id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-1771	1	1	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	1	2	’	'	PUNCT
grbs-1771	1	3	creed	creed	PROPN
grbs-1771	1	4	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	1	5	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	2	1	i	i	PRON
grbs-1771	2	2	ve	ve	VERB
grbs-1771	2	3	hundred	hundred	NUM
grbs-1771	2	4	years	year	NOUN
grbs-1771	2	5	ago	ago	ADV
grbs-1771	2	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	2	7	july	july	PROPN
grbs-1771	2	8	1503	1503	NUM
grbs-1771	2	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	2	10	the	the	DET
grbs-1771	2	11	cretan	cretan	PROPN
grbs-1771	2	12	marcus	marcus	PROPN
grbs-1771	2	13	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	2	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	2	15	candia	candia	PROPN
grbs-1771	2	16	ca	ca	PROPN
grbs-1771	2	17	1470	1470	NUM
grbs-1771	2	18	–	–	PUNCT
grbs-1771	2	19	rome	rome	PROPN
grbs-1771	2	20	1517	1517	NUM
grbs-1771	2	21	)	)	PUNCT
grbs-1771	2	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	2	23	probably	probably	ADV
grbs-1771	2	24	thefgreatest	thefgreat	ADJ
grbs-1771	2	25	greek	greek	ADJ
grbs-1771	2	26	classical	classical	ADJ
grbs-1771	2	27	scholar	scholar	NOUN
grbs-1771	2	28	of	of	ADP
grbs-1771	2	29	the	the	DET
grbs-1771	2	30	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-1771	2	31	along	along	ADP
grbs-1771	2	32	with	with	ADP
grbs-1771	2	33	his	his	PRON
grbs-1771	2	34	teacher	teacher	NOUN
grbs-1771	2	35	janos	janos	PROPN
grbs-1771	2	36	laskaris	laskaris	PROPN
grbs-1771	2	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	2	38	came	come	VERB
grbs-1771	2	39	to	to	PART
grbs-1771	2	40	live	live	VERB
grbs-1771	2	41	in	in	ADP
grbs-1771	2	42	padua	padua	PROPN
grbs-1771	2	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	2	44	and	and	CCONJ
grbs-1771	2	45	settled	settle	VERB
grbs-1771	2	46	in	in	ADP
grbs-1771	2	47	borgo	borgo	NOUN
grbs-1771	2	48	zucco	zucco	NOUN
grbs-1771	2	49	,	,	PUNCT
grbs-1771	2	50	now	now	ADV
grbs-1771	2	51	via	via	ADP
grbs-1771	2	52	aristide	aristide	PROPN
grbs-1771	2	53	gabelli	gabelli	PROPN
grbs-1771	2	54	(	(	PUNCT
grbs-1771	2	55	some	some	DET
grbs-1771	2	56	200	200	NUM
grbs-1771	2	57	metres	metre	NOUN
grbs-1771	2	58	away	away	ADV
grbs-1771	2	59	from	from	ADP
grbs-1771	2	60	my	my	PRON
grbs-1771	2	61	own	own	ADJ
grbs-1771	2	62	family	family	NOUN
grbs-1771	2	63	house	house	NOUN
grbs-1771	2	64	)	)	PUNCT
grbs-1771	2	65	.	.	PUNCT
grbs-1771	3	1	he	he	PRON
grbs-1771	3	2	taught	teach	VERB
grbs-1771	3	3	for	for	ADP
grbs-1771	3	4	six	six	NUM
grbs-1771	3	5	years	year	NOUN
grbs-1771	3	6	at	at	ADP
grbs-1771	3	7	the	the	DET
grbs-1771	3	8	university	university	PROPN
grbs-1771	3	9	of	of	ADP
grbs-1771	3	10	padua	padua	PROPN
grbs-1771	3	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	3	12	where	where	SCONJ
grbs-1771	3	13	amongst	amongst	ADP
grbs-1771	3	14	his	his	PRON
grbs-1771	3	15	pupils	pupil	NOUN
grbs-1771	3	16	were	be	AUX
grbs-1771	3	17	raffaele	raffaele	PROPN
grbs-1771	3	18	regio	regio	PROPN
grbs-1771	3	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	3	20	lazaro	lazaro	NOUN
grbs-1771	3	21	bonamico	bonamico	NOUN
grbs-1771	3	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	3	23	johannes	johannes	PROPN
grbs-1771	3	24	cuno	cuno	PROPN
grbs-1771	3	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	3	26	and	and	CCONJ
grbs-1771	3	27	girolamo	girolamo	PROPN
grbs-1771	3	28	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-1771	3	29	,	,	PUNCT
grbs-1771	3	30	and	and	CCONJ
grbs-1771	3	31	amongst	amongst	ADP
grbs-1771	3	32	his	his	PRON
grbs-1771	3	33	auditors	auditor	NOUN
grbs-1771	3	34	and	and	CCONJ
grbs-1771	3	35	friends	friend	NOUN
grbs-1771	3	36	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-1771	3	37	of	of	ADP
grbs-1771	3	38	rotterdam	rotterdam	PROPN
grbs-1771	3	39	.	.	PUNCT
grbs-1771	4	1	urged	urge	VERB
grbs-1771	4	2	by	by	ADP
grbs-1771	4	3	historical	historical	ADJ
grbs-1771	4	4	events	event	NOUN
grbs-1771	4	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	4	6	the	the	DET
grbs-1771	4	7	studium	studium	PROPN
grbs-1771	4	8	patavinum	patavinum	PROPN
grbs-1771	4	9	had	have	AUX
grbs-1771	4	10	to	to	PART
grbs-1771	4	11	close	close	VERB
grbs-1771	4	12	in	in	ADP
grbs-1771	4	13	1509	1509	NUM
grbs-1771	4	14	under	under	ADP
grbs-1771	4	15	the	the	DET
grbs-1771	4	16	threat	threat	NOUN
grbs-1771	4	17	of	of	ADP
grbs-1771	4	18	the	the	DET
grbs-1771	4	19	league	league	NOUN
grbs-1771	4	20	of	of	ADP
grbs-1771	4	21	cambrai	cambrai	PROPN
grbs-1771	4	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	4	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	4	24	he	he	PRON
grbs-1771	4	25	then	then	ADV
grbs-1771	4	26	moved	move	VERB
grbs-1771	4	27	to	to	ADP
grbs-1771	4	28	venice	venice	PROPN
grbs-1771	4	29	,	,	PUNCT
grbs-1771	4	30	where	where	SCONJ
grbs-1771	4	31	he	he	PRON
grbs-1771	4	32	produced	produce	VERB
grbs-1771	4	33	some	some	PRON
grbs-1771	4	34	of	of	ADP
grbs-1771	4	35	the	the	DET
grbs-1771	4	36	most	most	ADV
grbs-1771	4	37	outstanding	outstanding	ADJ
grbs-1771	4	38	editions	edition	NOUN
grbs-1771	4	39	of	of	ADP
grbs-1771	4	40	greek	greek	ADJ
grbs-1771	4	41	texts	text	NOUN
grbs-1771	4	42	ever	ever	ADV
grbs-1771	4	43	published	publish	VERB
grbs-1771	4	44	by	by	ADP
grbs-1771	4	45	the	the	DET
grbs-1771	4	46	aldine	aldine	PROPN
grbs-1771	4	47	press	press	NOUN
grbs-1771	4	48	(	(	PUNCT
grbs-1771	4	49	he	he	PRON
grbs-1771	4	50	had	have	AUX
grbs-1771	4	51	started	start	VERB
grbs-1771	4	52	working	work	VERB
grbs-1771	4	53	for	for	ADP
grbs-1771	4	54	aldus	aldus	NOUN
grbs-1771	4	55	in	in	ADP
grbs-1771	4	56	1494	1494	NUM
grbs-1771	4	57	)	)	PUNCT
grbs-1771	4	58	,	,	PUNCT
grbs-1771	4	59	and	and	CCONJ
grbs-1771	4	60	finally	finally	ADV
grbs-1771	4	61	(	(	PUNCT
grbs-1771	4	62	1516	1516	NUM
grbs-1771	4	63	)	)	PUNCT
grbs-1771	4	64	to	to	PART
grbs-1771	4	65	rome	rome	PROPN
grbs-1771	4	66	,	,	PUNCT
grbs-1771	4	67	where	where	SCONJ
grbs-1771	4	68	he	he	PRON
grbs-1771	4	69	enjoyed	enjoy	VERB
grbs-1771	4	70	the	the	DET
grbs-1771	4	71	esteem	esteem	NOUN
grbs-1771	4	72	and	and	CCONJ
grbs-1771	4	73	protection	protection	NOUN
grbs-1771	4	74	of	of	ADP
grbs-1771	4	75	pope	pope	PROPN
grbs-1771	4	76	leo	leo	PROPN
grbs-1771	4	77	x	x	PROPN
grbs-1771	4	78	,	,	PUNCT
grbs-1771	4	79	the	the	DET
grbs-1771	4	80	founder	founder	NOUN
grbs-1771	4	81	inter	inter	PROPN
grbs-1771	4	82	alia	alia	NOUN
grbs-1771	4	83	of	of	ADP
grbs-1771	4	84	the	the	DET
grbs-1771	4	85	renowned	renowned	ADJ
grbs-1771	4	86	collegium	collegium	NOUN
grbs-1771	4	87	graecum	graecum	NOUN
grbs-1771	4	88	ad	ad	NOUN
grbs-1771	4	89	caballinum	caballinum	NOUN
grbs-1771	4	90	montem	montem	NOUN
grbs-1771	4	91	,	,	PUNCT
grbs-1771	4	92	to	to	ADP
grbs-1771	4	93	the	the	DET
grbs-1771	4	94	activity	activity	NOUN
grbs-1771	4	95	of	of	ADP
grbs-1771	4	96	which	which	PRON
grbs-1771	4	97	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	4	98	also	also	ADV
grbs-1771	4	99	contributed.1	contributed.1	NOUN
grbs-1771	4	100	1	1	NUM
grbs-1771	4	101	on	on	ADP
grbs-1771	4	102	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	4	103	’	'	PUNCT
grbs-1771	4	104	life	life	NOUN
grbs-1771	4	105	and	and	CCONJ
grbs-1771	4	106	activity	activity	NOUN
grbs-1771	4	107	see	see	VERB
grbs-1771	4	108	n.	n.	PROPN
grbs-1771	4	109	g.	g.	PROPN
grbs-1771	4	110	wilson	wilson	PROPN
grbs-1771	4	111	,	,	PUNCT
grbs-1771	4	112	from	from	ADP
grbs-1771	4	113	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-1771	4	114	to	to	ADP
grbs-1771	4	115	italy	italy	PROPN
grbs-1771	4	116	(	(	PUNCT
grbs-1771	4	117	london	london	PROPN
grbs-1771	4	118	1992	1992	NUM
grbs-1771	4	119	)	)	PUNCT
grbs-1771	5	1	148–156	148–156	NUM
grbs-1771	5	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	5	3	p.	p.	NOUN
grbs-1771	5	4	bietenholz	bietenholz	NOUN
grbs-1771	6	1	and	and	CCONJ
grbs-1771	6	2	t.	t.	PROPN
grbs-1771	6	3	b.	b.	PROPN
grbs-1771	6	4	deutscher	deutscher	PROPN
grbs-1771	6	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	6	6	contemporaries	contemporary	NOUN
grbs-1771	6	7	of	of	ADP
grbs-1771	6	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-1771	6	9	ii	ii	PROPN
grbs-1771	6	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	6	11	toronto	toronto	PROPN
grbs-1771	6	12	/	/	SYM
grbs-1771	6	13	buffalo	buffalo	PROPN
grbs-1771	6	14	/	/	SYM
grbs-1771	6	15	london	london	PROPN
grbs-1771	6	16	1986	1986	NUM
grbs-1771	6	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	6	18	472–473	472–473	NUM
grbs-1771	6	19	;	;	PUNCT
grbs-1771	6	20	k.	k.	PROPN
grbs-1771	6	21	staïkos	staïkos	PROPN
grbs-1771	6	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	6	23	xãrta	xãrta	NOUN
grbs-1771	6	24	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	6	25	ñellhnik!w	ñellhnik!w	PROPN
grbs-1771	6	26	tupograf¤aw	tupograf¤aw	PRON
grbs-1771	6	27	(	(	PUNCT
grbs-1771	6	28	athens	athens	PROPN
grbs-1771	6	29	1989	1989	NUM
grbs-1771	6	30	)	)	PUNCT
grbs-1771	7	1	299–374	299–374	NUM
grbs-1771	7	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	7	3	d.	d.	PROPN
grbs-1771	7	4	j.	j.	PROPN
grbs-1771	7	5	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-1771	7	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	7	7	greek	greek	ADJ
grbs-1771	7	8	scholars	scholar	NOUN
grbs-1771	7	9	in	in	ADP
grbs-1771	7	10	venice	venice	PROPN
grbs-1771	7	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	7	12	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-1771	7	13	[	[	X
grbs-1771	7	14	mass	mass	NOUN
grbs-1771	7	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	7	16	]	]	PUNCT
grbs-1771	7	17	1962	1962	NUM
grbs-1771	7	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	8	1	111–166	111–166	NUM
grbs-1771	8	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	8	3	m.	m.	NOUN
grbs-1771	8	4	sicherl	sicherl	NOUN
grbs-1771	8	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	8	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	8	7	musuroshandschriften	musuroshandschriften	ADJ
grbs-1771	8	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	8	9	”	"	PUNCT
grbs-1771	8	10	in	in	ADP
grbs-1771	8	11	j.	j.	PROPN
grbs-1771	8	12	l.	l.	PROPN
grbs-1771	8	13	heller	heller	PROPN
grbs-1771	8	14	and	and	CCONJ
grbs-1771	8	15	j.	j.	PROPN
grbs-1771	8	16	k.	k.	PROPN
grbs-1771	8	17	newman	newman	PROPN
grbs-1771	8	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	8	19	edd	edd	PROPN
grbs-1771	8	20	.	.	PROPN
grbs-1771	8	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	8	22	serta	serta	PROPN
grbs-1771	8	23	turyniana	turyniana	PROPN
grbs-1771	8	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	8	25	urbana	urbana	PROPN
grbs-1771	8	26	/	/	SYM
grbs-1771	8	27	chicago	chicago	PROPN
grbs-1771	8	28	/	/	SYM
grbs-1771	8	29	london	london	PROPN
grbs-1771	8	30	1974	1974	NUM
grbs-1771	8	31	)	)	PUNCT
grbs-1771	9	1	564–608	564–608	NUM
grbs-1771	9	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	9	3	e.	e.	PROPN
grbs-1771	9	4	mioni	mioni	PROPN
grbs-1771	9	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	9	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	9	7	la	la	X
grbs-1771	9	8	biblioteca	biblioteca	PROPN
grbs-1771	9	9	greca	greca	PROPN
grbs-1771	9	10	di	di	PROPN
grbs-1771	9	11	marco	marco	PROPN
grbs-1771	9	12	musuro	musuro	PROPN
grbs-1771	9	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	9	14	”	"	PUNCT
grbs-1771	9	15	archivio	archivio	NOUN
grbs-1771	9	16	veneto	veneto	NUM
grbs-1771	9	17	ser	ser	NOUN
grbs-1771	9	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	10	1	v	v	ADP
grbs-1771	10	2	93	93	NUM
grbs-1771	10	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	10	4	1971	1971	NUM
grbs-1771	10	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	10	6	5–28	5–28	PROPN
grbs-1771	10	7	;	;	PUNCT
grbs-1771	10	8	e.	e.	PROPN
grbs-1771	10	9	legrand	legrand	PROPN
grbs-1771	10	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	10	11	bibliographie	bibliographie	PROPN
grbs-1771	10	12	hellénique	hellénique	PROPN
grbs-1771	10	13	des	des	PROPN
grbs-1771	10	14	xve	xve	PROPN
grbs-1771	10	15	et	et	NOUN
grbs-1771	10	16	xvi	xvi	NOUN
grbs-1771	11	1	e	e	PROPN
grbs-1771	11	2	siècles	siècles	PROPN
grbs-1771	11	3	i	i	PROPN
grbs-1771	11	4	–	–	PUNCT
grbs-1771	11	5	ii	ii	PROPN
grbs-1771	11	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	11	7	paris	paris	PROPN
grbs-1771	11	8	1885	1885	NUM
grbs-1771	11	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	11	10	hereafter	hereafter	X
grbs-1771	11	11	legrand	legrand	PROPN
grbs-1771	11	12	)	)	PUNCT
grbs-1771	12	1	i	i	PRON
grbs-1771	12	2	cviii	cviii	VERB
grbs-1771	12	3	–	–	PUNCT
grbs-1771	12	4	cxxiv	cxxiv	NOUN
grbs-1771	12	5	;	;	PUNCT
grbs-1771	12	6	most	most	ADV
grbs-1771	12	7	recently	recently	ADV
grbs-1771	12	8	a.	a.	NOUN
grbs-1771	12	9	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	12	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	12	11	“	"	PUNCT
grbs-1771	12	12	l’umanesimo	l’umanesimo	PROPN
grbs-1771	12	13	greco	greco	PROPN
grbs-1771	12	14	a	a	DET
grbs-1771	12	15	venezia	venezia	PROPN
grbs-1771	12	16	:	:	PUNCT
grbs-1771	12	17	marco	marco	PROPN
grbs-1771	12	18	musuro	musuro	PROPN
grbs-1771	12	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	12	20	girolamo	girolamo	PROPN
grbs-1771	12	21	aleandro	aleandro	PROPN
grbs-1771	12	22	e	e	PROPN
grbs-1771	12	23	l’antologia	l’antologia	NOUN
grbs-1771	12	24	planudea	planudea	NOUN
grbs-1771	12	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	12	26	”	"	PUNCT
grbs-1771	12	27	in	in	ADP
grbs-1771	12	28	m.	m.	PROPN
grbs-1771	12	29	f.	f.	PROPN
grbs-1771	12	30	tiepolo	tiepolo	PROPN
grbs-1771	12	31	and	and	CCONJ
grbs-1771	12	32	e.	e.	PROPN
grbs-1771	12	33	tonetti	tonetti	PROPN
grbs-1771	12	34	,	,	PUNCT
grbs-1771	12	35	edd	edd	PROPN
grbs-1771	12	36	.	.	PROPN
grbs-1771	12	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	13	1	i	i	PRON
grbs-1771	13	2	greci	greci	PROPN
grbs-1771	13	3	a	a	DET
grbs-1771	13	4	venezia	venezia	PROPN
grbs-1771	13	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	13	6	venice	venice	PROPN
grbs-1771	13	7	2002	2002	NUM
grbs-1771	13	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	14	1	381–466	381–466	NUM
grbs-1771	14	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	14	3	esp	esp	NOUN
grbs-1771	14	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	15	1	381–384	381–384	NUM
grbs-1771	15	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	15	3	c.	c.	NOUN
grbs-1771	15	4	belloni	belloni	NOUN
grbs-1771	15	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	15	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	15	7	lettere	lettere	PROPN
grbs-1771	15	8	greche	greche	PROPN
grbs-1771	15	9	inedite	inedite	PROPN
grbs-1771	15	10	di	di	PROPN
grbs-1771	15	11	marco	marco	PROPN
grbs-1771	15	12	musuro	musuro	PROPN
grbs-1771	15	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	15	14	”	"	PUNCT
grbs-1771	15	15	aevum	aevum	NOUN
grbs-1771	15	16	76	76	NUM
grbs-1771	15	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	15	18	2002	2002	NUM
grbs-1771	15	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	16	1	647–679	647–679	NUM
grbs-1771	16	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	17	1	on	on	ADP
grbs-1771	17	2	his	his	PRON
grbs-1771	17	3	relationship	relationship	NOUN
grbs-1771	17	4	with	with	ADP
grbs-1771	17	5	the	the	DET
grbs-1771	17	6	greek	greek	ADJ
grbs-1771	17	7	community	community	NOUN
grbs-1771	17	8	of	of	ADP
grbs-1771	17	9	venice	venice	PROPN
grbs-1771	17	10	see	see	VERB
grbs-1771	17	11	ph	ph	PROPN
grbs-1771	17	12	.	.	PROPN
grbs-1771	17	13	mauroeidigreek	mauroeidigreek	ADJ
grbs-1771	17	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	17	15	roman	roman	ADJ
grbs-1771	17	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	17	17	and	and	CCONJ
grbs-1771	17	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1771	17	19	studies	study	NOUN
grbs-1771	17	20	43	43	NUM
grbs-1771	17	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	17	22	2002/3	2002/3	NUM
grbs-1771	17	23	)	)	PUNCT
grbs-1771	17	24	175–213	175–213	NUM
grbs-1771	17	25	©	©	PROPN
grbs-1771	17	26	2003	2003	NUM
grbs-1771	17	27	grbs	grb	VERB
grbs-1771	17	28	176	176	NUM
grbs-1771	17	29	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	17	30	’	'	PUNCT
grbs-1771	17	31	creed	creed	NOUN
grbs-1771	18	1	i	i	PRON
grbs-1771	18	2	know	know	VERB
grbs-1771	18	3	of	of	ADP
grbs-1771	18	4	no	no	DET
grbs-1771	18	5	systematic	systematic	ADJ
grbs-1771	18	6	study	study	NOUN
grbs-1771	18	7	of	of	ADP
grbs-1771	18	8	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	18	9	’	'	PUNCT
grbs-1771	18	10	greek	greek	NOUN
grbs-1771	18	11	poems	poem	NOUN
grbs-1771	18	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	19	1	a	a	DET
grbs-1771	19	2	checklist	checklist	NOUN
grbs-1771	19	3	thereof	thereof	ADV
grbs-1771	19	4	may	may	AUX
grbs-1771	19	5	be	be	AUX
grbs-1771	19	6	obtained	obtain	VERB
grbs-1771	19	7	by	by	ADP
grbs-1771	19	8	combining	combine	VERB
grbs-1771	19	9	the	the	DET
grbs-1771	19	10	references	reference	NOUN
grbs-1771	19	11	given	give	VERB
grbs-1771	19	12	by	by	ADP
grbs-1771	19	13	sicherl2	sicherl2	NOUN
grbs-1771	19	14	with	with	ADP
grbs-1771	19	15	the	the	DET
grbs-1771	19	16	six	six	NUM
grbs-1771	19	17	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1771	19	18	published	publish	VERB
grbs-1771	19	19	by	by	ADP
grbs-1771	19	20	my	my	PRON
grbs-1771	19	21	father;3	father;3	PROPN
grbs-1771	19	22	at	at	ADV
grbs-1771	19	23	least	least	ADV
grbs-1771	19	24	three	three	NUM
grbs-1771	19	25	more	more	ADJ
grbs-1771	19	26	pieces	piece	NOUN
grbs-1771	19	27	can	can	AUX
grbs-1771	19	28	be	be	AUX
grbs-1771	19	29	read	read	VERB
grbs-1771	19	30	in	in	ADP
grbs-1771	19	31	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	19	32	of	of	ADP
grbs-1771	19	33	italian	italian	ADJ
grbs-1771	19	34	libraries.4	libraries.4	PROPN
grbs-1771	19	35	but	but	CCONJ
grbs-1771	19	36	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	19	37	owes	owe	VERB
grbs-1771	19	38	much	much	ADJ
grbs-1771	19	39	of	of	ADP
grbs-1771	19	40	his	his	PRON
grbs-1771	19	41	fame	fame	NOUN
grbs-1771	19	42	to	to	ADP
grbs-1771	19	43	the	the	DET
grbs-1771	19	44	wellknown	wellknown	ADJ
grbs-1771	19	45	ode	ode	NOUN
grbs-1771	19	46	to	to	ADP
grbs-1771	19	47	plato	plato	PROPN
grbs-1771	19	48	(	(	PUNCT
grbs-1771	19	49	1513	1513	NUM
grbs-1771	19	50	)	)	PUNCT
grbs-1771	19	51	,	,	PUNCT
grbs-1771	19	52	rightly	rightly	ADV
grbs-1771	19	53	celebrated	celebrate	VERB
grbs-1771	19	54	as	as	ADP
grbs-1771	19	55	the	the	DET
grbs-1771	19	56	highest	high	ADJ
grbs-1771	19	57	result	result	NOUN
grbs-1771	19	58	of	of	ADP
grbs-1771	19	59	greek	greek	ADJ
grbs-1771	19	60	verse	verse	NOUN
grbs-1771	19	61	in	in	ADP
grbs-1771	19	62	the	the	DET
grbs-1771	19	63	entire	entire	ADJ
grbs-1771	19	64	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-1771	19	65	,	,	PUNCT
grbs-1771	19	66	a	a	DET
grbs-1771	19	67	poem	poem	NOUN
grbs-1771	19	68	that	that	PRON
grbs-1771	19	69	conveys	convey	VERB
grbs-1771	19	70	to	to	ADP
grbs-1771	19	71	the	the	DET
grbs-1771	19	72	reader	reader	NOUN
grbs-1771	19	73	not	not	PART
grbs-1771	19	74	only	only	ADV
grbs-1771	19	75	a	a	DET
grbs-1771	19	76	magniloquent	magniloquent	ADJ
grbs-1771	19	77	image	image	NOUN
grbs-1771	19	78	of	of	ADP
grbs-1771	19	79	pope	pope	PROPN
grbs-1771	19	80	leo	leo	PROPN
grbs-1771	19	81	x	x	PUNCT
grbs-1771	20	1	but	but	CCONJ
grbs-1771	20	2	also	also	ADV
grbs-1771	20	3	the	the	DET
grbs-1771	20	4	atmosphere	atmosphere	NOUN
grbs-1771	20	5	of	of	ADP
grbs-1771	20	6	the	the	DET
grbs-1771	20	7	platonic	platonic	ADJ
grbs-1771	20	8	revival	revival	NOUN
grbs-1771	20	9	and	and	CCONJ
grbs-1771	20	10	enthusiasm	enthusiasm	NOUN
grbs-1771	20	11	for	for	ADP
grbs-1771	20	12	greek	greek	ADJ
grbs-1771	20	13	studies	study	NOUN
grbs-1771	20	14	in	in	ADP
grbs-1771	20	15	florence	florence	NOUN
grbs-1771	20	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	20	17	venice	venice	PROPN
grbs-1771	20	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	20	19	and	and	CCONJ
grbs-1771	20	20	rome.5	rome.5	VERB
grbs-1771	20	21	—	—	PUNCT
grbs-1771	20	22	—	—	PUNCT
grbs-1771	20	23	—	—	PUNCT
grbs-1771	20	24	ploumidi	ploumidi	NOUN
grbs-1771	20	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	20	26	“	"	PUNCT
grbs-1771	20	27	öeggrafa	öeggrafa	PROPN
grbs-1771	20	28	énaferòmena	énaferòmena	PROPN
grbs-1771	20	29	st‹w	st‹w	PROPN
grbs-1771	20	30	¶ridew	¶ridew	PRON
grbs-1771	20	31	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	20	32	ñellænvn	ñellænvn	NOUN
grbs-1771	20	33	t!w	t!w	PRON
grbs-1771	20	34	benet¤aw	benet¤aw	AUX
grbs-1771	20	35	stå	stå	PROPN
grbs-1771	20	36	t	t	PROPN
grbs-1771	20	37	°	°	PROPN
grbs-1771	20	38	lh	lh	PROPN
grbs-1771	20	39	toë	toë	PROPN
grbs-1771	20	40	ieä	ieä	PROPN
grbs-1771	20	41	afi"na	afi"na	PROPN
grbs-1771	20	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	20	43	”	"	PUNCT
grbs-1771	20	44	thesaurismata	thesaurismata	VERB
grbs-1771	20	45	8	8	NUM
grbs-1771	20	46	(	(	PUNCT
grbs-1771	20	47	1971	1971	NUM
grbs-1771	20	48	)	)	PUNCT
grbs-1771	21	1	115–187	115–187	NUM
grbs-1771	21	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	21	3	esp	esp	ADJ
grbs-1771	21	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	22	1	181–184	181–184	NUM
grbs-1771	22	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	22	3	whence	whence	SCONJ
grbs-1771	22	4	his	his	PRON
grbs-1771	22	5	origin	origin	NOUN
grbs-1771	22	6	from	from	ADP
grbs-1771	22	7	candia	candia	PROPN
grbs-1771	22	8	rather	rather	ADV
grbs-1771	22	9	than	than	ADP
grbs-1771	22	10	from	from	ADP
grbs-1771	22	11	rethymno	rethymno	NOUN
grbs-1771	22	12	can	can	AUX
grbs-1771	22	13	be	be	AUX
grbs-1771	22	14	inferred	infer	VERB
grbs-1771	22	15	with	with	ADP
grbs-1771	22	16	certainty	certainty	PROPN
grbs-1771	22	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	22	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	22	19	and	and	CCONJ
grbs-1771	22	20	a.	a.	NOUN
grbs-1771	22	21	pardos	pardo	NOUN
grbs-1771	22	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	23	1	“	"	PUNCT
grbs-1771	23	2	éalfabhtikúw	éalfabhtikúw	PROPN
grbs-1771	23	3	katãlogow	katãlogow	PROPN
grbs-1771	23	4	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	24	1	pr"tvn	pr"tvn	NOUN
grbs-1771	24	2	mel«n	mel«n	PROPN
grbs-1771	24	3	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	24	4	ñellhnik!w	ñellhnik!w	PROPN
grbs-1771	24	5	édelfòthtaw	édelfòthtaw	NOUN
grbs-1771	24	6	benet¤aw	benet¤aw	PROPN
grbs-1771	24	7	épú	épú	PROPN
grbs-1771	24	8	tú	tú	PROPN
grbs-1771	24	9	katãstixo	katãstixo	NOUN
grbs-1771	24	10	129	129	NUM
grbs-1771	24	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	24	12	1498–1530	1498–1530	NUM
grbs-1771	24	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	24	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	24	15	”	"	PUNCT
grbs-1771	24	16	thesaurismata	thesaurismata	VERB
grbs-1771	24	17	16	16	NUM
grbs-1771	24	18	(	(	PUNCT
grbs-1771	24	19	1979	1979	NUM
grbs-1771	24	20	)	)	PUNCT
grbs-1771	24	21	294–386	294–386	NUM
grbs-1771	24	22	at	at	ADP
grbs-1771	24	23	361	361	NUM
grbs-1771	24	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	25	1	on	on	ADP
grbs-1771	25	2	the	the	DET
grbs-1771	25	3	collegium	collegium	NOUN
grbs-1771	25	4	graecum	graecum	NOUN
grbs-1771	25	5	see	see	NOUN
grbs-1771	25	6	v.	v.	ADP
grbs-1771	25	7	fanelli	fanelli	PROPN
grbs-1771	25	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	25	9	“	"	PUNCT
grbs-1771	25	10	il	il	PROPN
grbs-1771	25	11	ginnasio	ginnasio	PROPN
grbs-1771	25	12	greco	greco	PROPN
grbs-1771	25	13	di	di	PROPN
grbs-1771	25	14	leone	leone	PROPN
grbs-1771	25	15	x	x	PUNCT
grbs-1771	25	16	a	a	DET
grbs-1771	25	17	roma	roma	NOUN
grbs-1771	25	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	25	19	”	"	PUNCT
grbs-1771	25	20	in	in	ADP
grbs-1771	25	21	his	his	PRON
grbs-1771	25	22	ricerche	ricerche	PROPN
grbs-1771	25	23	su	su	PROPN
grbs-1771	25	24	angelo	angelo	PROPN
grbs-1771	25	25	colocci	colocci	PROPN
grbs-1771	25	26	e	e	PROPN
grbs-1771	25	27	sulla	sulla	PROPN
grbs-1771	25	28	roma	roma	PROPN
grbs-1771	25	29	cinquecentesca	cinquecentesca	PROPN
grbs-1771	25	30	(	(	PUNCT
grbs-1771	25	31	rome	rome	PROPN
grbs-1771	25	32	1979	1979	NUM
grbs-1771	25	33	;	;	PUNCT
grbs-1771	25	34	originally	originally	ADV
grbs-1771	25	35	in	in	ADP
grbs-1771	25	36	studi	studi	PROPN
grbs-1771	25	37	romani	romani	X
grbs-1771	25	38	9	9	NUM
grbs-1771	26	1	[	[	X
grbs-1771	26	2	1961	1961	NUM
grbs-1771	26	3	]	]	PUNCT
grbs-1771	26	4	379–393	379–393	NUM
grbs-1771	26	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	26	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	27	1	2	2	NUM
grbs-1771	27	2	m.	m.	NOUN
grbs-1771	27	3	sicherl	sicherl	NOUN
grbs-1771	27	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	27	5	griechische	griechische	PROPN
grbs-1771	27	6	erstausgaben	erstausgaben	PROPN
grbs-1771	27	7	des	des	PROPN
grbs-1771	27	8	aldus	aldus	PROPN
grbs-1771	27	9	manutius	manutius	PROPN
grbs-1771	27	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	27	11	paderborn	paderborn	NOUN
grbs-1771	27	12	1997	1997	NUM
grbs-1771	27	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	28	1	156–157	156–157	NUM
grbs-1771	28	2	n.7	n.7	NOUN
grbs-1771	28	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	29	1	most	most	ADJ
grbs-1771	29	2	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1771	29	3	were	be	AUX
grbs-1771	29	4	edited	edit	VERB
grbs-1771	29	5	by	by	ADP
grbs-1771	29	6	legrand	legrand	PROPN
grbs-1771	30	1	i	i	PROPN
grbs-1771	30	2	cix	cix	PROPN
grbs-1771	30	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	30	4	for	for	ADP
grbs-1771	30	5	crastone	crastone	NOUN
grbs-1771	30	6	’s	’s	PART
grbs-1771	30	7	lexicon	lexicon	NOUN
grbs-1771	30	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	30	9	aldus	aldus	PROPN
grbs-1771	30	10	1497	1497	NUM
grbs-1771	30	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	30	12	also	also	ADV
grbs-1771	30	13	in	in	ADP
grbs-1771	30	14	ms	ms	PROPN
grbs-1771	30	15	.	.	PROPN
grbs-1771	30	16	ambr	ambr	PROPN
grbs-1771	30	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	31	1	a	a	DET
grbs-1771	31	2	115	115	NUM
grbs-1771	31	3	sup	sup	NOUN
grbs-1771	31	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	31	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	31	6	see	see	VERB
grbs-1771	31	7	a.	a.	NOUN
grbs-1771	31	8	martini	martini	PROPN
grbs-1771	31	9	and	and	CCONJ
grbs-1771	31	10	d.	d.	PROPN
grbs-1771	31	11	bassi	bassi	PROPN
grbs-1771	31	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	31	13	catalogus	catalogus	PROPN
grbs-1771	31	14	codicum	codicum	PROPN
grbs-1771	31	15	graecorum	graecorum	PROPN
grbs-1771	31	16	bibliothecae	bibliothecae	PROPN
grbs-1771	31	17	ambrosianae	ambrosianae	PROPN
grbs-1771	32	1	[	[	X
grbs-1771	32	2	milan	milan	PROPN
grbs-1771	32	3	1906	1906	NUM
grbs-1771	32	4	]	]	PUNCT
grbs-1771	32	5	i	i	PRON
grbs-1771	32	6	49	49	NUM
grbs-1771	32	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	32	8	;	;	PUNCT
grbs-1771	32	9	cxiv	cxiv	NOUN
grbs-1771	32	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	32	11	from	from	ADP
grbs-1771	32	12	vat.pal.gr	vat.pal.gr	PROPN
grbs-1771	32	13	.	.	PROPN
grbs-1771	32	14	287	287	NUM
grbs-1771	32	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	32	16	to	to	ADP
grbs-1771	32	17	his	his	PRON
grbs-1771	32	18	pupil	pupil	NOUN
grbs-1771	32	19	carlo	carlo	PROPN
grbs-1771	32	20	cappello	cappello	PROPN
grbs-1771	32	21	)	)	PUNCT
grbs-1771	32	22	;	;	PUNCT
grbs-1771	32	23	cxxi	cxxi	NOUN
grbs-1771	32	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	32	25	a	a	DET
grbs-1771	32	26	distich	distich	NOUN
grbs-1771	32	27	to	to	ADP
grbs-1771	32	28	giovanni	giovanni	PROPN
grbs-1771	32	29	ricuccio	ricuccio	PROPN
grbs-1771	32	30	da	da	PROPN
grbs-1771	32	31	camerino	camerino	PROPN
grbs-1771	32	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	32	33	quoted	quote	VERB
grbs-1771	32	34	by	by	ADP
grbs-1771	32	35	the	the	DET
grbs-1771	32	36	latter	latter	ADJ
grbs-1771	32	37	in	in	ADP
grbs-1771	32	38	an	an	DET
grbs-1771	32	39	epistle	epistle	NOUN
grbs-1771	32	40	)	)	PUNCT
grbs-1771	32	41	;	;	PUNCT
grbs-1771	32	42	21	21	NUM
grbs-1771	32	43	(	(	PUNCT
grbs-1771	32	44	for	for	ADP
grbs-1771	32	45	musaeus	musaeus	NOUN
grbs-1771	32	46	,	,	PUNCT
grbs-1771	32	47	aldus	aldus	NOUN
grbs-1771	32	48	1494	1494	NUM
grbs-1771	32	49	,	,	PUNCT
grbs-1771	32	50	also	also	ADV
grbs-1771	32	51	in	in	ADP
grbs-1771	32	52	ms	ms	PROPN
grbs-1771	32	53	.	.	PROPN
grbs-1771	32	54	ambr	ambr	PROPN
grbs-1771	32	55	.	.	PUNCT
grbs-1771	33	1	b	b	NOUN
grbs-1771	33	2	52	52	NUM
grbs-1771	33	3	sup	sup	NOUN
grbs-1771	33	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	33	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	33	6	see	see	VERB
grbs-1771	33	7	martini	martini	PROPN
grbs-1771	33	8	/	/	SYM
grbs-1771	33	9	bassi	bassi	NOUN
grbs-1771	33	10	108	108	NUM
grbs-1771	33	11	;	;	PUNCT
grbs-1771	33	12	sicherl	sicherl	NOUN
grbs-1771	33	13	29	29	NUM
grbs-1771	33	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	33	15	;	;	PUNCT
grbs-1771	33	16	45–46	45–46	NUM
grbs-1771	33	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	33	18	for	for	ADP
grbs-1771	33	19	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-1771	33	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	33	21	aldus	aldus	NOUN
grbs-1771	33	22	1498	1498	NUM
grbs-1771	33	23	)	)	PUNCT
grbs-1771	33	24	;	;	PUNCT
grbs-1771	33	25	58–59	58–59	NUM
grbs-1771	33	26	(	(	PUNCT
grbs-1771	33	27	for	for	ADP
grbs-1771	33	28	the	the	DET
grbs-1771	33	29	etymologicum	etymologicum	NOUN
grbs-1771	33	30	magnum	magnum	PROPN
grbs-1771	33	31	ed	ed	NOUN
grbs-1771	33	32	.	.	PUNCT
grbs-1771	34	1	by	by	ADP
grbs-1771	34	2	zacharias	zacharias	PROPN
grbs-1771	34	3	kalliergis	kalliergis	PROPN
grbs-1771	34	4	for	for	ADP
grbs-1771	34	5	nicholas	nicholas	PROPN
grbs-1771	34	6	vlastos	vlastos	NOUN
grbs-1771	34	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	34	8	1499	1499	NUM
grbs-1771	34	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	34	10	;	;	PUNCT
grbs-1771	34	11	ii	ii	NOUN
grbs-1771	34	12	395	395	NUM
grbs-1771	34	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	34	14	six	six	NUM
grbs-1771	34	15	lines	line	NOUN
grbs-1771	34	16	that	that	PRON
grbs-1771	34	17	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	34	18	added	add	VERB
grbs-1771	34	19	to	to	PART
grbs-1771	34	20	fill	fill	VERB
grbs-1771	34	21	in	in	ADP
grbs-1771	34	22	the	the	DET
grbs-1771	34	23	lacuna	lacuna	NOUN
grbs-1771	34	24	after	after	ADP
grbs-1771	34	25	line	line	NOUN
grbs-1771	34	26	92	92	NUM
grbs-1771	34	27	of	of	ADP
grbs-1771	34	28	moschus	moschus	NOUN
grbs-1771	34	29	’	'	PUNCT
grbs-1771	34	30	epit	epit	NOUN
grbs-1771	34	31	.	.	PUNCT
grbs-1771	34	32	bionis	bionis	PROPN
grbs-1771	34	33	,	,	PUNCT
grbs-1771	34	34	quoted	quote	VERB
grbs-1771	34	35	in	in	ADP
grbs-1771	34	36	the	the	DET
grbs-1771	34	37	1516	1516	NUM
grbs-1771	34	38	callergi	callergi	NOUN
grbs-1771	34	39	edition	edition	NOUN
grbs-1771	34	40	of	of	ADP
grbs-1771	34	41	theocritus	theocritus	NOUN
grbs-1771	34	42	and	and	CCONJ
grbs-1771	34	43	the	the	DET
grbs-1771	34	44	bucolic	bucolic	ADJ
grbs-1771	34	45	poets	poet	NOUN
grbs-1771	34	46	)	)	PUNCT
grbs-1771	34	47	.	.	PUNCT
grbs-1771	35	1	sicherl	sicherl	NOUN
grbs-1771	35	2	also	also	ADV
grbs-1771	35	3	mentions	mention	VERB
grbs-1771	35	4	the	the	DET
grbs-1771	35	5	epigram	epigram	NOUN
grbs-1771	35	6	of	of	ADP
grbs-1771	35	7	ms	ms	PROPN
grbs-1771	35	8	.	.	PROPN
grbs-1771	35	9	burn	burn	PROPN
grbs-1771	35	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	36	1	96	96	NUM
grbs-1771	36	2	f.44	f.44	NOUN
grbs-1771	36	3	v	v	NOUN
grbs-1771	36	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	36	5	reproduced	reproduce	VERB
grbs-1771	36	6	in	in	ADP
grbs-1771	36	7	e.	e.	PROPN
grbs-1771	36	8	gamillscheg	gamillscheg	PROPN
grbs-1771	36	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	36	10	d.	d.	PROPN
grbs-1771	36	11	harlfinger	harlfinger	NOUN
grbs-1771	36	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	36	13	h.	h.	PROPN
grbs-1771	36	14	hunger	hunger	NOUN
grbs-1771	36	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	36	16	repertorium	repertorium	NOUN
grbs-1771	36	17	der	der	NOUN
grbs-1771	36	18	griechischen	griechischen	NOUN
grbs-1771	36	19	kopisten	kopisten	PROPN
grbs-1771	36	20	i.c	i.c	PROPN
grbs-1771	36	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	36	22	vienna	vienna	PROPN
grbs-1771	36	23	1981	1981	NUM
grbs-1771	36	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	37	1	no	no	INTJ
grbs-1771	37	2	.	.	NOUN
grbs-1771	37	3	265	265	NUM
grbs-1771	37	4	(	(	PUNCT
grbs-1771	37	5	a	a	DET
grbs-1771	37	6	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	37	7	of	of	ADP
grbs-1771	37	8	the	the	DET
grbs-1771	37	9	rhetores	rhetore	NOUN
grbs-1771	37	10	graeci	graeci	NOUN
grbs-1771	37	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	37	12	see	see	VERB
grbs-1771	37	13	wilson	wilson	PROPN
grbs-1771	38	1	[	[	X
grbs-1771	38	2	supra	supra	PROPN
grbs-1771	38	3	n.1	n.1	X
grbs-1771	38	4	]	]	X
grbs-1771	38	5	148	148	NUM
grbs-1771	38	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	38	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	39	1	3	3	NUM
grbs-1771	39	2	f.	f.	PROPN
grbs-1771	39	3	m.	m.	PROPN
grbs-1771	39	4	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	39	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	39	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	39	7	epigrammi	epigrammi	PROPN
grbs-1771	39	8	inediti	inediti	PROPN
grbs-1771	39	9	di	di	PROPN
grbs-1771	39	10	marco	marco	PROPN
grbs-1771	39	11	musuro	musuro	PROPN
grbs-1771	39	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	39	13	”	"	PUNCT
grbs-1771	39	14	archcl	archcl	ADV
grbs-1771	39	15	25–26	25–26	NUM
grbs-1771	39	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	39	17	1973–74	1973–74	NUM
grbs-1771	39	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	39	19	575–584	575–584	NUM
grbs-1771	39	20	(	(	PUNCT
grbs-1771	39	21	five	five	NUM
grbs-1771	39	22	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1771	39	23	)	)	PUNCT
grbs-1771	39	24	;	;	PUNCT
grbs-1771	39	25	“	"	PUNCT
grbs-1771	39	26	patroclo	patroclo	ADJ
grbs-1771	39	27	,	,	PUNCT
grbs-1771	39	28	musuro	musuro	NOUN
grbs-1771	39	29	e	e	NOUN
grbs-1771	39	30	capodivacca	capodivacca	NOUN
grbs-1771	39	31	,	,	PUNCT
grbs-1771	39	32	”	"	PUNCT
grbs-1771	39	33	in	in	ADP
grbs-1771	39	34	miscellanea	miscellanea	PROPN
grbs-1771	40	1	i	i	PRON
grbs-1771	40	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	40	3	padua	padua	PROPN
grbs-1771	40	4	1978	1978	NUM
grbs-1771	40	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	40	6	81–87	81–87	NUM
grbs-1771	40	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	40	8	at	at	ADP
grbs-1771	40	9	81–84	81–84	NUM
grbs-1771	40	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	40	11	an	an	DET
grbs-1771	40	12	epigram	epigram	NOUN
grbs-1771	40	13	about	about	ADP
grbs-1771	40	14	which	which	PRON
grbs-1771	40	15	see	see	VERB
grbs-1771	40	16	also	also	ADV
grbs-1771	40	17	my	my	PRON
grbs-1771	40	18	angeli	angeli	PROPN
grbs-1771	40	19	politiani	politiani	PROPN
grbs-1771	40	20	liber	liber	PROPN
grbs-1771	40	21	epigrammatum	epigrammatum	PROPN
grbs-1771	40	22	graecorum	graecorum	PROPN
grbs-1771	40	23	[	[	X
grbs-1771	40	24	rome	rome	PROPN
grbs-1771	40	25	2002	2002	NUM
grbs-1771	40	26	]	]	PUNCT
grbs-1771	40	27	188–190	188–190	NUM
grbs-1771	40	28	)	)	PUNCT
grbs-1771	40	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	41	1	both	both	DET
grbs-1771	41	2	these	these	DET
grbs-1771	41	3	articles	article	NOUN
grbs-1771	41	4	are	be	AUX
grbs-1771	41	5	unknown	unknown	ADJ
grbs-1771	41	6	to	to	PART
grbs-1771	41	7	sicherl	sicherl	VERB
grbs-1771	41	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	41	9	supra	supra	NOUN
grbs-1771	41	10	n.2	n.2	NOUN
grbs-1771	41	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	41	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	42	1	4	4	NUM
grbs-1771	42	2	two	two	NUM
grbs-1771	42	3	are	be	AUX
grbs-1771	42	4	printed	print	VERB
grbs-1771	42	5	by	by	ADP
grbs-1771	42	6	h.	h.	PROPN
grbs-1771	42	7	stevenson	stevenson	PROPN
grbs-1771	42	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	42	9	codices	codice	VERB
grbs-1771	42	10	manuscripti	manuscripti	PROPN
grbs-1771	42	11	palatini	palatini	PROPN
grbs-1771	42	12	graeci	graeci	PROPN
grbs-1771	42	13	bibliothecae	bibliothecae	PROPN
grbs-1771	42	14	vaticanae	vaticanae	NOUN
grbs-1771	42	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	42	16	rome	rome	PROPN
grbs-1771	42	17	1885	1885	NUM
grbs-1771	42	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	42	19	143	143	NUM
grbs-1771	42	20	and	and	CCONJ
grbs-1771	42	21	150	150	NUM
grbs-1771	42	22	:	:	PUNCT
grbs-1771	42	23	both	both	PRON
grbs-1771	42	24	are	be	AUX
grbs-1771	42	25	addressed	address	VERB
grbs-1771	42	26	to	to	ADP
grbs-1771	42	27	carlo	carlo	PROPN
grbs-1771	42	28	cappello	cappello	PROPN
grbs-1771	42	29	;	;	PUNCT
grbs-1771	42	30	the	the	DET
grbs-1771	42	31	first	first	ADJ
grbs-1771	42	32	is	be	AUX
grbs-1771	42	33	iambic	iambic	ADJ
grbs-1771	42	34	,	,	PUNCT
grbs-1771	42	35	the	the	DET
grbs-1771	42	36	second	second	ADJ
grbs-1771	42	37	in	in	ADP
grbs-1771	42	38	elegiac	elegiac	ADJ
grbs-1771	42	39	couplets	couplet	NOUN
grbs-1771	42	40	.	.	PUNCT
grbs-1771	43	1	another	another	DET
grbs-1771	43	2	epigram	epigram	NOUN
grbs-1771	43	3	in	in	ADP
grbs-1771	43	4	ambr	ambr	NOUN
grbs-1771	43	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	44	1	n	n	PRON
grbs-1771	44	2	234	234	NUM
grbs-1771	44	3	sup	sup	NOUN
grbs-1771	44	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	45	1	and	and	CCONJ
grbs-1771	45	2	q	q	NOUN
grbs-1771	45	3	114	114	NUM
grbs-1771	45	4	sup	sup	NOUN
grbs-1771	45	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	45	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	45	7	see	see	VERB
grbs-1771	45	8	martini	martini	PROPN
grbs-1771	45	9	/	/	SYM
grbs-1771	45	10	bassi	bassi	PROPN
grbs-1771	45	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	45	12	supra	supra	PROPN
grbs-1771	45	13	n.2	n.2	NOUN
grbs-1771	45	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	45	15	ii	ii	PROPN
grbs-1771	45	16	669	669	NUM
grbs-1771	45	17	.	.	NOUN
grbs-1771	45	18	5	5	NUM
grbs-1771	45	19	an	an	DET
grbs-1771	45	20	annotated	annotate	VERB
grbs-1771	45	21	text	text	NOUN
grbs-1771	45	22	in	in	ADP
grbs-1771	45	23	g.	g.	PROPN
grbs-1771	45	24	m.	m.	PROPN
grbs-1771	45	25	siphakis	siphakis	PROPN
grbs-1771	45	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	45	27	“	"	PUNCT
grbs-1771	45	28	mãrkou	mãrkou	PROPN
grbs-1771	45	29	mousoêrou	mousoêrou	PROPN
grbs-1771	45	30	toë	toë	PROPN
grbs-1771	45	31	krhtúw	krhtúw	PROPN
grbs-1771	45	32	po¤hma	po¤hma	PROPN
grbs-1771	45	33	efiw	efiw	NOUN
grbs-1771	45	34	tún	tún	PROPN
grbs-1771	45	35	plãtvna	plãtvna	NOUN
grbs-1771	45	36	,	,	PUNCT
grbs-1771	45	37	”	"	PUNCT
grbs-1771	45	38	krhtxron	krhtxron	NOUN
grbs-1771	45	39	8	8	NUM
grbs-1771	45	40	(	(	PUNCT
grbs-1771	45	41	1954	1954	NUM
grbs-1771	45	42	)	)	PUNCT
grbs-1771	45	43	366–388	366–388	NUM
grbs-1771	45	44	.	.	PUNCT
grbs-1771	46	1	a	a	DET
grbs-1771	46	2	text	text	NOUN
grbs-1771	46	3	also	also	ADV
grbs-1771	46	4	in	in	ADP
grbs-1771	46	5	legrand	legrand	PROPN
grbs-1771	46	6	i	i	PROPN
grbs-1771	46	7	106–112	106–112	NUM
grbs-1771	46	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	47	1	the	the	DET
grbs-1771	47	2	early	early	ADJ
grbs-1771	47	3	success	success	NOUN
grbs-1771	47	4	of	of	ADP
grbs-1771	47	5	this	this	DET
grbs-1771	47	6	poem	poem	NOUN
grbs-1771	47	7	is	be	AUX
grbs-1771	47	8	reflected	reflect	VERB
grbs-1771	47	9	by	by	ADP
grbs-1771	47	10	zanobi	zanobi	PROPN
grbs-1771	47	11	acciaiuoli	acciaiuoli	PROPN
grbs-1771	47	12	’s	’s	PART
grbs-1771	47	13	latin	latin	ADJ
grbs-1771	47	14	translation	translation	NOUN
grbs-1771	47	15	and	and	CCONJ
grbs-1771	47	16	praise	praise	NOUN
grbs-1771	47	17	:	:	PUNCT
grbs-1771	47	18	see	see	VERB
grbs-1771	47	19	j.	j.	PROPN
grbs-1771	47	20	hankins	hankins	PROPN
grbs-1771	47	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	47	22	plato	plato	PROPN
grbs-1771	47	23	in	in	ADP
grbs-1771	47	24	the	the	DET
grbs-1771	47	25	italian	italian	ADJ
grbs-1771	47	26	renaissance	renaissance	PROPN
grbs-1771	47	27	ii	ii	PROPN
grbs-1771	47	28	(	(	PUNCT
grbs-1771	47	29	leiden	leiden	PROPN
grbs-1771	47	30	/	/	SYM
grbs-1771	47	31	new	new	PROPN
grbs-1771	47	32	york	york	PROPN
grbs-1771	47	33	/	/	SYM
grbs-1771	47	34	copenhagen	copenhagen	PROPN
grbs-1771	47	35	/	/	SYM
grbs-1771	47	36	cologne	cologne	NOUN
grbs-1771	47	37	1990	1990	NUM
grbs-1771	47	38	)	)	PUNCT
grbs-1771	47	39	458	458	NUM
grbs-1771	47	40	n.19	n.19	PROPN
grbs-1771	47	41	.	.	PROPN
grbs-1771	47	42	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	47	43	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	47	44	177	177	NUM
grbs-1771	47	45	1	1	NUM
grbs-1771	47	46	.	.	PUNCT
grbs-1771	48	1	the	the	DET
grbs-1771	48	2	athenian	athenian	ADJ
grbs-1771	48	3	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	48	4	an	an	DET
grbs-1771	48	5	athenian	athenian	ADJ
grbs-1771	48	6	codex	codex	NOUN
grbs-1771	48	7	of	of	ADP
grbs-1771	48	8	miscellaneous	miscellaneous	ADJ
grbs-1771	48	9	content	content	NOUN
grbs-1771	48	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	48	11	éeynikø	éeynikø	NOUN
grbs-1771	48	12	biblioyækh	biblioyækh	VERB
grbs-1771	48	13	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	48	14	ñellãdow	ñellãdow	NOUN
grbs-1771	48	15	1062	1062	NUM
grbs-1771	48	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	48	17	paper	paper	NOUN
grbs-1771	48	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	48	19	220	220	NUM
grbs-1771	48	20	x	x	SYM
grbs-1771	48	21	150	150	NUM
grbs-1771	48	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	48	23	ff.603),6	ff.603),6	PROPN
grbs-1771	48	24	is	be	AUX
grbs-1771	48	25	to	to	ADP
grbs-1771	48	26	my	my	PRON
grbs-1771	48	27	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-1771	48	28	the	the	DET
grbs-1771	48	29	only	only	ADJ
grbs-1771	48	30	witness	witness	NOUN
grbs-1771	48	31	of	of	ADP
grbs-1771	48	32	a	a	DET
grbs-1771	48	33	hitherto	hitherto	NOUN
grbs-1771	48	34	unknown	unknown	ADJ
grbs-1771	48	35	hexametrical	hexametrical	ADJ
grbs-1771	48	36	poem	poem	NOUN
grbs-1771	48	37	of	of	ADP
grbs-1771	48	38	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	48	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	48	40	his	his	PRON
grbs-1771	48	41	second	second	ADV
grbs-1771	48	42	-	-	PUNCT
grbs-1771	48	43	longest	long	ADJ
grbs-1771	48	44	achievement	achievement	NOUN
grbs-1771	48	45	after	after	ADP
grbs-1771	48	46	the	the	DET
grbs-1771	48	47	ode	ode	NOUN
grbs-1771	48	48	to	to	ADP
grbs-1771	48	49	plato	plato	PROPN
grbs-1771	48	50	.	.	PUNCT
grbs-1771	49	1	this	this	DET
grbs-1771	49	2	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	49	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	4	the	the	DET
grbs-1771	49	5	work	work	NOUN
grbs-1771	49	6	of	of	ADP
grbs-1771	49	7	only	only	ADV
grbs-1771	49	8	one	one	NUM
grbs-1771	49	9	scribe,7	scribe,7	NOUN
grbs-1771	49	10	is	be	AUX
grbs-1771	49	11	an	an	DET
grbs-1771	49	12	anthology	anthology	NOUN
grbs-1771	49	13	of	of	ADP
grbs-1771	49	14	various	various	ADJ
grbs-1771	49	15	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-1771	49	16	and	and	CCONJ
grbs-1771	49	17	literary	literary	ADJ
grbs-1771	49	18	works	work	NOUN
grbs-1771	49	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	49	20	most	most	ADJ
grbs-1771	49	21	of	of	ADP
grbs-1771	49	22	the	the	DET
grbs-1771	49	23	latter	latter	ADJ
grbs-1771	49	24	provided	provide	VERB
grbs-1771	49	25	with	with	ADP
grbs-1771	49	26	abundant	abundant	ADJ
grbs-1771	49	27	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	49	28	)	)	PUNCT
grbs-1771	49	29	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	30	that	that	SCONJ
grbs-1771	49	31	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	49	32	fulfilled	fulfil	VERB
grbs-1771	49	33	a	a	DET
grbs-1771	49	34	purpose	purpose	NOUN
grbs-1771	49	35	of	of	ADP
grbs-1771	49	36	teaching	teaching	NOUN
grbs-1771	49	37	or	or	CCONJ
grbs-1771	49	38	private	private	ADJ
grbs-1771	49	39	study	study	NOUN
grbs-1771	49	40	:	:	PUNCT
grbs-1771	49	41	it	it	PRON
grbs-1771	49	42	is	be	AUX
grbs-1771	49	43	something	something	PRON
grbs-1771	49	44	more	more	ADJ
grbs-1771	49	45	than	than	ADP
grbs-1771	49	46	a	a	DET
grbs-1771	49	47	schoolbook	schoolbook	NOUN
grbs-1771	49	48	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	49	something	something	PRON
grbs-1771	49	50	less	less	ADJ
grbs-1771	49	51	than	than	ADP
grbs-1771	49	52	a	a	DET
grbs-1771	49	53	late	late	ADJ
grbs-1771	49	54	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-1771	49	55	gelehrtenkodex.8	gelehrtenkodex.8	NOUN
grbs-1771	49	56	one	one	NUM
grbs-1771	49	57	remarks	remark	VERB
grbs-1771	49	58	the	the	DET
grbs-1771	49	59	fine	fine	ADJ
grbs-1771	49	60	miniatures	miniature	NOUN
grbs-1771	49	61	of	of	ADP
grbs-1771	49	62	some	some	DET
grbs-1771	49	63	initial	initial	ADJ
grbs-1771	49	64	letters	letter	NOUN
grbs-1771	49	65	(	(	PUNCT
grbs-1771	49	66	ff.54r	ff.54r	PROPN
grbs-1771	49	67	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	68	88r	88r	NOUN
grbs-1771	49	69	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	70	171r	171r	NOUN
grbs-1771	49	71	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	72	226–235	226–235	NUM
grbs-1771	49	73	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	74	417r	417r	NUM
grbs-1771	49	75	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	76	588r	588r	NUM
grbs-1771	49	77	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	78	etc	etc	X
grbs-1771	49	79	.	.	X
grbs-1771	49	80	)	)	PUNCT
grbs-1771	49	81	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	82	the	the	DET
grbs-1771	49	83	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	49	84	and	and	CCONJ
grbs-1771	49	85	glosses	gloss	NOUN
grbs-1771	49	86	that	that	PRON
grbs-1771	49	87	cover	cover	VERB
grbs-1771	49	88	virtually	virtually	ADV
grbs-1771	49	89	all	all	PRON
grbs-1771	49	90	poetic	poetic	ADJ
grbs-1771	49	91	texts	text	NOUN
grbs-1771	49	92	(	(	PUNCT
grbs-1771	49	93	even	even	ADV
grbs-1771	49	94	gregory	gregory	PROPN
grbs-1771	49	95	’s	’s	PART
grbs-1771	49	96	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1771	49	97	and	and	CCONJ
grbs-1771	49	98	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	49	99	’	'	PUNCT
grbs-1771	49	100	poem	poem	NOUN
grbs-1771	49	101	)	)	PUNCT
grbs-1771	49	102	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	103	the	the	DET
grbs-1771	49	104	drawings	drawing	NOUN
grbs-1771	49	105	of	of	ADP
grbs-1771	49	106	a	a	DET
grbs-1771	49	107	chariot	chariot	NOUN
grbs-1771	49	108	and	and	CCONJ
grbs-1771	49	109	two	two	NUM
grbs-1771	49	110	ships	ship	NOUN
grbs-1771	49	111	(	(	PUNCT
grbs-1771	49	112	ff.415v	ff.415v	NOUN
grbs-1771	49	113	;	;	PUNCT
grbs-1771	49	114	305r	305r	NUM
grbs-1771	49	115	and	and	CCONJ
grbs-1771	49	116	306r	306r	PROPN
grbs-1771	49	117	)	)	PUNCT
grbs-1771	49	118	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	119	some	some	DET
grbs-1771	49	120	diagrams	diagram	NOUN
grbs-1771	49	121	concerning	concern	VERB
grbs-1771	49	122	declensions	declension	NOUN
grbs-1771	49	123	or	or	CCONJ
grbs-1771	49	124	syntactical	syntactical	ADJ
grbs-1771	49	125	constructions	construction	NOUN
grbs-1771	49	126	,	,	PUNCT
grbs-1771	49	127	a	a	DET
grbs-1771	49	128	large	large	ADJ
grbs-1771	49	129	proportion	proportion	NOUN
grbs-1771	49	130	of	of	ADP
grbs-1771	49	131	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-1771	49	132	and	and	CCONJ
grbs-1771	49	133	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	49	134	works	work	NOUN
grbs-1771	49	135	and	and	CCONJ
grbs-1771	49	136	minor	minor	ADJ
grbs-1771	49	137	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-1771	49	138	scattered	scatter	VERB
grbs-1771	49	139	throughout	throughout	ADP
grbs-1771	49	140	the	the	DET
grbs-1771	49	141	book	book	NOUN
grbs-1771	49	142	.	.	PUNCT
grbs-1771	50	1	the	the	DET
grbs-1771	50	2	scribe	scribe	VERB
grbs-1771	50	3	’s	’s	PART
grbs-1771	50	4	degree	degree	NOUN
grbs-1771	50	5	of	of	ADP
grbs-1771	50	6	correctness	correctness	NOUN
grbs-1771	50	7	is	be	AUX
grbs-1771	50	8	accept6	accept6	PUNCT
grbs-1771	51	1	i	i	PRON
grbs-1771	51	2	do	do	AUX
grbs-1771	51	3	not	not	PART
grbs-1771	51	4	know	know	VERB
grbs-1771	51	5	of	of	ADP
grbs-1771	51	6	any	any	DET
grbs-1771	51	7	literature	literature	NOUN
grbs-1771	51	8	on	on	ADP
grbs-1771	51	9	this	this	DET
grbs-1771	51	10	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	51	11	except	except	SCONJ
grbs-1771	51	12	i.	i.	NOUN
grbs-1771	51	13	sakkelion	sakkelion	PROPN
grbs-1771	51	14	and	and	CCONJ
grbs-1771	51	15	a.	a.	NOUN
grbs-1771	51	16	sakkelion	sakkelion	NOUN
grbs-1771	51	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	51	18	katãlogow	katãlogow	PROPN
grbs-1771	51	19	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	51	20	xeirogrãfvn	xeirogrãfvn	PROPN
grbs-1771	52	1	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	52	2	éeynik!w	éeynik!w	PROPN
grbs-1771	52	3	biblioyækhw	biblioyækhw	PROPN
grbs-1771	52	4	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	52	5	ñellãdow	ñellãdow	NOUN
grbs-1771	52	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	52	7	athens	athens	PROPN
grbs-1771	52	8	1892	1892	NUM
grbs-1771	52	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	52	10	189	189	NUM
grbs-1771	52	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	52	12	and	and	CCONJ
grbs-1771	52	13	r.	r.	PROPN
grbs-1771	52	14	foerster	foerster	PROPN
grbs-1771	52	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	52	16	in	in	ADP
grbs-1771	52	17	libanii	libanii	PROPN
grbs-1771	52	18	opera	opera	NOUN
grbs-1771	52	19	v	v	NOUN
grbs-1771	52	20	(	(	PUNCT
grbs-1771	52	21	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-1771	52	22	1909	1909	NUM
grbs-1771	52	23	)	)	PUNCT
grbs-1771	53	1	163–165	163–165	NUM
grbs-1771	53	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	54	1	the	the	DET
grbs-1771	54	2	reason	reason	NOUN
grbs-1771	54	3	why	why	SCONJ
grbs-1771	54	4	i	i	PRON
grbs-1771	54	5	indulge	indulge	VERB
grbs-1771	54	6	in	in	ADP
grbs-1771	54	7	this	this	DET
grbs-1771	54	8	summary	summary	NOUN
grbs-1771	54	9	description	description	NOUN
grbs-1771	54	10	is	be	AUX
grbs-1771	54	11	precisely	precisely	ADV
grbs-1771	54	12	the	the	DET
grbs-1771	54	13	fact	fact	NOUN
grbs-1771	54	14	that	that	SCONJ
grbs-1771	54	15	the	the	DET
grbs-1771	54	16	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	54	17	has	have	AUX
grbs-1771	54	18	been	be	AUX
grbs-1771	54	19	almost	almost	ADV
grbs-1771	54	20	completely	completely	ADV
grbs-1771	54	21	neglected	neglect	VERB
grbs-1771	54	22	by	by	ADP
grbs-1771	54	23	editors	editor	NOUN
grbs-1771	54	24	;	;	PUNCT
grbs-1771	54	25	yet	yet	CCONJ
grbs-1771	54	26	the	the	DET
grbs-1771	54	27	identification	identification	NOUN
grbs-1771	54	28	and	and	CCONJ
grbs-1771	54	29	philological	philological	ADJ
grbs-1771	54	30	evaluation	evaluation	NOUN
grbs-1771	54	31	of	of	ADP
grbs-1771	54	32	the	the	DET
grbs-1771	54	33	individual	individual	ADJ
grbs-1771	54	34	texts	text	NOUN
grbs-1771	54	35	may	may	AUX
grbs-1771	54	36	deserve	deserve	VERB
grbs-1771	54	37	a	a	DET
grbs-1771	54	38	more	more	ADV
grbs-1771	54	39	thorough	thorough	ADJ
grbs-1771	54	40	analysis	analysis	NOUN
grbs-1771	54	41	.	.	PUNCT
grbs-1771	55	1	i	i	PRON
grbs-1771	55	2	have	have	AUX
grbs-1771	55	3	studied	study	VERB
grbs-1771	55	4	the	the	DET
grbs-1771	55	5	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	55	6	on	on	ADP
grbs-1771	55	7	a	a	DET
grbs-1771	55	8	microfilm	microfilm	NOUN
grbs-1771	55	9	kindly	kindly	ADV
grbs-1771	55	10	provided	provide	VERB
grbs-1771	55	11	by	by	ADP
grbs-1771	55	12	the	the	DET
grbs-1771	55	13	national	national	PROPN
grbs-1771	55	14	library	library	NOUN
grbs-1771	55	15	of	of	ADP
grbs-1771	55	16	athens	athens	PROPN
grbs-1771	55	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	55	18	i	i	PRON
grbs-1771	55	19	owe	owe	VERB
grbs-1771	55	20	special	special	ADJ
grbs-1771	55	21	thanks	thank	NOUN
grbs-1771	55	22	to	to	ADP
grbs-1771	55	23	ms	ms	PROPN
grbs-1771	55	24	.	.	PROPN
grbs-1771	55	25	e.	e.	PROPN
grbs-1771	55	26	kephallenaiou	kephallenaiou	PROPN
grbs-1771	55	27	)	)	PUNCT
grbs-1771	55	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	56	1	i	i	PRON
grbs-1771	56	2	regret	regret	VERB
grbs-1771	56	3	not	not	PART
grbs-1771	56	4	having	having	AUX
grbs-1771	56	5	inspected	inspect	VERB
grbs-1771	56	6	directly	directly	ADV
grbs-1771	56	7	the	the	DET
grbs-1771	56	8	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	56	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	10	and	and	CCONJ
grbs-1771	56	11	not	not	PART
grbs-1771	56	12	being	be	AUX
grbs-1771	56	13	able	able	ADJ
grbs-1771	56	14	to	to	PART
grbs-1771	56	15	give	give	VERB
grbs-1771	56	16	any	any	DET
grbs-1771	56	17	detail	detail	NOUN
grbs-1771	56	18	about	about	ADP
grbs-1771	56	19	the	the	DET
grbs-1771	56	20	watermarks	watermark	NOUN
grbs-1771	56	21	and	and	CCONJ
grbs-1771	56	22	the	the	DET
grbs-1771	56	23	quires	quire	NOUN
grbs-1771	56	24	;	;	PUNCT
grbs-1771	56	25	the	the	DET
grbs-1771	56	26	latter	latter	ADJ
grbs-1771	56	27	’s	’s	PART
grbs-1771	56	28	order	order	NOUN
grbs-1771	56	29	is	be	AUX
grbs-1771	56	30	occasionally	occasionally	ADV
grbs-1771	56	31	perturbed	perturb	VERB
grbs-1771	56	32	(	(	PUNCT
grbs-1771	56	33	see	see	VERB
grbs-1771	56	34	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	56	35	the	the	DET
grbs-1771	56	36	odyssey	odyssey	PROPN
grbs-1771	56	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	38	michael	michael	PROPN
grbs-1771	56	39	syncellus	syncellus	ADJ
grbs-1771	56	40	’	'	PUNCT
grbs-1771	56	41	and	and	CCONJ
grbs-1771	56	42	lascaris	lascaris	ADJ
grbs-1771	56	43	’	'	PUNCT
grbs-1771	56	44	treatises	treatise	NOUN
grbs-1771	56	45	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	46	some	some	PRON
grbs-1771	56	47	of	of	ADP
grbs-1771	56	48	the	the	DET
grbs-1771	56	49	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-1771	56	50	and	and	CCONJ
grbs-1771	56	51	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-1771	56	52	texts	text	NOUN
grbs-1771	56	53	after	after	ADP
grbs-1771	56	54	f.552	f.552	NOUN
grbs-1771	56	55	)	)	PUNCT
grbs-1771	56	56	;	;	PUNCT
grbs-1771	56	57	though	though	SCONJ
grbs-1771	56	58	different	different	ADJ
grbs-1771	56	59	texts	text	NOUN
grbs-1771	56	60	were	be	AUX
grbs-1771	56	61	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	56	62	copied	copy	VERB
grbs-1771	56	63	at	at	ADP
grbs-1771	56	64	different	different	ADJ
grbs-1771	56	65	stages	stage	NOUN
grbs-1771	56	66	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	67	the	the	DET
grbs-1771	56	68	very	very	ADJ
grbs-1771	56	69	fact	fact	NOUN
grbs-1771	56	70	that	that	SCONJ
grbs-1771	56	71	heterogeneous	heterogeneous	ADJ
grbs-1771	56	72	works	work	NOUN
grbs-1771	56	73	follow	follow	VERB
grbs-1771	56	74	upon	upon	SCONJ
grbs-1771	56	75	each	each	DET
grbs-1771	56	76	other	other	ADJ
grbs-1771	56	77	on	on	ADP
grbs-1771	56	78	one	one	NUM
grbs-1771	56	79	and	and	CCONJ
grbs-1771	56	80	the	the	DET
grbs-1771	56	81	same	same	ADJ
grbs-1771	56	82	folium	folium	NOUN
grbs-1771	56	83	—	—	PUNCT
grbs-1771	56	84	see	see	VERB
grbs-1771	56	85	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	56	86	ff.235–237	ff.235–237	PROPN
grbs-1771	56	87	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	88	302	302	NUM
grbs-1771	56	89	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	90	518	518	NUM
grbs-1771	56	91	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	92	520	520	NUM
grbs-1771	56	93	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	94	529	529	NUM
grbs-1771	56	95	,	,	PUNCT
grbs-1771	56	96	531	531	NUM
grbs-1771	56	97	—	—	PUNCT
grbs-1771	56	98	shows	show	VERB
grbs-1771	56	99	that	that	SCONJ
grbs-1771	56	100	the	the	DET
grbs-1771	56	101	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	56	102	originated	originate	VERB
grbs-1771	56	103	in	in	ADP
grbs-1771	56	104	the	the	DET
grbs-1771	56	105	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	56	106	’s	’s	PART
grbs-1771	56	107	mind	mind	NOUN
grbs-1771	56	108	as	as	ADP
grbs-1771	56	109	a	a	DET
grbs-1771	56	110	collection	collection	NOUN
grbs-1771	56	111	of	of	ADP
grbs-1771	56	112	miscellaneous	miscellaneous	ADJ
grbs-1771	56	113	texts	text	NOUN
grbs-1771	56	114	.	.	PUNCT
grbs-1771	57	1	7	7	NUM
grbs-1771	57	2	except	except	SCONJ
grbs-1771	57	3	for	for	ADP
grbs-1771	57	4	very	very	ADV
grbs-1771	57	5	minor	minor	ADJ
grbs-1771	57	6	additions	addition	NOUN
grbs-1771	57	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	57	8	especially	especially	ADV
grbs-1771	57	9	in	in	ADP
grbs-1771	57	10	the	the	DET
grbs-1771	57	11	first	first	ADJ
grbs-1771	57	12	and	and	CCONJ
grbs-1771	57	13	final	final	ADJ
grbs-1771	57	14	leaves	leave	NOUN
grbs-1771	57	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	58	1	at	at	ADP
grbs-1771	58	2	the	the	DET
grbs-1771	58	3	bottom	bottom	NOUN
grbs-1771	58	4	of	of	ADP
grbs-1771	58	5	f.1r	f.1r	DET
grbs-1771	58	6	a	a	DET
grbs-1771	58	7	later	later	ADJ
grbs-1771	58	8	hand	hand	NOUN
grbs-1771	58	9	writes	write	VERB
grbs-1771	58	10	the	the	DET
grbs-1771	58	11	name	name	NOUN
grbs-1771	58	12	zaxariòfilow	zaxariòfilow	NOUN
grbs-1771	58	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	58	14	8	8	NUM
grbs-1771	58	15	on	on	ADP
grbs-1771	58	16	this	this	DET
grbs-1771	58	17	topic	topic	NOUN
grbs-1771	58	18	see	see	VERB
grbs-1771	58	19	p.	p.	NOUN
grbs-1771	58	20	schreiner	schreiner	NOUN
grbs-1771	58	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	58	22	“	"	PUNCT
grbs-1771	58	23	literarische	literarische	NOUN
grbs-1771	58	24	interessen	interessen	NOUN
grbs-1771	58	25	in	in	ADP
grbs-1771	58	26	der	der	PROPN
grbs-1771	58	27	palaiologenzeit	palaiologenzeit	PROPN
grbs-1771	58	28	anhand	anhand	PROPN
grbs-1771	58	29	von	von	PROPN
grbs-1771	58	30	gelehrtencodices	gelehrtencodice	NOUN
grbs-1771	58	31	:	:	PUNCT
grbs-1771	58	32	das	das	PROPN
grbs-1771	58	33	beispiel	beispiel	PROPN
grbs-1771	58	34	des	des	PROPN
grbs-1771	58	35	vaticanus	vaticanus	PROPN
grbs-1771	58	36	gr	gr	PROPN
grbs-1771	58	37	.	.	PROPN
grbs-1771	58	38	914	914	NUM
grbs-1771	58	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	58	40	”	"	PUNCT
grbs-1771	58	41	in	in	ADP
grbs-1771	58	42	w.	w.	PROPN
grbs-1771	58	43	seibt	seibt	PROPN
grbs-1771	58	44	,	,	PUNCT
grbs-1771	58	45	ed	ed	NOUN
grbs-1771	58	46	.	.	PROPN
grbs-1771	58	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	58	48	geschichte	geschichte	VERB
grbs-1771	58	49	und	und	PROPN
grbs-1771	58	50	kultur	kultur	PROPN
grbs-1771	58	51	der	der	PROPN
grbs-1771	58	52	palaiologenzeit	palaiologenzeit	PROPN
grbs-1771	58	53	(	(	PUNCT
grbs-1771	58	54	vienna	vienna	NOUN
grbs-1771	58	55	1996	1996	NUM
grbs-1771	58	56	)	)	PUNCT
grbs-1771	59	1	205–219	205–219	NUM
grbs-1771	59	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	59	3	178	178	NUM
grbs-1771	59	4	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	59	5	’	'	PUNCT
grbs-1771	59	6	creed	creed	NOUN
grbs-1771	59	7	able	able	ADJ
grbs-1771	59	8	but	but	CCONJ
grbs-1771	59	9	not	not	PART
grbs-1771	59	10	excellent	excellent	ADJ
grbs-1771	59	11	;	;	PUNCT
grbs-1771	59	12	some	some	DET
grbs-1771	59	13	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	59	14	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	59	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	59	16	especially	especially	ADV
grbs-1771	59	17	for	for	ADP
grbs-1771	59	18	the	the	DET
grbs-1771	59	19	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-1771	59	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	59	21	appear	appear	VERB
grbs-1771	59	22	to	to	PART
grbs-1771	59	23	be	be	AUX
grbs-1771	59	24	of	of	ADP
grbs-1771	59	25	great	great	ADJ
grbs-1771	59	26	value	value	NOUN
grbs-1771	59	27	;	;	PUNCT
grbs-1771	59	28	for	for	ADP
grbs-1771	59	29	other	other	ADJ
grbs-1771	59	30	texts	text	NOUN
grbs-1771	59	31	,	,	PUNCT
grbs-1771	59	32	he	he	PRON
grbs-1771	59	33	seems	seem	VERB
grbs-1771	59	34	to	to	PART
grbs-1771	59	35	draw	draw	VERB
grbs-1771	59	36	on	on	ADP
grbs-1771	59	37	good	good	ADJ
grbs-1771	59	38	sources	source	NOUN
grbs-1771	59	39	now	now	ADV
grbs-1771	59	40	lost	lose	VERB
grbs-1771	59	41	;	;	PUNCT
grbs-1771	59	42	indeed	indeed	ADV
grbs-1771	59	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	59	44	the	the	DET
grbs-1771	59	45	very	very	ADJ
grbs-1771	59	46	presence	presence	NOUN
grbs-1771	59	47	of	of	ADP
grbs-1771	59	48	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	59	49	’	'	PUNCT
grbs-1771	59	50	poem	poem	NOUN
grbs-1771	59	51	might	might	AUX
grbs-1771	59	52	point	point	VERB
grbs-1771	59	53	to	to	ADP
grbs-1771	59	54	the	the	DET
grbs-1771	59	55	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	59	56	's	's	PART
grbs-1771	59	57	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-1771	59	58	with	with	ADP
grbs-1771	59	59	the	the	DET
grbs-1771	59	60	venetian	venetian	ADJ
grbs-1771	59	61	scholarly	scholarly	ADJ
grbs-1771	59	62	milieu	milieu	NOUN
grbs-1771	59	63	.	.	PUNCT
grbs-1771	60	1	it	it	PRON
grbs-1771	60	2	may	may	AUX
grbs-1771	60	3	be	be	AUX
grbs-1771	60	4	assumed	assume	VERB
grbs-1771	60	5	that	that	SCONJ
grbs-1771	60	6	this	this	DET
grbs-1771	60	7	book	book	NOUN
grbs-1771	60	8	was	be	AUX
grbs-1771	60	9	produced	produce	VERB
grbs-1771	60	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	60	11	or	or	CCONJ
grbs-1771	60	12	at	at	ADP
grbs-1771	60	13	least	least	ADJ
grbs-1771	60	14	conceived	conceive	VERB
grbs-1771	60	15	)	)	PUNCT
grbs-1771	60	16	by	by	ADP
grbs-1771	60	17	a	a	DET
grbs-1771	60	18	learned	learn	VERB
grbs-1771	60	19	schoolteacher	schoolteacher	NOUN
grbs-1771	60	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	60	21	although	although	SCONJ
grbs-1771	60	22	the	the	DET
grbs-1771	60	23	exact	exact	ADJ
grbs-1771	60	24	destination	destination	NOUN
grbs-1771	60	25	of	of	ADP
grbs-1771	60	26	such	such	DET
grbs-1771	60	27	a	a	DET
grbs-1771	60	28	bulky	bulky	ADJ
grbs-1771	60	29	and	and	CCONJ
grbs-1771	60	30	time	time	NOUN
grbs-1771	60	31	-	-	PUNCT
grbs-1771	60	32	consuming	consume	VERB
grbs-1771	60	33	transcription	transcription	NOUN
grbs-1771	60	34	from	from	ADP
grbs-1771	60	35	mostly	mostly	ADV
grbs-1771	60	36	easily	easily	ADV
grbs-1771	60	37	-	-	PUNCT
grbs-1771	60	38	available	available	ADJ
grbs-1771	60	39	texts	text	NOUN
grbs-1771	60	40	(	(	PUNCT
grbs-1771	60	41	both	both	PRON
grbs-1771	60	42	printed	print	VERB
grbs-1771	60	43	editions	edition	NOUN
grbs-1771	60	44	and	and	CCONJ
grbs-1771	60	45	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	60	46	)	)	PUNCT
grbs-1771	60	47	remains	remain	VERB
grbs-1771	60	48	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-1771	60	49	:	:	PUNCT
grbs-1771	60	50	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	60	51	the	the	DET
grbs-1771	60	52	creation	creation	NOUN
grbs-1771	60	53	of	of	ADP
grbs-1771	60	54	a	a	DET
grbs-1771	60	55	syllabus	syllabus	NOUN
grbs-1771	60	56	of	of	ADP
grbs-1771	60	57	texts	text	NOUN
grbs-1771	60	58	and	and	CCONJ
grbs-1771	60	59	commentaries	commentary	NOUN
grbs-1771	60	60	for	for	ADP
grbs-1771	60	61	the	the	DET
grbs-1771	60	62	school	school	NOUN
grbs-1771	60	63	(	(	PUNCT
grbs-1771	60	64	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	60	65	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	60	66	,	,	PUNCT
grbs-1771	60	67	scenic	scenic	ADJ
grbs-1771	60	68	poets	poet	NOUN
grbs-1771	60	69	,	,	PUNCT
grbs-1771	60	70	pindar	pindar	PROPN
grbs-1771	60	71	,	,	PUNCT
grbs-1771	60	72	homer	homer	NOUN
grbs-1771	60	73	,	,	PUNCT
grbs-1771	60	74	gregory	gregory	NOUN
grbs-1771	60	75	,	,	PUNCT
grbs-1771	60	76	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-1771	60	77	and	and	CCONJ
grbs-1771	60	78	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-1771	60	79	works)?9	works)?9	NOUN
grbs-1771	60	80	and	and	CCONJ
grbs-1771	60	81	if	if	SCONJ
grbs-1771	60	82	so	so	ADV
grbs-1771	60	83	,	,	PUNCT
grbs-1771	60	84	which	which	DET
grbs-1771	60	85	kind	kind	NOUN
grbs-1771	60	86	of	of	ADP
grbs-1771	60	87	school	school	NOUN
grbs-1771	60	88	?	?	PUNCT
grbs-1771	61	1	i	i	PRON
grbs-1771	61	2	do	do	AUX
grbs-1771	61	3	not	not	PART
grbs-1771	61	4	know	know	VERB
grbs-1771	61	5	of	of	ADP
grbs-1771	61	6	exact	exact	ADJ
grbs-1771	61	7	parallels	parallel	NOUN
grbs-1771	61	8	in	in	ADP
grbs-1771	61	9	italian	italian	ADJ
grbs-1771	61	10	humanism	humanism	NOUN
grbs-1771	61	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	61	12	since	since	SCONJ
grbs-1771	61	13	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	61	14	of	of	ADP
grbs-1771	61	15	miscellaneous	miscellaneous	ADJ
grbs-1771	61	16	content	content	NOUN
grbs-1771	61	17	such	such	ADJ
grbs-1771	61	18	as	as	ADP
grbs-1771	61	19	ambr	ambr	NOUN
grbs-1771	61	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	62	1	a	a	DET
grbs-1771	62	2	115	115	NUM
grbs-1771	62	3	sup	sup	NOUN
grbs-1771	62	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	62	5	or	or	CCONJ
grbs-1771	62	6	ambr	ambr	NOUN
grbs-1771	62	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	63	1	h	h	PROPN
grbs-1771	63	2	22	22	NUM
grbs-1771	63	3	sup	sup	NOUN
grbs-1771	63	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	64	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	64	2	each	each	PRON
grbs-1771	64	3	containing	contain	VERB
grbs-1771	64	4	an	an	DET
grbs-1771	64	5	epigram	epigram	NOUN
grbs-1771	64	6	by	by	ADP
grbs-1771	64	7	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	64	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	64	9	the	the	DET
grbs-1771	64	10	latter	latter	ADJ
grbs-1771	64	11	also	also	ADV
grbs-1771	64	12	some	some	DET
grbs-1771	64	13	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	64	14	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-1771	64	15	that	that	PRON
grbs-1771	64	16	appear	appear	VERB
grbs-1771	64	17	in	in	ADP
grbs-1771	64	18	our	our	PRON
grbs-1771	64	19	ms	ms	PROPN
grbs-1771	64	20	.	.	PROPN
grbs-1771	64	21	as	as	SCONJ
grbs-1771	64	22	well)10	well)10	PROPN
grbs-1771	64	23	are	be	AUX
grbs-1771	64	24	written	write	VERB
grbs-1771	64	25	by	by	ADP
grbs-1771	64	26	several	several	ADJ
grbs-1771	64	27	hands	hand	NOUN
grbs-1771	64	28	(	(	PUNCT
grbs-1771	64	29	the	the	DET
grbs-1771	64	30	same	same	ADJ
grbs-1771	64	31	is	be	AUX
grbs-1771	64	32	true	true	ADJ
grbs-1771	64	33	of	of	ADP
grbs-1771	64	34	most	most	ADV
grbs-1771	64	35	older	old	ADJ
grbs-1771	64	36	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	64	37	of	of	ADP
grbs-1771	64	38	this	this	DET
grbs-1771	64	39	kind	kind	NOUN
grbs-1771	64	40	,	,	PUNCT
grbs-1771	64	41	such	such	ADJ
grbs-1771	64	42	as	as	ADP
grbs-1771	64	43	the	the	DET
grbs-1771	64	44	famous	famous	ADJ
grbs-1771	64	45	ambr	ambr	NOUN
grbs-1771	64	46	.	.	PUNCT
grbs-1771	65	1	c	c	PROPN
grbs-1771	65	2	222	222	NUM
grbs-1771	65	3	inf	inf	NOUN
grbs-1771	65	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	66	1	of	of	ADP
grbs-1771	66	2	the	the	DET
grbs-1771	66	3	late	late	ADJ
grbs-1771	66	4	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-1771	66	5	cent	cent	NOUN
grbs-1771	66	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	66	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	66	8	par.gr	par.gr	PROPN
grbs-1771	66	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	67	1	2403	2403	NUM
grbs-1771	67	2	of	of	ADP
grbs-1771	67	3	the	the	DET
grbs-1771	67	4	early	early	ADJ
grbs-1771	67	5	fourteenth	fourteenth	NOUN
grbs-1771	67	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	67	7	or	or	CCONJ
grbs-1771	67	8	marc.gr	marc.gr	NUM
grbs-1771	67	9	.	.	PROPN
grbs-1771	68	1	514	514	NUM
grbs-1771	68	2	of	of	ADP
grbs-1771	68	3	the	the	DET
grbs-1771	68	4	late	late	ADJ
grbs-1771	68	5	fourteenth),1	fourteenth),1	NOUN
grbs-1771	68	6	1	1	NUM
grbs-1771	68	7	whereas	whereas	SCONJ
grbs-1771	68	8	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	68	9	entirely	entirely	ADV
grbs-1771	68	10	written	write	VERB
grbs-1771	68	11	by	by	ADP
grbs-1771	68	12	one	one	NUM
grbs-1771	68	13	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	68	14	mainly	mainly	ADV
grbs-1771	68	15	focus	focus	VERB
grbs-1771	68	16	on	on	ADP
grbs-1771	68	17	homogeneous	homogeneous	ADJ
grbs-1771	68	18	texts	text	NOUN
grbs-1771	68	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	68	20	as	as	ADP
grbs-1771	68	21	in	in	ADP
grbs-1771	68	22	the	the	DET
grbs-1771	68	23	case	case	NOUN
grbs-1771	68	24	of	of	ADP
grbs-1771	68	25	marc.gr	marc.gr	PROPN
grbs-1771	68	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	69	1	xi	xi	ADP
grbs-1771	69	2	26	26	NUM
grbs-1771	69	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	69	4	written	write	VERB
grbs-1771	69	5	by	by	ADP
grbs-1771	69	6	the	the	DET
grbs-1771	69	7	learned	learn	VERB
grbs-1771	69	8	theologian	theologian	ADJ
grbs-1771	69	9	pachomios	pachomio	NOUN
grbs-1771	69	10	rhousanos	rhousano	NOUN
grbs-1771	70	1	[	[	X
grbs-1771	70	2	zakynthos	zakynthos	PROPN
grbs-1771	70	3	9	9	NUM
grbs-1771	70	4	the	the	DET
grbs-1771	70	5	re	re	NOUN
grbs-1771	70	6	-	-	NOUN
grbs-1771	70	7	integration	integration	NOUN
grbs-1771	70	8	in	in	ADP
grbs-1771	70	9	the	the	DET
grbs-1771	70	10	syllabus	syllabus	NOUN
grbs-1771	70	11	of	of	ADP
grbs-1771	70	12	gregory	gregory	PROPN
grbs-1771	70	13	of	of	ADP
grbs-1771	70	14	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-1771	70	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	70	16	along	along	ADP
grbs-1771	70	17	with	with	ADP
grbs-1771	70	18	other	other	ADJ
grbs-1771	70	19	christians	christian	NOUN
grbs-1771	70	20	such	such	ADJ
grbs-1771	70	21	as	as	ADP
grbs-1771	70	22	john	john	PROPN
grbs-1771	70	23	of	of	ADP
grbs-1771	70	24	damascus	damascus	PROPN
grbs-1771	70	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	70	26	seems	seem	VERB
grbs-1771	70	27	in	in	ADP
grbs-1771	70	28	keeping	keep	VERB
grbs-1771	70	29	with	with	ADP
grbs-1771	70	30	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	70	31	’	'	PUNCT
grbs-1771	70	32	claim	claim	NOUN
grbs-1771	70	33	in	in	ADP
grbs-1771	70	34	the	the	DET
grbs-1771	70	35	preface	preface	NOUN
grbs-1771	70	36	to	to	ADP
grbs-1771	70	37	the	the	DET
grbs-1771	70	38	1516	1516	NUM
grbs-1771	70	39	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	70	40	edition	edition	NOUN
grbs-1771	70	41	of	of	ADP
grbs-1771	70	42	nazianzen	nazianzen	PROPN
grbs-1771	70	43	’s	’s	PART
grbs-1771	70	44	orations	oration	NOUN
grbs-1771	70	45	:	:	PUNCT
grbs-1771	70	46	see	see	VERB
grbs-1771	70	47	legrand	legrand	PROPN
grbs-1771	70	48	i	i	PRON
grbs-1771	70	49	140	140	NUM
grbs-1771	70	50	;	;	PUNCT
grbs-1771	70	51	wilson	wilson	PROPN
grbs-1771	70	52	(	(	PUNCT
grbs-1771	70	53	supra	supra	PROPN
grbs-1771	70	54	n.1	n.1	NUM
grbs-1771	70	55	)	)	PUNCT
grbs-1771	70	56	148–156	148–156	NUM
grbs-1771	70	57	,	,	PUNCT
grbs-1771	70	58	158–159	158–159	NUM
grbs-1771	70	59	,	,	PUNCT
grbs-1771	70	60	who	who	PRON
grbs-1771	70	61	points	point	VERB
grbs-1771	70	62	out	out	ADP
grbs-1771	70	63	that	that	SCONJ
grbs-1771	70	64	this	this	PRON
grbs-1771	70	65	corresponds	correspond	VERB
grbs-1771	70	66	to	to	ADP
grbs-1771	70	67	the	the	DET
grbs-1771	70	68	normal	normal	ADJ
grbs-1771	70	69	practice	practice	NOUN
grbs-1771	70	70	of	of	ADP
grbs-1771	70	71	a	a	DET
grbs-1771	70	72	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1771	70	73	school	school	NOUN
grbs-1771	70	74	.	.	PUNCT
grbs-1771	71	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-1771	71	2	’s	’s	PART
grbs-1771	71	3	poems	poem	NOUN
grbs-1771	71	4	had	have	AUX
grbs-1771	71	5	been	be	AUX
grbs-1771	71	6	edited	edit	VERB
grbs-1771	71	7	by	by	ADP
grbs-1771	71	8	aldus	aldus	NOUN
grbs-1771	71	9	in	in	ADP
grbs-1771	71	10	1504	1504	NUM
grbs-1771	71	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	72	1	10	10	NUM
grbs-1771	72	2	see	see	VERB
grbs-1771	72	3	below	below	ADV
grbs-1771	72	4	on	on	ADP
grbs-1771	72	5	ff.235r	ff.235r	NUM
grbs-1771	72	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	72	7	571v	571v	PROPN
grbs-1771	72	8	;	;	PUNCT
grbs-1771	72	9	pontani	pontani	NOUN
grbs-1771	72	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	72	11	“	"	PUNCT
grbs-1771	72	12	epigrammi	epigrammi	NOUN
grbs-1771	72	13	”	"	PUNCT
grbs-1771	72	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	72	15	supra	supra	PROPN
grbs-1771	72	16	n.3	n.3	PROPN
grbs-1771	72	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	73	1	582–583	582–583	NUM
grbs-1771	73	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	73	3	ambr	ambr	PROPN
grbs-1771	73	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	74	1	h	h	PROPN
grbs-1771	74	2	22	22	NUM
grbs-1771	74	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	74	4	a	a	DET
grbs-1771	74	5	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	74	6	owned	own	VERB
grbs-1771	74	7	by	by	ADP
grbs-1771	74	8	pinelli	pinelli	PROPN
grbs-1771	74	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	74	10	was	be	AUX
grbs-1771	74	11	used	use	VERB
grbs-1771	74	12	by	by	ADP
grbs-1771	74	13	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	74	14	for	for	ADP
grbs-1771	74	15	the	the	DET
grbs-1771	74	16	edition	edition	NOUN
grbs-1771	74	17	of	of	ADP
grbs-1771	74	18	the	the	DET
grbs-1771	74	19	têpoi	têpoi	PROPN
grbs-1771	74	20	§	§	PROPN
grbs-1771	74	21	pistoliko¤	pistoliko¤	PROPN
grbs-1771	74	22	:	:	PUNCT
grbs-1771	74	23	see	see	VERB
grbs-1771	74	24	sicherl	sicherl	NOUN
grbs-1771	74	25	(	(	PUNCT
grbs-1771	74	26	supra	supra	NOUN
grbs-1771	74	27	n.2	n.2	NOUN
grbs-1771	74	28	)	)	PUNCT
grbs-1771	74	29	188–189	188–189	NUM
grbs-1771	74	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	75	1	11	11	NUM
grbs-1771	75	2	see	see	VERB
grbs-1771	75	3	a.	a.	NOUN
grbs-1771	75	4	dain	dain	PROPN
grbs-1771	75	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	75	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	75	7	a	a	DET
grbs-1771	75	8	propos	propos	PROPN
grbs-1771	75	9	de	de	PROPN
grbs-1771	75	10	l’étude	l’étude	PROPN
grbs-1771	75	11	des	des	PROPN
grbs-1771	75	12	poètes	poètes	PROPN
grbs-1771	75	13	anciens	ancien	NOUN
grbs-1771	75	14	à	à	X
grbs-1771	75	15	byzance	byzance	NOUN
grbs-1771	75	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	75	17	”	"	PUNCT
grbs-1771	75	18	in	in	ADP
grbs-1771	75	19	studi	studi	PROPN
grbs-1771	75	20	in	in	ADP
grbs-1771	75	21	onore	onore	PROPN
grbs-1771	75	22	di	di	PROPN
grbs-1771	75	23	ugo	ugo	PROPN
grbs-1771	75	24	enrico	enrico	PROPN
grbs-1771	75	25	paoli	paoli	PROPN
grbs-1771	75	26	(	(	PUNCT
grbs-1771	75	27	florence	florence	NOUN
grbs-1771	75	28	1956	1956	NUM
grbs-1771	75	29	)	)	PUNCT
grbs-1771	75	30	195–201	195–201	NUM
grbs-1771	75	31	.	.	PUNCT
grbs-1771	76	1	on	on	ADP
grbs-1771	76	2	the	the	DET
grbs-1771	76	3	date	date	NOUN
grbs-1771	76	4	of	of	ADP
grbs-1771	76	5	ambr	ambr	NOUN
grbs-1771	76	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	77	1	c	c	PROPN
grbs-1771	77	2	222	222	NUM
grbs-1771	77	3	inf	inf	NOUN
grbs-1771	77	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	78	1	see	see	VERB
grbs-1771	78	2	c.	c.	PROPN
grbs-1771	78	3	m.	m.	PROPN
grbs-1771	78	4	mazzucchi	mazzucchi	PROPN
grbs-1771	78	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	78	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	78	7	una	una	PROPN
grbs-1771	78	8	misteriosa	misteriosa	PROPN
grbs-1771	78	9	legatura	legatura	PROPN
grbs-1771	78	10	epsilon	epsilon	PROPN
grbs-1771	78	11	-	-	PUNCT
grbs-1771	78	12	iota	iota	NOUN
grbs-1771	78	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	78	14	”	"	PUNCT
grbs-1771	78	15	boll	boll	NOUN
grbs-1771	78	16	.	.	PUNCT
grbs-1771	79	1	badia	badia	PROPN
grbs-1771	79	2	greca	greca	PROPN
grbs-1771	79	3	di	di	PROPN
grbs-1771	79	4	grottaferrata	grottaferrata	PROPN
grbs-1771	79	5	54	54	NUM
grbs-1771	79	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	79	7	2000	2000	NUM
grbs-1771	79	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	79	9	203–207	203–207	NOUN
grbs-1771	79	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	79	11	who	who	PRON
grbs-1771	79	12	however	however	ADV
grbs-1771	79	13	ascribes	ascribe	VERB
grbs-1771	79	14	a	a	DET
grbs-1771	79	15	large	large	ADJ
grbs-1771	79	16	part	part	NOUN
grbs-1771	79	17	of	of	ADP
grbs-1771	79	18	the	the	DET
grbs-1771	79	19	codex	codex	NOUN
grbs-1771	79	20	to	to	ADP
grbs-1771	79	21	one	one	NUM
grbs-1771	79	22	and	and	CCONJ
grbs-1771	79	23	the	the	DET
grbs-1771	79	24	same	same	ADJ
grbs-1771	79	25	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	79	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	80	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	80	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	80	3	179	179	NUM
grbs-1771	80	4	1508–1543	1508–1543	NUM
grbs-1771	80	5	]	]	PUNCT
grbs-1771	80	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	80	7	containing	contain	VERB
grbs-1771	80	8	almost	almost	ADV
grbs-1771	80	9	exclusively	exclusively	ADV
grbs-1771	80	10	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-1771	80	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	80	12	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	80	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	80	14	and	and	CCONJ
grbs-1771	80	15	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-1771	80	16	treatises	treatise	NOUN
grbs-1771	80	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	80	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	81	1	the	the	DET
grbs-1771	81	2	handwriting	handwriting	NOUN
grbs-1771	81	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	4	well	well	ADV
grbs-1771	81	5	-	-	PUNCT
grbs-1771	81	6	developed	develop	VERB
grbs-1771	81	7	along	along	ADP
grbs-1771	81	8	the	the	DET
grbs-1771	81	9	lines	line	NOUN
grbs-1771	81	10	of	of	ADP
grbs-1771	81	11	the	the	DET
grbs-1771	81	12	socalled	socalle	VERB
grbs-1771	81	13	chalkondyles	chalkondyle	NOUN
grbs-1771	81	14	-	-	PUNCT
grbs-1771	81	15	schrift	schrift	NOUN
grbs-1771	81	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	17	can	can	AUX
grbs-1771	81	18	be	be	AUX
grbs-1771	81	19	compared	compare	VERB
grbs-1771	81	20	to	to	ADP
grbs-1771	81	21	joannes	joannes	PROPN
grbs-1771	81	22	moschos	moschos	PROPN
grbs-1771	81	23	’	'	PUNCT
grbs-1771	81	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	25	kaisar	kaisar	PROPN
grbs-1771	81	26	strategos	strategos	PROPN
grbs-1771	81	27	’	'	PUNCT
grbs-1771	81	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	29	and	and	CCONJ
grbs-1771	81	30	arsenios	arsenio	NOUN
grbs-1771	81	31	apostolis	apostolis	VERB
grbs-1771	81	32	’	'	PUNCT
grbs-1771	81	33	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	34	and	and	CCONJ
grbs-1771	81	35	points	point	VERB
grbs-1771	81	36	to	to	ADP
grbs-1771	81	37	the	the	DET
grbs-1771	81	38	end	end	NOUN
grbs-1771	81	39	of	of	ADP
grbs-1771	81	40	the	the	DET
grbs-1771	81	41	fifteenth	fifteenth	ADJ
grbs-1771	81	42	century	century	NOUN
grbs-1771	81	43	or	or	CCONJ
grbs-1771	81	44	the	the	DET
grbs-1771	81	45	first	first	ADJ
grbs-1771	81	46	years	year	NOUN
grbs-1771	81	47	of	of	ADP
grbs-1771	81	48	the	the	DET
grbs-1771	81	49	sixteenth.12	sixteenth.12	NOUN
grbs-1771	81	50	this	this	PRON
grbs-1771	81	51	is	be	AUX
grbs-1771	81	52	in	in	ADP
grbs-1771	81	53	keeping	keep	VERB
grbs-1771	81	54	both	both	PRON
grbs-1771	81	55	with	with	ADP
grbs-1771	81	56	the	the	DET
grbs-1771	81	57	possible	possible	ADJ
grbs-1771	81	58	derivation	derivation	NOUN
grbs-1771	81	59	of	of	ADP
grbs-1771	81	60	the	the	DET
grbs-1771	81	61	carmina	carmina	PROPN
grbs-1771	81	62	figurata	figurata	PROPN
grbs-1771	81	63	from	from	ADP
grbs-1771	81	64	the	the	DET
grbs-1771	81	65	1516	1516	NUM
grbs-1771	81	66	calliergi	calliergi	NOUN
grbs-1771	81	67	edition	edition	NOUN
grbs-1771	81	68	of	of	ADP
grbs-1771	81	69	theocritus	theocritus	NOUN
grbs-1771	81	70	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	71	and	and	CCONJ
grbs-1771	81	72	especially	especially	ADV
grbs-1771	81	73	with	with	ADP
grbs-1771	81	74	the	the	DET
grbs-1771	81	75	very	very	ADV
grbs-1771	81	76	clear	clear	ADJ
grbs-1771	81	77	marginal	marginal	ADJ
grbs-1771	81	78	note	note	NOUN
grbs-1771	81	79	on	on	ADP
grbs-1771	81	80	f.552r	f.552r	PROPN
grbs-1771	81	81	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	82	in	in	ADP
grbs-1771	81	83	which	which	PRON
grbs-1771	81	84	the	the	DET
grbs-1771	81	85	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	81	86	says	say	VERB
grbs-1771	81	87	he	he	PRON
grbs-1771	81	88	has	have	AUX
grbs-1771	81	89	found	find	VERB
grbs-1771	81	90	§	§	PROPN
grbs-1771	81	91	n	n	CCONJ
grbs-1771	81	92	xalkotêpƒ	xalkotêpƒ	PROPN
grbs-1771	81	93	bibl¤ƒ13	bibl¤ƒ13	PROPN
grbs-1771	81	94	georgius	georgius	PROPN
grbs-1771	81	95	lecapenus	lecapenus	PROPN
grbs-1771	81	96	’	'	PUNCT
grbs-1771	81	97	de	de	X
grbs-1771	81	98	constructione	constructione	PROPN
grbs-1771	81	99	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	100	which	which	PRON
grbs-1771	81	101	was	be	AUX
grbs-1771	81	102	printed	print	VERB
grbs-1771	81	103	for	for	ADP
grbs-1771	81	104	the	the	DET
grbs-1771	81	105	first	first	ADJ
grbs-1771	81	106	time	time	NOUN
grbs-1771	81	107	together	together	ADV
grbs-1771	81	108	with	with	ADP
grbs-1771	81	109	theodore	theodore	PROPN
grbs-1771	81	110	gaza	gaza	PROPN
grbs-1771	81	111	’s	’s	PART
grbs-1771	81	112	grammar	grammar	NOUN
grbs-1771	81	113	in	in	ADP
grbs-1771	81	114	1515:14	1515:14	NUM
grbs-1771	81	115	the	the	DET
grbs-1771	81	116	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	81	117	’s	’s	PART
grbs-1771	81	118	text	text	NOUN
grbs-1771	81	119	of	of	ADP
grbs-1771	81	120	this	this	DET
grbs-1771	81	121	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	81	122	does	do	AUX
grbs-1771	81	123	not	not	PART
grbs-1771	81	124	depend	depend	VERB
grbs-1771	81	125	on	on	ADP
grbs-1771	81	126	the	the	DET
grbs-1771	81	127	printed	print	VERB
grbs-1771	81	128	book	book	NOUN
grbs-1771	81	129	,	,	PUNCT
grbs-1771	81	130	and	and	CCONJ
grbs-1771	81	131	the	the	DET
grbs-1771	81	132	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	81	133	only	only	ADV
grbs-1771	81	134	observes	observe	VERB
grbs-1771	81	135	a	a	DET
grbs-1771	81	136	posteriori	posteriori	NOUN
grbs-1771	81	137	that	that	SCONJ
grbs-1771	81	138	the	the	DET
grbs-1771	81	139	text	text	NOUN
grbs-1771	81	140	he	he	PRON
grbs-1771	81	141	had	have	AUX
grbs-1771	81	142	copied	copy	VERB
grbs-1771	81	143	is	be	AUX
grbs-1771	81	144	now	now	ADV
grbs-1771	81	145	available	available	ADJ
grbs-1771	81	146	in	in	ADP
grbs-1771	81	147	a	a	DET
grbs-1771	81	148	printed	print	VERB
grbs-1771	81	149	edition	edition	NOUN
grbs-1771	81	150	.	.	PUNCT
grbs-1771	82	1	this	this	PRON
grbs-1771	82	2	also	also	ADV
grbs-1771	82	3	implies	imply	VERB
grbs-1771	82	4	that	that	SCONJ
