id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-16962	1	1	grau	grau	PROPN
grbs-16962	1	2	—	—	PUNCT
grbs-16962	1	3	—	—	PUNCT
grbs-16962	1	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	1	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	1	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-16962	1	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-16962	1	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	11	and	and	CCONJ
grbs-16962	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	1	13	studies	study	NOUN
grbs-16962	1	14	63	63	NUM
grbs-16962	1	15	(	(	PUNCT
grbs-16962	1	16	2023	2023	NUM
grbs-16962	1	17	)	)	PUNCT
grbs-16962	1	18	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	1	19	issn	issn	PROPN
grbs-16962	1	20	2159	2159	NUM
grbs-16962	1	21	-	-	SYM
grbs-16962	1	22	3159	3159	NUM
grbs-16962	1	23	article	article	NOUN
grbs-16962	1	24	copyright	copyright	NOUN
grbs-16962	1	25	held	hold	VERB
grbs-16962	1	26	by	by	ADP
grbs-16962	1	27	the	the	DET
grbs-16962	1	28	author(s	author(s	NOUN
grbs-16962	1	29	)	)	PUNCT
grbs-16962	1	30	and	and	CCONJ
grbs-16962	1	31	made	make	VERB
grbs-16962	1	32	available	available	ADJ
grbs-16962	1	33	under	under	ADP
grbs-16962	1	34	the	the	DET
grbs-16962	1	35	creative	creative	ADJ
grbs-16962	1	36	commons	common	NOUN
grbs-16962	1	37	attribution	attribution	NOUN
grbs-16962	1	38	license	license	NOUN
grbs-16962	1	39	cc	cc	NOUN
grbs-16962	1	40	-	-	PUNCT
grbs-16962	1	41	by	by	ADP
grbs-16962	1	42	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	PROPN
grbs-16962	1	43	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	1	44	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	45	a	a	DET
grbs-16962	1	46	(	(	PUNCT
grbs-16962	1	47	not	not	PART
grbs-16962	1	48	so	so	ADV
grbs-16962	1	49	)	)	PUNCT
grbs-16962	1	50	holy	holy	ADJ
grbs-16962	1	51	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	1	52	:	:	PUNCT
grbs-16962	1	53	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	1	54	’	'	PUNCT
grbs-16962	1	55	secret	secret	ADJ
grbs-16962	1	56	history	history	NOUN
grbs-16962	1	57	and	and	CCONJ
grbs-16962	1	58	the	the	DET
grbs-16962	1	59	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	1	60	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	1	61	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	1	62	grau	grau	PROPN
grbs-16962	1	63	round	round	PROPN
grbs-16962	1	64	550,1	550,1	NOUN
grbs-16962	1	65	shortly	shortly	ADV
grbs-16962	1	66	after	after	ADP
grbs-16962	1	67	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	1	68	’s	’s	PART
grbs-16962	1	69	death	death	NOUN
grbs-16962	1	70	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	71	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	1	72	of	of	ADP
grbs-16962	1	73	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-16962	1	74	wrote	write	VERB
grbs-16962	1	75	a	a	DET
grbs-16962	1	76	controversial	controversial	ADJ
grbs-16962	1	77	work	work	NOUN
grbs-16962	1	78	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	79	the	the	DET
grbs-16962	1	80	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16962	1	81	of	of	ADP
grbs-16962	1	82	which	which	PRON
grbs-16962	1	83	has	have	AUX
grbs-16962	1	84	strongly	strongly	ADV
grbs-16962	1	85	influenced	influence	VERB
grbs-16962	1	86	the	the	DET
grbs-16962	1	87	modern	modern	ADJ
grbs-16962	1	88	view	view	NOUN
grbs-16962	1	89	of	of	ADP
grbs-16962	1	90	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	1	91	herself	herself	PRON
grbs-16962	1	92	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	93	of	of	ADP
grbs-16962	1	94	emperor	emperor	PROPN
grbs-16962	1	95	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	1	96	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	97	of	of	ADP
grbs-16962	1	98	their	their	PRON
grbs-16962	1	99	empire	empire	NOUN
grbs-16962	1	100	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	101	and	and	CCONJ
grbs-16962	1	102	of	of	ADP
grbs-16962	1	103	their	their	PRON
grbs-16962	1	104	entire	entire	ADJ
grbs-16962	1	105	era	era	NOUN
grbs-16962	1	106	:	:	PUNCT
grbs-16962	1	107	the	the	DET
grbs-16962	1	108	anekdota	anekdota	ADJ
grbs-16962	1	109	or	or	CCONJ
grbs-16962	1	110	secret	secret	ADJ
grbs-16962	1	111	history	history	NOUN
grbs-16962	1	112	(	(	PUNCT
grbs-16962	1	113	historia	historia	PROPN
grbs-16962	1	114	arcana	arcana	NOUN
grbs-16962	1	115	)	)	PUNCT
grbs-16962	1	116	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	117	as	as	SCONJ
grbs-16962	1	118	it	it	PRON
grbs-16962	1	119	is	be	AUX
grbs-16962	1	120	commonly	commonly	ADV
grbs-16962	1	121	called	call	VERB
grbs-16962	1	122	among	among	ADP
grbs-16962	1	123	scholars.2	scholars.2	NOUN
grbs-16962	1	124	the	the	DET
grbs-16962	1	125	author	author	NOUN
grbs-16962	1	126	ruthlessly	ruthlessly	ADV
grbs-16962	1	127	attacks	attack	VERB
grbs-16962	1	128	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	1	129	and	and	CCONJ
grbs-16962	1	130	belisarius	belisarius	PROPN
grbs-16962	1	131	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	132	his	his	PRON
grbs-16962	1	133	celebrated	celebrate	VERB
grbs-16962	1	134	general	general	NOUN
grbs-16962	1	135	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	136	along	along	ADP
grbs-16962	1	137	with	with	ADP
grbs-16962	1	138	their	their	PRON
grbs-16962	1	139	wives	wife	NOUN
grbs-16962	1	140	,	,	PUNCT
grbs-16962	1	141	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	1	142	and	and	CCONJ
grbs-16962	1	143	antonina	antonina	PROPN
grbs-16962	1	144	.	.	PUNCT
grbs-16962	2	1	the	the	DET
grbs-16962	2	2	elements	element	NOUN
grbs-16962	2	3	that	that	PRON
grbs-16962	2	4	make	make	VERB
grbs-16962	2	5	up	up	ADP
grbs-16962	2	6	this	this	DET
grbs-16962	2	7	critique	critique	NOUN
grbs-16962	2	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	2	9	however	however	ADV
grbs-16962	2	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	2	11	and	and	CCONJ
grbs-16962	2	12	especially	especially	ADV
grbs-16962	2	13	the	the	DET
grbs-16962	2	14	motivations	motivation	NOUN
grbs-16962	2	15	behind	behind	ADP
grbs-16962	2	16	it	it	PRON
grbs-16962	2	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	2	18	have	have	AUX
grbs-16962	2	19	been	be	AUX
grbs-16962	2	20	and	and	CCONJ
grbs-16962	2	21	still	still	ADV
grbs-16962	2	22	are	be	AUX
grbs-16962	2	23	the	the	DET
grbs-16962	2	24	subject	subject	NOUN
grbs-16962	2	25	of	of	ADP
grbs-16962	2	26	debate	debate	NOUN
grbs-16962	2	27	among	among	ADP
grbs-16962	2	28	scholars	scholar	NOUN
grbs-16962	2	29	.	.	PUNCT
grbs-16962	3	1	the	the	DET
grbs-16962	3	2	most	most	ADV
grbs-16962	3	3	conspicuous	conspicuous	ADJ
grbs-16962	3	4	problem	problem	NOUN
grbs-16962	3	5	is	be	AUX
grbs-16962	3	6	that	that	PRON
grbs-16962	3	7	procopius	procopius	PROPN
grbs-16962	3	8	constructed	construct	VERB
grbs-16962	3	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	3	10	in	in	ADP
grbs-16962	3	11	the	the	DET
grbs-16962	3	12	anekdota	anekdota	NOUN
grbs-16962	3	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	3	14	a	a	DET
grbs-16962	3	15	portrait	portrait	NOUN
grbs-16962	3	16	of	of	ADP
grbs-16962	3	17	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	3	18	very	very	ADV
grbs-16962	3	19	different	different	ADJ
grbs-16962	3	20	from	from	ADP
grbs-16962	3	21	the	the	DET
grbs-16962	3	22	image	image	NOUN
grbs-16962	3	23	of	of	ADP
grbs-16962	3	24	her	she	PRON
grbs-16962	3	25	conveyed	convey	VERB
grbs-16962	3	26	in	in	ADP
grbs-16962	3	27	the	the	DET
grbs-16962	3	28	wars	war	NOUN
grbs-16962	3	29	.	.	PUNCT
grbs-16962	4	1	although	although	SCONJ
grbs-16962	4	2	1	1	NUM
grbs-16962	4	3	the	the	DET
grbs-16962	4	4	dating	date	VERB
grbs-16962	4	5	possibilities	possibility	NOUN
grbs-16962	4	6	for	for	ADP
grbs-16962	4	7	the	the	DET
grbs-16962	4	8	anekdota	anekdota	NOUN
grbs-16962	4	9	are	be	AUX
grbs-16962	4	10	550/1	550/1	NUM
grbs-16962	4	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	4	12	according	accord	VERB
grbs-16962	4	13	to	to	ADP
grbs-16962	4	14	j.	j.	PROPN
grbs-16962	4	15	haury	haury	PROPN
grbs-16962	4	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	4	17	procopiana	procopiana	PROPN
grbs-16962	4	18	(	(	PUNCT
grbs-16962	4	19	augsburg	augsburg	PROPN
grbs-16962	4	20	1991	1991	NUM
grbs-16962	4	21	)	)	PUNCT
grbs-16962	4	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	4	23	b.	b.	PROPN
grbs-16962	4	24	rubin	rubin	PROPN
grbs-16962	4	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	4	26	prokopios	prokopios	PROPN
grbs-16962	4	27	von	von	PROPN
grbs-16962	4	28	kaisareia	kaisareia	PROPN
grbs-16962	4	29	(	(	PUNCT
grbs-16962	4	30	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-16962	4	31	1954	1954	NUM
grbs-16962	4	32	)	)	PUNCT
grbs-16962	4	33	=	=	PRON
grbs-16962	5	1	re	re	PRON
grbs-16962	5	2	23	23	NUM
grbs-16962	5	3	(	(	PUNCT
grbs-16962	5	4	1957	1957	NUM
grbs-16962	5	5	)	)	PUNCT
grbs-16962	6	1	273–599	273–599	NUM
grbs-16962	6	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	6	3	av	av	PROPN
grbs-16962	6	4	.	.	PUNCT
grbs-16962	6	5	cameron	cameron	PROPN
grbs-16962	6	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	6	7	procopius	procopius	VERB
grbs-16962	6	8	and	and	CCONJ
grbs-16962	6	9	the	the	DET
grbs-16962	6	10	sixth	sixth	ADJ
grbs-16962	6	11	century	century	NOUN
grbs-16962	6	12	(	(	PUNCT
grbs-16962	6	13	london	london	PROPN
grbs-16962	6	14	1985	1985	NUM
grbs-16962	6	15	)	)	PUNCT
grbs-16962	6	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	6	17	g.	g.	PROPN
grbs-16962	6	18	greatrex	greatrex	PROPN
grbs-16962	6	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	6	20	“	"	PUNCT
grbs-16962	6	21	the	the	DET
grbs-16962	6	22	dates	date	NOUN
grbs-16962	6	23	of	of	ADP
grbs-16962	6	24	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	6	25	’	'	PUNCT
grbs-16962	6	26	works	work	NOUN
grbs-16962	6	27	,	,	PUNCT
grbs-16962	6	28	”	"	PUNCT
grbs-16962	6	29	bmgs	bmgs	PROPN
grbs-16962	6	30	18	18	NUM
grbs-16962	6	31	(	(	PUNCT
grbs-16962	6	32	1994	1994	NUM
grbs-16962	6	33	)	)	PUNCT
grbs-16962	6	34	101	101	NUM
grbs-16962	6	35	–	–	PUNCT
grbs-16962	6	36	114	114	NUM
grbs-16962	6	37	,	,	PUNCT
grbs-16962	6	38	j.	j.	PROPN
grbs-16962	6	39	a.	a.	PROPN
grbs-16962	6	40	s.	s.	PROPN
grbs-16962	6	41	evans	evans	PROPN
grbs-16962	6	42	,	,	PUNCT
grbs-16962	6	43	“	"	PUNCT
grbs-16962	6	44	the	the	DET
grbs-16962	6	45	dates	date	NOUN
grbs-16962	6	46	of	of	ADP
grbs-16962	6	47	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	6	48	’	'	PUNCT
grbs-16962	6	49	works	work	VERB
grbs-16962	6	50	:	:	PUNCT
grbs-16962	6	51	a	a	DET
grbs-16962	6	52	recapitulation	recapitulation	NOUN
grbs-16962	6	53	of	of	ADP
grbs-16962	6	54	the	the	DET
grbs-16962	6	55	evidence	evidence	NOUN
grbs-16962	6	56	,	,	PUNCT
grbs-16962	6	57	”	"	PUNCT
grbs-16962	6	58	grbs	grb	NOUN
grbs-16962	6	59	37	37	NUM
grbs-16962	6	60	(	(	PUNCT
grbs-16962	6	61	1996	1996	NUM
grbs-16962	6	62	)	)	PUNCT
grbs-16962	7	1	301–313	301–313	NUM
grbs-16962	7	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	7	3	j.	j.	PROPN
grbs-16962	7	4	signes	signes	PROPN
grbs-16962	7	5	codoñer	codoñer	PROPN
grbs-16962	7	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	7	7	“	"	PUNCT
grbs-16962	7	8	prokops	prokop	VERB
grbs-16962	7	9	anecdota	anecdota	PROPN
grbs-16962	7	10	und	und	PROPN
grbs-16962	7	11	justinians	justinians	PROPN
grbs-16962	7	12	nachfolge	nachfolge	PROPN
grbs-16962	7	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	7	14	”	"	PUNCT
grbs-16962	7	15	jöb	jöb	PROPN
grbs-16962	7	16	53	53	NUM
grbs-16962	7	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	7	18	2003	2003	NUM
grbs-16962	7	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	7	20	47–82	47–82	NUM
grbs-16962	7	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	7	22	and	and	CCONJ
grbs-16962	7	23	a.	a.	NOUN
grbs-16962	7	24	kaldellis	kaldellis	PROPN
grbs-16962	7	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	7	26	“	"	PUNCT
grbs-16962	7	27	the	the	DET
grbs-16962	7	28	date	date	NOUN
grbs-16962	7	29	and	and	CCONJ
grbs-16962	7	30	structure	structure	NOUN
grbs-16962	7	31	of	of	ADP
grbs-16962	7	32	prokopios	prokopios	NOUN
grbs-16962	7	33	’	'	PUNCT
grbs-16962	7	34	secret	secret	ADJ
grbs-16962	7	35	history	history	NOUN
grbs-16962	7	36	and	and	CCONJ
grbs-16962	7	37	his	his	PRON
grbs-16962	7	38	projected	project	VERB
grbs-16962	7	39	work	work	NOUN
grbs-16962	7	40	on	on	ADP
grbs-16962	7	41	church	church	NOUN
grbs-16962	7	42	history	history	NOUN
grbs-16962	7	43	,	,	PUNCT
grbs-16962	7	44	”	"	PUNCT
grbs-16962	7	45	grbs	grb	NOUN
grbs-16962	7	46	49	49	NUM
grbs-16962	7	47	(	(	PUNCT
grbs-16962	7	48	2009	2009	NUM
grbs-16962	7	49	)	)	PUNCT
grbs-16962	8	1	585–616	585–616	NUM
grbs-16962	8	2	;	;	PUNCT
grbs-16962	8	3	or	or	CCONJ
grbs-16962	8	4	558/9	558/9	NUM
grbs-16962	8	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	8	6	according	accord	VERB
grbs-16962	8	7	to	to	ADP
grbs-16962	8	8	b.	b.	PROPN
grbs-16962	8	9	croke	croke	PROPN
grbs-16962	8	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	8	11	“	"	PUNCT
grbs-16962	8	12	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	8	13	’	'	PUNCT
grbs-16962	8	14	secret	secret	ADJ
grbs-16962	8	15	history	history	NOUN
grbs-16962	8	16	:	:	PUNCT
grbs-16962	8	17	rethinking	rethink	VERB
grbs-16962	8	18	the	the	DET
grbs-16962	8	19	date	date	NOUN
grbs-16962	8	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	8	21	”	"	PUNCT
grbs-16962	8	22	grbs	grb	NOUN
grbs-16962	8	23	25	25	NUM
grbs-16962	8	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	8	25	2005	2005	NUM
grbs-16962	8	26	)	)	PUNCT
grbs-16962	8	27	405–431	405–431	NUM
grbs-16962	8	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	8	29	of	of	ADP
grbs-16962	8	30	which	which	PRON
grbs-16962	8	31	i	i	PRON
grbs-16962	8	32	consider	consider	VERB
grbs-16962	8	33	the	the	DET
grbs-16962	8	34	former	former	ADJ
grbs-16962	8	35	more	more	ADV
grbs-16962	8	36	plausible	plausible	ADJ
grbs-16962	8	37	.	.	PUNCT
grbs-16962	8	38	2	2	NUM
grbs-16962	8	39	for	for	ADP
grbs-16962	8	40	a	a	DET
grbs-16962	8	41	good	good	ADJ
grbs-16962	8	42	summary	summary	NOUN
grbs-16962	8	43	of	of	ADP
grbs-16962	8	44	the	the	DET
grbs-16962	8	45	issues	issue	NOUN
grbs-16962	8	46	see	see	VERB
grbs-16962	8	47	g.	g.	PROPN
grbs-16962	8	48	greatrex	greatrex	PROPN
grbs-16962	8	49	,	,	PUNCT
grbs-16962	8	50	“	"	PUNCT
grbs-16962	8	51	perceptions	perception	NOUN
grbs-16962	8	52	of	of	ADP
grbs-16962	8	53	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	8	54	in	in	ADP
grbs-16962	8	55	recent	recent	ADJ
grbs-16962	8	56	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-16962	8	57	,	,	PUNCT
grbs-16962	8	58	”	"	PUNCT
grbs-16962	8	59	histos	histos	X
grbs-16962	8	60	8	8	NUM
grbs-16962	8	61	(	(	PUNCT
grbs-16962	8	62	2014	2014	NUM
grbs-16962	8	63	)	)	PUNCT
grbs-16962	8	64	77–82	77–82	NUM
grbs-16962	8	65	.	.	PUNCT
grbs-16962	9	1	a	a	DET
grbs-16962	9	2	448	448	NUM
grbs-16962	9	3	theodora	theodora	NOUN
grbs-16962	9	4	:	:	PUNCT
grbs-16962	9	5	a	a	DET
grbs-16962	9	6	(	(	PUNCT
grbs-16962	9	7	not	not	PART
grbs-16962	9	8	so	so	ADV
grbs-16962	9	9	)	)	PUNCT
grbs-16962	9	10	holy	holy	ADJ
grbs-16962	9	11	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	9	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	9	13	—	—	PUNCT
grbs-16962	9	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	9	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	9	16	—	—	PUNCT
grbs-16962	9	17	greek	greek	ADJ
grbs-16962	9	18	,	,	PUNCT
grbs-16962	9	19	roman	roman	ADJ
grbs-16962	9	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	9	21	and	and	CCONJ
grbs-16962	9	22	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	9	23	studies	study	NOUN
grbs-16962	9	24	63	63	NUM
grbs-16962	9	25	(	(	PUNCT
grbs-16962	9	26	2023	2023	NUM
grbs-16962	9	27	)	)	PUNCT
grbs-16962	9	28	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	9	29	discussions	discussion	NOUN
grbs-16962	9	30	about	about	ADP
grbs-16962	9	31	the	the	DET
grbs-16962	9	32	historicity	historicity	NOUN
grbs-16962	9	33	of	of	ADP
grbs-16962	9	34	these	these	DET
grbs-16962	9	35	images	image	NOUN
grbs-16962	9	36	have	have	AUX
grbs-16962	9	37	been	be	AUX
grbs-16962	9	38	going	go	VERB
grbs-16962	9	39	on	on	ADP
grbs-16962	9	40	for	for	ADP
grbs-16962	9	41	decades	decade	NOUN
grbs-16962	9	42	,	,	PUNCT
grbs-16962	9	43	a	a	DET
grbs-16962	9	44	consensus	consensus	NOUN
grbs-16962	9	45	now	now	ADV
grbs-16962	9	46	seems	seem	VERB
grbs-16962	9	47	to	to	PART
grbs-16962	9	48	have	have	AUX
grbs-16962	9	49	been	be	AUX
grbs-16962	9	50	reached	reach	VERB
grbs-16962	9	51	about	about	ADP
grbs-16962	9	52	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	9	53	’s	’s	PART
grbs-16962	9	54	historical	historical	ADJ
grbs-16962	9	55	involvement	involvement	NOUN
grbs-16962	9	56	in	in	ADP
grbs-16962	9	57	political	political	ADJ
grbs-16962	9	58	and	and	CCONJ
grbs-16962	9	59	ecclesiastical	ecclesiastical	ADJ
grbs-16962	9	60	affairs	affair	NOUN
grbs-16962	9	61	,	,	PUNCT
grbs-16962	9	62	thanks	thank	NOUN
grbs-16962	9	63	largely	largely	ADV
grbs-16962	9	64	to	to	ADP
grbs-16962	9	65	consultation	consultation	NOUN
grbs-16962	9	66	of	of	ADP
grbs-16962	9	67	other	other	ADJ
grbs-16962	9	68	sources	source	NOUN
grbs-16962	9	69	,	,	PUNCT
grbs-16962	9	70	particularly	particularly	ADV
grbs-16962	9	71	epigraphic	epigraphic	ADJ
grbs-16962	9	72	:	:	PUNCT
grbs-16962	9	73	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	9	74	,	,	PUNCT
grbs-16962	9	75	as	as	SCONJ
grbs-16962	9	76	expected	expect	VERB
grbs-16962	9	77	of	of	ADP
grbs-16962	9	78	women	woman	NOUN
grbs-16962	9	79	at	at	ADP
grbs-16962	9	80	the	the	DET
grbs-16962	9	81	imperial	imperial	ADJ
grbs-16962	9	82	court	court	NOUN
grbs-16962	9	83	,	,	PUNCT
grbs-16962	9	84	appeared	appear	VERB
grbs-16962	9	85	alongside	alongside	ADP
grbs-16962	9	86	her	her	PRON
grbs-16962	9	87	husband	husband	NOUN
grbs-16962	9	88	in	in	ADP
grbs-16962	9	89	aulic	aulic	ADJ
grbs-16962	9	90	rituals	ritual	NOUN
grbs-16962	9	91	,	,	PUNCT
grbs-16962	9	92	and	and	CCONJ
grbs-16962	10	1	financed	finance	VERB
grbs-16962	10	2	hospitals	hospital	NOUN
grbs-16962	10	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	10	4	monasteries	monastery	NOUN
grbs-16962	10	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	10	6	and	and	CCONJ
grbs-16962	10	7	churches	church	NOUN
grbs-16962	10	8	;	;	PUNCT
grbs-16962	10	9	likewise	likewise	ADV
grbs-16962	10	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	10	11	her	her	PRON
grbs-16962	10	12	role	role	NOUN
grbs-16962	10	13	in	in	ADP
grbs-16962	10	14	the	the	DET
grbs-16962	10	15	rescue	rescue	NOUN
grbs-16962	10	16	of	of	ADP
grbs-16962	10	17	poor	poor	ADJ
grbs-16962	10	18	girls	girl	NOUN
grbs-16962	10	19	sold	sell	VERB
grbs-16962	10	20	by	by	ADP
grbs-16962	10	21	parents	parent	NOUN
grbs-16962	10	22	to	to	ADP
grbs-16962	10	23	brothels	brothel	NOUN
grbs-16962	10	24	seems	seem	VERB
grbs-16962	10	25	credible.3	credible.3	VERB
grbs-16962	10	26	the	the	DET
grbs-16962	10	27	portrayal	portrayal	NOUN
grbs-16962	10	28	of	of	ADP
grbs-16962	10	29	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	10	30	in	in	ADP
grbs-16962	10	31	the	the	DET
grbs-16962	10	32	secret	secret	ADJ
grbs-16962	10	33	history	history	NOUN
grbs-16962	10	34	has	have	AUX
grbs-16962	10	35	been	be	AUX
grbs-16962	10	36	interpreted	interpret	VERB
grbs-16962	10	37	—	—	PUNCT
grbs-16962	10	38	i	i	PRON
grbs-16962	10	39	believe	believe	VERB
grbs-16962	10	40	rightly	rightly	ADV
grbs-16962	10	41	—	—	PUNCT
grbs-16962	10	42	as	as	ADP
grbs-16962	10	43	a	a	DET
grbs-16962	10	44	very	very	ADV
grbs-16962	10	45	traditional	traditional	ADJ
grbs-16962	10	46	attempt	attempt	NOUN
grbs-16962	10	47	to	to	PART
grbs-16962	10	48	undermine	undermine	VERB
grbs-16962	10	49	the	the	DET
grbs-16962	10	50	husband	husband	NOUN
grbs-16962	10	51	’s	’s	PART
grbs-16962	10	52	reputation	reputation	NOUN
grbs-16962	10	53	by	by	ADP
grbs-16962	10	54	attacking	attack	VERB
grbs-16962	10	55	the	the	DET
grbs-16962	10	56	wife	wife	NOUN
grbs-16962	10	57	’s	’s	PART
grbs-16962	10	58	character	character	NOUN
grbs-16962	10	59	and	and	CCONJ
grbs-16962	10	60	manners.4	manners.4	PROPN
grbs-16962	10	61	the	the	DET
grbs-16962	10	62	sources	source	NOUN
grbs-16962	10	63	of	of	ADP
grbs-16962	10	64	this	this	DET
grbs-16962	10	65	literary	literary	ADJ
grbs-16962	10	66	construction	construction	NOUN
grbs-16962	10	67	of	of	ADP
grbs-16962	10	68	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	10	69	have	have	AUX
grbs-16962	10	70	been	be	AUX
grbs-16962	10	71	highlighted	highlight	VERB
grbs-16962	10	72	in	in	ADP
grbs-16962	10	73	several	several	ADJ
grbs-16962	10	74	studies:5	studies:5	NOUN
grbs-16962	10	75	it	it	PRON
grbs-16962	10	76	is	be	AUX
grbs-16962	10	77	clear	clear	ADJ
grbs-16962	10	78	that	that	SCONJ
grbs-16962	10	79	procopius	procopius	PROPN
grbs-16962	10	80	used	use	VERB
grbs-16962	10	81	all	all	DET
grbs-16962	10	82	his	his	PRON
grbs-16962	10	83	classical	classical	ADJ
grbs-16962	10	84	background	background	NOUN
grbs-16962	10	85	to	to	PART
grbs-16962	10	86	sharpen	sharpen	VERB
grbs-16962	10	87	his	his	PRON
grbs-16962	10	88	pen	pen	NOUN
grbs-16962	10	89	in	in	ADP
grbs-16962	10	90	portraying	portray	VERB
grbs-16962	10	91	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	10	92	in	in	ADP
grbs-16962	10	93	the	the	DET
grbs-16962	10	94	most	most	ADV
grbs-16962	10	95	acerbic	acerbic	ADJ
grbs-16962	10	96	way	way	NOUN
grbs-16962	10	97	possible	possible	ADJ
grbs-16962	10	98	.	.	PUNCT
grbs-16962	11	1	in	in	ADP
grbs-16962	11	2	this	this	DET
grbs-16962	11	3	paper	paper	NOUN
grbs-16962	11	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	11	5	however	however	ADV
grbs-16962	11	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	11	7	i	i	PRON
grbs-16962	11	8	would	would	AUX
grbs-16962	11	9	like	like	VERB
grbs-16962	11	10	to	to	PART
grbs-16962	11	11	focus	focus	VERB
grbs-16962	11	12	on	on	ADP
grbs-16962	11	13	an	an	DET
grbs-16962	11	14	aspect	aspect	NOUN
grbs-16962	11	15	which	which	PRON
grbs-16962	11	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	11	17	3	3	NUM
grbs-16962	11	18	see	see	VERB
grbs-16962	11	19	a.	a.	NOUN
grbs-16962	11	20	mcclanan	mcclanan	PROPN
grbs-16962	11	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	11	22	representations	representation	NOUN
grbs-16962	11	23	of	of	ADP
grbs-16962	11	24	early	early	ADJ
grbs-16962	11	25	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	11	26	empresses	empress	NOUN
grbs-16962	11	27	.	.	PUNCT
grbs-16962	12	1	image	image	NOUN
grbs-16962	12	2	and	and	CCONJ
grbs-16962	12	3	empire	empire	NOUN
grbs-16962	12	4	(	(	PUNCT
grbs-16962	12	5	new	new	PROPN
grbs-16962	12	6	york	york	PROPN
grbs-16962	12	7	2002	2002	NUM
grbs-16962	12	8	)	)	PUNCT
grbs-16962	13	1	93–110	93–110	PROPN
grbs-16962	13	2	.	.	PUNCT
grbs-16962	13	3	4	4	NUM
grbs-16962	13	4	see	see	VERB
grbs-16962	13	5	e.	e.	PROPN
grbs-16962	13	6	a.	a.	PROPN
grbs-16962	13	7	fisher	fisher	PROPN
grbs-16962	13	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	13	9	“	"	PUNCT
grbs-16962	13	10	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	13	11	and	and	CCONJ
grbs-16962	13	12	antonina	antonina	VERB
grbs-16962	13	13	in	in	ADP
grbs-16962	13	14	the	the	DET
grbs-16962	13	15	historia	historia	PROPN
grbs-16962	13	16	arcana	arcana	NOUN
grbs-16962	13	17	:	:	PUNCT
grbs-16962	13	18	history	history	NOUN
grbs-16962	13	19	and/or	and/or	CCONJ
grbs-16962	13	20	fiction	fiction	NOUN
grbs-16962	13	21	?	?	PUNCT
grbs-16962	13	22	”	"	PUNCT
grbs-16962	14	1	arethusa	arethusa	NOUN
grbs-16962	14	2	11	11	NUM
grbs-16962	14	3	(	(	PUNCT
grbs-16962	14	4	1978	1978	NUM
grbs-16962	14	5	)	)	PUNCT
grbs-16962	14	6	253–279	253–279	NUM
grbs-16962	14	7	;	;	PUNCT
grbs-16962	14	8	p.	p.	PROPN
grbs-16962	14	9	allen	allen	PROPN
grbs-16962	14	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	14	11	“	"	PUNCT
grbs-16962	14	12	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16962	14	13	portrayals	portrayal	NOUN
grbs-16962	14	14	of	of	ADP
grbs-16962	14	15	the	the	DET
grbs-16962	14	16	byzantine	byzantine	PROPN
grbs-16962	14	17	empress	empress	PROPN
grbs-16962	14	18	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	14	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	14	20	”	"	PUNCT
grbs-16962	14	21	in	in	ADP
grbs-16962	14	22	b.	b.	PROPN
grbs-16962	14	23	garlick	garlick	PROPN
grbs-16962	14	24	et	et	PROPN
grbs-16962	14	25	al	al	PROPN
grbs-16962	14	26	.	.	PROPN
grbs-16962	14	27	(	(	PUNCT
grbs-16962	14	28	eds	ed	NOUN
grbs-16962	14	29	.	.	PUNCT
grbs-16962	14	30	)	)	PUNCT
grbs-16962	14	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	14	32	stereotypes	stereotype	NOUN
grbs-16962	14	33	of	of	ADP
grbs-16962	14	34	women	woman	NOUN
grbs-16962	14	35	in	in	ADP
grbs-16962	14	36	power	power	NOUN
grbs-16962	14	37	:	:	PUNCT
grbs-16962	14	38	historical	historical	ADJ
grbs-16962	14	39	perspectives	perspective	NOUN
grbs-16962	14	40	and	and	CCONJ
grbs-16962	14	41	revisionist	revisionist	NOUN
grbs-16962	14	42	views	view	NOUN
grbs-16962	14	43	(	(	PUNCT
grbs-16962	14	44	new	new	PROPN
grbs-16962	14	45	york	york	PROPN
grbs-16962	14	46	1992	1992	NUM
grbs-16962	14	47	)	)	PUNCT
grbs-16962	14	48	93–104	93–104	PROPN
grbs-16962	14	49	;	;	PUNCT
grbs-16962	14	50	and	and	CCONJ
grbs-16962	14	51	mcclanan	mcclanan	PROPN
grbs-16962	14	52	,	,	PUNCT
grbs-16962	14	53	representations	representation	VERB
grbs-16962	14	54	107–117	107–117	NUM
grbs-16962	14	55	.	.	PUNCT
grbs-16962	15	1	5	5	NUM
grbs-16962	15	2	see	see	VERB
grbs-16962	15	3	notably	notably	ADV
grbs-16962	15	4	rubin	rubin	PROPN
grbs-16962	15	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	15	6	prokopios	prokopios	ADJ
grbs-16962	15	7	310–324	310–324	NUM
grbs-16962	15	8	;	;	PUNCT
grbs-16962	15	9	f.	f.	PROPN
grbs-16962	15	10	bornmann	bornmann	PROPN
grbs-16962	15	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	15	12	“	"	PUNCT
grbs-16962	15	13	su	su	PROPN
grbs-16962	15	14	alcuni	alcuni	PROPN
grbs-16962	15	15	passi	passi	PROPN
grbs-16962	15	16	di	di	PROPN
grbs-16962	15	17	procopio	procopio	PROPN
grbs-16962	15	18	,	,	PUNCT
grbs-16962	15	19	”	"	PUNCT
grbs-16962	15	20	stit	stit	NOUN
grbs-16962	15	21	20	20	NUM
grbs-16962	15	22	(	(	PUNCT
grbs-16962	15	23	1978	1978	NUM
grbs-16962	15	24	)	)	PUNCT
grbs-16962	15	25	27–37	27–37	NUM
grbs-16962	15	26	;	;	PUNCT
grbs-16962	15	27	cameron	cameron	PROPN
grbs-16962	15	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	15	29	procopius	procopius	PROPN
grbs-16962	15	30	37–46	37–46	NUM
grbs-16962	15	31	;	;	PUNCT
grbs-16962	15	32	m.	m.	NOUN
grbs-16962	15	33	vinson	vinson	PROPN
grbs-16962	15	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	15	35	“	"	PUNCT
grbs-16962	15	36	the	the	DET
grbs-16962	15	37	christianization	christianization	NOUN
grbs-16962	15	38	of	of	ADP
grbs-16962	15	39	slander	slander	NOUN
grbs-16962	15	40	:	:	PUNCT
grbs-16962	15	41	some	some	DET
grbs-16962	15	42	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16962	15	43	observations	observation	NOUN
grbs-16962	15	44	,	,	PUNCT
grbs-16962	15	45	”	"	PUNCT
grbs-16962	15	46	in	in	ADP
grbs-16962	15	47	c.	c.	PROPN
grbs-16962	15	48	sode	sode	PROPN
grbs-16962	15	49	et	et	PROPN
grbs-16962	15	50	al	al	PROPN
grbs-16962	15	51	.	.	PROPN
grbs-16962	15	52	(	(	PUNCT
grbs-16962	15	53	eds	ed	NOUN
grbs-16962	15	54	.	.	PUNCT
grbs-16962	15	55	)	)	PUNCT
grbs-16962	15	56	,	,	PUNCT
grbs-16962	15	57	novum	novum	NOUN
grbs-16962	15	58	millennium	millennium	NOUN
grbs-16962	15	59	.	.	PUNCT
grbs-16962	16	1	studies	study	NOUN
grbs-16962	16	2	on	on	ADP
grbs-16962	16	3	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	16	4	history	history	NOUN
grbs-16962	16	5	and	and	CCONJ
grbs-16962	16	6	culture	culture	NOUN
grbs-16962	16	7	dedicated	dedicate	VERB
grbs-16962	16	8	to	to	ADP
grbs-16962	16	9	paul	paul	PROPN
grbs-16962	16	10	speck	speck	PROPN
grbs-16962	16	11	(	(	PUNCT
grbs-16962	16	12	london	london	PROPN
grbs-16962	16	13	2001	2001	NUM
grbs-16962	16	14	)	)	PUNCT
grbs-16962	17	1	415–424	415–424	NUM
grbs-16962	17	2	;	;	PUNCT
grbs-16962	17	3	j.	j.	PROPN
grbs-16962	17	4	signes	signes	PROPN
grbs-16962	17	5	codoñer	codoñer	PROPN
grbs-16962	17	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	17	7	procopio	procopio	PROPN
grbs-16962	17	8	de	de	PROPN
grbs-16962	17	9	cesarea	cesarea	PROPN
grbs-16962	17	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	17	11	historia	historia	PROPN
grbs-16962	17	12	secreta	secreta	PROPN
grbs-16962	17	13	(	(	PUNCT
grbs-16962	17	14	madrid	madrid	PROPN
grbs-16962	17	15	2000	2000	NUM
grbs-16962	17	16	)	)	PUNCT
grbs-16962	18	1	110–111	110–111	NUM
grbs-16962	18	2	;	;	PUNCT
grbs-16962	18	3	l.	l.	PROPN
grbs-16962	18	4	brubaker	brubaker	PROPN
grbs-16962	18	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	18	6	“	"	PUNCT
grbs-16962	18	7	sex	sex	NOUN
grbs-16962	18	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	18	9	lies	lie	NOUN
grbs-16962	18	10	and	and	CCONJ
grbs-16962	18	11	textuality	textuality	NOUN
grbs-16962	18	12	:	:	PUNCT
grbs-16962	18	13	the	the	DET
grbs-16962	18	14	secret	secret	ADJ
grbs-16962	18	15	history	history	NOUN
grbs-16962	18	16	of	of	ADP
grbs-16962	18	17	prokopios	prokopio	NOUN
grbs-16962	18	18	and	and	CCONJ
grbs-16962	18	19	the	the	DET
grbs-16962	18	20	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-16962	18	21	of	of	ADP
grbs-16962	18	22	gender	gender	NOUN
grbs-16962	18	23	in	in	ADP
grbs-16962	18	24	sixth	sixth	ADJ
grbs-16962	18	25	-	-	PUNCT
grbs-16962	18	26	century	century	NOUN
grbs-16962	18	27	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-16962	18	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	18	29	”	"	PUNCT
grbs-16962	18	30	in	in	ADP
grbs-16962	18	31	l.	l.	PROPN
grbs-16962	18	32	brubaker	brubaker	PROPN
grbs-16962	18	33	et	et	PROPN
grbs-16962	18	34	al	al	PROPN
grbs-16962	18	35	.	.	PROPN
grbs-16962	18	36	(	(	PUNCT
grbs-16962	18	37	eds	ed	NOUN
grbs-16962	18	38	.	.	PUNCT
grbs-16962	18	39	)	)	PUNCT
grbs-16962	18	40	,	,	PUNCT
grbs-16962	18	41	gender	gender	NOUN
grbs-16962	18	42	in	in	ADP
grbs-16962	18	43	the	the	DET
grbs-16962	18	44	early	early	ADJ
grbs-16962	18	45	medieval	medieval	ADJ
grbs-16962	18	46	world	world	NOUN
grbs-16962	18	47	.	.	PUNCT
grbs-16962	19	1	east	east	PROPN
grbs-16962	19	2	and	and	CCONJ
grbs-16962	19	3	west	west	PROPN
grbs-16962	19	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	19	5	300–900	300–900	NUM
grbs-16962	19	6	(	(	PUNCT
grbs-16962	19	7	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16962	19	8	2004	2004	NUM
grbs-16962	19	9	)	)	PUNCT
grbs-16962	20	1	83–101	83–101	PROPN
grbs-16962	20	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	20	3	at	at	ADP
grbs-16962	20	4	86–87	86–87	NUM
grbs-16962	20	5	;	;	PUNCT
grbs-16962	20	6	a.	a.	NOUN
grbs-16962	20	7	kaldellis	kaldellis	PROPN
grbs-16962	20	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	20	9	prokopios	prokopio	NOUN
grbs-16962	20	10	.	.	PUNCT
grbs-16962	21	1	the	the	DET
grbs-16962	21	2	secret	secret	ADJ
grbs-16962	21	3	history	history	NOUN
grbs-16962	21	4	with	with	ADP
grbs-16962	21	5	related	related	ADJ
grbs-16962	21	6	texts	text	NOUN
grbs-16962	21	7	(	(	PUNCT
grbs-16962	21	8	indianapolis	indianapolis	PROPN
grbs-16962	21	9	2010	2010	NUM
grbs-16962	21	10	)	)	PUNCT
grbs-16962	21	11	xxxv	xxxv	PROPN
grbs-16962	21	12	–	–	PUNCT
grbs-16962	21	13	xl	xl	PROPN
grbs-16962	21	14	;	;	PUNCT
grbs-16962	21	15	g.	g.	PROPN
grbs-16962	21	16	greatrex	greatrex	PROPN
grbs-16962	21	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	21	18	“	"	PUNCT
grbs-16962	21	19	l’historien	l’historien	PROPN
grbs-16962	21	20	procope	procope	NOUN
grbs-16962	21	21	et	et	PROPN
grbs-16962	21	22	la	la	PROPN
grbs-16962	21	23	vie	vie	PROPN
grbs-16962	21	24	à	à	X
grbs-16962	21	25	césarée	césarée	PROPN
grbs-16962	21	26	au	au	PROPN
grbs-16962	21	27	vie	vie	PROPN
grbs-16962	21	28	siècle	siècle	PROPN
grbs-16962	21	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	21	30	”	"	PUNCT
grbs-16962	21	31	in	in	ADP
grbs-16962	21	32	le	le	X
grbs-16962	21	33	monde	monde	X
grbs-16962	21	34	de	de	X
grbs-16962	21	35	procope	procope	PROPN
grbs-16962	21	36	/	/	SYM
grbs-16962	21	37	the	the	DET
grbs-16962	21	38	world	world	NOUN
grbs-16962	21	39	of	of	ADP
grbs-16962	21	40	procopius	procopius	PROPN
grbs-16962	21	41	(	(	PUNCT
grbs-16962	21	42	paris	paris	PROPN
grbs-16962	21	43	2018	2018	NUM
grbs-16962	21	44	)	)	PUNCT
grbs-16962	22	1	15–38	15–38	NUM
grbs-16962	22	2	;	;	PUNCT
grbs-16962	22	3	s.	s.	PROPN
grbs-16962	22	4	grau	grau	PROPN
grbs-16962	22	5	and	and	CCONJ
grbs-16962	22	6	o.	o.	PROPN
grbs-16962	22	7	febrer	febrer	NOUN
grbs-16962	22	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	22	9	“	"	PUNCT
grbs-16962	22	10	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	22	11	on	on	ADP
grbs-16962	22	12	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	22	13	:	:	PUNCT
grbs-16962	22	14	ancient	ancient	ADJ
grbs-16962	22	15	and	and	CCONJ
grbs-16962	22	16	new	new	ADJ
grbs-16962	22	17	biographical	biographical	ADJ
grbs-16962	22	18	patterns	pattern	NOUN
grbs-16962	22	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	22	20	”	"	PUNCT
grbs-16962	22	21	byzzeit	byzzeit	NOUN
grbs-16962	22	22	113	113	NUM
grbs-16962	22	23	(	(	PUNCT
grbs-16962	22	24	2020	2020	NUM
grbs-16962	22	25	)	)	PUNCT
grbs-16962	23	1	769–788	769–788	NUM
grbs-16962	23	2	.	.	PUNCT
grbs-16962	23	3	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	23	4	grau	grau	PROPN
grbs-16962	23	5	449	449	NUM
grbs-16962	23	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	23	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	23	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	23	9	—	—	PUNCT
grbs-16962	23	10	—	—	PUNCT
grbs-16962	23	11	greek	greek	ADJ
grbs-16962	23	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	23	13	roman	roman	ADJ
grbs-16962	23	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	23	15	and	and	CCONJ
grbs-16962	23	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	23	17	studies	study	NOUN
grbs-16962	23	18	63	63	NUM
grbs-16962	23	19	(	(	PUNCT
grbs-16962	23	20	2023	2023	NUM
grbs-16962	23	21	)	)	PUNCT
grbs-16962	23	22	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	24	1	i	i	PRON
grbs-16962	24	2	believe	believe	VERB
grbs-16962	24	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	24	4	has	have	AUX
grbs-16962	24	5	not	not	PART
grbs-16962	24	6	yet	yet	ADV
grbs-16962	24	7	been	be	AUX
grbs-16962	24	8	studied	study	VERB
grbs-16962	24	9	to	to	ADP
grbs-16962	24	10	its	its	PRON
grbs-16962	24	11	full	full	ADJ
grbs-16962	24	12	extent	extent	NOUN
grbs-16962	24	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	24	14	which	which	PRON
grbs-16962	24	15	constitutes	constitute	VERB
grbs-16962	24	16	a	a	DET
grbs-16962	24	17	new	new	ADJ
grbs-16962	24	18	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-16962	24	19	element	element	NOUN
grbs-16962	24	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	24	21	not	not	PART
grbs-16962	24	22	taken	take	VERB
grbs-16962	24	23	,	,	PUNCT
grbs-16962	24	24	this	this	DET
grbs-16962	24	25	time	time	NOUN
grbs-16962	24	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	24	27	from	from	ADP
grbs-16962	24	28	the	the	DET
grbs-16962	24	29	classical	classical	ADJ
grbs-16962	24	30	παιδεία	παιδεία	NOUN
grbs-16962	24	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	24	32	but	but	CCONJ
grbs-16962	24	33	related	relate	VERB
grbs-16962	24	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	24	35	instead	instead	ADV
grbs-16962	24	36	,	,	PUNCT
grbs-16962	24	37	to	to	ADP
grbs-16962	24	38	a	a	DET
grbs-16962	24	39	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16962	24	40	genre	genre	NOUN
grbs-16962	24	41	:	:	PUNCT
grbs-16962	24	42	the	the	DET
grbs-16962	24	43	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	24	44	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	24	45	.	.	PUNCT
grbs-16962	25	1	1	1	X
grbs-16962	25	2	.	.	X
grbs-16962	25	3	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	25	4	’s	’s	PART
grbs-16962	25	5	portrait	portrait	NOUN
grbs-16962	25	6	as	as	ADP
grbs-16962	25	7	a	a	DET
grbs-16962	25	8	frustrated	frustrated	ADJ
grbs-16962	25	9	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	25	10	story	story	NOUN
grbs-16962	25	11	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	25	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	13	as	as	SCONJ
grbs-16962	25	14	is	be	AUX
grbs-16962	25	15	well	well	ADV
grbs-16962	25	16	known	know	VERB
grbs-16962	25	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	18	is	be	AUX
grbs-16962	25	19	a	a	DET
grbs-16962	25	20	saint	saint	NOUN
grbs-16962	25	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	22	commemorated	commemorate	VERB
grbs-16962	25	23	with	with	ADP
grbs-16962	25	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	25	25	and	and	CCONJ
grbs-16962	25	26	after	after	ADP
grbs-16962	25	27	)	)	PUNCT
grbs-16962	25	28	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	25	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	30	in	in	ADP
grbs-16962	25	31	the	the	DET
grbs-16962	25	32	orthodox	orthodox	ADJ
grbs-16962	25	33	tradition	tradition	NOUN
grbs-16962	25	34	—	—	PUNCT
grbs-16962	25	35	celebrated	celebrate	VERB
grbs-16962	25	36	on	on	ADP
grbs-16962	25	37	14	14	NUM
grbs-16962	25	38	november	november	PROPN
grbs-16962	25	39	—	—	PUNCT
grbs-16962	25	40	and	and	CCONJ
grbs-16962	25	41	her	her	PRON
grbs-16962	25	42	life	life	NOUN
grbs-16962	25	43	would	would	AUX
grbs-16962	25	44	fit	fit	VERB
grbs-16962	25	45	well	well	ADV
grbs-16962	25	46	within	within	ADP
grbs-16962	25	47	the	the	DET
grbs-16962	25	48	conventions	convention	NOUN
grbs-16962	25	49	of	of	ADP
grbs-16962	25	50	a	a	DET
grbs-16962	25	51	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	25	52	sub	sub	NOUN
grbs-16962	25	53	-	-	NOUN
grbs-16962	25	54	genre	genre	NOUN
grbs-16962	25	55	that	that	PRON
grbs-16962	25	56	flourished	flourish	VERB
grbs-16962	25	57	precisely	precisely	ADV
grbs-16962	25	58	in	in	ADP
grbs-16962	25	59	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	25	60	’	'	PUNCT
grbs-16962	25	61	time	time	NOUN
grbs-16962	25	62	:	:	PUNCT
grbs-16962	25	63	that	that	PRON
grbs-16962	25	64	of	of	ADP
grbs-16962	25	65	the	the	DET
grbs-16962	25	66	repentance	repentance	NOUN
grbs-16962	25	67	and	and	CCONJ
grbs-16962	25	68	conversion	conversion	NOUN
grbs-16962	25	69	of	of	ADP
grbs-16962	25	70	prostitutes	prostitute	NOUN
grbs-16962	25	71	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	72	called	call	VERB
grbs-16962	25	73	usually	usually	ADV
grbs-16962	25	74	“	"	PUNCT
grbs-16962	25	75	holy	holy	ADJ
grbs-16962	25	76	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	25	77	”	"	PUNCT
grbs-16962	25	78	by	by	ADP
grbs-16962	25	79	recent	recent	ADJ
grbs-16962	25	80	scholars.6	scholars.6	PROPN
grbs-16962	25	81	the	the	DET
grbs-16962	25	82	outlines	outline	NOUN
grbs-16962	25	83	of	of	ADP
grbs-16962	25	84	these	these	DET
grbs-16962	25	85	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	25	86	accounts	account	NOUN
grbs-16962	25	87	are	be	AUX
grbs-16962	25	88	usually	usually	ADV
grbs-16962	25	89	quite	quite	ADV
grbs-16962	25	90	similar	similar	ADJ
grbs-16962	25	91	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	92	although	although	SCONJ
