediterranean	mediterranean	PROPN
grbs-16941	490	5	laura.massetti@unior.it	laura.massetti@unior.it	PROPN
grbs-16941	490	6	60	60	NUM
grbs-16941	490	7	this	this	DET
grbs-16941	490	8	paper	paper	NOUN
grbs-16941	490	9	has	have	AUX
grbs-16941	490	10	been	be	AUX
grbs-16941	490	11	written	write	VERB
grbs-16941	490	12	in	in	ADP
grbs-16941	490	13	the	the	DET
grbs-16941	490	14	framework	framework	NOUN
grbs-16941	490	15	of	of	ADP
grbs-16941	490	16	the	the	DET
grbs-16941	490	17	project	project	NOUN
grbs-16941	490	18	the	the	DET
grbs-16941	490	19	lords	lord	NOUN
grbs-16941	490	20	of	of	ADP
grbs-16941	490	21	the	the	DET
grbs-16941	490	22	rings	ring	NOUN
grbs-16941	490	23	:	:	PUNCT
grbs-16941	490	24	a	a	DET
grbs-16941	490	25	comparative	comparative	ADJ
grbs-16941	490	26	lens	lens	NOUN
grbs-16941	490	27	on	on	ADP
grbs-16941	490	28	ring	ring	NOUN
grbs-16941	490	29	-	-	PUNCT
grbs-16941	490	30	compositions	composition	NOUN
grbs-16941	490	31	of	of	ADP
grbs-16941	490	32	greek	greek	ADJ
grbs-16941	490	33	lyric	lyric	ADJ
grbs-16941	490	34	poetry	poetry	NOUN
grbs-16941	490	35	(	(	PUNCT
grbs-16941	490	36	msca_0000083	msca_0000083	NOUN
grbs-16941	490	37	-	-	PUNCT
grbs-16941	490	38	project	project	NOUN
grbs-16941	490	39	loracola	loracola	PROPN
grbs-16941	490	40	)	)	PUNCT
grbs-16941	490	41	,	,	PUNCT
grbs-16941	490	42	through	through	ADP
grbs-16941	490	43	the	the	DET
grbs-16941	490	44	program	program	NOUN
grbs-16941	490	45	next	next	ADJ
grbs-16941	490	46	generation	generation	NOUN
grbs-16941	490	47	ue	ue	PROPN
grbs-16941	490	48	,	,	PUNCT
grbs-16941	490	49	funds	fund	NOUN
grbs-16941	490	50	pnrr	pnrr	NOUN
grbs-16941	490	51	m4c2	m4c2	PROPN
grbs-16941	490	52	.	.	PUNCT
grbs-16941	491	1	i	i	PRON
grbs-16941	491	2	thank	thank	VERB
grbs-16941	491	3	the	the	DET
grbs-16941	491	4	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-16941	491	5	reviewer	reviewer	NOUN
grbs-16941	491	6	of	of	ADP
grbs-16941	491	7	grbs	grb	NOUN
grbs-16941	491	8	for	for	ADP
grbs-16941	491	9	useful	useful	ADJ
grbs-16941	491	10	bibliographical	bibliographical	ADJ
grbs-16941	491	11	references	reference	NOUN
grbs-16941	491	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	492	1	i	i	PRON
grbs-16941	492	2	also	also	ADV
grbs-16941	492	3	thank	thank	VERB
grbs-16941	492	4	maria	maria	PROPN
grbs-16941	492	5	cannatà	cannatà	PROPN
grbs-16941	492	6	fera	fera	PROPN
grbs-16941	492	7	for	for	ADP
grbs-16941	492	8	her	her	PRON
grbs-16941	492	9	critique	critique	NOUN
grbs-16941	492	10	and	and	CCONJ
grbs-16941	492	11	remarks	remark	NOUN
grbs-16941	492	12	on	on	ADP
grbs-16941	492	13	an	an	DET
grbs-16941	492	14	earlier	early	ADJ
grbs-16941	492	15	version	version	NOUN
grbs-16941	492	16	of	of	ADP
grbs-16941	492	17	this	this	DET
grbs-16941	492	18	paper	paper	NOUN
grbs-16941	492	19	.	.	PUNCT
grbs-16941	493	1	a	a	DET
grbs-16941	493	2	special	special	ADJ
grbs-16941	493	3	thanks	thank	NOUN
grbs-16941	493	4	goes	go	VERB
grbs-16941	493	5	to	to	ADP
grbs-16941	493	6	john	john	PROPN
grbs-16941	493	7	perchard	perchard	PROPN
grbs-16941	493	8	for	for	ADP
grbs-16941	493	9	reviewing	review	VERB
grbs-16941	493	10	my	my	PRON
grbs-16941	493	11	english	english	PROPN
grbs-16941	493	12	.	.	PUNCT
grbs-16941	494	1	the	the	DET
grbs-16941	494	2	usual	usual	ADJ
grbs-16941	494	3	disclaimers	disclaimer	NOUN
grbs-16941	494	4	apply	apply	VERB
grbs-16941	494	5	.	.	PUNCT