grbs-1771	82	5	some	some	PRON
grbs-1771	82	6	of	of	ADP
grbs-1771	82	7	the	the	DET
grbs-1771	82	8	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	82	9	’s	’s	PART
grbs-1771	82	10	marginal	marginal	ADJ
grbs-1771	82	11	notes	note	NOUN
grbs-1771	82	12	were	be	AUX
grbs-1771	82	13	added	add	VERB
grbs-1771	82	14	some	some	DET
grbs-1771	82	15	time	time	NOUN
grbs-1771	82	16	after	after	SCONJ
grbs-1771	82	17	the	the	DET
grbs-1771	82	18	main	main	ADJ
grbs-1771	82	19	text	text	NOUN
grbs-1771	82	20	was	be	AUX
grbs-1771	82	21	copied	copy	VERB
grbs-1771	82	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	83	1	as	as	ADP
grbs-1771	83	2	to	to	ADP
grbs-1771	83	3	the	the	DET
grbs-1771	83	4	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	83	5	's	's	PART
grbs-1771	83	6	nationality	nationality	NOUN
grbs-1771	83	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	83	8	we	we	PRON
grbs-1771	83	9	can	can	AUX
grbs-1771	83	10	be	be	AUX
grbs-1771	83	11	sure	sure	ADJ
grbs-1771	83	12	he	he	PRON
grbs-1771	83	13	was	be	AUX
grbs-1771	83	14	a	a	DET
grbs-1771	83	15	greek	greek	NOUN
grbs-1771	83	16	:	:	PUNCT
grbs-1771	83	17	first	first	ADJ
grbs-1771	83	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	83	19	not	not	PART
grbs-1771	83	20	one	one	NUM
grbs-1771	83	21	latin	latin	ADJ
grbs-1771	83	22	word	word	NOUN
grbs-1771	83	23	appears	appear	VERB
grbs-1771	83	24	in	in	ADP
grbs-1771	83	25	the	the	DET
grbs-1771	83	26	entire	entire	ADJ
grbs-1771	83	27	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	83	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	84	1	second	second	ADJ
grbs-1771	84	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	84	3	the	the	DET
grbs-1771	84	4	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	84	5	speaks	speak	VERB
grbs-1771	84	6	in	in	ADP
grbs-1771	84	7	greek	greek	NOUN
grbs-1771	84	8	in	in	ADP
grbs-1771	84	9	the	the	DET
grbs-1771	84	10	first	first	ADJ
grbs-1771	84	11	person	person	NOUN
grbs-1771	84	12	:	:	PUNCT
grbs-1771	84	13	apart	apart	ADV
grbs-1771	84	14	from	from	ADP
grbs-1771	84	15	the	the	DET
grbs-1771	84	16	aformentioned	aformentioned	ADJ
grbs-1771	84	17	note	note	NOUN
grbs-1771	84	18	on	on	ADP
grbs-1771	84	19	lecapenus	lecapenus	NOUN
grbs-1771	84	20	’	'	PUNCT
grbs-1771	84	21	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	84	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	84	23	on	on	ADP
grbs-1771	84	24	f.603r	f.603r	NOUN
grbs-1771	84	25	he	he	PRON
grbs-1771	84	26	copies	copy	VERB
grbs-1771	84	27	a	a	DET
grbs-1771	84	28	small	small	ADJ
grbs-1771	84	29	concordance	concordance	NOUN
grbs-1771	84	30	-	-	PUNCT
grbs-1771	84	31	p¤naj	p¤naj	NOUN
grbs-1771	84	32	with	with	ADP
grbs-1771	84	33	the	the	DET
grbs-1771	84	34	names	name	NOUN
grbs-1771	84	35	of	of	ADP
grbs-1771	84	36	roman	roman	ADJ
grbs-1771	84	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	84	38	egyptian	egyptian	ADJ
grbs-1771	84	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	84	40	greek	greek	NOUN
grbs-1771	84	41	,	,	PUNCT
grbs-1771	84	42	athenian	athenian	NOUN
grbs-1771	84	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	84	44	and	and	CCONJ
grbs-1771	84	45	hebraic	hebraic	PROPN
grbs-1771	84	46	months	month	NOUN
grbs-1771	84	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	84	48	and	and	CCONJ
grbs-1771	84	49	he	he	PRON
grbs-1771	84	50	adds	add	VERB
grbs-1771	84	51	in	in	ADP
grbs-1771	84	52	12	12	NUM
grbs-1771	84	53	this	this	DET
grbs-1771	84	54	trend	trend	NOUN
grbs-1771	84	55	of	of	ADP
grbs-1771	84	56	greek	greek	ADJ
grbs-1771	84	57	script	script	NOUN
grbs-1771	84	58	is	be	AUX
grbs-1771	84	59	singled	single	VERB
grbs-1771	84	60	out	out	ADP
grbs-1771	84	61	by	by	ADP
grbs-1771	84	62	d.	d.	PROPN
grbs-1771	84	63	harlfinger	harlfinger	NOUN
grbs-1771	84	64	,	,	PUNCT
grbs-1771	84	65	“	"	PUNCT
grbs-1771	84	66	zu	zu	X
grbs-1771	84	67	griechischen	griechischen	NOUN
grbs-1771	84	68	kopisten	kopisten	PROPN
grbs-1771	84	69	und	und	PROPN
grbs-1771	84	70	schriftstilen	schriftstilen	PROPN
grbs-1771	84	71	des	des	PROPN
grbs-1771	84	72	15und	15und	PROPN
grbs-1771	84	73	16	16	NUM
grbs-1771	84	74	.	.	PUNCT
grbs-1771	85	1	jahrhunderts	jahrhundert	NOUN
grbs-1771	85	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	85	3	”	"	PUNCT
grbs-1771	85	4	in	in	ADP
grbs-1771	85	5	la	la	PROPN
grbs-1771	85	6	paléographie	paléographie	NOUN
grbs-1771	85	7	grecque	grecque	PROPN
grbs-1771	85	8	et	et	PROPN
grbs-1771	85	9	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-1771	85	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	85	11	paris	paris	PROPN
grbs-1771	85	12	1977	1977	NUM
grbs-1771	85	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	86	1	327–362	327–362	NUM
grbs-1771	86	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	86	3	at	at	ADP
grbs-1771	86	4	336	336	NUM
grbs-1771	86	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	86	6	13	13	NUM
grbs-1771	86	7	the	the	DET
grbs-1771	86	8	note	note	NOUN
grbs-1771	86	9	is	be	AUX
grbs-1771	86	10	published	publish	VERB
grbs-1771	86	11	by	by	ADP
grbs-1771	86	12	d.	d.	PROPN
grbs-1771	86	13	donnet	donnet	PROPN
grbs-1771	86	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	86	15	le	le	X
grbs-1771	86	16	traité	traité	X
grbs-1771	86	17	de	de	X
grbs-1771	86	18	la	la	X
grbs-1771	86	19	construction	construction	NOUN
grbs-1771	86	20	de	de	X
grbs-1771	86	21	la	la	X
grbs-1771	86	22	phrase	phrase	NOUN
grbs-1771	86	23	de	de	PROPN
grbs-1771	86	24	michel	michel	X
grbs-1771	86	25	le	le	X
grbs-1771	86	26	syncelle	syncelle	PROPN
grbs-1771	86	27	de	de	X
grbs-1771	86	28	jérusalem	jérusalem	NOUN
grbs-1771	86	29	(	(	PUNCT
grbs-1771	86	30	brussels	brussels	PROPN
grbs-1771	86	31	/	/	SYM
grbs-1771	86	32	rome	rome	PROPN
grbs-1771	86	33	1982	1982	NUM
grbs-1771	86	34	)	)	PUNCT
grbs-1771	86	35	46	46	NUM
grbs-1771	86	36	.	.	PUNCT
grbs-1771	87	1	the	the	DET
grbs-1771	87	2	adjective	adjective	ADJ
grbs-1771	87	3	xalkòtupow	xalkòtupow	PROPN
grbs-1771	87	4	seems	seem	VERB
grbs-1771	87	5	to	to	PART
grbs-1771	87	6	be	be	AUX
grbs-1771	87	7	used	use	VERB
grbs-1771	87	8	for	for	ADP
grbs-1771	87	9	the	the	DET
grbs-1771	87	10	first	first	ADJ
grbs-1771	87	11	time	time	NOUN
grbs-1771	87	12	in	in	ADP
grbs-1771	87	13	the	the	DET
grbs-1771	87	14	sense	sense	NOUN
grbs-1771	87	15	of	of	ADP
grbs-1771	87	16	“	"	PUNCT
grbs-1771	87	17	printed	print	VERB
grbs-1771	87	18	”	"	PUNCT
grbs-1771	87	19	in	in	ADP
grbs-1771	87	20	janos	janos	PROPN
grbs-1771	87	21	laskaris	laskaris	PROPN
grbs-1771	87	22	’	'	PUNCT
grbs-1771	87	23	epigram	epigram	PROPN
grbs-1771	87	24	printed	print	VERB
grbs-1771	87	25	at	at	ADP
grbs-1771	87	26	the	the	DET
grbs-1771	87	27	beginning	beginning	NOUN
grbs-1771	87	28	of	of	ADP
grbs-1771	87	29	the	the	DET
grbs-1771	87	30	editio	editio	NOUN
grbs-1771	87	31	princeps	princep	NOUN
grbs-1771	87	32	of	of	ADP
grbs-1771	87	33	the	the	DET
grbs-1771	87	34	greek	greek	ADJ
grbs-1771	87	35	anthology	anthology	NOUN
grbs-1771	87	36	(	(	PUNCT
grbs-1771	87	37	florence	florence	NOUN
grbs-1771	87	38	1494	1494	NUM
grbs-1771	87	39	):	):	PUNCT
grbs-1771	87	40	g.	g.	PROPN
grbs-1771	87	41	làskaris	làskaris	PROPN
grbs-1771	87	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	87	43	epigrammi	epigrammi	PROPN
grbs-1771	87	44	greci	greci	PROPN
grbs-1771	87	45	,	,	PUNCT
grbs-1771	87	46	ed	ed	NOUN
grbs-1771	87	47	.	.	PUNCT
grbs-1771	87	48	a.	a.	PROPN
grbs-1771	87	49	meschini	meschini	PROPN
grbs-1771	87	50	(	(	PUNCT
grbs-1771	87	51	padua	padua	PROPN
grbs-1771	87	52	1976	1976	NUM
grbs-1771	87	53	)	)	PUNCT
grbs-1771	87	54	43	43	NUM
grbs-1771	87	55	(	(	PUNCT
grbs-1771	87	56	epigr	epigr	NOUN
grbs-1771	87	57	.	.	PUNCT
grbs-1771	88	1	12.1	12.1	NUM
grbs-1771	88	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	89	1	xalkotêpoiw	xalkotêpoiw	PROPN
grbs-1771	89	2	sel¤sin	sel¤sin	PROPN
grbs-1771	89	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	89	4	with	with	ADP
grbs-1771	89	5	commentary	commentary	NOUN
grbs-1771	89	6	p.114	p.114	NOUN
grbs-1771	89	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	89	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	90	1	14	14	NUM
grbs-1771	90	2	theodori	theodori	NOUN
grbs-1771	90	3	grammatices	grammatice	NOUN
grbs-1771	90	4	introductio	introductio	VERB
grbs-1771	90	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	90	6	georgii	georgii	NOUN
grbs-1771	90	7	lecapeni	lecapeni	PROPN
grbs-1771	90	8	de	de	PROPN
grbs-1771	90	9	constructione	constructione	PROPN
grbs-1771	90	10	verborum	verborum	NOUN
grbs-1771	90	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	90	12	florence	florence	NOUN
grbs-1771	90	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	90	14	in	in	ADP
grbs-1771	90	15	aedibus	aedibus	PROPN
grbs-1771	90	16	ph	ph	PROPN
grbs-1771	90	17	.	.	PROPN
grbs-1771	90	18	iuntae	iuntae	PROPN
grbs-1771	90	19	1515	1515	NUM
grbs-1771	90	20	)	)	PUNCT
grbs-1771	90	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	91	1	the	the	DET
grbs-1771	91	2	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	91	3	was	be	AUX
grbs-1771	91	4	edited	edit	VERB
grbs-1771	91	5	again	again	ADV
grbs-1771	91	6	in	in	ADP
grbs-1771	91	7	florence	florence	NOUN
grbs-1771	91	8	in	in	ADP
grbs-1771	91	9	1520	1520	NUM
grbs-1771	91	10	and	and	CCONJ
grbs-1771	91	11	1526	1526	NUM
grbs-1771	91	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	91	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	91	14	in	in	ADP
grbs-1771	91	15	venice	venice	PROPN
grbs-1771	91	16	by	by	ADP
grbs-1771	91	17	the	the	DET
grbs-1771	91	18	aldine	aldine	PROPN
grbs-1771	91	19	press	press	NOUN
grbs-1771	91	20	in	in	ADP
grbs-1771	91	21	1525	1525	NUM
grbs-1771	91	22	:	:	PUNCT
grbs-1771	91	23	see	see	VERB
grbs-1771	91	24	d.	d.	PROPN
grbs-1771	91	25	donnet	donnet	PROPN
grbs-1771	91	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	91	27	“	"	PUNCT
grbs-1771	91	28	la	la	X
grbs-1771	91	29	tradition	tradition	NOUN
grbs-1771	91	30	imprimée	imprimée	ADJ
grbs-1771	91	31	du	du	X
grbs-1771	91	32	traité	traité	X
grbs-1771	91	33	de	de	X
grbs-1771	91	34	grammaire	grammaire	PROPN
grbs-1771	91	35	de	de	PROPN
grbs-1771	91	36	michel	michel	X
grbs-1771	91	37	le	le	X
grbs-1771	91	38	syncelle	syncelle	PROPN
grbs-1771	91	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	91	40	”	"	PUNCT
grbs-1771	91	41	byzantion	byzantion	NOUN
grbs-1771	91	42	42	42	NUM
grbs-1771	91	43	(	(	PUNCT
grbs-1771	91	44	1972	1972	NUM
grbs-1771	91	45	)	)	PUNCT
grbs-1771	91	46	441–508	441–508	NUM
grbs-1771	91	47	.	.	PUNCT
grbs-1771	92	1	the	the	DET
grbs-1771	92	2	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	92	3	actually	actually	ADV
grbs-1771	92	4	belongs	belong	VERB
grbs-1771	92	5	to	to	ADP
grbs-1771	92	6	michael	michael	PROPN
grbs-1771	92	7	syncellus	syncellus	PROPN
grbs-1771	92	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	92	9	as	as	SCONJ
grbs-1771	92	10	the	the	DET
grbs-1771	92	11	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	92	12	rightly	rightly	ADV
grbs-1771	92	13	indicates	indicate	VERB
grbs-1771	92	14	:	:	PUNCT
grbs-1771	92	15	see	see	VERB
grbs-1771	92	16	donnet	donnet	PROPN
grbs-1771	92	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	92	18	supra	supra	PROPN
grbs-1771	92	19	n.13	n.13	PROPN
grbs-1771	92	20	)	)	PUNCT
grbs-1771	92	21	28–29	28–29	NUM
grbs-1771	92	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	93	1	180	180	NUM
grbs-1771	93	2	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	93	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	93	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	93	5	the	the	DET
grbs-1771	93	6	margin	margin	NOUN
grbs-1771	93	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	93	8	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	93	9	kenún	kenún	PROPN
grbs-1771	93	10	¶graca	¶graca	PROPN
grbs-1771	93	11	taëta	taëta	PROPN
grbs-1771	93	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	94	1	last	last	ADJ
grbs-1771	94	2	but	but	CCONJ
grbs-1771	94	3	not	not	PART
grbs-1771	94	4	least	least	ADJ
grbs-1771	94	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	94	6	while	while	SCONJ
grbs-1771	94	7	copying	copy	VERB
grbs-1771	94	8	an	an	DET
grbs-1771	94	9	excerpt	excerpt	NOUN
grbs-1771	94	10	about	about	ADP
grbs-1771	94	11	ancient	ancient	ADJ
grbs-1771	94	12	and	and	CCONJ
grbs-1771	94	13	modern	modern	ADJ
grbs-1771	94	14	greek	greek	ADJ
grbs-1771	94	15	toponyms	toponym	NOUN
grbs-1771	94	16	on	on	ADP
grbs-1771	94	17	f.573r	f.573r	PROPN
grbs-1771	94	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	94	19	he	he	PRON
grbs-1771	94	20	adds	add	VERB
grbs-1771	94	21	suo	suo	PROPN
grbs-1771	94	22	marte	marte	PROPN
grbs-1771	94	23	a	a	DET
grbs-1771	94	24	marginal	marginal	ADJ
grbs-1771	94	25	note	note	NOUN
grbs-1771	94	26	about	about	ADP
grbs-1771	94	27	the	the	DET
grbs-1771	94	28	peloponnesian	peloponnesian	ADJ
grbs-1771	94	29	town	town	NOUN
grbs-1771	94	30	of	of	ADP
grbs-1771	94	31	korone	korone	PROPN
grbs-1771	94	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	94	33	which	which	PRON
grbs-1771	94	34	might	might	AUX
grbs-1771	94	35	be	be	AUX
grbs-1771	94	36	taken	take	VERB
grbs-1771	94	37	to	to	PART
grbs-1771	94	38	be	be	AUX
grbs-1771	94	39	his	his	PRON
grbs-1771	94	40	hometown:15	hometown:15	ADJ
grbs-1771	94	41	one	one	NOUN
grbs-1771	94	42	is	be	AUX
grbs-1771	94	43	reminded	remind	VERB
grbs-1771	94	44	of	of	ADP
grbs-1771	94	45	joannes	joannes	PROPN
grbs-1771	94	46	moschos	moschos	PROPN
grbs-1771	94	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	94	48	who	who	PRON
grbs-1771	94	49	subscribed	subscribe	VERB
grbs-1771	94	50	ms	ms	PROPN
grbs-1771	94	51	.	.	PROPN
grbs-1771	94	52	brux	brux	PROPN
grbs-1771	94	53	.	.	PROPN
grbs-1771	94	54	11281	11281	NUM
grbs-1771	94	55	in	in	ADP
grbs-1771	94	56	korone	korone	PROPN
grbs-1771	94	57	in	in	ADP
grbs-1771	94	58	1475	1475	NUM
grbs-1771	94	59	,	,	PUNCT
grbs-1771	94	60	but	but	CCONJ
grbs-1771	94	61	this	this	DET
grbs-1771	94	62	identification	identification	NOUN
grbs-1771	94	63	is	be	AUX
grbs-1771	94	64	impossible	impossible	ADJ
grbs-1771	94	65	on	on	ADP
grbs-1771	94	66	palaeographical	palaeographical	ADJ
grbs-1771	94	67	and	and	CCONJ
grbs-1771	94	68	chronological	chronological	ADJ
grbs-1771	94	69	grounds.16	grounds.16	PROPN
grbs-1771	95	1	i	i	PRON
grbs-1771	95	2	do	do	AUX
grbs-1771	95	3	not	not	PART
grbs-1771	95	4	know	know	VERB
grbs-1771	95	5	if	if	SCONJ
grbs-1771	95	6	a	a	DET
grbs-1771	95	7	short	short	ADJ
grbs-1771	95	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	95	9	almost	almost	ADV
grbs-1771	95	10	illegible	illegible	ADJ
grbs-1771	95	11	note	note	NOUN
grbs-1771	95	12	at	at	ADP
grbs-1771	95	13	the	the	DET
grbs-1771	95	14	very	very	ADJ
grbs-1771	95	15	end	end	NOUN
grbs-1771	95	16	of	of	ADP
grbs-1771	95	17	the	the	DET
grbs-1771	95	18	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	95	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	95	20	f.iiiv	f.iiiv	NOUN
grbs-1771	95	21	)	)	PUNCT
grbs-1771	95	22	could	could	AUX
grbs-1771	95	23	shed	shed	VERB
grbs-1771	95	24	some	some	DET
grbs-1771	95	25	light	light	NOUN
grbs-1771	95	26	on	on	ADP
grbs-1771	95	27	the	the	DET
grbs-1771	95	28	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	95	29	’s	’s	PART
grbs-1771	95	30	identity	identity	NOUN
grbs-1771	95	31	:	:	PUNCT
grbs-1771	95	32	i	i	PRON
grbs-1771	95	33	decipher	decipher	VERB
grbs-1771	95	34	only	only	ADV
grbs-1771	95	35	,	,	PUNCT
grbs-1771	95	36	with	with	ADP
grbs-1771	95	37	much	much	ADJ
grbs-1771	95	38	hesitation	hesitation	NOUN
grbs-1771	95	39	:	:	PUNCT
grbs-1771	95	40	t	t	PROPN
grbs-1771	95	41	°	°	PROPN
grbs-1771	95	42	low	low	NOUN
grbs-1771	95	43	toë	toë	PROPN
grbs-1771	95	44	bibl¤ou	bibl¤ou	PROPN
grbs-1771	95	45	toë	toë	PROPN
grbs-1771	95	46	…	…	PUNCT
grbs-1771	95	47	m`ån	m`ån	NOUN
grbs-1771	95	48	tou	tou	PROPN
grbs-1771	95	49	c̀uxe¤tou	c̀uxe¤tou	PROPN
grbs-1771	95	50	.	.	PUNCT
grbs-1771	96	1	the	the	DET
grbs-1771	96	2	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	96	3	circulated	circulate	VERB
grbs-1771	96	4	in	in	ADP
grbs-1771	96	5	the	the	DET
grbs-1771	96	6	east	east	NOUN
grbs-1771	96	7	at	at	ADP
grbs-1771	96	8	an	an	DET
grbs-1771	96	9	early	early	ADJ
grbs-1771	96	10	date	date	NOUN
grbs-1771	96	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	96	12	as	as	SCONJ
grbs-1771	96	13	can	can	AUX
grbs-1771	96	14	be	be	AUX
grbs-1771	96	15	argued	argue	VERB
grbs-1771	96	16	from	from	ADP
grbs-1771	96	17	the	the	DET
grbs-1771	96	18	ex	ex	X
grbs-1771	96	19	libris	libris	NOUN
grbs-1771	96	20	in	in	ADP
grbs-1771	96	21	the	the	DET
grbs-1771	96	22	first	first	ADJ
grbs-1771	96	23	leaves	leave	NOUN
grbs-1771	96	24	:	:	PUNCT
grbs-1771	97	1	f.1v	f.1v	NUM
grbs-1771	97	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	97	3	#	#	NOUN
grbs-1771	97	4	b¤blow	b¤blow	PROPN
grbs-1771	97	5	p	p	PROPN
grbs-1771	97	6	°	°	PROPN
grbs-1771	97	7	fuken	fuken	NOUN
grbs-1771	97	8	mon!w	mon!w	X
grbs-1771	98	1	dous¤kou	dous¤kou	PROPN
grbs-1771	98	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	98	3	the	the	DET
grbs-1771	98	4	dusikou	dusikou	PROPN
grbs-1771	98	5	monastery	monastery	NOUN
grbs-1771	98	6	is	be	AUX
grbs-1771	98	7	in	in	ADP
grbs-1771	98	8	thessaly	thessaly	PROPN
grbs-1771	98	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	98	10	not	not	PART
grbs-1771	98	11	far	far	ADV
grbs-1771	98	12	from	from	ADP
grbs-1771	98	13	the	the	DET
grbs-1771	98	14	meteora	meteora	PROPN
grbs-1771	98	15	:	:	PUNCT
grbs-1771	98	16	most	most	ADJ
grbs-1771	98	17	of	of	ADP
grbs-1771	98	18	its	its	PRON
grbs-1771	98	19	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	98	20	are	be	AUX
grbs-1771	98	21	now	now	ADV
grbs-1771	98	22	in	in	ADP
grbs-1771	98	23	the	the	DET
grbs-1771	98	24	national	national	ADJ
grbs-1771	98	25	library	library	NOUN
grbs-1771	98	26	of	of	ADP
grbs-1771	98	27	athens	athens	PROPN
grbs-1771	98	28	)	)	PUNCT
grbs-1771	98	29	#	#	NOUN
grbs-1771	98	30	b¤blow	b¤blow	PROPN
grbs-1771	98	31	aïth	aïth	NOUN
grbs-1771	98	32	p	p	X
grbs-1771	98	33	°	°	X
grbs-1771	98	34	feke	feke	ADJ
grbs-1771	98	35	(	(	PUNCT
grbs-1771	98	36	sic	sic	ADJ
grbs-1771	98	37	)	)	PUNCT
grbs-1771	98	38	toë	toë	PROPN
grbs-1771	98	39	monasthr¤ou	monasthr¤ou	PROPN
grbs-1771	98	40	§	§	PROPN
grbs-1771	98	41	k	k	PROPN
grbs-1771	98	42	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	98	43	megãlvn	megãlvn	NOUN
grbs-1771	98	44	pul«n	pul«n	NOUN
grbs-1771	98	45	ênvyen	ênvyen	NOUN
grbs-1771	98	46	(	(	PUNCT
grbs-1771	98	47	another	another	DET
grbs-1771	98	48	thessalian	thessalian	ADJ
grbs-1771	98	49	monastery	monastery	NOUN
grbs-1771	98	50	,	,	PUNCT
grbs-1771	98	51	closed	close	VERB
grbs-1771	98	52	in	in	ADP
grbs-1771	98	53	1843	1843	NUM
grbs-1771	98	54	:	:	PUNCT
grbs-1771	98	55	all	all	PRON
grbs-1771	98	56	its	its	PRON
grbs-1771	98	57	collections	collection	NOUN
grbs-1771	98	58	passed	pass	VERB
grbs-1771	98	59	over	over	ADP
grbs-1771	98	60	to	to	ADP
grbs-1771	98	61	the	the	DET
grbs-1771	98	62	dousikou)17	dousikou)17	ADJ
grbs-1771	98	63	kêrillow	kêrillow	ADJ
grbs-1771	98	64	§	§	NOUN
grbs-1771	98	65	l	l	NOUN
grbs-1771	98	66	°	°	PROPN
grbs-1771	98	67	ƒ	ƒ	X
grbs-1771	98	68	yeoë	yeoë	PROPN
grbs-1771	98	69	érxiep¤skopow	érxiep¤skopow	PROPN
grbs-1771	98	70	kvnstantinoupòlevw	kvnstantinoupòlevw	PROPN
grbs-1771	98	71	n	n	CCONJ
grbs-1771	98	72	°	°	PROPN
grbs-1771	98	73	aw	aw	VERB
grbs-1771	98	74	ñr"mhw	ñr"mhw	VERB
grbs-1771	98	75	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	98	76	ofikoumenikòw	ofikoumenikòw	NOUN
grbs-1771	98	77	(	(	PUNCT
grbs-1771	98	78	i.e.	i.e.	X
grbs-1771	98	79	cyril	cyril	NOUN
grbs-1771	98	80	lukaris	lukaris	NOUN
grbs-1771	98	81	,	,	PUNCT
grbs-1771	98	82	1570–1638	1570–1638	NUM
grbs-1771	98	83	,	,	PUNCT
grbs-1771	98	84	the	the	DET
grbs-1771	98	85	15	15	NUM
grbs-1771	98	86	the	the	DET
grbs-1771	98	87	text	text	NOUN
grbs-1771	98	88	reads	read	VERB
grbs-1771	98	89	mes¤nh	mes¤nh	PROPN
grbs-1771	98	90	(	(	PUNCT
grbs-1771	98	91	sic	sic	ADJ
grbs-1771	98	92	)	)	PUNCT
grbs-1771	98	93	tú	tú	PROPN
grbs-1771	98	94	petal¤di	petal¤di	ADJ
grbs-1771	98	95	and	and	CCONJ
grbs-1771	98	96	the	the	DET
grbs-1771	98	97	note	note	NOUN
grbs-1771	98	98	˜per	˜per	ADJ
grbs-1771	98	99	tugxãnei	tugxãnei	NOUN
grbs-1771	99	1	plhs¤on	plhs¤on	NOUN
grbs-1771	99	2	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	99	3	kor"nhw	kor"nhw	NOUN
grbs-1771	99	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	100	1	16	16	NUM
grbs-1771	100	2	joannes	joannes	PROPN
grbs-1771	100	3	moschos	moschos	NOUN
grbs-1771	100	4	copied	copy	VERB
grbs-1771	100	5	par.gr	par.gr	PROPN
grbs-1771	100	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	100	7	2598	2598	NUM
grbs-1771	100	8	in	in	ADP
grbs-1771	100	9	1467	1467	NUM
grbs-1771	100	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	100	11	some	some	DET
grbs-1771	100	12	fifty	fifty	NUM
grbs-1771	100	13	years	year	NOUN
grbs-1771	100	14	earlier	early	ADV
grbs-1771	100	15	than	than	ADP
grbs-1771	100	16	our	our	PRON
grbs-1771	100	17	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	100	18	:	:	PUNCT
grbs-1771	100	19	see	see	VERB
grbs-1771	100	20	gamillscheg	gamillscheg	NOUN
grbs-1771	100	21	/	/	SYM
grbs-1771	100	22	harlfinger	harlfinger	NOUN
grbs-1771	100	23	/	/	SYM
grbs-1771	100	24	hunger	hunger	NOUN
grbs-1771	100	25	(	(	PUNCT
grbs-1771	100	26	supra	supra	PROPN
grbs-1771	100	27	n.2	n.2	NOUN
grbs-1771	100	28	)	)	PUNCT
grbs-1771	101	1	i	i	PRON
grbs-1771	101	2	no	no	INTJ
grbs-1771	101	3	.	.	NOUN
grbs-1771	101	4	203	203	NUM
grbs-1771	101	5	;	;	PUNCT
grbs-1771	101	6	ii	ii	PROPN
grbs-1771	101	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	101	8	vienna	vienna	PROPN
grbs-1771	101	9	1989	1989	NUM
grbs-1771	101	10	)	)	PUNCT
grbs-1771	102	1	no	no	INTJ
grbs-1771	102	2	.	.	NOUN
grbs-1771	102	3	279	279	NUM
grbs-1771	102	4	;	;	PUNCT
grbs-1771	102	5	f.	f.	PROPN
grbs-1771	102	6	bertolo	bertolo	PROPN
grbs-1771	102	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	102	8	“	"	PUNCT
grbs-1771	102	9	giovanni	giovanni	PROPN
grbs-1771	102	10	di	di	NOUN
grbs-1771	102	11	corone	corone	NOUN
grbs-1771	102	12	o	o	PROPN
grbs-1771	102	13	giovanni	giovanni	PROPN
grbs-1771	102	14	mosco	mosco	PROPN
grbs-1771	102	15	?	?	PUNCT
grbs-1771	102	16	”	"	PUNCT
grbs-1771	102	17	medioevo	medioevo	PROPN
grbs-1771	102	18	greco	greco	PROPN
grbs-1771	102	19	2	2	NUM
grbs-1771	102	20	(	(	PUNCT
grbs-1771	102	21	2002	2002	NUM
grbs-1771	102	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	102	23	21–48	21–48	NUM
grbs-1771	102	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	103	1	joannes	joannes	PROPN
grbs-1771	103	2	moschos	moschos	PROPN
grbs-1771	103	3	also	also	ADV
grbs-1771	103	4	copied	copy	VERB
grbs-1771	103	5	ms	ms	PROPN
grbs-1771	103	6	.	.	PROPN
grbs-1771	103	7	haun	haun	PROPN
grbs-1771	103	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	104	1	gks	gks	NOUN
grbs-1771	104	2	415b	415b	PROPN
grbs-1771	104	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	104	4	2o	2o	NOUN
grbs-1771	104	5	of	of	ADP
grbs-1771	104	6	eustathios	eustathio	NOUN
grbs-1771	104	7	’	'	PUNCT
grbs-1771	104	8	commentary	commentary	NOUN
grbs-1771	104	9	to	to	ADP
grbs-1771	104	10	the	the	DET
grbs-1771	104	11	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-1771	104	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	104	13	annotated	annotate	VERB
grbs-1771	104	14	by	by	ADP
grbs-1771	104	15	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	104	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	104	17	who	who	PRON
grbs-1771	104	18	in	in	ADP
grbs-1771	104	19	venice	venice	PROPN
grbs-1771	104	20	became	become	VERB
grbs-1771	104	21	a	a	DET
grbs-1771	104	22	friend	friend	NOUN
grbs-1771	104	23	of	of	ADP
grbs-1771	104	24	joannes	joannes	PROPN
grbs-1771	104	25	’	'	PUNCT
grbs-1771	104	26	son	son	NOUN
grbs-1771	104	27	georgios	georgios	PROPN
grbs-1771	104	28	):	):	PUNCT
grbs-1771	104	29	see	see	VERB
grbs-1771	104	30	my	my	PRON
grbs-1771	104	31	article	article	NOUN
grbs-1771	104	32	“	"	PUNCT
grbs-1771	104	33	il	il	PROPN
grbs-1771	104	34	proemio	proemio	PROPN
grbs-1771	104	35	al	al	PROPN
grbs-1771	104	36	commento	commento	PROPN
grbs-1771	104	37	all’odissea	all’odissea	PROPN
grbs-1771	104	38	di	di	PROPN
grbs-1771	104	39	eustazio	eustazio	PROPN
grbs-1771	104	40	di	di	PROPN
grbs-1771	104	41	tessalonica	tessalonica	PROPN
grbs-1771	104	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	104	43	”	"	PUNCT
grbs-1771	104	44	bollclass	bollclass	NOUN
grbs-1771	104	45	ser	ser	NOUN
grbs-1771	104	46	.	.	PUNCT
grbs-1771	105	1	iii	iii	NUM
grbs-1771	105	2	21	21	NUM
grbs-1771	105	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	105	4	2000	2000	NUM
grbs-1771	105	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	105	6	5–58	5–58	NOUN
grbs-1771	105	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	105	8	at	at	ADP
grbs-1771	105	9	51–52	51–52	NUM
grbs-1771	105	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	106	1	other	other	ADJ
grbs-1771	106	2	scribes	scribe	NOUN
grbs-1771	106	3	from	from	ADP
grbs-1771	106	4	korone	korone	PROPN
grbs-1771	106	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	106	6	none	none	NOUN
grbs-1771	106	7	likely	likely	ADJ
grbs-1771	106	8	to	to	PART
grbs-1771	106	9	be	be	AUX
grbs-1771	106	10	ours	our	NOUN
grbs-1771	106	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	106	12	are	be	AUX
grbs-1771	106	13	listed	list	VERB
grbs-1771	106	14	by	by	ADP
grbs-1771	106	15	a.	a.	PROPN
grbs-1771	106	16	tselikas	tselikas	PROPN
grbs-1771	106	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	106	18	“	"	PUNCT
grbs-1771	106	19	mey"nh	mey"nh	PROPN
grbs-1771	106	20	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	106	21	kor"nh	kor"nh	PROPN
grbs-1771	106	22	støn	støn	NOUN
grbs-1771	106	23	flstor¤a	flstor¤a	PROPN
grbs-1771	106	24	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	106	25	ñellhnik!w	ñellhnik!w	PROPN
grbs-1771	106	26	palaiograf¤aw	palaiograf¤aw	ADV
grbs-1771	106	27	(	(	PUNCT
grbs-1771	106	28	ieä	ieä	PROPN
grbs-1771	106	29	afi	afi	PROPN
grbs-1771	106	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	106	31	)	)	PUNCT
grbs-1771	107	1	,	,	PUNCT
grbs-1771	107	2	”	"	PUNCT
grbs-1771	107	3	in	in	ADP
grbs-1771	107	4	praktikå	praktikå	NOUN
grbs-1771	107	5	bä	bä	NOUN
grbs-1771	107	6	topikoë	topikoë	PROPN
grbs-1771	107	7	sunedr¤ou	sunedr¤ou	NOUN
grbs-1771	107	8	messhniak«n	messhniak«n	PROPN
grbs-1771	107	9	spoud«n	spoud«n	PROPN
grbs-1771	107	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	107	11	athens	athens	PROPN
grbs-1771	107	12	1984	1984	NUM
grbs-1771	107	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	107	14	74–80	74–80	NUM
grbs-1771	107	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	107	16	17	17	NUM
grbs-1771	107	17	m.	m.	NOUN
grbs-1771	107	18	richard	richard	PROPN
grbs-1771	107	19	and	and	CCONJ
grbs-1771	107	20	j.	j.	PROPN
grbs-1771	107	21	m.	m.	PROPN
grbs-1771	107	22	olivier	olivier	PROPN
grbs-1771	107	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	107	24	répertoire	répertoire	PROPN
grbs-1771	107	25	des	des	PROPN
grbs-1771	107	26	bibliothèques	bibliothèques	PROPN
grbs-1771	107	27	et	et	PROPN
grbs-1771	107	28	des	des	X
grbs-1771	107	29	catalogues	catalogues	PROPN
grbs-1771	107	30	de	de	PROPN
grbs-1771	107	31	manuscrits	manuscrits	X
grbs-1771	107	32	grecs3	grecs3	PROPN
grbs-1771	107	33	(	(	PUNCT
grbs-1771	107	34	turnhout	turnhout	ADP
grbs-1771	107	35	1995	1995	NUM
grbs-1771	107	36	)	)	PUNCT
grbs-1771	107	37	801–803	801–803	NUM
grbs-1771	107	38	nos	no	NOUN
grbs-1771	107	39	.	.	PROPN
grbs-1771	107	40	2345	2345	NUM
grbs-1771	107	41	,	,	PUNCT
grbs-1771	107	42	2349–2354	2349–2354	NUM
grbs-1771	107	43	;	;	PUNCT
grbs-1771	107	44	our	our	PRON
grbs-1771	107	45	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	107	46	is	be	AUX
grbs-1771	107	47	however	however	ADV
grbs-1771	107	48	not	not	PART
grbs-1771	107	49	mentioned	mention	VERB
grbs-1771	107	50	by	by	ADP
grbs-1771	107	51	ph	ph	PROPN
grbs-1771	107	52	.	.	PROPN
grbs-1771	107	53	demetrakopoulos	demetrakopoulos	PROPN
grbs-1771	107	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	107	55	“	"	PUNCT
grbs-1771	107	56	ñh	ñh	PROPN
grbs-1771	107	57	biblioyækh	biblioyækh	VERB
grbs-1771	107	58	t!w	t!w	ADJ
grbs-1771	107	59	ñierçw	ñierçw	NOUN
grbs-1771	107	60	mon!w	mon!w	X
grbs-1771	108	1	dous¤kou	dous¤kou	PROPN
grbs-1771	108	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	108	3	”	"	PUNCT
grbs-1771	108	4	éepethr‹w	éepethr‹w	NUM
grbs-1771	108	5	ñetaire¤aw	ñetaire¤aw	NOUN
grbs-1771	108	6	stereoelladik«n	stereoelladik«n	PROPN
grbs-1771	108	7	melet«n	melet«n	NUM
grbs-1771	108	8	5	5	NUM
grbs-1771	108	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	108	10	1974–75	1974–75	NUM
grbs-1771	108	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	108	12	403–426	403–426	NUM
grbs-1771	108	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	108	14	esp	esp	ADJ
grbs-1771	108	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	109	1	409–416	409–416	NUM
grbs-1771	109	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	109	3	and	and	CCONJ
grbs-1771	109	4	“	"	PUNCT
grbs-1771	109	5	palaiografikã	palaiografikã	VERB
grbs-1771	109	6	kai	kai	PROPN
grbs-1771	109	7	metabuzantinã	metabuzantinã	PROPN
grbs-1771	109	8	bä	bä	NOUN
grbs-1771	109	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	109	10	”	"	PUNCT
grbs-1771	109	11	trikalina	trikalina	NOUN
grbs-1771	109	12	3	3	NUM
grbs-1771	109	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	109	14	1983	1983	NUM
grbs-1771	109	15	)	)	PUNCT
grbs-1771	110	1	77–89	77–89	NUM
grbs-1771	110	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	110	3	note	note	VERB
grbs-1771	110	4	esp	esp	ADJ
grbs-1771	110	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	111	1	mss	mss	PROPN
grbs-1771	111	2	.	.	PROPN
grbs-1771	112	1	51	51	NUM
grbs-1771	112	2	and	and	CCONJ
grbs-1771	112	3	91	91	NUM
grbs-1771	112	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	112	5	written	write	VERB
grbs-1771	112	6	by	by	ADP
grbs-1771	112	7	pachomios	pachomio	NOUN
grbs-1771	112	8	rhusanos	rhusano	NOUN
grbs-1771	112	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	112	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	113	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	113	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	113	3	181	181	NUM
grbs-1771	113	4	famous	famous	ADJ
grbs-1771	113	5	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-1771	113	6	of	of	ADP
grbs-1771	113	7	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-1771	113	8	who	who	PRON
grbs-1771	113	9	tried	try	VERB
grbs-1771	113	10	to	to	PART
grbs-1771	113	11	accommodate	accommodate	VERB
grbs-1771	113	12	the	the	DET
grbs-1771	113	13	doctrines	doctrine	NOUN
grbs-1771	113	14	of	of	ADP
grbs-1771	113	15	the	the	DET
grbs-1771	113	16	western	western	PROPN
grbs-1771	113	17	reformed	reformed	PROPN
grbs-1771	113	18	churches);18	churches);18	PROPN
grbs-1771	113	19	the	the	DET
grbs-1771	113	20	same	same	ADJ
grbs-1771	113	21	exlibris	exlibris	NOUN
grbs-1771	113	22	(	(	PUNCT
grbs-1771	113	23	only	only	ADV
grbs-1771	113	24	up	up	ADP
grbs-1771	113	25	to	to	ADP
grbs-1771	113	26	kvnstant¤nou	kvnstant¤nou	PROPN
grbs-1771	113	27	pòlevw	pòlevw	ADJ
grbs-1771	114	1	[	[	X
grbs-1771	114	2	sic	sic	ADJ
grbs-1771	114	3	]	]	X
grbs-1771	114	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	114	5	on	on	ADP
grbs-1771	114	6	f.2r	f.2r	NUM
grbs-1771	114	7	f.2v	f.2v	NOUN
grbs-1771	114	8	#	#	NOUN
grbs-1771	114	9	b¤blow	b¤blow	ADJ
grbs-1771	114	10	aïth	aïth	NOUN
grbs-1771	114	11	p	p	PROPN
grbs-1771	114	12	°	°	PROPN
grbs-1771	114	13	lei	lei	VERB
grbs-1771	115	1	t!w	t!w	ADJ
grbs-1771	115	2	mon!w	mon!w	NOUN
grbs-1771	115	3	toë	toë	PART
grbs-1771	115	4	svt!row	svt!row	NOUN
grbs-1771	115	5	#	#	SYM
grbs-1771	115	6	m«n	m«n	PROPN
grbs-1771	115	7	éihsoë	éihsoë	PROPN
grbs-1771	115	8	xristoë	xristoë	PROPN
grbs-1771	115	9	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	115	10	megãllvn	megãllvn	NOUN
grbs-1771	115	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	115	12	sic	sic	ADJ
grbs-1771	115	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	115	14	pul«n	pul«n	ADP
grbs-1771	115	15	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	115	16	mhde‹w	mhde‹w	PROPN
grbs-1771	115	17	tol	tol	NOUN
grbs-1771	115	18	(	(	PUNCT
grbs-1771	115	19	see	see	VERB
grbs-1771	115	20	above	above	ADV
grbs-1771	115	21	;	;	PUNCT
grbs-1771	115	22	the	the	DET
grbs-1771	115	23	sentence	sentence	NOUN
grbs-1771	115	24	ends	end	VERB
grbs-1771	115	25	abruptly	abruptly	ADV
grbs-1771	115	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	115	27	.	.	PUNCT
grbs-1771	116	1	a	a	DET
grbs-1771	116	2	general	general	ADJ
grbs-1771	116	3	index	index	NOUN
grbs-1771	116	4	of	of	ADP
grbs-1771	116	5	its	its	PRON
grbs-1771	116	6	contents	content	NOUN
grbs-1771	116	7	would	would	AUX
grbs-1771	116	8	run	run	VERB
grbs-1771	116	9	as	as	SCONJ
grbs-1771	116	10	follows	follow	VERB
grbs-1771	116	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	116	12	1r	1r	NUM
grbs-1771	116	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	116	14	manus	manus	ADJ
grbs-1771	116	15	recentioris	recentioris	NOUN
grbs-1771	116	16	):	):	PUNCT
grbs-1771	116	17	<	<	X
grbs-1771	116	18	gregorii	gregorii	VERB
grbs-1771	116	19	nazianzeni	nazianzeni	NOUN
grbs-1771	116	20	>	>	X
grbs-1771	116	21	carm	carm	PROPN
grbs-1771	116	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	117	1	dogm	dogm	PROPN
grbs-1771	117	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	118	1	29	29	NUM
grbs-1771	118	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	118	3	pg	pg	NOUN
grbs-1771	118	4	37.507–508	37.507–508	NUM
grbs-1771	118	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	118	6	3r–4v	3r–4v	NUM
grbs-1771	118	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	119	1	exerptum	exerptum	PROPN
grbs-1771	119	2	per‹	per‹	NOUN
grbs-1771	119	3	pay«n	pay«n	NOUN
grbs-1771	119	4	l	l	NOUN
grbs-1771	119	5	°	°	ADP
grbs-1771	119	6	jevn	jevn	NOUN
grbs-1771	119	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	119	8	inc	inc	PROPN
grbs-1771	119	9	.	.	PROPN
grbs-1771	119	10	pãyh	pãyh	PROPN
grbs-1771	119	11	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	119	12	l	l	NOUN
grbs-1771	119	13	°	°	PROPN
grbs-1771	119	14	jevn	jevn	NOUN
grbs-1771	119	15	efis‹n	efis‹n	PROPN
grbs-1771	119	16	keä	keä	PROPN
grbs-1771	119	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	119	18	expl	expl	PROPN
grbs-1771	119	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	119	20	tå	tå	VERB
grbs-1771	119	21	§	§	NOUN
grbs-1771	119	22	mã	mã	ADP
grbs-1771	119	23	témã	témã	NOUN
grbs-1771	119	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	120	1	;	;	PUNCT
grbs-1771	120	2	schematismi	schematismi	PROPN
grbs-1771	120	3	homerici	homerici	PROPN
grbs-1771	120	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	120	5	fort	fort	PROPN
grbs-1771	120	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	121	1	e	e	PROPN
grbs-1771	121	2	doctrina	doctrina	PROPN
grbs-1771	121	3	herodianea	herodianea	PROPN
grbs-1771	121	4	(	(	PUNCT
grbs-1771	121	5	inc	inc	PROPN
grbs-1771	121	6	.	.	PROPN
grbs-1771	121	7	tún	tún	PROPN
grbs-1771	121	8	boulòmenon	boulòmenon	PROPN
grbs-1771	121	9	tå	tå	VERB
grbs-1771	121	10	par	par	PROPN
grbs-1771	121	11	'	'	PART
grbs-1771	121	12	ñomærou	ñomærou	ADJ
grbs-1771	121	13	poiæmata	poiæmata	NOUN
grbs-1771	121	14	progumnãsai)1	progumnãsai)1	NOUN
grbs-1771	121	15	9	9	NUM
grbs-1771	121	16	4v–52v	4v–52v	NUM
grbs-1771	121	17	:	:	PUNCT
grbs-1771	121	18	<	<	X
grbs-1771	121	19	johannis	johannis	PROPN
grbs-1771	121	20	tzetzae	tzetzae	VERB
grbs-1771	121	21	>	>	X
grbs-1771	121	22	allegoriae	allegoriae	NOUN
grbs-1771	121	23	in	in	ADP
grbs-1771	121	24	homeri	homeri	PROPN
grbs-1771	121	25	iliadem	iliadem	PROPN
grbs-1771	121	26	et	et	PROPN
grbs-1771	121	27	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	121	28	in	in	ADP
grbs-1771	121	29	iliadis	iliadis	PROPN
grbs-1771	121	30	libros	libros	PROPN
grbs-1771	121	31	a	a	PRON
grbs-1771	121	32	–	–	PUNCT
grbs-1771	121	33	m	m	VERB
grbs-1771	121	34	for	for	ADP
grbs-1771	121	35	these	these	DET
grbs-1771	121	36	texts	text	NOUN
grbs-1771	121	37	the	the	DET
grbs-1771	121	38	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	121	39	is	be	AUX
grbs-1771	121	40	a	a	DET
grbs-1771	121	41	further	further	ADJ
grbs-1771	121	42	witness	witness	NOUN
grbs-1771	121	43	to	to	PART
grbs-1771	121	44	be	be	AUX
grbs-1771	121	45	added	add	VERB
grbs-1771	121	46	to	to	ADP
grbs-1771	121	47	erbse	erbse	VERB
grbs-1771	121	48	’s	’s	PART
grbs-1771	121	49	list	list	NOUN
grbs-1771	121	50	of	of	ADP
grbs-1771	121	51	the	the	DET
grbs-1771	121	52	so	so	ADV
grbs-1771	121	53	-	-	PUNCT
grbs-1771	121	54	called	call	VERB
grbs-1771	121	55	h	h	NOUN
grbs-1771	121	56	-	-	PUNCT
grbs-1771	121	57	scholia.20	scholia.20	NOUN
grbs-1771	121	58	to	to	PART
grbs-1771	121	59	judge	judge	VERB
grbs-1771	121	60	from	from	ADP
grbs-1771	121	61	erbse	erbse	NOUN
grbs-1771	121	62	’s	’s	PART
grbs-1771	121	63	apparatus	apparatus	NOUN
grbs-1771	121	64	of	of	ADP
grbs-1771	121	65	book	book	NOUN
grbs-1771	121	66	a	a	PROPN
grbs-1771	121	67	,	,	PUNCT
grbs-1771	121	68	the	the	DET
grbs-1771	121	69	athenian	athenian	ADJ
grbs-1771	121	70	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	121	71	belongs	belong	VERB
grbs-1771	121	72	to	to	ADP
grbs-1771	121	73	the	the	DET
grbs-1771	121	74	h2	h2	NOUN
grbs-1771	121	75	18	18	NUM
grbs-1771	121	76	on	on	ADP
grbs-1771	121	77	lukaris	lukaris	NOUN
grbs-1771	121	78	,	,	PUNCT
grbs-1771	121	79	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-1771	121	80	for	for	ADP
grbs-1771	121	81	various	various	ADJ
grbs-1771	121	82	times	time	NOUN
grbs-1771	121	83	from	from	ADP
grbs-1771	121	84	1620	1620	NUM
grbs-1771	121	85	to	to	ADP
grbs-1771	121	86	1638	1638	NUM
grbs-1771	121	87	,	,	PUNCT
grbs-1771	121	88	see	see	VERB
grbs-1771	121	89	see	see	VERB
grbs-1771	121	90	k.-p	k.-p	PROPN
grbs-1771	121	91	.	.	PUNCT
grbs-1771	122	1	todt	todt	PROPN
grbs-1771	122	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	122	3	“	"	PUNCT
grbs-1771	122	4	kyrillos	kyrillos	PROPN
grbs-1771	122	5	lukaris	lukaris	PROPN
grbs-1771	122	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	122	7	”	"	PUNCT
grbs-1771	122	8	in	in	ADP
grbs-1771	122	9	c.	c.	PROPN
grbs-1771	122	10	g.	g.	PROPN
grbs-1771	122	11	conticello	conticello	PROPN
grbs-1771	122	12	and	and	CCONJ
grbs-1771	122	13	v.	v.	ADP
grbs-1771	122	14	conticello	conticello	NOUN
grbs-1771	122	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	122	16	la	la	X
grbs-1771	122	17	théologie	théologie	NOUN
grbs-1771	122	18	byzantine	byzantine	PROPN
grbs-1771	122	19	et	et	PROPN
grbs-1771	122	20	sa	sa	PROPN
grbs-1771	122	21	tradition	tradition	PROPN
grbs-1771	122	22	ii	ii	PROPN
grbs-1771	122	23	(	(	PUNCT
grbs-1771	122	24	turnhout	turnhout	ADP
grbs-1771	122	25	2002	2002	NUM
grbs-1771	122	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	123	1	618–631	618–631	NUM
grbs-1771	123	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	123	3	g.	g.	PROPN
grbs-1771	123	4	hering	hering	PROPN
grbs-1771	123	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	123	6	ökumenisches	ökumenische	VERB
grbs-1771	123	7	patriarchat	patriarchat	PRON
grbs-1771	123	8	und	und	VERB
grbs-1771	123	9	europäische	europäische	PROPN
grbs-1771	123	10	politik	politik	X
grbs-1771	123	11	1620–1638	1620–1638	NUM
grbs-1771	123	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	123	13	wiesbaden	wiesbaden	PROPN
grbs-1771	123	14	1968	1968	NUM
grbs-1771	123	15	)	)	PUNCT
grbs-1771	123	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	123	17	and	and	CCONJ
grbs-1771	123	18	“	"	PUNCT
grbs-1771	123	19	orthodoxie	orthodoxie	PROPN
grbs-1771	123	20	und	und	NOUN
grbs-1771	123	21	protestantismus	protestantismus	NOUN
grbs-1771	123	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	123	23	”	"	PUNCT
grbs-1771	123	24	jöbg	jöbg	PROPN
grbs-1771	123	25	31	31	NUM
grbs-1771	123	26	(	(	PUNCT
grbs-1771	123	27	1981	1981	NUM
grbs-1771	123	28	)	)	PUNCT
grbs-1771	123	29	823–874	823–874	NUM
grbs-1771	123	30	,	,	PUNCT
grbs-1771	123	31	esp	esp	ADJ
grbs-1771	123	32	.	.	PUNCT
grbs-1771	124	1	851ff	851ff	NOUN
grbs-1771	124	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	125	1	a	a	DET
grbs-1771	125	2	nice	nice	ADJ
grbs-1771	125	3	specimen	speciman	NOUN
grbs-1771	125	4	of	of	ADP
grbs-1771	125	5	lukaris	lukaris	NOUN
grbs-1771	125	6	’	'	PUNCT
grbs-1771	125	7	signature	signature	NOUN
grbs-1771	125	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	125	9	very	very	ADV
grbs-1771	125	10	similar	similar	ADJ
grbs-1771	125	11	to	to	ADP
grbs-1771	125	12	our	our	PRON
grbs-1771	125	13	ex	ex	NOUN
grbs-1771	125	14	-	-	NOUN
grbs-1771	125	15	libris	libris	PROPN
grbs-1771	125	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	125	17	is	be	AUX
grbs-1771	125	18	to	to	PART
grbs-1771	125	19	be	be	AUX
grbs-1771	125	20	seen	see	VERB
grbs-1771	125	21	in	in	ADP
grbs-1771	125	22	the	the	DET
grbs-1771	125	23	letter	letter	NOUN
grbs-1771	125	24	reproduced	reproduce	VERB
grbs-1771	125	25	in	in	ADP
grbs-1771	125	26	kêrillow	kêrillow	ADJ
grbs-1771	125	27	ı	ı	PROPN
grbs-1771	125	28	loêkariw	loêkariw	NOUN
grbs-1771	125	29	(	(	PUNCT
grbs-1771	125	30	1572–1638	1572–1638	NUM
grbs-1771	125	31	)	)	PUNCT
grbs-1771	125	32	(	(	PUNCT
grbs-1771	125	33	athens	athens	PROPN
grbs-1771	125	34	1939	1939	NUM
grbs-1771	125	35	)	)	PUNCT
grbs-1771	125	36	plate	plate	NOUN
grbs-1771	125	37	after	after	ADP
grbs-1771	125	38	p.70	p.70	PRON
grbs-1771	125	39	.	.	PUNCT
grbs-1771	126	1	if	if	SCONJ
grbs-1771	126	2	we	we	PRON
grbs-1771	126	3	postulate	postulate	VERB
grbs-1771	126	4	an	an	DET
grbs-1771	126	5	italian	italian	ADJ
grbs-1771	126	6	origin	origin	NOUN
grbs-1771	126	7	for	for	ADP
grbs-1771	126	8	the	the	DET
grbs-1771	126	9	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	126	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	126	11	it	it	PRON
grbs-1771	126	12	could	could	AUX
grbs-1771	126	13	be	be	AUX
grbs-1771	126	14	supposed	suppose	VERB
grbs-1771	126	15	that	that	DET
grbs-1771	126	16	lukaris	lukaris	NOUN
grbs-1771	126	17	acquired	acquire	VERB
grbs-1771	126	18	it	it	PRON
grbs-1771	126	19	in	in	ADP
grbs-1771	126	20	padua	padua	PROPN
grbs-1771	126	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	126	22	where	where	SCONJ
grbs-1771	126	23	he	he	PRON
grbs-1771	126	24	studied	study	VERB
grbs-1771	126	25	and	and	CCONJ
grbs-1771	126	26	graduated	graduate	VERB
grbs-1771	126	27	(	(	PUNCT
grbs-1771	126	28	on	on	ADP
grbs-1771	126	29	lukaris	lukaris	NOUN
grbs-1771	126	30	’	'	PUNCT
grbs-1771	126	31	youth	youth	NOUN
grbs-1771	126	32	see	see	VERB
grbs-1771	126	33	a.	a.	NOUN
grbs-1771	126	34	n.	n.	PROPN
grbs-1771	126	35	diamantopoulos	diamantopoulos	PROPN
grbs-1771	126	36	,	,	PUNCT
grbs-1771	126	37	“	"	PUNCT
grbs-1771	126	38	kêrillow	kêrillow	ADJ
grbs-1771	126	39	loêkariw	loêkariw	PROPN
grbs-1771	126	40	ı	ı	PROPN
grbs-1771	126	41	kræw	kræw	NOUN
grbs-1771	126	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	126	43	”	"	PUNCT
grbs-1771	126	44	in	in	ADP
grbs-1771	126	45	kêrillow	kêrillow	ADJ
grbs-1771	126	46	ı	ı	PROPN
grbs-1771	126	47	loêkariw	loêkariw	NOUN
grbs-1771	126	48	13–57	13–57	NUM
grbs-1771	126	49	,	,	PUNCT
grbs-1771	126	50	at	at	ADP
grbs-1771	126	51	25–28	25–28	NUM
grbs-1771	126	52	)	)	PUNCT
grbs-1771	126	53	,	,	PUNCT
grbs-1771	126	54	and	and	CCONJ
grbs-1771	126	55	then	then	ADV
grbs-1771	126	56	brought	bring	VERB
grbs-1771	126	57	it	it	PRON
grbs-1771	126	58	to	to	ADP
grbs-1771	126	59	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-1771	126	60	,	,	PUNCT
grbs-1771	126	61	whence	whence	ADP
grbs-1771	126	62	some	some	DET
grbs-1771	126	63	time	time	NOUN
grbs-1771	126	64	in	in	ADP
grbs-1771	126	65	the	the	DET
grbs-1771	126	66	seventeenth	seventeenth	ADJ
grbs-1771	126	67	century	century	NOUN
grbs-1771	126	68	it	it	PRON
grbs-1771	126	69	might	might	AUX
grbs-1771	126	70	have	have	AUX
grbs-1771	126	71	reached	reach	VERB
grbs-1771	126	72	thessaly	thessaly	PROPN
grbs-1771	126	73	;	;	PUNCT
grbs-1771	126	74	but	but	CCONJ
grbs-1771	126	75	then	then	ADV
grbs-1771	126	76	one	one	NUM
grbs-1771	126	77	wonders	wonder	VERB
grbs-1771	126	78	why	why	SCONJ
grbs-1771	126	79	lukaris	lukaris	NOUN
grbs-1771	126	80	should	should	AUX
grbs-1771	126	81	have	have	AUX
grbs-1771	126	82	added	add	VERB
grbs-1771	126	83	his	his	PRON
grbs-1771	126	84	ex	ex	NOUN
grbs-1771	126	85	-	-	NOUN
grbs-1771	126	86	libris	libris	NOUN
grbs-1771	126	87	only	only	ADV
grbs-1771	126	88	after	after	ADP
grbs-1771	126	89	his	his	PRON
grbs-1771	126	90	appointment	appointment	NOUN
grbs-1771	126	91	as	as	ADP
grbs-1771	126	92	ecumenical	ecumenical	ADJ
grbs-1771	126	93	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-1771	126	94	:	:	PUNCT
grbs-1771	126	95	it	it	PRON
grbs-1771	126	96	is	be	AUX
grbs-1771	126	97	thus	thus	ADV
grbs-1771	126	98	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	126	99	wiser	wise	ADJ
grbs-1771	126	100	to	to	PART
grbs-1771	126	101	assume	assume	VERB
grbs-1771	126	102	that	that	SCONJ
grbs-1771	126	103	lukaris	lukaris	NOUN
grbs-1771	126	104	acquired	acquire	VERB
grbs-1771	126	105	the	the	DET
grbs-1771	126	106	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	126	107	in	in	ADP
grbs-1771	126	108	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-1771	126	109	after	after	ADP
grbs-1771	126	110	1620	1620	NUM
grbs-1771	126	111	.	.	PUNCT
grbs-1771	127	1	i	i	PRON
grbs-1771	127	2	do	do	AUX
grbs-1771	127	3	not	not	PART
grbs-1771	127	4	know	know	VERB
grbs-1771	127	5	of	of	ADP
grbs-1771	127	6	any	any	DET
grbs-1771	127	7	studies	study	NOUN
grbs-1771	127	8	on	on	ADP
grbs-1771	127	9	the	the	DET
grbs-1771	127	10	fate	fate	NOUN
grbs-1771	127	11	of	of	ADP
grbs-1771	127	12	lukaris	lukaris	NOUN
grbs-1771	127	13	’	'	PUNCT
grbs-1771	127	14	library	library	NOUN
grbs-1771	127	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	128	1	19	19	NUM
grbs-1771	128	2	some	some	PRON
grbs-1771	128	3	of	of	ADP
grbs-1771	128	4	the	the	DET
grbs-1771	128	5	explanations	explanation	NOUN
grbs-1771	128	6	are	be	AUX
grbs-1771	128	7	to	to	PART
grbs-1771	128	8	be	be	AUX
grbs-1771	128	9	read	read	VERB
grbs-1771	128	10	in	in	ADP
grbs-1771	128	11	p.	p.	PROPN
grbs-1771	128	12	egenolff	egenolff	NOUN
grbs-1771	128	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	128	14	“	"	PUNCT
grbs-1771	128	15	zu	zu	X
grbs-1771	128	16	herodian	herodian	ADJ
grbs-1771	128	17	technikos	technikos	NOUN
grbs-1771	128	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	128	19	”	"	PUNCT
grbs-1771	128	20	jahrbücher	jahrbücher	PROPN
grbs-1771	128	21	für	für	PROPN
grbs-1771	128	22	klassische	klassische	PROPN
grbs-1771	128	23	philologie	philologie	NOUN
grbs-1771	128	24	45	45	NUM
grbs-1771	128	25	(	(	PUNCT
grbs-1771	128	26	1894	1894	NUM
grbs-1771	128	27	)	)	PUNCT
grbs-1771	128	28	338–345	338–345	NUM
grbs-1771	128	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	128	30	20	20	NUM
grbs-1771	128	31	along	along	ADP
grbs-1771	128	32	with	with	ADP
grbs-1771	128	33	marc.gr	marc.gr	NUM
grbs-1771	128	34	.	.	PUNCT
grbs-1771	129	1	531	531	NUM
grbs-1771	129	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	129	3	to	to	PART
grbs-1771	129	4	which	which	PRON
grbs-1771	129	5	i	i	PRON
grbs-1771	129	6	drew	draw	VERB
grbs-1771	129	7	attention	attention	NOUN
grbs-1771	129	8	in	in	ADP
grbs-1771	129	9	my	my	PRON
grbs-1771	129	10	review	review	NOUN
grbs-1771	129	11	of	of	ADP
grbs-1771	129	12	m.	m.	NOUN
grbs-1771	129	13	a.	a.	PROPN
grbs-1771	129	14	pincelli	pincelli	PROPN
grbs-1771	129	15	’s	’s	PART
grbs-1771	129	16	book	book	NOUN
grbs-1771	129	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	129	18	martini	martini	NOUN
grbs-1771	129	19	philetici	philetici	NOUN
grbs-1771	129	20	in	in	ADP
grbs-1771	129	21	corruptores	corruptore	NOUN
grbs-1771	129	22	latinitatis	latinitatis	PROPN
grbs-1771	129	23	(	(	PUNCT
grbs-1771	129	24	rome	rome	PROPN
grbs-1771	129	25	2000	2000	NUM
grbs-1771	129	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	129	27	,	,	PUNCT
grbs-1771	129	28	in	in	ADP
grbs-1771	129	29	bmcr	bmcr	PROPN
grbs-1771	129	30	2001.03.22	2001.03.22	PROPN
grbs-1771	129	31	(	(	PUNCT
grbs-1771	129	32	no	no	DET
grbs-1771	129	33	textual	textual	ADJ
grbs-1771	129	34	relation	relation	NOUN
grbs-1771	129	35	however	however	ADV
grbs-1771	129	36	between	between	ADP
grbs-1771	129	37	the	the	DET
grbs-1771	129	38	marcianus	marcianus	NOUN
grbs-1771	129	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	129	40	a	a	DET
grbs-1771	129	41	descendant	descendant	NOUN
grbs-1771	129	42	of	of	ADP
grbs-1771	129	43	ang.gr	ang.gr	PROPN
grbs-1771	129	44	.	.	PROPN
grbs-1771	130	1	122	122	NUM
grbs-1771	130	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	130	3	and	and	CCONJ
grbs-1771	130	4	our	our	PRON
grbs-1771	130	5	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	130	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	130	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	131	1	the	the	DET
grbs-1771	131	2	allegories	allegory	NOUN
grbs-1771	131	3	and	and	CCONJ
grbs-1771	131	4	the	the	DET
grbs-1771	131	5	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	131	6	to	to	ADP
grbs-1771	131	7	a	a	DET
grbs-1771	131	8	–	–	PUNCT
grbs-1771	131	9	b	b	NOUN
grbs-1771	131	10	are	be	AUX
grbs-1771	131	11	edited	edit	VERB
grbs-1771	131	12	by	by	ADP
grbs-1771	131	13	p.	p.	PROPN
grbs-1771	131	14	matranga	matranga	PROPN
grbs-1771	131	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	131	16	anecdota	anecdota	PROPN
grbs-1771	131	17	graeca	graeca	PROPN
grbs-1771	131	18	ii	ii	PROPN
grbs-1771	131	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	131	20	rome	rome	PROPN
grbs-1771	131	21	1850	1850	NUM
grbs-1771	131	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	132	1	361–479	361–479	NUM
grbs-1771	132	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	132	3	and	and	CCONJ
grbs-1771	132	4	often	often	ADV
grbs-1771	132	5	quoted	quote	VERB
grbs-1771	132	6	by	by	ADP
grbs-1771	132	7	h.	h.	PROPN
grbs-1771	132	8	erbse	erbse	PROPN
grbs-1771	132	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	132	10	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	132	11	graeca	graeca	NOUN
grbs-1771	132	12	in	in	ADP
grbs-1771	132	13	homeri	homeri	PROPN
grbs-1771	132	14	iliadem	iliadem	PROPN
grbs-1771	132	15	i	i	PRON
grbs-1771	132	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	132	17	berlin	berlin	PROPN
grbs-1771	132	18	1969	1969	NUM
grbs-1771	132	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	132	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	133	1	182	182	NUM
grbs-1771	133	2	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	133	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	133	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	133	5	family	family	NOUN
grbs-1771	133	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	133	7	as	as	SCONJ
grbs-1771	133	8	it	it	PRON
grbs-1771	133	9	shows	show	VERB
grbs-1771	133	10	close	close	ADJ
grbs-1771	133	11	proximity	proximity	NOUN
grbs-1771	133	12	to	to	ADP
grbs-1771	133	13	ag	ag	PROPN
grbs-1771	133	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	133	15	ang.gr	ang.gr	PROPN
grbs-1771	133	16	.	.	X
grbs-1771	133	17	122	122	NUM
grbs-1771	133	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	133	19	against	against	ADP
grbs-1771	133	20	p11	p11	NOUN
grbs-1771	133	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	133	22	par.gr	par.gr	PROPN
grbs-1771	133	23	.	.	X
grbs-1771	133	24	2766	2766	NUM
grbs-1771	133	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	133	26	;	;	PUNCT
grbs-1771	133	27	still	still	ADV
grbs-1771	133	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	133	29	some	some	DET
grbs-1771	133	30	readings	reading	NOUN
grbs-1771	133	31	show	show	VERB
grbs-1771	133	32	a	a	DET
grbs-1771	133	33	certain	certain	ADJ
grbs-1771	133	34	degree	degree	NOUN
grbs-1771	133	35	of	of	ADP
grbs-1771	133	36	independence	independence	NOUN
grbs-1771	133	37	from	from	ADP
grbs-1771	133	38	ag	ag	PROPN
grbs-1771	133	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	133	40	which	which	PRON
grbs-1771	133	41	can	can	AUX
grbs-1771	133	42	hardly	hardly	ADV
grbs-1771	133	43	be	be	AUX
grbs-1771	133	44	regarded	regard	VERB
grbs-1771	133	45	as	as	ADP
grbs-1771	133	46	the	the	DET
grbs-1771	133	47	fruit	fruit	NOUN
grbs-1771	133	48	of	of	ADP
grbs-1771	133	49	conjectural	conjectural	ADJ
grbs-1771	133	50	work	work	NOUN
grbs-1771	133	51	:	:	PUNCT
grbs-1771	133	52	see	see	VERB
grbs-1771	133	53	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	133	54	schol	schol	NOUN
grbs-1771	133	55	.	.	PUNCT
grbs-1771	134	1	a	a	DET
grbs-1771	134	2	1a	1a	NOUN
grbs-1771	134	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	134	4	p.373.17	p.373.17	NOUN
grbs-1771	134	5	matranga	matranga	NOUN
grbs-1771	134	6	=	=	PUNCT
grbs-1771	134	7	p.1.6	p.1.6	PROPN
grbs-1771	134	8	erbse	erbse	NOUN
grbs-1771	134	9	·	·	PUNCT
grbs-1771	134	10	na	na	X
grbs-1771	134	11	pro	pro	X
grbs-1771	134	12	…	…	PUNCT
grbs-1771	134	13	w	w	PROPN
grbs-1771	134	14	ên	ên	PROPN
grbs-1771	134	15	cum	cum	PROPN
grbs-1771	134	16	ms	ms	PROPN
grbs-1771	134	17	.	.	PROPN
grbs-1771	135	1	a	a	PROPN
grbs-1771	135	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	135	3	p.373.25	p.373.25	NOUN
grbs-1771	135	4	matr	matr	NOUN
grbs-1771	135	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	136	1	=	=	PUNCT
grbs-1771	137	1	p.1.12	p.1.12	NUM
grbs-1771	137	2	erbse	erbse	NOUN
grbs-1771	137	3	fiatròw	fiatròw	VERB
grbs-1771	137	4	om	om	PROPN
grbs-1771	137	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	138	1	cum	cum	PROPN
grbs-1771	138	2	ms	ms	PROPN
grbs-1771	138	3	.	.	PROPN
grbs-1771	138	4	t	t	PROPN
grbs-1771	138	5	;	;	PUNCT
grbs-1771	138	6	schol	schol	X
grbs-1771	138	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	139	1	a	a	DET
grbs-1771	139	2	1d	1d	NOUN
grbs-1771	139	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	139	4	p.374.18	p.374.18	PRON
grbs-1771	139	5	matr	matr	NOUN
grbs-1771	139	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	140	1	=	=	NOUN
grbs-1771	141	1	p.5.3	p.5.3	ADJ
grbs-1771	141	2	erbse	erbse	NOUN
grbs-1771	141	3	di	di	NOUN
grbs-1771	141	4	'	'	PUNCT
grbs-1771	141	5	pro	pro	X
grbs-1771	141	6	dæ	dæ	ADP
grbs-1771	141	7	cum	cum	PROPN
grbs-1771	141	8	ms	ms	PROPN
grbs-1771	141	9	.	.	PROPN
grbs-1771	141	10	a	a	PRON
grbs-1771	141	11	;	;	PUNCT
grbs-1771	141	12	schol	schol	X
grbs-1771	141	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	142	1	a	a	DET
grbs-1771	142	2	1h	1h	NUM
grbs-1771	142	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	142	4	p.375.10–16	p.375.10–16	X
grbs-1771	142	5	matr	matr	NOUN
grbs-1771	142	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	143	1	semper	semper	NOUN
grbs-1771	143	2	cum	cum	NOUN
grbs-1771	143	3	a	a	DET
grbs-1771	143	4	ag	ag	PROPN
grbs-1771	143	5	praeter	praeter	NOUN
grbs-1771	143	6	12	12	NUM
grbs-1771	143	7	˜mvw	˜mvw	PROPN
grbs-1771	143	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	143	9	14	14	NUM
grbs-1771	143	10	xilo›o	xilo›o	PROPN
grbs-1771	143	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	143	12	recte	recte	PROPN
grbs-1771	143	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	143	14	ci	ci	PROPN
grbs-1771	143	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	143	16	cramer	cramer	PROPN
grbs-1771	143	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	143	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	143	19	15–16	15–16	NUM
grbs-1771	143	20	murmidònessin	murmidònessin	PROPN
grbs-1771	143	21	éaxil	éaxil	PROPN
grbs-1771	143	22	°	°	PROPN
grbs-1771	143	23	a	a	DET
grbs-1771	143	24	fhm¤zontai	fhm¤zontai	PROPN
grbs-1771	143	25	;	;	PUNCT
grbs-1771	143	26	schol	schol	X
grbs-1771	143	27	.	.	PUNCT
grbs-1771	144	1	a	a	DET
grbs-1771	144	2	3b	3b	NOUN
grbs-1771	144	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	144	4	p.376.10	p.376.10	NOUN
grbs-1771	144	5	matr	matr	NOUN
grbs-1771	144	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	145	1	kak«w	kak«w	ADJ
grbs-1771	145	2	pro	pro	X
grbs-1771	145	3	kal«w	kal«w	PROPN
grbs-1771	145	4	cum	cum	PROPN
grbs-1771	145	5	p	p	PROPN
grbs-1771	145	6	vs.	vs.	ADP
grbs-1771	145	7	ag	ag	PROPN
grbs-1771	145	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	145	9	sed	se	VERB
grbs-1771	145	10	statim	statim	NOUN
grbs-1771	145	11	infra	infra	NOUN
grbs-1771	145	12	flpp"naj	flpp"naj	PROPN
grbs-1771	145	13	pro	pro	X
grbs-1771	145	14	·	·	PUNCT
grbs-1771	145	15	ppvn	ppvn	VERB
grbs-1771	145	16	cum	cum	PROPN
grbs-1771	145	17	ag	ag	PROPN
grbs-1771	145	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	145	19	;	;	PUNCT
grbs-1771	145	20	schol	schol	X
grbs-1771	145	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	146	1	a	a	DET
grbs-1771	146	2	53a	53a	NUM
grbs-1771	146	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	146	4	p.394.23	p.394.23	PROPN
grbs-1771	146	5	matr	matr	NOUN
grbs-1771	146	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	147	1	=	=	SYM
grbs-1771	147	2	p.26.3	p.26.3	PROPN
grbs-1771	147	3	erbse	erbse	NOUN
grbs-1771	147	4	oèd	oèd	PROPN
grbs-1771	147	5	°	°	ADP
grbs-1771	147	6	teron	teron	PROPN
grbs-1771	147	7	cum	cum	NOUN
grbs-1771	147	8	a	a	DET
grbs-1771	147	9	vs	vs	ADP
grbs-1771	147	10	oèdet	oèdet	NOUN
grbs-1771	147	11	°	°	PROPN
grbs-1771	147	12	rƒ	rƒ	NOUN
grbs-1771	147	13	ag	ag	PROPN
grbs-1771	147	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	147	15	oèdet	oèdet	PROPN
grbs-1771	147	16	°	°	PROPN
grbs-1771	147	17	rvn	rvn	PROPN
grbs-1771	147	18	p11	p11	NOUN
grbs-1771	147	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	148	1	after	after	ADP
grbs-1771	148	2	book	book	NOUN
grbs-1771	148	3	a	a	PRON
grbs-1771	148	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	148	5	the	the	DET
grbs-1771	148	6	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	148	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	148	8	still	still	ADV
grbs-1771	148	9	bearing	bear	VERB
grbs-1771	148	10	the	the	DET
grbs-1771	148	11	title	title	NOUN
grbs-1771	148	12	flstor¤ai	flstor¤ai	PUNCT
grbs-1771	148	13	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	148	14	épor¤ai	épor¤ai	X
grbs-1771	148	15	for	for	ADP
grbs-1771	148	16	each	each	DET
grbs-1771	148	17	book	book	NOUN
grbs-1771	148	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	148	19	represent	represent	VERB
grbs-1771	148	20	a	a	DET
grbs-1771	148	21	mere	mere	ADJ
grbs-1771	148	22	selection	selection	NOUN
grbs-1771	148	23	of	of	ADP
grbs-1771	148	24	the	the	DET
grbs-1771	148	25	h	h	NOUN
grbs-1771	148	26	-	-	PUNCT
grbs-1771	148	27	corpus	corpus	NOUN
grbs-1771	148	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	148	29	and	and	CCONJ
grbs-1771	148	30	some	some	PRON
grbs-1771	148	31	seem	seem	VERB
grbs-1771	148	32	to	to	PART
grbs-1771	148	33	have	have	AUX
grbs-1771	148	34	been	be	AUX
grbs-1771	148	35	taken	take	VERB
grbs-1771	148	36	from	from	ADP
grbs-1771	148	37	a	a	DET
grbs-1771	148	38	different	different	ADJ
grbs-1771	148	39	source	source	NOUN
grbs-1771	148	40	(	(	PUNCT
grbs-1771	148	41	see	see	VERB
grbs-1771	148	42	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	148	43	the	the	DET
grbs-1771	148	44	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	148	45	to	to	ADP
grbs-1771	148	46	b	b	NOUN
grbs-1771	148	47	316–364	316–364	NUM
grbs-1771	148	48	on	on	ADP
grbs-1771	148	49	f.25r	f.25r	PROPN
grbs-1771	148	50	)	)	PUNCT
grbs-1771	148	51	.	.	PUNCT
grbs-1771	149	1	see	see	VERB
grbs-1771	149	2	also	also	ADV
grbs-1771	149	3	below	below	ADV
grbs-1771	149	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	149	5	on	on	ADP
grbs-1771	149	6	ff	ff	NOUN
grbs-1771	149	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	149	8	306v–466v	306v–466v	NUM
grbs-1771	149	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	149	10	53r	53r	NUM
grbs-1771	149	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	149	12	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	149	13	in	in	ADP
grbs-1771	149	14	odysseae	odysseae	PROPN
grbs-1771	149	15	a	a	DET
grbs-1771	149	16	127–262	127–262	NUM
grbs-1771	149	17	with	with	ADP
grbs-1771	149	18	small	small	ADJ
grbs-1771	149	19	exceptions	exception	NOUN
grbs-1771	149	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	149	21	these	these	DET
grbs-1771	149	22	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	149	23	are	be	AUX
grbs-1771	149	24	the	the	DET
grbs-1771	149	25	same	same	ADJ
grbs-1771	149	26	that	that	PRON
grbs-1771	149	27	appear	appear	VERB
grbs-1771	149	28	in	in	ADP
grbs-1771	149	29	the	the	DET
grbs-1771	149	30	odyssean	odyssean	ADJ
grbs-1771	149	31	section	section	NOUN
grbs-1771	149	32	further	far	ADV
grbs-1771	149	33	in	in	ADP
grbs-1771	149	34	the	the	DET
grbs-1771	149	35	ms	ms	PROPN
grbs-1771	149	36	.	.	PROPN
grbs-1771	149	37	:	:	PUNCT
grbs-1771	150	1	see	see	VERB
grbs-1771	150	2	below	below	ADV
grbs-1771	150	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	150	4	f.493r	f.493r	NOUN
grbs-1771	150	5	.	.	NOUN
grbs-1771	150	6	53v	53v	NOUN
grbs-1771	150	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	151	1	anth	anth	NOUN
grbs-1771	151	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	152	1	pal	pal	NOUN
grbs-1771	152	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	153	1	9.87	9.87	NUM
grbs-1771	153	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	153	3	cum	cum	NOUN
grbs-1771	153	4	epimerismis	epimerismis	PROPN
grbs-1771	153	5	de	de	PROPN
grbs-1771	153	6	etymologia	etymologia	PROPN
grbs-1771	153	7	verborum	verborum	PROPN
grbs-1771	153	8	aliquot	aliquot	NOUN
grbs-1771	153	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	153	10	;	;	PUNCT
grbs-1771	153	11	epigrammata	epigrammata	NOUN
grbs-1771	153	12	tria	tria	PROPN
grbs-1771	153	13	de	de	X
grbs-1771	153	14	homero	homero	PROPN
grbs-1771	153	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	153	16	scil	scil	PROPN
grbs-1771	153	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	154	1	9.24	9.24	NUM
grbs-1771	154	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	154	3	7.6	7.6	NUM
grbs-1771	154	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	154	5	7.1	7.1	NUM
grbs-1771	154	6	54r–87v	54r–87v	NUM
grbs-1771	154	7	;	;	PUNCT
grbs-1771	154	8	88r–129r	88r–129r	NUM
grbs-1771	154	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	154	10	aristophanis	aristophanis	NOUN
grbs-1771	154	11	plutus	plutus	PROPN
grbs-1771	154	12	cum	cum	PROPN
grbs-1771	154	13	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	154	14	;	;	PUNCT
grbs-1771	154	15	eiusdem	eiusdem	PROPN
grbs-1771	154	16	nubes	nube	VERB
grbs-1771	154	17	cum	cum	PROPN
grbs-1771	154	18	hypothesi	hypothesi	NOUN
grbs-1771	154	19	et	et	PROPN
grbs-1771	154	20	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	154	21	both	both	DET
grbs-1771	154	22	plays	play	NOUN
grbs-1771	154	23	are	be	AUX
grbs-1771	154	24	well	well	ADV
grbs-1771	154	25	equipped	equip	VERB
grbs-1771	154	26	with	with	ADP
grbs-1771	154	27	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	154	28	and	and	CCONJ
grbs-1771	154	29	glosses	gloss	NOUN
grbs-1771	154	30	:	:	PUNCT
grbs-1771	154	31	the	the	DET
grbs-1771	154	32	former	former	ADJ
grbs-1771	154	33	clearly	clearly	ADV
grbs-1771	154	34	derive	derive	ADJ
grbs-1771	154	35	from	from	ADP
grbs-1771	154	36	the	the	DET
grbs-1771	154	37	aldine	aldine	PROPN
grbs-1771	154	38	edition	edition	NOUN
grbs-1771	154	39	of	of	ADP
grbs-1771	154	40	1498	1498	NUM
grbs-1771	154	41	,	,	PUNCT
grbs-1771	154	42	while	while	SCONJ
grbs-1771	154	43	the	the	DET
grbs-1771	154	44	latter	latter	ADJ
grbs-1771	154	45	and	and	CCONJ
grbs-1771	154	46	some	some	DET
grbs-1771	154	47	minor	minor	ADJ
grbs-1771	154	48	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	154	49	may	may	AUX
grbs-1771	154	50	have	have	VERB
grbs-1771	154	51	some	some	DET
grbs-1771	154	52	connexion	connexion	NOUN
grbs-1771	154	53	with	with	ADP
grbs-1771	154	54	the	the	DET
grbs-1771	154	55	thoman	thoman	ADJ
grbs-1771	154	56	-	-	PUNCT
grbs-1771	154	57	triclinian	triclinian	ADJ
grbs-1771	154	58	corpus.21	corpus.21	PROPN
grbs-1771	154	59	129r	129r	PROPN
grbs-1771	154	60	:	:	PUNCT
grbs-1771	154	61	<	<	X
grbs-1771	154	62	simiae	simiae	X
grbs-1771	154	63	>	>	X
grbs-1771	154	64	alae	alae	PROPN
grbs-1771	154	65	(	(	PUNCT
grbs-1771	154	66	anth	anth	PROPN
grbs-1771	154	67	.	.	PUNCT
grbs-1771	155	1	pal	pal	NOUN
grbs-1771	155	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	156	1	15.24	15.24	NUM
grbs-1771	156	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	156	3	see	see	VERB
grbs-1771	156	4	below	below	ADP
grbs-1771	156	5	f.302r	f.302r	PROPN
grbs-1771	156	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	157	1	130r–169r	130r–169r	NUM
grbs-1771	157	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	158	1	euripidis	euripidis	PROPN
grbs-1771	158	2	hecuba	hecuba	PROPN
grbs-1771	158	3	cum	cum	NOUN
grbs-1771	158	4	hypothesi	hypothesi	NOUN
grbs-1771	158	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	158	6	addito	addito	NOUN
grbs-1771	158	7	in	in	ADP
grbs-1771	158	8	fine	fine	ADJ
grbs-1771	158	9	anth	anth	NOUN
grbs-1771	158	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	159	1	pal	pal	ADJ
grbs-1771	159	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	160	1	7.34	7.34	NUM
grbs-1771	160	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	160	3	et	et	NOUN
grbs-1771	160	4	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	160	5	in	in	ADP
grbs-1771	160	6	the	the	DET
grbs-1771	160	7	absence	absence	NOUN
grbs-1771	160	8	of	of	ADP
grbs-1771	160	9	a	a	DET
grbs-1771	160	10	reliable	reliable	ADJ
grbs-1771	160	11	edition	edition	NOUN
grbs-1771	160	12	of	of	ADP
grbs-1771	160	13	euripidean	euripidean	ADJ
grbs-1771	160	14	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	160	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	160	16	dindorf	dindorf	PROPN
grbs-1771	160	17	’s	’s	PART
grbs-1771	160	18	is	be	AUX
grbs-1771	160	19	obsolete	obsolete	ADJ
grbs-1771	160	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	160	21	schwartz	schwartz	PROPN
grbs-1771	160	22	’s	’s	PART
grbs-1771	160	23	focuses	focus	VERB
grbs-1771	160	24	only	only	ADV
grbs-1771	160	25	on	on	ADP
grbs-1771	160	26	the	the	DET
grbs-1771	160	27	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	160	28	vetera	vetera	NOUN
grbs-1771	160	29	)	)	PUNCT
grbs-1771	160	30	,	,	PUNCT
grbs-1771	160	31	i	i	PRON
grbs-1771	160	32	can	can	AUX
grbs-1771	160	33	only	only	ADV
grbs-1771	160	34	hint	hint	VERB
grbs-1771	160	35	at	at	ADP
grbs-1771	160	36	a	a	DET
grbs-1771	160	37	vague	vague	ADJ
grbs-1771	160	38	affinity	affinity	NOUN
grbs-1771	160	39	with	with	ADP
grbs-1771	160	40	the	the	DET
grbs-1771	160	41	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	160	42	scholia;2	scholia;2	PROPN
grbs-1771	160	43	2	2	NUM
grbs-1771	160	44	21	21	NUM
grbs-1771	160	45	m.	m.	NOUN
grbs-1771	160	46	chantry	chantry	NOUN
grbs-1771	160	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	160	48	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	160	49	recentiora	recentiora	PROPN
grbs-1771	160	50	in	in	ADP
grbs-1771	160	51	aristophanis	aristophanis	PROPN
grbs-1771	160	52	plutum	plutum	PROPN
grbs-1771	160	53	(	(	PUNCT
grbs-1771	160	54	groningen	groningen	PROPN
grbs-1771	160	55	1996	1996	NUM
grbs-1771	160	56	)	)	PUNCT
grbs-1771	160	57	xxviii	xxviii	PROPN
grbs-1771	160	58	,	,	PUNCT
grbs-1771	160	59	mentions	mention	VERB
grbs-1771	160	60	our	our	PRON
grbs-1771	160	61	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	160	62	and	and	CCONJ
grbs-1771	160	63	eliminates	eliminate	VERB
grbs-1771	160	64	it	it	PRON
grbs-1771	160	65	because	because	SCONJ
grbs-1771	160	66	“	"	PUNCT
grbs-1771	160	67	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	160	68	pleraque	pleraque	NOUN
grbs-1771	160	69	ex	ex	X
grbs-1771	160	70	aldina	aldina	PROPN
grbs-1771	160	71	exscripta	exscripta	VERB
grbs-1771	160	72	.	.	PUNCT
grbs-1771	160	73	”	"	PUNCT
grbs-1771	161	1	22	22	NUM
grbs-1771	161	2	in	in	ADP
grbs-1771	161	3	this	this	DET
grbs-1771	161	4	edition	edition	NOUN
grbs-1771	161	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	161	6	however	however	ADV
grbs-1771	161	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	161	8	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	161	9	seems	seem	VERB
grbs-1771	161	10	not	not	PART
grbs-1771	161	11	to	to	PART
grbs-1771	161	12	have	have	AUX
grbs-1771	161	13	been	be	AUX
grbs-1771	161	14	directly	directly	ADV
grbs-1771	161	15	involved	involve	VERB
grbs-1771	161	16	:	:	PUNCT
grbs-1771	161	17	see	see	VERB
grbs-1771	161	18	sicherl	sicherl	NOUN
grbs-1771	161	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	161	20	supra	supra	NOUN
grbs-1771	161	21	n.2	n.2	NOUN
grbs-1771	161	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	162	1	307–309	307–309	NUM
grbs-1771	162	2	and	and	CCONJ
grbs-1771	162	3	most	most	ADV
grbs-1771	162	4	recently	recently	ADV
grbs-1771	162	5	a.	a.	NOUN
grbs-1771	162	6	tessier	tessier	NOUN
grbs-1771	162	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	162	8	“	"	PUNCT
grbs-1771	162	9	due	due	ADJ
grbs-1771	162	10	fortunate	fortunate	ADJ
grbs-1771	162	11	‘	'	PUNCT
grbs-1771	162	12	congetture	congetture	NOUN
grbs-1771	162	13	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	162	14	’	'	PUNCT
grbs-1771	162	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	162	16	eur	eur	PROPN
grbs-1771	162	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	162	18	bacch	bacch	NOUN
grbs-1771	162	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	163	1	862	862	NUM
grbs-1771	163	2	e	e	NOUN
grbs-1771	163	3	883	883	NUM
grbs-1771	163	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	163	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	163	6	”	"	PUNCT
grbs-1771	163	7	eikasmos	eikasmos	NOUN
grbs-1771	163	8	12	12	NUM
grbs-1771	163	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	163	10	2001	2001	NUM
grbs-1771	163	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	163	12	77–82	77–82	NUM
grbs-1771	163	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	163	14	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	163	15	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	163	16	183	183	NUM
grbs-1771	163	17	the	the	DET
grbs-1771	163	18	text	text	NOUN
grbs-1771	163	19	bears	bear	VERB
grbs-1771	163	20	a	a	DET
grbs-1771	163	21	generic	generic	ADJ
grbs-1771	163	22	and	and	CCONJ
grbs-1771	163	23	inconsistent	inconsistent	ADJ
grbs-1771	163	24	resemblance	resemblance	NOUN
grbs-1771	163	25	to	to	ADP
grbs-1771	163	26	thomas	thomas	PROPN
grbs-1771	163	27	magister	magister	PROPN
grbs-1771	163	28	’s	’s	PART
grbs-1771	163	29	recension.23	recension.23	PROPN
grbs-1771	163	30	169v	169v	NOUN
grbs-1771	163	31	:	:	PUNCT
grbs-1771	163	32	excerptum	excerptum	PROPN
grbs-1771	163	33	de	de	PROPN
grbs-1771	163	34	metro	metro	PROPN
grbs-1771	163	35	iambico	iambico	PROPN
grbs-1771	163	36	(	(	PUNCT
grbs-1771	163	37	inc	inc	PROPN
grbs-1771	163	38	.	.	PROPN
grbs-1771	163	39	§	§	PROPN
grbs-1771	163	40	n	n	PROPN
grbs-1771	163	41	m¢n	m¢n	PROPN
grbs-1771	163	42	tª	tª	NOUN
grbs-1771	163	43	pr"t˙	pr"t˙	PROPN
grbs-1771	163	44	x"r	x"r	PROPN
grbs-1771	163	45	&	&	CCONJ
grbs-1771	163	46	,	,	PUNCT
grbs-1771	163	47	expl	expl	PROPN
grbs-1771	163	48	.	.	PUNCT
grbs-1771	164	1	oâon	oâon	PROPN
grbs-1771	164	2	lògow	lògow	PROPN
grbs-1771	164	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	164	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	164	5	additis	additis	PROPN
grbs-1771	164	6	decem	decem	PROPN
grbs-1771	164	7	trimetris	trimetris	PROPN
grbs-1771	164	8	170r–225r	170r–225r	NUM
grbs-1771	164	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	164	10	lycophronis	lycophronis	PROPN
grbs-1771	164	11	alexandra	alexandra	PROPN
grbs-1771	164	12	cum	cum	PROPN
grbs-1771	164	13	vita	vita	PROPN
grbs-1771	164	14	poetae	poetae	PROPN
grbs-1771	164	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	164	16	additis	additis	PROPN
grbs-1771	164	17	excerptis	excerptis	PROPN
grbs-1771	164	18	ex	ex	NOUN
grbs-1771	164	19	suida	suida	PROPN
grbs-1771	164	20	et	et	NOUN
grbs-1771	164	21	etym	etym	NOUN
grbs-1771	164	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	165	1	magn	magn	PROPN
grbs-1771	165	2	.	.	PROPN
grbs-1771	165	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	165	4	necnon	necnon	ADJ
grbs-1771	165	5	anth	anth	NOUN
grbs-1771	165	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	166	1	pal	pal	ADJ
grbs-1771	166	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	167	1	9.191	9.191	NUM
grbs-1771	167	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	167	3	et	et	PROPN
grbs-1771	167	4	commentario	commentario	PROPN
grbs-1771	167	5	joannis	joannis	PROPN
grbs-1771	167	6	tzetzae	tzetzae	VERB
grbs-1771	167	7	no	no	DET
grbs-1771	167	8	exact	exact	ADJ
grbs-1771	167	9	relationship	relationship	NOUN
grbs-1771	167	10	to	to	PART
grbs-1771	167	11	extant	extant	ADJ
grbs-1771	167	12	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	167	13	can	can	AUX
grbs-1771	167	14	be	be	AUX
grbs-1771	167	15	traced	trace	VERB
grbs-1771	167	16	on	on	ADP
grbs-1771	167	17	the	the	DET
grbs-1771	167	18	basis	basis	NOUN
grbs-1771	167	19	of	of	ADP
grbs-1771	167	20	either	either	DET
grbs-1771	167	21	scheer	scheer	PROPN
grbs-1771	167	22	’s	’s	PART
grbs-1771	167	23	or	or	CCONJ
grbs-1771	167	24	mascialino	mascialino	PROPN
grbs-1771	167	25	’s	’s	PART
grbs-1771	167	26	editions	edition	NOUN
grbs-1771	167	27	;	;	PUNCT
grbs-1771	167	28	the	the	DET
grbs-1771	167	29	text	text	NOUN
grbs-1771	167	30	points	point	VERB
grbs-1771	167	31	to	to	ADP
grbs-1771	167	32	a	a	DET
grbs-1771	167	33	vague	vague	ADJ
grbs-1771	167	34	affinity	affinity	NOUN
grbs-1771	167	35	with	with	ADP
grbs-1771	167	36	mss	mss	PROPN
grbs-1771	167	37	.	.	PUNCT
grbs-1771	168	1	c	c	PROPN
grbs-1771	168	2	and	and	CCONJ
grbs-1771	168	3	d	d	NOUN
grbs-1771	168	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	168	5	whereas	whereas	SCONJ
grbs-1771	168	6	the	the	DET
grbs-1771	168	7	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	168	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	168	9	especially	especially	ADV
grbs-1771	168	10	towards	towards	ADP
grbs-1771	168	11	the	the	DET
grbs-1771	168	12	end	end	NOUN
grbs-1771	168	13	of	of	ADP
grbs-1771	168	14	the	the	DET
grbs-1771	168	15	poem	poem	NOUN
grbs-1771	168	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	168	17	appear	appear	VERB
grbs-1771	168	18	to	to	PART
grbs-1771	168	19	be	be	AUX
grbs-1771	168	20	no	no	ADV
grbs-1771	168	21	more	more	ADJ
grbs-1771	168	22	than	than	ADP
grbs-1771	168	23	a	a	DET
grbs-1771	168	24	selection	selection	NOUN
grbs-1771	168	25	of	of	ADP
grbs-1771	168	26	tzetzes	tzetzes	PROPN
grbs-1771	168	27	’	'	PUNCT
grbs-1771	168	28	commentary	commentary	NOUN
grbs-1771	168	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	169	1	i	i	PRON
grbs-1771	169	2	note	note	VERB
grbs-1771	169	3	two	two	NUM
grbs-1771	169	4	interesting	interesting	ADJ
grbs-1771	169	5	variants	variant	NOUN
grbs-1771	169	6	in	in	ADP
grbs-1771	169	7	the	the	DET
grbs-1771	169	8	liminary	liminary	ADJ
grbs-1771	169	9	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1771	169	10	:	:	PUNCT
grbs-1771	169	11	p.398.1	p.398.1	PROPN
grbs-1771	169	12	scheer	scheer	PROPN
grbs-1771	169	13	ésaf«w	ésaf«w	PROPN
grbs-1771	169	14	for	for	ADP
grbs-1771	169	15	sof«w	sof«w	NOUN
grbs-1771	169	16	/	/	SYM
grbs-1771	169	17	saf«w	saf«w	NOUN
grbs-1771	169	18	of	of	ADP
grbs-1771	169	19	the	the	DET
grbs-1771	169	20	mss	mss	PROPN
grbs-1771	169	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	170	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	170	2	késaf«w	késaf«w	NOUN
grbs-1771	170	3	had	have	AUX
grbs-1771	170	4	been	be	AUX
grbs-1771	170	5	conjectured	conjecture	VERB
grbs-1771	170	6	in	in	ADP
grbs-1771	170	7	modern	modern	ADJ
grbs-1771	170	8	times	time	NOUN
grbs-1771	170	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	170	10	and	and	CCONJ
grbs-1771	170	11	p.398.3	p.398.3	ADJ
grbs-1771	170	12	the	the	DET
grbs-1771	170	13	line	line	NOUN
grbs-1771	170	14	is	be	AUX
grbs-1771	170	15	preserved	preserve	VERB
grbs-1771	170	16	in	in	ADP
grbs-1771	170	17	full	full	ADJ
grbs-1771	170	18	only	only	ADV
grbs-1771	170	19	by	by	ADP
grbs-1771	170	20	our	our	PRON
grbs-1771	170	21	ms	ms	PROPN
grbs-1771	170	22	.	.	PROPN
grbs-1771	170	23	and	and	CCONJ
grbs-1771	170	24	by	by	ADP
grbs-1771	170	25	d	d	PROPN
grbs-1771	170	26	(	(	PUNCT
grbs-1771	170	27	par.gr	par.gr	PROPN
grbs-1771	170	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	170	29	2403	2403	NUM
grbs-1771	170	30	)	)	PUNCT
grbs-1771	170	31	.	.	PUNCT
grbs-1771	171	1	225v	225v	NOUN
grbs-1771	171	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	171	3	excerptum	excerptum	PROPN
grbs-1771	171	4	de	de	PROPN
grbs-1771	171	5	metro	metro	PROPN
grbs-1771	171	6	iambico	iambico	PROPN
grbs-1771	171	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	171	8	inc	inc	PROPN
grbs-1771	171	9	.	.	PROPN
grbs-1771	171	10	de›	de›	PROPN
grbs-1771	171	11	efid	efid	ADV
grbs-1771	171	12	°	°	ADJ
grbs-1771	171	13	nai	nai	NOUN
grbs-1771	171	14	˜ti	˜ti	PROPN
grbs-1771	171	15	tú	tú	PROPN
grbs-1771	171	16	fêsei	fêsei	ADJ
grbs-1771	171	17	braxê	braxê	PROPN
grbs-1771	171	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	171	19	expl	expl	NOUN
grbs-1771	171	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	172	1	tún	tún	PROPN
grbs-1771	172	2	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	172	3	t	t	PROPN
grbs-1771	172	4	°	°	PROPN
grbs-1771	172	5	tarton	tarton	NOUN
grbs-1771	172	6	…	…	PUNCT
grbs-1771	172	7	w	w	PROPN
grbs-1771	172	8	e‡rhtai	e‡rhtai	PROPN
grbs-1771	172	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	172	10	226r–234v	226r–234v	NOUN
grbs-1771	172	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	172	12	vita	vita	NOUN
grbs-1771	172	13	pindari	pindari	X
grbs-1771	172	14	et	et	PROPN
grbs-1771	172	15	scholia	scholia	PROPN
grbs-1771	172	16	metrica	metrica	PROPN
grbs-1771	172	17	in	in	ADP
grbs-1771	172	18	pindarum	pindarum	PROPN
grbs-1771	172	19	235r–237v	235r–237v	NUM
grbs-1771	172	20	:	:	PUNCT
grbs-1771	172	21	compendium	compendium	NOUN
grbs-1771	172	22	hephaestionis	hephaestionis	NOUN
grbs-1771	172	23	enchiridii	enchiridii	ADV
grbs-1771	172	24	;	;	PUNCT
grbs-1771	172	25	<	<	X
grbs-1771	172	26	demetrii	demetrii	ADJ
grbs-1771	172	27	triclinii	triclinii	PROPN
grbs-1771	172	28	>	>	X
grbs-1771	172	29	notula	notula	PROPN
grbs-1771	172	30	de	de	PROPN
grbs-1771	172	31	metris	metris	PROPN
grbs-1771	172	32	;	;	PUNCT
grbs-1771	172	33	fragmentum	fragmentum	PROPN
grbs-1771	172	34	de	de	ADP
grbs-1771	172	35	metris	metris	PROPN
grbs-1771	172	36	(	(	PUNCT
grbs-1771	172	37	inc	inc	PROPN
grbs-1771	172	38	.	.	PROPN
grbs-1771	172	39	fist	fist	PROPN
grbs-1771	172	40	°	°	PROPN
grbs-1771	172	41	on	on	ADP
grbs-1771	172	42	˜ti	˜ti	PROPN
grbs-1771	172	43	tú	tú	PROPN
grbs-1771	172	44	fiambikún	fiambikún	PROPN
grbs-1771	172	45	¶xei	¶xei	PROPN
grbs-1771	172	46	bãseiw	bãseiw	VERB
grbs-1771	172	47	ßj	ßj	ADV
grbs-1771	172	48	,	,	PUNCT
grbs-1771	172	49	expl	expl	NOUN
grbs-1771	172	50	.	.	PUNCT
grbs-1771	172	51	moirhgen¢w	moirhgen¢w	PROPN
grbs-1771	172	52	ùlbiòdaimon	ùlbiòdaimon	PROPN
grbs-1771	172	53	)	)	PUNCT
grbs-1771	172	54	;	;	PUNCT
grbs-1771	172	55	excerpta	excerpta	NOUN
grbs-1771	172	56	quaedam	quaedam	PROPN
grbs-1771	172	57	e	e	NOUN
grbs-1771	172	58	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	172	59	in	in	ADP
grbs-1771	172	60	lycophronis	lycophronis	PROPN
grbs-1771	172	61	alexandram	alexandram	PROPN
grbs-1771	172	62	(	(	PUNCT
grbs-1771	172	63	pp	pp	ADJ
grbs-1771	172	64	.	.	PUNCT
grbs-1771	173	1	156.17–157.5	156.17–157.5	NUM
grbs-1771	173	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	173	3	181.11–20	181.11–20	NUM
grbs-1771	173	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	173	5	235.9–15	235.9–15	NUM
grbs-1771	173	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	173	7	251.17–25	251.17–25	NUM
grbs-1771	173	8	scheer	scheer	NOUN
grbs-1771	173	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	173	10	the	the	DET
grbs-1771	173	11	§	§	PROPN
grbs-1771	173	12	pitomø	pitomø	NOUN
grbs-1771	173	13	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	173	14	§	§	PROPN
grbs-1771	173	15	nn	nn	PROPN
grbs-1771	173	16	°	°	PROPN
grbs-1771	173	17	a	a	DET
grbs-1771	173	18	m	m	NOUN
grbs-1771	173	19	°	°	NOUN
grbs-1771	173	20	trvn	trvn	NOUN
grbs-1771	173	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	173	22	a	a	DET
grbs-1771	173	23	small	small	ADJ
grbs-1771	173	24	résumé	résumé	NOUN
grbs-1771	173	25	of	of	ADP
grbs-1771	173	26	hephaestio	hephaestio	PROPN
grbs-1771	173	27	’s	’s	PART
grbs-1771	173	28	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	173	29	,	,	PUNCT
grbs-1771	173	30	is	be	AUX
grbs-1771	173	31	also	also	ADV
grbs-1771	173	32	found	find	VERB
grbs-1771	173	33	together	together	ADV
grbs-1771	173	34	with	with	ADP
grbs-1771	173	35	triclinius	triclinius	NOUN
grbs-1771	173	36	’	'	PUNCT
grbs-1771	173	37	note	note	NOUN
grbs-1771	173	38	and	and	CCONJ
grbs-1771	173	39	pindar	pindar	PROPN
grbs-1771	173	40	’s	’s	PROPN
grbs-1771	173	41	olympica	olympica	PROPN
grbs-1771	173	42	(	(	PUNCT
grbs-1771	173	43	here	here	ADV
grbs-1771	173	44	f.241r	f.241r	NUM
grbs-1771	173	45	)	)	PUNCT
grbs-1771	173	46	in	in	ADP
grbs-1771	173	47	marc.gr	marc.gr	PROPN
grbs-1771	173	48	.	.	PUNCT
grbs-1771	174	1	478	478	NUM
grbs-1771	174	2	ff.80–82.24	ff.80–82.24	NOUN
grbs-1771	174	3	the	the	DET
grbs-1771	174	4	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	174	5	fragment	fragment	NOUN
grbs-1771	174	6	is	be	AUX
grbs-1771	174	7	actually	actually	ADV
grbs-1771	174	8	a	a	DET
grbs-1771	174	9	compilation	compilation	NOUN
grbs-1771	174	10	of	of	ADP
grbs-1771	174	11	different	different	ADJ
grbs-1771	174	12	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-1771	174	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	174	14	which	which	PRON
grbs-1771	174	15	occurs	occur	VERB
grbs-1771	174	16	identically	identically	ADV
grbs-1771	174	17	in	in	ADP
grbs-1771	174	18	ms	ms	PROPN
grbs-1771	174	19	.	.	PROPN
grbs-1771	174	20	ambr	ambr	PROPN
grbs-1771	174	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	175	1	h	h	PROPN
grbs-1771	175	2	22	22	NUM
grbs-1771	175	3	sup	sup	NOUN
grbs-1771	175	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	176	1	297r–298r	297r–298r	PROPN
grbs-1771	176	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	176	3	on	on	ADP
grbs-1771	176	4	this	this	DET
grbs-1771	176	5	ms	ms	PROPN
grbs-1771	176	6	.	.	PROPN
grbs-1771	176	7	see	see	VERB
grbs-1771	176	8	supra	supra	PROPN
grbs-1771	176	9	n.10	n.10	ADP
grbs-1771	176	10	)	)	PUNCT
grbs-1771	176	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	177	1	the	the	DET
grbs-1771	177	2	other	other	ADJ
grbs-1771	177	3	texts	text	NOUN
grbs-1771	177	4	show	show	VERB
