id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-3061	1	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	1	2	with	with	ADP
grbs-3061	1	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	1	4	of	of	ADP
grbs-3061	1	5	the	the	DET
grbs-3061	1	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	1	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	1	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	2	1	further	further	ADJ
grbs-3061	2	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	2	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	2	4	without	without	ADP
grbs-3061	2	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	2	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	3	1	between	between	ADP
grbs-3061	3	2	lions	lion	NOUN
grbs-3061	3	3	and	and	CCONJ
grbs-3061	3	4	men	man	NOUN
grbs-3061	3	5	:	:	PUNCT
grbs-3061	3	6	images	image	NOUN
grbs-3061	3	7	of	of	ADP
grbs-3061	3	8	the	the	DET
grbs-3061	3	9	hero	hero	NOUN
grbs-3061	3	10	in	in	ADP
grbs-3061	3	11	the	the	DET
grbs-3061	3	12	iliad	iliad	PROPN
grbs-3061	3	13	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	3	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	3	15	michael	michael	PROPN
grbs-3061	3	16	greek	greek	PROPN
grbs-3061	3	17	,	,	PUNCT
grbs-3061	3	18	roman	roman	ADJ
grbs-3061	3	19	and	and	CCONJ
grbs-3061	3	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3061	3	21	studies	study	NOUN
grbs-3061	3	22	;	;	PUNCT
grbs-3061	3	23	summer	summer	NOUN
grbs-3061	3	24	1995	1995	NUM
grbs-3061	3	25	;	;	PUNCT
grbs-3061	3	26	36	36	NUM
grbs-3061	3	27	,	,	PUNCT
grbs-3061	3	28	2	2	NUM
grbs-3061	3	29	;	;	PUNCT
grbs-3061	3	30	proquest	proquest	PROPN
grbs-3061	3	31	pg	pg	PROPN
grbs-3061	3	32	.	.	PROPN
grbs-3061	3	33	137	137	NUM
grbs-3061	3	34	between	between	ADP
grbs-3061	3	35	lions	lion	NOUN
grbs-3061	3	36	and	and	CCONJ
grbs-3061	3	37	men	man	NOUN
grbs-3061	3	38	:	:	PUNCT
grbs-3061	3	39	images	image	NOUN
grbs-3061	3	40	of	of	ADP
grbs-3061	3	41	the	the	DET
grbs-3061	3	42	hero	hero	NOUN
grbs-3061	3	43	in	in	ADP
grbs-3061	3	44	the	the	DET
grbs-3061	3	45	iliad	iliad	PROPN
grbs-3061	3	46	michael	michael	PROPN
grbs-3061	3	47	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	4	1	i	i	PRON
grbs-3061	4	2	f	f	PROPN
grbs-3061	5	1	the	the	DET
grbs-3061	5	2	beast	beast	NOUN
grbs-3061	5	3	-	-	PUNCT
grbs-3061	5	4	similes	simile	NOUN
grbs-3061	5	5	of	of	ADP
grbs-3061	5	6	the	the	DET
grbs-3061	5	7	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	5	8	appear	appear	VERB
grbs-3061	5	9	easy	easy	ADJ
grbs-3061	5	10	to	to	PART
grbs-3061	5	11	understand	understand	VERB
grbs-3061	5	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	5	13	this	this	PRON
grbs-3061	5	14	is	be	AUX
grbs-3061	5	15	because	because	SCONJ
grbs-3061	5	16	they	they	PRON
grbs-3061	5	17	correspond	correspond	VERB
grbs-3061	5	18	formally	formally	ADV
grbs-3061	5	19	to	to	ADP
grbs-3061	5	20	one	one	NUM
grbs-3061	5	21	of	of	ADP
grbs-3061	5	22	the	the	DET
grbs-3061	5	23	sim­	sim­	NOUN
grbs-3061	5	24	plest	plest	NOUN
grbs-3061	5	25	types	type	NOUN
grbs-3061	5	26	of	of	ADP
grbs-3061	5	27	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	5	28	found	find	VERB
grbs-3061	5	29	in	in	ADP
grbs-3061	5	30	poetry	poetry	NOUN
grbs-3061	5	31	of	of	ADP
grbs-3061	5	32	the	the	DET
grbs-3061	5	33	modern	modern	ADJ
grbs-3061	5	34	european	european	ADJ
grbs-3061	5	35	tradition	tradition	NOUN
grbs-3061	5	36	.	.	PUNCT
grbs-3061	6	1	as	as	ADP
grbs-3061	6	2	a	a	DET
grbs-3061	6	3	rule	rule	NOUN
grbs-3061	6	4	our	our	PRON
grbs-3061	6	5	own	own	ADJ
grbs-3061	6	6	culture	culture	NOUN
grbs-3061	6	7	encourages	encourage	VERB
grbs-3061	6	8	us	we	PRON
grbs-3061	6	9	only	only	ADV
grbs-3061	6	10	to	to	PART
grbs-3061	6	11	contrast	contrast	VERB
grbs-3061	6	12	the	the	DET
grbs-3061	6	13	human	human	ADJ
grbs-3061	6	14	world	world	NOUN
grbs-3061	6	15	with	with	ADP
grbs-3061	6	16	that	that	PRON
grbs-3061	6	17	of	of	ADP
grbs-3061	6	18	animals	animal	NOUN
grbs-3061	6	19	,	,	PUNCT
grbs-3061	6	20	so	so	SCONJ
grbs-3061	6	21	that	that	SCONJ
grbs-3061	6	22	an	an	DET
grbs-3061	6	23	image	image	NOUN
grbs-3061	6	24	drawing	draw	VERB
grbs-3061	6	25	them	they	PRON
grbs-3061	6	26	together	together	ADV
grbs-3061	6	27	seems	seem	VERB
grbs-3061	6	28	trivial	trivial	ADJ
grbs-3061	6	29	:	:	PUNCT
grbs-3061	6	30	we	we	PRON
grbs-3061	6	31	know	know	VERB
grbs-3061	6	32	we	we	PRON
grbs-3061	6	33	are	be	AUX
grbs-3061	6	34	dealing	deal	VERB
grbs-3061	6	35	in	in	ADP
grbs-3061	6	36	tropes	trope	NOUN
grbs-3061	6	37	when	when	SCONJ
grbs-3061	6	38	shakespeare	shakespeare	NOUN
grbs-3061	6	39	calls	call	VERB
grbs-3061	6	40	the	the	DET
grbs-3061	6	41	black	black	ADJ
grbs-3061	6	42	prince	prince	NOUN
grbs-3061	6	43	a	a	DET
grbs-3061	6	44	"	"	PUNCT
grbs-3061	6	45	lion	lion	NOUN
grbs-3061	6	46	's	's	PART
grbs-3061	6	47	whelp	whelp	NOUN
grbs-3061	6	48	"	"	PUNCT
grbs-3061	6	49	or	or	CCONJ
grbs-3061	6	50	when	when	SCONJ
grbs-3061	6	51	byron	byron	PROPN
grbs-3061	6	52	says	say	VERB
grbs-3061	6	53	that	that	SCONJ
grbs-3061	6	54	"	"	PUNCT
grbs-3061	6	55	the	the	DET
grbs-3061	6	56	assyrian	assyrian	PROPN
grbs-3061	6	57	came	come	VERB
grbs-3061	6	58	down	down	ADP
grbs-3061	6	59	like	like	ADP
grbs-3061	6	60	the	the	DET
grbs-3061	6	61	wolf	wolf	NOUN
grbs-3061	6	62	on	on	ADP
grbs-3061	6	63	the	the	DET
grbs-3061	6	64	fold	fold	NOUN
grbs-3061	6	65	.	.	PUNCT
grbs-3061	7	1	"1	"1	NOUN
grbs-3061	7	2	as	as	SCONJ
grbs-3061	7	3	such	such	ADJ
grbs-3061	7	4	things	thing	NOUN
grbs-3061	7	5	are	be	AUX
grbs-3061	7	6	not	not	PART
grbs-3061	7	7	taken	take	VERB
grbs-3061	7	8	as	as	ADP
grbs-3061	7	9	expressions	expression	NOUN
grbs-3061	7	10	of	of	ADP
grbs-3061	7	11	deep	deep	ADJ
grbs-3061	7	12	ideas	idea	NOUN
grbs-3061	7	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	7	14	the	the	DET
grbs-3061	7	15	habit	habit	NOUN
grbs-3061	7	16	of	of	ADP
grbs-3061	7	17	analogy	analogy	NOUN
grbs-3061	7	18	makes	make	VERB
grbs-3061	7	19	it	it	PRON
grbs-3061	7	20	easy	easy	ADJ
grbs-3061	7	21	to	to	PART
grbs-3061	7	22	assume	assume	VERB
grbs-3061	7	23	that	that	SCONJ
grbs-3061	7	24	the	the	DET
grbs-3061	7	25	beast	beast	NOUN
grbs-3061	7	26	-	-	PUNCT
grbs-3061	7	27	similes	simile	NOUN
grbs-3061	7	28	of	of	ADP
grbs-3061	7	29	the	the	DET
grbs-3061	7	30	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	7	31	are	be	AUX
grbs-3061	7	32	likewise	likewise	ADV
grbs-3061	7	33	an	an	DET
grbs-3061	7	34	external	external	ADJ
grbs-3061	7	35	ornament	ornament	NOUN
grbs-3061	7	36	rather	rather	ADV
grbs-3061	7	37	than	than	ADP
grbs-3061	7	38	a	a	DET
grbs-3061	7	39	serious	serious	ADJ
grbs-3061	7	40	part	part	NOUN
grbs-3061	7	41	of	of	ADP
grbs-3061	7	42	homer	homer	NOUN
grbs-3061	7	43	's	's	PART
grbs-3061	7	44	evocation	evocation	NOUN
grbs-3061	7	45	of	of	ADP
grbs-3061	7	46	the	the	DET
grbs-3061	7	47	heroic	heroic	ADJ
grbs-3061	7	48	age	age	NOUN
grbs-3061	7	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	8	1	in	in	ADP
grbs-3061	8	2	the	the	DET
grbs-3061	8	3	past	past	NOUN
grbs-3061	8	4	this	this	DET
grbs-3061	8	5	prejudice	prejudice	NOUN
grbs-3061	8	6	led	lead	VERB
grbs-3061	8	7	even	even	ADV
grbs-3061	8	8	to	to	ADP
grbs-3061	8	9	the	the	DET
grbs-3061	8	10	strange	strange	ADJ
grbs-3061	8	11	belief	belief	NOUN
grbs-3061	8	12	that	that	SCONJ
grbs-3061	8	13	they	they	PRON
grbs-3061	8	14	are	be	AUX
grbs-3061	8	15	designed	design	VERB
grbs-3061	8	16	to	to	PART
grbs-3061	8	17	relieve	relieve	VERB
grbs-3061	8	18	the	the	DET
grbs-3061	8	19	monotony	monotony	NOUN
grbs-3061	8	20	of	of	ADP
grbs-3061	8	21	repeated	repeat	VERB
grbs-3061	8	22	battles	battle	NOUN
grbs-3061	8	23	;	;	PUNCT
grbs-3061	8	24	2	2	NUM
grbs-3061	8	25	and	and	CCONJ
grbs-3061	8	26	although	although	SCONJ
grbs-3061	8	27	more	more	ADJ
grbs-3061	8	28	recent	recent	ADJ
grbs-3061	8	29	years	year	NOUN
grbs-3061	8	30	have	have	AUX
grbs-3061	8	31	seen	see	VERB
grbs-3061	8	32	many	many	ADJ
grbs-3061	8	33	fruitful	fruitful	ADJ
grbs-3061	8	34	studies	study	NOUN
grbs-3061	8	35	of	of	ADP
grbs-3061	8	36	the	the	DET
grbs-3061	8	37	similes	simile	NOUN
grbs-3061	8	38	'	'	PART
grbs-3061	8	39	role	role	NOUN
grbs-3061	8	40	in	in	ADP
grbs-3061	8	41	amplifying	amplify	VERB
grbs-3061	8	42	the	the	DET
grbs-3061	8	43	narrative,3	narrative,3	NOUN
grbs-3061	8	44	there	there	PRON
grbs-3061	8	45	is	be	VERB
grbs-3061	8	46	room	room	NOUN
grbs-3061	8	47	for	for	ADP
grbs-3061	8	48	further	further	ADJ
grbs-3061	8	49	inquiry	inquiry	NOUN
grbs-3061	8	50	into	into	ADP
grbs-3061	8	51	their	their	PRON
grbs-3061	8	52	deeper	deep	ADJ
grbs-3061	8	53	1	1	NUM
grbs-3061	8	54	shakespeare	shakespeare	NOUN
grbs-3061	8	55	,	,	PUNCT
grbs-3061	8	56	henry	henry	PROPN
grbs-3061	8	57	v	v	PROPN
grbs-3061	8	58	i.2.109	i.2.109	PROPN
grbs-3061	8	59	;	;	PUNCT
grbs-3061	8	60	byron	byron	PROPN
grbs-3061	8	61	,	,	PUNCT
grbs-3061	8	62	"	"	PUNCT
grbs-3061	8	63	the	the	DET
grbs-3061	8	64	destruction	destruction	NOUN
grbs-3061	8	65	of	of	ADP
grbs-3061	8	66	sennacherib	sennacherib	PROPN
grbs-3061	8	67	"	"	PUNCT
grbs-3061	8	68	(	(	PUNCT
grbs-3061	8	69	1815	1815	NUM
grbs-3061	8	70	)	)	PUNCT
grbs-3061	8	71	1	1	NUM
grbs-3061	8	72	.	.	SYM
grbs-3061	8	73	2	2	NUM
grbs-3061	8	74	see	see	VERB
grbs-3061	8	75	e.g.	e.g.	ADV
grbs-3061	8	76	c.	c.	NOUN
grbs-3061	8	77	m.	m.	NOUN
grbs-3061	8	78	bowra	bowra	PROPN
grbs-3061	8	79	in	in	ADP
grbs-3061	8	80	a.	a.	PROPN
grbs-3061	8	81	j.	j.	PROPN
grbs-3061	8	82	b.	b.	PROPN
grbs-3061	8	83	wace	wace	PROPN
grbs-3061	8	84	and	and	CCONJ
grbs-3061	8	85	f.	f.	PROPN
grbs-3061	8	86	h.	h.	PROPN
grbs-3061	8	87	stubbings	stubbings	PROPN
grbs-3061	8	88	,	,	PUNCT
grbs-3061	8	89	edd	edd	PROPN
grbs-3061	8	90	.	.	PROPN
grbs-3061	8	91	,	,	PUNCT
grbs-3061	8	92	a	a	DET
grbs-3061	8	93	companion	companion	NOUN
grbs-3061	8	94	to	to	PART
grbs-3061	8	95	homer	homer	VERB
grbs-3061	8	96	(	(	PUNCT
grbs-3061	8	97	london	london	PROPN
grbs-3061	8	98	1963	1963	NUM
grbs-3061	8	99	)	)	PUNCT
grbs-3061	8	100	70	70	NUM
grbs-3061	8	101	;	;	PUNCT
grbs-3061	8	102	g.	g.	PROPN
grbs-3061	8	103	p.	p.	PROPN
grbs-3061	8	104	shipp	shipp	NOUN
grbs-3061	8	105	,	,	PUNCT
grbs-3061	8	106	"	"	PUNCT
grbs-3061	8	107	general	general	ADJ
grbs-3061	8	108	remarks	remark	NOUN
grbs-3061	8	109	on	on	ADP
grbs-3061	8	110	similes	simile	NOUN
grbs-3061	8	111	,	,	PUNCT
grbs-3061	8	112	"	"	PUNCT
grbs-3061	8	113	in	in	ADP
grbs-3061	8	114	his	his	PRON
grbs-3061	8	115	studies	study	NOUN
grbs-3061	8	116	in	in	ADP
grbs-3061	8	117	the	the	DET
grbs-3061	8	118	language	language	NOUN
grbs-3061	8	119	of	of	ADP
grbs-3061	8	120	homer	homer	NOUN
grbs-3061	8	121	(	(	PUNCT
grbs-3061	8	122	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-3061	8	123	1972	1972	NUM
grbs-3061	8	124	)	)	PUNCT
grbs-3061	8	125	208	208	NUM
grbs-3061	8	126	-	-	SYM
grbs-3061	8	127	22	22	NUM
grbs-3061	8	128	,	,	PUNCT
grbs-3061	8	129	esp	esp	ADJ
grbs-3061	8	130	.	.	PUNCT
grbs-3061	9	1	212	212	NUM
grbs-3061	9	2	on	on	ADP
grbs-3061	9	3	"	"	PUNCT
grbs-3061	9	4	homer	homer	NOUN
grbs-3061	9	5	's	's	PART
grbs-3061	9	6	love	love	NOUN
grbs-3061	9	7	of	of	ADP
grbs-3061	9	8	pictorial	pictorial	ADJ
grbs-3061	9	9	effect	effect	NOUN
grbs-3061	9	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	9	11	of	of	ADP
grbs-3061	9	12	the	the	DET
grbs-3061	9	13	picturesque	picturesque	ADJ
grbs-3061	9	14	scene	scene	NOUN
grbs-3061	9	15	"	"	PUNCT
grbs-3061	9	16	;	;	PUNCT
grbs-3061	9	17	cf	cf	PROPN
grbs-3061	9	18	w.	w.	PROPN
grbs-3061	9	19	c.	c.	PROPN
grbs-3061	9	20	scan	scan	PROPN
grbs-3061	9	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	9	22	the	the	DET
grbs-3061	9	23	oral	oral	ADJ
grbs-3061	9	24	nature	nature	NOUN
grbs-3061	9	25	of	of	ADP
grbs-3061	9	26	the	the	DET
grbs-3061	9	27	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	9	28	simile	simile	NOUN
grbs-3061	9	29	(=	(=	X
grbs-3061	9	30	mnemosyne	mnemosyne	PROPN
grbs-3061	9	31	suppl	suppl	PROPN
grbs-3061	9	32	.	.	PUNCT
grbs-3061	9	33	28	28	NUM
grbs-3061	10	1	[	[	X
grbs-3061	10	2	leiden	leiden	PROPN
grbs-3061	10	3	1974	1974	NUM
grbs-3061	10	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	10	5	hereafter	hereafter	PROPN
grbs-3061	10	6	'	'	PUNCT
grbs-3061	10	7	scott	scott	NOUN
grbs-3061	10	8	'	'	PUNCT
grbs-3061	10	9	]	]	PUNCT
grbs-3061	10	10	)	)	PUNCT
grbs-3061	10	11	4	4	NUM
grbs-3061	10	12	-	-	SYM
grbs-3061	10	13	7	7	NUM
grbs-3061	10	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	10	15	31	31	NUM
grbs-3061	10	16	ff	ff	NOUN
grbs-3061	10	17	.	.	NOUN
grbs-3061	10	18	3	3	NUM
grbs-3061	10	19	for	for	ADP
grbs-3061	10	20	thorough	thorough	ADJ
grbs-3061	10	21	treatments	treatment	NOUN
grbs-3061	10	22	of	of	ADP
grbs-3061	10	23	beast	beast	NOUN
grbs-3061	10	24	-	-	PUNCT
grbs-3061	10	25	similes	simile	NOUN
grbs-3061	10	26	with	with	ADP
grbs-3061	10	27	regard	regard	NOUN
grbs-3061	10	28	primarily	primarily	ADV
grbs-3061	10	29	to	to	ADP
grbs-3061	10	30	their	their	PRON
grbs-3061	10	31	form	form	NOUN
grbs-3061	10	32	and	and	CCONJ
grbs-3061	10	33	decorative	decorative	ADJ
grbs-3061	10	34	function	function	NOUN
grbs-3061	10	35	,	,	PUNCT
grbs-3061	10	36	see	see	VERB
grbs-3061	10	37	esp	esp	ADV
grbs-3061	10	38	.	.	PUNCT
grbs-3061	11	1	h.	h.	PROPN
grbs-3061	11	2	frankel	frankel	PROPN
grbs-3061	11	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	11	4	die	die	VERB
grbs-3061	11	5	homerischen	homerischen	NOUN
grbs-3061	11	6	gleichnisse	gleichnisse	NOUN
grbs-3061	11	7	(	(	PUNCT
grbs-3061	11	8	g6ttingen	g6ttingen	PROPN
grbs-3061	11	9	1921	1921	NUM
grbs-3061	11	10	:	:	PUNCT
grbs-3061	11	11	hereafter	hereafter	ADJ
grbs-3061	11	12	'	'	PUNCT
grbs-3061	11	13	frankel	frankel	NOUN
grbs-3061	11	14	'	'	PUNCT
grbs-3061	11	15	)	)	PUNCT
grbs-3061	11	16	71	71	NUM
grbs-3061	11	17	-	-	SYM
grbs-3061	11	18	86	86	NUM
grbs-3061	11	19	;	;	PUNCT
grbs-3061	11	20	c.	c.	PROPN
grbs-3061	11	21	moulton	moulton	PROPN
grbs-3061	11	22	,	,	PUNCT
grbs-3061	11	23	similes	simile	NOUN
grbs-3061	11	24	in	in	ADP
grbs-3061	11	25	the	the	DET
grbs-3061	11	26	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	11	27	poems	poem	NOUN
grbs-3061	12	1	(=	(=	X
grbs-3061	12	2	hypomnemata	hypomnemata	PROPN
grbs-3061	12	3	49	49	NUM
grbs-3061	13	1	[	[	X
grbs-3061	13	2	g6ttingen	g6ttingen	PROPN
grbs-3061	13	3	1979	1979	NUM
grbs-3061	13	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	13	5	'	'	PUNCT
grbs-3061	13	6	moulton	moulton	PROPN
grbs-3061	13	7	'	'	NOUN
grbs-3061	13	8	]	]	PUNCT
grbs-3061	13	9	)	)	PUNCT
grbs-3061	13	10	esp	esp	ADV
grbs-3061	13	11	.	.	PUNCT
grbs-3061	14	1	139ff	139ff	PROPN
grbs-3061	14	2	;	;	PUNCT
grbs-3061	14	3	scott	scott	PROPN
grbs-3061	14	4	58	58	NUM
grbs-3061	14	5	-	-	SYM
grbs-3061	14	6	62	62	NUM
grbs-3061	14	7	;	;	PUNCT
grbs-3061	14	8	s.	s.	PROPN
grbs-3061	14	9	lonsdale	lonsdale	PROPN
grbs-3061	14	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	14	11	lion	lion	NOUN
grbs-3061	14	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	14	13	hunting	hunting	NOUN
grbs-3061	14	14	and	and	CCONJ
grbs-3061	14	15	herding	herding	NOUN
grbs-3061	14	16	similes	simile	NOUN
grbs-3061	14	17	in	in	ADP
grbs-3061	14	18	the	the	DET
grbs-3061	14	19	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	14	20	(	(	PUNCT
grbs-3061	14	21	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-3061	14	22	1990	1990	NUM
grbs-3061	14	23	:	:	PUNCT
grbs-3061	14	24	'	'	PUNCT
grbs-3061	14	25	lonsdale	lonsdale	ADJ
grbs-3061	14	26	'	'	PUNCT
grbs-3061	14	27	)	)	PUNCT
grbs-3061	14	28	passim	passim	NOUN
grbs-3061	14	29	.	.	PUNCT
grbs-3061	15	1	137	137	NUM
grbs-3061	15	2	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	15	3	with	with	ADP
grbs-3061	15	4	permission	permission	NOUN
grbs-3061	15	5	of	of	ADP
grbs-3061	15	6	the	the	DET
grbs-3061	15	7	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	15	8	owner	owner	NOUN
grbs-3061	15	9	.	.	PUNCT
grbs-3061	16	1	further	further	ADJ
grbs-3061	16	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	16	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	16	4	without	without	ADP
grbs-3061	16	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	16	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	17	1	138	138	NUM
grbs-3061	17	2	between	between	ADP
grbs-3061	17	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	17	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	17	5	men	man	NOUN
grbs-3061	17	6	meaning	mean	VERB
grbs-3061	17	7	in	in	ADP
grbs-3061	17	8	relation	relation	NOUN
grbs-3061	17	9	to	to	ADP
grbs-3061	17	10	the	the	DET
grbs-3061	17	11	central	central	ADJ
grbs-3061	17	12	themes	theme	NOUN
grbs-3061	17	13	of	of	ADP
grbs-3061	17	14	the	the	DET
grbs-3061	17	15	epic	epic	NOUN
grbs-3061	17	16	.	.	PUNCT
grbs-3061	18	1	4	4	NUM
grbs-3061	18	2	my	my	PRON
grbs-3061	18	3	aim	aim	NOUN
grbs-3061	18	4	here	here	ADV
grbs-3061	18	5	is	be	AUX
grbs-3061	18	6	to	to	PART
grbs-3061	18	7	work	work	VERB
grbs-3061	18	8	from	from	ADP
grbs-3061	18	9	a	a	DET
grbs-3061	18	10	single	single	ADJ
grbs-3061	18	11	example	example	NOUN
grbs-3061	18	12	to	to	PART
grbs-3061	18	13	suggest	suggest	VERB
grbs-3061	18	14	that	that	SCONJ
grbs-3061	18	15	the	the	DET
grbs-3061	18	16	symbolism	symbolism	NOUN
grbs-3061	18	17	of	of	ADP
grbs-3061	18	18	aggressive	aggressive	ADJ
grbs-3061	18	19	wild	wild	ADJ
grbs-3061	18	20	animals	animal	NOUN
grbs-3061	18	21	is	be	AUX
grbs-3061	18	22	much	much	ADV
grbs-3061	18	23	more	more	ADJ
grbs-3061	18	24	than	than	ADP
grbs-3061	18	25	a	a	DET
grbs-3061	18	26	matter	matter	NOUN
grbs-3061	18	27	of	of	ADP
grbs-3061	18	28	style	style	NOUN
grbs-3061	18	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	18	30	and	and	CCONJ
grbs-3061	18	31	that	that	SCONJ
grbs-3061	18	32	they	they	PRON
grbs-3061	18	33	playa	playa	VERB
grbs-3061	18	34	major	major	ADJ
grbs-3061	18	35	part	part	NOUN
grbs-3061	18	36	in	in	ADP
grbs-3061	18	37	homer	homer	NOUN
grbs-3061	18	38	's	's	PART
grbs-3061	18	39	portrayal	portrayal	NOUN
grbs-3061	18	40	of	of	ADP
grbs-3061	18	41	the	the	DET
grbs-3061	18	42	ethical	ethical	ADJ
grbs-3061	18	43	and	and	CCONJ
grbs-3061	18	44	psychological	psychological	ADJ
grbs-3061	18	45	problems	problem	NOUN
grbs-3061	18	46	of	of	ADP
grbs-3061	18	47	heroism	heroism	NOUN
grbs-3061	18	48	.	.	PUNCT
grbs-3061	19	1	the	the	DET
grbs-3061	19	2	argument	argument	NOUN
grbs-3061	19	3	will	will	AUX
grbs-3061	19	4	mostly	mostly	ADV
grbs-3061	19	5	concern	concern	ADJ
grbs-3061	19	6	lions	lion	NOUN
grbs-3061	19	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	19	8	the	the	DET
grbs-3061	19	9	subject	subject	NOUN
grbs-3061	19	10	of	of	ADP
grbs-3061	19	11	the	the	DET
grbs-3061	19	12	most	most	ADV
grbs-3061	19	13	prominent	prominent	ADJ
grbs-3061	19	14	similes	simile	NOUN
grbs-3061	19	15	in	in	ADP
grbs-3061	19	16	the	the	DET
grbs-3061	19	17	group	group	NOUN
grbs-3061	19	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	19	19	but	but	CCONJ
grbs-3061	19	20	it	it	PRON
grbs-3061	19	21	will	will	AUX
grbs-3061	19	22	also	also	ADV
grbs-3061	19	23	draw	draw	VERB
grbs-3061	19	24	on	on	ADP
grbs-3061	19	25	similes	simile	NOUN
grbs-3061	19	26	of	of	ADP
grbs-3061	19	27	leopards	leopard	NOUN
grbs-3061	19	28	,	,	PUNCT
grbs-3061	19	29	wolves	wolf	NOUN
grbs-3061	19	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	19	31	and	and	CCONJ
grbs-3061	19	32	boars	boar	NOUN
grbs-3061	19	33	.	.	PUNCT
grbs-3061	20	1	although	although	SCONJ
grbs-3061	20	2	these	these	DET
grbs-3061	20	3	latter	latter	ADJ
grbs-3061	20	4	species	specie	NOUN
grbs-3061	20	5	--	--	PUNCT
grbs-3061	20	6	especially	especially	ADV
grbs-3061	20	7	wolves	wolf	NOUN
grbs-3061	20	8	-	-	PUNCT
grbs-3061	20	9	have	have	VERB
grbs-3061	20	10	different	different	ADJ
grbs-3061	20	11	associations	association	NOUN
grbs-3061	20	12	in	in	ADP
grbs-3061	20	13	other	other	ADJ
grbs-3061	20	14	areas	area	NOUN
grbs-3061	20	15	of	of	ADP
grbs-3061	20	16	greek	greek	ADJ
grbs-3061	20	17	lore	lore	NOUN
grbs-3061	20	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	20	19	in	in	ADP
grbs-3061	20	20	the	the	DET
grbs-3061	20	21	similes	simile	NOUN
grbs-3061	20	22	they	they	PRON
grbs-3061	20	23	are	be	AUX
grbs-3061	20	24	portrayed	portray	VERB
grbs-3061	20	25	in	in	ADP
grbs-3061	20	26	such	such	ADJ
grbs-3061	20	27	similar	similar	ADJ
grbs-3061	20	28	ways	way	NOUN
grbs-3061	20	29	that	that	PRON
grbs-3061	20	30	it	it	PRON
grbs-3061	20	31	makes	make	VERB
grbs-3061	20	32	sense	sense	NOUN
grbs-3061	20	33	to	to	PART
grbs-3061	20	34	take	take	VERB
grbs-3061	20	35	them	they	PRON
grbs-3061	20	36	together	together	ADV
grbs-3061	20	37	with	with	ADP
grbs-3061	20	38	lions	lion	NOUN
grbs-3061	20	39	as	as	ADP
grbs-3061	20	40	a	a	DET
grbs-3061	20	41	group	group	NOUN
grbs-3061	20	42	with	with	ADP
grbs-3061	20	43	a	a	DET
grbs-3061	20	44	single	single	ADJ
grbs-3061	20	45	poetic	poetic	ADJ
grbs-3061	20	46	role	role	NOUN
grbs-3061	20	47	.	.	PUNCT
grbs-3061	21	1	5	5	NUM
grbs-3061	21	2	similes	simile	NOUN
grbs-3061	21	3	in	in	ADP
grbs-3061	21	4	co	co	ADJ
grbs-3061	21	5	-	-	ADJ
grbs-3061	21	6	ordinated	ordinated	ADJ
grbs-3061	21	7	systems	system	NOUN
grbs-3061	21	8	in	in	ADP
grbs-3061	21	9	past	past	ADJ
grbs-3061	21	10	generations	generation	NOUN
grbs-3061	21	11	of	of	ADP
grbs-3061	21	12	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-3061	21	13	much	much	ADJ
grbs-3061	21	14	effort	effort	NOUN
grbs-3061	21	15	was	be	AUX
grbs-3061	21	16	spent	spend	VERB
grbs-3061	21	17	on	on	ADP
grbs-3061	21	18	trying	try	VERB
grbs-3061	21	19	to	to	PART
grbs-3061	21	20	understand	understand	VERB
grbs-3061	21	21	similes	simile	NOUN
grbs-3061	21	22	by	by	ADP
grbs-3061	21	23	isolating	isolate	VERB
grbs-3061	21	24	the	the	DET
grbs-3061	21	25	precise	precise	ADJ
grbs-3061	21	26	point	point	NOUN
grbs-3061	21	27	of	of	ADP
grbs-3061	21	28	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	21	29	(	(	PUNCT
grbs-3061	21	30	vergleichspunkt	vergleichspunkt	PROPN
grbs-3061	21	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	21	32	tertium	tertium	NOUN
grbs-3061	21	33	comparationis	comparationis	NOUN
grbs-3061	21	34	)	)	PUNCT
grbs-3061	21	35	at	at	ADP
grbs-3061	21	36	the	the	DET
grbs-3061	21	37	4	4	NUM
grbs-3061	21	38	for	for	ADP
grbs-3061	21	39	the	the	DET
grbs-3061	21	40	approach	approach	NOUN
grbs-3061	21	41	to	to	ADP
grbs-3061	21	42	similes	simile	NOUN
grbs-3061	21	43	taken	take	VERB
grbs-3061	21	44	in	in	ADP
grbs-3061	21	45	this	this	DET
grbs-3061	21	46	paper	paper	NOUN
grbs-3061	21	47	cf	cf	NOUN
grbs-3061	21	48	esp	esp	NOUN
grbs-3061	21	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	22	1	m.	m.	NOUN
grbs-3061	22	2	coffey	coffey	PROPN
grbs-3061	22	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	22	4	"	"	PUNCT
grbs-3061	22	5	the	the	DET
grbs-3061	22	6	function	function	NOUN
grbs-3061	22	7	of	of	ADP
grbs-3061	22	8	the	the	DET
grbs-3061	22	9	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	22	10	simile	simile	NOUN
grbs-3061	22	11	,	,	PUNCT
grbs-3061	22	12	"	"	PUNCT
grbs-3061	22	13	ajp	ajp	PROPN
grbs-3061	22	14	78	78	NUM
grbs-3061	22	15	(	(	PUNCT
grbs-3061	22	16	1957	1957	NUM
grbs-3061	22	17	)	)	PUNCT
grbs-3061	22	18	113	113	NUM
grbs-3061	22	19	-	-	SYM
grbs-3061	22	20	32	32	NUM
grbs-3061	22	21	;	;	PUNCT
grbs-3061	22	22	m.	m.	PROPN
grbs-3061	22	23	w.	w.	PROPN
grbs-3061	22	24	edwards	edwards	PROPN
grbs-3061	22	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	22	26	homer	homer	NOUN
grbs-3061	22	27	,	,	PUNCT
grbs-3061	22	28	poet	poet	NOUN
grbs-3061	22	29	of	of	ADP
grbs-3061	22	30	the	the	DET
grbs-3061	22	31	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	22	32	(	(	PUNCT
grbs-3061	22	33	baltimore	baltimore	PROPN
grbs-3061	22	34	1977	1977	NUM
grbs-3061	22	35	)	)	PUNCT
grbs-3061	22	36	102	102	NUM
grbs-3061	22	37	-	-	SYM
grbs-3061	22	38	10	10	NUM
grbs-3061	22	39	;	;	PUNCT
grbs-3061	22	40	and	and	CCONJ
grbs-3061	22	41	on	on	ADP
grbs-3061	22	42	beast	beast	NOUN
grbs-3061	22	43	-	-	PUNCT
grbs-3061	22	44	similes	simile	NOUN
grbs-3061	22	45	in	in	ADP
grbs-3061	22	46	particular	particular	ADJ
grbs-3061	22	47	note	note	VERB
grbs-3061	22	48	the	the	DET
grbs-3061	22	49	structuralist	structuralist	ADJ
grbs-3061	22	50	approach	approach	NOUN
grbs-3061	22	51	by	by	ADP
grbs-3061	22	52	a.	a.	NOUN
grbs-3061	22	53	schnapp	schnapp	NOUN
grbs-3061	22	54	-	-	PUNCT
grbs-3061	22	55	gourbeillon	gourbeillon	NOUN
grbs-3061	22	56	,	,	PUNCT
grbs-3061	22	57	lions	lion	NOUN
grbs-3061	22	58	,	,	PUNCT
grbs-3061	22	59	heros	hero	NOUN
grbs-3061	22	60	,	,	PUNCT
grbs-3061	22	61	masques	masque	NOUN
grbs-3061	22	62	:	:	PUNCT
grbs-3061	22	63	les	les	X
grbs-3061	22	64	representations	representation	NOUN
grbs-3061	22	65	de	de	X
grbs-3061	22	66	l'animal	l'animal	PROPN
grbs-3061	22	67	chez	chez	X
grbs-3061	22	68	homere	homere	X
grbs-3061	22	69	(	(	PUNCT
grbs-3061	22	70	paris	paris	PROPN
grbs-3061	22	71	1981	1981	NUM
grbs-3061	22	72	)	)	PUNCT
grbs-3061	22	73	.	.	PUNCT
grbs-3061	23	1	of	of	ADP
grbs-3061	23	2	great	great	ADJ
grbs-3061	23	3	interest	interest	NOUN
grbs-3061	23	4	also	also	ADV
grbs-3061	23	5	is	be	AUX
grbs-3061	23	6	g.	g.	PROPN
grbs-3061	23	7	p.	p.	PROPN
grbs-3061	23	8	rose	rise	VERB
grbs-3061	23	9	's	's	PART
grbs-3061	23	10	study	study	NOUN
grbs-3061	23	11	of	of	ADP
grbs-3061	23	12	a	a	DET
grbs-3061	23	13	kindred	kindred	ADJ
grbs-3061	23	14	but	but	CCONJ
grbs-3061	23	15	distinct	distinct	ADJ
grbs-3061	23	16	theme	theme	NOUN
grbs-3061	23	17	in	in	ADP
grbs-3061	23	18	the	the	DET
grbs-3061	23	19	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-3061	23	20	:	:	PUNCT
grbs-3061	23	21	·	·	PUNCT
grbs-3061	23	22	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-3061	23	23	'	'	PART
grbs-3061	23	24	barking	bark	VERB
grbs-3061	23	25	heart	heart	NOUN
grbs-3061	23	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	23	27	"	"	PUNCT
grbs-3061	23	28	tapa	tapa	VERB
grbs-3061	23	29	109	109	NUM
grbs-3061	23	30	(	(	PUNCT
grbs-3061	23	31	1979	1979	NUM
grbs-3061	23	32	)	)	PUNCT