grbs-16962	25	93	with	with	ADP
grbs-16962	25	94	notable	notable	ADJ
grbs-16962	25	95	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	25	96	variations	variation	NOUN
grbs-16962	25	97	:	:	PUNCT
grbs-16962	25	98	a	a	DET
grbs-16962	25	99	girl	girl	NOUN
grbs-16962	25	100	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	101	after	after	ADP
grbs-16962	25	102	a	a	DET
grbs-16962	25	103	life	life	NOUN
grbs-16962	25	104	of	of	ADP
grbs-16962	25	105	lust	lust	NOUN
grbs-16962	25	106	and	and	CCONJ
grbs-16962	25	107	sexual	sexual	ADJ
grbs-16962	25	108	depravity	depravity	NOUN
grbs-16962	25	109	of	of	ADP
grbs-16962	25	110	varying	vary	VERB
grbs-16962	25	111	length	length	NOUN
grbs-16962	25	112	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	113	is	be	AUX
grbs-16962	25	114	converted	convert	VERB
grbs-16962	25	115	through	through	ADP
grbs-16962	25	116	the	the	DET
grbs-16962	25	117	intervention	intervention	NOUN
grbs-16962	25	118	of	of	ADP
grbs-16962	25	119	some	some	DET
grbs-16962	25	120	minister	minister	NOUN
grbs-16962	25	121	of	of	ADP
grbs-16962	25	122	god	god	PROPN
grbs-16962	25	123	—	—	PUNCT
grbs-16962	25	124	or	or	CCONJ
grbs-16962	25	125	by	by	ADP
grbs-16962	25	126	the	the	DET
grbs-16962	25	127	divinity	divinity	NOUN
grbs-16962	25	128	without	without	ADP
grbs-16962	25	129	intermediaries	intermediary	NOUN
grbs-16962	25	130	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	131	as	as	SCONJ
grbs-16962	25	132	happens	happen	VERB
grbs-16962	25	133	to	to	PART
grbs-16962	25	134	saint	saint	PROPN
grbs-16962	25	135	mary	mary	PROPN
grbs-16962	25	136	of	of	ADP
grbs-16962	25	137	egypt	egypt	PROPN
grbs-16962	25	138	—	—	PUNCT
grbs-16962	25	139	and	and	CCONJ
grbs-16962	25	140	radically	radically	ADV
grbs-16962	25	141	changes	change	VERB
grbs-16962	25	142	her	her	PRON
grbs-16962	25	143	life	life	NOUN
grbs-16962	25	144	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	145	through	through	ADP
grbs-16962	25	146	repentance	repentance	NOUN
grbs-16962	25	147	and	and	CCONJ
grbs-16962	25	148	sharp	sharp	ADJ
grbs-16962	25	149	penitence	penitence	NOUN
grbs-16962	25	150	,	,	PUNCT
grbs-16962	25	151	to	to	PART
grbs-16962	25	152	attain	attain	VERB
grbs-16962	25	153	sainthood	sainthood	NOUN
grbs-16962	25	154	.	.	PUNCT
grbs-16962	26	1	all	all	DET
grbs-16962	26	2	cases	case	NOUN
grbs-16962	26	3	—	—	PUNCT
grbs-16962	26	4	which	which	PRON
grbs-16962	26	5	are	be	AUX
grbs-16962	26	6	basically	basically	ADV
grbs-16962	26	7	four	four	NUM
grbs-16962	26	8	lives	life	NOUN
grbs-16962	26	9	:	:	PUNCT
grbs-16962	26	10	mary	mary	PROPN
grbs-16962	26	11	of	of	ADP
grbs-16962	26	12	egypt	egypt	PROPN
grbs-16962	26	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	26	14	pelagia	pelagia	NOUN
grbs-16962	26	15	of	of	ADP
grbs-16962	26	16	antioch	antioch	PROPN
grbs-16962	26	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	26	18	mary	mary	PROPN
grbs-16962	26	19	of	of	ADP
grbs-16962	26	20	syria	syria	PROPN
grbs-16962	26	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	26	22	and	and	CCONJ
grbs-16962	26	23	thaïs	thaïs	NOUN
grbs-16962	26	24	—	—	PUNCT
grbs-16962	26	25	are	be	AUX
grbs-16962	26	26	texts	text	NOUN
grbs-16962	26	27	that	that	PRON
grbs-16962	26	28	can	can	AUX
grbs-16962	26	29	be	be	AUX
grbs-16962	26	30	dated	date	VERB
grbs-16962	26	31	to	to	ADP
grbs-16962	26	32	the	the	DET
grbs-16962	26	33	fifth	fifth	ADJ
grbs-16962	26	34	century	century	NOUN
grbs-16962	26	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	26	36	with	with	ADP
grbs-16962	26	37	syriac	syriac	ADJ
grbs-16962	26	38	,	,	PUNCT
grbs-16962	26	39	greek	greek	NOUN
grbs-16962	26	40	,	,	PUNCT
grbs-16962	26	41	and	and	CCONJ
grbs-16962	26	42	latin	latin	ADJ
grbs-16962	26	43	traditions	tradition	NOUN
grbs-16962	26	44	.	.	PUNCT
grbs-16962	27	1	the	the	DET
grbs-16962	27	2	clearest	clear	ADJ
grbs-16962	27	3	comparison	comparison	NOUN
grbs-16962	27	4	for	for	ADP
grbs-16962	27	5	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	27	6	is	be	AUX
grbs-16962	27	7	with	with	ADP
grbs-16962	27	8	saint	saint	PROPN
grbs-16962	27	9	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	27	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	27	11	a	a	DET
grbs-16962	27	12	6	6	NUM
grbs-16962	27	13	see	see	NOUN
grbs-16962	27	14	b.	b.	PROPN
grbs-16962	27	15	ward	ward	PROPN
grbs-16962	27	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	27	17	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	27	18	of	of	ADP
grbs-16962	27	19	the	the	DET
grbs-16962	27	20	desert	desert	NOUN
grbs-16962	27	21	(	(	PUNCT
grbs-16962	27	22	kalamazoo	kalamazoo	PROPN
grbs-16962	27	23	1987	1987	NUM
grbs-16962	27	24	)	)	PUNCT
grbs-16962	27	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	27	26	which	which	PRON
grbs-16962	27	27	adds	add	VERB
grbs-16962	27	28	english	english	ADJ
grbs-16962	27	29	translations	translation	NOUN
grbs-16962	27	30	of	of	ADP
grbs-16962	27	31	the	the	DET
grbs-16962	27	32	latin	latin	ADJ
grbs-16962	27	33	versions	version	NOUN
grbs-16962	27	34	of	of	ADP
grbs-16962	27	35	the	the	DET
grbs-16962	27	36	lives	life	NOUN
grbs-16962	27	37	.	.	PUNCT
grbs-16962	28	1	the	the	DET
grbs-16962	28	2	phrase	phrase	NOUN
grbs-16962	28	3	has	have	AUX
grbs-16962	28	4	become	become	VERB
grbs-16962	28	5	popular	popular	ADJ
grbs-16962	28	6	among	among	ADP
grbs-16962	28	7	scholars	scholar	NOUN
grbs-16962	28	8	and	and	CCONJ
grbs-16962	28	9	in	in	ADP
grbs-16962	28	10	the	the	DET
grbs-16962	28	11	most	most	ADV
grbs-16962	28	12	important	important	ADJ
grbs-16962	28	13	studies	study	NOUN
grbs-16962	28	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	28	15	such	such	ADJ
grbs-16962	28	16	as	as	ADP
grbs-16962	28	17	those	those	PRON
grbs-16962	28	18	of	of	ADP
grbs-16962	28	19	r.	r.	PROPN
grbs-16962	28	20	mazo	mazo	PROPN
grbs-16962	28	21	karras	karras	PROPN
grbs-16962	28	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	28	23	“	"	PUNCT
grbs-16962	28	24	holy	holy	ADJ
grbs-16962	28	25	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	28	26	:	:	PUNCT
grbs-16962	28	27	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	28	28	saints	saint	NOUN
grbs-16962	28	29	in	in	ADP
grbs-16962	28	30	medieval	medieval	ADJ
grbs-16962	28	31	legend	legend	NOUN
grbs-16962	28	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	28	33	”	"	PUNCT
grbs-16962	28	34	jhsex	jhsex	NOUN
grbs-16962	28	35	1	1	NUM
grbs-16962	28	36	(	(	PUNCT
grbs-16962	28	37	1990	1990	NUM
grbs-16962	28	38	)	)	PUNCT
grbs-16962	28	39	3–32	3–32	PROPN
grbs-16962	28	40	;	;	PUNCT
grbs-16962	28	41	l.	l.	PROPN
grbs-16962	28	42	l.	l.	PROPN
grbs-16962	28	43	coon	coon	PROPN
grbs-16962	28	44	,	,	PUNCT
grbs-16962	28	45	sacred	sacred	ADJ
grbs-16962	28	46	fictions	fiction	NOUN
grbs-16962	28	47	:	:	PUNCT
grbs-16962	28	48	holy	holy	ADJ
grbs-16962	28	49	women	woman	NOUN
grbs-16962	28	50	and	and	CCONJ
grbs-16962	28	51	hagiography	hagiography	NOUN
grbs-16962	28	52	in	in	ADP
grbs-16962	28	53	late	late	ADJ
grbs-16962	28	54	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16962	28	55	(	(	PUNCT
grbs-16962	28	56	philadelphia	philadelphia	PROPN
grbs-16962	28	57	1997	1997	NUM
grbs-16962	28	58	)	)	PUNCT
grbs-16962	28	59	ch	ch	NOUN
grbs-16962	28	60	.	.	PROPN
grbs-16962	28	61	4	4	NUM
grbs-16962	28	62	(	(	PUNCT
grbs-16962	28	63	“	"	PUNCT
grbs-16962	28	64	god	god	PROPN
grbs-16962	28	65	’s	’s	PART
grbs-16962	28	66	holy	holy	ADJ
grbs-16962	28	67	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	28	68	:	:	PUNCT
grbs-16962	28	69	the	the	DET
grbs-16962	28	70	redemptive	redemptive	ADJ
grbs-16962	28	71	lives	life	NOUN
grbs-16962	28	72	of	of	ADP
grbs-16962	28	73	pelagia	pelagia	NOUN
grbs-16962	28	74	of	of	ADP
grbs-16962	28	75	antioch	antioch	PROPN
grbs-16962	28	76	and	and	CCONJ
grbs-16962	28	77	mary	mary	PROPN
grbs-16962	28	78	of	of	ADP
grbs-16962	28	79	egypt	egypt	PROPN
grbs-16962	28	80	”	"	PUNCT
grbs-16962	28	81	)	)	PUNCT
grbs-16962	28	82	;	;	PUNCT
grbs-16962	29	1	v.	v.	ADP
grbs-16962	29	2	burrus	burrus	NOUN
grbs-16962	29	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	29	4	the	the	DET
grbs-16962	29	5	sex	sex	NOUN
grbs-16962	29	6	lives	life	NOUN
grbs-16962	29	7	of	of	ADP
grbs-16962	29	8	saints	saint	NOUN
grbs-16962	29	9	.	.	PUNCT
grbs-16962	30	1	an	an	DET
grbs-16962	30	2	erotics	erotic	NOUN
grbs-16962	30	3	of	of	ADP
grbs-16962	30	4	ancient	ancient	ADJ
grbs-16962	30	5	hagiography	hagiography	NOUN
grbs-16962	30	6	(	(	PUNCT
grbs-16962	30	7	philadelphia	philadelphia	PROPN
grbs-16962	30	8	2004	2004	NUM
grbs-16962	30	9	)	)	PUNCT
grbs-16962	30	10	ch	ch	NOUN
grbs-16962	30	11	.	.	PROPN
grbs-16962	30	12	4	4	NUM
grbs-16962	30	13	(	(	PUNCT
grbs-16962	30	14	“	"	PUNCT
grbs-16962	30	15	the	the	DET
grbs-16962	30	16	secrets	secret	NOUN
grbs-16962	30	17	of	of	ADP
grbs-16962	30	18	seduction	seduction	NOUN
grbs-16962	30	19	:	:	PUNCT
grbs-16962	30	20	the	the	DET
grbs-16962	30	21	lives	life	NOUN
grbs-16962	30	22	of	of	ADP
grbs-16962	30	23	the	the	DET
grbs-16962	30	24	holy	holy	ADJ
grbs-16962	30	25	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	30	26	”	"	PUNCT
grbs-16962	30	27	)	)	PUNCT
grbs-16962	30	28	.	.	PUNCT
grbs-16962	31	1	it	it	PRON
grbs-16962	31	2	is	be	AUX
grbs-16962	31	3	also	also	ADV
grbs-16962	31	4	worth	worth	ADJ
grbs-16962	31	5	bearing	bear	VERB
grbs-16962	31	6	in	in	ADP
grbs-16962	31	7	mind	mind	NOUN
grbs-16962	31	8	the	the	DET
grbs-16962	31	9	objections	objection	NOUN
grbs-16962	31	10	of	of	ADP
grbs-16962	31	11	p.	p.	PROPN
grbs-16962	31	12	cox	cox	PROPN
grbs-16962	31	13	miller	miller	PROPN
grbs-16962	31	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	31	15	“	"	PUNCT
grbs-16962	31	16	is	be	AUX
grbs-16962	31	17	there	there	PRON
grbs-16962	31	18	a	a	DET
grbs-16962	31	19	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	31	20	in	in	ADP
grbs-16962	31	21	this	this	DET
grbs-16962	31	22	text	text	NOUN
grbs-16962	31	23	?	?	PUNCT
grbs-16962	32	1	hagiography	hagiography	NOUN
grbs-16962	32	2	and	and	CCONJ
grbs-16962	32	3	the	the	DET
grbs-16962	32	4	grotesque	grotesque	ADJ
grbs-16962	32	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	32	6	”	"	PUNCT
grbs-16962	32	7	journal	journal	NOUN
grbs-16962	32	8	of	of	ADP
grbs-16962	32	9	medieval	medieval	ADJ
grbs-16962	32	10	and	and	CCONJ
grbs-16962	32	11	early	early	ADJ
grbs-16962	32	12	modern	modern	ADJ
grbs-16962	32	13	studies	study	NOUN
grbs-16962	32	14	33	33	NUM
grbs-16962	32	15	(	(	PUNCT
grbs-16962	32	16	2003	2003	NUM
grbs-16962	32	17	)	)	PUNCT
grbs-16962	32	18	419–435	419–435	NUM
grbs-16962	32	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	32	20	who	who	PRON
grbs-16962	32	21	prefers	prefer	VERB
grbs-16962	32	22	to	to	PART
grbs-16962	32	23	consider	consider	VERB
grbs-16962	32	24	this	this	DET
grbs-16962	32	25	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	32	26	sub	sub	NOUN
grbs-16962	32	27	-	-	ADJ
grbs-16962	32	28	genre	genre	NOUN
grbs-16962	32	29	as	as	ADP
grbs-16962	32	30	a	a	DET
grbs-16962	32	31	grotesque	grotesque	ADJ
grbs-16962	32	32	element	element	NOUN
grbs-16962	32	33	that	that	PRON
grbs-16962	32	34	manifests	manifest	VERB
grbs-16962	32	35	the	the	DET
grbs-16962	32	36	problems	problem	NOUN
grbs-16962	32	37	of	of	ADP
grbs-16962	32	38	early	early	ADJ
grbs-16962	32	39	christianity	christianity	NOUN
grbs-16962	32	40	in	in	ADP
grbs-16962	32	41	constructing	construct	VERB
grbs-16962	32	42	a	a	DET
grbs-16962	32	43	representation	representation	NOUN
grbs-16962	32	44	of	of	ADP
grbs-16962	32	45	female	female	ADJ
grbs-16962	32	46	sanctity	sanctity	NOUN
grbs-16962	32	47	.	.	PUNCT
grbs-16962	33	1	450	450	NUM
grbs-16962	33	2	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	33	3	:	:	PUNCT
grbs-16962	33	4	a	a	DET
grbs-16962	33	5	(	(	PUNCT
grbs-16962	33	6	not	not	PART
grbs-16962	33	7	so	so	ADV
grbs-16962	33	8	)	)	PUNCT
grbs-16962	33	9	holy	holy	ADJ
grbs-16962	33	10	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	33	11	—	—	PUNCT
grbs-16962	33	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	33	13	—	—	PUNCT
grbs-16962	33	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	33	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	33	16	greek	greek	ADJ
grbs-16962	33	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	33	18	roman	roman	ADJ
grbs-16962	33	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	33	20	and	and	CCONJ
grbs-16962	33	21	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	33	22	studies	study	NOUN
grbs-16962	33	23	63	63	NUM
grbs-16962	33	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	33	25	2023	2023	NUM
grbs-16962	33	26	)	)	PUNCT
grbs-16962	33	27	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	33	28	famous	famous	ADJ
grbs-16962	33	29	mime	mime	NOUN
grbs-16962	33	30	actress	actress	NOUN
grbs-16962	33	31	from	from	ADP
grbs-16962	33	32	antioch	antioch	PROPN
grbs-16962	33	33	who	who	PRON
grbs-16962	33	34	undergoes	undergo	VERB
grbs-16962	33	35	a	a	DET
grbs-16962	33	36	sudden	sudden	ADJ
grbs-16962	33	37	conversion	conversion	NOUN
grbs-16962	33	38	when	when	SCONJ
grbs-16962	33	39	she	she	PRON
grbs-16962	33	40	hears	hear	VERB
grbs-16962	33	41	a	a	DET
grbs-16962	33	42	homily	homily	ADV
grbs-16962	33	43	by	by	ADP
grbs-16962	33	44	bishop	bishop	PROPN
grbs-16962	33	45	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16962	33	46	and	and	CCONJ
grbs-16962	33	47	then	then	ADV
grbs-16962	33	48	decides	decide	VERB
grbs-16962	33	49	to	to	PART
grbs-16962	33	50	give	give	VERB
grbs-16962	33	51	all	all	DET
grbs-16962	33	52	her	her	PRON
grbs-16962	33	53	wealth	wealth	NOUN
grbs-16962	33	54	to	to	ADP
grbs-16962	33	55	the	the	DET
grbs-16962	33	56	church	church	NOUN
grbs-16962	33	57	,	,	PUNCT
grbs-16962	33	58	to	to	PART
grbs-16962	33	59	be	be	AUX
grbs-16962	33	60	baptized	baptize	VERB
grbs-16962	33	61	,	,	PUNCT
grbs-16962	33	62	and	and	CCONJ
grbs-16962	33	63	to	to	PART
grbs-16962	33	64	retire	retire	VERB
grbs-16962	33	65	to	to	ADP
grbs-16962	33	66	a	a	DET
grbs-16962	33	67	cell	cell	NOUN
grbs-16962	33	68	,	,	PUNCT
grbs-16962	33	69	disguised	disguise	VERB
grbs-16962	33	70	as	as	ADP
grbs-16962	33	71	a	a	DET
grbs-16962	33	72	eunuch	eunuch	NOUN
grbs-16962	33	73	monk	monk	NOUN
grbs-16962	33	74	.	.	PUNCT
grbs-16962	34	1	the	the	DET
grbs-16962	34	2	author	author	NOUN
grbs-16962	34	3	of	of	ADP
grbs-16962	34	4	this	this	DET
grbs-16962	34	5	life	life	NOUN
grbs-16962	34	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	34	7	who	who	PRON
grbs-16962	34	8	participates	participate	VERB
grbs-16962	34	9	in	in	ADP
grbs-16962	34	10	the	the	DET
grbs-16962	34	11	plot	plot	NOUN
grbs-16962	34	12	and	and	CCONJ
grbs-16962	34	13	explains	explain	VERB
grbs-16962	34	14	it	it	PRON
grbs-16962	34	15	in	in	ADP
grbs-16962	34	16	the	the	DET
grbs-16962	34	17	first	first	ADJ
grbs-16962	34	18	person	person	NOUN
grbs-16962	34	19	as	as	ADP
grbs-16962	34	20	a	a	DET
grbs-16962	34	21	direct	direct	ADJ
grbs-16962	34	22	witness	witness	NOUN
grbs-16962	34	23	—	—	PUNCT
grbs-16962	34	24	is	be	AUX
grbs-16962	34	25	a	a	DET
grbs-16962	34	26	certain	certain	ADJ
grbs-16962	34	27	james	jame	NOUN
grbs-16962	34	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	34	29	a	a	DET
grbs-16962	34	30	deacon	deacon	NOUN
grbs-16962	34	31	of	of	ADP
grbs-16962	34	32	bishop	bishop	PROPN
grbs-16962	34	33	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16962	34	34	himself	himself	PRON
grbs-16962	34	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	34	36	who	who	PRON
grbs-16962	34	37	can	can	AUX
grbs-16962	34	38	not	not	PART
grbs-16962	34	39	be	be	AUX
grbs-16962	34	40	identified	identify	VERB
grbs-16962	34	41	and	and	CCONJ
grbs-16962	34	42	therefore	therefore	ADV
grbs-16962	34	43	can	can	AUX
grbs-16962	34	44	not	not	PART
grbs-16962	34	45	be	be	AUX
grbs-16962	34	46	dated	date	VERB
grbs-16962	34	47	with	with	ADP
grbs-16962	34	48	any	any	DET
grbs-16962	34	49	certainty	certainty	NOUN
grbs-16962	34	50	.	.	PUNCT
grbs-16962	35	1	in	in	ADP
grbs-16962	35	2	fact	fact	NOUN
grbs-16962	35	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	4	there	there	PRON
grbs-16962	35	5	is	be	VERB
grbs-16962	35	6	a	a	DET
grbs-16962	35	7	considerable	considerable	ADJ
grbs-16962	35	8	consensus	consensus	NOUN
grbs-16962	35	9	among	among	ADP
grbs-16962	35	10	critics	critic	NOUN
grbs-16962	35	11	that	that	SCONJ
grbs-16962	35	12	this	this	DET
grbs-16962	35	13	account	account	NOUN
grbs-16962	35	14	of	of	ADP
grbs-16962	35	15	pelagia	pelagia	NOUN
grbs-16962	35	16	is	be	AUX
grbs-16962	35	17	pure	pure	ADJ
grbs-16962	35	18	fiction	fiction	NOUN
grbs-16962	35	19	constructed	construct	VERB
grbs-16962	35	20	from	from	ADP
grbs-16962	35	21	several	several	ADJ
grbs-16962	35	22	elements:7	elements:7	NUM
grbs-16962	35	23	st	st	PROPN
grbs-16962	35	24	.	.	PROPN
grbs-16962	35	25	john	john	PROPN
grbs-16962	35	26	chrysostom	chrysostom	PROPN
grbs-16962	35	27	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	28	in	in	ADP
grbs-16962	35	29	his	his	PRON
grbs-16962	35	30	homily	homily	ADV
grbs-16962	35	31	67	67	NUM
grbs-16962	35	32	on	on	ADP
grbs-16962	35	33	the	the	DET
grbs-16962	35	34	passage	passage	NOUN
grbs-16962	35	35	from	from	ADP
grbs-16962	35	36	mt	mt	PROPN
grbs-16962	35	37	21:12–328	21:12–328	NUM
grbs-16962	35	38	(	(	PUNCT
grbs-16962	35	39	pg	pg	PROPN
grbs-16962	35	40	58	58	NUM
grbs-16962	35	41	636–637	636–637	NUM
grbs-16962	35	42	)	)	PUNCT
grbs-16962	35	43	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	44	refers	refer	VERB
grbs-16962	35	45	to	to	ADP
grbs-16962	35	46	an	an	DET
grbs-16962	35	47	actress	actress	NOUN
grbs-16962	35	48	famous	famous	ADJ
grbs-16962	35	49	in	in	ADP
grbs-16962	35	50	phoenicia	phoenicia	PROPN
grbs-16962	35	51	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	52	cilicia	cilicia	NOUN
grbs-16962	35	53	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	54	and	and	CCONJ
grbs-16962	35	55	cappadocia	cappadocia	NOUN
grbs-16962	35	56	who	who	PRON
grbs-16962	35	57	had	have	VERB
grbs-16962	35	58	many	many	ADJ
grbs-16962	35	59	lovers	lover	NOUN
grbs-16962	35	60	and	and	CCONJ
grbs-16962	35	61	even	even	ADV
grbs-16962	35	62	romanced	romance	VERB
grbs-16962	35	63	the	the	DET
grbs-16962	35	64	brother	brother	NOUN
grbs-16962	35	65	of	of	ADP
grbs-16962	35	66	the	the	DET
grbs-16962	35	67	empress	empress	NOUN
grbs-16962	35	68	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	69	but	but	CCONJ
grbs-16962	35	70	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	71	in	in	ADP
grbs-16962	35	72	the	the	DET
grbs-16962	35	73	midst	midst	NOUN
grbs-16962	35	74	of	of	ADP
grbs-16962	35	75	her	her	PRON
grbs-16962	35	76	success	success	NOUN
grbs-16962	35	77	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	78	converted	convert	VERB
grbs-16962	35	79	to	to	ADP
grbs-16962	35	80	christianity	christianity	NOUN
grbs-16962	35	81	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	82	entered	enter	VERB
grbs-16962	35	83	a	a	DET
grbs-16962	35	84	monastic	monastic	ADJ
grbs-16962	35	85	community	community	NOUN
grbs-16962	35	86	,	,	PUNCT
grbs-16962	35	87	and	and	CCONJ
grbs-16962	35	88	refused	refuse	VERB
grbs-16962	35	89	to	to	PART
grbs-16962	35	90	see	see	VERB
grbs-16962	35	91	her	her	PRON
grbs-16962	35	92	lovers	lover	NOUN
grbs-16962	35	93	ever	ever	ADV
grbs-16962	35	94	again	again	ADV
grbs-16962	35	95	.	.	PUNCT
grbs-16962	36	1	it	it	PRON
grbs-16962	36	2	is	be	AUX
grbs-16962	36	3	plausible	plausible	ADJ
grbs-16962	36	4	that	that	SCONJ
grbs-16962	36	5	the	the	DET
grbs-16962	36	6	author	author	NOUN
grbs-16962	36	7	of	of	ADP
grbs-16962	36	8	st	st	PROPN
grbs-16962	36	9	.	.	PROPN
grbs-16962	36	10	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	36	11	’s	’s	PART
grbs-16962	36	12	life	life	NOUN
grbs-16962	36	13	took	take	VERB
grbs-16962	36	14	advantage	advantage	NOUN
grbs-16962	36	15	of	of	ADP
grbs-16962	36	16	this	this	DET
grbs-16962	36	17	edifying	edifying	ADJ
grbs-16962	36	18	account	account	NOUN
grbs-16962	36	19	to	to	PART
grbs-16962	36	20	construct	construct	VERB
grbs-16962	36	21	his	his	PRON
grbs-16962	36	22	story	story	NOUN
grbs-16962	36	23	and	and	CCONJ
grbs-16962	36	24	gave	give	VERB
grbs-16962	36	25	the	the	DET
grbs-16962	36	26	protagonist	protagonist	NOUN
grbs-16962	36	27	the	the	DET
grbs-16962	36	28	name	name	NOUN
grbs-16962	36	29	of	of	ADP
grbs-16962	36	30	a	a	DET
grbs-16962	36	31	virgin	virgin	ADJ
grbs-16962	36	32	martyr	martyr	NOUN
grbs-16962	36	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	36	34	pelagia	pelagia	NOUN
grbs-16962	36	35	of	of	ADP
grbs-16962	36	36	antioch	antioch	PROPN
grbs-16962	36	37	,	,	PUNCT
grbs-16962	36	38	of	of	ADP
grbs-16962	36	39	whom	whom	PRON
grbs-16962	36	40	ambrose	ambrose	PROPN
grbs-16962	36	41	explained	explain	VERB
grbs-16962	36	42	that	that	SCONJ
grbs-16962	36	43	,	,	PUNCT
grbs-16962	36	44	at	at	ADP
grbs-16962	36	45	the	the	DET
grbs-16962	36	46	age	age	NOUN
grbs-16962	36	47	of	of	ADP
grbs-16962	36	48	fifteen	fifteen	NUM
grbs-16962	36	49	,	,	PUNCT
grbs-16962	36	50	she	she	PRON
grbs-16962	36	51	proclaimed	proclaim	VERB
grbs-16962	36	52	that	that	SCONJ
grbs-16962	36	53	she	she	PRON
grbs-16962	36	54	never	never	ADV
grbs-16962	36	55	wanted	want	VERB
grbs-16962	36	56	any	any	DET
grbs-16962	36	57	man	man	NOUN
grbs-16962	36	58	to	to	PART
grbs-16962	36	59	touch	touch	VERB
grbs-16962	36	60	her	she	PRON
grbs-16962	36	61	in	in	ADP
grbs-16962	36	62	life	life	NOUN
grbs-16962	36	63	,	,	PUNCT
grbs-16962	36	64	or	or	CCONJ
grbs-16962	36	65	even	even	ADV
grbs-16962	36	66	to	to	PART
grbs-16962	36	67	defile	defile	VERB
grbs-16962	36	68	her	she	PRON
grbs-16962	36	69	with	with	ADP
grbs-16962	36	70	his	his	PRON
grbs-16962	36	71	eyes	eye	NOUN
grbs-16962	36	72	(	(	PUNCT
grbs-16962	36	73	epist	epist	NOUN
grbs-16962	36	74	.	.	PUNCT
grbs-16962	37	1	37	37	NUM
grbs-16962	37	2	)	)	PUNCT
grbs-16962	37	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	38	1	in	in	ADP
grbs-16962	38	2	any	any	DET
grbs-16962	38	3	case	case	NOUN
grbs-16962	38	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	38	5	the	the	DET
grbs-16962	38	6	original	original	ADJ
grbs-16962	38	7	text	text	NOUN
grbs-16962	38	8	of	of	ADP
grbs-16962	38	9	this	this	DET
grbs-16962	38	10	life	life	NOUN
grbs-16962	38	11	of	of	ADP
grbs-16962	38	12	saint	saint	PROPN
grbs-16962	38	13	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	38	14	must	must	AUX
grbs-16962	38	15	have	have	AUX
grbs-16962	38	16	been	be	AUX
grbs-16962	38	17	written	write	VERB
grbs-16962	38	18	in	in	ADP
grbs-16962	38	19	greek	greek	NOUN
grbs-16962	38	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	38	21	but	but	CCONJ
grbs-16962	38	22	the	the	DET
grbs-16962	38	23	oldest	old	ADJ
grbs-16962	38	24	surviving	survive	VERB
grbs-16962	38	25	version	version	NOUN
grbs-16962	38	26	is	be	AUX
grbs-16962	38	27	a	a	DET
grbs-16962	38	28	syriac	syriac	ADJ
grbs-16962	38	29	translation	translation	NOUN
grbs-16962	38	30	that	that	PRON
grbs-16962	38	31	can	can	AUX
grbs-16962	38	32	be	be	AUX
grbs-16962	38	33	dated	date	VERB
grbs-16962	38	34	to	to	ADP
grbs-16962	38	35	about	about	ADV
grbs-16962	38	36	the	the	DET
grbs-16962	38	37	fifth	fifth	ADJ
grbs-16962	38	38	century.9	century.9	PROPN
grbs-16962	38	39	at	at	ADP
grbs-16962	38	40	the	the	DET
grbs-16962	38	41	beginning	beginning	NOUN
grbs-16962	38	42	of	of	ADP
grbs-16962	38	43	the	the	DET
grbs-16962	38	44	story	story	NOUN
grbs-16962	38	45	,	,	PUNCT
grbs-16962	38	46	pelagia	pelagia	NOUN
grbs-16962	38	47	—	—	PUNCT
grbs-16962	38	48	with	with	SCONJ
grbs-16962	38	49	the	the	DET
grbs-16962	38	50	artistic	artistic	ADJ
grbs-16962	38	51	name	name	NOUN
grbs-16962	38	52	7	7	NUM
grbs-16962	38	53	see	see	VERB
grbs-16962	38	54	still	still	ADV
grbs-16962	38	55	h.	h.	PROPN
grbs-16962	38	56	delehaye	delehaye	PROPN
grbs-16962	38	57	,	,	PUNCT
grbs-16962	38	58	les	les	X
grbs-16962	38	59	légendes	légende	NOUN
grbs-16962	38	60	hagiographiques	hagiographique	NOUN
grbs-16962	38	61	(	(	PUNCT
grbs-16962	38	62	brussels	brussels	PROPN
grbs-16962	38	63	1905	1905	NUM
grbs-16962	38	64	)	)	PUNCT
grbs-16962	39	1	223–230	223–230	NUM
grbs-16962	39	2	.	.	PUNCT
grbs-16962	40	1	h.	h.	PROPN
grbs-16962	40	2	usener	usener	PROPN
grbs-16962	40	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	40	4	legenden	legenden	VERB
grbs-16962	40	5	der	der	ADJ
grbs-16962	40	6	heiligen	heiligen	PROPN
grbs-16962	40	7	pelagia	pelagia	NOUN
grbs-16962	40	8	(	(	PUNCT
grbs-16962	40	9	bonn	bonn	PROPN
grbs-16962	40	10	1879	1879	NUM
grbs-16962	40	11	)	)	PUNCT
grbs-16962	40	12	xx	xx	PROPN
grbs-16962	40	13	–	–	PUNCT
grbs-16962	40	14	xxiv	xxiv	NUM
grbs-16962	40	15	,	,	PUNCT
grbs-16962	40	16	even	even	ADV
grbs-16962	40	17	saw	see	VERB
grbs-16962	40	18	a	a	DET
grbs-16962	40	19	transposition	transposition	NOUN
grbs-16962	40	20	of	of	ADP
grbs-16962	40	21	aphrodite	aphrodite	NOUN
grbs-16962	40	22	herself	herself	PRON
grbs-16962	40	23	,	,	PUNCT
grbs-16962	40	24	since	since	SCONJ
grbs-16962	40	25	pelagia	pelagia	ADJ
grbs-16962	40	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	40	27	literally	literally	ADV
grbs-16962	40	28	“	"	PUNCT
grbs-16962	40	29	seafaring	seafaring	NOUN
grbs-16962	40	30	/	/	SYM
grbs-16962	40	31	of	of	ADP
grbs-16962	40	32	the	the	DET
grbs-16962	40	33	sea	sea	NOUN
grbs-16962	40	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	40	35	”	"	PUNCT
grbs-16962	40	36	is	be	AUX
grbs-16962	40	37	one	one	NUM
grbs-16962	40	38	of	of	ADP
grbs-16962	40	39	the	the	DET
grbs-16962	40	40	usual	usual	ADJ
grbs-16962	40	41	epithets	epithet	NOUN
grbs-16962	40	42	of	of	ADP
grbs-16962	40	43	the	the	DET
grbs-16962	40	44	goddess	goddess	NOUN
grbs-16962	40	45	.	.	PUNCT
grbs-16962	41	1	the	the	DET
grbs-16962	41	2	relationship	relationship	NOUN
grbs-16962	41	3	to	to	ADP
grbs-16962	41	4	the	the	DET
grbs-16962	41	5	ancient	ancient	ADJ
grbs-16962	41	6	greek	greek	ADJ
grbs-16962	41	7	novel	novel	NOUN
grbs-16962	41	8	was	be	AUX
grbs-16962	41	9	also	also	ADV
grbs-16962	41	10	highlighted	highlight	VERB
grbs-16962	41	11	by	by	ADP
grbs-16962	41	12	z.	z.	PROPN
grbs-16962	41	13	pavlovskis	pavlovskis	PROPN
grbs-16962	41	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	41	15	“	"	PUNCT
grbs-16962	41	16	the	the	DET
grbs-16962	41	17	life	life	NOUN
grbs-16962	41	18	of	of	ADP
grbs-16962	41	19	st	st	PROPN
grbs-16962	41	20	.	.	PROPN
grbs-16962	41	21	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	41	22	the	the	DET
grbs-16962	41	23	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	41	24	:	:	PUNCT
grbs-16962	41	25	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	41	26	adaptation	adaptation	NOUN
grbs-16962	41	27	of	of	ADP
grbs-16962	41	28	pagan	pagan	PROPN
grbs-16962	41	29	romance	romance	NOUN
grbs-16962	41	30	,	,	PUNCT
grbs-16962	41	31	”	"	PUNCT
grbs-16962	41	32	classfol	classfol	NOUN
grbs-16962	41	33	30	30	NUM
grbs-16962	41	34	(	(	PUNCT
grbs-16962	41	35	1976	1976	NUM
grbs-16962	41	36	)	)	PUNCT
grbs-16962	41	37	138–149	138–149	NUM
grbs-16962	41	38	.	.	NOUN
grbs-16962	42	1	8	8	NUM
grbs-16962	42	2	αἱ	αἱ	PRON
grbs-16962	42	3	πόρναι	πόρναι	VERB
grbs-16962	42	4	προάγουσιν	προάγουσιν	NOUN
grbs-16962	42	5	ὑµᾶς	ὑµᾶς	VERB
grbs-16962	42	6	εἰς	εἰς	X
grbs-16962	42	7	τὴν	τὴν	VERB
grbs-16962	42	8	βασιλείαν	βασιλείαν	ADJ
grbs-16962	42	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	42	10	prostitutes	prostitute	NOUN
grbs-16962	42	11	“	"	PUNCT
grbs-16962	42	12	lead	lead	NOUN
grbs-16962	42	13	”	"	PUNCT
grbs-16962	42	14	or	or	CCONJ
grbs-16962	42	15	“	"	PUNCT
grbs-16962	42	16	teach	teach	VERB
grbs-16962	42	17	”	"	PUNCT
grbs-16962	42	18	the	the	DET
grbs-16962	42	19	way	way	NOUN
grbs-16962	42	20	to	to	ADP
grbs-16962	42	21	the	the	DET
grbs-16962	42	22	kingdom	kingdom	NOUN
grbs-16962	42	23	of	of	ADP
grbs-16962	42	24	god	god	PROPN
grbs-16962	42	25	—	—	PUNCT
grbs-16962	42	26	it	it	PRON
grbs-16962	42	27	depends	depend	VERB
grbs-16962	42	28	on	on	ADP
grbs-16962	42	29	our	our	PRON
grbs-16962	42	30	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16962	42	31	of	of	ADP
grbs-16962	42	32	the	the	DET
grbs-16962	42	33	verb	verb	NOUN
grbs-16962	42	34	προάγω	προάγω	X
grbs-16962	42	35	.	.	PUNCT
grbs-16962	43	1	9	9	NUM
grbs-16962	43	2	see	see	VERB
grbs-16962	43	3	s.	s.	PROPN
grbs-16962	43	4	p.	p.	PROPN
grbs-16962	43	5	brock	brock	PROPN
grbs-16962	43	6	and	and	CCONJ
grbs-16962	43	7	s.	s.	PROPN
grbs-16962	43	8	a.	a.	PROPN
grbs-16962	43	9	harvey	harvey	PROPN
grbs-16962	43	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	43	11	holy	holy	ADJ
grbs-16962	43	12	women	woman	NOUN
grbs-16962	43	13	of	of	ADP
grbs-16962	43	14	the	the	DET
grbs-16962	43	15	syrian	syrian	PROPN
grbs-16962	43	16	orient	orient	PROPN
grbs-16962	43	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	43	18	berkeley	berkeley	PROPN
grbs-16962	43	19	1987	1987	NUM
grbs-16962	43	20	)	)	PUNCT
grbs-16962	43	21	40–41	40–41	NUM
grbs-16962	43	22	.	.	PUNCT
grbs-16962	44	1	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	44	2	grau	grau	PROPN
grbs-16962	44	3	451	451	NUM
grbs-16962	44	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	44	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	44	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	44	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	44	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	44	9	greek	greek	ADJ
grbs-16962	44	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	44	11	roman	roman	ADJ
grbs-16962	44	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	44	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	44	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	44	15	studies	study	NOUN
grbs-16962	44	16	63	63	NUM
grbs-16962	44	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	44	18	2023	2023	NUM
grbs-16962	44	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	44	20	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	44	21	margarita	margarita	NOUN
grbs-16962	44	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	44	23	in	in	ADP
grbs-16962	44	24	syriac	syriac	PROPN
grbs-16962	44	25	marganito	marganito	PROPN
grbs-16962	44	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	44	27	“	"	PUNCT
grbs-16962	44	28	pearl”—walks	pearl”—walk	NOUN
grbs-16962	44	29	in	in	ADP
grbs-16962	44	30	all	all	DET
grbs-16962	44	31	her	her	PRON
grbs-16962	44	32	splendor	splendor	NOUN
grbs-16962	44	33	before	before	ADP
grbs-16962	44	34	a	a	DET
grbs-16962	44	35	group	group	NOUN
grbs-16962	44	36	of	of	ADP
grbs-16962	44	37	assembled	assemble	VERB
grbs-16962	44	38	bishops	bishop	NOUN
grbs-16962	44	39	who	who	PRON
grbs-16962	44	40	are	be	AUX
grbs-16962	44	41	struck	strike	VERB
grbs-16962	44	42	by	by	ADP
grbs-16962	44	43	her	her	PRON
grbs-16962	44	44	beauty	beauty	NOUN
grbs-16962	44	45	and	and	CCONJ
grbs-16962	44	46	must	must	AUX
grbs-16962	44	47	turn	turn	VERB
grbs-16962	44	48	their	their	PRON
grbs-16962	44	49	faces	face	NOUN
grbs-16962	44	50	away	away	ADV
grbs-16962	44	51	so	so	ADV
grbs-16962	44	52	as	as	SCONJ
grbs-16962	44	53	not	not	PART
grbs-16962	44	54	to	to	PART
grbs-16962	44	55	sin	sin	VERB
grbs-16962	44	56	in	in	ADP
grbs-16962	44	57	thought	thought	NOUN
grbs-16962	44	58	(	(	PUNCT
grbs-16962	44	59	james	james	PROPN
grbs-16962	44	60	the	the	DET
grbs-16962	44	61	deacon	deacon	NOUN
grbs-16962	44	62	,	,	PUNCT
grbs-16962	44	63	life	life	NOUN
grbs-16962	44	64	and	and	CCONJ
grbs-16962	44	65	behavior	behavior	NOUN
grbs-16962	44	66	of	of	ADP
grbs-16962	44	67	our	our	PRON
grbs-16962	44	68	holy	holy	ADJ
grbs-16962	44	69	mother	mother	PROPN
grbs-16962	44	70	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	44	71	4–5):10	4–5):10	PROPN
grbs-16962	44	72	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16962	44	73	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16962	44	74	ἁγίου	ἁγίου	PROPN
grbs-16962	44	75	πνεύµατος	πνεύµατος	PROPN
grbs-16962	44	76	λαλοῦντος	λαλοῦντος	PROPN
grbs-16962	44	77	διὰ	διὰ	PROPN
grbs-16962	44	78	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	44	79	χειλέων	χειλέων	VERB
grbs-16962	44	80	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16962	44	81	πρὸς	πρὸς	NOUN
grbs-16962	44	82	ὠφέλειαν	ὠφέλειαν	NOUN
grbs-16962	44	83	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	44	84	σωτηρίαν	σωτηρίαν	ADJ
grbs-16962	44	85	πάντων	πάντων	NOUN
grbs-16962	44	86	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	44	87	ἀκουόντων	ἀκουόντων	NOUN
grbs-16962	44	88	,	,	PUNCT
grbs-16962	44	89	ἰδοὺ	ἰδοὺ	ADJ
grbs-16962	44	90	ἄφνω	ἄφνω	NOUN
grbs-16962	44	91	παρέρχεται	παρέρχεται	NOUN
grbs-16962	44	92	δι	δι	NOUN
grbs-16962	44	93	’	'	PUNCT
grbs-16962	44	94	ἡµῶν	ἡµῶν	NOUN
grbs-16962	45	1	ἡ	ἡ	X
grbs-16962	45	2	πρώτη	πρώτη	PROPN
grbs-16962	45	3	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	45	4	µιµάδων	µιµάδων	PROPN
grbs-16962	45	5	ἀντιοχείας	ἀντιοχείας	NOUN
grbs-16962	45	6	·	·	PUNCT
grbs-16962	45	7	αὕτη	αὕτη	NOUN
grbs-16962	45	8	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16962	45	9	ἦν	ἦν	NOUN
grbs-16962	45	10	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16962	46	1	ἡ	ἡ	PROPN
grbs-16962	46	2	πρώτη	πρώτη	PROPN
grbs-16962	46	3	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16962	46	4	χορευτριῶν	χορευτριῶν	PROPN
grbs-16962	46	5	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16962	46	6	ὀρχηστοῦ.	ὀρχηστοῦ.	PROPN
grbs-16962	46	7	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	46	8	διέβη	διέβη	NOUN
grbs-16962	46	9	καθηµένη	καθηµένη	PROPN
grbs-16962	46	10	εἰς	εἰς	X
grbs-16962	46	11	βαδιστὴν	βαδιστὴν	ADJ
grbs-16962	46	12	µετὰ	µετὰ	PROPN
grbs-16962	46	13	πολλῆς	πολλῆς	PROPN
grbs-16962	46	14	φαντασίας	φαντασίας	PROPN
grbs-16962	46	15	κεκαλλωπισµένη	κεκαλλωπισµένη	PROPN
grbs-16962	46	16	ὥστε	ὥστε	PROPN
grbs-16962	46	17	µὴ	µὴ	PROPN
grbs-16962	46	18	φαίνεσθαι	φαίνεσθαι	PROPN
grbs-16962	46	19	ἐπ	ἐπ	PROPN
grbs-16962	46	20	’	'	PUNCT
grbs-16962	46	21	αὐτῇ	αὐτῇ	PROPN
grbs-16962	46	22	πλὴν	πλὴν	ADJ
grbs-16962	46	23	χρυσίου	χρυσίου	PROPN
grbs-16962	46	24	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	46	25	µαργαριτῶν	µαργαριτῶν	VERB
grbs-16962	46	26	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16962	46	27	λίθων	λίθων	VERB
grbs-16962	46	28	τιµίων	τιµίων	NOUN
grbs-16962	46	29	·	·	PUNCT
grbs-16962	46	30	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16962	46	31	δὲ	δὲ	DET
grbs-16962	46	32	γυµνὰ	γυµνὰ	ADJ
grbs-16962	46	33	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	46	34	ποδῶν	ποδῶν	PROPN
grbs-16962	46	35	αὐτῆς	αὐτῆς	PROPN
grbs-16962	46	36	διὰ	διὰ	PROPN
grbs-16962	46	37	χρυσίου	χρυσίου	PROPN
grbs-16962	46	38	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	46	39	µαργαριτῶν	µαργαριτῶν	PROPN
grbs-16962	46	40	περικεκόσµητο	περικεκόσµητο	PROPN
grbs-16962	46	41	·	·	PUNCT
grbs-16962	46	42	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	46	43	πολλὴ	πολλὴ	PROPN
grbs-16962	46	44	φαντασία	φαντασία	PROPN
grbs-16962	46	45	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16962	46	46	παίδων	παίδων	NOUN
grbs-16962	46	47	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16962	46	48	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	46	49	κορασίων	κορασίων	VERB
grbs-16962	46	50	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	46	51	µετ	µετ	NOUN
grbs-16962	46	52	’	'	PUNCT
grbs-16962	46	53	αὐτῆς	αὐτῆς	PROPN
grbs-16962	46	54	,	,	PUNCT
grbs-16962	46	55	φορούντων	φορούντων	ADJ
grbs-16962	46	56	ἱµατισµὸν	ἱµατισµὸν	PROPN
grbs-16962	46	57	πολυτελῆ	πολυτελῆ	NOUN
grbs-16962	46	58	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16962	46	59	µανιάκια	µανιάκια	VERB
grbs-16962	46	60	χρυσᾶ	χρυσᾶ	NOUN
grbs-16962	46	61	,	,	PUNCT
grbs-16962	46	62	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	46	63	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16962	46	64	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16962	46	65	αὐτῆς	αὐτῆς	ADJ
grbs-16962	46	66	προτρέχοντας	προτρέχοντας	NOUN
grbs-16962	46	67	,	,	PUNCT
grbs-16962	46	68	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16962	46	69	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16962	46	70	ἐπακολουθοῦντας	ἐπακολουθοῦντας	PROPN
grbs-16962	46	71	.	.	PUNCT
grbs-16962	47	1	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16962	47	2	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16962	47	3	περικειµένου	περικειµένου	ADJ
grbs-16962	47	4	αὐτῇ	αὐτῇ	PROPN
grbs-16962	47	5	κόσµου	κόσµου	PROPN
grbs-16962	47	6	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	47	7	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16962	47	8	ὡραϊσµοῦ	ὡραϊσµοῦ	PROPN
grbs-16962	47	9	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16962	47	10	ἦν	ἦν	PROPN
grbs-16962	47	11	κόρος	κόρος	PROPN
grbs-16962	47	12	µάλιστα	µάλιστα	NOUN
grbs-16962	47	13	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16962	47	14	δηµοχαρέσιν	δηµοχαρέσιν	NOUN
grbs-16962	47	15	ἀνθρώποις	ἀνθρώποις	NOUN
grbs-16962	47	16	.	.	PUNCT
grbs-16962	48	1	αὕτη	αὕτη	NOUN
grbs-16962	48	2	διελθοῦσα	διελθοῦσα	VERB
grbs-16962	48	3	δι	δι	NOUN
grbs-16962	48	4	’	'	PUNCT
grbs-16962	48	5	ἡµῶν	ἡµῶν	PROPN
grbs-16962	48	6	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16962	48	7	ἀέρα	ἀέρα	PROPN
grbs-16962	48	8	ὅλον	ὅλον	PROPN
grbs-16962	48	9	ἐπλήρωσε	ἐπλήρωσε	PROPN
grbs-16962	48	10	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16962	48	11	εὐωδίας	εὐωδίας	NOUN
grbs-16962	48	12	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16962	48	13	µόσχου	µόσχου	PROPN
grbs-16962	48	14	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	48	15	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16962	48	16	µύρων	µύρων	PROPN
grbs-16962	48	17	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	48	18	ἐπ	ἐπ	NOUN
grbs-16962	48	19	’	'	PUNCT
grbs-16962	48	20	αὐτῇ.	αὐτῇ.	NOUN
grbs-16962	48	21	and	and	CCONJ
grbs-16962	48	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	48	23	while	while	SCONJ
grbs-16962	48	24	the	the	DET
grbs-16962	48	25	spirit	spirit	NOUN
grbs-16962	48	26	was	be	AUX
grbs-16962	48	27	speaking	speak	VERB
grbs-16962	48	28	through	through	ADP
grbs-16962	48	29	his	his	PRON
grbs-16962	48	30	[	[	NOUN
grbs-16962	48	31	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-16962	48	32	’	'	PUNCT
grbs-16962	48	33	]	]	PUNCT
grbs-16962	48	34	lips	lip	NOUN
grbs-16962	48	35	for	for	ADP
grbs-16962	48	36	the	the	DET
grbs-16962	48	37	profit	profit	NOUN
grbs-16962	48	38	and	and	CCONJ
grbs-16962	48	39	salvation	salvation	NOUN
grbs-16962	48	40	of	of	ADP
grbs-16962	48	41	all	all	PRON
grbs-16962	48	42	who	who	PRON
grbs-16962	48	43	heard	hear	VERB
grbs-16962	48	44	him	he	PRON
grbs-16962	48	45	,	,	PUNCT
grbs-16962	48	46	there	there	PRON
grbs-16962	48	47	suddenly	suddenly	ADV
grbs-16962	48	48	passed	pass	VERB
grbs-16962	48	49	through	through	ADP
grbs-16962	48	50	our	our	PRON
grbs-16962	48	51	midst	midst	NOUN
grbs-16962	48	52	the	the	DET
grbs-16962	48	53	chief	chief	NOUN
grbs-16962	48	54	of	of	ADP
grbs-16962	48	55	the	the	DET
grbs-16962	48	56	mime	mime	PROPN
grbs-16962	48	57	actresses	actress	NOUN
grbs-16962	48	58	of	of	ADP
grbs-16962	48	59	antioch	antioch	PROPN
grbs-16962	48	60	:	:	PUNCT
grbs-16962	48	61	she	she	PRON
grbs-16962	48	62	was	be	AUX
grbs-16962	48	63	,	,	PUNCT
grbs-16962	48	64	in	in	ADP
grbs-16962	48	65	fact	fact	NOUN
grbs-16962	48	66	,	,	PUNCT
grbs-16962	48	67	the	the	DET
grbs-16962	48	68	first	first	ADJ