grbs-1771	177	5	no	no	DET
grbs-1771	177	6	obvious	obvious	ADJ
grbs-1771	177	7	consistency	consistency	NOUN
grbs-1771	177	8	with	with	ADP
grbs-1771	177	9	each	each	DET
grbs-1771	177	10	other	other	ADJ
grbs-1771	177	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	178	1	238r–239r	238r–239r	PROPN
grbs-1771	178	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	178	3	excerptum	excerptum	PROPN
grbs-1771	178	4	syntacticum	syntacticum	PROPN
grbs-1771	178	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	178	6	inc	inc	PROPN
grbs-1771	178	7	.	.	PROPN
grbs-1771	178	8	t	t	PROPN
grbs-1771	178	9	°	°	PROPN
grbs-1771	178	10	ssara	ssara	NOUN
grbs-1771	178	11	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	178	12	sugke¤mena	sugke¤mena	PROPN
grbs-1771	178	13	ë	ë	PROPN
grbs-1771	178	14	efisi	efisi	PROPN
grbs-1771	178	15	t«n	t«n	X
grbs-1771	178	16	efirhm	efirhm	PROPN
grbs-1771	178	17	°	°	PROPN
grbs-1771	178	18	nvn	nvn	NOUN
grbs-1771	178	19	koinã	koinã	NOUN
grbs-1771	178	20	:	:	PUNCT
grbs-1771	178	21	tú	tú	PROPN
grbs-1771	178	22	m¢n	m¢n	PROPN
grbs-1771	178	23	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	178	24	dêo	dêo	PROPN
grbs-1771	178	25	afitiatikãw	afitiatikãw	PROPN
grbs-1771	178	26	;	;	PUNCT
grbs-1771	178	27	expl	expl	NOUN
grbs-1771	178	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	179	1	prúw	prúw	PROPN
grbs-1771	180	1	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	180	2	ßtera	ßtera	NOUN
grbs-1771	180	3	afitiatikª	afitiatikª	NOUN
grbs-1771	180	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	180	5	23	23	NUM
grbs-1771	181	1	i	i	PRON
grbs-1771	181	2	have	have	AUX
grbs-1771	181	3	profited	profit	VERB
grbs-1771	181	4	from	from	ADP
grbs-1771	181	5	the	the	DET
grbs-1771	181	6	data	datum	NOUN
grbs-1771	181	7	collected	collect	VERB
grbs-1771	181	8	by	by	ADP
grbs-1771	181	9	w.	w.	PROPN
grbs-1771	181	10	biehl	biehl	PROPN
grbs-1771	181	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	181	12	textkritik	textkritik	PROPN
grbs-1771	181	13	und	und	VERB
grbs-1771	181	14	formenanalyse	formenanalyse	PROPN
grbs-1771	181	15	zur	zur	PROPN
grbs-1771	181	16	euripideischen	euripideischen	PROPN
grbs-1771	181	17	hekabe	hekabe	PROPN
grbs-1771	181	18	(	(	PUNCT
grbs-1771	181	19	heidelberg	heidelberg	NOUN
grbs-1771	181	20	1997	1997	NUM
grbs-1771	181	21	)	)	PUNCT
grbs-1771	181	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	182	1	24	24	NUM
grbs-1771	182	2	the	the	DET
grbs-1771	182	3	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-1771	182	4	texts	text	NOUN
grbs-1771	182	5	are	be	AUX
grbs-1771	182	6	edited	edit	VERB
grbs-1771	182	7	by	by	ADP
grbs-1771	182	8	r.	r.	PROPN
grbs-1771	182	9	aubreton	aubreton	PROPN
grbs-1771	182	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	182	11	démétrius	démétrius	NOUN
grbs-1771	182	12	triclinius	triclinius	NOUN
grbs-1771	182	13	et	et	PROPN
grbs-1771	182	14	les	les	PROPN
grbs-1771	182	15	récensions	récension	NOUN
grbs-1771	182	16	médiévales	médiévales	PROPN
grbs-1771	182	17	de	de	X
grbs-1771	182	18	sophocle	sophocle	PROPN
grbs-1771	182	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	182	20	paris	paris	PROPN
grbs-1771	182	21	1949	1949	NUM
grbs-1771	182	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	183	1	30–33	30–33	NUM
grbs-1771	183	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	184	1	184	184	NUM
grbs-1771	184	2	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	184	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	184	4	creed	creed	PROPN
grbs-1771	184	5	241r–301v	241r–301v	NUM
grbs-1771	184	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	184	7	pindari	pindari	ADJ
grbs-1771	184	8	olympica	olympica	PROPN
grbs-1771	184	9	cum	cum	PROPN
grbs-1771	184	10	scholiis	scholii	VERB
grbs-1771	184	11	the	the	DET
grbs-1771	184	12	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	184	13	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	184	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	184	15	hephaestio	hephaestio	PROPN
grbs-1771	184	16	’s	’s	PART
grbs-1771	184	17	epitome	epitome	NOUN
grbs-1771	184	18	(	(	PUNCT
grbs-1771	184	19	see	see	VERB
grbs-1771	184	20	above	above	ADV
grbs-1771	184	21	)	)	PUNCT
grbs-1771	184	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	184	23	and	and	CCONJ
grbs-1771	184	24	the	the	DET
grbs-1771	184	25	abundant	abundant	ADJ
grbs-1771	184	26	marginal	marginal	ADJ
grbs-1771	184	27	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	184	28	to	to	ADP
grbs-1771	184	29	the	the	DET
grbs-1771	184	30	text	text	NOUN
grbs-1771	184	31	,	,	PUNCT
grbs-1771	184	32	particularly	particularly	ADV
grbs-1771	184	33	keen	keen	ADJ
grbs-1771	184	34	on	on	ADP
grbs-1771	184	35	textual	textual	ADJ
grbs-1771	184	36	matters	matter	NOUN
grbs-1771	184	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	184	38	belong	belong	VERB
grbs-1771	184	39	to	to	ADP
grbs-1771	184	40	the	the	DET
grbs-1771	184	41	so	so	ADV
grbs-1771	184	42	-	-	PUNCT
grbs-1771	184	43	called	call	VERB
grbs-1771	184	44	second	second	ADJ
grbs-1771	184	45	triclinian	triclinian	ADJ
grbs-1771	184	46	edition	edition	NOUN
grbs-1771	184	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	184	48	as	as	SCONJ
grbs-1771	184	49	is	be	AUX
grbs-1771	184	50	shown	show	VERB
grbs-1771	184	51	by	by	ADP
grbs-1771	184	52	their	their	PRON
grbs-1771	184	53	very	very	ADJ
grbs-1771	184	54	title	title	NOUN
grbs-1771	184	55	on	on	ADP
grbs-1771	184	56	f.241r	f.241r	NUM
grbs-1771	184	57	toë	toë	PROPN
grbs-1771	184	58	sofvtãtou	sofvtãtou	NOUN
grbs-1771	184	59	kuroë	kuroë	PROPN
grbs-1771	184	60	mag¤strou	mag¤strou	PROPN
grbs-1771	184	61	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	184	62	toë	toë	PROPN
grbs-1771	184	63	mosxopoêlou	mosxopoêlou	PROPN
grbs-1771	184	64	kuroë	kuroë	PROPN
grbs-1771	184	65	mixaøl	mixaøl	PROPN
grbs-1771	184	66	sxòlia	sxòlia	PROPN
grbs-1771	184	67	:	:	PUNCT
grbs-1771	184	68	˜pou	˜pou	NOUN
grbs-1771	184	69	gãr	gãr	PROPN
grbs-1771	184	70	§	§	PROPN
grbs-1771	184	71	sti	sti	PROPN
grbs-1771	184	72	katarxåw	katarxåw	PROPN
grbs-1771	184	73	stauròw	stauròw	ADJ
grbs-1771	184	74	,	,	PUNCT
grbs-1771	184	75	mosxopoêlou	mosxopoêlou	ADJ
grbs-1771	184	76	,	,	PUNCT
grbs-1771	184	77	tå	tå	VERB
grbs-1771	184	78	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	184	79	ßtera	ßtera	NOUN
grbs-1771	184	80	toë	toë	PROPN
grbs-1771	184	81	mag¤strou	mag¤strou	PROPN
grbs-1771	184	82	yvmç.25	yvmç.25	PROPN
grbs-1771	184	83	to	to	PART
grbs-1771	184	84	judge	judge	VERB
grbs-1771	184	85	from	from	ADP
grbs-1771	184	86	this	this	DET
grbs-1771	184	87	inscriptio	inscriptio	NOUN
grbs-1771	184	88	and	and	CCONJ
grbs-1771	184	89	from	from	ADP
grbs-1771	184	90	the	the	DET
grbs-1771	184	91	scanty	scanty	ADJ
grbs-1771	184	92	data	datum	NOUN
grbs-1771	184	93	in	in	ADP
grbs-1771	184	94	abel	abel	PROPN
grbs-1771	184	95	’s	’s	PART
grbs-1771	184	96	apparatus	apparatus	PROPN
grbs-1771	184	97	,	,	PUNCT
grbs-1771	184	98	the	the	DET
grbs-1771	184	99	greatest	great	ADJ
grbs-1771	184	100	affinity	affinity	NOUN
grbs-1771	184	101	subsists	subsist	VERB
grbs-1771	184	102	with	with	ADP
grbs-1771	184	103	ms	ms	PROPN
grbs-1771	184	104	.	.	PROPN
grbs-1771	184	105	vind.phil.gr	vind.phil.gr	PROPN
grbs-1771	184	106	.	.	PUNCT
grbs-1771	185	1	219	219	NUM
grbs-1771	185	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	185	3	mä	mä	NOUN
grbs-1771	185	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	185	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	185	6	though	though	SCONJ
grbs-1771	185	7	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	185	8	an	an	DET
grbs-1771	185	9	even	even	ADV
grbs-1771	185	10	better	well	ADJ
grbs-1771	185	11	candidate	candidate	NOUN
grbs-1771	185	12	might	might	AUX
grbs-1771	185	13	be	be	AUX
grbs-1771	185	14	marc.gr	marc.gr	VERB
grbs-1771	185	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	186	1	478	478	NUM
grbs-1771	186	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	186	3	pä	pä	NOUN
grbs-1771	186	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	186	5	apparently	apparently	ADV
grbs-1771	186	6	not	not	PART
grbs-1771	186	7	collated	collate	VERB
grbs-1771	186	8	by	by	ADP
grbs-1771	186	9	abel	abel	PROPN
grbs-1771	186	10	)	)	PUNCT
grbs-1771	186	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	186	12	which	which	PRON
grbs-1771	186	13	carries	carry	VERB
grbs-1771	186	14	the	the	DET
grbs-1771	186	15	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	186	16	paraphernalia	paraphernalia	NOUN
grbs-1771	186	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	186	18	see	see	VERB
grbs-1771	186	19	supra	supra	PROPN
grbs-1771	186	20	f.235r	f.235r	PROPN
grbs-1771	186	21	)	)	PUNCT
grbs-1771	186	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	186	23	and	and	CCONJ
grbs-1771	186	24	whose	whose	DET
grbs-1771	186	25	textual	textual	ADJ
grbs-1771	186	26	facies	facie	NOUN
grbs-1771	186	27	is	be	AUX
grbs-1771	186	28	very	very	ADV
grbs-1771	186	29	close	close	ADJ
grbs-1771	186	30	to	to	ADP
grbs-1771	186	31	our	our	PRON
grbs-1771	186	32	atheniensis	atheniensis	NOUN
grbs-1771	186	33	.	.	PUNCT
grbs-1771	187	1	301v	301v	NOUN
grbs-1771	187	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	187	3	anth	anth	NOUN
grbs-1771	187	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	188	1	pal	pal	ADJ
grbs-1771	188	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	189	1	9.191	9.191	NUM
grbs-1771	189	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	189	3	iterum	iterum	NOUN
grbs-1771	189	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	189	5	;	;	PUNCT
grbs-1771	189	6	deinde	deinde	VERB
grbs-1771	189	7	notula	notula	NOUN
grbs-1771	189	8	per‹	per‹	NOUN
grbs-1771	189	9	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	189	10	§	§	PROPN
grbs-1771	189	11	n	n	CCONJ
grbs-1771	189	12	st¤xoiw	st¤xoiw	ADJ
grbs-1771	189	13	pay«n	pay«n	NOUN
grbs-1771	189	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	189	15	inc	inc	PROPN
grbs-1771	189	16	.	.	PROPN
grbs-1771	189	17	pãyh	pãyh	PROPN
grbs-1771	190	1	st¤xvn	st¤xvn	PROPN
grbs-1771	190	2	efis‹n	efis‹n	NUM
grbs-1771	190	3	ßj	ßj	NUM
grbs-1771	190	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	190	5	expl	expl	NOUN
grbs-1771	190	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	191	1	tún	tún	VERB
grbs-1771	191	2	teleuta›on	teleuta›on	PROPN
grbs-1771	191	3	pòda	pòda	PROPN
grbs-1771	191	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	191	5	302r	302r	PROPN
grbs-1771	191	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	192	1	anth	anth	NOUN
grbs-1771	192	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	193	1	pal	pal	NOUN
grbs-1771	193	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	194	1	15.24	15.24	NUM
grbs-1771	194	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	194	3	iterum	iterum	NOUN
grbs-1771	194	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	194	5	cum	cum	NOUN
grbs-1771	194	6	scholiis	scholiis	PROPN
grbs-1771	194	7	et	et	NOUN
grbs-1771	194	8	paraphrasi	paraphrasi	PROPN
grbs-1771	194	9	;	;	PUNCT
grbs-1771	194	10	intermixta	intermixta	PROPN
grbs-1771	194	11	etiam	etiam	PROPN
grbs-1771	194	12	scholia	scholia	PROPN
grbs-1771	194	13	in	in	ADP
grbs-1771	194	14	simiae	simiae	NOUN
grbs-1771	194	15	securim	securim	VERB
grbs-1771	194	16	both	both	DET
grbs-1771	194	17	this	this	DET
grbs-1771	194	18	carmen	carman	NOUN
grbs-1771	194	19	figuratum	figuratum	NOUN
grbs-1771	194	20	and	and	CCONJ
grbs-1771	194	21	the	the	DET
grbs-1771	194	22	one	one	NOUN
grbs-1771	194	23	on	on	ADP
grbs-1771	194	24	f.551v	f.551v	PROPN
grbs-1771	194	25	apparently	apparently	ADV
grbs-1771	194	26	derive	derive	VERB
grbs-1771	194	27	from	from	ADP
grbs-1771	194	28	the	the	DET
grbs-1771	194	29	1516	1516	NUM
grbs-1771	194	30	edition	edition	NOUN
grbs-1771	194	31	of	of	ADP
grbs-1771	194	32	theocritus	theocritus	NOUN
grbs-1771	194	33	published	publish	VERB
grbs-1771	194	34	by	by	ADP
grbs-1771	194	35	zacharias	zacharias	PROPN
grbs-1771	194	36	calliergis,26	calliergis,26	PROPN
grbs-1771	194	37	where	where	SCONJ
grbs-1771	194	38	they	they	PRON
grbs-1771	194	39	were	be	AUX
grbs-1771	194	40	printed	print	VERB
grbs-1771	194	41	for	for	ADP
grbs-1771	194	42	the	the	DET
grbs-1771	194	43	first	first	ADJ
grbs-1771	194	44	time	time	NOUN
grbs-1771	194	45	,	,	PUNCT
grbs-1771	194	46	together	together	ADV
grbs-1771	194	47	with	with	ADP
grbs-1771	194	48	the	the	DET
grbs-1771	194	49	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	194	50	:	:	PUNCT
grbs-1771	194	51	most	most	ADJ
grbs-1771	194	52	readings	reading	NOUN
grbs-1771	194	53	show	show	VERB
grbs-1771	194	54	great	great	ADJ
grbs-1771	194	55	proximity	proximity	NOUN
grbs-1771	194	56	to	to	ADP
grbs-1771	194	57	the	the	DET
grbs-1771	194	58	familia	familia	PROPN
grbs-1771	194	59	ambrosiana	ambrosiana	PROPN
grbs-1771	194	60	,	,	PUNCT
grbs-1771	194	61	from	from	ADP
grbs-1771	194	62	which	which	DET
grbs-1771	194	63	calliergis	calliergis	NOUN
grbs-1771	194	64	also	also	ADV
grbs-1771	194	65	depends	depend	VERB
grbs-1771	194	66	,	,	PUNCT
grbs-1771	194	67	and	and	CCONJ
grbs-1771	194	68	in	in	ADP
grbs-1771	194	69	fact	fact	NOUN
grbs-1771	194	70	easy	easy	ADJ
grbs-1771	194	71	corrections	correction	NOUN
grbs-1771	194	72	such	such	ADJ
grbs-1771	194	73	as	as	ADP
grbs-1771	194	74	alae	alae	PROPN
grbs-1771	194	75	9	9	NUM
grbs-1771	194	76	öareow	öareow	NOUN
grbs-1771	194	77	for	for	ADP
grbs-1771	194	78	é	é	PROPN
grbs-1771	194	79	°	°	PROPN
grbs-1771	194	80	row	row	NOUN
grbs-1771	194	81	or	or	CCONJ
grbs-1771	194	82	scholium	scholium	NOUN
grbs-1771	194	83	in	in	ADP
grbs-1771	194	84	alas	alas	PRON
grbs-1771	194	85	p.342.18	p.342.18	PROPN
grbs-1771	194	86	wendel	wendel	PROPN
grbs-1771	194	87	¶praja	¶praja	PROPN
grbs-1771	194	88	<	<	X
grbs-1771	194	89	b¤	b¤	NOUN
grbs-1771	194	90	&	&	CCONJ
grbs-1771	194	91	>	>	X
grbs-1771	194	92	are	be	AUX
grbs-1771	194	93	shared	share	VERB
grbs-1771	194	94	with	with	ADP
grbs-1771	194	95	our	our	PRON
grbs-1771	194	96	ms	ms	PROPN
grbs-1771	194	97	.	.	PROPN
grbs-1771	194	98	by	by	ADP
grbs-1771	194	99	calliergis	calliergis	NOUN
grbs-1771	194	100	’	'	PUNCT
grbs-1771	194	101	edition	edition	NOUN
grbs-1771	194	102	alone	alone	ADV
grbs-1771	194	103	.	.	PUNCT
grbs-1771	195	1	still	still	ADV
grbs-1771	195	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	195	3	apart	apart	ADV
grbs-1771	195	4	from	from	ADP
grbs-1771	195	5	the	the	DET
grbs-1771	195	6	fact	fact	NOUN
grbs-1771	195	7	that	that	SCONJ
grbs-1771	195	8	the	the	DET
grbs-1771	195	9	paraphrasis	paraphrasis	NOUN
grbs-1771	195	10	of	of	ADP
grbs-1771	195	11	simias	simia	NOUN
grbs-1771	195	12	’	'	PUNCT
grbs-1771	195	13	wings	wing	NOUN
grbs-1771	195	14	is	be	AUX
grbs-1771	195	15	new	new	ADJ
grbs-1771	195	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	195	17	some	some	DET
grbs-1771	195	18	other	other	ADJ
grbs-1771	195	19	wrong	wrong	ADJ
grbs-1771	195	20	readings	reading	NOUN
grbs-1771	195	21	are	be	AUX
grbs-1771	195	22	very	very	ADV
grbs-1771	195	23	idiosyncratic	idiosyncratic	ADJ
grbs-1771	195	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	195	25	alae	alae	NOUN
grbs-1771	195	26	12	12	NUM
grbs-1771	195	27	kra¤nvn	kra¤nvn	NOUN
grbs-1771	195	28	d	d	NOUN
grbs-1771	195	29	'	'	PUNCT
grbs-1771	195	30	§	§	PROPN
grbs-1771	195	31	n	n	PROPN
grbs-1771	195	32	yeo›w	yeo›w	PROPN
grbs-1771	195	33	for	for	ADP
grbs-1771	195	34	calliergis	calliergis	NOUN
grbs-1771	195	35	'	'	PUNCT
grbs-1771	195	36	krai¤ndew	krai¤ndew	PROPN
grbs-1771	195	37	d¢	d¢	PROPN
grbs-1771	195	38	yeo›w	yeo›w	NUM
grbs-1771	195	39	;	;	PUNCT
grbs-1771	195	40	securis	securis	PROPN
grbs-1771	195	41	1	1	NUM
grbs-1771	195	42	§	§	PROPN
grbs-1771	195	43	ratø	ratø	NOUN
grbs-1771	195	44	tænvn	tænvn	NOUN
grbs-1771	195	45	for	for	ADP
grbs-1771	195	46	$	$	SYM
grbs-1771	195	47	ra	ra	NOUN
grbs-1771	195	48	t¤nvn	t¤nvn	NOUN
grbs-1771	195	49	,	,	PUNCT
grbs-1771	195	50	7	7	NUM
grbs-1771	195	51	¶ba	¶ba	PROPN
grbs-1771	195	52	for	for	ADP
grbs-1771	195	53	¶ban	¶ban	PROPN
grbs-1771	195	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	195	55	9	9	NUM
grbs-1771	195	56	yumòn	yumòn	NOUN
grbs-1771	195	57	for	for	ADP
grbs-1771	195	58	yum	yum	PROPN
grbs-1771	195	59	“	"	PUNCT
grbs-1771	195	60	;	;	PUNCT
grbs-1771	195	61	schol	schol	X
grbs-1771	195	62	.	.	PUNCT
grbs-1771	196	1	in	in	ADP
grbs-1771	196	2	alas	alas	DET
grbs-1771	196	3	p.342.13	p.342.13	NOUN
grbs-1771	196	4	oèranoë	oèranoë	VERB
grbs-1771	196	5	ëla	ëla	NOUN
grbs-1771	196	6	for	for	ADP
grbs-1771	196	7	oèranún	oèranún	PROPN
grbs-1771	196	8	êll˙	êll˙	PROPN
grbs-1771	196	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	196	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	196	11	a	a	DET
grbs-1771	196	12	couple	couple	NOUN
grbs-1771	196	13	may	may	AUX
grbs-1771	196	14	be	be	AUX
grbs-1771	196	15	right	right	ADJ
grbs-1771	196	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	196	17	schol	schol	NOUN
grbs-1771	196	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	197	1	in	in	ADP
grbs-1771	197	2	alas	alas	DET
grbs-1771	197	3	p.342.8	p.342.8	PROPN
grbs-1771	197	4	tú	tú	PROPN
grbs-1771	197	5	¶sxaton	¶sxaton	PROPN
grbs-1771	197	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	197	7	conjectured	conjecture	VERB
grbs-1771	197	8	by	by	ADP
grbs-1771	197	9	bergk	bergk	PROPN
grbs-1771	197	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	197	11	for	for	ADP
grbs-1771	197	12	tún	tún	PROPN
grbs-1771	197	13	¶sxaton	¶sxaton	NOUN
grbs-1771	197	14	;	;	PUNCT
grbs-1771	197	15	schol	schol	X
grbs-1771	197	16	.	.	PUNCT
grbs-1771	198	1	in	in	ADP
grbs-1771	198	2	securim	securim	NOUN
grbs-1771	198	3	p.344.3	p.344.3	PROPN
grbs-1771	198	4	metå	metå	PROPN
grbs-1771	198	5	taëta	taëta	NOUN
grbs-1771	198	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	198	7	conjectured	conjecture	VERB
grbs-1771	198	8	by	by	ADP
grbs-1771	198	9	bergk	bergk	PROPN
grbs-1771	198	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	198	11	for	for	ADP
grbs-1771	198	12	met	meet	VERB
grbs-1771	198	13	'	'	PUNCT
grbs-1771	198	14	aètò	aètò	NOUN
grbs-1771	198	15	)	)	PUNCT
grbs-1771	198	16	and	and	CCONJ
grbs-1771	198	17	at	at	ADP
grbs-1771	198	18	least	least	ADJ
grbs-1771	198	19	in	in	ADP
grbs-1771	198	20	one	one	NUM
grbs-1771	198	21	case	case	NOUN
grbs-1771	198	22	(	(	PUNCT
grbs-1771	198	23	securis	securis	PROPN
grbs-1771	198	24	4	4	NUM
grbs-1771	198	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	198	26	our	our	PRON
grbs-1771	198	27	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	198	28	restores	restore	VERB
grbs-1771	198	29	at	at	ADP
grbs-1771	198	30	the	the	DET
grbs-1771	198	31	end	end	NOUN
grbs-1771	198	32	of	of	ADP
grbs-1771	198	33	the	the	DET
grbs-1771	198	34	line	line	NOUN
grbs-1771	198	35	a	a	DET
grbs-1771	198	36	word	word	NOUN
grbs-1771	198	37	(	(	PUNCT
grbs-1771	198	38	xrusobafe›w	xrusobafe›w	PROPN
grbs-1771	198	39	)	)	PUNCT
grbs-1771	198	40	that	that	PRON
grbs-1771	198	41	had	have	AUX
grbs-1771	198	42	been	be	AUX
grbs-1771	198	43	omitted	omit	VERB
grbs-1771	198	44	by	by	ADP
grbs-1771	198	45	calliergis	calliergis	NOUN
grbs-1771	198	46	and	and	CCONJ
grbs-1771	198	47	25	25	NUM
grbs-1771	198	48	j.	j.	PROPN
grbs-1771	198	49	irigoin	irigoin	PROPN
grbs-1771	198	50	,	,	PUNCT
grbs-1771	198	51	histoire	histoire	VERB
grbs-1771	198	52	du	du	PROPN
grbs-1771	198	53	texte	texte	PROPN
grbs-1771	198	54	de	de	X
grbs-1771	198	55	pindare	pindare	PROPN
grbs-1771	198	56	(	(	PUNCT
grbs-1771	198	57	paris	paris	PROPN
grbs-1771	198	58	1952	1952	NUM
grbs-1771	198	59	)	)	PUNCT
grbs-1771	199	1	340–364	340–364	NUM
grbs-1771	199	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	200	1	see	see	VERB
grbs-1771	200	2	also	also	ADV
grbs-1771	200	3	j.	j.	PROPN
grbs-1771	200	4	irigoin	irigoin	PROPN
grbs-1771	200	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	200	6	les	les	PROPN
grbs-1771	200	7	scholies	scholie	NOUN
grbs-1771	200	8	métriques	métrique	NOUN
grbs-1771	200	9	de	de	ADP
grbs-1771	200	10	pindare	pindare	PROPN
grbs-1771	200	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	200	12	paris	paris	PROPN
grbs-1771	200	13	1958	1958	NUM
grbs-1771	200	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	200	15	;	;	PUNCT
grbs-1771	200	16	a.	a.	NOUN
grbs-1771	200	17	tessier	tessier	NOUN
grbs-1771	200	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	200	19	“	"	PUNCT
grbs-1771	200	20	demetrio	demetrio	NOUN
grbs-1771	200	21	triclinio	triclinio	NOUN
grbs-1771	200	22	revisore	revisore	PROPN
grbs-1771	200	23	della	della	PROPN
grbs-1771	200	24	colometria	colometria	PROPN
grbs-1771	200	25	pindarica	pindarica	PROPN
grbs-1771	200	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	200	27	”	"	PUNCT
grbs-1771	200	28	stit	stit	PROPN
grbs-1771	200	29	ser	ser	NOUN
grbs-1771	200	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	201	1	iii	iii	NUM
grbs-1771	201	2	5	5	NUM
grbs-1771	201	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	201	4	1987	1987	NUM
grbs-1771	201	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	202	1	67–76	67–76	NOUN
grbs-1771	202	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	203	1	26	26	NUM
grbs-1771	203	2	yeokr¤tou	yeokr¤tou	PROPN
grbs-1771	203	3	efidêllia	efidêllia	VERB
grbs-1771	203	4	©	©	PROPN
grbs-1771	203	5	j	j	PROPN
grbs-1771	203	6	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	203	7	triãkonta	triãkonta	NOUN
grbs-1771	203	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	203	9	rome	rome	PROPN
grbs-1771	203	10	1516	1516	NUM
grbs-1771	203	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	203	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	203	13	legrand	legrand	NOUN
grbs-1771	203	14	i	i	PROPN
grbs-1771	203	15	134–136	134–136	NUM
grbs-1771	203	16	)	)	PUNCT
grbs-1771	203	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	204	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	204	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	204	3	185	185	NUM
grbs-1771	204	4	by	by	ADP
grbs-1771	204	5	the	the	DET
grbs-1771	204	6	entire	entire	ADJ
grbs-1771	204	7	ambrosian	ambrosian	ADJ
grbs-1771	204	8	family	family	NOUN
grbs-1771	204	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	204	10	starting	start	VERB
grbs-1771	204	11	with	with	ADP
grbs-1771	204	12	ambr	ambr	NOUN
grbs-1771	204	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	205	1	c	c	PROPN
grbs-1771	205	2	222	222	NUM
grbs-1771	205	3	inf	inf	NOUN
grbs-1771	205	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	205	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	206	1	before	before	ADP
grbs-1771	206	2	him	he	PRON
grbs-1771	206	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	207	1	our	our	PRON
grbs-1771	207	2	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	207	3	depends	depend	VERB
grbs-1771	207	4	on	on	ADP
grbs-1771	207	5	a	a	DET
grbs-1771	207	6	corrected	correct	VERB
grbs-1771	207	7	copy	copy	NOUN
grbs-1771	207	8	of	of	ADP
grbs-1771	207	9	an	an	DET
grbs-1771	207	10	“	"	PUNCT
grbs-1771	207	11	ambrosian	ambrosian	ADJ
grbs-1771	207	12	”	"	PUNCT
grbs-1771	207	13	text	text	NOUN
grbs-1771	207	14	or	or	CCONJ
grbs-1771	207	15	of	of	ADP
grbs-1771	207	16	calliergis	calliergis	NOUN
grbs-1771	207	17	’	'	PUNCT
grbs-1771	207	18	edition	edition	NOUN
grbs-1771	207	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	207	20	or	or	CCONJ
grbs-1771	207	21	else	else	ADV
grbs-1771	207	22	on	on	ADP
grbs-1771	207	23	a	a	DET
grbs-1771	207	24	lost	lost	ADJ
grbs-1771	207	25	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	207	26	very	very	ADV
grbs-1771	207	27	close	close	ADV
grbs-1771	207	28	to	to	ADP
grbs-1771	207	29	the	the	DET
grbs-1771	207	30	latter.27	latter.27	PROPN
grbs-1771	207	31	305r	305r	PROPN
grbs-1771	207	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	207	33	306r	306r	PROPN
grbs-1771	207	34	:	:	PUNCT
grbs-1771	207	35	picturae	picturae	PROPN
grbs-1771	207	36	duarum	duarum	PROPN
grbs-1771	207	37	navium	navium	PROPN
grbs-1771	207	38	cum	cum	PROPN
grbs-1771	207	39	glossis	glossis	NOUN
grbs-1771	207	40	ad	ad	NOUN
grbs-1771	207	41	navium	navium	NOUN
grbs-1771	207	42	partes	part	VERB
grbs-1771	207	43	pertinentibus	pertinentibus	PROPN
grbs-1771	207	44	one	one	NOUN
grbs-1771	207	45	is	be	AUX
grbs-1771	207	46	reminded	remind	VERB
grbs-1771	207	47	of	of	ADP
grbs-1771	207	48	the	the	DET
grbs-1771	207	49	big	big	ADJ
grbs-1771	207	50	and	and	CCONJ
grbs-1771	207	51	swift	swift	ADJ
grbs-1771	207	52	spanish	spanish	ADJ
grbs-1771	207	53	ships	ship	NOUN
grbs-1771	207	54	with	with	ADP
grbs-1771	207	55	the	the	DET
grbs-1771	207	56	staurúw	staurúw	NOUN
grbs-1771	207	57	élej¤kakow	élej¤kakow	PROPN
grbs-1771	207	58	on	on	ADP
grbs-1771	207	59	top	top	NOUN
grbs-1771	207	60	of	of	ADP
grbs-1771	207	61	the	the	DET
grbs-1771	207	62	main	main	ADJ
grbs-1771	207	63	mast	mast	NOUN
grbs-1771	207	64	,	,	PUNCT
grbs-1771	207	65	described	describe	VERB
grbs-1771	207	66	by	by	ADP
grbs-1771	207	67	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	207	68	in	in	ADP
grbs-1771	207	69	ode	ode	PROPN
grbs-1771	207	70	in	in	ADP
grbs-1771	207	71	plat	plat	NOUN
grbs-1771	207	72	.	.	PUNCT
grbs-1771	208	1	123–126	123–126	NUM
grbs-1771	208	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	209	1	the	the	DET
grbs-1771	209	2	glosses	gloss	NOUN
grbs-1771	209	3	are	be	AUX
grbs-1771	209	4	schol	schol	ADJ
grbs-1771	209	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	210	1	lycophr	lycophr	NOUN
grbs-1771	210	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	211	1	p.121.13	p.121.13	PROPN
grbs-1771	211	2	–	–	PUNCT
grbs-1771	211	3	16	16	NUM
grbs-1771	211	4	scheer	scheer	PROPN
grbs-1771	211	5	and	and	CCONJ
grbs-1771	211	6	etym.sym	etym.sym	PROPN
grbs-1771	211	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	212	1	a	a	DET
grbs-1771	212	2	447	447	NUM
grbs-1771	212	3	l.-l	l.-l	NOUN
grbs-1771	212	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	213	1	respectively	respectively	ADV
grbs-1771	213	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	214	1	306v–415r	306v–415r	NUM
grbs-1771	214	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	214	3	homeri	homeri	NOUN
grbs-1771	214	4	iliadis	iliadi	VERB
grbs-1771	214	5	a	a	DET
grbs-1771	214	6	–	–	PUNCT
grbs-1771	214	7	e	e	PROPN
grbs-1771	214	8	cum	cum	PROPN
grbs-1771	214	9	argumentis	argumentis	PROPN
grbs-1771	214	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	214	11	glossis	glossis	NOUN
grbs-1771	214	12	et	et	NOUN
grbs-1771	214	13	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	214	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	214	15	praemissa	praemissa	NOUN
grbs-1771	214	16	notula	notula	NOUN
grbs-1771	214	17	de	de	PROPN
grbs-1771	214	18	metro	metro	PROPN
grbs-1771	214	19	heroico	heroico	PROPN
grbs-1771	214	20	—	—	PUNCT
grbs-1771	214	21	inc	inc	PROPN
grbs-1771	215	1	.	.	PROPN
grbs-1771	215	2	tú	tú	PROPN
grbs-1771	216	1	#	#	SYM
grbs-1771	216	2	rvûkún	rvûkún	NOUN
grbs-1771	216	3	m	m	NOUN
grbs-1771	216	4	°	°	ADP
grbs-1771	216	5	tron	tron	PROPN
grbs-1771	216	6	d	d	PROPN
grbs-1771	216	7	°	°	PROPN
grbs-1771	216	8	xetai	xetai	NOUN
grbs-1771	216	9	pòdaw	pòdaw	VERB
grbs-1771	216	10	ßj	ßj	ADV
grbs-1771	216	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	216	12	expl	expl	NOUN
grbs-1771	216	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	217	1	§	§	PROPN
grbs-1771	217	2	p	p	NOUN
grbs-1771	217	3	'	'	PUNCT
grbs-1771	217	4	aètoáw	aètoáw	NOUN
grbs-1771	217	5	str	str	NOUN
grbs-1771	217	6	°	°	ADP
grbs-1771	217	7	fesyai	fesyai	ADJ
grbs-1771	217	8	—	—	PUNCT
grbs-1771	217	9	necnon	necnon	ADV
grbs-1771	217	10	anth	anth	NOUN
grbs-1771	217	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	218	1	pal	pal	ADJ
grbs-1771	218	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	219	1	14.147	14.147	NUM
grbs-1771	219	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	219	3	415v	415v	NOUN
grbs-1771	219	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	219	5	pictura	pictura	PROPN
grbs-1771	219	6	currus	currus	PROPN
grbs-1771	219	7	cum	cum	NOUN
grbs-1771	219	8	glossis	glossis	NOUN
grbs-1771	219	9	ad	ad	PROPN
grbs-1771	219	10	eius	eius	PROPN
grbs-1771	219	11	partes	part	VERB
grbs-1771	219	12	pertinentibus	pertinentibus	PROPN
grbs-1771	219	13	hera	hera	PROPN
grbs-1771	219	14	’s	’s	PART
grbs-1771	219	15	chariot	chariot	NOUN
grbs-1771	219	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	219	17	e	e	NOUN
grbs-1771	219	18	722–732	722–732	NUM
grbs-1771	219	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	219	20	is	be	AUX
grbs-1771	219	21	meant	mean	VERB
grbs-1771	219	22	:	:	PUNCT
grbs-1771	219	23	in	in	ADP
grbs-1771	219	24	fact	fact	NOUN
grbs-1771	219	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	219	26	the	the	DET
grbs-1771	219	27	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	219	28	represent	represent	VERB
grbs-1771	219	29	a	a	DET
grbs-1771	219	30	collection	collection	NOUN
grbs-1771	219	31	of	of	ADP
grbs-1771	219	32	the	the	DET
grbs-1771	219	33	b	b	NOUN
grbs-1771	219	34	-	-	PUNCT
grbs-1771	219	35	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	219	36	to	to	ADP
grbs-1771	219	37	e	e	PROPN
grbs-1771	219	38	724–734	724–734	NUM
grbs-1771	219	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	219	40	particularly	particularly	ADV
grbs-1771	219	41	close	close	ADJ
grbs-1771	219	42	to	to	ADP
grbs-1771	219	43	ms	ms	PROPN
grbs-1771	219	44	.	.	PROPN
grbs-1771	219	45	b	b	PROPN
grbs-1771	219	46	(	(	PUNCT
grbs-1771	219	47	see	see	VERB
grbs-1771	219	48	esp	esp	ADV
grbs-1771	219	49	.	.	PUNCT
grbs-1771	220	1	p.96.88	p.96.88	PROPN
grbs-1771	220	2	erbse	erbse	NOUN
grbs-1771	220	3	troxoë	troxoë	NOUN
grbs-1771	220	4	jêlon	jêlon	NOUN
grbs-1771	220	5	cum	cum	PROPN
grbs-1771	220	6	b	b	PROPN
grbs-1771	220	7	solo	solo	NOUN
grbs-1771	220	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	220	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	221	1	417–466v	417–466v	NUM
grbs-1771	221	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	221	3	homeri	homeri	NOUN
grbs-1771	221	4	iliadis	iliadi	VERB
grbs-1771	221	5	i	i	PRON
grbs-1771	221	6	et	et	VERB
grbs-1771	221	7	k	k	PROPN
grbs-1771	221	8	1–18	1–18	PROPN
grbs-1771	221	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	221	10	sine	sine	ADJ
grbs-1771	221	11	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	221	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	221	13	sed	se	VERB
grbs-1771	221	14	cum	cum	NOUN
grbs-1771	221	15	paraphrasi	paraphrasi	PROPN
grbs-1771	221	16	interlineari	interlineari	PROPN
grbs-1771	221	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	221	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	221	19	l	l	NOUN
grbs-1771	221	20	1–267	1–267	X
grbs-1771	221	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	221	22	cum	cum	NOUN
grbs-1771	221	23	hypothesi	hypothesi	NOUN
grbs-1771	221	24	et	et	PROPN
grbs-1771	221	25	scholiis	scholiis	PROPN
grbs-1771	221	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	221	27	the	the	DET
grbs-1771	221	28	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	221	29	to	to	ADP
grbs-1771	221	30	the	the	DET
grbs-1771	221	31	iliad	iliad	NOUN
grbs-1771	221	32	embrace	embrace	NOUN
grbs-1771	221	33	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-1771	221	34	from	from	ADP
grbs-1771	221	35	eustathius	eustathius	NOUN
grbs-1771	221	36	’	'	PUNCT
grbs-1771	221	37	commentaries	commentary	NOUN
grbs-1771	221	38	(	(	PUNCT
grbs-1771	221	39	especially	especially	ADV
grbs-1771	221	40	the	the	DET
grbs-1771	221	41	paraphrastic	paraphrastic	ADJ
grbs-1771	221	42	parts),28	parts),28	ADJ
grbs-1771	221	43	important	important	ADJ
grbs-1771	221	44	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-1771	221	45	from	from	ADP
grbs-1771	221	46	the	the	DET
grbs-1771	221	47	h	h	NOUN
grbs-1771	221	48	-	-	PUNCT
grbs-1771	221	49	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	221	50	(	(	PUNCT
grbs-1771	221	51	the	the	DET
grbs-1771	221	52	source	source	NOUN
grbs-1771	221	53	is	be	AUX
grbs-1771	221	54	probably	probably	ADV
grbs-1771	221	55	the	the	DET
grbs-1771	221	56	same	same	ADJ
grbs-1771	221	57	as	as	ADP
grbs-1771	221	58	in	in	ADP
grbs-1771	221	59	ff	ff	NOUN
grbs-1771	221	60	.	.	PUNCT
grbs-1771	221	61	4v–52v	4v–52v	PROPN
grbs-1771	221	62	)	)	PUNCT
grbs-1771	221	63	,	,	PUNCT
grbs-1771	221	64	and	and	CCONJ
grbs-1771	221	65	sporadic	sporadic	ADJ
grbs-1771	221	66	exegetical	exegetical	ADJ
grbs-1771	221	67	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	221	68	(	(	PUNCT
grbs-1771	221	69	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	221	70	schol	schol	NOUN
grbs-1771	221	71	.	.	PUNCT
grbs-1771	222	1	a	a	DET
grbs-1771	222	2	5c	5c	NOUN
grbs-1771	222	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	222	4	a	a	DET
grbs-1771	222	5	20a1	20a1	NUM
grbs-1771	222	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	222	7	a	a	DET
grbs-1771	222	8	569c	569c	PROPN
grbs-1771	222	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	222	10	b	b	PROPN
grbs-1771	222	11	10a	10a	NOUN
grbs-1771	222	12	)	)	PUNCT
grbs-1771	222	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	222	14	most	most	ADJ
grbs-1771	222	15	of	of	ADP
grbs-1771	222	16	which	which	PRON
grbs-1771	222	17	show	show	VERB
grbs-1771	222	18	a	a	DET
grbs-1771	222	19	closer	close	ADJ
grbs-1771	222	20	textual	textual	ADJ
grbs-1771	222	21	relationship	relationship	NOUN
grbs-1771	222	22	to	to	ADP
grbs-1771	222	23	ms	ms	PROPN
grbs-1771	222	24	.	.	PROPN
grbs-1771	222	25	b	b	PROPN
grbs-1771	222	26	than	than	ADP
grbs-1771	222	27	to	to	ADP
grbs-1771	222	28	t	t	PROPN
grbs-1771	222	29	;	;	PUNCT
grbs-1771	222	30	some	some	DET
grbs-1771	222	31	porphyrian	porphyrian	ADJ
grbs-1771	222	32	zetemata	zetemata	NOUN
grbs-1771	222	33	are	be	AUX
grbs-1771	222	34	also	also	ADV
grbs-1771	222	35	included	include	VERB
grbs-1771	222	36	.	.	PUNCT
grbs-1771	223	1	according	accord	VERB
grbs-1771	223	2	to	to	ADP
grbs-1771	223	3	allen	allen	PROPN
grbs-1771	223	4	’s	’s	PROPN
grbs-1771	223	5	list	list	NOUN
grbs-1771	223	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	223	7	the	the	DET
grbs-1771	223	8	only	only	ADJ
grbs-1771	223	9	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	223	10	of	of	ADP
grbs-1771	223	11	the	the	DET
grbs-1771	223	12	iliad	iliad	NOUN
grbs-1771	223	13	with	with	ADP
grbs-1771	223	14	a	a	DET
grbs-1771	223	15	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	223	16	on	on	ADP
grbs-1771	223	17	books	book	NOUN
grbs-1771	223	18	i	i	PRON
grbs-1771	223	19	–	–	PUNCT
grbs-1771	223	20	k	k	PROPN
grbs-1771	223	21	alone	alone	ADV
grbs-1771	223	22	is	be	AUX
grbs-1771	223	23	ambr.gr	ambr.gr	PROPN
grbs-1771	223	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	224	1	i	i	PRON
grbs-1771	224	2	58	58	NUM
grbs-1771	224	3	sup	sup	NOUN
grbs-1771	224	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	225	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	225	2	xiv	xiv	PROPN
grbs-1771	225	3	cent.).2	cent.).2	PROPN
grbs-1771	225	4	9	9	NUM
grbs-1771	225	5	our	our	PRON
grbs-1771	225	6	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	225	7	will	will	AUX
grbs-1771	225	8	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	225	9	deserve	deserve	VERB
grbs-1771	225	10	to	to	PART
grbs-1771	225	11	be	be	AUX
grbs-1771	225	12	collated	collate	VERB
grbs-1771	225	13	in	in	ADP
grbs-1771	225	14	full	full	ADJ
grbs-1771	225	15	by	by	ADP
grbs-1771	225	16	the	the	DET
grbs-1771	225	17	future	future	ADJ
grbs-1771	225	18	editor	editor	NOUN
grbs-1771	225	19	of	of	ADP
grbs-1771	225	20	the	the	DET
grbs-1771	225	21	h	h	NOUN
grbs-1771	225	22	-	-	PUNCT
grbs-1771	225	23	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	225	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	225	25	for	for	SCONJ
grbs-1771	225	26	it	it	PRON
grbs-1771	225	27	provides	provide	VERB
grbs-1771	225	28	interesting	interesting	ADJ
grbs-1771	225	29	readings	reading	NOUN
grbs-1771	225	30	27	27	NUM
grbs-1771	225	31	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	225	32	par.gr	par.gr	NUM
grbs-1771	225	33	.	.	PUNCT
grbs-1771	226	1	2726	2726	NUM
grbs-1771	226	2	or	or	CCONJ
grbs-1771	226	3	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	226	4	the	the	DET
grbs-1771	226	5	lost	lost	ADJ
grbs-1771	226	6	exemplar	exemplar	NOUN
grbs-1771	226	7	corrected	correct	VERB
grbs-1771	226	8	by	by	ADP
grbs-1771	226	9	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	226	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	226	11	on	on	ADP
grbs-1771	226	12	which	which	PRON
grbs-1771	226	13	see	see	VERB
grbs-1771	226	14	c.	c.	PROPN
grbs-1771	226	15	gallavotti	gallavotti	PROPN
grbs-1771	226	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	226	17	theocritus	theocritus	NOUN
grbs-1771	226	18	quique	quique	PROPN
grbs-1771	226	19	feruntur	feruntur	PROPN
grbs-1771	226	20	bucolici	bucolici	PROPN
grbs-1771	226	21	graeci2	graeci2	PROPN
grbs-1771	226	22	(	(	PUNCT
grbs-1771	226	23	rome	rome	PROPN
grbs-1771	226	24	1955	1955	NUM
grbs-1771	226	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	226	26	285	285	NUM
grbs-1771	226	27	,	,	PUNCT
grbs-1771	226	28	308–318	308–318	NUM
grbs-1771	226	29	;	;	PUNCT
grbs-1771	226	30	f.	f.	PROPN
grbs-1771	226	31	m.	m.	PROPN
grbs-1771	226	32	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	226	33	,	,	PUNCT
grbs-1771	226	34	“	"	PUNCT
grbs-1771	226	35	patroclo	patroclo	ADJ
grbs-1771	226	36	”	"	PUNCT
grbs-1771	226	37	(	(	PUNCT
grbs-1771	226	38	supra	supra	PROPN
grbs-1771	226	39	n.3	n.3	PROPN
grbs-1771	226	40	)	)	PUNCT
grbs-1771	226	41	.	.	PUNCT
grbs-1771	227	1	28	28	NUM
grbs-1771	228	1	the	the	DET
grbs-1771	228	2	practice	practice	NOUN
grbs-1771	228	3	of	of	ADP
grbs-1771	228	4	excerpting	excerpt	VERB
grbs-1771	228	5	eustathios	eustathio	NOUN
grbs-1771	228	6	’	'	PUNCT
grbs-1771	228	7	parekbola¤	parekbola¤	PROPN
grbs-1771	228	8	on	on	ADP
grbs-1771	228	9	the	the	DET
grbs-1771	228	10	margins	margin	NOUN
grbs-1771	228	11	of	of	ADP
grbs-1771	228	12	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	228	13	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	228	14	or	or	CCONJ
grbs-1771	228	15	incunabula	incunabula	NOUN
grbs-1771	228	16	is	be	AUX
grbs-1771	228	17	very	very	ADV
grbs-1771	228	18	old	old	ADJ
grbs-1771	228	19	and	and	CCONJ
grbs-1771	228	20	attested	attest	VERB
grbs-1771	228	21	for	for	ADP
grbs-1771	228	22	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	228	23	himself	himself	PRON
grbs-1771	228	24	in	in	ADP
grbs-1771	228	25	the	the	DET
grbs-1771	228	26	incunabulum	incunabulum	PROPN
grbs-1771	228	27	inc	inc	PROPN
grbs-1771	228	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	229	1	i	i	PRON
grbs-1771	229	2	50	50	NUM
grbs-1771	229	3	of	of	ADP
grbs-1771	229	4	the	the	DET
grbs-1771	229	5	vatican	vatican	PROPN
grbs-1771	229	6	library	library	NOUN
grbs-1771	229	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	229	8	see	see	VERB
grbs-1771	229	9	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	230	1	[	[	X
grbs-1771	230	2	supra	supra	PROPN
grbs-1771	230	3	n.16	n.16	PROPN
grbs-1771	230	4	]	]	PUNCT
grbs-1771	230	5	54	54	NUM
grbs-1771	230	6	n.66	n.66	NOUN
grbs-1771	230	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	230	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	230	9	although	although	SCONJ
grbs-1771	230	10	no	no	DET
grbs-1771	230	11	evident	evident	ADJ
grbs-1771	230	12	relationship	relationship	NOUN
grbs-1771	230	13	can	can	AUX
grbs-1771	230	14	be	be	AUX
grbs-1771	230	15	traced	trace	VERB
grbs-1771	230	16	between	between	ADP
grbs-1771	230	17	the	the	DET
grbs-1771	230	18	latter	latter	ADJ
grbs-1771	230	19	and	and	CCONJ
grbs-1771	230	20	the	the	DET
grbs-1771	230	21	collection	collection	NOUN
grbs-1771	230	22	of	of	ADP
grbs-1771	230	23	our	our	PRON
grbs-1771	230	24	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	230	25	.	.	PUNCT
grbs-1771	231	1	29	29	NUM
grbs-1771	231	2	martini	martini	NOUN
grbs-1771	231	3	-	-	PUNCT
grbs-1771	231	4	bassi	bassi	NOUN
grbs-1771	231	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	231	6	supra	supra	PROPN
grbs-1771	231	7	n.2	n.2	NOUN
grbs-1771	231	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	231	9	i	i	PRON
grbs-1771	231	10	557	557	NUM
grbs-1771	231	11	;	;	PUNCT
grbs-1771	231	12	erbse	erbse	NOUN
grbs-1771	231	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	231	14	supra	supra	PROPN
grbs-1771	231	15	n.20	n.20	NOUN
grbs-1771	231	16	)	)	PUNCT
grbs-1771	231	17	xxv	xxv	PROPN
grbs-1771	231	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	232	1	186	186	NUM
grbs-1771	232	2	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	232	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	232	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	232	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	232	6	often	often	ADV
grbs-1771	232	7	in	in	ADP
grbs-1771	232	8	agreement	agreement	NOUN
grbs-1771	232	9	with	with	ADP
grbs-1771	232	10	a	a	PRON
grbs-1771	232	11	or	or	CCONJ
grbs-1771	232	12	bt	bt	NOUN
grbs-1771	232	13	against	against	ADP
grbs-1771	232	14	the	the	DET
grbs-1771	232	15	d	d	PROPN
grbs-1771	232	16	-	-	NOUN
grbs-1771	232	17	corpus	corpus	NOUN
grbs-1771	232	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	232	19	or	or	CCONJ
grbs-1771	232	20	just	just	ADV
grbs-1771	232	21	a	a	DET
grbs-1771	232	22	reelaboration	reelaboration	NOUN
grbs-1771	232	23	of	of	ADP
grbs-1771	232	24	a	a	DET
grbs-1771	232	25	’s	’s	NOUN
grbs-1771	232	26	wortlaut	wortlaut	NOUN
grbs-1771	232	27	)	)	PUNCT
grbs-1771	232	28	and	and	CCONJ
grbs-1771	232	29	some	some	DET
grbs-1771	232	30	new	new	ADJ
grbs-1771	232	31	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	232	32	(	(	PUNCT
grbs-1771	232	33	see	see	VERB
grbs-1771	232	34	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	232	35	ad	ad	NOUN
grbs-1771	232	36	e	e	NOUN
grbs-1771	232	37	364	364	NUM
grbs-1771	232	38	,	,	PUNCT
grbs-1771	232	39	656	656	NUM
grbs-1771	232	40	,	,	PUNCT
grbs-1771	232	41	906	906	NUM
grbs-1771	232	42	)	)	PUNCT
grbs-1771	232	43	.	.	PUNCT
grbs-1771	233	1	466v–470v	466v–470v	NOUN
grbs-1771	233	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	233	3	homeri	homeri	NOUN
grbs-1771	234	1	odysseae	odysseae	PROPN
grbs-1771	234	2	d	d	PROPN
grbs-1771	234	3	1–167	1–167	NUM
grbs-1771	234	4	cum	cum	NOUN
grbs-1771	234	5	hypothesi	hypothesi	NOUN
grbs-1771	234	6	et	et	PROPN
grbs-1771	234	7	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	234	8	471r–479r	471r–479r	NOUN
grbs-1771	234	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	234	10	homeri	homeri	PROPN
grbs-1771	234	11	batrachomyomachia	batrachomyomachia	VERB
grbs-1771	234	12	cum	cum	NOUN
grbs-1771	234	13	glossis	glossis	NOUN
grbs-1771	234	14	et	et	NOUN
grbs-1771	234	15	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	234	16	aliquot	aliquot	NOUN
grbs-1771	234	17	as	as	ADV
grbs-1771	234	18	far	far	ADV
grbs-1771	234	19	as	as	SCONJ
grbs-1771	234	20	the	the	DET
grbs-1771	234	21	text	text	NOUN
grbs-1771	234	22	is	be	AUX
grbs-1771	234	23	concerned	concern	VERB
grbs-1771	234	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	234	25	our	our	PRON
grbs-1771	234	26	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	234	27	must	must	AUX
grbs-1771	234	28	be	be	AUX
grbs-1771	234	29	ranged	range	VERB
grbs-1771	234	30	in	in	ADP
grbs-1771	234	31	the	the	DET
grbs-1771	234	32	vulgate	vulgate	NOUN
grbs-1771	234	33	family	family	NOUN
grbs-1771	234	34	,	,	PUNCT
grbs-1771	234	35	i.e.	i.e.	X
grbs-1771	234	36	the	the	DET
grbs-1771	234	37	family	family	NOUN
grbs-1771	234	38	of	of	ADP
grbs-1771	234	39	chalcondyles	chalcondyle	NOUN
grbs-1771	234	40	’	'	PUNCT
grbs-1771	234	41	1488	1488	NUM
grbs-1771	234	42	edition	edition	NOUN
grbs-1771	234	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	234	44	of	of	ADP
grbs-1771	234	45	which	which	PRON
grbs-1771	234	46	it	it	PRON
grbs-1771	234	47	must	must	AUX
grbs-1771	234	48	be	be	AUX
grbs-1771	234	49	an	an	DET
grbs-1771	234	50	apograph.30	apograph.30	NOUN
grbs-1771	234	51	the	the	DET
grbs-1771	234	52	sporadic	sporadic	ADJ
grbs-1771	234	53	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	234	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	234	55	some	some	PRON
grbs-1771	234	56	of	of	ADP
grbs-1771	234	57	which	which	PRON
grbs-1771	234	58	are	be	AUX
grbs-1771	234	59	so	so	ADV
grbs-1771	234	60	far	far	ADV
grbs-1771	234	61	unpublished	unpublished	ADJ
grbs-1771	234	62	,	,	PUNCT
grbs-1771	234	63	share	share	VERB
grbs-1771	234	64	several	several	ADJ
grbs-1771	234	65	readings	reading	NOUN
grbs-1771	234	66	with	with	ADP
grbs-1771	234	67	ludwich	ludwich	PROPN
grbs-1771	234	68	’s	’s	PART
grbs-1771	234	69	m	m	VERB
grbs-1771	234	70	2	2	NUM
grbs-1771	234	71	(	(	PUNCT
grbs-1771	234	72	the	the	DET
grbs-1771	234	73	second	second	ADJ
grbs-1771	234	74	hand	hand	NOUN
grbs-1771	234	75	of	of	ADP
grbs-1771	234	76	marc.gr	marc.gr	PROPN
grbs-1771	234	77	.	.	PUNCT
grbs-1771	235	1	613	613	NUM
grbs-1771	235	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	235	3	xiii	xiii	NOUN
grbs-1771	235	4	cent	cent	NOUN
grbs-1771	235	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	235	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	236	1	and	and	CCONJ
grbs-1771	236	2	especially	especially	ADV
grbs-1771	236	3	with	with	ADP
grbs-1771	236	4	og	og	PROPN
grbs-1771	236	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	236	6	barocc	barocc	NOUN
grbs-1771	236	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	237	1	64	64	NUM
grbs-1771	237	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	237	3	end	end	NOUN
grbs-1771	237	4	of	of	ADP
grbs-1771	237	5	xv	xv	PROPN
grbs-1771	237	6	cent	cent	PROPN
grbs-1771	237	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	237	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	237	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	237	10	but	but	CCONJ
grbs-1771	237	11	neither	neither	DET
grbs-1771	237	12	ms	ms	PROPN
grbs-1771	237	13	.	.	PROPN
grbs-1771	237	14	can	can	AUX
grbs-1771	237	15	be	be	AUX
grbs-1771	237	16	the	the	DET
grbs-1771	237	17	direct	direct	ADJ
grbs-1771	237	18	source	source	NOUN
grbs-1771	237	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	238	1	479v–492r	479v–492r	NOUN
grbs-1771	238	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	239	1	homeri	homeri	NOUN
grbs-1771	239	2	odysseae	odysseae	PROPN
grbs-1771	239	3	a	a	DET
grbs-1771	239	4	cum	cum	NOUN
grbs-1771	239	5	hypothesi	hypothesi	NOUN
grbs-1771	239	6	et	et	PROPN
grbs-1771	239	7	scholiis	scholiis	PROPN
grbs-1771	239	8	493r–494v	493r–494v	NOUN
grbs-1771	239	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	239	10	homeri	homeri	NOUN
grbs-1771	240	1	odysseae	odysseae	PROPN
grbs-1771	240	2	d	d	PROPN
grbs-1771	240	3	168–245	168–245	NUM
grbs-1771	240	4	cum	cum	NOUN
grbs-1771	240	5	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	240	6	aliquot	aliquot	NOUN
grbs-1771	240	7	i	i	PRON
grbs-1771	240	8	shall	shall	AUX
grbs-1771	240	9	go	go	VERB
grbs-1771	240	10	into	into	ADP
grbs-1771	240	11	detail	detail	NOUN
grbs-1771	240	12	about	about	ADP
grbs-1771	240	13	the	the	DET
grbs-1771	240	14	odyssean	odyssean	ADJ
grbs-1771	240	15	parts	part	NOUN
grbs-1771	240	16	of	of	ADP
grbs-1771	240	17	this	this	DET
grbs-1771	240	18	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	240	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	240	20	see	see	VERB
grbs-1771	240	21	also	also	ADV
grbs-1771	240	22	below	below	ADV
grbs-1771	240	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	24	ff.536–551	ff.536–551	PROPN
grbs-1771	240	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	240	26	in	in	ADP
grbs-1771	240	27	a	a	DET
grbs-1771	240	28	forthcoming	forthcoming	ADJ
grbs-1771	240	29	study	study	NOUN
grbs-1771	240	30	on	on	ADP
grbs-1771	240	31	the	the	DET
grbs-1771	240	32	tradition	tradition	NOUN
grbs-1771	240	33	of	of	ADP
grbs-1771	240	34	the	the	DET
grbs-1771	240	35	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	240	36	to	to	ADP
grbs-1771	240	37	the	the	DET
grbs-1771	240	38	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-1771	240	39	:	:	PUNCT
grbs-1771	240	40	here	here	ADV
grbs-1771	240	41	it	it	PRON
grbs-1771	240	42	will	will	AUX
grbs-1771	240	43	suffice	suffice	VERB
grbs-1771	240	44	to	to	PART
grbs-1771	240	45	say	say	VERB
grbs-1771	240	46	that	that	SCONJ
grbs-1771	240	47	these	these	DET
grbs-1771	240	48	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	240	49	have	have	VERB
grbs-1771	240	50	primary	primary	ADJ
grbs-1771	240	51	value	value	NOUN
grbs-1771	240	52	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	53	in	in	ADP
grbs-1771	240	54	so	so	ADV
grbs-1771	240	55	far	far	ADV
grbs-1771	240	56	as	as	SCONJ
grbs-1771	240	57	they	they	PRON
grbs-1771	240	58	belong	belong	VERB
grbs-1771	240	59	to	to	ADP
grbs-1771	240	60	the	the	DET
grbs-1771	240	61	“	"	PUNCT
grbs-1771	240	62	eastern	eastern	ADJ
grbs-1771	240	63	”	"	PUNCT
grbs-1771	240	64	family	family	NOUN
grbs-1771	240	65	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	66	but	but	CCONJ
grbs-1771	240	67	can	can	AUX
grbs-1771	240	68	not	not	PART
grbs-1771	240	69	depend	depend	VERB
grbs-1771	240	70	on	on	ADP
grbs-1771	240	71	the	the	DET
grbs-1771	240	72	extant	extant	ADJ
grbs-1771	240	73	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	240	74	d	d	PROPN
grbs-1771	240	75	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	76	e	e	NOUN
grbs-1771	240	77	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	78	s	s	X
grbs-1771	240	79	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	80	or	or	CCONJ
grbs-1771	240	81	j	j	NOUN
grbs-1771	240	82	:	:	PUNCT
grbs-1771	240	83	though	though	SCONJ
grbs-1771	240	84	not	not	PART
grbs-1771	240	85	particularly	particularly	ADV
grbs-1771	240	86	bulky	bulky	ADJ
grbs-1771	240	87	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	88	they	they	PRON
grbs-1771	240	89	happen	happen	VERB
grbs-1771	240	90	to	to	PART
grbs-1771	240	91	offer	offer	VERB
grbs-1771	240	92	some	some	DET
grbs-1771	240	93	good	good	ADJ
grbs-1771	240	94	readings	reading	NOUN
grbs-1771	240	95	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	96	and	and	CCONJ
grbs-1771	240	97	a	a	DET
grbs-1771	240	98	few	few	ADJ
grbs-1771	240	99	hitherto	hitherto	NOUN
grbs-1771	240	100	unknown	unknown	ADJ
grbs-1771	240	101	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	240	102	,	,	PUNCT
grbs-1771	240	103	the	the	DET
grbs-1771	240	104	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1771	240	105	of	of	ADP
grbs-1771	240	106	which	which	PRON
grbs-1771	240	107	is	be	AUX
grbs-1771	240	108	hard	hard	ADJ
grbs-1771	240	109	to	to	PART
grbs-1771	240	110	assess	assess	VERB
grbs-1771	240	111	.	.	PUNCT
grbs-1771	241	1	495r–512v	495r–512v	NOUN
grbs-1771	241	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	241	3	gregorii	gregorii	VERB
grbs-1771	241	4	nazianzeni	nazianzeni	ADJ
grbs-1771	241	5	carm	carm	NOUN
grbs-1771	241	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	242	1	de	de	X
grbs-1771	242	2	se	se	X
grbs-1771	242	3	ipso	ipso	ADJ
grbs-1771	242	4	1	1	NUM
grbs-1771	242	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	242	6	pg	pg	NOUN
grbs-1771	242	7	37.969	37.969	NUM
grbs-1771	242	8	–	–	PUNCT
grbs-1771	242	9	1017	1017	NUM
grbs-1771	242	10	)	)	PUNCT
grbs-1771	242	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	242	12	cum	cum	NOUN
grbs-1771	242	13	glossis	glossis	NOUN
grbs-1771	242	14	interlinearibus	interlinearibus	PROPN
grbs-1771	242	15	et	et	PROPN
grbs-1771	242	16	scholiis	scholiis	PROPN
grbs-1771	242	17	512v–516r	512v–516r	NUM
grbs-1771	242	18	:	:	PUNCT
grbs-1771	242	19	eiusdem	eiusdem	PROPN
grbs-1771	242	20	carm	carm	PROPN
grbs-1771	242	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	243	1	mor	mor	PROPN
grbs-1771	243	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	244	1	33.5–204	33.5–204	NUM
grbs-1771	244	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	244	3	pg	pg	NOUN
grbs-1771	244	4	37.928–943	37.928–943	NUM
grbs-1771	244	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	244	6	516v	516v	NOUN
grbs-1771	244	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	244	8	eiusdem	eiusdem	PROPN
grbs-1771	244	9	carm	carm	PROPN
grbs-1771	244	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	245	1	de	de	X
grbs-1771	245	2	se	se	X
grbs-1771	245	3	ipso	ipso	PROPN
grbs-1771	245	4	99	99	NUM
grbs-1771	245	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	245	6	pg	pg	NUM
grbs-1771	245	7	37.1451	37.1451	NUM
grbs-1771	245	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	245	9	517r–518r	517r–518r	NUM
grbs-1771	245	10	:	:	PUNCT
grbs-1771	245	11	eiusdem	eiusdem	PROPN
grbs-1771	245	12	epigrammata	epigrammata	PROPN
grbs-1771	245	13	in	in	ADP
grbs-1771	245	14	basilium	basilium	NOUN
grbs-1771	245	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	245	16	anth	anth	NOUN
grbs-1771	245	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	246	1	pal	pal	NOUN
grbs-1771	246	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	247	1	8.2	8.2	NUM
grbs-1771	247	2	–	–	PUNCT
grbs-1771	247	3	11b	11b	NOUN
grbs-1771	247	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	247	5	cum	cum	NOUN
grbs-1771	247	6	paraphrasi	paraphrasi	NOUN
grbs-1771	247	7	518v–520v	518v–520v	ADV
grbs-1771	247	8	:	:	PUNCT
grbs-1771	247	9	fragmentum	fragmentum	PROPN
grbs-1771	247	10	translationis	translationis	PROPN
grbs-1771	247	11	libri	libri	PROPN
grbs-1771	247	12	boethii	boethii	PROPN
grbs-1771	247	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	247	14	qui	qui	X
grbs-1771	247	15	de	de	X
grbs-1771	247	16	consolatione	consolatione	NOUN
grbs-1771	247	17	philosophiae	philosophiae	NOUN
grbs-1771	247	18	inscribitur	inscribitur	NOUN
grbs-1771	247	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	247	20	a	a	DET
grbs-1771	247	21	maximo	maximo	PROPN
grbs-1771	247	22	planude	planude	NOUN
grbs-1771	247	23	confectae	confectae	PROPN
grbs-1771	247	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	247	25	cum	cum	NOUN
grbs-1771	247	26	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	247	27	aliquot	aliquot	NOUN
grbs-1771	247	28	30	30	NUM
grbs-1771	247	29	a.	a.	NOUN
grbs-1771	247	30	ludwich	ludwich	NOUN
grbs-1771	247	31	,	,	PUNCT
grbs-1771	247	32	die	die	VERB
grbs-1771	247	33	homerische	homerische	NOUN
grbs-1771	247	34	batrachomachia	batrachomachia	PROPN
grbs-1771	247	35	des	des	PROPN
grbs-1771	247	36	karers	karers	PROPN
grbs-1771	247	37	pigres	pigre	NOUN
grbs-1771	247	38	nebst	nebst	PROPN
grbs-1771	247	39	scholien	scholien	PROPN
grbs-1771	247	40	und	und	VERB
grbs-1771	247	41	paraphrase	paraphrase	PROPN
grbs-1771	247	42	(	(	PUNCT
grbs-1771	247	43	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-1771	247	44	1896	1896	NUM
grbs-1771	247	45	)	)	PUNCT
grbs-1771	247	46	63	63	NUM
grbs-1771	247	47	;	;	PUNCT
grbs-1771	247	48	no	no	DET
grbs-1771	247	49	separative	separative	NOUN
grbs-1771	247	50	errors	error	NOUN
grbs-1771	247	51	shared	share	VERB
grbs-1771	247	52	with	with	ADP
grbs-1771	247	53	ludwich	ludwich	PROPN
grbs-1771	247	54	’s	’s	PART
grbs-1771	247	55	sponz	sponz	PROPN
grbs-1771	247	56	,	,	PUNCT
grbs-1771	247	57	the	the	DET
grbs-1771	247	58	other	other	ADJ
grbs-1771	247	59	members	member	NOUN
grbs-1771	247	60	of	of	ADP
grbs-1771	247	61	this	this	DET
grbs-1771	247	62	family	family	NOUN
grbs-1771	247	63	(	(	PUNCT
grbs-1771	247	64	allen	allen	PROPN
grbs-1771	247	65	’s	’s	PROPN
grbs-1771	247	66	j	j	PROPN
grbs-1771	247	67	)	)	PUNCT
grbs-1771	247	68	.	.	PUNCT
grbs-1771	248	1	both	both	DET
grbs-1771	248	2	ludwich	ludwich	NOUN
grbs-1771	248	3	and	and	CCONJ
grbs-1771	248	4	allen	allen	PROPN
grbs-1771	248	5	ignore	ignore	VERB
grbs-1771	248	6	our	our	PRON
grbs-1771	248	7	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	248	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	249	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	249	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	249	3	187	187	NUM
grbs-1771	249	4	the	the	DET
grbs-1771	249	5	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	249	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	249	7	not	not	PART
grbs-1771	249	8	classified	classify	VERB
grbs-1771	249	9	in	in	ADP
grbs-1771	249	10	papathomopoulos	papathomopoulo	NOUN
grbs-1771	249	11	’	'	PUNCT
grbs-1771	249	12	stemma	stemma	PROPN
grbs-1771	249	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	249	14	contains	contain	VERB
grbs-1771	249	15	only	only	ADV
grbs-1771	249	16	the	the	DET
grbs-1771	249	17	vita	vita	NOUN
grbs-1771	249	18	boethii	boethii	NOUN
grbs-1771	249	19	and	and	CCONJ
grbs-1771	249	20	the	the	DET
grbs-1771	249	21	poetical	poetical	ADJ
grbs-1771	249	22	sections	section	NOUN
grbs-1771	249	23	of	of	ADP
grbs-1771	249	24	book	book	NOUN
grbs-1771	249	25	1.31	1.31	NUM
grbs-1771	249	26	520v–529r	520v–529r	NUM
grbs-1771	249	27	:	:	PUNCT
grbs-1771	249	28	disticha	disticha	PROPN
grbs-1771	249	29	catonis	catonis	PROPN
grbs-1771	249	30	a	a	DET
grbs-1771	249	31	maximo	maximo	PROPN
grbs-1771	249	32	planude	planude	NOUN
grbs-1771	249	33	graece	graece	PROPN
grbs-1771	249	34	versa	versa	ADV
grbs-1771	249	35	(	(	PUNCT
grbs-1771	249	36	cum	cum	NOUN
grbs-1771	249	37	glossis	glossis	NOUN
grbs-1771	249	38	et	et	PROPN
grbs-1771	249	39	scholiis	scholiis	PROPN
grbs-1771	249	40	)	)	PUNCT
grbs-1771	249	41	ortoleva	ortoleva	PROPN
grbs-1771	249	42	’s	’s	PART
grbs-1771	249	43	edition32	edition32	NOUN
grbs-1771	249	44	neglects	neglect	VERB
grbs-1771	249	45	our	our	PRON
grbs-1771	249	46	atheniensis	atheniensis	NOUN
grbs-1771	249	47	and	and	CCONJ
grbs-1771	249	48	is	be	AUX
grbs-1771	249	49	not	not	PART
grbs-1771	249	50	entirely	entirely	ADV
grbs-1771	249	51	reliable	reliable	ADJ
grbs-1771	249	52	,	,	PUNCT
grbs-1771	249	53	and	and	CCONJ
grbs-1771	249	54	the	the	DET
grbs-1771	249	55	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	249	56	are	be	AUX
grbs-1771	249	57	far	far	ADV
grbs-1771	249	58	too	too	ADV
grbs-1771	249	59	many	many	ADJ
grbs-1771	249	60	to	to	PART
grbs-1771	249	61	allow	allow	VERB
grbs-1771	249	62	any	any	DET
grbs-1771	249	63	inference	inference	NOUN
grbs-1771	249	64	about	about	ADP
grbs-1771	249	65	relations	relation	NOUN
grbs-1771	249	66	to	to	PART
grbs-1771	249	67	extant	extant	VERB
grbs-1771	249	68	sources	source	NOUN
grbs-1771	249	69	.	.	PUNCT
grbs-1771	250	1	however	however	ADV
grbs-1771	250	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	250	3	there	there	PRON
grbs-1771	250	4	exists	exist	VERB
grbs-1771	250	5	some	some	DET
grbs-1771	250	6	affinity	affinity	NOUN
grbs-1771	250	7	between	between	ADP
grbs-1771	250	8	the	the	DET
grbs-1771	250	9	text	text	NOUN
grbs-1771	250	10	of	of	ADP
grbs-1771	250	11	our	our	PRON
grbs-1771	250	12	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	250	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	250	14	the	the	DET
grbs-1771	250	15	iunta	iunta	PROPN
grbs-1771	250	16	edition	edition	NOUN
grbs-1771	250	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	250	18	florence	florence	NOUN
grbs-1771	250	19	1514	1514	NUM
grbs-1771	250	20	:	:	PUNCT
grbs-1771	250	21	the	the	DET
grbs-1771	250	22	text	text	NOUN
grbs-1771	250	23	was	be	AUX
grbs-1771	250	24	published	publish	VERB
grbs-1771	250	25	together	together	ADV
grbs-1771	250	26	with	with	ADP
grbs-1771	250	27	chrysoloras	chrysolora	NOUN
grbs-1771	250	28	’	'	PUNCT
grbs-1771	250	29	erotemata	erotemata	NOUN
grbs-1771	250	30	)	)	PUNCT
grbs-1771	250	31	.	.	PUNCT
grbs-1771	251	1	529v	529v	PROPN
grbs-1771	251	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	251	3	metrophanis	metrophanis	PROPN
grbs-1771	251	4	smyrnaei	smyrnaei	PROPN
grbs-1771	251	5	archiepiscopi	archiepiscopi	PROPN
grbs-1771	251	6	fragmentum	fragmentum	PROPN
grbs-1771	251	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	251	8	inc	inc	PROPN
grbs-1771	251	9	.	.	PROPN
grbs-1771	252	1	<	<	X
grbs-1771	252	2	m	m	PROPN
grbs-1771	252	3	>	>	X
grbs-1771	252	4	htrofãnouw	htrofãnouw	NOUN
grbs-1771	252	5	nòow	nòow	NOUN
grbs-1771	252	6	érxier!ow	érxier!ow	PROPN
grbs-1771	252	7	smêrnhw	smêrnhw	VERB
grbs-1771	252	8	/	/	SYM
grbs-1771	252	9	taëta	taëta	PROPN
grbs-1771	253	1	l	l	PROPN
grbs-1771	253	2	°	°	PROPN
grbs-1771	253	3	je	je	PROPN
grbs-1771	253	4	perifrad	perifrad	PROPN
grbs-1771	253	5	°	°	PROPN
grbs-1771	253	6	vw	vw	PROPN
grbs-1771	253	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	253	8	expl	expl	PROPN
grbs-1771	253	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	254	1	eèep¤˙si	eèep¤˙si	PROPN
grbs-1771	254	2	sofo›sin	sofo›sin	VERB
grbs-1771	254	3	ˆneiar	ˆneiar	ADJ
grbs-1771	254	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	254	5	these	these	DET
grbs-1771	254	6	19	19	NUM
grbs-1771	254	7	lines	line	NOUN
grbs-1771	254	8	seem	seem	VERB
grbs-1771	254	9	an	an	DET
grbs-1771	254	10	introduction	introduction	NOUN
grbs-1771	254	11	to	to	ADP
grbs-1771	254	12	some	some	DET
grbs-1771	254	13	composition	composition	NOUN
grbs-1771	254	14	of	of	ADP
grbs-1771	254	15	the	the	DET
grbs-1771	254	16	ninth	ninth	ADJ
grbs-1771	254	17	-	-	PUNCT
grbs-1771	254	18	century	century	NOUN
grbs-1771	254	19	ecclesiastical	ecclesiastical	ADJ
grbs-1771	254	20	writer	writer	NOUN
grbs-1771	254	21	metrophanes	metrophane	NOUN
grbs-1771	254	22	of	of	ADP
grbs-1771	254	23	smyrna	smyrna	NOUN
grbs-1771	254	24	:	:	PUNCT
grbs-1771	254	25	i	i	PRON
grbs-1771	254	26	could	could	AUX
grbs-1771	254	27	not	not	PART
grbs-1771	254	28	find	find	VERB
grbs-1771	254	29	anything	anything	PRON
grbs-1771	254	30	of	of	ADP
grbs-1771	254	31	the	the	DET
grbs-1771	254	32	sort	sort	NOUN
grbs-1771	254	33	in	in	ADP
grbs-1771	254	34	the	the	DET
grbs-1771	254	35	editions	edition	NOUN
grbs-1771	254	36	of	of	ADP
grbs-1771	254	37	his	his	PRON
grbs-1771	254	38	works	work	NOUN
grbs-1771	254	39	listed	list	VERB
grbs-1771	254	40	by	by	ADP
grbs-1771	254	41	h.-g	h.-g	PROPN
grbs-1771	254	42	.	.	PUNCT
grbs-1771	255	1	beck.33	beck.33	ADJ
grbs-1771	255	2	530r–531r	530r–531r	NUM
grbs-1771	255	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	255	4	fragmentum	fragmentum	PROPN
grbs-1771	255	5	grammaticum	grammaticum	PROPN
grbs-1771	255	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	255	7	inc	inc	PROPN
grbs-1771	255	8	.	.	PROPN
grbs-1771	255	9	énagka›on	énagka›on	PROPN
grbs-1771	255	10	s¢	s¢	NOUN
grbs-1771	255	11	efid	efid	ADV
grbs-1771	255	12	°	°	VERB
grbs-1771	255	13	nai	nai	NOUN
grbs-1771	255	14	œ	œ	PROPN
grbs-1771	255	15	ge"rgie	ge"rgie	NOUN
grbs-1771	255	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	255	17	expl	expl	PROPN
grbs-1771	255	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	256	1	tøn	tøn	PROPN
grbs-1771	256	2	dênamin	dênamin	VERB
grbs-1771	256	3	toë	toë	PROPN
grbs-1771	256	4	=	=	NOUN
grbs-1771	256	5	æmatow	æmatow	NOUN
grbs-1771	256	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	256	7	531v–534v	531v–534v	NOUN
grbs-1771	256	8	:	:	PUNCT
grbs-1771	256	9	ioannis	ioannis	PROPN
grbs-1771	256	10	damasceni	damasceni	PROPN
grbs-1771	256	11	can	can	AUX
grbs-1771	256	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	257	1	iamb	iamb	PROPN
grbs-1771	257	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	258	1	in	in	ADP
grbs-1771	258	2	theogoniam	theogoniam	PROPN
grbs-1771	258	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	258	4	in	in	ADP
grbs-1771	258	5	theophania	theophania	NOUN
grbs-1771	258	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	258	7	in	in	ADP
grbs-1771	258	8	pentecosten	pentecosten	ADJ
grbs-1771	258	9	1–19	1–19	NOUN
grbs-1771	258	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	258	11	pg	pg	NOUN
grbs-1771	258	12	96.818d–833a	96.818d–833a	NUM
grbs-1771	258	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	258	14	536r–551r	536r–551r	NUM
grbs-1771	258	15	:	:	PUNCT
grbs-1771	258	16	odysseae	odysseae	PROPN
grbs-1771	258	17	d	d	X
grbs-1771	258	18	246–847	246–847	NUM
grbs-1771	258	19	cum	cum	NOUN
grbs-1771	258	20	scholiis	scholiis	NOUN
grbs-1771	258	21	see	see	NOUN
grbs-1771	258	22	above	above	ADV
grbs-1771	258	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	258	24	ff.479v–494v	ff.479v–494v	PROPN
grbs-1771	258	25	.	.	PUNCT
grbs-1771	259	1	551v	551v	NUM
grbs-1771	259	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	259	3	<	<	X
grbs-1771	259	4	simiae	simiae	X
grbs-1771	259	5	>	>	X
grbs-1771	259	6	securis	securis	PROPN
grbs-1771	259	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	259	8	anth	anth	PROPN
grbs-1771	259	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	260	1	pal	pal	NOUN
grbs-1771	260	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	261	1	15.22	15.22	NUM
grbs-1771	261	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	261	3	see	see	VERB
grbs-1771	261	4	above	above	ADV
grbs-1771	261	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	261	6	f.302r	f.302r	NOUN
grbs-1771	261	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	262	1	the	the	DET
grbs-1771	262	2	poem	poem	NOUN
grbs-1771	262	3	is	be	AUX
grbs-1771	262	4	ascribed	ascribe	VERB
grbs-1771	262	5	to	to	ADP
grbs-1771	262	6	theocritus	theocritus	NOUN
grbs-1771	262	7	both	both	CCONJ
grbs-1771	262	8	in	in	ADP
grbs-1771	262	9	the	the	DET
grbs-1771	262	10	roman	roman	ADJ
grbs-1771	262	11	edition	edition	NOUN
grbs-1771	262	12	and	and	CCONJ
grbs-1771	262	13	in	in	ADP
grbs-1771	262	14	our	our	PRON
grbs-1771	262	15	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	262	16	.	.	PUNCT
grbs-1771	263	1	552r–566v	552r–566v	NUM
grbs-1771	263	2	et	et	NOUN
grbs-1771	263	3	569r	569r	PROPN
grbs-1771	263	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	263	5	michaelis	michaelis	PROPN
grbs-1771	263	6	syncelli	syncelli	PROPN
grbs-1771	263	7	hierosolymitani	hierosolymitani	PROPN
grbs-1771	263	8	de	de	X
grbs-1771	263	9	constructione	constructione	PROPN
grbs-1771	263	10	this	this	DET
grbs-1771	263	11	text	text	NOUN
grbs-1771	263	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	263	13	under	under	ADP
grbs-1771	263	14	the	the	DET
grbs-1771	263	15	name	name	NOUN
grbs-1771	263	16	of	of	ADP
grbs-1771	263	17	george	george	PROPN
grbs-1771	263	18	lecapenus	lecapenus	PROPN
grbs-1771	263	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	263	20	was	be	AUX
grbs-1771	263	21	printed	print	VERB
grbs-1771	263	22	after	after	ADP
grbs-1771	263	23	theodore	theodore	PROPN
grbs-1771	263	24	gaza	gaza	PROPN
grbs-1771	263	25	’s	’s	PART
grbs-1771	263	26	grammar	grammar	NOUN
grbs-1771	263	27	in	in	ADP
grbs-1771	263	28	the	the	DET
grbs-1771	263	29	1515	1515	NUM
grbs-1771	263	30	edition	edition	NOUN
grbs-1771	263	31	(	(	PUNCT
grbs-1771	263	32	supra	supra	PROPN
grbs-1771	263	33	n.14	n.14	PROPN
grbs-1771	263	34	)	)	PUNCT
grbs-1771	263	35	.	.	PUNCT
grbs-1771	264	1	starting	start	VERB
grbs-1771	264	2	with	with	ADP
grbs-1771	264	3	the	the	DET
grbs-1771	264	4	title	title	NOUN
grbs-1771	264	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	264	6	which	which	PRON
grbs-1771	264	7	ascribes	ascribe	VERB
grbs-1771	264	8	it	it	PRON
grbs-1771	264	9	clearly	clearly	ADV
grbs-1771	264	10	to	to	PART
grbs-1771	264	11	syncellus	syncellus	VERB
grbs-1771	264	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	264	13	there	there	PRON
grbs-1771	264	14	are	be	VERB
grbs-1771	264	15	31	31	NUM
grbs-1771	264	16	éannik¤ou	éannik¤ou	NOUN
grbs-1771	264	17	mall¤ou	mall¤ou	SCONJ
grbs-1771	264	18	sebhr¤nou	sebhr¤nou	PROPN
grbs-1771	264	19	bohyoë	bohyoë	VERB
grbs-1771	264	20	b¤blow	b¤blow	ADJ
grbs-1771	264	21	per‹	per‹	NOUN
grbs-1771	264	22	paramuy¤aw	paramuy¤aw	NOUN
grbs-1771	264	23	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	264	24	filosof¤aw	filosof¤aw	NOUN
grbs-1771	264	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	264	26	%	%	INTJ
grbs-1771	264	27	n	n	PRON
grbs-1771	264	28	metænegken	metænegken	VERB
grbs-1771	264	29	§	§	PROPN
grbs-1771	264	30	k	k	PROPN
grbs-1771	264	31	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	264	32	lat¤nou	lat¤nou	PROPN
grbs-1771	264	33	fvn!w	fvn!w	PROPN
grbs-1771	264	34	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	264	35	tøn	tøn	PROPN
grbs-1771	264	36	ñellãda	ñellãda	PROPN
grbs-1771	264	37	diãlekton	diãlekton	PROPN
grbs-1771	264	38	mãjimow	mãjimow	PROPN
grbs-1771	264	39	monaxúw	monaxúw	PROPN
grbs-1771	264	40	ı	ı	PROPN
grbs-1771	264	41	planoêdhw	planoêdhw	NOUN
grbs-1771	264	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	264	43	ed	ed	NOUN
grbs-1771	264	44	.	.	PUNCT
grbs-1771	264	45	m.	m.	NOUN
grbs-1771	264	46	papathomopoulos	papathomopoulo	NOUN
grbs-1771	264	47	(	(	PUNCT
grbs-1771	264	48	athens	athens	PROPN
grbs-1771	264	49	1999	1999	NUM
grbs-1771	264	50	)	)	PUNCT
grbs-1771	265	1	liv	liv	PROPN
grbs-1771	265	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	266	1	32	32	NUM
grbs-1771	266	2	maximus	maximus	PROPN
grbs-1771	266	3	planudes	planude	NOUN
grbs-1771	266	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	266	5	disticha	disticha	PROPN
grbs-1771	266	6	catonis	catonis	PROPN
grbs-1771	266	7	in	in	ADP
grbs-1771	266	8	graecum	graecum	ADJ
grbs-1771	266	9	translata	translata	NOUN
grbs-1771	266	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	266	11	ed	ed	NOUN
grbs-1771	266	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	267	1	v.	v.	ADP
grbs-1771	267	2	ortoleva	ortoleva	PROPN
grbs-1771	268	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	268	2	rome	rome	PROPN
grbs-1771	268	3	1992	1992	NUM
grbs-1771	268	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	268	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	269	1	33	33	NUM
grbs-1771	269	2	kirche	kirche	PROPN
grbs-1771	269	3	und	und	VERB
grbs-1771	269	4	theologische	theologische	PROPN
grbs-1771	269	5	literatur	literatur	PROPN
grbs-1771	270	1	i	i	PRON
grbs-1771	270	2	m	m	VERB
grbs-1771	270	3	byzantinischen	byzantinischen	PROPN
grbs-1771	270	4	reich	reich	PROPN
grbs-1771	270	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	270	6	munich	munich	PROPN
grbs-1771	270	7	1959	1959	NUM
grbs-1771	270	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	271	1	543–544	543–544	NUM
grbs-1771	271	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	271	3	188	188	NUM
grbs-1771	271	4	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	271	5	’	'	PUNCT
grbs-1771	271	6	creed	creed	NOUN
grbs-1771	271	7	many	many	ADJ
grbs-1771	271	8	textual	textual	ADJ
grbs-1771	271	9	differences	difference	NOUN
grbs-1771	271	10	between	between	ADP
grbs-1771	271	11	the	the	DET
grbs-1771	271	12	text	text	NOUN
grbs-1771	271	13	of	of	ADP
grbs-1771	271	14	our	our	PRON
grbs-1771	271	15	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	271	16	and	and	CCONJ
grbs-1771	271	17	the	the	DET
grbs-1771	271	18	printed	print	VERB
grbs-1771	271	19	edition	edition	NOUN
grbs-1771	271	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	271	21	so	so	SCONJ
grbs-1771	271	22	that	that	SCONJ
grbs-1771	271	23	derivation	derivation	NOUN
grbs-1771	271	24	of	of	ADP
grbs-1771	271	25	the	the	DET
grbs-1771	271	26	former	former	ADJ
grbs-1771	271	27	from	from	ADP
grbs-1771	271	28	the	the	DET
grbs-1771	271	29	latter	latter	ADJ
grbs-1771	271	30	is	be	AUX
grbs-1771	271	31	impossible	impossible	ADJ
grbs-1771	271	32	:	:	PUNCT
grbs-1771	271	33	according	accord	VERB
grbs-1771	271	34	to	to	ADP
grbs-1771	271	35	donnet	donnet	NOUN
grbs-1771	271	36	,	,	PUNCT
grbs-1771	271	37	this	this	DET
grbs-1771	271	38	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	271	39	was	be	AUX
grbs-1771	271	40	copied	copy	VERB
grbs-1771	271	41	from	from	ADP
grbs-1771	271	42	bodl.auct	bodl.auct	NOUN
grbs-1771	271	43	.	.	PUNCT
grbs-1771	272	1	f.6.26	f.6.26	X
grbs-1771	272	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	272	3	misc	misc	PROPN
grbs-1771	272	4	.	.	PROPN
grbs-1771	272	5	120	120	NUM
grbs-1771	272	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	272	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	272	8	a	a	DET
grbs-1771	272	9	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	272	10	probably	probably	ADV
grbs-1771	272	11	written	write	VERB
grbs-1771	272	12	by	by	ADP
grbs-1771	272	13	matthew	matthew	PROPN
grbs-1771	272	14	camariotes	camariotes	PROPN
grbs-1771	272	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	272	16	†1490	†1490	PROPN
grbs-1771	272	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	272	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	272	19	which	which	PRON
grbs-1771	272	20	may	may	AUX
grbs-1771	272	21	have	have	AUX
grbs-1771	272	22	been	be	AUX
grbs-1771	272	23	the	the	DET
grbs-1771	272	24	source	source	NOUN
grbs-1771	272	25	of	of	ADP
grbs-1771	272	26	other	other	ADJ
grbs-1771	272	27	items	item	NOUN
grbs-1771	272	28	of	of	ADP
grbs-1771	272	29	our	our	PRON
grbs-1771	272	30	codex	codex	NOUN
grbs-1771	272	31	as	as	SCONJ
grbs-1771	272	32	well.34	well.34	NOUN
grbs-1771	272	33	the	the	DET
grbs-1771	272	34	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	272	35	also	also	ADV
grbs-1771	272	36	mentions	mention	VERB
grbs-1771	272	37	in	in	ADP
grbs-1771	272	38	a	a	DET
grbs-1771	272	39	note	note	NOUN
grbs-1771	272	40	on	on	ADP
grbs-1771	272	41	f.575v	f.575v	PROPN
grbs-1771	272	42	manuel	manuel	NOUN
grbs-1771	272	43	moschopoulos	moschopoulo	NOUN
grbs-1771	272	44	’	'	PUNCT
grbs-1771	272	45	per‹	per‹	NOUN
grbs-1771	272	46	ùnomãtvn	ùnomãtvn	NOUN
grbs-1771	272	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	272	48	which	which	PRON
grbs-1771	272	49	was	be	AUX
grbs-1771	272	50	printed	print	VERB
grbs-1771	272	51	together	together	ADV
grbs-1771	272	52	in	in	ADP
grbs-1771	272	53	the	the	DET
grbs-1771	272	54	same	same	ADJ
grbs-1771	272	55	book	book	NOUN
grbs-1771	272	56	as	as	ADP
grbs-1771	272	57	lecapenus	lecapenus	NOUN
grbs-1771	272	58	only	only	ADV
grbs-1771	272	59	in	in	ADP
grbs-1771	272	60	the	the	DET
grbs-1771	272	61	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	272	62	edition	edition	NOUN
grbs-1771	272	63	of	of	ADP
grbs-1771	272	64	1525	1525	NUM
grbs-1771	272	65	and	and	CCONJ
grbs-1771	272	66	in	in	ADP
grbs-1771	272	67	the	the	DET
grbs-1771	272	68	florentine	florentine	NOUN
grbs-1771	272	69	edition	edition	NOUN
grbs-1771	272	70	of	of	ADP
grbs-1771	272	71	1526	1526	NUM
grbs-1771	272	72	.	.	PUNCT
grbs-1771	273	1	567r–568v	567r–568v	ADV
grbs-1771	273	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	273	3	excerpta	excerpta	X
grbs-1771	273	4	de	de	X
grbs-1771	273	5	constructione	constructione	PROPN
grbs-1771	273	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	273	7	inc	inc	PROPN
grbs-1771	273	8	.	.	PROPN
grbs-1771	274	1	p	p	PROPN
grbs-1771	274	2	°	°	PROPN
grbs-1771	274	3	trow	trow	PROPN
grbs-1771	274	4	grãfei	grãfei	PROPN
grbs-1771	274	5	soi	soi	PROPN
grbs-1771	274	6	toëto	toëto	PROPN
grbs-1771	274	7	dø	dø	PROPN
grbs-1771	274	8	tú	tú	PROPN
grbs-1771	274	9	bibl¤on	bibl¤on	ADV
grbs-1771	274	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	274	11	expl	expl	NOUN
grbs-1771	274	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	275	1	pr"th	pr"th	PROPN
grbs-1771	275	2	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	275	3	eèye¤aw	eèye¤aw	NOUN
grbs-1771	275	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	275	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	275	6	de	de	ADP
grbs-1771	275	7	synizesi	synizesi	NOUN
grbs-1771	275	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	275	9	inc	inc	PROPN
grbs-1771	275	10	.	.	PROPN
grbs-1771	275	11	fist	fist	PROPN
grbs-1771	275	12	°	°	PROPN
grbs-1771	275	13	on	on	ADP
grbs-1771	275	14	˜ti	˜ti	PROPN
grbs-1771	275	15	sun¤zhsiw	sun¤zhsiw	PROPN
grbs-1771	275	16	g¤netai	g¤netai	PROPN
grbs-1771	275	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	275	18	expl	expl	NOUN
grbs-1771	275	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	276	1	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	276	2	braxe›an	braxe›an	VERB
grbs-1771	276	3	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	276	4	makrãn	makrãn	PROPN
grbs-1771	276	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	276	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	276	7	de	de	ADP
grbs-1771	276	8	metris	metris	X
grbs-1771	276	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	276	10	inc	inc	PROPN
grbs-1771	276	11	.	.	PROPN
grbs-1771	276	12	tú	tú	PROPN
grbs-1771	276	13	fiambikún	fiambikún	PROPN
grbs-1771	276	14	m	m	PROPN
grbs-1771	276	15	°	°	PROPN
grbs-1771	276	16	tron	tron	PROPN
grbs-1771	276	17	©	©	PROPN
grbs-1771	276	18	j	j	PROPN
grbs-1771	276	19	x"raw	x"raw	PROPN
grbs-1771	277	1	§	§	PROPN
grbs-1771	277	2	pid	pid	PROPN
grbs-1771	277	3	°	°	PROPN
grbs-1771	277	4	xetai	xetai	NOUN
grbs-1771	277	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	277	6	expl	expl	PROPN
grbs-1771	277	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	277	8	oâon	oâon	NOUN
grbs-1771	277	9	ühfaistow	ühfaistow	ADV
grbs-1771	277	10	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	277	11	taëta	taëta	PROPN
grbs-1771	277	12	m¢n	m¢n	PROPN
grbs-1771	277	13	oïtvw	oïtvw	NOUN
grbs-1771	277	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	277	15	;	;	PUNCT
grbs-1771	277	16	epitome	epitome	NOUN
grbs-1771	277	17	lesbonactis	lesbonactis	ADJ
grbs-1771	277	18	per‹	per‹	NOUN
grbs-1771	277	19	sxhmãtvn	sxhmãtvn	ADJ
grbs-1771	277	20	1–12	1–12	PROPN
grbs-1771	277	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	277	22	inc	inc	PROPN
grbs-1771	277	23	.	.	PROPN
grbs-1771	277	24	ofl	ofl	PROPN
grbs-1771	277	25	eèboe›w	eèboe›w	PROPN
grbs-1771	277	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	277	27	expl	expl	NOUN
grbs-1771	277	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	278	1	efiw	efiw	PROPN
grbs-1771	278	2	kthtikún	kthtikún	PROPN
grbs-1771	278	3	metalambãnousin	metalambãnousin	PROPN
grbs-1771	278	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	278	5	this	this	DET
grbs-1771	278	6	part	part	NOUN
grbs-1771	278	7	also	also	ADV
grbs-1771	278	8	might	might	AUX
grbs-1771	278	9	seem	seem	VERB
grbs-1771	278	10	to	to	PART
grbs-1771	278	11	be	be	AUX
grbs-1771	278	12	copied	copy	VERB
grbs-1771	278	13	from	from	ADP
grbs-1771	278	14	bodl.auct	bodl.auct	NOUN
grbs-1771	278	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	279	1	f.6.26	f.6.26	X
grbs-1771	280	1	ff	ff	NOUN
grbs-1771	280	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	280	3	66–71r	66–71r	NOUN
grbs-1771	281	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	281	2	where	where	SCONJ
grbs-1771	281	3	the	the	DET
grbs-1771	281	4	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-1771	281	5	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-1771	281	6	occur	occur	VERB
grbs-1771	281	7	by	by	ADP
grbs-1771	281	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	281	9	large	large	ADJ
grbs-1771	281	10	in	in	ADP
grbs-1771	281	11	the	the	DET
grbs-1771	281	12	same	same	ADJ
grbs-1771	281	13	order	order	NOUN
grbs-1771	281	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	282	1	and	and	CCONJ
grbs-1771	282	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	282	3	for	for	ADP
grbs-1771	282	4	lesbonax	lesbonax	NOUN
grbs-1771	282	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	282	6	59v–61v	59v–61v	NUM
grbs-1771	282	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	282	8	still	still	ADV
grbs-1771	282	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	282	10	although	although	SCONJ
grbs-1771	282	11	blank	blank	PROPN
grbs-1771	282	12	’s	’s	PART
grbs-1771	282	13	edition	edition	NOUN
grbs-1771	282	14	ignores	ignore	VERB
grbs-1771	282	15	our	our	PRON
grbs-1771	282	16	manuscript,35	manuscript,35	NOUN
grbs-1771	282	17	from	from	ADP
grbs-1771	282	18	the	the	DET
grbs-1771	282	19	work	work	NOUN
grbs-1771	282	20	’s	’s	PART
grbs-1771	282	21	title	title	NOUN
grbs-1771	282	22	(	(	PUNCT
grbs-1771	282	23	¶nyh	¶nyh	PROPN
grbs-1771	282	24	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	282	25	diãlektoi	diãlektoi	NOUN
grbs-1771	282	26	katå	katå	PROPN
grbs-1771	282	27	lesb"nakth	lesb"nakth	PROPN
grbs-1771	283	1	[	[	X
grbs-1771	283	2	sic	sic	ADJ
grbs-1771	283	3	]	]	X
grbs-1771	283	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	283	5	while	while	SCONJ
grbs-1771	283	6	the	the	DET
grbs-1771	283	7	bodleianus	bodleianus	NOUN
grbs-1771	283	8	has	have	VERB
grbs-1771	283	9	ênyh	ênyh	NOUN
grbs-1771	283	10	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	283	11	and	and	CCONJ
grbs-1771	283	12	the	the	DET
grbs-1771	283	13	other	other	ADJ
grbs-1771	283	14	witness	witness	NOUN
grbs-1771	283	15	of	of	ADP
grbs-1771	283	16	the	the	DET
grbs-1771	283	17	same	same	ADJ
grbs-1771	283	18	z	z	NOUN
grbs-1771	283	19	-	-	PUNCT
grbs-1771	283	20	family	family	NOUN
grbs-1771	283	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	283	22	marc.gr	marc.gr	PROPN
grbs-1771	283	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	284	1	xi	xi	ADP
grbs-1771	284	2	26	26	NUM
grbs-1771	285	1	[	[	X
grbs-1771	285	2	see	see	VERB
grbs-1771	285	3	supra	supra	PROPN
grbs-1771	285	4	178	178	NUM
grbs-1771	285	5	]	]	PUNCT
grbs-1771	285	6	f.71r	f.71r	PROPN
grbs-1771	285	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	285	8	has	have	AUX
grbs-1771	285	9	§	§	PROPN
grbs-1771	285	10	yika¤	yika¤	PROPN
grbs-1771	285	11	corrected	correct	VERB
grbs-1771	285	12	s.	s.	PROPN
grbs-1771	285	13	l.	l.	PROPN
grbs-1771	285	14	to	to	ADP
grbs-1771	285	15	§	§	PROPN
grbs-1771	285	16	ynika¤	ynika¤	PROPN
grbs-1771	285	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	285	18	and	and	CCONJ
grbs-1771	285	19	from	from	ADP
grbs-1771	285	20	correct	correct	ADJ
grbs-1771	285	21	readings	reading	NOUN
grbs-1771	285	22	such	such	ADJ
grbs-1771	285	23	as	as	ADP
grbs-1771	285	24	12.14	12.14	NUM
grbs-1771	285	25	ıpòte	ıpòte	NOUN
grbs-1771	285	26	tin	tin	NOUN
grbs-1771	285	27	°	°	PROPN
grbs-1771	285	28	w	w	NOUN
grbs-1771	285	29	(	(	PUNCT
grbs-1771	285	30	with	with	ADP
grbs-1771	285	31	the	the	DET
grbs-1771	285	32	marcianus	marcianus	NOUN
grbs-1771	285	33	against	against	ADP
grbs-1771	285	34	ıpòte	ıpòte	NOUN
grbs-1771	285	35	ti	ti	PROPN
grbs-1771	285	36	d	d	PROPN
grbs-1771	285	37	°	°	PROPN
grbs-1771	285	38	bodl	bodl	NOUN
grbs-1771	285	39	.	.	PUNCT
grbs-1771	285	40	)	)	PUNCT
grbs-1771	285	41	,	,	PUNCT
grbs-1771	285	42	it	it	PRON
grbs-1771	285	43	can	can	AUX
grbs-1771	285	44	be	be	AUX
grbs-1771	285	45	inferred	infer	VERB
grbs-1771	285	46	that	that	SCONJ
grbs-1771	285	47	our	our	PRON
grbs-1771	285	48	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	285	49	is	be	AUX
grbs-1771	285	50	not	not	PART
grbs-1771	285	51	a	a	DET
grbs-1771	285	52	copy	copy	NOUN
grbs-1771	285	53	of	of	ADP
grbs-1771	285	54	the	the	DET
grbs-1771	285	55	bodleianus	bodleianus	NOUN
grbs-1771	285	56	:	:	PUNCT
grbs-1771	285	57	on	on	ADP
grbs-1771	285	58	the	the	DET
grbs-1771	285	59	other	other	ADJ
grbs-1771	285	60	hand	hand	NOUN
grbs-1771	285	61	,	,	PUNCT
grbs-1771	285	62	it	it	PRON
grbs-1771	285	63	must	must	AUX
grbs-1771	285	64	be	be	AUX
grbs-1771	285	65	an	an	DET
grbs-1771	285	66	apograph	apograph	NOUN
grbs-1771	285	67	of	of	ADP