grbs-3061	23	33	215	215	NUM
grbs-3061	23	34	-	-	SYM
grbs-3061	23	35	30	30	NUM
grbs-3061	23	36	.	.	NOUN
grbs-3061	23	37	5	5	NUM
grbs-3061	23	38	obviously	obviously	ADV
grbs-3061	23	39	there	there	PRON
grbs-3061	23	40	are	be	VERB
grbs-3061	23	41	important	important	ADJ
grbs-3061	23	42	differences	difference	NOUN
grbs-3061	23	43	in	in	ADP
grbs-3061	23	44	real	real	ADJ
grbs-3061	23	45	life	life	NOUN
grbs-3061	23	46	between	between	ADP
grbs-3061	23	47	these	these	DET
grbs-3061	23	48	species	specie	NOUN
grbs-3061	23	49	and	and	CCONJ
grbs-3061	23	50	their	their	PRON
grbs-3061	23	51	different	different	ADJ
grbs-3061	23	52	kinds	kind	NOUN
grbs-3061	23	53	of	of	ADP
grbs-3061	23	54	enmity	enmity	NOUN
grbs-3061	23	55	with	with	ADP
grbs-3061	23	56	men	man	NOUN
grbs-3061	23	57	,	,	PUNCT
grbs-3061	23	58	but	but	CCONJ
grbs-3061	23	59	in	in	ADP
grbs-3061	23	60	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	23	61	practice	practice	NOUN
grbs-3061	23	62	there	there	PRON
grbs-3061	23	63	is	be	VERB
grbs-3061	23	64	no	no	DET
grbs-3061	23	65	discernible	discernible	ADJ
grbs-3061	23	66	contrast	contrast	NOUN
grbs-3061	23	67	in	in	ADP
grbs-3061	23	68	the	the	DET
grbs-3061	23	69	way	way	NOUN
grbs-3061	23	70	they	they	PRON
grbs-3061	23	71	are	be	AUX
grbs-3061	23	72	described	describe	VERB
grbs-3061	23	73	and	and	CCONJ
grbs-3061	23	74	the	the	DET
grbs-3061	23	75	qualities	quality	NOUN
grbs-3061	23	76	they	they	PRON
grbs-3061	23	77	embody	embody	VERB
grbs-3061	23	78	.	.	PUNCT
grbs-3061	24	1	two	two	NUM
grbs-3061	24	2	or	or	CCONJ
grbs-3061	24	3	more	more	ADJ
grbs-3061	24	4	species	specie	NOUN
grbs-3061	24	5	are	be	AUX
grbs-3061	24	6	often	often	ADV
grbs-3061	24	7	co	co	VERB
grbs-3061	24	8	-	-	VERB
grbs-3061	24	9	ordinated	ordinated	ADJ
grbs-3061	24	10	as	as	ADP
grbs-3061	24	11	the	the	DET
grbs-3061	24	12	subject	subject	NOUN
grbs-3061	24	13	of	of	ADP
grbs-3061	24	14	a	a	DET
grbs-3061	24	15	single	single	ADJ
grbs-3061	24	16	simile	simile	NOUN
grbs-3061	24	17	,	,	PUNCT
grbs-3061	24	18	so	so	SCONJ
grbs-3061	24	19	that	that	SCONJ
grbs-3061	24	20	the	the	DET
grbs-3061	24	21	emphasis	emphasis	NOUN
grbs-3061	24	22	seems	seem	VERB
grbs-3061	24	23	to	to	PART
grbs-3061	24	24	be	be	AUX
grbs-3061	24	25	on	on	ADP
grbs-3061	24	26	the	the	DET
grbs-3061	24	27	strength	strength	NOUN
grbs-3061	24	28	,	,	PUNCT
grbs-3061	24	29	courage	courage	NOUN
grbs-3061	24	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	24	31	and	and	CCONJ
grbs-3061	24	32	aggression	aggression	NOUN
grbs-3061	24	33	that	that	PRON
grbs-3061	24	34	all	all	PRON
grbs-3061	24	35	of	of	ADP
grbs-3061	24	36	them	they	PRON
grbs-3061	24	37	share	share	VERB
grbs-3061	24	38	(	(	PUNCT
grbs-3061	24	39	lion	lion	NOUN
grbs-3061	24	40	and	and	CCONJ
grbs-3061	24	41	boar	boar	NOUN
grbs-3061	24	42	:	:	PUNCT
grbs-3061	25	1	5.782f=7.256	5.782f=7.256	NUM
grbs-3061	25	2	£	£	NUM
grbs-3061	25	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	25	4	11.292	11.292	NUM
grbs-3061	25	5	-	-	SYM
grbs-3061	25	6	95	95	NUM
grbs-3061	25	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	25	8	12.41	12.41	NUM
grbs-3061	25	9	£	£	NUM
grbs-3061	25	10	;	;	PUNCT
grbs-3061	25	11	lion	lion	NOUN
grbs-3061	25	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	25	13	boar	boar	NOUN
grbs-3061	25	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	25	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	25	16	leopard	leopard	NOUN
grbs-3061	25	17	:	:	PUNCT
grbs-3061	25	18	17.20	17.20	NUM
grbs-3061	25	19	-	-	SYM
grbs-3061	25	20	23	23	NUM
grbs-3061	25	21	;	;	PUNCT
grbs-3061	25	22	wolf	wolf	NOUN
grbs-3061	25	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	25	24	leopard	leopard	NOUN
grbs-3061	25	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	25	26	and	and	CCONJ
grbs-3061	25	27	jackal	jackal	NOUN
grbs-3061	25	28	:	:	PUNCT
grbs-3061	25	29	13.103	13.103	NUM
grbs-3061	25	30	)	)	PUNCT
grbs-3061	25	31	.	.	PUNCT
grbs-3061	26	1	as	as	SCONJ
grbs-3061	26	2	wolves	wolf	NOUN
grbs-3061	26	3	hunt	hunt	VERB
grbs-3061	26	4	in	in	ADP
grbs-3061	26	5	packs	pack	NOUN
grbs-3061	26	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	26	7	they	they	PRON
grbs-3061	26	8	alone	alone	ADV
grbs-3061	26	9	prompt	prompt	VERB
grbs-3061	26	10	similes	simile	NOUN
grbs-3061	26	11	for	for	ADP
grbs-3061	26	12	large	large	ADJ
grbs-3061	26	13	groups	group	NOUN
grbs-3061	26	14	of	of	ADP
grbs-3061	26	15	warriors	warrior	NOUN
grbs-3061	26	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	26	17	4.471	4.471	NUM
grbs-3061	26	18	£	£	NUM
grbs-3061	26	19	;	;	PUNCT
grbs-3061	26	20	13.101	13.101	NUM
grbs-3061	26	21	-	-	SYM
grbs-3061	26	22	06	06	NUM
grbs-3061	26	23	;	;	PUNCT
grbs-3061	26	24	16.156	16.156	NUM
grbs-3061	26	25	-	-	SYM
grbs-3061	26	26	66	66	NUM
grbs-3061	26	27	,	,	PUNCT
grbs-3061	26	28	352	352	NUM
grbs-3061	26	29	-	-	SYM
grbs-3061	26	30	57	57	NUM
grbs-3061	26	31	)	)	PUNCT
grbs-3061	26	32	,	,	PUNCT
grbs-3061	26	33	just	just	ADV
grbs-3061	26	34	as	as	ADP
grbs-3061	26	35	a	a	DET
grbs-3061	26	36	pack	pack	NOUN
grbs-3061	26	37	of	of	ADP
grbs-3061	26	38	jackals	jackal	NOUN
grbs-3061	26	39	(	(	PUNCT
grbs-3061	26	40	8roec	8roec	NUM
grbs-3061	26	41	;)	;)	PUNCT
grbs-3061	26	42	is	be	AUX
grbs-3061	26	43	contrasted	contrast	VERB
grbs-3061	26	44	with	with	ADP
grbs-3061	26	45	a	a	DET
grbs-3061	26	46	solitary	solitary	ADJ
grbs-3061	26	47	lion	lion	NOUN
grbs-3061	26	48	(	(	PUNCT
grbs-3061	26	49	11.473	11.473	NUM
grbs-3061	26	50	-	-	NUM
grbs-3061	26	51	84	84	NUM
grbs-3061	26	52	)	)	PUNCT
grbs-3061	26	53	.	.	PUNCT
grbs-3061	27	1	otherwise	otherwise	ADV
grbs-3061	27	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	27	3	however	however	ADV
grbs-3061	27	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	27	5	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	27	6	wolves	wolf	NOUN
grbs-3061	27	7	are	be	AUX
grbs-3061	27	8	described	describe	VERB
grbs-3061	27	9	in	in	ADP
grbs-3061	27	10	terms	term	NOUN
grbs-3061	27	11	of	of	ADP
grbs-3061	27	12	the	the	DET
grbs-3061	27	13	same	same	ADJ
grbs-3061	27	14	qualities	quality	NOUN
grbs-3061	27	15	as	as	ADP
grbs-3061	27	16	the	the	DET
grbs-3061	27	17	other	other	ADJ
grbs-3061	27	18	predatory	predatory	NOUN
grbs-3061	27	19	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	27	20	.	.	PUNCT
grbs-3061	28	1	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-3061	28	2	in	in	ADP
grbs-3061	28	3	greek	greek	ADJ
grbs-3061	28	4	lore	lore	NOUN
grbs-3061	28	5	the	the	DET
grbs-3061	28	6	wolf	wolf	NOUN
grbs-3061	28	7	can	can	AUX
grbs-3061	28	8	function	function	VERB
grbs-3061	28	9	as	as	ADP
grbs-3061	28	10	a	a	DET
grbs-3061	28	11	symbol	symbol	NOUN
grbs-3061	28	12	of	of	ADP
grbs-3061	28	13	the	the	DET
grbs-3061	28	14	alienation	alienation	NOUN
grbs-3061	28	15	of	of	ADP
grbs-3061	28	16	a	a	DET
grbs-3061	28	17	young	young	ADJ
grbs-3061	28	18	hero	hero	NOUN
grbs-3061	28	19	from	from	ADP
grbs-3061	28	20	society	society	NOUN
grbs-3061	28	21	in	in	ADP
grbs-3061	28	22	something	something	PRON
grbs-3061	28	23	like	like	ADP
grbs-3061	28	24	a	a	DET
grbs-3061	28	25	rite	rite	NOUN
grbs-3061	28	26	of	of	ADP
grbs-3061	28	27	passage	passage	NOUN
grbs-3061	28	28	into	into	ADP
grbs-3061	28	29	manhood	manhood	NOUN
grbs-3061	28	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	28	31	but	but	CCONJ
grbs-3061	28	32	i	i	PRON
grbs-3061	28	33	can	can	AUX
grbs-3061	28	34	find	find	VERB
grbs-3061	28	35	no	no	DET
grbs-3061	28	36	sign	sign	NOUN
grbs-3061	28	37	of	of	ADP
grbs-3061	28	38	this	this	DET
grbs-3061	28	39	association	association	NOUN
grbs-3061	28	40	in	in	ADP
grbs-3061	28	41	the	the	DET
grbs-3061	28	42	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	28	43	similes	simile	NOUN
grbs-3061	28	44	.	.	PUNCT
grbs-3061	29	1	on	on	ADP
grbs-3061	29	2	wolf	wolf	NOUN
grbs-3061	29	3	and	and	CCONJ
grbs-3061	29	4	outlaw	outlaw	NOUN
grbs-3061	29	5	see	see	VERB
grbs-3061	29	6	most	most	ADV
grbs-3061	29	7	recently	recently	ADV
grbs-3061	29	8	c.	c.	PROPN
grbs-3061	29	9	sourvinou	sourvinou	PROPN
grbs-3061	29	10	-	-	PUNCT
grbs-3061	29	11	inwood	inwood	NOUN
grbs-3061	29	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	29	13	'	'	PUNCT
grbs-3061	29	14	reading	read	VERB
grbs-3061	29	15	'	'	PUNCT
grbs-3061	29	16	greek	greek	NOUN
grbs-3061	29	17	culture	culture	NOUN
grbs-3061	29	18	(	(	PUNCT
grbs-3061	29	19	oxford	oxford	NOUN
grbs-3061	29	20	1991	1991	NUM
grbs-3061	29	21	)	)	PUNCT
grbs-3061	29	22	244	244	NUM
grbs-3061	29	23	-	-	SYM
grbs-3061	29	24	84	84	NUM
grbs-3061	29	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	29	26	on	on	ADP
grbs-3061	29	27	the	the	DET
grbs-3061	29	28	story	story	NOUN
grbs-3061	29	29	of	of	ADP
grbs-3061	29	30	lycophron	lycophron	ADJ
grbs-3061	29	31	at	at	ADP
grbs-3061	29	32	herod­	herod­	PROPN
grbs-3061	29	33	otus	otus	NOUN
grbs-3061	29	34	3.50	3.50	NUM
grbs-3061	29	35	-	-	SYM
grbs-3061	29	36	53	53	NUM
grbs-3061	29	37	;	;	PUNCT
grbs-3061	29	38	also	also	ADV
grbs-3061	29	39	j.	j.	PROPN
grbs-3061	29	40	bremmer	bremmer	PROPN
grbs-3061	29	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	29	42	"	"	PUNCT
grbs-3061	29	43	heroes	hero	NOUN
grbs-3061	29	44	,	,	PUNCT
grbs-3061	29	45	rituals	ritual	NOUN
grbs-3061	29	46	and	and	CCONJ
grbs-3061	29	47	the	the	DET
grbs-3061	29	48	trojan	trojan	NOUN
grbs-3061	29	49	war	war	NOUN
grbs-3061	29	50	,	,	PUNCT
grbs-3061	29	51	"	"	PUNCT
grbs-3061	29	52	ststorrelig	ststorrelig	X
grbs-3061	29	53	2	2	NUM
grbs-3061	29	54	(	(	PUNCT
grbs-3061	29	55	1978	1978	NUM
grbs-3061	29	56	)	)	PUNCT
grbs-3061	29	57	5	5	NUM
grbs-3061	29	58	-	-	SYM
grbs-3061	29	59	38	38	NUM
grbs-3061	29	60	.	.	PUNCT
grbs-3061	30	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	30	2	with	with	ADP
grbs-3061	30	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	30	4	of	of	ADP
grbs-3061	30	5	the	the	DET
grbs-3061	30	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	30	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	30	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	31	1	further	further	ADJ
grbs-3061	31	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	31	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	31	4	without	without	ADP
grbs-3061	31	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	31	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	32	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	32	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	32	3	139	139	NUM
grbs-3061	32	4	centre	centre	NOUN
grbs-3061	32	5	of	of	ADP
grbs-3061	32	6	each.6	each.6	PROPN
grbs-3061	32	7	still	still	ADV
grbs-3061	32	8	very	very	ADV
grbs-3061	32	9	useful	useful	ADJ
grbs-3061	32	10	is	be	AUX
grbs-3061	32	11	g.	g.	PROPN
grbs-3061	32	12	p.	p.	PROPN
grbs-3061	32	13	shipp	shipp	PROPN
grbs-3061	32	14	's	's	PART
grbs-3061	32	15	classification	classification	NOUN
grbs-3061	32	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	32	17	supra	supra	PROPN
grbs-3061	32	18	n.2	n.2	NOUN
grbs-3061	32	19	)	)	PUNCT
grbs-3061	32	20	into	into	ADP
grbs-3061	32	21	three	three	NUM
grbs-3061	32	22	types	type	NOUN
grbs-3061	32	23	of	of	ADP
grbs-3061	32	24	simile	simile	NOUN
grbs-3061	32	25	:	:	PUNCT
grbs-3061	32	26	simple	simple	ADJ
grbs-3061	32	27	or	or	CCONJ
grbs-3061	32	28	undeveloped	undeveloped	ADJ
grbs-3061	32	29	images	image	NOUN
grbs-3061	32	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	32	31	those	those	PRON
grbs-3061	32	32	that	that	PRON
grbs-3061	32	33	are	be	AUX
grbs-3061	32	34	an	an	DET
grbs-3061	32	35	extended	extended	ADJ
grbs-3061	32	36	parallel	parallel	NOUN
grbs-3061	32	37	to	to	ADP
grbs-3061	32	38	the	the	DET
grbs-3061	32	39	scene	scene	NOUN
grbs-3061	32	40	in	in	ADP
grbs-3061	32	41	the	the	DET
grbs-3061	32	42	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	32	43	,	,	PUNCT
grbs-3061	32	44	and	and	CCONJ
grbs-3061	32	45	those	those	PRON
grbs-3061	32	46	that	that	PRON
grbs-3061	32	47	that	that	PRON
grbs-3061	32	48	are	be	AUX
grbs-3061	32	49	extended	extend	VERB
grbs-3061	32	50	independently	independently	ADV
grbs-3061	32	51	or	or	CCONJ
grbs-3061	32	52	in	in	ADP
grbs-3061	32	53	contrast	contrast	NOUN
grbs-3061	32	54	to	to	ADP
grbs-3061	32	55	it	it	PRON
grbs-3061	32	56	.	.	PUNCT
grbs-3061	33	1	as	as	SCONJ
grbs-3061	33	2	different	different	ADJ
grbs-3061	33	3	beast	beast	NOUN
grbs-3061	33	4	-	-	PUNCT
grbs-3061	33	5	similes	simile	NOUN
grbs-3061	33	6	can	can	AUX
grbs-3061	33	7	easily	easily	ADV
grbs-3061	33	8	be	be	AUX
grbs-3061	33	9	found	find	VERB
grbs-3061	33	10	that	that	SCONJ
grbs-3061	33	11	belong	belong	VERB
grbs-3061	33	12	to	to	ADP
grbs-3061	33	13	all	all	DET
grbs-3061	33	14	three	three	NUM
grbs-3061	33	15	types	type	NOUN
grbs-3061	33	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	33	17	however	however	ADV
grbs-3061	33	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	33	19	it	it	PRON
grbs-3061	33	20	will	will	AUX
grbs-3061	33	21	be	be	AUX
grbs-3061	33	22	better	well	ADJ
grbs-3061	33	23	to	to	PART
grbs-3061	33	24	begin	begin	VERB
grbs-3061	33	25	by	by	ADP
grbs-3061	33	26	treating	treat	VERB
grbs-3061	33	27	every	every	DET
grbs-3061	33	28	simile	simile	NOUN
grbs-3061	33	29	alike	alike	ADV
grbs-3061	33	30	as	as	ADP
grbs-3061	33	31	an	an	DET
grbs-3061	33	32	organic	organic	ADJ
grbs-3061	33	33	growth	growth	NOUN
grbs-3061	33	34	that	that	PRON
grbs-3061	33	35	can	can	AUX
grbs-3061	33	36	develop	develop	VERB
grbs-3061	33	37	in	in	ADP
grbs-3061	33	38	varying	vary	VERB
grbs-3061	33	39	directions	direction	NOUN
grbs-3061	33	40	from	from	ADP
grbs-3061	33	41	a	a	DET
grbs-3061	33	42	more	more	ADV
grbs-3061	33	43	basic	basic	ADJ
grbs-3061	33	44	association	association	NOUN
grbs-3061	33	45	of	of	ADP
grbs-3061	33	46	ideas	idea	NOUN
grbs-3061	33	47	.	.	PUNCT
grbs-3061	34	1	7	7	NUM
grbs-3061	34	2	whether	whether	SCONJ
grbs-3061	34	3	the	the	DET
grbs-3061	34	4	simile	simile	NOUN
grbs-3061	34	5	is	be	AUX
grbs-3061	34	6	a	a	DET
grbs-3061	34	7	long	long	ADJ
grbs-3061	34	8	and	and	CCONJ
grbs-3061	34	9	detailed	detailed	ADJ
grbs-3061	34	10	scene	scene	NOUN
grbs-3061	34	11	or	or	CCONJ
grbs-3061	34	12	a	a	DET
grbs-3061	34	13	single	single	ADJ
grbs-3061	34	14	glancing	glance	VERB
grbs-3061	34	15	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	34	16	such	such	ADJ
grbs-3061	34	17	as	as	ADP
grbs-3061	34	18	a£o)v	a£o)v	X
grbs-3061	34	19	wc	wc	NOUN
grbs-3061	34	20	;	;	PUNCT
grbs-3061	34	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	34	22	the	the	DET
grbs-3061	34	23	primary	primary	ADJ
grbs-3061	34	24	subject	subject	NOUN
grbs-3061	34	25	of	of	ADP
grbs-3061	34	26	this	this	DET
grbs-3061	34	27	study	study	NOUN
grbs-3061	34	28	should	should	AUX
grbs-3061	34	29	not	not	PART
grbs-3061	34	30	be	be	AUX
grbs-3061	34	31	the	the	DET
grbs-3061	34	32	mechanics	mechanic	NOUN
grbs-3061	34	33	of	of	ADP
grbs-3061	34	34	the	the	DET
grbs-3061	34	35	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	34	36	but	but	CCONJ
grbs-3061	34	37	the	the	DET
grbs-3061	34	38	symbolic	symbolic	ADJ
grbs-3061	34	39	or	or	CCONJ
grbs-3061	34	40	aesthetic	aesthetic	ADJ
grbs-3061	34	41	consonance	consonance	NOUN
grbs-3061	34	42	that	that	PRON
grbs-3061	34	43	causes	cause	VERB
grbs-3061	34	44	this	this	DET
grbs-3061	34	45	particular	particular	ADJ
grbs-3061	34	46	image	image	NOUN
grbs-3061	34	47	to	to	PART
grbs-3061	34	48	be	be	AUX
grbs-3061	34	49	drawn	draw	VERB
grbs-3061	34	50	in	in	ADP
grbs-3061	34	51	at	at	ADP
grbs-3061	34	52	this	this	DET
grbs-3061	34	53	moment	moment	NOUN
grbs-3061	34	54	in	in	ADP
grbs-3061	34	55	the	the	DET
grbs-3061	34	56	path	path	NOUN
grbs-3061	34	57	of	of	ADP
grbs-3061	34	58	the	the	DET
grbs-3061	34	59	story	story	NOUN
grbs-3061	34	60	.	.	PUNCT
grbs-3061	35	1	from	from	ADP
grbs-3061	35	2	this	this	DET
grbs-3061	35	3	angle	angle	NOUN
grbs-3061	35	4	we	we	PRON
grbs-3061	35	5	can	can	AUX
grbs-3061	35	6	begin	begin	VERB
grbs-3061	35	7	by	by	ADP
grbs-3061	35	8	assigning	assign	VERB
grbs-3061	35	9	beast	beast	NOUN
grbs-3061	35	10	-	-	PUNCT
grbs-3061	35	11	similes	simile	NOUN
grbs-3061	35	12	to	to	ADP
grbs-3061	35	13	one	one	NUM
grbs-3061	35	14	of	of	ADP
grbs-3061	35	15	two	two	NUM
grbs-3061	35	16	distinct	distinct	ADJ
grbs-3061	35	17	varieties	variety	NOUN
grbs-3061	35	18	of	of	ADP
grbs-3061	35	19	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	35	20	simile	simile	NOUN
grbs-3061	35	21	-	-	PUNCT
grbs-3061	35	22	making	making	NOUN
grbs-3061	35	23	.	.	PUNCT
grbs-3061	36	1	at	at	ADP
grbs-3061	36	2	one	one	NUM
grbs-3061	36	3	extreme	extreme	ADJ
grbs-3061	36	4	lie	lie	NOUN
grbs-3061	36	5	similes	simile	NOUN
grbs-3061	36	6	that	that	PRON
grbs-3061	36	7	emerge	emerge	VERB
grbs-3061	36	8	from	from	ADP
grbs-3061	36	9	their	their	PRON
grbs-3061	36	10	contexts	context	NOUN
grbs-3061	36	11	in	in	ADP
grbs-3061	36	12	unique	unique	ADJ
grbs-3061	36	13	and	and	CCONJ
grbs-3061	36	14	unexpected	unexpected	ADJ
grbs-3061	36	15	ways	way	NOUN
grbs-3061	36	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	36	17	setting	set	VERB
grbs-3061	36	18	the	the	DET
grbs-3061	36	19	scene	scene	NOUN
grbs-3061	36	20	of	of	ADP
grbs-3061	36	21	the	the	DET
grbs-3061	36	22	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	36	23	in	in	ADP
grbs-3061	36	24	sharp	sharp	ADJ
grbs-3061	36	25	relief	relief	NOUN
grbs-3061	36	26	:	:	PUNCT
grbs-3061	36	27	as	as	SCONJ
grbs-3061	36	28	when	when	SCONJ
grbs-3061	36	29	a	a	DET
grbs-3061	36	30	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	36	31	jumping	jump	VERB
grbs-3061	36	32	between	between	ADP
grbs-3061	36	33	the	the	DET
grbs-3061	36	34	prows	prow	NOUN
grbs-3061	36	35	of	of	ADP
grbs-3061	36	36	ships	ship	NOUN
grbs-3061	36	37	is	be	AUX
grbs-3061	36	38	compared	compare	VERB
grbs-3061	36	39	to	to	ADP
grbs-3061	36	40	an	an	DET
grbs-3061	36	41	acrobat	acrobat	NOUN
grbs-3061	36	42	leaping	leap	VERB
grbs-3061	36	43	from	from	ADP
grbs-3061	36	44	horse	horse	NOUN
grbs-3061	36	45	to	to	ADP
grbs-3061	36	46	horse	horse	NOUN
grbs-3061	36	47	(	(	PUNCT
grbs-3061	36	48	15.67986	15.67986	NUM
grbs-3061	36	49	)	)	PUNCT
grbs-3061	36	50	,	,	PUNCT
grbs-3061	36	51	or	or	CCONJ
grbs-3061	36	52	blood	blood	NOUN
grbs-3061	36	53	dripping	drip	VERB
grbs-3061	36	54	from	from	ADP
grbs-3061	36	55	a	a	DET
grbs-3061	36	56	wound	wound	NOUN
grbs-3061	36	57	is	be	AUX
grbs-3061	36	58	compared	compare	VERB
grbs-3061	36	59	to	to	ADP
grbs-3061	36	60	purple	purple	ADJ
grbs-3061	36	61	dye	dye	NOUN
grbs-3061	36	62	when	when	SCONJ
grbs-3061	36	63	a	a	DET
grbs-3061	36	64	woman	woman	NOUN
grbs-3061	36	65	stains	stain	VERB
grbs-3061	36	66	a	a	DET
grbs-3061	36	67	piece	piece	NOUN
grbs-3061	36	68	of	of	ADP
grbs-3061	36	69	ivory	ivory	NOUN
grbs-3061	36	70	(	(	PUNCT
grbs-3061	36	71	4.141	4.141	NUM
grbs-3061	36	72	-	-	SYM
grbs-3061	36	73	47	47	NUM
grbs-3061	36	74	)	)	PUNCT
grbs-3061	36	75	,	,	PUNCT
grbs-3061	36	76	or	or	CCONJ
grbs-3061	36	77	a	a	DET
grbs-3061	36	78	god	god	PROPN
grbs-3061	36	79	demolishes	demolish	VERB
grbs-3061	36	80	a	a	DET
grbs-3061	36	81	stockade	stockade	NOUN
grbs-3061	36	82	like	like	ADP
grbs-3061	36	83	a	a	DET
grbs-3061	36	84	child	child	NOUN
grbs-3061	36	85	knocking	knock	VERB
grbs-3061	36	86	down	down	ADP
grbs-3061	36	87	a	a	DET
grbs-3061	36	88	sandcastle	sandcastle	NOUN
grbs-3061	36	89	(	(	PUNCT
grbs-3061	36	90	15.361	15.361	NUM
grbs-3061	36	91	-	-	SYM
grbs-3061	36	92	66	66	NUM
grbs-3061	36	93	)	)	PUNCT
grbs-3061	36	94	.	.	PUNCT
grbs-3061	37	1	the	the	DET
grbs-3061	37	2	effect	effect	NOUN
grbs-3061	37	3	-	-	PUNCT
grbs-3061	37	4	what	what	PRON
grbs-3061	37	5	we	we	PRON
grbs-3061	37	6	might	might	AUX
grbs-3061	37	7	call	call	VERB
grbs-3061	37	8	the	the	DET
grbs-3061	37	9	virtuosity	virtuosity	NOUN
grbs-3061	37	10	-	-	PUNCT
grbs-3061	37	11	lies	lie	NOUN
grbs-3061	37	12	in	in	ADP
grbs-3061	37	13	the	the	DET
grbs-3061	37	14	slenderness	slenderness	NOUN
grbs-3061	37	15	of	of	ADP
grbs-3061	37	16	the	the	DET
grbs-3061	37	17	link	link	NOUN
grbs-3061	37	18	between	between	ADP
grbs-3061	37	19	the	the	DET
grbs-3061	37	20	simile	simile	NOUN
grbs-3061	37	21	image	image	NOUN
grbs-3061	37	22	and	and	CCONJ
grbs-3061	37	23	the	the	DET
grbs-3061	37	24	thing	thing	NOUN
grbs-3061	37	25	to	to	PART
grbs-3061	37	26	which	which	PRON
grbs-3061	37	27	it	it	PRON
grbs-3061	37	28	is	be	AUX
grbs-3061	37	29	compared	compare	VERB
grbs-3061	37	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	37	31	which	which	PRON
grbs-3061	37	32	deepens	deepen	VERB
grbs-3061	37	33	the	the	DET
grbs-3061	37	34	contrast	contrast	NOUN
grbs-3061	37	35	between	between	ADP
grbs-3061	37	36	the	the	DET
grbs-3061	37	37	world	world	NOUN
grbs-3061	37	38	of	of	ADP
grbs-3061	37	39	the	the	DET
grbs-3061	37	40	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	37	41	and	and	CCONJ
grbs-3061	37	42	that	that	PRON
grbs-3061	37	43	of	of	ADP
grbs-3061	37	44	familiar	familiar	ADJ
grbs-3061	37	45	or	or	CCONJ
grbs-3061	37	46	non­	non­	NOUN
grbs-3061	37	47	heroic	heroic	ADJ
grbs-3061	37	48	life	life	NOUN
grbs-3061	37	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	38	1	8	8	NUM
grbs-3061	38	2	quite	quite	ADV
grbs-3061	38	3	different	different	ADJ
grbs-3061	38	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	38	5	and	and	CCONJ
grbs-3061	38	6	requiring	require	VERB
grbs-3061	38	7	a	a	DET
grbs-3061	38	8	different	different	ADJ
grbs-3061	38	9	kind	kind	NOUN
grbs-3061	38	10	of	of	ADP
grbs-3061	38	11	reading	reading	NOUN
grbs-3061	38	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	38	13	are	be	AUX
grbs-3061	38	14	groups	group	NOUN
grbs-3061	38	15	of	of	ADP
grbs-3061	38	16	similes	simile	NOUN
grbs-3061	38	17	that	that	PRON
grbs-3061	38	18	repeat	repeat	VERB
grbs-3061	38	19	similar	similar	ADJ
grbs-3061	38	20	images	image	NOUN
grbs-3061	38	21	under	under	ADP
grbs-3061	38	22	different	different	ADJ
grbs-3061	38	23	forms	form	NOUN
grbs-3061	38	24	,	,	PUNCT
grbs-3061	38	25	ringing	ring	VERB
grbs-3061	38	26	the	the	DET
grbs-3061	38	27	changes	change	NOUN
grbs-3061	38	28	on	on	ADP
grbs-3061	38	29	a	a	DET
grbs-3061	38	30	single	single	ADJ
grbs-3061	38	31	abiding	abide	VERB
grbs-3061	38	32	association	association	NOUN
grbs-3061	38	33	of	of	ADP
grbs-3061	38	34	ideas	idea	NOUN
grbs-3061	38	35	.	.	PUNCT
grbs-3061	39	1	the	the	DET
grbs-3061	39	2	effect	effect	NOUN
grbs-3061	39	3	is	be	AUX
grbs-3061	39	4	most	most	ADV
grbs-3061	39	5	obvious	obvious	ADJ
grbs-3061	39	6	when	when	SCONJ
grbs-3061	39	7	a	a	DET
grbs-3061	39	8	long	long	ADJ
grbs-3061	39	9	stretch	stretch	NOUN
grbs-3061	39	10	of	of	ADP
grbs-3061	39	11	the	the	DET
grbs-3061	39	12	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	39	13	is	be	AUX
grbs-3061	39	14	punctuated	punctuate	VERB
grbs-3061	39	15	by	by	ADP
grbs-3061	39	16	a	a	DET
grbs-3061	39	17	succession	succession	NOUN
grbs-3061	39	18	of	of	ADP
grbs-3061	39	19	themati­	themati­	NUM
grbs-3061	39	20	cally	cally	ADV
grbs-3061	39	21	linked	link	VERB
grbs-3061	39	22	similes	simile	NOUN
grbs-3061	39	23	:	:	PUNCT
grbs-3061	39	24	here	here	ADV
grbs-3061	39	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	39	26	as	as	SCONJ
grbs-3061	39	27	c.	c.	PROPN
grbs-3061	39	28	moulton	moulton	PROPN
grbs-3061	39	29	has	have	AUX
grbs-3061	39	30	shown	show	VERB
grbs-3061	39	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	39	32	9	9	NUM
grbs-3061	39	33	the	the	DET
grbs-3061	39	34	cumulative	cumulative	ADJ
grbs-3061	39	35	effect	effect	NOUN
grbs-3061	39	36	can	can	AUX
grbs-3061	39	37	be	be	AUX
grbs-3061	39	38	to	to	PART
grbs-3061	39	39	draw	draw	VERB
grbs-3061	39	40	together	together	ADV
grbs-3061	39	41	the	the	DET
grbs-3061	39	42	depictions	depiction	NOUN
grbs-3061	39	43	in	in	ADP
grbs-3061	39	44	nar­	nar­	ADJ
grbs-3061	39	45	rative	rative	NOUN
grbs-3061	39	46	and	and	CCONJ
grbs-3061	39	47	similes	simile	NOUN
grbs-3061	39	48	in	in	ADP
grbs-3061	39	49	a	a	DET
grbs-3061	39	50	way	way	NOUN
grbs-3061	39	51	that	that	PRON
grbs-3061	39	52	transcends	transcend	VERB
grbs-3061	39	53	the	the	DET
grbs-3061	39	54	formal	formal	ADJ
grbs-3061	39	55	points	point	NOUN
grbs-3061	39	56	of	of	ADP
grbs-3061	39	57	6	6	NUM
grbs-3061	39	58	the	the	DET
grbs-3061	39	59	most	most	ADV
grbs-3061	39	60	supple	supple	ADJ
grbs-3061	39	61	of	of	ADP
grbs-3061	39	62	the	the	DET
grbs-3061	39	63	early	early	ADJ
grbs-3061	39	64	approaches	approach	NOUN
grbs-3061	39	65	is	be	AUX
grbs-3061	39	66	that	that	PRON
grbs-3061	39	67	of	of	ADP
grbs-3061	39	68	frankel	frankel	NOUN
grbs-3061	39	69	4	4	NUM
grbs-3061	39	70	and	and	CCONJ
grbs-3061	39	71	passim	passim	NOUN
grbs-3061	39	72	,	,	PUNCT
grbs-3061	39	73	contenting	content	VERB
grbs-3061	39	74	himself	himself	PRON
grbs-3061	39	75	with	with	ADP
grbs-3061	39	76	the	the	DET
grbs-3061	39	77	distinction	distinction	NOUN
grbs-3061	39	78	between	between	ADP
grbs-3061	39	79	wiestiick	wiestiick	PROPN
grbs-3061	39	80	and	and	CCONJ
grbs-3061	39	81	sostiick	sostiick	ADJ
grbs-3061	39	82	.	.	PUNCT
grbs-3061	39	83	7	7	NUM
grbs-3061	39	84	cf	cf	NOUN
grbs-3061	39	85	frankel	frankel	NOUN
grbs-3061	39	86	106	106	NUM
grbs-3061	39	87	;	;	PUNCT
grbs-3061	39	88	scott	scott	PROPN
grbs-3061	39	89	7	7	NUM
grbs-3061	39	90	.	.	NOUN
grbs-3061	39	91	8	8	NUM
grbs-3061	39	92	see	see	VERB
grbs-3061	39	93	d.	d.	PROPN
grbs-3061	39	94	h.	h.	PROPN
grbs-3061	39	95	porter	porter	PROPN
grbs-3061	39	96	,	,	PUNCT
grbs-3061	39	97	"	"	PUNCT
grbs-3061	39	98	violent	violent	ADJ
grbs-3061	39	99	juxtaposition	juxtaposition	NOUN
grbs-3061	39	100	in	in	ADP
grbs-3061	39	101	the	the	DET
grbs-3061	39	102	similes	simile	NOUN
grbs-3061	39	103	of	of	ADP
grbs-3061	39	104	the	the	DET
grbs-3061	39	105	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	39	106	,	,	PUNCT
grbs-3061	39	107	"	"	PUNCT
grbs-3061	39	108	c	c	X
grbs-3061	39	109	]	]	X
grbs-3061	39	110	68	68	NUM
grbs-3061	39	111	(	(	PUNCT
grbs-3061	39	112	1972	1972	NUM
grbs-3061	39	113	)	)	PUNCT
grbs-3061	39	114	11	11	NUM
grbs-3061	39	115	-	-	SYM