grbs-16962	48	69	dancer	dancer	NOUN
grbs-16962	48	70	of	of	ADP
grbs-16962	48	71	the	the	DET
grbs-16962	48	72	theatre	theatre	NOUN
grbs-16962	48	73	.	.	PUNCT
grbs-16962	49	1	and	and	CCONJ
grbs-16962	49	2	she	she	PRON
grbs-16962	49	3	rode	ride	VERB
grbs-16962	49	4	along	along	ADP
grbs-16962	49	5	on	on	ADP
grbs-16962	49	6	a	a	DET
grbs-16962	49	7	donkey	donkey	NOUN
grbs-16962	49	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	49	9	dressed	dress	VERB
grbs-16962	49	10	in	in	ADP
grbs-16962	49	11	a	a	DET
grbs-16962	49	12	very	very	ADV
grbs-16962	49	13	showy	showy	ADJ
grbs-16962	49	14	manner	manner	NOUN
grbs-16962	49	15	,	,	PUNCT
grbs-16962	49	16	so	so	ADV
grbs-16962	49	17	much	much	ADV
grbs-16962	49	18	so	so	SCONJ
grbs-16962	49	19	that	that	SCONJ
grbs-16962	49	20	she	she	PRON
grbs-16962	49	21	seemed	seem	VERB
grbs-16962	49	22	to	to	PART
grbs-16962	49	23	have	have	VERB
grbs-16962	49	24	nothing	nothing	PRON
grbs-16962	49	25	on	on	ADP
grbs-16962	49	26	her	she	PRON
grbs-16962	49	27	but	but	CCONJ
grbs-16962	49	28	gold	gold	NOUN
grbs-16962	49	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	49	30	pearls	pearl	NOUN
grbs-16962	49	31	and	and	CCONJ
grbs-16962	49	32	precious	precious	ADJ
grbs-16962	49	33	stones;11	stones;11	SCONJ
grbs-16962	49	34	the	the	DET
grbs-16962	49	35	bare	bare	ADJ
grbs-16962	49	36	feet	foot	NOUN
grbs-16962	49	37	were	be	AUX
grbs-16962	49	38	also	also	ADV
grbs-16962	49	39	adorned	adorn	VERB
grbs-16962	49	40	with	with	ADP
grbs-16962	49	41	gold	gold	NOUN
grbs-16962	49	42	and	and	CCONJ
grbs-16962	49	43	pearls	pearl	NOUN
grbs-16962	49	44	;	;	PUNCT
grbs-16962	49	45	and	and	CCONJ
grbs-16962	49	46	there	there	PRON
grbs-16962	49	47	came	come	VERB
grbs-16962	49	48	with	with	ADP
grbs-16962	49	49	her	she	PRON
grbs-16962	49	50	a	a	DET
grbs-16962	49	51	great	great	ADJ
grbs-16962	49	52	throng	throng	NOUN
grbs-16962	49	53	of	of	ADP
grbs-16962	49	54	boys	boy	NOUN
grbs-16962	49	55	and	and	CCONJ
grbs-16962	49	56	girls	girl	NOUN
grbs-16962	49	57	,	,	PUNCT
grbs-16962	49	58	wearing	wear	VERB
grbs-16962	49	59	very	very	ADV
grbs-16962	49	60	luxurious	luxurious	ADJ
grbs-16962	49	61	clothes	clothe	NOUN
grbs-16962	49	62	and	and	CCONJ
grbs-16962	49	63	gold	gold	NOUN
grbs-16962	49	64	necklaces	necklace	NOUN
grbs-16962	49	65	,	,	PUNCT
grbs-16962	49	66	some	some	PRON
grbs-16962	49	67	running	run	VERB
grbs-16962	49	68	before	before	ADP
grbs-16962	49	69	her	she	PRON
grbs-16962	49	70	and	and	CCONJ
grbs-16962	49	71	some	some	PRON
grbs-16962	49	72	following	follow	VERB
grbs-16962	49	73	her	she	PRON
grbs-16962	49	74	.	.	PUNCT
grbs-16962	50	1	of	of	ADP
grbs-16962	50	2	the	the	DET
grbs-16962	50	3	adornment	adornment	NOUN
grbs-16962	50	4	and	and	CCONJ
grbs-16962	50	5	fresh	fresh	ADJ
grbs-16962	50	6	10	10	NUM
grbs-16962	50	7	ed	ed	NOUN
grbs-16962	50	8	.	.	PUNCT
grbs-16962	50	9	b.	b.	PROPN
grbs-16962	50	10	flusin	flusin	PROPN
grbs-16962	50	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	50	12	“	"	PUNCT
grbs-16962	50	13	βίος	βίος	ADV
grbs-16962	50	14	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16962	50	15	πολιτεία	πολιτεία	VERB
grbs-16962	50	16	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16962	50	17	ὁσίας	ὁσίας	PROPN
grbs-16962	50	18	µητρὸς	µητρὸς	PROPN
grbs-16962	50	19	ἡµῶν	ἡµῶν	PROPN
grbs-16962	50	20	πελαγίας	πελαγίας	PROPN
grbs-16962	50	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	50	22	”	"	PUNCT
grbs-16962	50	23	in	in	ADP
grbs-16962	50	24	p.	p.	PROPN
grbs-16962	50	25	petitmengin	petitmengin	NOUN
grbs-16962	50	26	(	(	PUNCT
grbs-16962	50	27	ed	ed	NOUN
grbs-16962	50	28	.	.	PUNCT
grbs-16962	50	29	)	)	PUNCT
grbs-16962	50	30	,	,	PUNCT
grbs-16962	50	31	pélagie	pélagie	NOUN
grbs-16962	50	32	la	la	PROPN
grbs-16962	50	33	pénitente	pénitente	NOUN
grbs-16962	50	34	:	:	PUNCT
grbs-16962	50	35	métamorphoses	métamorphose	NOUN
grbs-16962	50	36	d’une	d’une	VERB
grbs-16962	50	37	légende	légende	PROPN
grbs-16962	51	1	i	i	PRON
grbs-16962	51	2	(	(	PUNCT
grbs-16962	51	3	paris	paris	PROPN
grbs-16962	51	4	1981	1981	NUM
grbs-16962	51	5	)	)	PUNCT
grbs-16962	51	6	76–93	76–93	NUM
grbs-16962	51	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	51	8	94–130	94–130	NUM
grbs-16962	51	9	.	.	NOUN
grbs-16962	51	10	11	11	NUM
grbs-16962	51	11	this	this	DET
grbs-16962	51	12	appearance	appearance	NOUN
grbs-16962	51	13	of	of	ADP
grbs-16962	51	14	pelagia	pelagia	NOUN
grbs-16962	51	15	dressed	dress	VERB
grbs-16962	51	16	only	only	ADV
grbs-16962	51	17	in	in	ADP
grbs-16962	51	18	jewels	jewel	NOUN
grbs-16962	51	19	and	and	CCONJ
grbs-16962	51	20	gold	gold	NOUN
grbs-16962	51	21	is	be	AUX
grbs-16962	51	22	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-16962	51	23	of	of	ADP
grbs-16962	51	24	the	the	DET
grbs-16962	51	25	presentation	presentation	NOUN
grbs-16962	51	26	of	of	ADP
grbs-16962	51	27	babylon	babylon	PROPN
grbs-16962	51	28	as	as	ADP
grbs-16962	51	29	a	a	DET
grbs-16962	51	30	great	great	ADJ
grbs-16962	51	31	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	51	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	51	33	which	which	PRON
grbs-16962	51	34	represents	represent	VERB
grbs-16962	51	35	idolatry	idolatry	NOUN
grbs-16962	51	36	and	and	CCONJ
grbs-16962	51	37	lasciviousness	lasciviousness	NOUN
grbs-16962	51	38	,	,	PUNCT
grbs-16962	51	39	in	in	ADP
grbs-16962	51	40	rev	rev	PROPN
grbs-16962	51	41	17:4	17:4	NUM
grbs-16962	51	42	.	.	PUNCT
grbs-16962	52	1	however	however	ADV
grbs-16962	52	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	52	3	the	the	DET
grbs-16962	52	4	fact	fact	NOUN
grbs-16962	52	5	that	that	SCONJ
grbs-16962	52	6	she	she	PRON
grbs-16962	52	7	is	be	AUX
grbs-16962	52	8	shown	show	VERB
grbs-16962	52	9	riding	ride	VERB
grbs-16962	52	10	on	on	ADP
grbs-16962	52	11	a	a	DET
grbs-16962	52	12	donkey	donkey	NOUN
grbs-16962	52	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	52	14	acclaimed	acclaim	VERB
grbs-16962	52	15	by	by	ADP
grbs-16962	52	16	a	a	DET
grbs-16962	52	17	crowd	crowd	NOUN
grbs-16962	52	18	of	of	ADP
grbs-16962	52	19	followers	follower	NOUN
grbs-16962	52	20	also	also	ADV
grbs-16962	52	21	recalls	recall	VERB
grbs-16962	52	22	the	the	DET
grbs-16962	52	23	entry	entry	NOUN
grbs-16962	52	24	of	of	ADP
grbs-16962	52	25	jesus	jesus	PROPN
grbs-16962	52	26	into	into	ADP
grbs-16962	52	27	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-16962	52	28	riding	ride	VERB
grbs-16962	52	29	on	on	ADP
grbs-16962	52	30	a	a	DET
grbs-16962	52	31	donkey	donkey	NOUN
grbs-16962	52	32	and	and	CCONJ
grbs-16962	52	33	acclaimed	acclaim	VERB
grbs-16962	52	34	as	as	ADP
grbs-16962	52	35	king	king	NOUN
grbs-16962	52	36	by	by	ADP
grbs-16962	52	37	the	the	DET
grbs-16962	52	38	crowds	crowd	NOUN
grbs-16962	52	39	(	(	PUNCT
grbs-16962	52	40	mt	mt	PROPN
grbs-16962	52	41	21:1–9	21:1–9	NUM
grbs-16962	52	42	)	)	PUNCT
grbs-16962	52	43	.	.	PUNCT
grbs-16962	53	1	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	53	2	is	be	AUX
grbs-16962	53	3	thus	thus	ADV
grbs-16962	53	4	depicted	depict	VERB
grbs-16962	53	5	here	here	ADV
grbs-16962	53	6	as	as	ADP
grbs-16962	53	7	a	a	DET
grbs-16962	53	8	true	true	ADJ
grbs-16962	53	9	figure	figure	NOUN
grbs-16962	53	10	of	of	ADP
grbs-16962	53	11	the	the	DET
grbs-16962	53	12	antichrist	antichrist	NOUN
grbs-16962	53	13	.	.	PUNCT
grbs-16962	54	1	452	452	NUM
grbs-16962	54	2	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	54	3	:	:	PUNCT
grbs-16962	54	4	a	a	DET
grbs-16962	54	5	(	(	PUNCT
grbs-16962	54	6	not	not	PART
grbs-16962	54	7	so	so	ADV
grbs-16962	54	8	)	)	PUNCT
grbs-16962	54	9	holy	holy	ADJ
grbs-16962	54	10	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	54	11	—	—	PUNCT
grbs-16962	54	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	54	13	—	—	PUNCT
grbs-16962	54	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	54	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	54	16	greek	greek	ADJ
grbs-16962	54	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	54	18	roman	roman	ADJ
grbs-16962	54	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	54	20	and	and	CCONJ
grbs-16962	54	21	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	54	22	studies	study	NOUN
grbs-16962	54	23	63	63	NUM
grbs-16962	54	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	54	25	2023	2023	NUM
grbs-16962	54	26	)	)	PUNCT
grbs-16962	54	27	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	54	28	ness	ness	NOUN
grbs-16962	54	29	that	that	PRON
grbs-16962	54	30	surrounded	surround	VERB
grbs-16962	54	31	her	she	PRON
grbs-16962	54	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	54	33	men	man	NOUN
grbs-16962	54	34	desirous	desirous	ADJ
grbs-16962	54	35	of	of	ADP
grbs-16962	54	36	pleasure	pleasure	NOUN
grbs-16962	54	37	could	could	AUX
grbs-16962	54	38	never	never	ADV
grbs-16962	54	39	tire	tire	VERB
grbs-16962	54	40	.	.	PUNCT
grbs-16962	55	1	she	she	PRON
grbs-16962	55	2	passed	pass	VERB
grbs-16962	55	3	in	in	ADP
grbs-16962	55	4	our	our	PRON
grbs-16962	55	5	midst	midst	NOUN
grbs-16962	55	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	55	7	filling	fill	VERB
grbs-16962	55	8	the	the	DET
grbs-16962	55	9	whole	whole	ADJ
grbs-16962	55	10	air	air	NOUN
grbs-16962	55	11	with	with	ADP
grbs-16962	55	12	the	the	DET
grbs-16962	55	13	melody	melody	NOUN
grbs-16962	55	14	of	of	ADP
grbs-16962	55	15	her	her	PRON
grbs-16962	55	16	youth	youth	NOUN
grbs-16962	55	17	and	and	CCONJ
grbs-16962	55	18	the	the	DET
grbs-16962	55	19	perfumes	perfume	NOUN
grbs-16962	55	20	that	that	PRON
grbs-16962	55	21	anointed	anoint	VERB
grbs-16962	55	22	her	she	PRON
grbs-16962	55	23	.	.	PUNCT
grbs-16962	56	1	before	before	ADP
grbs-16962	56	2	her	her	PRON
grbs-16962	56	3	conversion	conversion	NOUN
grbs-16962	56	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	56	5	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	56	6	was	be	AUX
grbs-16962	56	7	a	a	DET
grbs-16962	56	8	mime	mime	NOUN
grbs-16962	56	9	actress	actress	NOUN
grbs-16962	56	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	56	11	which	which	PRON
grbs-16962	56	12	is	be	AUX
grbs-16962	56	13	exactly	exactly	ADV
grbs-16962	56	14	the	the	DET
grbs-16962	56	15	theatrical	theatrical	ADJ
grbs-16962	56	16	genre	genre	NOUN
grbs-16962	56	17	practiced	practice	VERB
grbs-16962	56	18	by	by	ADP
grbs-16962	56	19	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	56	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	56	21	according	accord	VERB
grbs-16962	56	22	to	to	ADP
grbs-16962	56	23	procopius	procopius	PROPN
grbs-16962	56	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	56	25	arc	arc	NOUN
grbs-16962	56	26	.	.	PUNCT
grbs-16962	57	1	11.11–13	11.11–13	NUM
grbs-16962	57	2	)	)	PUNCT
grbs-16962	57	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	58	1	throughout	throughout	ADP
grbs-16962	58	2	late	late	ADJ
grbs-16962	58	3	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16962	58	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	58	5	mime	mime	PROPN
grbs-16962	58	6	was	be	AUX
grbs-16962	58	7	a	a	DET
grbs-16962	58	8	professional	professional	ADJ
grbs-16962	58	9	category	category	NOUN
grbs-16962	58	10	usually	usually	ADV
grbs-16962	58	11	associated	associate	VERB
grbs-16962	58	12	with	with	ADP
grbs-16962	58	13	prostitution,12	prostitution,12	PROPN
grbs-16962	58	14	probably	probably	ADV
grbs-16962	58	15	because	because	SCONJ
grbs-16962	58	16	mime	mime	PROPN
grbs-16962	58	17	actresses	actress	NOUN
grbs-16962	58	18	performed	perform	VERB
grbs-16962	58	19	scenes	scene	NOUN
grbs-16962	58	20	of	of	ADP
grbs-16962	58	21	a	a	DET
grbs-16962	58	22	rather	rather	ADV
grbs-16962	58	23	pornographic	pornographic	ADJ
grbs-16962	58	24	nature	nature	NOUN
grbs-16962	58	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	58	26	built	build	VERB
grbs-16962	58	27	on	on	ADP
grbs-16962	58	28	a	a	DET
grbs-16962	58	29	traditional	traditional	ADJ
grbs-16962	58	30	mythological	mythological	ADJ
grbs-16962	58	31	image	image	NOUN
grbs-16962	58	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	58	33	such	such	ADJ
grbs-16962	58	34	as	as	ADP
grbs-16962	58	35	the	the	DET
grbs-16962	58	36	famous	famous	ADJ
grbs-16962	58	37	goose	goose	NOUN
grbs-16962	58	38	number	number	NOUN
grbs-16962	58	39	practiced	practice	VERB
grbs-16962	58	40	by	by	ADP
grbs-16962	58	41	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	58	42	in	in	ADP
grbs-16962	58	43	the	the	DET
grbs-16962	58	44	theatres	theatre	NOUN
grbs-16962	58	45	(	(	PUNCT
grbs-16962	58	46	arc	arc	NOUN
grbs-16962	58	47	.	.	PUNCT
grbs-16962	59	1	11.20–21	11.20–21	X
grbs-16962	59	2	)	)	PUNCT
grbs-16962	60	1	,	,	PUNCT
grbs-16962	60	2	which	which	PRON
grbs-16962	60	3	seems	seem	VERB
grbs-16962	60	4	to	to	PART
grbs-16962	60	5	be	be	AUX
grbs-16962	60	6	an	an	DET
grbs-16962	60	7	obscene	obscene	ADJ
grbs-16962	60	8	version	version	NOUN
grbs-16962	60	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	60	10	as	as	SCONJ
grbs-16962	60	11	some	some	DET
grbs-16962	60	12	scholars	scholar	NOUN
grbs-16962	60	13	have	have	AUX
grbs-16962	60	14	pointed	point	VERB
grbs-16962	60	15	out,13	out,13	NOUN
grbs-16962	60	16	of	of	ADP
grbs-16962	60	17	the	the	DET
grbs-16962	60	18	union	union	NOUN
grbs-16962	60	19	of	of	ADP
grbs-16962	60	20	leda	leda	NOUN
grbs-16962	60	21	with	with	SCONJ
grbs-16962	60	22	zeus	zeus	PROPN
grbs-16962	60	23	transformed	transform	VERB
grbs-16962	60	24	into	into	ADP
grbs-16962	60	25	a	a	DET
grbs-16962	60	26	swan	swan	NOUN
grbs-16962	60	27	.	.	PUNCT
grbs-16962	61	1	the	the	DET
grbs-16962	61	2	story	story	NOUN
grbs-16962	61	3	of	of	ADP
grbs-16962	61	4	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	61	5	’s	’s	PART
grbs-16962	61	6	life	life	NOUN
grbs-16962	61	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	61	8	then	then	ADV
grbs-16962	61	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	61	10	fits	fit	VERB
grbs-16962	61	11	very	very	ADV
grbs-16962	61	12	well	well	ADV
grbs-16962	61	13	into	into	ADP
grbs-16962	61	14	a	a	DET
grbs-16962	61	15	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	61	16	story	story	NOUN
grbs-16962	61	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	61	18	typical	typical	ADJ
grbs-16962	61	19	of	of	ADP
grbs-16962	61	20	the	the	DET
grbs-16962	61	21	subgenre	subgenre	NOUN
grbs-16962	61	22	of	of	ADP
grbs-16962	61	23	the	the	DET
grbs-16962	61	24	holy	holy	ADJ
grbs-16962	61	25	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	61	26	:	:	PUNCT
grbs-16962	61	27	she	she	PRON
grbs-16962	61	28	is	be	AUX
grbs-16962	61	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	61	30	indeed	indeed	ADV
grbs-16962	61	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	61	32	a	a	DET
grbs-16962	61	33	particularly	particularly	ADV
grbs-16962	61	34	illustrious	illustrious	ADJ
grbs-16962	61	35	example	example	NOUN
grbs-16962	61	36	of	of	ADP
grbs-16962	61	37	an	an	DET
grbs-16962	61	38	actress	actress	NOUN
grbs-16962	61	39	of	of	ADP
grbs-16962	61	40	mime	mime	NOUN
grbs-16962	61	41	who	who	PRON
grbs-16962	61	42	leaves	leave	VERB
grbs-16962	61	43	behind	behind	ADP
grbs-16962	61	44	her	her	PRON
grbs-16962	61	45	past	past	NOUN
grbs-16962	61	46	of	of	ADP
grbs-16962	61	47	prostitution	prostitution	NOUN
grbs-16962	61	48	and	and	CCONJ
grbs-16962	61	49	pornography	pornography	NOUN
grbs-16962	61	50	on	on	ADP
grbs-16962	61	51	stage	stage	NOUN
grbs-16962	61	52	to	to	PART
grbs-16962	61	53	become	become	VERB
grbs-16962	61	54	a	a	DET
grbs-16962	61	55	saint	saint	NOUN
grbs-16962	61	56	and	and	CCONJ
grbs-16962	61	57	,	,	PUNCT
grbs-16962	61	58	moreover	moreover	ADV
grbs-16962	61	59	,	,	PUNCT
grbs-16962	61	60	empress	empress	PROPN
grbs-16962	61	61	,	,	PUNCT
grbs-16962	61	62	the	the	DET
grbs-16962	61	63	wife	wife	NOUN
grbs-16962	61	64	of	of	ADP
grbs-16962	61	65	her	her	PRON
grbs-16962	61	66	equally	equally	ADV
grbs-16962	61	67	saintly	saintly	ADV
grbs-16962	61	68	husband	husband	PROPN
grbs-16962	61	69	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	61	70	.	.	PUNCT
grbs-16962	62	1	the	the	DET
grbs-16962	62	2	touchpoints	touchpoint	NOUN
grbs-16962	62	3	with	with	ADP
grbs-16962	62	4	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	62	5	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	62	6	of	of	ADP
grbs-16962	62	7	the	the	DET
grbs-16962	62	8	holy	holy	ADJ
grbs-16962	62	9	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	62	10	are	be	AUX
grbs-16962	62	11	not	not	PART
grbs-16962	62	12	exhausted	exhaust	VERB
grbs-16962	62	13	in	in	ADP
grbs-16962	62	14	this	this	DET
grbs-16962	62	15	one	one	NUM
grbs-16962	62	16	topic	topic	NOUN
grbs-16962	62	17	.	.	PUNCT
grbs-16962	63	1	their	their	PRON
grbs-16962	63	2	protagonists	protagonist	NOUN
grbs-16962	63	3	are	be	AUX
grbs-16962	63	4	usually	usually	ADV
grbs-16962	63	5	women	woman	NOUN
grbs-16962	63	6	who	who	PRON
grbs-16962	63	7	are	be	AUX
grbs-16962	63	8	superior	superior	ADJ
grbs-16962	63	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	63	10	in	in	ADP
grbs-16962	63	11	all	all	DET
grbs-16962	63	12	respects	respect	NOUN
grbs-16962	63	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	63	14	to	to	ADP
grbs-16962	63	15	the	the	DET
grbs-16962	63	16	men	man	NOUN
grbs-16962	63	17	they	they	PRON
grbs-16962	63	18	shock	shock	VERB
grbs-16962	63	19	.	.	PUNCT
grbs-16962	64	1	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	64	2	and	and	CCONJ
grbs-16962	64	3	mary	mary	PROPN
grbs-16962	64	4	of	of	ADP
grbs-16962	64	5	egypt	egypt	PROPN
grbs-16962	64	6	are	be	AUX
grbs-16962	64	7	not	not	PART
grbs-16962	64	8	presented	present	VERB
grbs-16962	64	9	as	as	ADP
grbs-16962	64	10	prostitutes	prostitute	NOUN
grbs-16962	64	11	according	accord	VERB
grbs-16962	64	12	to	to	ADP
grbs-16962	64	13	the	the	DET
grbs-16962	64	14	legal	legal	ADJ
grbs-16962	64	15	code	code	NOUN
grbs-16962	64	16	in	in	ADP
grbs-16962	64	17	force	force	NOUN
grbs-16962	64	18	at	at	ADP
grbs-16962	64	19	the	the	DET
grbs-16962	64	20	time	time	NOUN
grbs-16962	64	21	and	and	CCONJ
grbs-16962	64	22	do	do	AUX
grbs-16962	64	23	not	not	PART
grbs-16962	64	24	even	even	ADV
grbs-16962	64	25	demand	demand	VERB
grbs-16962	64	26	money	money	NOUN
grbs-16962	64	27	in	in	ADP
grbs-16962	64	28	exchange	exchange	NOUN
grbs-16962	64	29	for	for	ADP
grbs-16962	64	30	sex	sex	NOUN
grbs-16962	64	31	:	:	PUNCT
grbs-16962	64	32	they	they	PRON
grbs-16962	64	33	are	be	AUX
grbs-16962	64	34	women	woman	NOUN
grbs-16962	64	35	12	12	NUM
grbs-16962	64	36	for	for	ADP
grbs-16962	64	37	the	the	DET
grbs-16962	64	38	social	social	ADJ
grbs-16962	64	39	consideration	consideration	NOUN
grbs-16962	64	40	of	of	ADP
grbs-16962	64	41	actresses	actress	NOUN
grbs-16962	64	42	at	at	ADP
grbs-16962	64	43	the	the	DET
grbs-16962	64	44	time	time	NOUN
grbs-16962	64	45	see	see	VERB
grbs-16962	64	46	c.	c.	PROPN
grbs-16962	64	47	edwards	edwards	PROPN
grbs-16962	64	48	,	,	PUNCT
grbs-16962	64	49	“	"	PUNCT
grbs-16962	64	50	unspeakable	unspeakable	ADJ
grbs-16962	64	51	professions	profession	NOUN
grbs-16962	64	52	:	:	PUNCT
grbs-16962	64	53	public	public	ADJ
grbs-16962	64	54	performance	performance	NOUN
grbs-16962	64	55	and	and	CCONJ
grbs-16962	64	56	prostitution	prostitution	NOUN
grbs-16962	64	57	in	in	ADP
grbs-16962	64	58	ancient	ancient	ADJ
grbs-16962	64	59	rome	rome	PROPN
grbs-16962	64	60	,	,	PUNCT
grbs-16962	64	61	”	"	PUNCT
grbs-16962	64	62	in	in	ADP
grbs-16962	64	63	j.	j.	PROPN
grbs-16962	64	64	p.	p.	PROPN
grbs-16962	64	65	hallet	hallet	PROPN
grbs-16962	64	66	et	et	PROPN
grbs-16962	64	67	al	al	PROPN
grbs-16962	64	68	.	.	PROPN
grbs-16962	65	1	(	(	PUNCT
grbs-16962	65	2	eds	ed	NOUN
grbs-16962	65	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	65	4	)	)	PUNCT
grbs-16962	65	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	65	6	roman	roman	ADJ
grbs-16962	65	7	sexualities	sexuality	NOUN
grbs-16962	65	8	(	(	PUNCT
grbs-16962	65	9	princeton	princeton	PROPN
grbs-16962	65	10	1997	1997	NUM
grbs-16962	65	11	)	)	PUNCT
grbs-16962	65	12	66–95	66–95	NUM
grbs-16962	65	13	;	;	PUNCT
grbs-16962	65	14	d.	d.	PROPN
grbs-16962	65	15	r.	r.	PROPN
grbs-16962	65	16	french	french	PROPN
grbs-16962	65	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	65	18	“	"	PUNCT
grbs-16962	65	19	maintaining	maintain	VERB
grbs-16962	65	20	boundaries	boundary	NOUN
grbs-16962	65	21	:	:	PUNCT
grbs-16962	65	22	the	the	DET
grbs-16962	65	23	status	status	NOUN
grbs-16962	65	24	of	of	ADP
grbs-16962	65	25	actresses	actress	NOUN
grbs-16962	65	26	in	in	ADP
grbs-16962	65	27	early	early	ADJ
grbs-16962	65	28	christian	christian	ADJ
grbs-16962	65	29	society	society	NOUN
grbs-16962	65	30	,	,	PUNCT
grbs-16962	65	31	”	"	PUNCT
grbs-16962	65	32	vigchr	vigchr	PROPN
grbs-16962	65	33	52	52	NUM
grbs-16962	65	34	(	(	PUNCT
grbs-16962	65	35	1998	1998	NUM
grbs-16962	65	36	)	)	PUNCT
grbs-16962	66	1	293–318	293–318	NUM
grbs-16962	66	2	;	;	PUNCT
grbs-16962	66	3	ch	ch	PROPN
grbs-16962	66	4	.	.	PROPN
grbs-16962	66	5	hugoniot	hugoniot	PROPN
grbs-16962	66	6	et	et	PROPN
grbs-16962	66	7	al	al	PROPN
grbs-16962	66	8	.	.	PROPN
grbs-16962	66	9	(	(	PUNCT
grbs-16962	66	10	eds	ed	NOUN
grbs-16962	66	11	.	.	PUNCT
grbs-16962	66	12	)	)	PUNCT
grbs-16962	66	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	66	14	le	le	X
grbs-16962	66	15	statut	statut	PROPN
grbs-16962	66	16	de	de	PROPN
grbs-16962	66	17	l’acteur	l’acteur	X
grbs-16962	66	18	dans	dan	NOUN
grbs-16962	66	19	l’antiquité	l’antiquité	VERB
grbs-16962	66	20	grecque	grecque	PROPN
grbs-16962	66	21	et	et	NOUN
grbs-16962	66	22	romaine	romaine	NOUN
grbs-16962	66	23	(	(	PUNCT
grbs-16962	66	24	tours	tour	NOUN
grbs-16962	66	25	2004	2004	NUM
grbs-16962	66	26	)	)	PUNCT
grbs-16962	66	27	;	;	PUNCT
grbs-16962	66	28	j.	j.	PROPN
grbs-16962	66	29	a.	a.	PROPN
grbs-16962	66	30	jiménez	jiménez	PROPN
grbs-16962	66	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	66	32	los	los	PROPN
grbs-16962	66	33	juegos	juegos	PROPN
grbs-16962	66	34	paganos	paganos	PROPN
grbs-16962	66	35	en	en	X
grbs-16962	66	36	la	la	PROPN
grbs-16962	66	37	roma	roma	PROPN
grbs-16962	66	38	cristiana	cristiana	PROPN
grbs-16962	66	39	(	(	PUNCT
grbs-16962	66	40	treviso	treviso	PROPN
grbs-16962	66	41	2010	2010	NUM
grbs-16962	66	42	)	)	PUNCT
grbs-16962	66	43	;	;	PUNCT
grbs-16962	66	44	particularly	particularly	ADV
grbs-16962	66	45	for	for	ADP
grbs-16962	66	46	mime	mime	PROPN
grbs-16962	66	47	actresses	actress	NOUN
grbs-16962	66	48	see	see	VERB
grbs-16962	66	49	r.	r.	PROPN
grbs-16962	66	50	webb	webb	PROPN
grbs-16962	66	51	,	,	PUNCT
grbs-16962	66	52	demons	demon	NOUN
grbs-16962	66	53	and	and	CCONJ
grbs-16962	66	54	dancers	dancer	NOUN
grbs-16962	66	55	:	:	PUNCT
grbs-16962	66	56	performance	performance	NOUN
grbs-16962	66	57	in	in	ADP
grbs-16962	66	58	late	late	ADJ
grbs-16962	66	59	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16962	66	60	(	(	PUNCT
grbs-16962	66	61	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16962	67	1	[	[	X
grbs-16962	67	2	mass	mass	NOUN
grbs-16962	67	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	67	4	]	]	PUNCT
grbs-16962	68	1	2008	2008	NUM
grbs-16962	68	2	)	)	PUNCT
grbs-16962	68	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	69	1	13	13	NUM
grbs-16962	69	2	b.	b.	PROPN
grbs-16962	69	3	rubin	rubin	PROPN
grbs-16962	69	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	69	5	das	das	PROPN
grbs-16962	69	6	zeitalter	zeitalter	PROPN
grbs-16962	69	7	iustinians	iustinians	PROPN
grbs-16962	69	8	i	i	PRON
grbs-16962	69	9	(	(	PUNCT
grbs-16962	69	10	berlin	berlin	PROPN
grbs-16962	69	11	1960	1960	NUM
grbs-16962	69	12	)	)	PUNCT
grbs-16962	69	13	101	101	NUM
grbs-16962	69	14	.	.	PUNCT
grbs-16962	70	1	indeed	indeed	ADV
grbs-16962	70	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	70	3	it	it	PRON
grbs-16962	70	4	seems	seem	VERB
grbs-16962	70	5	that	that	SCONJ
grbs-16962	70	6	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	70	7	-	-	PUNCT
grbs-16962	70	8	era	era	NOUN
grbs-16962	70	9	mime	mime	NOUN
grbs-16962	70	10	still	still	ADV
grbs-16962	70	11	staged	stage	VERB
grbs-16962	70	12	the	the	DET
grbs-16962	70	13	love	love	NOUN
grbs-16962	70	14	affairs	affair	NOUN
grbs-16962	70	15	of	of	ADP
grbs-16962	70	16	the	the	DET
grbs-16962	70	17	gods	god	NOUN
grbs-16962	70	18	:	:	PUNCT
grbs-16962	70	19	see	see	VERB
grbs-16962	70	20	v.	v.	ADP
grbs-16962	70	21	cottas	cotta	NOUN
grbs-16962	70	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	70	23	le	le	X
grbs-16962	70	24	théâtre	théâtre	X
grbs-16962	70	25	à	à	X
grbs-16962	70	26	byzance	byzance	NOUN
grbs-16962	70	27	(	(	PUNCT
grbs-16962	70	28	paris	paris	PROPN
grbs-16962	70	29	1931	1931	NUM
grbs-16962	70	30	)	)	PUNCT
grbs-16962	70	31	39	39	NUM
grbs-16962	70	32	.	.	PUNCT
grbs-16962	71	1	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	71	2	grau	grau	PROPN
grbs-16962	71	3	453	453	NUM
grbs-16962	71	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	71	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	71	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	71	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	71	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	71	9	greek	greek	ADJ
grbs-16962	71	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	71	11	roman	roman	ADJ
grbs-16962	71	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	71	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	71	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	71	15	studies	study	NOUN
grbs-16962	71	16	63	63	NUM
grbs-16962	71	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	71	18	2023	2023	NUM
grbs-16962	71	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	71	20	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	71	21	who	who	PRON
grbs-16962	71	22	enjoy	enjoy	VERB
grbs-16962	71	23	sex	sex	NOUN
grbs-16962	71	24	and	and	CCONJ
grbs-16962	71	25	go	go	VERB
grbs-16962	71	26	beyond	beyond	ADP
grbs-16962	71	27	all	all	DET
grbs-16962	71	28	the	the	DET
grbs-16962	71	29	limits	limit	NOUN
grbs-16962	71	30	that	that	SCONJ
grbs-16962	71	31	their	their	PRON
grbs-16962	71	32	society	society	NOUN
grbs-16962	71	33	imposed	impose	VERB
grbs-16962	71	34	on	on	ADP
grbs-16962	71	35	women	woman	NOUN
grbs-16962	71	36	.	.	PUNCT
grbs-16962	72	1	after	after	ADP
grbs-16962	72	2	converting	convert	VERB
grbs-16962	72	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	72	4	they	they	PRON
grbs-16962	72	5	continue	continue	VERB
grbs-16962	72	6	to	to	PART
grbs-16962	72	7	talk	talk	VERB
grbs-16962	72	8	to	to	ADP
grbs-16962	72	9	the	the	DET
grbs-16962	72	10	priests	priest	NOUN
grbs-16962	72	11	from	from	ADP
grbs-16962	72	12	a	a	DET
grbs-16962	72	13	position	position	NOUN
grbs-16962	72	14	of	of	ADP
grbs-16962	72	15	clear	clear	ADJ
grbs-16962	72	16	superiority	superiority	NOUN
grbs-16962	72	17	and	and	CCONJ
grbs-16962	72	18	practice	practice	VERB
grbs-16962	72	19	their	their	PRON
grbs-16962	72	20	spirituality	spirituality	NOUN
grbs-16962	72	21	in	in	ADP
grbs-16962	72	22	solitude	solitude	NOUN
grbs-16962	72	23	,	,	PUNCT
grbs-16962	72	24	outside	outside	ADP
grbs-16962	72	25	of	of	ADP
grbs-16962	72	26	the	the	DET
grbs-16962	72	27	ecclesiastical	ecclesiastical	ADJ
grbs-16962	72	28	structures.14	structures.14	PROPN
grbs-16962	72	29	mary	mary	PROPN
grbs-16962	72	30	of	of	ADP
grbs-16962	72	31	egypt	egypt	PROPN
grbs-16962	72	32	is	be	AUX
grbs-16962	72	33	a	a	DET
grbs-16962	72	34	free	free	ADJ
grbs-16962	72	35	and	and	CCONJ
grbs-16962	72	36	wild	wild	ADJ
grbs-16962	72	37	spirit	spirit	NOUN
grbs-16962	72	38	who	who	PRON
grbs-16962	72	39	gives	give	VERB
grbs-16962	72	40	peremptory	peremptory	ADJ
grbs-16962	72	41	orders	order	NOUN
grbs-16962	72	42	,	,	PUNCT
grbs-16962	72	43	with	with	ADP
grbs-16962	72	44	unquestionable	unquestionable	ADJ
grbs-16962	72	45	authority	authority	NOUN
grbs-16962	72	46	,	,	PUNCT
grbs-16962	72	47	to	to	ADP
grbs-16962	72	48	a	a	DET
grbs-16962	72	49	priest	priest	NOUN
grbs-16962	72	50	of	of	ADP
grbs-16962	72	51	exalted	exalted	ADJ
grbs-16962	72	52	virtue	virtue	PROPN
grbs-16962	72	53	,	,	PUNCT
grbs-16962	72	54	named	name	VERB
grbs-16962	72	55	zosimas	zosima	NOUN
grbs-16962	72	56	,	,	PUNCT
grbs-16962	72	57	who	who	PRON
grbs-16962	72	58	wanted	want	VERB
grbs-16962	72	59	to	to	PART
grbs-16962	72	60	perfect	perfect	VERB
grbs-16962	72	61	himself	himself	PRON
grbs-16962	72	62	further	far	ADV
grbs-16962	72	63	in	in	ADP
grbs-16962	72	64	the	the	DET
grbs-16962	72	65	practice	practice	NOUN
grbs-16962	72	66	of	of	ADP
grbs-16962	72	67	asceticism	asceticism	NOUN
grbs-16962	72	68	when	when	SCONJ
grbs-16962	72	69	he	he	PRON
grbs-16962	72	70	finds	find	VERB
grbs-16962	72	71	her	she	PRON
grbs-16962	72	72	naked	naked	ADJ
grbs-16962	72	73	in	in	ADP
grbs-16962	72	74	the	the	DET
grbs-16962	72	75	middle	middle	NOUN
grbs-16962	72	76	of	of	ADP
grbs-16962	72	77	the	the	DET
grbs-16962	72	78	palestinian	palestinian	ADJ
grbs-16962	72	79	desert	desert	NOUN
grbs-16962	72	80	.	.	PUNCT
grbs-16962	73	1	in	in	ADP
grbs-16962	73	2	this	this	DET
grbs-16962	73	3	respect	respect	NOUN
grbs-16962	73	4	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	73	5	is	be	AUX
grbs-16962	73	6	similar	similar	ADJ
grbs-16962	73	7	:	:	PUNCT
grbs-16962	73	8	she	she	PRON
grbs-16962	73	9	is	be	AUX
grbs-16962	73	10	therefore	therefore	ADV
grbs-16962	73	11	often	often	ADV
grbs-16962	73	12	criticized	criticize	VERB
grbs-16962	73	13	by	by	ADP
grbs-16962	73	14	procopius	procopius	PROPN
grbs-16962	73	15	because	because	SCONJ
grbs-16962	73	16	she	she	PRON
grbs-16962	73	17	in	in	ADP
grbs-16962	73	18	fact	fact	NOUN
grbs-16962	73	19	controls	control	VERB
grbs-16962	73	20	the	the	DET
grbs-16962	73	21	actions	action	NOUN
grbs-16962	73	22	of	of	ADP
grbs-16962	73	23	her	her	PRON
grbs-16962	73	24	husband	husband	NOUN
grbs-16962	73	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	73	26	who	who	PRON
grbs-16962	73	27	is	be	AUX
grbs-16962	73	28	presented	present	VERB
grbs-16962	73	29	rather	rather	ADV
grbs-16962	73	30	as	as	ADP
grbs-16962	73	31	a	a	DET
grbs-16962	73	32	henpecked	henpecked	ADJ
grbs-16962	73	33	man	man	NOUN
grbs-16962	73	34	.	.	PUNCT
grbs-16962	74	1	as	as	ADP
grbs-16962	74	2	a	a	DET
grbs-16962	74	3	woman	woman	NOUN
grbs-16962	74	4	at	at	ADP
grbs-16962	74	5	that	that	DET
grbs-16962	74	6	time	time	NOUN
grbs-16962	74	7	and	and	CCONJ
grbs-16962	74	8	in	in	ADP
grbs-16962	74	9	that	that	DET
grbs-16962	74	10	cultural	cultural	ADJ
grbs-16962	74	11	context	context	NOUN
grbs-16962	74	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	74	13	as	as	ADP
grbs-16962	74	14	in	in	ADP
grbs-16962	74	15	so	so	ADV
grbs-16962	74	16	many	many	ADJ
grbs-16962	74	17	others	other	NOUN
grbs-16962	74	18	—	—	PUNCT
grbs-16962	74	19	she	she	PRON
grbs-16962	74	20	was	be	AUX
grbs-16962	74	21	expected	expect	VERB
grbs-16962	74	22	to	to	PART
grbs-16962	74	23	be	be	AUX
grbs-16962	74	24	chaste	chaste	ADJ
grbs-16962	74	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	74	26	submissive	submissive	ADJ
grbs-16962	74	27	,	,	PUNCT
grbs-16962	74	28	and	and	CCONJ
grbs-16962	74	29	dependent	dependent	ADJ
grbs-16962	74	30	on	on	ADP
grbs-16962	74	31	her	her	PRON
grbs-16962	74	32	husband	husband	NOUN
grbs-16962	74	33	or	or	CCONJ
grbs-16962	74	34	any	any	DET
grbs-16962	74	35	man	man	NOUN
grbs-16962	74	36	around	around	ADP
grbs-16962	74	37	her	she	PRON
grbs-16962	74	38	,	,	PUNCT
grbs-16962	74	39	with	with	ADP
grbs-16962	74	40	no	no	DET
grbs-16962	74	41	voice	voice	NOUN
grbs-16962	74	42	or	or	CCONJ
grbs-16962	74	43	will	will	NOUN
grbs-16962	74	44	of	of	ADP
grbs-16962	74	45	her	her	PRON
grbs-16962	74	46	own	own	ADJ
grbs-16962	74	47	in	in	ADP
grbs-16962	74	48	any	any	DET
grbs-16962	74	49	matter.15	matter.15	NOUN
grbs-16962	74	50	quite	quite	DET
grbs-16962	74	51	the	the	DET
grbs-16962	74	52	opposite	opposite	NOUN
grbs-16962	74	53	of	of	ADP
grbs-16962	74	54	these	these	DET
grbs-16962	74	55	conventions	convention	NOUN
grbs-16962	74	56	,	,	PUNCT
grbs-16962	74	57	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	74	58	is	be	AUX
grbs-16962	74	59	presented	present	VERB
grbs-16962	74	60	as	as	ADP
grbs-16962	74	61	an	an	DET
grbs-16962	74	62	independent	independent	ADJ
grbs-16962	74	63	and	and	CCONJ
grbs-16962	74	64	active	active	ADJ
grbs-16962	74	65	woman	woman	NOUN
grbs-16962	74	66	in	in	ADP
grbs-16962	74	67	all	all	DET
grbs-16962	74	68	public	public	ADJ
grbs-16962	74	69	and	and	CCONJ
grbs-16962	74	70	private	private	ADJ
grbs-16962	74	71	facets	facet	NOUN
grbs-16962	74	72	,	,	PUNCT
grbs-16962	74	73	with	with	ADP
grbs-16962	74	74	an	an	DET
grbs-16962	74	75	intense	intense	ADJ
grbs-16962	74	76	sexual	sexual	ADJ
grbs-16962	74	77	life	life	NOUN
grbs-16962	74	78	radically	radically	ADV
grbs-16962	74	79	out	out	ADP
grbs-16962	74	80	of	of	ADP
grbs-16962	74	81	keeping	keep	VERB
grbs-16962	74	82	with	with	ADP
grbs-16962	74	83	the	the	DET
grbs-16962	74	84	conventions	convention	NOUN
grbs-16962	74	85	of	of	ADP
grbs-16962	74	86	the	the	DET
grbs-16962	74	87	time	time	NOUN
grbs-16962	74	88	—	—	PUNCT
grbs-16962	74	89	exactly	exactly	ADV
grbs-16962	74	90	in	in	ADP
grbs-16962	74	91	the	the	DET
grbs-16962	74	92	way	way	NOUN
grbs-16962	74	93	the	the	DET
grbs-16962	74	94	respective	respective	ADJ
grbs-16962	74	95	lives	life	NOUN
grbs-16962	74	96	describe	describe	VERB
grbs-16962	74	97	the	the	DET
grbs-16962	74	98	sexuality	sexuality	NOUN
grbs-16962	74	99	of	of	ADP
grbs-16962	74	100	pelagia	pelagia	NOUN
grbs-16962	74	101	and	and	CCONJ
grbs-16962	74	102	mary	mary	PROPN
grbs-16962	74	103	of	of	ADP
grbs-16962	74	104	egypt	egypt	PROPN
grbs-16962	74	105	—	—	PUNCT
grbs-16962	74	106	and	and	CCONJ
grbs-16962	74	107	,	,	PUNCT
grbs-16962	74	108	above	above	ADP
grbs-16962	74	109	all	all	PRON
grbs-16962	74	110	,	,	PUNCT
grbs-16962	74	111	dominant	dominant	ADJ
grbs-16962	74	112	in	in	ADP
grbs-16962	74	113	all	all	DET
grbs-16962	74	114	areas	area	NOUN
grbs-16962	74	115	of	of	ADP
grbs-16962	74	116	her	her	PRON
grbs-16962	74	117	life	life	NOUN
grbs-16962	74	118	.	.	PUNCT
grbs-16962	75	1	already	already	ADV
grbs-16962	75	2	as	as	ADP
grbs-16962	75	3	a	a	DET
grbs-16962	75	4	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	75	5	it	it	PRON
grbs-16962	75	6	was	be	AUX
grbs-16962	75	7	she	she	PRON
grbs-16962	75	8	who	who	PRON
grbs-16962	75	9	seduced	seduce	VERB
grbs-16962	75	10	the	the	DET
grbs-16962	75	11	lovers	lover	NOUN
grbs-16962	75	12	and	and	CCONJ
grbs-16962	75	13	exhausted	exhaust	VERB
grbs-16962	75	14	them	they	PRON
grbs-16962	75	15	sexually	sexually	ADV
grbs-16962	75	16	(	(	PUNCT
grbs-16962	75	17	arc	arc	NOUN
grbs-16962	75	18	.	.	PUNCT
grbs-16962	76	1	9.15	9.15	NUM
grbs-16962	76	2	):	):	PUNCT
grbs-16962	76	3	ἐς	ἐς	PRON
grbs-16962	76	4	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16962	76	5	τοὺς	τοὺς	NOUN
grbs-16962	76	6	ἐραστὰς	ἐραστὰς	NOUN
grbs-16962	76	7	ἐχλεύαζέ	ἐχλεύαζέ	NOUN
grbs-16962	76	8	τε	τε	X
grbs-16962	76	9	βλακεύουσα	βλακεύουσα	PROPN
grbs-16962	76	10	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	76	11	νεωτέραις	νεωτέραις	ADJ
grbs-16962	76	12	ἀεὶ	ἀεὶ	NOUN
grbs-16962	76	13	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	76	14	µίξεων	µίξεων	NOUN
grbs-16962	76	15	ἐνδιαθρυπτοµένη	ἐνδιαθρυπτοµένη	NOUN
grbs-16962	76	16	ἐπιτεχνήσεσι	ἐπιτεχνήσεσι	VERB
grbs-16962	76	17	παραστήσασθαι	παραστήσασθαι	ADJ
grbs-16962	76	18	τὰς	τὰς	ADJ
grbs-16962	76	19	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	76	20	ἀκολάστων	ἀκολάστων	NOUN
grbs-16962	76	21	ψυχὰς	ψυχὰς	NOUN
grbs-16962	76	22	ἐς	ἐς	PRON
grbs-16962	76	23	ἀεὶ	ἀεὶ	NOUN
grbs-16962	76	24	ἴσχυεν	ἴσχυεν	NOUN
grbs-16962	76	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	76	26	ἐπεὶ	ἐπεὶ	NOUN
grbs-16962	76	27	οὐδὲ	οὐδὲ	PROPN
grbs-16962	76	28	πειρᾶσθαι	πειρᾶσθαι	PROPN
grbs-16962	76	29	πρὸς	πρὸς	NOUN
grbs-16962	76	30	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16962	76	31	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	76	32	ἐντυγχανόντων	ἐντυγχανόντων	NOUN
grbs-16962	76	33	ἠξίου	ἠξίου	NOUN
grbs-16962	76	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	76	35	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-16962	76	36	’	'	PUNCT
grbs-16962	76	37	ἀνάπαλιν	ἀνάπαλιν	PROPN
grbs-16962	76	38	αὐτὴ	αὐτὴ	PROPN
grbs-16962	76	39	γελοιάζουσά	γελοιάζουσά	PROPN
grbs-16962	76	40	τε	τε	X
grbs-16962	76	41	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	76	42	βωµολόχως	βωµολόχως	ADJ
grbs-16962	76	43	ἰσχιάζουσα	ἰσχιάζουσα	ADJ
grbs-16962	76	44	τοὺς	τοὺς	NOUN
grbs-16962	76	45	παραπεπτωκότας	παραπεπτωκότας	ADJ
grbs-16962	76	46	ἅπαντας	ἅπαντας	ADJ
grbs-16962	76	47	,	,	PUNCT
grbs-16962	76	48	ἄλλως	ἄλλως	VERB
grbs-16962	76	49	τε	τε	X
grbs-16962	76	50	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	76	51	ἀγενείους	ἀγενείους	PROPN
grbs-16962	76	52	ὄντας	ὄντας	PROPN
grbs-16962	76	53	ἐπείρα	ἐπείρα	PROPN
grbs-16962	76	54	.	.	PUNCT
grbs-16962	77	1	she	she	PRON
grbs-16962	77	2	would	would	AUX
grbs-16962	77	3	joke	joke	VERB
grbs-16962	77	4	with	with	ADP
grbs-16962	77	5	her	her	PRON
grbs-16962	77	6	lovers	lover	NOUN
grbs-16962	77	7	lying	lie	VERB
grbs-16962	77	8	around	around	ADV
grbs-16962	77	9	in	in	ADP
grbs-16962	77	10	bed	bed	NOUN
grbs-16962	77	11	with	with	ADP
grbs-16962	77	12	them	they	PRON
grbs-16962	77	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	77	14	and	and	CCONJ
grbs-16962	77	15	,	,	PUNCT
grbs-16962	77	16	by	by	ADP
grbs-16962	77	17	toying	toy	VERB
grbs-16962	77	18	with	with	ADP
grbs-16962	77	19	new	new	ADJ
grbs-16962	77	20	sexual	sexual	ADJ
grbs-16962	77	21	techniques	technique	NOUN
grbs-16962	77	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	77	23	constantly	constantly	ADV
grbs-16962	77	24	managed	manage	VERB
grbs-16962	77	25	to	to	PART
grbs-16962	77	26	arouse	arouse	VERB
grbs-16962	77	27	the	the	DET
grbs-16962	77	28	souls	soul	NOUN
grbs-16962	77	29	of	of	ADP
grbs-16962	77	30	those	those	PRON
grbs-16962	77	31	who	who	PRON
grbs-16962	77	32	were	be	AUX
grbs-16962	77	33	debauched	debauch	VERB
grbs-16962	77	34	.	.	PUNCT
grbs-16962	78	1	nor	nor	CCONJ
grbs-16962	78	2	did	do	AUX
grbs-16962	78	3	she	she	PRON
grbs-16962	78	4	14	14	NUM
grbs-16962	78	5	this	this	PRON
grbs-16962	78	6	is	be	AUX
grbs-16962	78	7	pointed	point	VERB
grbs-16962	78	8	out	out	ADP
grbs-16962	78	9	insightfully	insightfully	ADV
grbs-16962	78	10	by	by	ADP
grbs-16962	78	11	cox	cox	PROPN
grbs-16962	78	12	miller	miller	PROPN
grbs-16962	78	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	78	14	journal	journal	NOUN
grbs-16962	78	15	of	of	ADP
grbs-16962	78	16	medieval	medieval	ADJ
grbs-16962	78	17	and	and	CCONJ
grbs-16962	78	18	early	early	ADJ
grbs-16962	78	19	modern	modern	ADJ
grbs-16962	78	20	studies	study	NOUN
grbs-16962	78	21	33	33	NUM
grbs-16962	78	22	(	(	PUNCT
grbs-16962	78	23	2003	2003	NUM
grbs-16962	78	24	)	)	PUNCT
grbs-16962	78	25	429	429	NUM
grbs-16962	78	26	.	.	NOUN
grbs-16962	78	27	15	15	NUM
grbs-16962	78	28	see	see	VERB
grbs-16962	78	29	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16962	78	30	j.	j.	PROPN
grbs-16962	78	31	beaucamp	beaucamp	PROPN
grbs-16962	78	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	78	33	le	le	X
grbs-16962	78	34	statut	statut	PROPN
grbs-16962	78	35	de	de	X
grbs-16962	78	36	la	la	X
grbs-16962	78	37	femme	femme	X
grbs-16962	78	38	à	à	X
grbs-16962	78	39	byzance	byzance	NOUN
grbs-16962	78	40	(	(	PUNCT
grbs-16962	78	41	4e–7e	4e–7e	ADJ