grbs-1771	285	68	the	the	DET
grbs-1771	285	69	common	common	ADJ
grbs-1771	285	70	source	source	NOUN
grbs-1771	285	71	of	of	ADP
grbs-1771	285	72	the	the	DET
grbs-1771	285	73	bodleianus	bodleianus	NOUN
grbs-1771	285	74	and	and	CCONJ
grbs-1771	285	75	the	the	DET
grbs-1771	285	76	marcianus	marcianus	NOUN
grbs-1771	285	77	.	.	PUNCT
grbs-1771	286	1	569r–570r	569r–570r	NUM
grbs-1771	286	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	286	3	theodori	theodori	NOUN
grbs-1771	286	4	balsamonis	balsamonis	PROPN
grbs-1771	286	5	epigr	epigr	PROPN
grbs-1771	286	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	287	1	45	45	NUM
grbs-1771	287	2	horna	horna	NOUN
grbs-1771	287	3	34	34	NUM
grbs-1771	287	4	see	see	VERB
grbs-1771	287	5	donnet	donnet	PROPN
grbs-1771	287	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	287	7	supra	supra	PROPN
grbs-1771	287	8	n.13	n.13	PROPN
grbs-1771	287	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	287	10	46–49	46–49	NUM
grbs-1771	287	11	and	and	CCONJ
grbs-1771	287	12	his	his	PRON
grbs-1771	287	13	“	"	PUNCT
grbs-1771	287	14	le	le	X
grbs-1771	287	15	traité	traité	X
grbs-1771	287	16	de	de	X
grbs-1771	287	17	grammaire	grammaire	PROPN
grbs-1771	287	18	de	de	PROPN
grbs-1771	287	19	michel	michel	X
grbs-1771	287	20	le	le	X
grbs-1771	287	21	syncelle	syncelle	PROPN
grbs-1771	287	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	288	1	inventaire	inventaire	NOUN
grbs-1771	288	2	préalable	préalable	X
grbs-1771	288	3	à	à	X
grbs-1771	288	4	l’histoire	l’histoire	NOUN
grbs-1771	288	5	du	du	PROPN
grbs-1771	288	6	texte	texte	PROPN
grbs-1771	288	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	288	8	”	"	PUNCT
grbs-1771	288	9	bihbelge	bihbelge	NOUN
grbs-1771	288	10	40	40	NUM
grbs-1771	288	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	288	12	1969	1969	NUM
grbs-1771	288	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	288	14	33–67	33–67	NUM
grbs-1771	288	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	288	16	at	at	ADP
grbs-1771	288	17	40	40	NUM
grbs-1771	288	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	289	1	the	the	DET
grbs-1771	289	2	evidence	evidence	NOUN
grbs-1771	289	3	for	for	ADP
grbs-1771	289	4	direct	direct	ADJ
grbs-1771	289	5	dependence	dependence	NOUN
grbs-1771	289	6	of	of	ADP
grbs-1771	289	7	the	the	DET
grbs-1771	289	8	atheniensis	atheniensis	NOUN
grbs-1771	289	9	from	from	ADP
grbs-1771	289	10	the	the	DET
grbs-1771	289	11	bodleianus	bodleianus	NOUN
grbs-1771	289	12	is	be	AUX
grbs-1771	289	13	however	however	ADV
grbs-1771	289	14	scanty	scanty	ADJ
grbs-1771	289	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	289	16	no	no	PRON
grbs-1771	289	17	more	more	ADJ
grbs-1771	289	18	than	than	ADP
grbs-1771	289	19	a	a	DET
grbs-1771	289	20	couple	couple	NOUN
grbs-1771	289	21	of	of	ADP
grbs-1771	289	22	sauts	saut	NOUN
grbs-1771	289	23	du	du	PROPN
grbs-1771	289	24	même	même	PROPN
grbs-1771	289	25	au	au	PROPN
grbs-1771	289	26	même	même	PROPN
grbs-1771	289	27	of	of	ADP
grbs-1771	289	28	the	the	DET
grbs-1771	289	29	athen	athen	NOUN
grbs-1771	289	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	290	1	not	not	PART
grbs-1771	290	2	shared	share	VERB
grbs-1771	290	3	by	by	ADP
grbs-1771	290	4	the	the	DET
grbs-1771	290	5	bodl	bodl	NOUN
grbs-1771	290	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	291	1	:	:	PUNCT
grbs-1771	291	2	see	see	VERB
grbs-1771	291	3	also	also	ADV
grbs-1771	291	4	below	below	ADV
grbs-1771	291	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	291	6	567r–568v	567r–568v	INTJ
grbs-1771	291	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	292	1	h.	h.	PROPN
grbs-1771	292	2	o.	o.	PROPN
grbs-1771	292	3	coxe	coxe	PROPN
grbs-1771	292	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	292	5	catalogi	catalogi	PROPN
grbs-1771	292	6	codicum	codicum	PROPN
grbs-1771	292	7	manuscriptorum	manuscriptorum	PROPN
grbs-1771	292	8	bibliothecae	bibliothecae	PROPN
grbs-1771	292	9	bodleianae	bodleianae	PROPN
grbs-1771	292	10	pars	par	NOUN
grbs-1771	292	11	prima	prima	PROPN
grbs-1771	292	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	292	13	recensionem	recensionem	PROPN
grbs-1771	292	14	codicum	codicum	PROPN
grbs-1771	292	15	graecorum	graecorum	PROPN
grbs-1771	292	16	continens	continen	NOUN
grbs-1771	292	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	292	18	oxford	oxford	NOUN
grbs-1771	292	19	1853	1853	NUM
grbs-1771	292	20	)	)	PUNCT
grbs-1771	293	1	688–692	688–692	NUM
grbs-1771	293	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	293	3	at	at	ADP
grbs-1771	293	4	689	689	NUM
grbs-1771	293	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	294	1	on	on	ADP
grbs-1771	294	2	n.	n.	PROPN
grbs-1771	294	3	g.	g.	PROPN
grbs-1771	294	4	wilson	wilson	PROPN
grbs-1771	294	5	’s	’s	PART
grbs-1771	294	6	tentative	tentative	ADJ
grbs-1771	294	7	identification	identification	NOUN
grbs-1771	294	8	of	of	ADP
grbs-1771	294	9	camariotes	camariote	NOUN
grbs-1771	294	10	’	'	PUNCT
grbs-1771	294	11	hand	hand	NOUN
grbs-1771	294	12	see	see	VERB
grbs-1771	294	13	d.	d.	PROPN
grbs-1771	294	14	l.	l.	PROPN
grbs-1771	294	15	blank	blank	PROPN
grbs-1771	294	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	294	17	lesbonax	lesbonax	VERB
grbs-1771	294	18	per‹	per‹	NOUN
grbs-1771	294	19	sxhmãtvn	sxhmãtvn	NOUN
grbs-1771	294	20	(	(	PUNCT
grbs-1771	294	21	sammlung	sammlung	ADJ
grbs-1771	294	22	der	der	PROPN
grbs-1771	294	23	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-1771	294	24	und	und	VERB
grbs-1771	294	25	lateinischen	lateinischen	ADV
grbs-1771	294	26	grammatiker	grammatiker	PROPN
grbs-1771	294	27	vii	vii	PROPN
grbs-1771	295	1	[	[	X
grbs-1771	295	2	berlin	berlin	PROPN
grbs-1771	295	3	/	/	SYM
grbs-1771	295	4	new	new	PROPN
grbs-1771	295	5	york	york	PROPN
grbs-1771	295	6	1988	1988	NUM
grbs-1771	295	7	]	]	PUNCT
grbs-1771	295	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	295	9	135–216	135–216	NUM
grbs-1771	295	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	295	11	at	at	ADP
grbs-1771	295	12	149	149	NUM
grbs-1771	295	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	295	14	n.57	n.57	PROPN
grbs-1771	295	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	295	16	this	this	DET
grbs-1771	295	17	attribution	attribution	NOUN
grbs-1771	295	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	295	19	though	though	ADV
grbs-1771	295	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	295	21	is	be	AUX
grbs-1771	295	22	not	not	PART
grbs-1771	295	23	mentioned	mention	VERB
grbs-1771	295	24	in	in	ADP
grbs-1771	295	25	gamillscheg	gamillscheg	NOUN
grbs-1771	295	26	/	/	SYM
grbs-1771	295	27	harlfinger	harlfinger	NOUN
grbs-1771	295	28	/	/	SYM
grbs-1771	295	29	hunger	hunger	NOUN
grbs-1771	296	1	[	[	X
grbs-1771	296	2	supra	supra	PROPN
grbs-1771	296	3	n.2	n.2	NOUN
grbs-1771	296	4	]	]	X
grbs-1771	296	5	i.a	i.a	PROPN
grbs-1771	296	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	296	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	297	1	35	35	NUM
grbs-1771	297	2	coxe	coxe	NOUN
grbs-1771	297	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	297	4	catalogi	catalogi	NOUN
grbs-1771	297	5	688	688	NUM
grbs-1771	297	6	-	-	SYM
grbs-1771	297	7	689	689	NUM
grbs-1771	297	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	298	1	blank	blank	PROPN
grbs-1771	298	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	298	3	supra	supra	PROPN
grbs-1771	298	4	n.34	n.34	PROPN
grbs-1771	298	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	298	6	149	149	NUM
grbs-1771	298	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	298	8	178	178	NUM
grbs-1771	298	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	299	1	the	the	DET
grbs-1771	299	2	text	text	NOUN
grbs-1771	299	3	of	of	ADP
grbs-1771	299	4	the	the	DET
grbs-1771	299	5	bodleian	bodleian	NOUN
grbs-1771	299	6	is	be	AUX
grbs-1771	299	7	printed	print	VERB
grbs-1771	299	8	by	by	ADP
grbs-1771	299	9	cramer	cramer	PROPN
grbs-1771	299	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	299	11	anecd.ox	anecd.ox	PROPN
grbs-1771	299	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	300	1	iv	iv	X
grbs-1771	300	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	300	3	oxford	oxford	NOUN
grbs-1771	300	4	1837	1837	NUM
grbs-1771	300	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	301	1	270–271	270–271	NUM
grbs-1771	301	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	302	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	302	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	302	3	189	189	NUM
grbs-1771	303	1	it	it	PRON
grbs-1771	303	2	is	be	AUX
grbs-1771	303	3	the	the	DET
grbs-1771	303	4	long	long	ADJ
grbs-1771	303	5	hexametrical	hexametrical	ADJ
grbs-1771	303	6	poem	poem	NOUN
grbs-1771	303	7	introducing	introduce	VERB
grbs-1771	303	8	his	his	PRON
grbs-1771	303	9	commentary	commentary	NOUN
grbs-1771	303	10	to	to	ADP
grbs-1771	303	11	the	the	DET
grbs-1771	303	12	nomocanon	nomocanon	NOUN
grbs-1771	303	13	:	:	PUNCT
grbs-1771	303	14	none	none	NOUN
grbs-1771	303	15	of	of	ADP
grbs-1771	303	16	the	the	DET
grbs-1771	303	17	several	several	ADJ
grbs-1771	303	18	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	303	19	listed	list	VERB
grbs-1771	303	20	by	by	ADP
grbs-1771	303	21	horna	horna	NOUN
grbs-1771	303	22	is	be	AUX
grbs-1771	303	23	likely	likely	ADJ
grbs-1771	303	24	to	to	PART
grbs-1771	303	25	be	be	AUX
grbs-1771	303	26	the	the	DET
grbs-1771	303	27	source	source	NOUN
grbs-1771	303	28	of	of	ADP
grbs-1771	303	29	our	our	PRON
grbs-1771	303	30	manuscript.36	manuscript.36	NOUN
grbs-1771	303	31	570r–571v	570r–571v	NUM
grbs-1771	303	32	:	:	PUNCT
grbs-1771	303	33	excerptum	excerptum	PROPN
grbs-1771	303	34	de	de	PROPN
grbs-1771	303	35	praepositionibus	praepositionibus	PROPN
grbs-1771	303	36	(	(	PUNCT
grbs-1771	303	37	inc	inc	PROPN
grbs-1771	303	38	.	.	PROPN
grbs-1771	303	39	§	§	PROPN
grbs-1771	303	40	n	n	PROPN
grbs-1771	303	41	ée‹	ée‹	PROPN
grbs-1771	303	42	dotikª	dotikª	PROPN
grbs-1771	303	43	suntãssetai	suntãssetai	NOUN
grbs-1771	303	44	,	,	PUNCT
grbs-1771	303	45	expl	expl	NOUN
grbs-1771	303	46	.	.	PUNCT
grbs-1771	304	1	íp¢r	íp¢r	PROPN
grbs-1771	304	2	toáw	toáw	NOUN
grbs-1771	304	3	potamoáw	potamoáw	NOUN
grbs-1771	304	4	=	=	SYM
grbs-1771	304	5	°	°	NOUN
grbs-1771	304	6	onta)3	onta)3	VERB
grbs-1771	304	7	7	7	NUM
grbs-1771	304	8	571v–572r	571v–572r	NUM
grbs-1771	304	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	305	1	excerpta	excerpta	NOUN
grbs-1771	305	2	e	e	NOUN
grbs-1771	305	3	tryphonis	tryphonis	NOUN
grbs-1771	305	4	per‹	per‹	NOUN
grbs-1771	305	5	pay«n	pay«n	NOUN
grbs-1771	305	6	l	l	NOUN
grbs-1771	305	7	°	°	ADP
grbs-1771	305	8	jevn	jevn	NOUN
grbs-1771	305	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	305	10	capp	capp	X
grbs-1771	305	11	.	.	PROPN
grbs-1771	305	12	1	1	NUM
grbs-1771	305	13	–	–	SYM
grbs-1771	305	14	28	28	NUM
grbs-1771	305	15	schneider	schneider	NOUN
grbs-1771	305	16	)	)	PUNCT
grbs-1771	305	17	this	this	DET
grbs-1771	305	18	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	305	19	is	be	AUX
grbs-1771	305	20	also	also	ADV
grbs-1771	305	21	found	find	VERB
grbs-1771	305	22	in	in	ADP
grbs-1771	305	23	bodl.auct	bodl.auct	NOUN
grbs-1771	305	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	306	1	f.6.26	f.6.26	X
grbs-1771	306	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	306	3	where	where	SCONJ
grbs-1771	306	4	it	it	PRON
grbs-1771	306	5	occurs	occur	VERB
grbs-1771	306	6	just	just	ADV
grbs-1771	306	7	before	before	ADP
grbs-1771	306	8	the	the	DET
grbs-1771	306	9	lesbonax	lesbonax	NOUN
grbs-1771	306	10	epitome	epitome	NOUN
grbs-1771	306	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	306	12	see	see	VERB
grbs-1771	306	13	above	above	ADV
grbs-1771	306	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	306	15	ff.567r–568v	ff.567r–568v	PROPN
grbs-1771	306	16	)	)	PUNCT
grbs-1771	306	17	;	;	PUNCT
grbs-1771	306	18	still	still	ADV
grbs-1771	306	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	306	20	exactly	exactly	ADV
grbs-1771	306	21	the	the	DET
grbs-1771	306	22	same	same	ADJ
grbs-1771	306	23	portion	portion	NOUN
grbs-1771	306	24	of	of	ADP
grbs-1771	306	25	the	the	DET
grbs-1771	306	26	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	306	27	occurs	occur	VERB
grbs-1771	306	28	in	in	ADP
grbs-1771	306	29	ambr	ambr	NOUN
grbs-1771	306	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	307	1	h	h	PROPN
grbs-1771	307	2	22	22	NUM
grbs-1771	307	3	sup	sup	NOUN
grbs-1771	307	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	308	1	f.282r	f.282r	NOUN
grbs-1771	308	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	308	3	see	see	VERB
grbs-1771	308	4	above	above	ADV
grbs-1771	308	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	308	6	235r–237r	235r–237r	NUM
grbs-1771	308	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	308	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	309	1	572v	572v	NOUN
grbs-1771	309	2	et	et	NOUN
grbs-1771	309	3	576r–581r	576r–581r	NUM
grbs-1771	309	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	309	5	constantini	constantini	NOUN
grbs-1771	309	6	lascaris	lascaris	X
grbs-1771	309	7	de	de	PROPN
grbs-1771	309	8	constructione	constructione	PROPN
grbs-1771	309	9	liber	liber	PROPN
grbs-1771	309	10	ii	ii	PROPN
grbs-1771	309	11	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-1771	309	12	’	'	PUNCT
grbs-1771	309	13	handbook	handbook	NOUN
grbs-1771	309	14	was	be	AUX
grbs-1771	309	15	available	available	ADJ
grbs-1771	309	16	in	in	ADP
grbs-1771	309	17	the	the	DET
grbs-1771	309	18	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	309	19	editions	edition	NOUN
grbs-1771	309	20	quoted	quote	VERB
grbs-1771	309	21	below	below	ADV
grbs-1771	309	22	(	(	PUNCT
grbs-1771	309	23	n.44	n.44	NOUN
grbs-1771	309	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	309	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	309	26	one	one	NUM
grbs-1771	309	27	of	of	ADP
grbs-1771	309	28	which	which	PRON
grbs-1771	309	29	is	be	AUX
grbs-1771	309	30	most	most	ADV
grbs-1771	309	31	likely	likely	ADJ
grbs-1771	309	32	the	the	DET
grbs-1771	309	33	source	source	NOUN
grbs-1771	309	34	for	for	ADP
grbs-1771	309	35	our	our	PRON
grbs-1771	309	36	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	309	37	.	.	PUNCT
grbs-1771	310	1	573r–575v	573r–575v	NOUN
grbs-1771	310	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	310	3	excerpta	excerpta	NOUN
grbs-1771	310	4	varia	varia	X
grbs-1771	310	5	geographica	geographica	PROPN
grbs-1771	310	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	310	7	fragmentum	fragmentum	PROPN
grbs-1771	310	8	de	de	X
grbs-1771	310	9	nominibus	nominibus	PROPN
grbs-1771	310	10	antiquis	antiquis	PROPN
grbs-1771	310	11	et	et	PROPN
grbs-1771	310	12	recentioribus	recentioribus	PROPN
grbs-1771	310	13	urbium	urbium	PROPN
grbs-1771	310	14	et	et	PROPN
grbs-1771	310	15	regionum	regionum	PROPN
grbs-1771	310	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	310	17	inc	inc	PROPN
grbs-1771	310	18	.	.	PROPN
grbs-1771	311	1	xalk¤dow	xalk¤dow	PROPN
grbs-1771	311	2	&	&	CCONJ
grbs-1771	311	3	goun	goun	VERB
grbs-1771	312	1	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	312	2	eèr¤pou	eèr¤pou	PROPN
grbs-1771	312	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	312	4	expl	expl	NOUN
grbs-1771	312	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	313	1	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	313	2	b	b	PROPN
grbs-1771	313	3	°	°	PROPN
grbs-1771	313	4	rroia	rroia	ADJ
grbs-1771	313	5	#	#	NOUN
grbs-1771	313	6	megãlh	megãlh	NOUN
grbs-1771	313	7	;	;	PUNCT
grbs-1771	313	8	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	313	9	in	in	ADP
grbs-1771	313	10	dion	dion	NOUN
grbs-1771	313	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	314	1	per	per	ADP
grbs-1771	314	2	.	.	PROPN
grbs-1771	314	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	314	4	ggm	ggm	PROPN
grbs-1771	314	5	ii	ii	PROPN
grbs-1771	314	6	457a19	457a19	X
grbs-1771	314	7	–	–	PUNCT
grbs-1771	314	8	b25	b25	NOUN
grbs-1771	314	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	314	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	314	11	de	de	X
grbs-1771	314	12	epistulis	epistulis	X
grbs-1771	314	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	314	14	rhet	rhet	PROPN
grbs-1771	314	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	315	1	anon	anon	PROPN
grbs-1771	315	2	.	.	PROPN
grbs-1771	315	3	iii	iii	PROPN
grbs-1771	315	4	573.9–25	573.9–25	NUM
grbs-1771	315	5	walz	walz	NOUN
grbs-1771	315	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	315	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	315	8	grammaticalia	grammaticalia	PROPN
grbs-1771	315	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	315	10	de	de	X
grbs-1771	315	11	stigma¤	stigma¤	PROPN
grbs-1771	315	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	315	13	anecd.bach	anecd.bach	ADV
grbs-1771	315	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	316	1	ii	ii	PROPN
grbs-1771	316	2	316	316	NUM
grbs-1771	316	3	et	et	NOUN
grbs-1771	316	4	anecd.bekk	anecd.bekk	PROPN
grbs-1771	316	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	316	6	iii	iii	PROPN
grbs-1771	316	7	1167	1167	NUM
grbs-1771	316	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	316	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	316	10	lexicographica	lexicographica	NOUN
grbs-1771	316	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	316	12	nomina	nomina	PROPN
grbs-1771	316	13	antiqua	antiqua	PROPN
grbs-1771	316	14	et	et	PROPN
grbs-1771	316	15	recentiora	recentiora	PROPN
grbs-1771	316	16	ciborum	ciborum	PROPN
grbs-1771	316	17	et	et	PROPN
grbs-1771	316	18	herbarum	herbarum	PROPN
grbs-1771	316	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	316	20	inc	inc	PROPN
grbs-1771	316	21	.	.	PROPN
grbs-1771	317	1	l	l	PROPN
grbs-1771	317	2	°	°	PROPN
grbs-1771	317	3	jeiw	jeiw	ADJ
grbs-1771	317	4	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	317	5	ùnomãtvn	ùnomãtvn	PROPN
grbs-1771	317	6	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	317	7	efid«n	efid«n	PROPN
grbs-1771	317	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	318	1	pvpãnaj	pvpãnaj	PROPN
grbs-1771	318	2	tú	tú	PROPN
grbs-1771	318	3	skorodolãzaron	skorodolãzaron	PROPN
grbs-1771	318	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	318	5	expl	expl	NOUN
grbs-1771	318	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	319	1	#	#	NOUN
grbs-1771	319	2	legom	legom	PROPN
grbs-1771	319	3	°	°	PROPN
grbs-1771	319	4	nh	nh	PROPN
grbs-1771	319	5	z«xow	z«xow	PROPN
grbs-1771	319	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	319	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	319	8	prosodica	prosodica	NOUN
grbs-1771	319	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	319	10	de	de	X
grbs-1771	319	11	syllaba	syllaba	NOUN
grbs-1771	319	12	ancipiti	ancipiti	ADV
grbs-1771	319	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	319	14	cf	cf	NOUN
grbs-1771	319	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	319	16	schol	schol	NOUN
grbs-1771	319	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	320	1	dion	dion	NOUN
grbs-1771	320	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	321	1	thr	thr	INTJ
grbs-1771	321	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	322	1	50.20–54.15	50.20–54.15	NUM
grbs-1771	322	2	hilgard	hilgard	NOUN
grbs-1771	322	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	322	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	322	5	voces	vox	NOUN
grbs-1771	322	6	animalium	animalium	ADV
grbs-1771	322	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	322	8	cf	cf	NOUN
grbs-1771	322	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	323	1	bancalari	bancalari	PROPN
grbs-1771	323	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	323	3	stit	stit	NOUN
grbs-1771	323	4	2	2	NUM
grbs-1771	323	5	[	[	SYM
grbs-1771	323	6	1894	1894	NUM
grbs-1771	323	7	]	]	PUNCT
grbs-1771	323	8	88–89	88–89	NUM
grbs-1771	323	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	323	10	sed	se	VERB
grbs-1771	323	11	alio	alio	PROPN
grbs-1771	323	12	ordine	ordine	NOUN
grbs-1771	323	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	323	14	the	the	DET
grbs-1771	323	15	scholia	scholia	NOUN
grbs-1771	323	16	on	on	ADP
grbs-1771	323	17	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-1771	323	18	periegetes	periegete	NOUN
grbs-1771	323	19	offer	offer	VERB
grbs-1771	323	20	a	a	DET
grbs-1771	323	21	better	well	ADJ
grbs-1771	323	22	text	text	NOUN
grbs-1771	323	23	than	than	ADP
grbs-1771	323	24	both	both	DET
grbs-1771	323	25	par.gr	par.gr	NUM
grbs-1771	323	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	324	1	2708	2708	NUM
grbs-1771	324	2	and	and	CCONJ
grbs-1771	324	3	par.suppl.gr	par.suppl.gr	PROPN
grbs-1771	324	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	325	1	36	36	NUM
grbs-1771	325	2	used	use	VERB
grbs-1771	325	3	by	by	ADP
grbs-1771	325	4	müller	müller	PROPN
grbs-1771	325	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	326	1	the	the	DET
grbs-1771	326	2	short	short	ADJ
grbs-1771	326	3	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-1771	326	4	excerpt	excerpt	NOUN
grbs-1771	326	5	on	on	ADP
grbs-1771	326	6	epistolography	epistolography	NOUN
grbs-1771	326	7	confirms	confirm	VERB
grbs-1771	326	8	all	all	PRON
grbs-1771	326	9	of	of	ADP
grbs-1771	326	10	walz	walz	PROPN
grbs-1771	326	11	’s	’s	PART
grbs-1771	326	12	conjectures	conjecture	VERB
grbs-1771	326	13	on	on	ADP
grbs-1771	326	14	the	the	DET
grbs-1771	326	15	text	text	NOUN
grbs-1771	326	16	of	of	ADP
grbs-1771	326	17	par.gr	par.gr	PROPN
grbs-1771	326	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	326	19	2918	2918	NUM
grbs-1771	326	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	326	21	especially	especially	ADV
grbs-1771	326	22	p.573.16	p.573.16	PROPN
grbs-1771	326	23	épaggel¤a	épaggel¤a	PROPN
grbs-1771	326	24	for	for	ADP
grbs-1771	326	25	§	§	NOUN
grbs-1771	326	26	paggel¤a	paggel¤a	NOUN
grbs-1771	326	27	.	.	PUNCT
grbs-1771	327	1	the	the	DET
grbs-1771	327	2	note	note	NOUN
grbs-1771	327	3	on	on	ADP
grbs-1771	327	4	punctuation	punctuation	NOUN
grbs-1771	327	5	describes	describe	NOUN
grbs-1771	327	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	327	7	explains	explain	VERB
grbs-1771	327	8	ni36	ni36	PROPN
grbs-1771	327	9	see	see	VERB
grbs-1771	327	10	k.	k.	PROPN
grbs-1771	327	11	horna	horna	PROPN
grbs-1771	327	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	327	13	“	"	PUNCT
grbs-1771	327	14	die	die	VERB
grbs-1771	327	15	epigramme	epigramme	PROPN
grbs-1771	327	16	des	des	PROPN
grbs-1771	327	17	theodoros	theodoro	NOUN
grbs-1771	327	18	balsamon	balsamon	NOUN
grbs-1771	327	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	327	20	”	"	PUNCT
grbs-1771	327	21	ws	ws	NOUN
grbs-1771	327	22	25	25	NUM
grbs-1771	327	23	(	(	PUNCT
grbs-1771	327	24	1903	1903	NUM
grbs-1771	327	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	327	26	165	165	NUM
grbs-1771	327	27	–	–	PUNCT
grbs-1771	327	28	217	217	NUM
grbs-1771	327	29	,	,	PUNCT
grbs-1771	327	30	at	at	ADP
grbs-1771	327	31	202–204	202–204	NUM
grbs-1771	327	32	(	(	PUNCT
grbs-1771	327	33	the	the	DET
grbs-1771	327	34	editor	editor	NOUN
grbs-1771	327	35	believes	believe	VERB
grbs-1771	327	36	this	this	DET
grbs-1771	327	37	epigram	epigram	NOUN
grbs-1771	327	38	to	to	PART
grbs-1771	327	39	be	be	AUX
grbs-1771	327	40	spurious	spurious	ADJ
grbs-1771	327	41	,	,	PUNCT
grbs-1771	327	42	see	see	VERB
grbs-1771	327	43	177	177	NUM
grbs-1771	327	44	–	–	PUNCT
grbs-1771	327	45	178	178	NUM
grbs-1771	327	46	)	)	PUNCT
grbs-1771	327	47	.	.	PUNCT
grbs-1771	328	1	37	37	NUM
grbs-1771	328	2	this	this	PRON
grbs-1771	328	3	is	be	AUX
grbs-1771	328	4	a	a	DET
grbs-1771	328	5	richer	rich	ADJ
grbs-1771	328	6	version	version	NOUN
grbs-1771	328	7	of	of	ADP
grbs-1771	328	8	the	the	DET
grbs-1771	328	9	relevant	relevant	ADJ
grbs-1771	328	10	part	part	NOUN
grbs-1771	328	11	of	of	ADP
grbs-1771	328	12	constantinus	constantinus	PROPN
grbs-1771	328	13	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-1771	328	14	’	'	PUNCT
grbs-1771	328	15	syntax	syntax	NOUN
grbs-1771	328	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	328	17	see	see	VERB
grbs-1771	328	18	n.44	n.44	NOUN
grbs-1771	328	19	infra	infra	NOUN
grbs-1771	328	20	;	;	PUNCT
grbs-1771	328	21	cc	cc	VERB
grbs-1771	328	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	329	1	d	d	X
grbs-1771	329	2	iiiv	iiiv	NOUN
grbs-1771	329	3	–	–	PUNCT
grbs-1771	329	4	d	d	NOUN
grbs-1771	329	5	ivv	ivv	NOUN
grbs-1771	329	6	in	in	ADP
grbs-1771	329	7	the	the	DET
grbs-1771	329	8	1512	1512	NUM
grbs-1771	329	9	edition	edition	NOUN
grbs-1771	329	10	)	)	PUNCT
grbs-1771	329	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	330	1	190	190	NUM
grbs-1771	330	2	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	330	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	330	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	330	5	canor	canor	NOUN
grbs-1771	330	6	’s	’s	PART
grbs-1771	330	7	system	system	NOUN
grbs-1771	330	8	of	of	ADP
grbs-1771	330	9	eight	eight	NUM
grbs-1771	330	10	stigma¤.38	stigma¤.38	PUNCT
grbs-1771	330	11	the	the	DET
grbs-1771	330	12	lexicographical	lexicographical	ADJ
grbs-1771	330	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	330	14	geographical	geographical	ADJ
grbs-1771	330	15	notes	note	NOUN
grbs-1771	330	16	are	be	AUX
grbs-1771	330	17	full	full	ADJ
grbs-1771	330	18	of	of	ADP
grbs-1771	330	19	demotic	demotic	ADJ
grbs-1771	330	20	terms	term	NOUN
grbs-1771	330	21	and	and	CCONJ
grbs-1771	330	22	toponyms	toponym	NOUN
grbs-1771	330	23	that	that	PRON
grbs-1771	330	24	clearly	clearly	ADV
grbs-1771	330	25	point	point	VERB
grbs-1771	330	26	to	to	ADP
grbs-1771	330	27	a	a	DET
grbs-1771	330	28	greek	greek	NOUN
grbs-1771	330	29	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	330	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	331	1	581v–583v	581v–583v	NUM
grbs-1771	331	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	331	3	schemata	schemata	NOUN
grbs-1771	331	4	grammaticalia	grammaticalia	PROPN
grbs-1771	331	5	ab	ab	PROPN
grbs-1771	331	6	ipso	ipso	PROPN
grbs-1771	331	7	librario	librario	PROPN
grbs-1771	331	8	appicta	appicta	ADV
grbs-1771	331	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	331	10	de	de	X
grbs-1771	331	11	vocum	vocum	NOUN
grbs-1771	331	12	affectionibus	affectionibus	NOUN
grbs-1771	331	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	331	14	de	de	X
grbs-1771	331	15	pronominibus	pronominibus	NOUN
grbs-1771	331	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	331	17	de	de	X
grbs-1771	331	18	coniugationibus	coniugationibus	NOUN
grbs-1771	331	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	331	20	584r–587v	584r–587v	NUM
grbs-1771	331	21	et	et	NOUN
grbs-1771	331	22	591r–596r	591r–596r	NUM
grbs-1771	331	23	:	:	PUNCT
grbs-1771	331	24	<	<	X
grbs-1771	331	25	libanii	libanii	X
grbs-1771	331	26	>	>	X
grbs-1771	331	27	declamatio	declamatio	PROPN
grbs-1771	331	28	iv	iv	NUM
grbs-1771	331	29	libanius	libanius	ADJ
grbs-1771	331	30	’	'	PUNCT
grbs-1771	331	31	text	text	NOUN
grbs-1771	331	32	is	be	AUX
grbs-1771	331	33	similar	similar	ADJ
grbs-1771	331	34	to	to	ADP
grbs-1771	331	35	ms	ms	PROPN
grbs-1771	331	36	.	.	PROPN
grbs-1771	331	37	vi	vi	PROPN
grbs-1771	331	38	(	(	PUNCT
grbs-1771	331	39	vind	vind	NOUN
grbs-1771	331	40	.	.	PUNCT
grbs-1771	332	1	philos	philos	PROPN
grbs-1771	332	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	333	1	et	et	PROPN
grbs-1771	333	2	philol	philol	PROPN
grbs-1771	333	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	334	1	iv	iv	NUM
grbs-1771	334	2	82	82	NUM
grbs-1771	334	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	334	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	334	5	though	though	SCONJ
grbs-1771	334	6	no	no	DET
grbs-1771	334	7	direct	direct	ADJ
grbs-1771	334	8	dependence	dependence	NOUN
grbs-1771	334	9	can	can	AUX
grbs-1771	334	10	be	be	AUX
grbs-1771	334	11	postulated	postulate	VERB
grbs-1771	334	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	335	1	our	our	PRON
grbs-1771	335	2	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	335	3	is	be	AUX
grbs-1771	335	4	listed	list	VERB
grbs-1771	335	5	by	by	ADP
grbs-1771	335	6	foerster	foerster	PROPN
grbs-1771	335	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	335	8	supra	supra	PROPN
grbs-1771	335	9	n.6	n.6	SYM
grbs-1771	335	10	:	:	PUNCT
grbs-1771	335	11	163–166	163–166	NUM
grbs-1771	335	12	)	)	PUNCT
grbs-1771	335	13	as	as	ADP
grbs-1771	335	14	the	the	DET
grbs-1771	335	15	earliest	early	ADJ
grbs-1771	335	16	to	to	PART
grbs-1771	335	17	show	show	VERB
grbs-1771	335	18	a	a	DET
grbs-1771	335	19	preference	preference	NOUN
grbs-1771	335	20	for	for	ADP
grbs-1771	335	21	these	these	DET
grbs-1771	335	22	two	two	NUM
grbs-1771	335	23	declamationes	declamatione	NOUN
grbs-1771	335	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	336	1	588r-590v	588r-590v	NUM
grbs-1771	336	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	336	3	<	<	X
grbs-1771	336	4	libanii	libanii	X
grbs-1771	336	5	>	>	X
grbs-1771	336	6	declamatio	declamatio	PROPN
grbs-1771	336	7	iii	iii	PROPN
grbs-1771	336	8	596r	596r	PROPN
grbs-1771	336	9	–	–	PUNCT
grbs-1771	336	10	v	v	NOUN
grbs-1771	336	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	336	12	<	<	X
grbs-1771	336	13	matthaei	matthaei	ADJ
grbs-1771	336	14	camariotae	camariotae	PROPN
grbs-1771	336	15	>	>	X
grbs-1771	336	16	epitome	epitome	NOUN
grbs-1771	336	17	in	in	ADP
grbs-1771	336	18	aphthonii	aphthonii	PROPN
grbs-1771	336	19	progymnasmata	progymnasmata	NOUN
grbs-1771	336	20	(	(	PUNCT
grbs-1771	336	21	i	i	PROPN
grbs-1771	336	22	121–122	121–122	NUM
grbs-1771	336	23	walz	walz	NOUN
grbs-1771	336	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	336	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	336	26	addita	addita	NOUN
grbs-1771	336	27	in	in	ADP
grbs-1771	336	28	fine	fine	ADJ
grbs-1771	336	29	ps.-phoc	ps.-phoc	NOUN
grbs-1771	336	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	337	1	sent	send	VERB
grbs-1771	337	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	338	1	11	11	NUM
grbs-1771	338	2	597r–599r	597r–599r	NOUN
grbs-1771	338	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	338	4	aphthonii	aphthonii	PROPN
grbs-1771	338	5	progymnasmata	progymnasmata	NOUN
grbs-1771	338	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	338	7	pp.1–11.21	pp.1–11.21	NOUN
grbs-1771	338	8	rabe	rabe	NOUN
grbs-1771	338	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	338	10	from	from	ADP
grbs-1771	338	11	rabe	rabe	NOUN
grbs-1771	338	12	’s	’s	PART
grbs-1771	338	13	apparatus	apparatus	NOUN
grbs-1771	338	14	some	some	DET
grbs-1771	338	15	sporadic	sporadic	ADJ
grbs-1771	338	16	proximity	proximity	NOUN
grbs-1771	338	17	to	to	ADP
grbs-1771	338	18	ms	ms	PROPN
grbs-1771	338	19	.	.	PROPN
grbs-1771	338	20	vc	vc	PROPN
grbs-1771	338	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	338	22	urb	urb	PROPN
grbs-1771	338	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	339	1	gr	gr	PROPN
grbs-1771	339	2	.	.	NOUN
grbs-1771	339	3	130	130	NUM
grbs-1771	339	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	339	5	can	can	AUX
grbs-1771	339	6	be	be	AUX
grbs-1771	339	7	inferred	infer	VERB
grbs-1771	339	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	340	1	599v–603r	599v–603r	NUM
grbs-1771	340	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	340	3	<	<	X
grbs-1771	340	4	georgii	georgii	NOUN
grbs-1771	340	5	gemisti	gemisti	PROPN
grbs-1771	340	6	plethonis	plethonis	PROPN
grbs-1771	340	7	>	>	X
grbs-1771	340	8	compendium	compendium	NOUN
grbs-1771	340	9	rhetoricae	rhetoricae	NOUN
grbs-1771	340	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	340	11	iii	iii	NUM
grbs-1771	340	12	546–592.6	546–592.6	NUM
grbs-1771	340	13	walz	walz	NOUN
grbs-1771	340	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	340	15	on	on	ADP
grbs-1771	340	16	the	the	DET
grbs-1771	340	17	basis	basis	NOUN
grbs-1771	340	18	of	of	ADP
grbs-1771	340	19	walz	walz	PROPN
grbs-1771	340	20	’s	’s	PART
grbs-1771	340	21	apparatus	apparatus	NOUN
grbs-1771	340	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	340	23	the	the	DET
grbs-1771	340	24	text	text	NOUN
grbs-1771	340	25	of	of	ADP
grbs-1771	340	26	our	our	PRON
grbs-1771	340	27	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	340	28	seems	seem	VERB
grbs-1771	340	29	to	to	PART
grbs-1771	340	30	share	share	VERB
grbs-1771	340	31	some	some	DET
grbs-1771	340	32	readings	reading	NOUN
grbs-1771	340	33	with	with	ADP
grbs-1771	340	34	par.gr	par.gr	PROPN
grbs-1771	340	35	.	.	PUNCT
grbs-1771	340	36	2926	2926	NUM
grbs-1771	340	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	340	38	but	but	CCONJ
grbs-1771	340	39	it	it	PRON
grbs-1771	340	40	can	can	AUX
grbs-1771	340	41	not	not	PART
grbs-1771	340	42	be	be	AUX
grbs-1771	340	43	considered	consider	VERB
grbs-1771	340	44	its	its	PRON
grbs-1771	340	45	apograph	apograph	NOUN
grbs-1771	340	46	.	.	PUNCT
grbs-1771	341	1	603r	603r	NOUN
grbs-1771	341	2	–	–	PUNCT
grbs-1771	341	3	v	v	NOUN
grbs-1771	341	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	341	5	scriptiunculae	scriptiunculae	NOUN
grbs-1771	341	6	variae	variae	PROPN
grbs-1771	341	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	341	8	inter	inter	PROPN
grbs-1771	341	9	quas	quas	PROPN
grbs-1771	341	10	nomina	nomina	PROPN
grbs-1771	341	11	vocum	vocum	PROPN
grbs-1771	341	12	animalium	animalium	NOUN
grbs-1771	341	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	341	14	cf	cf	NOUN
grbs-1771	341	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	342	1	supra	supra	PROPN
grbs-1771	342	2	f.575v	f.575v	PROPN
grbs-1771	342	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	342	4	sed	se	VERB
grbs-1771	342	5	non	non	ADJ
grbs-1771	342	6	eadem	eadem	PROPN
grbs-1771	342	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	342	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	342	9	nomina	nomina	PROPN
grbs-1771	342	10	mensium	mensium	PROPN
grbs-1771	342	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	342	12	nomenclaturae	nomenclaturae	PROPN
grbs-1771	342	13	iuridicae	iuridicae	PROPN
grbs-1771	342	14	et	et	PROPN
grbs-1771	342	15	philosophicae	philosophicae	NOUN
grbs-1771	342	16	in	in	ADP
grbs-1771	342	17	fine	fine	ADJ
grbs-1771	342	18	codicis	codicis	PROPN
grbs-1771	342	19	duo	duo	PROPN
grbs-1771	342	20	folia	folia	PROPN
grbs-1771	342	21	membranacea	membranacea	PROPN
grbs-1771	342	22	palimpsesta	palimpsesta	PROPN
grbs-1771	342	23	scriptura	scriptura	PROPN
grbs-1771	342	24	inferiori	inferiori	PROPN
grbs-1771	342	25	(	(	PUNCT
grbs-1771	342	26	saec	saec	NOUN
grbs-1771	342	27	.	.	PUNCT
grbs-1771	343	1	xiii	xiii	PROPN
grbs-1771	343	2	ut	ut	PROPN
grbs-1771	343	3	vid	vid	PROPN
grbs-1771	343	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	344	1	exarata	exarata	NOUN
grbs-1771	344	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	344	3	fragmentum	fragmentum	PROPN
grbs-1771	344	4	hagiographicum	hagiographicum	PROPN
grbs-1771	344	5	de	de	PROPN
grbs-1771	344	6	sanctis	sanctis	PROPN
grbs-1771	344	7	manuele	manuele	PROPN
grbs-1771	344	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	344	9	ismaele	ismaele	PROPN
grbs-1771	344	10	et	et	PROPN
grbs-1771	344	11	sabele	sabele	PROPN
grbs-1771	344	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	344	13	inc	inc	PROPN
grbs-1771	344	14	.	.	PROPN
grbs-1771	345	1	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	345	2	toáw	toáw	PROPN
grbs-1771	345	3	éstragãlouw	éstragãlouw	PROPN
grbs-1771	345	4	truphy	truphy	PROPN
grbs-1771	345	5	°	°	PROPN
grbs-1771	345	6	ntew	ntew	ADJ
grbs-1771	345	7	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	345	8	kremasy	kremasy	PROPN
grbs-1771	345	9	°	°	PROPN
grbs-1771	345	10	ntew	ntew	ADJ
grbs-1771	345	11	lampãsi	lampãsi	PROPN
grbs-1771	345	12	purúw	purúw	PROPN
grbs-1771	345	13	tåw	tåw	PROPN
grbs-1771	345	14	masxãlaw	masxãlaw	NOUN
grbs-1771	345	15	katefl	katefl	PROPN
grbs-1771	345	16	°	°	PROPN
grbs-1771	345	17	ghsan),39	ghsan),39	NOUN
grbs-1771	345	18	necnon	necnon	ADJ
grbs-1771	345	19	vestigia	vestigia	PROPN
grbs-1771	345	20	quaedam	quaedam	PROPN
grbs-1771	345	21	notarum	notarum	PROPN
grbs-1771	345	22	musicalium	musicalium	PROPN
grbs-1771	345	23	continent	continent	NOUN
grbs-1771	345	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	345	25	scriptura	scriptura	PROPN
grbs-1771	345	26	vero	vero	PROPN
grbs-1771	345	27	superiori	superiori	PROPN
grbs-1771	345	28	notulas	notulas	PROPN
grbs-1771	345	29	grammaticales	grammaticales	PROPN
grbs-1771	345	30	et	et	PROPN
grbs-1771	345	31	sim	sim	NOUN
grbs-1771	345	32	.	.	PUNCT
grbs-1771	346	1	nullius	nullius	PROPN
grbs-1771	346	2	pretii	pretii	PROPN
grbs-1771	346	3	38	38	NUM
grbs-1771	346	4	the	the	DET
grbs-1771	346	5	derivation	derivation	NOUN
grbs-1771	346	6	of	of	ADP
grbs-1771	346	7	this	this	DET
grbs-1771	346	8	note	note	NOUN
grbs-1771	346	9	is	be	AUX
grbs-1771	346	10	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-1771	346	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	346	12	bachmann	bachmann	PROPN
grbs-1771	346	13	prints	print	VERB
grbs-1771	346	14	it	it	PRON
grbs-1771	346	15	from	from	ADP
grbs-1771	346	16	suppl.gr	suppl.gr	PROPN
grbs-1771	346	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	346	18	122	122	NUM
grbs-1771	346	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	346	20	while	while	SCONJ
grbs-1771	346	21	bekker	bekker	NOUN
grbs-1771	346	22	draws	draw	VERB
grbs-1771	346	23	on	on	ADP
grbs-1771	346	24	barocc	barocc	NOUN
grbs-1771	346	25	.	.	PUNCT
grbs-1771	347	1	72	72	NUM
grbs-1771	347	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	347	3	written	write	VERB
grbs-1771	347	4	in	in	ADP
grbs-1771	347	5	crete	crete	PROPN
grbs-1771	347	6	by	by	ADP
grbs-1771	347	7	andreas	andreas	PROPN
grbs-1771	347	8	donus	donus	PROPN
grbs-1771	347	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	347	10	the	the	DET
grbs-1771	347	11	teacher	teacher	NOUN
grbs-1771	347	12	of	of	ADP
grbs-1771	347	13	francesco	francesco	PROPN
grbs-1771	347	14	barocci	barocci	PROPN
grbs-1771	347	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	347	16	1st	1st	ADJ
grbs-1771	347	17	half	half	ADJ
grbs-1771	347	18	xvi	xvi	NOUN
grbs-1771	347	19	cent	cent	NOUN
grbs-1771	347	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	347	21	:	:	PUNCT
grbs-1771	347	22	see	see	VERB
grbs-1771	347	23	gamillscheg	gamillscheg	NOUN
grbs-1771	347	24	/	/	SYM
grbs-1771	347	25	harlfinger/	harlfinger/	NUM
grbs-1771	347	26	hunger	hunger	NOUN
grbs-1771	348	1	[	[	X
grbs-1771	348	2	supra	supra	PROPN
grbs-1771	348	3	n.2	n.2	NOUN
grbs-1771	348	4	]	]	X
grbs-1771	348	5	i	i	PRON
grbs-1771	348	6	14	14	NUM
grbs-1771	348	7	=	=	SYM
grbs-1771	348	8	ii	ii	PROPN
grbs-1771	348	9	22	22	NUM
grbs-1771	348	10	)	)	PUNCT
grbs-1771	348	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	349	1	39	39	NUM
grbs-1771	349	2	these	these	DET
grbs-1771	349	3	three	three	NUM
grbs-1771	349	4	saints	saint	NOUN
grbs-1771	349	5	were	be	AUX
grbs-1771	349	6	celebrated	celebrate	VERB
grbs-1771	349	7	on	on	ADP
grbs-1771	349	8	the	the	DET
grbs-1771	349	9	17th	17th	NOUN
grbs-1771	349	10	of	of	ADP
grbs-1771	349	11	june	june	PROPN
grbs-1771	349	12	:	:	PUNCT
grbs-1771	349	13	the	the	DET
grbs-1771	349	14	text	text	NOUN
grbs-1771	349	15	of	of	ADP
grbs-1771	349	16	our	our	PRON
grbs-1771	349	17	ms	ms	PROPN
grbs-1771	349	18	.	.	PROPN
grbs-1771	349	19	does	do	AUX
grbs-1771	349	20	not	not	PART
grbs-1771	349	21	match	match	VERB
grbs-1771	349	22	the	the	DET
grbs-1771	349	23	passio	passio	NOUN
grbs-1771	349	24	listed	list	VERB
grbs-1771	349	25	by	by	ADP
grbs-1771	349	26	f.	f.	PROPN
grbs-1771	349	27	halkin	halkin	PROPN
grbs-1771	349	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	349	29	bhg	bhg	PROPN
grbs-1771	349	30	ii	ii	PROPN
grbs-1771	349	31	74	74	NUM
grbs-1771	349	32	no	no	NOUN
grbs-1771	349	33	.	.	PROPN
grbs-1771	349	34	1023	1023	NUM
grbs-1771	349	35	;	;	PUNCT
grbs-1771	349	36	i	i	PRON
grbs-1771	349	37	do	do	AUX
grbs-1771	349	38	not	not	PART
grbs-1771	349	39	have	have	VERB
grbs-1771	349	40	access	access	NOUN
grbs-1771	349	41	to	to	ADP
grbs-1771	349	42	the	the	DET
grbs-1771	349	43	passio	passio	NOUN
grbs-1771	349	44	of	of	ADP
grbs-1771	349	45	symeon	symeon	NOUN
grbs-1771	349	46	metaphrastes	metaphraste	NOUN
grbs-1771	349	47	(	(	PUNCT
grbs-1771	349	48	no	no	NOUN
grbs-1771	349	49	.	.	NOUN
grbs-1771	349	50	1024	1024	NUM
grbs-1771	349	51	)	)	PUNCT
grbs-1771	349	52	.	.	PUNCT
grbs-1771	350	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	350	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	350	3	191	191	NUM
grbs-1771	350	4	2	2	NUM
grbs-1771	350	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	350	6	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	350	7	’	'	PUNCT
grbs-1771	350	8	poem	poem	NOUN
grbs-1771	350	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	350	10	contents	content	NOUN
grbs-1771	350	11	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	350	12	’	'	PUNCT
grbs-1771	350	13	poem	poem	NOUN
grbs-1771	350	14	occupies	occupie	NOUN
grbs-1771	350	15	ff.302v–303v	ff.302v–303v	VERB
grbs-1771	350	16	of	of	ADP
grbs-1771	350	17	the	the	DET
grbs-1771	350	18	athenian	athenian	ADJ
grbs-1771	350	19	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	350	20	;	;	PUNCT
grbs-1771	350	21	it	it	PRON
grbs-1771	350	22	is	be	AUX
grbs-1771	350	23	written	write	VERB
grbs-1771	350	24	by	by	ADP
grbs-1771	350	25	the	the	DET
grbs-1771	350	26	same	same	ADJ
grbs-1771	350	27	scribe	scribe	NOUN
grbs-1771	350	28	of	of	ADP
grbs-1771	350	29	the	the	DET
grbs-1771	350	30	entire	entire	ADJ
grbs-1771	350	31	codex	codex	NOUN
grbs-1771	350	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	350	33	who	who	PRON
grbs-1771	350	34	decorates	decorate	VERB
grbs-1771	350	35	the	the	DET
grbs-1771	350	36	inital	inital	ADJ
grbs-1771	350	37	k	k	PROPN
grbs-1771	350	38	(	(	PUNCT
grbs-1771	350	39	line	line	NOUN
grbs-1771	350	40	1	1	NUM
grbs-1771	350	41	)	)	PUNCT
grbs-1771	350	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	350	43	provides	provide	VERB
grbs-1771	350	44	some	some	DET
grbs-1771	350	45	difficult	difficult	ADJ
grbs-1771	350	46	terms	term	NOUN
grbs-1771	350	47	with	with	ADP
grbs-1771	350	48	interlinear	interlinear	ADJ
grbs-1771	350	49	glosses	gloss	NOUN
grbs-1771	350	50	(	(	PUNCT
grbs-1771	350	51	see	see	VERB
grbs-1771	350	52	apparatus	apparatus	PROPN
grbs-1771	350	53	ii	ii	PROPN
grbs-1771	350	54	)	)	PUNCT
grbs-1771	350	55	,	,	PUNCT
grbs-1771	350	56	and	and	CCONJ
grbs-1771	350	57	makes	make	VERB
grbs-1771	350	58	a	a	DET
grbs-1771	350	59	few	few	ADJ
grbs-1771	350	60	clerical	clerical	ADJ
grbs-1771	350	61	errors	error	NOUN
grbs-1771	350	62	in	in	ADP
grbs-1771	350	63	his	his	PRON
grbs-1771	350	64	copy	copy	NOUN
grbs-1771	350	65	,	,	PUNCT
grbs-1771	350	66	all	all	PRON
grbs-1771	350	67	easy	easy	ADJ
grbs-1771	350	68	to	to	PART
grbs-1771	350	69	correct	correct	VERB
grbs-1771	350	70	except	except	SCONJ
grbs-1771	350	71	for	for	ADP
grbs-1771	350	72	the	the	DET
grbs-1771	350	73	omission	omission	NOUN
grbs-1771	350	74	of	of	ADP
grbs-1771	350	75	at	at	ADV
grbs-1771	350	76	least	least	ADV
grbs-1771	350	77	two	two	NUM
grbs-1771	350	78	lines	line	NOUN
grbs-1771	350	79	between	between	ADP
grbs-1771	350	80	f.303r	f.303r	PROPN
grbs-1771	350	81	and	and	CCONJ
grbs-1771	350	82	f.303v	f.303v	NUM
grbs-1771	350	83	:	:	PUNCT
grbs-1771	350	84	at	at	ADP
grbs-1771	350	85	this	this	DET
grbs-1771	350	86	point	point	NOUN
grbs-1771	350	87	in	in	ADP
grbs-1771	350	88	the	the	DET
grbs-1771	350	89	poem	poem	NOUN
grbs-1771	350	90	(	(	PUNCT
grbs-1771	350	91	lines	line	NOUN
grbs-1771	350	92	31–32	31–32	NUM
grbs-1771	350	93	)	)	PUNCT
grbs-1771	350	94	matters	matter	NOUN
grbs-1771	350	95	of	of	ADP
grbs-1771	350	96	meaning	mean	VERB
grbs-1771	350	97	force	force	NOUN
grbs-1771	350	98	us	we	PRON
grbs-1771	350	99	to	to	PART
grbs-1771	350	100	postulate	postulate	VERB
grbs-1771	350	101	a	a	DET
grbs-1771	350	102	lacuna	lacuna	NOUN
grbs-1771	350	103	.	.	PUNCT
grbs-1771	351	1	attribution	attribution	NOUN
grbs-1771	351	2	to	to	ADP
grbs-1771	351	3	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	351	4	is	be	AUX
grbs-1771	351	5	guaranteed	guarantee	VERB
grbs-1771	351	6	by	by	ADP
grbs-1771	351	7	the	the	DET
grbs-1771	351	8	title	title	NOUN
grbs-1771	351	9	and	and	CCONJ
grbs-1771	351	10	by	by	ADP
grbs-1771	351	11	stylistic	stylistic	ADJ
grbs-1771	351	12	affinity	affinity	NOUN
grbs-1771	351	13	with	with	ADP
grbs-1771	351	14	other	other	ADJ
grbs-1771	351	15	poems	poem	NOUN
grbs-1771	351	16	of	of	ADP
grbs-1771	351	17	the	the	DET
grbs-1771	351	18	cretan	cretan	ADJ
grbs-1771	351	19	scholar	scholar	NOUN
grbs-1771	351	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	351	21	especially	especially	ADV
grbs-1771	351	22	the	the	DET
grbs-1771	351	23	ode	ode	NOUN
grbs-1771	351	24	to	to	ADP
grbs-1771	351	25	plato	plato	PROPN
grbs-1771	351	26	(	(	PUNCT
grbs-1771	351	27	see	see	VERB
grbs-1771	351	28	lines	line	NOUN
grbs-1771	351	29	2	2	NUM
grbs-1771	351	30	,	,	PUNCT
grbs-1771	351	31	10	10	NUM
grbs-1771	351	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	351	33	20	20	NUM
grbs-1771	351	34	,	,	PUNCT
grbs-1771	351	35	24	24	NUM
grbs-1771	351	36	,	,	PUNCT
grbs-1771	351	37	26	26	NUM
grbs-1771	351	38	,	,	PUNCT
grbs-1771	351	39	32	32	NUM
grbs-1771	351	40	,	,	PUNCT
grbs-1771	351	41	35	35	NUM
grbs-1771	351	42	)	)	PUNCT
grbs-1771	351	43	.	.	PUNCT
grbs-1771	352	1	as	as	SCONJ
grbs-1771	352	2	we	we	PRON
grbs-1771	352	3	learn	learn	VERB
grbs-1771	352	4	from	from	ADP
grbs-1771	352	5	the	the	DET
grbs-1771	352	6	title	title	NOUN
grbs-1771	352	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	352	8	the	the	DET
grbs-1771	352	9	poem	poem	NOUN
grbs-1771	352	10	is	be	AUX
grbs-1771	352	11	a	a	DET
grbs-1771	352	12	hexametrical	hexametrical	ADJ
grbs-1771	352	13	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	352	14	of	of	ADP
grbs-1771	352	15	the	the	DET
grbs-1771	352	16	creed	creed	NOUN
grbs-1771	352	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	352	18	i.e.	i.e.	X
grbs-1771	352	19	of	of	ADP
grbs-1771	352	20	the	the	DET
grbs-1771	352	21	most	most	ADV
grbs-1771	352	22	important	important	ADJ
grbs-1771	352	23	symbolum	symbolum	NOUN
grbs-1771	352	24	fidei	fidei	NOUN
grbs-1771	352	25	of	of	ADP
grbs-1771	352	26	the	the	DET
grbs-1771	352	27	christian	christian	ADJ
grbs-1771	352	28	religion	religion	NOUN
grbs-1771	352	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	353	1	this	this	DET
grbs-1771	353	2	kind	kind	NOUN
grbs-1771	353	3	of	of	ADP
grbs-1771	353	4	literary	literary	ADJ
grbs-1771	353	5	exercise	exercise	NOUN
grbs-1771	353	6	is	be	AUX
grbs-1771	353	7	well	well	ADV
grbs-1771	353	8	known	know	VERB
grbs-1771	353	9	in	in	ADP
grbs-1771	353	10	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1771	353	11	literature	literature	NOUN
grbs-1771	353	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	353	13	though	though	SCONJ
grbs-1771	353	14	the	the	DET
grbs-1771	353	15	known	know	VERB
grbs-1771	353	16	instances	instance	NOUN
grbs-1771	353	17	belong	belong	VERB
grbs-1771	353	18	to	to	ADP
grbs-1771	353	19	a	a	DET
grbs-1771	353	20	much	much	ADV
grbs-1771	353	21	lower	low	ADJ
grbs-1771	353	22	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-1771	353	23	and	and	CCONJ
grbs-1771	353	24	literary	literary	ADJ
grbs-1771	353	25	level	level	NOUN
grbs-1771	353	26	:	:	PUNCT
grbs-1771	353	27	we	we	PRON
grbs-1771	353	28	meet	meet	VERB
grbs-1771	353	29	decapentasyllabic	decapentasyllabic	ADJ
grbs-1771	353	30	paraphrases	paraphrase	NOUN
grbs-1771	353	31	of	of	ADP
grbs-1771	353	32	the	the	DET
grbs-1771	353	33	creed	creed	NOUN
grbs-1771	353	34	in	in	ADP
grbs-1771	353	35	the	the	DET
grbs-1771	353	36	novel	novel	NOUN
grbs-1771	353	37	digenis	digenis	NOUN
grbs-1771	353	38	akritas	akrita	NOUN
grbs-1771	353	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	353	40	and	and	CCONJ
grbs-1771	353	41	a	a	DET
grbs-1771	353	42	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	353	43	in	in	ADP
grbs-1771	353	44	thirty	thirty	NUM
grbs-1771	353	45	“	"	PUNCT
grbs-1771	353	46	vulgar	vulgar	ADJ
grbs-1771	353	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	353	48	”	"	PUNCT
grbs-1771	353	49	tremendously	tremendously	ADV
grbs-1771	353	50	flawed	flawed	ADJ
grbs-1771	353	51	hexameters	hexameter	NOUN
grbs-1771	353	52	was	be	AUX
grbs-1771	353	53	produced	produce	VERB
grbs-1771	353	54	by	by	ADP
grbs-1771	353	55	the	the	DET
grbs-1771	353	56	cretan	cretan	PROPN
grbs-1771	353	57	scholar	scholar	PROPN
grbs-1771	353	58	marcus	marcus	PROPN
grbs-1771	353	59	mamunas	mamunas	PROPN
grbs-1771	353	60	in	in	ADP
grbs-1771	353	61	the	the	DET
grbs-1771	353	62	second	second	ADJ
grbs-1771	353	63	half	half	NOUN
grbs-1771	353	64	of	of	ADP
grbs-1771	353	65	the	the	DET
grbs-1771	353	66	fifteenth	fifteenth	ADJ
grbs-1771	353	67	century	century	NOUN
grbs-1771	353	68	(	(	PUNCT
grbs-1771	353	69	on	on	ADP
grbs-1771	353	70	these	these	DET
grbs-1771	353	71	works	work	NOUN
grbs-1771	353	72	see	see	VERB
grbs-1771	353	73	also	also	ADV
grbs-1771	353	74	below	below	ADP
grbs-1771	353	75	199ff).40	199ff).40	NUM
grbs-1771	353	76	the	the	DET
grbs-1771	353	77	first	first	ADJ
grbs-1771	353	78	question	question	NOUN
grbs-1771	353	79	to	to	PART
grbs-1771	353	80	be	be	AUX
grbs-1771	353	81	faced	face	VERB
grbs-1771	353	82	concerns	concern	NOUN
grbs-1771	353	83	the	the	DET
grbs-1771	353	84	text	text	NOUN
grbs-1771	353	85	of	of	ADP
grbs-1771	353	86	the	the	DET
grbs-1771	353	87	creed	creed	NOUN
grbs-1771	353	88	that	that	PRON
grbs-1771	353	89	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	353	90	was	be	AUX
grbs-1771	353	91	following	follow	VERB
grbs-1771	353	92	:	:	PUNCT
grbs-1771	353	93	everybody	everybody	PRON
grbs-1771	353	94	knows	know	VERB
grbs-1771	353	95	how	how	SCONJ
grbs-1771	353	96	many	many	ADJ
grbs-1771	353	97	variants	variant	NOUN
grbs-1771	353	98	affected	affect	VERB
grbs-1771	353	99	this	this	DET
grbs-1771	353	100	text	text	NOUN
grbs-1771	353	101	from	from	ADP
grbs-1771	353	102	the	the	DET
grbs-1771	353	103	beginnings	beginning	NOUN
grbs-1771	353	104	of	of	ADP
grbs-1771	353	105	christianity	christianity	PROPN
grbs-1771	353	106	through	through	ADP
grbs-1771	353	107	the	the	DET
grbs-1771	353	108	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-1771	353	109	,	,	PUNCT
grbs-1771	353	110	and	and	CCONJ
grbs-1771	353	111	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	353	112	’s	’s	PART
grbs-1771	353	113	systematic	systematic	ADJ
grbs-1771	353	114	list	list	NOUN
grbs-1771	353	115	gives	give	VERB
grbs-1771	353	116	a	a	DET
grbs-1771	353	117	good	good	ADJ
grbs-1771	353	118	glimpse	glimpse	NOUN
grbs-1771	353	119	of	of	ADP
grbs-1771	353	120	its	its	PRON
grbs-1771	353	121	countless	countless	ADJ
grbs-1771	353	122	different	different	ADJ
grbs-1771	353	123	versions	version	NOUN
grbs-1771	353	124	in	in	ADP
grbs-1771	353	125	the	the	DET
grbs-1771	353	126	eastern	eastern	ADJ
grbs-1771	353	127	and	and	CCONJ
grbs-1771	353	128	western	western	ADJ
grbs-1771	353	129	churches.41	churches.41	NOUN
grbs-1771	353	130	in	in	ADP
grbs-1771	353	131	this	this	DET
grbs-1771	353	132	respect	respect	NOUN
grbs-1771	353	133	,	,	PUNCT
grbs-1771	353	134	i	i	PRON
grbs-1771	353	135	note	note	VERB
grbs-1771	353	136	the	the	DET
grbs-1771	353	137	following	following	NOUN
grbs-1771	353	138	:	:	PUNCT
grbs-1771	353	139	40	40	NUM
grbs-1771	353	140	see	see	VERB
grbs-1771	353	141	g.	g.	PROPN
grbs-1771	353	142	th	th	PROPN
grbs-1771	353	143	.	.	PUNCT
grbs-1771	354	1	zoras	zoras	PROPN
grbs-1771	354	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	3	“	"	PUNCT
grbs-1771	354	4	öemmetroi	öemmetroi	NOUN
grbs-1771	354	5	diaskeua‹	diaskeua‹	PROPN
grbs-1771	354	6	toë	toë	PROPN
grbs-1771	354	7	sumbòlou	sumbòlou	NOUN
grbs-1771	354	8	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	354	9	p¤stevw	p¤stevw	PROPN
grbs-1771	354	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	11	”	"	PUNCT
grbs-1771	354	12	in	in	ADP
grbs-1771	354	13	xaristærion	xaristærion	NOUN
grbs-1771	354	14	efiw	efiw	PROPN
grbs-1771	354	15	a.	a.	PROPN
grbs-1771	354	16	k.	k.	PROPN
grbs-1771	354	17	éorlãndon	éorlãndon	PROPN
grbs-1771	354	18	iii	iii	PROPN
grbs-1771	354	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	354	20	athens	athens	PROPN
grbs-1771	354	21	1966	1966	NUM
grbs-1771	354	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	354	23	186–197	186–197	NUM
grbs-1771	354	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	354	25	a.	a.	PROPN
grbs-1771	354	26	cataldi	cataldi	PROPN
grbs-1771	354	27	palau	palau	PROPN
grbs-1771	354	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	29	“	"	PUNCT
grbs-1771	354	30	la	la	X
grbs-1771	354	31	biblioteca	biblioteca	PROPN
grbs-1771	354	32	di	di	PROPN
grbs-1771	354	33	marco	marco	PROPN
grbs-1771	354	34	mamuna	mamuna	PROPN
grbs-1771	354	35	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	36	”	"	PUNCT
grbs-1771	354	37	in	in	ADP
grbs-1771	354	38	g.	g.	PROPN
grbs-1771	354	39	cavallo	cavallo	PROPN
grbs-1771	354	40	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	41	g.	g.	PROPN
grbs-1771	354	42	de	de	PROPN
grbs-1771	354	43	gregorio	gregorio	PROPN
grbs-1771	354	44	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	45	m.	m.	PROPN
grbs-1771	354	46	maniaci	maniaci	PROPN
grbs-1771	354	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	48	edd	edd	PROPN
grbs-1771	354	49	.	.	PROPN
grbs-1771	354	50	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	51	scritture	scritture	NOUN
grbs-1771	354	52	,	,	PUNCT
grbs-1771	354	53	libri	libri	PROPN
grbs-1771	354	54	e	e	PROPN
grbs-1771	354	55	testi	testi	PROPN
grbs-1771	354	56	nelle	nelle	PROPN
grbs-1771	354	57	aree	aree	PROPN
grbs-1771	354	58	provinciali	provinciali	PROPN
grbs-1771	354	59	di	di	PROPN
grbs-1771	354	60	bisanzio	bisanzio	PROPN
grbs-1771	354	61	ii	ii	PROPN
grbs-1771	354	62	(	(	PUNCT
grbs-1771	354	63	spoleto	spoleto	PROPN
grbs-1771	354	64	1991	1991	NUM
grbs-1771	354	65	)	)	PUNCT
grbs-1771	355	1	521–575	521–575	NUM
grbs-1771	355	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	355	3	at	at	ADP
grbs-1771	355	4	558–559	558–559	NUM
grbs-1771	355	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	356	1	i	i	PRON
grbs-1771	356	2	am	be	AUX
grbs-1771	356	3	grateful	grateful	ADJ
grbs-1771	356	4	to	to	ADP
grbs-1771	356	5	c.	c.	PROPN
grbs-1771	356	6	m.	m.	PROPN
grbs-1771	356	7	mazzucchi	mazzucchi	PROPN
grbs-1771	356	8	for	for	ADP
grbs-1771	356	9	drawing	draw	VERB
grbs-1771	356	10	my	my	PRON
grbs-1771	356	11	attention	attention	NOUN
grbs-1771	356	12	to	to	ADP
grbs-1771	356	13	these	these	DET
grbs-1771	356	14	texts	text	NOUN
grbs-1771	356	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	357	1	41	41	NUM
grbs-1771	357	2	a.	a.	NOUN
grbs-1771	357	3	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	357	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	357	5	bibliothek	bibliothek	PROPN
grbs-1771	357	6	der	der	PROPN
grbs-1771	357	7	symbole	symbole	PROPN
grbs-1771	357	8	und	und	PROPN
grbs-1771	357	9	glaubensregeln	glaubensregeln	PROPN
grbs-1771	357	10	der	der	NOUN
grbs-1771	357	11	alten	alten	VERB
grbs-1771	357	12	kirche	kirche	PROPN
grbs-1771	357	13	3	3	NUM
grbs-1771	357	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	357	15	breslau	breslau	PROPN
grbs-1771	357	16	1897	1897	NUM
grbs-1771	357	17	:	:	PUNCT
grbs-1771	357	18	henceforth	henceforth	ADV
grbs-1771	357	19	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	357	20	)	)	PUNCT
grbs-1771	357	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	358	1	a	a	DET
grbs-1771	358	2	nice	nice	ADJ
grbs-1771	358	3	albeit	albeit	SCONJ
grbs-1771	358	4	short	short	ADJ
grbs-1771	358	5	selection	selection	NOUN
grbs-1771	358	6	of	of	ADP
grbs-1771	358	7	the	the	DET
grbs-1771	358	8	most	most	ADV
grbs-1771	358	9	important	important	ADJ
grbs-1771	358	10	texts	text	NOUN
grbs-1771	358	11	published	publish	VERB
grbs-1771	358	12	by	by	ADP
grbs-1771	358	13	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	358	14	was	be	AUX
grbs-1771	358	15	provided	provide	VERB
grbs-1771	358	16	by	by	ADP
grbs-1771	358	17	h.	h.	PROPN
grbs-1771	358	18	lietzmann	lietzmann	PROPN
grbs-1771	358	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	358	20	symbole	symbole	NOUN
grbs-1771	358	21	der	der	NOUN
grbs-1771	358	22	alten	alten	VERB
grbs-1771	358	23	kirche2	kirche2	PROPN
grbs-1771	358	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	358	25	bonn	bonn	PROPN
grbs-1771	358	26	1914	1914	NUM
grbs-1771	358	27	)	)	PUNCT
grbs-1771	358	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	359	1	192	192	NUM
grbs-1771	359	2	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	359	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	359	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	359	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	359	6	1	1	NUM
grbs-1771	359	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	359	8	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	359	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	359	10	just	just	ADV
grbs-1771	359	11	like	like	ADP
grbs-1771	359	12	mamunas	mamuna	NOUN
grbs-1771	359	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	359	14	does	do	AUX
grbs-1771	359	15	not	not	PART
grbs-1771	359	16	follow	follow	VERB
grbs-1771	359	17	the	the	DET
grbs-1771	359	18	catholic	catholic	ADJ
grbs-1771	359	19	version	version	NOUN
grbs-1771	359	20	with	with	ADP
grbs-1771	359	21	the	the	DET
grbs-1771	359	22	much	much	ADV
grbs-1771	359	23	-	-	PUNCT
grbs-1771	359	24	disputed	dispute	VERB
grbs-1771	359	25	addition	addition	NOUN
grbs-1771	359	26	of	of	ADP
grbs-1771	359	27	filioque	filioque	NOUN
grbs-1771	359	28	towards	towards	ADP
grbs-1771	359	29	the	the	DET
grbs-1771	359	30	end	end	NOUN
grbs-1771	359	31	of	of	ADP
grbs-1771	359	32	the	the	DET
grbs-1771	359	33	symbolum:42	symbolum:42	ADJ
grbs-1771	359	34	line	line	NOUN
grbs-1771	359	35	38	38	NUM
grbs-1771	359	36	§	§	PROPN
grbs-1771	359	37	k	k	PROPN
grbs-1771	359	38	s	s	PROPN
grbs-1771	359	39	°	°	PROPN
grbs-1771	359	40	yen	yen	NOUN
grbs-1771	359	41	§	§	NOUN
grbs-1771	359	42	kproûoësa	kproûoësa	NOUN
grbs-1771	359	43	clearly	clearly	ADV
grbs-1771	359	44	shows	show	VERB
grbs-1771	359	45	that	that	SCONJ
grbs-1771	359	46	for	for	ADP
grbs-1771	359	47	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	359	48	the	the	DET
grbs-1771	359	49	holy	holy	PROPN
grbs-1771	359	50	ghost	ghost	NOUN
grbs-1771	359	51	proceeds	proceed	NOUN
grbs-1771	359	52	directly	directly	ADV
grbs-1771	359	53	from	from	ADP
grbs-1771	359	54	the	the	DET
grbs-1771	359	55	father	father	NOUN
grbs-1771	359	56	alone	alone	ADV
grbs-1771	359	57	,	,	PUNCT
grbs-1771	359	58	not	not	PART
grbs-1771	359	59	from	from	ADP
grbs-1771	359	60	the	the	DET
grbs-1771	359	61	son	son	NOUN
grbs-1771	359	62	.	.	PUNCT
grbs-1771	360	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	360	2	2	2	X
grbs-1771	360	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	360	4	the	the	DET
grbs-1771	360	5	basic	basic	ADJ
grbs-1771	360	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	360	7	“	"	PUNCT
grbs-1771	360	8	official	official	ADJ
grbs-1771	360	9	”	"	PUNCT
grbs-1771	360	10	greek	greek	ADJ
grbs-1771	360	11	text	text	NOUN
grbs-1771	360	12	of	of	ADP
grbs-1771	360	13	the	the	DET
grbs-1771	360	14	creed	creed	NOUN
grbs-1771	360	15	in	in	ADP
grbs-1771	360	16	greek	greek	PROPN
grbs-1771	360	17	liturgy	liturgy	NOUN
grbs-1771	360	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	360	19	which	which	PRON
grbs-1771	360	20	kept	keep	VERB
grbs-1771	360	21	itself	itself	PRON
grbs-1771	360	22	more	more	ADV
grbs-1771	360	23	or	or	CCONJ
grbs-1771	360	24	less	less	ADV
grbs-1771	360	25	unchanged	unchanged	ADJ
grbs-1771	360	26	from	from	ADP
grbs-1771	360	27	the	the	DET
grbs-1771	360	28	late	late	ADJ
grbs-1771	360	29	fourth	fourth	ADJ
grbs-1771	360	30	century	century	NOUN
grbs-1771	360	31	until	until	ADP
grbs-1771	360	32	now	now	ADV
grbs-1771	360	33	,	,	PUNCT
grbs-1771	360	34	is	be	AUX
grbs-1771	360	35	the	the	DET
grbs-1771	360	36	so	so	ADV
grbs-1771	360	37	-	-	PUNCT
grbs-1771	360	38	called	call	VERB
grbs-1771	360	39	symbolum	symbolum	PROPN
grbs-1771	360	40	nicaenoconstantinopolitanum	nicaenoconstantinopolitanum	PROPN
grbs-1771	360	41	,	,	PUNCT
grbs-1771	360	42	probably	probably	ADV
grbs-1771	360	43	written	write	VERB
grbs-1771	360	44	by	by	ADP
grbs-1771	360	45	cyril	cyril	PROPN
grbs-1771	360	46	of	of	ADP
grbs-1771	360	47	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-1771	360	48	,	,	PUNCT
grbs-1771	360	49	and	and	CCONJ
grbs-1771	360	50	approved	approve	VERB
grbs-1771	360	51	by	by	ADP
grbs-1771	360	52	the	the	DET
grbs-1771	360	53	150	150	NUM
grbs-1771	360	54	holy	holy	ADJ
grbs-1771	360	55	fathers	father	NOUN
grbs-1771	360	56	in	in	ADP
grbs-1771	360	57	a.d	a.d	PROPN
grbs-1771	360	58	.	.	PROPN
grbs-1771	360	59	381	381	NUM
grbs-1771	360	60	at	at	ADP
grbs-1771	360	61	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-1771	360	62	.	.	PUNCT
grbs-1771	361	1	this	this	DET
grbs-1771	361	2	text	text	NOUN
grbs-1771	361	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	361	4	recently	recently	ADV
grbs-1771	361	5	edited	edit	VERB
grbs-1771	361	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	361	7	provided	provide	VERB
grbs-1771	361	8	with	with	ADP
grbs-1771	361	9	a	a	DET
grbs-1771	361	10	large	large	ADJ
grbs-1771	361	11	apparatus	apparatus	NOUN
grbs-1771	361	12	criticus	criticus	NOUN
grbs-1771	361	13	by	by	ADP
grbs-1771	361	14	g.	g.	PROPN
grbs-1771	361	15	l.	l.	PROPN
grbs-1771	361	16	dossetti,43	dossetti,43	PROPN
grbs-1771	361	17	is	be	AUX
grbs-1771	361	18	reproduced	reproduce	VERB
grbs-1771	361	19	with	with	ADP
grbs-1771	361	20	very	very	ADV
grbs-1771	361	21	slight	slight	ADJ
grbs-1771	361	22	variants	variant	NOUN
grbs-1771	361	23	(	(	PUNCT
grbs-1771	361	24	and	and	CCONJ
grbs-1771	361	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	361	26	of	of	ADP
grbs-1771	361	27	course	course	NOUN
grbs-1771	361	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	361	29	the	the	DET
grbs-1771	361	30	filioque	filioque	NOUN
grbs-1771	361	31	)	)	PUNCT
grbs-1771	361	32	in	in	ADP
grbs-1771	361	33	the	the	DET
grbs-1771	361	34	very	very	ADV
grbs-1771	361	35	first	first	ADJ
grbs-1771	361	36	edition	edition	NOUN
grbs-1771	361	37	of	of	ADP
grbs-1771	361	38	the	the	DET
grbs-1771	361	39	aldine	aldine	PROPN
grbs-1771	361	40	press:44	press:44	NOUN
grbs-1771	361	41	there	there	ADV
grbs-1771	361	42	it	it	PRON
grbs-1771	361	43	belongs	belong	VERB
grbs-1771	361	44	—	—	PUNCT
grbs-1771	361	45	along	along	ADP
grbs-1771	361	46	with	with	ADP
grbs-1771	361	47	other	other	ADJ
grbs-1771	361	48	42	42	NUM
grbs-1771	361	49	this	this	DET
grbs-1771	361	50	addition	addition	NOUN
grbs-1771	361	51	,	,	PUNCT
grbs-1771	361	52	which	which	PRON
grbs-1771	361	53	was	be	AUX
grbs-1771	361	54	first	first	ADV
grbs-1771	361	55	adopted	adopt	VERB
grbs-1771	361	56	as	as	ADP
grbs-1771	361	57	the	the	DET
grbs-1771	361	58	true	true	ADJ
grbs-1771	361	59	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-1771	361	60	of	of	ADP
grbs-1771	361	61	the	the	DET
grbs-1771	361	62	creed	creed	NOUN
grbs-1771	361	63	’s	’s	PART
grbs-1771	361	64	formulation	formulation	NOUN
grbs-1771	361	65	by	by	ADP
grbs-1771	361	66	the	the	DET
grbs-1771	361	67	iii	iii	PROPN
grbs-1771	361	68	council	council	PROPN
grbs-1771	361	69	of	of	ADP
grbs-1771	361	70	toledo	toledo	PROPN
grbs-1771	361	71	(	(	PUNCT
grbs-1771	361	72	589	589	NUM
grbs-1771	361	73	)	)	PUNCT
grbs-1771	361	74	and	and	CCONJ
grbs-1771	361	75	then	then	ADV
grbs-1771	361	76	spread	spread	VERB
grbs-1771	361	77	throughout	throughout	ADP
grbs-1771	361	78	europe	europe	PROPN
grbs-1771	361	79	until	until	SCONJ
grbs-1771	361	80	it	it	PRON
grbs-1771	361	81	entered	enter	VERB
grbs-1771	361	82	the	the	DET
grbs-1771	361	83	creed	creed	NOUN
grbs-1771	361	84	’s	’s	PART
grbs-1771	361	85	wortlaut	wortlaut	NOUN
grbs-1771	361	86	,	,	PUNCT
grbs-1771	361	87	enthusiastically	enthusiastically	ADV
grbs-1771	361	88	accepted	accept	VERB
grbs-1771	361	89	by	by	ADP
grbs-1771	361	90	charlemagne	charlemagne	NOUN
grbs-1771	361	91	and	and	CCONJ
grbs-1771	361	92	later	later	ADV
grbs-1771	361	93	by	by	ADP
grbs-1771	361	94	the	the	DET
grbs-1771	361	95	popes	pope	NOUN
grbs-1771	361	96	themselves	themselves	PRON
grbs-1771	361	97	,	,	PUNCT
grbs-1771	361	98	is	be	AUX
grbs-1771	361	99	the	the	DET
grbs-1771	361	100	crucial	crucial	ADJ
grbs-1771	361	101	theological	theological	ADJ
grbs-1771	361	102	argument	argument	NOUN
grbs-1771	361	103	in	in	ADP
grbs-1771	361	104	the	the	DET
grbs-1771	361	105	schism	schism	NOUN
grbs-1771	361	106	of	of	ADP
grbs-1771	361	107	the	the	DET
grbs-1771	361	108	orthodox	orthodox	ADJ
grbs-1771	361	109	church	church	NOUN
grbs-1771	361	110	(	(	PUNCT
grbs-1771	361	111	1054	1054	NUM
grbs-1771	361	112	)	)	PUNCT
grbs-1771	361	113	,	,	PUNCT
grbs-1771	362	1	which	which	PRON
grbs-1771	362	2	neither	neither	CCONJ
grbs-1771	362	3	the	the	DET
grbs-1771	362	4	resolutions	resolution	NOUN
grbs-1771	362	5	of	of	ADP
grbs-1771	362	6	the	the	DET
grbs-1771	362	7	lyons	lyons	PROPN
grbs-1771	362	8	council	council	PROPN
grbs-1771	362	9	of	of	ADP
grbs-1771	362	10	1274	1274	NUM
grbs-1771	362	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	362	12	with	with	ADP
grbs-1771	362	13	the	the	DET
grbs-1771	362	14	“	"	PUNCT
grbs-1771	362	15	professio	professio	NOUN
grbs-1771	362	16	fidei	fidei	NOUN
grbs-1771	362	17	”	"	PUNCT
grbs-1771	362	18	accepted	accept	VERB
grbs-1771	362	19	by	by	ADP
grbs-1771	362	20	manuel	manuel	PROPN
grbs-1771	362	21	paleologus	paleologus	PROPN
grbs-1771	362	22	:	:	PUNCT
grbs-1771	362	23	h.	h.	PROPN
grbs-1771	362	24	denzinger	denzinger	PROPN
grbs-1771	362	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	362	26	enchiridion	enchiridion	PROPN
grbs-1771	362	27	symbolorum	symbolorum	VERB
grbs-1771	363	1	[	[	X
grbs-1771	363	2	rome	rome	PROPN
grbs-1771	363	3	1937	1937	NUM
grbs-1771	363	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	363	5	hereafter	hereafter	ADJ
grbs-1771	363	6	denzinger	denzinger	PROPN
grbs-1771	363	7	]	]	PUNCT
grbs-1771	363	8	§	§	PROPN
grbs-1771	363	9	§	§	NOUN
grbs-1771	363	10	460–463	460–463	NUM
grbs-1771	363	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	363	12	nor	nor	CCONJ
grbs-1771	363	13	the	the	DET
grbs-1771	363	14	unitary	unitary	ADJ
grbs-1771	363	15	decisions	decision	NOUN
grbs-1771	363	16	of	of	ADP
grbs-1771	363	17	the	the	DET
grbs-1771	363	18	council	council	NOUN
grbs-1771	363	19	of	of	ADP
grbs-1771	363	20	ferrara	ferrara	NOUN
grbs-1771	363	21	-	-	PUNCT
grbs-1771	363	22	florence	florence	NOUN
grbs-1771	363	23	(	(	PUNCT
grbs-1771	363	24	1439	1439	NUM
grbs-1771	363	25	:	:	PUNCT
grbs-1771	363	26	see	see	VERB
grbs-1771	363	27	the	the	DET
grbs-1771	363	28	«	«	PUNCT
grbs-1771	363	29	decretum	decretum	PROPN
grbs-1771	363	30	pro	pro	X
grbs-1771	363	31	graecis	graecis	PROPN
grbs-1771	363	32	»	»	PUNCT
grbs-1771	363	33	in	in	ADP
grbs-1771	363	34	denzinger	denzinger	PROPN
grbs-1771	363	35	§	§	PROPN
grbs-1771	363	36	691	691	NUM
grbs-1771	363	37	)	)	PUNCT
grbs-1771	363	38	ever	ever	ADV
grbs-1771	363	39	managed	manage	VERB
grbs-1771	363	40	to	to	PART
grbs-1771	363	41	remove	remove	VERB
grbs-1771	363	42	:	:	PUNCT
grbs-1771	363	43	for	for	ADP
grbs-1771	363	44	a	a	DET
grbs-1771	363	45	good	good	ADJ
grbs-1771	363	46	overview	overview	NOUN
grbs-1771	363	47	of	of	ADP
grbs-1771	363	48	this	this	DET
grbs-1771	363	49	issue	issue	NOUN
grbs-1771	363	50	see	see	VERB
grbs-1771	363	51	r.	r.	PROPN
grbs-1771	363	52	staats	staats	PROPN
grbs-1771	363	53	,	,	PUNCT
grbs-1771	363	54	das	das	PROPN
grbs-1771	363	55	glaubenbekenntnis	glaubenbekenntnis	PROPN
grbs-1771	363	56	von	von	PROPN
grbs-1771	363	57	nizäa	nizäa	PROPN
grbs-1771	363	58	-	-	PUNCT
grbs-1771	363	59	konstantinopel	konstantinopel	NOUN
grbs-1771	363	60	(	(	PUNCT
grbs-1771	363	61	darmstadt	darmstadt	PROPN
grbs-1771	363	62	1996	1996	NUM
grbs-1771	363	63	)	)	PUNCT
grbs-1771	364	1	193–202	193–202	NUM
grbs-1771	364	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	364	3	and	and	CCONJ
grbs-1771	364	4	now	now	ADV
grbs-1771	364	5	v.	v.	ADP
grbs-1771	364	6	peri	peri	NOUN
grbs-1771	364	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	364	8	da	da	PROPN
grbs-1771	364	9	oriente	oriente	PROPN
grbs-1771	364	10	a	a	DET
grbs-1771	364	11	occidente	occidente	PROPN
grbs-1771	364	12	ii	ii	PROPN
grbs-1771	364	13	l'aggiunta	l'aggiunta	PROPN
grbs-1771	364	14	del	del	PROPN
grbs-1771	364	15	filioque	filioque	PROPN
grbs-1771	364	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	364	17	rome	rome	PROPN
grbs-1771	364	18	/	/	SYM
grbs-1771	364	19	padua	padua	PROPN
grbs-1771	364	20	2002	2002	NUM
grbs-1771	364	21	)	)	PUNCT
grbs-1771	364	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	365	1	see	see	VERB
grbs-1771	365	2	also	also	ADV
grbs-1771	365	3	c.	c.	PROPN
grbs-1771	365	4	p.	p.	PROPN
grbs-1771	365	5	caspari	caspari	PROPN
grbs-1771	365	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	365	7	ungedruckte	ungedruckte	ADJ
grbs-1771	365	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	365	9	unbeachtete	unbeachtete	ADV
grbs-1771	365	10	und	und	AUX
grbs-1771	365	11	wenig	wenig	PROPN
grbs-1771	365	12	beachtete	beachtete	ADV
grbs-1771	365	13	quellen	quellen	VERB
grbs-1771	365	14	zur	zur	PUNCT
grbs-1771	365	15	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-1771	365	16	des	des	PROPN
grbs-1771	365	17	taufsymbols	taufsymbol	NOUN
grbs-1771	365	18	und	und	VERB
grbs-1771	365	19	der	der	ADJ
grbs-1771	365	20	glaubensregel	glaubensregel	NOUN
grbs-1771	366	1	i	i	PRON
grbs-1771	366	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	366	3	oslo	oslo	PROPN
grbs-1771	366	4	1866	1866	NUM
grbs-1771	366	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	367	1	215–220	215–220	NUM
grbs-1771	367	2	.	.	X
grbs-1771	367	3	43	43	NUM
grbs-1771	367	4	il	il	PROPN
grbs-1771	367	5	simbolo	simbolo	PROPN
grbs-1771	367	6	di	di	X
grbs-1771	367	7	nicea	nicea	PROPN
grbs-1771	367	8	e	e	PROPN
grbs-1771	367	9	di	di	X
grbs-1771	367	10	costantinopoli	costantinopoli	PROPN
grbs-1771	367	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	367	12	rome	rome	PROPN
grbs-1771	367	13	1967	1967	NUM
grbs-1771	367	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	368	1	244–250	244–250	NUM
grbs-1771	368	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	368	3	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	368	4	162	162	NUM
grbs-1771	368	5	–	–	PUNCT
grbs-1771	368	6	165	165	NUM
grbs-1771	368	7	no	no	NOUN
grbs-1771	368	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	369	1	144	144	NUM
grbs-1771	369	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	369	3	denzinger	denzinger	PROPN
grbs-1771	369	4	§	§	PROPN
grbs-1771	369	5	86	86	NUM
grbs-1771	369	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	370	1	it	it	PRON
grbs-1771	370	2	is	be	AUX
grbs-1771	370	3	very	very	ADV
grbs-1771	370	4	close	close	ADJ
grbs-1771	370	5	to	to	ADP
grbs-1771	370	6	the	the	DET
grbs-1771	370	7	“	"	PUNCT
grbs-1771	370	8	kürzere	kürzere	X
grbs-1771	370	9	formel	formel	NOUN
grbs-1771	370	10	”	"	PUNCT
grbs-1771	370	11	of	of	ADP
grbs-1771	370	12	epiphanius	epiphanius	ADJ
grbs-1771	370	13	’	'	PUNCT
grbs-1771	370	14	ancoratus	ancoratus	NOUN
grbs-1771	370	15	:	:	PUNCT
grbs-1771	370	16	see	see	VERB
grbs-1771	370	17	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	371	1	134–135	134–135	NUM
grbs-1771	371	2	no	no	NOUN
grbs-1771	371	3	.	.	PROPN
grbs-1771	371	4	125	125	NUM
grbs-1771	371	5	.	.	NOUN
grbs-1771	371	6	44	44	NUM
grbs-1771	371	7	constantini	constantini	NOUN
grbs-1771	371	8	lascaris	lascaris	X
grbs-1771	371	9	erotemata	erotemata	PROPN
grbs-1771	371	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	371	11	venice	venice	PROPN
grbs-1771	371	12	1495	1495	NUM
grbs-1771	371	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	371	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	371	15	h*9924	h*9924	NOUN
grbs-1771	371	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	371	17	igi	igi	NOUN
grbs-1771	371	18	5693	5693	NUM
grbs-1771	371	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	371	20	bmc	bmc	NOUN
grbs-1771	371	21	v	v	NOUN
grbs-1771	371	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	371	23	552	552	NUM
grbs-1771	371	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	371	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	371	26	cc	cc	PROPN
grbs-1771	371	27	.	.	PROPN
grbs-1771	371	28	biv	biv	PROPN
grbs-1771	371	29	–	–	PUNCT
grbs-1771	371	30	biiv	biiv	NOUN
grbs-1771	371	31	.	.	PUNCT
grbs-1771	372	1	this	this	DET
grbs-1771	372	2	book	book	NOUN
grbs-1771	372	3	was	be	AUX
grbs-1771	372	4	reprinted	reprint	VERB
grbs-1771	372	5	by	by	ADP
grbs-1771	372	6	aldus	aldus	NOUN
grbs-1771	372	7	with	with	ADP
grbs-1771	372	8	various	various	ADJ
grbs-1771	372	9	additions	addition	NOUN
grbs-1771	372	10	in	in	ADP
grbs-1771	372	11	1501/2	1501/2	NUM
grbs-1771	372	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	372	13	the	the	DET
grbs-1771	372	14	edition	edition	NOUN
grbs-1771	372	15	is	be	AUX
grbs-1771	372	16	s.d	s.d	PROPN
grbs-1771	372	17	.	.	PROPN
grbs-1771	373	1	and	and	CCONJ
grbs-1771	373	2	its	its	PRON
grbs-1771	373	3	date	date	NOUN
grbs-1771	373	4	can	can	AUX
grbs-1771	373	5	only	only	ADV
grbs-1771	373	6	be	be	AUX
grbs-1771	373	7	inferred	infer	VERB
grbs-1771	373	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	373	9	and	and	CCONJ
grbs-1771	373	10	1512	1512	NUM
grbs-1771	373	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	373	12	under	under	ADP
grbs-1771	373	13	the	the	DET
grbs-1771	373	14	title	title	NOUN
grbs-1771	373	15	constantini	constantini	NOUN
grbs-1771	373	16	lascaris	lascaris	X
grbs-1771	373	17	byzantini	byzantini	X
grbs-1771	373	18	de	de	X
grbs-1771	373	19	octo	octo	X
grbs-1771	373	20	partibus	partibus	NOUN
grbs-1771	373	21	orationis	orationis	PROPN
grbs-1771	373	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	373	23	;	;	PUNCT
grbs-1771	373	24	in	in	ADP
grbs-1771	373	25	these	these	DET
grbs-1771	373	26	two	two	NUM
grbs-1771	373	27	editions	edition	NOUN
grbs-1771	373	28	the	the	DET
grbs-1771	373	29	text	text	NOUN
grbs-1771	373	30	of	of	ADP
grbs-1771	373	31	the	the	DET
grbs-1771	373	32	creed	creed	NOUN
grbs-1771	373	33	does	do	AUX
grbs-1771	373	34	not	not	PART
grbs-1771	373	35	suffer	suffer	VERB
grbs-1771	373	36	from	from	ADP
grbs-1771	373	37	certain	certain	ADJ
grbs-1771	373	38	typographical	typographical	ADJ
grbs-1771	373	39	flaws	flaw	NOUN
grbs-1771	373	40	it	it	PRON
grbs-1771	373	41	exhibits	exhibit	VERB
grbs-1771	373	42	in	in	ADP
grbs-1771	373	43	the	the	DET
grbs-1771	373	44	princeps	princep	NOUN
grbs-1771	373	45	(	(	PUNCT
grbs-1771	373	46	post	post	X
grbs-1771	373	47	monogen	monogen	X
grbs-1771	373	48	!	!	PUNCT
grbs-1771	374	1	add	add	VERB
grbs-1771	374	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	375	1	ka¤	ka¤	PROPN
grbs-1771	375	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	375	3	post	post	VERB
grbs-1771	375	4	afi"nvn	afi"nvn	PRON
grbs-1771	375	5	add	add	VERB
grbs-1771	375	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	376	1	yeún	yeún	PROPN
grbs-1771	376	2	§	§	PROPN
grbs-1771	376	3	k	k	PROPN
grbs-1771	376	4	yeoë	yeoë	PROPN
grbs-1771	376	5	;	;	PUNCT
grbs-1771	376	6	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	376	7	sundojazòmenon	sundojazòmenon	NOUN
grbs-1771	376	8	om	om	PROPN
grbs-1771	376	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	376	10	;	;	PUNCT
grbs-1771	376	11	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	376	12	m¤an	m¤an	PROPN
grbs-1771	376	13	èg¤an	èg¤an	PROPN
grbs-1771	376	14	pro	pro	X
grbs-1771	376	15	efiw	efiw	NOUN
grbs-1771	376	16	m¤an	m¤an	PROPN
grbs-1771	376	17	èg¤an	èg¤an	PROPN
grbs-1771	376	18	;	;	PUNCT
grbs-1771	376	19	ante	ante	NOUN
grbs-1771	376	20	prosdok	prosdok	NOUN
grbs-1771	376	21	«	«	PUNCT
grbs-1771	376	22	add	add	NOUN
grbs-1771	376	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	376	24	ka¤	ka¤	PROPN
grbs-1771	376	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	376	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	377	1	this	this	PRON
grbs-1771	377	2	is	be	AUX
grbs-1771	377	3	why	why	SCONJ
grbs-1771	377	4	i	i	PRON
grbs-1771	377	5	follow	follow	VERB
grbs-1771	377	6	this	this	DET
grbs-1771	377	7	text	text	NOUN
grbs-1771	377	8	of	of	ADP
grbs-1771	377	9	the	the	DET
grbs-1771	377	10	creed	creed	NOUN
grbs-1771	377	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	377	12	and	and	CCONJ
grbs-1771	377	13	precisely	precisely	ADV
grbs-1771	377	14	that	that	PRON
grbs-1771	377	15	of	of	ADP
grbs-1771	377	16	the	the	DET
grbs-1771	377	17	1501/2	1501/2	NUM
grbs-1771	377	18	edition	edition	NOUN
grbs-1771	377	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	377	20	cc	cc	PROPN
grbs-1771	377	21	.	.	PROPN
grbs-1771	377	22	mviiv	mviiv	PROPN
grbs-1771	377	23	–	–	PUNCT
grbs-1771	377	24	mviiir	mviiir	NOUN
grbs-1771	377	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	377	26	as	as	ADP
grbs-1771	377	27	the	the	DET
grbs-1771	377	28	standard	standard	ADJ
grbs-1771	377	29	one	one	NUM
grbs-1771	377	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	378	1	apart	apart	ADV
grbs-1771	378	2	from	from	ADP
grbs-1771	378	3	the	the	DET
grbs-1771	378	4	filioque	filioque	NOUN
grbs-1771	378	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	378	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	378	7	the	the	DET
grbs-1771	378	8	alternative	alternative	ADJ
grbs-1771	378	9	§	§	NOUN
grbs-1771	378	10	n	n	PRON
grbs-1771	378	11	dejiò	dejiò	ADJ
grbs-1771	378	12	/	/	SYM
grbs-1771	378	13	§	§	PROPN
grbs-1771	378	14	k	k	PROPN
grbs-1771	378	15	deji«n	deji«n	PROPN
grbs-1771	378	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	378	17	which	which	PRON
grbs-1771	378	18	is	be	AUX
grbs-1771	378	19	however	however	ADV
grbs-1771	378	20	a	a	DET
grbs-1771	378	21	very	very	ADV
grbs-1771	378	22	old	old	ADJ
grbs-1771	378	23	matter	matter	NOUN
grbs-1771	378	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	378	25	the	the	DET
grbs-1771	378	26	only	only	ADJ
grbs-1771	378	27	difference	difference	NOUN
grbs-1771	378	28	in	in	ADP
grbs-1771	378	29	this	this	DET
grbs-1771	378	30	text	text	NOUN
grbs-1771	378	31	of	of	ADP
grbs-1771	378	32	the	the	DET
grbs-1771	378	33	creed	creed	NOUN
grbs-1771	378	34	from	from	ADP
grbs-1771	378	35	the	the	DET
grbs-1771	378	36	symbolum	symbolum	PROPN
grbs-1771	378	37	nicaeno	nicaeno	PROPN
grbs-1771	378	38	-	-	PUNCT
grbs-1771	378	39	constantinopolitanum	constantinopolitanum	PROPN
grbs-1771	378	40	is	be	AUX
grbs-1771	378	41	the	the	DET
grbs-1771	378	42	use	use	NOUN
grbs-1771	378	43	of	of	ADP
grbs-1771	378	44	the	the	DET
grbs-1771	378	45	first	first	ADJ
grbs-1771	378	46	person	person	NOUN
grbs-1771	378	47	singular	singular	NOUN
grbs-1771	378	48	(	(	PUNCT
grbs-1771	378	49	pisteêv	pisteêv	PROPN
grbs-1771	378	50	,	,	PUNCT
grbs-1771	378	51	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	378	52	pontani	pontani	NOUN
grbs-1771	378	53	193	193	NUM
grbs-1771	378	54	religious	religious	ADJ
grbs-1771	378	55	texts	text	NOUN
grbs-1771	378	56	,	,	PUNCT
grbs-1771	378	57	pythagoras	pythagoras	PROPN
grbs-1771	378	58	’	'	PUNCT
grbs-1771	378	59	aurea	aurea	PROPN
grbs-1771	378	60	carmina	carmina	PROPN
grbs-1771	378	61	,	,	PUNCT
grbs-1771	378	62	and	and	CCONJ
grbs-1771	378	63	phocylides	phocylide	NOUN
grbs-1771	378	64	—	—	PUNCT
grbs-1771	378	65	to	to	ADP
grbs-1771	378	66	a	a	DET
grbs-1771	378	67	sort	sort	NOUN
grbs-1771	378	68	of	of	ADP
grbs-1771	378	69	“	"	PUNCT
grbs-1771	378	70	first	first	ADJ
grbs-1771	378	71	reader	reader	NOUN
grbs-1771	378	72	in	in	ADP
grbs-1771	378	73	ancient	ancient	ADJ
grbs-1771	378	74	greek	greek	NOUN
grbs-1771	378	75	”	"	PUNCT
grbs-1771	378	76	with	with	ADP
grbs-1771	378	77	latin	latin	ADJ
grbs-1771	378	78	translation	translation	NOUN
grbs-1771	378	79	,	,	PUNCT
grbs-1771	378	80	that	that	PRON
grbs-1771	378	81	follows	follow	VERB
grbs-1771	378	82	the	the	DET
grbs-1771	378	83	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-1771	378	84	treatise	treatise	NOUN
grbs-1771	378	85	of	of	ADP
grbs-1771	378	86	constantine	constantine	PROPN
grbs-1771	378	87	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-1771	378	88	.	.	PUNCT
grbs-1771	379	1	this	this	DET
grbs-1771	379	2	text	text	NOUN
grbs-1771	379	3	of	of	ADP
grbs-1771	379	4	the	the	DET
grbs-1771	379	5	creed	creed	NOUN
grbs-1771	379	6	is	be	AUX
grbs-1771	379	7	the	the	DET
grbs-1771	379	8	same	same	ADJ
grbs-1771	379	9	referred	refer	VERB
grbs-1771	379	10	to	to	ADP
grbs-1771	379	11	in	in	ADP
grbs-1771	379	12	the	the	DET
grbs-1771	379	13	greek	greek	NOUN
grbs-1771	379	14	eèxològia	eèxològia	NOUN
grbs-1771	379	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	379	16	ñvrològia	ñvrològia	NOUN
grbs-1771	379	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	379	18	éakolouy¤ai	éakolouy¤ai	PROPN
grbs-1771	379	19	printed	print	VERB
grbs-1771	379	20	in	in	ADP
grbs-1771	379	21	italy	italy	PROPN
grbs-1771	379	22	during	during	ADP
grbs-1771	379	23	the	the	DET
grbs-1771	379	24	sixteenth	sixteenth	ADJ
grbs-1771	379	25	and	and	CCONJ
grbs-1771	379	26	seventeenth	seventeenth	ADJ
grbs-1771	379	27	centuries,45	centuries,45	ADJ
grbs-1771	379	28	and	and	CCONJ
grbs-1771	379	29	still	still	ADV
grbs-1771	379	30	in	in	ADP
grbs-1771	379	31	such	such	ADJ
grbs-1771	379	32	recent	recent	ADJ
grbs-1771	379	33	publications	publication	NOUN
grbs-1771	379	34	as	as	ADP
grbs-1771	379	35	the	the	DET
grbs-1771	379	36	mass	mass	NOUN
grbs-1771	379	37	of	of	ADP
grbs-1771	379	38	john	john	PROPN
grbs-1771	379	39	chrysostom	chrysostom	PROPN
grbs-1771	379	40	of	of	ADP
grbs-1771	379	41	1993.46	1993.46	NUM
grbs-1771	379	42	the	the	DET
grbs-1771	379	43	text	text	NOUN
grbs-1771	379	44	i	i	PRON
grbs-1771	379	45	give	give	VERB
grbs-1771	379	46	below	below	ADP
grbs-1771	379	47	in	in	ADP
grbs-1771	379	48	apparatus	apparatus	NOUN
grbs-1771	379	49	iii	iii	PROPN
grbs-1771	379	50	is	be	AUX
grbs-1771	379	51	,	,	PUNCT
grbs-1771	379	52	ad	ad	NOUN
grbs-1771	379	53	litteram	litteram	NOUN
grbs-1771	379	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	379	55	the	the	DET
grbs-1771	379	56	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	379	57	text	text	NOUN
grbs-1771	379	58	(	(	PUNCT
grbs-1771	379	59	based	base	VERB
grbs-1771	379	60	on	on	ADP
grbs-1771	379	61	the	the	DET
grbs-1771	379	62	1501/2	1501/2	NUM
grbs-1771	379	63	ed	ed	NOUN
grbs-1771	379	64	.	.	PUNCT
grbs-1771	379	65	,	,	PUNCT
grbs-1771	379	66	see	see	VERB
grbs-1771	379	67	n.44	n.44	NOUN
grbs-1771	379	68	)	)	PUNCT
grbs-1771	379	69	,	,	PUNCT
grbs-1771	379	70	with	with	SCONJ
grbs-1771	379	71	which	which	DET