grbs-3061	39	116	21	21	NUM
grbs-3061	39	117	;	;	PUNCT
grbs-3061	39	118	moulton	moulton	PROPN
grbs-3061	39	119	esp	esp	NOUN
grbs-3061	39	120	.	.	PUNCT
grbs-3061	40	1	51	51	NUM
grbs-3061	40	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	40	3	86	86	NUM
grbs-3061	40	4	£	£	NUM
grbs-3061	40	5	;	;	PUNCT
grbs-3061	40	6	for	for	ADP
grbs-3061	40	7	a	a	DET
grbs-3061	40	8	comparative	comparative	ADJ
grbs-3061	40	9	approach	approach	NOUN
grbs-3061	40	10	to	to	ADP
grbs-3061	40	11	this	this	DET
grbs-3061	40	12	aspect	aspect	NOUN
grbs-3061	40	13	of	of	ADP
grbs-3061	40	14	the	the	DET
grbs-3061	40	15	poetics	poetic	NOUN
grbs-3061	40	16	of	of	ADP
grbs-3061	40	17	simile	simile	NOUN
grbs-3061	40	18	-	-	PUNCT
grbs-3061	40	19	making	making	NOUN
grbs-3061	40	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	40	21	see	see	VERB
grbs-3061	40	22	s.	s.	PROPN
grbs-3061	40	23	wofford	wofford	PROPN
grbs-3061	40	24	,	,	PUNCT
grbs-3061	40	25	the	the	DET
grbs-3061	40	26	choice	choice	NOUN
grbs-3061	40	27	of	of	ADP
grbs-3061	40	28	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	40	29	(	(	PUNCT
grbs-3061	40	30	palo	palo	PROPN
grbs-3061	40	31	alto	alto	PROPN
grbs-3061	40	32	1992	1992	NUM
grbs-3061	40	33	)	)	PUNCT
grbs-3061	40	34	ch	ch	NOUN
grbs-3061	40	35	.	.	PROPN
grbs-3061	41	1	1	1	NUM
grbs-3061	41	2	.	.	X
grbs-3061	41	3	9	9	NUM
grbs-3061	41	4	see	see	VERB
grbs-3061	41	5	esp	esp	ADJ
grbs-3061	41	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	42	1	18	18	NUM
grbs-3061	42	2	-	-	SYM
grbs-3061	42	3	49	49	NUM
grbs-3061	42	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	42	5	making	make	VERB
grbs-3061	42	6	the	the	DET
grbs-3061	42	7	point	point	NOUN
grbs-3061	42	8	that	that	SCONJ
grbs-3061	42	9	"	"	PUNCT
grbs-3061	42	10	the	the	DET
grbs-3061	42	11	simile	simile	NOUN
grbs-3061	42	12	itself	itself	PRON
grbs-3061	42	13	assumes	assume	VERB
grbs-3061	42	14	the	the	DET
grbs-3061	42	15	func­	func­	NUM
grbs-3061	42	16	tion	tion	NOUN
grbs-3061	42	17	of	of	ADP
grbs-3061	42	18	auxesis	auxesis	NOUN
grbs-3061	42	19	"	"	PUNCT
grbs-3061	42	20	(	(	PUNCT
grbs-3061	42	21	32	32	NUM
grbs-3061	42	22	,	,	PUNCT
grbs-3061	42	23	of	of	ADP
grbs-3061	42	24	2.479	2.479	NUM
grbs-3061	42	25	)	)	PUNCT
grbs-3061	42	26	.	.	PUNCT
grbs-3061	43	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	43	2	with	with	ADP
grbs-3061	43	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	43	4	of	of	ADP
grbs-3061	43	5	the	the	DET
grbs-3061	43	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	43	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	43	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	44	1	further	further	ADJ
grbs-3061	44	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	44	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	44	4	without	without	ADP
grbs-3061	44	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	44	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	45	1	140	140	NUM
grbs-3061	45	2	between	between	ADP
grbs-3061	45	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	45	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	45	5	men	man	NOUN
grbs-3061	45	6	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	45	7	in	in	ADP
grbs-3061	45	8	their	their	PRON
grbs-3061	45	9	individual	individual	ADJ
grbs-3061	45	10	images	image	NOUN
grbs-3061	45	11	.	.	PUNCT
grbs-3061	46	1	10	10	NUM
grbs-3061	46	2	when	when	SCONJ
grbs-3061	46	3	we	we	PRON
grbs-3061	46	4	move	move	VERB
grbs-3061	46	5	to	to	ADP
grbs-3061	46	6	a	a	DET
grbs-3061	46	7	broader	broad	ADJ
grbs-3061	46	8	level	level	NOUN
grbs-3061	46	9	of	of	ADP
grbs-3061	46	10	analysis	analysis	NOUN
grbs-3061	46	11	,	,	PUNCT
grbs-3061	46	12	it	it	PRON
grbs-3061	46	13	is	be	AUX
grbs-3061	46	14	worth	worth	ADJ
grbs-3061	46	15	asking	ask	VERB
grbs-3061	46	16	whether	whether	SCONJ
grbs-3061	46	17	a	a	DET
grbs-3061	46	18	still	still	ADV
grbs-3061	46	19	deeper	deep	ADJ
grbs-3061	46	20	and	and	CCONJ
grbs-3061	46	21	more	more	ADV
grbs-3061	46	22	traditional	traditional	ADJ
grbs-3061	46	23	association	association	NOUN
grbs-3061	46	24	of	of	ADP
grbs-3061	46	25	ideas	idea	NOUN
grbs-3061	46	26	may	may	AUX
grbs-3061	46	27	be	be	AUX
grbs-3061	46	28	ex­	ex­	NOUN
grbs-3061	46	29	pressed	press	VERB
grbs-3061	46	30	when	when	SCONJ
grbs-3061	46	31	a	a	DET
grbs-3061	46	32	system	system	NOUN
grbs-3061	46	33	of	of	ADP
grbs-3061	46	34	kindred	kindre	VERB
grbs-3061	46	35	similes	simile	NOUN
grbs-3061	46	36	is	be	AUX
grbs-3061	46	37	scattered	scatter	VERB
grbs-3061	46	38	across	across	ADP
grbs-3061	46	39	the	the	DET
grbs-3061	46	40	entire	entire	ADJ
grbs-3061	46	41	epic	epic	NOUN
grbs-3061	46	42	.	.	PUNCT
grbs-3061	47	1	on	on	ADP
grbs-3061	47	2	this	this	DET
grbs-3061	47	3	level	level	NOUN
grbs-3061	47	4	what	what	PRON
grbs-3061	47	5	we	we	PRON
grbs-3061	47	6	face	face	VERB
grbs-3061	47	7	is	be	AUX
grbs-3061	47	8	not	not	PART
grbs-3061	47	9	simply	simply	ADV
grbs-3061	47	10	an	an	DET
grbs-3061	47	11	example	example	NOUN
grbs-3061	47	12	of	of	ADP
grbs-3061	47	13	homer	homer	NOUN
grbs-3061	47	14	's	's	PART
grbs-3061	47	15	art	art	NOUN
grbs-3061	47	16	but	but	CCONJ
grbs-3061	47	17	part	part	NOUN
grbs-3061	47	18	of	of	ADP
grbs-3061	47	19	the	the	DET
grbs-3061	47	20	overall	overall	ADJ
grbs-3061	47	21	view	view	NOUN
grbs-3061	47	22	of	of	ADP
grbs-3061	47	23	man	man	NOUN
grbs-3061	47	24	and	and	CCONJ
grbs-3061	47	25	the	the	DET
grbs-3061	47	26	world	world	NOUN
grbs-3061	47	27	that	that	PRON
grbs-3061	47	28	informs	inform	VERB
grbs-3061	47	29	his	his	PRON
grbs-3061	47	30	storytelling	storytelling	NOUN
grbs-3061	47	31	.	.	PUNCT
grbs-3061	48	1	on	on	ADP
grbs-3061	48	2	the	the	DET
grbs-3061	48	3	strengh	strengh	NOUN
grbs-3061	48	4	of	of	ADP
grbs-3061	48	5	their	their	PRON
grbs-3061	48	6	numbers	number	NOUN
grbs-3061	48	7	alone	alone	ADV
grbs-3061	48	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	48	9	the	the	DET
grbs-3061	48	10	beast	beast	NOUN
grbs-3061	48	11	-	-	PUNCT
grbs-3061	48	12	similes	simile	NOUN
grbs-3061	48	13	make	make	VERB
grbs-3061	48	14	an	an	DET
grbs-3061	48	15	excellent	excellent	ADJ
grbs-3061	48	16	candidate	candidate	NOUN
grbs-3061	48	17	for	for	ADP
grbs-3061	48	18	such	such	DET
grbs-3061	48	19	a	a	DET
grbs-3061	48	20	system	system	NOUN
grbs-3061	48	21	:	:	PUNCT
grbs-3061	48	22	so	so	ADV
grbs-3061	48	23	many	many	ADJ
grbs-3061	48	24	are	be	AUX
grbs-3061	48	25	they	they	PRON
grbs-3061	48	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	48	27	and	and	CCONJ
grbs-3061	48	28	so	so	ADV
grbs-3061	48	29	varied	varied	ADJ
grbs-3061	48	30	in	in	ADP
grbs-3061	48	31	the	the	DET
grbs-3061	48	32	links	link	NOUN
grbs-3061	48	33	that	that	PRON
grbs-3061	48	34	they	they	PRON
grbs-3061	48	35	forge	forge	VERB
grbs-3061	48	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	48	37	that	that	SCONJ
grbs-3061	48	38	their	their	PRON
grbs-3061	48	39	combined	combined	ADJ
grbs-3061	48	40	effect	effect	NOUN
grbs-3061	48	41	may	may	AUX
grbs-3061	48	42	be	be	AUX
grbs-3061	48	43	not	not	PART
grbs-3061	48	44	only	only	ADV
grbs-3061	48	45	to	to	PART
grbs-3061	48	46	amplify	amplify	VERB
grbs-3061	48	47	the	the	DET
grbs-3061	48	48	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	48	49	but	but	CCONJ
grbs-3061	48	50	even	even	ADV
grbs-3061	48	51	to	to	PART
grbs-3061	48	52	assimilate	assimilate	VERB
grbs-3061	48	53	aspects	aspect	NOUN
grbs-3061	48	54	of	of	ADP
grbs-3061	48	55	the	the	DET
grbs-3061	48	56	appearance	appearance	NOUN
grbs-3061	48	57	and	and	CCONJ
grbs-3061	48	58	personality	personality	NOUN
grbs-3061	48	59	of	of	ADP
grbs-3061	48	60	the	the	DET
grbs-3061	48	61	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	48	62	to	to	ADP
grbs-3061	48	63	those	those	PRON
grbs-3061	48	64	of	of	ADP
grbs-3061	48	65	the	the	DET
grbs-3061	48	66	animal	animal	NOUN
grbs-3061	48	67	.	.	PUNCT
grbs-3061	49	1	11	11	NUM
grbs-3061	49	2	let	let	VERB
grbs-3061	49	3	me	i	PRON
grbs-3061	49	4	cite	cite	VERB
grbs-3061	49	5	one	one	NUM
grbs-3061	49	6	example	example	NOUN
grbs-3061	49	7	to	to	PART
grbs-3061	49	8	illustrate	illustrate	VERB
grbs-3061	49	9	the	the	DET
grbs-3061	49	10	implications	implication	NOUN
grbs-3061	49	11	of	of	ADP
grbs-3061	49	12	this	this	DET
grbs-3061	49	13	distinction	distinction	NOUN
grbs-3061	49	14	between	between	ADP
grbs-3061	49	15	an	an	DET
grbs-3061	49	16	isolated	isolated	ADJ
grbs-3061	49	17	simile	simile	NOUN
grbs-3061	49	18	and	and	CCONJ
grbs-3061	49	19	one	one	NUM
grbs-3061	49	20	that	that	PRON
grbs-3061	49	21	belongs	belong	VERB
grbs-3061	49	22	in	in	ADP
grbs-3061	49	23	a	a	DET
grbs-3061	49	24	system	system	NOUN
grbs-3061	49	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	50	1	three	three	NUM
grbs-3061	50	2	times	time	NOUN
grbs-3061	50	3	during	during	ADP
grbs-3061	50	4	the	the	DET
grbs-3061	50	5	battle	battle	NOUN
grbs-3061	50	6	over	over	ADP
grbs-3061	50	7	the	the	DET
grbs-3061	50	8	dead	dead	ADJ
grbs-3061	50	9	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	50	10	an	an	DET
grbs-3061	50	11	achaean	achaean	ADJ
grbs-3061	50	12	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	50	13	is	be	AUX
grbs-3061	50	14	compared	compare	VERB
grbs-3061	50	15	to	to	ADP
grbs-3061	50	16	an	an	DET
grbs-3061	50	17	animal	animal	NOUN
grbs-3061	50	18	:	:	PUNCT
grbs-3061	50	19	first	first	PROPN
grbs-3061	50	20	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-3061	50	21	stands	stand	VERB
grbs-3061	50	22	over	over	ADP
grbs-3061	50	23	him	he	PRON
grbs-3061	50	24	like	like	ADP
grbs-3061	50	25	a	a	DET
grbs-3061	50	26	cow	cow	NOUN
grbs-3061	50	27	protecting	protect	VERB
grbs-3061	50	28	her	her	PRON
grbs-3061	50	29	calf	calf	NOUN
grbs-3061	50	30	(	(	PUNCT
grbs-3061	50	31	17.3	17.3	NUM
grbs-3061	50	32	-	-	SYM
grbs-3061	50	33	6	6	NUM
grbs-3061	50	34	)	)	PUNCT
grbs-3061	50	35	,	,	PUNCT
grbs-3061	50	36	later	later	ADV
grbs-3061	50	37	the	the	DET
grbs-3061	50	38	same	same	ADJ
grbs-3061	50	39	hero	hero	NOUN
grbs-3061	50	40	is	be	AUX
grbs-3061	50	41	like	like	ADP
grbs-3061	50	42	a	a	DET
grbs-3061	50	43	lion	lion	NOUN
grbs-3061	50	44	standing	stand	VERB
grbs-3061	50	45	over	over	ADP
grbs-3061	50	46	a	a	DET
grbs-3061	50	47	cow	cow	NOUN
grbs-3061	50	48	that	that	SCONJ
grbs-3061	50	49	it	it	PRON
grbs-3061	50	50	has	have	AUX
grbs-3061	50	51	killed	kill	VERB
grbs-3061	50	52	(	(	PUNCT
grbs-3061	50	53	17.61	17.61	NUM
grbs-3061	50	54	-	-	SYM
grbs-3061	50	55	69	69	NUM
grbs-3061	50	56	)	)	PUNCT
grbs-3061	50	57	,	,	PUNCT
grbs-3061	50	58	and	and	CCONJ
grbs-3061	50	59	again	again	ADV
grbs-3061	50	60	ajax	ajax	ADJ
grbs-3061	50	61	defends	defend	VERB
grbs-3061	50	62	the	the	DET
grbs-3061	50	63	corpse	corpse	NOUN
grbs-3061	50	64	like	like	ADP
grbs-3061	50	65	a	a	DET
grbs-3061	50	66	lioness	lioness	NOUN
grbs-3061	50	67	guarding	guard	VERB
grbs-3061	50	68	her	her	PRON
grbs-3061	50	69	cubs	cub	NOUN
grbs-3061	50	70	(	(	PUNCT
grbs-3061	50	71	17.132	17.132	NUM
grbs-3061	50	72	-	-	SYM
grbs-3061	50	73	37	37	NUM
grbs-3061	50	74	)	)	PUNCT
grbs-3061	50	75	.	.	PUNCT
grbs-3061	51	1	the	the	DET
grbs-3061	51	2	first	first	ADJ
grbs-3061	51	3	is	be	AUX
grbs-3061	51	4	one	one	NUM
grbs-3061	51	5	of	of	ADP
grbs-3061	51	6	those	those	PRON
grbs-3061	51	7	that	that	PRON
grbs-3061	51	8	work	work	VERB
grbs-3061	51	9	by	by	ADP
grbs-3061	51	10	deft	deft	ADJ
grbs-3061	51	11	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	51	12	and	and	CCONJ
grbs-3061	51	13	overall	overall	ADJ
grbs-3061	51	14	contrast	contrast	NOUN
grbs-3061	51	15	:	:	PUNCT
grbs-3061	51	16	there	there	PRON
grbs-3061	51	17	is	be	VERB
grbs-3061	51	18	an	an	DET
grbs-3061	51	19	exact	exact	ADJ
grbs-3061	51	20	parallel	parallel	NOUN
grbs-3061	51	21	between	between	ADP
grbs-3061	51	22	the	the	DET
grbs-3061	51	23	two	two	NUM
grbs-3061	51	24	examples	example	NOUN
grbs-3061	51	25	of	of	ADP
grbs-3061	51	26	protection	protection	NOUN
grbs-3061	51	27	of	of	ADP
grbs-3061	51	28	the	the	DET
grbs-3061	51	29	powerless	powerless	NOUN
grbs-3061	51	30	by	by	ADP
grbs-3061	51	31	the	the	DET
grbs-3061	51	32	strong	strong	ADJ
grbs-3061	51	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	51	34	but	but	CCONJ
grbs-3061	51	35	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-3061	51	36	is	be	AUX
grbs-3061	51	37	diametrically	diametrically	ADV
grbs-3061	51	38	different	different	ADJ
grbs-3061	51	39	from	from	ADP
grbs-3061	51	40	a	a	DET
grbs-3061	51	41	cow	cow	NOUN
grbs-3061	51	42	in	in	ADP
grbs-3061	51	43	every	every	DET
grbs-3061	51	44	other	other	ADJ
grbs-3061	51	45	way	way	NOUN
grbs-3061	51	46	.	.	PUNCT
grbs-3061	52	1	in	in	ADP
grbs-3061	52	2	the	the	DET
grbs-3061	52	3	latter	latter	ADJ
grbs-3061	52	4	two	two	NUM
grbs-3061	52	5	examples	example	NOUN
grbs-3061	52	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	52	7	however	however	ADV
grbs-3061	52	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	52	9	the	the	DET
grbs-3061	52	10	potential	potential	NOUN
grbs-3061	52	11	for	for	ADP
grbs-3061	52	12	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	52	13	runs	run	VERB
grbs-3061	52	14	far	far	ADV
grbs-3061	52	15	deeper	deeply	ADV
grbs-3061	52	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	52	17	because	because	SCONJ
grbs-3061	52	18	the	the	DET
grbs-3061	52	19	image	image	NOUN
grbs-3061	52	20	of	of	ADP
grbs-3061	52	21	the	the	DET
grbs-3061	52	22	lion	lion	NOUN
grbs-3061	52	23	can	can	AUX
grbs-3061	52	24	resonate	resonate	VERB
grbs-3061	52	25	with	with	ADP
grbs-3061	52	26	countless	countless	ADJ
grbs-3061	52	27	other	other	ADJ
grbs-3061	52	28	beast­	beast­	NOUN
grbs-3061	52	29	similes	simile	NOUN
grbs-3061	52	30	articulated	articulate	VERB
grbs-3061	52	31	in	in	ADP
grbs-3061	52	32	other	other	ADJ
grbs-3061	52	33	contexts	contexts	NOUN
grbs-3061	52	34	.	.	PUNCT
grbs-3061	53	1	it	it	PRON
grbs-3061	53	2	may	may	AUX
grbs-3061	53	3	be	be	AUX
grbs-3061	53	4	helpful	helpful	ADJ
grbs-3061	53	5	to	to	PART
grbs-3061	53	6	express	express	VERB
grbs-3061	53	7	the	the	DET
grbs-3061	53	8	contrast	contrast	NOUN
grbs-3061	53	9	in	in	ADP
grbs-3061	53	10	the	the	DET
grbs-3061	53	11	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-3061	53	12	that	that	PRON
grbs-3061	53	13	has	have	AUX
grbs-3061	53	14	been	be	AUX
grbs-3061	53	15	applied	apply	VERB
grbs-3061	53	16	in	in	ADP
grbs-3061	53	17	silk	silk	NOUN
grbs-3061	53	18	's	's	PART
grbs-3061	53	19	study	study	NOUN
grbs-3061	53	20	of	of	ADP
grbs-3061	53	21	associative	associative	ADJ
grbs-3061	53	22	imagery.12	imagery.12	NOUN
grbs-3061	53	23	silk	silk	NOUN
grbs-3061	53	24	distinguishes	distinguish	VERB
grbs-3061	53	25	the	the	DET
grbs-3061	53	26	image	image	NOUN
grbs-3061	53	27	in	in	ADP
grbs-3061	53	28	the	the	DET
grbs-3061	53	29	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	53	30	(	(	PUNCT
grbs-3061	53	31	the	the	DET
grbs-3061	53	32	tenor	tenor	NOUN
grbs-3061	53	33	)	)	PUNCT
grbs-3061	53	34	from	from	ADP
grbs-3061	53	35	the	the	DET
grbs-3061	53	36	extraneous	extraneous	ADJ
grbs-3061	53	37	image	image	NOUN
grbs-3061	53	38	in	in	ADP
grbs-3061	53	39	the	the	DET
grbs-3061	53	40	simile	simile	NOUN
grbs-3061	53	41	(	(	PUNCT
grbs-3061	53	42	the	the	DET
grbs-3061	53	43	vehicle	vehicle	NOUN
grbs-3061	53	44	)	)	PUNCT
grbs-3061	53	45	,	,	PUNCT
grbs-3061	53	46	relating	relate	VERB
grbs-3061	53	47	both	both	PRON
grbs-3061	53	48	to	to	ADP
grbs-3061	53	49	the	the	DET
grbs-3061	53	50	neutral	neutral	ADJ
grbs-3061	53	51	ground	ground	NOUN
grbs-3061	53	52	of	of	ADP
grbs-3061	53	53	shared	share	VERB
grbs-3061	53	54	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	53	55	uniting	unite	VERB
grbs-3061	53	56	them	they	PRON
grbs-3061	53	57	.	.	PUNCT
grbs-3061	54	1	when	when	SCONJ
grbs-3061	54	2	homer	homer	NOUN
grbs-3061	54	3	strikingly	strikingly	ADV
grbs-3061	54	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	54	5	unexpectedly	unexpectedly	ADV
grbs-3061	54	6	compares	compare	VERB
grbs-3061	54	7	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-3061	54	8	to	to	ADP
grbs-3061	54	9	a	a	DET
grbs-3061	54	10	cow	cow	NOUN
grbs-3061	54	11	,	,	PUNCT
grbs-3061	54	12	the	the	DET
grbs-3061	54	13	neutral	neutral	ADJ
grbs-3061	54	14	ground	ground	NOUN
grbs-3061	54	15	10	10	NUM
grbs-3061	54	16	for	for	ADP
grbs-3061	54	17	sequences	sequence	NOUN
grbs-3061	54	18	of	of	ADP
grbs-3061	54	19	lion	lion	NOUN
grbs-3061	54	20	-	-	PUNCT
grbs-3061	54	21	similes	simile	NOUN
grbs-3061	54	22	studied	study	VERB
grbs-3061	54	23	in	in	ADP
grbs-3061	54	24	this	this	DET
grbs-3061	54	25	light	light	NOUN
grbs-3061	54	26	see	see	VERB
grbs-3061	54	27	moulton	moulton	PROPN
grbs-3061	54	28	76	76	NUM
grbs-3061	54	29	-	-	SYM
grbs-3061	54	30	86	86	NUM
grbs-3061	54	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	54	32	9699	9699	NUM
grbs-3061	54	33	;	;	PUNCT
grbs-3061	54	34	lonsdale	lonsdale	PROPN
grbs-3061	54	35	49	49	NUM
grbs-3061	54	36	-	-	SYM
grbs-3061	54	37	70	70	NUM
grbs-3061	54	38	;	;	PUNCT
grbs-3061	54	39	schnapp	schnapp	NOUN
grbs-3061	54	40	-	-	PUNCT
grbs-3061	54	41	gourbeillon	gourbeillon	NOUN
grbs-3061	54	42	(	(	PUNCT
grbs-3061	54	43	supra	supra	PROPN
grbs-3061	54	44	na	na	PROPN
grbs-3061	54	45	)	)	PUNCT
grbs-3061	54	46	95	95	NUM
grbs-3061	54	47	-	-	SYM
grbs-3061	54	48	131	131	NUM
grbs-3061	54	49	;	;	PUNCT
grbs-3061	54	50	cf	cf	NOUN
grbs-3061	54	51	scott	scott	PROPN
grbs-3061	54	52	56f	56f	PROPN
grbs-3061	54	53	.	.	PUNCT
grbs-3061	55	1	11	11	NUM
grbs-3061	55	2	cf	cf	NOUN
grbs-3061	55	3	w.	w.	PROPN
grbs-3061	55	4	schadewaldt	schadewaldt	PROPN
grbs-3061	55	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	55	6	von	von	PROPN
grbs-3061	55	7	homers	homers	PROPN
grbs-3061	55	8	welt	welt	PROPN
grbs-3061	55	9	und	und	PROPN
grbs-3061	55	10	werk2	werk2	PROPN
grbs-3061	55	11	(	(	PUNCT
grbs-3061	55	12	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-3061	55	13	1951	1951	NUM
grbs-3061	55	14	)	)	PUNCT
grbs-3061	55	15	14451	14451	NUM
grbs-3061	55	16	;	;	PUNCT
grbs-3061	55	17	b.	b.	PROPN
grbs-3061	55	18	snell	snell	PROPN
grbs-3061	55	19	,	,	PUNCT
grbs-3061	55	20	the	the	DET
grbs-3061	55	21	discovery	discovery	NOUN
grbs-3061	55	22	of	of	ADP
grbs-3061	55	23	the	the	DET
grbs-3061	55	24	mind	mind	NOUN
grbs-3061	55	25	(	(	PUNCT
grbs-3061	55	26	oxford	oxford	PROPN
grbs-3061	55	27	1948	1948	NUM
grbs-3061	55	28	)	)	PUNCT
grbs-3061	55	29	202	202	NUM
grbs-3061	55	30	:	:	PUNCT
grbs-3061	55	31	"	"	PUNCT
grbs-3061	55	32	the	the	DET
grbs-3061	55	33	animals	animal	NOUN
grbs-3061	55	34	in	in	ADP
grbs-3061	55	35	homer	homer	NOUN
grbs-3061	55	36	are	be	AUX
grbs-3061	55	37	not	not	PART
grbs-3061	55	38	only	only	ADV
grbs-3061	55	39	symbols	symbol	NOUN
grbs-3061	55	40	,	,	PUNCT
grbs-3061	55	41	but	but	CCONJ
grbs-3061	55	42	the	the	DET
grbs-3061	55	43	particular	particular	ADJ
grbs-3061	55	44	embodiments	embodiment	NOUN
grbs-3061	55	45	of	of	ADP
grbs-3061	55	46	universal	universal	ADJ
grbs-3061	55	47	vital	vital	ADJ
grbs-3061	55	48	forces	force	NOUN
grbs-3061	55	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	55	50	"	"	PUNCT
grbs-3061	56	1	for	for	ADP
grbs-3061	56	2	a	a	DET
grbs-3061	56	3	working	working	NOUN
grbs-3061	56	4	-	-	PUNCT
grbs-3061	56	5	out	out	NOUN
grbs-3061	56	6	of	of	ADP
grbs-3061	56	7	the	the	DET
grbs-3061	56	8	same	same	ADJ
grbs-3061	56	9	hunch	hunch	NOUN
grbs-3061	56	10	(	(	PUNCT
grbs-3061	56	11	as	as	SCONJ
grbs-3061	56	12	it	it	PRON
grbs-3061	56	13	seems	seem	VERB
grbs-3061	56	14	to	to	PART
grbs-3061	56	15	be	be	AUX
grbs-3061	56	16	)	)	PUNCT
grbs-3061	56	17	in	in	ADP
grbs-3061	56	18	structuralist	structuralist	ADJ
grbs-3061	56	19	terms	term	NOUN
grbs-3061	56	20	see	see	VERB
grbs-3061	56	21	schnapp	schnapp	NOUN
grbs-3061	56	22	-	-	PUNCT
grbs-3061	56	23	gourbeillon	gourbeillon	NOUN
grbs-3061	56	24	(	(	PUNCT
grbs-3061	56	25	supra	supra	PROPN
grbs-3061	56	26	na	na	NOUN
grbs-3061	56	27	)	)	PUNCT
grbs-3061	56	28	1	1	NUM
grbs-3061	56	29	-	-	SYM
grbs-3061	56	30	27	27	NUM
grbs-3061	56	31	.	.	PUNCT
grbs-3061	56	32	12	12	NUM
grbs-3061	56	33	m.	m.	NOUN
grbs-3061	56	34	silk	silk	NOUN
grbs-3061	56	35	,	,	PUNCT
grbs-3061	56	36	interaction	interaction	NOUN
grbs-3061	56	37	in	in	ADP
grbs-3061	56	38	poetic	poetic	ADJ
grbs-3061	56	39	imagery	imagery	NOUN
grbs-3061	56	40	(	(	PUNCT
grbs-3061	56	41	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-3061	56	42	1974	1974	NUM
grbs-3061	56	43	)	)	PUNCT
grbs-3061	56	44	3	3	NUM
grbs-3061	56	45	-	-	SYM
grbs-3061	56	46	26	26	NUM
grbs-3061	56	47	,	,	PUNCT
grbs-3061	56	48	adopting	adopt	VERB
grbs-3061	56	49	the	the	DET
grbs-3061	56	50	terms	term	NOUN
grbs-3061	56	51	of	of	ADP
grbs-3061	56	52	i.	i.	PROPN
grbs-3061	56	53	a.	a.	PROPN
grbs-3061	56	54	richards	richards	PROPN
grbs-3061	56	55	,	,	PUNCT
grbs-3061	56	56	the	the	DET
grbs-3061	56	57	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-3061	56	58	of	of	ADP
grbs-3061	56	59	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-3061	56	60	(	(	PUNCT
grbs-3061	56	61	oxford	oxford	NOUN
grbs-3061	56	62	1936	1936	NUM
grbs-3061	56	63	)	)	PUNCT
grbs-3061	56	64	.	.	PUNCT
grbs-3061	57	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	57	2	with	with	ADP
grbs-3061	57	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	57	4	of	of	ADP
grbs-3061	57	5	the	the	DET
grbs-3061	57	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	57	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	57	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	58	1	further	further	ADJ
grbs-3061	58	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	58	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	58	4	without	without	ADP
grbs-3061	58	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	58	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	59	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	59	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	59	3	141	141	NUM
grbs-3061	59	4	is	be	AUX
grbs-3061	59	5	narrowed	narrow	VERB
grbs-3061	59	6	down	down	ADP
grbs-3061	59	7	to	to	ADP
grbs-3061	59	8	the	the	DET
grbs-3061	59	9	ideas	idea	NOUN
grbs-3061	59	10	of	of	ADP
grbs-3061	59	11	helplessness	helplessness	NOUN
grbs-3061	59	12	and	and	CCONJ
grbs-3061	59	13	protection	protection	NOUN
grbs-3061	59	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	59	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	59	16	the	the	DET
grbs-3061	59	17	effect	effect	NOUN
grbs-3061	59	18	is	be	AUX
grbs-3061	59	19	perhaps	perhaps	ADV
grbs-3061	59	20	nothing	nothing	PRON
grbs-3061	59	21	more	more	ADJ
grbs-3061	59	22	than	than	ADP
grbs-3061	59	23	a	a	DET
grbs-3061	59	24	startling	startling	ADJ
grbs-3061	59	25	moment	moment	NOUN
grbs-3061	59	26	of	of	ADP
grbs-3061	59	27	vivid	vivid	ADJ
grbs-3061	59	28	focalisation	focalisation	NOUN
grbs-3061	59	29	;	;	PUNCT
grbs-3061	59	30	but	but	CCONJ
grbs-3061	59	31	every	every	DET
grbs-3061	59	32	time	time	NOUN
grbs-3061	59	33	the	the	DET
grbs-3061	59	34	image	image	NOUN
grbs-3061	59	35	of	of	ADP
grbs-3061	59	36	a	a	DET
grbs-3061	59	37	lion	lion	NOUN
grbs-3061	59	38	is	be	AUX
grbs-3061	59	39	deployed	deploy	VERB
grbs-3061	59	40	,	,	PUNCT
grbs-3061	59	41	the	the	DET
grbs-3061	59	42	neutral	neutral	ADJ
grbs-3061	59	43	ground	ground	NOUN
grbs-3061	59	44	is	be	AUX
grbs-3061	59	45	not	not	PART
grbs-3061	59	46	merely	merely	ADV
grbs-3061	59	47	the	the	DET
grbs-3061	59	48	ostensible	ostensible	ADJ
grbs-3061	59	49	point	point	NOUN
grbs-3061	59	50	of	of	ADP
grbs-3061	59	51	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	59	52	but	but	CCONJ
grbs-3061	59	53	the	the	DET
grbs-3061	59	54	full	full	ADJ
grbs-3061	59	55	range	range	NOUN
grbs-3061	59	56	of	of	ADP
grbs-3061	59	57	potential	potential	ADJ
grbs-3061	59	58	points	point	NOUN
grbs-3061	59	59	of	of	ADP
grbs-3061	59	60	contact	contact	NOUN
grbs-3061	59	61	between	between	ADP
grbs-3061	59	62	the	the	DET
grbs-3061	59	63	images	image	NOUN
grbs-3061	59	64	of	of	ADP
grbs-3061	59	65	beast	beast	NOUN
grbs-3061	59	66	and	and	CCONJ
grbs-3061	59	67	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	59	68	.	.	PUNCT
grbs-3061	60	1	in	in	ADP
grbs-3061	60	2	effect	effect	NOUN
grbs-3061	60	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	60	4	the	the	DET
grbs-3061	60	5	context	context	NOUN
grbs-3061	60	6	from	from	ADP
grbs-3061	60	7	which	which	PRON
grbs-3061	60	8	the	the	DET
grbs-3061	60	9	simile	simile	NOUN
grbs-3061	60	10	takes	take	VERB
grbs-3061	60	11	its	its	PRON
grbs-3061	60	12	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	60	13	is	be	AUX
grbs-3061	60	14	not	not	PART
grbs-3061	60	15	only	only	ADV
grbs-3061	60	16	its	its	PRON
grbs-3061	60	17	im­	im­	NOUN
grbs-3061	60	18	mediate	mediate	NOUN
grbs-3061	60	19	environment	environment	NOUN
grbs-3061	60	20	in	in	ADP
grbs-3061	60	21	the	the	DET
grbs-3061	60	22	poem	poem	NOUN
grbs-3061	60	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	60	24	but	but	CCONJ
grbs-3061	60	25	the	the	DET
grbs-3061	60	26	whole	whole	ADJ
grbs-3061	60	27	field	field	NOUN
grbs-3061	60	28	of	of	ADP
grbs-3061	60	29	association	association	NOUN
grbs-3061	60	30	between	between	ADP
grbs-3061	60	31	lions	lion	NOUN
grbs-3061	60	32	and	and	CCONJ
grbs-3061	60	33	men	man	NOUN
grbs-3061	60	34	throughout	throughout	ADP
grbs-3061	60	35	the	the	DET
grbs-3061	60	36	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	60	37	--	--	PUNCT
grbs-3061	60	38	or	or	CCONJ
grbs-3061	60	39	,	,	PUNCT
grbs-3061	60	40	indeed	indeed	ADV
grbs-3061	60	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	60	42	in	in	ADP
grbs-3061	60	43	the	the	DET
grbs-3061	60	44	wider	wide	ADJ
grbs-3061	60	45	tradition	tradition	NOUN
grbs-3061	60	46	of	of	ADP
grbs-3061	60	47	martial	martial	ADJ
grbs-3061	60	48	epic	epic	NOUN
grbs-3061	60	49	that	that	PRON
grbs-3061	60	50	lies	lie	VERB
grbs-3061	60	51	behind	behind	ADP
grbs-3061	60	52	it	it	PRON
grbs-3061	60	53	.	.	PUNCT
grbs-3061	61	1	by	by	ADP
grbs-3061	61	2	the	the	DET
grbs-3061	61	3	same	same	ADJ