grbs-16962	78	42	siècle	siècle	X
grbs-16962	78	43	)	)	PUNCT
grbs-16962	79	1	i	i	PRON
grbs-16962	79	2	(	(	PUNCT
grbs-16962	79	3	paris	paris	PROPN
grbs-16962	79	4	1990	1990	NUM
grbs-16962	79	5	)	)	PUNCT
grbs-16962	79	6	.	.	PUNCT
grbs-16962	80	1	454	454	NUM
grbs-16962	80	2	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	80	3	:	:	PUNCT
grbs-16962	80	4	a	a	DET
grbs-16962	80	5	(	(	PUNCT
grbs-16962	80	6	not	not	PART
grbs-16962	80	7	so	so	ADV
grbs-16962	80	8	)	)	PUNCT
grbs-16962	80	9	holy	holy	ADJ
grbs-16962	80	10	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	80	11	—	—	PUNCT
grbs-16962	80	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	80	13	—	—	PUNCT
grbs-16962	80	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	80	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	80	16	greek	greek	ADJ
grbs-16962	80	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	80	18	roman	roman	ADJ
grbs-16962	80	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	80	20	and	and	CCONJ
grbs-16962	80	21	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	80	22	studies	study	NOUN
grbs-16962	80	23	63	63	NUM
grbs-16962	80	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	80	25	2023	2023	NUM
grbs-16962	80	26	)	)	PUNCT
grbs-16962	80	27	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	80	28	wait	wait	VERB
grbs-16962	80	29	for	for	SCONJ
grbs-16962	80	30	her	her	PRON
grbs-16962	80	31	customers	customer	NOUN
grbs-16962	80	32	to	to	PART
grbs-16962	80	33	make	make	VERB
grbs-16962	80	34	the	the	DET
grbs-16962	80	35	first	first	ADJ
grbs-16962	80	36	pass	pass	NOUN
grbs-16962	80	37	at	at	ADP
grbs-16962	80	38	her	she	PRON
grbs-16962	80	39	;	;	PUNCT
grbs-16962	80	40	quite	quite	DET
grbs-16962	80	41	the	the	DET
grbs-16962	80	42	contrary	contrary	NOUN
grbs-16962	80	43	,	,	PUNCT
grbs-16962	80	44	she	she	PRON
grbs-16962	80	45	herself	herself	PRON
grbs-16962	80	46	tempted	tempt	VERB
grbs-16962	80	47	all	all	PRON
grbs-16962	80	48	who	who	PRON
grbs-16962	80	49	came	come	VERB
grbs-16962	80	50	along	along	ADV
grbs-16962	80	51	,	,	PUNCT
grbs-16962	80	52	flirting	flirt	VERB
grbs-16962	80	53	and	and	CCONJ
grbs-16962	80	54	suggestively	suggestively	ADV
grbs-16962	80	55	shaking	shake	VERB
grbs-16962	80	56	her	her	PRON
grbs-16962	80	57	hips	hip	NOUN
grbs-16962	80	58	,	,	PUNCT
grbs-16962	80	59	especially	especially	ADV
grbs-16962	80	60	if	if	SCONJ
grbs-16962	80	61	they	they	PRON
grbs-16962	80	62	were	be	AUX
grbs-16962	80	63	beardless	beardless	ADJ
grbs-16962	80	64	youths	youth	NOUN
grbs-16962	80	65	.	.	PUNCT
grbs-16962	81	1	(	(	PUNCT
grbs-16962	81	2	transl	transl	PROPN
grbs-16962	81	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	82	1	a.	a.	PROPN
grbs-16962	82	2	kaldellis	kaldellis	PROPN
grbs-16962	82	3	)	)	PUNCT
grbs-16962	83	1	afterwards	afterwards	ADV
grbs-16962	83	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	83	3	as	as	ADP
grbs-16962	83	4	empress	empress	PROPN
grbs-16962	83	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	83	6	no	no	DET
grbs-16962	83	7	one	one	PRON
grbs-16962	83	8	could	could	AUX
grbs-16962	83	9	ever	ever	ADV
grbs-16962	83	10	persuade	persuade	VERB
grbs-16962	83	11	her	she	PRON
grbs-16962	83	12	to	to	PART
grbs-16962	83	13	do	do	VERB
grbs-16962	83	14	anything	anything	PRON
grbs-16962	83	15	other	other	ADJ
grbs-16962	83	16	than	than	ADP
grbs-16962	83	17	what	what	PRON
grbs-16962	83	18	she	she	PRON
grbs-16962	83	19	determined	determine	VERB
grbs-16962	83	20	(	(	PUNCT
grbs-16962	83	21	15.2	15.2	NUM
grbs-16962	83	22	):	):	PUNCT
grbs-16962	83	23	ἄλλῳ	ἄλλῳ	PROPN
grbs-16962	83	24	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16962	83	25	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16962	83	26	ἀναπεισθεῖσα	ἀναπεισθεῖσα	NOUN
grbs-16962	83	27	ἢ	ἢ	PROPN
grbs-16962	83	28	ἀναγκασθεῖσα	ἀναγκασθεῖσα	PROPN
grbs-16962	83	29	εἰργάζετο	εἰργάζετο	PRON
grbs-16962	83	30	οὐδὲν	οὐδὲν	NOUN
grbs-16962	83	31	πώποτε	πώποτε	PROPN
grbs-16962	83	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	83	33	αὐτὴ	αὐτὴ	VERB
grbs-16962	83	34	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16962	83	35	τὰ	τὰ	NOUN
grbs-16962	83	36	δόξαντα	δόξαντα	NOUN
grbs-16962	83	37	ἐπετέλει	ἐπετέλει	NOUN
grbs-16962	83	38	αὐθαδιαζοµένη	αὐθαδιαζοµένη	PROPN
grbs-16962	83	39	δυνάµει	δυνάµει	VERB
grbs-16962	83	40	τῇ	τῇ	ADV
grbs-16962	83	41	πάσῃ	πάσῃ	ADV
grbs-16962	83	42	,	,	PUNCT
grbs-16962	83	43	οὐδενὸς	οὐδενὸς	PROPN
grbs-16962	83	44	ἐξαιτεῖσθαι	ἐξαιτεῖσθαι	VERB
grbs-16962	83	45	τὸν	τὸν	DET
grbs-16962	83	46	παραπεπτωκότα	παραπεπτωκότα	NOUN
grbs-16962	83	47	τολµῶντος	τολµῶντος	VERB
grbs-16962	83	48	.	.	PUNCT
grbs-16962	84	1	she	she	PRON
grbs-16962	84	2	never	never	ADV
grbs-16962	84	3	did	do	VERB
grbs-16962	84	4	anything	anything	PRON
grbs-16962	84	5	because	because	SCONJ
grbs-16962	84	6	she	she	PRON
grbs-16962	84	7	had	have	AUX
grbs-16962	84	8	been	be	AUX
grbs-16962	84	9	persuaded	persuade	VERB
grbs-16962	84	10	or	or	CCONJ
grbs-16962	84	11	forced	force	VERB
grbs-16962	84	12	by	by	ADP
grbs-16962	84	13	another	another	DET
grbs-16962	84	14	person	person	NOUN
grbs-16962	84	15	;	;	PUNCT
grbs-16962	84	16	rather	rather	ADV
grbs-16962	84	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	84	18	she	she	PRON
grbs-16962	84	19	herself	herself	PRON
grbs-16962	84	20	stubbornly	stubbornly	ADV
grbs-16962	84	21	executed	execute	VERB
grbs-16962	84	22	her	her	PRON
grbs-16962	84	23	own	own	ADJ
grbs-16962	84	24	plans	plan	NOUN
grbs-16962	84	25	with	with	ADP
grbs-16962	84	26	all	all	DET
grbs-16962	84	27	the	the	DET
grbs-16962	84	28	power	power	NOUN
grbs-16962	84	29	at	at	ADP
grbs-16962	84	30	her	her	PRON
grbs-16962	84	31	command	command	NOUN
grbs-16962	84	32	and	and	CCONJ
grbs-16962	84	33	no	no	DET
grbs-16962	84	34	one	one	NOUN
grbs-16962	84	35	dared	dare	VERB
grbs-16962	84	36	even	even	ADV
grbs-16962	84	37	to	to	PART
grbs-16962	84	38	intercede	intercede	VERB
grbs-16962	84	39	on	on	ADP
grbs-16962	84	40	behalf	behalf	NOUN
grbs-16962	84	41	of	of	ADP
grbs-16962	84	42	those	those	PRON
grbs-16962	84	43	who	who	PRON
grbs-16962	84	44	had	have	AUX
grbs-16962	84	45	angered	anger	VERB
grbs-16962	84	46	her	she	PRON
grbs-16962	84	47	.	.	PUNCT
grbs-16962	85	1	and	and	CCONJ
grbs-16962	85	2	there	there	PRON
grbs-16962	85	3	are	be	VERB
grbs-16962	85	4	numerous	numerous	ADJ
grbs-16962	85	5	passages	passage	NOUN
grbs-16962	85	6	which	which	PRON
grbs-16962	85	7	emphasize	emphasize	VERB
grbs-16962	85	8	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	85	9	’s	’s	PART
grbs-16962	85	10	submission	submission	NOUN
grbs-16962	85	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	85	12	like	like	ADP
grbs-16962	85	13	belisarius	belisarius	NOUN
grbs-16962	85	14	’	'	PUNCT
grbs-16962	85	15	submission	submission	NOUN
grbs-16962	85	16	to	to	PART
grbs-16962	85	17	antonina	antonina	VERB
grbs-16962	85	18	,	,	PUNCT
grbs-16962	85	19	precisely	precisely	ADV
grbs-16962	85	20	because	because	SCONJ
grbs-16962	85	21	of	of	ADP
grbs-16962	85	22	her	her	PRON
grbs-16962	85	23	influence.16	influence.16	NOUN
grbs-16962	85	24	i	i	PRON
grbs-16962	85	25	argue	argue	VERB
grbs-16962	85	26	that	that	SCONJ
grbs-16962	85	27	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	85	28	’	'	PUNCT
grbs-16962	85	29	presentation	presentation	NOUN
grbs-16962	85	30	of	of	ADP
grbs-16962	85	31	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	85	32	’s	’s	PART
grbs-16962	85	33	biography	biography	NOUN
grbs-16962	85	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	85	35	therefore	therefore	ADV
grbs-16962	85	36	,	,	PUNCT
grbs-16962	85	37	has	have	AUX
grbs-16962	85	38	sought	seek	VERB
grbs-16962	85	39	to	to	PART
grbs-16962	85	40	construct	construct	VERB
grbs-16962	85	41	an	an	DET
grbs-16962	85	42	inversion	inversion	NOUN
grbs-16962	85	43	of	of	ADP
grbs-16962	85	44	the	the	DET
grbs-16962	85	45	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	85	46	stories	story	NOUN
grbs-16962	85	47	of	of	ADP
grbs-16962	85	48	holy	holy	ADJ
grbs-16962	85	49	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	85	50	that	that	PRON
grbs-16962	85	51	circulated	circulate	VERB
grbs-16962	85	52	in	in	ADP
grbs-16962	85	53	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-16962	85	54	in	in	ADP
grbs-16962	85	55	the	the	DET
grbs-16962	85	56	fifth	fifth	ADJ
grbs-16962	85	57	and	and	CCONJ
grbs-16962	85	58	sixth	sixth	ADJ
grbs-16962	85	59	centuries	century	NOUN
grbs-16962	85	60	,	,	PUNCT
grbs-16962	85	61	precisely	precisely	ADV
grbs-16962	85	62	,	,	PUNCT
grbs-16962	85	63	with	with	ADP
grbs-16962	85	64	great	great	ADJ
grbs-16962	85	65	success	success	NOUN
grbs-16962	85	66	,	,	PUNCT
grbs-16962	85	67	in	in	ADP
grbs-16962	85	68	order	order	NOUN
grbs-16962	85	69	to	to	PART
grbs-16962	85	70	deny	deny	VERB
grbs-16962	85	71	her	she	PRON
grbs-16962	85	72	any	any	DET
grbs-16962	85	73	possibility	possibility	NOUN
grbs-16962	85	74	of	of	ADP
grbs-16962	85	75	a	a	DET
grbs-16962	85	76	redemptive	redemptive	ADJ
grbs-16962	85	77	story	story	NOUN
grbs-16962	85	78	.	.	PUNCT
grbs-16962	86	1	this	this	PRON
grbs-16962	86	2	is	be	AUX
grbs-16962	86	3	why	why	SCONJ
grbs-16962	86	4	there	there	PRON
grbs-16962	86	5	is	be	VERB
grbs-16962	86	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	86	7	in	in	ADP
grbs-16962	86	8	the	the	DET
grbs-16962	86	9	secret	secret	ADJ
grbs-16962	86	10	history	history	NOUN
grbs-16962	86	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	86	12	no	no	DET
grbs-16962	86	13	trace	trace	NOUN
grbs-16962	86	14	of	of	ADP
grbs-16962	86	15	the	the	DET
grbs-16962	86	16	repentance	repentance	NOUN
grbs-16962	86	17	motif	motif	NOUN
grbs-16962	86	18	:	:	PUNCT
grbs-16962	86	19	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	86	20	is	be	AUX
grbs-16962	86	21	reversing	reverse	VERB
grbs-16962	86	22	this	this	DET
grbs-16962	86	23	trope	trope	NOUN
grbs-16962	86	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	86	25	as	as	SCONJ
grbs-16962	86	26	he	he	PRON
grbs-16962	86	27	does	do	AUX
grbs-16962	86	28	with	with	ADP
grbs-16962	86	29	so	so	ADV
grbs-16962	86	30	much	much	ADJ
grbs-16962	86	31	of	of	ADP
grbs-16962	86	32	the	the	DET
grbs-16962	86	33	regime	regime	NOUN
grbs-16962	86	34	’s	’s	PART
grbs-16962	86	35	christian	christian	ADJ
grbs-16962	86	36	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16962	86	37	.	.	PUNCT
grbs-16962	87	1	2	2	X
grbs-16962	87	2	.	.	X
grbs-16962	87	3	other	other	ADJ
grbs-16962	87	4	anti	anti	ADJ
grbs-16962	87	5	-	-	ADJ
grbs-16962	87	6	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	87	7	reversals	reversal	NOUN
grbs-16962	87	8	in	in	ADP
grbs-16962	87	9	the	the	DET
grbs-16962	87	10	secret	secret	ADJ
grbs-16962	87	11	history	history	NOUN
grbs-16962	87	12	in	in	ADP
grbs-16962	87	13	fact	fact	NOUN
grbs-16962	87	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	87	15	one	one	NUM
grbs-16962	87	16	of	of	ADP
grbs-16962	87	17	the	the	DET
grbs-16962	87	18	devices	device	NOUN
grbs-16962	87	19	used	use	VERB
grbs-16962	87	20	most	most	ADV
grbs-16962	87	21	frequently	frequently	ADV
grbs-16962	87	22	and	and	CCONJ
grbs-16962	87	23	effectively	effectively	ADV
grbs-16962	87	24	by	by	ADP
grbs-16962	87	25	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	87	26	in	in	ADP
grbs-16962	87	27	this	this	DET
grbs-16962	87	28	work	work	NOUN
grbs-16962	87	29	is	be	AUX
grbs-16962	87	30	the	the	DET
grbs-16962	87	31	inversion	inversion	NOUN
grbs-16962	87	32	of	of	ADP
grbs-16962	87	33	the	the	DET
grbs-16962	87	34	traits	trait	NOUN
grbs-16962	87	35	of	of	ADP
grbs-16962	87	36	sanctity	sanctity	NOUN
grbs-16962	87	37	that	that	PRON
grbs-16962	87	38	might	might	AUX
grbs-16962	87	39	halo	halo	VERB
grbs-16962	87	40	the	the	DET
grbs-16962	87	41	protagonists	protagonist	NOUN
grbs-16962	87	42	.	.	PUNCT
grbs-16962	88	1	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	88	2	’s	’s	PART
grbs-16962	88	3	asceticism	asceticism	NOUN
grbs-16962	88	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	88	5	to	to	PART
grbs-16962	88	6	cite	cite	VERB
grbs-16962	88	7	only	only	ADV
grbs-16962	88	8	the	the	DET
grbs-16962	88	9	most	most	ADV
grbs-16962	88	10	obvious	obvious	ADJ
grbs-16962	88	11	example	example	NOUN
grbs-16962	88	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	88	13	which	which	PRON
grbs-16962	88	14	takes	take	VERB
grbs-16962	88	15	the	the	DET
grbs-16962	88	16	form	form	NOUN
grbs-16962	88	17	of	of	ADP
grbs-16962	88	18	frugality	frugality	NOUN
grbs-16962	88	19	and	and	CCONJ
grbs-16962	88	20	extraordinary	extraordinary	ADJ
grbs-16962	88	21	vespers	vesper	NOUN
grbs-16962	88	22	(	(	PUNCT
grbs-16962	88	23	arc	arc	NOUN
grbs-16962	88	24	.	.	PUNCT
grbs-16962	89	1	8.12	8.12	NUM
grbs-16962	89	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	89	3	12.27	12.27	NUM
grbs-16962	89	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	89	5	13.28–33	13.28–33	NUM
grbs-16962	89	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	89	7	16	16	NUM
grbs-16962	89	8	see	see	VERB
grbs-16962	89	9	particularly	particularly	ADV
grbs-16962	89	10	allen	allen	ADJ
grbs-16962	89	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	89	12	in	in	ADP
grbs-16962	89	13	stereotypes	stereotype	NOUN
grbs-16962	89	14	of	of	ADP
grbs-16962	89	15	women	woman	NOUN
grbs-16962	89	16	in	in	ADP
grbs-16962	89	17	power	power	NOUN
grbs-16962	89	18	93–104	93–104	PROPN
grbs-16962	89	19	.	.	PUNCT
grbs-16962	90	1	procopius	procopius	VERB
grbs-16962	90	2	in	in	ADP
grbs-16962	90	3	several	several	ADJ
grbs-16962	90	4	passages	passage	NOUN
grbs-16962	90	5	stresses	stress	NOUN
grbs-16962	90	6	with	with	ADP
grbs-16962	90	7	great	great	ADJ
grbs-16962	90	8	intensity	intensity	NOUN
grbs-16962	90	9	the	the	DET
grbs-16962	90	10	excessive	excessive	ADJ
grbs-16962	90	11	influence	influence	NOUN
grbs-16962	90	12	of	of	ADP
grbs-16962	90	13	these	these	DET
grbs-16962	90	14	two	two	NUM
grbs-16962	90	15	women	woman	NOUN
grbs-16962	90	16	at	at	ADP
grbs-16962	90	17	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	90	18	’s	’s	PART
grbs-16962	90	19	court	court	NOUN
grbs-16962	90	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	90	21	to	to	ADP
grbs-16962	90	22	the	the	DET
grbs-16962	90	23	point	point	NOUN
grbs-16962	90	24	of	of	ADP
grbs-16962	90	25	making	make	VERB
grbs-16962	90	26	an	an	DET
grbs-16962	90	27	essential	essential	ADJ
grbs-16962	90	28	motif	motif	NOUN
grbs-16962	90	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	90	30	as	as	SCONJ
grbs-16962	90	31	noted	note	VERB
grbs-16962	90	32	by	by	ADP
grbs-16962	90	33	a.	a.	PROPN
grbs-16962	90	34	kaldellis	kaldellis	PROPN
grbs-16962	90	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	90	36	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	90	37	of	of	ADP
grbs-16962	90	38	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-16962	90	39	.	.	PUNCT
grbs-16962	91	1	tyranny	tyranny	NOUN
grbs-16962	91	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	91	3	history	history	NOUN
grbs-16962	91	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	91	5	and	and	CCONJ
grbs-16962	91	6	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16962	91	7	at	at	ADP
grbs-16962	91	8	the	the	DET
grbs-16962	91	9	end	end	NOUN
grbs-16962	91	10	of	of	ADP
grbs-16962	91	11	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16962	91	12	(	(	PUNCT
grbs-16962	91	13	philadelphia	philadelphia	PROPN
grbs-16962	91	14	2004	2004	NUM
grbs-16962	91	15	)	)	PUNCT
grbs-16962	91	16	142–150	142–150	NUM
grbs-16962	91	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	91	18	which	which	PRON
grbs-16962	91	19	refers	refer	VERB
grbs-16962	91	20	to	to	ADP
grbs-16962	91	21	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	91	22	’s	’s	PART
grbs-16962	91	23	reign	reign	NOUN
grbs-16962	91	24	under	under	ADP
grbs-16962	91	25	the	the	DET
grbs-16962	91	26	title	title	NOUN
grbs-16962	91	27	“	"	PUNCT
grbs-16962	91	28	the	the	DET
grbs-16962	91	29	rule	rule	NOUN
grbs-16962	91	30	of	of	ADP
grbs-16962	91	31	women	woman	NOUN
grbs-16962	91	32	.	.	PUNCT
grbs-16962	91	33	”	"	PUNCT
grbs-16962	92	1	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	92	2	grau	grau	PROPN
grbs-16962	92	3	455	455	NUM
grbs-16962	92	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	92	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	92	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	92	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	92	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	92	9	greek	greek	ADJ
grbs-16962	92	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	92	11	roman	roman	ADJ
grbs-16962	92	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	92	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	92	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	92	15	studies	study	NOUN
grbs-16962	92	16	63	63	NUM
grbs-16962	92	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	92	18	2023	2023	NUM
grbs-16962	92	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	92	20	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	92	21	14.11	14.11	NUM
grbs-16962	92	22	;	;	PUNCT
grbs-16962	92	23	buildings	building	NOUN
grbs-16962	92	24	1.7.7	1.7.7	NUM
grbs-16962	92	25	)	)	PUNCT
grbs-16962	92	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	92	27	always	always	ADV
grbs-16962	92	28	respectful	respectful	ADJ
grbs-16962	92	29	of	of	ADP
grbs-16962	92	30	the	the	DET
grbs-16962	92	31	liturgical	liturgical	ADJ
grbs-16962	92	32	calendar	calendar	NOUN
grbs-16962	92	33	—	—	PUNCT
grbs-16962	92	34	as	as	ADP
grbs-16962	92	35	when	when	SCONJ
grbs-16962	92	36	,	,	PUNCT
grbs-16962	92	37	in	in	ADP
grbs-16962	92	38	arc	arc	NOUN
grbs-16962	92	39	.	.	PUNCT
grbs-16962	93	1	13.29	13.29	NUM
grbs-16962	93	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	93	3	it	it	PRON
grbs-16962	93	4	is	be	AUX
grbs-16962	93	5	said	say	VERB
grbs-16962	93	6	that	that	SCONJ
grbs-16962	93	7	he	he	PRON
grbs-16962	93	8	neither	neither	CCONJ
grbs-16962	93	9	drank	drank	VERB
grbs-16962	93	10	nor	nor	CCONJ
grbs-16962	93	11	ate	eat	VERB
grbs-16962	93	12	anything	anything	PRON
grbs-16962	93	13	for	for	ADP
grbs-16962	93	14	a	a	DET
grbs-16962	93	15	couple	couple	NOUN
grbs-16962	93	16	of	of	ADP
grbs-16962	93	17	days	day	NOUN
grbs-16962	93	18	,	,	PUNCT
grbs-16962	93	19	especially	especially	ADV
grbs-16962	93	20	before	before	ADP
grbs-16962	93	21	easter	easter	NOUN
grbs-16962	93	22	—	—	PUNCT
grbs-16962	93	23	is	be	AUX
grbs-16962	93	24	of	of	ADP
grbs-16962	93	25	course	course	NOUN
grbs-16962	93	26	an	an	DET
grbs-16962	93	27	essential	essential	ADJ
grbs-16962	93	28	characteristic	characteristic	NOUN
grbs-16962	93	29	of	of	ADP
grbs-16962	93	30	the	the	DET
grbs-16962	93	31	saints	saint	NOUN
grbs-16962	93	32	.	.	PUNCT
grbs-16962	94	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	94	2	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	94	3	is	be	AUX
grbs-16962	94	4	careful	careful	ADJ
grbs-16962	94	5	that	that	SCONJ
grbs-16962	94	6	no	no	DET
grbs-16962	94	7	one	one	NOUN
grbs-16962	94	8	can	can	AUX
grbs-16962	94	9	make	make	VERB
grbs-16962	94	10	the	the	DET
grbs-16962	94	11	usual	usual	ADJ
grbs-16962	94	12	inference	inference	NOUN
grbs-16962	94	13	:	:	PUNCT
grbs-16962	94	14	far	far	ADV
grbs-16962	94	15	from	from	ADP
grbs-16962	94	16	visibly	visibly	ADV
grbs-16962	94	17	evincing	evince	VERB
grbs-16962	94	18	a	a	DET
grbs-16962	94	19	life	life	NOUN
grbs-16962	94	20	of	of	ADP
grbs-16962	94	21	holiness	holiness	NOUN
grbs-16962	94	22	and	and	CCONJ
grbs-16962	94	23	devotion	devotion	NOUN
grbs-16962	94	24	to	to	ADP
grbs-16962	94	25	god	god	PROPN
grbs-16962	94	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	94	27	as	as	SCONJ
grbs-16962	94	28	was	be	AUX
grbs-16962	94	29	usual	usual	ADJ
grbs-16962	94	30	in	in	ADP
grbs-16962	94	31	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	94	32	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	94	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	94	34	his	his	PRON
grbs-16962	94	35	asceticism	asceticism	NOUN
grbs-16962	94	36	becomes	become	VERB
grbs-16962	94	37	a	a	DET
grbs-16962	94	38	token	token	NOUN
grbs-16962	94	39	of	of	ADP
grbs-16962	94	40	false	false	ADJ
grbs-16962	94	41	εὐσέβεια	εὐσέβεια	NOUN
grbs-16962	94	42	,	,	PUNCT
grbs-16962	94	43	of	of	ADP
grbs-16962	94	44	feigned	feigned	ADJ
grbs-16962	94	45	piety	piety	NOUN
grbs-16962	94	46	,	,	PUNCT
grbs-16962	94	47	and	and	CCONJ
grbs-16962	94	48	constitutes	constitute	VERB
grbs-16962	94	49	,	,	PUNCT
grbs-16962	94	50	in	in	ADP
grbs-16962	94	51	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	94	52	’	'	PUNCT
grbs-16962	94	53	eyes	eye	NOUN
grbs-16962	94	54	,	,	PUNCT
grbs-16962	94	55	nothing	nothing	PRON
grbs-16962	94	56	less	less	ADJ
grbs-16962	94	57	than	than	ADP
grbs-16962	94	58	a	a	DET
grbs-16962	94	59	proof	proof	NOUN
grbs-16962	94	60	of	of	ADP
grbs-16962	94	61	his	his	PRON
grbs-16962	94	62	demoniacal	demoniacal	ADJ
grbs-16962	94	63	nature	nature	NOUN
grbs-16962	94	64	(	(	PUNCT
grbs-16962	94	65	arc	arc	NOUN
grbs-16962	94	66	.	.	PUNCT
grbs-16962	95	1	12.27	12.27	NUM
grbs-16962	95	2	):	):	PUNCT
grbs-16962	95	3	πῶς	πῶς	PROPN
grbs-16962	95	4	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16962	95	5	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16962	95	6	ἔµελλεν	ἔµελλεν	ADV
grbs-16962	95	7	ὅδε	ὅδε	PROPN
grbs-16962	96	1	ὁ	ὁ	X
grbs-16962	96	2	ἀνὴρ	ἀνὴρ	NOUN
grbs-16962	96	3	δαίµων	δαίµων	PROPN
grbs-16962	96	4	τις	τις	PROPN
grbs-16962	96	5	ἀλιτήριος	ἀλιτήριος	PROPN
grbs-16962	96	6	εἶναι	εἶναι	VERB
grbs-16962	96	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	96	8	ὅς	ὅς	ADP
grbs-16962	96	9	γε	γε	PROPN
grbs-16962	96	10	ποτοῦ	ποτοῦ	PROPN
grbs-16962	96	11	ἢ	ἢ	PROPN
grbs-16962	96	12	σιτίων	σιτίων	PROPN
grbs-16962	96	13	ἢ	ἢ	PROPN
grbs-16962	96	14	ὕπνου	ὕπνου	PROPN
grbs-16962	96	15	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16962	96	16	κόρον	κόρον	VERB
grbs-16962	96	17	οὐδέποτε	οὐδέποτε	PROPN
grbs-16962	96	18	ἦλθεν	ἦλθεν	ADP
grbs-16962	96	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	96	20	ἀλλ	ἀλλ	ADJ
grbs-16962	96	21	’	'	PUNCT
grbs-16962	96	22	ἀµηγέπη	ἀµηγέπη	NOUN
grbs-16962	96	23	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	96	24	παρατεθέντων	παρατεθέντων	NOUN
grbs-16962	96	25	ἀπογευσάµενος	ἀπογευσάµενος	PROPN
grbs-16962	96	26	ἀωρὶ	ἀωρὶ	VERB
grbs-16962	96	27	νύκτωρ	νύκτωρ	PROPN
grbs-16962	96	28	περιήρχετο	περιήρχετο	PROPN
grbs-16962	96	29	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16962	96	30	βασίλεια	βασίλεια	ADJ
grbs-16962	96	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	96	32	καίπερ	καίπερ	VERB
grbs-16962	96	33	ἐς	ἐς	PRON
grbs-16962	96	34	τὰ	τὰ	NOUN
grbs-16962	96	35	ἀφροδίσια	ἀφροδίσια	ADJ
grbs-16962	96	36	δαιµονίως	δαιµονίως	NOUN
grbs-16962	96	37	ἐσπουδακώς	ἐσπουδακώς	VERB
grbs-16962	96	38	;	;	PUNCT
grbs-16962	96	39	how	how	SCONJ
grbs-16962	96	40	,	,	PUNCT
grbs-16962	96	41	indeed	indeed	ADV
grbs-16962	96	42	,	,	PUNCT
grbs-16962	96	43	could	could	AUX
grbs-16962	96	44	this	this	DET
grbs-16962	96	45	man	man	NOUN
grbs-16962	96	46	not	not	PART
grbs-16962	96	47	have	have	AUX
grbs-16962	96	48	been	be	AUX
grbs-16962	96	49	a	a	DET
grbs-16962	96	50	loathsome	loathsome	ADJ
grbs-16962	96	51	demon	demon	NOUN
grbs-16962	96	52	when	when	SCONJ
grbs-16962	96	53	he	he	PRON
grbs-16962	96	54	never	never	ADV
grbs-16962	96	55	drank	drink	VERB
grbs-16962	96	56	,	,	PUNCT
grbs-16962	96	57	ate	eat	VERB
grbs-16962	96	58	,	,	PUNCT
grbs-16962	96	59	or	or	CCONJ
grbs-16962	96	60	slept	sleep	VERB
grbs-16962	96	61	enough	enough	ADV
grbs-16962	96	62	to	to	PART
grbs-16962	96	63	satisfy	satisfy	VERB
grbs-16962	96	64	the	the	DET
grbs-16962	96	65	needs	need	NOUN
grbs-16962	96	66	of	of	ADP
grbs-16962	96	67	a	a	DET
grbs-16962	96	68	human	human	ADJ
grbs-16962	96	69	being	being	NOUN
grbs-16962	96	70	?	?	PUNCT
grbs-16962	97	1	he	he	PRON
grbs-16962	97	2	would	would	AUX
grbs-16962	97	3	but	but	ADV
grbs-16962	97	4	occasionally	occasionally	ADV
grbs-16962	97	5	taste	taste	VERB
grbs-16962	97	6	a	a	DET
grbs-16962	97	7	bit	bit	NOUN
grbs-16962	97	8	of	of	ADP
grbs-16962	97	9	what	what	PRON
grbs-16962	97	10	was	be	AUX
grbs-16962	97	11	set	set	VERB
grbs-16962	97	12	before	before	ADP
grbs-16962	97	13	him	he	PRON
grbs-16962	97	14	and	and	CCONJ
grbs-16962	97	15	then	then	ADV
grbs-16962	97	16	stalk	stalk	VERB
grbs-16962	97	17	the	the	DET
grbs-16962	97	18	palace	palace	NOUN
grbs-16962	97	19	halls	hall	NOUN
grbs-16962	97	20	at	at	ADP
grbs-16962	97	21	odd	odd	ADJ
grbs-16962	97	22	hours	hour	NOUN
grbs-16962	97	23	of	of	ADP
grbs-16962	97	24	the	the	DET
grbs-16962	97	25	night	night	NOUN
grbs-16962	97	26	.	.	PUNCT
grbs-16962	98	1	and	and	CCONJ
grbs-16962	98	2	yet	yet	ADV
grbs-16962	98	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	98	4	despite	despite	SCONJ
grbs-16962	98	5	all	all	DET
grbs-16962	98	6	this	this	PRON
grbs-16962	98	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	98	8	he	he	PRON
grbs-16962	98	9	was	be	AUX
grbs-16962	98	10	infernally	infernally	ADV
grbs-16962	98	11	addicted	addict	VERB
grbs-16962	98	12	to	to	ADP
grbs-16962	98	13	the	the	DET
grbs-16962	98	14	pleasures	pleasure	NOUN
grbs-16962	98	15	of	of	ADP
grbs-16962	98	16	sex	sex	NOUN
grbs-16962	98	17	.	.	PUNCT
grbs-16962	99	1	nor	nor	CCONJ
grbs-16962	99	2	is	be	AUX
grbs-16962	99	3	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	99	4	’s	’s	PART
grbs-16962	99	5	piety	piety	NOUN
grbs-16962	99	6	denied	deny	VERB
grbs-16962	99	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	99	8	but	but	CCONJ
grbs-16962	99	9	rather	rather	ADV
grbs-16962	99	10	changed	change	VERB
grbs-16962	99	11	in	in	ADP
grbs-16962	99	12	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	99	13	’	'	PUNCT
grbs-16962	99	14	account	account	NOUN
grbs-16962	99	15	:	:	PUNCT
grbs-16962	99	16	it	it	PRON
grbs-16962	99	17	is	be	AUX
grbs-16962	99	18	in	in	ADP
grbs-16962	99	19	fact	fact	NOUN
grbs-16962	99	20	a	a	DET
grbs-16962	99	21	pretext	pretext	NOUN
grbs-16962	99	22	for	for	ADP
grbs-16962	99	23	his	his	PRON
grbs-16962	99	24	greed	greed	NOUN
grbs-16962	99	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	99	26	especially	especially	ADV
grbs-16962	99	27	in	in	ADP
grbs-16962	99	28	his	his	PRON
grbs-16962	99	29	plans	plan	NOUN
grbs-16962	99	30	,	,	PUNCT
grbs-16962	99	31	shared	share	VERB
grbs-16962	99	32	with	with	ADP
grbs-16962	99	33	his	his	PRON
grbs-16962	99	34	wife	wife	NOUN
grbs-16962	99	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	99	36	to	to	PART
grbs-16962	99	37	annihilate	annihilate	VERB
grbs-16962	99	38	mankind	mankind	NOUN
grbs-16962	99	39	(	(	PUNCT
grbs-16962	99	40	arc	arc	NOUN
grbs-16962	99	41	.	.	PUNCT
grbs-16962	100	1	13.6	13.6	NUM
grbs-16962	100	2	–	–	PUNCT
grbs-16962	100	3	8)	8)	NUM
grbs-16962	100	4	.	.	PUNCT
grbs-16962	101	1	similarly	similarly	ADV
grbs-16962	101	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	3	the	the	DET
grbs-16962	101	4	pious	pious	ADJ
grbs-16962	101	5	works	work	NOUN
grbs-16962	101	6	of	of	ADP
grbs-16962	101	7	the	the	DET
grbs-16962	101	8	empress	empress	NOUN
grbs-16962	101	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	10	such	such	ADJ
grbs-16962	101	11	as	as	ADP
grbs-16962	101	12	the	the	DET
grbs-16962	101	13	foundation	foundation	NOUN
grbs-16962	101	14	of	of	ADP
grbs-16962	101	15	a	a	DET
grbs-16962	101	16	monastery	monastery	NOUN
grbs-16962	101	17	—	—	PUNCT
grbs-16962	101	18	eloquently	eloquently	ADV
grbs-16962	101	19	named	name	VERB
grbs-16962	101	20	metanoia	metanoia	NOUN
grbs-16962	101	21	—	—	PUNCT
grbs-16962	101	22	to	to	PART
grbs-16962	101	23	keep	keep	VERB
grbs-16962	101	24	prostitutes	prostitute	NOUN
grbs-16962	101	25	away	away	ADV
grbs-16962	101	26	from	from	ADP
grbs-16962	101	27	brothels	brothel	NOUN
grbs-16962	101	28	and	and	CCONJ
grbs-16962	101	29	from	from	ADP
grbs-16962	101	30	the	the	DET
grbs-16962	101	31	streets	street	NOUN
grbs-16962	101	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	33	could	could	AUX
grbs-16962	101	34	be	be	AUX
grbs-16962	101	35	interpreted	interpret	VERB
grbs-16962	101	36	as	as	ADP
grbs-16962	101	37	a	a	DET
grbs-16962	101	38	sign	sign	NOUN
grbs-16962	101	39	of	of	ADP
grbs-16962	101	40	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	101	41	’s	’s	PART
grbs-16962	101	42	conversion	conversion	NOUN
grbs-16962	101	43	from	from	ADP
grbs-16962	101	44	her	her	PRON
grbs-16962	101	45	former	former	ADJ
grbs-16962	101	46	life	life	NOUN
grbs-16962	101	47	and	and	CCONJ
grbs-16962	101	48	a	a	DET
grbs-16962	101	49	desire	desire	NOUN
grbs-16962	101	50	to	to	PART
grbs-16962	101	51	help	help	VERB
grbs-16962	101	52	the	the	DET
grbs-16962	101	53	girls	girl	NOUN
grbs-16962	101	54	who	who	PRON
grbs-16962	101	55	were	be	AUX
grbs-16962	101	56	still	still	ADV
grbs-16962	101	57	in	in	ADP
grbs-16962	101	58	this	this	DET
grbs-16962	101	59	sad	sad	ADJ
grbs-16962	101	60	situation	situation	NOUN
grbs-16962	101	61	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	62	in	in	ADP
grbs-16962	101	63	line	line	NOUN
grbs-16962	101	64	with	with	ADP
grbs-16962	101	65	the	the	DET
grbs-16962	101	66	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	101	67	stories	story	NOUN
grbs-16962	101	68	of	of	ADP
grbs-16962	101	69	the	the	DET
grbs-16962	101	70	holy	holy	ADJ
grbs-16962	101	71	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	101	72	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	73	which	which	PRON
grbs-16962	101	74	proclaim	proclaim	VERB
grbs-16962	101	75	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	76	fundamentally	fundamentally	ADV
grbs-16962	101	77	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	78	the	the	DET
grbs-16962	101	79	infinite	infinite	ADJ
grbs-16962	101	80	possibilities	possibility	NOUN
grbs-16962	101	81	of	of	ADP
grbs-16962	101	82	forgiveness	forgiveness	NOUN
grbs-16962	101	83	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	84	of	of	ADP
grbs-16962	101	85	divine	divine	ADJ
grbs-16962	101	86	mercy	mercy	NOUN
grbs-16962	101	87	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	88	on	on	ADP
grbs-16962	101	89	the	the	DET
grbs-16962	101	90	sole	sole	ADJ
grbs-16962	101	91	condition	condition	NOUN
grbs-16962	101	92	of	of	ADP
grbs-16962	101	93	sincere	sincere	ADJ
grbs-16962	101	94	repentance	repentance	NOUN
grbs-16962	101	95	as	as	ADP
grbs-16962	101	96	a	a	DET
grbs-16962	101	97	result	result	NOUN
grbs-16962	101	98	of	of	ADP
grbs-16962	101	99	their	their	PRON
grbs-16962	101	100	conversion	conversion	NOUN
grbs-16962	101	101	:	:	PUNCT
grbs-16962	101	102	what	what	PRON
grbs-16962	101	103	in	in	ADP
grbs-16962	101	104	greek	greek	NOUN
grbs-16962	101	105	is	be	AUX
grbs-16962	101	106	known	know	VERB
grbs-16962	101	107	as	as	ADP
grbs-16962	101	108	µετάνοια	µετάνοια	ADJ
grbs-16962	101	109	,	,	PUNCT
grbs-16962	101	110	precisely	precisely	ADV
grbs-16962	101	111	.	.	PUNCT
grbs-16962	102	1	in	in	ADP
grbs-16962	102	2	fact	fact	NOUN
grbs-16962	102	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	102	4	procopius	procopius	VERB
grbs-16962	102	5	himself	himself	PRON
grbs-16962	102	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	102	7	in	in	ADP
grbs-16962	102	8	the	the	DET
grbs-16962	102	9	buildings	building	NOUN
grbs-16962	102	10	(	(	PUNCT
grbs-16962	102	11	1.9.1–10	1.9.1–10	NUM
grbs-16962	102	12	)	)	PUNCT
grbs-16962	102	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	102	14	praises	praise	VERB
grbs-16962	102	15	the	the	DET
grbs-16962	102	16	imperial	imperial	ADJ
grbs-16962	102	17	determination	determination	NOUN
grbs-16962	102	18	to	to	PART
grbs-16962	102	19	close	close	VERB
grbs-16962	102	20	brothels	brothel	NOUN
grbs-16962	102	21	and	and	CCONJ
grbs-16962	102	22	take	take	VERB
grbs-16962	102	23	girls	girl	NOUN
grbs-16962	102	24	into	into	ADP
grbs-16962	102	25	monasteries	monastery	NOUN
grbs-16962	102	26	.	.	PUNCT
grbs-16962	103	1	in	in	ADP
grbs-16962	103	2	the	the	DET
grbs-16962	103	3	secret	secret	ADJ
grbs-16962	103	4	history	history	NOUN
grbs-16962	103	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	103	6	however	however	ADV
grbs-16962	103	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	103	8	in	in	ADP
grbs-16962	103	9	this	this	PRON
grbs-16962	103	10	as	as	ADP
grbs-16962	103	11	in	in	ADP
grbs-16962	103	12	everything	everything	PRON
grbs-16962	103	13	else	else	ADV
grbs-16962	103	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	103	15	the	the	DET
grbs-16962	103	16	empress	empress	PROPN
grbs-16962	103	17	is	be	AUX
grbs-16962	103	18	the	the	DET
grbs-16962	103	19	subject	subject	NOUN
grbs-16962	103	20	of	of	ADP
grbs-16962	103	21	criticism	criticism	NOUN
grbs-16962	103	22	(	(	PUNCT
grbs-16962	103	23	arc	arc	NOUN
grbs-16962	103	24	.	.	PUNCT
grbs-16962	104	1	17.5–6	17.5–6	NUM
grbs-16962	104	2	):	):	PUNCT
grbs-16962	104	3	456	456	PROPN
grbs-16962	104	4	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	104	5	:	:	PUNCT
grbs-16962	104	6	a	a	DET
grbs-16962	104	7	(	(	PUNCT
grbs-16962	104	8	not	not	PART
grbs-16962	104	9	so	so	ADV
grbs-16962	104	10	)	)	PUNCT
grbs-16962	104	11	holy	holy	ADJ
grbs-16962	104	12	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	104	13	—	—	PUNCT
grbs-16962	104	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	104	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	104	16	—	—	PUNCT
grbs-16962	104	17	—	—	PUNCT
grbs-16962	104	18	greek	greek	ADJ
grbs-16962	104	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	104	20	roman	roman	ADJ
grbs-16962	104	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	104	22	and	and	CCONJ
grbs-16962	104	23	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	104	24	studies	study	NOUN
grbs-16962	104	25	63	63	NUM
grbs-16962	104	26	(	(	PUNCT
grbs-16962	104	27	2023	2023	NUM
grbs-16962	104	28	)	)	PUNCT
grbs-16962	104	29	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	104	30	πόρνας	πόρνας	NOUN
grbs-16962	104	31	ἀµέλει	ἀµέλει	NOUN
grbs-16962	104	32	πλέον	πλέον	VERB
grbs-16962	104	33	ἢ	ἢ	X
grbs-16962	105	1	πεντακοσίας	πεντακοσίας	PROPN
grbs-16962	105	2	ἀγείρασα	ἀγείρασα	ADV
grbs-16962	105	3	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16962	105	4	ἀγορᾷ	ἀγορᾷ	NOUN
grbs-16962	105	5	µέσῃ	µέσῃ	ADP
grbs-16962	105	6	ἐς	ἐς	PRON
grbs-16962	105	7	τριώβολον	τριώβολον	NOUN
grbs-16962	105	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	105	9	ὅσον	ὅσον	NOUN
grbs-16962	105	10	ἀποζῆν	ἀποζῆν	NOUN
grbs-16962	105	11	µισθαρνούσας	µισθαρνούσας	NOUN
grbs-16962	105	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	105	13	ἔς	ἔς	ADV
grbs-16962	105	14	τε	τε	INTJ
grbs-16962	105	15	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16962	105	16	ἀντιπέρας	ἀντιπέρας	ADV
grbs-16962	105	17	ἤπειρον	ἤπειρον	PROPN
grbs-16962	105	18	στείλασα	στείλασα	NOUN
grbs-16962	105	19	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16962	105	20	τῷ	τῷ	NOUN
grbs-16962	105	21	καλουµένῳ	καλουµένῳ	NOUN
grbs-16962	105	22	μετανοίᾳ	μετανοίᾳ	PROPN
grbs-16962	105	23	µοναστηρίῳ	µοναστηρίῳ	NOUN
grbs-16962	105	24	καθεῖρξε	καθεῖρξε	VERB
grbs-16962	105	25	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16962	105	26	βίον	βίον	PROPN
grbs-16962	105	27	µεταµφιέσασθαι	µεταµφιέσασθαι	PROPN
grbs-16962	105	28	ἀναγκάζουσα	ἀναγκάζουσα	PROPN
grbs-16962	105	29	.	.	PUNCT
grbs-16962	106	1	ὧν	ὧν	PROPN
grbs-16962	106	2	δή	δή	PROPN
grbs-16962	106	3	τινες	τινες	PROPN
grbs-16962	106	4	ἐρρίπτουν	ἐρρίπτουν	VERB
grbs-16962	106	5	αὑτὰς	αὑτὰς	PROPN
grbs-16962	106	6	ἀφ	ἀφ	VERB
grbs-16962	106	7	'	'	PUNCT
grbs-16962	106	8	ὑψηλοῦ	ὑψηλοῦ	NOUN
grbs-16962	106	9	νύκτωρ	νύκτωρ	NOUN
grbs-16962	106	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	106	11	ταύτῃ	ταύτῃ	NOUN
grbs-16962	106	12	τε	τε	PROPN
grbs-16962	106	13	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16962	106	14	ἀκουσίου	ἀκουσίου	PROPN
grbs-16962	106	15	µεταβολῆς	µεταβολῆς	PROPN
grbs-16962	106	16	ἀπηλλάσσοντο	ἀπηλλάσσοντο	PROPN
grbs-16962	106	17	.	.	PUNCT
grbs-16962	107	1	she	she	PRON
grbs-16962	107	2	rounded	round	VERB
grbs-16962	107	3	up	up	ADP
grbs-16962	107	4	more	more	ADJ
grbs-16962	107	5	than	than	ADP
grbs-16962	107	6	five	five	NUM
grbs-16962	107	7	hundred	hundred	NUM
grbs-16962	107	8	whores	whore	NOUN
grbs-16962	107	9	who	who	PRON
grbs-16962	107	10	sold	sell	VERB
grbs-16962	107	11	themselves	themselves	PRON
grbs-16962	107	12	in	in	ADP
grbs-16962	107	13	the	the	DET
grbs-16962	107	14	middle	middle	NOUN
grbs-16962	107	15	of	of	ADP
grbs-16962	107	16	the	the	DET
grbs-16962	107	17	marketplace	marketplace	NOUN
grbs-16962	107	18	,	,	PUNCT
grbs-16962	107	19	the	the	DET
grbs-16962	107	20	“	"	PUNCT
grbs-16962	107	21	three	three	NUM
grbs-16962	107	22	obol	obol	NOUN
grbs-16962	107	23	girls	girl	NOUN
grbs-16962	107	24	”	"	PUNCT
grbs-16962	107	25	(	(	PUNCT
grbs-16962	107	26	though	though	SCONJ
grbs-16962	107	27	one	one	PRON
grbs-16962	107	28	can	can	AUX
grbs-16962	107	29	barely	barely	ADV
grbs-16962	107	30	live	live	VERB
grbs-16962	107	31	off	off	ADP
grbs-16962	107	32	this	this	PRON
grbs-16962	107	33	)	)	PUNCT
grbs-16962	107	34	.	.	PUNCT
grbs-16962	108	1	she	she	PRON
grbs-16962	108	2	sent	send	VERB
grbs-16962	108	3	them	they	PRON
grbs-16962	108	4	to	to	ADP
grbs-16962	108	5	the	the	DET
grbs-16962	108	6	opposite	opposite	ADJ
grbs-16962	108	7	shore	shore	NOUN
grbs-16962	108	8	and	and	CCONJ
grbs-16962	108	9	locked	lock	VERB
grbs-16962	108	10	them	they	PRON
grbs-16962	108	11	up	up	ADP
grbs-16962	108	12	in	in	ADP
grbs-16962	108	13	the	the	DET
grbs-16962	108	14	monastery	monastery	NOUN
grbs-16962	108	15	named	name	VERB
grbs-16962	108	16	repentance	repentance	NOUN
grbs-16962	108	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	108	18	forcing	force	VERB
grbs-16962	108	19	them	they	PRON
grbs-16962	108	20	to	to	PART
grbs-16962	108	21	put	put	VERB
grbs-16962	108	22	on	on	ADP
grbs-16962	108	23	and	and	CCONJ
grbs-16962	108	24	wear	wear	VERB
grbs-16962	108	25	a	a	DET
grbs-16962	108	26	different	different	ADJ
grbs-16962	108	27	life	life	NOUN
grbs-16962	108	28	and	and	CCONJ
grbs-16962	108	29	habit	habit	NOUN
grbs-16962	108	30	.	.	PUNCT
grbs-16962	109	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	109	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	109	3	during	during	ADP
grbs-16962	109	4	the	the	DET
grbs-16962	109	5	night	night	NOUN
grbs-16962	109	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	109	7	some	some	PRON
grbs-16962	109	8	of	of	ADP
grbs-16962	109	9	them	they	PRON
grbs-16962	109	10	would	would	AUX
grbs-16962	109	11	throw	throw	VERB
grbs-16962	109	12	themselves	themselves	PRON
grbs-16962	109	13	off	off	ADP
grbs-16962	109	14	the	the	DET
grbs-16962	109	15	walls	wall	NOUN
grbs-16962	109	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	109	17	escaping	escape	VERB
grbs-16962	109	18	their	their	PRON
grbs-16962	109	19	involuntary	involuntary	ADJ
grbs-16962	109	20	conversion	conversion	NOUN
grbs-16962	109	21	in	in	ADP
grbs-16962	109	22	that	that	DET
grbs-16962	109	23	way	way	NOUN
grbs-16962	109	24	.	.	PUNCT
grbs-16962	110	1	this	this	DET
grbs-16962	110	2	account	account	NOUN
grbs-16962	110	3	subverts	subvert	VERB
grbs-16962	110	4	the	the	DET
grbs-16962	110	5	end	end	NOUN
grbs-16962	110	6	of	of	ADP
grbs-16962	110	7	the	the	DET
grbs-16962	110	8	hagiography	hagiography	NOUN