grbs-1771	379	72	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	379	73	was	be	AUX
grbs-1771	379	74	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	379	75	familiar	familiar	ADJ
grbs-1771	379	76	.	.	PUNCT
grbs-1771	380	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	380	2	3	3	X
grbs-1771	380	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	380	4	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	380	5	’	'	PUNCT
grbs-1771	380	6	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	380	7	obviously	obviously	ADV
grbs-1771	380	8	tends	tend	VERB
grbs-1771	380	9	to	to	PART
grbs-1771	380	10	amplification	amplification	NOUN
grbs-1771	380	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	380	12	and	and	CCONJ
grbs-1771	380	13	this	this	DET
grbs-1771	380	14	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-1771	380	15	aim	aim	NOUN
grbs-1771	380	16	well	well	ADV
grbs-1771	380	17	explains	explain	VERB
grbs-1771	380	18	some	some	PRON
grbs-1771	380	19	of	of	ADP
grbs-1771	380	20	the	the	DET
grbs-1771	380	21	details	detail	NOUN
grbs-1771	380	22	of	of	ADP
grbs-1771	380	23	his	his	PRON
grbs-1771	380	24	poem	poem	NOUN
grbs-1771	380	25	that	that	PRON
grbs-1771	380	26	do	do	AUX
grbs-1771	380	27	not	not	PART
grbs-1771	380	28	find	find	VERB
grbs-1771	380	29	an	an	DET
grbs-1771	380	30	exact	exact	ADJ
grbs-1771	380	31	equivalent	equivalent	NOUN
grbs-1771	380	32	in	in	ADP
grbs-1771	380	33	the	the	DET
grbs-1771	380	34	symbolum	symbolum	PROPN
grbs-1771	380	35	’s	’s	PART
grbs-1771	380	36	text	text	NOUN
grbs-1771	380	37	:	:	PUNCT
grbs-1771	380	38	see	see	VERB
grbs-1771	380	39	line	line	NOUN
grbs-1771	380	40	7	7	NUM
grbs-1771	380	41	tå	tå	INTJ
grbs-1771	380	42	mø	mø	PROPN
grbs-1771	380	43	pãrow	pãrow	PROPN
grbs-1771	380	44	¶ske	¶ske	PROPN
grbs-1771	380	45	,	,	PUNCT
grbs-1771	380	46	9	9	NUM
grbs-1771	380	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	380	48	14–15	14–15	NUM
grbs-1771	380	49	(	(	PUNCT
grbs-1771	380	50	after	after	ADP
grbs-1771	380	51	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	380	52	’	'	PUNCT
grbs-1771	380	53	example),47	example),47	X
grbs-1771	381	1	41–42	41–42	NUM
grbs-1771	381	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	381	3	on	on	ADP
grbs-1771	381	4	the	the	DET
grbs-1771	381	5	apostles	apostle	NOUN
grbs-1771	381	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	381	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	381	8	43–45	43–45	NUM
grbs-1771	381	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	381	10	on	on	ADP
grbs-1771	381	11	baptism	baptism	NOUN
grbs-1771	381	12	)	)	PUNCT
grbs-1771	381	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	382	1	yet	yet	CCONJ
grbs-1771	382	2	a	a	DET
grbs-1771	382	3	few	few	ADJ
grbs-1771	382	4	passages	passage	NOUN
grbs-1771	382	5	may	may	AUX
grbs-1771	382	6	hint	hint	VERB
grbs-1771	382	7	at	at	ADP
grbs-1771	382	8	the	the	DET
grbs-1771	382	9	author	author	NOUN
grbs-1771	382	10	’s	’s	PART
grbs-1771	382	11	acquaintance	acquaintance	NOUN
grbs-1771	382	12	with	with	ADP
grbs-1771	382	13	other	other	ADJ
grbs-1771	382	14	versions	version	NOUN
grbs-1771	382	15	or	or	CCONJ
grbs-1771	382	16	re	re	NOUN
grbs-1771	382	17	-	-	NOUN
grbs-1771	382	18	elaborations	elaboration	NOUN
grbs-1771	382	19	of	of	ADP
grbs-1771	382	20	the	the	DET
grbs-1771	382	21	creed	creed	NOUN
grbs-1771	382	22	:	:	PUNCT
grbs-1771	382	23	(	(	PUNCT
grbs-1771	382	24	a	a	X
grbs-1771	382	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	382	26	17–19	17–19	NUM
grbs-1771	382	27	,	,	PUNCT
grbs-1771	382	28	christ	christ	PROPN
grbs-1771	382	29	’s	’s	PART
grbs-1771	382	30	descent	descent	NOUN
grbs-1771	382	31	to	to	ADP
grbs-1771	382	32	the	the	DET
grbs-1771	382	33	underworld	underworld	NOUN
grbs-1771	382	34	(	(	PUNCT
grbs-1771	382	35	the	the	DET
grbs-1771	382	36	“	"	PUNCT
grbs-1771	382	37	anastasis	anastasis	NOUN
grbs-1771	382	38	”	"	PUNCT
grbs-1771	382	39	)	)	PUNCT
grbs-1771	382	40	(	(	PUNCT
grbs-1771	382	41	b	b	X
grbs-1771	382	42	)	)	PUNCT
grbs-1771	382	43	19–20	19–20	NUM
grbs-1771	382	44	,	,	PUNCT
grbs-1771	382	45	christ	christ	PROPN
grbs-1771	382	46	’s	’s	PART
grbs-1771	382	47	appearance	appearance	NOUN
grbs-1771	382	48	to	to	ADP
grbs-1771	382	49	the	the	DET
grbs-1771	382	50	disciples	disciple	NOUN
grbs-1771	382	51	after	after	ADP
grbs-1771	382	52	his	his	PRON
grbs-1771	382	53	resurrection	resurrection	NOUN
grbs-1771	382	54	(	(	PUNCT
grbs-1771	382	55	c	c	NOUN
grbs-1771	382	56	)	)	PUNCT
grbs-1771	382	57	21	21	NUM
grbs-1771	382	58	,	,	PUNCT
grbs-1771	382	59	the	the	DET
grbs-1771	382	60	forty	forty	NUM
grbs-1771	382	61	days	day	NOUN
grbs-1771	382	62	elapsed	elapse	VERB
grbs-1771	382	63	between	between	ADP
grbs-1771	382	64	his	his	PRON
grbs-1771	382	65	resurrection	resurrection	NOUN
grbs-1771	382	66	and	and	CCONJ
grbs-1771	382	67	his	his	PRON
grbs-1771	382	68	ascension	ascension	NOUN
grbs-1771	382	69	—	—	PUNCT
grbs-1771	382	70	—	—	PUNCT
grbs-1771	382	71	—	—	PUNCT
grbs-1771	382	72	ımolog	ımolog	NOUN
grbs-1771	382	73	«	«	PUNCT
grbs-1771	382	74	,	,	PUNCT
grbs-1771	382	75	etc	etc	X
grbs-1771	382	76	.	.	X
grbs-1771	382	77	instead	instead	ADV
grbs-1771	382	78	of	of	ADP
grbs-1771	382	79	pisteêomen	pisteêoman	NOUN
grbs-1771	382	80	etc	etc	X
grbs-1771	382	81	.	.	X
grbs-1771	382	82	):	):	PUNCT
grbs-1771	382	83	this	this	DET
grbs-1771	382	84	feature	feature	NOUN
grbs-1771	382	85	is	be	AUX
grbs-1771	382	86	very	very	ADV
grbs-1771	382	87	common	common	ADJ
grbs-1771	382	88	in	in	ADP
grbs-1771	382	89	greek	greek	ADJ
grbs-1771	382	90	versions	version	NOUN
grbs-1771	382	91	of	of	ADP
grbs-1771	382	92	the	the	DET
grbs-1771	382	93	creed	creed	NOUN
grbs-1771	382	94	in	in	ADP
grbs-1771	382	95	both	both	DET
grbs-1771	382	96	east	east	NOUN
grbs-1771	382	97	and	and	CCONJ
grbs-1771	382	98	west	west	NOUN
grbs-1771	382	99	:	:	PUNCT
grbs-1771	382	100	for	for	ADP
grbs-1771	382	101	a	a	DET
grbs-1771	382	102	discussion	discussion	NOUN
grbs-1771	382	103	see	see	VERB
grbs-1771	382	104	caspari	caspari	PROPN
grbs-1771	382	105	(	(	PUNCT
grbs-1771	382	106	supra	supra	PROPN
grbs-1771	382	107	n.42	n.42	SYM
grbs-1771	382	108	)	)	PUNCT
grbs-1771	382	109	110–112	110–112	NUM
grbs-1771	382	110	,	,	PUNCT
grbs-1771	382	111	234–236	234–236	NUM
grbs-1771	382	112	;	;	PUNCT
grbs-1771	382	113	about	about	ADP
grbs-1771	382	114	some	some	DET
grbs-1771	382	115	greek	greek	ADJ
grbs-1771	382	116	texts	text	NOUN
grbs-1771	382	117	of	of	ADP
grbs-1771	382	118	the	the	DET
grbs-1771	382	119	creed	creed	NOUN
grbs-1771	382	120	in	in	ADP
grbs-1771	382	121	western	western	ADJ
grbs-1771	382	122	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-1771	382	123	and	and	CCONJ
grbs-1771	382	124	early	early	ADJ
grbs-1771	382	125	prints	print	NOUN
grbs-1771	382	126	see	see	VERB
grbs-1771	382	127	his	his	PRON
grbs-1771	382	128	learned	learn	VERB
grbs-1771	382	129	discussion	discussion	NOUN
grbs-1771	382	130	at	at	ADP
grbs-1771	382	131	236–248	236–248	NUM
grbs-1771	382	132	.	.	PUNCT
grbs-1771	383	1	45	45	NUM
grbs-1771	383	2	in	in	ADP
grbs-1771	383	3	most	most	ADJ
grbs-1771	383	4	of	of	ADP
grbs-1771	383	5	these	these	DET
grbs-1771	383	6	books	book	NOUN
grbs-1771	383	7	the	the	DET
grbs-1771	383	8	text	text	NOUN
grbs-1771	383	9	is	be	AUX
grbs-1771	383	10	taken	take	VERB
grbs-1771	383	11	for	for	ADP
grbs-1771	383	12	granted	grant	VERB
grbs-1771	383	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	383	14	and	and	CCONJ
grbs-1771	383	15	its	its	PRON
grbs-1771	383	16	recurrence	recurrence	NOUN
grbs-1771	383	17	during	during	ADP
grbs-1771	383	18	the	the	DET
grbs-1771	383	19	mass	mass	NOUN
grbs-1771	383	20	or	or	CCONJ
grbs-1771	383	21	in	in	ADP
grbs-1771	383	22	the	the	DET
grbs-1771	383	23	course	course	NOUN
grbs-1771	383	24	of	of	ADP
grbs-1771	383	25	private	private	ADJ
grbs-1771	383	26	devotion	devotion	NOUN
grbs-1771	383	27	is	be	AUX
grbs-1771	383	28	marked	mark	VERB
grbs-1771	383	29	by	by	ADP
grbs-1771	383	30	the	the	DET
grbs-1771	383	31	quotation	quotation	NOUN
grbs-1771	383	32	of	of	ADP
grbs-1771	383	33	the	the	DET
grbs-1771	383	34	first	first	ADJ
grbs-1771	383	35	two	two	NUM
grbs-1771	383	36	lines	line	NOUN
grbs-1771	383	37	only	only	ADV
grbs-1771	383	38	.	.	PUNCT
grbs-1771	384	1	i	i	PRON
grbs-1771	384	2	pass	pass	VERB
grbs-1771	384	3	over	over	ADP
grbs-1771	384	4	the	the	DET
grbs-1771	384	5	rather	rather	ADV
grbs-1771	384	6	abridged	abridge	VERB
grbs-1771	384	7	text	text	NOUN
grbs-1771	384	8	of	of	ADP
grbs-1771	384	9	the	the	DET
grbs-1771	384	10	creed	creed	NOUN
grbs-1771	384	11	that	that	PRON
grbs-1771	384	12	was	be	AUX
grbs-1771	384	13	put	put	VERB
grbs-1771	384	14	together	together	ADV
grbs-1771	384	15	by	by	ADP
grbs-1771	384	16	antonius	antonius	PROPN
grbs-1771	384	17	arcudius	arcudius	PROPN
grbs-1771	384	18	(	(	PUNCT
grbs-1771	384	19	n	n	CCONJ
grbs-1771	384	20	°	°	PROPN
grbs-1771	384	21	on	on	ADP
grbs-1771	384	22	éanyològion	éanyològion	NOUN
grbs-1771	384	23	[	[	X
grbs-1771	384	24	rome	rome	PROPN
grbs-1771	384	25	1598	1598	NUM
grbs-1771	384	26	]	]	PUNCT
grbs-1771	384	27	):	):	PUNCT
grbs-1771	384	28	it	it	PRON
grbs-1771	384	29	enjoyed	enjoy	VERB
grbs-1771	384	30	a	a	DET
grbs-1771	384	31	certain	certain	ADJ
grbs-1771	384	32	success	success	NOUN
grbs-1771	384	33	within	within	ADP
grbs-1771	384	34	the	the	DET
grbs-1771	384	35	basilian	basilian	ADJ
grbs-1771	384	36	monastic	monastic	ADJ
grbs-1771	384	37	order	order	NOUN
grbs-1771	384	38	and	and	CCONJ
grbs-1771	384	39	beyond	beyond	ADP
grbs-1771	384	40	—	—	PUNCT
grbs-1771	384	41	for	for	ADP
grbs-1771	384	42	instance	instance	NOUN
grbs-1771	384	43	it	it	PRON
grbs-1771	384	44	occurs	occur	VERB
grbs-1771	384	45	on	on	ADP
grbs-1771	384	46	the	the	DET
grbs-1771	384	47	first	first	ADJ
grbs-1771	384	48	page	page	NOUN
grbs-1771	384	49	of	of	ADP
grbs-1771	384	50	the	the	DET
grbs-1771	384	51	éakolouy¤a	éakolouy¤a	PROPN
grbs-1771	384	52	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	384	53	makar¤aw	makar¤aw	NOUN
grbs-1771	384	54	pary	pary	NOUN
grbs-1771	384	55	°	°	PROPN
grbs-1771	384	56	nou	nou	NOUN
grbs-1771	384	57	mar¤aw	mar¤aw	ADV
grbs-1771	384	58	katå	katå	VERB
grbs-1771	384	59	tøn	tøn	PROPN
grbs-1771	384	60	§	§	PROPN
grbs-1771	384	61	panòryvs¤n	panòryvs¤n	PROPN
grbs-1771	384	62	te	te	ADP
grbs-1771	384	63	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	384	64	¶kdosin	¶kdosin	PROPN
grbs-1771	384	65	toë	toë	PROPN
grbs-1771	385	1	ñrvma¤vn	ñrvma¤vn	DET
grbs-1771	385	2	éarxier	éarxier	NOUN
grbs-1771	385	3	°	°	ADP
grbs-1771	385	4	vw	vw	PROPN
grbs-1771	385	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	385	6	padua	padua	PROPN
grbs-1771	385	7	1765	1765	NUM
grbs-1771	385	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	386	1	p.	p.	NOUN
grbs-1771	386	2	a3r	a3r	PROPN
grbs-1771	386	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	386	4	on	on	ADP
grbs-1771	386	5	pp	pp	X
grbs-1771	386	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	387	1	a6	a6	PROPN
grbs-1771	387	2	v	v	PROPN
grbs-1771	387	3	–	–	PUNCT
grbs-1771	387	4	a10r	a10r	ADP
grbs-1771	387	5	the	the	DET
grbs-1771	387	6	controversial	controversial	ADJ
grbs-1771	387	7	sêmbolon	sêmbolon	NOUN
grbs-1771	387	8	toë	toë	PROPN
grbs-1771	387	9	ñag¤ou	ñag¤ou	PROPN
grbs-1771	387	10	éayanas¤ou	éayanas¤ou	PROPN
grbs-1771	387	11	further	far	ADV
grbs-1771	387	12	expounds	expound	VERB
grbs-1771	387	13	the	the	DET
grbs-1771	387	14	most	most	ADV
grbs-1771	387	15	important	important	ADJ
grbs-1771	387	16	doctrinal	doctrinal	ADJ
grbs-1771	387	17	questions	question	NOUN
grbs-1771	387	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	387	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	388	1	46	46	NUM
grbs-1771	388	2	ñh	ñh	PROPN
grbs-1771	388	3	ye¤a	ye¤a	PROPN
grbs-1771	388	4	leitourg¤a	leitourg¤a	PROPN
grbs-1771	388	5	toë	toë	PROPN
grbs-1771	388	6	ñag¤ou	ñag¤ou	PROPN
grbs-1771	388	7	éivãnnou	éivãnnou	PROPN
grbs-1771	388	8	toë	toë	PROPN
grbs-1771	388	9	xrusostòmou	xrusostòmou	PROPN
grbs-1771	388	10	5	5	NUM
grbs-1771	388	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	388	12	athens	athens	PROPN
grbs-1771	388	13	1993	1993	NUM
grbs-1771	388	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	388	15	34–35	34–35	NUM
grbs-1771	388	16	.	.	PUNCT
grbs-1771	389	1	47	47	NUM
grbs-1771	390	1	although	although	SCONJ
grbs-1771	390	2	some	some	DET
grbs-1771	390	3	isolated	isolated	ADJ
grbs-1771	390	4	greek	greek	NOUN
grbs-1771	390	5	and	and	CCONJ
grbs-1771	390	6	latin	latin	ADJ
grbs-1771	390	7	versions	version	NOUN
grbs-1771	390	8	of	of	ADP
grbs-1771	390	9	the	the	DET
grbs-1771	390	10	symbolum	symbolum	NOUN
grbs-1771	390	11	actually	actually	ADV
grbs-1771	390	12	mention	mention	VERB
grbs-1771	390	13	the	the	DET
grbs-1771	390	14	nails	nail	NOUN
grbs-1771	390	15	of	of	ADP
grbs-1771	390	16	christ	christ	PROPN
grbs-1771	390	17	’s	’s	PART
grbs-1771	390	18	cross	cross	NOUN
grbs-1771	390	19	:	:	PUNCT
grbs-1771	390	20	see	see	VERB
grbs-1771	390	21	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	390	22	379	379	NUM
grbs-1771	390	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	390	24	194	194	NUM
grbs-1771	390	25	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	390	26	’	'	PUNCT
grbs-1771	390	27	creed	creed	NOUN
grbs-1771	390	28	(	(	PUNCT
grbs-1771	390	29	d	d	NOUN
grbs-1771	390	30	)	)	PUNCT
grbs-1771	390	31	23–24	23–24	NUM
grbs-1771	390	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	390	33	the	the	DET
grbs-1771	390	34	end	end	NOUN
grbs-1771	390	35	of	of	ADP
grbs-1771	390	36	the	the	DET
grbs-1771	390	37	world	world	NOUN
grbs-1771	390	38	before	before	ADP
grbs-1771	390	39	christ	christ	PROPN
grbs-1771	390	40	’s	’s	PART
grbs-1771	390	41	deut	deut	PROPN
grbs-1771	390	42	°	°	PROPN
grbs-1771	390	43	ra	ra	PROPN
grbs-1771	390	44	parous¤a	parous¤a	NUM
grbs-1771	390	45	(	(	PUNCT
grbs-1771	390	46	e	e	NOUN
grbs-1771	390	47	)	)	PUNCT
grbs-1771	390	48	26–34	26–34	NUM
grbs-1771	390	49	,	,	PUNCT
grbs-1771	390	50	the	the	DET
grbs-1771	390	51	depiction	depiction	NOUN
grbs-1771	390	52	of	of	ADP
grbs-1771	390	53	the	the	DET
grbs-1771	390	54	last	last	ADJ
grbs-1771	390	55	judgment	judgment	NOUN
grbs-1771	390	56	.	.	PUNCT
grbs-1771	391	1	details	detail	NOUN
grbs-1771	391	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	391	3	a	a	X
grbs-1771	391	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	391	5	and	and	CCONJ
grbs-1771	391	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	391	7	d	d	X
grbs-1771	391	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	391	9	occur	occur	VERB
grbs-1771	391	10	sporadically	sporadically	ADV
grbs-1771	391	11	in	in	ADP
grbs-1771	391	12	versions	version	NOUN
grbs-1771	391	13	of	of	ADP
grbs-1771	391	14	the	the	DET
grbs-1771	391	15	symbolum	symbolum	NOUN
grbs-1771	391	16	prior	prior	ADV
grbs-1771	391	17	to	to	ADP
grbs-1771	391	18	the	the	DET
grbs-1771	391	19	nic.-const.48	nic.-const.48	ADJ
grbs-1771	391	20	details	detail	NOUN
grbs-1771	391	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	391	22	a	a	X
grbs-1771	391	23	)	)	PUNCT
grbs-1771	391	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	391	25	(	(	PUNCT
grbs-1771	391	26	b	b	NOUN
grbs-1771	391	27	)	)	PUNCT
grbs-1771	391	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	391	29	and	and	CCONJ
grbs-1771	391	30	(	(	PUNCT
grbs-1771	391	31	c	c	X
grbs-1771	391	32	)	)	PUNCT
grbs-1771	391	33	appear	appear	VERB
grbs-1771	391	34	together	together	ADV
grbs-1771	391	35	in	in	ADP
grbs-1771	391	36	the	the	DET
grbs-1771	391	37	greek	greek	ADJ
grbs-1771	391	38	text	text	NOUN
grbs-1771	391	39	formulated	formulate	VERB
grbs-1771	391	40	by	by	ADP
grbs-1771	391	41	the	the	DET
grbs-1771	391	42	synod	synod	NOUN
grbs-1771	391	43	of	of	ADP
grbs-1771	391	44	a.d	a.d	PROPN
grbs-1771	391	45	.	.	PUNCT
grbs-1771	392	1	359:49	359:49	NUM
grbs-1771	392	2	…	…	PUNCT
grbs-1771	392	3	efiw	efiw	NOUN
grbs-1771	392	4	tå	tå	VERB
grbs-1771	392	5	kataxyònia	kataxyònia	PROPN
grbs-1771	392	6	katelyònta	katelyònta	PROPN
grbs-1771	392	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	392	8	˘n	˘n	PRON
grbs-1771	392	9	aètúw	aètúw	NOUN
grbs-1771	392	10	ı	ı	PROPN
grbs-1771	392	11	údhw	údhw	NOUN
grbs-1771	392	12	§	§	NOUN
grbs-1771	392	13	tròmase	tròmase	NOUN
grbs-1771	392	14	…	…	PUNCT
grbs-1771	392	15	sunanastraf	sunanastraf	NOUN
grbs-1771	392	16	°	°	PROPN
grbs-1771	392	17	nta	nta	PROPN
grbs-1771	392	18	metå	metå	PROPN
grbs-1771	392	19	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	392	20	mayht«n	mayht«n	PROPN
grbs-1771	392	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	392	22	tessarãkonta	tessarãkonta	NOUN
grbs-1771	392	23	#	#	SYM
grbs-1771	392	24	mer«n	mer«n	PROPN
grbs-1771	392	25	plhroum	plhroum	NOUN
grbs-1771	392	26	°	°	NOUN
grbs-1771	392	27	nvn	nvn	NOUN
grbs-1771	392	28	…	…	PUNCT
grbs-1771	392	29	details	detail	NOUN
grbs-1771	392	30	(	(	PUNCT
grbs-1771	392	31	b	b	NOUN
grbs-1771	392	32	)	)	PUNCT
grbs-1771	392	33	,	,	PUNCT
grbs-1771	392	34	(	(	PUNCT
grbs-1771	392	35	d	d	NOUN
grbs-1771	392	36	)	)	PUNCT
grbs-1771	392	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	392	38	and	and	CCONJ
grbs-1771	392	39	(	(	PUNCT
grbs-1771	392	40	e	e	NOUN
grbs-1771	392	41	)	)	PUNCT
grbs-1771	392	42	appear	appear	VERB
grbs-1771	392	43	in	in	ADP
grbs-1771	392	44	the	the	DET
grbs-1771	392	45	very	very	ADV
grbs-1771	392	46	idiosyncratic	idiosyncratic	ADJ
grbs-1771	392	47	version	version	NOUN
grbs-1771	392	48	of	of	ADP
grbs-1771	392	49	the	the	DET
grbs-1771	392	50	glaubensbekenntnis	glaubensbekenntnis	PROPN
grbs-1771	392	51	by	by	ADP
grbs-1771	392	52	basil	basil	NOUN
grbs-1771	392	53	of	of	ADP
grbs-1771	392	54	caesarea:50	caesarea:50	X
grbs-1771	392	55	…	…	PUNCT
grbs-1771	393	1	vöfyh	vöfyh	NOUN
grbs-1771	393	2	to›w	to›w	PROPN
grbs-1771	393	3	ég¤oiw	ég¤oiw	PROPN
grbs-1771	393	4	aètoë	aètoë	PROPN
grbs-1771	393	5	mayhta›w	mayhta›w	NOUN
grbs-1771	393	6	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	393	7	to›w	to›w	PROPN
grbs-1771	393	8	loipo›w	loipo›w	PROPN
grbs-1771	393	9	…	…	PUNCT
grbs-1771	393	10	˜yen	˜yen	NOUN
grbs-1771	393	11	¶rxetai	¶rxetai	PROPN
grbs-1771	393	12	§	§	NOUN
grbs-1771	393	13	p‹	p‹	PUNCT
grbs-1771	393	14	suntele¤	suntele¤	PROPN
grbs-1771	393	15	&	&	CCONJ
grbs-1771	393	16	toë	toë	PROPN
grbs-1771	393	17	afi«now	afi«now	PROPN
grbs-1771	393	18	toêtou	toêtou	PROPN
grbs-1771	393	19	énast!sai	énast!sai	PROPN
grbs-1771	393	20	pãntaw	pãntaw	VERB
grbs-1771	393	21	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	393	22	épodoënai	épodoënai	PROPN
grbs-1771	393	23	•kãstƒ	•kãstƒ	VERB
grbs-1771	393	24	katå	katå	PROPN
grbs-1771	393	25	tøn	tøn	PROPN
grbs-1771	393	26	prçjin	prçjin	PROPN
grbs-1771	393	27	aètoë	aètoë	PROPN
grbs-1771	393	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	393	29	˜te	˜te	PROPN
grbs-1771	393	30	ofl	ofl	X
grbs-1771	393	31	m¢n	m¢n	PROPN
grbs-1771	393	32	d¤kaioi	d¤kaioi	PROPN
grbs-1771	393	33	proslhfyæsontai	proslhfyæsontai	PROPN
grbs-1771	393	34	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	393	35	zvøn	zvøn	PROPN
grbs-1771	393	36	afi"nion	afi"nion	PROPN
grbs-1771	394	1	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	394	2	basile¤an	basile¤an	PROPN
grbs-1771	394	3	oèran«n	oèran«n	PROPN
grbs-1771	394	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	394	5	ofl	ofl	PROPN
grbs-1771	394	6	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	394	7	èmartvlo‹	èmartvlo‹	NUM
grbs-1771	394	8	katakriyæsontai	katakriyæsontai	NOUN
grbs-1771	394	9	efiw	efiw	NOUN
grbs-1771	394	10	kòlasin	kòlasin	PROPN
grbs-1771	394	11	afi"nion	afi"nion	PROPN
grbs-1771	394	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	394	13	˜pou	˜pou	NOUN
grbs-1771	394	14	ı	ı	PROPN
grbs-1771	394	15	sk"lhj	sk"lhj	PROPN
grbs-1771	394	16	aèt«n	aèt«n	ADP
grbs-1771	394	17	oè	oè	ADP
grbs-1771	394	18	teleutò	teleutò	NOUN
grbs-1771	394	19	ka‹	ka‹	PUNCT
grbs-1771	394	20	tú	tú	PROPN
grbs-1771	394	21	për	për	VERB
grbs-1771	394	22	oè	oè	PROPN
grbs-1771	394	23	sb	sb	PROPN
grbs-1771	394	24	°	°	PROPN
grbs-1771	394	25	nnutai	nnutai	NOUN
grbs-1771	394	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	395	1	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	395	2	might	might	AUX
grbs-1771	395	3	therefore	therefore	ADV
grbs-1771	395	4	have	have	AUX
grbs-1771	395	5	expanded	expand	VERB
grbs-1771	395	6	the	the	DET
grbs-1771	395	7	original	original	ADJ
grbs-1771	395	8	text	text	NOUN
grbs-1771	395	9	through	through	ADP
grbs-1771	395	10	amplification	amplification	NOUN
grbs-1771	395	11	inspired	inspire	VERB
grbs-1771	395	12	by	by	ADP
grbs-1771	395	13	such	such	ADJ
grbs-1771	395	14	well	well	ADV
grbs-1771	395	15	-	-	PUNCT
grbs-1771	395	16	read	read	VERB
grbs-1771	395	17	authors	author	NOUN
grbs-1771	395	18	as	as	ADP
grbs-1771	395	19	theodoret	theodoret	NOUN
grbs-1771	395	20	and	and	CCONJ
grbs-1771	395	21	basil	basil	NOUN
grbs-1771	395	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	396	1	yet	yet	ADV
grbs-1771	396	2	another	another	DET
grbs-1771	396	3	fact	fact	NOUN
grbs-1771	396	4	must	must	AUX
grbs-1771	396	5	be	be	AUX
grbs-1771	396	6	taken	take	VERB
grbs-1771	396	7	into	into	ADP
grbs-1771	396	8	account	account	NOUN
grbs-1771	396	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	396	10	some	some	PRON
grbs-1771	396	11	of	of	ADP
grbs-1771	396	12	these	these	DET
grbs-1771	396	13	details	detail	NOUN
grbs-1771	396	14	appear	appear	VERB
grbs-1771	396	15	in	in	ADP
grbs-1771	396	16	latin	latin	ADJ
grbs-1771	396	17	versions	version	NOUN
grbs-1771	396	18	of	of	ADP
grbs-1771	396	19	the	the	DET
grbs-1771	396	20	symbolum	symbolum	NOUN
grbs-1771	396	21	that	that	PRON
grbs-1771	396	22	might	might	AUX
grbs-1771	396	23	have	have	AUX
grbs-1771	396	24	been	be	AUX
grbs-1771	396	25	known	know	VERB
grbs-1771	396	26	to	to	PART
grbs-1771	396	27	musurus	musurus	VERB
grbs-1771	396	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	397	1	in	in	ADP
grbs-1771	397	2	the	the	DET
grbs-1771	397	3	west	west	NOUN
grbs-1771	397	4	the	the	DET
grbs-1771	397	5	descensus	descensus	PROPN
grbs-1771	397	6	christi	christi	PROPN
grbs-1771	397	7	ad	ad	NOUN
grbs-1771	397	8	inferna	inferna	NOUN
grbs-1771	397	9	soon	soon	ADV
grbs-1771	397	10	entered	enter	VERB
grbs-1771	397	11	the	the	DET
grbs-1771	397	12	textus	textus	NOUN
grbs-1771	397	13	receptus	receptus	NOUN
grbs-1771	397	14	of	of	ADP
grbs-1771	397	15	the	the	DET
grbs-1771	397	16	symbolum	symbolum	PROPN
grbs-1771	397	17	apostolicum	apostolicum	NOUN
grbs-1771	397	18	(	(	PUNCT
grbs-1771	397	19	a	a	DET
grbs-1771	397	20	shorter	short	ADJ
grbs-1771	397	21	and	and	CCONJ
grbs-1771	397	22	supposedly	supposedly	ADV
grbs-1771	397	23	older	old	ADJ
grbs-1771	397	24	form	form	NOUN
grbs-1771	397	25	of	of	ADP
grbs-1771	397	26	the	the	DET
grbs-1771	397	27	creed	creed	NOUN
grbs-1771	397	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	397	29	never	never	ADV
grbs-1771	397	30	acknowledged	acknowledge	VERB
grbs-1771	397	31	by	by	ADP
grbs-1771	397	32	the	the	DET
grbs-1771	397	33	orthodox	orthodox	NOUN
grbs-1771	397	34	church),51	church),51	PROPN
grbs-1771	397	35	and	and	CCONJ
grbs-1771	397	36	in	in	ADP
grbs-1771	397	37	french	french	ADJ
grbs-1771	397	38	and	and	CCONJ
grbs-1771	397	39	german	german	ADJ
grbs-1771	397	40	mediaeval	mediaeval	ADJ
grbs-1771	397	41	creeds	creed	NOUN
grbs-1771	397	42	the	the	DET
grbs-1771	397	43	“	"	PUNCT
grbs-1771	397	44	forty	forty	NUM
grbs-1771	397	45	days	day	NOUN
grbs-1771	397	46	”	"	PUNCT
grbs-1771	397	47	are	be	AUX
grbs-1771	397	48	very	very	ADV
grbs-1771	397	49	often	often	ADV
grbs-1771	397	50	mentioned.52	mentioned.52	ADJ
grbs-1771	397	51	for	for	ADP
grbs-1771	397	52	example	example	NOUN
grbs-1771	397	53	,	,	PUNCT
grbs-1771	397	54	the	the	DET
grbs-1771	397	55	text	text	NOUN
grbs-1771	397	56	of	of	ADP
grbs-1771	397	57	honorius	honorius	PROPN
grbs-1771	397	58	of	of	ADP
grbs-1771	397	59	48	48	NUM
grbs-1771	397	60	the	the	DET
grbs-1771	397	61	pericopae	pericopae	NOUN
grbs-1771	397	62	ép	ép	PROPN
grbs-1771	397	63	°	°	PROPN
grbs-1771	397	64	luse	luse	NOUN
grbs-1771	397	65	toáw	toáw	NOUN
grbs-1771	397	66	desm¤ouw	desm¤ouw	PROPN
grbs-1771	397	67	(	(	PUNCT
grbs-1771	397	68	det	det	PROPN
grbs-1771	397	69	.	.	PUNCT
grbs-1771	398	1	a	a	PRON
grbs-1771	398	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	399	1	and	and	CCONJ
grbs-1771	399	2	§	§	PROPN
grbs-1771	399	3	p‹	p‹	X
grbs-1771	399	4	tª	tª	PROPN
grbs-1771	399	5	suntele¤	suntele¤	PROPN
grbs-1771	399	6	&	&	CCONJ
grbs-1771	399	7	toë	toë	PROPN
grbs-1771	399	8	afi«now	afi«now	PROPN
grbs-1771	399	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	399	10	det	det	PROPN
grbs-1771	399	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	400	1	c	c	X
grbs-1771	400	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	400	3	occur	occur	VERB
grbs-1771	400	4	for	for	ADP
grbs-1771	400	5	example	example	NOUN
grbs-1771	400	6	in	in	ADP
grbs-1771	400	7	some	some	DET
grbs-1771	400	8	versions	version	NOUN
grbs-1771	400	9	of	of	ADP
grbs-1771	400	10	cyril	cyril	PROPN
grbs-1771	400	11	’s	’s	PART
grbs-1771	400	12	original	original	ADJ
grbs-1771	400	13	symbolum	symbolum	NOUN
grbs-1771	400	14	:	:	PUNCT
grbs-1771	400	15	see	see	VERB
grbs-1771	400	16	denzinger	denzinger	PROPN
grbs-1771	400	17	§	§	PROPN
grbs-1771	400	18	10	10	NUM
grbs-1771	400	19	sub	sub	NOUN
grbs-1771	400	20	finem	finem	PROPN
grbs-1771	400	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	401	1	49	49	NUM
grbs-1771	401	2	theodoret	theodoret	NOUN
grbs-1771	401	3	hist.eccl	hist.eccl	PROPN
grbs-1771	401	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	402	1	2.16	2.16	NUM
grbs-1771	402	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	402	3	cf	cf	NOUN
grbs-1771	402	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	403	1	athanas	athanas	PROPN
grbs-1771	403	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	404	1	de	de	X
grbs-1771	404	2	syn	syn	PROPN
grbs-1771	404	3	.	.	PROPN
grbs-1771	404	4	30	30	NUM
grbs-1771	404	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	404	6	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	404	7	205–206	205–206	NUM
grbs-1771	404	8	no	no	PROPN
grbs-1771	404	9	.	.	PROPN
grbs-1771	404	10	164	164	NUM
grbs-1771	404	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	405	1	a	a	DET
grbs-1771	405	2	very	very	ADV
grbs-1771	405	3	similar	similar	ADJ
grbs-1771	405	4	version	version	NOUN
grbs-1771	405	5	in	in	ADP
grbs-1771	405	6	the	the	DET
grbs-1771	405	7	formula	formula	NOUN
grbs-1771	405	8	of	of	ADP
grbs-1771	405	9	the	the	DET
grbs-1771	405	10	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-1771	405	11	synod	synod	NOUN
grbs-1771	405	12	of	of	ADP
grbs-1771	405	13	360	360	NUM
grbs-1771	405	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	405	15	preserved	preserve	VERB
grbs-1771	405	16	by	by	ADP
grbs-1771	405	17	athan	athan	PROPN
grbs-1771	405	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	406	1	de	de	PROPN
grbs-1771	406	2	syn	syn	PROPN
grbs-1771	406	3	.	.	PROPN
grbs-1771	406	4	30	30	NUM
grbs-1771	406	5	;	;	PUNCT
grbs-1771	406	6	socr	socr	NOUN
grbs-1771	406	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	407	1	hist.eccl	hist.eccl	PROPN
grbs-1771	407	2	.	.	PROPN
grbs-1771	408	1	2.41	2.41	NUM
grbs-1771	408	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	408	3	niceph	niceph	NOUN
grbs-1771	408	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	409	1	hist.eccl	hist.eccl	PROPN
grbs-1771	409	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	410	1	9.44	9.44	NUM
grbs-1771	410	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	411	1	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	411	2	208–209	208–209	NUM
grbs-1771	412	1	no	no	NOUN
grbs-1771	412	2	.	.	NOUN
grbs-1771	412	3	167	167	NUM
grbs-1771	412	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	413	1	on	on	ADP
grbs-1771	413	2	the	the	DET
grbs-1771	413	3	anastasis	anastasis	NOUN
grbs-1771	413	4	-	-	PUNCT
grbs-1771	413	5	theme	theme	NOUN
grbs-1771	413	6	in	in	ADP
grbs-1771	413	7	particular	particular	ADJ
grbs-1771	413	8	see	see	VERB
grbs-1771	413	9	j.	j.	PROPN
grbs-1771	413	10	kroll	kroll	PROPN
grbs-1771	413	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	413	12	gott	gott	PROPN
grbs-1771	413	13	und	und	PROPN
grbs-1771	413	14	hölle	hölle	PROPN
grbs-1771	413	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	413	16	leipzig	leipzig	PROPN
grbs-1771	413	17	/	/	SYM
grbs-1771	413	18	berlin	berlin	PROPN
grbs-1771	413	19	1932	1932	NUM
grbs-1771	413	20	)	)	PUNCT
grbs-1771	414	1	esp	esp	NOUN
grbs-1771	414	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	415	1	5	5	NUM
grbs-1771	415	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	415	3	126	126	NUM
grbs-1771	415	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	415	5	and	and	CCONJ
grbs-1771	415	6	116–117	116–117	NUM
grbs-1771	415	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	415	8	on	on	ADP
grbs-1771	415	9	the	the	DET
grbs-1771	415	10	symbolum	symbolum	PROPN
grbs-1771	415	11	of	of	ADP
grbs-1771	415	12	sirmium	sirmium	PROPN
grbs-1771	415	13	of	of	ADP
grbs-1771	415	14	a.d	a.d	PROPN
grbs-1771	415	15	.	.	PROPN
grbs-1771	415	16	359	359	NUM
grbs-1771	415	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	415	18	no	no	INTJ
grbs-1771	415	19	.	.	NOUN
grbs-1771	415	20	163	163	NUM
grbs-1771	415	21	hahn	hahn	NOUN
grbs-1771	415	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	415	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	416	1	50	50	NUM
grbs-1771	416	2	basil	basil	NOUN
grbs-1771	416	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	417	1	de	de	X
grbs-1771	417	2	fide	fide	ADJ
grbs-1771	417	3	3	3	NUM
grbs-1771	417	4	(	(	PUNCT
grbs-1771	417	5	pg	pg	NOUN
grbs-1771	417	6	31.685a	31.685a	NUM
grbs-1771	417	7	–	–	PUNCT
grbs-1771	417	8	c	c	NUM
grbs-1771	417	9	):	):	PUNCT
grbs-1771	417	10	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	417	11	269–270	269–270	NUM
grbs-1771	417	12	no	no	NOUN
grbs-1771	417	13	.	.	PROPN
grbs-1771	417	14	196	196	NUM
grbs-1771	417	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	418	1	51	51	NUM
grbs-1771	418	2	hahn	hahn	NOUN
grbs-1771	418	3	383	383	NUM
grbs-1771	418	4	and	and	CCONJ
grbs-1771	418	5	his	his	PRON
grbs-1771	418	6	nos	no	NOUN
grbs-1771	418	7	.	.	PROPN
grbs-1771	418	8	24	24	NUM
grbs-1771	418	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	418	10	26–30	26–30	NUM
grbs-1771	418	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	419	1	denzinger	denzinger	PROPN
grbs-1771	419	2	§	§	PROPN
grbs-1771	419	3	§	§	PROPN
grbs-1771	419	4	6	6	NUM
grbs-1771	419	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	419	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	419	7	forma	forma	NOUN
grbs-1771	419	8	occidentalis	occidentali	NOUN
grbs-1771	419	9	recentior	recentior	ADJ
grbs-1771	419	10	”	"	PUNCT
grbs-1771	419	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	419	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	419	13	40	40	NUM
grbs-1771	419	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	419	15	“	"	PUNCT
grbs-1771	419	16	symbolum	symbolum	PROPN
grbs-1771	419	17	quicunque	quicunque	NOUN
grbs-1771	419	18	”	"	PUNCT
grbs-1771	419	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	419	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	420	1	staats	staat	NOUN
grbs-1771	420	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	420	3	supra	supra	NOUN
grbs-1771	420	4	n.42	n.42	SYM
grbs-1771	420	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	420	6	153–154	153–154	NUM
grbs-1771	420	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	421	1	52	52	NUM
grbs-1771	421	2	hahn	hahn	NOUN
grbs-1771	421	3	nos	nos	PROPN
grbs-1771	421	4	.	.	PROPN
grbs-1771	421	5	100	100	NUM
grbs-1771	421	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	421	7	102	102	NUM
grbs-1771	421	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	421	9	106–121	106–121	NUM
grbs-1771	421	10	.	.	PROPN
grbs-1771	421	11	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	421	12	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	421	13	195	195	NUM
grbs-1771	421	14	autun	autun	NOUN
grbs-1771	421	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	421	16	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-1771	421	17	cent.)53	cent.)53	NOUN
grbs-1771	421	18	contains	contain	VERB
grbs-1771	421	19	details	detail	NOUN
grbs-1771	421	20	(	(	PUNCT
grbs-1771	421	21	a	a	X
grbs-1771	421	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	421	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	421	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	421	25	b	b	NOUN
grbs-1771	421	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	421	27	,	,	PUNCT
grbs-1771	421	28	and	and	CCONJ
grbs-1771	421	29	(	(	PUNCT
grbs-1771	421	30	c	c	X
grbs-1771	421	31	):	):	PUNCT
grbs-1771	421	32	credo	credo	PROPN
grbs-1771	421	33	quod	quod	PROPN
grbs-1771	421	34	ad	ad	PROPN
grbs-1771	422	1	infernum	infernum	PROPN
grbs-1771	422	2	ivit	ivit	PROPN
grbs-1771	422	3	et	et	PROPN
grbs-1771	422	4	eos	eos	PROPN
grbs-1771	422	5	inde	inde	PROPN
grbs-1771	422	6	sumpsit	sumpsit	PROPN
grbs-1771	422	7	qui	qui	PROPN
grbs-1771	422	8	suam	suam	PROPN
grbs-1771	422	9	voluntatem	voluntatem	PROPN
grbs-1771	422	10	fecerant	fecerant	PROPN
grbs-1771	422	11	…	…	PUNCT
grbs-1771	422	12	et	et	PROPN
grbs-1771	422	13	post	post	PROPN
grbs-1771	422	14	resurrectionem	resurrectionem	PROPN
grbs-1771	422	15	comedit	comedit	PROPN
grbs-1771	422	16	et	et	PROPN
grbs-1771	422	17	bibit	bibit	PROPN
grbs-1771	422	18	cum	cum	PROPN
grbs-1771	422	19	suis	suis	PROPN
grbs-1771	422	20	discipulis	discipulis	PROPN
grbs-1771	422	21	ad	ad	PROPN
grbs-1771	422	22	probandam	probandam	PROPN
grbs-1771	422	23	veram	veram	PROPN
grbs-1771	422	24	suam	suam	PROPN
grbs-1771	422	25	resurrectionem	resurrectionem	PROPN
grbs-1771	422	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	423	1	et	et	PROPN
grbs-1771	423	2	postea	postea	PROPN
grbs-1771	423	3	in	in	ADP
grbs-1771	423	4	quadragesima	quadragesima	PROPN
grbs-1771	423	5	die	die	VERB
grbs-1771	423	6	sursum	sursum	PROPN
grbs-1771	423	7	ad	ad	NOUN
grbs-1771	423	8	caelos	caelos	PROPN
grbs-1771	423	9	ivit	ivit	PROPN
grbs-1771	423	10	suis	suis	PROPN
grbs-1771	423	11	discipulis	discipulis	PROPN
grbs-1771	423	12	inspicientibus	inspicientibus	PROPN
grbs-1771	423	13	…	…	PUNCT
grbs-1771	423	14	it	it	PRON
grbs-1771	423	15	is	be	AUX
grbs-1771	423	16	hard	hard	ADJ
grbs-1771	423	17	to	to	PART
grbs-1771	423	18	verify	verify	VERB
grbs-1771	423	19	whether	whether	SCONJ
grbs-1771	423	20	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	423	21	drew	draw	VERB
grbs-1771	423	22	inspiration	inspiration	NOUN
grbs-1771	423	23	for	for	ADP
grbs-1771	423	24	his	his	PRON
grbs-1771	423	25	additions	addition	NOUN
grbs-1771	423	26	from	from	ADP
grbs-1771	423	27	the	the	DET
grbs-1771	423	28	greek	greek	NOUN
grbs-1771	423	29	or	or	CCONJ
grbs-1771	423	30	from	from	ADP
grbs-1771	423	31	the	the	DET
grbs-1771	423	32	latin	latin	ADJ
grbs-1771	423	33	tradition	tradition	NOUN
grbs-1771	423	34	.	.	PUNCT
grbs-1771	424	1	on	on	ADP
grbs-1771	424	2	the	the	DET
grbs-1771	424	3	whole	whole	NOUN
grbs-1771	424	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	424	5	however	however	ADV
grbs-1771	424	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	424	7	this	this	PRON
grbs-1771	424	8	does	do	AUX
grbs-1771	424	9	not	not	PART
grbs-1771	424	10	greatly	greatly	ADV
grbs-1771	424	11	affect	affect	VERB
grbs-1771	424	12	our	our	PRON
grbs-1771	424	13	understanding	understanding	NOUN
grbs-1771	424	14	of	of	ADP
grbs-1771	424	15	his	his	PRON
grbs-1771	424	16	poem	poem	NOUN
grbs-1771	424	17	:	:	PUNCT
grbs-1771	424	18	the	the	DET
grbs-1771	424	19	lines	line	NOUN
grbs-1771	424	20	musurus	musurus	VERB
grbs-1771	424	21	added	add	VERB
grbs-1771	424	22	suo	suo	PROPN
grbs-1771	424	23	marte	marte	PROPN
grbs-1771	424	24	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	424	25	did	do	AUX
grbs-1771	424	26	not	not	PART
grbs-1771	424	27	originate	originate	VERB
grbs-1771	424	28	ex	ex	X
grbs-1771	424	29	nihilo	nihilo	ADJ
grbs-1771	424	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	425	1	in	in	ADP
grbs-1771	425	2	theory	theory	NOUN
grbs-1771	425	3	it	it	PRON
grbs-1771	425	4	is	be	AUX
grbs-1771	425	5	equally	equally	ADV
grbs-1771	425	6	possible	possible	ADJ
grbs-1771	425	7	that	that	SCONJ
grbs-1771	425	8	the	the	DET
grbs-1771	425	9	hint	hint	NOUN
grbs-1771	425	10	about	about	ADP
grbs-1771	425	11	the	the	DET
grbs-1771	425	12	anastasis	anastasis	NOUN
grbs-1771	425	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	425	14	the	the	DET
grbs-1771	425	15	reference	reference	NOUN
grbs-1771	425	16	to	to	ADP
grbs-1771	425	17	the	the	DET
grbs-1771	425	18	end	end	NOUN
grbs-1771	425	19	of	of	ADP
grbs-1771	425	20	the	the	DET
grbs-1771	425	21	world	world	NOUN
grbs-1771	425	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	425	23	and	and	CCONJ
grbs-1771	425	24	the	the	DET
grbs-1771	425	25	great	great	ADJ
grbs-1771	425	26	fresco	fresco	NOUN
grbs-1771	425	27	of	of	ADP
grbs-1771	425	28	the	the	DET
grbs-1771	425	29	last	last	ADJ
grbs-1771	425	30	judgment	judgment	NOUN
grbs-1771	425	31	originated	originate	VERB
grbs-1771	425	32	from	from	ADP
grbs-1771	425	33	meditation	meditation	NOUN
grbs-1771	425	34	on	on	ADP
grbs-1771	425	35	hymns	hymn	NOUN
grbs-1771	425	36	24–29	24–29	NUM
grbs-1771	425	37	and	and	CCONJ
grbs-1771	425	38	34	34	NUM
grbs-1771	425	39	of	of	ADP
grbs-1771	425	40	romanus	romanus	PROPN
grbs-1771	425	41	the	the	DET
grbs-1771	425	42	melode	melode	NOUN
grbs-1771	425	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	425	44	or	or	CCONJ
grbs-1771	425	45	that	that	SCONJ
grbs-1771	425	46	they	they	PRON
grbs-1771	425	47	were	be	AUX
grbs-1771	425	48	conceived	conceive	VERB
grbs-1771	425	49	by	by	ADP
grbs-1771	425	50	the	the	DET
grbs-1771	425	51	author	author	NOUN
grbs-1771	425	52	after	after	ADP
grbs-1771	425	53	a	a	DET
grbs-1771	425	54	visit	visit	NOUN
grbs-1771	425	55	to	to	ADP
grbs-1771	425	56	giotto	giotto	NOUN
grbs-1771	425	57	’s	’s	PART
grbs-1771	425	58	cappella	cappella	NOUN
grbs-1771	425	59	degli	degli	NOUN
grbs-1771	425	60	scrovegni	scrovegni	NOUN
grbs-1771	425	61	in	in	ADP
grbs-1771	425	62	padua	padua	PROPN
grbs-1771	425	63	,	,	PUNCT
grbs-1771	425	64	or	or	CCONJ
grbs-1771	425	65	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	425	66	—	—	PUNCT
grbs-1771	425	67	a	a	DET
grbs-1771	425	68	hypothesis	hypothesis	NOUN
grbs-1771	425	69	that	that	PRON
grbs-1771	425	70	ought	ought	AUX
grbs-1771	425	71	to	to	PART
grbs-1771	425	72	be	be	AUX
grbs-1771	425	73	given	give	VERB
grbs-1771	425	74	serious	serious	ADJ
grbs-1771	425	75	consideration	consideration	NOUN
grbs-1771	425	76	—	—	PUNCT
grbs-1771	425	77	that	that	SCONJ
grbs-1771	425	78	they	they	PRON
grbs-1771	425	79	flashed	flash	VERB
grbs-1771	425	80	through	through	ADP
grbs-1771	425	81	his	his	PRON
grbs-1771	425	82	mind	mind	NOUN
grbs-1771	425	83	after	after	ADP
grbs-1771	425	84	a	a	DET
grbs-1771	425	85	trip	trip	NOUN
grbs-1771	425	86	to	to	ADP
grbs-1771	425	87	torcello	torcello	NOUN
grbs-1771	425	88	,	,	PUNCT
grbs-1771	425	89	where	where	SCONJ
grbs-1771	425	90	the	the	DET
grbs-1771	425	91	impressive	impressive	ADJ
grbs-1771	425	92	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-1771	425	93	-	-	PUNCT
grbs-1771	425	94	century	century	NOUN
grbs-1771	425	95	mosaic	mosaic	NOUN
grbs-1771	425	96	of	of	ADP
grbs-1771	425	97	the	the	DET
grbs-1771	425	98	last	last	ADJ
grbs-1771	425	99	judgment	judgment	NOUN
grbs-1771	425	100	on	on	ADP
grbs-1771	425	101	the	the	DET
grbs-1771	425	102	west	west	PROPN
grbs-1771	425	103	wall	wall	PROPN
grbs-1771	425	104	of	of	ADP
grbs-1771	425	105	santa	santa	PROPN
grbs-1771	425	106	maria	maria	PROPN
grbs-1771	425	107	assunta	assunta	PROPN
grbs-1771	425	108	culminates	culminate	VERB
grbs-1771	425	109	in	in	ADP
grbs-1771	425	110	a	a	DET
grbs-1771	425	111	vivid	vivid	ADJ
grbs-1771	425	112	representation	representation	NOUN
grbs-1771	425	113	of	of	ADP
grbs-1771	425	114	the	the	DET
grbs-1771	425	115	anastasis	anastasis	NOUN
grbs-1771	425	116	and	and	CCONJ
grbs-1771	425	117	in	in	ADP
grbs-1771	425	118	a	a	DET
grbs-1771	425	119	smaller	small	ADJ
grbs-1771	425	120	crucifixion	crucifixion	NOUN
grbs-1771	425	121	above	above	ADP
grbs-1771	425	122	it	it	PRON
grbs-1771	425	123	:	:	PUNCT
grbs-1771	425	124	as	as	ADP
grbs-1771	425	125	a	a	DET
grbs-1771	425	126	matter	matter	NOUN
grbs-1771	425	127	of	of	ADP
grbs-1771	425	128	fact	fact	NOUN
grbs-1771	425	129	,	,	PUNCT
grbs-1771	425	130	the	the	DET
grbs-1771	425	131	unique	unique	ADJ
grbs-1771	425	132	combination	combination	NOUN
grbs-1771	425	133	of	of	ADP
grbs-1771	425	134	crucifixion	crucifixion	NOUN
grbs-1771	425	135	,	,	PUNCT
grbs-1771	425	136	anastasis	anastasis	PROPN
grbs-1771	425	137	,	,	PUNCT
grbs-1771	425	138	and	and	CCONJ
grbs-1771	425	139	last	last	ADJ
grbs-1771	425	140	judgment	judgment	NOUN
grbs-1771	425	141	just	just	ADV
grbs-1771	425	142	above	above	ADP
grbs-1771	425	143	the	the	DET
grbs-1771	425	144	door	door	NOUN
grbs-1771	425	145	leading	lead	VERB
grbs-1771	425	146	to	to	ADP
grbs-1771	425	147	the	the	DET
grbs-1771	425	148	baptistery	baptistery	NOUN
grbs-1771	425	149	(	(	PUNCT
grbs-1771	425	150	with	with	ADP
grbs-1771	425	151	all	all	DET
grbs-1771	425	152	the	the	DET
grbs-1771	425	153	baptism	baptism	NOUN
grbs-1771	425	154	’s	’s	PART
grbs-1771	425	155	symbolism	symbolism	NOUN
grbs-1771	425	156	)	)	PUNCT
grbs-1771	425	157	has	have	AUX
grbs-1771	425	158	led	lead	VERB
grbs-1771	425	159	some	some	DET
grbs-1771	425	160	scholars	scholar	NOUN
grbs-1771	425	161	to	to	PART
grbs-1771	425	162	regard	regard	VERB
grbs-1771	425	163	torcello	torcello	PROPN
grbs-1771	425	164	’s	’s	PART
grbs-1771	425	165	mosaics	mosaic	NOUN
grbs-1771	425	166	as	as	ADP
grbs-1771	425	167	a	a	DET
grbs-1771	425	168	“	"	PUNCT
grbs-1771	425	169	message	message	NOUN
grbs-1771	425	170	of	of	ADP
grbs-1771	425	171	redemption	redemption	NOUN
grbs-1771	425	172	through	through	ADP
grbs-1771	425	173	the	the	DET
grbs-1771	425	174	church	church	NOUN
grbs-1771	425	175	and	and	CCONJ
grbs-1771	425	176	its	its	PRON
grbs-1771	425	177	sacraments,”54	sacraments,”54	NOUN
grbs-1771	425	178	and	and	CCONJ
grbs-1771	425	179	it	it	PRON
grbs-1771	425	180	may	may	AUX
grbs-1771	425	181	not	not	PART
grbs-1771	425	182	be	be	AUX
grbs-1771	425	183	a	a	DET
grbs-1771	425	184	coincidence	coincidence	NOUN
grbs-1771	426	1	that	that	SCONJ
grbs-1771	426	2	pre53	pre53	PROPN
grbs-1771	426	3	hahn	hahn	PROPN
grbs-1771	426	4	113–114	113–114	NUM
grbs-1771	426	5	no	no	NOUN
grbs-1771	426	6	.	.	PROPN
grbs-1771	427	1	107	107	NUM
grbs-1771	427	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	428	1	this	this	DET
grbs-1771	428	2	text	text	NOUN
grbs-1771	428	3	also	also	ADV
grbs-1771	428	4	shows	show	VERB
grbs-1771	428	5	special	special	ADJ
grbs-1771	428	6	interest	interest	NOUN
grbs-1771	428	7	in	in	ADP
grbs-1771	428	8	some	some	DET
grbs-1771	428	9	realistic	realistic	ADJ
grbs-1771	428	10	details	detail	NOUN
grbs-1771	428	11	of	of	ADP
grbs-1771	428	12	the	the	DET
grbs-1771	428	13	passion	passion	NOUN
grbs-1771	428	14	:	:	PUNCT
grbs-1771	428	15	captus	captus	PROPN
grbs-1771	428	16	est	est	PROPN
grbs-1771	428	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	428	18	ligatus	ligatus	X
grbs-1771	428	19	est	est	PROPN
grbs-1771	428	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	428	21	irrisus	irrisus	PROPN
grbs-1771	428	22	est	est	X
grbs-1771	428	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	428	24	flagellatus	flagellatus	PROPN
grbs-1771	428	25	est	est	X
grbs-1771	428	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	428	27	crucifixus	crucifixus	ADJ
grbs-1771	428	28	est	est	X
grbs-1771	428	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	429	1	54	54	NUM
grbs-1771	429	2	see	see	VERB
grbs-1771	429	3	a.	a.	PROPN
grbs-1771	429	4	d.	d.	PROPN
grbs-1771	429	5	kartsonis	kartsonis	PROPN
grbs-1771	429	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	429	7	anastasis	anastasis	PROPN
grbs-1771	429	8	:	:	PUNCT
grbs-1771	429	9	the	the	DET
grbs-1771	429	10	making	making	NOUN
grbs-1771	429	11	of	of	ADP
grbs-1771	429	12	an	an	DET
grbs-1771	429	13	image	image	NOUN
grbs-1771	429	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	429	15	princeton	princeton	PROPN
grbs-1771	429	16	1986	1986	NUM
grbs-1771	429	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	429	18	159–160	159–160	NUM
grbs-1771	429	19	and	and	CCONJ
grbs-1771	429	20	221–223	221–223	NUM
grbs-1771	429	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	429	22	with	with	ADP
grbs-1771	429	23	pl	pl	PROPN
grbs-1771	429	24	.	.	PROPN
grbs-1771	429	25	58	58	NUM
grbs-1771	429	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	429	27	.	.	PUNCT
grbs-1771	430	1	the	the	DET
grbs-1771	430	2	combination	combination	NOUN
grbs-1771	430	3	of	of	ADP
grbs-1771	430	4	last	last	ADJ
grbs-1771	430	5	judgment	judgment	NOUN
grbs-1771	430	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	430	7	anastasis	anastasis	NOUN
grbs-1771	430	8	is	be	AUX
grbs-1771	430	9	altogether	altogether	ADV
grbs-1771	430	10	uncommon	uncommon	ADJ
grbs-1771	430	11	in	in	ADP
grbs-1771	430	12	eastern	eastern	ADJ
grbs-1771	430	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	430	14	western	western	ADJ
grbs-1771	430	15	art	art	NOUN
grbs-1771	430	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	430	17	see	see	VERB
grbs-1771	430	18	also	also	ADV
grbs-1771	430	19	lexikon	lexikon	PROPN
grbs-1771	430	20	der	der	PROPN
grbs-1771	430	21	christlichen	christlichen	PROPN
grbs-1771	430	22	ikonographie	ikonographie	PROPN
grbs-1771	430	23	iv	iv	X
grbs-1771	431	1	[	[	X
grbs-1771	431	2	freiburg	freiburg	NOUN
grbs-1771	431	3	1972	1972	NUM
grbs-1771	431	4	]	]	PUNCT
grbs-1771	431	5	515	515	NUM
grbs-1771	431	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	431	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	432	1	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	432	2	’	'	PUNCT
grbs-1771	432	3	description	description	NOUN
grbs-1771	432	4	seems	seem	VERB
grbs-1771	432	5	to	to	PART
grbs-1771	432	6	have	have	VERB
grbs-1771	432	7	no	no	DET
grbs-1771	432	8	direct	direct	ADJ
grbs-1771	432	9	relation	relation	NOUN
grbs-1771	432	10	to	to	ADP
grbs-1771	432	11	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-1771	432	12	italian	italian	ADJ
grbs-1771	432	13	art	art	NOUN
grbs-1771	432	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	432	15	one	one	NUM
grbs-1771	432	16	thinks	think	VERB
grbs-1771	432	17	of	of	ADP
grbs-1771	432	18	the	the	DET
grbs-1771	432	19	great	great	ADJ
grbs-1771	432	20	pictorial	pictorial	ADJ
grbs-1771	432	21	achievements	achievement	NOUN
grbs-1771	432	22	by	by	ADP
grbs-1771	432	23	beato	beato	PROPN
grbs-1771	432	24	angelico	angelico	PROPN
grbs-1771	432	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	432	26	orcagna	orcagna	NOUN
grbs-1771	432	27	,	,	PUNCT
grbs-1771	432	28	or	or	CCONJ
grbs-1771	432	29	signorelli	signorelli	ADP
grbs-1771	432	30	)	)	PUNCT
grbs-1771	432	31	,	,	PUNCT
grbs-1771	432	32	nor	nor	CCONJ
grbs-1771	432	33	can	can	AUX
grbs-1771	432	34	any	any	DET
grbs-1771	432	35	significant	significant	ADJ
grbs-1771	432	36	parallel	parallel	NOUN
grbs-1771	432	37	be	be	AUX
grbs-1771	432	38	traced	trace	VERB
grbs-1771	432	39	with	with	ADP
grbs-1771	432	40	the	the	DET
grbs-1771	432	41	imminent	imminent	ADJ
grbs-1771	432	42	revolutionary	revolutionary	ADJ
grbs-1771	432	43	gestures	gesture	NOUN
grbs-1771	432	44	of	of	ADP
grbs-1771	432	45	michelangelo	michelangelo	NOUN
grbs-1771	432	46	’s	’s	PART
grbs-1771	432	47	last	last	ADJ
grbs-1771	432	48	judgment	judgment	NOUN
grbs-1771	432	49	in	in	ADP
grbs-1771	432	50	the	the	DET
grbs-1771	432	51	sistine	sistine	PROPN
grbs-1771	432	52	chapel	chapel	NOUN
grbs-1771	432	53	(	(	PUNCT
grbs-1771	432	54	1534–1541	1534–1541	NUM
grbs-1771	432	55	)	)	PUNCT
grbs-1771	432	56	.	.	PUNCT
grbs-1771	433	1	196	196	NUM
grbs-1771	433	2	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	433	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	433	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	433	5	cisely	cisely	ADV
grbs-1771	433	6	these	these	DET
grbs-1771	433	7	scenes	scene	NOUN
grbs-1771	433	8	are	be	AUX
grbs-1771	433	9	given	give	VERB
grbs-1771	433	10	special	special	ADJ
grbs-1771	433	11	emphasis	emphasis	NOUN
grbs-1771	433	12	by	by	ADP
grbs-1771	433	13	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	433	14	in	in	ADP
grbs-1771	433	15	his	his	PRON
grbs-1771	433	16	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	433	17	of	of	ADP
grbs-1771	433	18	the	the	DET
grbs-1771	433	19	christian	christian	PROPN
grbs-1771	433	20	creed	creed	NOUN
grbs-1771	433	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	433	22	lines	line	NOUN
grbs-1771	433	23	14–15	14–15	NUM
grbs-1771	433	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	433	25	17–20	17–20	NUM
grbs-1771	433	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	433	27	26–34	26–34	NUM
grbs-1771	433	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	433	29	43–45	43–45	NUM
grbs-1771	433	30	)	)	PUNCT
grbs-1771	433	31	.	.	PUNCT
grbs-1771	434	1	3	3	X
grbs-1771	434	2	.	.	X
grbs-1771	434	3	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	434	4	’	'	PUNCT
grbs-1771	434	5	poem	poem	NOUN
grbs-1771	434	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	434	7	date	date	NOUN
grbs-1771	434	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	434	9	context	context	VERB
grbs-1771	434	10	the	the	DET
grbs-1771	434	11	date	date	NOUN
grbs-1771	434	12	of	of	ADP
grbs-1771	434	13	this	this	DET
grbs-1771	434	14	poem	poem	NOUN
grbs-1771	434	15	is	be	AUX
grbs-1771	434	16	unknown	unknown	ADJ
grbs-1771	434	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	18	but	but	CCONJ
grbs-1771	434	19	some	some	DET
grbs-1771	434	20	elements	element	NOUN
grbs-1771	434	21	can	can	AUX
grbs-1771	434	22	help	help	VERB
grbs-1771	434	23	us	we	PRON
grbs-1771	434	24	infer	infer	VERB
grbs-1771	434	25	its	its	PRON
grbs-1771	434	26	termini	termini	NOUN
grbs-1771	434	27	:	:	PUNCT
grbs-1771	434	28	(	(	PUNCT
grbs-1771	434	29	a	a	X
grbs-1771	434	30	)	)	PUNCT
grbs-1771	434	31	it	it	PRON
grbs-1771	434	32	is	be	AUX
grbs-1771	434	33	beyond	beyond	ADP
grbs-1771	434	34	question	question	NOUN
grbs-1771	434	35	that	that	PRON
grbs-1771	434	36	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	434	37	was	be	AUX
grbs-1771	434	38	inspired	inspire	VERB
grbs-1771	434	39	by	by	ADP
grbs-1771	434	40	the	the	DET
grbs-1771	434	41	reading	reading	NOUN
grbs-1771	434	42	of	of	ADP
grbs-1771	434	43	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	434	44	’	'	PUNCT
grbs-1771	434	45	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	434	46	of	of	ADP
grbs-1771	434	47	the	the	DET
grbs-1771	434	48	gospel	gospel	NOUN
grbs-1771	434	49	of	of	ADP
grbs-1771	434	50	st	st	PROPN
grbs-1771	434	51	john	john	PROPN
grbs-1771	434	52	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	53	which	which	PRON
grbs-1771	434	54	gives	give	VERB
grbs-1771	434	55	us	we	PRON
grbs-1771	434	56	a	a	DET
grbs-1771	434	57	terminus	terminus	NOUN
grbs-1771	434	58	post	post	NOUN
grbs-1771	434	59	quem	quem	ADV
grbs-1771	434	60	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	61	since	since	SCONJ
grbs-1771	434	62	this	this	DET
grbs-1771	434	63	work	work	NOUN
grbs-1771	434	64	was	be	AUX
grbs-1771	434	65	unknown	unknown	ADJ
grbs-1771	434	66	to	to	ADP
grbs-1771	434	67	the	the	DET
grbs-1771	434	68	italian	italian	ADJ
grbs-1771	434	69	humanists	humanist	NOUN
grbs-1771	434	70	before	before	ADP
grbs-1771	434	71	aldus	aldus	NOUN
grbs-1771	434	72	’	'	PUNCT
grbs-1771	434	73	edition	edition	NOUN
grbs-1771	434	74	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	75	and	and	CCONJ
grbs-1771	434	76	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	434	77	p	p	PROPN
grbs-1771	434	78	(	(	PUNCT
grbs-1771	434	79	pal.gr	pal.gr	PROPN
grbs-1771	434	80	.	.	PROPN
grbs-1771	434	81	90	90	NUM
grbs-1771	434	82	)	)	PUNCT
grbs-1771	434	83	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	84	the	the	DET
grbs-1771	434	85	only	only	ADJ
grbs-1771	434	86	antigraphon	antigraphon	PROPN
grbs-1771	434	87	of	of	ADP
grbs-1771	434	88	this	this	DET
grbs-1771	434	89	edition	edition	NOUN
grbs-1771	434	90	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	91	did	do	AUX
grbs-1771	434	92	not	not	PART
grbs-1771	434	93	arrive	arrive	VERB
grbs-1771	434	94	in	in	ADP
grbs-1771	434	95	venice	venice	PROPN
grbs-1771	434	96	before	before	ADP
grbs-1771	434	97	1501.55	1501.55	NUM
grbs-1771	434	98	one	one	NUM
grbs-1771	434	99	might	might	AUX
grbs-1771	434	100	guess	guess	VERB
grbs-1771	434	101	that	that	PRON
grbs-1771	434	102	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	434	103	was	be	AUX
grbs-1771	434	104	directly	directly	ADV
grbs-1771	434	105	involved	involve	VERB
grbs-1771	434	106	in	in	ADP
grbs-1771	434	107	the	the	DET
grbs-1771	434	108	last	last	ADJ
grbs-1771	434	109	stage	stage	NOUN
grbs-1771	434	110	of	of	ADP
grbs-1771	434	111	this	this	DET
grbs-1771	434	112	edition	edition	NOUN
grbs-1771	434	113	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	114	which	which	PRON
grbs-1771	434	115	—	—	PUNCT
grbs-1771	434	116	according	accord	VERB
grbs-1771	434	117	to	to	ADP
grbs-1771	434	118	aldus	aldus	NOUN
grbs-1771	434	119	’	'	PUNCT
grbs-1771	434	120	own	own	ADJ
grbs-1771	434	121	words	word	NOUN
grbs-1771	434	122	—	—	PUNCT
grbs-1771	434	123	was	be	AUX
grbs-1771	434	124	ready	ready	ADJ
grbs-1771	434	125	in	in	ADP
grbs-1771	434	126	1501	1501	NUM
grbs-1771	434	127	but	but	CCONJ
grbs-1771	434	128	actually	actually	ADV
grbs-1771	434	129	came	come	VERB
grbs-1771	434	130	to	to	PART
grbs-1771	434	131	be	be	AUX
grbs-1771	434	132	published	publish	VERB
grbs-1771	434	133	post	post	NOUN
grbs-1771	434	134	1504	1504	NUM
grbs-1771	434	135	:	:	PUNCT
grbs-1771	434	136	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	434	137	’	'	PUNCT
grbs-1771	434	138	return	return	NOUN
grbs-1771	434	139	to	to	ADP
grbs-1771	434	140	padua	padua	PROPN
grbs-1771	434	141	in	in	ADP
grbs-1771	434	142	1503	1503	NUM
grbs-1771	434	143	might	might	AUX
grbs-1771	434	144	have	have	AUX
grbs-1771	434	145	given	give	VERB
grbs-1771	434	146	him	he	PRON
grbs-1771	434	147	the	the	DET
grbs-1771	434	148	leisure	leisure	NOUN
grbs-1771	434	149	for	for	ADP
grbs-1771	434	150	checking	check	VERB
grbs-1771	434	151	and	and	CCONJ
grbs-1771	434	152	correcting	correct	VERB
grbs-1771	434	153	this	this	DET
grbs-1771	434	154	almost	almost	ADV
grbs-1771	434	155	-	-	PUNCT
grbs-1771	434	156	ready	ready	ADJ
grbs-1771	434	157	edition	edition	NOUN
grbs-1771	434	158	by	by	ADP
grbs-1771	434	159	the	the	DET
grbs-1771	434	160	following	follow	VERB
grbs-1771	434	161	year.56	year.56	NOUN
grbs-1771	434	162	be	be	VERB
grbs-1771	434	163	that	that	SCONJ
grbs-1771	434	164	as	as	SCONJ
grbs-1771	434	165	it	it	PRON
grbs-1771	434	166	may	may	AUX
grbs-1771	434	167	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	168	our	our	PRON
grbs-1771	434	169	poem	poem	NOUN
grbs-1771	434	170	is	be	AUX
grbs-1771	434	171	an	an	DET
grbs-1771	434	172	important	important	ADJ
grbs-1771	434	173	witness	witness	NOUN
grbs-1771	434	174	of	of	ADP
grbs-1771	434	175	the	the	DET
grbs-1771	434	176	success	success	NOUN
grbs-1771	434	177	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	434	178	’	'	PUNCT
grbs-1771	434	179	work	work	NOUN
grbs-1771	434	180	immediately	immediately	ADV
grbs-1771	434	181	enjoyed	enjoy	VERB
grbs-1771	434	182	in	in	ADP
grbs-1771	434	183	the	the	DET
grbs-1771	434	184	restricted	restrict	VERB
grbs-1771	434	185	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	186	learned	learn	VERB
grbs-1771	434	187	venetian	venetian	ADJ
grbs-1771	434	188	circle	circle	NOUN
grbs-1771	434	189	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	190	a	a	DET
grbs-1771	434	191	success	success	NOUN
grbs-1771	434	192	otherwise	otherwise	ADV
grbs-1771	434	193	attested	attest	VERB
grbs-1771	434	194	by	by	ADP
grbs-1771	434	195	aldus	aldus	NOUN
grbs-1771	434	196	’	'	PUNCT
grbs-1771	434	197	laudatory	laudatory	ADJ
grbs-1771	434	198	judgments	judgment	NOUN
grbs-1771	434	199	and	and	CCONJ
grbs-1771	434	200	by	by	ADP
grbs-1771	434	201	an	an	DET
grbs-1771	434	202	epigram	epigram	NOUN
grbs-1771	434	203	efiw	efiw	NOUN
grbs-1771	434	204	nònnon	nònnon	NOUN
grbs-1771	434	205	by	by	ADP
grbs-1771	434	206	scipio	scipio	PROPN
grbs-1771	434	207	carteromachus	carteromachus	PROPN
grbs-1771	434	208	forteguerri	forteguerri	NOUN
grbs-1771	434	209	,	,	PUNCT
grbs-1771	434	210	which	which	PRON
grbs-1771	434	211	was	be	AUX
grbs-1771	434	212	printed	print	VERB
grbs-1771	434	213	on	on	ADP
grbs-1771	434	214	the	the	DET
grbs-1771	434	215	last	last	ADJ
grbs-1771	434	216	page	page	NOUN
grbs-1771	434	217	of	of	ADP
grbs-1771	434	218	the	the	DET
grbs-1771	434	219	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	434	220	.	.	PUNCT
grbs-1771	435	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	435	2	b	b	X
grbs-1771	435	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	435	4	there	there	PRON
grbs-1771	435	5	are	be	VERB
grbs-1771	435	6	a	a	DET
grbs-1771	435	7	few	few	ADJ
grbs-1771	435	8	words	word	NOUN
grbs-1771	435	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	435	10	lines	line	NOUN
grbs-1771	435	11	11	11	NUM
grbs-1771	435	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	435	13	35	35	NUM
grbs-1771	435	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	435	15	42	42	NUM
grbs-1771	435	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	435	17	43	43	NUM
grbs-1771	435	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	435	19	that	that	PRON
grbs-1771	435	20	point	point	VERB
grbs-1771	435	21	to	to	ADP
grbs-1771	435	22	the	the	DET
grbs-1771	435	23	author	author	NOUN
grbs-1771	435	24	’s	’s	PART
grbs-1771	435	25	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-1771	435	26	with	with	ADP
grbs-1771	435	27	hesychius	hesychius	ADJ
grbs-1771	435	28	’	'	PUNCT
grbs-1771	435	29	lexicon	lexicon	NOUN
grbs-1771	435	30	,	,	PUNCT
grbs-1771	435	31	which	which	PRON
grbs-1771	435	32	musurus	musurus	VERB
grbs-1771	435	33	55	55	NUM
grbs-1771	435	34	g.	g.	NOUN
grbs-1771	435	35	agosti	agosti	PROPN
grbs-1771	435	36	,	,	PUNCT
grbs-1771	435	37	“	"	PUNCT
grbs-1771	435	38	prima	prima	PROPN
grbs-1771	435	39	fortuna	fortuna	PROPN
grbs-1771	435	40	umanistica	umanistica	PROPN
grbs-1771	435	41	di	di	PROPN
grbs-1771	435	42	nonno	nonno	PROPN
grbs-1771	435	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	435	44	”	"	PUNCT
grbs-1771	435	45	in	in	ADP
grbs-1771	435	46	v.	v.	ADP
grbs-1771	435	47	fera	fera	PROPN
grbs-1771	435	48	and	and	CCONJ
grbs-1771	435	49	a.	a.	PROPN
grbs-1771	435	50	guida	guida	PROPN
grbs-1771	435	51	,	,	PUNCT
grbs-1771	435	52	edd	edd	PROPN
grbs-1771	435	53	.	.	PROPN
grbs-1771	435	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	435	55	vetustatis	vetustatis	NOUN
grbs-1771	435	56	indagator	indagator	NOUN
grbs-1771	435	57	.	.	PUNCT
grbs-1771	436	1	scritti	scritti	PROPN
grbs-1771	436	2	offerti	offerti	VERB
grbs-1771	436	3	a	a	DET
grbs-1771	436	4	f.	f.	PROPN
grbs-1771	436	5	di	di	PROPN
grbs-1771	436	6	benedetto	benedetto	PROPN
grbs-1771	436	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	436	8	messina	messina	PROPN
grbs-1771	436	9	1999	1999	NUM
grbs-1771	436	10	)	)	PUNCT
grbs-1771	436	11	89	89	NUM
grbs-1771	436	12	–	–	PUNCT
grbs-1771	436	13	114	114	NUM
grbs-1771	436	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	436	15	at	at	ADP
grbs-1771	436	16	101–102	101–102	NUM
grbs-1771	436	17	;	;	PUNCT
grbs-1771	436	18	for	for	ADP
grbs-1771	436	19	the	the	DET
grbs-1771	436	20	history	history	NOUN
grbs-1771	436	21	of	of	ADP
grbs-1771	436	22	the	the	DET
grbs-1771	436	23	aldine	aldine	PROPN
grbs-1771	436	24	edition	edition	NOUN
grbs-1771	436	25	of	of	ADP
grbs-1771	436	26	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-1771	436	27	see	see	VERB
grbs-1771	436	28	90–96	90–96	NUM
grbs-1771	436	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	437	1	on	on	ADP
grbs-1771	437	2	the	the	DET
grbs-1771	437	3	date	date	NOUN
grbs-1771	437	4	and	and	CCONJ
grbs-1771	437	5	genesis	genesis	NOUN
grbs-1771	437	6	of	of	ADP
grbs-1771	437	7	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	437	8	’	'	PUNCT
grbs-1771	437	9	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	437	10	itself	itself	PRON
grbs-1771	437	11	see	see	VERB
grbs-1771	437	12	most	most	ADV
grbs-1771	437	13	recently	recently	ADV
grbs-1771	437	14	a.	a.	PROPN
grbs-1771	437	15	cameron	cameron	PROPN
grbs-1771	437	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	437	17	“	"	PUNCT
grbs-1771	437	18	the	the	DET
grbs-1771	437	19	poet	poet	NOUN
grbs-1771	437	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	437	21	the	the	DET
grbs-1771	437	22	bishop	bishop	NOUN
grbs-1771	437	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	437	24	and	and	CCONJ
grbs-1771	437	25	the	the	DET
grbs-1771	437	26	harlot	harlot	NOUN
grbs-1771	437	27	,	,	PUNCT
grbs-1771	437	28	”	"	PUNCT
grbs-1771	437	29	grbs	grb	NOUN
grbs-1771	437	30	41	41	NUM
grbs-1771	437	31	(	(	PUNCT
grbs-1771	437	32	2000	2000	NUM
grbs-1771	437	33	)	)	PUNCT
grbs-1771	437	34	175–188	175–188	NUM
grbs-1771	437	35	,	,	PUNCT
grbs-1771	437	36	and	and	CCONJ
grbs-1771	437	37	c.	c.	PROPN
grbs-1771	437	38	de	de	PROPN
grbs-1771	437	39	stefani	stefani	PROPN
grbs-1771	437	40	,	,	PUNCT
grbs-1771	437	41	nonno	nonno	PROPN
grbs-1771	437	42	di	di	PROPN
grbs-1771	437	43	panopoli	panopoli	PROPN
grbs-1771	437	44	.	.	PUNCT
grbs-1771	438	1	parafrasi	parafrasi	NOUN
grbs-1771	438	2	del	del	PROPN
grbs-1771	438	3	vangelo	vangelo	PROPN
grbs-1771	438	4	di	di	PROPN
grbs-1771	438	5	s.	s.	PROPN
grbs-1771	438	6	giovanni	giovanni	PROPN
grbs-1771	438	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	439	1	canto	canto	PROPN
grbs-1771	439	2	i	i	PRON
grbs-1771	439	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	439	4	bologna	bologna	PROPN
grbs-1771	439	5	2002	2002	NUM
grbs-1771	439	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	439	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	439	8	esp	esp	ADJ
grbs-1771	439	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	440	1	14–21	14–21	NUM
grbs-1771	440	2	on	on	ADP
grbs-1771	440	3	the	the	DET
grbs-1771	440	4	christological	christological	ADJ
grbs-1771	440	5	implications	implication	NOUN
grbs-1771	440	6	of	of	ADP
grbs-1771	440	7	the	the	DET
grbs-1771	440	8	prologue	prologue	NOUN
grbs-1771	440	9	and	and	CCONJ
grbs-1771	440	10	66–71	66–71	NOUN
grbs-1771	440	11	on	on	ADP
grbs-1771	440	12	the	the	DET
grbs-1771	440	13	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	440	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	441	1	56	56	NUM
grbs-1771	441	2	at	at	ADP
grbs-1771	441	3	any	any	DET
grbs-1771	441	4	rate	rate	NOUN
grbs-1771	441	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	441	6	according	accord	VERB
grbs-1771	441	7	to	to	ADP
grbs-1771	441	8	agosti	agosti	PROPN
grbs-1771	441	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	441	10	supra	supra	PROPN
grbs-1771	441	11	n.55	n.55	NOUN
grbs-1771	441	12	)	)	PUNCT
grbs-1771	441	13	104	104	NUM
grbs-1771	441	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	441	15	the	the	DET
grbs-1771	441	16	aldine	aldine	PROPN
grbs-1771	441	17	edition	edition	NOUN
grbs-1771	441	18	did	do	AUX
grbs-1771	441	19	not	not	PART
grbs-1771	441	20	reach	reach	VERB
grbs-1771	441	21	a	a	DET
grbs-1771	441	22	wide	wide	ADJ
grbs-1771	441	23	public	public	NOUN
grbs-1771	441	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	441	25	but	but	CCONJ
grbs-1771	441	26	“	"	PUNCT
grbs-1771	441	27	fu	fu	ADJ
grbs-1771	441	28	piuttosto	piuttosto	NOUN
grbs-1771	441	29	destinato	destinato	NOUN
grbs-1771	441	30	alla	alla	NOUN
grbs-1771	441	31	circolazione	circolazione	NOUN
grbs-1771	441	32	privata	privata	PROPN
grbs-1771	441	33	tra	tra	PROPN
grbs-1771	441	34	gli	gli	PROPN
grbs-1771	441	35	amici	amici	PROPN
grbs-1771	441	36	,	,	PUNCT
grbs-1771	441	37	”	"	PUNCT
grbs-1771	441	38	which	which	PRON
grbs-1771	441	39	well	well	ADV
grbs-1771	441	40	explains	explain	VERB
grbs-1771	441	41	its	its	PRON
grbs-1771	441	42	rarity	rarity	NOUN
grbs-1771	441	43	.	.	PUNCT
grbs-1771	442	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	442	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	442	3	197	197	NUM
grbs-1771	442	4	edited	edit	VERB
grbs-1771	442	5	for	for	ADP
grbs-1771	442	6	the	the	DET
grbs-1771	442	7	aldine	aldine	PROPN
grbs-1771	442	8	press	press	NOUN
grbs-1771	442	9	in	in	ADP
grbs-1771	442	10	1514	1514	NUM
grbs-1771	442	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	442	12	though	though	SCONJ
grbs-1771	442	13	he	he	PRON
grbs-1771	442	14	had	have	AUX
grbs-1771	442	15	surely	surely	ADV
grbs-1771	442	16	become	become	VERB
grbs-1771	442	17	acquainted	acquaint	VERB
grbs-1771	442	18	with	with	ADP
grbs-1771	442	19	it	it	PRON
grbs-1771	442	20	at	at	ADP
grbs-1771	442	21	an	an	DET
grbs-1771	442	22	earlier	early	ADJ
grbs-1771	442	23	date.57	date.57	NOUN
grbs-1771	442	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	442	25	c	c	X
grbs-1771	442	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	442	27	the	the	DET
grbs-1771	442	28	poem	poem	NOUN
grbs-1771	442	29	was	be	AUX
grbs-1771	442	30	never	never	ADV
grbs-1771	442	31	printed	print	VERB
grbs-1771	442	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	442	33	and	and	CCONJ
grbs-1771	442	34	apparently	apparently	ADV
grbs-1771	442	35	it	it	PRON
grbs-1771	442	36	had	have	VERB
grbs-1771	442	37	no	no	DET
grbs-1771	442	38	circulation	circulation	NOUN
grbs-1771	442	39	whatsoever:58	whatsoever:58	PUNCT
grbs-1771	442	40	this	this	PRON
grbs-1771	442	41	could	could	AUX
grbs-1771	442	42	point	point	VERB
grbs-1771	442	43	to	to	ADP
grbs-1771	442	44	a	a	DET
grbs-1771	442	45	date	date	NOUN
grbs-1771	442	46	of	of	ADP
grbs-1771	442	47	composition	composition	NOUN
grbs-1771	442	48	late	late	ADV
grbs-1771	442	49	in	in	ADP
grbs-1771	442	50	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	442	51	’	'	PUNCT
grbs-1771	442	52	life	life	NOUN
grbs-1771	442	53	,	,	PUNCT
grbs-1771	442	54	or	or	CCONJ
grbs-1771	442	55	at	at	ADP
grbs-1771	442	56	any	any	DET
grbs-1771	442	57	rate	rate	NOUN
grbs-1771	442	58	to	to	ADP
grbs-1771	442	59	a	a	DET
grbs-1771	442	60	sort	sort	NOUN
grbs-1771	442	61	of	of	ADP
grbs-1771	442	62	“	"	PUNCT
grbs-1771	442	63	unofficial	unofficial	ADJ
grbs-1771	442	64	”	"	PUNCT
grbs-1771	442	65	destination	destination	NOUN
grbs-1771	442	66	.	.	PUNCT
grbs-1771	443	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	443	2	d	d	X
grbs-1771	443	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	443	4	the	the	DET
grbs-1771	443	5	poem	poem	NOUN
grbs-1771	443	6	shows	show	VERB
grbs-1771	443	7	several	several	ADJ
grbs-1771	443	8	stylistic	stylistic	ADJ
grbs-1771	443	9	affinities	affinity	NOUN
grbs-1771	443	10	with	with	ADP
grbs-1771	443	11	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	443	12	’	'	PUNCT
grbs-1771	443	13	ode	ode	PROPN
grbs-1771	443	14	to	to	ADP
grbs-1771	443	15	plato	plato	PROPN
grbs-1771	443	16	of	of	ADP
grbs-1771	443	17	1513	1513	NUM
grbs-1771	443	18	(	(	PUNCT
grbs-1771	443	19	see	see	VERB
grbs-1771	443	20	above	above	ADV
grbs-1771	443	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	22	and	and	CCONJ
grbs-1771	443	23	commentary	commentary	NOUN
grbs-1771	443	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	443	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	26	and	and	CCONJ
grbs-1771	443	27	it	it	PRON
grbs-1771	443	28	may	may	AUX
grbs-1771	443	29	be	be	AUX
grbs-1771	443	30	argued	argue	VERB
grbs-1771	443	31	that	that	SCONJ
grbs-1771	443	32	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	443	33	conceived	conceive	VERB
grbs-1771	443	34	it	it	PRON
grbs-1771	443	35	during	during	ADP
grbs-1771	443	36	his	his	PRON
grbs-1771	443	37	stay	stay	NOUN
grbs-1771	443	38	in	in	ADP
grbs-1771	443	39	rome	rome	PROPN
grbs-1771	443	40	or	or	CCONJ
grbs-1771	443	41	shortly	shortly	ADV
grbs-1771	443	42	before	before	ADV
grbs-1771	443	43	:	:	PUNCT
grbs-1771	443	44	in	in	SCONJ
grbs-1771	443	45	rome	rome	PROPN
grbs-1771	443	46	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	443	47	started	start	VERB
grbs-1771	443	48	an	an	DET
grbs-1771	443	49	honoured	honoured	ADJ
grbs-1771	443	50	ecclesiastical	ecclesiastical	ADJ
grbs-1771	443	51	career	career	NOUN
grbs-1771	443	52	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	53	and	and	CCONJ
grbs-1771	443	54	he	he	PRON
grbs-1771	443	55	was	be	AUX
grbs-1771	443	56	appointed	appoint	VERB
grbs-1771	443	57	first	first	ADV
grbs-1771	443	58	to	to	ADP
grbs-1771	443	59	the	the	DET
grbs-1771	443	60	bishoprics	bishopric	NOUN
grbs-1771	443	61	of	of	ADP
grbs-1771	443	62	hierapetra	hierapetra	PROPN
grbs-1771	443	63	and	and	CCONJ
grbs-1771	443	64	cherronesou	cherronesou	NOUN
grbs-1771	443	65	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	66	on	on	ADP
grbs-1771	443	67	the	the	DET
grbs-1771	443	68	island	island	NOUN
grbs-1771	443	69	of	of	ADP
grbs-1771	443	70	crete	crete	PROPN
grbs-1771	443	71	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	72	later	later	ADV
grbs-1771	443	73	(	(	PUNCT
grbs-1771	443	74	in	in	ADP
grbs-1771	443	75	1516	1516	NUM
grbs-1771	443	76	)	)	PUNCT
grbs-1771	443	77	to	to	ADP
grbs-1771	443	78	the	the	DET
grbs-1771	443	79	archbishopric	archbishopric	NOUN
grbs-1771	443	80	of	of	ADP
grbs-1771	443	81	monemvasia	monemvasia	NOUN
grbs-1771	443	82	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	83	a	a	DET
grbs-1771	443	84	post	post	NOUN
grbs-1771	443	85	arsenius	arsenius	NOUN
grbs-1771	443	86	apostolis	apostolis	PROPN
grbs-1771	443	87	was	be	AUX
grbs-1771	443	88	also	also	ADV
grbs-1771	443	89	claiming.59	claiming.59	NOUN
grbs-1771	443	90	we	we	PRON
grbs-1771	443	91	have	have	VERB
grbs-1771	443	92	a	a	DET
grbs-1771	443	93	glimpse	glimpse	NOUN
grbs-1771	443	94	of	of	ADP
grbs-1771	443	95	his	his	PRON
grbs-1771	443	96	religious	religious	ADJ
grbs-1771	443	97	worries	worry	NOUN
grbs-1771	443	98	in	in	ADP
grbs-1771	443	99	the	the	DET
grbs-1771	443	100	preface	preface	NOUN
grbs-1771	443	101	to	to	ADP
grbs-1771	443	102	his	his	PRON
grbs-1771	443	103	1516	1516	NUM
grbs-1771	443	104	aldine	aldine	NOUN
grbs-1771	443	105	edition	edition	NOUN
grbs-1771	443	106	of	of	ADP
grbs-1771	443	107	gregory	gregory	PROPN
grbs-1771	443	108	of	of	ADP
grbs-1771	443	109	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-1771	443	110	’	'	PUNCT
grbs-1771	443	111	orations	oration	NOUN
grbs-1771	443	112	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	113	where	where	SCONJ
grbs-1771	443	114	he	he	PRON
grbs-1771	443	115	insists	insist	VERB
grbs-1771	443	116	on	on	ADP
grbs-1771	443	117	the	the	DET
grbs-1771	443	118	praise	praise	NOUN
grbs-1771	443	119	of	of	ADP
grbs-1771	443	120	orthodoxy	orthodoxy	NOUN
grbs-1771	443	121	and	and	CCONJ
grbs-1771	443	122	on	on	ADP
grbs-1771	443	123	the	the	DET
grbs-1771	443	124	dangers	danger	NOUN
grbs-1771	443	125	of	of	ADP
grbs-1771	443	126	heresy;60	heresy;60	NOUN
grbs-1771	443	127	furthermore	furthermore	ADV
grbs-1771	443	128	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	129	though	though	SCONJ
grbs-1771	443	130	he	he	PRON
grbs-1771	443	131	was	be	AUX
grbs-1771	443	132	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	443	133	acquainted	acquaint	VERB
grbs-1771	443	134	with	with	ADP
grbs-1771	443	135	liturgy	liturgy	NOUN
grbs-1771	443	136	since	since	SCONJ
grbs-1771	443	137	his	his	PRON
grbs-1771	443	138	time	time	NOUN
grbs-1771	443	139	in	in	ADP
grbs-1771	443	140	carpi,61	carpi,61	NOUN
grbs-1771	443	141	one	one	PRON
grbs-1771	443	142	might	might	AUX
grbs-1771	443	143	imagine	imagine	VERB
grbs-1771	443	144	that	that	SCONJ
grbs-1771	443	145	direct	direct	ADJ
grbs-1771	443	146	contact	contact	NOUN
grbs-1771	443	147	with	with	ADP
grbs-1771	443	148	the	the	DET
grbs-1771	443	149	papal	papal	ADJ
grbs-1771	443	150	curia	curia	NOUN
grbs-1771	443	151	would	would	AUX
grbs-1771	443	152	prompt	prompt	VERB
grbs-1771	443	153	him	he	PRON
grbs-1771	443	154	to	to	ADP
grbs-1771	443	155	a	a	DET
grbs-1771	443	156	closer	close	ADJ
grbs-1771	443	157	attention	attention	NOUN
grbs-1771	443	158	to	to	ADP
grbs-1771	443	159	religious	religious	ADJ
grbs-1771	443	160	topics	topic	NOUN
grbs-1771	443	161	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	162	either	either	CCONJ
grbs-1771	443	163	in	in	ADP
grbs-1771	443	164	view	view	NOUN
grbs-1771	443	165	of	of	ADP
grbs-1771	443	166	his	his	PRON
grbs-1771	443	167	teaching	teaching	NOUN
grbs-1771	443	168	at	at	ADP
grbs-1771	443	169	the	the	DET
grbs-1771	443	170	collegium	collegium	NOUN
grbs-1771	443	171	graecum6	graecum6	VERB
grbs-1771	443	172	2	2	NUM
grbs-1771	443	173	or	or	CCONJ
grbs-1771	443	174	just	just	ADV
grbs-1771	443	175	as	as	ADP
grbs-1771	443	176	a	a	DET
grbs-1771	443	177	literary	literary	ADJ
grbs-1771	443	178	divertissement	divertissement	NOUN
grbs-1771	443	179	:	:	PUNCT
grbs-1771	443	180	the	the	DET
grbs-1771	443	181	humanist	humanist	ADJ
grbs-1771	443	182	dream	dream	NOUN
grbs-1771	443	183	of	of	ADP
grbs-1771	443	184	uniting	unite	VERB
grbs-1771	443	185	57	57	NUM
grbs-1771	443	186	as	as	ADP
grbs-1771	443	187	a	a	DET
grbs-1771	443	188	matter	matter	NOUN
grbs-1771	443	189	of	of	ADP
grbs-1771	443	190	fact	fact	NOUN
grbs-1771	443	191	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	192	hesychius	hesychius	ADJ
grbs-1771	443	193	'	'	PUNCT
grbs-1771	443	194	lexicon	lexicon	NOUN
grbs-1771	443	195	was	be	AUX
grbs-1771	443	196	already	already	ADV
grbs-1771	443	197	known	know	VERB
grbs-1771	443	198	to	to	ADP
grbs-1771	443	199	venetian	venetian	ADJ
grbs-1771	443	200	scholars	scholar	NOUN
grbs-1771	443	201	around	around	ADP
grbs-1771	443	202	1505	1505	NUM
grbs-1771	443	203	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	204	as	as	SCONJ
grbs-1771	443	205	can	can	AUX
grbs-1771	443	206	be	be	AUX
grbs-1771	443	207	gathered	gather	VERB
grbs-1771	443	208	from	from	ADP
grbs-1771	443	209	some	some	DET
grbs-1771	443	210	commentaries	commentary	NOUN
grbs-1771	443	211	to	to	ADP
grbs-1771	443	212	the	the	DET
grbs-1771	443	213	greek	greek	ADJ
grbs-1771	443	214	anthology	anthology	NOUN
grbs-1771	443	215	:	:	PUNCT
grbs-1771	443	216	see	see	VERB
grbs-1771	443	217	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	443	218	(	(	PUNCT
grbs-1771	443	219	supra	supra	PROPN
grbs-1771	443	220	n.1	n.1	NUM
grbs-1771	443	221	)	)	PUNCT
grbs-1771	443	222	,	,	PUNCT
grbs-1771	443	223	esp	esp	PROPN
grbs-1771	443	224	.	.	PUNCT
grbs-1771	444	1	392	392	NUM
grbs-1771	444	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	444	3	435	435	NUM
grbs-1771	444	4	.	.	X
grbs-1771	445	1	58	58	NUM
grbs-1771	445	2	see	see	VERB
grbs-1771	445	3	by	by	ADP
grbs-1771	445	4	contrast	contrast	NOUN
grbs-1771	445	5	siphakis	siphaki	NOUN
grbs-1771	445	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	445	7	supra	supra	PROPN
grbs-1771	445	8	n.5	n.5	PROPN
grbs-1771	445	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	445	10	368–371	368–371	NUM
grbs-1771	445	11	on	on	ADP
grbs-1771	445	12	the	the	DET
grbs-1771	445	13	literary	literary	ADJ
grbs-1771	445	14	nachleben	nachleben	NOUN
grbs-1771	445	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	445	16	devarìs	devarìs	PROPN
grbs-1771	445	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	445	18	eparchos	eparchos	NOUN
grbs-1771	445	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	445	20	etc	etc	X
grbs-1771	445	21	.	.	X
grbs-1771	445	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	445	23	of	of	ADP
grbs-1771	445	24	the	the	DET
grbs-1771	445	25	ode	ode	NOUN
grbs-1771	445	26	to	to	ADP
grbs-1771	445	27	plato	plato	PROPN
grbs-1771	445	28	.	.	PROPN
grbs-1771	446	1	59	59	NUM
grbs-1771	447	1	the	the	DET
grbs-1771	447	2	legend	legend	NOUN
grbs-1771	447	3	reporting	report	VERB
grbs-1771	447	4	that	that	SCONJ
grbs-1771	447	5	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	447	6	died	die	VERB
grbs-1771	447	7	because	because	SCONJ
grbs-1771	447	8	of	of	ADP
grbs-1771	447	9	the	the	DET
grbs-1771	447	10	chagrin	chagrin	NOUN
grbs-1771	447	11	of	of	ADP
grbs-1771	447	12	not	not	PART
grbs-1771	447	13	being	be	AUX
grbs-1771	447	14	appointed	appoint	VERB
grbs-1771	447	15	a	a	DET
grbs-1771	447	16	cardinal	cardinal	NOUN
grbs-1771	447	17	by	by	ADP
grbs-1771	447	18	pope	pope	PROPN
grbs-1771	447	19	leo	leo	PROPN
grbs-1771	447	20	x	x	PROPN
grbs-1771	447	21	in	in	ADP
grbs-1771	447	22	1517	1517	NUM
grbs-1771	447	23	has	have	VERB
grbs-1771	447	24	to	to	PART
grbs-1771	447	25	be	be	AUX
grbs-1771	447	26	rejected	reject	VERB
grbs-1771	447	27	as	as	ADP
grbs-1771	447	28	pure	pure	ADJ
grbs-1771	447	29	invention	invention	NOUN
grbs-1771	447	30	:	:	PUNCT
grbs-1771	447	31	see	see	VERB
grbs-1771	447	32	geanakoplos	geanakoplo	NOUN
grbs-1771	447	33	(	(	PUNCT
grbs-1771	447	34	supra	supra	PROPN
grbs-1771	447	35	n.1	n.1	NUM
grbs-1771	447	36	)	)	PUNCT
grbs-1771	448	1	163–166	163–166	NUM
grbs-1771	448	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	449	1	60	60	NUM
grbs-1771	449	2	see	see	VERB
grbs-1771	449	3	legrand	legrand	PROPN
grbs-1771	449	4	i	i	PRON
grbs-1771	449	5	137–143	137–143	NUM
grbs-1771	449	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	449	7	61	61	NUM
grbs-1771	449	8	in	in	ADP
grbs-1771	449	9	an	an	DET
grbs-1771	449	10	undated	undated	ADJ
grbs-1771	449	11	letter	letter	NOUN
grbs-1771	449	12	to	to	ADP
grbs-1771	449	13	john	john	PROPN
grbs-1771	449	14	gregoropoulos	gregoropoulos	PROPN
grbs-1771	449	15	he	he	PRON
grbs-1771	449	16	complains	complain	VERB
grbs-1771	449	17	that	that	SCONJ
grbs-1771	449	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	449	19	although	although	SCONJ
grbs-1771	449	20	he	he	PRON
grbs-1771	449	21	is	be	AUX
grbs-1771	449	22	not	not	PART
grbs-1771	449	23	a	a	DET
grbs-1771	449	24	clergyman	clergyman	NOUN
grbs-1771	449	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	449	26	kay	kay	PROPN
grbs-1771	449	27	'	'	PUNCT
grbs-1771	449	28	•kãsthn	•kãsthn	NOUN
grbs-1771	449	29	àran	àran	NOUN
grbs-1771	449	30	sxedún	sxedún	NOUN
grbs-1771	449	31	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	449	32	eèxåw	eèxåw	PROPN
grbs-1771	449	33	ırmçsyai	ırmçsyai	PROPN
grbs-1771	449	34	prosækei	prosækei	NOUN
grbs-1771	449	35	(	(	PUNCT
grbs-1771	449	36	legrand	legrand	PROPN
grbs-1771	449	37	ii	ii	PROPN
grbs-1771	449	38	316–319	316–319	PROPN
grbs-1771	449	39	at	at	ADP
grbs-1771	449	40	317	317	NUM
grbs-1771	449	41	;	;	PUNCT
grbs-1771	449	42	a.	a.	NOUN
grbs-1771	449	43	firmin	firmin	NOUN
grbs-1771	449	44	-	-	PUNCT
grbs-1771	449	45	didot	didot	NOUN
grbs-1771	449	46	,	,	PUNCT
grbs-1771	449	47	alde	alde	PROPN
grbs-1771	449	48	manuce	manuce	NOUN
grbs-1771	449	49	et	et	PROPN
grbs-1771	449	50	l’hellénisme	l’hellénisme	PROPN
grbs-1771	449	51	à	à	X
grbs-1771	449	52	venise	venise	PROPN
grbs-1771	450	1	[	[	X
grbs-1771	450	2	paris	paris	PROPN
grbs-1771	450	3	1875	1875	NUM
grbs-1771	450	4	]	]	PUNCT
grbs-1771	451	1	501–507	501–507	NUM
grbs-1771	451	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	451	3	geanakoplos	geanakoplo	NOUN
grbs-1771	451	4	[	[	X
grbs-1771	451	5	supra	supra	PROPN
grbs-1771	451	6	n.1	n.1	X
grbs-1771	451	7	]	]	X
grbs-1771	451	8	127	127	NUM
grbs-1771	451	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	451	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	452	1	62	62	NUM
grbs-1771	452	2	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	452	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	452	4	text	text	NOUN
grbs-1771	452	5	could	could	AUX
grbs-1771	452	6	help	help	VERB
grbs-1771	452	7	the	the	DET
grbs-1771	452	8	young	young	ADJ
grbs-1771	452	9	greek	greek	NOUN
grbs-1771	452	10	pupils	pupil	NOUN
grbs-1771	452	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	452	12	who	who	PRON
grbs-1771	452	13	were	be	AUX
grbs-1771	452	14	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	452	15	familiar	familiar	ADJ
grbs-1771	452	16	with	with	ADP
grbs-1771	452	17	the	the	DET
grbs-1771	452	18	orthodox	orthodox	NOUN
grbs-1771	452	19	creed	creed	NOUN
grbs-1771	452	20	)	)	PUNCT
grbs-1771	452	21	to	to	PART
grbs-1771	452	22	recognize	recognize	VERB
grbs-1771	452	23	in	in	ADP
grbs-1771	452	24	a	a	DET
grbs-1771	452	25	religious	religious	ADJ
grbs-1771	452	26	text	text	NOUN
grbs-1771	452	27	some	some	DET
grbs-1771	452	28	important	important	ADJ
grbs-1771	452	29	features	feature	NOUN
grbs-1771	452	30	of	of	ADP
grbs-1771	452	31	classical	classical	ADJ
grbs-1771	452	32	versification	versification	NOUN
grbs-1771	452	33	.	.	PUNCT
grbs-1771	453	1	198	198	NUM
grbs-1771	453	2	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	453	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	453	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	453	5	classical	classical	ADJ
grbs-1771	453	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	453	7	christian	christian	ADJ
grbs-1771	453	8	culture	culture	NOUN
grbs-1771	453	9	finds	find	VERB
grbs-1771	453	10	in	in	ADP
grbs-1771	453	11	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	453	12	’	'	PUNCT
grbs-1771	453	13	creed	creed	NOUN
grbs-1771	453	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	453	15	also	also	ADV
grbs-1771	453	16	against	against	ADP
grbs-1771	453	17	the	the	DET
grbs-1771	453	18	background	background	NOUN
grbs-1771	453	19	of	of	ADP
grbs-1771	453	20	his	his	PRON
grbs-1771	453	21	ode	ode	NOUN
grbs-1771	453	22	to	to	ADP
grbs-1771	453	23	plato	plato	PROPN
grbs-1771	453	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	453	25	a	a	DET
grbs-1771	453	26	brilliant	brilliant	ADJ
grbs-1771	453	27	realisation.63	realisation.63	NOUN
grbs-1771	453	28	all	all	DET
grbs-1771	453	29	this	this	DET
grbs-1771	453	30	speculation	speculation	NOUN
grbs-1771	453	31	is	be	AUX
grbs-1771	453	32	somewhat	somewhat	ADV
grbs-1771	453	33	impaired	impaired	ADJ
grbs-1771	453	34	by	by	ADP
grbs-1771	453	35	the	the	DET
grbs-1771	453	36	absence	absence	NOUN
grbs-1771	453	37	of	of	ADP
grbs-1771	453	38	the	the	DET
grbs-1771	453	39	filioque	filioque	NOUN
grbs-1771	453	40	in	in	ADP
grbs-1771	453	41	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	453	42	’	'	PUNCT
grbs-1771	453	43	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	453	44	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	45	something	something	PRON
grbs-1771	453	46	that	that	PRON
grbs-1771	453	47	could	could	AUX
grbs-1771	453	48	hardly	hardly	ADV
grbs-1771	453	49	escape	escape	VERB
grbs-1771	453	50	the	the	DET
grbs-1771	453	51	attention	attention	NOUN
grbs-1771	453	52	of	of	ADP
grbs-1771	453	53	pope	pope	PROPN
grbs-1771	453	54	leo	leo	PROPN
grbs-1771	453	55	x	x	PROPN
grbs-1771	453	56	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	57	for	for	ADP
grbs-1771	453	58	all	all	DET
grbs-1771	453	59	the	the	DET
grbs-1771	453	60	protection	protection	NOUN