grbs-3061	61	4	token	token	NOUN
grbs-3061	61	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	61	6	such	such	DET
grbs-3061	61	7	a	a	DET
grbs-3061	61	8	simile	simile	NOUN
grbs-3061	61	9	must	must	AUX
grbs-3061	61	10	be	be	AUX
grbs-3061	61	11	read	read	VERB
grbs-3061	61	12	in	in	ADP
grbs-3061	61	13	a	a	DET
grbs-3061	61	14	different	different	ADJ
grbs-3061	61	15	way	way	NOUN
grbs-3061	61	16	from	from	ADP
grbs-3061	61	17	one	one	NUM
grbs-3061	61	18	appearing	appear	VERB
grbs-3061	61	19	in	in	ADP
grbs-3061	61	20	a	a	DET
grbs-3061	61	21	story	story	NOUN
grbs-3061	61	22	where	where	SCONJ
grbs-3061	61	23	the	the	DET
grbs-3061	61	24	themes	theme	NOUN
grbs-3061	61	25	of	of	ADP
grbs-3061	61	26	the	the	DET
grbs-3061	61	27	battlefield	battlefield	NOUN
grbs-3061	61	28	do	do	AUX
grbs-3061	61	29	not	not	PART
grbs-3061	61	30	belong	belong	VERB
grbs-3061	61	31	-	-	PUNCT
grbs-3061	61	32	as	as	ADP
grbs-3061	61	33	in	in	ADP
grbs-3061	61	34	the	the	DET
grbs-3061	61	35	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-3061	61	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	61	37	for	for	ADP
grbs-3061	61	38	example	example	NOUN
grbs-3061	61	39	,	,	PUNCT
grbs-3061	61	40	when	when	SCONJ
grbs-3061	61	41	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-3061	61	42	is	be	AUX
grbs-3061	61	43	startingly	startingly	ADV
grbs-3061	61	44	compared	compare	VERB
grbs-3061	61	45	to	to	ADP
grbs-3061	61	46	a	a	DET
grbs-3061	61	47	hungry	hungry	ADJ
grbs-3061	61	48	lion	lion	NOUN
grbs-3061	61	49	when	when	SCONJ
grbs-3061	61	50	he	he	PRON
grbs-3061	61	51	emerges	emerge	VERB
grbs-3061	61	52	naked	naked	ADJ
grbs-3061	61	53	to	to	PART
grbs-3061	61	54	confront	confront	VERB
grbs-3061	61	55	nausicaa	nausicaa	NOUN
grbs-3061	61	56	(	(	PUNCT
grbs-3061	61	57	od	od	NOUN
grbs-3061	61	58	.	.	NOUN
grbs-3061	61	59	6.130	6.130	NUM
grbs-3061	61	60	-	-	SYM
grbs-3061	61	61	36	36	NUM
grbs-3061	61	62	)	)	PUNCT
grbs-3061	61	63	.	.	PUNCT
grbs-3061	62	1	there	there	ADV
grbs-3061	62	2	the	the	DET
grbs-3061	62	3	juxtaposition	juxtaposition	NOUN
grbs-3061	62	4	of	of	ADP
grbs-3061	62	5	man	man	NOUN
grbs-3061	62	6	and	and	CCONJ
grbs-3061	62	7	beast	beast	NOUN
grbs-3061	62	8	seems	seem	VERB
grbs-3061	62	9	to	to	PART
grbs-3061	62	10	have	have	VERB
grbs-3061	62	11	a	a	DET
grbs-3061	62	12	dislocating	dislocating	ADJ
grbs-3061	62	13	or	or	CCONJ
grbs-3061	62	14	even	even	ADV
grbs-3061	62	15	comic	comic	ADJ
grbs-3061	62	16	effect	effect	NOUN
grbs-3061	62	17	.	.	PUNCT
grbs-3061	63	1	13	13	NUM
grbs-3061	63	2	in	in	ADP
grbs-3061	63	3	the	the	DET
grbs-3061	63	4	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	63	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	63	6	on	on	ADP
grbs-3061	63	7	the	the	DET
grbs-3061	63	8	contrary	contrary	NOUN
grbs-3061	63	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	63	10	as	as	SCONJ
grbs-3061	63	11	different	different	ADJ
grbs-3061	63	12	realisations	realisation	NOUN
grbs-3061	63	13	of	of	ADP
grbs-3061	63	14	the	the	DET
grbs-3061	63	15	same	same	ADJ
grbs-3061	63	16	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	63	17	can	can	AUX
grbs-3061	63	18	be	be	AUX
grbs-3061	63	19	seen	see	VERB
grbs-3061	63	20	as	as	SCONJ
grbs-3061	63	21	assimilated	assimilate	VERB
grbs-3061	63	22	into	into	ADP
grbs-3061	63	23	a	a	DET
grbs-3061	63	24	single	single	ADJ
grbs-3061	63	25	system	system	NOUN
grbs-3061	63	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	63	27	they	they	PRON
grbs-3061	63	28	can	can	AUX
grbs-3061	63	29	be	be	AUX
grbs-3061	63	30	taken	take	VERB
grbs-3061	63	31	together	together	ADV
grbs-3061	63	32	as	as	ADP
grbs-3061	63	33	exyressing	exyresse	VERB
grbs-3061	63	34	a	a	DET
grbs-3061	63	35	fundamental	fundamental	ADJ
grbs-3061	63	36	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-3061	63	37	between	between	ADP
grbs-3061	63	38	the	the	DET
grbs-3061	63	39	identities	identity	NOUN
grbs-3061	63	40	0	0	NUM
grbs-3061	63	41	warriors	warrior	NOUN
grbs-3061	63	42	and	and	CCONJ
grbs-3061	63	43	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	63	44	.	.	PUNCT
grbs-3061	64	1	this	this	PRON
grbs-3061	64	2	means	mean	VERB
grbs-3061	64	3	that	that	SCONJ
grbs-3061	64	4	we	we	PRON
grbs-3061	64	5	should	should	AUX
grbs-3061	64	6	ask	ask	VERB
grbs-3061	64	7	not	not	PART
grbs-3061	64	8	only	only	ADV
grbs-3061	64	9	how	how	SCONJ
grbs-3061	64	10	they	they	PRON
grbs-3061	64	11	arise	arise	VERB
grbs-3061	64	12	from	from	ADP
grbs-3061	64	13	the	the	DET
grbs-3061	64	14	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	64	15	but	but	CCONJ
grbs-3061	64	16	also	also	ADV
grbs-3061	64	17	how	how	SCONJ
grbs-3061	64	18	they	they	PRON
grbs-3061	64	19	reflect	reflect	VERB
grbs-3061	64	20	back	back	ADV
grbs-3061	64	21	upon	upon	SCONJ
grbs-3061	64	22	it	it	PRON
grbs-3061	64	23	and	and	CCONJ
grbs-3061	64	24	deepen	deepen	VERB
grbs-3061	64	25	its	its	PRON
grbs-3061	64	26	significance	significance	NOUN
grbs-3061	64	27	in	in	ADP
grbs-3061	64	28	ways	way	NOUN
grbs-3061	64	29	that	that	PRON
grbs-3061	64	30	can	can	AUX
grbs-3061	64	31	not	not	PART
grbs-3061	64	32	be	be	AUX
grbs-3061	64	33	done	do	VERB
grbs-3061	64	34	in	in	ADP
grbs-3061	64	35	the	the	DET
grbs-3061	64	36	plainer	plain	ADJ
grbs-3061	64	37	language	language	NOUN
grbs-3061	64	38	of	of	ADP
grbs-3061	64	39	straightforward	straightforward	ADJ
grbs-3061	64	40	description	description	NOUN
grbs-3061	64	41	.	.	PUNCT
grbs-3061	65	1	our	our	PRON
grbs-3061	65	2	approach	approach	NOUN
grbs-3061	65	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	65	4	then	then	ADV
grbs-3061	65	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	65	6	will	will	AUX
grbs-3061	65	7	be	be	AUX
grbs-3061	65	8	to	to	PART
grbs-3061	65	9	regard	regard	VERB
grbs-3061	65	10	these	these	DET
grbs-3061	65	11	similes	simile	NOUN
grbs-3061	65	12	not	not	PART
grbs-3061	65	13	as	as	ADP
grbs-3061	65	14	isolated	isolate	VERB
grbs-3061	65	15	creations	creation	NOUN
grbs-3061	65	16	but	but	CCONJ
grbs-3061	65	17	as	as	ADP
grbs-3061	65	18	instances	instance	NOUN
grbs-3061	65	19	of	of	ADP
grbs-3061	65	20	a	a	DET
grbs-3061	65	21	single	single	ADJ
grbs-3061	65	22	item	item	NOUN
grbs-3061	65	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	65	24	or	or	CCONJ
grbs-3061	65	25	group	group	NOUN
grbs-3061	65	26	of	of	ADP
grbs-3061	65	27	items	item	NOUN
grbs-3061	65	28	,	,	PUNCT
grbs-3061	65	29	in	in	ADP
grbs-3061	65	30	homer	homer	NOUN
grbs-3061	65	31	's	's	PART
grbs-3061	65	32	symbolic	symbolic	ADJ
grbs-3061	65	33	repertoire	repertoire	NOUN
grbs-3061	65	34	.	.	PUNCT
grbs-3061	66	1	before	before	ADP
grbs-3061	66	2	going	go	VERB
grbs-3061	66	3	any	any	ADV
grbs-3061	66	4	further	far	ADV
grbs-3061	66	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	66	6	however	however	ADV
grbs-3061	66	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	66	8	it	it	PRON
grbs-3061	66	9	must	must	AUX
grbs-3061	66	10	be	be	AUX
grbs-3061	66	11	said	say	VERB
grbs-3061	66	12	that	that	SCONJ
grbs-3061	66	13	there	there	PRON
grbs-3061	66	14	is	be	VERB
grbs-3061	66	15	a	a	DET
grbs-3061	66	16	danger	danger	NOUN
grbs-3061	66	17	in	in	ADP
grbs-3061	66	18	treating	treat	VERB
grbs-3061	66	19	a	a	DET
grbs-3061	66	20	set	set	NOUN
grbs-3061	66	21	of	of	ADP
grbs-3061	66	22	related	relate	VERB
grbs-3061	66	23	images	image	NOUN
grbs-3061	66	24	as	as	ADP
grbs-3061	66	25	a	a	DET
grbs-3061	66	26	co	co	ADJ
grbs-3061	66	27	-	-	ADJ
grbs-3061	66	28	ordinated	ordinated	ADJ
grbs-3061	66	29	whole	whole	NOUN
grbs-3061	66	30	.	.	PUNCT
grbs-3061	67	1	to	to	PART
grbs-3061	67	2	take	take	VERB
grbs-3061	67	3	a	a	DET
grbs-3061	67	4	famous	famous	ADJ
grbs-3061	67	5	example	example	NOUN
grbs-3061	67	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	67	7	whitman	whitman	PROPN
grbs-3061	67	8	14	14	NUM
grbs-3061	67	9	showed	show	VERB
grbs-3061	67	10	that	that	SCONJ
grbs-3061	67	11	throughout	throughout	ADP
grbs-3061	67	12	the	the	DET
grbs-3061	67	13	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	67	14	war	war	NOUN
grbs-3061	67	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	67	16	the	the	DET
grbs-3061	67	17	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	67	18	are	be	AUX
grbs-3061	67	19	associated	associate	VERB
grbs-3061	67	20	with	with	ADP
grbs-3061	67	21	fire	fire	NOUN
grbs-3061	67	22	on	on	ADP
grbs-3061	67	23	many	many	ADJ
grbs-3061	67	24	different	different	ADJ
grbs-3061	67	25	levels	level	NOUN
grbs-3061	67	26	of	of	ADP
grbs-3061	67	27	figured	figured	ADJ
grbs-3061	67	28	language	language	NOUN
grbs-3061	67	29	and	and	CCONJ
grbs-3061	67	30	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	67	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	67	32	of	of	ADP
grbs-3061	67	33	which	which	PRON
grbs-3061	67	34	similes	simile	NOUN
grbs-3061	67	35	are	be	AUX
grbs-3061	67	36	only	only	ADV
grbs-3061	67	37	the	the	PRON
grbs-3061	67	38	most	most	ADV
grbs-3061	67	39	explicit	explicit	ADJ
grbs-3061	67	40	.	.	PUNCT
grbs-3061	68	1	warriors	warrior	NOUN
grbs-3061	68	2	struggle	struggle	VERB
grbs-3061	68	3	like	like	ADP
grbs-3061	68	4	blazing	blaze	VERB
grbs-3061	68	5	fire	fire	NOUN
grbs-3061	68	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	68	7	8ej.ta~	8ej.ta~	NUM
grbs-3061	68	8	1tupo~	1tupo~	NUM
grbs-3061	68	9	ai8ollevolo	ai8ollevolo	PUNCT
grbs-3061	69	1	(	(	PUNCT
grbs-3061	69	2	11.596=13.673=18.1	11.596=13.673=18.1	NUM
grbs-3061	69	3	;	;	PUNCT
grbs-3061	69	4	similarly	similarly	ADV
grbs-3061	69	5	17.366	17.366	NUM
grbs-3061	69	6	)	)	PUNCT
grbs-3061	69	7	;	;	PUNCT
grbs-3061	69	8	a	a	DET
grbs-3061	69	9	hero	hero	NOUN
grbs-3061	69	10	in	in	ADP
grbs-3061	69	11	full	full	ADJ
grbs-3061	69	12	career	career	NOUN
grbs-3061	69	13	is	be	AUX
grbs-3061	69	14	compared	compare	VERB
grbs-3061	69	15	to	to	ADP
grbs-3061	69	16	a	a	DET
grbs-3061	69	17	forest	forest	NOUN
grbs-3061	69	18	fire	fire	NOUN
grbs-3061	69	19	(	(	PUNCT
grbs-3061	69	20	11.155	11.155	NUM
grbs-3061	69	21	-	-	SYM
grbs-3061	69	22	59	59	NUM
grbs-3061	69	23	)	)	PUNCT
grbs-3061	69	24	;	;	PUNCT
grbs-3061	69	25	hector	hector	NOUN
grbs-3061	69	26	surges	surge	VERB
grbs-3061	69	27	into	into	ADP
grbs-3061	69	28	the	the	DET
grbs-3061	69	29	fray	fray	NOUN
grbs-3061	69	30	like	like	ADP
grbs-3061	69	31	a	a	DET
grbs-3061	69	32	flame	flame	NOUN
grbs-3061	69	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	69	34	q	q	X
grbs-3061	69	35	>	>	X
grbs-3061	69	36	aoyi	aoyi	PROPN
grbs-3061	69	37	\3	\3	PROPN
grbs-3061	69	38	compare	compare	VERB
grbs-3061	69	39	the	the	DET
grbs-3061	69	40	even	even	ADV
grbs-3061	69	41	more	more	ADV
grbs-3061	69	42	startling	startling	ADJ
grbs-3061	69	43	simile	simile	NOUN
grbs-3061	69	44	where	where	SCONJ
grbs-3061	69	45	penelope	penelope	NOUN
grbs-3061	69	46	,	,	PUNCT
grbs-3061	69	47	turning	turn	VERB
grbs-3061	69	48	in	in	ADP
grbs-3061	69	49	thought	thought	NOUN
grbs-3061	69	50	from	from	ADP
grbs-3061	69	51	one	one	NUM
grbs-3061	69	52	desperate	desperate	ADJ
grbs-3061	69	53	prospect	prospect	NOUN
grbs-3061	69	54	to	to	ADP
grbs-3061	69	55	another	another	PRON
grbs-3061	69	56	,	,	PUNCT
grbs-3061	69	57	is	be	AUX
grbs-3061	69	58	compared	compare	VERB
grbs-3061	69	59	to	to	ADP
grbs-3061	69	60	a	a	DET
grbs-3061	69	61	lion	lion	NOUN
grbs-3061	69	62	looking	look	VERB
grbs-3061	69	63	for	for	ADP
grbs-3061	69	64	a	a	DET
grbs-3061	69	65	way	way	NOUN
grbs-3061	69	66	to	to	PART
grbs-3061	69	67	escape	escape	VERB
grbs-3061	69	68	from	from	ADP
grbs-3061	69	69	a	a	DET
grbs-3061	69	70	massed	mass	VERB
grbs-3061	69	71	party	party	NOUN
grbs-3061	69	72	of	of	ADP
grbs-3061	69	73	hunters	hunter	NOUN
grbs-3061	69	74	(	(	PUNCT
grbs-3061	69	75	od	od	X
grbs-3061	69	76	.	.	NOUN
grbs-3061	70	1	4.787	4.787	NUM
grbs-3061	70	2	-	-	SYM
grbs-3061	70	3	94	94	NUM
grbs-3061	70	4	)	)	PUNCT
grbs-3061	70	5	;	;	PUNCT
grbs-3061	70	6	see	see	VERB
grbs-3061	70	7	further	further	ADJ
grbs-3061	70	8	w.	w.	PROPN
grbs-3061	70	9	t.	t.	PROPN
grbs-3061	70	10	magrath	magrath	PROPN
grbs-3061	70	11	,	,	PUNCT
grbs-3061	70	12	"	"	PUNCT
grbs-3061	70	13	the	the	DET
grbs-3061	70	14	progression	progression	NOUN
grbs-3061	70	15	of	of	ADP
grbs-3061	70	16	the	the	DET
grbs-3061	70	17	lion	lion	NOUN
grbs-3061	70	18	-	-	PUNCT
grbs-3061	70	19	simile	simile	NOUN
grbs-3061	70	20	in	in	ADP
grbs-3061	70	21	the	the	DET
grbs-3061	70	22	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-3061	70	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	70	24	"	"	PUNCT
grbs-3061	70	25	c	c	X
grbs-3061	70	26	]	]	X
grbs-3061	70	27	77	77	NUM
grbs-3061	70	28	(	(	PUNCT
grbs-3061	70	29	1981	1981	NUM
grbs-3061	70	30	-	-	SYM
grbs-3061	70	31	82	82	NUM
grbs-3061	70	32	)	)	PUNCT
grbs-3061	70	33	205	205	NUM
grbs-3061	70	34	-	-	SYM
grbs-3061	70	35	12	12	NUM
grbs-3061	70	36	.	.	PUNCT
grbs-3061	71	1	\4	\4	PROPN
grbs-3061	71	2	c.	c.	PROPN
grbs-3061	71	3	whitman	whitman	PROPN
grbs-3061	71	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	71	5	homer	homer	NOUN
grbs-3061	71	6	and	and	CCONJ
grbs-3061	71	7	the	the	DET
grbs-3061	71	8	heroic	heroic	ADJ
grbs-3061	71	9	tradition	tradition	NOUN
grbs-3061	71	10	(	(	PUNCT
grbs-3061	71	11	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-3061	72	1	[	[	X
grbs-3061	72	2	mass	mass	NOUN
grbs-3061	72	3	.	.	PUNCT
grbs-3061	72	4	]	]	PUNCT
grbs-3061	73	1	1958	1958	NUM
grbs-3061	73	2	:	:	PUNCT
grbs-3061	73	3	hereafter	hereafter	ADV
grbs-3061	73	4	'	'	PUNCT
grbs-3061	73	5	whitman	whitman	NOUN
grbs-3061	73	6	'	'	PUNCT
grbs-3061	73	7	)	)	PUNCT
grbs-3061	73	8	128	128	NUM
grbs-3061	73	9	-	-	SYM
grbs-3061	73	10	53	53	NUM
grbs-3061	73	11	.	.	PUNCT
grbs-3061	73	12	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	73	13	with	with	ADP
grbs-3061	73	14	permission	permission	NOUN
grbs-3061	73	15	of	of	ADP
grbs-3061	73	16	the	the	DET
grbs-3061	73	17	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	73	18	owner	owner	NOUN
grbs-3061	73	19	.	.	PUNCT
grbs-3061	74	1	further	further	ADJ
grbs-3061	74	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	74	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	74	4	without	without	ADP
grbs-3061	74	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	74	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	75	1	142	142	NUM
grbs-3061	75	2	between	between	ADP
grbs-3061	75	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	75	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	75	5	men	man	NOUN
grbs-3061	75	6	el1c£ao	el1c£ao	VERB
grbs-3061	75	7	<	<	X
grbs-3061	75	8	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	9	'	'	PUNCT
grbs-3061	75	10	hcpaicrtoto	hcpaicrtoto	NOUN
grbs-3061	75	11	(	(	PUNCT
grbs-3061	75	12	17.88	17.88	NUM
grbs-3061	75	13	)	)	PUNCT
grbs-3061	75	14	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	15	a	a	DET
grbs-3061	75	16	tongue	tongue	NOUN
grbs-3061	75	17	of	of	ADP
grbs-3061	75	18	flame	flame	NOUN
grbs-3061	75	19	rises	rise	VERB
grbs-3061	75	20	from	from	ADP
grbs-3061	75	21	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	75	22	'	'	PART
grbs-3061	75	23	head	head	NOUN
grbs-3061	75	24	when	when	SCONJ
grbs-3061	75	25	he	he	PRON
grbs-3061	75	26	stands	stand	VERB
grbs-3061	75	27	on	on	ADP
grbs-3061	75	28	the	the	DET
grbs-3061	75	29	trench	trench	NOUN
grbs-3061	75	30	defying	defy	VERB
grbs-3061	75	31	the	the	DET
grbs-3061	75	32	trojans	trojan	NOUN
grbs-3061	75	33	(	(	PUNCT
grbs-3061	75	34	18.205	18.205	NUM
grbs-3061	75	35	-	-	SYM
grbs-3061	75	36	14	14	NUM
grbs-3061	75	37	)	)	PUNCT
grbs-3061	75	38	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	39	it	it	PRON
grbs-3061	75	40	is	be	AUX
grbs-3061	75	41	a	a	DET
grbs-3061	75	42	sign	sign	NOUN
grbs-3061	75	43	of	of	ADP
grbs-3061	75	44	dangerous	dangerous	ADJ
grbs-3061	75	45	fury	fury	NOUN
grbs-3061	75	46	when	when	SCONJ
grbs-3061	75	47	eyes	eye	NOUN
grbs-3061	75	48	or	or	CCONJ
grbs-3061	75	49	even	even	ADV
grbs-3061	75	50	armour	armour	NOUN
grbs-3061	75	51	flash	flash	NOUN
grbs-3061	75	52	like	like	ADP
grbs-3061	75	53	fire	fire	NOUN
grbs-3061	75	54	(	(	PUNCT
grbs-3061	75	55	e.g.	e.g.	ADV
grbs-3061	75	56	1.104	1.104	NUM
grbs-3061	75	57	,	,	PUNCT
grbs-3061	75	58	19.16	19.16	NUM
grbs-3061	75	59	£	£	NUM
grbs-3061	75	60	)	)	PUNCT
grbs-3061	75	61	)	)	PUNCT
grbs-3061	75	62	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	63	and	and	CCONJ
grbs-3061	75	64	in	in	ADP
grbs-3061	75	65	an	an	DET
grbs-3061	75	66	extended	extended	ADJ
grbs-3061	75	67	simile	simile	NOUN
grbs-3061	75	68	describing	describe	VERB
grbs-3061	75	69	hector	hector	NOUN
grbs-3061	75	70	in	in	ADP
grbs-3061	75	71	battle	battle	NOUN
grbs-3061	75	72	,	,	PUNCT
grbs-3061	75	73	raging	rage	VERB
grbs-3061	75	74	fire	fire	NOUN
grbs-3061	75	75	and	and	CCONJ
grbs-3061	75	76	the	the	DET
grbs-3061	75	77	presence	presence	NOUN
grbs-3061	75	78	of	of	ADP
grbs-3061	75	79	ares	are	NOUN
grbs-3061	75	80	are	be	AUX
grbs-3061	75	81	still	still	ADV
grbs-3061	75	82	more	more	ADV
grbs-3061	75	83	closely	closely	ADV
grbs-3061	75	84	linked	link	VERB
grbs-3061	75	85	(	(	PUNCT
grbs-3061	75	86	15.605	15.605	NUM
grbs-3061	75	87	-	-	SYM
grbs-3061	75	88	08	08	NUM
grbs-3061	75	89	):	):	PUNCT
grbs-3061	75	90	lluive'to	lluive'to	NOUN
grbs-3061	75	91	o	o	NOUN
grbs-3061	75	92	·	·	PUNCT
grbs-3061	75	93	ox	ox	ADJ
grbs-3061	75	94	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	95	ot	ot	INTJ
grbs-3061	75	96	'	'	PUNCT
grbs-3061	75	97	"	"	PUNCT
grbs-3061	75	98	ap11	ap11	PROPN
grbs-3061	75	99	<	<	X
grbs-3061	75	100	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	101	eyxeo,[{ua.o	eyxeo,[{ua.o	X
grbs-3061	75	102	<	<	X
grbs-3061	75	103	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	104	11	11	NUM
grbs-3061	75	105	oa.oov	oa.oov	PROPN
grbs-3061	75	106	'	'	PUNCT
grbs-3061	75	107	[	[	X
grbs-3061	75	108	{	{	PUNCT
grbs-3061	75	109	up	up	ADP
grbs-3061	75	110	oupe	oupe	ADJ
grbs-3061	75	111	<	<	X
grbs-3061	75	112	h	h	NOUN
grbs-3061	75	113	lluiv11"cat	lluiv11"cat	NOUN
grbs-3061	75	114	,	,	PUNCT
grbs-3061	75	115	~uee11	~uee11	X
grbs-3061	75	116	<	<	X
grbs-3061	75	117	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	118	tv	tv	NOUN
grbs-3061	75	119	"	"	PUNCT
grbs-3061	75	120	capqleolv	capqleolv	NOUN
grbs-3061	75	121	;)	;)	SYM
grbs-3061	75	122	1	1	NUM
grbs-3061	75	123	...	...	SYM
grbs-3061	75	124	11	11	NUM
grbs-3061	75	125	<	<	NOUN
grbs-3061	75	126	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	127	,	,	PUNCT
grbs-3061	75	128	ucpa.qt0il0	ucpa.qt0il0	PROPN
grbs-3061	75	129	<	<	X
grbs-3061	75	130	;	;	PUNCT
grbs-3061	75	131	of	of	ADP
grbs-3061	75	132	,	,	PUNCT
grbs-3061	75	133	[	[	X
grbs-3061	75	134	{	{	PUNCT
grbs-3061	75	135	epi	epi	X
grbs-3061	75	136	.	.	PUNCT
grbs-3061	75	137	o"coi!u	o"coi!u	ADP
grbs-3061	75	138	yiyve"co	yiyve"co	NOUN
grbs-3061	75	139	,	,	PUNCT
grbs-3061	75	140	no	no	DET
grbs-3061	75	141	oe	oe	NOUN
grbs-3061	75	142	oi	oi	INTJ
grbs-3061	75	143	oooe	oooe	ADV
grbs-3061	75	144	a.a1ln€o	a.a1ln€o	X
grbs-3061	75	145	~	~	PROPN
grbs-3061	75	146	v	v	NUM
grbs-3061	75	147	/3'a.oouplll0w	/3'a.oouplll0w	PUNCT
grbs-3061	76	1	\)1	\)1	PRON
grbs-3061	76	2	t	t	NOUN
grbs-3061	76	3	'	'	PUNCT
grbs-3061	76	4	ocppuow	ocppuow	NOUN
grbs-3061	77	1	....	....	PUNCT
grbs-3061	78	1	15	15	NUM
grbs-3061	78	2	clearly	clearly	ADV
grbs-3061	78	3	it	it	PRON
grbs-3061	78	4	makes	make	VERB
grbs-3061	78	5	good	good	ADJ
grbs-3061	78	6	sense	sense	NOUN
grbs-3061	78	7	to	to	PART
grbs-3061	78	8	stress	stress	VERB
grbs-3061	78	9	the	the	DET
grbs-3061	78	10	single	single	ADJ
grbs-3061	78	11	association	association	NOUN
grbs-3061	78	12	of	of	ADP
grbs-3061	78	13	ideas	idea	NOUN
grbs-3061	78	14	that	that	PRON
grbs-3061	78	15	underlies	underlie	VERB
grbs-3061	78	16	these	these	DET
grbs-3061	78	17	scattered	scatter	VERB
grbs-3061	78	18	examples	example	NOUN
grbs-3061	78	19	,	,	PUNCT
grbs-3061	78	20	and	and	CCONJ
grbs-3061	78	21	to	to	PART
grbs-3061	78	22	use	use	VERB
grbs-3061	78	23	it	it	PRON
grbs-3061	78	24	as	as	ADP
grbs-3061	78	25	part	part	NOUN
grbs-3061	78	26	of	of	ADP
grbs-3061	78	27	an	an	DET
grbs-3061	78	28	analysis	analysis	NOUN
grbs-3061	78	29	of	of	ADP
grbs-3061	78	30	what	what	PRON
grbs-3061	78	31	both	both	CCONJ
grbs-3061	78	32	war	war	NOUN
grbs-3061	78	33	and	and	CCONJ
grbs-3061	78	34	fire	fire	NOUN
grbs-3061	78	35	mean	mean	VERB
grbs-3061	78	36	in	in	ADP
grbs-3061	78	37	the	the	DET
grbs-3061	78	38	poetic	poetic	ADJ
grbs-3061	78	39	landscape	landscape	NOUN
grbs-3061	78	40	;	;	PUNCT
grbs-3061	78	41	16	16	NUM
grbs-3061	78	42	but	but	CCONJ
grbs-3061	78	43	at	at	ADP
grbs-3061	78	44	the	the	DET
grbs-3061	78	45	same	same	ADJ
grbs-3061	78	46	time	time	NOUN
grbs-3061	78	47	the	the	DET
grbs-3061	78	48	analysis	analysis	NOUN
grbs-3061	78	49	can	can	AUX
grbs-3061	78	50	become	become	VERB
grbs-3061	78	51	vague	vague	ADJ
grbs-3061	78	52	or	or	CCONJ
grbs-3061	78	53	whimsical	whimsical	ADJ
grbs-3061	78	54	if	if	SCONJ
grbs-3061	78	55	it	it	PRON
grbs-3061	78	56	is	be	AUX
grbs-3061	78	57	pushed	push	VERB
grbs-3061	78	58	too	too	ADV
grbs-3061	78	59	far	far	ADV
grbs-3061	78	60	.	.	PUNCT
grbs-3061	79	1	17	17	NUM
grbs-3061	80	1	it	it	PRON
grbs-3061	80	2	is	be	AUX
grbs-3061	80	3	not	not	PART
grbs-3061	80	4	hard	hard	ADJ
grbs-3061	80	5	to	to	PART
grbs-3061	80	6	find	find	VERB
grbs-3061	80	7	images	image	NOUN
grbs-3061	80	8	relating	relate	VERB
grbs-3061	80	9	to	to	ADP
grbs-3061	80	10	fire	fire	NOUN
grbs-3061	80	11	that	that	PRON
grbs-3061	80	12	do	do	AUX
grbs-3061	80	13	not	not	PART
grbs-3061	80	14	seem	seem	VERB
grbs-3061	80	15	to	to	PART
grbs-3061	80	16	partake	partake	VERB
grbs-3061	80	17	of	of	ADP
grbs-3061	80	18	this	this	DET
grbs-3061	80	19	connexion	connexion	NOUN
grbs-3061	80	20	at	at	ADP
grbs-3061	80	21	all	all	ADV
grbs-3061	80	22	-	-	PUNCT
grbs-3061	80	23	as	as	ADP
grbs-3061	80	24	,	,	PUNCT
grbs-3061	80	25	for	for	ADP
grbs-3061	80	26	example	example	NOUN
grbs-3061	80	27	,	,	PUNCT
grbs-3061	80	28	when	when	SCONJ
grbs-3061	80	29	rumour	rumour	ADJ
grbs-3061	80	30	personified	personified	NOUN
grbs-3061	80	31	is	be	AUX
grbs-3061	80	32	said	say	VERB
grbs-3061	80	33	to	to	PART
grbs-3061	80	34	"	"	PUNCT
grbs-3061	80	35	burn	burn	VERB
grbs-3061	80	36	"	"	PUNCT
grbs-3061	80	37	(	(	PUNCT
grbs-3061	80	38	"	"	PUNCT
grbs-3061	80	39	ocrcra	ocrcra	ADJ
grbs-3061	80	40	8d5i)n	8d5i)n	NUM
grbs-3061	80	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	80	42	2.93);18	2.93);18	NUM
grbs-3061	80	43	and	and	CCONJ
grbs-3061	80	44	by	by	ADP
grbs-3061	80	45	the	the	DET
grbs-3061	80	46	same	same	ADJ
grbs-3061	80	47	token	token	NOUN
grbs-3061	80	48	it	it	PRON
grbs-3061	80	49	is	be	AUX
grbs-3061	80	50	not	not	PART
grbs-3061	80	51	guaranteed	guarantee	VERB
grbs-3061	80	52	that	that	SCONJ
grbs-3061	80	53	all	all	DET
grbs-3061	80	54	the	the	DET
grbs-3061	80	55	warlike	warlike	ADJ
grbs-3061	80	56	associations	association	NOUN
grbs-3061	80	57	of	of	ADP
grbs-3061	80	58	fire	fire	NOUN
grbs-3061	80	59	must	must	AUX
grbs-3061	80	60	be	be	AUX
grbs-3061	80	61	present	present	ADJ
grbs-3061	80	62	in	in	ADP
grbs-3061	80	63	the	the	DET
grbs-3061	80	64	same	same	ADJ
grbs-3061	80	65	way	way	NOUN
grbs-3061	80	66	every	every	DET
grbs-3061	80	67	time	time	NOUN
grbs-3061	80	68	that	that	PRON
grbs-3061	80	69	the	the	DET
grbs-3061	80	70	two	two	NUM
grbs-3061	80	71	are	be	AUX
grbs-3061	80	72	associated	associate	VERB
grbs-3061	80	73	explicitly	explicitly	ADV
grbs-3061	80	74	.	.	PUNCT
grbs-3061	81	1	in	in	ADP
grbs-3061	81	2	short	short	ADJ
grbs-3061	81	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	81	4	there	there	PRON
grbs-3061	81	5	is	be	VERB
grbs-3061	81	6	no	no	DET
grbs-3061	81	7	universal	universal	ADJ
grbs-3061	81	8	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	81	9	in	in	ADP
grbs-3061	81	10	the	the	DET
grbs-3061	81	11	symbol	symbol	NOUN
grbs-3061	81	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	81	13	no	no	DET
grbs-3061	81	14	simple	simple	ADJ
grbs-3061	81	15	equation	equation	NOUN
grbs-3061	81	16	beween	beween	PROPN
grbs-3061	81	17	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	81	18	war	war	NOUN
grbs-3061	81	19	and	and	CCONJ
grbs-3061	81	20	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	81	21	fire	fire	NOUN
grbs-3061	81	22	,	,	PUNCT
grbs-3061	81	23	and	and	CCONJ
grbs-3061	81	24	we	we	PRON
grbs-3061	81	25	would	would	AUX
grbs-3061	81	26	go	go	VERB
grbs-3061	81	27	astray	astray	ADV
grbs-3061	81	28	if	if	SCONJ
grbs-3061	81	29	we	we	PRON
grbs-3061	81	30	read	read	VERB
grbs-3061	81	31	one	one	NUM
grbs-3061	81	32	or	or	CCONJ
grbs-3061	81	33	other	other	ADJ
grbs-3061	81	34	mention	mention	NOUN
grbs-3061	81	35	of	of	ADP
grbs-3061	81	36	fire	fire	NOUN
grbs-3061	81	37	in	in	ADP
grbs-3061	81	38	the	the	DET
grbs-3061	81	39	light	light	NOUN
grbs-3061	81	40	of	of	ADP
grbs-3061	81	41	other	other	ADJ
grbs-3061	81	42	passages	passage	NOUN
grbs-3061	81	43	with	with	ADP
grbs-3061	81	44	which	which	PRON
grbs-3061	81	45	it	it	PRON
grbs-3061	81	46	has	have	VERB
grbs-3061	81	47	no	no	DET
grbs-3061	81	48	real	real	ADJ
grbs-3061	81	49	link	link	NOUN
grbs-3061	81	50	.	.	PUNCT
grbs-3061	82	1	nonetheless	nonetheless	ADV
grbs-3061	82	2	it	it	PRON
grbs-3061	82	3	remains	remain	VERB
grbs-3061	82	4	clear	clear	ADJ
grbs-3061	82	5	that	that	SCONJ
grbs-3061	82	6	some	some	DET
grbs-3061	82	7	symbolic	symbolic	ADJ
grbs-3061	82	8	unity	unity	NOUN
grbs-3061	82	9	does	do	AUX
grbs-3061	82	10	underlie	underlie	VERB
grbs-3061	82	11	the	the	DET
grbs-3061	82	12	first	first	ADJ
grbs-3061	82	13	set	set	NOUN
grbs-3061	82	14	of	of	ADP
grbs-3061	82	15	passages	passage	NOUN
grbs-3061	82	16	we	we	PRON
grbs-3061	82	17	cited	cite	VERB
grbs-3061	82	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	82	19	and	and	CCONJ
grbs-3061	82	20	that	that	SCONJ
grbs-3061	82	21	we	we	PRON
grbs-3061	82	22	can	can	AUX
grbs-3061	82	23	gain	gain	VERB
grbs-3061	82	24	a	a	DET
grbs-3061	82	25	real	real	ADJ
grbs-3061	82	26	insight	insight	NOUN
grbs-3061	82	27	into	into	ADP