grbs-16962	110	9	of	of	ADP
grbs-16962	110	10	one	one	NUM
grbs-16962	110	11	of	of	ADP
grbs-16962	110	12	the	the	DET
grbs-16962	110	13	most	most	ADV
grbs-16962	110	14	famous	famous	ADJ
grbs-16962	110	15	holy	holy	ADJ
grbs-16962	110	16	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	110	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	110	18	saint	saint	PROPN
grbs-16962	110	19	thaïs	thaïs	PROPN
grbs-16962	110	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	110	21	who	who	PRON
grbs-16962	110	22	ends	end	VERB
grbs-16962	110	23	up	up	ADP
grbs-16962	110	24	retiring	retire	VERB
grbs-16962	110	25	to	to	ADP
grbs-16962	110	26	a	a	DET
grbs-16962	110	27	monastery	monastery	NOUN
grbs-16962	110	28	of	of	ADP
grbs-16962	110	29	virgins	virgin	NOUN
grbs-16962	110	30	to	to	PART
grbs-16962	110	31	do	do	VERB
grbs-16962	110	32	penitence	penitence	NOUN
grbs-16962	110	33	for	for	ADP
grbs-16962	110	34	her	her	PRON
grbs-16962	110	35	former	former	ADJ
grbs-16962	110	36	life	life	NOUN
grbs-16962	110	37	,	,	PUNCT
grbs-16962	110	38	after	after	SCONJ
grbs-16962	110	39	she	she	PRON
grbs-16962	110	40	has	have	AUX
grbs-16962	110	41	been	be	AUX
grbs-16962	110	42	converted	convert	VERB
grbs-16962	110	43	thanks	thank	NOUN
grbs-16962	110	44	to	to	ADP
grbs-16962	110	45	the	the	DET
grbs-16962	110	46	intervention	intervention	NOUN
grbs-16962	110	47	of	of	ADP
grbs-16962	110	48	a	a	DET
grbs-16962	110	49	desert	desert	NOUN
grbs-16962	110	50	father	father	NOUN
grbs-16962	110	51	—	—	PUNCT
grbs-16962	110	52	either	either	CCONJ
grbs-16962	110	53	abba	abba	PROPN
grbs-16962	110	54	serapion	serapion	PROPN
grbs-16962	110	55	,	,	PUNCT
grbs-16962	110	56	abba	abba	PROPN
grbs-16962	110	57	john	john	PROPN
grbs-16962	110	58	the	the	DET
grbs-16962	110	59	dwarf	dwarf	NOUN
grbs-16962	110	60	,	,	PUNCT
grbs-16962	110	61	or	or	CCONJ
grbs-16962	110	62	the	the	DET
grbs-16962	110	63	paphnutius	paphnutius	NOUN
grbs-16962	110	64	of	of	ADP
grbs-16962	110	65	the	the	DET
grbs-16962	110	66	latin	latin	ADJ
grbs-16962	110	67	tradition	tradition	NOUN
grbs-16962	110	68	,	,	PUNCT
grbs-16962	110	69	depending	depend	VERB
grbs-16962	110	70	on	on	ADP
grbs-16962	110	71	the	the	DET
grbs-16962	110	72	version	version	NOUN
grbs-16962	110	73	.	.	PUNCT
grbs-16962	111	1	3	3	X
grbs-16962	111	2	.	.	X
grbs-16962	111	3	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	111	4	’s	’s	PART
grbs-16962	111	5	portrait	portrait	NOUN
grbs-16962	111	6	in	in	ADP
grbs-16962	111	7	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	111	8	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	111	9	but	but	CCONJ
grbs-16962	111	10	it	it	PRON
grbs-16962	111	11	is	be	AUX
grbs-16962	111	12	important	important	ADJ
grbs-16962	111	13	to	to	PART
grbs-16962	111	14	focus	focus	VERB
grbs-16962	111	15	on	on	ADP
grbs-16962	111	16	another	another	DET
grbs-16962	111	17	significant	significant	ADJ
grbs-16962	111	18	aspect	aspect	NOUN
grbs-16962	111	19	:	:	PUNCT
grbs-16962	111	20	the	the	DET
grbs-16962	111	21	image	image	NOUN
grbs-16962	111	22	of	of	ADP
grbs-16962	111	23	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	111	24	in	in	ADP
grbs-16962	111	25	the	the	DET
grbs-16962	111	26	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	111	27	narrative.17	narrative.17	NOUN
grbs-16962	111	28	as	as	SCONJ
grbs-16962	111	29	susan	susan	PROPN
grbs-16962	111	30	ashbrook	ashbrook	PROPN
grbs-16962	111	31	harvey	harvey	PROPN
grbs-16962	111	32	has	have	AUX
grbs-16962	111	33	pointed	point	VERB
grbs-16962	111	34	out	out	ADP
grbs-16962	111	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	111	36	“	"	PUNCT
grbs-16962	111	37	what	what	PRON
grbs-16962	111	38	made	make	VERB
grbs-16962	111	39	hagiography	hagiography	NOUN
grbs-16962	111	40	important	important	ADJ
grbs-16962	111	41	was	be	AUX
grbs-16962	111	42	not	not	PART
grbs-16962	111	43	its	its	PRON
grbs-16962	111	44	capacity	capacity	NOUN
grbs-16962	111	45	to	to	PART
grbs-16962	111	46	convey	convey	VERB
grbs-16962	111	47	historical	historical	ADJ
grbs-16962	111	48	facts	fact	NOUN
grbs-16962	111	49	,	,	PUNCT
grbs-16962	111	50	but	but	CCONJ
grbs-16962	111	51	rather	rather	ADV
grbs-16962	111	52	its	its	PRON
grbs-16962	111	53	ability	ability	NOUN
grbs-16962	111	54	to	to	PART
grbs-16962	111	55	represent	represent	VERB
grbs-16962	111	56	the	the	DET
grbs-16962	111	57	tenor	tenor	NOUN
grbs-16962	111	58	of	of	ADP
grbs-16962	111	59	its	its	PRON
grbs-16962	111	60	times	time	NOUN
grbs-16962	111	61	as	as	SCONJ
grbs-16962	111	62	people	people	NOUN
grbs-16962	111	63	felt	feel	VERB
grbs-16962	111	64	and	and	CCONJ
grbs-16962	111	65	experienced	experience	VERB
grbs-16962	111	66	them	they	PRON
grbs-16962	111	67	.	.	PUNCT
grbs-16962	112	1	”18	”18	VERB
grbs-16962	112	2	the	the	DET
grbs-16962	112	3	image	image	NOUN
grbs-16962	112	4	of	of	ADP
grbs-16962	112	5	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	112	6	that	that	PRON
grbs-16962	112	7	emerges	emerge	VERB
grbs-16962	112	8	from	from	ADP
grbs-16962	112	9	the	the	DET
grbs-16962	112	10	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	112	11	texts	text	NOUN
grbs-16962	112	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	112	13	therefore	therefore	ADV
grbs-16962	112	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	112	15	allows	allow	VERB
grbs-16962	112	16	us	we	PRON
grbs-16962	112	17	to	to	PART
grbs-16962	112	18	approach	approach	VERB
grbs-16962	112	19	in	in	ADP
grbs-16962	112	20	a	a	DET
grbs-16962	112	21	privileged	privileged	ADJ
grbs-16962	112	22	way	way	NOUN
grbs-16962	112	23	the	the	DET
grbs-16962	112	24	established	established	ADJ
grbs-16962	112	25	perception	perception	NOUN
grbs-16962	112	26	of	of	ADP
grbs-16962	112	27	the	the	DET
grbs-16962	112	28	empress	empress	NOUN
grbs-16962	112	29	in	in	ADP
grbs-16962	112	30	her	her	PRON
grbs-16962	112	31	historical	historical	ADJ
grbs-16962	112	32	context	context	NOUN
grbs-16962	112	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	112	34	beyond	beyond	ADP
grbs-16962	112	35	the	the	DET
grbs-16962	112	36	always	always	ADV
grbs-16962	112	37	complex	complex	ADJ
grbs-16962	112	38	considerations	consideration	NOUN
grbs-16962	112	39	regarding	regard	VERB
grbs-16962	112	40	the	the	DET
grbs-16962	112	41	historicity	historicity	NOUN
grbs-16962	112	42	of	of	ADP
grbs-16962	112	43	the	the	DET
grbs-16962	112	44	stories	story	NOUN
grbs-16962	112	45	.	.	PUNCT
grbs-16962	113	1	first	first	ADV
grbs-16962	113	2	of	of	ADP
grbs-16962	113	3	all	all	PRON
grbs-16962	113	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	113	5	we	we	PRON
grbs-16962	113	6	must	must	AUX
grbs-16962	113	7	consider	consider	VERB
grbs-16962	113	8	the	the	DET
grbs-16962	113	9	sixth	sixth	ADJ
grbs-16962	113	10	-	-	PUNCT
grbs-16962	113	11	century	century	NOUN
grbs-16962	113	12	monophysite	monophysite	NOUN
grbs-16962	113	13	17	17	NUM
grbs-16962	113	14	the	the	DET
grbs-16962	113	15	main	main	ADJ
grbs-16962	113	16	evidence	evidence	NOUN
grbs-16962	113	17	from	from	ADP
grbs-16962	113	18	syriac	syriac	ADJ
grbs-16962	113	19	sources	source	NOUN
grbs-16962	113	20	has	have	AUX
grbs-16962	113	21	been	be	AUX
grbs-16962	113	22	collected	collect	VERB
grbs-16962	113	23	and	and	CCONJ
grbs-16962	113	24	presented	present	VERB
grbs-16962	113	25	by	by	ADP
grbs-16962	113	26	s.	s.	PROPN
grbs-16962	113	27	a.	a.	PROPN
grbs-16962	113	28	harvey	harvey	PROPN
grbs-16962	113	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	113	30	“	"	PUNCT
grbs-16962	113	31	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	113	32	the	the	DET
grbs-16962	113	33	‘	'	PUNCT
grbs-16962	113	34	believing	believe	VERB
grbs-16962	113	35	queen	queen	NOUN
grbs-16962	113	36	’	'	PUNCT
grbs-16962	113	37	:	:	PUNCT
grbs-16962	113	38	a	a	DET
grbs-16962	113	39	study	study	NOUN
grbs-16962	113	40	in	in	ADP
grbs-16962	113	41	syriac	syriac	ADJ
grbs-16962	113	42	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-16962	113	43	tradition	tradition	NOUN
grbs-16962	113	44	,	,	PUNCT
grbs-16962	113	45	”	"	PUNCT
grbs-16962	113	46	journal	journal	NOUN
grbs-16962	113	47	of	of	ADP
grbs-16962	113	48	syriac	syriac	ADJ
grbs-16962	113	49	studies	study	NOUN
grbs-16962	113	50	4	4	NUM
grbs-16962	113	51	(	(	PUNCT
grbs-16962	113	52	2001	2001	NUM
grbs-16962	113	53	)	)	PUNCT
grbs-16962	113	54	209–234	209–234	NUM
grbs-16962	113	55	.	.	PUNCT
grbs-16962	113	56	18	18	NUM
grbs-16962	113	57	“	"	PUNCT
grbs-16962	113	58	martyr	martyr	NOUN
grbs-16962	113	59	passions	passion	NOUN
grbs-16962	113	60	and	and	CCONJ
grbs-16962	113	61	hagiography	hagiography	NOUN
grbs-16962	113	62	,	,	PUNCT
grbs-16962	113	63	”	"	PUNCT
grbs-16962	113	64	in	in	ADP
grbs-16962	113	65	the	the	DET
grbs-16962	113	66	oxford	oxford	PROPN
grbs-16962	113	67	handbook	handbook	NOUN
grbs-16962	113	68	of	of	ADP
grbs-16962	113	69	early	early	ADJ
grbs-16962	113	70	christian	christian	ADJ
grbs-16962	113	71	studies	study	NOUN
grbs-16962	113	72	(	(	PUNCT
grbs-16962	113	73	oxford	oxford	NOUN
grbs-16962	113	74	2008	2008	NUM
grbs-16962	113	75	)	)	PUNCT
grbs-16962	114	1	603–627	603–627	NUM
grbs-16962	114	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	114	3	at	at	ADP
grbs-16962	114	4	612	612	NUM
grbs-16962	114	5	.	.	PUNCT
grbs-16962	115	1	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	115	2	grau	grau	PROPN
grbs-16962	115	3	457	457	NUM
grbs-16962	115	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	115	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	115	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	115	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	115	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	115	9	greek	greek	ADJ
grbs-16962	115	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	115	11	roman	roman	ADJ
grbs-16962	115	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	115	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	115	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	115	15	studies	study	NOUN
grbs-16962	115	16	63	63	NUM
grbs-16962	115	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	115	18	2023	2023	NUM
grbs-16962	115	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	115	20	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	115	21	yuhannan	yuhannan	NOUN
grbs-16962	115	22	of	of	ADP
grbs-16962	115	23	amida	amida	PROPN
grbs-16962	115	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	115	25	known	know	VERB
grbs-16962	115	26	in	in	ADP
grbs-16962	115	27	the	the	DET
grbs-16962	115	28	west	west	NOUN
grbs-16962	115	29	as	as	ADP
grbs-16962	115	30	john	john	PROPN
grbs-16962	115	31	of	of	ADP
grbs-16962	115	32	ephesus	ephesus	PROPN
grbs-16962	115	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	115	34	close	close	ADJ
grbs-16962	115	35	to	to	ADP
grbs-16962	115	36	both	both	CCONJ
grbs-16962	115	37	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	115	38	and	and	CCONJ
grbs-16962	115	39	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	115	40	.	.	PUNCT
grbs-16962	116	1	he	he	PRON
grbs-16962	116	2	mentions	mention	VERB
grbs-16962	116	3	her	she	PRON
grbs-16962	116	4	in	in	ADP
grbs-16962	116	5	passing	pass	VERB
grbs-16962	116	6	in	in	ADP
grbs-16962	116	7	his	his	PRON
grbs-16962	116	8	biography	biography	NOUN
grbs-16962	116	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	116	10	written	write	VERB
grbs-16962	116	11	in	in	ADP
grbs-16962	116	12	syriac	syriac	NOUN
grbs-16962	116	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	116	14	of	of	ADP
grbs-16962	116	15	stephen	stephen	PROPN
grbs-16962	116	16	and	and	CCONJ
grbs-16962	116	17	thomas	thomas	PROPN
grbs-16962	116	18	,	,	PUNCT
grbs-16962	116	19	the	the	DET
grbs-16962	116	20	two	two	NUM
grbs-16962	116	21	deacons	deacon	NOUN
grbs-16962	116	22	of	of	ADP
grbs-16962	116	23	bishop	bishop	PROPN
grbs-16962	116	24	mare	mare	PROPN
grbs-16962	116	25	of	of	ADP
grbs-16962	116	26	amida	amida	PROPN
grbs-16962	116	27	at	at	ADP
grbs-16962	116	28	the	the	DET
grbs-16962	116	29	time	time	NOUN
grbs-16962	116	30	of	of	ADP
grbs-16962	116	31	the	the	DET
grbs-16962	116	32	persecutions	persecution	NOUN
grbs-16962	116	33	in	in	ADP
grbs-16962	116	34	519	519	NUM
grbs-16962	116	35	.	.	PUNCT
grbs-16962	117	1	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	117	2	plays	play	VERB
grbs-16962	117	3	a	a	DET
grbs-16962	117	4	secondary	secondary	ADJ
grbs-16962	117	5	role	role	NOUN
grbs-16962	117	6	when	when	SCONJ
grbs-16962	117	7	she	she	PRON
grbs-16962	117	8	helps	help	VERB
grbs-16962	117	9	the	the	DET
grbs-16962	117	10	two	two	NUM
grbs-16962	117	11	saints	saint	NOUN
grbs-16962	117	12	to	to	PART
grbs-16962	117	13	continue	continue	VERB
grbs-16962	117	14	their	their	PRON
grbs-16962	117	15	ascetic	ascetic	ADJ
grbs-16962	117	16	life	life	NOUN
grbs-16962	117	17	thanks	thank	NOUN
grbs-16962	117	18	to	to	ADP
grbs-16962	117	19	her	her	PRON
grbs-16962	117	20	influence	influence	NOUN
grbs-16962	117	21	on	on	ADP
grbs-16962	117	22	the	the	DET
grbs-16962	117	23	emperor	emperor	NOUN
grbs-16962	117	24	.	.	PUNCT
grbs-16962	118	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	118	2	what	what	PRON
grbs-16962	118	3	is	be	AUX
grbs-16962	118	4	most	most	ADV
grbs-16962	118	5	remarkable	remarkable	ADJ
grbs-16962	118	6	is	be	AUX
grbs-16962	118	7	that	that	SCONJ
grbs-16962	118	8	john	john	PROPN
grbs-16962	118	9	of	of	ADP
grbs-16962	118	10	ephesus	ephesus	PROPN
grbs-16962	118	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	118	12	a	a	DET
grbs-16962	118	13	clear	clear	ADJ
grbs-16962	118	14	supporter	supporter	NOUN
grbs-16962	118	15	of	of	ADP
grbs-16962	118	16	the	the	DET
grbs-16962	118	17	anti	anti	NOUN
grbs-16962	118	18	-	-	NOUN
grbs-16962	118	19	chalcedonians	chalcedonian	NOUN
grbs-16962	118	20	with	with	ADP
grbs-16962	118	21	clear	clear	ADJ
grbs-16962	118	22	sympathies	sympathy	NOUN
grbs-16962	118	23	for	for	ADP
grbs-16962	118	24	theodora,19	theodora,19	NUM
grbs-16962	118	25	states	state	NOUN
grbs-16962	118	26	bluntly	bluntly	ADV
grbs-16962	118	27	that	that	SCONJ
grbs-16962	118	28	the	the	DET
grbs-16962	118	29	empress	empress	PROPN
grbs-16962	118	30	“	"	PUNCT
grbs-16962	118	31	came	come	VERB
grbs-16962	118	32	from	from	ADP
grbs-16962	118	33	the	the	DET
grbs-16962	118	34	brothel”:20	brothel”:20	NOUN
grbs-16962	119	1	[	[	X
grbs-16962	119	2	arriving	arrive	VERB
grbs-16962	119	3	at	at	ADP
grbs-16962	119	4	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-16962	119	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	119	6	stephen	stephen	PROPN
grbs-16962	119	7	found	find	VERB
grbs-16962	119	8	himself	himself	PRON
grbs-16962	119	9	directed	direct	VERB
grbs-16962	119	10	]	]	PUNCT
grbs-16962	119	11	to	to	ADP
grbs-16962	119	12	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	119	13	who	who	PRON
grbs-16962	119	14	came	come	VERB
grbs-16962	119	15	from	from	ADP
grbs-16962	119	16	the	the	DET
grbs-16962	119	17	brothel	brothel	NOUN
grbs-16962	119	18	(	(	PUNCT
grbs-16962	119	19	πορνεῖον	πορνεῖον	PROPN
grbs-16962	119	20	)	)	PUNCT
grbs-16962	119	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	119	22	who	who	PRON
grbs-16962	119	23	was	be	AUX
grbs-16962	119	24	at	at	ADP
grbs-16962	119	25	that	that	DET
grbs-16962	119	26	time	time	NOUN
grbs-16962	119	27	a	a	DET
grbs-16962	119	28	patrician	patrician	ADJ
grbs-16962	119	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	119	30	but	but	CCONJ
grbs-16962	119	31	eventually	eventually	ADV
grbs-16962	119	32	became	become	VERB
grbs-16962	119	33	queen	queen	NOUN
grbs-16962	119	34	also	also	ADV
grbs-16962	119	35	with	with	ADP
grbs-16962	119	36	king	king	PROPN
grbs-16962	119	37	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	119	38	.	.	PUNCT
grbs-16962	120	1	similarly	similarly	ADV
grbs-16962	120	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	3	in	in	ADP
grbs-16962	120	4	the	the	DET
grbs-16962	120	5	so	so	ADV
grbs-16962	120	6	-	-	PUNCT
grbs-16962	120	7	called	call	VERB
grbs-16962	120	8	fredegarius	fredegarius	NOUN
grbs-16962	120	9	’	'	PUNCT
grbs-16962	120	10	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-16962	120	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	12	an	an	DET
grbs-16962	120	13	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-16962	120	14	work	work	NOUN
grbs-16962	120	15	from	from	ADP
grbs-16962	120	16	the	the	DET
grbs-16962	120	17	seventh	seventh	ADJ
grbs-16962	120	18	century	century	NOUN
grbs-16962	120	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	20	justinian	justinian	NOUN
grbs-16962	120	21	and	and	CCONJ
grbs-16962	120	22	belisarius	belisarius	NOUN
grbs-16962	120	23	marry	marry	VERB
grbs-16962	120	24	two	two	NUM
grbs-16962	120	25	sisters	sister	NOUN
grbs-16962	120	26	who	who	PRON
grbs-16962	120	27	came	come	VERB
grbs-16962	120	28	from	from	ADP
grbs-16962	120	29	a	a	DET
grbs-16962	120	30	brothel	brothel	NOUN
grbs-16962	120	31	(	(	PUNCT
grbs-16962	120	32	lupanar	lupanar	NOUN
grbs-16962	120	33	)	)	PUNCT
grbs-16962	120	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	35	although	although	SCONJ
grbs-16962	120	36	the	the	DET
grbs-16962	120	37	empress	empress	NOUN
grbs-16962	120	38	is	be	AUX
grbs-16962	120	39	given	give	VERB
grbs-16962	120	40	the	the	DET
grbs-16962	120	41	name	name	NOUN
grbs-16962	120	42	antonia	antonia	PROPN
grbs-16962	120	43	instead	instead	ADV
grbs-16962	120	44	of	of	ADP
grbs-16962	120	45	theodora.21	theodora.21	NOUN
grbs-16962	120	46	some	some	DET
grbs-16962	120	47	six	six	NUM
grbs-16962	120	48	centuries	century	NOUN
grbs-16962	120	49	later	later	ADV
grbs-16962	120	50	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	51	on	on	ADP
grbs-16962	120	52	the	the	DET
grbs-16962	120	53	other	other	ADJ
grbs-16962	120	54	hand	hand	NOUN
grbs-16962	120	55	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	56	in	in	ADP
grbs-16962	120	57	the	the	DET
grbs-16962	120	58	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-16962	120	59	of	of	ADP
grbs-16962	120	60	michael	michael	PROPN
grbs-16962	120	61	the	the	DET
grbs-16962	120	62	syrian	syrian	PROPN
grbs-16962	120	63	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	64	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	120	65	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	66	after	after	ADP
grbs-16962	120	67	the	the	DET
grbs-16962	120	68	campaign	campaign	NOUN
grbs-16962	120	69	against	against	ADP
grbs-16962	120	70	the	the	DET
grbs-16962	120	71	persians	persians	PROPN
grbs-16962	120	72	in	in	ADP
grbs-16962	120	73	the	the	DET
grbs-16962	120	74	eastern	eastern	ADJ
grbs-16962	120	75	empire	empire	NOUN
grbs-16962	120	76	(	(	PUNCT
grbs-16962	120	77	9.20),22	9.20),22	PROPN
grbs-16962	120	78	came	come	VERB
grbs-16962	120	79	to	to	PART
grbs-16962	120	80	mabbug	mabbug	VERB
grbs-16962	120	81	[	[	X
grbs-16962	120	82	hierapolis	hierapolis	X
grbs-16962	120	83	]	]	X
grbs-16962	120	84	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	85	and	and	CCONJ
grbs-16962	120	86	there	there	ADV
grbs-16962	120	87	he	he	PRON
grbs-16962	120	88	took	take	VERB
grbs-16962	120	89	for	for	ADP
grbs-16962	120	90	his	his	PRON
grbs-16962	120	91	wife	wife	NOUN
grbs-16962	120	92	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	120	93	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	94	daughter	daughter	NOUN
grbs-16962	120	95	of	of	ADP
grbs-16962	120	96	an	an	DET
grbs-16962	120	97	orthodox	orthodox	NOUN
grbs-16962	120	98	[	[	X
grbs-16962	120	99	i.e.	i.e.	X
grbs-16962	120	100	non	non	ADJ
grbs-16962	120	101	-	-	ADJ
grbs-16962	120	102	chalcedonian	chalcedonian	ADJ
grbs-16962	120	103	]	]	X
grbs-16962	120	104	priest	priest	NOUN
grbs-16962	120	105	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	106	who	who	PRON
grbs-16962	120	107	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	108	because	because	SCONJ
grbs-16962	120	109	he	he	PRON
grbs-16962	120	110	was	be	AUX
grbs-16962	120	111	not	not	PART
grbs-16962	120	112	pleased	pleased	ADJ
grbs-16962	120	113	that	that	SCONJ
grbs-16962	120	114	she	she	PRON
grbs-16962	120	115	should	should	AUX
grbs-16962	120	116	mix	mix	VERB
grbs-16962	120	117	with	with	ADP
grbs-16962	120	118	chalcedonians	chalcedonian	NOUN
grbs-16962	120	119	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	120	was	be	AUX
grbs-16962	120	121	not	not	PART
grbs-16962	120	122	willing	willing	ADJ
grbs-16962	120	123	to	to	PART
grbs-16962	120	124	give	give	VERB
grbs-16962	120	125	his	his	PRON
grbs-16962	120	126	daughter	daughter	NOUN
grbs-16962	120	127	until	until	SCONJ
grbs-16962	120	128	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	120	129	19	19	NUM
grbs-16962	120	130	see	see	VERB
grbs-16962	120	131	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	132	especially	especially	ADV
grbs-16962	120	133	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	134	s.	s.	PROPN
grbs-16962	120	135	a.	a.	PROPN
grbs-16962	120	136	harvey	harvey	PROPN
grbs-16962	120	137	,	,	PUNCT
grbs-16962	120	138	asceticism	asceticism	NOUN
grbs-16962	120	139	and	and	CCONJ
grbs-16962	120	140	society	society	NOUN
grbs-16962	120	141	in	in	ADP
grbs-16962	120	142	crisis	crisis	NOUN
grbs-16962	120	143	:	:	PUNCT
grbs-16962	120	144	john	john	PROPN
grbs-16962	120	145	of	of	ADP
grbs-16962	120	146	ephesus	ephesus	PROPN
grbs-16962	120	147	and	and	CCONJ
grbs-16962	120	148	“	"	PUNCT
grbs-16962	120	149	the	the	DET
grbs-16962	120	150	lives	life	NOUN
grbs-16962	120	151	of	of	ADP
grbs-16962	120	152	the	the	DET
grbs-16962	120	153	eastern	eastern	ADJ
grbs-16962	120	154	saints	saint	NOUN
grbs-16962	120	155	”	"	PUNCT
grbs-16962	120	156	(	(	PUNCT
grbs-16962	120	157	berkeley	berkeley	PROPN
grbs-16962	120	158	1990	1990	NUM
grbs-16962	120	159	)	)	PUNCT
grbs-16962	120	160	.	.	PUNCT
grbs-16962	121	1	for	for	ADP
grbs-16962	121	2	the	the	DET
grbs-16962	121	3	biographical	biographical	ADJ
grbs-16962	121	4	information	information	NOUN
grbs-16962	121	5	on	on	ADP
grbs-16962	121	6	john	john	PROPN
grbs-16962	121	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	121	8	see	see	VERB
grbs-16962	121	9	28–42	28–42	NUM
grbs-16962	121	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	121	11	160–165	160–165	NUM
grbs-16962	121	12	;	;	PUNCT
grbs-16962	121	13	for	for	ADP
grbs-16962	121	14	discussion	discussion	NOUN
grbs-16962	121	15	of	of	ADP
grbs-16962	121	16	john	john	PROPN
grbs-16962	121	17	’s	’s	PART
grbs-16962	121	18	portrayal	portrayal	NOUN
grbs-16962	121	19	of	of	ADP
grbs-16962	121	20	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	121	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	121	22	see	see	VERB
grbs-16962	121	23	80–91	80–91	NUM
grbs-16962	121	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	121	25	177–183	177–183	NUM
grbs-16962	121	26	.	.	NOUN
grbs-16962	121	27	20	20	NUM
grbs-16962	121	28	e.	e.	PROPN
grbs-16962	121	29	w.	w.	PROPN
grbs-16962	121	30	brooks	brooks	PROPN
grbs-16962	121	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	121	32	lives	life	NOUN
grbs-16962	121	33	of	of	ADP
grbs-16962	121	34	the	the	DET
grbs-16962	121	35	eastern	eastern	ADJ
grbs-16962	121	36	saints	saint	NOUN
grbs-16962	121	37	(	(	PUNCT
grbs-16962	121	38	po	po	NOUN
grbs-16962	121	39	17	17	NUM
grbs-16962	122	1	[	[	SYM
grbs-16962	122	2	1923	1923	NUM
grbs-16962	122	3	]	]	SYM
grbs-16962	122	4	)	)	PUNCT
grbs-16962	122	5	189	189	NUM
grbs-16962	122	6	.	.	PUNCT
grbs-16962	122	7	21	21	NUM
grbs-16962	122	8	fredegarius	fredegarius	NOUN
grbs-16962	122	9	2.62	2.62	NUM
grbs-16962	122	10	:	:	PUNCT
grbs-16962	122	11	b.	b.	PROPN
grbs-16962	122	12	krusch	krusch	PROPN
grbs-16962	122	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	122	14	mhg	mhg	PROPN
grbs-16962	122	15	scr.rer.merov	scr.rer.merov	PROPN
grbs-16962	122	16	.	.	PUNCT
grbs-16962	122	17	ii	ii	PROPN
grbs-16962	122	18	(	(	PUNCT
grbs-16962	122	19	berlin	berlin	PROPN
grbs-16962	122	20	1888	1888	NUM
grbs-16962	122	21	)	)	PUNCT
grbs-16962	122	22	85	85	NUM
grbs-16962	122	23	.	.	PUNCT
grbs-16962	123	1	from	from	ADP
grbs-16962	123	2	a	a	DET
grbs-16962	123	3	philological	philological	ADJ
grbs-16962	123	4	point	point	NOUN
grbs-16962	123	5	of	of	ADP
grbs-16962	123	6	view	view	NOUN
grbs-16962	123	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	123	8	it	it	PRON
grbs-16962	123	9	is	be	AUX
grbs-16962	123	10	worth	worth	ADJ
grbs-16962	123	11	bearing	bear	VERB
grbs-16962	123	12	in	in	ADP
grbs-16962	123	13	mind	mind	NOUN
grbs-16962	123	14	the	the	DET
grbs-16962	123	15	research	research	NOUN
grbs-16962	123	16	on	on	ADP
grbs-16962	123	17	the	the	DET
grbs-16962	123	18	work	work	NOUN
grbs-16962	123	19	and	and	CCONJ
grbs-16962	123	20	its	its	PRON
grbs-16962	123	21	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16962	123	22	tradition	tradition	NOUN
grbs-16962	123	23	done	do	VERB
grbs-16962	123	24	by	by	ADP
grbs-16962	123	25	r.	r.	PROPN
grbs-16962	123	26	collins	collins	PROPN
grbs-16962	123	27	,	,	PUNCT
grbs-16962	123	28	die	die	VERB
grbs-16962	123	29	fredegarchroniken	fredegarchroniken	ADJ
grbs-16962	123	30	(	(	PUNCT
grbs-16962	123	31	hanover	hanover	NOUN
grbs-16962	123	32	2007	2007	NUM
grbs-16962	123	33	)	)	PUNCT
grbs-16962	123	34	.	.	PUNCT
grbs-16962	124	1	22	22	NUM
grbs-16962	124	2	ed	ed	NOUN
grbs-16962	124	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	124	4	j.-b	j.-b	PROPN
grbs-16962	124	5	.	.	PUNCT
grbs-16962	125	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-16962	125	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	125	3	chronique	chronique	PROPN
grbs-16962	125	4	de	de	PROPN
grbs-16962	125	5	michel	michel	PROPN
grbs-16962	125	6	le	le	PROPN
grbs-16962	125	7	syrien	syrien	PROPN
grbs-16962	125	8	(	(	PUNCT
grbs-16962	125	9	paris	paris	PROPN
grbs-16962	125	10	1899–1904	1899–1904	NUM
grbs-16962	125	11	)	)	PUNCT
grbs-16962	125	12	;	;	PUNCT
grbs-16962	125	13	transl	transl	PROPN
grbs-16962	125	14	.	.	PUNCT
grbs-16962	126	1	s.	s.	PROPN
grbs-16962	126	2	a.	a.	PROPN
grbs-16962	126	3	harvey	harvey	PROPN
grbs-16962	126	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	126	5	in	in	ADP
grbs-16962	126	6	holy	holy	ADJ
grbs-16962	126	7	women	woman	NOUN
grbs-16962	126	8	of	of	ADP
grbs-16962	126	9	the	the	DET
grbs-16962	126	10	syrian	syrian	PROPN
grbs-16962	126	11	orient	orient	PROPN
grbs-16962	126	12	(	(	PUNCT
grbs-16962	126	13	berkeley	berkeley	PROPN
grbs-16962	126	14	1987	1987	NUM
grbs-16962	126	15	)	)	PUNCT
grbs-16962	126	16	.	.	PUNCT
grbs-16962	127	1	458	458	NUM
grbs-16962	127	2	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	127	3	:	:	PUNCT
grbs-16962	127	4	a	a	DET
grbs-16962	127	5	(	(	PUNCT
grbs-16962	127	6	not	not	PART
grbs-16962	127	7	so	so	ADV
grbs-16962	127	8	)	)	PUNCT
grbs-16962	127	9	holy	holy	ADJ
grbs-16962	127	10	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	127	11	—	—	PUNCT
grbs-16962	127	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	127	13	—	—	PUNCT
grbs-16962	127	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	127	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	127	16	greek	greek	ADJ
grbs-16962	127	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	127	18	roman	roman	ADJ
grbs-16962	127	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	127	20	and	and	CCONJ
grbs-16962	127	21	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	127	22	studies	study	NOUN
grbs-16962	127	23	63	63	NUM
grbs-16962	127	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	127	25	2023	2023	NUM
grbs-16962	127	26	)	)	PUNCT
grbs-16962	127	27	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	127	28	made	make	VERB
grbs-16962	127	29	a	a	DET
grbs-16962	127	30	vow	vow	NOUN
grbs-16962	127	31	that	that	SCONJ
grbs-16962	127	32	he	he	PRON
grbs-16962	127	33	would	would	AUX
grbs-16962	127	34	not	not	PART
grbs-16962	127	35	compel	compel	VERB
grbs-16962	127	36	her	she	PRON
grbs-16962	127	37	to	to	PART
grbs-16962	127	38	accept	accept	VERB
grbs-16962	127	39	the	the	DET
grbs-16962	127	40	synod	synod	NOUN
grbs-16962	127	41	[	[	X
grbs-16962	127	42	of	of	ADP
grbs-16962	127	43	chalcedon	chalcedon	PROPN
grbs-16962	127	44	]	]	PUNCT
grbs-16962	127	45	.	.	PUNCT
grbs-16962	128	1	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	128	2	has	have	AUX
grbs-16962	128	3	already	already	ADV
grbs-16962	128	4	become	become	VERB
grbs-16962	128	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	128	6	in	in	ADP
grbs-16962	128	7	the	the	DET
grbs-16962	128	8	later	late	ADJ
grbs-16962	128	9	syriac	syriac	ADJ
grbs-16962	128	10	tradition	tradition	NOUN
grbs-16962	128	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	128	12	a	a	DET
grbs-16962	128	13	saintly	saintly	ADJ
grbs-16962	128	14	defender	defender	NOUN
grbs-16962	128	15	of	of	ADP
grbs-16962	128	16	the	the	DET
grbs-16962	128	17	anti	anti	NOUN
grbs-16962	128	18	-	-	NOUN
grbs-16962	128	19	chalcedonians	chalcedonian	NOUN
grbs-16962	128	20	from	from	ADP
grbs-16962	128	21	her	her	PRON
grbs-16962	128	22	very	very	ADV
grbs-16962	128	23	childhood	childhood	NOUN
grbs-16962	128	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	128	25	the	the	DET
grbs-16962	128	26	daughter	daughter	NOUN
grbs-16962	128	27	of	of	ADP
grbs-16962	128	28	a	a	DET
grbs-16962	128	29	monophysite	monophysite	NOUN
grbs-16962	128	30	priest	priest	NOUN
grbs-16962	128	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	128	32	and	and	CCONJ
grbs-16962	128	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	128	34	moreover	moreover	ADV
grbs-16962	128	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	128	36	in	in	ADP
grbs-16962	128	37	the	the	DET
grbs-16962	128	38	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-16962	128	39	of	of	ADP
grbs-16962	128	40	1234,23	1234,23	NUM
grbs-16962	128	41	she	she	PRON
grbs-16962	128	42	is	be	AUX
grbs-16962	128	43	“	"	PUNCT
grbs-16962	128	44	a	a	DET
grbs-16962	128	45	girl	girl	NOUN
grbs-16962	128	46	of	of	ADP
grbs-16962	128	47	lovely	lovely	ADJ
grbs-16962	128	48	appearance	appearance	NOUN
grbs-16962	128	49	”	"	PUNCT
grbs-16962	128	50	(	(	PUNCT
grbs-16962	128	51	44	44	NUM
grbs-16962	128	52	)	)	PUNCT
grbs-16962	128	53	and	and	CCONJ
grbs-16962	128	54	“	"	PUNCT
grbs-16962	128	55	adorned	adorn	VERB
grbs-16962	128	56	with	with	ADP
grbs-16962	128	57	modesty	modesty	NOUN
grbs-16962	128	58	and	and	CCONJ
grbs-16962	128	59	bodily	bodily	ADJ
grbs-16962	128	60	and	and	CCONJ
grbs-16962	128	61	spiritual	spiritual	ADJ
grbs-16962	128	62	beauty	beauty	NOUN
grbs-16962	128	63	”	"	PUNCT
grbs-16962	128	64	(	(	PUNCT
grbs-16962	128	65	45	45	NUM
grbs-16962	128	66	)	)	PUNCT
grbs-16962	128	67	.	.	PUNCT
grbs-16962	129	1	her	her	PRON
grbs-16962	129	2	body	body	NOUN
grbs-16962	129	3	is	be	AUX
grbs-16962	129	4	as	as	ADV
grbs-16962	129	5	pure	pure	ADJ
grbs-16962	129	6	and	and	CCONJ
grbs-16962	129	7	innocent	innocent	ADJ
grbs-16962	129	8	as	as	ADP
grbs-16962	129	9	the	the	DET
grbs-16962	129	10	faith	faith	NOUN
grbs-16962	129	11	she	she	PRON
grbs-16962	129	12	professes	profess	VERB
grbs-16962	129	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	129	14	free	free	ADJ
grbs-16962	129	15	from	from	ADP
grbs-16962	129	16	chalcedonian	chalcedonian	NOUN
grbs-16962	129	17	influences	influence	NOUN
grbs-16962	129	18	.	.	PUNCT
grbs-16962	130	1	however	however	ADV
grbs-16962	130	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	130	3	in	in	ADP
grbs-16962	130	4	the	the	DET
grbs-16962	130	5	older	old	ADJ
grbs-16962	130	6	tradition	tradition	NOUN
grbs-16962	130	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	130	8	closer	close	ADV
grbs-16962	130	9	to	to	ADP
grbs-16962	130	10	the	the	DET
grbs-16962	130	11	empress	empress	NOUN
grbs-16962	130	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	130	13	as	as	SCONJ
grbs-16962	130	14	we	we	PRON
grbs-16962	130	15	have	have	AUX
grbs-16962	130	16	seen	see	VERB
grbs-16962	130	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	130	18	her	her	PRON
grbs-16962	130	19	past	past	NOUN
grbs-16962	130	20	as	as	ADP
grbs-16962	130	21	a	a	DET
grbs-16962	130	22	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	130	23	is	be	AUX
grbs-16962	130	24	openly	openly	ADV
grbs-16962	130	25	declared	declare	VERB
grbs-16962	130	26	.	.	PUNCT
grbs-16962	131	1	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	131	2	’s	’s	PART
grbs-16962	131	3	career	career	NOUN
grbs-16962	131	4	as	as	ADP
grbs-16962	131	5	a	a	DET
grbs-16962	131	6	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	131	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	131	8	although	although	SCONJ
grbs-16962	131	9	some	some	DET
grbs-16962	131	10	scholars	scholar	NOUN
grbs-16962	131	11	have	have	AUX
grbs-16962	131	12	tried	try	VERB
grbs-16962	131	13	to	to	PART
grbs-16962	131	14	reject	reject	VERB
grbs-16962	131	15	it	it	PRON
grbs-16962	131	16	as	as	ADP
grbs-16962	131	17	a	a	DET
grbs-16962	131	18	falsehood	falsehood	NOUN
grbs-16962	131	19	or	or	CCONJ
grbs-16962	131	20	misinterpretation,24	misinterpretation,24	NOUN
grbs-16962	131	21	appears	appear	VERB
grbs-16962	131	22	in	in	ADP
grbs-16962	131	23	sources	source	NOUN
grbs-16962	131	24	other	other	ADJ
grbs-16962	131	25	than	than	ADP
grbs-16962	131	26	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	131	27	,	,	PUNCT
grbs-16962	131	28	and	and	CCONJ
grbs-16962	131	29	in	in	ADP
grbs-16962	131	30	sources	source	NOUN
grbs-16962	131	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	131	32	moreover	moreover	ADV
grbs-16962	131	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	131	34	clearly	clearly	ADV
grbs-16962	131	35	favorable	favorable	ADJ
grbs-16962	131	36	to	to	ADP
grbs-16962	131	37	the	the	DET
grbs-16962	131	38	empress	empress	NOUN
grbs-16962	131	39	.	.	PUNCT
grbs-16962	132	1	it	it	PRON
grbs-16962	132	2	would	would	AUX
grbs-16962	132	3	have	have	AUX
grbs-16962	132	4	been	be	AUX
grbs-16962	132	5	easy	easy	ADJ
grbs-16962	132	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	132	7	then	then	ADV
grbs-16962	132	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	132	9	to	to	PART
grbs-16962	132	10	fit	fit	PROPN
grbs-16962	132	11	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	132	12	’s	’s	PART
grbs-16962	132	13	life	life	NOUN
grbs-16962	132	14	into	into	ADP
grbs-16962	132	15	the	the	DET
grbs-16962	132	16	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	132	17	scheme	scheme	NOUN
grbs-16962	132	18	of	of	ADP
grbs-16962	132	19	the	the	DET
grbs-16962	132	20	conversion	conversion	NOUN
grbs-16962	132	21	of	of	ADP
grbs-16962	132	22	a	a	DET
grbs-16962	132	23	former	former	ADJ
grbs-16962	132	24	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	132	25	.	.	PUNCT
grbs-16962	133	1	in	in	ADP
grbs-16962	133	2	this	this	DET
grbs-16962	133	3	regard	regard	NOUN
grbs-16962	133	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	133	5	the	the	DET
grbs-16962	133	6	late	late	ADJ
grbs-16962	133	7	-	-	PUNCT
grbs-16962	133	8	seventh	seventh	ADJ
grbs-16962	133	9	-	-	PUNCT
grbs-16962	133	10	century	century	NOUN
grbs-16962	133	11	coptic	coptic	NOUN
grbs-16962	133	12	bishop	bishop	PROPN
grbs-16962	133	13	john	john	PROPN
grbs-16962	133	14	of	of	ADP
grbs-16962	133	15	nikiu	nikiu	PROPN
grbs-16962	133	16	recounts	recount	NOUN
grbs-16962	133	17	that	that	SCONJ
grbs-16962	133	18	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	133	19	considered	consider	VERB
grbs-16962	133	20	the	the	DET
grbs-16962	133	21	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-16962	133	22	of	of	ADP
grbs-16962	133	23	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-16962	133	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	133	25	timothy	timothy	PROPN
grbs-16962	133	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	133	27	as	as	SCONJ
grbs-16962	133	28	her	her	PRON
grbs-16962	133	29	spiritual	spiritual	ADJ
grbs-16962	133	30	father	father	NOUN
grbs-16962	133	31	(	(	PUNCT
grbs-16962	133	32	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-16962	133	33	90.87).25	90.87).25	NOUN
grbs-16962	133	34	it	it	PRON
grbs-16962	133	35	could	could	AUX
grbs-16962	133	36	be	be	AUX
grbs-16962	133	37	conceived	conceive	VERB
grbs-16962	133	38	that	that	SCONJ
grbs-16962	133	39	the	the	DET
grbs-16962	133	40	stay	stay	NOUN
grbs-16962	133	41	in	in	ADP
grbs-16962	133	42	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-16962	133	43	in	in	ADP
grbs-16962	133	44	the	the	DET
grbs-16962	133	45	company	company	NOUN
grbs-16962	133	46	of	of	ADP
grbs-16962	133	47	bishop	bishop	PROPN
grbs-16962	133	48	timothy	timothy	PROPN
grbs-16962	133	49	would	would	AUX
grbs-16962	133	50	have	have	AUX
grbs-16962	133	51	determined	determine	VERB
grbs-16962	133	52	a	a	DET
grbs-16962	133	53	personal	personal	ADJ
grbs-16962	133	54	and	and	CCONJ
grbs-16962	133	55	spiritual	spiritual	ADJ
grbs-16962	133	56	evolution	evolution	NOUN
grbs-16962	133	57	of	of	ADP
grbs-16962	133	58	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	133	59	,	,	PUNCT
grbs-16962	133	60	as	as	SCONJ
grbs-16962	133	61	did	do	VERB
grbs-16962	133	62	bishop	bishop	PROPN
grbs-16962	133	63	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-16962	133	64	in	in	ADP
grbs-16962	133	65	the	the	DET
grbs-16962	133	66	story	story	NOUN
grbs-16962	133	67	of	of	ADP
grbs-16962	133	68	saint	saint	PROPN
grbs-16962	133	69	pelagia	pelagia	PROPN
grbs-16962	133	70	,	,	PUNCT
grbs-16962	133	71	and	and	CCONJ
grbs-16962	133	72	she	she	PRON
grbs-16962	133	73	would	would	AUX
grbs-16962	133	74	then	then	ADV
grbs-16962	133	75	have	have	AUX
grbs-16962	133	76	left	leave	VERB
grbs-16962	133	77	behind	behind	ADP
grbs-16962	133	78	her	her	PRON
grbs-16962	133	79	life	life	NOUN
grbs-16962	133	80	linked	link	VERB
grbs-16962	133	81	to	to	ADP
grbs-16962	133	82	the	the	DET
grbs-16962	133	83	theatres	theatre	NOUN
grbs-16962	133	84	and	and	CCONJ
grbs-16962	133	85	,	,	PUNCT
grbs-16962	133	86	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16962	133	87	,	,	PUNCT
grbs-16962	133	88	to	to	ADP
grbs-16962	133	89	the	the	DET
grbs-16962	133	90	23	23	NUM
grbs-16962	133	91	ed	ed	NOUN
grbs-16962	133	92	.	.	PUNCT
grbs-16962	133	93	j.-b	j.-b	PROPN
grbs-16962	133	94	.	.	PUNCT
grbs-16962	134	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-16962	134	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	134	3	chronicon	chronicon	PROPN
grbs-16962	134	4	anonymum	anonymum	NOUN
grbs-16962	134	5	ad	ad	NOUN
grbs-16962	134	6	annum	annum	NOUN
grbs-16962	134	7	christi	christi	PROPN
grbs-16962	134	8	1234	1234	NUM
grbs-16962	134	9	pertinens	pertinens	PROPN
grbs-16962	134	10	ii	ii	PROPN
grbs-16962	134	11	(	(	PUNCT
grbs-16962	134	12	louvain	louvain	NOUN
grbs-16962	134	13	1937	1937	NUM
grbs-16962	134	14	)	)	PUNCT
grbs-16962	134	15	;	;	PUNCT
grbs-16962	134	16	transl	transl	PROPN
grbs-16962	134	17	.	.	PUNCT
grbs-16962	135	1	harvey	harvey	PROPN
grbs-16962	135	2	.	.	PUNCT
grbs-16962	136	1	24	24	NUM
grbs-16962	136	2	j.	j.	PROPN
grbs-16962	136	3	b.	b.	PROPN
grbs-16962	136	4	bury	bury	PROPN
grbs-16962	136	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	136	6	history	history	NOUN
grbs-16962	136	7	of	of	ADP
grbs-16962	136	8	the	the	DET
grbs-16962	136	9	later	later	ADV
grbs-16962	136	10	roman	roman	PROPN
grbs-16962	136	11	empire	empire	PROPN
grbs-16962	136	12	ii	ii	PROPN
grbs-16962	136	13	(	(	PUNCT
grbs-16962	136	14	london	london	PROPN
grbs-16962	136	15	1923	1923	NUM