grbs-1771	453	61	he	he	PRON
grbs-1771	453	62	afforded	afford	VERB
grbs-1771	453	63	to	to	ADP
grbs-1771	453	64	the	the	DET
grbs-1771	453	65	greeks	greeks	PROPN
grbs-1771	453	66	and	and	CCONJ
grbs-1771	453	67	especially	especially	ADV
grbs-1771	453	68	to	to	ADP
grbs-1771	453	69	the	the	DET
grbs-1771	453	70	greek	greek	ADJ
grbs-1771	453	71	community	community	NOUN
grbs-1771	453	72	of	of	ADP
grbs-1771	453	73	venice.64	venice.64	PROPN
grbs-1771	453	74	although	although	SCONJ
grbs-1771	453	75	a	a	DET
grbs-1771	453	76	“	"	PUNCT
grbs-1771	453	77	vatican	vatican	ADJ
grbs-1771	453	78	”	"	PUNCT
grbs-1771	453	79	context	context	NOUN
grbs-1771	453	80	and	and	CCONJ
grbs-1771	453	81	destination	destination	NOUN
grbs-1771	453	82	is	be	AUX
grbs-1771	453	83	by	by	ADP
grbs-1771	453	84	no	no	DET
grbs-1771	453	85	means	means	NOUN
grbs-1771	453	86	excluded	exclude	VERB
grbs-1771	453	87	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	88	one	one	PRON
grbs-1771	453	89	might	might	AUX
grbs-1771	453	90	also	also	ADV
grbs-1771	453	91	situate	situate	VERB
grbs-1771	453	92	this	this	DET
grbs-1771	453	93	poem	poem	NOUN
grbs-1771	453	94	within	within	ADP
grbs-1771	453	95	the	the	DET
grbs-1771	453	96	years	year	NOUN
grbs-1771	453	97	of	of	ADP
grbs-1771	453	98	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	453	99	’	'	PUNCT
grbs-1771	453	100	second	second	ADJ
grbs-1771	453	101	venetian	venetian	ADJ
grbs-1771	453	102	stay	stay	NOUN
grbs-1771	453	103	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	104	1509–1516	1509–1516	NUM
grbs-1771	453	105	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	106	and	and	CCONJ
grbs-1771	453	107	link	link	VERB
grbs-1771	453	108	it	it	PRON
grbs-1771	453	109	with	with	ADP
grbs-1771	453	110	the	the	DET
grbs-1771	453	111	great	great	ADJ
grbs-1771	453	112	aufschwung	aufschwung	NOUN
grbs-1771	453	113	of	of	ADP
grbs-1771	453	114	the	the	DET
grbs-1771	453	115	greek	greek	NOUN
grbs-1771	453	116	community	community	NOUN
grbs-1771	453	117	in	in	ADP
grbs-1771	453	118	1514	1514	NUM
grbs-1771	453	119	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	120	a	a	DET
grbs-1771	453	121	time	time	NOUN
grbs-1771	453	122	when	when	SCONJ
grbs-1771	453	123	both	both	CCONJ
grbs-1771	453	124	the	the	DET
grbs-1771	453	125	privileges	privilege	NOUN
grbs-1771	453	126	obtained	obtain	VERB
grbs-1771	453	127	from	from	ADP
grbs-1771	453	128	the	the	DET
grbs-1771	453	129	pope	pope	NOUN
grbs-1771	453	130	(	(	PUNCT
grbs-1771	453	131	notably	notably	ADV
grbs-1771	453	132	the	the	DET
grbs-1771	453	133	permission	permission	NOUN
grbs-1771	453	134	to	to	PART
grbs-1771	453	135	start	start	VERB
grbs-1771	453	136	construction	construction	NOUN
grbs-1771	453	137	of	of	ADP
grbs-1771	453	138	a	a	DET
grbs-1771	453	139	new	new	ADJ
grbs-1771	453	140	church	church	NOUN
grbs-1771	453	141	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	142	the	the	DET
grbs-1771	453	143	future	future	ADJ
grbs-1771	453	144	san	san	PROPN
grbs-1771	453	145	giorgio	giorgio	PROPN
grbs-1771	453	146	dei	dei	PROPN
grbs-1771	453	147	greci	greci	PROPN
grbs-1771	453	148	)	)	PUNCT
grbs-1771	453	149	and	and	CCONJ
grbs-1771	453	150	the	the	DET
grbs-1771	453	151	general	general	ADJ
grbs-1771	453	152	climate	climate	NOUN
grbs-1771	453	153	of	of	ADP
grbs-1771	453	154	favour	favour	NOUN
grbs-1771	453	155	that	that	SCONJ
grbs-1771	453	156	leo	leo	PROPN
grbs-1771	453	157	x	x	PUNCT
grbs-1771	453	158	created	create	VERB
grbs-1771	453	159	around	around	ADP
grbs-1771	453	160	the	the	DET
grbs-1771	453	161	greeks	greeks	PROPN
grbs-1771	453	162	of	of	ADP
grbs-1771	453	163	venice	venice	PROPN
grbs-1771	453	164	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	165	may	may	AUX
grbs-1771	453	166	have	have	AUX
grbs-1771	453	167	prompted	prompt	VERB
grbs-1771	453	168	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	453	169	to	to	ADP
grbs-1771	453	170	a	a	DET
grbs-1771	453	171	special	special	ADJ
grbs-1771	453	172	praise	praise	NOUN
grbs-1771	453	173	of	of	ADP
grbs-1771	453	174	his	his	PRON
grbs-1771	453	175	faith	faith	NOUN
grbs-1771	453	176	and	and	CCONJ
grbs-1771	453	177	63	63	NUM
grbs-1771	453	178	while	while	SCONJ
grbs-1771	453	179	i	i	PRON
grbs-1771	453	180	hope	hope	VERB
grbs-1771	453	181	to	to	PART
grbs-1771	453	182	come	come	VERB
grbs-1771	453	183	back	back	ADV
grbs-1771	453	184	to	to	ADP
grbs-1771	453	185	the	the	DET
grbs-1771	453	186	broader	broad	ADJ
grbs-1771	453	187	cultural	cultural	ADJ
grbs-1771	453	188	purport	purport	NOUN
grbs-1771	453	189	of	of	ADP
grbs-1771	453	190	this	this	DET
grbs-1771	453	191	poem	poem	NOUN
grbs-1771	453	192	in	in	ADP
grbs-1771	453	193	a	a	DET
grbs-1771	453	194	separate	separate	ADJ
grbs-1771	453	195	essay	essay	NOUN
grbs-1771	453	196	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	197	i	i	PRON
grbs-1771	453	198	note	note	VERB
grbs-1771	453	199	that	that	SCONJ
grbs-1771	453	200	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	453	201	’	'	PUNCT
grbs-1771	453	202	poem	poem	NOUN
grbs-1771	453	203	could	could	AUX
grbs-1771	453	204	also	also	ADV
grbs-1771	453	205	bear	bear	VERB
grbs-1771	453	206	some	some	DET
grbs-1771	453	207	chronological	chronological	ADJ
grbs-1771	453	208	or	or	CCONJ
grbs-1771	453	209	cultural	cultural	ADJ
grbs-1771	453	210	proximity	proximity	NOUN
grbs-1771	453	211	to	to	ADP
grbs-1771	453	212	the	the	DET
grbs-1771	453	213	greek	greek	ADJ
grbs-1771	453	214	prose	prose	NOUN
grbs-1771	453	215	translation	translation	NOUN
grbs-1771	453	216	of	of	ADP
grbs-1771	453	217	the	the	DET
grbs-1771	453	218	salve	salve	PROPN
grbs-1771	453	219	regina	regina	PROPN
grbs-1771	453	220	by	by	ADP
grbs-1771	453	221	his	his	PRON
grbs-1771	453	222	teacher	teacher	NOUN
grbs-1771	453	223	and	and	CCONJ
grbs-1771	453	224	colleague	colleague	PROPN
grbs-1771	453	225	janus	janus	PROPN
grbs-1771	453	226	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-1771	453	227	,	,	PUNCT
grbs-1771	453	228	who	who	PRON
grbs-1771	453	229	in	in	ADP
grbs-1771	453	230	1516/7	1516/7	NUM
grbs-1771	453	231	was	be	AUX
grbs-1771	453	232	working	work	VERB
grbs-1771	453	233	precisely	precisely	ADV
grbs-1771	453	234	at	at	ADP
grbs-1771	453	235	leo	leo	PROPN
grbs-1771	453	236	x	x	PROPN
grbs-1771	453	237	's	's	PART
grbs-1771	453	238	collegium	collegium	NOUN
grbs-1771	453	239	in	in	ADP
grbs-1771	453	240	rome	rome	PROPN
grbs-1771	453	241	:	:	PUNCT
grbs-1771	454	1	see	see	VERB
grbs-1771	454	2	f.	f.	PROPN
grbs-1771	454	3	m.	m.	PROPN
grbs-1771	454	4	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	454	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	454	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	454	7	la	la	DET
grbs-1771	454	8	salve	salve	PROPN
grbs-1771	454	9	regina	regina	PROPN
grbs-1771	454	10	di	di	PROPN
grbs-1771	454	11	giano	giano	PROPN
grbs-1771	454	12	làskaris	làskaris	PROPN
grbs-1771	454	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	454	14	”	"	PUNCT
grbs-1771	454	15	rivstudibizneoellen	rivstudibizneoellen	VERB
grbs-1771	454	16	20–21	20–21	NUM
grbs-1771	454	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	454	18	1973–74	1973–74	NUM
grbs-1771	454	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	454	20	109–112	109–112	NUM
grbs-1771	454	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	455	1	this	this	DET
grbs-1771	455	2	translation	translation	NOUN
grbs-1771	455	3	remained	remain	VERB
grbs-1771	455	4	totally	totally	ADV
grbs-1771	455	5	unknown	unknown	ADJ
grbs-1771	455	6	to	to	ADP
grbs-1771	455	7	posterity	posterity	NOUN
grbs-1771	455	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	455	9	buried	bury	VERB
grbs-1771	455	10	as	as	SCONJ
grbs-1771	455	11	it	it	PRON
grbs-1771	455	12	was	be	AUX
grbs-1771	455	13	in	in	ADP
grbs-1771	455	14	lascaris	lascaris	ADJ
grbs-1771	455	15	’	'	PUNCT
grbs-1771	455	16	own	own	ADJ
grbs-1771	455	17	kolleghefte	kolleghefte	NOUN
grbs-1771	455	18	and	and	CCONJ
grbs-1771	455	19	private	private	ADJ
grbs-1771	455	20	papers	paper	NOUN
grbs-1771	455	21	in	in	ADP
grbs-1771	455	22	vat.gr	vat.gr	NUM
grbs-1771	455	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	456	1	1413	1413	NUM
grbs-1771	456	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	456	3	a	a	DET
grbs-1771	456	4	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	456	5	that	that	PRON
grbs-1771	456	6	mostly	mostly	ADV
grbs-1771	456	7	contains	contain	VERB
grbs-1771	456	8	material	material	NOUN
grbs-1771	456	9	later	later	ADV
grbs-1771	456	10	than	than	ADP
grbs-1771	456	11	1523	1523	NUM
grbs-1771	456	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	457	1	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	457	2	’s	’s	PART
grbs-1771	457	3	argument	argument	NOUN
grbs-1771	457	4	must	must	AUX
grbs-1771	457	5	be	be	AUX
grbs-1771	457	6	corrected	correct	VERB
grbs-1771	457	7	insofar	insofar	ADV
grbs-1771	457	8	as	as	SCONJ
grbs-1771	457	9	lascaris	lascaris	NOUN
grbs-1771	457	10	’	'	PUNCT
grbs-1771	457	11	translation	translation	NOUN
grbs-1771	457	12	was	be	AUX
grbs-1771	457	13	not	not	PART
grbs-1771	457	14	the	the	DET
grbs-1771	457	15	first	first	ADJ
grbs-1771	457	16	:	:	PUNCT
grbs-1771	457	17	the	the	DET
grbs-1771	457	18	aforementioned	aforementioned	ADJ
grbs-1771	457	19	appendix	appendix	NOUN
grbs-1771	457	20	to	to	ADP
grbs-1771	457	21	the	the	DET
grbs-1771	457	22	aldine	aldine	PROPN
grbs-1771	457	23	edition	edition	NOUN
grbs-1771	457	24	of	of	ADP
grbs-1771	457	25	constantine	constantine	PROPN
grbs-1771	457	26	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-1771	457	27	’	'	PUNCT
grbs-1771	457	28	grammar	grammar	NOUN
grbs-1771	457	29	(	(	PUNCT
grbs-1771	457	30	see	see	VERB
grbs-1771	457	31	supra	supra	PROPN
grbs-1771	457	32	n.44	n.44	NOUN
grbs-1771	457	33	)	)	PUNCT
grbs-1771	457	34	also	also	ADV
grbs-1771	457	35	includes	include	VERB
grbs-1771	457	36	a	a	DET
grbs-1771	457	37	bilingual	bilingual	ADJ
grbs-1771	457	38	text	text	NOUN
grbs-1771	457	39	of	of	ADP
grbs-1771	457	40	salve	salve	PROPN
grbs-1771	457	41	regina	regina	PROPN
grbs-1771	457	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	457	43	in	in	ADP
grbs-1771	457	44	a	a	DET
grbs-1771	457	45	form	form	NOUN
grbs-1771	457	46	that	that	PRON
grbs-1771	457	47	is	be	AUX
grbs-1771	457	48	virtually	virtually	ADV
grbs-1771	457	49	identical	identical	ADJ
grbs-1771	457	50	to	to	ADP
grbs-1771	457	51	the	the	DET
grbs-1771	457	52	1598	1598	NUM
grbs-1771	457	53	arcudius	arcudius	NOUN
grbs-1771	457	54	text	text	NOUN
grbs-1771	457	55	(	(	PUNCT
grbs-1771	457	56	pontani	pontani	NOUN
grbs-1771	457	57	110	110	NUM
grbs-1771	457	58	)	)	PUNCT
grbs-1771	457	59	.	.	PUNCT
grbs-1771	458	1	64	64	NUM
grbs-1771	458	2	see	see	VERB
grbs-1771	458	3	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	458	4	l.	l.	PROPN
grbs-1771	458	5	pastor	pastor	PROPN
grbs-1771	458	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	458	7	storia	storia	PROPN
grbs-1771	458	8	dei	dei	PROPN
grbs-1771	458	9	papi	papi	PROPN
grbs-1771	458	10	dalla	dalla	PROPN
grbs-1771	458	11	fine	fine	PROPN
grbs-1771	458	12	del	del	PROPN
grbs-1771	458	13	medioevo	medioevo	PROPN
grbs-1771	458	14	iv.1	iv.1	PROPN
grbs-1771	458	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	458	16	rome	rome	PROPN
grbs-1771	458	17	1926	1926	NUM
grbs-1771	458	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	459	1	532–533	532–533	NUM
grbs-1771	459	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	459	3	568–569	568–569	NUM
grbs-1771	459	4	;	;	PUNCT
grbs-1771	459	5	pardos	pardo	NOUN
grbs-1771	459	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	459	7	supra	supra	PROPN
grbs-1771	459	8	n.1	n.1	NUM
grbs-1771	459	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	460	1	306–307	306–307	NUM
grbs-1771	460	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	460	3	g.	g.	PROPN
grbs-1771	460	4	fedalto	fedalto	PROPN
grbs-1771	460	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	460	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	460	7	la	la	PROPN
grbs-1771	460	8	comunità	comunità	PROPN
grbs-1771	460	9	greca	greca	PROPN
grbs-1771	460	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	460	11	la	la	PROPN
grbs-1771	460	12	chiesa	chiesa	PROPN
grbs-1771	460	13	di	di	PROPN
grbs-1771	460	14	venezia	venezia	PROPN
grbs-1771	460	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	460	16	la	la	PROPN
grbs-1771	460	17	chiesa	chiesa	PROPN
grbs-1771	460	18	di	di	X
grbs-1771	460	19	roma	roma	PROPN
grbs-1771	460	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	460	21	”	"	PUNCT
grbs-1771	460	22	in	in	ADP
grbs-1771	460	23	tiepolo	tiepolo	ADP
grbs-1771	460	24	/	/	SYM
grbs-1771	460	25	tonetti	tonetti	NOUN
grbs-1771	460	26	(	(	PUNCT
grbs-1771	460	27	supra	supra	PROPN
grbs-1771	460	28	n.1	n.1	NUM
grbs-1771	460	29	)	)	PUNCT
grbs-1771	460	30	83–102	83–102	NUM
grbs-1771	460	31	,	,	PUNCT
grbs-1771	460	32	esp	esp	ADJ
grbs-1771	460	33	.	.	PUNCT
grbs-1771	461	1	90–91	90–91	NUM
grbs-1771	461	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	461	3	94–97	94–97	NUM
grbs-1771	461	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	462	1	special	special	ADJ
grbs-1771	462	2	attention	attention	NOUN
grbs-1771	462	3	to	to	ADP
grbs-1771	462	4	leo	leo	PROPN
grbs-1771	462	5	’s	’s	PART
grbs-1771	462	6	bullae	bullae	NOUN
grbs-1771	462	7	for	for	ADP
grbs-1771	462	8	the	the	DET
grbs-1771	462	9	greeks	greeks	PROPN
grbs-1771	462	10	of	of	ADP
grbs-1771	462	11	venice	venice	PROPN
grbs-1771	462	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	462	13	18	18	NUM
grbs-1771	462	14	may	may	NOUN
grbs-1771	462	15	and	and	CCONJ
grbs-1771	462	16	3	3	NUM
grbs-1771	462	17	june	june	PROPN
grbs-1771	462	18	1514	1514	NUM
grbs-1771	462	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	462	20	is	be	AUX
grbs-1771	462	21	paid	pay	VERB
grbs-1771	462	22	by	by	ADP
grbs-1771	462	23	g.	g.	PROPN
grbs-1771	462	24	fedalto	fedalto	PROPN
grbs-1771	462	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	462	26	ricerche	ricerche	PROPN
grbs-1771	462	27	sulla	sulla	X
grbs-1771	462	28	posizione	posizione	PROPN
grbs-1771	462	29	giuridica	giuridica	PROPN
grbs-1771	462	30	ed	ed	PROPN
grbs-1771	462	31	ecclesiastica	ecclesiastica	PROPN
grbs-1771	462	32	dei	dei	PROPN
grbs-1771	462	33	greci	greci	PROPN
grbs-1771	462	34	a	a	DET
grbs-1771	462	35	venezia	venezia	PROPN
grbs-1771	462	36	nei	nei	PROPN
grbs-1771	462	37	secoli	secoli	PROPN
grbs-1771	462	38	xv	xv	PROPN
grbs-1771	462	39	e	e	X
grbs-1771	462	40	xvi	xvi	X
grbs-1771	462	41	(	(	PUNCT
grbs-1771	462	42	florence	florence	NOUN
grbs-1771	462	43	1967	1967	NUM
grbs-1771	462	44	)	)	PUNCT
grbs-1771	462	45	44–53	44–53	NUM
grbs-1771	462	46	,	,	PUNCT
grbs-1771	462	47	and	and	CCONJ
grbs-1771	462	48	by	by	ADP
grbs-1771	462	49	g.	g.	PROPN
grbs-1771	462	50	s.	s.	PROPN
grbs-1771	462	51	ploumidis	ploumidis	PROPN
grbs-1771	462	52	,	,	PUNCT
grbs-1771	462	53	“	"	PUNCT
grbs-1771	462	54	afl	afl	PROPN
grbs-1771	462	55	boëllai	boëllai	PROPN
grbs-1771	462	56	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	462	57	pap«n	pap«n	PROPN
grbs-1771	462	58	per‹	per‹	VERB
grbs-1771	462	59	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	462	60	ñellænvn	ñellænvn	NOUN
grbs-1771	462	61	ùryodòjvn	ùryodòjvn	VERB
grbs-1771	462	62	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	462	63	benet¤aw	benet¤aw	X
grbs-1771	462	64	(	(	PUNCT
grbs-1771	462	65	1445	1445	NUM
grbs-1771	462	66	-	-	SYM
grbs-1771	462	67	1782	1782	NUM
grbs-1771	462	68	)	)	PUNCT
grbs-1771	462	69	,	,	PUNCT
grbs-1771	462	70	”	"	PUNCT
grbs-1771	462	71	thesaurismata	thesaurismata	VERB
grbs-1771	462	72	7	7	NUM
grbs-1771	462	73	(	(	PUNCT
grbs-1771	462	74	1970	1970	NUM
grbs-1771	462	75	)	)	PUNCT
grbs-1771	463	1	228–266	228–266	NUM
grbs-1771	463	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	463	3	esp	esp	ADJ
grbs-1771	463	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	464	1	238–239	238–239	NUM
grbs-1771	464	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	464	3	m.	m.	PROPN
grbs-1771	464	4	i.	i.	PROPN
grbs-1771	464	5	manussakas	manussakas	PROPN
grbs-1771	464	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	464	7	“	"	PUNCT
grbs-1771	464	8	ñh	ñh	PROPN
grbs-1771	464	9	§	§	PROPN
grbs-1771	464	10	n	n	PRON
grbs-1771	464	11	benet¤	benet¤	PROPN
grbs-1771	464	12	&	&	CCONJ
grbs-1771	464	13	ñellhnikø	ñellhnikø	NOUN
grbs-1771	464	14	koinòthw	koinòthw	VERB
grbs-1771	464	15	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	464	16	ofl	ofl	PROPN
grbs-1771	464	17	mhtropol›tai	mhtropol›tai	NOUN
grbs-1771	464	18	filadelfe¤aw	filadelfe¤aw	NOUN
grbs-1771	464	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	464	20	”	"	PUNCT
grbs-1771	464	21	éepethr‹w	éepethr‹w	NUM
grbs-1771	464	22	ñetaire¤aw	ñetaire¤aw	NOUN
grbs-1771	464	23	buzantin«n	buzantin«n	PROPN
grbs-1771	464	24	spoud«n	spoud«n	PROPN
grbs-1771	464	25	37	37	NUM
grbs-1771	464	26	(	(	PUNCT
grbs-1771	464	27	1969–70	1969–70	NUM
grbs-1771	464	28	)	)	PUNCT
grbs-1771	464	29	170–210	170–210	NUM
grbs-1771	464	30	,	,	PUNCT
grbs-1771	464	31	178	178	NUM
grbs-1771	464	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	464	33	even	even	ADV
grbs-1771	464	34	argues	argue	VERB
grbs-1771	464	35	that	that	SCONJ
grbs-1771	464	36	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	464	37	himself	himself	PRON
grbs-1771	464	38	may	may	AUX
grbs-1771	464	39	have	have	AUX
grbs-1771	464	40	had	have	VERB
grbs-1771	464	41	a	a	DET
grbs-1771	464	42	role	role	NOUN
grbs-1771	464	43	in	in	ADP
grbs-1771	464	44	persuading	persuade	VERB
grbs-1771	464	45	the	the	DET
grbs-1771	464	46	pope	pope	NOUN
grbs-1771	464	47	to	to	PART
grbs-1771	464	48	issue	issue	VERB
grbs-1771	464	49	these	these	DET
grbs-1771	464	50	two	two	NUM
grbs-1771	464	51	decrees	decree	NOUN
grbs-1771	464	52	in	in	ADP
grbs-1771	464	53	favour	favour	NOUN
grbs-1771	464	54	of	of	ADP
grbs-1771	464	55	the	the	DET
grbs-1771	464	56	greek	greek	NOUN
grbs-1771	464	57	community	community	NOUN
grbs-1771	464	58	.	.	PUNCT
grbs-1771	465	1	see	see	VERB
grbs-1771	465	2	also	also	ADV
grbs-1771	465	3	m.	m.	PROPN
grbs-1771	465	4	manussakas	manussakas	PROPN
grbs-1771	465	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	465	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	465	7	la	la	X
grbs-1771	465	8	date	date	NOUN
grbs-1771	465	9	de	de	X
grbs-1771	465	10	la	la	X
grbs-1771	465	11	mort	mort	PROPN
grbs-1771	465	12	de	de	PROPN
grbs-1771	465	13	marc	marc	PROPN
grbs-1771	465	14	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	465	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	465	16	”	"	PUNCT
grbs-1771	465	17	studi	studi	PROPN
grbs-1771	465	18	veneziani	veneziani	PROPN
grbs-1771	465	19	12	12	NUM
grbs-1771	465	20	(	(	PUNCT
grbs-1771	465	21	1970	1970	NUM
grbs-1771	465	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	466	1	459–463	459–463	NUM
grbs-1771	466	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	467	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	467	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	467	3	199	199	NUM
grbs-1771	467	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	467	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	467	6	after	after	ADV
grbs-1771	467	7	all	all	ADV
grbs-1771	467	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	467	9	the	the	DET
grbs-1771	467	10	cretan	cretan	PROPN
grbs-1771	467	11	scholar	scholar	NOUN
grbs-1771	467	12	enrolled	enrol	VERB
grbs-1771	467	13	himself	himself	PRON
grbs-1771	467	14	in	in	ADP
grbs-1771	467	15	the	the	DET
grbs-1771	467	16	ñellhnikø	ñellhnikø	NOUN
grbs-1771	467	17	éadelfòthta	éadelfòthta	VERB
grbs-1771	467	18	only	only	ADV
grbs-1771	467	19	in	in	ADP
grbs-1771	467	20	1514.6	1514.6	NUM
grbs-1771	467	21	5	5	NUM
grbs-1771	467	22	4	4	NUM
grbs-1771	467	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	467	24	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	467	25	’	'	PUNCT
grbs-1771	467	26	poem	poem	NOUN
grbs-1771	467	27	:	:	PUNCT
grbs-1771	467	28	style	style	NOUN
grbs-1771	467	29	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	467	30	’	'	PUNCT
grbs-1771	467	31	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	467	32	does	do	AUX
grbs-1771	467	33	not	not	PART
grbs-1771	467	34	compare	compare	VERB
grbs-1771	467	35	with	with	ADP
grbs-1771	467	36	analogous	analogous	ADJ
grbs-1771	467	37	poems	poem	NOUN
grbs-1771	467	38	of	of	ADP
grbs-1771	467	39	the	the	DET
grbs-1771	467	40	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1771	467	41	tradition	tradition	NOUN
grbs-1771	467	42	:	:	PUNCT
grbs-1771	467	43	both	both	DET
grbs-1771	467	44	digenis	digenis	PROPN
grbs-1771	467	45	akritas	akrita	NOUN
grbs-1771	467	46	’	'	PUNCT
grbs-1771	467	47	and	and	CCONJ
grbs-1771	467	48	mamunas	mamuna	NOUN
grbs-1771	467	49	’	'	PUNCT
grbs-1771	467	50	versions	version	NOUN
grbs-1771	467	51	of	of	ADP
grbs-1771	467	52	the	the	DET
grbs-1771	467	53	creed	creed	NOUN
grbs-1771	467	54	are	be	AUX
grbs-1771	467	55	radically	radically	ADV
grbs-1771	467	56	different	different	ADJ
grbs-1771	467	57	in	in	ADP
grbs-1771	467	58	terms	term	NOUN
grbs-1771	467	59	of	of	ADP
grbs-1771	467	60	language	language	NOUN
grbs-1771	467	61	,	,	PUNCT
grbs-1771	467	62	style	style	NOUN
grbs-1771	467	63	,	,	PUNCT
grbs-1771	467	64	and	and	CCONJ
grbs-1771	467	65	sources	source	NOUN
grbs-1771	467	66	.	.	PUNCT
grbs-1771	468	1	the	the	DET
grbs-1771	468	2	former	former	ADJ
grbs-1771	468	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	468	4	obviously	obviously	ADV
grbs-1771	468	5	written	write	VERB
grbs-1771	468	6	in	in	ADP
grbs-1771	468	7	vulgar	vulgar	ADJ
grbs-1771	468	8	greek	greek	NOUN
grbs-1771	468	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	468	10	follows	follow	VERB
grbs-1771	468	11	rather	rather	ADV
grbs-1771	468	12	literally	literally	ADV
grbs-1771	468	13	the	the	DET
grbs-1771	468	14	liturgical	liturgical	ADJ
grbs-1771	468	15	text	text	NOUN
grbs-1771	468	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	468	17	though	though	SCONJ
grbs-1771	468	18	some	some	DET
grbs-1771	468	19	amplification	amplification	NOUN
grbs-1771	468	20	appears	appear	VERB
grbs-1771	468	21	in	in	ADP
grbs-1771	468	22	the	the	DET
grbs-1771	468	23	so	so	ADV
grbs-1771	468	24	-	-	PUNCT
grbs-1771	468	25	called	call	VERB
grbs-1771	468	26	petritzi	petritzi	PROPN
grbs-1771	468	27	version	version	NOUN
grbs-1771	468	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	468	29	where	where	SCONJ
grbs-1771	468	30	christ	christ	PROPN
grbs-1771	468	31	’s	’	VERB
grbs-1771	468	32	both	both	CCONJ
grbs-1771	468	33	human	human	ADJ
grbs-1771	468	34	and	and	CCONJ
grbs-1771	468	35	divine	divine	ADJ
grbs-1771	468	36	nature	nature	NOUN
grbs-1771	468	37	is	be	AUX
grbs-1771	468	38	stressed	stress	VERB
grbs-1771	468	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	468	40	as	as	SCONJ
grbs-1771	468	41	if	if	SCONJ
grbs-1771	468	42	in	in	ADP
grbs-1771	468	43	a	a	DET
grbs-1771	468	44	polemic	polemic	NOUN
grbs-1771	468	45	against	against	ADP
grbs-1771	468	46	the	the	DET
grbs-1771	468	47	monophysites	monophysite	NOUN
grbs-1771	468	48	.	.	PUNCT
grbs-1771	469	1	mamunas	mamunas	PROPN
grbs-1771	469	2	’	'	PUNCT
grbs-1771	469	3	versification	versification	NOUN
grbs-1771	469	4	is	be	AUX
grbs-1771	469	5	almost	almost	ADV
grbs-1771	469	6	completely	completely	ADV
grbs-1771	469	7	regardless	regardless	ADV
grbs-1771	469	8	of	of	ADP
grbs-1771	469	9	prosody	prosody	NOUN
grbs-1771	469	10	or	or	CCONJ
grbs-1771	469	11	metre	metre	NOUN
grbs-1771	469	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	469	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	469	14	it	it	PRON
grbs-1771	469	15	shows	show	VERB
grbs-1771	469	16	a	a	DET
grbs-1771	469	17	very	very	ADV
grbs-1771	469	18	poor	poor	ADJ
grbs-1771	469	19	literary	literary	ADJ
grbs-1771	469	20	skill	skill	NOUN
grbs-1771	469	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	469	22	let	let	VERB
grbs-1771	469	23	alone	alone	ADV
grbs-1771	469	24	any	any	DET
grbs-1771	469	25	kind	kind	NOUN
grbs-1771	469	26	of	of	ADP
grbs-1771	469	27	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-1771	469	28	elaboration	elaboration	NOUN
grbs-1771	469	29	:	:	PUNCT
grbs-1771	469	30	one	one	NUM
grbs-1771	469	31	remarks	remark	VERB
grbs-1771	469	32	just	just	ADV
grbs-1771	469	33	a	a	DET
grbs-1771	469	34	few	few	ADJ
grbs-1771	469	35	learned	learn	VERB
grbs-1771	469	36	terms	term	NOUN
grbs-1771	469	37	(	(	PUNCT
grbs-1771	469	38	line	line	NOUN
grbs-1771	469	39	1	1	NUM
grbs-1771	469	40	aètog	aètog	NOUN
grbs-1771	469	41	°	°	PROPN
grbs-1771	469	42	neylow	neylow	NOUN
grbs-1771	469	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	469	44	of	of	ADP
grbs-1771	469	45	god	god	PROPN
grbs-1771	469	46	;	;	PUNCT
grbs-1771	469	47	17	17	NUM
grbs-1771	469	48	ˆrgia	ˆrgia	NOUN
grbs-1771	469	49	ye›a	ye›a	PROPN
grbs-1771	469	50	for	for	ADP
grbs-1771	469	51	the	the	DET
grbs-1771	469	52	mystery	mystery	NOUN
grbs-1771	469	53	of	of	ADP
grbs-1771	469	54	resurrection	resurrection	NOUN
grbs-1771	469	55	;	;	PUNCT
grbs-1771	469	56	28	28	NUM
grbs-1771	469	57	éfyor¤h	éfyor¤h	NUM
grbs-1771	469	58	in	in	ADP
grbs-1771	469	59	the	the	DET
grbs-1771	469	60	sense	sense	NOUN
grbs-1771	469	61	of	of	ADP
grbs-1771	469	62	éfyars¤a	éfyars¤a	PROPN
grbs-1771	469	63	)	)	PUNCT
grbs-1771	469	64	,	,	PUNCT
grbs-1771	469	65	the	the	DET
grbs-1771	469	66	doctrinal	doctrinal	ADJ
grbs-1771	469	67	definition	definition	NOUN
grbs-1771	469	68	of	of	ADP
grbs-1771	469	69	the	the	DET
grbs-1771	469	70	holy	holy	ADJ
grbs-1771	469	71	ghost	ghost	NOUN
grbs-1771	469	72	as	as	ADP
grbs-1771	469	73	énekfo¤thtow	énekfo¤thtow	PROPN
grbs-1771	469	74	(	(	PUNCT
grbs-1771	469	75	i.e.	i.e.	X
grbs-1771	469	76	“	"	PUNCT
grbs-1771	469	77	inseparable	inseparable	ADJ
grbs-1771	469	78	”	"	PUNCT
grbs-1771	469	79	from	from	ADP
grbs-1771	469	80	father	father	PROPN
grbs-1771	469	81	and	and	CCONJ
grbs-1771	469	82	son	son	NOUN
grbs-1771	469	83	,	,	PUNCT
grbs-1771	469	84	22	22	NUM
grbs-1771	469	85	)	)	PUNCT
grbs-1771	469	86	,	,	PUNCT
grbs-1771	469	87	and	and	CCONJ
grbs-1771	469	88	a	a	DET
grbs-1771	469	89	beautiful	beautiful	ADJ
grbs-1771	469	90	hapax	hapax	ADJ
grbs-1771	469	91	legomenon	legomenon	NOUN
grbs-1771	469	92	zayeoprep	zayeoprep	PROPN
grbs-1771	469	93	°	°	PROPN
grbs-1771	469	94	vw	vw	PROPN
grbs-1771	469	95	(	(	PUNCT
grbs-1771	469	96	12	12	NUM
grbs-1771	469	97	)	)	PUNCT
grbs-1771	469	98	to	to	PART
grbs-1771	469	99	celebrate	celebrate	VERB
grbs-1771	469	100	the	the	DET
grbs-1771	469	101	glory	glory	NOUN
grbs-1771	469	102	of	of	ADP
grbs-1771	469	103	christ	christ	PROPN
grbs-1771	469	104	’s	’s	PART
grbs-1771	469	105	incarnation.66	incarnation.66	NOUN
grbs-1771	469	106	better	well	ADJ
grbs-1771	469	107	terms	term	NOUN
grbs-1771	469	108	of	of	ADP
grbs-1771	469	109	comparison	comparison	NOUN
grbs-1771	469	110	for	for	ADP
grbs-1771	469	111	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	469	112	’	'	PUNCT
grbs-1771	469	113	poem	poem	NOUN
grbs-1771	469	114	can	can	AUX
grbs-1771	469	115	be	be	AUX
grbs-1771	469	116	found	find	VERB
grbs-1771	469	117	in	in	ADP
grbs-1771	469	118	italian	italian	ADJ
grbs-1771	469	119	humanism	humanism	NOUN
grbs-1771	469	120	.	.	PUNCT
grbs-1771	470	1	in	in	ADP
grbs-1771	470	2	1472	1472	NUM
grbs-1771	470	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	470	4	at	at	ADP
grbs-1771	470	5	the	the	DET
grbs-1771	470	6	age	age	NOUN
grbs-1771	470	7	of	of	ADP
grbs-1771	470	8	eighteen	eighteen	NUM
grbs-1771	470	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	470	10	the	the	DET
grbs-1771	470	11	italian	italian	ADJ
grbs-1771	470	12	angelo	angelo	PROPN
grbs-1771	470	13	poliziano	poliziano	PROPN
grbs-1771	470	14	had	have	AUX
grbs-1771	470	15	written	write	VERB
grbs-1771	470	16	a	a	DET
grbs-1771	470	17	short	short	ADJ
grbs-1771	470	18	religious	religious	ADJ
grbs-1771	470	19	poem	poem	NOUN
grbs-1771	470	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	470	21	which	which	PRON
grbs-1771	470	22	in	in	ADP
grbs-1771	470	23	several	several	ADJ
grbs-1771	470	24	respects	respect	NOUN
grbs-1771	470	25	proves	prove	VERB
grbs-1771	470	26	to	to	PART
grbs-1771	470	27	be	be	AUX
grbs-1771	470	28	a	a	DET
grbs-1771	470	29	mere	mere	ADJ
grbs-1771	470	30	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	470	31	of	of	ADP
grbs-1771	470	32	the	the	DET
grbs-1771	470	33	pater	pater	PROPN
grbs-1771	470	34	noster	noster	NOUN
grbs-1771	470	35	(	(	PUNCT
grbs-1771	470	36	epigr.gr	epigr.gr	PROPN
grbs-1771	470	37	.	.	PUNCT
grbs-1771	471	1	ix	ix	PROPN
grbs-1771	471	2	proseuxø	proseuxø	NOUN
grbs-1771	471	3	prúw	prúw	NOUN
grbs-1771	471	4	tún	tún	AUX
grbs-1771	471	5	yeòn	yeòn	PROPN
grbs-1771	472	1	,	,	PUNCT
grbs-1771	472	2	18	18	NUM
grbs-1771	472	3	lines).67	lines).67	NOUN
grbs-1771	472	4	politian	politian	NOUN
grbs-1771	472	5	lacked	lack	VERB
grbs-1771	472	6	direct	direct	ADJ
grbs-1771	472	7	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-1771	472	8	of	of	ADP
grbs-1771	472	9	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	472	10	’	'	PUNCT
grbs-1771	472	11	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	472	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	472	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	472	14	his	his	PRON
grbs-1771	472	15	style	style	NOUN
grbs-1771	472	16	—	—	PUNCT
grbs-1771	472	17	not	not	PART
grbs-1771	472	18	yet	yet	ADV
grbs-1771	472	19	as	as	ADV
grbs-1771	472	20	syntactically	syntactically	ADV
grbs-1771	472	21	fluent	fluent	ADJ
grbs-1771	472	22	and	and	CCONJ
grbs-1771	472	23	impressively	impressively	ADV
grbs-1771	472	24	“	"	PUNCT
grbs-1771	472	25	greek	greek	NOUN
grbs-1771	472	26	-	-	PUNCT
grbs-1771	472	27	looking	looking	NOUN
grbs-1771	472	28	”	"	PUNCT
grbs-1771	472	29	as	as	ADP
grbs-1771	472	30	in	in	ADP
grbs-1771	472	31	some	some	PRON
grbs-1771	472	32	of	of	ADP
grbs-1771	472	33	his	his	PRON
grbs-1771	472	34	late	late	ADJ
grbs-1771	472	35	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1771	472	36	—	—	PUNCT
grbs-1771	472	37	was	be	AUX
grbs-1771	472	38	deeply	deeply	ADV
grbs-1771	472	39	indebted	indebted	ADJ
grbs-1771	472	40	to	to	ADP
grbs-1771	472	41	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	472	42	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-1771	472	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	472	44	65	65	NUM
grbs-1771	472	45	see	see	VERB
grbs-1771	472	46	again	again	ADV
grbs-1771	472	47	pardos	pardo	NOUN
grbs-1771	472	48	(	(	PUNCT
grbs-1771	472	49	supra	supra	PROPN
grbs-1771	472	50	n.1	n.1	NUM
grbs-1771	472	51	)	)	PUNCT
grbs-1771	472	52	361	361	NUM
grbs-1771	472	53	.	.	PUNCT
grbs-1771	473	1	66	66	NUM
grbs-1771	473	2	zoras	zoras	PROPN
grbs-1771	473	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	473	4	supra	supra	PROPN
grbs-1771	473	5	n.40	n.40	PROPN
grbs-1771	473	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	473	7	189–191	189–191	NUM
grbs-1771	473	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	473	9	194–195	194–195	NUM
grbs-1771	473	10	.	.	PROPN
grbs-1771	474	1	for	for	ADP
grbs-1771	474	2	énekfo¤thtow	énekfo¤thtow	PROPN
grbs-1771	474	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	474	4	patrúw	patrúw	NOUN
grbs-1771	474	5	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	474	6	ufloë	ufloë	PROPN
grbs-1771	474	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	474	8	see	see	VERB
grbs-1771	475	1	jo	jo	PROPN
grbs-1771	475	2	.	.	PROPN
grbs-1771	475	3	dam	dam	PROPN
grbs-1771	475	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	476	1	exp	exp	PROPN
grbs-1771	476	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	477	1	fidei	fidei	PROPN
grbs-1771	477	2	orth	orth	PROPN
grbs-1771	477	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	478	1	8.185	8.185	NUM
grbs-1771	478	2	kotter	kotter	NOUN
grbs-1771	478	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	478	4	which	which	DET
grbs-1771	478	5	burgundio	burgundio	NOUN
grbs-1771	478	6	of	of	ADP
grbs-1771	478	7	pisa	pisa	PROPN
grbs-1771	478	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	478	9	p.39.208	p.39.208	PROPN
grbs-1771	478	10	buytaert	buytaert	NOUN
grbs-1771	478	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	478	12	translates	translate	VERB
grbs-1771	478	13	“	"	PUNCT
grbs-1771	478	14	indiscessibilis	indiscessibilis	VERB
grbs-1771	478	15	a	a	DET
grbs-1771	478	16	patre	patre	NOUN
grbs-1771	478	17	et	et	NOUN
grbs-1771	478	18	filio	filio	NOUN
grbs-1771	478	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	478	20	”	"	PUNCT
grbs-1771	479	1	67	67	NUM
grbs-1771	479	2	see	see	VERB
grbs-1771	479	3	my	my	PRON
grbs-1771	479	4	edition	edition	NOUN
grbs-1771	479	5	and	and	CCONJ
grbs-1771	479	6	commentary	commentary	NOUN
grbs-1771	479	7	in	in	ADP
grbs-1771	479	8	angeli	angeli	PROPN
grbs-1771	479	9	politiani	politiani	PROPN
grbs-1771	479	10	liber	liber	PROPN
grbs-1771	479	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	479	12	supra	supra	PROPN
grbs-1771	479	13	n.3	n.3	PROPN
grbs-1771	479	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	479	15	38–47	38–47	NUM
grbs-1771	479	16	.	.	NOUN
grbs-1771	479	17	200	200	NUM
grbs-1771	479	18	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	479	19	’	'	PUNCT
grbs-1771	479	20	creed	creed	NOUN
grbs-1771	479	21	to	to	ADP
grbs-1771	479	22	the	the	DET
grbs-1771	479	23	orphic	orphic	ADJ
grbs-1771	479	24	hymns	hymn	NOUN
grbs-1771	479	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	479	26	and	and	CCONJ
grbs-1771	479	27	especially	especially	ADV
grbs-1771	479	28	to	to	ADP
grbs-1771	479	29	gregory	gregory	PROPN
grbs-1771	479	30	of	of	ADP
grbs-1771	479	31	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-1771	479	32	’	'	PUNCT
grbs-1771	479	33	carmina	carmina	PROPN
grbs-1771	479	34	,	,	PUNCT
grbs-1771	479	35	which	which	PRON
grbs-1771	479	36	he	he	PRON
grbs-1771	479	37	imitated	imitate	VERB
grbs-1771	479	38	in	in	ADP
grbs-1771	479	39	a	a	DET
grbs-1771	479	40	number	number	NOUN
grbs-1771	479	41	of	of	ADP
grbs-1771	479	42	lines	line	NOUN
grbs-1771	479	43	(	(	PUNCT
grbs-1771	479	44	in	in	ADP
grbs-1771	479	45	renaissance	renaissance	PROPN
grbs-1771	479	46	florence	florence	NOUN
grbs-1771	479	47	they	they	PRON
grbs-1771	479	48	had	have	AUX
grbs-1771	479	49	also	also	ADV
grbs-1771	479	50	attracted	attract	VERB
grbs-1771	479	51	the	the	DET
grbs-1771	479	52	attention	attention	NOUN
grbs-1771	479	53	of	of	ADP
grbs-1771	479	54	marsilio	marsilio	NOUN
grbs-1771	479	55	ficino).68	ficino).68	NOUN
grbs-1771	479	56	the	the	DET
grbs-1771	479	57	result	result	NOUN
grbs-1771	479	58	of	of	ADP
grbs-1771	479	59	politian	politian	PROPN
grbs-1771	479	60	’s	’s	PART
grbs-1771	479	61	attempt	attempt	NOUN
grbs-1771	479	62	was	be	AUX
grbs-1771	479	63	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	479	64	remarkable	remarkable	ADJ
grbs-1771	479	65	for	for	ADP
grbs-1771	479	66	an	an	DET
grbs-1771	479	67	eighteen	eighteen	NUM
grbs-1771	479	68	-	-	PUNCT
grbs-1771	479	69	year	year	NOUN
grbs-1771	479	70	-	-	PUNCT
grbs-1771	479	71	old	old	ADJ
grbs-1771	479	72	,	,	PUNCT
grbs-1771	479	73	but	but	CCONJ
grbs-1771	479	74	still	still	ADV
grbs-1771	479	75	suffered	suffer	VERB
grbs-1771	479	76	from	from	ADP
grbs-1771	479	77	some	some	DET
grbs-1771	479	78	harshness	harshness	NOUN
grbs-1771	479	79	of	of	ADP
grbs-1771	479	80	expression	expression	NOUN
grbs-1771	479	81	.	.	PUNCT
grbs-1771	480	1	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	480	2	’	'	PUNCT
grbs-1771	480	3	paraphrastic	paraphrastic	ADJ
grbs-1771	480	4	technique	technique	NOUN
grbs-1771	480	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	480	6	while	while	SCONJ
grbs-1771	480	7	quite	quite	ADV
grbs-1771	480	8	far	far	ADV
grbs-1771	480	9	from	from	ADP
grbs-1771	480	10	that	that	PRON
grbs-1771	480	11	of	of	ADP
grbs-1771	480	12	his	his	PRON
grbs-1771	480	13	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1771	480	14	predecessors	predecessor	NOUN
grbs-1771	480	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	480	16	is	be	AUX
grbs-1771	480	17	ultimately	ultimately	ADV
grbs-1771	480	18	not	not	PART
grbs-1771	480	19	very	very	ADV
grbs-1771	480	20	different	different	ADJ
grbs-1771	480	21	from	from	ADP
grbs-1771	480	22	politian	politian	PROPN
grbs-1771	480	23	’s	’s	ADV
grbs-1771	480	24	,	,	PUNCT
grbs-1771	480	25	in	in	SCONJ
grbs-1771	480	26	that	that	SCONJ
grbs-1771	480	27	it	it	PRON
grbs-1771	480	28	becomes	become	VERB
grbs-1771	480	29	a	a	DET
grbs-1771	480	30	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-1771	480	31	amplification	amplification	NOUN
grbs-1771	480	32	of	of	ADP
grbs-1771	480	33	the	the	DET
grbs-1771	480	34	underlying	underlie	VERB
grbs-1771	480	35	text	text	NOUN
grbs-1771	480	36	;	;	PUNCT
grbs-1771	480	37	furthermore	furthermore	ADV
grbs-1771	480	38	,	,	PUNCT
grbs-1771	480	39	both	both	DET
grbs-1771	480	40	poems	poem	NOUN
grbs-1771	480	41	openly	openly	ADV
grbs-1771	480	42	present	present	VERB
grbs-1771	480	43	themselves	themselves	PRON
grbs-1771	480	44	as	as	ADP
grbs-1771	480	45	cletic	cletic	ADJ
grbs-1771	480	46	hymns	hymn	NOUN
grbs-1771	480	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	480	48	which	which	PRON
grbs-1771	480	49	is	be	AUX
grbs-1771	480	50	less	less	ADV
grbs-1771	480	51	obvious	obvious	ADJ
grbs-1771	480	52	for	for	ADP
grbs-1771	480	53	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	480	54	(	(	PUNCT
grbs-1771	480	55	who	who	PRON
grbs-1771	480	56	was	be	AUX
grbs-1771	480	57	dealing	deal	VERB
grbs-1771	480	58	with	with	ADP
grbs-1771	480	59	a	a	DET
grbs-1771	480	60	symbolum	symbolum	NOUN
grbs-1771	480	61	)	)	PUNCT
grbs-1771	480	62	than	than	ADP
grbs-1771	480	63	for	for	ADP
grbs-1771	480	64	politian	politian	ADJ
grbs-1771	480	65	(	(	PUNCT
grbs-1771	480	66	who	who	PRON
grbs-1771	480	67	was	be	AUX
grbs-1771	480	68	writing	write	VERB
grbs-1771	480	69	a	a	DET
grbs-1771	480	70	prayer	prayer	NOUN
grbs-1771	480	71	stricto	stricto	X
grbs-1771	480	72	sensu	sensu	NOUN
grbs-1771	480	73	)	)	PUNCT
grbs-1771	480	74	.	.	PUNCT
grbs-1771	481	1	still	still	ADV
grbs-1771	481	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	3	apart	apart	ADV
grbs-1771	481	4	from	from	ADP
grbs-1771	481	5	some	some	DET
grbs-1771	481	6	other	other	ADJ
grbs-1771	481	7	similarities	similarity	NOUN
grbs-1771	481	8	between	between	ADP
grbs-1771	481	9	the	the	DET
grbs-1771	481	10	italian	italian	NOUN
grbs-1771	481	11	and	and	CCONJ
grbs-1771	481	12	the	the	DET
grbs-1771	481	13	greek	greek	NOUN
grbs-1771	481	14	scholar	scholar	NOUN
grbs-1771	481	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	16	such	such	ADJ
grbs-1771	481	17	as	as	ADP
grbs-1771	481	18	the	the	DET
grbs-1771	481	19	use	use	NOUN
grbs-1771	481	20	of	of	ADP
grbs-1771	481	21	“	"	PUNCT
grbs-1771	481	22	pagan	pagan	ADJ
grbs-1771	481	23	”	"	PUNCT
grbs-1771	481	24	onomastics	onomastic	NOUN
grbs-1771	481	25	for	for	ADP
grbs-1771	481	26	christian	christian	ADJ
grbs-1771	481	27	matters	matter	NOUN
grbs-1771	481	28	(	(	PUNCT
grbs-1771	481	29	see	see	VERB
grbs-1771	481	30	mus	mus	PROPN
grbs-1771	481	31	.	.	PROPN
grbs-1771	481	32	line	line	PROPN
grbs-1771	481	33	1	1	NUM
grbs-1771	481	34	oèlêmpoio	oèlêmpoio	ADJ
grbs-1771	481	35	;	;	PUNCT
grbs-1771	481	36	politian	politian	ADJ
grbs-1771	481	37	line	line	NOUN
grbs-1771	481	38	2	2	NUM
grbs-1771	481	39	pãn	pãn	NOUN
grbs-1771	481	40	)	)	PUNCT
grbs-1771	481	41	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	42	or	or	CCONJ
grbs-1771	481	43	the	the	DET
grbs-1771	481	44	conspicuous	conspicuous	ADJ
grbs-1771	481	45	adoption	adoption	NOUN
grbs-1771	481	46	of	of	ADP
grbs-1771	481	47	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	481	48	and	and	CCONJ
grbs-1771	481	49	epic	epic	ADJ
grbs-1771	481	50	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-1771	481	51	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	52	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	481	53	’	'	PUNCT
grbs-1771	481	54	poem	poem	NOUN
grbs-1771	481	55	—	—	PUNCT
grbs-1771	481	56	despite	despite	SCONJ
grbs-1771	481	57	some	some	DET
grbs-1771	481	58	minor	minor	ADJ
grbs-1771	481	59	prosodical	prosodical	ADJ
grbs-1771	481	60	or	or	CCONJ
grbs-1771	481	61	syntactical	syntactical	ADJ
grbs-1771	481	62	flaws	flaw	NOUN
grbs-1771	481	63	(	(	PUNCT
grbs-1771	481	64	see	see	VERB
grbs-1771	481	65	5	5	NUM
grbs-1771	481	66	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	67	16	16	NUM
grbs-1771	481	68	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	69	31	31	NUM
grbs-1771	481	70	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	71	44	44	NUM
grbs-1771	481	72	)	)	PUNCT
grbs-1771	481	73	and	and	CCONJ
grbs-1771	481	74	some	some	DET
grbs-1771	481	75	unexpected	unexpected	ADJ
grbs-1771	481	76	vagaries	vagary	NOUN
grbs-1771	481	77	of	of	ADP
grbs-1771	481	78	dialect	dialect	NOUN
grbs-1771	481	79	(	(	PUNCT
grbs-1771	481	80	esp	esp	ADJ
grbs-1771	481	81	.	.	NOUN
grbs-1771	481	82	8	8	NUM
grbs-1771	481	83	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	84	24	24	NUM
grbs-1771	481	85	)	)	PUNCT
grbs-1771	481	86	—	—	PUNCT
grbs-1771	481	87	shows	show	VERB
grbs-1771	481	88	a	a	DET
grbs-1771	481	89	higher	high	ADJ
grbs-1771	481	90	degree	degree	NOUN
grbs-1771	481	91	of	of	ADP
grbs-1771	481	92	literary	literary	ADJ
grbs-1771	481	93	ripeness	ripeness	NOUN
grbs-1771	481	94	and	and	CCONJ
grbs-1771	481	95	skill	skill	NOUN
grbs-1771	481	96	than	than	ADP
grbs-1771	481	97	politian	politian	ADJ
grbs-1771	481	98	’s	’s	ADV
grbs-1771	481	99	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	100	also	also	ADV
grbs-1771	481	101	on	on	ADP
grbs-1771	481	102	the	the	DET
grbs-1771	481	103	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	481	104	side.69	side.69	NOUN
grbs-1771	481	105	this	this	PRON
grbs-1771	481	106	is	be	AUX
grbs-1771	481	107	partly	partly	ADV
grbs-1771	481	108	due	due	ADJ
grbs-1771	481	109	to	to	PART
grbs-1771	481	110	musurus	musurus	VERB
grbs-1771	481	111	’	'	PUNCT
grbs-1771	481	112	thorough	thorough	ADJ
grbs-1771	481	113	study	study	NOUN
grbs-1771	481	114	and	and	CCONJ
grbs-1771	481	115	discrete	discrete	ADJ
grbs-1771	481	116	emulation	emulation	NOUN
grbs-1771	481	117	of	of	ADP
grbs-1771	481	118	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	481	119	’	'	PUNCT
grbs-1771	481	120	paraphrase	paraphrase	NOUN
grbs-1771	481	121	—	—	PUNCT
grbs-1771	481	122	by	by	ADP
grbs-1771	481	123	all	all	DET
grbs-1771	481	124	means	mean	VERB
grbs-1771	481	125	a	a	DET
grbs-1771	481	126	vorbild	vorbild	NOUN
grbs-1771	481	127	for	for	ADP
grbs-1771	481	128	this	this	DET
grbs-1771	481	129	kind	kind	NOUN
grbs-1771	481	130	of	of	ADP
grbs-1771	481	131	versification	versification	NOUN
grbs-1771	481	132	—	—	PUNCT
grbs-1771	481	133	and	and	CCONJ
grbs-1771	481	134	partly	partly	ADV
grbs-1771	481	135	to	to	ADP
grbs-1771	481	136	the	the	DET
grbs-1771	481	137	cretan	cretan	PROPN
grbs-1771	481	138	’s	’s	PART
grbs-1771	481	139	genuine	genuine	ADJ
grbs-1771	481	140	enthusiasm	enthusiasm	NOUN
grbs-1771	481	141	for	for	ADP
grbs-1771	481	142	greek	greek	ADJ
grbs-1771	481	143	letters	letter	NOUN
grbs-1771	481	144	and	and	CCONJ
grbs-1771	481	145	greek	greek	ADJ
grbs-1771	481	146	poetry	poetry	NOUN
grbs-1771	481	147	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	148	which	which	PRON
grbs-1771	481	149	is	be	AUX
grbs-1771	481	150	very	very	ADV
grbs-1771	481	151	evident	evident	ADJ
grbs-1771	481	152	in	in	ADP
grbs-1771	481	153	the	the	DET
grbs-1771	481	154	epic	epic	ADJ
grbs-1771	481	155	flavour	flavour	NOUN
grbs-1771	481	156	68	68	NUM
grbs-1771	481	157	see	see	NOUN
grbs-1771	481	158	m.	m.	NOUN
grbs-1771	481	159	sicherl	sicherl	NOUN
grbs-1771	481	160	,	,	PUNCT
grbs-1771	481	161	“	"	PUNCT
grbs-1771	481	162	zwei	zwei	X
grbs-1771	481	163	autographen	autographen	PROPN
grbs-1771	481	164	marsilio	marsilio	PROPN
grbs-1771	481	165	ficinos	ficinos	PROPN
grbs-1771	481	166	:	:	PUNCT
grbs-1771	481	167	borg	borg	PROPN
grbs-1771	481	168	.	.	PUNCT
grbs-1771	482	1	gr	gr	PROPN
grbs-1771	482	2	.	.	PROPN
grbs-1771	482	3	22	22	NUM
grbs-1771	482	4	und	und	PROPN
grbs-1771	482	5	paris	paris	PROPN
grbs-1771	482	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	483	1	gr	gr	NUM
grbs-1771	483	2	.	.	NOUN
grbs-1771	483	3	1256	1256	NUM
grbs-1771	483	4	”	"	PUNCT
grbs-1771	483	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	483	6	in	in	ADP
grbs-1771	483	7	g.	g.	PROPN
grbs-1771	483	8	c.	c.	PROPN
grbs-1771	483	9	garfagnini	garfagnini	PROPN
grbs-1771	483	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	483	11	ed	ed	NOUN
grbs-1771	483	12	.	.	PROPN
grbs-1771	483	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	483	14	marsilio	marsilio	NOUN
grbs-1771	483	15	ficino	ficino	PROPN
grbs-1771	483	16	e	e	X
grbs-1771	483	17	il	il	PROPN
grbs-1771	483	18	ritorno	ritorno	PROPN
grbs-1771	483	19	di	di	PROPN
grbs-1771	483	20	platone	platone	PROPN
grbs-1771	484	1	i	i	PRON
grbs-1771	484	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	484	3	florence	florence	NOUN
grbs-1771	484	4	1986	1986	NUM
grbs-1771	484	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	484	6	221–228	221–228	NUM
grbs-1771	484	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	484	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	484	9	my	my	PRON
grbs-1771	484	10	commentary	commentary	NOUN
grbs-1771	484	11	to	to	ADP
grbs-1771	484	12	politian	politian	PROPN
grbs-1771	484	13	’s	’s	PART
grbs-1771	484	14	epigr	epigr	NOUN
grbs-1771	484	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	485	1	gr	gr	X
grbs-1771	485	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	486	1	ix.2	ix.2	PROPN
grbs-1771	486	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	487	1	69	69	NUM
grbs-1771	488	1	i	i	PRON
grbs-1771	488	2	find	find	VERB
grbs-1771	488	3	just	just	ADV
grbs-1771	488	4	one	one	NUM
grbs-1771	488	5	hexameter	hexamet	ADJ
grbs-1771	488	6	split	split	NOUN
grbs-1771	488	7	into	into	ADP
grbs-1771	488	8	halves	half	NOUN
grbs-1771	488	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	488	10	30	30	NUM
grbs-1771	488	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	488	12	and	and	CCONJ
grbs-1771	488	13	one	one	NUM
grbs-1771	488	14	violation	violation	NOUN
grbs-1771	488	15	of	of	ADP
grbs-1771	488	16	hermann	hermann	PROPN
grbs-1771	488	17	’s	’s	PART
grbs-1771	488	18	bridge	bridge	PROPN
grbs-1771	488	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	488	20	35	35	NUM
grbs-1771	488	21	)	)	PUNCT
grbs-1771	488	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	488	23	while	while	SCONJ
grbs-1771	488	24	naeke	naeke	PROPN
grbs-1771	488	25	’s	’s	PART
grbs-1771	488	26	law	law	NOUN
grbs-1771	488	27	is	be	AUX
grbs-1771	488	28	violated	violate	VERB
grbs-1771	488	29	three	three	NUM
grbs-1771	488	30	times	time	NOUN
grbs-1771	488	31	(	(	PUNCT
grbs-1771	488	32	6	6	NUM
grbs-1771	488	33	,	,	PUNCT
grbs-1771	488	34	17	17	NUM
grbs-1771	488	35	,	,	PUNCT
grbs-1771	488	36	36	36	NUM
grbs-1771	488	37	)	)	PUNCT
grbs-1771	488	38	.	.	PUNCT
grbs-1771	489	1	there	there	PRON
grbs-1771	489	2	are	be	VERB
grbs-1771	489	3	12	12	NUM
grbs-1771	489	4	holodactylic	holodactylic	ADJ
grbs-1771	489	5	hexameters	hexameter	NOUN
grbs-1771	489	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	489	7	and	and	CCONJ
grbs-1771	489	8	22	22	NUM
grbs-1771	489	9	more	more	ADJ
grbs-1771	489	10	lines	line	NOUN
grbs-1771	489	11	have	have	VERB
grbs-1771	489	12	only	only	ADV
grbs-1771	489	13	one	one	NUM
grbs-1771	489	14	spondee	spondee	VERB
grbs-1771	489	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	489	16	with	with	ADP
grbs-1771	489	17	particular	particular	ADJ
grbs-1771	489	18	frequence	frequence	NOUN
grbs-1771	489	19	of	of	ADP
grbs-1771	489	20	spondee	spondee	PROPN
grbs-1771	489	21	in	in	ADP
grbs-1771	489	22	the	the	DET
grbs-1771	489	23	second	second	ADJ
grbs-1771	489	24	foot	foot	NOUN
grbs-1771	489	25	(	(	PUNCT
grbs-1771	489	26	9	9	NUM
grbs-1771	489	27	times	time	NOUN
grbs-1771	489	28	as	as	SCONJ
grbs-1771	489	29	opposed	oppose	VERB
grbs-1771	489	30	to	to	ADP
grbs-1771	489	31	4	4	NUM
grbs-1771	489	32	times	time	NOUN
grbs-1771	489	33	each	each	PRON
grbs-1771	489	34	in	in	ADP
grbs-1771	489	35	the	the	DET
grbs-1771	489	36	first	first	ADJ
grbs-1771	489	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	489	38	third	third	ADJ
grbs-1771	489	39	,	,	PUNCT
grbs-1771	489	40	and	and	CCONJ
grbs-1771	489	41	fourth	fourth	ADJ
grbs-1771	489	42	foot	foot	NOUN
grbs-1771	489	43	)	)	PUNCT
grbs-1771	489	44	.	.	PUNCT
grbs-1771	490	1	all	all	DET
grbs-1771	490	2	this	this	PRON
grbs-1771	490	3	is	be	AUX
grbs-1771	490	4	to	to	PART
grbs-1771	490	5	say	say	VERB
grbs-1771	490	6	that	that	DET
grbs-1771	490	7	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	490	8	—	—	PUNCT
grbs-1771	490	9	who	who	PRON
grbs-1771	490	10	of	of	ADP
grbs-1771	490	11	course	course	NOUN
grbs-1771	490	12	did	do	AUX
grbs-1771	490	13	not	not	PART
grbs-1771	490	14	know	know	VERB
grbs-1771	490	15	either	either	CCONJ
grbs-1771	490	16	hermann	hermann	PROPN
grbs-1771	490	17	or	or	CCONJ
grbs-1771	490	18	naeke	naeke	PROPN
grbs-1771	490	19	—	—	PUNCT
grbs-1771	490	20	had	have	VERB
grbs-1771	490	21	an	an	DET
grbs-1771	490	22	innate	innate	ADJ
grbs-1771	490	23	sense	sense	NOUN
grbs-1771	490	24	of	of	ADP
grbs-1771	490	25	the	the	DET
grbs-1771	490	26	rhythm	rhythm	NOUN
grbs-1771	490	27	of	of	ADP
grbs-1771	490	28	the	the	DET
grbs-1771	490	29	line	line	NOUN
grbs-1771	490	30	,	,	PUNCT
grbs-1771	490	31	at	at	ADP
grbs-1771	490	32	a	a	DET
grbs-1771	490	33	higher	high	ADJ
grbs-1771	490	34	level	level	NOUN
grbs-1771	490	35	compared	compare	VERB
grbs-1771	490	36	to	to	ADP
grbs-1771	490	37	the	the	DET
grbs-1771	490	38	greek	greek	ADJ
grbs-1771	490	39	poets	poet	NOUN
grbs-1771	490	40	of	of	ADP
grbs-1771	490	41	his	his	PRON
grbs-1771	490	42	time	time	NOUN
grbs-1771	490	43	:	:	PUNCT
grbs-1771	490	44	see	see	VERB
grbs-1771	490	45	h.-e	h.-e	PROPN
grbs-1771	490	46	.	.	PUNCT
grbs-1771	491	1	kallergis	kallergis	VERB
grbs-1771	491	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	491	3	“	"	PUNCT
grbs-1771	491	4	metrik¢w	metrik¢w	NOUN
grbs-1771	491	5	parathræseiw	parathræseiw	NOUN
grbs-1771	491	6	s¢	s¢	PROPN
grbs-1771	491	7	érxaiòglvssa	érxaiòglvssa	ADJ
grbs-1771	491	8	§	§	PROPN
grbs-1771	491	9	pigrãmmata	pigrãmmata	ADJ
grbs-1771	491	10	ñellænvn	ñellænvn	NOUN
grbs-1771	491	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	491	12	”	"	PUNCT
grbs-1771	491	13	platon	platon	PROPN
grbs-1771	491	14	49	49	NUM
grbs-1771	491	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	491	16	1997	1997	NUM
grbs-1771	491	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	491	18	88–101	88–101	NUM
grbs-1771	491	19	(=	(=	ADJ
grbs-1771	491	20	“	"	PUNCT
grbs-1771	491	21	metr	metr	X
grbs-1771	491	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	491	23	par	par	PROPN
grbs-1771	491	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	492	1	s¢	s¢	PROPN
grbs-1771	492	2	érx	érx	PROPN
grbs-1771	492	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	493	1	§	§	PROPN
grbs-1771	493	2	pigr	pigr	PROPN
grbs-1771	493	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	494	1	ñellænvn	ñellænvn	PROPN
grbs-1771	494	2	log¤vn	log¤vn	VERB
grbs-1771	494	3	toë	toë	PROPN
grbs-1771	494	4	16ou	16ou	NOUN
grbs-1771	494	5	ka‹	ka‹	ADJ
grbs-1771	495	1	17ou	17ou	ADJ
grbs-1771	495	2	afi"na	afi"na	NOUN
grbs-1771	495	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	495	4	”	"	PUNCT
grbs-1771	495	5	thesaurismata	thesaurismata	VERB
grbs-1771	495	6	28	28	NUM
grbs-1771	496	1	[	[	X
grbs-1771	496	2	1998	1998	NUM
grbs-1771	496	3	]	]	PUNCT
grbs-1771	496	4	223–237	223–237	NUM
grbs-1771	496	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	496	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	497	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	497	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	497	3	201	201	NUM
grbs-1771	497	4	of	of	ADP
grbs-1771	497	5	some	some	DET
grbs-1771	497	6	scenes	scene	NOUN
grbs-1771	497	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	497	8	the	the	DET
grbs-1771	497	9	incarnation	incarnation	NOUN
grbs-1771	497	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	11	8–10	8–10	NOUN
grbs-1771	497	12	;	;	PUNCT
grbs-1771	497	13	the	the	DET
grbs-1771	497	14	anastasis	anastasis	NOUN
grbs-1771	497	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	16	17–19	17–19	NUM
grbs-1771	497	17	;	;	PUNCT
grbs-1771	497	18	the	the	DET
grbs-1771	497	19	punishment	punishment	NOUN
grbs-1771	497	20	of	of	ADP
grbs-1771	497	21	the	the	DET
grbs-1771	497	22	evil	evil	NOUN
grbs-1771	497	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	24	27–31	27–31	PROPN
grbs-1771	497	25	)	)	PUNCT
grbs-1771	497	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	27	in	in	ADP
grbs-1771	497	28	the	the	DET
grbs-1771	497	29	creation	creation	NOUN
grbs-1771	497	30	of	of	ADP
grbs-1771	497	31	neubildungen	neubildungen	PROPN
grbs-1771	497	32	(	(	PUNCT
grbs-1771	497	33	1	1	NUM
grbs-1771	497	34	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	35	2	2	NUM
grbs-1771	497	36	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	37	38	38	NUM
grbs-1771	497	38	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	39	46	46	NUM
grbs-1771	497	40	)	)	PUNCT
grbs-1771	497	41	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	42	and	and	CCONJ
grbs-1771	497	43	in	in	ADP
grbs-1771	497	44	the	the	DET
grbs-1771	497	45	learned	learn	VERB
grbs-1771	497	46	re	re	NOUN
grbs-1771	497	47	-	-	NOUN
grbs-1771	497	48	use	use	NOUN
grbs-1771	497	49	of	of	ADP
grbs-1771	497	50	forgotten	forget	VERB
grbs-1771	497	51	gems	gem	NOUN
grbs-1771	497	52	of	of	ADP
grbs-1771	497	53	ancient	ancient	ADJ
grbs-1771	497	54	authors	author	NOUN
grbs-1771	497	55	(	(	PUNCT
grbs-1771	497	56	11	11	NUM
grbs-1771	497	57	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	58	18	18	NUM
grbs-1771	497	59	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	60	32	32	NUM
grbs-1771	497	61	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	62	35	35	NUM
grbs-1771	497	63	)	)	PUNCT
grbs-1771	497	64	,	,	PUNCT
grbs-1771	497	65	a	a	DET
grbs-1771	497	66	stylistic	stylistic	ADJ
grbs-1771	497	67	device	device	NOUN
grbs-1771	497	68	politian	politian	ADJ
grbs-1771	497	69	himself	himself	PRON
grbs-1771	497	70	followed	follow	VERB
grbs-1771	497	71	successfully	successfully	ADV
grbs-1771	497	72	in	in	ADP
grbs-1771	497	73	his	his	PRON
grbs-1771	497	74	later	later	ADJ
grbs-1771	497	75	years	year	NOUN
grbs-1771	497	76	.	.	PUNCT
grbs-1771	498	1	if	if	SCONJ
grbs-1771	498	2	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	498	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	498	4	syntax	syntax	NOUN
grbs-1771	498	5	is	be	AUX
grbs-1771	498	6	quite	quite	ADV
grbs-1771	498	7	heavy	heavy	ADJ
grbs-1771	498	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	498	9	the	the	DET
grbs-1771	498	10	first	first	ADJ
grbs-1771	498	11	sentence	sentence	NOUN
grbs-1771	498	12	spans	span	NOUN
grbs-1771	498	13	lines	line	NOUN
grbs-1771	498	14	1	1	NUM
grbs-1771	498	15	to	to	ADP
grbs-1771	498	16	19	19	NUM
grbs-1771	498	17	with	with	ADP
grbs-1771	498	18	a	a	DET
grbs-1771	498	19	virtually	virtually	ADV
grbs-1771	498	20	ceaseless	ceaseless	ADJ
grbs-1771	498	21	series	series	NOUN
grbs-1771	498	22	of	of	ADP
grbs-1771	498	23	relatives	relative	NOUN
grbs-1771	498	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	498	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	498	26	this	this	PRON
grbs-1771	498	27	has	have	VERB
grbs-1771	498	28	to	to	PART
grbs-1771	498	29	be	be	AUX
grbs-1771	498	30	ascribed	ascribe	VERB
grbs-1771	498	31	to	to	ADP
grbs-1771	498	32	the	the	DET
grbs-1771	498	33	particular	particular	ADJ
grbs-1771	498	34	structure	structure	NOUN
grbs-1771	498	35	of	of	ADP
grbs-1771	498	36	the	the	DET
grbs-1771	498	37	underlying	underlie	VERB
grbs-1771	498	38	text	text	NOUN
grbs-1771	498	39	:	:	PUNCT
grbs-1771	498	40	apart	apart	ADV
grbs-1771	498	41	from	from	ADP
grbs-1771	498	42	this	this	PRON
grbs-1771	498	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	498	44	i	i	PRON
grbs-1771	498	45	believe	believe	VERB
grbs-1771	498	46	that	that	SCONJ
grbs-1771	498	47	—	—	PUNCT
grbs-1771	498	48	especially	especially	ADV
grbs-1771	498	49	in	in	ADP
grbs-1771	498	50	the	the	DET
grbs-1771	498	51	sections	section	NOUN
grbs-1771	498	52	he	he	PRON
grbs-1771	498	53	expands	expand	VERB
grbs-1771	498	54	suo	suo	PROPN
grbs-1771	498	55	marte	marte	PROPN
grbs-1771	498	56	—	—	PUNCT
grbs-1771	498	57	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	498	58	does	do	VERB
grbs-1771	498	59	his	his	PRON
grbs-1771	498	60	best	good	ADJ
grbs-1771	498	61	to	to	PART
grbs-1771	498	62	give	give	VERB
grbs-1771	498	63	a	a	DET
grbs-1771	498	64	taste	taste	NOUN
grbs-1771	498	65	of	of	ADP
grbs-1771	498	66	plausible	plausible	ADJ
grbs-1771	498	67	“	"	PUNCT
grbs-1771	498	68	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1771	498	69	”	"	PUNCT
grbs-1771	498	70	to	to	ADP
grbs-1771	498	71	one	one	NUM
grbs-1771	498	72	of	of	ADP
grbs-1771	498	73	the	the	DET
grbs-1771	498	74	pillars	pillar	NOUN
grbs-1771	498	75	of	of	ADP
grbs-1771	498	76	christian	christian	ADJ
grbs-1771	498	77	belief	belief	NOUN
grbs-1771	498	78	.	.	PUNCT
grbs-1771	499	1	5	5	X
grbs-1771	499	2	.	.	X
grbs-1771	499	3	text	text	NOUN
grbs-1771	499	4	mãrkou	mãrkou	PROPN
grbs-1771	499	5	mousoêrou	mousoêrou	PROPN
grbs-1771	499	6	tú	tú	PROPN
grbs-1771	499	7	pisteêv	pisteêv	PROPN
grbs-1771	499	8	di	di	NOUN
grbs-1771	499	9	'	'	PART
grbs-1771	499	10	•jam	•jam	NOUN
grbs-1771	499	11	°	°	NOUN
grbs-1771	499	12	trvn	trvn	NOUN
grbs-1771	499	13	klh˝zv	klh˝zv	PROPN
grbs-1771	499	14	se	se	X
grbs-1771	499	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	499	16	pãter	pãter	NOUN
grbs-1771	499	17	pantosyen	pantosyen	NOUN
grbs-1771	499	18	°	°	PRON
grbs-1771	499	19	w	w	PROPN
grbs-1771	499	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	499	21	oèlêmpoio	oèlêmpoio	ADJ
grbs-1771	499	22	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	499	23	xyonúw	xyonúw	VERB
grbs-1771	499	24	§	§	PROPN
grbs-1771	499	25	rgat¤na	rgat¤na	PROPN
grbs-1771	499	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	499	27	derkt«n	derkt«n	PROPN
grbs-1771	499	28	pãntvn	pãntvn	NOUN
grbs-1771	499	29	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	499	30	éd	éd	PROPN
grbs-1771	499	31	°	°	NOUN
grbs-1771	499	32	rktvn	rktvn	NOUN
grbs-1771	499	33	,	,	PUNCT
grbs-1771	499	34	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	499	35	s	s	PART
grbs-1771	499	36	°	°	PROPN
grbs-1771	499	37	o	o	NOUN
grbs-1771	499	38	thlêgeton	thlêgeton	NOUN
grbs-1771	499	39	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	499	40	mounogen	mounogen	NOUN
grbs-1771	499	41	!	!	PUNCT
grbs-1771	500	1	f¤lon	f¤lon	X
grbs-1771	500	2	uâa	uâa	ADV
grbs-1771	500	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	4	§	§	PROPN
grbs-1771	500	5	k	k	PROPN
grbs-1771	500	6	yeoë	yeoë	PROPN
grbs-1771	500	7	étrek	étrek	PROPN
grbs-1771	500	8	°	°	PROPN
grbs-1771	500	9	ow	ow	PROPN
grbs-1771	500	10	yeún	yeún	PROPN
grbs-1771	500	11	étrek	étrek	PROPN
grbs-1771	500	12	!	!	PUNCT
grbs-1771	500	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	14	¶k	¶k	PROPN
grbs-1771	500	15	te	te	ADP
grbs-1771	500	16	fãouw	fãouw	NOUN
grbs-1771	500	17	f«w	f«w	NOUN
grbs-1771	500	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	19	5	5	NUM
grbs-1771	500	20	˘n	˘n	PRON
grbs-1771	500	21	prú	prú	X
grbs-1771	500	22	selhna¤hw	selhna¤hw	X
grbs-1771	500	23	prò	prò	PROPN
grbs-1771	500	24	t	t	PROPN
grbs-1771	500	25	'	'	PART
grbs-1771	500	26	§	§	NOUN
grbs-1771	500	27	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	500	28	fêteusaw	fêteusaw	NOUN
grbs-1771	500	29	épe¤rvn	épe¤rvn	NUM
grbs-1771	500	30	geinãmenow	geinãmenow	NOUN
grbs-1771	500	31	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	32	mø	mø	NOUN
grbs-1771	500	33	tektænaw	tektænaw	NOUN
grbs-1771	500	34	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	35	to‹	to‹	ADJ
grbs-1771	500	36	e‡kelon	e‡kelon	PROPN
grbs-1771	500	37	ênthn	ênthn	NOUN
grbs-1771	500	38	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	39	˘n	˘n	DET
grbs-1771	500	40	diå	diå	NOUN
grbs-1771	500	41	xræmata	xræmata	PROPN
grbs-1771	500	42	pãnta	pãnta	PROPN
grbs-1771	500	43	tå	tå	VERB
grbs-1771	500	44	mø	mø	PROPN
grbs-1771	500	45	pãrow	pãrow	PROPN
grbs-1771	500	46	¶ske	¶ske	PROPN
grbs-1771	500	47	fãanyen	fãanyen	NOUN
grbs-1771	500	48	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	49	#	#	SYM
grbs-1771	500	50	me¤vn	me¤vn	NOUN
grbs-1771	500	51	˘w	˘w	VERB
grbs-1771	500	52	ßkhti	ßkhti	NOUN
grbs-1771	500	53	brot«n	brot«n	NOUN
grbs-1771	500	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	55	·	·	PUNCT
grbs-1771	500	56	na	na	ADP
grbs-1771	500	57	t	t	PROPN
grbs-1771	500	58	'	'	PART
grbs-1771	500	59	êmme	êmme	PROPN
grbs-1771	500	60	sa"s˙	sa"s˙	PROPN
grbs-1771	500	61	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	62	érgal	érgal	ADJ
grbs-1771	500	63	°	°	PROPN
grbs-1771	500	64	hw	hw	NOUN
grbs-1771	500	65	=	=	NOUN
grbs-1771	500	66	usy	usy	NOUN
grbs-1771	500	67	°	°	PROPN
grbs-1771	500	68	ntaw	ntaw	PROPN
grbs-1771	500	69	éluktop	éluktop	PROPN
grbs-1771	500	70	°	°	PROPN
grbs-1771	500	71	dhw	dhw	PROPN
grbs-1771	500	72	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	500	73	énãgkhw	énãgkhw	PROPN
grbs-1771	500	74	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	75	10	10	NUM
grbs-1771	500	76	karpal¤mvw	karpal¤mvw	PROPN
grbs-1771	500	77	kat	kat	PROPN
grbs-1771	500	78	°	°	PROPN
grbs-1771	500	79	bh	bh	PROPN
grbs-1771	500	80	m¢n	m¢n	PROPN
grbs-1771	500	81	ép	ép	X
grbs-1771	500	82	'	'	PUNCT
grbs-1771	500	83	afiy	afiy	PROPN
grbs-1771	500	84	°	°	PROPN
grbs-1771	500	85	row	row	NOUN
grbs-1771	500	86	,	,	PUNCT
grbs-1771	500	87	a‰ca	a‰ca	PUNCT
grbs-1771	500	88	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	500	89	sãrka	sãrka	ADJ
grbs-1771	500	90	pneêmatow	pneêmatow	PROPN
grbs-1771	500	91	§	§	PROPN
grbs-1771	500	92	k	k	PROPN
grbs-1771	500	93	ye¤ou	ye¤ou	NOUN
grbs-1771	500	94	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	500	95	étaur"thw	étaur"thw	PROPN
grbs-1771	500	96	lãbe	lãbe	NOUN
grbs-1771	500	97	koêrhw	koêrhw	VERB
grbs-1771	500	98	êmbrotow	êmbrotow	NOUN
grbs-1771	500	99	éndrom	éndrom	PROPN
grbs-1771	501	1	°	°	PRON
grbs-1771	501	2	hn	hn	PROPN
grbs-1771	501	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	501	4	peritellom	peritellom	NOUN
grbs-1771	501	5	°	°	NOUN
grbs-1771	501	6	nvn	nvn	NOUN
grbs-1771	501	7	d	d	NOUN
grbs-1771	501	8	'	'	PUNCT
grbs-1771	501	9	§	§	PROPN
grbs-1771	501	10	niaut«n	niaut«n	PROPN
grbs-1771	501	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	501	12	pilãtou	pilãtou	PROPN
grbs-1771	501	13	skoliªsi	skoliªsi	PROPN
grbs-1771	501	14	dikaspol¤˙sin	dikaspol¤˙sin	PROPN
grbs-1771	501	15	éerye¤w	éerye¤w	PROPN
grbs-1771	501	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	501	17	xalke¤oiw	xalke¤oiw	PROPN
grbs-1771	501	18	gòmfoisi	gòmfoisi	VERB
grbs-1771	501	19	tanusye¤saw	tanusye¤saw	PROPN
grbs-1771	501	20	katå	katå	NOUN
grbs-1771	501	21	xe›raw	xe›raw	NUM
grbs-1771	501	22	15	15	NUM
grbs-1771	501	23	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	501	24	pòd	pòd	PROPN
grbs-1771	501	25	'	'	PART
grbs-1771	501	26	§	§	NOUN
grbs-1771	501	27	pizeuxy	pizeuxy	PROPN
grbs-1771	501	28	°	°	PROPN
grbs-1771	501	29	nte	nte	PROPN
grbs-1771	501	30	peparm	peparm	PROPN
grbs-1771	501	31	°	°	PROPN
grbs-1771	501	32	now	now	ADV
grbs-1771	501	33	§	§	PROPN
grbs-1771	501	34	skolop¤syh	skolop¤syh	PROPN
grbs-1771	501	35	,	,	PUNCT
grbs-1771	501	36	tarxusye¤w	tarxusye¤w	ADP
grbs-1771	501	37	te	te	ADP
grbs-1771	501	38	tãfƒ	tãfƒ	NOUN
grbs-1771	501	39	katã	katã	NOUN
grbs-1771	501	40	te	te	ADP
grbs-1771	501	41	tr¤ton	tr¤ton	PRON
grbs-1771	501	42	$	$	SYM
grbs-1771	501	43	mar	mar	PROPN
grbs-1771	501	44	énaståw	énaståw	PROPN
grbs-1771	501	45	&	&	CCONJ
grbs-1771	501	46	gagen	gagen	PROPN
grbs-1771	501	47	§	§	PROPN
grbs-1771	501	48	j	j	PROPN
grbs-1771	501	49	éer	éer	PROPN
grbs-1771	501	50	°	°	PROPN
grbs-1771	501	51	bouw	bouw	NOUN
grbs-1771	501	52	g	g	PROPN
grbs-1771	501	53	°	°	PROPN
grbs-1771	501	54	now	now	ADV
grbs-1771	501	55	éndr«n	éndr«n	PROPN
grbs-1771	501	56	,	,	PUNCT
grbs-1771	501	57	o	o	NOUN
grbs-1771	501	58	·	·	PUNCT
grbs-1771	501	59	te	te	ADP
grbs-1771	501	60	yeoude›w	yeoude›w	NOUN
grbs-1771	501	61	o	o	PROPN
grbs-1771	501	62	·	·	PUNCT
grbs-1771	501	63	t	t	PROPN
grbs-1771	501	64	'	'	PART
grbs-1771	501	65	eîorkoi	eîorkoi	PROPN
grbs-1771	501	66	¶san	¶san	PROPN
grbs-1771	501	67	,	,	PUNCT
grbs-1771	501	68	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	501	69	trill¤stoisi	trill¤stoisi	VERB
grbs-1771	501	70	yo"koiw	yo"koiw	ADJ
grbs-1771	501	71	oèranoë	oèranoë	NOUN
grbs-1771	501	72	§	§	NOUN
grbs-1771	501	73	gkat	gkat	NOUN
grbs-1771	501	74	°	°	PROPN
grbs-1771	501	75	nasse	nasse	NOUN
grbs-1771	501	76	geghyòtaw	geghyòtaw	NOUN
grbs-1771	501	77	.	.	PUNCT
grbs-1771	502	1	aètår	aètår	PROPN
grbs-1771	502	2	ı	ı	PROPN
grbs-1771	502	3	xa¤rvn	xa¤rvn	PROPN
grbs-1771	502	4	20	20	NUM
grbs-1771	502	5	ëcesin	ëcesin	PROPN
grbs-1771	502	6	értem	értem	PROPN
grbs-1771	502	7	°	°	PROPN
grbs-1771	502	8	essi	essi	PROPN
grbs-1771	502	9	fãnh	fãnh	NOUN
grbs-1771	502	10	duoka¤deka	duoka¤deka	NOUN
grbs-1771	502	11	mêstaiw	mêstaiw	VERB
grbs-1771	502	12	202	202	NUM
grbs-1771	502	13	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	502	14	’	'	PUNCT
grbs-1771	502	15	creed	creed	NOUN
grbs-1771	502	16	ka‹	ka‹	X
grbs-1771	502	17	metå	metå	PROPN
grbs-1771	502	18	tessarãkonta	tessarãkonta	PROPN
grbs-1771	502	19	prúw	prúw	PROPN
grbs-1771	502	20	oèranún	oèranún	PROPN
grbs-1771	502	21	&	&	CCONJ
grbs-1771	502	22	mat	mat	NOUN
grbs-1771	502	23	'	'	PUNCT
grbs-1771	502	24	énaptåw	énaptåw	ADJ
grbs-1771	502	25	dejiòfin	dejiòfin	NOUN
grbs-1771	502	26	genet!ri	genet!ri	NOUN
grbs-1771	502	27	par	par	PROPN
grbs-1771	502	28	°	°	PROPN
grbs-1771	502	29	zeto	zeto	NOUN
grbs-1771	502	30	mhtiòenti	mhtiòenti	NOUN
grbs-1771	502	31	.	.	PUNCT
grbs-1771	503	1	ïsteron	ïsteron	PROPN
grbs-1771	503	2	aô	aô	ADP
grbs-1771	503	3	metå	metå	PROPN
grbs-1771	503	4	pòtmon	pòtmon	PROPN
grbs-1771	503	5	én"ûston	én"ûston	PROPN
grbs-1771	503	6	ka‹	ka‹	ADJ
grbs-1771	503	7	êelpton	êelpton	NOUN
grbs-1771	503	8	#	#	ADP
grbs-1771	503	9	mer¤aw	mer¤aw	NOUN
grbs-1771	503	10	gene!w	gene!w	PROPN
grbs-1771	503	11	metã	metã	NOUN
grbs-1771	503	12	te	te	PROPN
grbs-1771	503	13	sb	sb	PROPN
grbs-1771	503	14	°	°	PROPN
grbs-1771	503	15	sin	sin	VERB
grbs-1771	503	16	±el¤oio	±el¤oio	ADJ
grbs-1771	503	17	25	25	NUM
grbs-1771	503	18	e‰si	e‰si	NUM
grbs-1771	503	19	yemisteêvn	yemisteêvn	NOUN
grbs-1771	503	20	zvo›w	zvo›w	PROPN
grbs-1771	503	21	ëma	ëma	ADP
grbs-1771	503	22	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	503	23	nekêessi	nekêessi	CCONJ
grbs-1771	503	24	passud¤˙	passud¤˙	PROPN
grbs-1771	503	25	:	:	PUNCT
grbs-1771	503	26	tún	tún	PART
grbs-1771	503	27	gãr	gãr	VERB
grbs-1771	503	28	t	t	PROPN
grbs-1771	503	29	'	'	PUNCT
grbs-1771	503	30	êmfi	êmfi	ADP
grbs-1771	503	31	st¤xew	st¤xew	CCONJ
grbs-1771	503	32	oèrani"nvn	oèrani"nvn	PROPN
grbs-1771	503	33	lãtriew	lãtriew	ADJ
grbs-1771	503	34	éstrãcousin	éstrãcousin	NOUN
grbs-1771	503	35	,	,	PUNCT
grbs-1771	503	36	ı	ı	PROPN
grbs-1771	503	37	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	503	38	sy	sy	ADP
grbs-1771	503	39	°	°	PROPN
grbs-1771	503	40	neû	neû	NOUN
grbs-1771	503	41	blemea¤nvn	blemea¤nvn	PROPN
grbs-1771	503	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	503	43	toáw	toáw	PROPN
grbs-1771	503	44	m	m	PROPN
grbs-1771	503	45	°	°	PROPN
grbs-1771	503	46	n	n	CCONJ
grbs-1771	503	47	,	,	PUNCT
grbs-1771	503	48	˜soi	˜soi	PROPN
grbs-1771	503	49	z"ontew	z"ontew	NUM
grbs-1771	503	50	étãsyala	étãsyala	PROPN
grbs-1771	503	51	mermærizon	mermærizon	PROPN
grbs-1771	503	52	mhd¢n	mhd¢n	PROPN
grbs-1771	503	53	ùpizòmenoi	ùpizòmenoi	PROPN
grbs-1771	503	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	503	55	=	=	PROPN
grbs-1771	503	56	¤cei	¤cei	NOUN
grbs-1771	503	57	pot‹	pot‹	PROPN
grbs-1771	503	58	keêyea	keêyea	VERB
grbs-1771	503	59	ga¤hw	ga¤hw	PROPN
grbs-1771	504	1	30	30	NUM
grbs-1771	504	2	¶ny	¶ny	PRON
grbs-1771	504	3	'	'	PUNCT
grbs-1771	504	4	ételeêthton	ételeêthton	NOUN
grbs-1771	504	5	pònon	pònon	NOUN
grbs-1771	504	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	504	7	§	§	PROPN
grbs-1771	504	8	ny	ny	PROPN
grbs-1771	504	9	'	'	PART
grbs-1771	504	10	ém	ém	PROPN
grbs-1771	504	11	°	°	PROPN
grbs-1771	504	12	garton	garton	PROPN
grbs-1771	504	13	ùûzên	ùûzên	PROPN
grbs-1771	504	14	streugòmenoi	streugòmenoi	PROPN
grbs-1771	504	15	tlæsousin	tlæsousin	NOUN
grbs-1771	504	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	504	17	§	§	NOUN
grbs-1771	504	18	pe‹	pe‹	ADJ
grbs-1771	504	19	sf	sf	PROPN
grbs-1771	504	20	°	°	PROPN
grbs-1771	504	21	aw	aw	NOUN
grbs-1771	504	22	§	§	NOUN
grbs-1771	504	23	n	n	ADP
grbs-1771	504	24	pur‹	pur‹	PROPN
grbs-1771	504	25	khl	khl	PROPN
grbs-1771	504	26	°	°	PROPN
grbs-1771	504	27	ƒ	ƒ	PRON
grbs-1771	504	28	....	....	PUNCT
grbs-1771	504	29	....	....	PUNCT
grbs-1771	504	30	....	....	PUNCT
grbs-1771	504	31	....	....	PUNCT
grbs-1771	504	32	....	....	PUNCT
grbs-1771	504	33	....	....	PUNCT
grbs-1771	504	34	....	....	PUNCT
grbs-1771	504	35	....	....	PUNCT
grbs-1771	505	1	efina	efina	PROPN
grbs-1771	505	2	°	°	PROPN
grbs-1771	505	3	taw	taw	PROPN
grbs-1771	505	4	makãrvn	makãrvn	PROPN
grbs-1771	506	1	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	506	2	ùlbioda¤monow	ùlbioda¤monow	PROPN
grbs-1771	506	3	ßdrhw	ßdrhw	VERB
grbs-1771	506	4	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	506	5	s	s	PART
grbs-1771	506	6	°	°	NOUN
grbs-1771	506	7	yen	yen	NOUN
grbs-1771	506	8	aètòptaw	aètòptaw	NOUN
grbs-1771	506	9	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	506	10	klhronòmouw	klhronòmouw	VERB
grbs-1771	506	11	basile¤aw	basile¤aw	NOUN
grbs-1771	506	12	yæsei	yæsei	ADJ
grbs-1771	506	13	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	506	14	sfet	sfet	PROPN
grbs-1771	506	15	°	°	PROPN
grbs-1771	506	16	rhw	rhw	PROPN
grbs-1771	506	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	507	1	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	507	2	oèk	oèk	ADV
grbs-1771	507	3	¶stai	¶stai	PROPN
grbs-1771	507	4	t	t	PROPN
grbs-1771	507	5	°	°	PROPN
grbs-1771	507	6	low	low	ADJ
grbs-1771	507	7	oèd	oèd	NOUN
grbs-1771	507	8	°	°	NOUN
grbs-1771	507	9	n	n	NUM
grbs-1771	507	10	:	:	PUNCT
grbs-1771	507	11	35	35	NUM
grbs-1771	507	12	na‹	na‹	NOUN
grbs-1771	507	13	møn	møn	NOUN
grbs-1771	507	14	zvodòteiran	zvodòteiran	NOUN
grbs-1771	507	15	ênassan	ênassan	ADJ
grbs-1771	507	16	êxranton	êxranton	NOUN
grbs-1771	507	17	é#tmæn	é#tmæn	PUNCT
grbs-1771	507	18	kle¤v	kle¤v	NOUN
grbs-1771	507	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	507	20	tæn	tæn	NOUN
grbs-1771	507	21	soi	soi	ADJ
grbs-1771	507	22	ım«w	ım«w	PROPN
grbs-1771	507	23	égapht	égapht	PROPN
grbs-1771	507	24	“	"	PUNCT
grbs-1771	507	25	ka‹	ka‹	X
grbs-1771	507	26	te	te	ADP
grbs-1771	507	27	“	"	PUNCT
grbs-1771	507	28	uâû	uâû	ADJ
grbs-1771	507	29	,	,	PUNCT
grbs-1771	507	30	pçw	pçw	VERB
grbs-1771	507	31	tiw	tiw	NOUN
grbs-1771	507	32	§	§	PROPN
grbs-1771	507	33	#	#	ADJ
grbs-1771	507	34	fron	fron	NOUN
grbs-1771	507	35	°	°	NOUN
grbs-1771	507	36	vn	vn	NOUN
grbs-1771	507	37	t¤ei	t¤ei	PROPN
grbs-1771	507	38	s	s	PROPN
grbs-1771	507	39	°	°	PROPN
grbs-1771	507	40	beta¤	beta¤	NOUN
grbs-1771	507	41	te	te	ADP
grbs-1771	507	42	gera¤rvn	gera¤rvn	PROPN
grbs-1771	507	43	,	,	PUNCT
grbs-1771	507	44	%	%	NOUN
grbs-1771	507	45	s	s	PART
grbs-1771	507	46	°	°	NOUN
grbs-1771	507	47	yen	yen	NOUN
grbs-1771	507	48	§	§	NOUN
grbs-1771	507	49	kproûoësa	kproûoësa	NOUN
grbs-1771	507	50	yeoprop¤aiw	yeoprop¤aiw	PROPN
grbs-1771	507	51	ípofht«n	ípofht«n	PROPN
grbs-1771	507	52	˜ssa	˜ssa	VERB
grbs-1771	507	53	tele›syai	tele›syai	PUNCT
grbs-1771	508	1	m	m	VERB
grbs-1771	508	2	°	°	ADP
grbs-1771	508	3	lle	lle	PROPN
grbs-1771	508	4	pifauskom	pifauskom	ADJ
grbs-1771	508	5	°	°	PROPN
grbs-1771	508	6	naisin	naisin	NOUN
grbs-1771	508	7	§	§	PROPN
grbs-1771	508	8	n	n	CCONJ
grbs-1771	508	9	°	°	PROPN
grbs-1771	508	10	pnei	pnei	ADJ
grbs-1771	508	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	508	12	40	40	NUM
grbs-1771	508	13	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	508	14	m¤an	m¤an	PROPN
grbs-1771	508	15	éstuf	éstuf	NOUN
grbs-1771	508	16	°	°	PROPN
grbs-1771	508	17	likton	likton	PROPN
grbs-1771	508	18	ımægurin	ımægurin	NOUN
grbs-1771	508	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	508	20	'	'	PUNCT
grbs-1771	508	21	w	w	NOUN
grbs-1771	508	22	te	te	ADP
grbs-1771	508	23	yeòptai	yeòptai	PROPN
grbs-1771	508	24	a·mati	a·mati	NOUN
grbs-1771	508	25	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	508	26	didaxa›si	didaxa›si	PROPN
grbs-1771	508	27	yeme¤lia	yeme¤lia	PROPN
grbs-1771	508	28	kartênanto	kartênanto	PROPN
grbs-1771	508	29	flrã	flrã	NOUN
grbs-1771	508	30	te	te	ADP
grbs-1771	508	31	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	508	32	pãndhma	pãndhma	VERB
grbs-1771	508	33	diamper	diamper	PROPN
grbs-1771	508	34	°	°	PROPN
grbs-1771	508	35	w	w	PROPN
grbs-1771	508	36	,	,	PUNCT
grbs-1771	508	37	oèd	oèd	NOUN
grbs-1771	508	38	'	'	PUNCT
grbs-1771	508	39	épòfhmi	épòfhmi	PROPN
grbs-1771	508	40	xeëma	xeëma	PROPN
grbs-1771	508	41	loetroxòon	loetroxòon	PROPN
grbs-1771	508	42	,	,	PUNCT
grbs-1771	508	43	tú	tú	PROPN
grbs-1771	508	44	xalastra¤oio	xalastra¤oio	PROPN
grbs-1771	508	45	kon¤hw	kon¤hw	PROPN
grbs-1771	508	46	=	=	SYM
grbs-1771	508	47	h˝teron	h˝teron	PROPN
grbs-1771	508	48	smæxei	smæxei	NOUN
grbs-1771	508	49	kayãpaj	kayãpaj	VERB
grbs-1771	508	50	xròa	xròa	PROPN
grbs-1771	508	51	xutlvy	xutlvy	PROPN
grbs-1771	508	52	°	°	PROPN
grbs-1771	508	53	ntvn	ntvn	NOUN
grbs-1771	508	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	508	55	45	45	NUM
grbs-1771	508	56	érxekãkou	érxekãkou	NOUN
grbs-1771	508	57	=	=	NOUN
grbs-1771	508	58	êpon	êpon	NOUN
grbs-1771	508	59	émplak¤hw	émplak¤hw	PROPN
grbs-1771	508	60	mãla	mãla	PROPN
grbs-1771	508	61	pãnta	pãnta	PROPN
grbs-1771	508	62	kaya›ron	kaya›ron	X
grbs-1771	508	63	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	508	64	cuxøn	cuxøn	NOUN
grbs-1771	508	65	faidrënon	faidrënon	PROPN
grbs-1771	508	66	,	,	PUNCT
grbs-1771	508	67	étår	étår	PROPN
grbs-1771	508	68	fyim	fyim	PROPN
grbs-1771	508	69	°	°	PROPN
grbs-1771	508	70	nvn	nvn	PROPN
grbs-1771	508	71	suneg	suneg	PROPN
grbs-1771	508	72	°	°	PROPN
grbs-1771	508	73	rsei	rsei	ADJ
grbs-1771	508	74	§	§	PROPN
grbs-1771	508	75	kd	kd	PROPN
grbs-1771	508	76	°	°	PROPN
grbs-1771	508	77	xomai	xomai	PROPN
grbs-1771	508	78	m	m	NOUN
grbs-1771	508	79	°	°	NOUN
grbs-1771	508	80	llontow	llontow	ADJ
grbs-1771	508	81	§	§	NOUN
grbs-1771	508	82	p	p	X
grbs-1771	508	83	'	'	PUNCT
grbs-1771	508	84	afi«now	afi«now	INTJ
grbs-1771	508	85	b¤on	b¤on	PROPN
grbs-1771	508	86	êllon	êllon	PROPN
grbs-1771	508	87	.	.	PUNCT
grbs-1771	509	1	apparatus	apparatus	PROPN
grbs-1771	509	2	i	i	PRON
grbs-1771	509	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	509	4	variae	variae	NOUN
grbs-1771	509	5	lectiones	lectione	VERB
grbs-1771	509	6	4	4	NUM
grbs-1771	509	7	étrek	étrek	NOUN
grbs-1771	509	8	°	°	PROPN
grbs-1771	509	9	vw	vw	PROPN
grbs-1771	509	10	ms	ms	PROPN
grbs-1771	509	11	.	.	PROPN
grbs-1771	509	12	5	5	NUM
grbs-1771	509	13	proselhna¤hw	proselhna¤hw	PROPN
grbs-1771	509	14	ms	ms	PROPN
grbs-1771	509	15	.	.	PROPN
grbs-1771	509	16	fêthsaw	fêthsaw	PROPN
grbs-1771	509	17	ms	ms	PROPN
grbs-1771	509	18	.	.	PROPN
grbs-1771	509	19	7	7	NUM
grbs-1771	509	20	pãnta	pãnta	PROPN
grbs-1771	509	21	om	om	PROPN
grbs-1771	509	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	510	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	510	2	.	.	PROPN
grbs-1771	510	3	15	15	NUM
grbs-1771	510	4	§	§	NOUN
grbs-1771	510	5	pizeuxy	pizeuxy	NOUN
grbs-1771	510	6	°	°	ADP
grbs-1771	510	7	ntew	ntew	PROPN
grbs-1771	510	8	ms	ms	PROPN
grbs-1771	510	9	.	.	PROPN
grbs-1771	510	10	20	20	NUM
grbs-1771	510	11	êcesin	êcesin	NOUN
grbs-1771	510	12	ms	ms	PROPN
grbs-1771	510	13	.	.	PROPN
grbs-1771	510	14	21	21	NUM
grbs-1771	510	15	ˆmmat	ˆmmat	PROPN
grbs-1771	510	16	'	'	PART
grbs-1771	510	17	ms	ms	PROPN
grbs-1771	510	18	.	.	PROPN
grbs-1771	510	19	26	26	NUM
grbs-1771	510	20	émfi	émfi	ADP
grbs-1771	510	21	ms	ms	PROPN
grbs-1771	510	22	.	.	PROPN
grbs-1771	510	23	28	28	NUM
grbs-1771	510	24	z"vntew	z"vntew	NUM
grbs-1771	510	25	ms	ms	PROPN
grbs-1771	510	26	.	.	PROPN
grbs-1771	510	27	30	30	NUM
grbs-1771	510	28	¶nya	¶nya	PROPN
grbs-1771	510	29	m	m	PROPN
grbs-1771	510	30	°	°	PROPN
grbs-1771	510	31	garton	garton	PROPN
grbs-1771	510	32	ms	ms	PROPN
grbs-1771	510	33	.	.	PROPN
grbs-1771	510	34	31	31	NUM
grbs-1771	510	35	strateugòmenoi	strateugòmenoi	PROPN
grbs-1771	510	36	ms	ms	PROPN
grbs-1771	510	37	.	.	PROPN
grbs-1771	510	38	khl	khl	PROPN
grbs-1771	510	39	°	°	PROPN
grbs-1771	510	40	ƒ	ƒ	X
grbs-1771	510	41	e	e	X
grbs-1771	510	42	khla¤ƒ	khla¤ƒ	PROPN
grbs-1771	510	43	corr	corr	PROPN
grbs-1771	510	44	.	.	PUNCT
grbs-1771	511	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	511	2	.	.	PROPN
grbs-1771	511	3	post	post	PROPN
grbs-1771	511	4	hunc	hunc	PROPN
grbs-1771	511	5	versum	versum	NOUN
grbs-1771	511	6	lacunam	lacunam	NOUN
grbs-1771	511	7	statui	statui	VERB
grbs-1771	511	8	37	37	NUM
grbs-1771	511	9	eèfron	eèfron	PROPN
grbs-1771	511	10	°	°	PROPN
grbs-1771	511	11	vn	vn	PROPN
grbs-1771	511	12	ms	ms	PROPN
grbs-1771	511	13	.	.	PROPN
grbs-1771	511	14	39	39	NUM
grbs-1771	511	15	m	m	NOUN
grbs-1771	511	16	°	°	ADP
grbs-1771	511	17	ll	ll	NOUN
grbs-1771	511	18	'	'	PUNCT
grbs-1771	511	19	§	§	NOUN
grbs-1771	511	20	pifauskom	pifauskom	ADJ
grbs-1771	511	21	°	°	PROPN
grbs-1771	511	22	naisin	naisin	NOUN
grbs-1771	511	23	ms	ms	PROPN
grbs-1771	511	24	.	.	PROPN
grbs-1771	511	25	§	§	PROPN
grbs-1771	511	26	n	n	CCONJ
grbs-1771	511	27	°	°	PROPN
grbs-1771	511	28	pnei	pnei	NOUN
grbs-1771	511	29	ex	ex	X
grbs-1771	511	30	§	§	PROPN
grbs-1771	511	31	n	n	CCONJ
grbs-1771	511	32	°	°	ADJ
grbs-1771	511	33	ptei	ptei	NOUN
grbs-1771	511	34	corr	corr	NOUN
grbs-1771	511	35	.	.	PUNCT
grbs-1771	512	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	512	2	.	.	PROPN
grbs-1771	512	3	45	45	NUM
grbs-1771	512	4	pãntvn	pãntvn	PROPN
grbs-1771	512	5	ms	ms	PROPN
grbs-1771	512	6	.	.	PROPN
grbs-1771	512	7	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	512	8	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	512	9	203	203	NUM
grbs-1771	512	10	apparatus	apparatus	PROPN
grbs-1771	512	11	ii	ii	PROPN
grbs-1771	512	12	:	:	PUNCT
grbs-1771	512	13	glossae	glossae	PROPN
grbs-1771	512	14	manuscripti	manuscripti	PROPN
grbs-1771	512	15	atheniensis	atheniensis	NOUN
grbs-1771	512	16	8	8	NUM
grbs-1771	512	17	êmme	êmme	NOUN
grbs-1771	512	18	]	]	PUNCT
grbs-1771	512	19	§	§	PROPN
grbs-1771	512	20	m	m	PROPN
grbs-1771	512	21	°	°	PROPN
grbs-1771	512	22	gl	gl	PROPN
grbs-1771	512	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	513	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	513	2	.	.	PROPN
grbs-1771	513	3	11	11	NUM
grbs-1771	513	4	étaur"thw	étaur"thw	NUM
grbs-1771	513	5	]	]	X
grbs-1771	513	6	éfyòrou	éfyòrou	PROPN
grbs-1771	513	7	gl	gl	PROPN
grbs-1771	513	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	514	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	514	2	.	.	PROPN
grbs-1771	514	3	12	12	NUM
grbs-1771	514	4	êmbrotow	êmbrotow	NOUN
grbs-1771	514	5	]	]	PUNCT
grbs-1771	514	6	êfyartow	êfyartow	PROPN
grbs-1771	514	7	gl	gl	PROPN
grbs-1771	514	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	515	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	515	2	.	.	PROPN
grbs-1771	516	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	516	2	cf	cf	X
grbs-1771	516	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	516	4	hsch	hsch	PROPN
grbs-1771	516	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	517	1	a	a	DET
grbs-1771	517	2	3528	3528	NUM
grbs-1771	518	1	;	;	PUNCT
grbs-1771	518	2	phot	phot	PROPN
grbs-1771	518	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	519	1	a	a	DET
grbs-1771	519	2	1170	1170	NUM
grbs-1771	519	3	;	;	PUNCT
grbs-1771	519	4	suid	suid	NOUN
grbs-1771	519	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	520	1	a	a	DET
grbs-1771	520	2	1540	1540	NUM
grbs-1771	520	3	;	;	PUNCT
grbs-1771	520	4	schol	schol	X
grbs-1771	520	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	521	1	d	d	X
grbs-1771	521	2	v	v	ADP
grbs-1771	521	3	460	460	NUM
grbs-1771	521	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	521	5	13	13	NUM
grbs-1771	521	6	dikaspol¤˙sin	dikaspol¤˙sin	PROPN
grbs-1771	521	7	]	]	PUNCT
grbs-1771	521	8	bæmati	bæmati	NOUN
grbs-1771	521	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	521	10	krithr¤ƒ	krithr¤ƒ	PROPN
grbs-1771	521	11	gl	gl	PROPN
grbs-1771	521	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	522	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	522	2	.	.	PROPN
grbs-1771	522	3	éerye¤w	éerye¤w	PROPN
grbs-1771	522	4	]	]	X
grbs-1771	522	5	ícvye¤w	ícvye¤w	PROPN
grbs-1771	522	6	gl	gl	PROPN
grbs-1771	522	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	523	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	523	2	.	.	PROPN
grbs-1771	524	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	524	2	cf	cf	NOUN
grbs-1771	524	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	524	4	schol	schol	NOUN
grbs-1771	524	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	525	1	opp	opp	PROPN
grbs-1771	525	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	526	1	hal	hal	PROPN
grbs-1771	526	2	.	.	PROPN
grbs-1771	526	3	2.152	2.152	NUM
grbs-1771	526	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	526	5	15	15	NUM
grbs-1771	526	6	§	§	PROPN
grbs-1771	526	7	skolop¤syh	skolop¤syh	PROPN
grbs-1771	526	8	]	]	PUNCT
grbs-1771	526	9	§	§	PROPN
grbs-1771	526	10	staur"yh	staur"yh	PROPN
grbs-1771	526	11	gl	gl	PROPN
grbs-1771	526	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	527	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	527	2	.	.	PROPN
grbs-1771	528	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	528	2	cf	cf	X
grbs-1771	528	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	528	4	hsch	hsch	PROPN
grbs-1771	528	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	529	1	s	s	PART
grbs-1771	529	2	1066	1066	NUM
grbs-1771	529	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	529	4	1644	1644	NUM
grbs-1771	529	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	529	6	17	17	NUM
grbs-1771	529	7	yeoude›w	yeoude›w	NOUN
grbs-1771	529	8	]	]	PUNCT
grbs-1771	529	9	yeosebe›w	yeosebe›w	PROPN
grbs-1771	529	10	gl	gl	PROPN
grbs-1771	529	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	530	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	530	2	.	.	PROPN
grbs-1771	531	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	531	2	cf	cf	NOUN
grbs-1771	531	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	531	4	etym	etym	NOUN
grbs-1771	531	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	532	1	magn	magn	PROPN
grbs-1771	532	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	533	1	446.16	446.16	NUM