grbs-3061	82	28	this	this	DET
grbs-3061	82	29	unity	unity	NOUN
grbs-3061	82	30	by	by	ADP
grbs-3061	82	31	comparing	compare	VERB
grbs-3061	82	32	its	its	PRON
grbs-3061	82	33	scattered	scatter	VERB
grbs-3061	82	34	manifes­	manifes­	NOUN
grbs-3061	82	35	tations	tation	NOUN
grbs-3061	82	36	.	.	PUNCT
grbs-3061	83	1	the	the	DET
grbs-3061	83	2	lesson	lesson	NOUN
grbs-3061	83	3	is	be	AUX
grbs-3061	83	4	that	that	SCONJ
grbs-3061	83	5	what	what	PRON
grbs-3061	83	6	we	we	PRON
grbs-3061	83	7	have	have	AUX
grbs-3061	83	8	seen	see	VERB
grbs-3061	83	9	is	be	AUX
grbs-3061	83	10	not	not	PART
grbs-3061	83	11	part	part	NOUN
grbs-3061	83	12	of	of	ADP
grbs-3061	83	13	a	a	DET
grbs-3061	83	14	fixed	fix	VERB
grbs-3061	83	15	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-3061	83	16	of	of	ADP
grbs-3061	83	17	signs	sign	NOUN
grbs-3061	83	18	with	with	ADP
grbs-3061	83	19	accepted	accepted	ADJ
grbs-3061	83	20	and	and	CCONJ
grbs-3061	83	21	unambiguous	unambiguous	ADJ
grbs-3061	83	22	values	value	NOUN
grbs-3061	83	23	:	:	PUNCT
grbs-3061	83	24	instead	instead	ADV
grbs-3061	83	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	83	26	it	it	PRON
grbs-3061	83	27	is	be	AUX
grbs-3061	83	28	a	a	DET
grbs-3061	83	29	potential	potential	ADJ
grbs-3061	83	30	association	association	NOUN
grbs-3061	83	31	whose	whose	DET
grbs-3061	83	32	every	every	DET
grbs-3061	83	33	mani­	mani­	PROPN
grbs-3061	83	34	festation	festation	NOUN
grbs-3061	83	35	makes	make	VERB
grbs-3061	83	36	sense	sense	NOUN
grbs-3061	83	37	only	only	ADV
grbs-3061	83	38	on	on	ADP
grbs-3061	83	39	its	its	PRON
grbs-3061	83	40	own	own	ADJ
grbs-3061	83	41	terms	term	NOUN
grbs-3061	83	42	,	,	PUNCT
grbs-3061	83	43	by	by	ADP
grbs-3061	83	44	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-3061	83	45	and	and	CCONJ
grbs-3061	83	46	not	not	PART
grbs-3061	83	47	by	by	ADP
grbs-3061	83	48	statement	statement	NOUN
grbs-3061	83	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	84	1	the	the	DET
grbs-3061	84	2	symbol	symbol	NOUN
grbs-3061	84	3	can	can	AUX
grbs-3061	84	4	not	not	PART
grbs-3061	84	5	be	be	AUX
grbs-3061	84	6	defined	define	VERB
grbs-3061	84	7	in	in	ADP
grbs-3061	84	8	straight15	straight15	NOUN
grbs-3061	84	9	"	"	PUNCT
grbs-3061	84	10	he	he	PRON
grbs-3061	84	11	raged	rage	VERB
grbs-3061	84	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	84	13	like	like	ADP
grbs-3061	84	14	when	when	SCONJ
grbs-3061	84	15	spear	spear	NOUN
grbs-3061	84	16	-	-	PUNCT
grbs-3061	84	17	brandishing	brandish	VERB
grbs-3061	84	18	ares	are	NOUN
grbs-3061	84	19	or	or	CCONJ
grbs-3061	84	20	destroying	destroy	VERB
grbs-3061	84	21	fire	fire	NOUN
grbs-3061	84	22	rages	rage	NOUN
grbs-3061	84	23	in	in	ADP
grbs-3061	84	24	the	the	DET
grbs-3061	84	25	hills	hill	NOUN
grbs-3061	84	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	84	27	in	in	ADP
grbs-3061	84	28	the	the	DET
grbs-3061	84	29	glades	glade	NOUN
grbs-3061	84	30	of	of	ADP
grbs-3061	84	31	a	a	DET
grbs-3061	84	32	deep	deep	ADJ
grbs-3061	84	33	wood	wood	NOUN
grbs-3061	84	34	,	,	PUNCT
grbs-3061	84	35	and	and	CCONJ
grbs-3061	84	36	froth	froth	NOUN
grbs-3061	84	37	appeared	appear	VERB
grbs-3061	84	38	around	around	ADP
grbs-3061	84	39	his	his	PRON
grbs-3061	84	40	mouth	mouth	NOUN
grbs-3061	84	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	84	42	and	and	CCONJ
grbs-3061	84	43	his	his	PRON
grbs-3061	84	44	eyes	eye	NOUN
grbs-3061	84	45	blazed	blaze	VERB
grbs-3061	84	46	under	under	ADP
grbs-3061	84	47	his	his	PRON
grbs-3061	84	48	shaggy	shaggy	ADJ
grbs-3061	84	49	eyebrows	eyebrow	NOUN
grbs-3061	84	50	.	.	PUNCT
grbs-3061	84	51	"	"	PUNCT
grbs-3061	85	1	16	16	NUM
grbs-3061	85	2	cf	cf	NOUN
grbs-3061	85	3	m.	m.	NOUN
grbs-3061	85	4	n.	n.	PROPN
grbs-3061	85	5	nagler	nagler	PROPN
grbs-3061	85	6	's	's	PART
grbs-3061	85	7	highly	highly	ADV
grbs-3061	85	8	abstract	abstract	ADJ
grbs-3061	85	9	theory	theory	NOUN
grbs-3061	85	10	of	of	ADP
grbs-3061	85	11	the	the	DET
grbs-3061	85	12	"	"	PUNCT
grbs-3061	85	13	preverbal	preverbal	ADJ
grbs-3061	85	14	gestalt	gestalt	NOUN
grbs-3061	85	15	"	"	PUNCT
grbs-3061	85	16	in	in	ADP
grbs-3061	85	17	his	his	PRON
grbs-3061	85	18	spontaneity	spontaneity	NOUN
grbs-3061	85	19	and	and	CCONJ
grbs-3061	85	20	tradition	tradition	NOUN
grbs-3061	85	21	:	:	PUNCT
grbs-3061	85	22	a	a	DET
grbs-3061	85	23	study	study	NOUN
grbs-3061	85	24	in	in	ADP
grbs-3061	85	25	the	the	DET
grbs-3061	85	26	oral	oral	ADJ
grbs-3061	85	27	art	art	NOUN
grbs-3061	85	28	of	of	ADP
grbs-3061	85	29	homer	homer	NOUN
grbs-3061	85	30	(	(	PUNCT
grbs-3061	85	31	berkeley	berkeley	PROPN
grbs-3061	85	32	1974	1974	NUM
grbs-3061	85	33	)	)	PUNCT
grbs-3061	85	34	64	64	NUM
grbs-3061	85	35	-	-	SYM
grbs-3061	85	36	130	130	NUM
grbs-3061	85	37	;	;	PUNCT
grbs-3061	85	38	w.	w.	PROPN
grbs-3061	85	39	g.	g.	PROPN
grbs-3061	85	40	thalmann	thalmann	PROPN
grbs-3061	85	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	85	42	conventions	convention	NOUN
grbs-3061	85	43	of	of	ADP
grbs-3061	85	44	form	form	NOUN
grbs-3061	85	45	and	and	CCONJ
grbs-3061	85	46	thought	think	VERB
grbs-3061	85	47	in	in	ADP
grbs-3061	85	48	early	early	ADJ
grbs-3061	85	49	greek	greek	ADJ
grbs-3061	85	50	epic	epic	ADJ
grbs-3061	85	51	poetry	poetry	NOUN
grbs-3061	85	52	(	(	PUNCT
grbs-3061	85	53	baltimore	baltimore	PROPN
grbs-3061	85	54	1984	1984	NUM
grbs-3061	85	55	)	)	PUNCT
grbs-3061	85	56	esp	esp	NOUN
grbs-3061	85	57	.	.	PUNCT
grbs-3061	86	1	75ff	75ff	NOUN
grbs-3061	86	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	86	3	113	113	NUM
grbs-3061	86	4	-	-	SYM
grbs-3061	86	5	56	56	NUM
grbs-3061	86	6	.	.	NUM
grbs-3061	86	7	17	17	NUM
grbs-3061	87	1	this	this	DET
grbs-3061	87	2	danger	danger	NOUN
grbs-3061	87	3	is	be	AUX
grbs-3061	87	4	suggested	suggest	VERB
grbs-3061	87	5	by	by	ADP
grbs-3061	87	6	whitman	whitman	PROPN
grbs-3061	87	7	153	153	NUM
grbs-3061	87	8	;	;	PUNCT
grbs-3061	87	9	see	see	VERB
grbs-3061	87	10	also	also	ADV
grbs-3061	87	11	silk	silk	NOUN
grbs-3061	87	12	(	(	PUNCT
grbs-3061	87	13	supra	supra	PROPN
grbs-3061	87	14	n.12	n.12	NOUN
grbs-3061	87	15	)	)	PUNCT
grbs-3061	87	16	63	63	NUM
grbs-3061	87	17	-	-	SYM
grbs-3061	87	18	70	70	NUM
grbs-3061	87	19	.	.	PUNCT
grbs-3061	88	1	18	18	NUM
grbs-3061	88	2	cited	cite	VERB
grbs-3061	88	3	by	by	ADP
grbs-3061	88	4	whitman	whitman	PROPN
grbs-3061	88	5	(	(	PUNCT
grbs-3061	88	6	336	336	NUM
grbs-3061	88	7	n.4	n.4	X
grbs-3061	88	8	)	)	PUNCT
grbs-3061	88	9	as	as	ADP
grbs-3061	88	10	a	a	DET
grbs-3061	88	11	problematic	problematic	ADJ
grbs-3061	88	12	exception	exception	NOUN
grbs-3061	88	13	.	.	PUNCT
grbs-3061	89	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	89	2	with	with	ADP
grbs-3061	89	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	89	4	of	of	ADP
grbs-3061	89	5	the	the	DET
grbs-3061	89	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	89	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	89	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	90	1	further	further	ADJ
grbs-3061	90	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	90	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	90	4	without	without	ADP
grbs-3061	90	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	90	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	91	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	91	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	91	3	143	143	PROPN
grbs-3061	91	4	forward	forward	ADJ
grbs-3061	91	5	terms	term	NOUN
grbs-3061	91	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	91	7	and	and	CCONJ
grbs-3061	91	8	in	in	ADP
grbs-3061	91	9	our	our	PRON
grbs-3061	91	10	own	own	ADJ
grbs-3061	91	11	analysis	analysis	NOUN
grbs-3061	91	12	a	a	DET
grbs-3061	91	13	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	91	14	that	that	PRON
grbs-3061	91	15	is	be	AUX
grbs-3061	91	16	discernible	discernible	ADJ
grbs-3061	91	17	in	in	ADP
grbs-3061	91	18	one	one	NUM
grbs-3061	91	19	passage	passage	NOUN
grbs-3061	91	20	must	must	AUX
grbs-3061	91	21	not	not	PART
grbs-3061	91	22	be	be	AUX
grbs-3061	91	23	forced	force	VERB
grbs-3061	91	24	willy	willy	ADV
grbs-3061	91	25	-	-	PUNCT
grbs-3061	91	26	nill	nill	NOUN
grbs-3061	91	27	)	)	PUNCT
grbs-3061	91	28	,	,	PUNCT
grbs-3061	91	29	onto	onto	ADP
grbs-3061	91	30	others	other	NOUN
grbs-3061	91	31	:	:	PUNCT
grbs-3061	91	32	so	so	SCONJ
grbs-3061	91	33	that	that	SCONJ
grbs-3061	91	34	in	in	ADP
grbs-3061	91	35	the	the	DET
grbs-3061	91	36	present	present	ADJ
grbs-3061	91	37	discussion	discussion	NOUN
grbs-3061	91	38	the	the	DET
grbs-3061	91	39	cumulative	cumulative	ADJ
grbs-3061	91	40	effect	effect	NOUN
grbs-3061	91	41	of	of	ADP
grbs-3061	91	42	the	the	DET
grbs-3061	91	43	system	system	NOUN
grbs-3061	91	44	of	of	ADP
grbs-3061	91	45	beast	beast	NOUN
grbs-3061	91	46	-	-	PUNCT
grbs-3061	91	47	similes	simile	NOUN
grbs-3061	91	48	must	must	AUX
grbs-3061	91	49	be	be	AUX
grbs-3061	91	50	balanced	balance	VERB
grbs-3061	91	51	against	against	ADP
grbs-3061	91	52	the	the	DET
grbs-3061	91	53	organic	organic	ADJ
grbs-3061	91	54	independence	independence	NOUN
grbs-3061	91	55	of	of	ADP
grbs-3061	91	56	every	every	DET
grbs-3061	91	57	member	member	NOUN
grbs-3061	91	58	of	of	ADP
grbs-3061	91	59	it	it	PRON
grbs-3061	91	60	.	.	PUNCT
grbs-3061	92	1	this	this	PRON
grbs-3061	92	2	means	mean	VERB
grbs-3061	92	3	that	that	SCONJ
grbs-3061	92	4	the	the	DET
grbs-3061	92	5	best	good	ADJ
grbs-3061	92	6	way	way	NOUN
grbs-3061	92	7	to	to	PART
grbs-3061	92	8	proceed	proceed	VERB
grbs-3061	92	9	will	will	AUX
grbs-3061	92	10	be	be	AUX
grbs-3061	92	11	to	to	PART
grbs-3061	92	12	pinpoint	pinpoint	VERB
grbs-3061	92	13	our	our	PRON
grbs-3061	92	14	investigation	investigation	NOUN
grbs-3061	92	15	on	on	ADP
grbs-3061	92	16	a	a	DET
grbs-3061	92	17	single	single	ADJ
grbs-3061	92	18	simile	simile	NOUN
grbs-3061	92	19	by	by	ADP
grbs-3061	92	20	trying	try	VERB
grbs-3061	92	21	to	to	PART
grbs-3061	92	22	evoke	evoke	VERB
grbs-3061	92	23	its	its	PRON
grbs-3061	92	24	full	full	ADJ
grbs-3061	92	25	depth	depth	NOUN
grbs-3061	92	26	of	of	ADP
grbs-3061	92	27	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	92	28	in	in	ADP
grbs-3061	92	29	the	the	DET
grbs-3061	92	30	light	light	NOUN
grbs-3061	92	31	of	of	ADP
grbs-3061	92	32	others	other	NOUN
grbs-3061	92	33	in	in	ADP
grbs-3061	92	34	the	the	DET
grbs-3061	92	35	system	system	NOUN
grbs-3061	92	36	.	.	PUNCT
grbs-3061	93	1	after	after	ADP
grbs-3061	93	2	doing	do	VERB
grbs-3061	93	3	this	this	PRON
grbs-3061	93	4	we	we	PRON
grbs-3061	93	5	will	will	AUX
grbs-3061	93	6	finally	finally	ADV
grbs-3061	93	7	be	be	AUX
grbs-3061	93	8	able	able	ADJ
grbs-3061	93	9	to	to	PART
grbs-3061	93	10	explore	explore	VERB
grbs-3061	93	11	how	how	SCONJ
grbs-3061	93	12	the	the	DET
grbs-3061	93	13	symbolism	symbolism	NOUN
grbs-3061	93	14	deployed	deploy	VERB
grbs-3061	93	15	in	in	ADP
grbs-3061	93	16	that	that	DET
grbs-3061	93	17	simile	simile	NOUN
grbs-3061	93	18	plays	play	VERB
grbs-3061	93	19	a	a	DET
grbs-3061	93	20	vital	vital	ADJ
grbs-3061	93	21	part	part	NOUN
grbs-3061	93	22	in	in	ADP
grbs-3061	93	23	homer	homer	NOUN
grbs-3061	93	24	's	's	PART
grbs-3061	93	25	portrayal	portrayal	NOUN
grbs-3061	93	26	of	of	ADP
grbs-3061	93	27	a	a	DET
grbs-3061	93	28	single	single	ADJ
grbs-3061	93	29	character	character	NOUN
grbs-3061	93	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	93	31	namely	namely	ADV
grbs-3061	93	32	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	93	33	.	.	PUNCT
grbs-3061	94	1	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	94	2	'	'	PART
grbs-3061	94	3	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-3061	94	4	simile	simile	NOUN
grbs-3061	94	5	:	:	PUNCT
grbs-3061	94	6	"	"	PUNCT
grbs-3061	94	7	between	between	ADP
grbs-3061	94	8	lions	lion	NOUN
grbs-3061	94	9	and	and	CCONJ
grbs-3061	94	10	men	man	NOUN
grbs-3061	94	11	"	"	PUNCT
grbs-3061	94	12	the	the	DET
grbs-3061	94	13	simile	simile	NOUN
grbs-3061	94	14	on	on	ADP
grbs-3061	94	15	which	which	PRON
grbs-3061	94	16	we	we	PRON
grbs-3061	94	17	will	will	AUX
grbs-3061	94	18	rest	rest	VERB
grbs-3061	94	19	our	our	PRON
grbs-3061	94	20	argument	argument	NOUN
grbs-3061	94	21	is	be	AUX
grbs-3061	94	22	one	one	NUM
grbs-3061	94	23	that	that	PRON
grbs-3061	94	24	achilles	achille	VERB
grbs-3061	94	25	himself	himself	PRON
grbs-3061	94	26	expresses	express	VERB
grbs-3061	94	27	at	at	ADP
grbs-3061	94	28	a	a	DET
grbs-3061	94	29	high	high	ADJ
grbs-3061	94	30	point	point	NOUN
grbs-3061	94	31	in	in	ADP
grbs-3061	94	32	the	the	DET
grbs-3061	94	33	episode	episode	NOUN
grbs-3061	94	34	of	of	ADP
grbs-3061	94	35	his	his	PRON
grbs-3061	94	36	final	final	ADJ
grbs-3061	94	37	duel	duel	NOUN
grbs-3061	94	38	with	with	ADP
grbs-3061	94	39	hector	hector	NOUN
grbs-3061	94	40	.	.	PUNCT
grbs-3061	95	1	the	the	DET
grbs-3061	95	2	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	95	3	has	have	AUX
grbs-3061	95	4	hitherto	hitherto	NOUN
grbs-3061	95	5	been	be	AUX
grbs-3061	95	6	especially	especially	ADV
grbs-3061	95	7	rich	rich	ADJ
grbs-3061	95	8	in	in	ADP
grbs-3061	95	9	similes	simile	NOUN
grbs-3061	95	10	of	of	ADP
grbs-3061	95	11	birds	bird	NOUN
grbs-3061	95	12	and	and	CCONJ
grbs-3061	95	13	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	95	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	95	15	crystallising	crystallise	VERB
grbs-3061	95	16	images	image	NOUN
grbs-3061	95	17	both	both	PRON
grbs-3061	95	18	of	of	ADP
grbs-3061	95	19	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	95	20	'	'	PART
grbs-3061	95	21	glamour	glamour	NOUN
grbs-3061	95	22	and	and	CCONJ
grbs-3061	95	23	his	his	PRON
grbs-3061	95	24	lust	lust	NOUN
grbs-3061	95	25	for	for	ADP
grbs-3061	95	26	vengeance	vengeance	NOUN
grbs-3061	95	27	,	,	PUNCT
grbs-3061	95	28	but	but	CCONJ
grbs-3061	95	29	at	at	ADP
grbs-3061	95	30	this	this	DET
grbs-3061	95	31	point	point	NOUN
grbs-3061	95	32	it	it	PRON
grbs-3061	95	33	is	be	AUX
grbs-3061	95	34	not	not	PART
grbs-3061	95	35	in	in	ADP
grbs-3061	95	36	the	the	DET
grbs-3061	95	37	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	95	38	proper	proper	ADJ
grbs-3061	95	39	but	but	CCONJ
grbs-3061	95	40	in	in	ADP
grbs-3061	95	41	the	the	DET
grbs-3061	95	42	hero	hero	NOUN
grbs-3061	95	43	's	's	PART
grbs-3061	95	44	words	word	NOUN
grbs-3061	95	45	that	that	SCONJ
grbs-3061	95	46	the	the	DET
grbs-3061	95	47	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	95	48	appear	appear	VERB
grbs-3061	95	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	96	1	hector	hector	NOUN
grbs-3061	96	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	96	3	turning	turn	VERB
grbs-3061	96	4	at	at	ADV
grbs-3061	96	5	least	least	ADJ
grbs-3061	96	6	to	to	PART
grbs-3061	96	7	face	face	VERB
grbs-3061	96	8	his	his	PRON
grbs-3061	96	9	foe	foe	NOUN
grbs-3061	96	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	96	11	has	have	AUX
grbs-3061	96	12	asked	ask	VERB
grbs-3061	96	13	for	for	ADP
grbs-3061	96	14	an	an	DET
grbs-3061	96	15	agreement	agreement	NOUN
grbs-3061	96	16	that	that	PRON
grbs-3061	96	17	the	the	DET
grbs-3061	96	18	victor	victor	NOUN
grbs-3061	96	19	in	in	ADP
grbs-3061	96	20	the	the	DET
grbs-3061	96	21	combat	combat	NOUN
grbs-3061	96	22	will	will	AUX
grbs-3061	96	23	give	give	VERB
grbs-3061	96	24	back	back	ADP
grbs-3061	96	25	the	the	DET
grbs-3061	96	26	body	body	NOUN
grbs-3061	96	27	of	of	ADP
grbs-3061	96	28	the	the	DET
grbs-3061	96	29	slain	slain	NOUN
grbs-3061	96	30	to	to	ADP
grbs-3061	96	31	his	his	PRON
grbs-3061	96	32	family	family	NOUN
grbs-3061	96	33	for	for	ADP
grbs-3061	96	34	burial	burial	NOUN
grbs-3061	96	35	.	.	PUNCT
grbs-3061	97	1	such	such	DET
grbs-3061	97	2	an	an	DET
grbs-3061	97	3	arrangement	arrangement	NOUN
grbs-3061	97	4	is	be	AUX
grbs-3061	97	5	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-3061	97	6	(	(	PUNCT
grbs-3061	97	7	7.76	7.76	NUM
grbs-3061	97	8	-	-	SYM
grbs-3061	97	9	91	91	NUM
grbs-3061	97	10	)	)	PUNCT
grbs-3061	97	11	treated	treat	VERB
grbs-3061	97	12	as	as	ADP
grbs-3061	97	13	customary	customary	ADJ
grbs-3061	97	14	before	before	ADP
grbs-3061	97	15	single	single	ADJ
grbs-3061	97	16	combat	combat	NOUN
grbs-3061	97	17	,	,	PUNCT
grbs-3061	97	18	but	but	CCONJ
grbs-3061	97	19	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	97	20	now	now	ADV
grbs-3061	97	21	refuses	refuse	VERB
grbs-3061	97	22	(	(	PUNCT
grbs-3061	97	23	22.261	22.261	NUM
grbs-3061	97	24	-	-	SYM
grbs-3061	97	25	66	66	NUM
grbs-3061	97	26	):	):	PUNCT
grbs-3061	97	27	"	"	PUNCT
grbs-3061	97	28	e1c'top	e1c'top	NOUN
grbs-3061	97	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	97	30	~yi	~yi	X
grbs-3061	97	31	~ol	~ol	PROPN
grbs-3061	97	32	,	,	PUNCT
grbs-3061	97	33	aaao't£	aaao't£	NOUN
grbs-3061	97	34	,	,	PUNCT
grbs-3061	97	35	ouvl1	ouvl1	NOUN
grbs-3061	97	36	~	~	X
grbs-3061	97	37	oouva.c	oouva.c	NUM
grbs-3061	97	38	;	;	PUNCT
grbs-3061	97	39	ayop£u£	ayop£u£	PROPN
grbs-3061	97	40	'	'	PART
grbs-3061	97	41	ci	ci	NOUN
grbs-3061	97	42	>	>	X
grbs-3061	97	43	<	<	X
grbs-3061	97	44	;	;	PUNCT
grbs-3061	97	45	oine	oine	PROPN
grbs-3061	97	46	eon	eon	PROPN
grbs-3061	97	47	afouol	afouol	PROPN
grbs-3061	97	48	kut	kut	PROPN
grbs-3061	97	49	avopaolv	avopaolv	PROPN
grbs-3061	97	50	opkm	opkm	PROPN
grbs-3061	97	51	mola	mola	PROPN
grbs-3061	97	52	,	,	PUNCT
grbs-3061	97	53	ouoe	ouoe	ADJ
grbs-3061	97	54	aukol	aukol	NOUN
grbs-3061	97	55	'	'	PUNCT
grbs-3061	97	56	t£	t£	NUM
grbs-3061	97	57	kut	kut	PROPN
grbs-3061	97	58	apv£~	apv£~	PROPN
grbs-3061	97	59	o	o	NOUN
grbs-3061	98	1	~	~	X
grbs-3061	98	2	ocppovu	ocppovu	ADJ
grbs-3061	98	3	eu	eu	PROPN
grbs-3061	98	4	~	~	PROPN
grbs-3061	98	5	ov	ov	PROPN
grbs-3061	98	6	exouolv	exouolv	ADJ
grbs-3061	98	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	98	8	aa'aij	aa'aij	PROPN
grbs-3061	98	9	.	.	PUNCT
grbs-3061	99	1	kuku	kuku	PROPN
grbs-3061	99	2	cppoveouol	cppoveouol	PROPN
grbs-3061	99	3	olu~1t£pe~	olu~1t£pe~	PROPN
grbs-3061	99	4	auyiaololv	auyiaololv	ADJ
grbs-3061	99	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	99	6	ox	ox	NOUN
grbs-3061	99	7	;	;	PUNCT
grbs-3061	99	8	ouk	ouk	PROPN
grbs-3061	99	9	eo't	eo't	PROPN
grbs-3061	99	10	'	'	PART
grbs-3061	99	11	e	e	NOUN
grbs-3061	99	12	~	~	PROPN
grbs-3061	99	13	e	e	X
grbs-3061	99	14	ku	ku	PROPN
grbs-3061	99	15	{	{	PUNCT
grbs-3061	99	16	o£	o£	NUM
grbs-3061	99	17	qilayi~£v(ll	qilayi~£v(ll	ADJ
grbs-3061	99	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	99	19	oust	oust	VERB
grbs-3061	99	20	n	n	PRON
grbs-3061	99	21	vro'i.v	vro'i.v	NOUN
grbs-3061	99	22	oplcla	oplcla	NOUN
grbs-3061	99	23	.	.	PUNCT
grbs-3061	100	1	eocrov'tut	eocrov'tut	INTJ
grbs-3061	100	2	....	....	SYM
grbs-3061	100	3	19	19	NUM
grbs-3061	100	4	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	100	5	equates	equate	VERB
grbs-3061	100	6	his	his	PRON
grbs-3061	100	7	implacable	implacable	ADJ
grbs-3061	100	8	hostility	hostility	NOUN
grbs-3061	100	9	towards	towards	ADP
grbs-3061	100	10	hector	hector	NOUN
grbs-3061	100	11	with	with	ADP
grbs-3061	100	12	two	two	NUM
grbs-3061	100	13	paradigms	paradigm	NOUN
grbs-3061	100	14	of	of	ADP
grbs-3061	100	15	enmity	enmity	NOUN
grbs-3061	100	16	that	that	PRON
grbs-3061	100	17	immediately	immediately	ADV
grbs-3061	100	18	recall	recall	VERB
grbs-3061	100	19	beast	beast	NOUN
grbs-3061	100	20	-	-	PUNCT
grbs-3061	100	21	similes	simile	NOUN
grbs-3061	100	22	of	of	ADP
grbs-3061	100	23	the	the	DET
grbs-3061	100	24	kind	kind	NOUN
grbs-3061	100	25	seen	see	VERB
grbs-3061	100	26	throughout	throughout	ADP
grbs-3061	100	27	the	the	DET
grbs-3061	100	28	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	100	29	.	.	PUNCT
grbs-3061	101	1	here	here	ADV
grbs-3061	101	2	in	in	ADP
grbs-3061	101	3	the	the	DET
grbs-3061	101	4	hero	hero	NOUN
grbs-3061	101	5	's	's	PART
grbs-3061	101	6	high	high	ADJ
grbs-3061	101	7	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-3061	101	8	the	the	DET
grbs-3061	101	9	parallel	parallel	NOUN
grbs-3061	101	10	is	be	AUX
grbs-3061	101	11	extended	extend	VERB
grbs-3061	101	12	almost	almost	ADV
grbs-3061	101	13	to	to	ADP
grbs-3061	101	14	the	the	DET
grbs-3061	101	15	level	level	NOUN
grbs-3061	101	16	of	of	ADP
grbs-3061	101	17	a	a	DET
grbs-3061	101	18	parable	parable	ADJ
grbs-3061	101	19	,	,	PUNCT
grbs-3061	101	20	and	and	CCONJ
grbs-3061	101	21	its	its	PRON
grbs-3061	101	22	emphatic	emphatic	ADJ
grbs-3061	101	23	and	and	CCONJ
grbs-3061	101	24	negative	negative	ADJ
grbs-3061	101	25	structure	structure	NOUN
grbs-3061	101	26	is	be	AUX
grbs-3061	101	27	peculiar	peculiar	ADJ
grbs-3061	101	28	:	:	PUNCT
grbs-3061	101	29	where	where	SCONJ
grbs-3061	101	30	a	a	DET
grbs-3061	101	31	similar	similar	ADJ
grbs-3061	101	32	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	101	33	in	in	ADP
grbs-3061	101	34	the	the	DET
grbs-3061	101	35	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	101	36	might	might	AUX
grbs-3061	101	37	serve	serve	VERB
grbs-3061	101	38	only	only	ADV
grbs-3061	101	39	to	to	ADP
grbs-3061	101	40	19	19	NUM
grbs-3061	101	41	-hector	-hector	NOUN
grbs-3061	101	42	,	,	PUNCT
grbs-3061	101	43	you	you	PRON
grbs-3061	101	44	wretch	wretch	VERB
grbs-3061	101	45	,	,	PUNCT
grbs-3061	101	46	do	do	AUX
grbs-3061	101	47	not	not	PART
grbs-3061	101	48	speak	speak	VERB
grbs-3061	101	49	to	to	ADP
grbs-3061	101	50	me	i	PRON
grbs-3061	101	51	of	of	ADP
grbs-3061	101	52	compacts	compact	NOUN
grbs-3061	101	53	:	:	PUNCT
grbs-3061	101	54	just	just	ADV
grbs-3061	101	55	as	as	SCONJ
grbs-3061	101	56	there	there	PRON
grbs-3061	101	57	are	be	VERB
grbs-3061	101	58	no	no	DET
grbs-3061	101	59	oaths	oath	NOUN
grbs-3061	101	60	to	to	PART
grbs-3061	101	61	be	be	AUX
grbs-3061	101	62	trusted	trust	VERB
grbs-3061	101	63	between	between	ADP
grbs-3061	101	64	lions	lion	NOUN
grbs-3061	101	65	and	and	CCONJ
grbs-3061	101	66	men	man	NOUN
grbs-3061	101	67	,	,	PUNCT
grbs-3061	101	68	nor	nor	CCONJ
grbs-3061	101	69	do	do	VERB
grbs-3061	101	70	wolves	wolf	NOUN
grbs-3061	101	71	and	and	CCONJ
grbs-3061	101	72	sheep	sheep	NOUN
grbs-3061	101	73	have	have	AUX
grbs-3061	101	74	like­	like­	AUX
grbs-3061	101	75	thinking	think	VERB
grbs-3061	101	76	minds	mind	NOUN
grbs-3061	101	77	,	,	PUNCT
grbs-3061	101	78	but	but	CCONJ
grbs-3061	101	79	always	always	ADV
grbs-3061	101	80	have	have	VERB
grbs-3061	101	81	hostile	hostile	ADJ
grbs-3061	101	82	intent	intent	NOUN
grbs-3061	101	83	against	against	ADP
grbs-3061	101	84	each	each	DET
grbs-3061	101	85	other	other	ADJ
grbs-3061	101	86	-	-	PUNCT
grbs-3061	101	87	even	even	ADV
grbs-3061	101	88	so	so	SCONJ
grbs-3061	101	89	there	there	PRON
grbs-3061	101	90	can	can	AUX
grbs-3061	101	91	be	be	AUX
grbs-3061	101	92	no	no	DET
grbs-3061	101	93	friendly	friendly	ADJ
grbs-3061	101	94	treatment	treatment	NOUN
grbs-3061	101	95	between	between	ADP
grbs-3061	101	96	me	i	PRON
grbs-3061	101	97	and	and	CCONJ
grbs-3061	101	98	you	you	PRON
grbs-3061	101	99	,	,	PUNCT
grbs-3061	101	100	and	and	CCONJ
grbs-3061	101	101	we	we	PRON
grbs-3061	101	102	will	will	AUX
grbs-3061	101	103	make	make	VERB
grbs-3061	101	104	no	no	DET
grbs-3061	101	105	oaths	oath	NOUN
grbs-3061	101	106	.	.	PUNCT
grbs-3061	102	1	"	"	PUNCT
grbs-3061	102	2	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	102	3	with	with	ADP
grbs-3061	102	4	permission	permission	NOUN
grbs-3061	102	5	of	of	ADP
grbs-3061	102	6	the	the	DET
grbs-3061	102	7	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	102	8	owner	owner	NOUN
grbs-3061	102	9	.	.	PUNCT
grbs-3061	103	1	further	further	ADJ
grbs-3061	103	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	103	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	103	4	without	without	ADP
grbs-3061	103	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	103	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	104	1	144	144	NUM
grbs-3061	104	2	between	between	ADP
grbs-3061	104	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	104	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	104	5	men	man	NOUN
grbs-3061	104	6	juxtapose	juxtapose	VERB
grbs-3061	104	7	the	the	DET
grbs-3061	104	8	images	image	NOUN
grbs-3061	104	9	of	of	ADP
grbs-3061	104	10	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	104	11	and	and	CCONJ
grbs-3061	104	12	humans	human	NOUN
grbs-3061	104	13	with	with	ADP
grbs-3061	104	14	each	each	DET
grbs-3061	104	15	other	other	ADJ
grbs-3061	104	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	104	17	here	here	ADV
grbs-3061	104	18	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	104	19	pushes	push	VERB
grbs-3061	104	20	the	the	DET
grbs-3061	104	21	association	association	NOUN
grbs-3061	104	22	to	to	PART
grbs-3061	104	23	mark	mark	VERB
grbs-3061	104	24	out	out	ADP
grbs-3061	104	25	three	three	NUM
grbs-3061	104	26	examples	example	NOUN
grbs-3061	104	27	of	of	ADP
grbs-3061	104	28	the	the	DET
grbs-3061	104	29	absurd	absurd	ADJ
grbs-3061	104	30	or	or	CCONJ
grbs-3061	104	31	the	the	DET
grbs-3061	104	32	impossible	impossible	ADJ
grbs-3061	104	33	.	.	PUNCT
grbs-3061	105	1	the	the	DET
grbs-3061	105	2	anaphora	anaphora	NOUN
grbs-3061	105	3	with	with	ADP
grbs-3061	105	4	wr	wr	PROPN
grbs-3061	105	5	"	"	PUNCT
grbs-3061	105	6	suggests	suggest	VERB
grbs-3061	105	7	that	that	SCONJ
grbs-3061	105	8	the	the	DET
grbs-3061	105	9	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	105	10	'	'	PART
grbs-3061	105	11	antagonism	antagonism	NOUN
grbs-3061	105	12	is	be	AUX
grbs-3061	105	13	being	be	AUX
grbs-3061	105	14	brought	bring	VERB
grbs-3061	105	15	into	into	ADP
grbs-3061	105	16	especially	especially	ADV
grbs-3061	105	17	close	close	ADJ
grbs-3061	105	18	parallel	parallel	NOUN
grbs-3061	105	19	with	with	ADP
grbs-3061	105	20	his	his	PRON
grbs-3061	105	21	and	and	CCONJ
grbs-3061	105	22	hector	hector	NOUN
grbs-3061	105	23	's	's	PART
grbs-3061	105	24	situation	situation	NOUN
grbs-3061	105	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	105	26	with	with	ADP
grbs-3061	105	27	an	an	DET
grbs-3061	105	28	exact	exact	ADJ