grbs-16962	136	16	)	)	PUNCT
grbs-16962	136	17	28	28	NUM
grbs-16962	136	18	n.5	n.5	NUM
grbs-16962	136	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	136	20	claimed	claim	VERB
grbs-16962	136	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	136	22	in	in	ADP
grbs-16962	136	23	effect	effect	NOUN
grbs-16962	136	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	136	25	that	that	SCONJ
grbs-16962	136	26	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	136	27	’s	’s	PART
grbs-16962	136	28	connection	connection	NOUN
grbs-16962	136	29	with	with	ADP
grbs-16962	136	30	prostitution	prostitution	NOUN
grbs-16962	136	31	is	be	AUX
grbs-16962	136	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	136	33	alternatively	alternatively	ADV
grbs-16962	136	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	136	35	an	an	DET
grbs-16962	136	36	interpolation	interpolation	NOUN
grbs-16962	136	37	or	or	CCONJ
grbs-16962	136	38	a	a	DET
grbs-16962	136	39	misunderstanding	misunderstanding	NOUN
grbs-16962	136	40	of	of	ADP
grbs-16962	136	41	the	the	DET
grbs-16962	136	42	term	term	NOUN
grbs-16962	136	43	πορνεῖον	πορνεῖον	PROPN
grbs-16962	136	44	,	,	PUNCT
grbs-16962	136	45	which	which	PRON
grbs-16962	136	46	would	would	AUX
grbs-16962	136	47	actually	actually	ADV
grbs-16962	136	48	refer	refer	VERB
grbs-16962	136	49	to	to	ADP
grbs-16962	136	50	πόρναι	πόρναι	VERB
grbs-16962	136	51	,	,	PUNCT
grbs-16962	136	52	a	a	DET
grbs-16962	136	53	street	street	NOUN
grbs-16962	136	54	in	in	ADP
grbs-16962	136	55	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-16962	136	56	next	next	ADV
grbs-16962	136	57	to	to	ADP
grbs-16962	136	58	the	the	DET
grbs-16962	136	59	theatre	theatre	NOUN
grbs-16962	136	60	(	(	PUNCT
grbs-16962	136	61	novella	novella	NOUN
grbs-16962	136	62	105.1	105.1	NUM
grbs-16962	136	63	)	)	PUNCT
grbs-16962	136	64	.	.	PUNCT
grbs-16962	137	1	d.	d.	PROPN
grbs-16962	137	2	potter	potter	PROPN
grbs-16962	137	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	137	4	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	137	5	.	.	PROPN
grbs-16962	137	6	actress	actress	PROPN
grbs-16962	137	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	137	8	empress	empress	PROPN
grbs-16962	137	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	137	10	saint	saint	PROPN
grbs-16962	137	11	(	(	PUNCT
grbs-16962	137	12	oxford	oxford	NOUN
grbs-16962	137	13	2015	2015	NUM
grbs-16962	137	14	)	)	PUNCT
grbs-16962	137	15	39	39	NUM
grbs-16962	137	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	137	17	is	be	AUX
grbs-16962	137	18	of	of	ADP
grbs-16962	137	19	the	the	DET
grbs-16962	137	20	opinion	opinion	NOUN
grbs-16962	137	21	that	that	SCONJ
grbs-16962	137	22	the	the	DET
grbs-16962	137	23	word	word	NOUN
grbs-16962	137	24	πορνεῖον	πορνεῖον	PROPN
grbs-16962	137	25	“	"	PUNCT
grbs-16962	137	26	may	may	AUX
grbs-16962	137	27	actually	actually	ADV
grbs-16962	137	28	be	be	AUX
grbs-16962	137	29	referring	refer	VERB
grbs-16962	137	30	to	to	ADP
grbs-16962	137	31	her	she	PRON
grbs-16962	137	32	past	past	NOUN
grbs-16962	137	33	as	as	ADP
grbs-16962	137	34	an	an	DET
grbs-16962	137	35	actress	actress	NOUN
grbs-16962	137	36	,	,	PUNCT
grbs-16962	137	37	”	"	PUNCT
grbs-16962	137	38	although	although	SCONJ
grbs-16962	137	39	at	at	ADP
grbs-16962	137	40	46	46	NUM
grbs-16962	137	41	he	he	PRON
grbs-16962	137	42	presents	present	VERB
grbs-16962	137	43	a	a	DET
grbs-16962	137	44	teenaged	teenaged	ADJ
grbs-16962	137	45	theodora	theodora	NOUN
grbs-16962	137	46	who	who	PRON
grbs-16962	137	47	had	have	VERB
grbs-16962	137	48	to	to	PART
grbs-16962	137	49	supplement	supplement	VERB
grbs-16962	137	50	her	her	PRON
grbs-16962	137	51	income	income	NOUN
grbs-16962	137	52	“	"	PUNCT
grbs-16962	137	53	with	with	ADP
grbs-16962	137	54	money	money	NOUN
grbs-16962	137	55	she	she	PRON
grbs-16962	137	56	could	could	AUX
grbs-16962	137	57	make	make	VERB
grbs-16962	137	58	by	by	ADP
grbs-16962	137	59	taking	take	VERB
grbs-16962	137	60	lovers	lover	NOUN
grbs-16962	137	61	.	.	PUNCT
grbs-16962	137	62	”	"	PUNCT
grbs-16962	138	1	it	it	PRON
grbs-16962	138	2	seems	seem	VERB
grbs-16962	138	3	rather	rather	ADV
grbs-16962	138	4	better	well	ADJ
grbs-16962	138	5	to	to	PART
grbs-16962	138	6	understand	understand	VERB
grbs-16962	138	7	πορνεῖον	πορνεῖον	PROPN
grbs-16962	138	8	as	as	ADP
grbs-16962	138	9	a	a	DET
grbs-16962	138	10	brothel	brothel	NOUN
grbs-16962	138	11	:	:	PUNCT
grbs-16962	138	12	apart	apart	ADV
grbs-16962	138	13	from	from	ADP
grbs-16962	138	14	being	be	AUX
grbs-16962	138	15	clearly	clearly	ADV
grbs-16962	138	16	simpler	simple	ADJ
grbs-16962	138	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	138	18	it	it	PRON
grbs-16962	138	19	fits	fit	VERB
grbs-16962	138	20	the	the	DET
grbs-16962	138	21	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	138	22	much	much	ADV
grbs-16962	138	23	better	well	ADJ
grbs-16962	138	24	.	.	PUNCT
grbs-16962	139	1	25	25	NUM
grbs-16962	139	2	ed	ed	NOUN
grbs-16962	139	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	140	1	h.	h.	PROPN
grbs-16962	140	2	zotenberg	zotenberg	PROPN
grbs-16962	140	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	140	4	la	la	PROPN
grbs-16962	140	5	chronique	chronique	PROPN
grbs-16962	140	6	de	de	PROPN
grbs-16962	140	7	jean	jean	PROPN
grbs-16962	140	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	140	9	évêque	évêque	ADJ
grbs-16962	140	10	de	de	X
grbs-16962	140	11	nikiou	nikiou	NOUN
grbs-16962	140	12	(	(	PUNCT
grbs-16962	140	13	paris	paris	PROPN
grbs-16962	140	14	1883	1883	NUM
grbs-16962	140	15	)	)	PUNCT
grbs-16962	140	16	.	.	PUNCT
grbs-16962	141	1	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	141	2	grau	grau	PROPN
grbs-16962	141	3	459	459	NUM
grbs-16962	141	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	141	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	141	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	141	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	141	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	141	9	greek	greek	ADJ
grbs-16962	141	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	141	11	roman	roman	ADJ
grbs-16962	141	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	141	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	141	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	141	15	studies	study	NOUN
grbs-16962	141	16	63	63	NUM
grbs-16962	141	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	141	18	2023	2023	NUM
grbs-16962	141	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	141	20	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	141	21	prostitution	prostitution	NOUN
grbs-16962	141	22	that	that	PRON
grbs-16962	141	23	was	be	AUX
grbs-16962	141	24	usually	usually	ADV
grbs-16962	141	25	related	relate	VERB
grbs-16962	141	26	to	to	ADP
grbs-16962	141	27	them	they	PRON
grbs-16962	141	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	141	29	to	to	PART
grbs-16962	141	30	become	become	VERB
grbs-16962	141	31	the	the	DET
grbs-16962	141	32	future	future	ADJ
grbs-16962	141	33	holy	holy	PROPN
grbs-16962	141	34	empress	empress	PROPN
grbs-16962	141	35	.	.	PUNCT
grbs-16962	142	1	furthermore	furthermore	ADV
grbs-16962	142	2	as	as	SCONJ
grbs-16962	142	3	empress	empress	PROPN
grbs-16962	142	4	:	:	PUNCT
grbs-16962	143	1	she	she	PRON
grbs-16962	143	2	rescued	rescue	VERB
grbs-16962	143	3	girls	girl	NOUN
grbs-16962	143	4	sold	sell	VERB
grbs-16962	143	5	into	into	ADP
grbs-16962	143	6	prostitution	prostitution	NOUN
grbs-16962	143	7	by	by	ADP
grbs-16962	143	8	their	their	PRON
grbs-16962	143	9	poor	poor	ADJ
grbs-16962	143	10	parents	parent	NOUN
grbs-16962	143	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	143	12	paying	pay	VERB
grbs-16962	143	13	them	they	PRON
grbs-16962	143	14	off	off	ADP
grbs-16962	143	15	and	and	CCONJ
grbs-16962	143	16	closing	close	VERB
grbs-16962	143	17	the	the	DET
grbs-16962	143	18	brothels	brothel	NOUN
grbs-16962	143	19	(	(	PUNCT
grbs-16962	143	20	malalas	malala	NOUN
grbs-16962	143	21	18.23–25	18.23–25	NUM
grbs-16962	143	22	thurn	thurn	NOUN
grbs-16962	143	23	)	)	PUNCT
grbs-16962	143	24	;	;	PUNCT
grbs-16962	143	25	she	she	PRON
grbs-16962	143	26	founded	found	VERB
grbs-16962	143	27	a	a	DET
grbs-16962	143	28	monastery	monastery	NOUN
grbs-16962	143	29	for	for	ADP
grbs-16962	143	30	the	the	DET
grbs-16962	143	31	former	former	ADJ
grbs-16962	143	32	prostitutes	prostitute	NOUN
grbs-16962	143	33	(	(	PUNCT
grbs-16962	143	34	procop	procop	NOUN
grbs-16962	143	35	.	.	PUNCT
grbs-16962	144	1	buildings	building	NOUN
grbs-16962	144	2	1.9	1.9	NUM
grbs-16962	144	3	)	)	PUNCT
grbs-16962	144	4	;	;	PUNCT
grbs-16962	144	5	according	accord	VERB
grbs-16962	144	6	to	to	ADP
grbs-16962	144	7	the	the	DET
grbs-16962	144	8	most	most	ADV
grbs-16962	144	9	favorable	favorable	ADJ
grbs-16962	144	10	sources	source	NOUN
grbs-16962	144	11	(	(	PUNCT
grbs-16962	144	12	john	john	PROPN
grbs-16962	144	13	of	of	ADP
grbs-16962	144	14	nikiu	nikiu	PROPN
grbs-16962	144	15	93.3	93.3	NUM
grbs-16962	144	16	)	)	PUNCT
grbs-16962	144	17	she	she	PRON
grbs-16962	144	18	even	even	ADV
grbs-16962	144	19	eradicated	eradicate	VERB
grbs-16962	144	20	prostitution	prostitution	NOUN
grbs-16962	144	21	throughout	throughout	ADP
grbs-16962	144	22	the	the	DET
grbs-16962	144	23	whole	whole	ADJ
grbs-16962	144	24	world	world	NOUN
grbs-16962	144	25	.	.	PUNCT
grbs-16962	145	1	in	in	ADP
grbs-16962	145	2	fact	fact	NOUN
grbs-16962	145	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	145	4	as	as	SCONJ
grbs-16962	145	5	has	have	AUX
grbs-16962	145	6	been	be	AUX
grbs-16962	145	7	often	often	ADV
grbs-16962	145	8	pointed	point	VERB
grbs-16962	145	9	out	out	ADP
grbs-16962	145	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	145	11	not	not	PART
grbs-16962	145	12	even	even	ADV
grbs-16962	145	13	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	145	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	145	15	with	with	ADP
grbs-16962	145	16	all	all	DET
grbs-16962	145	17	his	his	PRON
grbs-16962	145	18	hostility	hostility	NOUN
grbs-16962	145	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	145	20	accuses	accuse	VERB
grbs-16962	145	21	her	she	PRON
grbs-16962	145	22	of	of	ADP
grbs-16962	145	23	infidelity	infidelity	NOUN
grbs-16962	145	24	to	to	ADP
grbs-16962	145	25	her	her	PRON
grbs-16962	145	26	husband	husband	NOUN
grbs-16962	145	27	once	once	SCONJ
grbs-16962	145	28	she	she	PRON
grbs-16962	145	29	is	be	AUX
grbs-16962	145	30	married	married	ADJ
grbs-16962	145	31	.	.	PUNCT
grbs-16962	146	1	his	his	PRON
grbs-16962	146	2	attack	attack	NOUN
grbs-16962	146	3	must	must	AUX
grbs-16962	146	4	therefore	therefore	ADV
grbs-16962	146	5	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16962	146	6	follow	follow	VERB
grbs-16962	146	7	other	other	ADJ
grbs-16962	146	8	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-16962	146	9	paths	path	NOUN
grbs-16962	146	10	:	:	PUNCT
grbs-16962	146	11	as	as	SCONJ
grbs-16962	146	12	he	he	PRON
grbs-16962	146	13	can	can	AUX
grbs-16962	146	14	not	not	PART
grbs-16962	146	15	denigrate	denigrate	VERB
grbs-16962	146	16	her	she	PRON
grbs-16962	146	17	in	in	ADP
grbs-16962	146	18	any	any	DET
grbs-16962	146	19	other	other	ADJ
grbs-16962	146	20	way	way	NOUN
grbs-16962	146	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	146	22	procopius	procopius	PROPN
grbs-16962	146	23	chooses	choose	VERB
grbs-16962	146	24	to	to	PART
grbs-16962	146	25	enhance	enhance	VERB
grbs-16962	146	26	and	and	CCONJ
grbs-16962	146	27	amplify	amplify	VERB
grbs-16962	146	28	her	her	PRON
grbs-16962	146	29	career	career	NOUN
grbs-16962	146	30	as	as	ADP
grbs-16962	146	31	a	a	DET
grbs-16962	146	32	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	146	33	and	and	CCONJ
grbs-16962	146	34	the	the	DET
grbs-16962	146	35	domination	domination	NOUN
grbs-16962	146	36	of	of	ADP
grbs-16962	146	37	men	man	NOUN
grbs-16962	146	38	that	that	PRON
grbs-16962	146	39	this	this	DET
grbs-16962	146	40	past	past	NOUN
grbs-16962	146	41	allows	allow	VERB
grbs-16962	146	42	her	she	PRON
grbs-16962	146	43	to	to	PART
grbs-16962	146	44	exercise	exercise	VERB
grbs-16962	146	45	even	even	ADV
grbs-16962	146	46	later	later	ADV
grbs-16962	146	47	at	at	ADP
grbs-16962	146	48	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	146	49	’s	’s	PART
grbs-16962	146	50	court	court	NOUN
grbs-16962	146	51	,	,	PUNCT
grbs-16962	146	52	constructing	construct	VERB
grbs-16962	146	53	the	the	DET
grbs-16962	146	54	details	detail	NOUN
grbs-16962	146	55	with	with	ADP
grbs-16962	146	56	classical	classical	ADJ
grbs-16962	146	57	parallels	parallel	NOUN
grbs-16962	146	58	that	that	SCONJ
grbs-16962	146	59	the	the	DET
grbs-16962	146	60	learned	learn	VERB
grbs-16962	146	61	readership	readership	NOUN
grbs-16962	146	62	must	must	AUX
grbs-16962	146	63	have	have	AUX
grbs-16962	146	64	immediately	immediately	ADV
grbs-16962	146	65	identified	identify	VERB
grbs-16962	146	66	.	.	PUNCT
grbs-16962	147	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	147	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	147	3	on	on	ADP
grbs-16962	147	4	the	the	DET
grbs-16962	147	5	other	other	ADJ
grbs-16962	147	6	hand	hand	NOUN
grbs-16962	147	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	147	8	in	in	ADP
grbs-16962	147	9	order	order	NOUN
grbs-16962	147	10	to	to	PART
grbs-16962	147	11	avoid	avoid	VERB
grbs-16962	147	12	the	the	DET
grbs-16962	147	13	easy	easy	ADJ
grbs-16962	147	14	association	association	NOUN
grbs-16962	147	15	of	of	ADP
grbs-16962	147	16	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	147	17	’s	’s	PART
grbs-16962	147	18	life	life	NOUN
grbs-16962	147	19	story	story	NOUN
grbs-16962	147	20	with	with	ADP
grbs-16962	147	21	the	the	DET
grbs-16962	147	22	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	147	23	genre	genre	NOUN
grbs-16962	147	24	of	of	ADP
grbs-16962	147	25	the	the	DET
grbs-16962	147	26	holy	holy	ADJ
grbs-16962	147	27	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	147	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	147	29	he	he	PRON
grbs-16962	147	30	subverts	subvert	VERB
grbs-16962	147	31	the	the	DET
grbs-16962	147	32	traditional	traditional	ADJ
grbs-16962	147	33	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	147	34	parameters	parameter	NOUN
grbs-16962	147	35	to	to	PART
grbs-16962	147	36	reveal	reveal	VERB
grbs-16962	147	37	—	—	PUNCT
grbs-16962	147	38	as	as	SCONJ
grbs-16962	147	39	is	be	AUX
grbs-16962	147	40	usual	usual	ADJ
grbs-16962	147	41	in	in	ADP
grbs-16962	147	42	all	all	DET
grbs-16962	147	43	the	the	DET
grbs-16962	147	44	secret	secret	ADJ
grbs-16962	147	45	history	history	NOUN
grbs-16962	147	46	—	—	PUNCT
grbs-16962	147	47	the	the	DET
grbs-16962	147	48	real	real	ADJ
grbs-16962	147	49	motives	motive	NOUN
grbs-16962	147	50	behind	behind	ADP
grbs-16962	147	51	attitudes	attitude	NOUN
grbs-16962	147	52	and	and	CCONJ
grbs-16962	147	53	deeds	deed	NOUN
grbs-16962	147	54	that	that	PRON
grbs-16962	147	55	might	might	AUX
grbs-16962	147	56	seem	seem	VERB
grbs-16962	147	57	virtuous	virtuous	ADJ
grbs-16962	147	58	and	and	CCONJ
grbs-16962	147	59	typical	typical	ADJ
grbs-16962	147	60	of	of	ADP
grbs-16962	147	61	a	a	DET
grbs-16962	147	62	saint	saint	NOUN
grbs-16962	147	63	.	.	PUNCT
grbs-16962	148	1	4	4	X
grbs-16962	148	2	.	.	X
grbs-16962	148	3	a	a	DET
grbs-16962	148	4	very	very	ADV
grbs-16962	148	5	special	special	ADJ
grbs-16962	148	6	case	case	NOUN
grbs-16962	148	7	:	:	PUNCT
grbs-16962	148	8	the	the	DET
grbs-16962	148	9	life	life	NOUN
grbs-16962	148	10	of	of	ADP
grbs-16962	148	11	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	148	12	the	the	DET
grbs-16962	148	13	patrician	patrician	PROPN
grbs-16962	148	14	however	however	ADV
grbs-16962	148	15	,	,	PUNCT
grbs-16962	148	16	not	not	PART
grbs-16962	148	17	all	all	PRON
grbs-16962	148	18	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16962	148	19	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	148	20	sources	source	NOUN
grbs-16962	148	21	present	present	VERB
grbs-16962	148	22	this	this	DET
grbs-16962	148	23	kind	kind	NOUN
grbs-16962	148	24	of	of	ADP
grbs-16962	148	25	portrait	portrait	NOUN
grbs-16962	148	26	of	of	ADP
grbs-16962	148	27	the	the	DET
grbs-16962	148	28	empress	empress	NOUN
grbs-16962	148	29	.	.	PUNCT
grbs-16962	149	1	i	i	PRON
grbs-16962	149	2	would	would	AUX
grbs-16962	149	3	like	like	VERB
grbs-16962	149	4	to	to	PART
grbs-16962	149	5	conclude	conclude	VERB
grbs-16962	149	6	these	these	DET
grbs-16962	149	7	reflections	reflection	NOUN
grbs-16962	149	8	on	on	ADP
grbs-16962	149	9	the	the	DET
grbs-16962	149	10	narrative	narrative	ADJ
grbs-16962	149	11	construction	construction	NOUN
grbs-16962	149	12	of	of	ADP
grbs-16962	149	13	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	149	14	’s	’s	PART
grbs-16962	149	15	image	image	NOUN
grbs-16962	149	16	in	in	ADP
grbs-16962	149	17	contrast	contrast	NOUN
grbs-16962	149	18	to	to	ADP
grbs-16962	149	19	the	the	DET
grbs-16962	149	20	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	149	21	accounts	account	NOUN
grbs-16962	149	22	with	with	ADP
grbs-16962	149	23	a	a	DET
grbs-16962	149	24	reference	reference	NOUN
grbs-16962	149	25	that	that	PRON
grbs-16962	149	26	has	have	AUX
grbs-16962	149	27	been	be	AUX
grbs-16962	149	28	neglected	neglect	VERB
grbs-16962	149	29	by	by	ADP
grbs-16962	149	30	scholars	scholar	NOUN
grbs-16962	149	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	149	32	at	at	ADP
grbs-16962	149	33	least	least	ADJ
grbs-16962	149	34	to	to	ADP
grbs-16962	149	35	my	my	PRON
grbs-16962	149	36	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16962	149	37	,	,	PUNCT
grbs-16962	149	38	and	and	CCONJ
grbs-16962	149	39	which	which	PRON
grbs-16962	149	40	seems	seem	VERB
grbs-16962	149	41	to	to	ADP
grbs-16962	149	42	me	i	PRON
grbs-16962	149	43	particularly	particularly	ADV
grbs-16962	149	44	significant	significant	ADJ
grbs-16962	149	45	.	.	PUNCT
grbs-16962	150	1	in	in	ADP
grbs-16962	150	2	the	the	DET
grbs-16962	150	3	life	life	NOUN
grbs-16962	150	4	of	of	ADP
grbs-16962	150	5	saint	saint	PROPN
grbs-16962	150	6	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	150	7	the	the	DET
grbs-16962	150	8	patrician	patrician	PROPN
grbs-16962	150	9	(	(	PUNCT
grbs-16962	150	10	περὶ	περὶ	PROPN
grbs-16962	150	11	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16962	150	12	πατρικίας	πατρικίας	PROPN
grbs-16962	150	13	ἀναστασίας	ἀναστασίας	PROPN
grbs-16962	150	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	150	15	bhg	bhg	PROPN
grbs-16962	150	16	79–80e	79–80e	PROPN
grbs-16962	150	17	)	)	PUNCT
grbs-16962	150	18	,	,	PUNCT
grbs-16962	150	19	attributed	attribute	VERB
grbs-16962	150	20	to	to	ADP
grbs-16962	150	21	saint	saint	PROPN
grbs-16962	150	22	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	150	23	of	of	ADP
grbs-16962	150	24	scetis,26	scetis,26	NOUN
grbs-16962	150	25	it	it	PRON
grbs-16962	150	26	is	be	AUX
grbs-16962	150	27	explained	explain	VERB
grbs-16962	150	28	that	that	SCONJ
grbs-16962	150	29	(	(	PUNCT
grbs-16962	150	30	bhg	bhg	PROPN
grbs-16962	150	31	79	79	NUM
grbs-16962	150	32	26	26	NUM
grbs-16962	150	33	ed	ed	NOUN
grbs-16962	150	34	.	.	PUNCT
grbs-16962	151	1	b.	b.	PROPN
grbs-16962	151	2	dahlman	dahlman	PROPN
grbs-16962	151	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	151	4	saint	saint	PROPN
grbs-16962	151	5	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	151	6	of	of	ADP
grbs-16962	151	7	sketis	sketis	PROPN
grbs-16962	151	8	:	:	PUNCT
grbs-16962	151	9	a	a	DET
grbs-16962	151	10	group	group	NOUN
grbs-16962	151	11	of	of	ADP
grbs-16962	151	12	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	151	13	texts	text	NOUN
grbs-16962	151	14	(	(	PUNCT
grbs-16962	151	15	uppsala	uppsala	PROPN
grbs-16962	151	16	2007	2007	NUM
grbs-16962	151	17	)	)	PUNCT
grbs-16962	151	18	,	,	PUNCT
grbs-16962	151	19	which	which	PRON
grbs-16962	151	20	clearly	clearly	ADV
grbs-16962	151	21	improves	improve	VERB
grbs-16962	151	22	upon	upon	SCONJ
grbs-16962	151	23	the	the	DET
grbs-16962	151	24	edition	edition	NOUN
grbs-16962	151	25	of	of	ADP
grbs-16962	151	26	l.	l.	PROPN
grbs-16962	151	27	clugnet	clugnet	PROPN
grbs-16962	151	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	151	29	vie	vie	PROPN
grbs-16962	151	30	(	(	PUNCT
grbs-16962	151	31	et	et	NOUN
grbs-16962	151	32	récits	récit	NOUN
grbs-16962	151	33	)	)	PUNCT
grbs-16962	151	34	de	de	PROPN
grbs-16962	151	35	l’abbé	l’abbé	PROPN
grbs-16962	151	36	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	151	37	le	le	PROPN
grbs-16962	151	38	scétiote	scétiote	PROPN
grbs-16962	151	39	(	(	PUNCT
grbs-16962	151	40	paris	paris	PROPN
grbs-16962	151	41	1901	1901	NUM
grbs-16962	151	42	)	)	PUNCT
grbs-16962	151	43	.	.	PUNCT
grbs-16962	152	1	for	for	ADP
grbs-16962	152	2	discussion	discussion	NOUN
grbs-16962	152	3	of	of	ADP
grbs-16962	152	4	textual	textual	ADJ
grbs-16962	152	5	transmission	transmission	NOUN
grbs-16962	152	6	and	and	CCONJ
grbs-16962	152	7	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16962	152	8	see	see	VERB
grbs-16962	152	9	dahlman	dahlman	NOUN
grbs-16962	152	10	42–46	42–46	NUM
grbs-16962	152	11	and	and	CCONJ
grbs-16962	152	12	90–110	90–110	PROPN
grbs-16962	152	13	.	.	PUNCT
grbs-16962	153	1	all	all	PRON
grbs-16962	153	2	of	of	ADP
grbs-16962	153	3	abba	abba	PROPN
grbs-16962	153	4	460	460	NUM
grbs-16962	153	5	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	153	6	:	:	PUNCT
grbs-16962	153	7	a	a	DET
grbs-16962	153	8	(	(	PUNCT
grbs-16962	153	9	not	not	PART
grbs-16962	153	10	so	so	ADV
grbs-16962	153	11	)	)	PUNCT
grbs-16962	153	12	holy	holy	ADJ
grbs-16962	153	13	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	153	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	153	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	153	16	—	—	PUNCT
grbs-16962	153	17	—	—	PUNCT
grbs-16962	153	18	—	—	PUNCT
grbs-16962	153	19	greek	greek	ADJ
grbs-16962	153	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	153	21	roman	roman	ADJ
grbs-16962	153	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	153	23	and	and	CCONJ
grbs-16962	153	24	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	153	25	studies	study	NOUN
grbs-16962	153	26	63	63	NUM
grbs-16962	153	27	(	(	PUNCT
grbs-16962	153	28	2023	2023	NUM
grbs-16962	153	29	)	)	PUNCT
grbs-16962	154	1	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	154	2	=	=	SYM
grbs-16962	154	3	62–69	62–69	NUM
grbs-16962	154	4	dahlman	dahlman	NOUN
grbs-16962	154	5	):	):	PUNCT
grbs-16962	154	6	αὕτη	αὕτη	ADJ
grbs-16962	154	7	πρώτη	πρώτη	PROPN
grbs-16962	154	8	πατρικία	πατρικία	PROPN
grbs-16962	154	9	ἦν	ἦν	PROPN
grbs-16962	154	10	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16962	154	11	παλατίου	παλατίου	NOUN
grbs-16962	154	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	154	13	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	154	14	ὁ	ὁ	X
grbs-16962	154	15	βασιλεὺς	βασιλεὺς	NOUN
grbs-16962	154	16	ἰουστινιανὸς	ἰουστινιανὸς	PROPN
grbs-16962	154	17	ἠθέλησε	ἠθέλησε	PROPN
grbs-16962	154	18	λαβεῖν	λαβεῖν	PROPN
grbs-16962	154	19	αὐτὴν	αὐτὴν	ADV
grbs-16962	154	20	εἰς	εἰς	ADV
grbs-16962	154	21	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16962	154	22	παλάτιον	παλάτιον	VERB
grbs-16962	154	23	διὰ	διὰ	PROPN
grbs-16962	154	24	τὴν	τὴν	ADJ
grbs-16962	154	25	πολλὴν	πολλὴν	PROPN
grbs-16962	154	26	σύνεσιν	σύνεσιν	PROPN
grbs-16962	154	27	αὐτῆς	αὐτῆς	PROPN
grbs-16962	154	28	.	.	PUNCT
grbs-16962	155	1	µανθάνει	µανθάνει	VERB
grbs-16962	155	2	οὖν	οὖν	NOUN
grbs-16962	155	3	ἡ	ἡ	X
grbs-16962	155	4	θεοδώρα	θεοδώρα	PROPN
grbs-16962	155	5	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	155	6	ἀγανακτεῖ	ἀγανακτεῖ	NOUN
grbs-16962	155	7	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	155	8	ἐβουλεύσατο	ἐβουλεύσατο	PROPN
grbs-16962	155	9	ἐξορίσαι	ἐξορίσαι	PROPN
grbs-16962	155	10	αὐτήν	αὐτήν	PROPN
grbs-16962	155	11	.	.	PUNCT
grbs-16962	156	1	γνωστὸν	γνωστὸν	NOUN
grbs-16962	156	2	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16962	156	3	αὐτῇ	αὐτῇ	PROPN
grbs-16962	156	4	γέγονε	γέγονε	PROPN
grbs-16962	156	5	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16962	156	6	πρᾶγµα	πρᾶγµα	PROPN
grbs-16962	156	7	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	156	8	νυκτὸς	νυκτὸς	VERB
grbs-16962	156	9	µισθωσαµένη	µισθωσαµένη	SCONJ
grbs-16962	156	10	πλοῖον	πλοῖον	NOUN
grbs-16962	156	11	ἐπάρασά	ἐπάρασά	ADJ
grbs-16962	156	12	τινα	τινα	ADJ
grbs-16962	156	13	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	156	14	πραγµάτων	πραγµάτων	NOUN
grbs-16962	156	15	αὐτῆς	αὐτῆς	PROPN
grbs-16962	156	16	καταλαµβάνει	καταλαµβάνει	PROPN
grbs-16962	156	17	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16962	156	18	ἀλεξάνδρειαν	ἀλεξάνδρειαν	PROPN
grbs-16962	156	19	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	156	20	κατοικεῖ	κατοικεῖ	NOUN
grbs-16962	156	21	εἰς	εἰς	X
grbs-16962	156	22	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16962	156	23	πέµπτον	πέµπτον	ADJ
grbs-16962	156	24	.	.	PUNCT
grbs-16962	157	1	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16962	157	2	οἷς	οἷς	NOUN
grbs-16962	157	3	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	157	4	µοναστήριον	µοναστήριον	PROPN
grbs-16962	157	5	συνεστήσατο	συνεστήσατο	PROPN
grbs-16962	157	6	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	157	7	λέγεται	λέγεται	PROPN
grbs-16962	157	8	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16962	157	9	πατρικίας	πατρικίας	NOUN
grbs-16962	157	10	ἕως	ἕως	PROPN
grbs-16962	157	11	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16962	157	12	σήµερον	σήµερον	NOUN
grbs-16962	157	13	.	.	PUNCT
grbs-16962	158	1	she	she	PRON
grbs-16962	159	1	[	[	X
grbs-16962	159	2	anastasia	anastasia	X
grbs-16962	159	3	]	]	X
grbs-16962	159	4	was	be	AUX
grbs-16962	159	5	a	a	DET
grbs-16962	159	6	patrician	patrician	ADJ
grbs-16962	159	7	lady	lady	NOUN
grbs-16962	159	8	of	of	ADP
grbs-16962	159	9	the	the	DET
grbs-16962	159	10	highest	high	ADJ
grbs-16962	159	11	rank	rank	NOUN
grbs-16962	159	12	of	of	ADP
grbs-16962	159	13	the	the	DET
grbs-16962	159	14	royal	royal	ADJ
grbs-16962	159	15	court	court	NOUN
grbs-16962	159	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	159	17	and	and	CCONJ
grbs-16962	159	18	the	the	DET
grbs-16962	159	19	emperor	emperor	NOUN
grbs-16962	159	20	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	159	21	wanted	want	VERB
grbs-16962	159	22	to	to	PART
grbs-16962	159	23	take	take	VERB
grbs-16962	159	24	her	she	PRON
grbs-16962	159	25	into	into	ADP
grbs-16962	159	26	the	the	DET
grbs-16962	159	27	palace	palace	NOUN
grbs-16962	159	28	because	because	SCONJ
grbs-16962	159	29	of	of	ADP
grbs-16962	159	30	her	her	PRON
grbs-16962	159	31	great	great	ADJ
grbs-16962	159	32	intelligence	intelligence	NOUN
grbs-16962	159	33	.	.	PUNCT
grbs-16962	160	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	160	2	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	160	3	learnt	learn	VERB
grbs-16962	160	4	of	of	ADP
grbs-16962	160	5	it	it	PRON
grbs-16962	160	6	and	and	CCONJ
grbs-16962	160	7	was	be	AUX
grbs-16962	160	8	annoyed	annoy	VERB
grbs-16962	160	9	and	and	CCONJ
grbs-16962	160	10	decided	decide	VERB
grbs-16962	160	11	to	to	PART
grbs-16962	160	12	exile	exile	VERB
grbs-16962	160	13	her	she	PRON
grbs-16962	160	14	.	.	PUNCT
grbs-16962	161	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	161	2	this	this	DET
grbs-16962	161	3	matter	matter	NOUN
grbs-16962	161	4	became	become	VERB
grbs-16962	161	5	known	known	ADJ
grbs-16962	161	6	to	to	ADP
grbs-16962	161	7	her	she	PRON
grbs-16962	162	1	and	and	CCONJ
grbs-16962	162	2	she	she	PRON
grbs-16962	162	3	hired	hire	VERB
grbs-16962	162	4	a	a	DET
grbs-16962	162	5	ship	ship	NOUN
grbs-16962	162	6	at	at	ADP
grbs-16962	162	7	night	night	NOUN
grbs-16962	162	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	162	9	took	take	VERB
grbs-16962	162	10	some	some	PRON
grbs-16962	162	11	of	of	ADP
grbs-16962	162	12	her	her	PRON
grbs-16962	162	13	possessions	possession	NOUN
grbs-16962	162	14	and	and	CCONJ
grbs-16962	162	15	reached	reach	VERB
grbs-16962	162	16	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-16962	162	17	and	and	CCONJ
grbs-16962	162	18	settled	settle	VERB
grbs-16962	162	19	at	at	ADP
grbs-16962	162	20	pempton	pempton	NOUN
grbs-16962	162	21	.	.	PUNCT
grbs-16962	163	1	there	there	ADV
grbs-16962	163	2	she	she	PRON
grbs-16962	163	3	also	also	ADV
grbs-16962	163	4	founded	found	VERB
grbs-16962	163	5	a	a	DET
grbs-16962	163	6	monastery	monastery	NOUN
grbs-16962	163	7	which	which	PRON
grbs-16962	163	8	is	be	AUX
grbs-16962	163	9	called	call	VERB
grbs-16962	163	10	the	the	DET
grbs-16962	163	11	monastery	monastery	NOUN
grbs-16962	163	12	of	of	ADP
grbs-16962	163	13	the	the	DET
grbs-16962	163	14	patrician	patrician	ADJ
grbs-16962	163	15	lady	lady	NOUN
grbs-16962	163	16	to	to	ADP
grbs-16962	163	17	this	this	DET
grbs-16962	163	18	day	day	NOUN
grbs-16962	163	19	.	.	PUNCT
grbs-16962	164	1	(	(	PUNCT
grbs-16962	164	2	transl	transl	PROPN
grbs-16962	164	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	165	1	dahlman	dahlman	PROPN
grbs-16962	165	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	165	3	slightly	slightly	ADV
grbs-16962	165	4	modified	modify	VERB
grbs-16962	165	5	)	)	PUNCT
grbs-16962	165	6	after	after	SCONJ
grbs-16962	165	7	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	165	8	died	die	VERB
grbs-16962	165	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	165	10	in	in	ADP
grbs-16962	165	11	548	548	NUM
grbs-16962	165	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	165	13	the	the	DET
grbs-16962	165	14	story	story	NOUN
grbs-16962	165	15	continues	continue	VERB
grbs-16962	165	16	(	(	PUNCT
grbs-16962	165	17	70–79	70–79	ADV
grbs-16962	165	18	):	):	PUNCT
grbs-16962	165	19	πάλιν	πάλιν	PROPN
grbs-16962	165	20	µανθάνει	µανθάνει	PROPN
grbs-16962	165	21	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16962	165	22	βουλεύεται	βουλεύεται	NOUN
grbs-16962	165	23	ὁ	ὁ	X
grbs-16962	165	24	βασιλεὺς	βασιλεὺς	NOUN
grbs-16962	165	25	µεταστείλασθαι	µεταστείλασθαι	ADJ
grbs-16962	165	26	αὐτήν	αὐτήν	NOUN
grbs-16962	165	27	.	.	PUNCT
grbs-16962	166	1	αὐτὴ	αὐτὴ	VERB
grbs-16962	166	2	δὲ	δὲ	PRON
grbs-16962	166	3	ἔφυγε	ἔφυγε	NOUN
grbs-16962	166	4	νυκτὸς	νυκτὸς	NOUN
grbs-16962	167	1	ἀπὸ	ἀπὸ	INTJ
grbs-16962	167	2	ἀλεξανδρείας	ἀλεξανδρείας	VERB
grbs-16962	167	3	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	167	4	ἦλθεν	ἦλθεν	ADP
grbs-16962	167	5	ἐνταῦθα	ἐνταῦθα	NOUN
grbs-16962	167	6	πρός	πρός	NOUN
grbs-16962	167	7	µε	µε	ADP
grbs-16962	167	8	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	167	9	ἀνέθετό	ἀνέθετό	PROPN
grbs-16962	167	10	µοι	µοι	NUM
grbs-16962	167	11	πάντα	πάντα	NOUN
grbs-16962	167	12	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	167	13	παρεκάλεσε	παρεκάλεσε	PROPN
grbs-16962	167	14	δοῦναι	δοῦναι	VERB
grbs-16962	167	15	αὐτῇ	αὐτῇ	PROPN
grbs-16962	167	16	κελλίον	κελλίον	PROPN
grbs-16962	167	17	ἔξω	ἔξω	PROPN
grbs-16962	167	18	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16962	167	19	σκήτεως	σκήτεως	NOUN
grbs-16962	167	20	.	.	PUNCT
grbs-16962	168	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	168	2	ἔδωκα	ἔδωκα	ADJ
grbs-16962	168	3	αὐτῇ	αὐτῇ	PROPN
grbs-16962	168	4	τὸ	τὸ	SYM
grbs-16962	168	5	σπήλαιον	σπήλαιον	PROPN
grbs-16962	168	6	τοῦτο	τοῦτο	ADV
grbs-16962	168	7	.	.	PUNCT
grbs-16962	169	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	169	2	µετηµφιάσατο	µετηµφιάσατο	NOUN
grbs-16962	169	3	τὸ	τὸ	AUX
grbs-16962	169	4	ἀνδρικὸν	ἀνδρικὸν	PROPN
grbs-16962	169	5	σχῆµα	σχῆµα	PROPN
grbs-16962	169	6	.	.	PUNCT
grbs-16962	170	1	ἴδε	ἴδε	PROPN
grbs-16962	170	2	οὖν	οὖν	PROPN
grbs-16962	170	3	ἔχει	ἔχει	PROPN
grbs-16962	170	4	σήµερον	σήµερον	PROPN
grbs-16962	170	5	εἰκοσιοκτὼ	εἰκοσιοκτὼ	PROPN
grbs-16962	170	6	ἔτη	ἔτη	PROPN
grbs-16962	170	7	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16962	170	8	τῇ	τῇ	ADV
grbs-16962	170	9	σκήτει	σκήτει	PROPN
grbs-16962	170	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	170	11	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	170	12	οὐδεὶς	οὐδεὶς	PROPN
grbs-16962	170	13	ἔγνω	ἔγνω	PROPN
grbs-16962	170	14	τὰ	τὰ	PROPN
grbs-16962	170	15	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16962	170	16	αὐτὴν	αὐτὴν	NOUN
grbs-16962	171	1	εἰ	εἰ	INTJ
grbs-16962	171	2	µὴ	µὴ	INTJ
grbs-16962	171	3	σὺ	σὺ	ADP
grbs-16962	171	4	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	171	5	ἄλλος	ἄλλος	PROPN
grbs-16962	171	6	εἷς	εἷς	VERB
grbs-16962	171	7	.	.	PUNCT
grbs-16962	172	1	πόσους	πόσους	PROPN
grbs-16962	172	2	οὖν	οὖν	PROPN
grbs-16962	172	3	µαγιστριανοὺς	µαγιστριανοὺς	NOUN
grbs-16962	172	4	ἔπεµψεν	ἔπεµψεν	PROPN
grbs-16962	172	5	ὁ	ὁ	PROPN
grbs-16962	172	6	βασιλεὺς	βασιλεὺς	PROPN
grbs-16962	172	7	ἀναζητῶν	ἀναζητῶν	PROPN
grbs-16962	172	8	αὐτήν	αὐτήν	NOUN
grbs-16962	172	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	172	10	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-16962	172	11	µόνον	µόνον	VERB
grbs-16962	172	12	δὲ	δὲ	DET
grbs-16962	172	13	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-16962	172	14	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	172	15	ὁ	ὁ	X
grbs-16962	172	16	πάπας	πάπας	ADJ
grbs-16962	172	17	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	172	18	πᾶσα	πᾶσα	PROPN
grbs-16962	173	1	ἡ	ἡ	PRON
grbs-16962	173	2	ἀλεξάνδρεια	ἀλεξάνδρεια	ADJ
grbs-16962	173	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	174	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	174	2	οὐδεὶς	οὐδεὶς	PROPN
grbs-16962	174	3	ἔµαθεν	ἔµαθεν	VERB
grbs-16962	174	4	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16962	174	5	ποίῳ	ποίῳ	NOUN
grbs-16962	174	6	τόπῳ	τόπῳ	VERB
grbs-16962	174	7	ἐστὶν	ἐστὶν	PROPN
grbs-16962	174	8	ἕως	ἕως	PROPN
grbs-16962	174	9	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16962	174	10	σήµερον	σήµερον	PROPN
grbs-16962	174	11	ἡµέρας	ἡµέρας	ADV
grbs-16962	174	12	.	.	PUNCT
grbs-16962	175	1	she	she	PRON
grbs-16962	175	2	again	again	ADV
grbs-16962	175	3	learnt	learn	VERB
grbs-16962	175	4	that	that	SCONJ
grbs-16962	175	5	the	the	DET
grbs-16962	175	6	emperor	emperor	NOUN
grbs-16962	175	7	was	be	AUX
grbs-16962	175	8	planning	plan	VERB
grbs-16962	175	9	to	to	PART
grbs-16962	175	10	send	send	VERB
grbs-16962	175	11	for	for	ADP
grbs-16962	175	12	her	she	PRON
grbs-16962	175	13	.	.	PUNCT
grbs-16962	176	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	176	2	she	she	PRON
grbs-16962	176	3	fled	flee	VERB
grbs-16962	176	4	from	from	ADP
grbs-16962	176	5	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-16962	176	6	at	at	ADP
grbs-16962	176	7	night	night	NOUN
grbs-16962	176	8	and	and	CCONJ
grbs-16962	176	9	came	come	VERB
grbs-16962	176	10	here	here	ADV
grbs-16962	176	11	to	to	ADP
grbs-16962	176	12	me	i	PRON
grbs-16962	177	1	[	[	X
grbs-16962	177	2	abba	abba	PROPN
grbs-16962	177	3	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	177	4	]	]	PUNCT
grbs-16962	178	1	and	and	CCONJ
grbs-16962	178	2	confided	confide	VERB
grbs-16962	178	3	everything	everything	PRON
grbs-16962	178	4	to	to	ADP
grbs-16962	178	5	me	i	PRON
grbs-16962	178	6	and	and	CCONJ
grbs-16962	178	7	asked	ask	VERB
grbs-16962	178	8	me	i	PRON
grbs-16962	178	9	to	to	PART
grbs-16962	178	10	give	give	VERB
grbs-16962	178	11	her	she	PRON
grbs-16962	178	12	a	a	DET
grbs-16962	178	13	cell	cell	NOUN
grbs-16962	178	14	outside	outside	ADP
grbs-16962	178	15	scetis	scetis	NOUN
grbs-16962	178	16	.	.	PUNCT
grbs-16962	179	1	i	i	PRON
grbs-16962	179	2	gave	give	VERB
grbs-16962	179	3	her	she	PRON
grbs-16962	179	4	this	this	DET
grbs-16962	179	5	cave	cave	NOUN
grbs-16962	179	6	and	and	CCONJ
grbs-16962	179	7	she	she	PRON
grbs-16962	179	8	changed	change	VERB
grbs-16962	179	9	her	her	PRON
grbs-16962	179	10	clothes	clothe	NOUN
grbs-16962	179	11	for	for	ADP
grbs-16962	179	12	a	a	DET
grbs-16962	179	13	man	man	NOUN
grbs-16962	179	14	’s	’s	NOUN
grbs-16962	179	15	.	.	PUNCT
grbs-16962	180	1	now	now	ADV
grbs-16962	180	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	180	3	today	today	NOUN
grbs-16962	180	4	she	she	PRON
grbs-16962	180	5	has	have	AUX
grbs-16962	180	6	been	be	AUX
grbs-16962	180	7	in	in	ADP
grbs-16962	180	8	scetis	scetis	NOUN
grbs-16962	180	9	for	for	ADP
grbs-16962	180	10	twentyeight	twentyeight	ADJ
grbs-16962	180	11	years	year	NOUN
grbs-16962	180	12	[	[	X
grbs-16962	180	13	576	576	NUM
grbs-16962	180	14	?	?	NUM
grbs-16962	180	15	]	]	PUNCT
grbs-16962	180	16	and	and	CCONJ
grbs-16962	180	17	nobody	nobody	PRON
grbs-16962	180	18	has	have	AUX
grbs-16962	180	19	learnt	learn	VERB
grbs-16962	180	20	about	about	ADP
grbs-16962	180	21	her	she	PRON
grbs-16962	180	22	except	except	SCONJ
grbs-16962	180	23	for	for	ADP
grbs-16962	180	24	you	you	PRON
grbs-16962	180	25	and	and	CCONJ
grbs-16962	180	26	one	one	NUM
grbs-16962	180	27	other	other	ADJ
grbs-16962	180	28	.	.	PUNCT
grbs-16962	181	1	how	how	SCONJ
grbs-16962	181	2	many	many	ADJ
grbs-16962	181	3	officials	official	NOUN
grbs-16962	181	4	the	the	DET
grbs-16962	181	5	emperor	emperor	NOUN
grbs-16962	181	6	sent	send	VERB
grbs-16962	181	7	in	in	ADP
grbs-16962	181	8	search	search	NOUN
grbs-16962	181	9	of	of	ADP
grbs-16962	181	10	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	181	11	’s	’s	PART
grbs-16962	181	12	dossier	dossier	NOUN
grbs-16962	181	13	,	,	PUNCT
grbs-16962	181	14	with	with	ADP
grbs-16962	181	15	translations	translation	NOUN
grbs-16962	181	16	from	from	ADP
grbs-16962	181	17	all	all	DET
grbs-16962	181	18	versions	version	NOUN
grbs-16962	181	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	181	20	is	be	AUX
grbs-16962	181	21	in	in	ADP
grbs-16962	181	22	t.	t.	PROPN
grbs-16962	181	23	vivian	vivian	PROPN
grbs-16962	181	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	181	25	witness	witness	NOUN
grbs-16962	181	26	to	to	ADP
grbs-16962	181	27	holiness	holiness	NOUN
grbs-16962	181	28	.	.	PUNCT
grbs-16962	182	1	abba	abba	PROPN
grbs-16962	182	2	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	182	3	of	of	ADP
grbs-16962	182	4	scetis	scetis	PROPN
grbs-16962	182	5	(	(	PUNCT
grbs-16962	182	6	kalamazoo	kalamazoo	PROPN
grbs-16962	182	7	2008	2008	NUM
grbs-16962	182	8	)	)	PUNCT
grbs-16962	182	9	.	.	PUNCT
grbs-16962	183	1	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	183	2	grau	grau	PROPN
grbs-16962	183	3	461	461	NUM
grbs-16962	183	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	183	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	183	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	183	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	183	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	183	9	greek	greek	ADJ
grbs-16962	183	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	183	11	roman	roman	ADJ
grbs-16962	183	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	183	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	183	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	183	15	studies	study	NOUN
grbs-16962	183	16	63	63	NUM
grbs-16962	183	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	183	18	2023	2023	NUM
grbs-16962	183	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	183	20	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	183	21	her	she	PRON
grbs-16962	183	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	183	23	and	and	CCONJ