grbs-1771	533	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	533	3	lex	lex	PROPN
grbs-1771	533	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	534	1	gr	gr	PROPN
grbs-1771	534	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	534	3	naz	naz	PROPN
grbs-1771	534	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	535	1	y	y	PROPN
grbs-1771	535	2	12	12	NUM
grbs-1771	535	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	535	4	25	25	NUM
grbs-1771	535	5	e‰si	e‰si	NUM
grbs-1771	535	6	]	]	PUNCT
grbs-1771	535	7	§	§	PROPN
grbs-1771	535	8	leêsetai	leêsetai	PROPN
grbs-1771	535	9	gl	gl	PROPN
grbs-1771	535	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	536	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	536	2	.	.	PROPN
grbs-1771	536	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	536	4	cf	cf	NOUN
grbs-1771	536	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	536	6	schol	schol	PROPN
grbs-1771	536	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	537	1	aesch	aesch	PROPN
grbs-1771	537	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	538	1	sept	sept	PROPN
grbs-1771	538	2	.	.	PROPN
grbs-1771	538	3	1065f	1065f	NUM
grbs-1771	538	4	;	;	PUNCT
grbs-1771	538	5	schol	schol	X
grbs-1771	538	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	538	7	rec	rec	PROPN
grbs-1771	538	8	.	.	PROPN
grbs-1771	538	9	soph	soph	PROPN
grbs-1771	538	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	539	1	ot	ot	NOUN
grbs-1771	539	2	1458	1458	NUM
grbs-1771	539	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	539	4	zvo›w	zvo›w	NUM
grbs-1771	539	5	]	]	X
grbs-1771	539	6	z«si	z«si	NUM
grbs-1771	539	7	gl	gl	X
grbs-1771	539	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	540	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	540	2	.	.	PROPN
grbs-1771	540	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	540	4	cf	cf	NOUN
grbs-1771	540	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	540	6	schol	schol	NOUN
grbs-1771	540	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	541	1	v	v	ADP
grbs-1771	541	2	a	a	DET
grbs-1771	541	3	197	197	NUM
grbs-1771	541	4	;	;	PUNCT
grbs-1771	541	5	schol	schol	X
grbs-1771	541	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	542	1	opp	opp	PROPN
grbs-1771	542	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	543	1	hal	hal	PROPN
grbs-1771	543	2	.	.	PROPN
grbs-1771	544	1	1.544	1.544	NUM
grbs-1771	544	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	544	3	29	29	NUM
grbs-1771	544	4	keêyea	keêyea	NOUN
grbs-1771	544	5	]	]	PUNCT
grbs-1771	544	6	keuym«si	keuym«si	PROPN
grbs-1771	544	7	gl	gl	PROPN
grbs-1771	544	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	545	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	545	2	.	.	PROPN
grbs-1771	546	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	546	2	cf	cf	NOUN
grbs-1771	546	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	546	4	gl	gl	PROPN
grbs-1771	546	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	547	1	he	he	PRON
grbs-1771	547	2	s.	s.	PROPN
grbs-1771	547	3	th	th	PROPN
grbs-1771	547	4	.	.	PROPN
grbs-1771	547	5	300	300	NUM
grbs-1771	547	6	;	;	PUNCT
grbs-1771	547	7	eust	eust	PROPN
grbs-1771	547	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	548	1	in	in	ADP
grbs-1771	548	2	il	il	PROPN
grbs-1771	548	3	.	.	PROPN
grbs-1771	548	4	1282.13	1282.13	NUM
grbs-1771	548	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	548	6	32	32	NUM
grbs-1771	548	7	efina	efina	NOUN
grbs-1771	548	8	°	°	PROPN
grbs-1771	548	9	taw	taw	PROPN
grbs-1771	548	10	]	]	X
grbs-1771	548	11	§	§	PROPN
grbs-1771	548	12	gkato¤kouw	gkato¤kouw	PROPN
grbs-1771	548	13	gl	gl	PROPN
grbs-1771	548	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	549	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	549	2	.	.	PROPN
grbs-1771	549	3	40	40	NUM
grbs-1771	549	4	éstuf	éstuf	NOUN
grbs-1771	549	5	°	°	PROPN
grbs-1771	549	6	likton	likton	NOUN
grbs-1771	549	7	]	]	PUNCT
grbs-1771	549	8	êseiston	êseiston	PROPN
grbs-1771	549	9	gl	gl	PROPN
grbs-1771	549	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	550	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	550	2	.	.	PROPN
grbs-1771	551	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	551	2	cf	cf	X
grbs-1771	551	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	551	4	hsch	hsch	PROPN
grbs-1771	551	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	552	1	a	a	DET
grbs-1771	552	2	7933	7933	NUM
grbs-1771	552	3	;	;	PUNCT
grbs-1771	552	4	etym.gen	etym.gen	X
grbs-1771	552	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	553	1	a	a	DET
grbs-1771	553	2	1321	1321	NUM
grbs-1771	553	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	553	4	ımægurin	ımægurin	PROPN
grbs-1771	553	5	]	]	PUNCT
grbs-1771	553	6	êyroisin	êyroisin	PROPN
grbs-1771	553	7	§	§	PROPN
grbs-1771	553	8	kklhs¤an	kklhs¤an	PROPN
grbs-1771	553	9	gl	gl	PROPN
grbs-1771	553	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	554	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	554	2	.	.	PROPN
grbs-1771	555	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	555	2	cf	cf	NOUN
grbs-1771	555	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	555	4	schol	schol	NOUN
grbs-1771	555	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	556	1	d	d	X
grbs-1771	556	2	u	u	NOUN
grbs-1771	556	3	242	242	NUM
grbs-1771	556	4	;	;	PUNCT
grbs-1771	556	5	cf	cf	X
grbs-1771	556	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	557	1	etiam	etiam	PROPN
grbs-1771	557	2	suid	suid	PROPN
grbs-1771	557	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	558	1	o	o	X
grbs-1771	558	2	242	242	NUM
grbs-1771	558	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	558	4	phot	phot	NOUN
grbs-1771	558	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	559	1	332.5	332.5	NUM
grbs-1771	559	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	559	3	etym.magn	etym.magn	NOUN
grbs-1771	559	4	.	.	NOUN
grbs-1771	559	5	623.43	623.43	NUM
grbs-1771	559	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	559	7	41	41	NUM
grbs-1771	559	8	kartênanto	kartênanto	NOUN
grbs-1771	559	9	]	]	PUNCT
grbs-1771	559	10	§	§	PROPN
grbs-1771	559	11	stærijan	stærijan	PROPN
grbs-1771	559	12	gl	gl	PROPN
grbs-1771	559	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	560	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	560	2	.	.	PROPN
grbs-1771	560	3	42	42	NUM
grbs-1771	560	4	oèd	oèd	NOUN
grbs-1771	560	5	'	'	PUNCT
grbs-1771	560	6	épòfhmi	épòfhmi	NOUN
grbs-1771	560	7	]	]	PUNCT
grbs-1771	560	8	oèk	oèk	ADV
grbs-1771	560	9	érnoëmai	érnoëmai	PROPN
grbs-1771	560	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	560	11	ımolog	ımolog	NOUN
grbs-1771	560	12	«	«	PUNCT
grbs-1771	560	13	gl	gl	PROPN
grbs-1771	560	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	560	15	ms	ms	PROPN
grbs-1771	560	16	.	.	PROPN
grbs-1771	560	17	43	43	NUM
grbs-1771	560	18	xeëma	xeëma	NOUN
grbs-1771	560	19	loetroxòon	loetroxòon	PROPN
grbs-1771	560	20	]	]	PUNCT
grbs-1771	560	21	bãptisma	bãptisma	PROPN
grbs-1771	560	22	gl	gl	PROPN
grbs-1771	560	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	561	1	ms	ms	PROPN
grbs-1771	561	2	.	.	PROPN
grbs-1771	561	3	apparatus	apparatus	PROPN
grbs-1771	561	4	iii	iii	PROPN
grbs-1771	561	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	561	6	textus	textus	PROPN
grbs-1771	561	7	symboli	symboli	PROPN
grbs-1771	561	8	nicaeni	nicaeni	PROPN
grbs-1771	561	9	-	-	PUNCT
grbs-1771	561	10	constantinopolitani	constantinopolitani	PROPN
grbs-1771	561	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	561	12	qualis	qualis	PROPN
grbs-1771	561	13	in	in	ADP
grbs-1771	561	14	calce	calce	ADJ
grbs-1771	561	15	editionis	editioni	NOUN
grbs-1771	561	16	aldinae	aldinae	PROPN
grbs-1771	561	17	grammaticae	grammaticae	PROPN
grbs-1771	561	18	const	const	PROPN
grbs-1771	561	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	562	1	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-1771	562	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	562	3	1501/2	1501/2	NUM
grbs-1771	562	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	562	5	invenitur	invenitur	NOUN
grbs-1771	562	6	sêmbolon	sêmbolon	NOUN
grbs-1771	562	7	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	562	8	épostòlvn	épostòlvn	PROPN
grbs-1771	562	9	pisteêv	pisteêv	PROPN
grbs-1771	562	10	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	562	11	ßna	ßna	PROPN
grbs-1771	562	12	yeún	yeún	PROPN
grbs-1771	562	13	pat	pat	PROPN
grbs-1771	562	14	°	°	PROPN
grbs-1771	562	15	ra	ra	PROPN
grbs-1771	562	16	pantokrãtora	pantokrãtora	NOUN
grbs-1771	562	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	562	18	poihtøn	poihtøn	PROPN
grbs-1771	562	19	oèranoë	oèranoë	PROPN
grbs-1771	562	20	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	562	21	g!w	g!w	PROPN
grbs-1771	562	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	562	23	ırat«n	ırat«n	PROPN
grbs-1771	562	24	te	te	AUX
grbs-1771	562	25	pãntvn	pãntvn	PROPN
grbs-1771	562	26	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	562	27	éorãtvn	éorãtvn	NOUN
grbs-1771	562	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	563	1	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	563	2	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	563	3	ßna	ßna	PROPN
grbs-1771	563	4	kêrion	kêrion	PROPN
grbs-1771	563	5	éihsoën	éihsoën	PROPN
grbs-1771	563	6	xristún	xristún	PROPN
grbs-1771	564	1	tún	tún	PROPN
grbs-1771	564	2	uflún	uflún	ADJ
grbs-1771	564	3	toë	toë	PROPN
grbs-1771	564	4	yeoë	yeoë	PROPN
grbs-1771	564	5	tún	tún	PROPN
grbs-1771	564	6	monogen	monogen	PROPN
grbs-1771	564	7	!	!	PROPN
grbs-1771	564	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	564	9	tún	tún	PROPN
grbs-1771	564	10	§	§	PROPN
grbs-1771	564	11	k	k	PROPN
grbs-1771	564	12	toë	toë	PROPN
grbs-1771	564	13	patrúw	patrúw	PROPN
grbs-1771	564	14	gennhy	gennhy	PROPN
grbs-1771	564	15	°	°	PROPN
grbs-1771	564	16	nta	nta	PROPN
grbs-1771	564	17	prú	prú	PROPN
grbs-1771	564	18	pãntvn	pãntvn	PROPN
grbs-1771	564	19	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	564	20	afi"nvn	afi"nvn	PROPN
grbs-1771	564	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	564	22	f«w	f«w	ADJ
grbs-1771	564	23	§	§	PROPN
grbs-1771	564	24	k	k	PROPN
grbs-1771	564	25	fvtòw	fvtòw	PROPN
grbs-1771	564	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	564	27	yeún	yeún	PROPN
grbs-1771	564	28	élhyinún	élhyinún	PROPN
grbs-1771	565	1	§	§	PROPN
grbs-1771	565	2	k	k	PROPN
grbs-1771	565	3	yeoë	yeoë	PROPN
grbs-1771	565	4	élhyinoë	élhyinoë	PROPN
grbs-1771	565	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	565	6	gennhy	gennhy	PROPN
grbs-1771	565	7	°	°	PROPN
grbs-1771	565	8	nta	nta	PROPN
grbs-1771	565	9	oè	oè	ADJ
grbs-1771	565	10	poihy	poihy	NOUN
grbs-1771	565	11	°	°	NOUN
grbs-1771	565	12	nta	nta	PROPN
grbs-1771	565	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	565	14	ımooêsion	ımooêsion	NOUN
grbs-1771	565	15	t	t	PROPN
grbs-1771	565	16	“	"	PUNCT
grbs-1771	565	17	patr¤	patr¤	PROPN
grbs-1771	565	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	565	19	di	di	NOUN
grbs-1771	565	20	'	'	PUNCT
grbs-1771	565	21	o	o	NOUN
grbs-1771	565	22	(	(	PUNCT
grbs-1771	565	23	tå	tå	INTJ
grbs-1771	565	24	pãnta	pãnta	ADJ
grbs-1771	565	25	§	§	PROPN
grbs-1771	565	26	g	g	PROPN
grbs-1771	565	27	°	°	PROPN
grbs-1771	565	28	neto	neto	NOUN
grbs-1771	565	29	:	:	PUNCT
grbs-1771	565	30	tún	tún	PROPN
grbs-1771	565	31	di	di	NOUN
grbs-1771	565	32	'	'	PUNCT
grbs-1771	565	33	#	#	SYM
grbs-1771	565	34	mçw	mçw	NOUN
grbs-1771	565	35	toáw	toáw	NOUN
grbs-1771	565	36	ényr"pouw	ényr"pouw	PROPN
grbs-1771	565	37	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	565	38	diå	diå	VERB
grbs-1771	565	39	tøn	tøn	PROPN
grbs-1771	565	40	#	#	SYM
grbs-1771	565	41	met	meet	VERB
grbs-1771	565	42	°	°	NOUN
grbs-1771	565	43	ran	run	VERB
grbs-1771	565	44	svthr¤an	svthr¤an	PROPN
grbs-1771	565	45	katelyònta	katelyònta	PROPN
grbs-1771	565	46	§	§	PROPN
grbs-1771	565	47	k	k	PROPN
grbs-1771	565	48	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	565	49	oèran«n	oèran«n	PROPN
grbs-1771	565	50	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	565	51	sarkvy	sarkvy	PROPN
grbs-1771	565	52	°	°	PROPN
grbs-1771	565	53	nta	nta	PROPN
grbs-1771	565	54	§	§	PROPN
grbs-1771	565	55	k	k	PROPN
grbs-1771	565	56	pneêmatow	pneêmatow	PROPN
grbs-1771	565	57	ég¤ou	ég¤ou	PROPN
grbs-1771	566	1	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	566	2	mar¤aw	mar¤aw	ADV
grbs-1771	566	3	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	566	4	pary	pary	NOUN
grbs-1771	566	5	°	°	ADP
grbs-1771	566	6	nou	nou	NOUN
grbs-1771	566	7	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	566	8	§	§	PROPN
grbs-1771	566	9	nanyrvpæsanta	nanyrvpæsanta	NOUN
grbs-1771	566	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	566	11	staurvy	staurvy	NOUN
grbs-1771	566	12	°	°	PROPN
grbs-1771	566	13	nta	nta	NOUN
grbs-1771	566	14	te	te	PROPN
grbs-1771	566	15	íp¢r	íp¢r	PROPN
grbs-1771	566	16	#	#	SYM
grbs-1771	566	17	m«n	m«n	NOUN
grbs-1771	566	18	§	§	PROPN
grbs-1771	566	19	p‹	p‹	PUNCT
grbs-1771	566	20	pont¤ou	pont¤ou	PROPN
grbs-1771	566	21	pilãtou	pilãtou	PROPN
grbs-1771	566	22	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	566	23	payònta	payònta	VERB
grbs-1771	566	24	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	566	25	taf	taf	X
grbs-1771	566	26	°	°	PROPN
grbs-1771	566	27	nta	nta	PROPN
grbs-1771	566	28	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	566	29	énastãnta	énastãnta	NOUN
grbs-1771	566	30	tª	tª	ADP
grbs-1771	566	31	tr¤t˙	tr¤t˙	PRON
grbs-1771	566	32	#	#	SYM
grbs-1771	566	33	m	m	NOUN
grbs-1771	566	34	°	°	NOUN
grbs-1771	566	35	r	r	NOUN
grbs-1771	566	36	&	&	CCONJ
grbs-1771	566	37	katå	katå	PROPN
grbs-1771	566	38	tåw	tåw	PROPN
grbs-1771	566	39	grafåw	grafåw	PROPN
grbs-1771	566	40	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	566	41	énelyònta	énelyònta	PROPN
grbs-1771	566	42	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	566	43	toáw	toáw	PROPN
grbs-1771	566	44	oèranoáw	oèranoáw	PROPN
grbs-1771	566	45	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	567	1	kayezòmenon	kayezòmenon	PROPN
grbs-1771	567	2	§	§	PROPN
grbs-1771	567	3	k	k	PROPN
grbs-1771	567	4	deji«n	deji«n	PROPN
grbs-1771	567	5	toë	toë	PROPN
grbs-1771	567	6	patrúw	patrúw	PROPN
grbs-1771	567	7	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	567	8	pãlin	pãlin	PROPN
grbs-1771	567	9	§	§	PROPN
grbs-1771	567	10	rxòmenon	rxòmenon	NOUN
grbs-1771	567	11	metå	metå	PROPN
grbs-1771	567	12	dòjhw	dòjhw	VERB
grbs-1771	567	13	kr›nai	kr›nai	VERB
grbs-1771	568	1	z«ntaw	z«ntaw	PROPN
grbs-1771	568	2	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	568	3	nekroêw	nekroêw	NOUN
grbs-1771	568	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	569	1	o	o	X
grbs-1771	569	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	569	3	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	569	4	basile¤aw	basile¤aw	NOUN
grbs-1771	569	5	oèk	oèk	ADV
grbs-1771	569	6	¶stai	¶stai	PROPN
grbs-1771	569	7	t	t	PROPN
grbs-1771	569	8	°	°	NOUN
grbs-1771	569	9	low	low	ADJ
grbs-1771	569	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	570	1	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	570	2	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	570	3	tú	tú	PROPN
grbs-1771	570	4	pneëma	pneëma	NOUN
grbs-1771	570	5	tú	tú	PROPN
grbs-1771	570	6	ëgion	ëgion	NOUN
grbs-1771	570	7	tú	tú	PROPN
grbs-1771	570	8	kêrion	kêrion	PROPN
grbs-1771	570	9	tú	tú	PROPN
grbs-1771	570	10	zvopoiòn	zvopoiòn	PROPN
grbs-1771	570	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	570	12	tú	tú	PROPN
grbs-1771	570	13	§	§	PROPN
grbs-1771	570	14	k	k	PROPN
grbs-1771	570	15	toë	toë	PROPN
grbs-1771	570	16	patrúw	patrúw	PROPN
grbs-1771	570	17	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	570	18	toë	toë	PROPN
grbs-1771	570	19	ufloë	ufloë	PROPN
grbs-1771	570	20	§	§	PROPN
grbs-1771	570	21	kporeuòmenon	kporeuòmenon	NOUN
grbs-1771	570	22	,	,	PUNCT
grbs-1771	570	23	tú	tú	PROPN
grbs-1771	570	24	sán	sán	VERB
grbs-1771	570	25	patr‹	patr‹	NUM
grbs-1771	570	26	ka‹	ka‹	VERB
grbs-1771	570	27	ufl	ufl	PROPN
grbs-1771	570	28	“	"	PUNCT
grbs-1771	570	29	sumproskunoêmenon	sumproskunoêmenon	NOUN
grbs-1771	570	30	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	570	31	sundojazòmenon	sundojazòmenon	NOUN
grbs-1771	570	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	570	33	tú	tú	PROPN
grbs-1771	570	34	lal!san	lal!san	PROPN
grbs-1771	570	35	diå	diå	PROPN
grbs-1771	570	36	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	570	37	profht«n	profht«n	PROPN
grbs-1771	570	38	.	.	PUNCT
grbs-1771	571	1	efiw	efiw	PROPN
grbs-1771	571	2	m¤an	m¤an	PROPN
grbs-1771	571	3	èg¤an	èg¤an	PROPN
grbs-1771	571	4	kayolikøn	kayolikøn	NOUN
grbs-1771	571	5	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	571	6	épostolikøn	épostolikøn	NOUN
grbs-1771	571	7	§	§	PROPN
grbs-1771	571	8	kklhs¤an	kklhs¤an	PROPN
grbs-1771	571	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	571	10	ımolog	ımolog	NOUN
grbs-1771	571	11	«	«	PUNCT
grbs-1771	571	12	©	©	PROPN
grbs-1771	571	13	n	n	NUM
grbs-1771	571	14	bãptisma	bãptisma	NOUN
grbs-1771	571	15	efiw	efiw	PROPN
grbs-1771	571	16	êfesin	êfesin	VERB
grbs-1771	571	17	èmarti«n	èmarti«n	PROPN
grbs-1771	571	18	:	:	PUNCT
grbs-1771	571	19	prosdok	prosdok	PROPN
grbs-1771	571	20	«	«	PUNCT
grbs-1771	571	21	énãstasin	énãstasin	PROPN
grbs-1771	571	22	nekr«n	nekr«n	PROPN
grbs-1771	571	23	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	571	24	zvøn	zvøn	PROPN
grbs-1771	571	25	toë	toë	PROPN
grbs-1771	571	26	m	m	PROPN
grbs-1771	571	27	°	°	PROPN
grbs-1771	571	28	llontow	llontow	NOUN
grbs-1771	571	29	afi«now	afi«now	NOUN
grbs-1771	571	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	572	1	204	204	NUM
grbs-1771	572	2	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	572	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	572	4	creed	creed	PROPN
grbs-1771	572	5	6	6	NUM
grbs-1771	572	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	572	7	commentary	commentary	NOUN
grbs-1771	572	8	1	1	NUM
grbs-1771	572	9	klh˝zv	klh˝zv	PROPN
grbs-1771	572	10	:	:	PUNCT
grbs-1771	572	11	this	this	DET
grbs-1771	572	12	verb	verb	NOUN
grbs-1771	572	13	overtly	overtly	ADV
grbs-1771	572	14	ranges	range	VERB
grbs-1771	572	15	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	572	16	’	'	PUNCT
grbs-1771	572	17	poem	poem	NOUN
grbs-1771	572	18	in	in	ADP
grbs-1771	572	19	the	the	DET
grbs-1771	572	20	category	category	NOUN
grbs-1771	572	21	of	of	ADP
grbs-1771	572	22	cletic	cletic	ADJ
grbs-1771	572	23	hymns	hymn	NOUN
grbs-1771	572	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	572	25	and	and	CCONJ
grbs-1771	572	26	thus	thus	ADV
grbs-1771	572	27	very	very	ADV
grbs-1771	572	28	far	far	ADV
grbs-1771	572	29	from	from	ADP
grbs-1771	572	30	that	that	PRON
grbs-1771	572	31	of	of	ADP
grbs-1771	572	32	faith	faith	NOUN
grbs-1771	572	33	professions	profession	NOUN
grbs-1771	572	34	):	):	PUNCT
grbs-1771	572	35	see	see	VERB
grbs-1771	572	36	esp	esp	NOUN
grbs-1771	572	37	.	.	PUNCT
grbs-1771	573	1	hymn.orph	hymn.orph	PROPN
grbs-1771	573	2	.	.	PROPN
grbs-1771	573	3	1.1	1.1	NUM
grbs-1771	573	4	(	(	PUNCT
grbs-1771	573	5	to	to	PART
grbs-1771	573	6	hecate	hecate	VERB
grbs-1771	573	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	573	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	573	9	6.1	6.1	NUM
grbs-1771	573	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	573	11	to	to	PART
grbs-1771	573	12	nemesis	nemesis	VERB
grbs-1771	573	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	573	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	574	1	pantosyen	pantosyen	PROPN
grbs-1771	574	2	°	°	PROPN
grbs-1771	574	3	w	w	NOUN
grbs-1771	574	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	574	5	this	this	DET
grbs-1771	574	6	adjective	adjective	ADJ
grbs-1771	574	7	never	never	ADV
grbs-1771	574	8	occurs	occur	VERB
grbs-1771	574	9	in	in	ADP
grbs-1771	574	10	classical	classical	ADJ
grbs-1771	574	11	greek	greek	NOUN
grbs-1771	574	12	:	:	PUNCT
grbs-1771	574	13	it	it	PRON
grbs-1771	574	14	is	be	AUX
grbs-1771	574	15	created	create	VERB
grbs-1771	574	16	by	by	ADP
grbs-1771	574	17	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	574	18	on	on	ADP
grbs-1771	574	19	the	the	DET
grbs-1771	574	20	basis	basis	NOUN
grbs-1771	574	21	of	of	ADP
grbs-1771	574	22	eèrusyenæw	eèrusyenæw	ADJ
grbs-1771	574	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	574	24	megasyenæw	megasyenæw	NOUN
grbs-1771	574	25	,	,	PUNCT
grbs-1771	574	26	and	and	CCONJ
grbs-1771	574	27	the	the	DET
grbs-1771	574	28	like	like	ADJ
grbs-1771	574	29	,	,	PUNCT
grbs-1771	574	30	but	but	CCONJ
grbs-1771	574	31	esp	esp	ADV
grbs-1771	574	32	.	.	PUNCT
grbs-1771	575	1	on	on	ADP
grbs-1771	575	2	the	the	DET
grbs-1771	575	3	pattern	pattern	NOUN
grbs-1771	575	4	of	of	ADP
grbs-1771	575	5	pansyenæw	pansyenæw	ADJ
grbs-1771	575	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	575	7	a	a	DET
grbs-1771	575	8	term	term	NOUN
grbs-1771	575	9	that	that	PRON
grbs-1771	575	10	in	in	ADP
grbs-1771	575	11	christian	christian	PROPN
grbs-1771	575	12	literature	literature	PROPN
grbs-1771	575	13	often	often	ADV
grbs-1771	575	14	refers	refer	VERB
grbs-1771	575	15	to	to	ADP
grbs-1771	575	16	the	the	DET
grbs-1771	575	17	three	three	NUM
grbs-1771	575	18	persons	person	NOUN
grbs-1771	575	19	of	of	ADP
grbs-1771	575	20	god	god	PROPN
grbs-1771	575	21	:	:	PUNCT
grbs-1771	575	22	see	see	VERB
grbs-1771	575	23	greg	greg	PROPN
grbs-1771	575	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	576	1	naz	naz	PROPN
grbs-1771	576	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	577	1	carm.dogm	carm.dogm	X
grbs-1771	577	2	.	.	NOUN
grbs-1771	577	3	3.5	3.5	NUM
grbs-1771	577	4	(	(	PUNCT
grbs-1771	577	5	pg	pg	NOUN
grbs-1771	577	6	37.408	37.408	NUM
grbs-1771	577	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	577	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	577	9	many	many	ADJ
grbs-1771	577	10	instances	instance	NOUN
grbs-1771	577	11	in	in	ADP
grbs-1771	577	12	cyril	cyril	NOUN
grbs-1771	577	13	;	;	PUNCT
grbs-1771	577	14	man	man	NOUN
grbs-1771	577	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	578	1	phil	phil	PROPN
grbs-1771	578	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	579	1	carm	carm	PROPN
grbs-1771	579	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	580	1	5.9.18	5.9.18	NUM
grbs-1771	580	2	has	have	VERB
grbs-1771	580	3	pansyenøw	pansyenøw	NOUN
grbs-1771	580	4	pantokrãtvr	pantokrãtvr	NOUN
grbs-1771	580	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	581	1	for	for	ADP
grbs-1771	581	2	compounds	compound	NOUN
grbs-1771	581	3	of	of	ADP
grbs-1771	581	4	this	this	DET
grbs-1771	581	5	sort	sort	NOUN
grbs-1771	581	6	—	—	PUNCT
grbs-1771	581	7	hapax	hapax	VERB
grbs-1771	581	8	only	only	ADV
grbs-1771	581	9	in	in	ADP
grbs-1771	581	10	terms	term	NOUN
grbs-1771	581	11	of	of	ADP
grbs-1771	581	12	their	their	PRON
grbs-1771	581	13	structure	structure	NOUN
grbs-1771	581	14	—	—	PUNCT
grbs-1771	581	15	see	see	VERB
grbs-1771	581	16	also	also	ADV
grbs-1771	581	17	ode	ode	ADJ
grbs-1771	581	18	in	in	ADP
grbs-1771	581	19	plat	plat	NOUN
grbs-1771	581	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	582	1	33	33	NUM
grbs-1771	582	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	582	3	kerathfòrow	kerathfòrow	VERB
grbs-1771	582	4	for	for	ADP
grbs-1771	582	5	the	the	DET
grbs-1771	582	6	regular	regular	ADJ
grbs-1771	582	7	kerasfòrow	kerasfòrow	PROPN
grbs-1771	582	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	583	1	oèlêmpoio	oèlêmpoio	ADJ
grbs-1771	583	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	583	3	for	for	ADP
grbs-1771	583	4	“	"	PUNCT
grbs-1771	583	5	sky	sky	NOUN
grbs-1771	583	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	583	7	universe	universe	NOUN
grbs-1771	583	8	”	"	PUNCT
grbs-1771	583	9	also	also	ADV
grbs-1771	583	10	in	in	ADP
grbs-1771	583	11	ode	ode	PROPN
grbs-1771	583	12	in	in	ADP
grbs-1771	583	13	plat	plat	NOUN
grbs-1771	583	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	584	1	9	9	NUM
grbs-1771	584	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	584	3	same	same	ADJ
grbs-1771	584	4	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	584	5	position	position	NOUN
grbs-1771	584	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	584	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	584	8	45	45	NUM
grbs-1771	584	9	.	.	NOUN
grbs-1771	584	10	2	2	NUM
grbs-1771	584	11	§	§	PROPN
grbs-1771	584	12	rgat¤na	rgat¤na	NOUN
grbs-1771	584	13	:	:	PUNCT
grbs-1771	584	14	the	the	DET
grbs-1771	584	15	vocative	vocative	NOUN
grbs-1771	584	16	has	have	AUX
grbs-1771	584	17	short	short	ADJ
grbs-1771	584	18	a	a	PRON
grbs-1771	584	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	584	20	lengthened	lengthen	VERB
grbs-1771	584	21	in	in	ADP
grbs-1771	584	22	this	this	DET
grbs-1771	584	23	line	line	NOUN
grbs-1771	584	24	by	by	ADP
grbs-1771	584	25	the	the	DET
grbs-1771	584	26	masculine	masculine	PROPN
grbs-1771	584	27	caesura	caesura	NOUN
grbs-1771	584	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	585	1	the	the	DET
grbs-1771	585	2	only	only	ADJ
grbs-1771	585	3	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1771	585	4	of	of	ADP
grbs-1771	585	5	§	§	NOUN
grbs-1771	585	6	rgat¤nhw	rgat¤nhw	PROPN
grbs-1771	585	7	for	for	ADP
grbs-1771	585	8	a	a	DET
grbs-1771	585	9	divine	divine	ADJ
grbs-1771	585	10	person	person	NOUN
grbs-1771	585	11	is	be	AUX
grbs-1771	585	12	paul	paul	PROPN
grbs-1771	585	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	586	1	sil	sil	PROPN
grbs-1771	586	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	587	1	descr	descr	PROPN
grbs-1771	587	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	588	1	s.	s.	PROPN
grbs-1771	588	2	soph	soph	PROPN
grbs-1771	588	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	589	1	709–711	709–711	NUM
grbs-1771	589	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	589	3	of	of	ADP
grbs-1771	589	4	a	a	DET
grbs-1771	589	5	madonna	madonna	NOUN
grbs-1771	589	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	589	7	child	child	NOUN
grbs-1771	589	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	589	9	êlloyi	êlloyi	PROPN
grbs-1771	589	10	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	589	11	xristo›o	xristo›o	PROPN
grbs-1771	589	12	kat	kat	PROPN
grbs-1771	589	13	°	°	PROPN
grbs-1771	589	14	grafe	grafe	PROPN
grbs-1771	589	15	mht	mht	PROPN
grbs-1771	589	16	°	°	PROPN
grbs-1771	589	17	ra	ra	PROPN
grbs-1771	589	18	t	t	PROPN
grbs-1771	589	19	°	°	PROPN
grbs-1771	589	20	xnh	xnh	PROPN
grbs-1771	589	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	589	22	/	/	SYM
grbs-1771	589	23	f	f	X
grbs-1771	589	24	°	°	ADP
grbs-1771	589	25	ggeow	ggeow	ADJ
grbs-1771	589	26	éenãoio	éenãoio	ADJ
grbs-1771	589	27	doxæûon	doxæûon	NOUN
grbs-1771	589	28	,	,	PUNCT
grbs-1771	589	29	'	'	PUNCT
grbs-1771	589	30	w	w	X
grbs-1771	589	31	pote	pote	NOUN
grbs-1771	589	32	gastør	gastør	NOUN
grbs-1771	589	33	/	/	PUNCT
grbs-1771	589	34	gast	gast	PROPN
grbs-1771	589	35	°	°	PROPN
grbs-1771	589	36	row	row	NOUN
grbs-1771	589	37	§	§	PROPN
grbs-1771	589	38	rgat¤nhn	rgat¤nhn	PROPN
grbs-1771	589	39	èg¤oiw	èg¤oiw	PROPN
grbs-1771	589	40	§	§	PROPN
grbs-1771	589	41	yr	yr	PROPN
grbs-1771	589	42	°	°	PROPN
grbs-1771	589	43	cato	cato	PROPN
grbs-1771	589	44	kòlpoiw	kòlpoiw	PROPN
grbs-1771	589	45	.	.	PUNCT
grbs-1771	590	1	the	the	DET
grbs-1771	590	2	noun	noun	NOUN
grbs-1771	590	3	itself	itself	PRON
grbs-1771	590	4	is	be	AUX
grbs-1771	590	5	never	never	ADV
grbs-1771	590	6	construed	construe	VERB
grbs-1771	590	7	with	with	ADP
grbs-1771	590	8	a	a	DET
grbs-1771	590	9	genetivus	genetivus	NOUN
grbs-1771	590	10	obiectivus	obiectivus	NOUN
grbs-1771	590	11	in	in	ADP
grbs-1771	590	12	the	the	DET
grbs-1771	590	13	sense	sense	NOUN
grbs-1771	590	14	of	of	ADP
grbs-1771	590	15	“	"	PUNCT
grbs-1771	590	16	creator	creator	NOUN
grbs-1771	590	17	of	of	ADP
grbs-1771	590	18	something	something	PRON
grbs-1771	590	19	”	"	PUNCT
grbs-1771	590	20	:	:	PUNCT
grbs-1771	590	21	where	where	SCONJ
grbs-1771	590	22	a	a	DET
grbs-1771	590	23	genitive	genitive	NOUN
grbs-1771	590	24	does	do	AUX
grbs-1771	590	25	occur	occur	VERB
grbs-1771	590	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	590	27	it	it	PRON
grbs-1771	590	28	generally	generally	ADV
grbs-1771	590	29	specifies	specify	VERB
grbs-1771	590	30	the	the	DET
grbs-1771	590	31	kind	kind	NOUN
grbs-1771	590	32	of	of	ADP
grbs-1771	590	33	work	work	NOUN
grbs-1771	590	34	the	the	DET
grbs-1771	590	35	man	man	NOUN
grbs-1771	590	36	practices	practice	NOUN
grbs-1771	590	37	,	,	PUNCT
grbs-1771	590	38	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	590	39	nonn	nonn	NOUN
grbs-1771	590	40	.	.	PUNCT
grbs-1771	591	1	par	par	NOUN
grbs-1771	591	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	592	1	1.163	1.163	NUM
grbs-1771	592	2	s¤mvn	s¤mvn	ADJ
grbs-1771	592	3	§	§	PROPN
grbs-1771	592	4	rgat¤nhw	rgat¤nhw	PROPN
grbs-1771	592	5	pòntoio	pòntoio	NOUN
grbs-1771	592	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	592	7	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1771	592	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	593	1	5.240.4	5.240.4	NUM
grbs-1771	593	2	éll	éll	PROPN
grbs-1771	593	3	'	'	PUNCT
grbs-1771	593	4	¶ari	¶ari	PROPN
grbs-1771	593	5	droser	droser	NOUN
grbs-1771	593	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	593	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	593	8	m	m	NOUN
grbs-1771	593	9	°	°	NOUN
grbs-1771	593	10	litòw	litòw	ADJ
grbs-1771	593	11	ge	ge	PROPN
grbs-1771	593	12	m¢n	m¢n	PROPN
grbs-1771	593	13	éafrogene¤hw	éafrogene¤hw	X
grbs-1771	593	14	…	…	PUNCT
grbs-1771	593	15	§	§	X
grbs-1771	593	16	rgat¤nhw	rgat¤nhw	PROPN
grbs-1771	593	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	593	18	5.275.12	5.275.12	NUM
grbs-1771	593	19	kêpridow	kêpridow	NOUN
grbs-1771	593	20	§	§	PROPN
grbs-1771	593	21	rgat¤nai	rgat¤nai	PROPN
grbs-1771	593	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	594	1	however	however	ADV
grbs-1771	594	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	594	3	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	594	4	’	'	PUNCT
grbs-1771	594	5	vorliebe	vorliebe	NOUN
grbs-1771	594	6	for	for	ADP
grbs-1771	594	7	objective	objective	ADJ
grbs-1771	594	8	genitive	genitive	NOUN
grbs-1771	594	9	appears	appear	VERB
grbs-1771	594	10	for	for	ADP
grbs-1771	594	11	example	example	NOUN
grbs-1771	594	12	in	in	ADP
grbs-1771	594	13	the	the	DET
grbs-1771	594	14	epigram	epigram	NOUN
grbs-1771	594	15	of	of	ADP
grbs-1771	594	16	vat.gr	vat.gr	PROPN
grbs-1771	594	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	595	1	2273	2273	NUM
grbs-1771	595	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	595	3	pontani	pontani	X
grbs-1771	595	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	595	5	“	"	PUNCT
grbs-1771	595	6	epigrammi	epigrammi	NOUN
grbs-1771	595	7	”	"	PUNCT
grbs-1771	596	1	[	[	X
grbs-1771	596	2	supra	supra	PROPN
grbs-1771	596	3	n.3	n.3	NOUN
grbs-1771	596	4	]	]	X
grbs-1771	596	5	580–581	580–581	NUM
grbs-1771	596	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	596	7	line	line	NOUN
grbs-1771	596	8	7	7	NUM
grbs-1771	596	9	k	k	NOUN
grbs-1771	596	10	°	°	ADP
grbs-1771	596	11	rdouw	rdouw	NOUN
grbs-1771	596	12	…	…	PUNCT
grbs-1771	596	13	íp	íp	X
grbs-1771	596	14	°	°	ADJ
grbs-1771	596	15	rfrona	rfrona	NOUN
grbs-1771	596	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	596	17	or	or	CCONJ
grbs-1771	596	18	in	in	ADP
grbs-1771	596	19	his	his	PRON
grbs-1771	596	20	ode	ode	NOUN
grbs-1771	596	21	in	in	ADP
grbs-1771	596	22	plat	plat	NOUN
grbs-1771	596	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	597	1	37	37	NUM
grbs-1771	597	2	íbristøn	íbristøn	NOUN
grbs-1771	597	3	mous	mous	PROPN
grbs-1771	597	4	°	°	PROPN
grbs-1771	597	5	vn	vn	PROPN
grbs-1771	597	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	598	1	derkt«n	derkt«n	PROPN
grbs-1771	598	2	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	598	3	éd	éd	VERB
grbs-1771	598	4	°	°	PROPN
grbs-1771	598	5	rktvn	rktvn	NOUN
grbs-1771	598	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	598	7	the	the	DET
grbs-1771	598	8	first	first	ADJ
grbs-1771	598	9	is	be	AUX
grbs-1771	598	10	never	never	ADV
grbs-1771	598	11	attested	attest	VERB
grbs-1771	598	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	598	13	while	while	SCONJ
grbs-1771	598	14	the	the	DET
grbs-1771	598	15	second	second	NOUN
grbs-1771	598	16	is	be	AUX
grbs-1771	598	17	a	a	DET
grbs-1771	598	18	hapax	hapax	ADJ
grbs-1771	598	19	legomenon	legomenon	NOUN
grbs-1771	598	20	of	of	ADP
grbs-1771	598	21	soph	soph	PROPN
grbs-1771	598	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	599	1	o	o	X
grbs-1771	599	2	c	c	NOUN
grbs-1771	599	3	1200	1200	NUM
grbs-1771	599	4	(	(	PUNCT
grbs-1771	599	5	in	in	ADP
grbs-1771	599	6	131	131	NUM
grbs-1771	599	7	the	the	DET
grbs-1771	599	8	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	599	9	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	599	10	205	205	NUM
grbs-1771	599	11	adverb	adverb	PROPN
grbs-1771	599	12	éd	éd	PROPN
grbs-1771	599	13	°	°	PROPN
grbs-1771	599	14	rktvw	rktvw	NOUN
grbs-1771	599	15	)	)	PUNCT
grbs-1771	599	16	,	,	PUNCT
grbs-1771	599	17	where	where	SCONJ
grbs-1771	599	18	however	however	SCONJ
grbs-1771	599	19	it	it	PRON
grbs-1771	599	20	carries	carry	VERB
grbs-1771	599	21	the	the	DET
grbs-1771	599	22	active	active	ADJ
grbs-1771	599	23	sense	sense	NOUN
grbs-1771	599	24	of	of	ADP
grbs-1771	599	25	“	"	PUNCT
grbs-1771	599	26	blind	blind	ADJ
grbs-1771	599	27	,	,	PUNCT
grbs-1771	599	28	not	not	PART
grbs-1771	599	29	seeing	see	VERB
grbs-1771	599	30	,	,	PUNCT
grbs-1771	599	31	”	"	PUNCT
grbs-1771	599	32	in	in	ADP
grbs-1771	599	33	keeping	keep	VERB
grbs-1771	599	34	with	with	ADP
grbs-1771	599	35	the	the	DET
grbs-1771	599	36	deponent	deponent	ADJ
grbs-1771	599	37	form	form	NOUN
grbs-1771	599	38	of	of	ADP
grbs-1771	599	39	the	the	DET
grbs-1771	599	40	verb	verb	NOUN
grbs-1771	599	41	d	d	PROPN
grbs-1771	599	42	°	°	PROPN
grbs-1771	599	43	rkomai	rkomai	PROPN
grbs-1771	599	44	.	.	PUNCT
grbs-1771	599	45	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	599	46	’	'	PUNCT
grbs-1771	599	47	passive	passive	ADJ
grbs-1771	599	48	sense	sense	NOUN
grbs-1771	599	49	implies	imply	VERB
grbs-1771	599	50	a	a	DET
grbs-1771	599	51	sort	sort	NOUN
grbs-1771	599	52	of	of	ADP
grbs-1771	599	53	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-1771	599	54	outrance	outrance	NOUN
grbs-1771	599	55	.	.	PROPN
grbs-1771	600	1	3	3	NUM
grbs-1771	600	2	thlêgeton	thlêgeton	NOUN
grbs-1771	600	3	ka‹	ka‹	PUNCT
grbs-1771	600	4	mounogen	mounogen	NOUN
grbs-1771	600	5	!	!	PUNCT
grbs-1771	600	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	600	7	see	see	VERB
grbs-1771	600	8	il	il	PROPN
grbs-1771	600	9	.	.	PROPN
grbs-1771	601	1	9.481–482	9.481–482	NUM
grbs-1771	601	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	601	3	also	also	ADV
grbs-1771	601	4	od	od	NUM
grbs-1771	601	5	.	.	PROPN
grbs-1771	602	1	16.19	16.19	NUM
grbs-1771	602	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	602	3	pa›da	pa›da	X
grbs-1771	602	4	/	/	SYM
grbs-1771	602	5	moënon	moënon	NOUN
grbs-1771	602	6	thlêgeton	thlêgeton	NOUN
grbs-1771	602	7	;	;	PUNCT
grbs-1771	602	8	also	also	ADV
grbs-1771	602	9	used	use	VERB
grbs-1771	602	10	of	of	ADP
grbs-1771	602	11	christ	christ	PROPN
grbs-1771	602	12	in	in	ADP
grbs-1771	602	13	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-1771	602	14	homeroc	homeroc	NOUN
grbs-1771	602	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	603	1	1.21	1.21	NUM
grbs-1771	603	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	603	3	4b.7	4b.7	PROPN
grbs-1771	603	4	rey	rey	PROPN
grbs-1771	603	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	603	6	mounogen	mounogen	PROPN
grbs-1771	603	7	!	!	PUNCT
grbs-1771	603	8	:	:	PUNCT
grbs-1771	604	1	the	the	DET
grbs-1771	604	2	adjective	adjective	NOUN
grbs-1771	604	3	goes	go	VERB
grbs-1771	604	4	back	back	ADV
grbs-1771	604	5	to	to	ADP
grbs-1771	604	6	he	he	PRON
grbs-1771	604	7	s.	s.	PROPN
grbs-1771	604	8	op	op	PROPN
grbs-1771	604	9	.	.	PROPN
grbs-1771	605	1	376	376	NUM
grbs-1771	605	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	605	3	th	th	X
grbs-1771	605	4	.	.	NOUN
grbs-1771	605	5	426	426	NUM
grbs-1771	605	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	605	7	448	448	NUM
grbs-1771	605	8	;	;	PUNCT
grbs-1771	605	9	but	but	CCONJ
grbs-1771	605	10	it	it	PRON
grbs-1771	605	11	is	be	AUX
grbs-1771	605	12	a	a	DET
grbs-1771	605	13	normal	normal	ADJ
grbs-1771	605	14	epithet	epithet	NOUN
grbs-1771	605	15	for	for	ADP
grbs-1771	605	16	the	the	DET
grbs-1771	605	17	son	son	NOUN
grbs-1771	605	18	in	in	ADP
grbs-1771	605	19	the	the	DET
grbs-1771	605	20	church	church	NOUN
grbs-1771	605	21	fathers	father	NOUN
grbs-1771	605	22	;	;	PUNCT
grbs-1771	605	23	in	in	ADP
grbs-1771	605	24	the	the	DET
grbs-1771	605	25	ionic	ionic	ADJ
grbs-1771	605	26	form	form	NOUN
grbs-1771	605	27	it	it	PRON
grbs-1771	605	28	occurs	occur	VERB
grbs-1771	605	29	in	in	ADP
grbs-1771	605	30	poets	poet	NOUN
grbs-1771	605	31	such	such	ADJ
grbs-1771	605	32	as	as	ADP
grbs-1771	605	33	gregory	gregory	NOUN
grbs-1771	605	34	of	of	ADP
grbs-1771	605	35	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-1771	605	36	(	(	PUNCT
grbs-1771	605	37	carm.dogm	carm.dogm	PROPN
grbs-1771	605	38	.	.	NOUN
grbs-1771	605	39	1.28	1.28	NUM
grbs-1771	606	1	[	[	X
grbs-1771	606	2	pg	pg	NOUN
grbs-1771	606	3	37.400	37.400	NUM
grbs-1771	606	4	]	]	PUNCT
grbs-1771	606	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	606	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	606	7	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	606	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	606	9	par	par	NOUN
grbs-1771	606	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	607	1	1.25	1.25	NUM
grbs-1771	607	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	607	3	1.58	1.58	NUM
grbs-1771	607	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	607	5	3.82	3.82	NUM
grbs-1771	607	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	607	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	608	1	4	4	X
grbs-1771	608	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	608	3	this	this	DET
grbs-1771	608	4	line	line	NOUN
grbs-1771	608	5	“	"	PUNCT
grbs-1771	608	6	anticipates	anticipate	VERB
grbs-1771	608	7	”	"	PUNCT
grbs-1771	608	8	the	the	DET
grbs-1771	608	9	corresponding	corresponding	ADJ
grbs-1771	608	10	section	section	NOUN
grbs-1771	608	11	of	of	ADP
grbs-1771	608	12	the	the	DET
grbs-1771	608	13	creed	creed	NOUN
grbs-1771	608	14	:	:	PUNCT
grbs-1771	608	15	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	608	16	seeks	seek	VERB
grbs-1771	608	17	to	to	PART
grbs-1771	608	18	avoid	avoid	VERB
grbs-1771	608	19	the	the	DET
grbs-1771	608	20	repetition	repetition	NOUN
grbs-1771	608	21	gennhy	gennhy	PROPN
grbs-1771	608	22	°	°	PROPN
grbs-1771	608	23	nta	nta	PROPN
grbs-1771	608	24	…	…	SYM
grbs-1771	608	25	gennhy	gennhy	NOUN
grbs-1771	608	26	°	°	PROPN
grbs-1771	608	27	nta	nta	PROPN
grbs-1771	608	28	(=	(=	X
grbs-1771	608	29	fêteusaw	fêteusaw	PROPN
grbs-1771	608	30	…	…	PUNCT
grbs-1771	608	31	geinãmenow	geinãmenow	PROPN
grbs-1771	608	32	)	)	PUNCT
grbs-1771	608	33	and	and	CCONJ
grbs-1771	608	34	to	to	PART
grbs-1771	608	35	merge	merge	VERB
grbs-1771	608	36	the	the	DET
grbs-1771	608	37	two	two	NUM
grbs-1771	608	38	assertions	assertion	NOUN
grbs-1771	608	39	concerning	concern	VERB
grbs-1771	608	40	christ	christ	PROPN
grbs-1771	608	41	’s	’s	PART
grbs-1771	608	42	birth	birth	NOUN
grbs-1771	608	43	.	.	PUNCT
grbs-1771	609	1	§	§	PROPN
grbs-1771	609	2	k	k	PROPN
grbs-1771	609	3	te	te	PROPN
grbs-1771	609	4	fãouw	fãouw	NOUN
grbs-1771	609	5	f«w	f«w	NOUN
grbs-1771	609	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	609	7	from	from	ADP
grbs-1771	609	8	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	609	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	610	1	par	par	PROPN
grbs-1771	610	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	611	1	1.3	1.3	NUM
grbs-1771	611	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	611	3	of	of	ADP
grbs-1771	611	4	christ	christ	PROPN
grbs-1771	611	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	612	1	§	§	PROPN
grbs-1771	612	2	k	k	PROPN
grbs-1771	612	3	fãeow	fãeow	NOUN
grbs-1771	612	4	f«w	f«w	NOUN
grbs-1771	612	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	613	1	5	5	NUM
grbs-1771	613	2	prú	prú	NOUN
grbs-1771	613	3	selhna¤hw	selhna¤hw	NOUN
grbs-1771	613	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	613	5	this	this	PRON
grbs-1771	613	6	recalls	recall	VERB
grbs-1771	613	7	the	the	DET
grbs-1771	613	8	epithets	epithet	NOUN
grbs-1771	613	9	often	often	ADV
grbs-1771	613	10	used	use	VERB
grbs-1771	613	11	of	of	ADP
grbs-1771	613	12	the	the	DET
grbs-1771	613	13	arcadians	arcadian	NOUN
grbs-1771	613	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	613	15	bekkes	bekke	NOUN
grbs-1771	613	16	°	°	NOUN
grbs-1771	613	17	lhnoi	lhnoi	NOUN
grbs-1771	613	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	613	19	pros	pro	NOUN
grbs-1771	613	20	°	°	NOUN
grbs-1771	613	21	lhnoi	lhnoi	NOUN
grbs-1771	613	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	613	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	613	24	in	in	ADP
grbs-1771	613	25	order	order	NOUN
grbs-1771	613	26	to	to	PART
grbs-1771	613	27	signal	signal	VERB
grbs-1771	613	28	the	the	DET
grbs-1771	613	29	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1771	613	30	of	of	ADP
grbs-1771	613	31	their	their	PRON
grbs-1771	613	32	genos	geno	NOUN
grbs-1771	613	33	:	:	PUNCT
grbs-1771	613	34	see	see	VERB
grbs-1771	613	35	for	for	ADP
grbs-1771	613	36	example	example	NOUN
grbs-1771	613	37	ar	ar	PROPN
grbs-1771	613	38	.	.	PROPN
grbs-1771	613	39	nub	nub	PROPN
grbs-1771	613	40	.	.	PROPN
grbs-1771	613	41	398	398	NUM
grbs-1771	613	42	with	with	ADP
grbs-1771	613	43	scholia	scholium	NOUN
grbs-1771	613	44	;	;	PUNCT
grbs-1771	613	45	suid	suid	NOUN
grbs-1771	613	46	.	.	PUNCT
grbs-1771	614	1	b	b	ADP
grbs-1771	614	2	292	292	NUM
grbs-1771	614	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	614	4	p	p	PROPN
grbs-1771	614	5	2634	2634	NUM
grbs-1771	614	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	615	1	fêteusaw	fêteusaw	PROPN
grbs-1771	615	2	entails	entail	VERB
grbs-1771	615	3	a	a	DET
grbs-1771	615	4	prosodical	prosodical	ADJ
grbs-1771	615	5	flaw	flaw	NOUN
grbs-1771	615	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	615	7	since	since	SCONJ
grbs-1771	615	8	in	in	ADP
grbs-1771	615	9	this	this	DET
grbs-1771	615	10	verb	verb	NOUN
grbs-1771	615	11	the	the	DET
grbs-1771	615	12	u	u	NOUN
grbs-1771	615	13	is	be	AUX
grbs-1771	615	14	short	short	ADJ
grbs-1771	615	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	616	1	§	§	NOUN
grbs-1771	616	2	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	616	3	…	…	PUNCT
grbs-1771	616	4	épe¤rvn	épe¤rvn	NUM
grbs-1771	616	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	616	6	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	616	7	stresses	stress	VERB
grbs-1771	616	8	god	god	PROPN
grbs-1771	616	9	’s	’s	PART
grbs-1771	616	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	616	11	and	and	CCONJ
grbs-1771	616	12	his	his	PRON
grbs-1771	616	13	son	son	NOUN
grbs-1771	616	14	’s	’s	PART
grbs-1771	616	15	)	)	PUNCT
grbs-1771	616	16	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1771	616	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	616	18	in	in	ADP
grbs-1771	616	19	more	more	ADV
grbs-1771	616	20	or	or	CCONJ
grbs-1771	616	21	less	less	ADV
grbs-1771	616	22	the	the	DET
grbs-1771	616	23	same	same	ADJ
grbs-1771	616	24	way	way	NOUN
grbs-1771	616	25	as	as	ADP
grbs-1771	616	26	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	616	27	(	(	PUNCT
grbs-1771	616	28	par	par	NOUN
grbs-1771	616	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	617	1	1.7	1.7	NUM
grbs-1771	617	2	presbêterow	presbêterow	PROPN
grbs-1771	617	3	kòsmoio	kòsmoio	PROPN
grbs-1771	617	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	617	5	and	and	CCONJ
grbs-1771	617	6	politian	politian	ADJ
grbs-1771	617	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	617	8	epigr.gr	epigr.gr	PROPN
grbs-1771	617	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	618	1	9.4	9.4	NUM
grbs-1771	618	2	presbêteròw	presbêteròw	NOUN
grbs-1771	618	3	te	te	ADP
grbs-1771	618	4	xrònou	xrònou	PROPN
grbs-1771	618	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	618	6	pãntvn	pãntvn	PROPN
grbs-1771	618	7	érxæ	érxæ	NOUN
grbs-1771	618	8	te	te	ADP
grbs-1771	618	9	t	t	PROPN
grbs-1771	618	10	°	°	PROPN
grbs-1771	618	11	low	low	ADJ
grbs-1771	618	12	te	te	NOUN
grbs-1771	618	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	618	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	619	1	6	6	NUM
grbs-1771	619	2	tektænaw	tektænaw	NOUN
grbs-1771	619	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	619	4	the	the	DET
grbs-1771	619	5	verb	verb	NOUN
grbs-1771	619	6	applies	apply	VERB
grbs-1771	619	7	to	to	ADP
grbs-1771	619	8	craftsmen	craftsman	NOUN
grbs-1771	619	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	619	10	and	and	CCONJ
grbs-1771	619	11	to	to	ADP
grbs-1771	619	12	god	god	PROPN
grbs-1771	619	13	the	the	DET
grbs-1771	619	14	érxit	érxit	PROPN
grbs-1771	619	15	°	°	PROPN
grbs-1771	619	16	ktvn	ktvn	NOUN
grbs-1771	619	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	619	18	tektonãrxhw	tektonãrxhw	PROPN
grbs-1771	619	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	620	1	mamunas	mamunas	PROPN
grbs-1771	620	2	has	have	VERB
grbs-1771	620	3	a	a	DET
grbs-1771	620	4	similar	similar	ADJ
grbs-1771	620	5	metaphor	metaphor	NOUN
grbs-1771	620	6	(	(	PUNCT
grbs-1771	620	7	8)	8)	NUM
grbs-1771	620	8	:	:	PUNCT
grbs-1771	620	9	oè	oè	PROPN
grbs-1771	620	10	ktisy	ktisy	PROPN
grbs-1771	620	11	°	°	PROPN
grbs-1771	620	12	nta	nta	PROPN
grbs-1771	620	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	621	1	e‡kelon	e‡kelon	PROPN
grbs-1771	621	2	ênthn	ênthn	PROPN
grbs-1771	621	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	622	1	cf	cf	NOUN
grbs-1771	622	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	623	1	od	od	NUM
grbs-1771	623	2	.	.	PROPN
grbs-1771	624	1	22.240	22.240	NUM
grbs-1771	624	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	624	3	q.	q.	PROPN
grbs-1771	624	4	smyrn	smyrn	NOUN
grbs-1771	624	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	625	1	11.9	11.9	NUM
grbs-1771	625	2	.	.	NOUN
grbs-1771	625	3	7	7	NUM
grbs-1771	626	1	˘n	˘n	PRON
grbs-1771	626	2	diã	diã	NOUN
grbs-1771	626	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	626	4	this	this	DET
grbs-1771	626	5	kind	kind	NOUN
grbs-1771	626	6	of	of	ADP
grbs-1771	626	7	anastrophe	anastrophe	NOUN
grbs-1771	626	8	is	be	AUX
grbs-1771	626	9	very	very	ADV
grbs-1771	626	10	rare	rare	ADJ
grbs-1771	626	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	626	12	indeed	indeed	ADV
grbs-1771	626	13	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-1771	626	14	and	and	CCONJ
grbs-1771	626	15	herodian	herodian	PROPN
grbs-1771	626	16	forbade	forbid	VERB
grbs-1771	626	17	it	it	PRON
grbs-1771	626	18	:	:	PUNCT
grbs-1771	626	19	see	see	VERB
grbs-1771	626	20	r.	r.	PROPN
grbs-1771	626	21	kühner	kühner	PROPN
grbs-1771	627	1	[	[	X
grbs-1771	627	2	-f	-f	NUM
grbs-1771	627	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	627	4	blass	blass	PROPN
grbs-1771	627	5	]	]	SYM
grbs-1771	627	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	627	7	206	206	NUM
grbs-1771	627	8	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	627	9	’	'	PUNCT
grbs-1771	627	10	creed	creed	NOUN
grbs-1771	627	11	ausführliche	ausführliche	PROPN
grbs-1771	627	12	grammatik	grammatik	PROPN
grbs-1771	627	13	der	der	PROPN
grbs-1771	627	14	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-1771	627	15	sprache	sprache	PROPN
grbs-1771	628	1	i	i	PRON
grbs-1771	628	2	3	3	NUM
grbs-1771	629	1	[	[	X
grbs-1771	629	2	hannoverleipzig	hannoverleipzig	PROPN
grbs-1771	629	3	1890	1890	NUM
grbs-1771	629	4	]	]	PUNCT
grbs-1771	629	5	259	259	NUM
grbs-1771	629	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	629	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	629	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	629	9	it	it	PRON
grbs-1771	629	10	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	629	11	derives	derive	VERB
grbs-1771	629	12	from	from	ADP
grbs-1771	629	13	he	he	PRON
grbs-1771	629	14	s.	s.	PROPN
grbs-1771	629	15	op	op	PROPN
grbs-1771	629	16	.	.	PUNCT
grbs-1771	630	1	3	3	NUM
grbs-1771	630	2	˜n	˜n	NOUN
grbs-1771	630	3	te	te	ADP
grbs-1771	630	4	diå	diå	NOUN
grbs-1771	630	5	broto‹	broto‹	PROPN
grbs-1771	630	6	êndrew	êndrew	NOUN
grbs-1771	630	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	630	8	where	where	SCONJ
grbs-1771	630	9	the	the	DET
grbs-1771	630	10	relative	relative	ADJ
grbs-1771	630	11	pronoun	pronoun	NOUN
grbs-1771	630	12	refers	refer	VERB
grbs-1771	630	13	to	to	ADP
grbs-1771	630	14	zeus	zeus	PROPN
grbs-1771	630	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	630	16	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	630	17	particularly	particularly	ADV
grbs-1771	630	18	liked	like	VERB
grbs-1771	630	19	anastrophae	anastrophae	NOUN
grbs-1771	630	20	:	:	PUNCT
grbs-1771	630	21	see	see	VERB
grbs-1771	630	22	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	630	23	ode	ode	ADJ
grbs-1771	630	24	in	in	ADP
grbs-1771	630	25	plat	plat	NOUN
grbs-1771	630	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	631	1	19–21	19–21	NUM
grbs-1771	631	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	631	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	632	1	this	this	DET
grbs-1771	632	2	source	source	NOUN
grbs-1771	632	3	also	also	ADV
grbs-1771	632	4	explains	explain	VERB
grbs-1771	632	5	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	632	6	’	'	PUNCT
grbs-1771	632	7	choice	choice	NOUN
grbs-1771	632	8	of	of	ADP
grbs-1771	632	9	the	the	DET
grbs-1771	632	10	accusative	accusative	ADJ
grbs-1771	632	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	632	12	actually	actually	ADV
grbs-1771	632	13	improper	improper	ADJ
grbs-1771	632	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	632	15	in	in	SCONJ
grbs-1771	632	16	that	that	SCONJ
grbs-1771	632	17	it	it	PRON
grbs-1771	632	18	replaces	replace	VERB
grbs-1771	632	19	per	per	ADP
grbs-1771	632	20	with	with	ADP
grbs-1771	632	21	propter	propter	NOUN
grbs-1771	632	22	)	)	PUNCT
grbs-1771	632	23	instead	instead	ADV
grbs-1771	632	24	of	of	ADP
grbs-1771	632	25	the	the	DET
grbs-1771	632	26	genitive	genitive	ADJ
grbs-1771	632	27	(	(	PUNCT
grbs-1771	632	28	di	di	NOUN
grbs-1771	632	29	'	'	PUNCT
grbs-1771	632	30	o	o	NOUN
grbs-1771	632	31	(	(	PUNCT
grbs-1771	632	32	)	)	PUNCT
grbs-1771	632	33	that	that	PRON
grbs-1771	632	34	occurs	occur	VERB
grbs-1771	632	35	in	in	ADP
grbs-1771	632	36	the	the	DET
grbs-1771	632	37	creed	creed	NOUN
grbs-1771	632	38	.	.	PUNCT
grbs-1771	633	1	tå	tå	VERB
grbs-1771	633	2	mø	mø	PROPN
grbs-1771	633	3	pãrow	pãrow	PROPN
grbs-1771	633	4	¶ske	¶ske	PROPN
grbs-1771	633	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	633	6	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	633	7	insists	insist	VERB
grbs-1771	633	8	on	on	ADP
grbs-1771	633	9	creation	creation	NOUN
grbs-1771	633	10	ex	ex	X
grbs-1771	633	11	nihilo	nihilo	ADJ
grbs-1771	633	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	634	1	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	634	2	he	he	PRON
grbs-1771	634	3	is	be	AUX
grbs-1771	634	4	also	also	ADV
grbs-1771	634	5	remembering	remember	VERB
grbs-1771	634	6	nonn	nonn	NOUN
grbs-1771	634	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	635	1	par	par	PROPN
grbs-1771	635	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	636	1	1.8–9	1.8–9	NUM
grbs-1771	636	2	§	§	NOUN
grbs-1771	636	3	rgopònou	rgopònou	ADJ
grbs-1771	636	4	d¤xa	d¤xa	PROPN
grbs-1771	636	5	mêyou	mêyou	NOUN
grbs-1771	636	6	/	/	SYM
grbs-1771	636	7	oèd¢n	oèd¢n	NOUN
grbs-1771	636	8	¶fu	¶fu	PROPN
grbs-1771	636	9	tòper	tòper	NOUN
grbs-1771	636	10	¶ske	¶ske	PROPN
grbs-1771	636	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	637	1	fãanyen	fãanyen	NOUN
grbs-1771	637	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	637	3	the	the	DET
grbs-1771	637	4	same	same	ADJ
grbs-1771	637	5	verbal	verbal	ADJ
grbs-1771	637	6	form	form	NOUN
grbs-1771	637	7	in	in	ADP
grbs-1771	637	8	il	il	PROPN
grbs-1771	637	9	.	.	PROPN
grbs-1771	637	10	1.200	1.200	NUM
grbs-1771	637	11	.	.	NOUN
grbs-1771	637	12	8	8	NUM
grbs-1771	637	13	#	#	SYM
grbs-1771	637	14	me¤vn	me¤vn	NOUN
grbs-1771	637	15	…	…	PUNCT
grbs-1771	637	16	êmme	êmme	NOUN
grbs-1771	637	17	:	:	PUNCT
grbs-1771	637	18	both	both	DET
grbs-1771	637	19	forms	form	NOUN
grbs-1771	637	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	637	21	the	the	DET
grbs-1771	637	22	ionic	ionic	ADJ
grbs-1771	637	23	and	and	CCONJ
grbs-1771	637	24	the	the	DET
grbs-1771	637	25	aeolic	aeolic	ADJ
grbs-1771	637	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	637	27	are	be	AUX
grbs-1771	637	28	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	637	29	:	:	PUNCT
grbs-1771	637	30	their	their	PRON
grbs-1771	637	31	co	co	NOUN
grbs-1771	637	32	-	-	NOUN
grbs-1771	637	33	existence	existence	NOUN
grbs-1771	637	34	in	in	ADP
grbs-1771	637	35	the	the	DET
grbs-1771	637	36	same	same	ADJ
grbs-1771	637	37	line	line	NOUN
grbs-1771	637	38	sounds	sound	VERB
grbs-1771	637	39	a	a	DET
grbs-1771	637	40	bit	bit	NOUN
grbs-1771	637	41	clumsy	clumsy	ADJ
grbs-1771	637	42	.	.	PUNCT
grbs-1771	638	1	ßkhti	ßkhti	NOUN
grbs-1771	638	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	638	3	“	"	PUNCT
grbs-1771	638	4	for	for	ADP
grbs-1771	638	5	the	the	DET
grbs-1771	638	6	sake	sake	NOUN
grbs-1771	638	7	of	of	ADP
grbs-1771	638	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	638	9	”	"	PUNCT
grbs-1771	638	10	not	not	PART
grbs-1771	638	11	“	"	PUNCT
grbs-1771	638	12	according	accord	VERB
grbs-1771	638	13	to	to	ADP
grbs-1771	638	14	the	the	DET
grbs-1771	638	15	will	will	NOUN
grbs-1771	638	16	of	of	ADP
grbs-1771	638	17	”	"	PUNCT
grbs-1771	638	18	as	as	ADP
grbs-1771	638	19	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	638	20	in	in	ADP
grbs-1771	638	21	he	he	PRON
grbs-1771	638	22	s.	s.	PROPN
grbs-1771	638	23	op	op	PROPN
grbs-1771	638	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	639	1	4	4	NUM
grbs-1771	639	2	diúw	diúw	NOUN
grbs-1771	639	3	megãloio	megãloio	NOUN
grbs-1771	639	4	ßkhti	ßkhti	NOUN
grbs-1771	639	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	640	1	9	9	NUM
grbs-1771	640	2	érgal	érgal	NOUN
grbs-1771	640	3	°	°	ADP
grbs-1771	640	4	hw	hw	PROPN
grbs-1771	640	5	…	…	PUNCT
grbs-1771	640	6	éluktop	éluktop	NOUN
grbs-1771	640	7	°	°	PROPN
grbs-1771	640	8	dhw	dhw	PROPN
grbs-1771	640	9	:	:	PUNCT
grbs-1771	640	10	cf	cf	X
grbs-1771	640	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	641	1	he	he	PRON
grbs-1771	641	2	s.	s.	PROPN
grbs-1771	641	3	th	th	PROPN
grbs-1771	641	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	642	1	521–522	521–522	NUM
grbs-1771	642	2	d!se	d!se	ADJ
grbs-1771	642	3	d	d	AUX
grbs-1771	642	4	'	'	PUNCT
grbs-1771	642	5	éluktop	éluktop	NOUN
grbs-1771	642	6	°	°	PRON
grbs-1771	642	7	d˙si	d˙si	PROPN
grbs-1771	642	8	promhy	promhy	NOUN
grbs-1771	642	9	°	°	PRON
grbs-1771	642	10	a	a	DET
grbs-1771	642	11	poikilòboulon	poikilòboulon	NOUN
grbs-1771	642	12	/	/	SYM
grbs-1771	642	13	desmo›w	desmo›w	ADJ
grbs-1771	642	14	érgal	érgal	ADJ
grbs-1771	642	15	°	°	NOUN
grbs-1771	642	16	oiw	oiw	NOUN
grbs-1771	642	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	643	1	=	=	PRON
grbs-1771	643	2	usy	usy	NOUN
grbs-1771	643	3	°	°	NOUN
grbs-1771	643	4	ntaw	ntaw	NOUN
grbs-1771	643	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	643	6	a	a	DET
grbs-1771	643	7	typical	typical	ADJ
grbs-1771	643	8	verb	verb	NOUN
grbs-1771	643	9	in	in	ADP
grbs-1771	643	10	the	the	DET
grbs-1771	643	11	context	context	NOUN
grbs-1771	643	12	of	of	ADP
grbs-1771	643	13	redemption	redemption	NOUN
grbs-1771	643	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	643	15	cf	cf	NOUN
grbs-1771	643	16	.	.	PUNCT
grbs-1771	644	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	644	2	ev.luc	ev.luc	PROPN
grbs-1771	644	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	645	1	1:74	1:74	NUM
grbs-1771	645	2	§	§	PROPN
grbs-1771	645	3	k	k	PROPN
grbs-1771	645	4	xeirúw	xeirúw	PROPN
grbs-1771	645	5	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	645	6	§	§	PROPN
grbs-1771	645	7	xyr«n	xyr«n	PROPN
grbs-1771	646	1	=	=	SYM
grbs-1771	646	2	usy	usy	NOUN
grbs-1771	646	3	°	°	NOUN
grbs-1771	646	4	ntaw	ntaw	NOUN
grbs-1771	646	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	646	6	ps	ps	PROPN
grbs-1771	646	7	.	.	PROPN
grbs-1771	646	8	106:6	106:6	PROPN
grbs-1771	646	9	§	§	PROPN
grbs-1771	646	10	k	k	PROPN
grbs-1771	646	11	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	646	12	énagk«n	énagk«n	PROPN
grbs-1771	646	13	aètoë	aètoë	ADP
grbs-1771	646	14	§	§	PROPN
grbs-1771	646	15	rrêsato	rrêsato	PROPN
grbs-1771	646	16	aètoêw	aètoêw	NOUN
grbs-1771	646	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	647	1	10	10	NUM
grbs-1771	647	2	karpal¤mvw	karpal¤mvw	PROPN
grbs-1771	647	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	647	4	epic	epic	ADJ
grbs-1771	647	5	flavour	flavour	NOUN
grbs-1771	647	6	at	at	ADP
grbs-1771	647	7	line	line	NOUN
grbs-1771	647	8	-	-	PUNCT
grbs-1771	647	9	beginning	beginning	NOUN
grbs-1771	647	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	647	11	il	il	PROPN
grbs-1771	647	12	.	.	PROPN
grbs-1771	647	13	1.359	1.359	NUM
grbs-1771	647	14	etc	etc	X
grbs-1771	647	15	.	.	X
grbs-1771	647	16	)	)	PUNCT
grbs-1771	647	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	647	18	also	also	ADV
grbs-1771	647	19	in	in	ADP
grbs-1771	647	20	ode	ode	PROPN
grbs-1771	647	21	in	in	ADP
grbs-1771	647	22	plat	plat	NOUN
grbs-1771	647	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	648	1	11	11	NUM
grbs-1771	648	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	649	1	the	the	DET
grbs-1771	649	2	idea	idea	NOUN
grbs-1771	649	3	of	of	ADP
grbs-1771	649	4	rapidity	rapidity	NOUN
grbs-1771	649	5	conveyed	convey	VERB
grbs-1771	649	6	by	by	ADP
grbs-1771	649	7	this	this	DET
grbs-1771	649	8	adverb	adverb	NOUN
grbs-1771	649	9	is	be	AUX
grbs-1771	649	10	repeated	repeat	VERB
grbs-1771	649	11	by	by	ADP
grbs-1771	649	12	a‰ca	a‰ca	X
grbs-1771	649	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	649	14	and	and	CCONJ
grbs-1771	649	15	again	again	ADV
grbs-1771	649	16	(	(	PUNCT
grbs-1771	649	17	26	26	NUM
grbs-1771	649	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	649	19	by	by	ADP
grbs-1771	649	20	passud¤˙	passud¤˙	X
grbs-1771	649	21	(=	(=	X
grbs-1771	649	22	pamplhye¤	pamplhye¤	NOUN
grbs-1771	649	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	649	24	panstratiò	panstratiò	NOUN
grbs-1771	649	25	in	in	ADP
grbs-1771	649	26	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	649	27	’	'	PUNCT
grbs-1771	649	28	glosses	gloss	NOUN
grbs-1771	649	29	to	to	ADP
grbs-1771	649	30	the	the	DET
grbs-1771	649	31	iliad	iliad	NOUN
grbs-1771	649	32	in	in	ADP
grbs-1771	649	33	inc.vat	inc.vat	PROPN
grbs-1771	649	34	.	.	PUNCT
grbs-1771	650	1	i	i	PRON
grbs-1771	650	2	50	50	NUM
grbs-1771	650	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	650	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	651	1	kat	kat	PROPN
grbs-1771	651	2	°	°	PROPN
grbs-1771	651	3	bh	bh	PROPN
grbs-1771	651	4	m¢n	m¢n	PROPN
grbs-1771	651	5	ép	ép	X
grbs-1771	651	6	'	'	PUNCT
grbs-1771	651	7	afiy	afiy	PROPN
grbs-1771	651	8	°	°	NOUN
grbs-1771	651	9	row	row	NOUN
grbs-1771	651	10	:	:	PUNCT
grbs-1771	651	11	in	in	ADP
grbs-1771	651	12	q.	q.	PROPN
grbs-1771	651	13	smyrn	smyrn	PROPN
grbs-1771	651	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	652	1	2.603	2.603	NUM
grbs-1771	652	2	the	the	DET
grbs-1771	652	3	pleiades	pleiades	PROPN
grbs-1771	652	4	kat	kat	PROPN
grbs-1771	652	5	°	°	PROPN
grbs-1771	652	6	bhsan	bhsan	PROPN
grbs-1771	652	7	ép	ép	NOUN
grbs-1771	652	8	'	'	PUNCT
grbs-1771	652	9	afiy	afiy	PROPN
grbs-1771	652	10	°	°	PROPN
grbs-1771	652	11	row	row	NOUN
grbs-1771	652	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	652	13	in	in	ADP
grbs-1771	652	14	the	the	DET
grbs-1771	652	15	same	same	ADJ
grbs-1771	652	16	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	652	17	position	position	NOUN
grbs-1771	652	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	653	1	11	11	NUM
grbs-1771	653	2	étaur"thw	étaur"thw	NUM
grbs-1771	653	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	653	4	the	the	DET
grbs-1771	653	5	feminine	feminine	ADJ
grbs-1771	653	6	form	form	NOUN
grbs-1771	653	7	of	of	ADP
grbs-1771	653	8	this	this	DET
grbs-1771	653	9	two	two	NUM
grbs-1771	653	10	-	-	PUNCT
grbs-1771	653	11	ending	end	VERB
grbs-1771	653	12	adjective	adjective	ADJ
grbs-1771	653	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	653	14	otherwise	otherwise	ADV
grbs-1771	653	15	only	only	ADV
grbs-1771	653	16	in	in	ADP
grbs-1771	653	17	aesch	aesch	PROPN
grbs-1771	653	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	654	1	ag	ag	PROPN
grbs-1771	654	2	.	.	PROPN
grbs-1771	654	3	245	245	NUM
grbs-1771	654	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	654	5	is	be	AUX
grbs-1771	654	6	clearly	clearly	ADV
grbs-1771	654	7	borrowed	borrow	VERB
grbs-1771	654	8	from	from	ADP
grbs-1771	654	9	ar	ar	PROPN
grbs-1771	654	10	.	.	PROPN
grbs-1771	654	11	lys	lys	PROPN
grbs-1771	654	12	.	.	PROPN
grbs-1771	655	1	217	217	NUM
grbs-1771	655	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	655	3	or	or	CCONJ
grbs-1771	655	4	from	from	ADP
grbs-1771	655	5	hesychius	hesychius	ADJ
grbs-1771	655	6	’	'	PUNCT
grbs-1771	655	7	related	relate	VERB
grbs-1771	655	8	lemma	lemma	PROPN
grbs-1771	655	9	a	a	DET
grbs-1771	655	10	8031	8031	NUM
grbs-1771	655	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	655	12	see	see	VERB
grbs-1771	655	13	also	also	ADV
grbs-1771	655	14	suid	suid	ADJ
grbs-1771	655	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	656	1	a	a	DET
grbs-1771	656	2	4327	4327	NUM
grbs-1771	656	3	):	):	PUNCT
grbs-1771	656	4	in	in	ADP
grbs-1771	656	5	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-1771	656	6	the	the	DET
grbs-1771	656	7	term	term	NOUN
grbs-1771	656	8	represents	represent	VERB
grbs-1771	656	9	the	the	DET
grbs-1771	656	10	focus	focus	NOUN
grbs-1771	656	11	of	of	ADP
grbs-1771	656	12	lysistrata	lysistrata	NOUN
grbs-1771	656	13	’s	’s	PART
grbs-1771	656	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	656	15	and	and	CCONJ
grbs-1771	656	16	her	her	PRON
grbs-1771	656	17	mates	mate	NOUN
grbs-1771	656	18	’	'	PUNCT
grbs-1771	656	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	656	20	oath	oath	NOUN
grbs-1771	656	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	657	1	koêrhw	koêrhw	NOUN
grbs-1771	657	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	657	3	the	the	DET
grbs-1771	657	4	virgin	virgin	PROPN
grbs-1771	657	5	mary	mary	PROPN
grbs-1771	657	6	is	be	AUX
grbs-1771	657	7	often	often	ADV
grbs-1771	657	8	called	call	VERB
grbs-1771	657	9	kòrh	kòrh	ADJ
grbs-1771	657	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	657	11	see	see	VERB
grbs-1771	657	12	lampe	lampe	PROPN
grbs-1771	657	13	s.v	s.v	PROPN
grbs-1771	657	14	.	.	PROPN
grbs-1771	657	15	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	657	16	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	657	17	207	207	NUM
grbs-1771	657	18	12	12	NUM
grbs-1771	657	19	êmbrotow	êmbrotow	NOUN
grbs-1771	657	20	éndrom	éndrom	NOUN
grbs-1771	658	1	°	°	ADP
grbs-1771	658	2	hn	hn	PROPN
grbs-1771	658	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	658	4	this	this	DET
grbs-1771	658	5	oxymoron	oxymoron	NOUN
grbs-1771	658	6	has	have	VERB
grbs-1771	658	7	a	a	DET
grbs-1771	658	8	nonnian	nonnian	ADJ
grbs-1771	658	9	taste	taste	NOUN
grbs-1771	658	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	658	11	see	see	VERB
grbs-1771	658	12	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	658	13	par	par	NOUN
grbs-1771	658	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	659	1	1.41	1.41	NUM
grbs-1771	659	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	659	3	of	of	ADP
grbs-1771	659	4	christ	christ	PROPN
grbs-1771	659	5	’s	’s	PART
grbs-1771	659	6	incarnation	incarnation	NOUN
grbs-1771	659	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	659	8	jun"saw	jun"saw	VERB
grbs-1771	659	9	zay	zay	PROPN
grbs-1771	659	10	°	°	NOUN
grbs-1771	659	11	hn	hn	PROPN
grbs-1771	659	12	brotoeid	brotoeid	NOUN
grbs-1771	659	13	°	°	ADP
grbs-1771	659	14	û	û	SYM
grbs-1771	659	15	sêzuga	sêzuga	NOUN
grbs-1771	659	16	morfæn	morfæn	PROPN
grbs-1771	659	17	;	;	PUNCT
grbs-1771	659	18	both	both	DET
grbs-1771	659	19	adjectives	adjective	NOUN
grbs-1771	659	20	are	be	AUX
grbs-1771	659	21	well	well	ADV
grbs-1771	659	22	attested	attest	VERB
grbs-1771	659	23	in	in	ADP
grbs-1771	659	24	the	the	DET
grbs-1771	659	25	paraphrasis	paraphrasis	NOUN
grbs-1771	659	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	660	1	see	see	VERB
grbs-1771	660	2	also	also	ADV
grbs-1771	660	3	il	il	PROPN
grbs-1771	660	4	.	.	PROPN
grbs-1771	660	5	22.9	22.9	NUM
grbs-1771	660	6	aètúw	aètúw	NOUN
grbs-1771	660	7	ynhtúw	ynhtúw	NOUN
grbs-1771	660	8	§	§	PROPN
grbs-1771	660	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	660	10	n	n	PROPN
grbs-1771	660	11	yeún	yeún	PROPN
grbs-1771	660	12	êmbroton	êmbroton	PROPN
grbs-1771	660	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	660	14	of	of	ADP
grbs-1771	660	15	achilles	achille	NOUN
grbs-1771	660	16	and	and	CCONJ
grbs-1771	660	17	apollo	apollo	PROPN
grbs-1771	660	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	660	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	661	1	peritellom	peritellom	PROPN
grbs-1771	661	2	°	°	PROPN
grbs-1771	661	3	nvn	nvn	PROPN
grbs-1771	661	4	§	§	NOUN
grbs-1771	661	5	niaut«n	niaut«n	ADV
grbs-1771	661	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	662	1	cf	cf	X
grbs-1771	662	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	663	1	il	il	PROPN
grbs-1771	663	2	.	.	PROPN
grbs-1771	663	3	2.551	2.551	NUM
grbs-1771	663	4	etc	etc	X
grbs-1771	663	5	.	.	X
grbs-1771	663	6	13	13	NUM
grbs-1771	663	7	pilãtou	pilãtou	NOUN
grbs-1771	663	8	:	:	PUNCT
grbs-1771	663	9	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	663	10	counts	count	VERB
grbs-1771	663	11	both	both	DET
grbs-1771	663	12	vowels	vowel	NOUN
grbs-1771	663	13	of	of	ADP
grbs-1771	663	14	pilate	pilate	NOUN
grbs-1771	663	15	’s	’s	PART
grbs-1771	663	16	name	name	NOUN
grbs-1771	663	17	as	as	ADP
grbs-1771	663	18	short	short	ADJ
grbs-1771	663	19	(	(	PUNCT
grbs-1771	663	20	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	663	21	par	par	NOUN
grbs-1771	663	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	664	1	18.140	18.140	NUM
grbs-1771	664	2	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	664	3	p¤latow	p¤latow	NOUN
grbs-1771	664	4	taxuergòw	taxuergòw	NOUN
grbs-1771	664	5	etc	etc	X
grbs-1771	664	6	.	.	X
grbs-1771	664	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	664	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	664	9	which	which	PRON
grbs-1771	664	10	is	be	AUX
grbs-1771	664	11	contrary	contrary	ADJ
grbs-1771	664	12	to	to	ADP
grbs-1771	664	13	the	the	DET
grbs-1771	664	14	latin	latin	ADJ
grbs-1771	664	15	prosody	prosody	NOUN
grbs-1771	664	16	of	of	ADP
grbs-1771	664	17	this	this	DET
grbs-1771	664	18	name	name	NOUN
grbs-1771	664	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	665	1	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	665	2	is	be	AUX
grbs-1771	665	3	therefore	therefore	ADV
grbs-1771	665	4	justified	justify	VERB
grbs-1771	665	5	in	in	ADP
grbs-1771	665	6	his	his	PRON
grbs-1771	665	7	decision	decision	NOUN
grbs-1771	665	8	to	to	PART
grbs-1771	665	9	depart	depart	VERB
grbs-1771	665	10	from	from	ADP
grbs-1771	665	11	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	665	12	’	'	PUNCT
grbs-1771	665	13	usage	usage	NOUN
grbs-1771	665	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	666	1	skoliªsi	skoliªsi	PROPN
grbs-1771	666	2	dikaspol¤˙sin	dikaspol¤˙sin	PROPN
grbs-1771	666	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	667	1	cf	cf	X
grbs-1771	667	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	668	1	the	the	DET
grbs-1771	668	2	skolia‹	skolia‹	ADJ
grbs-1771	668	3	d¤kai	d¤kai	NOUN
grbs-1771	668	4	of	of	ADP
grbs-1771	668	5	he	he	PRON
grbs-1771	668	6	s.	s.	PROPN
grbs-1771	668	7	o	o	PROPN
grbs-1771	669	1	p	p	X
grbs-1771	669	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	670	1	219	219	NUM
grbs-1771	670	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	670	3	221	221	NUM
grbs-1771	670	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	670	5	250	250	NUM
grbs-1771	670	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	671	1	14–15	14–15	NUM
grbs-1771	671	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	671	3	this	this	DET
grbs-1771	671	4	amplification	amplification	NOUN
grbs-1771	671	5	of	of	ADP
grbs-1771	671	6	the	the	DET
grbs-1771	671	7	crucifixion	crucifixion	NOUN
grbs-1771	671	8	theme	theme	NOUN
grbs-1771	671	9	is	be	AUX
grbs-1771	671	10	strongly	strongly	ADV
grbs-1771	671	11	indebted	indebted	ADJ
grbs-1771	671	12	to	to	ADP
grbs-1771	671	13	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	671	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	672	1	par	par	NOUN
grbs-1771	672	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	673	1	19.91–95	19.91–95	NUM
grbs-1771	673	2	ke›yi	ke›yi	PUNCT
grbs-1771	674	1	fon!ew	fon!ew	PROPN
grbs-1771	674	2	/	/	SYM
grbs-1771	674	3	efiw	efiw	PROPN
grbs-1771	674	4	dòru	dòru	PROPN
grbs-1771	674	5	tetrãpleuron	tetrãpleuron	PROPN
grbs-1771	674	6	§	§	PROPN
grbs-1771	674	7	pæoron	pæoron	PROPN
grbs-1771	674	8	ícòyi	ícòyi	VERB
grbs-1771	674	9	ga¤hw	ga¤hw	PROPN
grbs-1771	674	10	/	/	SYM
grbs-1771	674	11	ˆryion	ˆryion	NOUN
grbs-1771	674	12	§	§	PROPN
grbs-1771	674	13	jetãnussan	jetãnussan	VERB
grbs-1771	674	14	§	§	PROPN
grbs-1771	674	15	pisf¤gjantew	pisf¤gjantew	PROPN
grbs-1771	674	16	énãgk˙	énãgk˙	PROPN
grbs-1771	674	17	/	/	PUNCT
grbs-1771	674	18	peptam	peptam	PROPN
grbs-1771	674	19	°	°	NOUN
grbs-1771	674	20	naw	naw	PROPN
grbs-1771	674	21	•kãterye	•kãterye	PROPN
grbs-1771	674	22	sidhre¤ƒ	sidhre¤ƒ	PROPN
grbs-1771	674	23	tin‹	tin‹	PROPN
grbs-1771	674	24	desm	desm	VERB
grbs-1771	674	25	“	"	PUNCT
grbs-1771	674	26	/	/	SYM
grbs-1771	674	27	xe›raw	xe›raw	NUM
grbs-1771	674	28	:	:	PUNCT
grbs-1771	674	29	ımotrætƒ	ımotrætƒ	VERB
grbs-1771	674	30	d¢	d¢	NUM
grbs-1771	674	31	peparm	peparm	NOUN
grbs-1771	674	32	°	°	PROPN
grbs-1771	674	33	non	non	PROPN
grbs-1771	674	34	êzugi	êzugi	VERB
grbs-1771	674	35	gòmfƒ	gòmfƒ	PROPN
grbs-1771	674	36	/	/	SYM
grbs-1771	674	37	diplòon	diplòon	NOUN
grbs-1771	674	38	$	$	SYM
grbs-1771	674	39	tor	tor	NOUN
grbs-1771	674	40	¶xonta	¶xonta	PROPN
grbs-1771	674	41	miª	miª	PROPN
grbs-1771	674	42	tetorhm	tetorhm	VERB
grbs-1771	674	43	°	°	PROPN
grbs-1771	674	44	non	non	PROPN
grbs-1771	674	45	ırmª	ırmª	PROPN
grbs-1771	674	46	/	/	SYM
grbs-1771	674	47	poss‹n	poss‹n	NOUN
grbs-1771	674	48	ımoplek	ımoplek	PROPN
grbs-1771	674	49	°	°	PROPN
grbs-1771	674	50	essin	essin	NOUN
grbs-1771	674	51	ékamp	ékamp	NOUN
grbs-1771	674	52	°	°	PROPN
grbs-1771	674	53	a	a	DET
grbs-1771	674	54	desmún	desmún	NOUN
grbs-1771	674	55	ùl	ùl	PROPN
grbs-1771	674	56	°	°	PROPN
grbs-1771	674	57	yrou	yrou	NOUN
grbs-1771	674	58	.	.	PUNCT
grbs-1771	675	1	the	the	DET
grbs-1771	675	2	only	only	ADJ
grbs-1771	675	3	different	different	ADJ
grbs-1771	675	4	detail	detail	NOUN
grbs-1771	675	5	concerns	concern	VERB
grbs-1771	675	6	the	the	DET
grbs-1771	675	7	nails	nail	NOUN
grbs-1771	675	8	’	'	PUNCT
grbs-1771	675	9	material	material	NOUN
grbs-1771	675	10	:	:	PUNCT
grbs-1771	675	11	bronze	bronze	NOUN
grbs-1771	675	12	for	for	ADP
grbs-1771	675	13	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	675	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	675	15	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1771	675	16	misled	mislead	VERB
grbs-1771	675	17	by	by	ADP
grbs-1771	675	18	the	the	DET
grbs-1771	675	19	ùjáw	ùjáw	ADJ
grbs-1771	675	20	xalkòw	xalkòw	PROPN
grbs-1771	675	21	by	by	ADP
grbs-1771	675	22	which	which	PRON
grbs-1771	675	23	joseph	joseph	PROPN
grbs-1771	675	24	of	of	ADP
grbs-1771	675	25	arimatheia	arimatheia	PROPN
grbs-1771	675	26	did	do	VERB
grbs-1771	675	27	the	the	DET
grbs-1771	675	28	épokayælvsiw	épokayælvsiw	NOUN
grbs-1771	675	29	:	:	PUNCT
grbs-1771	675	30	see	see	VERB
grbs-1771	675	31	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	675	32	.	.	PUNCT
grbs-1771	676	1	par	par	PROPN
grbs-1771	676	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	677	1	19.200	19.200	NUM
grbs-1771	677	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	677	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	677	4	iron	iron	NOUN
grbs-1771	677	5	according	accord	VERB
grbs-1771	677	6	to	to	ADP
grbs-1771	677	7	john	john	PROPN
grbs-1771	677	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	677	9	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-1771	677	10	;	;	PUNCT
grbs-1771	677	11	no	no	DET
grbs-1771	677	12	mention	mention	NOUN
grbs-1771	677	13	of	of	ADP
grbs-1771	677	14	bronze	bronze	NOUN
grbs-1771	677	15	nails	nail	NOUN
grbs-1771	677	16	in	in	ADP
grbs-1771	677	17	j.	j.	PROPN
grbs-1771	677	18	w.	w.	PROPN
grbs-1771	677	19	hewitt	hewitt	PROPN
grbs-1771	677	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	677	21	“	"	PUNCT
grbs-1771	677	22	the	the	DET
grbs-1771	677	23	use	use	NOUN
grbs-1771	677	24	of	of	ADP
grbs-1771	677	25	nails	nail	NOUN
grbs-1771	677	26	in	in	ADP
grbs-1771	677	27	the	the	DET
grbs-1771	677	28	crucifixion	crucifixion	NOUN
grbs-1771	677	29	,	,	PUNCT
grbs-1771	677	30	”	"	PUNCT
grbs-1771	677	31	hthr	hthr	NOUN
grbs-1771	677	32	25	25	NUM
grbs-1771	677	33	(	(	PUNCT
grbs-1771	677	34	1932	1932	NUM
grbs-1771	677	35	)	)	PUNCT
grbs-1771	677	36	29–45	29–45	NUM
grbs-1771	677	37	.	.	PUNCT
grbs-1771	678	1	cf	cf	NOUN
grbs-1771	678	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	679	1	also	also	ADV
grbs-1771	679	2	mamunas	mamuna	VERB
grbs-1771	679	3	line	line	NOUN
grbs-1771	679	4	13	13	NUM
grbs-1771	679	5	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	679	6	jêlƒ	jêlƒ	NOUN
grbs-1771	679	7	aô	aô	ADP
grbs-1771	679	8	stauro›o	stauro›o	PROPN
grbs-1771	679	9	peparm	peparm	NOUN
grbs-1771	679	10	°	°	PROPN
grbs-1771	679	11	non	non	NOUN
grbs-1771	679	12	e·neken	e·neken	ADJ
grbs-1771	679	13	#	#	SYM
grbs-1771	679	14	me¤vn	me¤vn	NOUN
grbs-1771	679	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	680	1	§	§	PROPN
grbs-1771	680	2	skolop¤syh	skolop¤syh	PROPN
grbs-1771	680	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	680	4	this	this	DET
grbs-1771	680	5	verb	verb	NOUN
grbs-1771	680	6	is	be	AUX
grbs-1771	680	7	rare	rare	ADJ
grbs-1771	680	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	680	9	especially	especially	ADV
grbs-1771	680	10	in	in	ADP
grbs-1771	680	11	the	the	DET
grbs-1771	680	12	passive	passive	NOUN
grbs-1771	680	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	680	14	but	but	CCONJ
grbs-1771	680	15	here	here	ADV
grbs-1771	680	16	it	it	PRON
grbs-1771	680	17	stands	stand	VERB
grbs-1771	680	18	for	for	ADP
grbs-1771	680	19	énaskolop¤zv	énaskolop¤zv	PROPN
grbs-1771	680	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	680	21	which	which	PRON
grbs-1771	680	22	commonly	commonly	ADV
grbs-1771	680	23	denotes	denote	VERB
grbs-1771	680	24	the	the	DET
grbs-1771	680	25	crucifixion	crucifixion	NOUN
grbs-1771	680	26	in	in	ADP
grbs-1771	680	27	the	the	DET
grbs-1771	680	28	fathers	father	NOUN
grbs-1771	680	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	681	1	16	16	NUM
grbs-1771	681	2	tarxusye¤w	tarxusye¤w	NUM
grbs-1771	681	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	681	4	the	the	DET
grbs-1771	681	5	correct	correct	ADJ
grbs-1771	681	6	form	form	NOUN
grbs-1771	681	7	would	would	AUX
grbs-1771	681	8	be	be	AUX
grbs-1771	681	9	tarxuye¤w	tarxuye¤w	ADV
grbs-1771	681	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	681	11	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	681	12	lyc	lyc	PROPN
grbs-1771	681	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	682	1	alex	alex	PROPN
grbs-1771	682	2	.	.	PROPN
grbs-1771	682	3	369	369	NUM
grbs-1771	682	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	682	5	q.	q.	PROPN
grbs-1771	682	6	smyrn	smyrn	PROPN
grbs-1771	682	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	683	1	7.658	7.658	NUM
grbs-1771	683	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	683	3	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1771	683	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	684	1	7.176.3	7.176.3	NUM
grbs-1771	684	2	):	):	PUNCT
grbs-1771	684	3	the	the	DET
grbs-1771	684	4	mistake	mistake	NOUN
grbs-1771	684	5	most	most	ADV
grbs-1771	684	6	probably	probably	ADV
grbs-1771	684	7	goes	go	VERB
grbs-1771	684	8	back	back	ADV
grbs-1771	684	9	to	to	PART
grbs-1771	684	10	musurus	musurus	VERB
grbs-1771	684	11	himself	himself	PRON
grbs-1771	684	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	685	1	katã	katã	VERB
grbs-1771	685	2	te	te	ADP
grbs-1771	685	3	tr¤ton	tr¤ton	PRON
grbs-1771	685	4	$	$	SYM
grbs-1771	685	5	mar	mar	PROPN
grbs-1771	685	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	685	7	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	685	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	685	9	par	par	PROPN
grbs-1771	685	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	686	1	2.103	2.103	NUM
grbs-1771	686	2	xristúw	xristúw	NOUN
grbs-1771	686	3	¶mellen	¶mellen	PROPN
grbs-1771	686	4	§	§	PROPN
grbs-1771	686	5	p‹	p‹	X
grbs-1771	686	6	tr¤ton	tr¤ton	X
grbs-1771	686	7	$	$	SYM
grbs-1771	686	8	mar	mar	PROPN
grbs-1771	686	9	§	§	PROPN
grbs-1771	686	10	ge¤rein	ge¤rein	PROPN
grbs-1771	686	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	686	12	scil	scil	PROPN
grbs-1771	686	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	687	1	his	his	PRON
grbs-1771	687	2	own	own	ADJ
grbs-1771	687	3	body	body	NOUN
grbs-1771	687	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	687	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	688	1	208	208	NUM
grbs-1771	688	2	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	688	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	688	4	creed	creed	NOUN
grbs-1771	688	5	17	17	NUM
grbs-1771	688	6	yeoude›w	yeoude›w	NOUN
grbs-1771	688	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	688	8	the	the	DET
grbs-1771	688	9	adjective	adjective	NOUN
grbs-1771	688	10	frequently	frequently	ADV
grbs-1771	688	11	occurs	occur	VERB
grbs-1771	688	12	in	in	ADP
grbs-1771	688	13	gregory	gregory	PROPN
grbs-1771	688	14	of	of	ADP
grbs-1771	688	15	nazianzus	nazianzus	NOUN
grbs-1771	688	16	and	and	CCONJ
grbs-1771	688	17	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	688	18	(	(	PUNCT
grbs-1771	688	19	par	par	NOUN
grbs-1771	688	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	689	1	8.39	8.39	NUM
grbs-1771	689	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	689	3	9.28	9.28	NUM
grbs-1771	689	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	689	5	for	for	ADP
grbs-1771	689	6	the	the	DET
grbs-1771	689	7	disciples	disciple	NOUN
grbs-1771	689	8	and	and	CCONJ
grbs-1771	689	9	the	the	DET
grbs-1771	689	10	first	first	ADJ
grbs-1771	689	11	christians	christians	PROPN
grbs-1771	689	12	in	in	ADP
grbs-1771	689	13	general	general	ADJ
grbs-1771	689	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	690	1	18	18	NUM
grbs-1771	690	2	trill¤stoisi	trill¤stoisi	ADJ
grbs-1771	690	3	yo"koiw	yo"koiw	NOUN
grbs-1771	690	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	690	5	this	this	PRON
grbs-1771	690	6	is	be	AUX
grbs-1771	690	7	a	a	DET
grbs-1771	690	8	strong	strong	ADJ
grbs-1771	690	9	enallage	enallage	NOUN
grbs-1771	690	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	691	1	the	the	DET
grbs-1771	691	2	adjective	adjective	ADJ
grbs-1771	691	3	occurs	occur	VERB
grbs-1771	691	4	only	only	ADV
grbs-1771	691	5	in	in	ADP
grbs-1771	691	6	il	il	PROPN
grbs-1771	691	7	.	.	PROPN
grbs-1771	691	8	8.488	8.488	NUM
grbs-1771	691	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	691	10	the	the	DET
grbs-1771	691	11	night	night	NOUN
grbs-1771	691	12	;	;	PUNCT
grbs-1771	691	13	glossed	gloss	VERB
grbs-1771	691	14	as	as	ADP
grbs-1771	691	15	polêeuktow	polêeuktow	VERB
grbs-1771	691	16	by	by	ADP
grbs-1771	691	17	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	691	18	’	'	PUNCT
grbs-1771	691	19	hand	hand	NOUN
grbs-1771	691	20	in	in	ADP
grbs-1771	691	21	inc.vat	inc.vat	PRON
grbs-1771	691	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	692	1	i	i	PRON
grbs-1771	692	2	50	50	NUM
grbs-1771	692	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	692	4	;	;	PUNCT
grbs-1771	692	5	call	call	NOUN
grbs-1771	692	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	693	1	cer	cer	PROPN
grbs-1771	693	2	.	.	PROPN
grbs-1771	694	1	138	138	NUM
grbs-1771	694	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	694	3	·	·	SYM
grbs-1771	694	4	lay¤	lay¤	ADJ
grbs-1771	694	5	moi	moi	X
grbs-1771	694	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	694	7	tr¤lliste	tr¤lliste	PROPN
grbs-1771	694	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	694	9	m	m	PROPN
grbs-1771	694	10	°	°	PROPN
grbs-1771	694	11	ga	ga	PROPN
grbs-1771	694	12	kre¤oisa	kre¤oisa	PROPN
grbs-1771	694	13	yeãvn	yeãvn	NOUN
grbs-1771	694	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	694	15	of	of	ADP
grbs-1771	694	16	demeter	demeter	NOUN
grbs-1771	694	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	694	18	;	;	PUNCT
grbs-1771	694	19	paul	paul	PROPN
grbs-1771	694	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	695	1	sil	sil	PROPN
grbs-1771	695	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	696	1	descr	descr	PROPN
grbs-1771	696	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	697	1	s.	s.	PROPN
grbs-1771	697	2	soph	soph	PROPN
grbs-1771	697	3	.	.	PROPN
grbs-1771	698	1	986	986	NUM
grbs-1771	698	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	698	3	where	where	SCONJ
grbs-1771	698	4	the	the	DET
grbs-1771	698	5	invocation	invocation	NOUN
grbs-1771	698	6	to	to	ADP
grbs-1771	698	7	the	the	DET
grbs-1771	698	8	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-1771	698	9	implies	imply	VERB
grbs-1771	698	10	a	a	DET
grbs-1771	698	11	vocative	vocative	ADJ
grbs-1771	698	12	tr¤lliste	tr¤lliste	NOUN
grbs-1771	698	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	698	14	the	the	DET
grbs-1771	698	15	narration	narration	NOUN