grbs-3061	105	29	cor­	cor­	NOUN
grbs-3061	105	30	respondence	respondence	NOUN
grbs-3061	105	31	between	between	ADP
grbs-3061	105	32	the	the	DET
grbs-3061	105	33	three	three	NUM
grbs-3061	105	34	pairs	pair	NOUN
grbs-3061	105	35	of	of	ADP
grbs-3061	105	36	opponents	opponent	NOUN
grbs-3061	105	37	:	:	PUNCT
grbs-3061	105	38	lions	lion	NOUN
grbs-3061	105	39	and	and	CCONJ
grbs-3061	105	40	men	man	NOUN
grbs-3061	105	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	105	42	wolves	wolf	NOUN
grbs-3061	105	43	and	and	CCONJ
grbs-3061	105	44	sheep	sheep	NOUN
grbs-3061	105	45	,	,	PUNCT
grbs-3061	105	46	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	105	47	and	and	CCONJ
grbs-3061	105	48	hector	hector	NOUN
grbs-3061	105	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	106	1	this	this	PRON
grbs-3061	106	2	encourages	encourage	VERB
grbs-3061	106	3	us	we	PRON
grbs-3061	106	4	to	to	PART
grbs-3061	106	5	read	read	VERB
grbs-3061	106	6	the	the	DET
grbs-3061	106	7	simile	simile	NOUN
grbs-3061	106	8	with	with	ADP
grbs-3061	106	9	the	the	DET
grbs-3061	106	10	view	view	NOUN
grbs-3061	106	11	that	that	SCONJ
grbs-3061	106	12	the	the	DET
grbs-3061	106	13	lion	lion	NOUN
grbs-3061	106	14	and	and	CCONJ
grbs-3061	106	15	the	the	DET
grbs-3061	106	16	wolf	wolf	PROPN
grbs-3061	106	17	correspond	correspond	NOUN
grbs-3061	106	18	to	to	ADP
grbs-3061	106	19	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	106	20	and	and	CCONJ
grbs-3061	106	21	the	the	DET
grbs-3061	106	22	man	man	NOUN
grbs-3061	106	23	and	and	CCONJ
grbs-3061	106	24	the	the	DET
grbs-3061	106	25	sheep	sheep	NOUN
grbs-3061	106	26	to	to	ADP
grbs-3061	106	27	hector.2o	hector.2o	PROPN
grbs-3061	106	28	crucially	crucially	ADV
grbs-3061	106	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	106	30	this	this	PRON
grbs-3061	106	31	means	mean	VERB
grbs-3061	106	32	that	that	SCONJ
grbs-3061	106	33	the	the	DET
grbs-3061	106	34	point	point	NOUN
grbs-3061	106	35	of	of	ADP
grbs-3061	106	36	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	106	37	is	be	AUX
grbs-3061	106	38	pinned	pin	VERB
grbs-3061	106	39	on	on	ADP
grbs-3061	106	40	psychology	psychology	NOUN
grbs-3061	106	41	and	and	CCONJ
grbs-3061	106	42	social	social	ADJ
grbs-3061	106	43	mores	more	NOUN
grbs-3061	106	44	as	as	ADV
grbs-3061	106	45	well	well	ADV
grbs-3061	106	46	as	as	ADP
grbs-3061	106	47	action	action	NOUN
grbs-3061	106	48	:	:	PUNCT
grbs-3061	106	49	wolves	wolf	NOUN
grbs-3061	106	50	and	and	CCONJ
grbs-3061	106	51	lions	lion	NOUN
grbs-3061	106	52	do	do	AUX
grbs-3061	106	53	not	not	PART
grbs-3061	106	54	feel	feel	VERB
grbs-3061	106	55	affection	affection	NOUN
grbs-3061	106	56	or	or	CCONJ
grbs-3061	106	57	make	make	VERB
grbs-3061	106	58	contracts	contract	NOUN
grbs-3061	106	59	in	in	ADP
grbs-3061	106	60	the	the	DET
grbs-3061	106	61	way	way	NOUN
grbs-3061	106	62	that	that	PRON
grbs-3061	106	63	normal	normal	ADJ
grbs-3061	106	64	people	people	NOUN
grbs-3061	106	65	do	do	VERB
grbs-3061	106	66	,	,	PUNCT
grbs-3061	106	67	and	and	CCONJ
grbs-3061	106	68	this	this	PRON
grbs-3061	106	69	is	be	AUX
grbs-3061	106	70	the	the	DET
grbs-3061	106	71	relationship	relationship	NOUN
grbs-3061	106	72	in	in	ADP
grbs-3061	106	73	which	which	PRON
grbs-3061	106	74	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	106	75	stands	stand	VERB
grbs-3061	106	76	to	to	ADP
grbs-3061	106	77	the	the	DET
grbs-3061	106	78	man	man	NOUN
grbs-3061	106	79	at	at	ADP
grbs-3061	106	80	this	this	DET
grbs-3061	106	81	feet	foot	NOUN
grbs-3061	106	82	.	.	PUNCT
grbs-3061	107	1	the	the	DET
grbs-3061	107	2	speech	speech	NOUN
grbs-3061	107	3	can	can	AUX
grbs-3061	107	4	be	be	AUX
grbs-3061	107	5	compared	compare	VERB
grbs-3061	107	6	with	with	ADP
grbs-3061	107	7	others	other	NOUN
grbs-3061	107	8	where	where	SCONJ
grbs-3061	107	9	a	a	DET
grbs-3061	107	10	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	107	11	cuts	cut	VERB
grbs-3061	107	12	short	short	ADJ
grbs-3061	107	13	an	an	DET
grbs-3061	107	14	idle	idle	ADJ
grbs-3061	107	15	conversation	conversation	NOUN
grbs-3061	107	16	before	before	ADP
grbs-3061	107	17	a	a	DET
grbs-3061	107	18	fight	fight	NOUN
grbs-3061	107	19	and	and	CCONJ
grbs-3061	107	20	uses	use	VERB
grbs-3061	107	21	a	a	DET
grbs-3061	107	22	simile	simile	NOUN
grbs-3061	107	23	to	to	PART
grbs-3061	107	24	express	express	VERB
grbs-3061	107	25	his	his	PRON
grbs-3061	107	26	impatience	impatience	NOUN
grbs-3061	107	27	.	.	PUNCT
grbs-3061	108	1	in	in	ADP
grbs-3061	108	2	the	the	DET
grbs-3061	108	3	heat	heat	NOUN
grbs-3061	108	4	of	of	ADP
grbs-3061	108	5	battle	battle	NOUN
grbs-3061	108	6	meriones	merione	NOUN
grbs-3061	108	7	wants	want	VERB
grbs-3061	108	8	to	to	PART
grbs-3061	108	9	borrow	borrow	VERB
grbs-3061	108	10	a	a	DET
grbs-3061	108	11	spear	spear	NOUN
grbs-3061	108	12	from	from	ADP
grbs-3061	108	13	idomeneus	idomeneus	NOUN
grbs-3061	108	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	108	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	108	16	when	when	SCONJ
grbs-3061	108	17	the	the	DET
grbs-3061	108	18	two	two	NUM
grbs-3061	108	19	start	start	NOUN
grbs-3061	108	20	to	to	PART
grbs-3061	108	21	brag	brag	VERB
grbs-3061	108	22	idomeneus	idomeneus	PROPN
grbs-3061	108	23	breaks	break	VERB
grbs-3061	108	24	off	off	ADP
grbs-3061	108	25	impatiently	impatiently	ADV
grbs-3061	108	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	108	27	"	"	PUNCT
grbs-3061	108	28	let	let	VERB
grbs-3061	108	29	us	we	PRON
grbs-3061	108	30	no	no	ADV
grbs-3061	108	31	longer	long	ADV
grbs-3061	108	32	stand	stand	VERB
grbs-3061	108	33	around	around	ADP
grbs-3061	108	34	talking	talk	VERB
grbs-3061	108	35	like	like	ADP
grbs-3061	108	36	fools	fool	NOUN
grbs-3061	108	37	"	"	PUNCT
grbs-3061	108	38	(	(	PUNCT
grbs-3061	108	39	vtl1tunol	vtl1tunol	PROPN
grbs-3061	108	40	wr	wr	X
grbs-3061	108	41	"	"	PUNCT
grbs-3061	108	42	,	,	PUNCT
grbs-3061	108	43	13.292	13.292	NUM
grbs-3061	108	44	)	)	PUNCT
grbs-3061	108	45	;	;	PUNCT
grbs-3061	108	46	similarly	similarly	ADV
grbs-3061	108	47	,	,	PUNCT
grbs-3061	108	48	during	during	ADP
grbs-3061	108	49	aeneas	aeneas	PROPN
grbs-3061	108	50	'	'	PART
grbs-3061	108	51	aristeia	aristeia	NOUN
grbs-3061	108	52	he	he	PRON
grbs-3061	108	53	and	and	CCONJ
grbs-3061	108	54	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	108	55	boast	boast	VERB
grbs-3061	108	56	of	of	ADP
grbs-3061	108	57	their	their	PRON
grbs-3061	108	58	ancestry	ancestry	NOUN
grbs-3061	108	59	and	and	CCONJ
grbs-3061	108	60	prowess	prowess	NOUN
grbs-3061	108	61	,	,	PUNCT
grbs-3061	108	62	and	and	CCONJ
grbs-3061	108	63	aeneas	aeneas	PROPN
grbs-3061	108	64	ends	end	VERB
grbs-3061	108	65	in	in	ADP
grbs-3061	108	66	the	the	DET
grbs-3061	108	67	same	same	ADJ
grbs-3061	108	68	way	way	NOUN
grbs-3061	108	69	,	,	PUNCT
grbs-3061	108	70	"	"	PUNCT
grbs-3061	108	71	let	let	VERB
grbs-3061	108	72	us	we	PRON
grbs-3061	108	73	not	not	PART
grbs-3061	108	74	ramble	ramble	VERB
grbs-3061	108	75	on	on	ADP
grbs-3061	108	76	like	like	ADP
grbs-3061	108	77	fools	fool	NOUN
grbs-3061	108	78	"	"	PUNCT
grbs-3061	108	79	(	(	PUNCT
grbs-3061	108	80	again	again	ADV
grbs-3061	108	81	vtl1tunol	vtl1tunol	PROPN
grbs-3061	108	82	,	,	PUNCT
grbs-3061	108	83	20.244	20.244	NUM
grbs-3061	108	84	)	)	PUNCT
grbs-3061	108	85	,	,	PUNCT
grbs-3061	108	86	comparing	compare	VERB
grbs-3061	108	87	their	their	PRON
grbs-3061	108	88	exchange	exchange	NOUN
grbs-3061	108	89	to	to	ADP
grbs-3061	108	90	an	an	DET
grbs-3061	108	91	idle	idle	ADJ
grbs-3061	108	92	women	woman	NOUN
grbs-3061	108	93	's	's	PART
grbs-3061	108	94	squabble	squabble	NOUN
grbs-3061	108	95	(	(	PUNCT
grbs-3061	108	96	20.251	20.251	NUM
grbs-3061	108	97	-	-	SYM
grbs-3061	108	98	55	55	NUM
grbs-3061	108	99	)	)	PUNCT
grbs-3061	108	100	and	and	CCONJ
grbs-3061	108	101	urging	urge	VERB
grbs-3061	108	102	that	that	SCONJ
grbs-3061	108	103	the	the	DET
grbs-3061	108	104	fight	fight	NOUN
grbs-3061	108	105	begin	begin	VERB
grbs-3061	108	106	;	;	PUNCT
grbs-3061	108	107	and	and	CCONJ
grbs-3061	108	108	hector	hector	NOUN
grbs-3061	108	109	addresses	address	NOUN
grbs-3061	108	110	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	108	111	in	in	ADP
grbs-3061	108	112	the	the	DET
grbs-3061	108	113	same	same	ADJ
grbs-3061	108	114	vein	vein	NOUN
grbs-3061	108	115	as	as	SCONJ
grbs-3061	108	116	they	they	PRON
grbs-3061	108	117	boast	boast	VERB
grbs-3061	108	118	before	before	ADP
grbs-3061	108	119	their	their	PRON
grbs-3061	108	120	first	first	ADJ
grbs-3061	108	121	abortive	abortive	ADJ
grbs-3061	108	122	duel	duel	NOUN
grbs-3061	108	123	(	(	PUNCT
grbs-3061	108	124	20.431	20.431	NUM
grbs-3061	108	125	-	-	SYM
grbs-3061	108	126	37	37	NUM
grbs-3061	108	127	)	)	PUNCT
grbs-3061	108	128	.	.	PUNCT
grbs-3061	109	1	but	but	CCONJ
grbs-3061	109	2	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	109	3	'	'	PART
grbs-3061	109	4	image	image	NOUN
grbs-3061	109	5	of	of	ADP
grbs-3061	109	6	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	109	7	and	and	CCONJ
grbs-3061	109	8	men	man	NOUN
grbs-3061	109	9	cuts	cut	VERB
grbs-3061	109	10	deeper	deeply	ADV
grbs-3061	109	11	than	than	ADP
grbs-3061	109	12	any	any	PRON
grbs-3061	109	13	of	of	ADP
grbs-3061	109	14	these	these	DET
grbs-3061	109	15	others	other	NOUN
grbs-3061	109	16	.	.	PUNCT
grbs-3061	110	1	if	if	SCONJ
grbs-3061	110	2	he	he	PRON
grbs-3061	110	3	had	have	AUX
grbs-3061	110	4	said	say	VERB
grbs-3061	110	5	only	only	ADV
grbs-3061	110	6	(	(	PUNCT
grbs-3061	110	7	for	for	ADP
grbs-3061	110	8	example	example	NOUN
grbs-3061	110	9	)	)	PUNCT
grbs-3061	110	10	that	that	SCONJ
grbs-3061	110	11	hector	hector	NOUN
grbs-3061	110	12	was	be	AUX
grbs-3061	110	13	as	as	ADV
grbs-3061	110	14	terrified	terrified	ADJ
grbs-3061	110	15	of	of	ADP
grbs-3061	110	16	him	he	PRON
grbs-3061	110	17	as	as	ADP
grbs-3061	110	18	a	a	DET
grbs-3061	110	19	hind	hind	NOUN
grbs-3061	110	20	would	would	AUX
grbs-3061	110	21	be	be	AUX
grbs-3061	110	22	of	of	ADP
grbs-3061	110	23	a	a	DET
grbs-3061	110	24	lion	lion	NOUN
grbs-3061	110	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	110	26	then	then	ADV
grbs-3061	110	27	the	the	DET
grbs-3061	110	28	implica­	implica­	X
grbs-3061	110	29	tions	tion	NOUN
grbs-3061	110	30	of	of	ADP
grbs-3061	110	31	the	the	DET
grbs-3061	110	32	simile	simile	NOUN
grbs-3061	110	33	would	would	AUX
grbs-3061	110	34	be	be	AUX
grbs-3061	110	35	less	less	ADV
grbs-3061	110	36	striking	striking	ADJ
grbs-3061	110	37	:	:	PUNCT
grbs-3061	110	38	the	the	DET
grbs-3061	110	39	contrast	contrast	NOUN
grbs-3061	110	40	between	between	ADP
grbs-3061	110	41	predator	predator	NOUN
grbs-3061	110	42	and	and	CCONJ
grbs-3061	110	43	prey	prey	NOUN
grbs-3061	110	44	is	be	AUX
grbs-3061	110	45	a	a	DET
grbs-3061	110	46	standard	standard	ADJ
grbs-3061	110	47	one	one	NUM
grbs-3061	110	48	in	in	ADP
grbs-3061	110	49	speeches	speech	NOUN
grbs-3061	110	50	,	,	PUNCT
grbs-3061	110	51	where	where	SCONJ
grbs-3061	110	52	a	a	DET
grbs-3061	110	53	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	110	54	compares	compare	VERB
grbs-3061	110	55	those	those	PRON
grbs-3061	110	56	he	he	PRON
grbs-3061	110	57	fights	fight	VERB
grbs-3061	110	58	,	,	PUNCT
grbs-3061	110	59	or	or	CCONJ
grbs-3061	110	60	those	those	PRON
grbs-3061	110	61	he	he	PRON
grbs-3061	110	62	sees	see	VERB
grbs-3061	110	63	,	,	PUNCT
grbs-3061	110	64	to	to	PART
grbs-3061	110	65	brave	brave	ADJ
grbs-3061	110	66	or	or	CCONJ
grbs-3061	110	67	cowardly	cowardly	ADJ
grbs-3061	110	68	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	110	69	(	(	PUNCT
grbs-3061	110	70	e.g.	e.g.	ADV
grbs-3061	110	71	11.383,13.101	11.383,13.101	PROPN
grbs-3061	110	72	-	-	PUNCT
grbs-3061	110	73	06,17.20	06,17.20	PROPN
grbs-3061	110	74	-	-	PUNCT
grbs-3061	110	75	23	23	NUM
grbs-3061	110	76	)	)	PUNCT
grbs-3061	110	77	.	.	PUNCT
grbs-3061	111	1	in	in	ADP
grbs-3061	111	2	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	111	3	'	'	PART
grbs-3061	111	4	case	case	NOUN
grbs-3061	111	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	111	6	however	however	ADV
grbs-3061	111	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	111	8	the	the	DET
grbs-3061	111	9	refusal	refusal	NOUN
grbs-3061	111	10	is	be	AUX
grbs-3061	111	11	made	make	VERB
grbs-3061	111	12	in	in	ADP
grbs-3061	111	13	terms	term	NOUN
grbs-3061	111	14	of	of	ADP
grbs-3061	111	15	his	his	PRON
grbs-3061	111	16	own	own	ADJ
grbs-3061	111	17	per­	per­	NOUN
grbs-3061	111	18	sonality	sonality	NOUN
grbs-3061	111	19	rather	rather	ADV
grbs-3061	111	20	than	than	ADP
grbs-3061	111	21	the	the	DET
grbs-3061	111	22	fixed	fix	VERB
grbs-3061	111	23	codes	code	NOUN
grbs-3061	111	24	of	of	ADP
grbs-3061	111	25	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	111	26	society	society	NOUN
grbs-3061	111	27	.	.	PUNCT
grbs-3061	112	1	his	his	PRON
grbs-3061	112	2	words	word	NOUN
grbs-3061	112	3	do	do	AUX
grbs-3061	112	4	not	not	PART
grbs-3061	112	5	merely	merely	ADV
grbs-3061	112	6	characterize	characterize	VERB
grbs-3061	112	7	the	the	DET
grbs-3061	112	8	immediate	immediate	ADJ
grbs-3061	112	9	situation	situation	NOUN
grbs-3061	112	10	or	or	CCONJ
grbs-3061	112	11	the	the	DET
grbs-3061	112	12	addressee	addressee	NOUN
grbs-3061	112	13	:	:	PUNCT
grbs-3061	112	14	instead	instead	ADV
grbs-3061	112	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	112	16	they	they	PRON
grbs-3061	112	17	present	present	VERB
grbs-3061	112	18	the	the	DET
grbs-3061	112	19	speaker	speaker	NOUN
grbs-3061	112	20	in	in	ADP
grbs-3061	112	21	a	a	DET
grbs-3061	112	22	startlingly	startlingly	ADV
grbs-3061	112	23	new	new	ADJ
grbs-3061	112	24	aspect	aspect	NOUN
grbs-3061	112	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	113	1	as	as	SCONJ
grbs-3061	113	2	such	such	DET
grbs-3061	113	3	the	the	DET
grbs-3061	113	4	simile	simile	NOUN
grbs-3061	113	5	is	be	AUX
grbs-3061	113	6	peculiarly	peculiarly	ADV
grbs-3061	113	7	characteristic	characteristic	ADJ
grbs-3061	113	8	of	of	ADP
grbs-3061	113	9	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	113	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	113	11	who	who	PRON
grbs-3061	113	12	of	of	ADP
grbs-3061	113	13	all	all	DET
grbs-3061	113	14	characters	character	NOUN
grbs-3061	113	15	in	in	ADP
grbs-3061	113	16	the	the	DET
grbs-3061	113	17	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	113	18	is	be	AUX
grbs-3061	113	19	the	the	DET
grbs-3061	113	20	one	one	NUM
grbs-3061	113	21	who	who	PRON
grbs-3061	113	22	deploys	deploy	VERB
grbs-3061	113	23	language	language	NOUN
grbs-3061	113	24	in	in	ADP
grbs-3061	113	25	20	20	NUM
grbs-3061	113	26	cf	cf	NOUN
grbs-3061	113	27	eust	eust	NOUN
grbs-3061	113	28	.	.	PUNCT
grbs-3061	114	1	il	il	PROPN
grbs-3061	114	2	.	.	PROPN
grbs-3061	114	3	1269a	1269a	NUM
grbs-3061	114	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	115	1	opa	opa	NOUN
grbs-3061	115	2	00	00	PUNCT
grbs-3061	115	3	<	<	X
grbs-3061	115	4	;	;	PUNCT
grbs-3061	115	5	ileyaa.o	ileyaa.o	X
grbs-3061	115	6	<	<	X
grbs-3061	115	7	ppovol	ppovol	NOUN
grbs-3061	115	8	<	<	X
grbs-3061	115	9	;	;	PUNCT
grbs-3061	115	10	emnov	emnov	NOUN
grbs-3061	115	11	'	'	PUNCT
grbs-3061	115	12	axtndl	axtndl	PROPN
grbs-3061	115	13	<	<	X
grbs-3061	115	14	;	;	PUNCT
grbs-3061	115	15	dku1;n	dku1;n	NOUN
grbs-3061	115	16	00	00	PUNCT
grbs-3061	115	17	<	<	X
grbs-3061	115	18	;	;	PUNCT
grbs-3061	115	19	m	m	ADJ
grbs-3061	115	20	:	:	PUNCT
grbs-3061	115	21	ov'ta	ov'ta	NOUN
grbs-3061	115	22	1tpo	1tpo	PROPN
grbs-3061	115	23	<	<	X
grbs-3061	115	24	;	;	PUNCT
grbs-3061	115	25	c'ivopa	c'ivopa	PROPN
grbs-3061	115	26	kat	kat	PROPN
grbs-3061	115	27	00	00	PROPN
grbs-3061	115	28	<	<	X
grbs-3061	115	29	;	;	PUNCT
grbs-3061	115	30	a	a	DET
grbs-3061	115	31	:	:	PUNCT
grbs-3061	115	32	ukov	ukov	PROPN
grbs-3061	115	33	1tpo	1tpo	PROPN
grbs-3061	115	34	<	<	X
grbs-3061	115	35	;	;	PUNCT
grbs-3061	115	36	apva	apva	NOUN
grbs-3061	115	37	.	.	PUNCT
grbs-3061	116	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	116	2	with	with	ADP
grbs-3061	116	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	116	4	of	of	ADP
grbs-3061	116	5	the	the	DET
grbs-3061	116	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	116	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	116	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	117	1	further	further	ADJ
grbs-3061	117	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	117	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	117	4	without	without	ADP
grbs-3061	117	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	117	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	118	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	118	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	118	3	145	145	NUM
grbs-3061	118	4	the	the	DET
grbs-3061	118	5	most	most	ADV
grbs-3061	118	6	figured	figured	ADJ
grbs-3061	118	7	and	and	CCONJ
grbs-3061	118	8	creative	creative	ADJ
grbs-3061	118	9	way	way	NOUN
grbs-3061	118	10	.	.	PUNCT
grbs-3061	119	1	he	he	PRON
grbs-3061	119	2	ls	l	VERB
grbs-3061	119	3	the	the	DET
grbs-3061	119	4	speaker	speaker	NOUN
grbs-3061	119	5	par	par	PROPN
grbs-3061	119	6	excellence	excellence	PROPN
grbs-3061	119	7	as	as	ADV
grbs-3061	119	8	well	well	ADV
grbs-3061	119	9	as	as	ADP
grbs-3061	119	10	the	the	DET
grbs-3061	119	11	greatest	great	ADJ
grbs-3061	119	12	fighter	fighter	NOUN
grbs-3061	119	13	(	(	PUNCT
grbs-3061	119	14	jlu8wv	jlu8wv	PROPN
grbs-3061	119	15	'	'	PUNCT
grbs-3061	119	16	te	te	PROPN
grbs-3061	120	1	[	[	X
grbs-3061	120	2	hl'tttpu	hl'tttpu	INTJ
grbs-3061	120	3	'	'	PUNCT
grbs-3061	120	4	"	"	PUNCT
grbs-3061	120	5	1tptl1('tttpa	1tptl1('tttpa	NUM
grbs-3061	120	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	120	7	'	'	PUNCT
grbs-3061	121	1	te	te	AUX
grbs-3061	121	2	epywv	epywv	PROPN
grbs-3061	121	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	121	4	9.443	9.443	NUM
grbs-3061	121	5	)	)	PUNCT
grbs-3061	121	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	122	1	here	here	ADV
grbs-3061	122	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	122	3	extending	extend	VERB
grbs-3061	122	4	a	a	DET
grbs-3061	122	5	traditional	traditional	ADJ
grbs-3061	122	6	image	image	NOUN
grbs-3061	122	7	to	to	PART
grbs-3061	122	8	reveal	reveal	VERB
grbs-3061	122	9	something	something	PRON
grbs-3061	122	10	about	about	ADP
grbs-3061	122	11	his	his	PRON
grbs-3061	122	12	own	own	ADJ
grbs-3061	122	13	personality	personality	NOUN
grbs-3061	122	14	and	and	CCONJ
grbs-3061	122	15	his	his	PRON
grbs-3061	122	16	attitude	attitude	NOUN
grbs-3061	122	17	to	to	ADP
grbs-3061	122	18	human	human	ADJ
grbs-3061	122	19	relationships	relationship	NOUN
grbs-3061	122	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	122	21	he	he	PRON
grbs-3061	122	22	is	be	AUX
grbs-3061	122	23	using	use	VERB
grbs-3061	122	24	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-3061	122	25	in	in	ADP
grbs-3061	122	26	his	his	PRON
grbs-3061	122	27	characteristic	characteristic	ADJ
grbs-3061	122	28	fashion	fashion	NOUN
grbs-3061	122	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	122	30	making	make	VERB
grbs-3061	122	31	heightened	heightened	ADJ
grbs-3061	122	32	language	language	NOUN
grbs-3061	122	33	the	the	DET
grbs-3061	122	34	servant	servant	NOUN
grbs-3061	122	35	of	of	ADP
grbs-3061	122	36	heightened	heighten	VERB
grbs-3061	122	37	self	self	NOUN
grbs-3061	122	38	-	-	PUNCT
grbs-3061	122	39	awareness	awareness	NOUN
grbs-3061	122	40	and	and	CCONJ
grbs-3061	122	41	self	self	NOUN
grbs-3061	122	42	-	-	PUNCT
grbs-3061	122	43	exposition	exposition	NOUN
grbs-3061	122	44	.	.	PUNCT
grbs-3061	123	1	21	21	NUM
grbs-3061	123	2	as	as	ADP
grbs-3061	123	3	a	a	DET
grbs-3061	123	4	rule	rule	NOUN
grbs-3061	123	5	other	other	ADJ
grbs-3061	123	6	characters	character	NOUN
grbs-3061	123	7	do	do	AUX
grbs-3061	123	8	not	not	PART
grbs-3061	123	9	use	use	VERB
grbs-3061	123	10	similes	simile	NOUN
grbs-3061	123	11	about	about	ADP
grbs-3061	123	12	their	their	PRON
grbs-3061	123	13	own	own	ADJ
grbs-3061	123	14	feelings	feeling	NOUN
grbs-3061	123	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	123	16	but	but	CCONJ
grbs-3061	123	17	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	123	18	does	do	VERB
grbs-3061	123	19	so	so	ADV
grbs-3061	123	20	repeatedly	repeatedly	ADV
grbs-3061	123	21	.	.	PUNCT
grbs-3061	124	1	in	in	ADP
grbs-3061	124	2	his	his	PRON
grbs-3061	124	3	great	great	ADJ
grbs-3061	124	4	speech	speech	NOUN
grbs-3061	124	5	of	of	ADP
grbs-3061	124	6	self	self	NOUN
grbs-3061	124	7	-	-	PUNCT
grbs-3061	124	8	pity	pity	NOUN
grbs-3061	124	9	to	to	ADP
grbs-3061	124	10	the	the	DET
grbs-3061	124	11	embassy	embassy	NOUN
grbs-3061	124	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	124	13	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	124	14	likens	liken	VERB
grbs-3061	124	15	himself	himself	PRON
grbs-3061	124	16	fighting	fight	VERB
grbs-3061	124	17	and	and	CCONJ
grbs-3061	124	18	suffering	suffer	VERB
grbs-3061	124	19	for	for	ADP
grbs-3061	124	20	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-3061	124	21	to	to	ADP
grbs-3061	124	22	a	a	DET
grbs-3061	124	23	mother	mother	NOUN
grbs-3061	124	24	bird	bird	NOUN
grbs-3061	124	25	suffering	suffering	NOUN
grbs-3061	124	26	in	in	ADP
grbs-3061	124	27	the	the	DET
grbs-3061	124	28	search	search	NOUN
grbs-3061	124	29	for	for	ADP
grbs-3061	124	30	titbits	titbit	NOUN
grbs-3061	124	31	for	for	ADP
grbs-3061	124	32	her	her	PRON
grbs-3061	124	33	chicks	chick	NOUN
grbs-3061	124	34	(	(	PUNCT
grbs-3061	124	35	9.323	9.323	NUM
grbs-3061	124	36	-	-	SYM
grbs-3061	124	37	27	27	NUM
grbs-3061	124	38	;	;	PUNCT
grbs-3061	124	39	see	see	VERB
grbs-3061	124	40	moulton	moulton	PROPN
grbs-3061	124	41	100f	100f	PROPN
grbs-3061	124	42	)	)	PUNCT
grbs-3061	124	43	.	.	PUNCT
grbs-3061	125	1	as	as	SCONJ
grbs-3061	125	2	he	he	PRON
grbs-3061	125	3	joins	join	VERB
grbs-3061	125	4	in	in	ADP
grbs-3061	125	5	his	his	PRON
grbs-3061	125	6	mother	mother	NOUN
grbs-3061	125	7	's	's	PART
grbs-3061	125	8	lament	lament	NOUN
grbs-3061	125	9	over	over	ADP
grbs-3061	125	10	his	his	PRON
grbs-3061	125	11	own	own	ADJ
grbs-3061	125	12	approaching	approach	VERB
grbs-3061	125	13	death	death	NOUN
grbs-3061	125	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	125	15	he	he	PRON
grbs-3061	125	16	cries	cry	VERB
grbs-3061	125	17	out	out	ADP
grbs-3061	125	18	equally	equally	ADV
grbs-3061	125	19	vividly	vividly	ADV
grbs-3061	125	20	against	against	ADP
grbs-3061	125	21	strife	strife	NOUN
grbs-3061	125	22	and	and	CCONJ
grbs-3061	125	23	against	against	ADP
grbs-3061	125	24	the	the	DET
grbs-3061	125	25	bitter	bitter	ADJ
grbs-3061	125	26	rage	rage	NOUN
grbs-3061	125	27	(	(	PUNCT
grbs-3061	125	28	xoaoc	xoaoc	NOUN
grbs-3061	125	29	;)	;)	PUNCT
grbs-3061	125	30	that	that	SCONJ
grbs-3061	125	31	"	"	PUNCT
grbs-3061	125	32	rises	rise	VERB
grbs-3061	125	33	up	up	ADP
grbs-3061	125	34	in	in	ADP
grbs-3061	125	35	the	the	DET
grbs-3061	125	36	breasts	breast	NOUN
grbs-3061	125	37	of	of	ADP
grbs-3061	125	38	men	man	NOUN
grbs-3061	125	39	like	like	ADP
grbs-3061	125	40	smoke	smoke	NOUN
grbs-3061	125	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	125	42	sweeter	sweet	ADJ
grbs-3061	125	43	than	than	ADP
grbs-3061	125	44	dripping	dripping	ADJ
grbs-3061	125	45	honey	honey	NOUN
grbs-3061	125	46	"	"	PUNCT
grbs-3061	125	47	(	(	PUNCT
grbs-3061	125	48	18.107	18.107	NUM
grbs-3061	125	49	-	-	SYM
grbs-3061	125	50	11	11	NUM
grbs-3061	125	51	)	)	PUNCT
grbs-3061	125	52	.	.	PUNCT
grbs-3061	126	1	fighting	fight	VERB
grbs-3061	126	2	scamander	scamander	NOUN
grbs-3061	126	3	he	he	PRON
grbs-3061	126	4	fears	fear	VERB
grbs-3061	126	5	that	that	SCONJ
grbs-3061	126	6	he	he	PRON
grbs-3061	126	7	will	will	AUX
grbs-3061	126	8	be	be	AUX
grbs-3061	126	9	killed	kill	VERB
grbs-3061	126	10	not	not	PART
grbs-3061	126	11	by	by	ADP
grbs-3061	126	12	hector	hector	NOUN
grbs-3061	126	13	-	-	PUNCT
grbs-3061	126	14	a	a	DET
grbs-3061	126	15	death	death	NOUN
grbs-3061	126	16	worthy	worthy	ADJ
grbs-3061	126	17	of	of	ADP
grbs-3061	126	18	himself	himself	PRON
grbs-3061	126	19	-	-	PUNCT
grbs-3061	126	20	nor	nor	CCONJ
grbs-3061	126	21	by	by	ADP
grbs-3061	126	22	paris	paris	PROPN
grbs-3061	126	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	126	24	as	as	SCONJ
grbs-3061	126	25	his	his	PRON
grbs-3061	126	26	mother	mother	NOUN
grbs-3061	126	27	had	have	AUX
grbs-3061	126	28	foretold	foretell	VERB
grbs-3061	126	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	126	30	but	but	CCONJ
grbs-3061	126	31	drowned	drown	VERB
grbs-3061	126	32	like	like	ADP
grbs-3061	126	33	a	a	DET
grbs-3061	126	34	wretched	wretched	ADJ
grbs-3061	126	35	swineherd	swineherd	NOUN
grbs-3061	126	36	swept	sweep	VERB
grbs-3061	126	37	away	away	ADV
grbs-3061	126	38	by	by	ADP
grbs-3061	126	39	a	a	DET
grbs-3061	126	40	river	river	NOUN
grbs-3061	126	41	in	in	ADP
grbs-3061	126	42	spate	spate	ADJ
grbs-3061	126	43	(	(	PUNCT
grbs-3061	126	44	21.273	21.273	NUM
grbs-3061	126	45	-	-	SYM
grbs-3061	126	46	83	83	NUM
grbs-3061	126	47	)	)	PUNCT
grbs-3061	126	48	.	.	PUNCT
grbs-3061	127	1	if	if	SCONJ
grbs-3061	127	2	the	the	DET
grbs-3061	127	3	beast	beast	NOUN
grbs-3061	127	4	-	-	PUNCT
grbs-3061	127	5	simile	simile	NOUN
grbs-3061	127	6	belongs	belong	VERB
grbs-3061	127	7	with	with	ADP
grbs-3061	127	8	this	this	DET
grbs-3061	127	9	introspective	introspective	ADJ
grbs-3061	127	10	group	group	NOUN
grbs-3061	127	11	,	,	PUNCT
grbs-3061	127	12	we	we	PRON
grbs-3061	127	13	have	have	AUX
grbs-3061	127	14	added	add	VERB
grbs-3061	127	15	reason	reason	NOUN
grbs-3061	127	16	to	to	PART
grbs-3061	127	17	expect	expect	VERB
grbs-3061	127	18	that	that	SCONJ
grbs-3061	127	19	it	it	PRON
grbs-3061	127	20	may	may	AUX
grbs-3061	127	21	be	be	AUX
grbs-3061	127	22	markedly	markedly	ADV
grbs-3061	127	23	significant	significant	ADJ
grbs-3061	127	24	as	as	ADP
grbs-3061	127	25	an	an	DET
grbs-3061	127	26	indication	indication	NOUN
grbs-3061	127	27	of	of	ADP