grbs-16962	183	24	not	not	PART
grbs-16962	183	25	only	only	ADV
grbs-16962	183	26	him	he	PRON
grbs-16962	183	27	,	,	PUNCT
grbs-16962	183	28	but	but	CCONJ
grbs-16962	183	29	the	the	DET
grbs-16962	183	30	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-16962	183	31	too	too	ADV
grbs-16962	183	32	of	of	ADP
grbs-16962	183	33	the	the	DET
grbs-16962	183	34	whole	whole	NOUN
grbs-16962	183	35	of	of	ADP
grbs-16962	183	36	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-16962	183	37	!	!	PUNCT
grbs-16962	184	1	yet	yet	CCONJ
grbs-16962	184	2	nobody	nobody	PRON
grbs-16962	184	3	learnt	learn	VERB
grbs-16962	184	4	where	where	SCONJ
grbs-16962	184	5	she	she	PRON
grbs-16962	184	6	was	be	AUX
grbs-16962	184	7	until	until	ADP
grbs-16962	184	8	today	today	NOUN
grbs-16962	184	9	.	.	PUNCT
grbs-16962	185	1	this	this	DET
grbs-16962	185	2	account	account	NOUN
grbs-16962	185	3	of	of	ADP
grbs-16962	185	4	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	185	5	the	the	DET
grbs-16962	185	6	patrician	patrician	PROPN
grbs-16962	185	7	belongs	belong	VERB
grbs-16962	185	8	to	to	ADP
grbs-16962	185	9	a	a	DET
grbs-16962	185	10	set	set	NOUN
grbs-16962	185	11	of	of	ADP
grbs-16962	185	12	short	short	ADJ
grbs-16962	185	13	narratives	narrative	NOUN
grbs-16962	185	14	that	that	PRON
grbs-16962	185	15	are	be	AUX
grbs-16962	185	16	usually	usually	ADV
grbs-16962	185	17	included	include	VERB
grbs-16962	185	18	in	in	ADP
grbs-16962	185	19	most	most	ADJ
grbs-16962	185	20	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16962	185	21	of	of	ADP
grbs-16962	185	22	the	the	DET
grbs-16962	185	23	life	life	NOUN
grbs-16962	185	24	of	of	ADP
grbs-16962	185	25	abba	abba	PROPN
grbs-16962	185	26	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	185	27	of	of	ADP
grbs-16962	185	28	scetis	scetis	PROPN
grbs-16962	185	29	.	.	PUNCT
grbs-16962	186	1	in	in	ADP
grbs-16962	186	2	this	this	DET
grbs-16962	186	3	case	case	NOUN
grbs-16962	186	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	186	5	all	all	DET
grbs-16962	186	6	the	the	DET
grbs-16962	186	7	tale	tale	NOUN
grbs-16962	186	8	about	about	ADP
grbs-16962	186	9	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	186	10	is	be	AUX
grbs-16962	186	11	explained	explain	VERB
grbs-16962	186	12	by	by	ADP
grbs-16962	186	13	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	186	14	to	to	ADP
grbs-16962	186	15	his	his	PRON
grbs-16962	186	16	disciple	disciple	NOUN
grbs-16962	186	17	after	after	SCONJ
grbs-16962	186	18	he	he	PRON
grbs-16962	186	19	notices	notice	VERB
grbs-16962	186	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	186	21	at	at	ADP
grbs-16962	186	22	the	the	DET
grbs-16962	186	23	very	very	ADJ
grbs-16962	186	24	moment	moment	NOUN
grbs-16962	186	25	of	of	ADP
grbs-16962	186	26	preparing	prepare	VERB
grbs-16962	186	27	her	her	PRON
grbs-16962	186	28	corpse	corpse	NOUN
grbs-16962	186	29	for	for	ADP
grbs-16962	186	30	the	the	DET
grbs-16962	186	31	burial	burial	NOUN
grbs-16962	186	32	,	,	PUNCT
grbs-16962	186	33	that	that	SCONJ
grbs-16962	186	34	she	she	PRON
grbs-16962	186	35	is	be	AUX
grbs-16962	186	36	a	a	DET
grbs-16962	186	37	woman	woman	NOUN
grbs-16962	186	38	,	,	PUNCT
grbs-16962	186	39	not	not	PART
grbs-16962	186	40	a	a	DET
grbs-16962	186	41	eunuch	eunuch	NOUN
grbs-16962	186	42	as	as	SCONJ
grbs-16962	186	43	she	she	PRON
grbs-16962	186	44	was	be	AUX
grbs-16962	186	45	supposed	suppose	VERB
grbs-16962	186	46	to	to	PART
grbs-16962	186	47	be	be	AUX
grbs-16962	186	48	.	.	PUNCT
grbs-16962	187	1	it	it	PRON
grbs-16962	187	2	is	be	AUX
grbs-16962	187	3	commonly	commonly	ADV
grbs-16962	187	4	accepted	accept	VERB
grbs-16962	187	5	that	that	SCONJ
grbs-16962	187	6	abba	abba	PROPN
grbs-16962	187	7	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	187	8	was	be	AUX
grbs-16962	187	9	a	a	DET
grbs-16962	187	10	sixth	sixth	ADJ
grbs-16962	187	11	-	-	PUNCT
grbs-16962	187	12	century	century	NOUN
grbs-16962	187	13	priest	priest	NOUN
grbs-16962	187	14	and	and	CCONJ
grbs-16962	187	15	monastic	monastic	ADJ
grbs-16962	187	16	superior	superior	ADJ
grbs-16962	187	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	187	18	ἡγούµενος	ἡγούµενος	NOUN
grbs-16962	187	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	187	20	of	of	ADP
grbs-16962	187	21	scetis	scetis	PROPN
grbs-16962	187	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	187	23	modern	modern	ADJ
grbs-16962	187	24	wadi	wadi	PROPN
grbs-16962	187	25	al	al	PROPN
grbs-16962	187	26	-	-	PUNCT
grbs-16962	187	27	natrum	natrum	PROPN
grbs-16962	187	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	187	29	to	to	ADP
grbs-16962	187	30	the	the	DET
grbs-16962	187	31	northwest	northwest	NOUN
grbs-16962	187	32	of	of	ADP
grbs-16962	187	33	cairo	cairo	PROPN
grbs-16962	187	34	.	.	PUNCT
grbs-16962	188	1	the	the	DET
grbs-16962	188	2	materials	material	NOUN
grbs-16962	188	3	about	about	ADP
grbs-16962	188	4	him	he	PRON
grbs-16962	188	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	6	written	write	VERB
grbs-16962	188	7	originally	originally	ADV
grbs-16962	188	8	in	in	ADP
grbs-16962	188	9	greek	greek	NOUN
grbs-16962	188	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	11	can	can	AUX
grbs-16962	188	12	be	be	AUX
grbs-16962	188	13	dated	date	VERB
grbs-16962	188	14	to	to	ADP
grbs-16962	188	15	as	as	ADV
grbs-16962	188	16	early	early	ADV
grbs-16962	188	17	as	as	ADP
grbs-16962	188	18	the	the	DET
grbs-16962	188	19	seventh	seventh	ADJ
grbs-16962	188	20	century	century	NOUN
grbs-16962	188	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	22	although	although	SCONJ
grbs-16962	188	23	many	many	ADJ
grbs-16962	188	24	translations	translation	NOUN
grbs-16962	188	25	survive	survive	VERB
grbs-16962	188	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	27	with	with	ADP
grbs-16962	188	28	multiple	multiple	ADJ
grbs-16962	188	29	changes	change	NOUN
grbs-16962	188	30	and	and	CCONJ
grbs-16962	188	31	rewritings	rewriting	NOUN
grbs-16962	188	32	—	—	PUNCT
grbs-16962	188	33	as	as	SCONJ
grbs-16962	188	34	is	be	AUX
grbs-16962	188	35	usual	usual	ADJ
grbs-16962	188	36	in	in	ADP
grbs-16962	188	37	this	this	DET
grbs-16962	188	38	kind	kind	NOUN
grbs-16962	188	39	of	of	ADP
grbs-16962	188	40	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	188	41	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	188	42	—	—	PUNCT
grbs-16962	188	43	in	in	ADP
grbs-16962	188	44	coptic	coptic	ADJ
grbs-16962	188	45	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	46	ethiopic	ethiopic	ADJ
grbs-16962	188	47	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	48	syriac	syriac	ADJ
grbs-16962	188	49	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	50	armenian	armenian	ADJ
grbs-16962	188	51	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	52	latin	latin	ADJ
grbs-16962	188	53	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	54	arabic	arabic	ADJ
grbs-16962	188	55	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	56	georgian	georgian	NOUN
grbs-16962	188	57	,	,	PUNCT
grbs-16962	188	58	and	and	CCONJ
grbs-16962	188	59	old	old	ADJ
grbs-16962	188	60	church	church	NOUN
grbs-16962	188	61	slavonic	slavonic	ADJ
grbs-16962	188	62	.	.	PUNCT
grbs-16962	189	1	of	of	ADP
grbs-16962	189	2	course	course	NOUN
grbs-16962	189	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	189	4	as	as	SCONJ
grbs-16962	189	5	has	have	AUX
grbs-16962	189	6	been	be	AUX
grbs-16962	189	7	pointed	point	VERB
grbs-16962	189	8	out	out	ADP
grbs-16962	189	9	by	by	ADP
grbs-16962	189	10	many	many	ADJ
grbs-16962	189	11	scholars	scholar	NOUN
grbs-16962	189	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	189	13	the	the	DET
grbs-16962	189	14	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	189	15	dossier	dossier	PROPN
grbs-16962	189	16	must	must	AUX
grbs-16962	189	17	be	be	AUX
grbs-16962	189	18	considered	consider	VERB
grbs-16962	189	19	rather	rather	ADV
grbs-16962	189	20	a	a	DET
grbs-16962	189	21	collection	collection	NOUN
grbs-16962	189	22	of	of	ADP
grbs-16962	189	23	edifying	edify	VERB
grbs-16962	189	24	fables	fable	NOUN
grbs-16962	189	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	189	26	all	all	PRON
grbs-16962	189	27	of	of	ADP
grbs-16962	189	28	them	they	PRON
grbs-16962	189	29	sharing	share	VERB
grbs-16962	189	30	the	the	DET
grbs-16962	189	31	theme	theme	NOUN
grbs-16962	189	32	of	of	ADP
grbs-16962	189	33	secret	secret	ADJ
grbs-16962	189	34	holiness,27	holiness,27	PROPN
grbs-16962	189	35	rather	rather	ADV
grbs-16962	189	36	than	than	ADP
grbs-16962	189	37	a	a	DET
grbs-16962	189	38	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	189	39	with	with	ADP
grbs-16962	189	40	any	any	DET
grbs-16962	189	41	historical	historical	ADJ
grbs-16962	189	42	element.28	element.28	NOUN
grbs-16962	189	43	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	189	44	has	have	AUX
grbs-16962	189	45	been	be	AUX
grbs-16962	189	46	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16962	189	47	identified	identify	VERB
grbs-16962	189	48	as	as	ADP
grbs-16962	189	49	a	a	DET
grbs-16962	189	50	deaconess	deaconess	NOUN
grbs-16962	189	51	connected	connect	VERB
grbs-16962	189	52	to	to	ADP
grbs-16962	189	53	bishop	bishop	PROPN
grbs-16962	189	54	severus	severus	PROPN
grbs-16962	189	55	of	of	ADP
grbs-16962	189	56	antioch	antioch	PROPN
grbs-16962	189	57	(	(	PUNCT
grbs-16962	189	58	ca	ca	NOUN
grbs-16962	189	59	.	.	PUNCT
grbs-16962	190	1	465–540	465–540	NUM
grbs-16962	190	2	)	)	PUNCT
grbs-16962	190	3	at	at	ADP
grbs-16962	190	4	the	the	DET
grbs-16962	190	5	end	end	NOUN
grbs-16962	190	6	of	of	ADP
grbs-16962	190	7	the	the	DET
grbs-16962	190	8	syriac	syriac	ADJ
grbs-16962	190	9	version	version	NOUN
grbs-16962	190	10	of	of	ADP
grbs-16962	190	11	her	her	PRON
grbs-16962	190	12	27	27	NUM
grbs-16962	190	13	that	that	PRON
grbs-16962	190	14	is	be	AUX
grbs-16962	190	15	,	,	PUNCT
grbs-16962	190	16	“	"	PUNCT
grbs-16962	190	17	early	early	ADJ
grbs-16962	190	18	stories	story	NOUN
grbs-16962	190	19	about	about	ADP
grbs-16962	190	20	persons	person	NOUN
grbs-16962	190	21	,	,	PUNCT
grbs-16962	190	22	who	who	PRON
grbs-16962	190	23	are	be	AUX
grbs-16962	190	24	called	call	VERB
grbs-16962	190	25	‘	'	PUNCT
grbs-16962	190	26	secret	secret	ADJ
grbs-16962	190	27	(	(	PUNCT
grbs-16962	190	28	or	or	CCONJ
grbs-16962	190	29	hidden	hidden	ADJ
grbs-16962	190	30	)	)	PUNCT
grbs-16962	190	31	servants	servant	NOUN
grbs-16962	190	32	’	'	PUNCT
grbs-16962	190	33	(	(	PUNCT
grbs-16962	190	34	κρυπτοὶ	κρυπτοὶ	NOUN
grbs-16962	190	35	δοῦλοι	δοῦλοι	NOUN
grbs-16962	190	36	)	)	PUNCT
grbs-16962	190	37	,	,	PUNCT
grbs-16962	190	38	”	"	PUNCT
grbs-16962	190	39	in	in	ADP
grbs-16962	190	40	the	the	DET
grbs-16962	190	41	sense	sense	NOUN
grbs-16962	190	42	that	that	SCONJ
grbs-16962	190	43	they	they	PRON
grbs-16962	190	44	are	be	AUX
grbs-16962	190	45	secret	secret	ADJ
grbs-16962	190	46	servants	servant	NOUN
grbs-16962	190	47	of	of	ADP
grbs-16962	190	48	god	god	PROPN
grbs-16962	190	49	who	who	PRON
grbs-16962	190	50	conceal	conceal	VERB
grbs-16962	190	51	their	their	PRON
grbs-16962	190	52	sanctity	sanctity	NOUN
grbs-16962	190	53	in	in	ADP
grbs-16962	190	54	foolishness	foolishness	NOUN
grbs-16962	190	55	,	,	PUNCT
grbs-16962	190	56	drunkenness	drunkenness	NOUN
grbs-16962	190	57	,	,	PUNCT
grbs-16962	190	58	or	or	CCONJ
grbs-16962	190	59	simply	simply	ADV
grbs-16962	190	60	they	they	PRON
grbs-16962	190	61	live	live	VERB
grbs-16962	190	62	apart	apart	ADV
grbs-16962	190	63	from	from	ADP
grbs-16962	190	64	the	the	DET
grbs-16962	190	65	world	world	NOUN
grbs-16962	190	66	,	,	PUNCT
grbs-16962	190	67	and	and	CCONJ
grbs-16962	190	68	nobody	nobody	PRON
grbs-16962	190	69	could	could	AUX
grbs-16962	190	70	discern	discern	VERB
grbs-16962	190	71	their	their	PRON
grbs-16962	190	72	holiness	holiness	NOUN
grbs-16962	190	73	,	,	PUNCT
grbs-16962	190	74	except	except	SCONJ
grbs-16962	190	75	abba	abba	PROPN
grbs-16962	190	76	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	190	77	himself	himself	PRON
grbs-16962	190	78	:	:	PUNCT
grbs-16962	190	79	see	see	VERB
grbs-16962	190	80	dahlman	dahlman	NOUN
grbs-16962	190	81	,	,	PUNCT
grbs-16962	190	82	saint	saint	PROPN
grbs-16962	190	83	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	190	84	of	of	ADP
grbs-16962	190	85	sketis	sketis	PROPN
grbs-16962	190	86	71–74	71–74	PROPN
grbs-16962	190	87	.	.	PUNCT
grbs-16962	191	1	28	28	NUM
grbs-16962	191	2	see	see	VERB
grbs-16962	191	3	particularly	particularly	ADV
grbs-16962	191	4	m.	m.	NOUN
grbs-16962	191	5	bonnet	bonnet	NOUN
grbs-16962	191	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	191	7	review	review	NOUN
grbs-16962	191	8	of	of	ADP
grbs-16962	191	9	clugnet	clugnet	PROPN
grbs-16962	191	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	191	11	vie	vie	PROPN
grbs-16962	191	12	(	(	PUNCT
grbs-16962	191	13	et	et	NOUN
grbs-16962	191	14	récits	récit	NOUN
grbs-16962	191	15	)	)	PUNCT
grbs-16962	191	16	de	de	PROPN
grbs-16962	191	17	l’abbé	l’abbé	PROPN
grbs-16962	191	18	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	191	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	191	20	byzzeit	byzzeit	VERB
grbs-16962	191	21	13	13	NUM
grbs-16962	191	22	(	(	PUNCT
grbs-16962	191	23	1904	1904	NUM
grbs-16962	191	24	)	)	PUNCT
grbs-16962	191	25	166–171	166–171	NUM
grbs-16962	191	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	191	27	at	at	ADP
grbs-16962	191	28	166	166	NUM
grbs-16962	191	29	;	;	PUNCT
grbs-16962	191	30	d.	d.	PROPN
grbs-16962	191	31	j.	j.	PROPN
grbs-16962	191	32	chitty	chitty	PROPN
grbs-16962	191	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	191	34	the	the	DET
grbs-16962	191	35	desert	desert	NOUN
grbs-16962	191	36	a	a	DET
grbs-16962	191	37	city	city	NOUN
grbs-16962	191	38	:	:	PUNCT
grbs-16962	191	39	an	an	DET
grbs-16962	191	40	introduction	introduction	NOUN
grbs-16962	191	41	to	to	ADP
grbs-16962	191	42	the	the	DET
grbs-16962	191	43	study	study	NOUN
grbs-16962	191	44	of	of	ADP
grbs-16962	191	45	egyptian	egyptian	ADJ
grbs-16962	191	46	and	and	CCONJ
grbs-16962	191	47	palestinian	palestinian	ADJ
grbs-16962	191	48	monasticism	monasticism	NOUN
grbs-16962	191	49	under	under	ADP
grbs-16962	191	50	the	the	DET
grbs-16962	191	51	christian	christian	ADJ
grbs-16962	191	52	empire	empire	NOUN
grbs-16962	191	53	(	(	PUNCT
grbs-16962	191	54	oxford	oxford	NOUN
grbs-16962	191	55	1966	1966	NUM
grbs-16962	191	56	)	)	PUNCT
grbs-16962	191	57	146	146	NUM
grbs-16962	191	58	;	;	PUNCT
grbs-16962	191	59	t.	t.	NOUN
grbs-16962	191	60	orlandi	orlandi	PROPN
grbs-16962	191	61	,	,	PUNCT
grbs-16962	191	62	“	"	PUNCT
grbs-16962	191	63	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	191	64	of	of	ADP
grbs-16962	191	65	scetis	scetis	PROPN
grbs-16962	191	66	,	,	PUNCT
grbs-16962	191	67	”	"	PUNCT
grbs-16962	191	68	in	in	ADP
grbs-16962	191	69	the	the	DET
grbs-16962	191	70	coptic	coptic	ADJ
grbs-16962	191	71	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
grbs-16962	191	72	iii	iii	PROPN
grbs-16962	191	73	(	(	PUNCT
grbs-16962	191	74	new	new	PROPN
grbs-16962	191	75	york	york	PROPN
grbs-16962	191	76	1991	1991	NUM
grbs-16962	191	77	)	)	PUNCT
grbs-16962	191	78	692	692	NUM
grbs-16962	191	79	;	;	PUNCT
grbs-16962	191	80	brock	brock	PROPN
grbs-16962	191	81	and	and	CCONJ
grbs-16962	191	82	harvey	harvey	PROPN
grbs-16962	191	83	,	,	PUNCT
grbs-16962	191	84	holy	holy	ADJ
grbs-16962	191	85	women	woman	NOUN
grbs-16962	191	86	142	142	NUM
grbs-16962	191	87	.	.	PUNCT
grbs-16962	192	1	vivian	vivian	PROPN
grbs-16962	192	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	192	3	witness	witness	NOUN
grbs-16962	192	4	to	to	ADP
grbs-16962	192	5	holiness	holiness	NOUN
grbs-16962	192	6	17–25	17–25	NUM
grbs-16962	192	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	192	8	is	be	AUX
grbs-16962	192	9	more	more	ADV
grbs-16962	192	10	optimistic	optimistic	ADJ
grbs-16962	192	11	about	about	ADP
grbs-16962	192	12	the	the	DET
grbs-16962	192	13	historicity	historicity	NOUN
grbs-16962	192	14	of	of	ADP
grbs-16962	192	15	at	at	ADV
grbs-16962	192	16	least	least	ADJ
grbs-16962	192	17	some	some	PRON
grbs-16962	192	18	characters	character	NOUN
grbs-16962	192	19	and	and	CCONJ
grbs-16962	192	20	events	event	NOUN
grbs-16962	192	21	of	of	ADP
grbs-16962	192	22	these	these	DET
grbs-16962	192	23	stories	story	NOUN
grbs-16962	192	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	192	25	but	but	CCONJ
grbs-16962	192	26	it	it	PRON
grbs-16962	192	27	is	be	AUX
grbs-16962	192	28	simply	simply	ADV
grbs-16962	192	29	impossible	impossible	ADJ
grbs-16962	192	30	to	to	PART
grbs-16962	192	31	assert	assert	VERB
grbs-16962	192	32	anything	anything	PRON
grbs-16962	192	33	in	in	ADP
grbs-16962	192	34	this	this	DET
grbs-16962	192	35	sense	sense	NOUN
grbs-16962	192	36	.	.	PUNCT
grbs-16962	193	1	about	about	ADP
grbs-16962	193	2	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	193	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	193	4	h.	h.	PROPN
grbs-16962	193	5	delehaye	delehaye	VERB
grbs-16962	193	6	,	,	PUNCT
grbs-16962	193	7	“	"	PUNCT
grbs-16962	193	8	quelques	quelques	X
grbs-16962	193	9	saints	saint	NOUN
grbs-16962	193	10	du	du	PROPN
grbs-16962	193	11	propre	propre	PROPN
grbs-16962	193	12	de	de	PROPN
grbs-16962	193	13	naples	naples	PROPN
grbs-16962	193	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	193	15	”	"	PUNCT
grbs-16962	194	1	analboll	analboll	NOUN
grbs-16962	194	2	59	59	NUM
grbs-16962	194	3	(	(	PUNCT
grbs-16962	194	4	1941	1941	NUM
grbs-16962	194	5	)	)	PUNCT
grbs-16962	194	6	1–33	1–33	NOUN
grbs-16962	194	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	194	8	at	at	ADP
grbs-16962	194	9	32	32	NUM
grbs-16962	194	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	194	11	considered	consider	VERB
grbs-16962	194	12	that	that	SCONJ
grbs-16962	194	13	her	her	PRON
grbs-16962	194	14	story	story	NOUN
grbs-16962	194	15	is	be	AUX
grbs-16962	194	16	clearly	clearly	ADV
grbs-16962	194	17	created	create	VERB
grbs-16962	194	18	by	by	ADP
grbs-16962	194	19	the	the	DET
grbs-16962	194	20	imagination	imagination	NOUN
grbs-16962	194	21	of	of	ADP
grbs-16962	194	22	greek	greek	ADJ
grbs-16962	194	23	hagiographers	hagiographer	NOUN
grbs-16962	194	24	.	.	PUNCT
grbs-16962	195	1	462	462	NUM
grbs-16962	195	2	theodora	theodora	NOUN
grbs-16962	195	3	:	:	PUNCT
grbs-16962	195	4	a	a	DET
grbs-16962	195	5	(	(	PUNCT
grbs-16962	195	6	not	not	PART
grbs-16962	195	7	so	so	ADV
grbs-16962	195	8	)	)	PUNCT
grbs-16962	195	9	holy	holy	ADJ
grbs-16962	195	10	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	195	11	—	—	PUNCT
grbs-16962	195	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	195	13	—	—	PUNCT
grbs-16962	195	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	195	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	195	16	greek	greek	ADJ
grbs-16962	195	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	195	18	roman	roman	ADJ
grbs-16962	195	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	195	20	and	and	CCONJ
grbs-16962	195	21	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	195	22	studies	study	NOUN
grbs-16962	195	23	63	63	NUM
grbs-16962	195	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	195	25	2023	2023	NUM
grbs-16962	195	26	)	)	PUNCT
grbs-16962	195	27	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	195	28	life,29	life,29	NOUN
grbs-16962	195	29	and	and	CCONJ
grbs-16962	195	30	some	some	DET
grbs-16962	195	31	letters	letter	NOUN
grbs-16962	195	32	from	from	ADP
grbs-16962	195	33	severus	severus	PROPN
grbs-16962	195	34	to	to	ADP
grbs-16962	195	35	a	a	DET
grbs-16962	195	36	deaconess	deaconess	PROPN
grbs-16962	195	37	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	195	38	certainly	certainly	ADV
grbs-16962	195	39	survive	survive	VERB
grbs-16962	195	40	in	in	ADP
grbs-16962	195	41	syriac	syriac	NOUN
grbs-16962	195	42	and	and	CCONJ
grbs-16962	195	43	coptic.30	coptic.30	VERB
grbs-16962	195	44	van	van	PROPN
grbs-16962	195	45	cauwenbergh	cauwenbergh	PROPN
grbs-16962	195	46	even	even	ADV
grbs-16962	195	47	suggested	suggest	VERB
grbs-16962	195	48	that	that	SCONJ
grbs-16962	195	49	the	the	DET
grbs-16962	195	50	story	story	NOUN
grbs-16962	195	51	simply	simply	ADV
grbs-16962	195	52	derived	derive	VERB
grbs-16962	195	53	from	from	ADP
grbs-16962	195	54	the	the	DET
grbs-16962	195	55	very	very	ADJ
grbs-16962	195	56	name	name	NOUN
grbs-16962	195	57	of	of	ADP
grbs-16962	195	58	the	the	DET
grbs-16962	195	59	monastery	monastery	NOUN
grbs-16962	195	60	called	call	VERB
grbs-16962	195	61	the	the	DET
grbs-16962	195	62	patrikia	patrikia	NOUN
grbs-16962	195	63	’s	’s	PART
grbs-16962	195	64	,	,	PUNCT
grbs-16962	195	65	as	as	ADP
grbs-16962	195	66	an	an	DET
grbs-16962	195	67	etiological	etiological	ADJ
grbs-16962	195	68	account	account	NOUN
grbs-16962	195	69	,	,	PUNCT
grbs-16962	195	70	or	or	CCONJ
grbs-16962	195	71	,	,	PUNCT
grbs-16962	195	72	alternatively	alternatively	ADV
grbs-16962	195	73	,	,	PUNCT
grbs-16962	195	74	from	from	ADP
grbs-16962	195	75	the	the	DET
grbs-16962	195	76	name	name	NOUN
grbs-16962	195	77	of	of	ADP
grbs-16962	195	78	the	the	DET
grbs-16962	195	79	deaconess	deaconess	PROPN
grbs-16962	195	80	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	195	81	in	in	ADP
grbs-16962	195	82	the	the	DET
grbs-16962	195	83	letters	letter	NOUN
grbs-16962	195	84	by	by	ADP
grbs-16962	195	85	the	the	DET
grbs-16962	195	86	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-16962	195	87	severus.31	severus.31	NOUN
grbs-16962	195	88	it	it	PRON
grbs-16962	195	89	is	be	AUX
grbs-16962	195	90	in	in	ADP
grbs-16962	195	91	fact	fact	NOUN
grbs-16962	195	92	very	very	ADV
grbs-16962	195	93	difficult	difficult	ADJ
grbs-16962	195	94	,	,	PUNCT
grbs-16962	195	95	as	as	SCONJ
grbs-16962	195	96	it	it	PRON
grbs-16962	195	97	is	be	AUX
grbs-16962	195	98	usual	usual	ADJ
grbs-16962	195	99	with	with	ADP
grbs-16962	195	100	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	195	101	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	195	102	,	,	PUNCT
grbs-16962	195	103	to	to	PART
grbs-16962	195	104	clearly	clearly	ADV
grbs-16962	195	105	demonstrate	demonstrate	VERB
grbs-16962	195	106	any	any	DET
grbs-16962	195	107	historicity	historicity	NOUN
grbs-16962	195	108	about	about	ADP
grbs-16962	195	109	the	the	DET
grbs-16962	195	110	character	character	NOUN
grbs-16962	195	111	.	.	PUNCT
grbs-16962	196	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	196	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	196	3	of	of	ADP
grbs-16962	196	4	course	course	NOUN
grbs-16962	196	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	196	6	our	our	PRON
grbs-16962	196	7	interest	interest	NOUN
grbs-16962	196	8	is	be	AUX
grbs-16962	196	9	in	in	ADP
grbs-16962	196	10	the	the	DET
grbs-16962	196	11	image	image	NOUN
grbs-16962	196	12	of	of	ADP
grbs-16962	196	13	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	196	14	in	in	ADP
grbs-16962	196	15	this	this	DET
grbs-16962	196	16	story	story	NOUN
grbs-16962	196	17	.	.	PUNCT
grbs-16962	197	1	and	and	CCONJ
grbs-16962	197	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	197	3	regardless	regardless	ADV
grbs-16962	197	4	whether	whether	SCONJ
grbs-16962	197	5	they	they	PRON
grbs-16962	197	6	are	be	AUX
grbs-16962	197	7	attributed	attribute	VERB
grbs-16962	197	8	to	to	ADP
grbs-16962	197	9	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	197	10	himself	himself	PRON
grbs-16962	197	11	or	or	CCONJ
grbs-16962	197	12	to	to	ADP
grbs-16962	197	13	a	a	DET
grbs-16962	197	14	disciple	disciple	NOUN
grbs-16962	197	15	of	of	ADP
grbs-16962	197	16	his,32	his,32	VERB
grbs-16962	197	17	what	what	PRON
grbs-16962	197	18	is	be	AUX
grbs-16962	197	19	interesting	interesting	ADJ
grbs-16962	197	20	is	be	AUX
grbs-16962	197	21	that	that	SCONJ
grbs-16962	197	22	they	they	PRON
grbs-16962	197	23	are	be	AUX
grbs-16962	197	24	texts	text	NOUN
grbs-16962	197	25	that	that	PRON
grbs-16962	197	26	are	be	AUX
grbs-16962	197	27	practically	practically	ADV
grbs-16962	197	28	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16962	197	29	with	with	ADP
grbs-16962	197	30	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	197	31	’	'	PUNCT
grbs-16962	197	32	secret	secret	ADJ
grbs-16962	197	33	history	history	NOUN
grbs-16962	197	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	197	35	on	on	ADP
grbs-16962	197	36	the	the	DET
grbs-16962	197	37	one	one	NUM
grbs-16962	197	38	hand	hand	NOUN
grbs-16962	197	39	,	,	PUNCT
grbs-16962	197	40	and	and	CCONJ
grbs-16962	197	41	,	,	PUNCT
grbs-16962	197	42	on	on	ADP
grbs-16962	197	43	the	the	DET
grbs-16962	197	44	other	other	ADJ
grbs-16962	197	45	,	,	PUNCT
grbs-16962	197	46	that	that	SCONJ
grbs-16962	197	47	daniel	daniel	PROPN
grbs-16962	197	48	is	be	AUX
grbs-16962	197	49	,	,	PUNCT
grbs-16962	197	50	like	like	ADP
grbs-16962	197	51	john	john	PROPN
grbs-16962	197	52	of	of	ADP
grbs-16962	197	53	ephesus	ephesus	PROPN
grbs-16962	197	54	,	,	PUNCT
grbs-16962	197	55	a	a	DET
grbs-16962	197	56	clear	clear	ADJ
grbs-16962	197	57	opponent	opponent	NOUN
grbs-16962	197	58	of	of	ADP
grbs-16962	197	59	the	the	DET
grbs-16962	197	60	council	council	PROPN
grbs-16962	197	61	of	of	ADP
grbs-16962	197	62	chalcedon	chalcedon	PROPN
grbs-16962	197	63	.	.	PUNCT
grbs-16962	198	1	it	it	PRON
grbs-16962	198	2	is	be	AUX
grbs-16962	198	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	198	4	therefore	therefore	ADV
grbs-16962	198	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	198	6	very	very	ADV
grbs-16962	198	7	significant	significant	ADJ
grbs-16962	198	8	that	that	SCONJ
grbs-16962	198	9	this	this	DET
grbs-16962	198	10	story	story	NOUN
grbs-16962	198	11	has	have	VERB
grbs-16962	198	12	striking	striking	ADJ
grbs-16962	198	13	parallels	parallel	NOUN
grbs-16962	198	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	198	15	for	for	ADP
grbs-16962	198	16	once	once	ADV
grbs-16962	198	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	198	18	with	with	ADP
grbs-16962	198	19	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	198	20	’s	’s	PART
grbs-16962	198	21	characterization	characterization	NOUN
grbs-16962	198	22	by	by	ADP
grbs-16962	198	23	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	198	24	’	'	PUNCT
grbs-16962	198	25	secret	secret	ADJ
grbs-16962	198	26	history	history	NOUN
grbs-16962	198	27	.	.	PUNCT
grbs-16962	199	1	firstly	firstly	ADV
grbs-16962	199	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	199	3	it	it	PRON
grbs-16962	199	4	corresponds	correspond	VERB
grbs-16962	199	5	perfectly	perfectly	ADV
grbs-16962	199	6	with	with	ADP
grbs-16962	199	7	the	the	DET
grbs-16962	199	8	fear	fear	NOUN
grbs-16962	199	9	of	of	ADP
grbs-16962	199	10	the	the	DET
grbs-16962	199	11	power	power	NOUN
grbs-16962	199	12	of	of	ADP
grbs-16962	199	13	the	the	DET
grbs-16962	199	14	empress	empress	PROPN
grbs-16962	199	15	to	to	PART
grbs-16962	199	16	undermine	undermine	VERB
grbs-16962	199	17	the	the	DET
grbs-16962	199	18	careers	career	NOUN
grbs-16962	199	19	of	of	ADP
grbs-16962	199	20	her	her	PRON
grbs-16962	199	21	political	political	ADJ
grbs-16962	199	22	and	and	CCONJ
grbs-16962	199	23	religious	religious	ADJ
grbs-16962	199	24	opponents	opponent	NOUN
grbs-16962	199	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	199	26	omnipresent	omnipresent	NOUN
grbs-16962	199	27	in	in	ADP
grbs-16962	199	28	the	the	DET
grbs-16962	199	29	secret	secret	ADJ
grbs-16962	199	30	history.33	history.33	NOUN
grbs-16962	199	31	it	it	PRON
grbs-16962	199	32	is	be	AUX
grbs-16962	199	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	199	34	indeed	indeed	ADV
grbs-16962	199	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	199	36	a	a	DET
grbs-16962	199	37	variant	variant	NOUN
grbs-16962	199	38	of	of	ADP
grbs-16962	199	39	the	the	DET
grbs-16962	199	40	episode	episode	NOUN
grbs-16962	199	41	in	in	ADP
grbs-16962	199	42	which	which	PRON
grbs-16962	199	43	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	199	44	tells	tell	VERB
grbs-16962	199	45	the	the	DET
grbs-16962	199	46	truth	truth	NOUN
grbs-16962	199	47	about	about	ADP
grbs-16962	199	48	the	the	DET
grbs-16962	199	49	death	death	NOUN
grbs-16962	199	50	of	of	ADP
grbs-16962	199	51	queen	queen	PROPN
grbs-16962	199	52	amalasunta	amalasunta	PROPN
grbs-16962	199	53	,	,	PUNCT
grbs-16962	199	54	daughter	daughter	NOUN
grbs-16962	199	55	of	of	ADP
grbs-16962	199	56	theodoric	theodoric	NOUN
grbs-16962	199	57	,	,	PUNCT
grbs-16962	199	58	instigated	instigate	VERB
grbs-16962	199	59	by	by	ADP
grbs-16962	199	60	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	199	61	’s	’s	PART
grbs-16962	199	62	jealousy	jealousy	PROPN
grbs-16962	199	63	,	,	PUNCT
grbs-16962	199	64	which	which	PRON
grbs-16962	199	65	he	he	PRON
grbs-16962	199	66	had	have	AUX
grbs-16962	199	67	not	not	PART
grbs-16962	199	68	dared	dare	VERB
grbs-16962	199	69	to	to	PART
grbs-16962	199	70	explain	explain	VERB
grbs-16962	199	71	in	in	ADP
grbs-16962	199	72	the	the	DET
grbs-16962	199	73	wars	war	NOUN
grbs-16962	199	74	for	for	ADP
grbs-16962	199	75	fear	fear	NOUN
grbs-16962	199	76	of	of	ADP
grbs-16962	199	77	the	the	DET
grbs-16962	199	78	anger	anger	NOUN
grbs-16962	199	79	of	of	ADP
grbs-16962	199	80	the	the	DET
grbs-16962	199	81	empress	empress	NOUN
grbs-16962	199	82	(	(	PUNCT
grbs-16962	199	83	16.1–7	16.1–7	NUM
grbs-16962	199	84	)	)	PUNCT
grbs-16962	199	85	.	.	PUNCT
grbs-16962	200	1	further	far	ADV
grbs-16962	200	2	to	to	ADP
grbs-16962	200	3	this	this	PRON
grbs-16962	200	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	200	5	the	the	DET
grbs-16962	200	6	description	description	NOUN
grbs-16962	200	7	of	of	ADP
grbs-16962	200	8	the	the	DET
grbs-16962	200	9	sexual	sexual	ADJ
grbs-16962	200	10	appetites	appetite	NOUN
grbs-16962	200	11	of	of	ADP
grbs-16962	200	12	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	200	13	himself	himself	PRON
grbs-16962	200	14	are	be	AUX
grbs-16962	200	15	unnoticed	unnoticed	ADJ
grbs-16962	200	16	in	in	ADP
grbs-16962	200	17	any	any	DET
grbs-16962	200	18	text	text	NOUN
grbs-16962	200	19	other	other	ADJ
grbs-16962	200	20	29	29	NUM
grbs-16962	200	21	f.	f.	PROPN
grbs-16962	200	22	nau	nau	PROPN
grbs-16962	200	23	,	,	PUNCT
grbs-16962	200	24	“	"	PUNCT
grbs-16962	200	25	vies	vie	NOUN
grbs-16962	200	26	et	et	NOUN
grbs-16962	200	27	récits	récit	NOUN
grbs-16962	200	28	d’anachorètes	d’anachorètes	PROPN
grbs-16962	200	29	(	(	PUNCT
grbs-16962	200	30	ive	ive	ADJ
grbs-16962	200	31	–	–	PUNCT
grbs-16962	200	32	viie	viie	ADJ
grbs-16962	200	33	siècles	siècle	NOUN
grbs-16962	200	34	)	)	PUNCT
grbs-16962	200	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	200	36	”	"	PUNCT
grbs-16962	200	37	rorchr	rorchr	NOUN
grbs-16962	200	38	7	7	NUM
grbs-16962	200	39	(	(	PUNCT
grbs-16962	200	40	1902	1902	NUM
grbs-16962	200	41	)	)	PUNCT
grbs-16962	201	1	604–617	604–617	NUM
grbs-16962	201	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	201	3	8	8	NUM
grbs-16962	201	4	(	(	PUNCT
grbs-16962	201	5	1903	1903	NUM
grbs-16962	201	6	)	)	PUNCT
grbs-16962	201	7	91–100	91–100	PROPN
grbs-16962	201	8	;	;	PUNCT
grbs-16962	201	9	transl	transl	PROPN
grbs-16962	201	10	.	.	PUNCT
grbs-16962	202	1	brock	brock	PROPN
grbs-16962	202	2	and	and	CCONJ
grbs-16962	202	3	harvey	harvey	PROPN
grbs-16962	202	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	202	5	holy	holy	ADJ
grbs-16962	202	6	women	woman	NOUN
grbs-16962	202	7	148–149	148–149	NUM
grbs-16962	202	8	.	.	PUNCT
grbs-16962	202	9	30	30	NUM
grbs-16962	202	10	letters	letter	NOUN
grbs-16962	202	11	69	69	NUM
grbs-16962	202	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	202	13	71	71	NUM
grbs-16962	202	14	,	,	PUNCT
grbs-16962	202	15	72	72	NUM
grbs-16962	202	16	:	:	PUNCT
grbs-16962	202	17	e.	e.	PROPN
grbs-16962	202	18	w.	w.	PROPN
grbs-16962	202	19	brooks	brooks	PROPN
grbs-16962	202	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	202	21	a	a	DET
grbs-16962	202	22	collection	collection	NOUN
grbs-16962	202	23	of	of	ADP
grbs-16962	202	24	letters	letter	NOUN
grbs-16962	202	25	of	of	ADP
grbs-16962	202	26	severus	severus	PROPN
grbs-16962	202	27	of	of	ADP
grbs-16962	202	28	antioch	antioch	PROPN
grbs-16962	202	29	(	(	PUNCT
grbs-16962	202	30	po	po	NOUN
grbs-16962	202	31	14.1	14.1	NUM
grbs-16962	202	32	[	[	X
grbs-16962	202	33	1920	1920	NUM
grbs-16962	202	34	]	]	SYM
grbs-16962	202	35	)	)	PUNCT
grbs-16962	203	1	75–103	75–103	NUM
grbs-16962	203	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	203	3	107–117	107–117	NUM
grbs-16962	203	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	203	5	117–127	117–127	NUM
grbs-16962	203	6	.	.	PUNCT
grbs-16962	203	7	31	31	NUM
grbs-16962	203	8	p.	p.	NOUN
grbs-16962	203	9	van	van	PROPN
grbs-16962	203	10	cauwenbergh	cauwenbergh	PROPN
grbs-16962	203	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	203	12	études	études	PROPN
grbs-16962	203	13	sur	sur	PROPN
grbs-16962	203	14	les	les	PROPN
grbs-16962	203	15	moines	moines	PROPN
grbs-16962	203	16	d’égypte	d’égypte	PROPN
grbs-16962	203	17	depuis	depuis	PROPN
grbs-16962	203	18	le	le	PROPN
grbs-16962	203	19	concile	concile	PROPN
grbs-16962	203	20	de	de	X
grbs-16962	203	21	chalcédoine	chalcédoine	NOUN
grbs-16962	203	22	(	(	PUNCT
grbs-16962	203	23	451	451	NUM
grbs-16962	203	24	)	)	PUNCT
grbs-16962	203	25	jusqu’à	jusqu’à	NOUN
grbs-16962	203	26	l’invasion	l’invasion	PROPN
grbs-16962	203	27	arabe	arabe	NOUN
grbs-16962	203	28	(	(	PUNCT
grbs-16962	203	29	640	640	NUM
grbs-16962	203	30	)	)	PUNCT
grbs-16962	203	31	(	(	PUNCT
grbs-16962	203	32	paris	paris	PROPN
grbs-16962	203	33	1914	1914	NUM
grbs-16962	203	34	)	)	PUNCT
grbs-16962	203	35	26	26	NUM
grbs-16962	203	36	.	.	NOUN
grbs-16962	203	37	32	32	NUM
grbs-16962	203	38	as	as	SCONJ
grbs-16962	203	39	argued	argue	VERB
grbs-16962	203	40	by	by	ADP
grbs-16962	203	41	bonnet	bonnet	NOUN
grbs-16962	203	42	,	,	PUNCT
grbs-16962	203	43	byzzeit	byzzeit	NOUN
grbs-16962	203	44	13	13	NUM
grbs-16962	203	45	(	(	PUNCT
grbs-16962	203	46	1904	1904	NUM
grbs-16962	203	47	)	)	PUNCT
grbs-16962	203	48	167	167	NUM
grbs-16962	203	49	,	,	PUNCT
grbs-16962	203	50	and	and	CCONJ
grbs-16962	203	51	vivian	vivian	NOUN
grbs-16962	203	52	,	,	PUNCT
grbs-16962	203	53	witness	witness	NOUN
grbs-16962	203	54	to	to	ADP
grbs-16962	203	55	holiness	holiness	NOUN
grbs-16962	203	56	17–25	17–25	NUM
grbs-16962	203	57	.	.	PUNCT
grbs-16962	204	1	33	33	NUM
grbs-16962	204	2	see	see	VERB
grbs-16962	204	3	particularly	particularly	ADV
grbs-16962	204	4	arc	arc	NOUN
grbs-16962	204	5	.	.	PUNCT
grbs-16962	205	1	5.8–9	5.8–9	NUM
grbs-16962	205	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	205	3	5.26–27	5.26–27	PROPN
grbs-16962	205	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	205	5	16.13	16.13	NUM
grbs-16962	205	6	.	.	PUNCT
grbs-16962	206	1	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	206	2	grau	grau	PROPN
grbs-16962	206	3	463	463	NUM
grbs-16962	206	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	206	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	206	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	206	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	206	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	206	9	greek	greek	ADJ
grbs-16962	206	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	206	11	roman	roman	ADJ
grbs-16962	206	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	206	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	206	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	206	15	studies	study	NOUN
grbs-16962	206	16	63	63	NUM
grbs-16962	206	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	206	18	2023	2023	NUM
grbs-16962	206	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	206	20	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	206	21	than	than	ADP
grbs-16962	206	22	the	the	DET
grbs-16962	206	23	secret	secret	ADJ
grbs-16962	206	24	history	history	NOUN
grbs-16962	206	25	(	(	PUNCT
grbs-16962	206	26	12.27),34	12.27),34	NUM
grbs-16962	206	27	where	where	SCONJ
grbs-16962	206	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	206	29	as	as	SCONJ
grbs-16962	206	30	we	we	PRON
grbs-16962	206	31	have	have	AUX
grbs-16962	206	32	seen	see	VERB
grbs-16962	206	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	206	34	procopius	procopius	PROPN
grbs-16962	206	35	describes	describe	VERB
grbs-16962	206	36	the	the	DET
grbs-16962	206	37	emperor	emperor	NOUN
grbs-16962	206	38	’s	’s	PART
grbs-16962	206	39	nocturnal	nocturnal	ADJ
grbs-16962	206	40	rages	rage	NOUN
grbs-16962	206	41	in	in	ADP
grbs-16962	206	42	this	this	DET
grbs-16962	206	43	way	way	NOUN
grbs-16962	206	44	,	,	PUNCT
grbs-16962	206	45	though	though	SCONJ
grbs-16962	206	46	without	without	ADP
grbs-16962	206	47	going	go	VERB
grbs-16962	206	48	into	into	ADP
grbs-16962	206	49	detail	detail	NOUN
grbs-16962	206	50	.	.	PUNCT
grbs-16962	207	1	also	also	ADV
grbs-16962	207	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	207	3	in	in	ADP
grbs-16962	207	4	a	a	DET
grbs-16962	207	5	coptic	coptic	ADJ
grbs-16962	207	6	panegyric	panegyric	NOUN
grbs-16962	207	7	entitled	entitle	VERB
grbs-16962	207	8	the	the	DET
grbs-16962	207	9	forty	forty	NUM
grbs-16962	207	10	-	-	PUNCT
grbs-16962	207	11	nine	nine	NUM
grbs-16962	207	12	elders	elder	NOUN
grbs-16962	207	13	of	of	ADP
grbs-16962	207	14	scetis	scetis	PROPN
grbs-16962	207	15	(	(	PUNCT
grbs-16962	207	16	2.27),35	2.27),35	X
grbs-16962	207	17	clearly	clearly	ADV
grbs-16962	207	18	dependent	dependent	ADJ
grbs-16962	207	19	on	on	ADP
grbs-16962	207	20	this	this	DET
grbs-16962	207	21	story	story	NOUN
grbs-16962	207	22	about	about	ADP
grbs-16962	207	23	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	207	24	,	,	PUNCT
grbs-16962	207	25	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	207	26	is	be	AUX
grbs-16962	207	27	presented	present	VERB
grbs-16962	207	28	in	in	ADP
grbs-16962	207	29	exactly	exactly	ADV
grbs-16962	207	30	the	the	DET
grbs-16962	207	31	same	same	ADJ
grbs-16962	207	32	terms	term	NOUN
grbs-16962	207	33	of	of	ADP
grbs-16962	207	34	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	207	35	’	'	PUNCT
grbs-16962	207	36	secret	secret	ADJ
grbs-16962	207	37	history	history	NOUN
grbs-16962	207	38	:	:	PUNCT
grbs-16962	207	39	when	when	SCONJ
grbs-16962	207	40	the	the	DET
grbs-16962	207	41	impious	impious	ADJ
grbs-16962	207	42	justinian	justinian	NOUN
grbs-16962	207	43	—	—	PUNCT
grbs-16962	207	44	who	who	PRON
grbs-16962	207	45	persecuted	persecute	VERB
grbs-16962	207	46	the	the	DET
grbs-16962	207	47	holy	holy	PROPN
grbs-16962	207	48	patriarch	patriarch	PROPN
grbs-16962	207	49	severus	severus	PROPN
grbs-16962	207	50	up	up	ADP
grbs-16962	207	51	to	to	ADP
grbs-16962	207	52	the	the	DET
grbs-16962	207	53	time	time	NOUN
grbs-16962	207	54	that	that	PRON
grbs-16962	207	55	he	he	PRON
grbs-16962	207	56	went	go	VERB
grbs-16962	207	57	to	to	ADP
grbs-16962	207	58	egypt	egypt	PROPN
grbs-16962	207	59	and	and	CCONJ
grbs-16962	207	60	fell	fall	VERB
grbs-16962	207	61	asleep	asleep	ADJ
grbs-16962	207	62	there	there	ADV
grbs-16962	207	63	so	so	SCONJ
grbs-16962	207	64	that	that	SCONJ
grbs-16962	207	65	this	this	DET
grbs-16962	207	66	country	country	NOUN
grbs-16962	207	67	came	come	VERB
grbs-16962	207	68	to	to	PART
grbs-16962	207	69	enjoy	enjoy	VERB
grbs-16962	207	70	all	all	DET