grbs-1771	698	16	of	of	ADP
grbs-1771	698	17	an	an	DET
grbs-1771	698	18	episode	episode	NOUN
grbs-1771	698	19	in	in	ADP
grbs-1771	698	20	which	which	PRON
grbs-1771	698	21	a	a	DET
grbs-1771	698	22	foreign	foreign	ADJ
grbs-1771	698	23	delegation	delegation	NOUN
grbs-1771	698	24	was	be	AUX
grbs-1771	698	25	impressed	impress	VERB
grbs-1771	698	26	by	by	ADP
grbs-1771	698	27	the	the	DET
grbs-1771	698	28	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-1771	698	29	’s	’s	PART
grbs-1771	698	30	appearance	appearance	NOUN
grbs-1771	698	31	(	(	PUNCT
grbs-1771	698	32	988–990	988–990	NUM
grbs-1771	698	33	):	):	PUNCT
grbs-1771	698	34	te!w	te!w	PROPN
grbs-1771	698	35	d	d	NOUN
grbs-1771	698	36	'	'	X
grbs-1771	698	37	épú	épú	X
grbs-1771	698	38	y	y	NOUN
grbs-1771	698	39	°	°	PROPN
grbs-1771	698	40	spidow	spidow	NOUN
grbs-1771	698	41	aèd!w	aèd!w	PROPN
grbs-1771	698	42	/	/	SYM
grbs-1771	698	43	yelgòmenoi	yelgòmenoi	PROPN
grbs-1771	698	44	cuxæn	cuxæn	NOUN
grbs-1771	698	45	te	te	ADP
grbs-1771	698	46	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	698	47	aèx	aèx	PROPN
grbs-1771	698	48	°	°	PROPN
grbs-1771	698	49	na	na	NOUN
grbs-1771	698	50	pròfroni	pròfroni	NOUN
grbs-1771	698	51	boulª	boulª	NOUN
grbs-1771	698	52	/	/	SYM
grbs-1771	698	53	oèran¤oiw	oèran¤oiw	PROPN
grbs-1771	698	54	¶klinan	¶klinan	PROPN
grbs-1771	698	55	§	§	NOUN
grbs-1771	698	56	pixyon¤oiw	pixyon¤oiw	ADJ
grbs-1771	698	57	te	te	ADP
grbs-1771	698	58	yo"koiw	yo"koiw	PROPN
grbs-1771	698	59	(	(	PUNCT
grbs-1771	698	60	note	note	VERB
grbs-1771	698	61	the	the	DET
grbs-1771	698	62	last	last	ADJ
grbs-1771	698	63	word	word	NOUN
grbs-1771	698	64	,	,	PUNCT
grbs-1771	698	65	which	which	PRON
grbs-1771	698	66	ends	end	VERB
grbs-1771	698	67	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	698	68	’	'	PUNCT
grbs-1771	698	69	line	line	NOUN
grbs-1771	698	70	as	as	ADV
grbs-1771	698	71	well	well	ADV
grbs-1771	698	72	—	—	PUNCT
grbs-1771	698	73	but	but	CCONJ
grbs-1771	698	74	for	for	ADP
grbs-1771	698	75	a	a	DET
grbs-1771	698	76	similar	similar	ADJ
grbs-1771	698	77	clausula	clausula	NOUN
grbs-1771	698	78	see	see	NOUN
grbs-1771	698	79	also	also	ADV
grbs-1771	698	80	od	od	ADJ
grbs-1771	698	81	.	.	PROPN
grbs-1771	699	1	2.26	2.26	NUM
grbs-1771	699	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	699	3	12.318	12.318	NUM
grbs-1771	699	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	699	5	etc	etc	X
grbs-1771	699	6	.	.	X
grbs-1771	699	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	699	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	700	1	19	19	NUM
grbs-1771	700	2	oèranoë	oèranoë	PROPN
grbs-1771	700	3	§	§	NOUN
grbs-1771	700	4	gkat	gkat	NOUN
grbs-1771	700	5	°	°	ADP
grbs-1771	700	6	nasse	nasse	NOUN
grbs-1771	700	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	700	8	two	two	NUM
grbs-1771	700	9	possible	possible	ADJ
grbs-1771	700	10	sources	source	NOUN
grbs-1771	700	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	700	12	ap	ap	PROPN
grbs-1771	700	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	700	14	rhod	rhod	PROPN
grbs-1771	700	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	701	1	3.116	3.116	NUM
grbs-1771	701	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	701	3	where	where	SCONJ
grbs-1771	701	4	zeus	zeus	PROPN
grbs-1771	701	5	oèran	oèran	VERB
grbs-1771	701	6	“	"	PUNCT
grbs-1771	701	7	§	§	PROPN
grbs-1771	701	8	gkat	gkat	PROPN
grbs-1771	701	9	°	°	PROPN
grbs-1771	701	10	nassen	nassen	NOUN
grbs-1771	701	11	§	§	PROPN
grbs-1771	701	12	f	f	PROPN
grbs-1771	701	13	°	°	PROPN
grbs-1771	701	14	stion	stion	NOUN
grbs-1771	701	15	éyanãtoisin	éyanãtoisin	VERB
grbs-1771	701	16	his	his	PRON
grbs-1771	701	17	beloved	beloved	ADJ
grbs-1771	701	18	ganymede	ganymede	NOUN
grbs-1771	701	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	701	20	and	and	CCONJ
grbs-1771	701	21	moero	moero	PROPN
grbs-1771	701	22	fr.1.6–8	fr.1.6–8	PROPN
grbs-1771	701	23	powell	powell	PROPN
grbs-1771	701	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	701	25	quoted	quote	VERB
grbs-1771	701	26	by	by	ADP
grbs-1771	701	27	ath	ath	NOUN
grbs-1771	701	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	702	1	491b	491b	PROPN
grbs-1771	702	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	702	3	di‹	di‹	NOUN
grbs-1771	702	4	mhtiòenti	mhtiòenti	PROPN
grbs-1771	702	5	/	/	SYM
grbs-1771	702	6	t	t	PROPN
grbs-1771	702	7	“	"	PUNCT
grbs-1771	702	8	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	702	9	nikæsaw	nikæsaw	PROPN
grbs-1771	702	10	pat	pat	PROPN
grbs-1771	702	11	°	°	PROPN
grbs-1771	702	12	ra	ra	PROPN
grbs-1771	702	13	krònon	krònon	PROPN
grbs-1771	702	14	eèrêopa	eèrêopa	PROPN
grbs-1771	702	15	zeêw	zeêw	PROPN
grbs-1771	702	16	/	/	SYM
grbs-1771	702	17	éyãnaton	éyãnaton	PROPN
grbs-1771	703	1	po¤hse	po¤hse	INTJ
grbs-1771	703	2	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	703	3	oèran	oèran	VERB
grbs-1771	703	4	“	"	PUNCT
grbs-1771	703	5	§	§	PROPN
grbs-1771	703	6	gkat	gkat	NOUN
grbs-1771	703	7	°	°	NOUN
grbs-1771	703	8	nassen	nassen	NOUN
grbs-1771	703	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	704	1	geghyòtaw	geghyòtaw	NOUN
grbs-1771	704	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	704	3	the	the	DET
grbs-1771	704	4	choice	choice	NOUN
grbs-1771	704	5	of	of	ADP
grbs-1771	704	6	this	this	DET
grbs-1771	704	7	term	term	NOUN
grbs-1771	704	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	704	9	denoting	denote	VERB
grbs-1771	704	10	eternal	eternal	ADJ
grbs-1771	704	11	beatitude	beatitude	NOUN
grbs-1771	704	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	704	13	may	may	AUX
grbs-1771	704	14	be	be	AUX
grbs-1771	704	15	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-1771	704	16	of	of	ADP
grbs-1771	704	17	nonn	nonn	NOUN
grbs-1771	704	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	705	1	par	par	PROPN
grbs-1771	705	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	706	1	4.232	4.232	NUM
grbs-1771	706	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	706	3	where	where	SCONJ
grbs-1771	706	4	it	it	PRON
grbs-1771	706	5	applies	apply	VERB
grbs-1771	706	6	to	to	ADP
grbs-1771	706	7	the	the	DET
grbs-1771	706	8	servants	servant	NOUN
grbs-1771	706	9	of	of	ADP
grbs-1771	706	10	capernaum	capernaum	PROPN
grbs-1771	706	11	’s	’s	PART
grbs-1771	706	12	basilikos	basilikos	NOUN
grbs-1771	706	13	after	after	ADP
grbs-1771	706	14	the	the	DET
grbs-1771	706	15	healing	healing	NOUN
grbs-1771	706	16	of	of	ADP
grbs-1771	706	17	his	his	PRON
grbs-1771	706	18	son	son	NOUN
grbs-1771	706	19	:	:	PUNCT
grbs-1771	706	20	this	this	PRON
grbs-1771	706	21	may	may	AUX
grbs-1771	706	22	be	be	AUX
grbs-1771	706	23	so	so	ADV
grbs-1771	706	24	both	both	PRON
grbs-1771	706	25	because	because	SCONJ
grbs-1771	706	26	the	the	DET
grbs-1771	706	27	term	term	NOUN
grbs-1771	706	28	appears	appear	VERB
grbs-1771	706	29	in	in	ADP
grbs-1771	706	30	exactly	exactly	ADV
grbs-1771	706	31	the	the	DET
grbs-1771	706	32	same	same	ADJ
grbs-1771	706	33	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	706	34	position	position	NOUN
grbs-1771	706	35	and	and	CCONJ
grbs-1771	706	36	because	because	SCONJ
grbs-1771	706	37	the	the	DET
grbs-1771	706	38	clausula	clausula	NOUN
grbs-1771	706	39	of	of	ADP
grbs-1771	706	40	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	706	41	’	'	PUNCT
grbs-1771	706	42	hexameter	hexameter	NOUN
grbs-1771	706	43	is	be	AUX
grbs-1771	706	44	precisely	precisely	ADV
grbs-1771	706	45	aètår	aètår	PROPN
grbs-1771	706	46	ı	ı	PROPN
grbs-1771	706	47	xa¤rvn	xa¤rvn	PROPN
grbs-1771	707	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	707	2	otherwise	otherwise	ADV
grbs-1771	707	3	only	only	ADV
grbs-1771	707	4	in	in	ADP
grbs-1771	707	5	par	par	NOUN
grbs-1771	707	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	708	1	19.197	19.197	NUM
grbs-1771	708	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	708	3	and	and	CCONJ
grbs-1771	708	4	twice	twice	ADV
grbs-1771	708	5	in	in	ADP
grbs-1771	708	6	the	the	DET
grbs-1771	708	7	dionysiaca	dionysiaca	NOUN
grbs-1771	708	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	708	9	10.358	10.358	NUM
grbs-1771	708	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	708	11	47.34	47.34	NUM
grbs-1771	708	12	)	)	PUNCT
grbs-1771	708	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	709	1	20	20	NUM
grbs-1771	709	2	értem	értem	NOUN
grbs-1771	709	3	°	°	NUM
grbs-1771	709	4	essi	essi	ADJ
grbs-1771	709	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	709	6	epic	epic	ADJ
grbs-1771	709	7	adjective	adjective	ADJ
grbs-1771	709	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	709	9	il	il	PROPN
grbs-1771	709	10	.	.	PROPN
grbs-1771	709	11	5.515	5.515	NUM
grbs-1771	709	12	;	;	PUNCT
grbs-1771	709	13	od	od	NUM
grbs-1771	709	14	.	.	PROPN
grbs-1771	709	15	13.43	13.43	NUM
grbs-1771	709	16	értem	értem	NOUN
grbs-1771	709	17	°	°	PROPN
grbs-1771	709	18	essi	essi	ADJ
grbs-1771	709	19	f¤loisi	f¤loisi	PROPN
grbs-1771	709	20	)	)	PUNCT
grbs-1771	709	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	709	22	also	also	ADV
grbs-1771	709	23	used	use	VERB
grbs-1771	709	24	by	by	ADP
grbs-1771	709	25	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	709	26	in	in	ADP
grbs-1771	709	27	ode	ode	PROPN
grbs-1771	709	28	in	in	ADP
grbs-1771	709	29	plat	plat	NOUN
grbs-1771	709	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	710	1	96	96	X
grbs-1771	710	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	711	1	actually	actually	ADV
grbs-1771	711	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	711	3	one	one	PRON
grbs-1771	711	4	might	might	AUX
grbs-1771	711	5	have	have	AUX
grbs-1771	711	6	expected	expect	VERB
grbs-1771	711	7	here	here	ADV
grbs-1771	711	8	a	a	DET
grbs-1771	711	9	mention	mention	NOUN
grbs-1771	711	10	of	of	ADP
grbs-1771	711	11	christ	christ	PROPN
grbs-1771	711	12	’s	’s	PART
grbs-1771	711	13	stigmata	stigmata	NOUN
grbs-1771	711	14	:	:	PUNCT
grbs-1771	711	15	see	see	VERB
grbs-1771	711	16	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	711	17	nonn	nonn	NOUN
grbs-1771	711	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	712	1	par	par	PROPN
grbs-1771	712	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	713	1	20.90–91	20.90–91	X
grbs-1771	713	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	714	1	fãnh	fãnh	NOUN
grbs-1771	714	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	714	3	see	see	VERB
grbs-1771	714	4	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	714	5	nonn	nonn	NOUN
grbs-1771	714	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	715	1	par	par	PROPN
grbs-1771	715	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	716	1	21.1	21.1	NUM
grbs-1771	716	2	êmbroton	êmbroton	NOUN
grbs-1771	716	3	e‰dow	e‰dow	NOUN
grbs-1771	716	4	•o›w	•o›w	PUNCT
grbs-1771	716	5	én	én	PROPN
grbs-1771	716	6	°	°	PROPN
grbs-1771	716	7	fhne	fhne	NOUN
grbs-1771	716	8	mayhta›w	mayhta›w	NOUN
grbs-1771	716	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	717	1	mêstaiw	mêstaiw	PROPN
grbs-1771	717	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	717	3	“	"	PUNCT
grbs-1771	717	4	disciples	disciple	NOUN
grbs-1771	717	5	”	"	PUNCT
grbs-1771	717	6	in	in	ADP
grbs-1771	717	7	greg	greg	PROPN
grbs-1771	717	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	718	1	naz	naz	PROPN
grbs-1771	718	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	719	1	or	or	CCONJ
grbs-1771	719	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	720	1	15.6	15.6	NUM
grbs-1771	720	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	720	3	also	also	ADV
grbs-1771	720	4	important	important	ADJ
grbs-1771	720	5	in	in	ADP
grbs-1771	720	6	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	720	7	along	along	ADP
grbs-1771	720	8	with	with	ADP
grbs-1771	720	9	the	the	DET
grbs-1771	720	10	similar	similar	ADJ
grbs-1771	720	11	mustipòlow	mustipòlow	NOUN
grbs-1771	720	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	720	13	par	par	NOUN
grbs-1771	720	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	721	1	3.126	3.126	NUM
grbs-1771	721	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	721	3	9.161	9.161	NUM
grbs-1771	721	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	721	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	722	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	722	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	723	1	209	209	NUM
grbs-1771	723	2	22	22	NUM
grbs-1771	723	3	dejiòfin	dejiòfin	NOUN
grbs-1771	723	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	723	5	the	the	DET
grbs-1771	723	6	word	word	NOUN
grbs-1771	723	7	derives	derive	VERB
grbs-1771	723	8	from	from	ADP
grbs-1771	723	9	il	il	PROPN
grbs-1771	723	10	.	.	PROPN
grbs-1771	723	11	13.308	13.308	NUM
grbs-1771	723	12	§	§	PROPN
grbs-1771	723	13	p‹	p‹	X
grbs-1771	723	14	dejiòfin	dejiòfin	NOUN
grbs-1771	723	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	723	16	but	but	CCONJ
grbs-1771	723	17	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	723	18	understands	understand	VERB
grbs-1771	723	19	it	it	PRON
grbs-1771	723	20	as	as	SCONJ
grbs-1771	723	21	if	if	SCONJ
grbs-1771	723	22	it	it	PRON
grbs-1771	723	23	were	be	AUX
grbs-1771	723	24	an	an	DET
grbs-1771	723	25	adverb	adverb	NOUN
grbs-1771	723	26	rather	rather	ADV
grbs-1771	723	27	than	than	ADP
grbs-1771	723	28	an	an	DET
grbs-1771	723	29	archaic	archaic	ADJ
grbs-1771	723	30	form	form	NOUN
grbs-1771	723	31	of	of	ADP
grbs-1771	723	32	genitive	genitive	ADJ
grbs-1771	723	33	(=	(=	NOUN
grbs-1771	723	34	dejioë	dejioë	NOUN
grbs-1771	723	35	,	,	PUNCT
grbs-1771	723	36	or	or	CCONJ
grbs-1771	723	37	dejiòn	dejiòn	NOUN
grbs-1771	723	38	:	:	PUNCT
grbs-1771	723	39	see	see	VERB
grbs-1771	723	40	schol	schol	NOUN
grbs-1771	723	41	.	.	PUNCT
grbs-1771	724	1	il	il	PROPN
grbs-1771	724	2	.	.	PROPN
grbs-1771	724	3	13.307–9a1	13.307–9a1	NUM
grbs-1771	724	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	724	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	725	1	for	for	ADP
grbs-1771	725	2	this	this	DET
grbs-1771	725	3	usage	usage	NOUN
grbs-1771	725	4	see	see	VERB
grbs-1771	725	5	georg	georg	NOUN
grbs-1771	725	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	726	1	pachym	pachym	PROPN
grbs-1771	726	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	727	1	hist	hist	NOUN
grbs-1771	727	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	728	1	478.17	478.17	NUM
grbs-1771	728	2	•autoë	•autoë	ADV
grbs-1771	728	3	dejiòfin	dejiòfin	NOUN
grbs-1771	728	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	729	1	mhtiòenti	mhtiòenti	ADJ
grbs-1771	729	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	729	3	normal	normal	ADJ
grbs-1771	729	4	epithet	epithet	NOUN
grbs-1771	729	5	of	of	ADP
grbs-1771	729	6	zeus	zeus	PROPN
grbs-1771	729	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	729	8	he	he	PRON
grbs-1771	729	9	s.	s.	PROPN
grbs-1771	729	10	th	th	PROPN
grbs-1771	729	11	.	.	PROPN
grbs-1771	730	1	286	286	NUM
grbs-1771	730	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	730	3	457	457	NUM
grbs-1771	730	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	730	5	op	op	NOUN
grbs-1771	730	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	731	1	51	51	NUM
grbs-1771	731	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	731	3	273	273	NUM
grbs-1771	731	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	731	5	763	763	NUM
grbs-1771	731	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	731	7	etc	etc	X
grbs-1771	731	8	.	.	X
grbs-1771	731	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	731	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	732	1	but	but	CCONJ
grbs-1771	732	2	recall	recall	VERB
grbs-1771	732	3	its	its	PRON
grbs-1771	732	4	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1771	732	5	in	in	ADP
grbs-1771	732	6	moero	moero	PROPN
grbs-1771	732	7	fr.1.6	fr.1.6	PROPN
grbs-1771	732	8	quoted	quote	VERB
grbs-1771	732	9	above	above	ADV
grbs-1771	732	10	on	on	ADP
grbs-1771	732	11	line	line	NOUN
grbs-1771	732	12	19	19	NUM
grbs-1771	732	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	732	14	23	23	NUM
grbs-1771	732	15	pòtmon	pòtmon	ADJ
grbs-1771	732	16	én"iston	én"iston	NOUN
grbs-1771	732	17	:	:	PUNCT
grbs-1771	732	18	the	the	DET
grbs-1771	732	19	same	same	ADJ
grbs-1771	732	20	iunctura	iunctura	NOUN
grbs-1771	732	21	is	be	AUX
grbs-1771	732	22	used	use	VERB
grbs-1771	732	23	by	by	ADP
grbs-1771	732	24	the	the	DET
grbs-1771	732	25	mourning	mourning	NOUN
grbs-1771	732	26	medea	medea	NOUN
grbs-1771	732	27	in	in	ADP
grbs-1771	732	28	ap	ap	PROPN
grbs-1771	732	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	733	1	rhod	rhod	PROPN
grbs-1771	733	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	734	1	3.800	3.800	NUM
grbs-1771	734	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	735	1	24	24	NUM
grbs-1771	735	2	#	#	NOUN
grbs-1771	735	3	mer¤aw	mer¤aw	NOUN
grbs-1771	735	4	gene!w	gene!w	PROPN
grbs-1771	735	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	735	6	note	note	VERB
grbs-1771	735	7	the	the	DET
grbs-1771	735	8	two	two	NUM
grbs-1771	735	9	different	different	ADJ
grbs-1771	735	10	endings	ending	NOUN
grbs-1771	735	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	735	12	attic	attic	ADJ
grbs-1771	735	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	735	14	ionic	ionic	ADJ
grbs-1771	735	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	736	1	g	g	NOUN
grbs-1771	736	2	°	°	PROPN
grbs-1771	736	3	now	now	ADV
grbs-1771	736	4	#	#	NUM
grbs-1771	736	5	mer¤vn	mer¤vn	NOUN
grbs-1771	736	6	occurs	occur	VERB
grbs-1771	736	7	in	in	ADP
grbs-1771	736	8	ode	ode	PROPN
grbs-1771	736	9	in	in	ADP
grbs-1771	736	10	plat	plat	NOUN
grbs-1771	736	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	737	1	150	150	NUM
grbs-1771	737	2	.	.	X
grbs-1771	738	1	25	25	NUM
grbs-1771	738	2	yemisteêvn	yemisteêvn	NOUN
grbs-1771	738	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	738	4	probably	probably	ADV
grbs-1771	738	5	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-1771	738	6	of	of	ADP
grbs-1771	738	7	minos	minos	PROPN
grbs-1771	738	8	yemisteêonta	yemisteêonta	PROPN
grbs-1771	738	9	n	n	CCONJ
grbs-1771	738	10	°	°	PROPN
grbs-1771	738	11	kussin	kussin	NOUN
grbs-1771	738	12	in	in	ADP
grbs-1771	738	13	od	od	PROPN
grbs-1771	738	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	739	1	11.569	11.569	NUM
grbs-1771	739	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	740	1	see	see	AUX
grbs-1771	740	2	also	also	ADV
grbs-1771	740	3	ode	ode	ADJ
grbs-1771	740	4	in	in	ADP
grbs-1771	740	5	plat	plat	NOUN
grbs-1771	740	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	741	1	151	151	NUM
grbs-1771	741	2	yemisteêontow	yemisteêontow	ADJ
grbs-1771	741	3	˜l˙	˜l˙	NOUN
grbs-1771	741	4	xyon¤	xyon¤	PROPN
grbs-1771	741	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	741	6	again	again	ADV
grbs-1771	741	7	the	the	DET
grbs-1771	741	8	pope	pope	NOUN
grbs-1771	741	9	)	)	PUNCT
grbs-1771	741	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	742	1	26	26	NUM
grbs-1771	742	2	passud¤˙	passud¤˙	NOUN
grbs-1771	742	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	742	4	again	again	ADV
grbs-1771	742	5	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	742	6	flavour	flavour	NOUN
grbs-1771	742	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	742	8	see	see	VERB
grbs-1771	742	9	il	il	PROPN
grbs-1771	742	10	.	.	PROPN
grbs-1771	742	11	2.12	2.12	NUM
grbs-1771	742	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	742	13	11.709	11.709	NUM
grbs-1771	742	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	742	15	etc	etc	X
grbs-1771	742	16	.	.	X
grbs-1771	742	17	;	;	PUNCT
grbs-1771	742	18	also	also	ADV
grbs-1771	742	19	homeric	homeric	PROPN
grbs-1771	742	20	(	(	PUNCT
grbs-1771	742	21	il	il	PROPN
grbs-1771	742	22	.	.	PROPN
grbs-1771	742	23	5.373	5.373	NUM
grbs-1771	742	24	etc	etc	X
grbs-1771	742	25	.	.	PUNCT
grbs-1771	742	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	742	27	is	be	AUX
grbs-1771	742	28	the	the	DET
grbs-1771	742	29	clausular	clausular	ADJ
grbs-1771	742	30	oèrani"nvn	oèrani"nvn	PROPN
grbs-1771	742	31	.	.	PUNCT
grbs-1771	743	1	both	both	DET
grbs-1771	743	2	features	feature	NOUN
grbs-1771	743	3	occur	occur	VERB
grbs-1771	743	4	at	at	ADP
grbs-1771	743	5	the	the	DET
grbs-1771	743	6	beginning	beginning	NOUN
grbs-1771	743	7	of	of	ADP
grbs-1771	743	8	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	743	9	’	'	PUNCT
grbs-1771	743	10	ode	ode	NOUN
grbs-1771	743	11	in	in	ADP
grbs-1771	743	12	plat	plat	NOUN
grbs-1771	743	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	744	1	,	,	PUNCT
grbs-1771	744	2	2	2	NUM
grbs-1771	744	3	and	and	CCONJ
grbs-1771	744	4	5	5	NUM
grbs-1771	744	5	.	.	NOUN
grbs-1771	744	6	27	27	NUM
grbs-1771	744	7	lãtriew	lãtriew	ADJ
grbs-1771	744	8	:	:	PUNCT
grbs-1771	744	9	semantically	semantically	ADV
grbs-1771	744	10	rather	rather	ADV
grbs-1771	744	11	from	from	ADP
grbs-1771	744	12	lãtrhw	lãtrhw	PROPN
grbs-1771	744	13	“	"	PUNCT
grbs-1771	744	14	worshipper	worshipper	NOUN
grbs-1771	744	15	”	"	PUNCT
grbs-1771	744	16	than	than	ADP
grbs-1771	744	17	from	from	ADP
grbs-1771	744	18	lãtriw	lãtriw	ADJ
grbs-1771	744	19	“	"	PUNCT
grbs-1771	744	20	servant	servant	NOUN
grbs-1771	744	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	744	22	”	"	PUNCT
grbs-1771	745	1	éstrãcousin	éstrãcousin	ADJ
grbs-1771	745	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	745	3	cf	cf	NOUN
grbs-1771	745	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	746	1	rom	rom	PROPN
grbs-1771	746	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	747	1	mel	mel	PROPN
grbs-1771	747	2	.	.	PROPN
grbs-1771	748	1	ca	can	AUX
grbs-1771	748	2	nt	not	PART
grbs-1771	748	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	749	1	34.3.8	34.3.8	ADJ
grbs-1771	749	2	ofl	ofl	ADJ
grbs-1771	749	3	d¤kaioi	d¤kaioi	NOUN
grbs-1771	749	4	lãmcousi	lãmcousi	NOUN
grbs-1771	749	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	749	6	34.16.4	34.16.4	NUM
grbs-1771	749	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	749	8	20.3	20.3	NUM
grbs-1771	749	9	àsper	àsper	NOUN
grbs-1771	749	10	f«w	f«w	NOUN
grbs-1771	749	11	épastrãcontew	épastrãcontew	NOUN
grbs-1771	749	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	749	13	etc	etc	X
grbs-1771	749	14	.	.	X
grbs-1771	749	15	sy	sy	PROPN
grbs-1771	749	16	°	°	PROPN
grbs-1771	749	17	neû	neû	NOUN
grbs-1771	750	1	blemea¤nvn	blemea¤nvn	PROPN
grbs-1771	750	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	750	3	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	750	4	formula	formula	NOUN
grbs-1771	750	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	750	6	see	see	VERB
grbs-1771	750	7	il	il	PROPN
grbs-1771	750	8	.	.	PROPN
grbs-1771	750	9	8.337	8.337	NUM
grbs-1771	750	10	and	and	CCONJ
grbs-1771	750	11	9.237	9.237	NUM
grbs-1771	750	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	750	13	hector	hector	NOUN
grbs-1771	750	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	750	15	;	;	PUNCT
grbs-1771	750	16	12.42	12.42	NUM
grbs-1771	750	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	750	18	17.22	17.22	NUM
grbs-1771	750	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	750	20	17.135	17.135	NUM
grbs-1771	750	21	(	(	PUNCT
grbs-1771	750	22	animals	animal	NOUN
grbs-1771	750	23	,	,	PUNCT
grbs-1771	750	24	chiefly	chiefly	ADV
grbs-1771	750	25	lions	lion	NOUN
grbs-1771	750	26	)	)	PUNCT
grbs-1771	750	27	;	;	PUNCT
grbs-1771	750	28	20.36	20.36	NUM
grbs-1771	750	29	(	(	PUNCT
grbs-1771	750	30	hephaestus	hephaestus	PROPN
grbs-1771	750	31	)	)	PUNCT
grbs-1771	750	32	.	.	PUNCT
grbs-1771	751	1	28	28	NUM
grbs-1771	751	2	étãsyala	étãsyala	PROPN
grbs-1771	751	3	mermærizon	mermærizon	PROPN
grbs-1771	751	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	751	5	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	751	6	imitation	imitation	NOUN
grbs-1771	751	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	751	8	cf	cf	NOUN
grbs-1771	751	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	752	1	od	od	NOUN
grbs-1771	752	2	.	.	PROPN
grbs-1771	753	1	4.533	4.533	NUM
grbs-1771	753	2	éeik	éeik	PROPN
grbs-1771	753	3	°	°	PROPN
grbs-1771	753	4	a	a	DET
grbs-1771	753	5	mermhr¤zvn	mermhr¤zvn	PROPN
grbs-1771	753	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	753	7	il	il	PROPN
grbs-1771	753	8	.	.	PROPN
grbs-1771	753	9	11.695	11.695	NUM
grbs-1771	753	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	753	11	et	et	NOUN
grbs-1771	753	12	alibi	alibi	NOUN
grbs-1771	753	13	)	)	PUNCT
grbs-1771	753	14	étãsyala	étãsyala	NOUN
grbs-1771	753	15	mhxanòvnto	mhxanòvnto	NOUN
grbs-1771	753	16	.	.	PUNCT
grbs-1771	754	1	this	this	DET
grbs-1771	754	2	second	second	ADJ
grbs-1771	754	3	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	754	4	formula	formula	NOUN
grbs-1771	754	5	had	have	AUX
grbs-1771	754	6	already	already	ADV
grbs-1771	754	7	been	be	AUX
grbs-1771	754	8	used	use	VERB
grbs-1771	754	9	for	for	ADP
grbs-1771	754	10	sinners	sinner	NOUN
grbs-1771	754	11	by	by	ADP
grbs-1771	754	12	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-1771	754	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	754	14	homeroc	homeroc	NOUN
grbs-1771	754	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	755	1	1.32	1.32	NUM
grbs-1771	755	2	rey	rey	PROPN
grbs-1771	755	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	756	1	see	see	VERB
grbs-1771	756	2	also	also	ADV
grbs-1771	756	3	politian	politian	ADJ
grbs-1771	756	4	epigr	epigr	NOUN
grbs-1771	756	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	757	1	gr	gr	NOUN
grbs-1771	757	2	.	.	PROPN
grbs-1771	758	1	9.16	9.16	NUM
grbs-1771	758	2	ka‹	ka‹	NOUN
grbs-1771	758	3	étãsyalon	étãsyalon	NOUN
grbs-1771	758	4	ïbrin	ïbrin	PROPN
grbs-1771	758	5	¶laune	¶laune	PROPN
grbs-1771	758	6	.	.	PROPN
grbs-1771	758	7	29	29	NUM
grbs-1771	758	8	=	=	X
grbs-1771	758	9	¤cei	¤cei	NOUN
grbs-1771	758	10	:	:	PUNCT
grbs-1771	758	11	cf	cf	NOUN
grbs-1771	758	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	759	1	in	in	ADP
grbs-1771	759	2	the	the	DET
grbs-1771	759	3	same	same	ADJ
grbs-1771	759	4	context	context	NOUN
grbs-1771	759	5	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-1771	759	6	homeroc	homeroc	NOUN
grbs-1771	759	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	760	1	50.33	50.33	NUM
grbs-1771	760	2	rey	rey	NOUN
grbs-1771	760	3	tún	tún	PROPN
grbs-1771	760	4	m¢n	m¢n	PROPN
grbs-1771	760	5	•l)n	•l)n	PROPN
grbs-1771	760	6	=	=	PROPN
grbs-1771	760	7	¤cei	¤cei	PROPN
grbs-1771	760	8	§	§	PROPN
grbs-1771	760	9	w	w	PROPN
grbs-1771	760	10	tãrtaron	tãrtaron	PROPN
grbs-1771	760	11	#	#	SYM
grbs-1771	760	12	eròenta	eròenta	NOUN
grbs-1771	760	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	760	14	adapted	adapt	VERB
grbs-1771	760	15	from	from	ADP
grbs-1771	760	16	il	il	PROPN
grbs-1771	760	17	.	.	PROPN
grbs-1771	760	18	8.13	8.13	NUM
grbs-1771	760	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	760	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	761	1	210	210	NUM
grbs-1771	761	2	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	761	3	’	'	PUNCT
grbs-1771	761	4	creed	creed	PROPN
grbs-1771	761	5	keêyea	keêyea	PROPN
grbs-1771	761	6	ga¤hw	ga¤hw	PROPN
grbs-1771	761	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	761	8	the	the	DET
grbs-1771	761	9	underworld	underworld	NOUN
grbs-1771	761	10	in	in	ADP
grbs-1771	761	11	hymn.hom.cer	hymn.hom.cer	PROPN
grbs-1771	761	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	762	1	340	340	NUM
grbs-1771	762	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	762	3	415	415	NUM
grbs-1771	762	4	;	;	PUNCT
grbs-1771	762	5	arg.orph	arg.orph	NOUN
grbs-1771	762	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	762	7	174	174	NUM
grbs-1771	762	8	;	;	PUNCT
grbs-1771	763	1	hymn.orph	hymn.orph	PROPN
grbs-1771	763	2	.	.	PROPN
grbs-1771	763	3	29.4	29.4	NUM
grbs-1771	763	4	(	(	PUNCT
grbs-1771	763	5	for	for	ADP
grbs-1771	763	6	persephone	persephone	NOUN
grbs-1771	763	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	763	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	764	1	30	30	NUM
grbs-1771	764	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	764	3	cf	cf	NOUN
grbs-1771	764	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	765	1	il	il	PROPN
grbs-1771	765	2	.	.	PROPN
grbs-1771	765	3	2.420	2.420	NUM
grbs-1771	765	4	pònon	pònon	NOUN
grbs-1771	765	5	ém	ém	PROPN
grbs-1771	765	6	°	°	PROPN
grbs-1771	765	7	garton	garton	PROPN
grbs-1771	765	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	766	1	the	the	DET
grbs-1771	766	2	adjective	adjective	ADJ
grbs-1771	766	3	ételeêthtow	ételeêthtow	NOUN
grbs-1771	766	4	in	in	ADP
grbs-1771	766	5	homer	homer	NOUN
grbs-1771	766	6	has	have	VERB
grbs-1771	766	7	only	only	ADV
grbs-1771	766	8	the	the	DET
grbs-1771	766	9	meaning	meaning	NOUN
grbs-1771	766	10	“	"	PUNCT
grbs-1771	766	11	incomplete	incomplete	ADJ
grbs-1771	766	12	”	"	PUNCT
grbs-1771	766	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	766	14	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	766	15	il	il	PROPN
grbs-1771	766	16	.	.	PROPN
grbs-1771	766	17	4.175	4.175	NUM
grbs-1771	766	18	)	)	PUNCT
grbs-1771	766	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	766	20	whereas	whereas	SCONJ
grbs-1771	766	21	here	here	ADV
grbs-1771	766	22	it	it	PRON
grbs-1771	766	23	means	mean	VERB
grbs-1771	766	24	“	"	PUNCT
grbs-1771	766	25	endless	endless	ADJ
grbs-1771	766	26	,	,	PUNCT
grbs-1771	766	27	”	"	PUNCT
grbs-1771	766	28	just	just	ADV
grbs-1771	766	29	as	as	ADP
grbs-1771	766	30	in	in	ADP
grbs-1771	766	31	greg	greg	PROPN
grbs-1771	766	32	.	.	PUNCT
grbs-1771	767	1	naz	naz	PROPN
grbs-1771	767	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	768	1	carm	carm	PROPN
grbs-1771	768	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	769	1	de	de	X
grbs-1771	769	2	se	se	X
grbs-1771	769	3	ipso	ipso	VERB
grbs-1771	769	4	13.6	13.6	NUM
grbs-1771	769	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	769	6	pg	pg	PROPN
grbs-1771	769	7	37.1228	37.1228	NUM
grbs-1771	769	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	769	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	769	10	and	and	CCONJ
grbs-1771	769	11	in	in	ADP
grbs-1771	769	12	rom	rom	PROPN
grbs-1771	769	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	769	14	mel	mel	PROPN
grbs-1771	769	15	.	.	PROPN
grbs-1771	769	16	hymn	hymn	PROPN
grbs-1771	769	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	770	1	34.21.4	34.21.4	NUM
grbs-1771	770	2	éll	éll	PROPN
grbs-1771	770	3	'	'	PUNCT
grbs-1771	770	4	afi"nion	afi"nion	PROPN
grbs-1771	770	5	¶stai	¶stai	PROPN
grbs-1771	770	6	ée‹	ée‹	PROPN
grbs-1771	770	7	tú	tú	PROPN
grbs-1771	770	8	pol¤teuma	pol¤teuma	PROPN
grbs-1771	770	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	770	10	ételeêthton	ételeêthton	PROPN
grbs-1771	770	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	770	12	êtrepton	êtrepton	PROPN
grbs-1771	770	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	770	14	scil	scil	PROPN
grbs-1771	770	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	771	1	after	after	ADP
grbs-1771	771	2	the	the	DET
grbs-1771	771	3	last	last	ADJ
grbs-1771	771	4	judgment	judgment	NOUN
grbs-1771	771	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	771	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	772	1	31	31	NUM
grbs-1771	772	2	streugòmenoi	streugòmenoi	NOUN
grbs-1771	772	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	772	4	at	at	ADP
grbs-1771	772	5	line	line	NOUN
grbs-1771	772	6	-	-	PUNCT
grbs-1771	772	7	beginning	beginning	NOUN
grbs-1771	772	8	in	in	ADP
grbs-1771	772	9	ap	ap	PROPN
grbs-1771	772	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	773	1	rhod	rhod	PROPN
grbs-1771	773	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	774	1	4.384	4.384	NUM
grbs-1771	774	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	774	3	1058	1058	NUM
grbs-1771	774	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	774	5	tlæsousin	tlæsousin	NOUN
grbs-1771	774	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	774	7	the	the	DET
grbs-1771	774	8	future	future	NOUN
grbs-1771	774	9	of	of	ADP
grbs-1771	774	10	tlãv	tlãv	NOUN
grbs-1771	774	11	is	be	AUX
grbs-1771	774	12	always	always	ADV
grbs-1771	774	13	in	in	ADP
grbs-1771	774	14	the	the	DET
grbs-1771	774	15	middle	middle	NOUN
grbs-1771	774	16	:	:	PUNCT
grbs-1771	774	17	one	one	PRON
grbs-1771	774	18	could	could	AUX
grbs-1771	774	19	easily	easily	ADV
grbs-1771	774	20	correct	correct	VERB
grbs-1771	774	21	to	to	ADP
grbs-1771	774	22	tlæsontai	tlæsontai	NOUN
grbs-1771	774	23	(	(	PUNCT
grbs-1771	774	24	see	see	VERB
grbs-1771	774	25	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	774	26	orac.syb	orac.syb	NUM
grbs-1771	774	27	.	.	NOUN
grbs-1771	775	1	7.132	7.132	NUM
grbs-1771	775	2	tlæsontai	tlæsontai	NOUN
grbs-1771	775	3	êgan	êgan	VERB
grbs-1771	775	4	pònon	pònon	NOUN
grbs-1771	775	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	775	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	775	7	but	but	CCONJ
grbs-1771	775	8	the	the	DET
grbs-1771	775	9	mistake	mistake	NOUN
grbs-1771	775	10	probably	probably	ADV
grbs-1771	775	11	goes	go	VERB
grbs-1771	775	12	back	back	ADV
grbs-1771	775	13	to	to	ADP
grbs-1771	775	14	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	775	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	776	1	§	§	NOUN
grbs-1771	776	2	n	n	CCONJ
grbs-1771	776	3	pur‹	pur‹	PROPN
grbs-1771	776	4	khl	khl	PROPN
grbs-1771	776	5	°	°	PROPN
grbs-1771	776	6	ƒ	ƒ	PRON
grbs-1771	776	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	776	8	the	the	DET
grbs-1771	776	9	burning	burn	VERB
grbs-1771	776	10	fire	fire	NOUN
grbs-1771	776	11	of	of	ADP
grbs-1771	776	12	il	il	PROPN
grbs-1771	776	13	.	.	PROPN
grbs-1771	776	14	18.346	18.346	NUM
grbs-1771	776	15	etc	etc	X
grbs-1771	776	16	.	.	X
grbs-1771	776	17	for	for	ADP
grbs-1771	776	18	the	the	DET
grbs-1771	776	19	context	context	NOUN
grbs-1771	776	20	see	see	VERB
grbs-1771	776	21	rom	rom	PROPN
grbs-1771	776	22	.	.	PUNCT
grbs-1771	777	1	mel	mel	PROPN
grbs-1771	777	2	.	.	PROPN
grbs-1771	777	3	hymn	hymn	PROPN
grbs-1771	777	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	778	1	34.19.4	34.19.4	NUM
grbs-1771	779	1	ı	ı	PROPN
grbs-1771	779	2	§	§	PROPN
grbs-1771	779	3	xyrúw	xyrúw	NOUN
grbs-1771	779	4	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	779	5	ofl	ofl	PROPN
grbs-1771	779	6	da¤monew	da¤monew	ADJ
grbs-1771	779	7	toêtou	toêtou	NOUN
grbs-1771	779	8	blhyæsontai	blhyæsontai	PROPN
grbs-1771	779	9	efiw	efiw	VERB
grbs-1771	779	10	tú	tú	PROPN
grbs-1771	779	11	për	për	VERB
grbs-1771	779	12	tú	tú	PROPN
grbs-1771	779	13	afi"nion	afi"nion	NOUN
grbs-1771	779	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	780	1	after	after	ADP
grbs-1771	780	2	this	this	DET
grbs-1771	780	3	line	line	NOUN
grbs-1771	780	4	the	the	DET
grbs-1771	780	5	poet	poet	NOUN
grbs-1771	780	6	had	have	VERB
grbs-1771	780	7	to	to	PART
grbs-1771	780	8	complete	complete	VERB
grbs-1771	780	9	the	the	DET
grbs-1771	780	10	depiction	depiction	NOUN
grbs-1771	780	11	of	of	ADP
grbs-1771	780	12	the	the	DET
grbs-1771	780	13	punishment	punishment	NOUN
grbs-1771	780	14	of	of	ADP
grbs-1771	780	15	the	the	DET
grbs-1771	780	16	damned	damned	ADJ
grbs-1771	780	17	souls	soul	NOUN
grbs-1771	780	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	780	19	and	and	CCONJ
grbs-1771	780	20	to	to	PART
grbs-1771	780	21	start	start	VERB
grbs-1771	780	22	dealing	deal	VERB
grbs-1771	780	23	with	with	ADP
grbs-1771	780	24	the	the	DET
grbs-1771	780	25	blessed	bless	VERB
grbs-1771	780	26	(	(	PUNCT
grbs-1771	780	27	something	something	PRON
grbs-1771	780	28	like	like	ADP
grbs-1771	780	29	toáw	toáw	NOUN
grbs-1771	780	30	d	d	PROPN
grbs-1771	780	31	°	°	PROPN
grbs-1771	780	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	780	33	as	as	SCONJ
grbs-1771	780	34	opposed	oppose	VERB
grbs-1771	780	35	to	to	ADP
grbs-1771	780	36	toáw	toáw	PROPN
grbs-1771	780	37	m	m	PROPN
grbs-1771	780	38	°	°	PROPN
grbs-1771	780	39	n	n	NUM
grbs-1771	780	40	of	of	ADP
grbs-1771	780	41	line	line	NOUN
grbs-1771	780	42	28	28	NUM
grbs-1771	780	43	):	):	PUNCT
grbs-1771	780	44	this	this	PRON
grbs-1771	780	45	must	must	AUX
grbs-1771	780	46	have	have	AUX
grbs-1771	780	47	required	require	VERB
grbs-1771	780	48	not	not	PART
grbs-1771	780	49	less	less	ADJ
grbs-1771	780	50	than	than	ADP
grbs-1771	780	51	two	two	NUM
grbs-1771	780	52	lines	line	NOUN
grbs-1771	780	53	.	.	PUNCT
grbs-1771	781	1	32	32	NUM
grbs-1771	781	2	efina	efina	PROPN
grbs-1771	781	3	°	°	PROPN
grbs-1771	781	4	taw	taw	PROPN
grbs-1771	781	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	781	6	the	the	DET
grbs-1771	781	7	normal	normal	ADJ
grbs-1771	781	8	form	form	NOUN
grbs-1771	781	9	would	would	AUX
grbs-1771	781	10	be	be	AUX
grbs-1771	781	11	§	§	NOUN
grbs-1771	781	12	nna	nna	NOUN
grbs-1771	781	13	°	°	ADP
grbs-1771	781	14	taw	taw	PROPN
grbs-1771	781	15	:	:	PUNCT
grbs-1771	781	16	the	the	DET
grbs-1771	781	17	orthography	orthography	NOUN
grbs-1771	781	18	is	be	AUX
grbs-1771	781	19	probably	probably	ADV
grbs-1771	781	20	influenced	influence	VERB
grbs-1771	781	21	by	by	ADP
grbs-1771	781	22	a	a	DET
grbs-1771	781	23	form	form	NOUN
grbs-1771	781	24	like	like	ADP
grbs-1771	781	25	call	call	NOUN
grbs-1771	781	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	782	1	dian	dian	PROPN
grbs-1771	782	2	.	.	PROPN
grbs-1771	782	3	179	179	NUM
grbs-1771	783	1	efinaet¤zomai	efinaet¤zomai	PROPN
grbs-1771	783	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	784	1	ùlbioda¤monow	ùlbioda¤monow	PROPN
grbs-1771	784	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	784	3	only	only	ADV
grbs-1771	784	4	in	in	ADP
grbs-1771	784	5	il	il	PROPN
grbs-1771	784	6	.	.	PROPN
grbs-1771	784	7	3.182	3.182	NUM
grbs-1771	784	8	(	(	PUNCT
grbs-1771	784	9	of	of	ADP
grbs-1771	784	10	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-1771	784	11	)	)	PUNCT
grbs-1771	784	12	;	;	PUNCT
grbs-1771	784	13	const	const	PROPN
grbs-1771	784	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	784	15	manass	manass	PROPN
grbs-1771	784	16	.	.	PUNCT
grbs-1771	785	1	comp	comp	PROPN
grbs-1771	785	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	786	1	chron	chron	PROPN
grbs-1771	786	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	787	1	3908	3908	NUM
grbs-1771	787	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	787	3	4135	4135	NUM
grbs-1771	787	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	787	5	has	have	VERB
grbs-1771	787	6	the	the	DET
grbs-1771	787	7	same	same	ADJ
grbs-1771	787	8	adjective	adjective	NOUN
grbs-1771	787	9	for	for	ADP
grbs-1771	787	10	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-1771	787	11	;	;	PUNCT
grbs-1771	787	12	musurus	musurus	VERB
grbs-1771	787	13	himself	himself	PRON
grbs-1771	787	14	(	(	PUNCT
grbs-1771	787	15	ode	ode	VERB
grbs-1771	787	16	in	in	ADP
grbs-1771	787	17	plat	plat	NOUN
grbs-1771	787	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	788	1	49	49	NUM
grbs-1771	788	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	788	3	uses	use	VERB
grbs-1771	788	4	it	it	PRON
grbs-1771	788	5	for	for	ADP
grbs-1771	788	6	the	the	DET
grbs-1771	788	7	énãktoron	énãktoron	PROPN
grbs-1771	788	8	of	of	ADP
grbs-1771	788	9	leo	leo	PROPN
grbs-1771	788	10	x.	x.	PROPN
grbs-1771	788	11	33	33	NUM
grbs-1771	788	12	aètòptaw	aètòptaw	PROPN
grbs-1771	788	13	:	:	PUNCT
grbs-1771	788	14	cf	cf	X
grbs-1771	788	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	789	1	ev.luc	ev.luc	PROPN
grbs-1771	789	2	.	.	PROPN
grbs-1771	789	3	1:2	1:2	NUM
grbs-1771	789	4	aètòptai	aètòptai	PROPN
grbs-1771	789	5	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	789	6	íphr	íphr	PROPN
grbs-1771	789	7	°	°	PROPN
grbs-1771	789	8	tai	tai	PROPN
grbs-1771	789	9	toë	toë	PROPN
grbs-1771	789	10	lògou	lògou	PROPN
grbs-1771	789	11	;	;	PUNCT
grbs-1771	789	12	rom	rom	PROPN
grbs-1771	789	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	789	14	mel	mel	PROPN
grbs-1771	789	15	.	.	PROPN
grbs-1771	789	16	hymn	hymn	PROPN
grbs-1771	789	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	790	1	34.17.4	34.17.4	NUM
grbs-1771	790	2	yevroësi	yevroësi	NOUN
grbs-1771	790	3	tú	tú	PROPN
grbs-1771	790	4	kãllow	kãllow	VERB
grbs-1771	790	5	§	§	PROPN
grbs-1771	790	6	ke›no	ke›no	PROPN
grbs-1771	790	7	tú	tú	PROPN
grbs-1771	790	8	êfraston	êfraston	PROPN
grbs-1771	790	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	790	10	18.1	18.1	NUM
grbs-1771	790	11	ísteron	ísteron	NOUN
grbs-1771	790	12	pãlin	pãlin	NOUN
grbs-1771	790	13	ofl	ofl	PROPN
grbs-1771	790	14	d¤kaioi	d¤kaioi	PROPN
grbs-1771	790	15	yeasãmenoi	yeasãmenoi	PROPN
grbs-1771	790	16	toë	toë	PROPN
grbs-1771	790	17	kur¤ou	kur¤ou	PROPN
grbs-1771	790	18	tú	tú	PROPN
grbs-1771	790	19	pròsvpon	pròsvpon	NOUN
grbs-1771	790	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	791	1	klhronòmouw	klhronòmouw	PROPN
grbs-1771	791	2	basile¤aw	basile¤aw	NOUN
grbs-1771	791	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	791	4	from	from	ADP
grbs-1771	791	5	ep.jac	ep.jac	PROPN
grbs-1771	791	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	792	1	2:5	2:5	NUM
grbs-1771	792	2	onwards	onwards	ADV
grbs-1771	792	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	792	4	see	see	VERB
grbs-1771	792	5	also	also	ADV
grbs-1771	792	6	const	const	ADJ
grbs-1771	792	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	793	1	apost	apost	NOUN
grbs-1771	793	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	794	1	5.16.6	5.16.6	NUM
grbs-1771	794	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	794	3	a	a	DET
grbs-1771	794	4	normal	normal	ADJ
grbs-1771	794	5	expression	expression	NOUN
grbs-1771	794	6	for	for	ADP
grbs-1771	794	7	those	those	PRON
grbs-1771	794	8	who	who	PRON
grbs-1771	794	9	will	will	AUX
grbs-1771	794	10	be	be	AUX
grbs-1771	794	11	saved	save	VERB
grbs-1771	794	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	795	1	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	795	2	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	795	3	211	211	NUM
grbs-1771	795	4	34	34	NUM
grbs-1771	795	5	sfet	sfet	PROPN
grbs-1771	795	6	°	°	PROPN
grbs-1771	795	7	rhw	rhw	PROPN
grbs-1771	795	8	:	:	PUNCT
grbs-1771	795	9	not	not	PART
grbs-1771	795	10	used	use	VERB
grbs-1771	795	11	by	by	ADP
grbs-1771	795	12	homer	homer	NOUN
grbs-1771	795	13	for	for	ADP
grbs-1771	795	14	the	the	DET
grbs-1771	795	15	singular	singular	ADJ
grbs-1771	795	16	pronoun	pronoun	NOUN
grbs-1771	795	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	795	18	aítoë	aítoë	PROPN
grbs-1771	795	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	795	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	796	1	35	35	NUM
grbs-1771	796	2	na‹	na‹	NOUN
grbs-1771	796	3	mæn	mæn	NOUN
grbs-1771	796	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	796	5	cf	cf	NOUN
grbs-1771	796	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	796	7	arat	arat	PROPN
grbs-1771	796	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	796	9	phaen	phaen	PROPN
grbs-1771	796	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	797	1	450	450	NUM
grbs-1771	797	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	797	3	theoc	theoc	NOUN
grbs-1771	797	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	798	1	27.27	27.27	NUM
grbs-1771	798	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	798	3	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1771	798	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	799	1	9.316.7	9.316.7	NUM
grbs-1771	799	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	799	3	the	the	DET
grbs-1771	799	4	same	same	ADJ
grbs-1771	799	5	incipit	incipit	NOUN
grbs-1771	799	6	in	in	ADP
grbs-1771	799	7	ode	ode	PROPN
grbs-1771	799	8	in	in	ADP
grbs-1771	799	9	plat	plat	NOUN
grbs-1771	799	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	800	1	193	193	NUM
grbs-1771	800	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	801	1	zvodòteiran	zvodòteiran	NOUN
grbs-1771	801	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	801	3	only	only	ADV
grbs-1771	801	4	in	in	ADP
grbs-1771	801	5	hsch	hsch	NOUN
grbs-1771	801	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	802	1	z	z	NOUN
grbs-1771	802	2	242	242	NUM
grbs-1771	802	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	802	4	phot	phot	NOUN
grbs-1771	802	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	803	1	z	z	PROPN
grbs-1771	803	2	74	74	NUM
grbs-1771	803	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	803	4	suid	suid	NOUN
grbs-1771	803	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	804	1	z	z	NOUN
grbs-1771	804	2	145	145	NUM
grbs-1771	804	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	804	4	;	;	PUNCT
grbs-1771	804	5	zvodòthw	zvodòthw	PROPN
grbs-1771	804	6	is	be	AUX
grbs-1771	804	7	a	a	DET
grbs-1771	804	8	normal	normal	ADJ
grbs-1771	804	9	epithet	epithet	NOUN
grbs-1771	804	10	of	of	ADP
grbs-1771	804	11	christ	christ	PROPN
grbs-1771	804	12	,	,	PUNCT
grbs-1771	804	13	while	while	SCONJ
grbs-1771	804	14	êxrantow	êxrantow	NOUN
grbs-1771	804	15	is	be	AUX
grbs-1771	804	16	current	current	ADJ
grbs-1771	804	17	for	for	ADP
grbs-1771	804	18	all	all	DET
grbs-1771	804	19	three	three	NUM
grbs-1771	804	20	persons	person	NOUN
grbs-1771	804	21	of	of	ADP
grbs-1771	804	22	the	the	DET
grbs-1771	804	23	trinity	trinity	NOUN
grbs-1771	804	24	.	.	PUNCT
grbs-1771	805	1	êxranton	êxranton	NOUN
grbs-1771	805	2	é#tmæn	é#tmæn	VERB
grbs-1771	805	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	805	4	the	the	DET
grbs-1771	805	5	rhythmical	rhythmical	ADJ
grbs-1771	805	6	pattern	pattern	NOUN
grbs-1771	805	7	may	may	AUX
grbs-1771	805	8	recall	recall	VERB
grbs-1771	805	9	od	od	PROPN
grbs-1771	805	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	806	1	11.400	11.400	NUM
grbs-1771	806	2	én	én	NOUN
grbs-1771	806	3	°	°	X
grbs-1771	806	4	mvn	mvn	ADJ
grbs-1771	806	5	ém	ém	PROPN
grbs-1771	806	6	°	°	NOUN
grbs-1771	806	7	garton	garton	PROPN
grbs-1771	806	8	é#tmæn	é#tmæn	NOUN
grbs-1771	806	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	807	1	36	36	NUM
grbs-1771	807	2	égapht	égapht	NOUN
grbs-1771	807	3	“	"	PUNCT
grbs-1771	807	4	uâi	uâi	NOUN
grbs-1771	807	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	807	6	gospel	gospel	NOUN
grbs-1771	807	7	formula	formula	NOUN
grbs-1771	807	8	for	for	ADP
grbs-1771	807	9	the	the	DET
grbs-1771	807	10	relationship	relationship	NOUN
grbs-1771	807	11	between	between	ADP
grbs-1771	807	12	father	father	NOUN
grbs-1771	807	13	and	and	CCONJ
grbs-1771	807	14	son	son	NOUN
grbs-1771	807	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	807	16	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	807	17	matth	matth	VERB
grbs-1771	807	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	808	1	17:5	17:5	NUM
grbs-1771	808	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	808	3	marc	marc	PROPN
grbs-1771	808	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	809	1	1:11	1:11	NUM
grbs-1771	809	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	809	3	luc	luc	PROPN
grbs-1771	809	4	.	.	PROPN
grbs-1771	809	5	3:22	3:22	NUM
grbs-1771	809	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	809	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	810	1	37	37	NUM
grbs-1771	810	2	the	the	DET
grbs-1771	810	3	beginning	beginning	NOUN
grbs-1771	810	4	of	of	ADP
grbs-1771	810	5	the	the	DET
grbs-1771	810	6	line	line	NOUN
grbs-1771	810	7	evokes	evoke	VERB
grbs-1771	810	8	il	il	PROPN
grbs-1771	810	9	.	.	PROPN
grbs-1771	810	10	1.73	1.73	NUM
grbs-1771	810	11	˜	˜	PROPN
grbs-1771	810	12	sfin	sfin	NOUN
grbs-1771	810	13	§	§	PROPN
grbs-1771	810	14	#	#	ADJ
grbs-1771	810	15	fron	fron	X
grbs-1771	810	16	°	°	NOUN
grbs-1771	810	17	vn	vn	NOUN
grbs-1771	810	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	811	1	s	s	PART
grbs-1771	811	2	°	°	NOUN
grbs-1771	811	3	beta¤	beta¤	NOUN
grbs-1771	811	4	te	te	ADP
grbs-1771	811	5	gera¤rvn	gera¤rvn	PROPN
grbs-1771	811	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	811	7	for	for	SCONJ
grbs-1771	811	8	a	a	DET
grbs-1771	811	9	similar	similar	ADJ
grbs-1771	811	10	iunctura	iunctura	NOUN
grbs-1771	811	11	see	see	VERB
grbs-1771	811	12	ode	ode	NOUN
grbs-1771	811	13	in	in	ADP
grbs-1771	811	14	plat	plat	NOUN
grbs-1771	811	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	812	1	47	47	NUM
grbs-1771	812	2	pçw	pçw	VERB
grbs-1771	812	3	˘n	˘n	PRON
grbs-1771	812	4	ênaj	ênaj	NOUN
grbs-1771	812	5	s	s	PART
grbs-1771	812	6	°	°	NUM
grbs-1771	812	7	betai	betai	ADJ
grbs-1771	812	8	gounoêmenow	gounoêmenow	NOUN
grbs-1771	812	9	(	(	PUNCT
grbs-1771	812	10	referring	refer	VERB
grbs-1771	812	11	to	to	ADP
grbs-1771	812	12	leo	leo	PROPN
grbs-1771	812	13	x	x	PROPN
grbs-1771	812	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	812	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	813	1	38	38	NUM
grbs-1771	813	2	§	§	PROPN
grbs-1771	813	3	kproûoësa	kproûoësa	NOUN
grbs-1771	813	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	813	5	this	this	PRON
grbs-1771	813	6	is	be	AUX
grbs-1771	813	7	to	to	ADP
grbs-1771	813	8	my	my	PRON
grbs-1771	813	9	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-1771	813	10	the	the	DET
grbs-1771	813	11	first	first	ADJ
grbs-1771	813	12	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1771	813	13	of	of	ADP
grbs-1771	813	14	§	§	PROPN
grbs-1771	813	15	kpròeimi	kpròeimi	PROPN
grbs-1771	813	16	in	in	ADP
grbs-1771	813	17	greek	greek	PROPN
grbs-1771	813	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	814	1	a	a	DET
grbs-1771	814	2	similar	similar	ADJ
grbs-1771	814	3	compound	compound	NOUN
grbs-1771	814	4	was	be	AUX
grbs-1771	814	5	created	create	VERB
grbs-1771	814	6	by	by	ADP
grbs-1771	814	7	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	814	8	in	in	ADP
grbs-1771	814	9	ode	ode	PROPN
grbs-1771	814	10	in	in	ADP
grbs-1771	814	11	plat	plat	NOUN
grbs-1771	814	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	815	1	99	99	NUM
grbs-1771	815	2	§	§	PROPN
grbs-1771	815	3	pipro˝acon	pipro˝acon	NOUN
grbs-1771	815	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	815	5	ípofht«n	ípofht«n	PROPN
grbs-1771	815	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	815	7	another	another	DET
grbs-1771	815	8	word	word	NOUN
grbs-1771	815	9	for	for	ADP
grbs-1771	815	10	the	the	DET
grbs-1771	815	11	prophets	prophet	NOUN
grbs-1771	815	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	815	13	also	also	ADV
grbs-1771	815	14	in	in	ADP
grbs-1771	815	15	ode	ode	NOUN
grbs-1771	815	16	in	in	ADP
grbs-1771	815	17	plat	plat	NOUN
grbs-1771	815	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	816	1	155	155	NUM
grbs-1771	816	2	)	)	PUNCT
grbs-1771	816	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	816	4	metrically	metrically	ADV
grbs-1771	816	5	easier	easy	ADJ
grbs-1771	816	6	to	to	PART
grbs-1771	816	7	handle	handle	VERB
grbs-1771	816	8	,	,	PUNCT
grbs-1771	816	9	though	though	SCONJ
grbs-1771	816	10	nonnus	nonnus	PROPN
grbs-1771	816	11	always	always	ADV
grbs-1771	816	12	speaks	speak	VERB
grbs-1771	816	13	of	of	ADP
grbs-1771	816	14	prof!tai	prof!tai	NOUN
grbs-1771	816	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	817	1	39	39	NUM
grbs-1771	817	2	tele›syai	tele›syai	SYM
grbs-1771	817	3	m	m	VERB
grbs-1771	817	4	°	°	ADP
grbs-1771	817	5	lle	lle	NOUN
grbs-1771	817	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	817	7	cf	cf	NOUN
grbs-1771	817	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	818	1	tel	tel	PROPN
grbs-1771	818	2	°	°	PROPN
grbs-1771	818	3	esyai	esyai	ADJ
grbs-1771	818	4	¶mellen	¶mellen	NOUN
grbs-1771	818	5	in	in	ADP
grbs-1771	818	6	il	il	PROPN
grbs-1771	818	7	.	.	PROPN
grbs-1771	818	8	2.36	2.36	NUM
grbs-1771	818	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	818	10	od	od	NOUN
grbs-1771	818	11	.	.	PROPN
grbs-1771	818	12	2.156	2.156	NUM
grbs-1771	818	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	818	14	he	he	PRON
grbs-1771	818	15	s.	s.	PROPN
grbs-1771	818	16	th	th	PROPN
grbs-1771	818	17	.	.	PROPN
grbs-1771	819	1	552	552	NUM
grbs-1771	819	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	820	1	pifauskom	pifauskom	PROPN
grbs-1771	820	2	°	°	PROPN
grbs-1771	820	3	naisin	naisin	NOUN
grbs-1771	820	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	820	5	in	in	ADP
grbs-1771	820	6	the	the	DET
grbs-1771	820	7	sense	sense	NOUN
grbs-1771	820	8	of	of	ADP
grbs-1771	820	9	“	"	PUNCT
grbs-1771	820	10	predict	predict	VERB
grbs-1771	820	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	820	12	reveal	reveal	VERB
grbs-1771	820	13	”	"	PUNCT
grbs-1771	820	14	as	as	ADP
grbs-1771	820	15	in	in	ADP
grbs-1771	820	16	il	il	PROPN
grbs-1771	820	17	.	.	PROPN
grbs-1771	820	18	15.97	15.97	NUM
grbs-1771	820	19	;	;	PUNCT
grbs-1771	820	20	see	see	VERB
grbs-1771	820	21	also	also	ADV
grbs-1771	820	22	schol	schol	ADJ
grbs-1771	820	23	.	.	PUNCT
grbs-1771	821	1	d	d	PROPN
grbs-1771	821	2	il	il	PROPN
grbs-1771	821	3	.	.	PROPN
grbs-1771	821	4	12.280	12.280	NUM
grbs-1771	821	5	faneropoi«n	faneropoi«n	PROPN
grbs-1771	821	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	821	7	§	§	NOUN
grbs-1771	821	8	mfanizòmenow	mfanizòmenow	NOUN
grbs-1771	821	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	822	1	40	40	NUM
grbs-1771	822	2	éstuf	éstuf	NOUN
grbs-1771	822	3	°	°	ADP
grbs-1771	822	4	likton	likton	NOUN
grbs-1771	822	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	822	6	a	a	DET
grbs-1771	822	7	lieblingswort	lieblingswort	NOUN
grbs-1771	822	8	of	of	ADP
grbs-1771	822	9	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1771	822	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	822	11	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	822	12	par	par	NOUN
grbs-1771	822	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	823	1	3.84	3.84	NUM
grbs-1771	823	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	823	3	of	of	ADP
grbs-1771	823	4	faith	faith	NOUN
grbs-1771	823	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	823	6	and	and	CCONJ
grbs-1771	823	7	gregory	gregory	PROPN
grbs-1771	823	8	of	of	ADP
grbs-1771	823	9	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-1771	823	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	823	11	ımægurin	ımægurin	PROPN
grbs-1771	823	12	:	:	PUNCT
grbs-1771	824	1	this	this	DET
grbs-1771	824	2	noun	noun	NOUN
grbs-1771	824	3	indicates	indicate	VERB
grbs-1771	824	4	the	the	DET
grbs-1771	824	5	church	church	NOUN
grbs-1771	824	6	in	in	ADP
grbs-1771	824	7	cyrill	cyrill	NOUN
grbs-1771	824	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	825	1	in	in	ADP
grbs-1771	825	2	isai	isai	PROPN
grbs-1771	825	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	826	1	5.1	5.1	NUM
grbs-1771	826	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	826	3	pg	pg	NOUN
grbs-1771	826	4	70.1144a	70.1144a	NUM
grbs-1771	826	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	826	6	;	;	PUNCT
grbs-1771	826	7	also	also	ADV
grbs-1771	826	8	caes	caes	PROPN
grbs-1771	826	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	826	10	naz	naz	PROPN
grbs-1771	826	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	827	1	dial	dial	NOUN
grbs-1771	827	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	828	1	122	122	NUM
grbs-1771	828	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	828	3	pg	pg	NOUN
grbs-1771	828	4	38.1012a	38.1012a	NUM
grbs-1771	828	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	828	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	829	1	yeòptai	yeòptai	INTJ
grbs-1771	829	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	829	3	yeòpthw	yeòpthw	PROPN
grbs-1771	829	4	par	par	PROPN
grbs-1771	829	5	excellence	excellence	PROPN
grbs-1771	829	6	is	be	AUX
grbs-1771	829	7	of	of	ADP
grbs-1771	829	8	course	course	NOUN
grbs-1771	829	9	moses	moses	PROPN
grbs-1771	829	10	;	;	PUNCT
grbs-1771	829	11	the	the	DET
grbs-1771	829	12	word	word	NOUN
grbs-1771	829	13	also	also	ADV
grbs-1771	829	14	is	be	AUX
grbs-1771	829	15	applied	apply	VERB
grbs-1771	829	16	to	to	ADP
grbs-1771	829	17	abraham	abraham	PROPN
grbs-1771	829	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	829	19	elias	elias	PROPN
grbs-1771	829	20	,	,	PUNCT
grbs-1771	829	21	isaiah	isaiah	PROPN
grbs-1771	829	22	;	;	PUNCT
grbs-1771	829	23	to	to	ADP
grbs-1771	829	24	the	the	DET
grbs-1771	829	25	apostles	apostle	NOUN
grbs-1771	829	26	in	in	ADP
grbs-1771	829	27	john	john	PROPN
grbs-1771	829	28	damascene	damascene	PROPN
grbs-1771	829	29	ep	ep	PROPN
grbs-1771	829	30	.	.	PUNCT
grbs-1771	830	1	ad	ad	NOUN
grbs-1771	830	2	theophilum	theophilum	NOUN
grbs-1771	830	3	(	(	PUNCT
grbs-1771	830	4	pg	pg	NOUN
grbs-1771	830	5	95.349d	95.349d	NUM
grbs-1771	830	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	830	7	353b	353b	NOUN
grbs-1771	830	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	830	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	831	1	41	41	NUM
grbs-1771	831	2	a·mati	a·mati	NUM
grbs-1771	831	3	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	832	1	didaxa›si	didaxa›si	PROPN
grbs-1771	832	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	832	3	aâma	aâma	PROPN
grbs-1771	832	4	is	be	AUX
grbs-1771	832	5	here	here	ADV
grbs-1771	832	6	certainly	certainly	ADV
grbs-1771	832	7	the	the	DET
grbs-1771	832	8	disciples	disciple	NOUN
grbs-1771	832	9	’	'	PUNCT
grbs-1771	832	10	blood	blood	NOUN
grbs-1771	832	11	,	,	PUNCT
grbs-1771	832	12	but	but	CCONJ
grbs-1771	832	13	this	this	DET
grbs-1771	832	14	iunctura	iunctura	NOUN
grbs-1771	832	15	might	might	AUX
grbs-1771	832	16	be	be	AUX
grbs-1771	832	17	a	a	DET
grbs-1771	832	18	learned	learn	VERB
grbs-1771	832	19	,	,	PUNCT
grbs-1771	832	20	somewhat	somewhat	ADV
grbs-1771	832	21	antiphrastic	antiphrastic	ADJ
grbs-1771	832	22	reference	reference	NOUN
grbs-1771	832	23	to	to	ADP
grbs-1771	832	24	act.apost	act.apost	VERB
grbs-1771	832	25	.	.	PUNCT
grbs-1771	833	1	5:28	5:28	NUM
grbs-1771	833	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	833	3	where	where	SCONJ
grbs-1771	833	4	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-1771	833	5	’s	’s	PART
grbs-1771	833	6	érxie212	érxie212	PROPN
grbs-1771	833	7	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	833	8	’	'	PUNCT
grbs-1771	833	9	creed	creed	PROPN
grbs-1771	833	10	reêw	reêw	PROPN
grbs-1771	833	11	blames	blame	VERB
grbs-1771	833	12	the	the	DET
grbs-1771	833	13	apostles	apostle	NOUN
grbs-1771	833	14	:	:	PUNCT
grbs-1771	833	15	fidoá	fidoá	PROPN
grbs-1771	833	16	peplhr"kate	peplhr"kate	PROPN
grbs-1771	833	17	tøn	tøn	PROPN
grbs-1771	833	18	ñierousaløm	ñierousaløm	NOUN
grbs-1771	833	19	t!w	t!w	PROPN
grbs-1771	833	20	didax!w	didax!w	PROPN
grbs-1771	833	21	ím«n	ím«n	VERB
grbs-1771	833	22	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	833	23	boêlesye	boêlesye	NOUN
grbs-1771	833	24	§	§	PROPN
grbs-1771	833	25	pagage›n	pagage›n	NOUN
grbs-1771	833	26	§	§	NOUN
grbs-1771	833	27	f	f	X
grbs-1771	833	28	'	'	PUNCT
grbs-1771	833	29	#	#	SYM
grbs-1771	833	30	mçw	mçw	NOUN
grbs-1771	833	31	tú	tú	PROPN
grbs-1771	833	32	aâma	aâma	VERB
grbs-1771	833	33	toë	toë	PROPN
grbs-1771	833	34	ényr"pou	ényr"pou	PROPN
grbs-1771	833	35	toêtou	toêtou	NOUN
grbs-1771	833	36	.	.	PUNCT
grbs-1771	834	1	yeme¤lia	yeme¤lia	PROPN
grbs-1771	834	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	834	3	this	this	DET
grbs-1771	834	4	form	form	NOUN
grbs-1771	834	5	always	always	ADV
grbs-1771	834	6	occurs	occur	VERB
grbs-1771	834	7	in	in	ADP
grbs-1771	834	8	this	this	DET
grbs-1771	834	9	metrical	metrical	ADJ
grbs-1771	834	10	position	position	NOUN
grbs-1771	834	11	:	:	PUNCT
grbs-1771	834	12	see	see	VERB
grbs-1771	834	13	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	834	14	il	il	PROPN
grbs-1771	834	15	.	.	PROPN
grbs-1771	835	1	23.255	23.255	NUM
grbs-1771	835	2	yeme¤liã	yeme¤liã	PROPN
grbs-1771	835	3	te	te	ADP
grbs-1771	835	4	probãlonto	probãlonto	NOUN
grbs-1771	835	5	;	;	PUNCT
grbs-1771	835	6	dion	dion	NOUN
grbs-1771	835	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	836	1	per	per	ADP
grbs-1771	836	2	.	.	PROPN
grbs-1771	836	3	1170	1170	NUM
grbs-1771	836	4	yeme¤lia	yeme¤lia	PROPN
grbs-1771	836	5	torn"santo	torn"santo	NOUN
grbs-1771	836	6	;	;	PUNCT
grbs-1771	836	7	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	836	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	836	9	par	par	PROPN
grbs-1771	836	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	837	1	8.127	8.127	NUM
grbs-1771	837	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	837	3	17.14	17.14	NUM
grbs-1771	837	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	838	1	42	42	NUM
grbs-1771	838	2	flrã	flrã	NOUN
grbs-1771	838	3	te	te	ADP
grbs-1771	838	4	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	838	5	pãndhma	pãndhma	NOUN
grbs-1771	838	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	838	7	this	this	DET
grbs-1771	838	8	combination	combination	NOUN
grbs-1771	838	9	of	of	ADP
grbs-1771	838	10	adjectives	adjective	NOUN
grbs-1771	838	11	(	(	PUNCT
grbs-1771	838	12	nothing	nothing	PRON
grbs-1771	838	13	to	to	PART
grbs-1771	838	14	do	do	VERB
grbs-1771	838	15	with	with	ADP
grbs-1771	838	16	the	the	DET
grbs-1771	838	17	ancient	ancient	ADJ
grbs-1771	838	18	opposition	opposition	NOUN
grbs-1771	838	19	oèrãniow	oèrãniow	NOUN
grbs-1771	838	20	/	/	SYM
grbs-1771	838	21	pãndhmow	pãndhmow	NOUN
grbs-1771	838	22	:	:	PUNCT
grbs-1771	838	23	pãndhmow	pãndhmow	NOUN
grbs-1771	838	24	means	mean	VERB
grbs-1771	838	25	here	here	ADV
grbs-1771	838	26	“	"	PUNCT
grbs-1771	838	27	belonging	belong	VERB
grbs-1771	838	28	to	to	ADP
grbs-1771	838	29	all	all	DET
grbs-1771	838	30	the	the	DET
grbs-1771	838	31	people	people	NOUN
grbs-1771	838	32	”	"	PUNCT
grbs-1771	838	33	)	)	PUNCT
grbs-1771	838	34	probably	probably	ADV
grbs-1771	838	35	indicates	indicate	VERB
grbs-1771	838	36	both	both	CCONJ
grbs-1771	838	37	the	the	DET
grbs-1771	838	38	sacrality	sacrality	NOUN
grbs-1771	838	39	and	and	CCONJ
grbs-1771	838	40	the	the	DET
grbs-1771	838	41	universality	universality	NOUN
grbs-1771	838	42	of	of	ADP
grbs-1771	838	43	the	the	DET
grbs-1771	838	44	message	message	NOUN
grbs-1771	838	45	of	of	ADP
grbs-1771	838	46	the	the	DET
grbs-1771	838	47	apostles	apostle	NOUN
grbs-1771	838	48	;	;	PUNCT
grbs-1771	838	49	as	as	ADP
grbs-1771	838	50	a	a	DET
grbs-1771	838	51	matter	matter	NOUN
grbs-1771	838	52	of	of	ADP
grbs-1771	838	53	fact	fact	NOUN
grbs-1771	838	54	,	,	PUNCT
grbs-1771	838	55	it	it	PRON
grbs-1771	838	56	occurs	occur	VERB
grbs-1771	838	57	as	as	ADV
grbs-1771	838	58	such	such	ADJ
grbs-1771	838	59	only	only	ADV
grbs-1771	838	60	in	in	ADP
grbs-1771	838	61	greg	greg	PROPN
grbs-1771	838	62	.	.	PUNCT
grbs-1771	839	1	naz	naz	PROPN
grbs-1771	839	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	840	1	or	or	CCONJ
grbs-1771	840	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	841	1	14.12	14.12	NUM
grbs-1771	841	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	841	3	pg	pg	NOUN
grbs-1771	841	4	35.873a	35.873a	NUM
grbs-1771	841	5	)	)	PUNCT
grbs-1771	841	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	841	7	about	about	ADP
grbs-1771	841	8	christian	christian	ADJ
grbs-1771	841	9	feasts	feast	NOUN
grbs-1771	841	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	842	1	diamper	diamper	PROPN
grbs-1771	842	2	°	°	ADP
grbs-1771	842	3	w	w	NOUN
grbs-1771	842	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	842	5	the	the	DET
grbs-1771	842	6	pattern	pattern	NOUN
grbs-1771	842	7	may	may	AUX
grbs-1771	842	8	recall	recall	VERB
grbs-1771	842	9	il	il	PROPN
grbs-1771	842	10	.	.	PROPN
grbs-1771	842	11	5.284	5.284	NUM
grbs-1771	842	12	diamper	diamper	NOUN
grbs-1771	842	13	°	°	PRON
grbs-1771	842	14	w	w	PROPN
grbs-1771	842	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	842	16	oèd	oèd	PROPN
grbs-1771	842	17	°	°	ADP
grbs-1771	842	18	s	s	AUX
grbs-1771	842	19	'	'	PUNCT
grbs-1771	842	20	ù˝v	ù˝v	ADP
grbs-1771	842	21	,	,	PUNCT
grbs-1771	842	22	where	where	SCONJ
grbs-1771	842	23	however	however	ADV
grbs-1771	842	24	the	the	DET
grbs-1771	842	25	adverb	adverb	NOUN
grbs-1771	842	26	has	have	VERB
grbs-1771	842	27	a	a	DET
grbs-1771	842	28	local	local	ADJ
grbs-1771	842	29	sense	sense	NOUN
grbs-1771	842	30	,	,	PUNCT
grbs-1771	842	31	not	not	PART
grbs-1771	842	32	a	a	DET
grbs-1771	842	33	temporal	temporal	ADJ
grbs-1771	842	34	one	one	NOUN
grbs-1771	842	35	as	as	ADP
grbs-1771	842	36	here	here	ADV
grbs-1771	842	37	.	.	PUNCT
grbs-1771	843	1	épòfhmi	épòfhmi	NOUN
grbs-1771	843	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	843	3	not	not	PART
grbs-1771	843	4	in	in	ADP
grbs-1771	843	5	the	the	DET
grbs-1771	843	6	homeric	homeric	ADJ
grbs-1771	843	7	sense	sense	NOUN
grbs-1771	843	8	of	of	ADP
grbs-1771	843	9	“	"	PUNCT
grbs-1771	843	10	speak	speak	VERB
grbs-1771	843	11	out	out	ADP
grbs-1771	843	12	”	"	PUNCT
grbs-1771	843	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	843	14	il	il	PROPN
grbs-1771	843	15	.	.	PROPN
grbs-1771	843	16	7.362	7.362	NUM
grbs-1771	843	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	843	18	,	,	PUNCT
grbs-1771	843	19	but	but	CCONJ
grbs-1771	843	20	in	in	ADP
grbs-1771	843	21	the	the	DET
grbs-1771	843	22	sense	sense	NOUN
grbs-1771	843	23	of	of	ADP
grbs-1771	843	24	“	"	PUNCT
grbs-1771	843	25	deny	deny	VERB
grbs-1771	843	26	”	"	PUNCT
grbs-1771	843	27	(	(	PUNCT
grbs-1771	843	28	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1771	843	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	844	1	9.107.3	9.107.3	PROPN
grbs-1771	844	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	844	3	9.550.1	9.550.1	NUM
grbs-1771	844	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	844	5	,	,	PUNCT
grbs-1771	844	6	éparnoëmai	éparnoëmai	PROPN
grbs-1771	844	7	(	(	PUNCT
grbs-1771	844	8	hsch	hsch	PROPN
grbs-1771	844	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	845	1	a	a	DET
grbs-1771	845	2	6773	6773	NUM
grbs-1771	845	3	)	)	PUNCT
grbs-1771	845	4	,	,	PUNCT
grbs-1771	845	5	which	which	PRON
grbs-1771	845	6	is	be	AUX
grbs-1771	845	7	common	common	ADJ
grbs-1771	845	8	in	in	ADP
grbs-1771	845	9	prose	prose	NOUN
grbs-1771	845	10	,	,	PUNCT
grbs-1771	845	11	very	very	ADV
grbs-1771	845	12	often	often	ADV
grbs-1771	845	13	in	in	ADP
grbs-1771	845	14	a	a	DET
grbs-1771	845	15	litotes	litote	NOUN
grbs-1771	845	16	similar	similar	ADJ
grbs-1771	845	17	to	to	ADP
grbs-1771	845	18	ours	ours	PRON
grbs-1771	845	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	846	1	43	43	NUM
grbs-1771	846	2	loetroxòon	loetroxòon	NOUN
grbs-1771	846	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	846	4	this	this	DET
grbs-1771	846	5	adjective	adjective	NOUN
grbs-1771	846	6	is	be	AUX
grbs-1771	846	7	the	the	DET
grbs-1771	846	8	same	same	ADJ
grbs-1771	846	9	used	use	VERB
grbs-1771	846	10	for	for	ADP
grbs-1771	846	11	the	the	DET
grbs-1771	846	12	tripod	tripod	NOUN
grbs-1771	846	13	of	of	ADP
grbs-1771	846	14	il	il	PROPN
grbs-1771	846	15	.	.	PROPN
grbs-1771	847	1	18.346	18.346	NUM
grbs-1771	847	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	847	3	cited	cite	VERB
grbs-1771	847	4	above	above	ADV
grbs-1771	847	5	on	on	ADP
grbs-1771	847	6	line	line	NOUN
grbs-1771	847	7	31	31	NUM
grbs-1771	847	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	847	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	847	10	where	where	SCONJ
grbs-1771	847	11	the	the	DET
grbs-1771	847	12	water	water	NOUN
grbs-1771	847	13	is	be	AUX
grbs-1771	847	14	boiled	boil	VERB
grbs-1771	847	15	for	for	ADP
grbs-1771	847	16	the	the	DET
grbs-1771	847	17	purification	purification	NOUN
grbs-1771	847	18	of	of	ADP
grbs-1771	847	19	patroclus	patroclus	ADJ
grbs-1771	847	20	’	'	PUNCT
grbs-1771	847	21	corpse	corpse	NOUN
grbs-1771	847	22	;	;	PUNCT
grbs-1771	847	23	see	see	VERB
grbs-1771	847	24	also	also	ADV
grbs-1771	847	25	hsch	hsch	ADJ
grbs-1771	847	26	.	.	PUNCT
grbs-1771	848	1	l	l	NOUN
grbs-1771	848	2	1224	1224	NUM
grbs-1771	848	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	849	1	the	the	DET
grbs-1771	849	2	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-1771	849	3	power	power	NOUN
grbs-1771	849	4	of	of	ADP
grbs-1771	849	5	this	this	DET
grbs-1771	849	6	solemn	solemn	ADJ
grbs-1771	849	7	compound	compound	NOUN
grbs-1771	849	8	is	be	AUX
grbs-1771	849	9	highly	highly	ADV
grbs-1771	849	10	praised	praise	VERB
grbs-1771	849	11	by	by	ADP
grbs-1771	849	12	the	the	DET
grbs-1771	849	13	schol	schol	NOUN
grbs-1771	849	14	.	.	PUNCT
grbs-1771	850	1	ex	ex	X
grbs-1771	850	2	.	.	PROPN
grbs-1771	851	1	in	in	ADP
grbs-1771	851	2	il	il	PROPN
grbs-1771	851	3	.	.	PROPN
grbs-1771	851	4	18.346a	18.346a	NUM
grbs-1771	851	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	851	6	iv	iv	NUM
grbs-1771	851	7	499.85–500.88	499.85–500.88	NUM
grbs-1771	851	8	erbse	erbse	NOUN
grbs-1771	851	9	,	,	PUNCT
grbs-1771	851	10	with	with	ADP
grbs-1771	851	11	86	86	NUM
grbs-1771	851	12	éggel¤an	éggel¤an	NUM
grbs-1771	851	13	in	in	ADP
grbs-1771	851	14	accordance	accordance	NOUN
grbs-1771	851	15	with	with	ADP
grbs-1771	851	16	ms	ms	PROPN
grbs-1771	851	17	.	.	PROPN
grbs-1771	851	18	e4	e4	PROPN
grbs-1771	851	19	)	)	PUNCT
grbs-1771	851	20	copied	copy	VERB
grbs-1771	851	21	by	by	ADP
grbs-1771	851	22	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	851	23	in	in	ADP
grbs-1771	851	24	the	the	DET
grbs-1771	851	25	margin	margin	NOUN
grbs-1771	851	26	of	of	ADP
grbs-1771	851	27	his	his	PRON
grbs-1771	851	28	inc.vat	inc.vat	NOUN
grbs-1771	851	29	.	.	PUNCT
grbs-1771	852	1	i	i	PRON
grbs-1771	852	2	50	50	NUM
grbs-1771	852	3	.	.	PUNCT
grbs-1771	853	1	xalastra¤oio	xalastra¤oio	PROPN
grbs-1771	853	2	:	:	PUNCT
grbs-1771	853	3	a	a	DET
grbs-1771	853	4	sort	sort	NOUN
grbs-1771	853	5	of	of	ADP
grbs-1771	853	6	soda	soda	NOUN
grbs-1771	853	7	,	,	PUNCT
grbs-1771	853	8	produced	produce	VERB
grbs-1771	853	9	in	in	ADP
grbs-1771	853	10	the	the	DET
grbs-1771	853	11	thracian	thracian	ADJ
grbs-1771	853	12	city	city	NOUN
grbs-1771	853	13	of	of	ADP
grbs-1771	853	14	chalastra	chalastra	PROPN
grbs-1771	853	15	:	:	PUNCT
grbs-1771	853	16	see	see	VERB
grbs-1771	853	17	(	(	PUNCT
grbs-1771	853	18	apart	apart	ADV
grbs-1771	853	19	from	from	ADP
grbs-1771	853	20	schol	schol	NOUN
grbs-1771	853	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	854	1	plat	plat	NOUN
grbs-1771	854	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	855	1	resp	resp	NOUN
grbs-1771	855	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	856	1	430a	430a	PROPN
grbs-1771	856	2	;	;	PUNCT
grbs-1771	856	3	suid	suid	NOUN
grbs-1771	856	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	857	1	x	x	PUNCT
grbs-1771	857	2	10	10	NUM
grbs-1771	857	3	;	;	PUNCT
grbs-1771	857	4	etym.magn	etym.magn	NUM
grbs-1771	857	5	.	.	NOUN
grbs-1771	857	6	805.3–4	805.3–4	NUM
grbs-1771	857	7	)	)	PUNCT
grbs-1771	857	8	especially	especially	ADV
grbs-1771	857	9	hsch	hsch	ADJ
grbs-1771	857	10	.	.	PUNCT
grbs-1771	858	1	x	x	X
grbs-1771	858	2	39	39	NUM
grbs-1771	858	3	,	,	PUNCT
grbs-1771	858	4	where	where	SCONJ
grbs-1771	858	5	the	the	DET
grbs-1771	858	6	x	x	SYM
grbs-1771	858	7	a	a	DET
grbs-1771	858	8	l	l	NOUN
grbs-1771	858	9	a	a	DET
grbs-1771	858	10	stra›on	stra›on	PROPN
grbs-1771	858	11	n¤tron	n¤tron	X
grbs-1771	858	12	(	(	PUNCT
grbs-1771	858	13	thus	thus	ADV
grbs-1771	858	14	reads	read	VERB
grbs-1771	858	15	musurus	musurus	NOUN
grbs-1771	858	16	’	'	PUNCT
grbs-1771	858	17	correction	correction	NOUN
grbs-1771	858	18	from	from	ADP
grbs-1771	858	19	the	the	DET
grbs-1771	858	20	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1771	858	21	’s	’s	PART
grbs-1771	858	22	xalastrai«n	xalastrai«n	PROPN
grbs-1771	858	23	nætrvn	nætrvn	PROPN
grbs-1771	858	24	)	)	PUNCT
grbs-1771	858	25	is	be	AUX
grbs-1771	858	26	mentioned	mention	VERB
grbs-1771	858	27	.	.	PUNCT
grbs-1771	859	1	in	in	ADP
grbs-1771	859	2	a	a	DET
grbs-1771	859	3	christian	christian	ADJ
grbs-1771	859	4	context	context	NOUN
grbs-1771	859	5	this	this	DET
grbs-1771	859	6	comparison	comparison	NOUN
grbs-1771	859	7	occurs	occur	VERB
grbs-1771	859	8	in	in	ADP
grbs-1771	859	9	the	the	DET
grbs-1771	859	10	preface	preface	NOUN
grbs-1771	859	11	of	of	ADP
grbs-1771	859	12	theodoret	theodoret	NOUN
grbs-1771	859	13	’s	’s	PART
grbs-1771	859	14	haeret.fab.comp	haeret.fab.comp	PROPN
grbs-1771	859	15	.	.	PUNCT
grbs-1771	860	1	(	(	PUNCT
grbs-1771	860	2	pg	pg	NOUN
grbs-1771	860	3	83.340a	83.340a	NUM
grbs-1771	860	4	)	)	PUNCT
grbs-1771	860	5	kayãper	kayãper	NOUN
grbs-1771	860	6	ti	ti	PROPN
grbs-1771	860	7	xalastra›on	xalastra›on	PROPN
grbs-1771	861	1	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-1771	861	2	mêron	mêron	NOUN
grbs-1771	861	3	eè«dew	eè«dew	NOUN
grbs-1771	861	4	proso¤somen	proso¤soman	NOUN
grbs-1771	861	5	tøn	tøn	PROPN
grbs-1771	861	6	t«n	t«n	PROPN
grbs-1771	861	7	eèaggelik«n	eèaggelik«n	PROPN
grbs-1771	861	8	dogmãtvn	dogmãtvn	ADJ
grbs-1771	861	9	filippomaria	filippomaria	PROPN
grbs-1771	861	10	pontani	pontani	PROPN
grbs-1771	861	11	213	213	NUM
grbs-1771	861	12	élæyeian	élæyeian	NOUN
grbs-1771	861	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	862	1	see	see	VERB
grbs-1771	862	2	also	also	ADV
grbs-1771	862	3	stob	stob	VERB
grbs-1771	862	4	.	.	PUNCT
grbs-1771	863	1	4.1.98	4.1.98	NUM
grbs-1771	863	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	863	3	p.40.7	p.40.7	PROPN
grbs-1771	863	4	w.-h	w.-h	NOUN
grbs-1771	863	5	.	.	PUNCT
grbs-1771	863	6	)	)	PUNCT
grbs-1771	864	1	for	for	ADP
grbs-1771	864	2	the	the	DET
grbs-1771	864	3	association	association	NOUN
grbs-1771	864	4	with	with	ADP
grbs-1771	864	5	powder	powder	NOUN
grbs-1771	864	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	865	1	44–45	44–45	NUM
grbs-1771	865	2	smæxei	smæxei	NOUN
grbs-1771	865	3	…	…	PUNCT
grbs-1771	865	4	=	=	SYM
grbs-1771	865	5	êpon	êpon	NOUN
grbs-1771	865	6	:	:	PUNCT
grbs-1771	865	7	in	in	ADP
grbs-1771	865	8	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	865	9	.	.	PUNCT
grbs-1771	866	1	par	par	PROPN
grbs-1771	866	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	867	1	3.114	3.114	NUM
grbs-1771	867	2	john	john	PROPN
grbs-1771	867	3	the	the	DET
grbs-1771	867	4	baptist	baptist	NOUN
grbs-1771	867	5	is	be	AUX
grbs-1771	867	6	smæxvn	smæxvn	PROPN
grbs-1771	867	7	éndrom	éndrom	PROPN
grbs-1771	867	8	°	°	PROPN
grbs-1771	867	9	hw	hw	PROPN
grbs-1771	867	10	krad¤hw	krad¤hw	X
grbs-1771	867	11	=	=	SYM
grbs-1771	867	12	êpon	êpon	NOUN
grbs-1771	867	13	.	.	PUNCT
grbs-1771	868	1	xutlvy	xutlvy	NOUN
grbs-1771	868	2	°	°	PROPN
grbs-1771	868	3	ntvn	ntvn	NOUN
grbs-1771	868	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	868	5	the	the	DET
grbs-1771	868	6	passive	passive	ADJ
grbs-1771	868	7	form	form	NOUN
grbs-1771	868	8	of	of	ADP
grbs-1771	868	9	this	this	DET
grbs-1771	868	10	verb	verb	NOUN
grbs-1771	868	11	never	never	ADV
grbs-1771	868	12	occurs	occur	VERB
grbs-1771	868	13	;	;	PUNCT
grbs-1771	868	14	xutlòomai	xutlòomai	PROPN
grbs-1771	868	15	(	(	PUNCT
grbs-1771	868	16	middle	middle	ADJ
grbs-1771	868	17	)	)	PUNCT
grbs-1771	868	18	means	mean	VERB
grbs-1771	868	19	“	"	PUNCT
grbs-1771	868	20	to	to	PART
grbs-1771	868	21	anoint	anoint	VERB
grbs-1771	868	22	oneself	oneself	PRON
grbs-1771	868	23	”	"	PUNCT
grbs-1771	868	24	(	(	PUNCT
grbs-1771	868	25	with	with	ADP
grbs-1771	868	26	oil	oil	NOUN
grbs-1771	868	27	)	)	PUNCT
grbs-1771	868	28	in	in	ADP
grbs-1771	868	29	od	od	PROPN
grbs-1771	868	30	.	.	PROPN
grbs-1771	868	31	6.80	6.80	NUM
grbs-1771	868	32	,	,	PUNCT
grbs-1771	868	33	“	"	PUNCT
grbs-1771	868	34	to	to	PART
grbs-1771	868	35	wash	wash	VERB
grbs-1771	868	36	away	away	ADV
grbs-1771	868	37	”	"	PUNCT
grbs-1771	868	38	in	in	ADP
grbs-1771	868	39	call	call	NOUN
grbs-1771	868	40	.	.	PUNCT
grbs-1771	869	1	jov	jov	PROPN
grbs-1771	869	2	.	.	PROPN
grbs-1771	869	3	17	17	NUM
grbs-1771	869	4	(	(	PUNCT
grbs-1771	869	5	where	where	SCONJ
grbs-1771	869	6	rhea	rhea	PROPN
grbs-1771	869	7	looks	look	VERB
grbs-1771	869	8	for	for	SCONJ
grbs-1771	869	9	water	water	NOUN
grbs-1771	869	10	to	to	PART
grbs-1771	869	11	clean	clean	VERB
grbs-1771	869	12	herself	herself	PRON
grbs-1771	869	13	after	after	ADP
grbs-1771	869	14	begetting	beget	VERB
grbs-1771	869	15	zeus	zeus	PROPN
grbs-1771	869	16	)	)	PUNCT
grbs-1771	869	17	,	,	PUNCT
grbs-1771	869	18	ap	ap	PROPN
grbs-1771	869	19	.	.	PUNCT
grbs-1771	869	20	rhod	rhod	PROPN
grbs-1771	869	21	.	.	PUNCT
grbs-1771	870	1	4.1311	4.1311	NUM
grbs-1771	870	2	(	(	PUNCT
grbs-1771	870	3	where	where	SCONJ
grbs-1771	870	4	xutl"santo	xutl"santo	PROPN
grbs-1771	870	5	is	be	AUX
grbs-1771	870	6	at	at	ADP
grbs-1771	870	7	the	the	DET
grbs-1771	870	8	end	end	NOUN
grbs-1771	870	9	of	of	ADP
grbs-1771	870	10	the	the	DET
grbs-1771	870	11	line	line	NOUN
grbs-1771	870	12	as	as	ADP
grbs-1771	870	13	here	here	ADV
grbs-1771	870	14	)	)	PUNCT
grbs-1771	870	15	,	,	PUNCT
grbs-1771	870	16	et	et	NOUN
grbs-1771	870	17	alibi	alibi	NOUN
grbs-1771	870	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	871	1	45	45	NUM
grbs-1771	871	2	érxekãkou	érxekãkou	NOUN
grbs-1771	871	3	…	…	PUNCT
grbs-1771	871	4	émplak¤hw	émplak¤hw	PROPN
grbs-1771	871	5	:	:	PUNCT
grbs-1771	871	6	two	two	NUM
grbs-1771	871	7	very	very	ADV
grbs-1771	871	8	common	common	ADJ
grbs-1771	871	9	adjectives	adjective	NOUN
grbs-1771	871	10	in	in	ADP
grbs-1771	871	11	christian	christian	ADJ
grbs-1771	871	12	contexts	contexts	NOUN
grbs-1771	871	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	871	14	see	see	VERB
grbs-1771	871	15	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1771	871	16	cyrill	cyrill	NOUN
grbs-1771	871	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	872	1	in	in	ADP
grbs-1771	872	2	joh	joh	PROPN
grbs-1771	872	3	.	.	PROPN
grbs-1771	872	4	4.6	4.6	NUM
grbs-1771	872	5	(	(	PUNCT
grbs-1771	872	6	pg	pg	NOUN
grbs-1771	872	7	73.681a	73.681a	NOUN
grbs-1771	872	8	)	)	PUNCT
grbs-1771	872	9	tøn	tøn	PROPN
grbs-1771	872	10	érx	érx	PROPN
grbs-1771	872	11	°	°	PROPN
grbs-1771	872	12	kakon	kakon	PROPN
grbs-1771	872	13	èmart¤an	èmart¤an	NOUN
grbs-1771	872	14	,	,	PUNCT
grbs-1771	872	15	and	and	CCONJ
grbs-1771	872	16	especially	especially	ADV
grbs-1771	872	17	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	872	18	.	.	PUNCT
grbs-1771	872	19	par	par	PROPN
grbs-1771	872	20	.	.	PUNCT
grbs-1771	873	1	3.122	3.122	NUM
grbs-1771	873	2	é	é	NOUN
grbs-1771	873	3	m	m	VERB
grbs-1771	873	4	plak¤aw	plak¤aw	VERB
grbs-1771	873	5	n¤ptontew	n¤ptontew	ADJ
grbs-1771	873	6	§	§	NOUN
grbs-1771	873	7	faidrênonto	faidrênonto	NOUN
grbs-1771	873	8	=	=	SYM
grbs-1771	873	9	e	e	NOUN
grbs-1771	873	10	°	°	NOUN
grbs-1771	873	11	yroiw	yroiw	NOUN
grbs-1771	873	12	.	.	PUNCT
grbs-1771	874	1	pãnta	pãnta	PROPN
grbs-1771	874	2	kaya›ron	kaya›ron	X
grbs-1771	874	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	874	4	probably	probably	ADV
grbs-1771	874	5	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-1771	874	6	of	of	ADP
grbs-1771	874	7	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	874	8	.	.	PUNCT
grbs-1771	875	1	par	par	NOUN
grbs-1771	875	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	876	1	1.25	1.25	NUM
grbs-1771	876	2	mounogenøw	mounogenøw	NOUN
grbs-1771	876	3	lògow	lògow	VERB
grbs-1771	876	4	$	$	SYM
grbs-1771	876	5	en	en	NOUN
grbs-1771	876	6	,	,	PUNCT
grbs-1771	876	7	˘w	˘w	X
grbs-1771	876	8	én	én	PROPN
grbs-1771	876	9	°	°	PROPN
grbs-1771	876	10	ra	ra	PROPN
grbs-1771	876	11	pãnta	pãnta	ADJ
grbs-1771	876	12	kaya¤rei	kaya¤rei	PROPN
grbs-1771	876	13	(	(	PUNCT
grbs-1771	876	14	of	of	ADP
grbs-1771	876	15	christ	christ	PROPN
grbs-1771	876	16	)	)	PUNCT
grbs-1771	876	17	.	.	PUNCT
grbs-1771	877	1	46	46	NUM
grbs-1771	877	2	faidrënon	faidrënon	NOUN
grbs-1771	877	3	:	:	PUNCT
grbs-1771	877	4	see	see	VERB
grbs-1771	877	5	nonn	nonn	PROPN
grbs-1771	877	6	.	.	PUNCT
grbs-1771	878	1	par	par	PROPN
grbs-1771	878	2	.	.	PUNCT
grbs-1771	879	1	3.122	3.122	NUM
grbs-1771	879	2	quoted	quote	VERB
grbs-1771	879	3	above	above	ADV
grbs-1771	879	4	on	on	ADP
grbs-1771	879	5	line	line	NOUN
grbs-1771	879	6	45	45	NUM
grbs-1771	879	7	.	.	PUNCT
grbs-1771	880	1	suneg	suneg	PROPN
grbs-1771	880	2	°	°	PROPN
grbs-1771	880	3	rsei	rsei	PROPN
grbs-1771	880	4	:	:	PUNCT
grbs-1771	880	5	another	another	DET
grbs-1771	880	6	word	word	NOUN
grbs-1771	880	7	never	never	ADV
grbs-1771	880	8	attested	attest	VERB
grbs-1771	880	9	in	in	ADP
grbs-1771	880	10	greek	greek	NOUN
grbs-1771	880	11	.	.	PUNCT
grbs-1771	881	1	musurus	musurus	PROPN
grbs-1771	881	2	created	create	VERB
grbs-1771	881	3	it	it	PRON
grbs-1771	881	4	from	from	ADP
grbs-1771	881	5	the	the	DET
grbs-1771	881	6	normal	normal	ADJ
grbs-1771	881	7	én	én	NOUN
grbs-1771	881	8	°	°	ADJ
grbs-1771	881	9	gersiw	gersiw	NOUN
grbs-1771	881	10	(	(	PUNCT
grbs-1771	881	11	t«n	t«n	NOUN
grbs-1771	881	12	svmãtvn	svmãtvn	NOUN
grbs-1771	881	13	=	=	SYM
grbs-1771	881	14	énãstasiw	énãstasiw	VERB
grbs-1771	881	15	)	)	PUNCT
grbs-1771	881	16	and	and	CCONJ
grbs-1771	881	17	the	the	DET
grbs-1771	881	18	verb	verb	NOUN
grbs-1771	881	19	sunege¤romai	sunege¤romai	PROPN
grbs-1771	881	20	§	§	PROPN
grbs-1771	881	21	n	n	PRON
grbs-1771	881	22	xrist	xrist	NOUN
grbs-1771	881	23	“	"	PUNCT
grbs-1771	881	24	/	/	SYM
grbs-1771	881	25	t	t	PROPN
grbs-1771	881	26	“	"	PUNCT
grbs-1771	881	27	xrist	xrist	NOUN
grbs-1771	881	28	“	"	PUNCT
grbs-1771	881	29	which	which	PRON
grbs-1771	881	30	is	be	AUX
grbs-1771	881	31	often	often	ADV
grbs-1771	881	32	used	use	VERB
grbs-1771	881	33	for	for	ADP
grbs-1771	881	34	the	the	DET
grbs-1771	881	35	action	action	NOUN
grbs-1771	881	36	of	of	ADP
grbs-1771	881	37	raising	raise	VERB
grbs-1771	881	38	from	from	ADP
grbs-1771	881	39	the	the	DET
grbs-1771	881	40	dead	dead	NOUN
grbs-1771	881	41	.	.	PUNCT
grbs-1771	882	1	47	47	NUM
grbs-1771	882	2	m	m	NOUN
grbs-1771	882	3	°	°	NOUN
grbs-1771	882	4	llontow	llontow	NOUN
grbs-1771	882	5	…	…	PUNCT
grbs-1771	882	6	afi«now	afi«now	INTJ
grbs-1771	882	7	:	:	PUNCT
grbs-1771	882	8	the	the	DET
grbs-1771	882	9	m	m	NOUN
grbs-1771	882	10	°	°	NOUN
grbs-1771	882	11	llvn	llvn	NOUN
grbs-1771	882	12	afi"n	afi"n	NOUN
grbs-1771	882	13	is	be	AUX
grbs-1771	882	14	the	the	DET
grbs-1771	882	15	saeculum	saeculum	ADJ
grbs-1771	882	16	novum	novum	NOUN
grbs-1771	882	17	after	after	ADP
grbs-1771	882	18	the	the	DET
grbs-1771	882	19	last	last	ADJ
grbs-1771	882	20	judgment	judgment	NOUN
grbs-1771	882	21	:	:	PUNCT
grbs-1771	882	22	see	see	VERB
grbs-1771	882	23	lampe	lampe	PROPN
grbs-1771	882	24	s.v	s.v	PROPN
grbs-1771	882	25	.	.	PROPN
grbs-1771	882	26	afi"n	afi"n	PROPN
grbs-1771	882	27	c2d	c2d	PROPN
grbs-1771	882	28	.	.	PUNCT
grbs-1771	883	1	december	december	PROPN
grbs-1771	883	2	,	,	PUNCT
grbs-1771	883	3	2002	2002	NUM
grbs-1771	883	4	scuola	scuola	NOUN
grbs-1771	883	5	normale	normale	PROPN
grbs-1771	883	6	superiore	superiore	PROPN
grbs-1771	883	7	piazza	piazza	PROPN
grbs-1771	883	8	dei	dei	PROPN
grbs-1771	883	9	cavalieri	cavalieri	PROPN
grbs-1771	883	10	7	7	NUM
grbs-1771	883	11	56126	56126	NUM
grbs-1771	883	12	pisa	pisa	PROPN
grbs-1771	883	13	,	,	PUNCT
grbs-1771	883	14	italy	italy	PROPN
grbs-1771	883	15	f.pontani@libero.it	f.pontani@libero.it	PUNCT