grbs-3061	127	28	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	127	29	'	'	PART
grbs-3061	127	30	state	state	NOUN
grbs-3061	127	31	of	of	ADP
grbs-3061	127	32	mind	mind	NOUN
grbs-3061	127	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	127	34	and	and	CCONJ
grbs-3061	127	35	as	as	ADP
grbs-3061	127	36	such	such	ADJ
grbs-3061	127	37	that	that	SCONJ
grbs-3061	127	38	it	it	PRON
grbs-3061	127	39	may	may	AUX
grbs-3061	127	40	be	be	AUX
grbs-3061	127	41	bringing	bring	VERB
grbs-3061	127	42	out	out	ADP
grbs-3061	127	43	the	the	DET
grbs-3061	127	44	most	most	ADV
grbs-3061	127	45	profound	profound	ADJ
grbs-3061	127	46	depth	depth	NOUN
grbs-3061	127	47	of	of	ADP
grbs-3061	127	48	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	127	49	associated	associate	VERB
grbs-3061	127	50	with	with	ADP
grbs-3061	127	51	the	the	DET
grbs-3061	127	52	imagery	imagery	NOUN
grbs-3061	127	53	of	of	ADP
grbs-3061	127	54	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	127	55	.	.	PUNCT
grbs-3061	128	1	to	to	PART
grbs-3061	128	2	understand	understand	VERB
grbs-3061	128	3	him	he	PRON
grbs-3061	128	4	fully	fully	ADV
grbs-3061	128	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	128	6	then	then	ADV
grbs-3061	128	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	128	8	we	we	PRON
grbs-3061	128	9	must	must	AUX
grbs-3061	128	10	first	first	ADV
grbs-3061	128	11	set	set	VERB
grbs-3061	128	12	his	his	PRON
grbs-3061	128	13	words	word	NOUN
grbs-3061	128	14	against	against	ADP
grbs-3061	128	15	the	the	DET
grbs-3061	128	16	full	full	ADJ
grbs-3061	128	17	range	range	NOUN
grbs-3061	128	18	of	of	ADP
grbs-3061	128	19	possible	possible	ADJ
grbs-3061	128	20	associations	association	NOUN
grbs-3061	128	21	exhibited	exhibit	VERB
grbs-3061	128	22	in	in	ADP
grbs-3061	128	23	beast	beast	NOUN
grbs-3061	128	24	-	-	PUNCT
grbs-3061	128	25	similes	simile	NOUN
grbs-3061	128	26	throughout	throughout	ADP
grbs-3061	128	27	the	the	DET
grbs-3061	128	28	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	128	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	128	30	returning	return	VERB
grbs-3061	128	31	finally	finally	ADV
grbs-3061	128	32	to	to	PART
grbs-3061	128	33	consider	consider	VERB
grbs-3061	128	34	the	the	DET
grbs-3061	128	35	place	place	NOUN
grbs-3061	128	36	of	of	ADP
grbs-3061	128	37	this	this	DET
grbs-3061	128	38	image	image	NOUN
grbs-3061	128	39	in	in	ADP
grbs-3061	128	40	his	his	PRON
grbs-3061	128	41	progress	progress	NOUN
grbs-3061	128	42	from	from	ADP
grbs-3061	128	43	the	the	DET
grbs-3061	128	44	beginning	beginning	NOUN
grbs-3061	128	45	of	of	ADP
grbs-3061	128	46	the	the	DET
grbs-3061	128	47	wrath	wrath	NOUN
grbs-3061	128	48	to	to	ADP
grbs-3061	128	49	the	the	DET
grbs-3061	128	50	killing	killing	NOUN
grbs-3061	128	51	of	of	ADP
grbs-3061	128	52	hector	hector	NOUN
grbs-3061	128	53	and	and	CCONJ
grbs-3061	128	54	its	its	PRON
grbs-3061	128	55	after­	after­	PROPN
grbs-3061	128	56	math	math	NOUN
grbs-3061	128	57	.	.	PUNCT
grbs-3061	129	1	the	the	DET
grbs-3061	129	2	life	life	NOUN
grbs-3061	129	3	of	of	ADP
grbs-3061	129	4	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	129	5	and	and	CCONJ
grbs-3061	129	6	warriors	warrior	NOUN
grbs-3061	129	7	first	first	ADV
grbs-3061	129	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	129	9	we	we	PRON
grbs-3061	129	10	must	must	AUX
grbs-3061	129	11	do	do	VERB
grbs-3061	129	12	away	away	ADV
grbs-3061	129	13	with	with	ADP
grbs-3061	129	14	any	any	DET
grbs-3061	129	15	assumption	assumption	NOUN
grbs-3061	129	16	that	that	SCONJ
grbs-3061	129	17	men	man	NOUN
grbs-3061	129	18	and	and	CCONJ
grbs-3061	129	19	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	129	20	belong	belong	VERB
grbs-3061	129	21	in	in	ADP
grbs-3061	129	22	different	different	ADJ
grbs-3061	129	23	departments	department	NOUN
grbs-3061	129	24	of	of	ADP
grbs-3061	129	25	creation	creation	NOUN
grbs-3061	129	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	129	27	or	or	CCONJ
grbs-3061	129	28	that	that	SCONJ
grbs-3061	129	29	a	a	DET
grbs-3061	129	30	resemblance	resemblance	NOUN
grbs-3061	129	31	between	between	ADP
grbs-3061	129	32	the	the	DET
grbs-3061	129	33	two	two	NUM
grbs-3061	129	34	must	must	AUX
grbs-3061	129	35	be	be	AUX
grbs-3061	129	36	vague	vague	ADJ
grbs-3061	129	37	and	and	CCONJ
grbs-3061	129	38	superficial	superficial	ADJ
grbs-3061	129	39	.	.	PUNCT
grbs-3061	130	1	the	the	DET
grbs-3061	130	2	association	association	NOUN
grbs-3061	130	3	between	between	ADP
grbs-3061	130	4	them	they	PRON
grbs-3061	130	5	begins	begin	VERB
grbs-3061	130	6	with	with	ADP
grbs-3061	130	7	physical	physical	ADJ
grbs-3061	130	8	appearance	appearance	NOUN
grbs-3061	130	9	:	:	PUNCT
grbs-3061	130	10	in	in	ADP
grbs-3061	130	11	particular	particular	ADJ
grbs-3061	130	12	the	the	DET
grbs-3061	130	13	demeanour	demeanour	NOUN
grbs-3061	130	14	of	of	ADP
grbs-3061	130	15	the	the	DET
grbs-3061	130	16	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	130	17	recalls	recall	VERB
grbs-3061	130	18	that	that	SCONJ
grbs-3061	130	19	of	of	ADP
grbs-3061	130	20	the	the	DET
grbs-3061	130	21	beast	beast	NOUN
grbs-3061	130	22	,	,	PUNCT
grbs-3061	130	23	as	as	ADP
grbs-3061	130	24	for	for	ADP
grbs-3061	130	25	example	example	NOUN
grbs-3061	130	26	ajax	ajax	ADJ
grbs-3061	130	27	"	"	PUNCT
grbs-3061	130	28	gazing	gaze	VERB
grbs-3061	130	29	like	like	ADP
grbs-3061	130	30	a	a	DET
grbs-3061	130	31	beast	beast	NOUN
grbs-3061	130	32	"	"	PUNCT
grbs-3061	130	33	(	(	PUNCT
grbs-3061	130	34	rrurr'tl)vuc	rrurr'tl)vuc	PROPN
grbs-3061	130	35	;	;	PUNCT
grbs-3061	130	36	...	...	PUNCT
grbs-3061	130	37	21	21	NUM
grbs-3061	130	38	r.	r.	PROPN
grbs-3061	130	39	p.	p.	PROPN
grbs-3061	130	40	martin	martin	PROPN
grbs-3061	130	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	130	42	the	the	DET
grbs-3061	130	43	language	language	NOUN
grbs-3061	130	44	of	of	ADP
grbs-3061	130	45	heroes	hero	NOUN
grbs-3061	130	46	(	(	PUNCT
grbs-3061	130	47	ithaca	ithaca	PROPN
grbs-3061	130	48	1989	1989	NUM
grbs-3061	130	49	)	)	PUNCT
grbs-3061	130	50	146	146	NUM
grbs-3061	130	51	-	-	SYM
grbs-3061	130	52	230	230	NUM
grbs-3061	130	53	,	,	PUNCT
grbs-3061	130	54	esp	esp	ADJ
grbs-3061	130	55	.	.	PUNCT
grbs-3061	131	1	225ff	225ff	PROPN
grbs-3061	131	2	;	;	PUNCT
grbs-3061	131	3	j.	j.	PROPN
grbs-3061	131	4	griffin	griffin	PROPN
grbs-3061	131	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	131	6	"	"	PUNCT
grbs-3061	131	7	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	131	8	words	word	NOUN
grbs-3061	131	9	and	and	CCONJ
grbs-3061	131	10	speakers	speaker	NOUN
grbs-3061	131	11	,	,	PUNCT
grbs-3061	131	12	"	"	PUNCT
grbs-3061	131	13	fils	fil	VERB
grbs-3061	131	14	106	106	NUM
grbs-3061	131	15	(	(	PUNCT
grbs-3061	131	16	1986	1986	NUM
grbs-3061	131	17	)	)	PUNCT
grbs-3061	131	18	50	50	NUM
grbs-3061	131	19	-	-	SYM
grbs-3061	131	20	57	57	NUM
grbs-3061	131	21	;	;	PUNCT
grbs-3061	131	22	p.	p.	NOUN
grbs-3061	131	23	friedrich	friedrich	PROPN
grbs-3061	131	24	and	and	CCONJ
grbs-3061	131	25	]	]	PUNCT
grbs-3061	131	26	.	.	PUNCT
grbs-3061	132	1	redfield	redfield	PROPN
grbs-3061	132	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	132	3	"	"	PUNCT
grbs-3061	132	4	speech	speech	NOUN
grbs-3061	132	5	as	as	ADP
grbs-3061	132	6	a	a	DET
grbs-3061	132	7	personality	personality	NOUN
grbs-3061	132	8	symbol	symbol	NOUN
grbs-3061	132	9	:	:	PUNCT
grbs-3061	132	10	the	the	DET
grbs-3061	132	11	case	case	NOUN
grbs-3061	132	12	of	of	ADP
grbs-3061	132	13	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	132	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	132	15	"	"	PUNCT
grbs-3061	132	16	language	language	NOUN
grbs-3061	132	17	54	54	NUM
grbs-3061	132	18	(	(	PUNCT
grbs-3061	132	19	1978	1978	NUM
grbs-3061	132	20	)	)	PUNCT
grbs-3061	132	21	263	263	NUM
grbs-3061	132	22	-	-	SYM
grbs-3061	132	23	88	88	NUM
grbs-3061	132	24	,	,	PUNCT
grbs-3061	132	25	esp	esp	ADJ
grbs-3061	132	26	.	.	PUNCT
grbs-3061	133	1	277ff	277ff	PROPN
grbs-3061	133	2	.	.	PUNCT
grbs-3061	134	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	134	2	with	with	ADP
grbs-3061	134	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	134	4	of	of	ADP
grbs-3061	134	5	the	the	DET
grbs-3061	134	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	134	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	134	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	135	1	further	further	ADJ
grbs-3061	135	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	135	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	135	4	without	without	ADP
grbs-3061	135	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	135	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	136	1	146	146	NUM
grbs-3061	136	2	between	between	ADP
grbs-3061	136	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	136	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	136	5	men	man	NOUN
grbs-3061	136	6	e'tlpi	e'tlpi	PROPN
grbs-3061	136	7	totlcw	totlcw	ADV
grbs-3061	136	8	<	<	X
grbs-3061	136	9	;	;	PUNCT
grbs-3061	136	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	136	11	11.546	11.546	NUM
grbs-3061	136	12	-	-	SYM
grbs-3061	136	13	57	57	NUM
grbs-3061	136	14	)	)	PUNCT
grbs-3061	136	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	136	16	as	as	SCONJ
grbs-3061	136	17	he	he	PRON
grbs-3061	136	18	proudly	proudly	ADV
grbs-3061	136	19	withdraws	withdraw	VERB
grbs-3061	136	20	from	from	ADP
grbs-3061	136	21	the	the	DET
grbs-3061	136	22	fray	fray	NOUN
grbs-3061	136	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	136	24	and	and	CCONJ
grbs-3061	136	25	the	the	DET
grbs-3061	136	26	lion	lion	NOUN
grbs-3061	136	27	's	's	PART
grbs-3061	136	28	eyes	eye	NOUN
grbs-3061	136	29	are	be	AUX
grbs-3061	136	30	blazing	blaze	VERB
grbs-3061	136	31	(	(	PUNCT
grbs-3061	136	32	yaclulctowv	yaclulctowv	NOUN
grbs-3061	136	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	136	34	20.172	20.172	NUM
grbs-3061	136	35	)	)	PUNCT
grbs-3061	136	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	136	37	like	like	ADP
grbs-3061	136	38	those	those	PRON
grbs-3061	136	39	of	of	ADP
grbs-3061	136	40	a	a	DET
grbs-3061	136	41	fell	fall	VERB
grbs-3061	136	42	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	136	43	.	.	PUNCT
grbs-3061	137	1	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-3061	137	2	looks	look	VERB
grbs-3061	137	3	or	or	CCONJ
grbs-3061	137	4	turns	turn	VERB
grbs-3061	137	5	in	in	ADP
grbs-3061	137	6	different	different	ADJ
grbs-3061	137	7	directions	direction	NOUN
grbs-3061	137	8	like	like	ADP
grbs-3061	137	9	a	a	DET
grbs-3061	137	10	lion	lion	NOUN
grbs-3061	137	11	(	(	PUNCT
grbs-3061	137	12	tv'tp07tclat	tv'tp07tclat	PROPN
grbs-3061	137	13	~	~	ADJ
grbs-3061	137	14	o	o	X
grbs-3061	137	15	/	/	SYM
grbs-3061	137	16	levo~	levo~	NOUN
grbs-3061	137	17	&	&	CCONJ
grbs-3061	137	18	~	~	PUNCT
grbs-3061	137	19	'	'	PUNCT
grbs-3061	137	20	te	te	PROPN
grbs-3061	137	21	a\.e	a\.e	NUM
grbs-3061	137	22	;	;	PUNCT
grbs-3061	137	23	tti.iyeveto~	tti.iyeveto~	NUM
grbs-3061	137	24	,	,	PUNCT
grbs-3061	137	25	17.109	17.109	NUM
grbs-3061	137	26	)	)	PUNCT
grbs-3061	137	27	.	.	PUNCT
grbs-3061	138	1	but	but	CCONJ
grbs-3061	138	2	for	for	ADP
grbs-3061	138	3	our	our	PRON
grbs-3061	138	4	purposes	purpose	NOUN
grbs-3061	138	5	it	it	PRON
grbs-3061	138	6	is	be	AUX
grbs-3061	138	7	more	more	ADV
grbs-3061	138	8	significant	significant	ADJ
grbs-3061	138	9	that	that	SCONJ
grbs-3061	138	10	homer	homer	NOUN
grbs-3061	138	11	's	's	PART
grbs-3061	138	12	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	138	13	have	have	VERB
grbs-3061	138	14	the	the	DET
grbs-3061	138	15	same	same	ADJ
grbs-3061	138	16	emotional	emotional	ADJ
grbs-3061	138	17	and	and	CCONJ
grbs-3061	138	18	cognitive	cognitive	ADJ
grbs-3061	138	19	apparatus	apparatus	NOUN
grbs-3061	138	20	as	as	ADP
grbs-3061	138	21	men	man	NOUN
grbs-3061	138	22	.	.	PUNCT
grbs-3061	139	1	n	n	CCONJ
grbs-3061	139	2	the	the	DET
grbs-3061	139	3	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	139	4	have	have	VERB
grbs-3061	139	5	lcpclol'tl	lcpclol'tl	NOUN
grbs-3061	139	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	139	7	~top	~top	NOUN
grbs-3061	139	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	139	9	eu	eu	PROPN
grbs-3061	139	10	/	/	SYM
grbs-3061	139	11	lo~	lo~	PROPN
grbs-3061	139	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	139	13	and	and	CCONJ
grbs-3061	139	14	cppeve~	cppeve~	PROPN
grbs-3061	139	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	139	16	and	and	CCONJ
grbs-3061	139	17	they	they	PRON
grbs-3061	139	18	carryon	carryon	VERB
grbs-3061	139	19	their	their	PRON
grbs-3061	139	20	psychological	psychological	ADJ
grbs-3061	139	21	life	life	NOUN
grbs-3061	139	22	just	just	ADV
grbs-3061	139	23	as	as	SCONJ
grbs-3061	139	24	men	man	NOUN
grbs-3061	139	25	would	would	AUX
grbs-3061	139	26	do	do	VERB
grbs-3061	139	27	.	.	PUNCT
grbs-3061	140	1	the	the	DET
grbs-3061	140	2	lion	lion	NOUN
grbs-3061	140	3	's	's	PART
grbs-3061	140	4	heart	heart	NOUN
grbs-3061	140	5	or	or	CCONJ
grbs-3061	140	6	mind	mind	NOUN
grbs-3061	140	7	"	"	PUNCT
grbs-3061	140	8	bears	bear	VERB
grbs-3061	140	9	itself	itself	PRON
grbs-3061	140	10	wth	wth	NOUN
grbs-3061	140	11	strength	strength	NOUN
grbs-3061	140	12	"	"	PUNCT
grbs-3061	140	13	(	(	PUNCT
grbs-3061	140	14	eu	eu	PROPN
grbs-3061	140	15	/	/	SYM
grbs-3061	140	16	lo~	lo~	PROPN
grbs-3061	140	17	tv\.	tv\.	NUM
grbs-3061	140	18	<	<	X
grbs-3061	140	19	j'tttew	j'tttew	PROPN
grbs-3061	140	20	<	<	X
grbs-3061	140	21	jt	jt	PROPN
grbs-3061	140	22	7tep\	7tep\	NOUN
grbs-3061	140	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	140	24	<	<	X
grbs-3061	140	25	jetvet	jetvet	NOUN
grbs-3061	140	26	pae	pae	NOUN
grbs-3061	140	27	/	/	SYM
grbs-3061	140	28	lwlvet	lwlvet	NOUN
grbs-3061	140	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	140	30	17.22)23	17.22)23	NUM
grbs-3061	140	31	and	and	CCONJ
grbs-3061	140	32	a	a	DET
grbs-3061	140	33	lion	lion	NOUN
grbs-3061	140	34	can	can	AUX
grbs-3061	140	35	be	be	AUX
grbs-3061	140	36	ordered	order	VERB
grbs-3061	140	37	to	to	ADP
grbs-3061	140	38	an	an	DET
grbs-3061	140	39	act	act	NOUN
grbs-3061	140	40	of	of	ADP
grbs-3061	140	41	bravery	bravery	NOUN
grbs-3061	140	42	by	by	ADP
grbs-3061	140	43	its	its	PRON
grbs-3061	140	44	heart	heart	NOUN
grbs-3061	140	45	(	(	PUNCT
grbs-3061	140	46	lceae'tclt	lceae'tclt	PROPN
grbs-3061	140	47	oe	oe	PROPN
grbs-3061	140	48	£	£	PROPN
grbs-3061	140	49	su	su	PROPN
grbs-3061	140	50	/	/	SYM
grbs-3061	140	51	loe	loe	PROPN
grbs-3061	140	52	;	;	PUNCT
grbs-3061	140	53	ayftvwp	ayftvwp	PROPN
grbs-3061	140	54	,	,	PUNCT
grbs-3061	140	55	12.300	12.300	NUM
grbs-3061	140	56	)	)	PUNCT
grbs-3061	140	57	.	.	PUNCT
grbs-3061	141	1	the	the	DET
grbs-3061	141	2	range	range	NOUN
grbs-3061	141	3	of	of	ADP
grbs-3061	141	4	emotions	emotion	NOUN
grbs-3061	141	5	given	give	VERB
grbs-3061	141	6	to	to	ADP
grbs-3061	141	7	them	they	PRON
grbs-3061	141	8	and	and	CCONJ
grbs-3061	141	9	to	to	ADP
grbs-3061	141	10	animals	animal	NOUN
grbs-3061	141	11	in	in	ADP
grbs-3061	141	12	general	general	ADJ
grbs-3061	141	13	is	be	AUX
grbs-3061	141	14	wide	wide	ADJ
grbs-3061	141	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	16	however	however	ADV
grbs-3061	141	17	unsophisticated	unsophisticated	ADJ
grbs-3061	141	18	:	:	PUNCT
grbs-3061	141	19	courage	courage	NOUN
grbs-3061	141	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	21	rejoicing	rejoicing	NOUN
grbs-3061	141	22	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	23	desire	desire	NOUN
grbs-3061	141	24	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	25	fear.24	fear.24	VERB
grbs-3061	141	26	the	the	DET
grbs-3061	141	27	beast	beast	NOUN
grbs-3061	141	28	has	have	VERB
grbs-3061	141	29	a	a	DET
grbs-3061	141	30	mind	mind	NOUN
grbs-3061	141	31	full	full	ADJ
grbs-3061	141	32	of	of	ADP
grbs-3061	141	33	dominating	dominating	NOUN
grbs-3061	141	34	force	force	NOUN
grbs-3061	141	35	(	(	PUNCT
grbs-3061	141	36	lcpclt£p­	lcpclt£p­	PROPN
grbs-3061	141	37	ocppwv	ocppwv	NOUN
grbs-3061	141	38	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	39	10.184	10.184	NUM
grbs-3061	141	40	)	)	PUNCT
grbs-3061	141	41	;	;	PUNCT
grbs-3061	141	42	it	it	PRON
grbs-3061	141	43	goes	go	VERB
grbs-3061	141	44	into	into	ADP
grbs-3061	141	45	combat	combat	NOUN
grbs-3061	141	46	thinking	think	VERB
grbs-3061	141	47	proud	proud	ADJ
grbs-3061	141	48	thoughts	thought	NOUN
grbs-3061	141	49	(	(	PUNCT
grbs-3061	141	50	/leycl	/leycl	SYM
grbs-3061	141	51	cppovewv	cppovewv	PROPN
grbs-3061	141	52	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	53	11.325	11.325	NUM
grbs-3061	141	54	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	55	16.824	16.824	NUM
grbs-3061	141	56	)	)	PUNCT
grbs-3061	141	57	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	58	or	or	CCONJ
grbs-3061	141	59	with	with	ADP
grbs-3061	141	60	dire	dire	ADJ
grbs-3061	141	61	or	or	CCONJ
grbs-3061	141	62	destructive	destructive	ADJ
grbs-3061	141	63	thoughts	thought	NOUN
grbs-3061	141	64	(	(	PUNCT
grbs-3061	141	65	oaoocppwv	oaoocppwv	NOUN
grbs-3061	141	66	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	67	15.630	15.630	NUM
grbs-3061	141	68	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	69	17.21	17.21	NUM
grbs-3061	141	70	)	)	PUNCT
grbs-3061	141	71	;	;	PUNCT
grbs-3061	141	72	like	like	ADP
grbs-3061	141	73	the	the	DET
grbs-3061	141	74	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	141	75	it	it	PRON
grbs-3061	141	76	is	be	AUX
grbs-3061	141	77	proud	proud	ADJ
grbs-3061	141	78	or	or	CCONJ
grbs-3061	141	79	manly	manly	ADJ
grbs-3061	141	80	in	in	ADP
grbs-3061	141	81	spirit	spirit	PROPN
grbs-3061	141	82	(	(	PUNCT
grbs-3061	141	83	ayftvopl	ayftvopl	PROPN
grbs-3061	141	84	eu	eu	PROPN
grbs-3061	141	85	/	/	SYM
grbs-3061	141	86	lwl	lwl	PROPN
grbs-3061	141	87	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	88	24.42);25	24.42);25	NUM
grbs-3061	141	89	and	and	CCONJ
grbs-3061	141	90	conversely	conversely	ADV
grbs-3061	141	91	an	an	DET
grbs-3061	141	92	especially	especially	ADV
grbs-3061	141	93	formidable	formidable	ADJ
grbs-3061	141	94	hero	hero	NOUN
grbs-3061	141	95	such	such	ADJ
grbs-3061	141	96	as	as	ADP
grbs-3061	141	97	heracles	heracle	NOUN
grbs-3061	141	98	or	or	CCONJ
grbs-3061	141	99	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	141	100	has	have	VERB
grbs-3061	141	101	a	a	DET
grbs-3061	141	102	lion	lion	NOUN
grbs-3061	141	103	's	's	PART
grbs-3061	141	104	heart	heart	NOUN
grbs-3061	141	105	(	(	PUNCT
grbs-3061	141	106	eu	eu	PROPN
grbs-3061	141	107	/	/	SYM
grbs-3061	141	108	loaeov'tcl	loaeov'tcl	PROPN
grbs-3061	141	109	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	110	5.639	5.639	NUM
grbs-3061	141	111	,	,	PUNCT
grbs-3061	141	112	7.228	7.228	NUM
grbs-3061	141	113	)	)	PUNCT
grbs-3061	141	114	.	.	PUNCT
grbs-3061	142	1	the	the	DET
grbs-3061	142	2	implication	implication	NOUN
grbs-3061	142	3	is	be	AUX
grbs-3061	142	4	that	that	SCONJ
grbs-3061	142	5	for	for	ADP
grbs-3061	142	6	homer	homer	NOUN
grbs-3061	142	7	the	the	DET
grbs-3061	142	8	mental	mental	ADJ
grbs-3061	142	9	and	and	CCONJ
grbs-3061	142	10	emotional	emotional	ADJ
grbs-3061	142	11	state	state	NOUN
grbs-3061	142	12	of	of	ADP
grbs-3061	142	13	the	the	DET
grbs-3061	142	14	fighting	fighting	NOUN
grbs-3061	142	15	animal	animal	NOUN
grbs-3061	142	16	can	can	AUX
grbs-3061	142	17	be	be	AUX
grbs-3061	142	18	assimilated	assimilate	VERB
grbs-3061	142	19	to	to	ADP
grbs-3061	142	20	that	that	PRON
grbs-3061	142	21	of	of	ADP
grbs-3061	142	22	the	the	DET
grbs-3061	142	23	fighting	fight	VERB
grbs-3061	142	24	man	man	NOUN
grbs-3061	142	25	more	more	ADV
grbs-3061	142	26	closely	closely	ADV
grbs-3061	142	27	than	than	SCONJ
grbs-3061	142	28	would	would	AUX
grbs-3061	142	29	ever	ever	ADV
grbs-3061	142	30	be	be	AUX
grbs-3061	142	31	possible	possible	ADJ
grbs-3061	142	32	in	in	ADP
grbs-3061	142	33	a	a	DET
grbs-3061	142	34	culture	culture	NOUN
grbs-3061	142	35	like	like	ADP
grbs-3061	142	36	our	our	PRON
grbs-3061	142	37	own	own	ADJ
grbs-3061	142	38	.	.	PUNCT
grbs-3061	143	1	a	a	DET
grbs-3061	143	2	particularly	particularly	ADV
grbs-3061	143	3	revealing	revealing	ADJ
grbs-3061	143	4	simile	simile	NOUN
grbs-3061	143	5	describes	describe	VERB
grbs-3061	143	6	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-3061	143	7	'	'	PART
grbs-3061	143	8	lust	lust	NOUN
grbs-3061	143	9	for	for	ADP
grbs-3061	143	10	battle	battle	NOUN
grbs-3061	143	11	before	before	ADP
grbs-3061	143	12	his	his	PRON
grbs-3061	143	13	duel	duel	NOUN
grbs-3061	143	14	with	with	ADP
grbs-3061	143	15	paris	paris	PROPN
grbs-3061	143	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	143	17	3.23	3.23	NUM
grbs-3061	143	18	-	-	SYM
grbs-3061	143	19	28	28	NUM
grbs-3061	143	20	):	):	PUNCT
grbs-3061	143	21	~	~	PUNCT
grbs-3061	143	22	'	'	PUNCT
grbs-3061	143	23	t£	t£	PRON
grbs-3061	143	24	aecov	aecov	PROPN
grbs-3061	143	25	exap	exap	PROPN
grbs-3061	143	26	"	"	PUNCT
grbs-3061	143	27	jleyaacol	jleyaacol	PROPN
grbs-3061	143	28	btl	btl	PROPN
grbs-3061	143	29	croojlan	croojlan	PROPN
grbs-3061	143	30	kupcrw	kupcrw	PROPN
grbs-3061	143	31	;	;	PUNCT
grbs-3061	143	32	,	,	PUNCT
grbs-3061	143	33	£	£	NOUN
grbs-3061	143	34	uprov	uprov	NOUN
grbs-3061	143	35	~	~	PUNCT
grbs-3061	143	36	faacpov	faacpov	NOUN
grbs-3061	143	37	k£paov	k£paov	PROPN
grbs-3061	143	38	~	~	PUNCT
grbs-3061	143	39	a	a	DET
grbs-3061	143	40	:	:	PUNCT
grbs-3061	143	41	yplov	yplov	ADJ
grbs-3061	143	42	atya	atya	NOUN
grbs-3061	143	43	7t€lvacov	7t€lvacov	NUM
grbs-3061	143	44	'	'	PUNCT
grbs-3061	143	45	jlaaa	jlaaa	NOUN
grbs-3061	143	46	yap	yap	NOUN
grbs-3061	143	47	'	'	VERB
grbs-3061	143	48	t£	t£	ADV
grbs-3061	143	49	ka't£cr8	ka't£cr8	ADJ
grbs-3061	143	50	in	in	ADV
grbs-3061	143	51	,	,	PUNCT
grbs-3061	143	52	£	£	SYM
grbs-3061	143	53	l1t£p	l1t£p	NOUN
grbs-3061	143	54	av	av	PROPN
grbs-3061	143	55	atl'tov	atl'tov	PROPN
grbs-3061	143	56	22	22	NUM
grbs-3061	143	57	for	for	ADP
grbs-3061	143	58	full	full	ADJ
grbs-3061	143	59	lists	list	NOUN
grbs-3061	143	60	see	see	VERB
grbs-3061	143	61	lonsdale	lonsdale	PROPN
grbs-3061	143	62	33	33	NUM
grbs-3061	143	63	-	-	SYM
grbs-3061	143	64	38	38	NUM
grbs-3061	143	65	,	,	PUNCT
grbs-3061	143	66	42	42	NUM
grbs-3061	143	67	-	-	SYM
grbs-3061	143	68	46	46	NUM
grbs-3061	143	69	,	,	PUNCT
grbs-3061	143	70	and	and	CCONJ
grbs-3061	143	71	the	the	DET
grbs-3061	143	72	tables	table	NOUN
grbs-3061	143	73	at	at	ADP
grbs-3061	143	74	133ff	133ff	NOUN
grbs-3061	143	75	;	;	PUNCT
grbs-3061	143	76	also	also	ADV
grbs-3061	143	77	h.	h.	PROPN
grbs-3061	143	78	rahn	rahn	PROPN
grbs-3061	143	79	,	,	PUNCT
grbs-3061	143	80	"	"	PUNCT
grbs-3061	143	81	das	das	PROPN
grbs-3061	143	82	tier	tier	NOUN
grbs-3061	143	83	in	in	ADP
grbs-3061	143	84	der	der	PROPN
grbs-3061	143	85	homerischen	homerischen	PROPN
grbs-3061	143	86	dichtung	dichtung	PROPN
grbs-3061	143	87	,	,	PUNCT
grbs-3061	143	88	"	"	PUNCT
grbs-3061	143	89	studium	studium	NOUN
grbs-3061	143	90	generale	generale	PROPN
grbs-3061	143	91	20	20	NUM
grbs-3061	143	92	(	(	PUNCT
grbs-3061	143	93	1967	1967	NUM
grbs-3061	143	94	)	)	PUNCT
grbs-3061	143	95	97	97	NUM
grbs-3061	143	96	-	-	SYM
grbs-3061	143	97	105	105	NUM
grbs-3061	143	98	.	.	PUNCT
grbs-3061	143	99	23	23	NUM
grbs-3061	143	100	~aqleaivol	~aqleaivol	PRON
grbs-3061	143	101	must	must	AUX
grbs-3061	143	102	be	be	AUX
grbs-3061	143	103	translated	translate	VERB
grbs-3061	143	104	vaguely	vaguely	ADV
grbs-3061	143	105	,	,	PUNCT
grbs-3061	143	106	as	as	ADP
grbs-3061	143	107	here	here	ADV
grbs-3061	143	108	,	,	PUNCT
grbs-3061	143	109	because	because	SCONJ
grbs-3061	143	110	neither	neither	CCONJ
grbs-3061	143	111	context	context	NOUN
grbs-3061	143	112	nor	nor	CCONJ
grbs-3061	143	113	etymology	etymology	NOUN
grbs-3061	143	114	allows	allow	VERB
grbs-3061	143	115	us	we	PRON
grbs-3061	143	116	to	to	PART
grbs-3061	143	117	pin	pin	VERB
grbs-3061	143	118	down	down	ADP
grbs-3061	143	119	its	its	PRON
grbs-3061	143	120	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	143	121	.	.	PUNCT
grbs-3061	144	1	what	what	PRON
grbs-3061	144	2	matters	matter	VERB
grbs-3061	144	3	in	in	ADP
grbs-3061	144	4	the	the	DET
grbs-3061	144	5	present	present	ADJ
grbs-3061	144	6	discussion	discussion	NOUN
grbs-3061	144	7	is	be	AUX
grbs-3061	144	8	that	that	SCONJ
grbs-3061	144	9	the	the	DET
grbs-3061	144	10	verb	verb	NOUN
grbs-3061	144	11	is	be	AUX
grbs-3061	144	12	used	use	VERB
grbs-3061	144	13	exclusively	exclusively	ADV
grbs-3061	144	14	of	of	ADP
grbs-3061	144	15	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	144	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	144	17	see	see	VERB
grbs-3061	144	18	also	also	ADV
grbs-3061	144	19	12.42	12.42	NUM
grbs-3061	144	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	144	21	17.135	17.135	NUM
grbs-3061	144	22	)	)	PUNCT
grbs-3061	144	23	and	and	CCONJ
grbs-3061	144	24	of	of	ADP
grbs-3061	144	25	warriors	warrior	NOUN
grbs-3061	144	26	in	in	ADP
grbs-3061	144	27	battle	battle	NOUN
grbs-3061	144	28	(	(	PUNCT
grbs-3061	144	29	8.337	8.337	NUM
grbs-3061	144	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	144	31	9.237	9.237	NUM
grbs-3061	144	32	;	;	PUNCT
grbs-3061	144	33	extended	extend	VERB
grbs-3061	144	34	to	to	ADP
grbs-3061	144	35	hephaestus	hephaestus	PROPN
grbs-3061	144	36	engaging	engage	VERB
grbs-3061	144	37	in	in	ADP
grbs-3061	144	38	the	the	DET
grbs-3061	144	39	fray	fray	NOUN
grbs-3061	144	40	,	,	PUNCT
grbs-3061	144	41	20.36	20.36	NUM
grbs-3061	144	42	)	)	PUNCT
grbs-3061	144	43	.	.	PUNCT
grbs-3061	145	1	24	24	NUM
grbs-3061	145	2	for	for	ADP
grbs-3061	145	3	negative	negative	ADJ
grbs-3061	145	4	emotions	emotion	NOUN
grbs-3061	145	5	as	as	ADP
grbs-3061	145	6	the	the	DET
grbs-3061	145	7	pivot	pivot	NOUN
grbs-3061	145	8	of	of	ADP
grbs-3061	145	9	beast	beast	NOUN
grbs-3061	145	10	-	-	PUNCT
grbs-3061	145	11	similes	simile	NOUN