grbs-16962	207	71	his	his	PRON
grbs-16962	207	72	benedictions	benediction	NOUN
grbs-16962	207	73	—	—	PUNCT
grbs-16962	207	74	wanted	want	VERB
grbs-16962	207	75	to	to	PART
grbs-16962	207	76	arrange	arrange	VERB
grbs-16962	207	77	a	a	DET
grbs-16962	207	78	royal	royal	ADJ
grbs-16962	207	79	marriage	marriage	NOUN
grbs-16962	207	80	for	for	ADP
grbs-16962	207	81	her	she	PRON
grbs-16962	207	82	,	,	PUNCT
grbs-16962	207	83	she	she	PRON
grbs-16962	207	84	fled	flee	VERB
grbs-16962	207	85	from	from	ADP
grbs-16962	207	86	the	the	DET
grbs-16962	207	87	tyrant	tyrant	NOUN
grbs-16962	207	88	,	,	PUNCT
grbs-16962	207	89	that	that	DET
grbs-16962	207	90	bloody	bloody	ADJ
grbs-16962	207	91	emperor	emperor	NOUN
grbs-16962	207	92	.	.	PUNCT
grbs-16962	208	1	she	she	PRON
grbs-16962	208	2	went	go	VERB
grbs-16962	208	3	to	to	ADP
grbs-16962	208	4	the	the	DET
grbs-16962	208	5	great	great	ADJ
grbs-16962	208	6	city	city	NOUN
grbs-16962	208	7	of	of	ADP
grbs-16962	208	8	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-16962	208	9	and	and	CCONJ
grbs-16962	208	10	from	from	ADP
grbs-16962	208	11	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-16962	208	12	she	she	PRON
grbs-16962	208	13	went	go	VERB
grbs-16962	208	14	to	to	ADP
grbs-16962	208	15	scetis	scetis	PROPN
grbs-16962	208	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	208	17	and	and	CCONJ
grbs-16962	208	18	she	she	PRON
grbs-16962	208	19	prayed	pray	VERB
grbs-16962	208	20	over	over	ADP
grbs-16962	208	21	the	the	DET
grbs-16962	208	22	bodies	body	NOUN
grbs-16962	208	23	of	of	ADP
grbs-16962	208	24	the	the	DET
grbs-16962	208	25	saints	saint	NOUN
grbs-16962	208	26	whose	whose	DET
grbs-16962	208	27	feast	feast	NOUN
grbs-16962	208	28	day	day	NOUN
grbs-16962	208	29	we	we	PRON
grbs-16962	208	30	celebrate	celebrate	VERB
grbs-16962	208	31	today	today	NOUN
grbs-16962	208	32	.	.	PUNCT
grbs-16962	209	1	(	(	PUNCT
grbs-16962	209	2	transl	transl	PROPN
grbs-16962	209	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	210	1	vivian	vivian	PROPN
grbs-16962	210	2	)	)	PUNCT
grbs-16962	211	1	if	if	SCONJ
grbs-16962	211	2	these	these	DET
grbs-16962	211	3	references	reference	NOUN
grbs-16962	211	4	to	to	ADP
grbs-16962	211	5	the	the	DET
grbs-16962	211	6	life	life	NOUN
grbs-16962	211	7	of	of	ADP
grbs-16962	211	8	saint	saint	PROPN
grbs-16962	211	9	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	211	10	the	the	DET
grbs-16962	211	11	patrician	patrician	NOUN
grbs-16962	211	12	can	can	AUX
grbs-16962	211	13	be	be	AUX
grbs-16962	211	14	taken	take	VERB
grbs-16962	211	15	into	into	ADP
grbs-16962	211	16	consideration	consideration	NOUN
grbs-16962	211	17	in	in	ADP
grbs-16962	211	18	the	the	DET
grbs-16962	211	19	sense	sense	NOUN
grbs-16962	211	20	i	i	PRON
grbs-16962	211	21	propose	propose	VERB
grbs-16962	211	22	and	and	CCONJ
grbs-16962	211	23	the	the	DET
grbs-16962	211	24	usual	usual	ADJ
grbs-16962	211	25	dating	dating	NOUN
grbs-16962	211	26	of	of	ADP
grbs-16962	211	27	the	the	DET
grbs-16962	211	28	text	text	NOUN
grbs-16962	211	29	is	be	AUX
grbs-16962	211	30	correct	correct	ADJ
grbs-16962	211	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	211	32	it	it	PRON
grbs-16962	211	33	would	would	AUX
grbs-16962	211	34	be	be	AUX
grbs-16962	211	35	no	no	ADV
grbs-16962	211	36	more	more	ADJ
grbs-16962	211	37	and	and	CCONJ
grbs-16962	211	38	no	no	ADV
grbs-16962	211	39	less	less	ADJ
grbs-16962	211	40	than	than	ADP
grbs-16962	211	41	the	the	DET
grbs-16962	211	42	first	first	ADJ
grbs-16962	211	43	reference	reference	NOUN
grbs-16962	211	44	to	to	ADP
grbs-16962	211	45	a	a	DET
grbs-16962	211	46	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16962	211	47	of	of	ADP
grbs-16962	211	48	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	211	49	’	'	PUNCT
grbs-16962	211	50	secret	secret	ADJ
grbs-16962	211	51	history	history	NOUN
grbs-16962	211	52	that	that	PRON
grbs-16962	211	53	is	be	AUX
grbs-16962	211	54	prior	prior	ADV
grbs-16962	211	55	to	to	ADP
grbs-16962	211	56	the	the	DET
grbs-16962	211	57	well	well	ADV
grbs-16962	211	58	-	-	PUNCT
grbs-16962	211	59	known	know	VERB
grbs-16962	211	60	quotation	quotation	NOUN
grbs-16962	211	61	in	in	ADP
grbs-16962	211	62	the	the	DET
grbs-16962	211	63	suda,36	suda,36	NOUN
grbs-16962	211	64	which	which	PRON
grbs-16962	211	65	plausibly	plausibly	ADV
grbs-16962	211	66	depended	depend	VERB
grbs-16962	211	67	on	on	ADP
grbs-16962	211	68	the	the	DET
grbs-16962	211	69	excerptors	excerptor	NOUN
grbs-16962	211	70	of	of	ADP
grbs-16962	211	71	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	211	72	’	'	PUNCT
grbs-16962	211	73	books	book	NOUN
grbs-16962	211	74	working	work	VERB
grbs-16962	211	75	under	under	ADP
grbs-16962	211	76	the	the	DET
grbs-16962	211	77	patronage	patronage	NOUN
grbs-16962	211	78	of	of	ADP
grbs-16962	211	79	constantine	constantine	PROPN
grbs-16962	211	80	vii	vii	PROPN
grbs-16962	211	81	porphyrogenitus.37	porphyrogenitus.37	PROPN
grbs-16962	211	82	this	this	DET
grbs-16962	211	83	reference	reference	NOUN
grbs-16962	211	84	would	would	AUX
grbs-16962	211	85	help	help	VERB
grbs-16962	211	86	to	to	PART
grbs-16962	211	87	confirm	confirm	VERB
grbs-16962	211	88	that	that	PRON
grbs-16962	211	89	,	,	PUNCT
grbs-16962	211	90	with	with	ADP
grbs-16962	211	91	the	the	DET
grbs-16962	211	92	exception	exception	NOUN
grbs-16962	211	93	of	of	ADP
grbs-16962	211	94	34	34	NUM
grbs-16962	211	95	of	of	ADP
grbs-16962	211	96	course	course	NOUN
grbs-16962	211	97	,	,	PUNCT
grbs-16962	211	98	they	they	PRON
grbs-16962	211	99	are	be	AUX
grbs-16962	211	100	in	in	ADP
grbs-16962	211	101	stark	stark	ADJ
grbs-16962	211	102	contrast	contrast	NOUN
grbs-16962	211	103	to	to	ADP
grbs-16962	211	104	the	the	DET
grbs-16962	211	105	imperial	imperial	ADJ
grbs-16962	211	106	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16962	211	107	,	,	PUNCT
grbs-16962	211	108	as	as	SCONJ
grbs-16962	211	109	found	find	VERB
grbs-16962	211	110	in	in	ADP
grbs-16962	211	111	novella	novella	NOUN
grbs-16962	211	112	74.4	74.4	NUM
grbs-16962	211	113	,	,	PUNCT
grbs-16962	211	114	where	where	SCONJ
grbs-16962	211	115	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	211	116	claimed	claim	VERB
grbs-16962	211	117	:	:	PUNCT
grbs-16962	211	118	“	"	PUNCT
grbs-16962	211	119	we	we	PRON
grbs-16962	211	120	know	know	VERB
grbs-16962	211	121	,	,	PUNCT
grbs-16962	211	122	though	though	SCONJ
grbs-16962	211	123	we	we	PRON
grbs-16962	211	124	are	be	AUX
grbs-16962	211	125	lovers	lover	NOUN
grbs-16962	211	126	of	of	ADP
grbs-16962	211	127	chastity	chastity	NOUN
grbs-16962	211	128	[	[	X
grbs-16962	211	129	…	…	X
grbs-16962	211	130	]	]	X
grbs-16962	211	131	that	that	SCONJ
grbs-16962	211	132	nothing	nothing	PRON
grbs-16962	211	133	is	be	AUX
grbs-16962	211	134	more	more	ADV
grbs-16962	211	135	vehement	vehement	ADJ
grbs-16962	211	136	than	than	ADP
grbs-16962	211	137	erotic	erotic	ADJ
grbs-16962	211	138	mania	mania	NOUN
grbs-16962	211	139	.	.	PUNCT
grbs-16962	211	140	”	"	PUNCT
grbs-16962	212	1	35	35	NUM
grbs-16962	212	2	ed	ed	NOUN
grbs-16962	212	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	213	1	s.	s.	PROPN
grbs-16962	213	2	de	de	PROPN
grbs-16962	213	3	ricci	ricci	PROPN
grbs-16962	213	4	and	and	CCONJ
grbs-16962	213	5	e.	e.	PROPN
grbs-16962	213	6	o.	o.	PROPN
grbs-16962	213	7	winstedt	winstedt	PROPN
grbs-16962	213	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	213	9	“	"	PUNCT
grbs-16962	213	10	les	les	X
grbs-16962	213	11	quarante	quarante	PROPN
grbs-16962	213	12	-	-	PUNCT
grbs-16962	213	13	neuf	neuf	PROPN
grbs-16962	213	14	viellards	viellard	NOUN
grbs-16962	213	15	de	de	X
grbs-16962	213	16	scété	scété	PROPN
grbs-16962	213	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	213	18	”	"	PUNCT
grbs-16962	213	19	notices	notice	VERB
grbs-16962	213	20	et	et	NOUN
grbs-16962	213	21	extraits	extrait	NOUN
grbs-16962	213	22	des	des	PROPN
grbs-16962	213	23	manuscrits	manuscrits	X
grbs-16962	213	24	de	de	PROPN
grbs-16962	213	25	la	la	X
grbs-16962	213	26	bibliothèque	bibliothèque	PROPN
grbs-16962	213	27	nationale	nationale	PROPN
grbs-16962	213	28	39.2	39.2	NUM
grbs-16962	213	29	(	(	PUNCT
grbs-16962	213	30	paris	paris	PROPN
grbs-16962	213	31	1910	1910	NUM
grbs-16962	213	32	–	–	PUNCT
grbs-16962	213	33	1911	1911	NUM
grbs-16962	213	34	)	)	PUNCT
grbs-16962	213	35	;	;	PUNCT
grbs-16962	213	36	french	french	ADJ
grbs-16962	213	37	transl	transl	PROPN
grbs-16962	213	38	.	.	PUNCT
grbs-16962	214	1	van	van	PROPN
grbs-16962	214	2	cauwenbergh	cauwenbergh	PROPN
grbs-16962	214	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	214	4	études	études	PROPN
grbs-16962	214	5	sur	sur	PROPN
grbs-16962	214	6	les	les	PROPN
grbs-16962	214	7	moines	moines	PROPN
grbs-16962	214	8	14–15	14–15	NUM
grbs-16962	214	9	.	.	PUNCT
grbs-16962	215	1	36	36	NUM
grbs-16962	215	2	π	π	NOUN
grbs-16962	215	3	2479	2479	NUM
grbs-16962	215	4	:	:	PUNCT
grbs-16962	215	5	[	[	X
grbs-16962	215	6	προκόπιος	προκόπιος	NOUN
grbs-16962	215	7	]	]	X
grbs-16962	215	8	ἔγραψε	ἔγραψε	NOUN
grbs-16962	215	9	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	215	10	ἕτερον	ἕτερον	NOUN
grbs-16962	215	11	βιβλίον	βιβλίον	ADV
grbs-16962	215	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	215	13	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16962	215	14	καλούµενα	καλούµενα	ADJ
grbs-16962	215	15	ἀνέκδοτα	ἀνέκδοτα	NOUN
grbs-16962	215	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	215	17	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16962	215	18	αὐτῶν	αὐτῶν	PROPN
grbs-16962	215	19	πράξεων	πράξεων	PROPN
grbs-16962	215	20	·	·	PUNCT
grbs-16962	215	21	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16962	215	22	εἶναι	εἶναι	VERB
grbs-16962	215	23	ἀµφότερα	ἀµφότερα	PROPN
grbs-16962	215	24	βιβλία	βιβλία	ADP
grbs-16962	216	1	θʹ.	θʹ.	VERB
grbs-16962	216	2	ὅτι	ὅτι	VERB
grbs-16962	216	3	τὸ	τὸ	ADV
grbs-16962	216	4	βιβλίον	βιβλίον	ADJ
grbs-16962	216	5	προκοπίου	προκοπίου	PROPN
grbs-16962	216	6	τὸ	τὸ	X
grbs-16962	216	7	καλούµενον	καλούµενον	NOUN
grbs-16962	216	8	ἀνέκδοτα	ἀνέκδοτα	PROPN
grbs-16962	216	9	ψόγους	ψόγους	PROPN
grbs-16962	216	10	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16962	216	11	κωµῳδίαν	κωµῳδίαν	ADJ
grbs-16962	216	12	ἰουστινιανοῦ	ἰουστινιανοῦ	PROPN
grbs-16962	217	1	βασιλέως	βασιλέως	PROPN
grbs-16962	217	2	περιέχει	περιέχει	PROPN
grbs-16962	217	3	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	217	4	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16962	217	5	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16962	217	6	γυναικὸς	γυναικὸς	NOUN
grbs-16962	217	7	θεοδώρας	θεοδώρας	ADV
grbs-16962	217	8	,	,	PUNCT
grbs-16962	217	9	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-16962	217	10	µὴν	µὴν	PROPN
grbs-16962	217	11	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	217	12	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16962	217	13	βελισαρίου	βελισαρίου	PROPN
grbs-16962	217	14	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16962	217	15	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16962	217	16	γαµετῆς	γαµετῆς	PROPN
grbs-16962	217	17	αὐτοῦ.	αὐτοῦ.	PROPN
grbs-16962	217	18	37	37	NUM
grbs-16962	217	19	following	follow	VERB
grbs-16962	217	20	the	the	DET
grbs-16962	217	21	classic	classic	ADJ
grbs-16962	217	22	and	and	CCONJ
grbs-16962	217	23	persuasive	persuasive	ADJ
grbs-16962	217	24	arguments	argument	NOUN
grbs-16962	217	25	of	of	ADP
grbs-16962	217	26	c.	c.	PROPN
grbs-16962	217	27	de	de	X
grbs-16962	217	28	boor	boor	PROPN
grbs-16962	217	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	217	30	“	"	PUNCT
grbs-16962	217	31	suidas	suidas	PROPN
grbs-16962	217	32	und	und	AUX
grbs-16962	217	33	die	die	VERB
grbs-16962	217	34	konstantinische	konstantinische	PROPN
grbs-16962	217	35	exzerptensammlung	exzerptensammlung	PROPN
grbs-16962	217	36	,	,	PUNCT
grbs-16962	217	37	”	"	PUNCT
grbs-16962	217	38	byzzeit	byzzeit	NOUN
grbs-16962	217	39	21	21	NUM
grbs-16962	217	40	(	(	PUNCT
grbs-16962	217	41	1912	1912	NUM
grbs-16962	217	42	)	)	PUNCT
grbs-16962	217	43	381–424	381–424	NUM
grbs-16962	217	44	,	,	PUNCT
grbs-16962	217	45	and	and	CCONJ
grbs-16962	217	46	23	23	NUM
grbs-16962	217	47	(	(	PUNCT
grbs-16962	217	48	1914–1920	1914–1920	NUM
grbs-16962	217	49	)	)	PUNCT
grbs-16962	217	50	1–127	1–127	NUM
grbs-16962	217	51	.	.	PUNCT
grbs-16962	218	1	464	464	NUM
grbs-16962	218	2	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	218	3	:	:	PUNCT
grbs-16962	218	4	a	a	DET
grbs-16962	218	5	(	(	PUNCT
grbs-16962	218	6	not	not	PART
grbs-16962	218	7	so	so	ADV
grbs-16962	218	8	)	)	PUNCT
grbs-16962	218	9	holy	holy	ADJ
grbs-16962	218	10	harlot	harlot	NOUN
grbs-16962	218	11	—	—	PUNCT
grbs-16962	218	12	—	—	PUNCT
grbs-16962	218	13	—	—	PUNCT
grbs-16962	218	14	—	—	PUNCT
grbs-16962	218	15	—	—	PUNCT
grbs-16962	218	16	greek	greek	ADJ
grbs-16962	218	17	,	,	PUNCT
grbs-16962	218	18	roman	roman	ADJ
grbs-16962	218	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	218	20	and	and	CCONJ
grbs-16962	218	21	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	218	22	studies	study	NOUN
grbs-16962	218	23	63	63	NUM
grbs-16962	218	24	(	(	PUNCT
grbs-16962	218	25	2023	2023	NUM
grbs-16962	218	26	)	)	PUNCT
grbs-16962	218	27	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	218	28	the	the	DET
grbs-16962	218	29	buildings	building	NOUN
grbs-16962	218	30	,	,	PUNCT
grbs-16962	218	31	all	all	PRON
grbs-16962	218	32	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	218	33	’	'	PUNCT
grbs-16962	218	34	works	work	NOUN
grbs-16962	218	35	were	be	AUX
grbs-16962	218	36	widely	widely	ADV
grbs-16962	218	37	read	read	VERB
grbs-16962	218	38	from	from	ADP
grbs-16962	218	39	the	the	DET
grbs-16962	218	40	seventh	seventh	ADJ
grbs-16962	218	41	century	century	NOUN
grbs-16962	218	42	onward	onward	ADV
grbs-16962	218	43	,	,	PUNCT
grbs-16962	218	44	and	and	CCONJ
grbs-16962	218	45	not	not	PART
grbs-16962	218	46	only	only	ADV
grbs-16962	218	47	in	in	ADP
grbs-16962	218	48	learned	learn	VERB
grbs-16962	218	49	circles	circle	NOUN
grbs-16962	218	50	.	.	PUNCT
grbs-16962	219	1	as	as	SCONJ
grbs-16962	219	2	marek	marek	PROPN
grbs-16962	219	3	jankowiak	jankowiak	PROPN
grbs-16962	219	4	has	have	AUX
grbs-16962	219	5	recently	recently	ADV
grbs-16962	219	6	argued	argue	VERB
grbs-16962	219	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	219	8	against	against	ADP
grbs-16962	219	9	the	the	DET
grbs-16962	219	10	usual	usual	ADJ
grbs-16962	219	11	opinion	opinion	NOUN
grbs-16962	219	12	stated	state	VERB
grbs-16962	219	13	by	by	ADP
grbs-16962	219	14	bertold	bertold	NOUN
grbs-16962	219	15	rubin,38	rubin,38	NOUN
grbs-16962	219	16	“	"	PUNCT
grbs-16962	219	17	none	none	NOUN
grbs-16962	219	18	of	of	ADP
grbs-16962	219	19	this	this	PRON
grbs-16962	219	20	supports	support	VERB
grbs-16962	219	21	the	the	DET
grbs-16962	219	22	idea	idea	NOUN
grbs-16962	219	23	of	of	ADP
grbs-16962	219	24	its	its	PRON
grbs-16962	219	25	[	[	X
grbs-16962	219	26	sc	sc	PROPN
grbs-16962	219	27	.	.	PUNCT
grbs-16962	220	1	the	the	DET
grbs-16962	220	2	secret	secret	ADJ
grbs-16962	220	3	history	history	NOUN
grbs-16962	220	4	]	]	PUNCT
grbs-16962	220	5	clandestine	clandestine	ADJ
grbs-16962	220	6	circulation	circulation	NOUN
grbs-16962	220	7	until	until	ADP
grbs-16962	220	8	the	the	DET
grbs-16962	220	9	fortuitous	fortuitous	ADJ
grbs-16962	220	10	rediscovery	rediscovery	NOUN
grbs-16962	220	11	of	of	ADP
grbs-16962	220	12	the	the	DET
grbs-16962	220	13	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16962	220	14	in	in	ADP
grbs-16962	220	15	the	the	DET
grbs-16962	220	16	10th	10th	ADJ
grbs-16962	220	17	century	century	NOUN
grbs-16962	220	18	.	.	PUNCT
grbs-16962	221	1	”39	”39	PROPN
grbs-16962	221	2	5	5	NUM
grbs-16962	221	3	.	.	PUNCT
grbs-16962	222	1	some	some	DET
grbs-16962	222	2	concluding	conclude	VERB
grbs-16962	222	3	remarks	remark	NOUN
grbs-16962	222	4	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	222	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	222	6	thus	thus	ADV
grbs-16962	222	7	,	,	PUNCT
grbs-16962	222	8	consciously	consciously	ADV
grbs-16962	222	9	constructed	construct	VERB
grbs-16962	222	10	a	a	DET
grbs-16962	222	11	kind	kind	NOUN
grbs-16962	222	12	of	of	ADP
grbs-16962	222	13	antihagiography	antihagiography	NOUN
grbs-16962	222	14	of	of	ADP
grbs-16962	222	15	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	222	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	222	17	who	who	PRON
grbs-16962	222	18	can	can	AUX
grbs-16962	222	19	no	no	ADV
grbs-16962	222	20	longer	long	ADV
grbs-16962	222	21	be	be	AUX
grbs-16962	222	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	222	23	through	through	ADP
grbs-16962	222	24	his	his	PRON
grbs-16962	222	25	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-16962	222	26	,	,	PUNCT
grbs-16962	222	27	a	a	DET
grbs-16962	222	28	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	222	29	turned	turn	VERB
grbs-16962	222	30	saint	saint	NOUN
grbs-16962	222	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	222	32	as	as	ADP
grbs-16962	222	33	in	in	ADP
grbs-16962	222	34	conventional	conventional	ADJ
grbs-16962	222	35	hagiographies	hagiography	NOUN
grbs-16962	222	36	of	of	ADP
grbs-16962	222	37	holy	holy	ADJ
grbs-16962	222	38	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	222	39	or	or	CCONJ
grbs-16962	222	40	penitents	penitent	NOUN
grbs-16962	222	41	,	,	PUNCT
grbs-16962	222	42	but	but	CCONJ
grbs-16962	222	43	an	an	DET
grbs-16962	222	44	inverted	inverted	ADJ
grbs-16962	222	45	saint	saint	NOUN
grbs-16962	222	46	,	,	PUNCT
grbs-16962	222	47	similar	similar	ADJ
grbs-16962	222	48	to	to	ADP
grbs-16962	222	49	her	her	PRON
grbs-16962	222	50	demonic	demonic	ADJ
grbs-16962	222	51	husband	husband	NOUN
grbs-16962	222	52	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	222	53	.	.	PUNCT
grbs-16962	223	1	this	this	PRON
grbs-16962	223	2	is	be	AUX
grbs-16962	223	3	of	of	ADP
grbs-16962	223	4	course	course	NOUN
grbs-16962	223	5	one	one	NUM
grbs-16962	223	6	more	more	ADJ
grbs-16962	223	7	point	point	NOUN
grbs-16962	223	8	among	among	ADP
grbs-16962	223	9	the	the	DET
grbs-16962	223	10	various	various	ADJ
grbs-16962	223	11	elements	element	NOUN
grbs-16962	223	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	223	13	ancient	ancient	ADJ
grbs-16962	223	14	and	and	CCONJ
grbs-16962	223	15	modern	modern	ADJ
grbs-16962	223	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	223	17	that	that	PRON
grbs-16962	223	18	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	223	19	used	use	VERB
grbs-16962	223	20	in	in	ADP
grbs-16962	223	21	his	his	PRON
grbs-16962	223	22	work	work	NOUN
grbs-16962	223	23	,	,	PUNCT
grbs-16962	223	24	but	but	CCONJ
grbs-16962	223	25	the	the	DET
grbs-16962	223	26	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	223	27	references	reference	NOUN
grbs-16962	223	28	constitute	constitute	VERB
grbs-16962	223	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	223	30	in	in	ADP
grbs-16962	223	31	an	an	DET
grbs-16962	223	32	author	author	NOUN
grbs-16962	223	33	like	like	ADP
grbs-16962	223	34	him	he	PRON
grbs-16962	223	35	,	,	PUNCT
grbs-16962	223	36	so	so	ADV
grbs-16962	223	37	classicizing	classicize	VERB
grbs-16962	223	38	in	in	ADP
grbs-16962	223	39	all	all	DET
grbs-16962	223	40	respects	respect	NOUN
grbs-16962	223	41	,	,	PUNCT
grbs-16962	223	42	a	a	DET
grbs-16962	223	43	particularly	particularly	ADV
grbs-16962	223	44	new	new	ADJ
grbs-16962	223	45	and	and	CCONJ
grbs-16962	223	46	effective	effective	ADJ
grbs-16962	223	47	reference	reference	NOUN
grbs-16962	223	48	,	,	PUNCT
grbs-16962	223	49	in	in	ADP
grbs-16962	223	50	his	his	PRON
grbs-16962	223	51	context	context	NOUN
grbs-16962	223	52	,	,	PUNCT
grbs-16962	223	53	for	for	ADP
grbs-16962	223	54	the	the	DET
grbs-16962	223	55	absolute	absolute	ADJ
grbs-16962	223	56	discrediting	discrediting	NOUN
grbs-16962	223	57	of	of	ADP
grbs-16962	223	58	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	223	59	.	.	PUNCT
grbs-16962	224	1	in	in	ADP
grbs-16962	224	2	fact	fact	NOUN
grbs-16962	224	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	224	4	there	there	PRON
grbs-16962	224	5	is	be	VERB
grbs-16962	224	6	no	no	DET
grbs-16962	224	7	lack	lack	NOUN
grbs-16962	224	8	of	of	ADP
grbs-16962	224	9	evidence	evidence	NOUN
grbs-16962	224	10	of	of	ADP
grbs-16962	224	11	such	such	DET
grbs-16962	224	12	a	a	DET
grbs-16962	224	13	process	process	NOUN
grbs-16962	224	14	in	in	ADP
grbs-16962	224	15	the	the	DET
grbs-16962	224	16	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	224	17	accounts	account	NOUN
grbs-16962	224	18	closest	close	ADV
grbs-16962	224	19	chronologically	chronologically	ADV
grbs-16962	224	20	to	to	ADP
grbs-16962	224	21	the	the	DET
grbs-16962	224	22	empress	empress	NOUN
grbs-16962	224	23	,	,	PUNCT
grbs-16962	224	24	which	which	PRON
grbs-16962	224	25	do	do	AUX
grbs-16962	224	26	not	not	PART
grbs-16962	224	27	deny	deny	VERB
grbs-16962	224	28	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	224	29	’s	’s	PART
grbs-16962	224	30	origin	origin	NOUN
grbs-16962	224	31	as	as	ADP
grbs-16962	224	32	a	a	DET
grbs-16962	224	33	prostitute	prostitute	NOUN
grbs-16962	224	34	,	,	PUNCT
grbs-16962	224	35	without	without	ADP
grbs-16962	224	36	this	this	PRON
grbs-16962	224	37	being	be	AUX
grbs-16962	224	38	an	an	DET
grbs-16962	224	39	obstacle	obstacle	NOUN
grbs-16962	224	40	to	to	ADP
grbs-16962	224	41	her	her	PRON
grbs-16962	224	42	sanctity	sanctity	NOUN
grbs-16962	224	43	—	—	PUNCT
grbs-16962	224	44	just	just	ADV
grbs-16962	224	45	as	as	SCONJ
grbs-16962	224	46	is	be	AUX
grbs-16962	224	47	the	the	DET
grbs-16962	224	48	case	case	NOUN
grbs-16962	224	49	in	in	ADP
grbs-16962	224	50	the	the	DET
grbs-16962	224	51	accounts	account	NOUN
grbs-16962	224	52	of	of	ADP
grbs-16962	224	53	repentant	repentant	PROPN
grbs-16962	224	54	prostitutes	prostitute	NOUN
grbs-16962	224	55	.	.	PUNCT
grbs-16962	225	1	moreover	moreover	ADV
grbs-16962	225	2	,	,	PUNCT
grbs-16962	225	3	even	even	ADV
grbs-16962	225	4	some	some	PRON
grbs-16962	225	5	of	of	ADP
grbs-16962	225	6	the	the	DET
grbs-16962	225	7	characteristics	characteristic	NOUN
grbs-16962	225	8	of	of	ADP
grbs-16962	225	9	her	her	PRON
grbs-16962	225	10	personality	personality	NOUN
grbs-16962	225	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	225	12	such	such	ADJ
grbs-16962	225	13	as	as	ADP
grbs-16962	225	14	her	her	PRON
grbs-16962	225	15	unsubmissive	unsubmissive	ADJ
grbs-16962	225	16	and	and	CCONJ
grbs-16962	225	17	domineering	domineering	ADJ
grbs-16962	225	18	character	character	NOUN
grbs-16962	225	19	,	,	PUNCT
grbs-16962	225	20	especially	especially	ADV
grbs-16962	225	21	by	by	ADP
grbs-16962	225	22	the	the	DET
grbs-16962	225	23	standards	standard	NOUN
grbs-16962	225	24	that	that	PRON
grbs-16962	225	25	the	the	DET
grbs-16962	225	26	society	society	NOUN
grbs-16962	225	27	of	of	ADP
grbs-16962	225	28	the	the	DET
grbs-16962	225	29	time	time	NOUN
grbs-16962	225	30	allowed	allow	VERB
grbs-16962	225	31	for	for	ADP
grbs-16962	225	32	women	woman	NOUN
grbs-16962	225	33	,	,	PUNCT
grbs-16962	225	34	also	also	ADV
grbs-16962	225	35	correspond	correspond	VERB
grbs-16962	225	36	to	to	ADP
grbs-16962	225	37	those	those	PRON
grbs-16962	225	38	of	of	ADP
grbs-16962	225	39	the	the	DET
grbs-16962	225	40	holy	holy	ADJ
grbs-16962	225	41	harlots	harlot	NOUN
grbs-16962	225	42	in	in	ADP
grbs-16962	225	43	the	the	DET
grbs-16962	225	44	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	225	45	tradition	tradition	NOUN
grbs-16962	225	46	.	.	PUNCT
grbs-16962	226	1	but	but	CCONJ
grbs-16962	226	2	most	most	ADV
grbs-16962	226	3	shockingly	shockingly	ADV
grbs-16962	226	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	5	a	a	DET
grbs-16962	226	6	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16962	226	7	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	226	8	account	account	NOUN
grbs-16962	226	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	10	the	the	DET
grbs-16962	226	11	life	life	NOUN
grbs-16962	226	12	of	of	ADP
grbs-16962	226	13	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	226	14	the	the	DET
grbs-16962	226	15	patrician	patrician	NOUN
grbs-16962	226	16	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	17	reveals	reveal	VERB
grbs-16962	226	18	that	that	SCONJ
grbs-16962	226	19	procopius	procopius	ADJ
grbs-16962	226	20	’	'	PUNCT
grbs-16962	226	21	secret	secret	ADJ
grbs-16962	226	22	history	history	NOUN
grbs-16962	226	23	is	be	AUX
grbs-16962	226	24	not	not	PART
grbs-16962	226	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	26	as	as	SCONJ
grbs-16962	226	27	is	be	AUX
grbs-16962	226	28	usually	usually	ADV
grbs-16962	226	29	considered	consider	VERB
grbs-16962	226	30	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	31	the	the	DET
grbs-16962	226	32	only	only	ADJ
grbs-16962	226	33	text	text	NOUN
grbs-16962	226	34	that	that	PRON
grbs-16962	226	35	portrays	portray	VERB
grbs-16962	226	36	theodora	theodora	PROPN
grbs-16962	226	37	as	as	ADP
grbs-16962	226	38	a	a	DET
grbs-16962	226	39	cruel	cruel	ADJ
grbs-16962	226	40	and	and	CCONJ
grbs-16962	226	41	envious	envious	ADJ
grbs-16962	226	42	ruler	ruler	NOUN
grbs-16962	226	43	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	44	capable	capable	ADJ
grbs-16962	226	45	of	of	ADP
grbs-16962	226	46	exiling	exile	VERB
grbs-16962	226	47	anyone	anyone	PRON
grbs-16962	226	48	at	at	ADP
grbs-16962	226	49	her	her	PRON
grbs-16962	226	50	whim	whim	NOUN
grbs-16962	226	51	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	52	and	and	CCONJ
grbs-16962	226	53	her	her	PRON
grbs-16962	226	54	subjugated	subjugate	VERB
grbs-16962	226	55	husband	husband	NOUN
grbs-16962	226	56	justinian	justinian	PROPN
grbs-16962	226	57	as	as	ADP
grbs-16962	226	58	a	a	DET
grbs-16962	226	59	de	de	PROPN
grbs-16962	226	60	38	38	NUM
grbs-16962	226	61	rubin	rubin	NOUN
grbs-16962	226	62	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	63	prokopios	prokopio	NOUN
grbs-16962	226	64	528–529	528–529	NUM
grbs-16962	226	65	.	.	PUNCT
grbs-16962	226	66	39	39	NUM
grbs-16962	226	67	m.	m.	NOUN
grbs-16962	226	68	jankowiak	jankowiak	PROPN
grbs-16962	226	69	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	70	“	"	PUNCT
grbs-16962	226	71	procopius	procopius	NOUN
grbs-16962	226	72	of	of	ADP
grbs-16962	226	73	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-16962	226	74	and	and	CCONJ
grbs-16962	226	75	his	his	PRON
grbs-16962	226	76	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	226	77	successors	successor	NOUN
grbs-16962	226	78	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	79	”	"	PUNCT
grbs-16962	226	80	in	in	ADP
grbs-16962	226	81	m.	m.	NOUN
grbs-16962	226	82	meier	meier	PROPN
grbs-16962	226	83	et	et	PROPN
grbs-16962	226	84	al	al	PROPN
grbs-16962	226	85	.	.	PROPN
grbs-16962	226	86	(	(	PUNCT
grbs-16962	226	87	eds	ed	NOUN
grbs-16962	226	88	.	.	PUNCT
grbs-16962	226	89	)	)	PUNCT
grbs-16962	226	90	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	91	a	a	DET
grbs-16962	226	92	companion	companion	NOUN
grbs-16962	226	93	to	to	PART
grbs-16962	226	94	procopius	procopius	VERB
grbs-16962	226	95	of	of	ADP
grbs-16962	226	96	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-16962	226	97	(	(	PUNCT
grbs-16962	226	98	leiden	leiden	PROPN
grbs-16962	226	99	2022	2022	NUM
grbs-16962	226	100	)	)	PUNCT
grbs-16962	226	101	231	231	NUM
grbs-16962	226	102	–	–	PUNCT
grbs-16962	226	103	251	251	NUM
grbs-16962	226	104	,	,	PUNCT
grbs-16962	226	105	at	at	ADP
grbs-16962	226	106	250	250	NUM
grbs-16962	226	107	.	.	PUNCT
grbs-16962	227	1	sergi	sergi	PROPN
grbs-16962	227	2	grau	grau	PROPN
grbs-16962	227	3	465	465	NUM
grbs-16962	227	4	—	—	PUNCT
grbs-16962	227	5	—	—	PUNCT
grbs-16962	227	6	—	—	PUNCT
grbs-16962	227	7	—	—	PUNCT
grbs-16962	227	8	—	—	PUNCT
grbs-16962	227	9	greek	greek	ADJ
grbs-16962	227	10	,	,	PUNCT
grbs-16962	227	11	roman	roman	ADJ
grbs-16962	227	12	,	,	PUNCT
grbs-16962	227	13	and	and	CCONJ
grbs-16962	227	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16962	227	15	studies	study	NOUN
grbs-16962	227	16	63	63	NUM
grbs-16962	227	17	(	(	PUNCT
grbs-16962	227	18	2023	2023	NUM
grbs-16962	227	19	)	)	PUNCT
grbs-16962	227	20	447–465	447–465	NUM
grbs-16962	227	21	praved	prave	VERB
grbs-16962	227	22	man	man	NOUN
grbs-16962	227	23	greedy	greedy	ADJ
grbs-16962	227	24	for	for	ADP
grbs-16962	227	25	sex	sex	NOUN
grbs-16962	227	26	with	with	ADP
grbs-16962	227	27	women	woman	NOUN
grbs-16962	227	28	of	of	ADP
grbs-16962	227	29	his	his	PRON
grbs-16962	227	30	court	court	NOUN
grbs-16962	227	31	.	.	PUNCT
grbs-16962	228	1	this	this	DET
grbs-16962	228	2	evidence	evidence	NOUN
grbs-16962	228	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	228	4	indeed	indeed	ADV
grbs-16962	228	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	228	6	should	should	AUX
grbs-16962	228	7	make	make	VERB
grbs-16962	228	8	us	we	PRON
grbs-16962	228	9	consider	consider	VERB
grbs-16962	228	10	that	that	SCONJ
grbs-16962	228	11	the	the	DET
grbs-16962	228	12	secret	secret	ADJ
grbs-16962	228	13	history	history	NOUN
grbs-16962	228	14	was	be	AUX
grbs-16962	228	15	definitely	definitely	ADV
grbs-16962	228	16	intended	intend	VERB
grbs-16962	228	17	to	to	PART
grbs-16962	228	18	be	be	AUX
grbs-16962	228	19	published	publish	VERB
grbs-16962	228	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	228	21	in	in	ADP
grbs-16962	228	22	whatever	whatever	DET
grbs-16962	228	23	manner	manner	NOUN
grbs-16962	228	24	it	it	PRON
grbs-16962	228	25	might	might	AUX
grbs-16962	228	26	have	have	AUX
grbs-16962	228	27	been	be	AUX
grbs-16962	228	28	,	,	PUNCT
grbs-16962	228	29	and	and	CCONJ
grbs-16962	228	30	that	that	SCONJ
grbs-16962	228	31	its	its	PRON
grbs-16962	228	32	title	title	NOUN
grbs-16962	228	33	must	must	AUX
grbs-16962	228	34	rather	rather	ADV
grbs-16962	228	35	refer	refer	VERB
grbs-16962	228	36	to	to	ADP
grbs-16962	228	37	what	what	PRON
grbs-16962	228	38	the	the	DET
grbs-16962	228	39	term	term	NOUN
grbs-16962	228	40	ἀνέκδοτον	ἀνέκδοτον	NOUN
grbs-16962	228	41	usually	usually	ADV
grbs-16962	228	42	meant	mean	VERB
grbs-16962	228	43	in	in	ADP
grbs-16962	228	44	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16962	228	45	:	:	PUNCT
grbs-16962	228	46	a	a	DET
grbs-16962	228	47	work	work	NOUN
grbs-16962	228	48	limited	limit	VERB
grbs-16962	228	49	to	to	ADP
grbs-16962	228	50	a	a	DET
grbs-16962	228	51	sole	sole	ADJ
grbs-16962	228	52	private	private	ADJ
grbs-16962	228	53	copy.40	copy.40	NOUN
grbs-16962	228	54	this	this	PRON
grbs-16962	228	55	might	might	AUX
grbs-16962	228	56	be	be	AUX
grbs-16962	228	57	seen	see	VERB
grbs-16962	228	58	as	as	ADP
grbs-16962	228	59	the	the	DET
grbs-16962	228	60	equivalent	equivalent	NOUN
grbs-16962	228	61	to	to	ADP
grbs-16962	228	62	being	be	AUX
grbs-16962	228	63	left	leave	VERB
grbs-16962	228	64	unpublished	unpublished	ADJ
grbs-16962	228	65	,	,	PUNCT
grbs-16962	228	66	because	because	SCONJ
grbs-16962	228	67	the	the	DET
grbs-16962	228	68	author	author	NOUN
grbs-16962	228	69	did	do	AUX
grbs-16962	228	70	not	not	PART
grbs-16962	228	71	consider	consider	VERB
grbs-16962	228	72	it	it	PRON
grbs-16962	228	73	appropriate	appropriate	ADJ
grbs-16962	228	74	for	for	ADP
grbs-16962	228	75	the	the	DET
grbs-16962	228	76	larger	large	ADJ
grbs-16962	228	77	public	public	NOUN
grbs-16962	228	78	—	—	PUNCT
grbs-16962	228	79	sometimes	sometimes	ADV
grbs-16962	228	80	because	because	SCONJ
grbs-16962	228	81	it	it	PRON
grbs-16962	228	82	contained	contain	VERB
grbs-16962	228	83	indiscreet	indiscreet	ADJ
grbs-16962	228	84	or	or	CCONJ
grbs-16962	228	85	dangerous	dangerous	ADJ
grbs-16962	228	86	stories	story	NOUN
grbs-16962	228	87	,	,	PUNCT
grbs-16962	228	88	which	which	PRON
grbs-16962	228	89	is	be	AUX
grbs-16962	228	90	how	how	SCONJ
grbs-16962	228	91	the	the	DET
grbs-16962	228	92	term	term	NOUN
grbs-16962	228	93	anecdote	anecdote	NOUN
grbs-16962	228	94	has	have	AUX
grbs-16962	228	95	come	come	VERB
grbs-16962	228	96	to	to	ADP
grbs-16962	228	97	its	its	PRON
grbs-16962	228	98	present	present	ADJ
grbs-16962	228	99	meaning	meaning	NOUN
grbs-16962	228	100	for	for	ADP
grbs-16962	228	101	us	we	PRON
grbs-16962	228	102	.	.	PUNCT
grbs-16962	229	1	the	the	DET
grbs-16962	229	2	text	text	NOUN
grbs-16962	229	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	229	4	however	however	ADV
grbs-16962	229	5	,	,	PUNCT
grbs-16962	229	6	must	must	AUX
grbs-16962	229	7	have	have	AUX
grbs-16962	229	8	circulated	circulate	VERB
grbs-16962	229	9	,	,	PUNCT
grbs-16962	229	10	somehow	somehow	ADV
grbs-16962	229	11	,	,	PUNCT
grbs-16962	229	12	until	until	SCONJ
grbs-16962	229	13	it	it	PRON
grbs-16962	229	14	reached	reach	VERB
grbs-16962	229	15	the	the	DET
grbs-16962	229	16	circles	circle	NOUN
grbs-16962	229	17	of	of	ADP
grbs-16962	229	18	constantine	constantine	PROPN
grbs-16962	229	19	vii	vii	PROPN
grbs-16962	229	20	,	,	PUNCT
grbs-16962	229	21	the	the	DET
grbs-16962	229	22	redactors	redactor	NOUN
grbs-16962	229	23	of	of	ADP
grbs-16962	229	24	the	the	DET
grbs-16962	229	25	suda	suda	NOUN
grbs-16962	229	26	who	who	PRON
grbs-16962	229	27	registered	register	VERB
grbs-16962	229	28	its	its	PRON
grbs-16962	229	29	existence	existence	NOUN
grbs-16962	229	30	,	,	PUNCT
grbs-16962	229	31	and	and	CCONJ
grbs-16962	229	32	the	the	DET
grbs-16962	229	33	vatican	vatican	PROPN
grbs-16962	229	34	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16962	229	35	which	which	PRON
grbs-16962	229	36	preserved	preserve	VERB
grbs-16962	229	37	it	it	PRON
grbs-16962	229	38	until	until	SCONJ
grbs-16962	229	39	its	its	PRON
grbs-16962	229	40	discovery	discovery	NOUN
grbs-16962	229	41	and	and	CCONJ
grbs-16962	229	42	publication	publication	NOUN
grbs-16962	229	43	in	in	ADP
grbs-16962	229	44	lyon	lyon	NOUN
grbs-16962	229	45	by	by	ADP
grbs-16962	229	46	niccolò	niccolò	NOUN
grbs-16962	229	47	alamanni	alamanni	VERB
grbs-16962	229	48	in	in	ADP
grbs-16962	229	49	1623	1623	NUM
grbs-16962	229	50	.	.	PUNCT
grbs-16962	230	1	in	in	ADP
grbs-16962	230	2	any	any	DET
grbs-16962	230	3	case	case	NOUN
grbs-16962	230	4	,	,	PUNCT
grbs-16962	230	5	it	it	PRON
grbs-16962	230	6	is	be	AUX
grbs-16962	230	7	quite	quite	ADV
grbs-16962	230	8	evident	evident	ADJ
grbs-16962	230	9	that	that	SCONJ
grbs-16962	230	10	the	the	DET
grbs-16962	230	11	relationship	relationship	NOUN
grbs-16962	230	12	between	between	ADP
grbs-16962	230	13	the	the	DET
grbs-16962	230	14	secret	secret	ADJ
grbs-16962	230	15	history	history	NOUN
grbs-16962	230	16	and	and	CCONJ
grbs-16962	230	17	the	the	DET
grbs-16962	230	18	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16962	230	19	narrative	narrative	NOUN
grbs-16962	230	20	is	be	AUX
grbs-16962	230	21	more	more	ADV
grbs-16962	230	22	interesting	interesting	ADJ
grbs-16962	230	23	than	than	SCONJ
grbs-16962	230	24	might	might	AUX
grbs-16962	230	25	at	at	ADP
grbs-16962	230	26	first	first	ADJ
grbs-16962	230	27	sight	sight	NOUN
grbs-16962	230	28	be	be	AUX
grbs-16962	230	29	imagined.41	imagined.41	NOUN
grbs-16962	230	30	november	november	PROPN
grbs-16962	230	31	,	,	PUNCT
grbs-16962	230	32	2023	2023	NUM
grbs-16962	230	33	dept	dept	NOUN
grbs-16962	230	34	.	.	PROPN
grbs-16962	231	1	of	of	ADP
grbs-16962	231	2	classical	classical	ADJ
grbs-16962	231	3	,	,	PUNCT
grbs-16962	231	4	romanic	romanic	ADJ
grbs-16962	231	5	and	and	CCONJ
grbs-16962	231	6	semitic	semitic	ADJ
grbs-16962	231	7	philology	philology	NOUN
grbs-16962	231	8	university	university	PROPN
grbs-16962	231	9	of	of	ADP
grbs-16962	231	10	barcelona	barcelona	PROPN
grbs-16962	231	11	/	/	SYM
grbs-16962	231	12	institut	institut	PROPN
grbs-16962	231	13	català	català	PROPN
grbs-16962	231	14	d’arqueologia	d’arqueologia	PROPN
grbs-16962	231	15	clàssica	clàssica	PROPN
grbs-16962	231	16	tarragona	tarragona	PROPN
grbs-16962	231	17	s.grau@ub.edu	s.grau@ub.edu	PROPN
grbs-16962	231	18	40	40	NUM
grbs-16962	231	19	see	see	VERB
grbs-16962	231	20	t.	t.	PROPN
grbs-16962	231	21	dorandi	dorandi	PROPN
grbs-16962	231	22	,	,	PUNCT
grbs-16962	231	23	nell’officina	nell’officina	PROPN
grbs-16962	231	24	dei	dei	PROPN
grbs-16962	231	25	classici	classici	PROPN
grbs-16962	231	26	.	.	PUNCT
grbs-16962	232	1	come	come	VERB
grbs-16962	232	2	lavoravano	lavoravano	PROPN
grbs-16962	232	3	gli	gli	PROPN
grbs-16962	232	4	autori	autori	PROPN
grbs-16962	232	5	antichi	antichi	PROPN
grbs-16962	232	6	(	(	PUNCT
grbs-16962	232	7	rome	rome	PROPN
grbs-16962	232	8	2007	2007	NUM
grbs-16962	232	9	)	)	PUNCT
grbs-16962	232	10	83–84	83–84	NOUN
grbs-16962	232	11	.	.	PUNCT
grbs-16962	233	1	41	41	NUM
grbs-16962	233	2	this	this	DET
grbs-16962	233	3	work	work	NOUN
grbs-16962	233	4	is	be	AUX
grbs-16962	233	5	part	part	NOUN
grbs-16962	233	6	of	of	ADP
grbs-16962	233	7	the	the	DET
grbs-16962	233	8	research	research	NOUN
grbs-16962	233	9	of	of	ADP
grbs-16962	233	10	the	the	DET
grbs-16962	233	11	project	project	NOUN
grbs-16962	233	12	la	la	PRON
grbs-16962	233	13	construcción	construcción	PROPN
grbs-16962	233	14	del	del	X
grbs-16962	233	15	pasado	pasado	PROPN
grbs-16962	233	16	en	en	X
grbs-16962	233	17	la	la	PROPN
grbs-16962	233	18	grecia	grecia	PROPN
grbs-16962	233	19	arcaica	arcaica	PROPN
grbs-16962	233	20	y	y	PROPN
grbs-16962	233	21	clásica	clásica	PROPN
grbs-16962	233	22	:	:	PUNCT
grbs-16962	233	23	mecanismos	mecanismos	PROPN
grbs-16962	233	24	compositivos	compositivos	PROPN
grbs-16962	233	25	,	,	PUNCT
grbs-16962	233	26	genealogías	genealogías	PROPN
grbs-16962	233	27	y	y	PROPN
grbs-16962	233	28	catálogos	catálogos	PROPN
grbs-16962	233	29	,	,	PUNCT
grbs-16962	233	30	directed	direct	VERB
grbs-16962	233	31	by	by	ADP
grbs-16962	233	32	jesús	jesús	PROPN
grbs-16962	233	33	carruesco	carruesco	PROPN
grbs-16962	233	34	and	and	CCONJ
grbs-16962	233	35	xavier	xavier	PROPN
grbs-16962	233	36	riu	riu	PROPN
grbs-16962	233	37	,	,	PUNCT
grbs-16962	233	38	and	and	CCONJ
grbs-16962	233	39	financed	finance	VERB
grbs-16962	233	40	by	by	ADP
grbs-16962	233	41	the	the	DET
grbs-16962	233	42	spanish	spanish	PROPN
grbs-16962	233	43	ministry	ministry	PROPN
grbs-16962	233	44	of	of	ADP
grbs-16962	233	45	economy	economy	NOUN
grbs-16962	233	46	and	and	CCONJ
grbs-16962	233	47	competitiveness	competitiveness	NOUN
grbs-16962	233	48	(	(	PUNCT
grbs-16962	233	49	pid2019	pid2019	NOUN
grbs-16962	233	50	-	-	PUNCT
grbs-16962	233	51	110908gb	110908gb	NOUN
grbs-16962	233	52	-	-	PUNCT
grbs-16962	233	53	i00	i00	NOUN
grbs-16962	233	54	)	)	PUNCT
grbs-16962	233	55	.	.	PUNCT
grbs-16962	234	1	i	i	PRON
grbs-16962	234	2	would	would	AUX
grbs-16962	234	3	also	also	ADV
grbs-16962	234	4	like	like	VERB
grbs-16962	234	5	to	to	PART
grbs-16962	234	6	thank	thank	VERB
grbs-16962	234	7	dr	dr	PROPN
grbs-16962	234	8	.	.	PROPN
grbs-16962	234	9	carmen	carmen	PROPN
grbs-16962	234	10	sánchez	sánchez	PROPN
grbs-16962	234	11	mañas	mañas	PROPN
grbs-16962	234	12	for	for	ADP
grbs-16962	234	13	bringing	bring	VERB
grbs-16962	234	14	the	the	DET
grbs-16962	234	15	text	text	NOUN
grbs-16962	234	16	of	of	ADP
grbs-16962	234	17	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16962	234	18	the	the	DET
grbs-16962	234	19	patrician	patrician	NOUN
grbs-16962	234	20	to	to	ADP
grbs-16962	234	21	my	my	PRON
grbs-16962	234	22	attention	attention	NOUN
grbs-16962	234	23	for	for	ADP
grbs-16962	234	24	the	the	DET
grbs-16962	234	25	first	first	ADJ
grbs-16962	234	26	time	time	NOUN
grbs-16962	234	27	.	.	PUNCT