grbs-3061	145	12	note	note	VERB
grbs-3061	145	13	esp	esp	ADJ
grbs-3061	145	14	.	.	PUNCT
grbs-3061	146	1	ajax	ajax	ADJ
grbs-3061	146	2	with­	with­	PROPN
grbs-3061	146	3	drawing	draw	VERB
grbs-3061	146	4	from	from	ADP
grbs-3061	146	5	battle	battle	NOUN
grbs-3061	146	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	146	7	"	"	PUNCT
grbs-3061	146	8	grieving	grieve	VERB
grbs-3061	146	9	in	in	ADP
grbs-3061	146	10	heart	heart	NOUN
grbs-3061	146	11	"	"	PUNCT
grbs-3061	146	12	(	(	PUNCT
grbs-3061	146	13	'	'	PUNCT
grbs-3061	146	14	tent}~evo~	tent}~evo~	NOUN
grbs-3061	146	15	~'top	~'top	NUM
grbs-3061	146	16	)	)	PUNCT
grbs-3061	146	17	like	like	ADP
grbs-3061	146	18	a	a	DET
grbs-3061	146	19	lion	lion	NOUN
grbs-3061	146	20	with	with	ADP
grbs-3061	146	21	'	'	PUNCT
grbs-3061	146	22	te'ut}o'u	te'ut}o'u	NOUN
grbs-3061	146	23	e'\l	e'\l	PROPN
grbs-3061	146	24	~	~	VERB
grbs-3061	146	25	iill	iill	X
grbs-3061	146	26	(	(	PUNCT
grbs-3061	146	27	11.555f	11.555f	NUM
grbs-3061	146	28	)	)	PUNCT
grbs-3061	146	29	;	;	PUNCT
grbs-3061	146	30	similarly	similarly	ADV
grbs-3061	146	31	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-3061	146	32	withdraws	withdraw	NOUN
grbs-3061	146	33	from	from	ADP
grbs-3061	146	34	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	146	35	'	'	PUNCT
grbs-3061	146	36	corpse	corpse	NOUN
grbs-3061	146	37	like	like	ADP
grbs-3061	146	38	a	a	DET
grbs-3061	146	39	lion	lion	NOUN
grbs-3061	146	40	whose	whose	DET
grbs-3061	146	41	"	"	PUNCT
grbs-3061	146	42	heart	heart	NOUN
grbs-3061	146	43	coagulates	coagulate	NOUN
grbs-3061	146	44	as	as	ADP
grbs-3061	146	45	frost	frost	NOUN
grbs-3061	146	46	"	"	PUNCT
grbs-3061	146	47	(	(	PUNCT
grbs-3061	146	48	~'top	~'top	NUM
grbs-3061	146	49	1tux	1tux	NUM
grbs-3061	146	50	,	,	PUNCT
grbs-3061	146	51	vou'tat	vou'tat	NOUN
grbs-3061	146	52	,	,	PUNCT
grbs-3061	146	53	17.109	17.109	NUM
grbs-3061	146	54	-	-	SYM
grbs-3061	146	55	13	13	NUM
grbs-3061	146	56	;	;	PUNCT
grbs-3061	146	57	cf	cf	ADP
grbs-3061	146	58	he	he	PRON
grbs-3061	146	59	s.	s.	PROPN
grbs-3061	146	60	op	op	PROPN
grbs-3061	146	61	,	,	PUNCT
grbs-3061	146	62	360	360	NUM
grbs-3061	146	63	)	)	PUNCT
grbs-3061	146	64	;	;	PUNCT
grbs-3061	146	65	and	and	CCONJ
grbs-3061	146	66	antilochus	antilochus	NOUN
grbs-3061	146	67	fears	fear	NOUN
grbs-3061	146	68	(	(	PUNCT
grbs-3061	146	69	'	'	PUNCT
grbs-3061	146	70	tpe(je	tpe(je	NOUN
grbs-3061	146	71	)	)	PUNCT
grbs-3061	146	72	like	like	ADP
grbs-3061	146	73	a	a	DET
grbs-3061	146	74	predatory	predatory	NOUN
grbs-3061	146	75	animal	animal	NOUN
grbs-3061	146	76	driven	drive	VERB
grbs-3061	146	77	away	away	ADV
grbs-3061	146	78	from	from	ADP
grbs-3061	146	79	a	a	DET
grbs-3061	146	80	farmstead	farmstead	NOUN
grbs-3061	146	81	(	(	PUNCT
grbs-3061	146	82	15.585	15.585	NUM
grbs-3061	146	83	-	-	SYM
grbs-3061	146	84	90	90	NUM
grbs-3061	146	85	)	)	PUNCT
grbs-3061	146	86	.	.	PUNCT
grbs-3061	147	1	25	25	NUM
grbs-3061	147	2	on	on	ADP
grbs-3061	147	3	the	the	DET
grbs-3061	147	4	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	147	5	of	of	ADP
grbs-3061	147	6	a'f11vrop	a'f11vrop	PROPN
grbs-3061	147	7	see	see	VERB
grbs-3061	147	8	n.43	n.43	NOUN
grbs-3061	147	9	infra	infra	NOUN
grbs-3061	147	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	147	11	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	147	12	with	with	ADP
grbs-3061	147	13	permission	permission	NOUN
grbs-3061	147	14	of	of	ADP
grbs-3061	147	15	the	the	DET
grbs-3061	147	16	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	147	17	owner	owner	NOUN
grbs-3061	147	18	.	.	PUNCT
grbs-3061	148	1	further	further	ADJ
grbs-3061	148	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	148	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	148	4	without	without	ADP
grbs-3061	148	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	148	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	149	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	149	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	149	3	cn	cn	PROPN
grbs-3061	149	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	149	5	u(ov'tal	u(ov'tal	ADJ
grbs-3061	149	6	'	'	PUNCT
grbs-3061	149	7	taxee	taxee	NOUN
grbs-3061	149	8	'	'	PUNCT
grbs-3061	149	9	;	;	PUNCT
grbs-3061	149	10	'	'	PUNCT
grbs-3061	149	11	te	te	ADP
grbs-3061	149	12	k1.>ve	k1.>ve	NUM
grbs-3061	149	13	'	'	PUNCT
grbs-3061	149	14	;	;	PUNCT
grbs-3061	149	15	8aaepoi	8aaepoi	NUM
grbs-3061	149	16	'	'	NUM
grbs-3061	149	17	t	t	NOUN
grbs-3061	149	18	'	'	PUNCT
grbs-3061	149	19	al	al	PROPN
grbs-3061	149	20	~	~	PROPN
grbs-3061	149	21	t}oi	t}oi	NOUN
grbs-3061	149	22	·	·	SYM
grbs-3061	149	23	ox	ox	NOUN
grbs-3061	149	24	;	;	PUNCT
grbs-3061	149	25	exapt	exapt	PROPN
grbs-3061	149	26	}	}	PUNCT
grbs-3061	149	27	meveaao	meveaao	NOUN
grbs-3061	149	28	.	.	PUNCT
grbs-3061	149	29	;	;	PUNCT
grbs-3061	149	30	'	'	PUNCT
grbs-3061	149	31	aae	aae	PROPN
grbs-3061	149	32	~	~	SYM
grbs-3061	149	33	avopov	avopov	NOUN
grbs-3061	149	34	8eonoea	8eonoea	NUM
grbs-3061	149	35	:	:	PUNCT
grbs-3061	149	36	"	"	PUNCT
grbs-3061	149	37	all	all	PRON
grbs-3061	149	38	...	...	PUNCT
grbs-3061	150	1	~	~	PUNCT
grbs-3061	150	2	•	•	X
grbs-3061	150	3	s	s	X
grbs-3061	150	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	150	5	'	'	PUNCT
grbs-3061	150	6	26	26	NUM
grbs-3061	150	7	"	"	PUNCT
grbs-3061	150	8	"	"	PUNCT
grbs-3061	150	9	"	"	PUNCT
grbs-3061	150	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	150	11	all.flololv	all.flololv	ADJ
grbs-3061	150	12	luon	luon	NOUN
grbs-3061	150	13	...	...	PUNCT
grbs-3061	150	14	•	•	NUM
grbs-3061	150	15	147	147	NUM
grbs-3061	150	16	here	here	ADV
grbs-3061	150	17	the	the	DET
grbs-3061	150	18	innermost	innermost	ADJ
grbs-3061	150	19	similarity	similarity	NOUN
grbs-3061	150	20	between	between	ADP
grbs-3061	150	21	man	man	NOUN
grbs-3061	150	22	and	and	CCONJ
grbs-3061	150	23	beast	beast	NOUN
grbs-3061	150	24	is	be	AUX
grbs-3061	150	25	the	the	DET
grbs-3061	150	26	emotion	emotion	NOUN
grbs-3061	150	27	named	name	VERB
grbs-3061	150	28	by	by	ADP
grbs-3061	150	29	xaipojlat	xaipojlat	PROPN
grbs-3061	150	30	.	.	PUNCT
grbs-3061	151	1	and	and	CCONJ
grbs-3061	151	2	hence	hence	ADV
grbs-3061	151	3	it	it	PRON
grbs-3061	151	4	amounts	amount	VERB
grbs-3061	151	5	to	to	ADP
grbs-3061	151	6	what	what	DET
grbs-3061	151	7	homer	homer	NOUN
grbs-3061	151	8	calls	call	VERB
grbs-3061	151	9	xapjltl,27	xapjltl,27	NOUN
grbs-3061	151	10	the	the	DET
grbs-3061	151	11	exultation	exultation	NOUN
grbs-3061	151	12	of	of	ADP
grbs-3061	151	13	the	the	DET
grbs-3061	151	14	rush	rush	NOUN
grbs-3061	151	15	to	to	ADP
grbs-3061	151	16	combat	combat	NOUN
grbs-3061	151	17	or	or	CCONJ
grbs-3061	151	18	of	of	ADP
grbs-3061	151	19	battle	battle	NOUN
grbs-3061	151	20	.	.	PUNCT
grbs-3061	152	1	in	in	ADP
grbs-3061	152	2	this	this	DET
grbs-3061	152	3	way	way	NOUN
grbs-3061	152	4	the	the	DET
grbs-3061	152	5	lion	lion	NOUN
grbs-3061	152	6	stands	stand	VERB
grbs-3061	152	7	for	for	ADP
grbs-3061	152	8	the	the	DET
grbs-3061	152	9	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	152	10	's	's	PART
grbs-3061	152	11	most	most	ADV
grbs-3061	152	12	violent	violent	ADJ
grbs-3061	152	13	and	and	CCONJ
grbs-3061	152	14	warlike	warlike	ADJ
grbs-3061	152	15	mood	mood	NOUN
grbs-3061	152	16	-	-	PUNCT
grbs-3061	152	17	in	in	ADP
grbs-3061	152	18	other	other	ADJ
grbs-3061	152	19	words	word	NOUN
grbs-3061	152	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	152	21	for	for	ADP
grbs-3061	152	22	his	his	PRON
grbs-3061	152	23	state	state	NOUN
grbs-3061	152	24	of	of	ADP
grbs-3061	152	25	mind	mind	NOUN
grbs-3061	152	26	when	when	SCONJ
grbs-3061	152	27	he	he	PRON
grbs-3061	152	28	behaves	behave	VERB
grbs-3061	152	29	in	in	ADP
grbs-3061	152	30	the	the	DET
grbs-3061	152	31	way	way	NOUN
grbs-3061	152	32	that	that	PRON
grbs-3061	152	33	defines	define	VERB
grbs-3061	152	34	him	he	PRON
grbs-3061	152	35	as	as	ADP
grbs-3061	152	36	a	a	DET
grbs-3061	152	37	hero	hero	NOUN
grbs-3061	152	38	.	.	PUNCT
grbs-3061	153	1	this	this	PRON
grbs-3061	153	2	leads	lead	VERB
grbs-3061	153	3	us	we	PRON
grbs-3061	153	4	to	to	ADP
grbs-3061	153	5	another	another	PRON
grbs-3061	153	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	153	7	more	more	ADV
grbs-3061	153	8	subtle	subtle	ADJ
grbs-3061	153	9	aspect	aspect	NOUN
grbs-3061	153	10	of	of	ADP
grbs-3061	153	11	the	the	DET
grbs-3061	153	12	link	link	NOUN
grbs-3061	153	13	between	between	ADP
grbs-3061	153	14	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	153	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	153	16	warriors	warrior	NOUN
grbs-3061	153	17	.	.	PUNCT
grbs-3061	154	1	this	this	PRON
grbs-3061	154	2	is	be	AUX
grbs-3061	154	3	the	the	DET
grbs-3061	154	4	quality	quality	NOUN
grbs-3061	154	5	of	of	ADP
grbs-3061	154	6	(	(	PUNCT
grbs-3061	154	7	la	la	PROPN
grbs-3061	154	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	154	9	ktt	ktt	PROPN
grbs-3061	154	10	.	.	PROPN
grbs-3061	154	11	fearlessness	fearlessness	PROPN
grbs-3061	154	12	coupled	couple	VERB
grbs-3061	154	13	with	with	ADP
grbs-3061	154	14	physical	physical	ADJ
grbs-3061	154	15	strength	strength	NOUN
grbs-3061	154	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	154	17	which	which	PRON
grbs-3061	154	18	is	be	AUX
grbs-3061	154	19	the	the	DET
grbs-3061	154	20	kernel	kernel	NOUN
grbs-3061	154	21	of	of	ADP
grbs-3061	154	22	battle	battle	NOUN
grbs-3061	154	23	-	-	PUNCT
grbs-3061	154	24	virtue	virtue	NOUN
grbs-3061	154	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	155	1	it	it	PRON
grbs-3061	155	2	is	be	AUX
grbs-3061	155	3	aaktt	aaktt	NOUN
grbs-3061	155	4	that	that	PRON
grbs-3061	155	5	makes	make	VERB
grbs-3061	155	6	one	one	PRON
grbs-3061	155	7	a	a	DET
grbs-3061	155	8	true	true	ADJ
grbs-3061	155	9	man	man	NOUN
grbs-3061	155	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	155	11	as	as	ADP
grbs-3061	155	12	in	in	ADP
grbs-3061	155	13	the	the	DET
grbs-3061	155	14	repeated	repeat	VERB
grbs-3061	155	15	exhortation	exhortation	NOUN
grbs-3061	155	16	to	to	ADP
grbs-3061	155	17	hard	hard	ADV
grbs-3061	155	18	-	-	PUNCT
grbs-3061	155	19	pressed	press	VERB
grbs-3061	155	20	comrades	comrade	NOUN
grbs-3061	155	21	:	:	PUNCT
grbs-3061	155	22	avep£s	avep£s	PROPN
grbs-3061	155	23	£	£	PRON
grbs-3061	155	24	al£.	al£.	PROPN
grbs-3061	155	25	<	<	NOUN
grbs-3061	155	26	piaot	piaot	NOUN
grbs-3061	155	27	,	,	PUNCT
grbs-3061	155	28	jlvttaaa8	jlvttaaa8	NOUN
grbs-3061	155	29	£	£	NOUN
grbs-3061	155	30	of	of	ADP
grbs-3061	155	31	8ouptoos	8ouptoos	NUM
grbs-3061	155	32	aak11s.28	aak11s.28	NOUN
grbs-3061	155	33	in	in	ADP
grbs-3061	155	34	the	the	DET
grbs-3061	155	35	same	same	ADJ
grbs-3061	155	36	way	way	NOUN
grbs-3061	155	37	it	it	PRON
grbs-3061	155	38	is	be	AUX
grbs-3061	155	39	the	the	DET
grbs-3061	155	40	source	source	NOUN
grbs-3061	155	41	of	of	ADP
grbs-3061	155	42	the	the	DET
grbs-3061	155	43	beast	beast	NOUN
grbs-3061	155	44	's	's	PART
grbs-3061	155	45	relentless	relentless	ADJ
grbs-3061	155	46	aggression	aggression	NOUN
grbs-3061	155	47	:	:	PUNCT
grbs-3061	155	48	so	so	SCONJ
grbs-3061	155	49	that	that	SCONJ
grbs-3061	155	50	when	when	SCONJ
grbs-3061	155	51	a	a	DET
grbs-3061	155	52	fighter	fighter	NOUN
grbs-3061	155	53	is	be	AUX
grbs-3061	155	54	compared	compare	VERB
grbs-3061	155	55	to	to	ADP
grbs-3061	155	56	a	a	DET
grbs-3061	155	57	beast	beast	NOUN
grbs-3061	155	58	the	the	DET
grbs-3061	155	59	turning	turning	NOUN
grbs-3061	155	60	-	-	PUNCT
grbs-3061	155	61	point	point	NOUN
grbs-3061	155	62	can	can	AUX
grbs-3061	155	63	be	be	AUX
grbs-3061	155	64	that	that	SCONJ
grbs-3061	155	65	each	each	PRON
grbs-3061	155	66	is	be	AUX
grbs-3061	155	67	aakt	aakt	NOUN
grbs-3061	155	68	7t£7tot8ws	7t£7tot8ws	NUM
grbs-3061	155	69	(	(	PUNCT
grbs-3061	155	70	"	"	PUNCT
grbs-3061	155	71	trusting	trust	VERB
grbs-3061	155	72	in	in	ADP
grbs-3061	155	73	valour	valour	NOUN
grbs-3061	155	74	"	"	PUNCT
grbs-3061	155	75	:	:	PUNCT
grbs-3061	155	76	see	see	VERB
grbs-3061	155	77	5.299	5.299	NUM
grbs-3061	155	78	,	,	PUNCT
grbs-3061	155	79	13.471	13.471	NUM
grbs-3061	155	80	,	,	PUNCT
grbs-3061	155	81	17.61	17.61	NUM
grbs-3061	155	82	,	,	PUNCT
grbs-3061	155	83	17.728).29	17.728).29	NUM
grbs-3061	155	84	crucially	crucially	ADV
grbs-3061	155	85	,	,	PUNCT
grbs-3061	155	86	aaktt	aaktt	PROPN
grbs-3061	155	87	is	be	AUX
grbs-3061	155	88	the	the	DET
grbs-3061	155	89	quality	quality	NOUN
grbs-3061	155	90	that	that	PRON
grbs-3061	155	91	makes	make	VERB
grbs-3061	155	92	man	man	NOUN
grbs-3061	155	93	or	or	CCONJ
grbs-3061	155	94	beast	beast	NOUN
grbs-3061	155	95	willing	willing	ADJ
grbs-3061	155	96	to	to	PART
grbs-3061	155	97	risk	risk	VERB
grbs-3061	155	98	death	death	NOUN
grbs-3061	155	99	in	in	ADP
grbs-3061	155	100	battle	battle	NOUN
grbs-3061	155	101	.	.	PUNCT
grbs-3061	156	1	for	for	ADP
grbs-3061	156	2	example	example	NOUN
grbs-3061	156	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	156	4	when	when	SCONJ
grbs-3061	156	5	agenor	agenor	NOUN
grbs-3061	156	6	's	's	PART
grbs-3061	156	7	heart	heart	NOUN
grbs-3061	156	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	156	9	his	his	PRON
grbs-3061	156	10	~'top	~'top	NUM
grbs-3061	156	11	aakljlov	aakljlov	NOUN
grbs-3061	156	12	(	(	PUNCT
grbs-3061	156	13	21.571	21.571	NUM
grbs-3061	156	14	£	£	NUM
grbs-3061	156	15	)	)	PUNCT
grbs-3061	156	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	156	17	prompts	prompt	VERB
grbs-3061	156	18	him	he	PRON
grbs-3061	156	19	to	to	PART
grbs-3061	156	20	pit	pit	VERB
grbs-3061	156	21	himself	himself	PRON
grbs-3061	156	22	against	against	ADP
grbs-3061	156	23	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	156	24	in	in	ADP
grbs-3061	156	25	defiance	defiance	NOUN
grbs-3061	156	26	of	of	ADP
grbs-3061	156	27	the	the	DET
grbs-3061	156	28	odds	odd	NOUN
grbs-3061	156	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	156	30	his	his	PRON
grbs-3061	156	31	state	state	NOUN
grbs-3061	156	32	of	of	ADP
grbs-3061	156	33	mind	mind	NOUN
grbs-3061	156	34	is	be	AUX
grbs-3061	156	35	likened	liken	VERB
grbs-3061	156	36	to	to	ADP
grbs-3061	156	37	that	that	PRON
grbs-3061	156	38	of	of	ADP
grbs-3061	156	39	a	a	DET
grbs-3061	156	40	leopard	leopard	NOUN
grbs-3061	156	41	confronting	confront	VERB
grbs-3061	156	42	an	an	DET
grbs-3061	156	43	armed	armed	ADJ
grbs-3061	156	44	huntsman	huntsman	NOUN
grbs-3061	156	45	(	(	PUNCT
grbs-3061	156	46	21.576	21.576	NUM
grbs-3061	156	47	-	-	SYM
grbs-3061	156	48	80	80	NUM
grbs-3061	156	49	):	):	PUNCT
grbs-3061	156	50	d	d	PROPN
grbs-3061	156	51	m	m	VERB
grbs-3061	156	52	:p	:p	NOUN
grbs-3061	156	53	yap	yap	PRON
grbs-3061	156	54	<	<	X
grbs-3061	156	55	p8ailevo	p8ailevo	VERB
grbs-3061	156	56	,	,	PUNCT
grbs-3061	156	57	;	;	PUNCT
grbs-3061	156	58	illv	illv	ADV
grbs-3061	156	59	11	11	NUM
grbs-3061	156	60	oll'tao"t}l	oll'tao"t}l	NOUN
grbs-3061	156	61	tle	tle	NOUN
grbs-3061	156	62	~aat}lolv	~aat}lolv	ADP
grbs-3061	156	63	,	,	PUNCT
grbs-3061	156	64	aaaa	aaaa	NOUN
grbs-3061	156	65	'	'	PUNCT
grbs-3061	156	66	te	te	PROPN
grbs-3061	156	67	kat	kat	PROPN
grbs-3061	156	68	7tept	7tept	PROPN
grbs-3061	156	69	ooupl	ooupl	NOUN
grbs-3061	156	70	7tmapilevt	7tmapilevt	PROPN
grbs-3061	156	71	}	}	PUNCT
grbs-3061	156	72	ouk	ouk	VERB
grbs-3061	156	73	a7toa	a7toa	PROPN
grbs-3061	156	74	~	~	PROPN
grbs-3061	156	75	yn	yn	PROPN
grbs-3061	156	76	aaki1	aaki1	PROPN
grbs-3061	156	77	.	.	PUNCT
grbs-3061	156	78	;	;	PUNCT
grbs-3061	156	79	.	.	PUNCT
grbs-3061	157	1	7tpiv	7tpiv	NUM
grbs-3061	157	2	y	y	NOUN
grbs-3061	157	3	'	'	PUNCT
grbs-3061	157	4	tle	tle	NOUN
grbs-3061	157	5	~uil	~uil	NOUN
grbs-3061	157	6	~	~	SYM
grbs-3061	157	7	a	a	DET
grbs-3061	157	8	~	~	SYM
grbs-3061	157	9	ileval	ileval	ADJ
grbs-3061	157	10	tle	tle	NOUN
grbs-3061	157	11	oallttval	oallttval	NOUN
grbs-3061	157	12	"	"	PUNCT
grbs-3061	157	13	26	26	NUM
grbs-3061	157	14	«	«	PUNCT
grbs-3061	157	15	as	as	ADP
grbs-3061	157	16	when	when	SCONJ
grbs-3061	157	17	a	a	DET
grbs-3061	157	18	lion	lion	NOUN
grbs-3061	157	19	rejoices	rejoice	VERB
grbs-3061	157	20	after	after	ADP
grbs-3061	157	21	coming	come	VERB
grbs-3061	157	22	upon	upon	SCONJ
grbs-3061	157	23	a	a	DET
grbs-3061	157	24	great	great	ADJ
grbs-3061	157	25	carcass	carcass	NOUN
grbs-3061	157	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	157	27	when	when	SCONJ
grbs-3061	157	28	it	it	PRON
grbs-3061	157	29	has	have	AUX
grbs-3061	157	30	found	find	VERB
grbs-3061	157	31	a	a	DET
grbs-3061	157	32	horned	horn	VERB
grbs-3061	157	33	deer	deer	NOUN
grbs-3061	157	34	or	or	CCONJ
grbs-3061	157	35	a	a	DET
grbs-3061	157	36	wild	wild	ADJ
grbs-3061	157	37	goat	goat	NOUN
grbs-3061	157	38	,	,	PUNCT
grbs-3061	157	39	and	and	CCONJ
grbs-3061	157	40	it	it	PRON
grbs-3061	157	41	is	be	AUX
grbs-3061	157	42	ravenous	ravenous	ADJ
grbs-3061	157	43	;	;	PUNCT
grbs-3061	157	44	and	and	CCONJ
grbs-3061	157	45	the	the	DET
grbs-3061	157	46	lion	lion	NOUN
grbs-3061	157	47	devours	devour	VERB
grbs-3061	157	48	it	it	PRON
grbs-3061	157	49	greatly	greatly	ADV
grbs-3061	157	50	even	even	ADV
grbs-3061	157	51	if	if	SCONJ
grbs-3061	157	52	nimble	nimble	ADJ
grbs-3061	157	53	dogs	dog	NOUN
grbs-3061	157	54	and	and	CCONJ
grbs-3061	157	55	flourishing	flourish	VERB
grbs-3061	157	56	young	young	ADJ
grbs-3061	157	57	men	man	NOUN
grbs-3061	157	58	try	try	VERB
grbs-3061	157	59	to	to	PART
grbs-3061	157	60	drive	drive	VERB
grbs-3061	157	61	it	it	PRON
grbs-3061	157	62	off	off	ADP
grbs-3061	157	63	:	:	PUNCT
grbs-3061	157	64	so	so	ADV
grbs-3061	157	65	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-3061	157	66	rejoiced	rejoice	VERB
grbs-3061	157	67	when	when	SCONJ
grbs-3061	157	68	with	with	ADP
grbs-3061	157	69	his	his	PRON
grbs-3061	157	70	eyes	eye	NOUN
grbs-3061	157	71	he	he	PRON
grbs-3061	157	72	saw	see	VERB
grbs-3061	157	73	godlike	godlike	PROPN
grbs-3061	157	74	paris	paris	PROPN
grbs-3061	157	75	.	.	PUNCT
grbs-3061	157	76	"	"	PUNCT
grbs-3061	158	1	27	27	NUM
grbs-3061	158	2	note	note	NOUN
grbs-3061	158	3	also	also	ADV
grbs-3061	158	4	the	the	DET
grbs-3061	158	5	fighting	fighting	NOUN
grbs-3061	158	6	lion	lion	NOUN
grbs-3061	158	7	who	who	PRON
grbs-3061	158	8	attacks	attack	VERB
grbs-3061	158	9	with	with	ADP
grbs-3061	158	10	xapf.!tj	xapf.!tj	PROPN
grbs-3061	158	11	(	(	PUNCT
grbs-3061	158	12	16.823	16.823	NUM
grbs-3061	158	13	)	)	PUNCT
grbs-3061	158	14	in	in	ADP
grbs-3061	158	15	a	a	DET
grbs-3061	158	16	simile	simile	NOUN
grbs-3061	158	17	describing	describe	VERB
grbs-3061	158	18	hector	hector	NOUN
grbs-3061	158	19	as	as	SCONJ
grbs-3061	158	20	he	he	PRON
grbs-3061	158	21	attacks	attack	VERB
grbs-3061	158	22	patroclus	patroclus	VERB
grbs-3061	158	23	;	;	PUNCT
grbs-3061	158	24	compare	compare	VERB
grbs-3061	158	25	a	a	DET
grbs-3061	158	26	description	description	NOUN
grbs-3061	158	27	of	of	ADP
grbs-3061	158	28	warriors	warrior	NOUN
grbs-3061	158	29	rejoicing	rejoice	VERB
grbs-3061	158	30	in	in	ADP
grbs-3061	158	31	high	high	ADJ
grbs-3061	158	32	fury	fury	NOUN
grbs-3061	158	33	(	(	PUNCT
grbs-3061	158	34	13.82	13.82	NUM
grbs-3061	158	35	):	):	PUNCT
grbs-3061	158	36	xapf.!tjt	xapf.!tjt	PROPN
grbs-3061	158	37	y'186crtlvol	y'186crtlvol	PROPN
grbs-3061	158	38	.	.	PUNCT
grbs-3061	159	1	'	'	PUNCT
grbs-3061	159	2	ttjv	ttjv	PROPN
grbs-3061	159	3	crqnv	crqnv	NOUN
grbs-3061	159	4	8ro	8ro	NOUN
grbs-3061	159	5	<	<	X
grbs-3061	159	6	;	;	PUNCT
grbs-3061	159	7	(	(	PUNCT
grbs-3061	159	8	f.!~aar	f.!~aar	NOUN
grbs-3061	159	9	euf.!rol	euf.!rol	NOUN
grbs-3061	159	10	.	.	PUNCT
grbs-3061	160	1	it	it	PRON
grbs-3061	160	2	does	do	AUX
grbs-3061	160	3	not	not	PART
grbs-3061	160	4	affect	affect	VERB
grbs-3061	160	5	our	our	PRON
grbs-3061	160	6	discussion	discussion	NOUN
grbs-3061	160	7	that	that	SCONJ
grbs-3061	160	8	the	the	DET
grbs-3061	160	9	noun	noun	NOUN
grbs-3061	160	10	can	can	AUX
grbs-3061	160	11	also	also	ADV
grbs-3061	160	12	reter	reter	VERB
grbs-3061	160	13	to	to	ADP
grbs-3061	160	14	the	the	DET
grbs-3061	160	15	event	event	NOUN
grbs-3061	160	16	of	of	ADP
grbs-3061	160	17	battle	battle	NOUN
grbs-3061	160	18	rather	rather	ADV
grbs-3061	160	19	than	than	ADP
grbs-3061	160	20	to	to	ADP
grbs-3061	160	21	a	a	DET
grbs-3061	160	22	psychological	psychological	ADJ
grbs-3061	160	23	state	state	NOUN
grbs-3061	160	24	.	.	PUNCT
grbs-3061	161	1	on	on	ADP
grbs-3061	161	2	xapf.!tj	xapf.!tj	PROPN
grbs-3061	161	3	see	see	VERB
grbs-3061	161	4	j.	j.	PROPN
grbs-3061	161	5	latacz	latacz	PROPN
grbs-3061	161	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	161	7	zum	zum	PROPN
grbs-3061	161	8	wortfeld	wortfeld	PROPN
grbs-3061	161	9	'	'	PUNCT
grbs-3061	161	10	freude	freude	NOUN
grbs-3061	161	11	'	'	PUNCT
grbs-3061	161	12	in	in	ADP
grbs-3061	161	13	der	der	PROPN
grbs-3061	161	14	sprache	sprache	PROPN
grbs-3061	161	15	homers	homers	PROPN
grbs-3061	161	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	161	17	heidelberg	heidelberg	NOUN
grbs-3061	161	18	1966	1966	NUM
grbs-3061	161	19	)	)	PUNCT
grbs-3061	161	20	30	30	NUM
grbs-3061	161	21	-	-	SYM
grbs-3061	161	22	38	38	NUM
grbs-3061	161	23	.	.	PUNCT
grbs-3061	162	1	28	28	NUM
grbs-3061	162	2	"	"	PUNCT
grbs-3061	162	3	be	be	AUX
grbs-3061	162	4	men	man	NOUN
grbs-3061	162	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	162	6	my	my	PRON
grbs-3061	162	7	friends	friend	NOUN
grbs-3061	162	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	162	9	and	and	CCONJ
grbs-3061	162	10	call	call	VERB
grbs-3061	162	11	to	to	PART
grbs-3061	162	12	mind	mind	VERB
grbs-3061	162	13	your	your	PRON
grbs-3061	162	14	surging	surge	VERB
grbs-3061	162	15	valour	valour	NOUN
grbs-3061	162	16	"	"	PUNCT
grbs-3061	162	17	:	:	PUNCT
grbs-3061	162	18	6.112=8.174=	6.112=8.174=	NUM
grbs-3061	162	19	11.287=15.487,734=16.270=17.185	11.287=15.487,734=16.270=17.185	NUM
grbs-3061	162	20	.	.	PUNCT
grbs-3061	163	1	29	29	NUM
grbs-3061	163	2	other	other	ADJ
grbs-3061	163	3	references	reference	NOUN
grbs-3061	163	4	for	for	ADP
grbs-3061	163	5	the	the	DET
grbs-3061	163	6	aa~	aa~	PROPN
grbs-3061	163	7	or	or	CCONJ
grbs-3061	163	8	uaklf.!ov	uaklf.!ov	ADV
grbs-3061	163	9	~'top	~'top	NUM
grbs-3061	163	10	of	of	ADP
grbs-3061	163	11	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	163	12	:	:	PUNCT
grbs-3061	163	13	4.253	4.253	NUM
grbs-3061	163	14	;	;	PUNCT
grbs-3061	163	15	16.157	16.157	NUM
grbs-3061	163	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	163	17	753	753	NUM
grbs-3061	163	18	;	;	PUNCT
grbs-3061	163	19	17.111,281	17.111,281	NUM
grbs-3061	163	20	;	;	PUNCT
grbs-3061	163	21	20.169	20.169	NUM
grbs-3061	163	22	.	.	PUNCT
grbs-3061	163	23	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	163	24	with	with	ADP
grbs-3061	163	25	permission	permission	NOUN
grbs-3061	163	26	of	of	ADP
grbs-3061	163	27	the	the	DET
grbs-3061	163	28	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	163	29	owner	owner	NOUN
grbs-3061	163	30	.	.	PUNCT
grbs-3061	164	1	further	further	ADJ
grbs-3061	164	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	164	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	164	4	without	without	ADP
grbs-3061	164	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	164	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	165	1	148	148	NUM
grbs-3061	165	2	between	between	ADP
grbs-3061	165	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	165	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	165	5	men	man	NOUN
grbs-3061	165	6	ox	ox	NOUN
grbs-3061	165	7	;	;	PUNCT
grbs-3061	165	8	'	'	PUNCT
grbs-3061	165	9	av't	av't	PROPN
grbs-3061	165	10	~	~	SYM
grbs-3061	165	11	vop~	vop~	X
grbs-3061	165	12	v1	v1	VERB
grbs-3061	165	13	<	<	X
grbs-3061	165	14	>	>	X
grbs-3061	165	15	<	<	X
grbs-3061	165	16	;	;	PUNCT
grbs-3061	165	17	ci	ci	NOUN
grbs-3061	165	18	-	-	PUNCT
grbs-3061	165	19	ycxvol	ycxvol	NOUN
grbs-3061	165	20	>	>	SYM
grbs-3061	165	21	oloc	oloc	NOUN
grbs-3061	165	22	;	;	PUNCT
grbs-3061	165	23	'	'	PUNCT
grbs-3061	165	24	ayjlvrop	ayjlvrop	NOUN
grbs-3061	165	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	165	26	ollie	ollie	PROPN
grbs-3061	165	27	e9em	e9em	PROPN
grbs-3061	165	28	:	:	PUNCT
grbs-3061	165	29	v	v	ADP
grbs-3061	165	30	<	<	X
grbs-3061	165	31	peuynv	peuynv	PROPN
grbs-3061	165	32	,	,	PUNCT
grbs-3061	165	33	ltplv	ltplv	ADJ
grbs-3061	165	34	ltnp	ltnp	ADJ
grbs-3061	165	35	~	~	NOUN
grbs-3061	165	36	crcxn	crcxn	NOUN
grbs-3061	165	37	'	'	PUNCT
grbs-3061	165	38	'	'	PUNCT
grbs-3061	165	39	axlal1oc	axlal1oc	NOUN
grbs-3061	165	40	;	;	PUNCT
grbs-3061	165	41	....	....	PUNCT
grbs-3061	165	42	3o	3o	NUM
grbs-3061	165	43	man	man	NOUN
grbs-3061	165	44	and	and	CCONJ
grbs-3061	165	45	beast	beast	NOUN
grbs-3061	165	46	are	be	AUX
grbs-3061	165	47	alike	alike	ADV
grbs-3061	165	48	in	in	ADP
grbs-3061	165	49	deciding	decide	VERB
grbs-3061	165	50	to	to	ADP
grbs-3061	165	51	court	court	NOUN
grbs-3061	165	52	death	death	NOUN
grbs-3061	165	53	in	in	ADP
grbs-3061	165	54	the	the	DET
grbs-3061	165	55	exercise	exercise	NOUN
grbs-3061	165	56	of	of	ADP
grbs-3061	165	57	valour	valour	NOUN
grbs-3061	165	58	.	.	PUNCT
grbs-3061	166	1	in	in	ADP
grbs-3061	166	2	the	the	DET
grbs-3061	166	3	same	same	ADJ
grbs-3061	166	4	way	way	NOUN
grbs-3061	166	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	166	6	when	when	SCONJ
grbs-3061	166	7	sarpedon	sarpedon	PROPN
grbs-3061	166	8	's	's	PART
grbs-3061	166	9	eufl6~	eufl6~	PROPN
grbs-3061	166	10	orders	order	VERB
grbs-3061	166	11	him	he	PRON
grbs-3061	166	12	to	to	PART
grbs-3061	166	13	advance	advance	VERB
grbs-3061	166	14	across	across	ADP
grbs-3061	166	15	the	the	DET
grbs-3061	166	16	stockade	stockade	NOUN
grbs-3061	166	17	in	in	ADP
grbs-3061	166	18	peril	peril	NOUN
grbs-3061	166	19	of	of	ADP
grbs-3061	166	20	his	his	PRON
grbs-3061	166	21	life	life	NOUN
grbs-3061	166	22	,	,	PUNCT
grbs-3061	166	23	he	he	PRON
grbs-3061	166	24	is	be	AUX
grbs-3061	166	25	compared	compare	VERB
grbs-3061	166	26	to	to	ADP
grbs-3061	166	27	a	a	DET
grbs-3061	166	28	lion	lion	NOUN
grbs-3061	166	29	whose	whose	DET
grbs-3061	166	30	eu!l6~	eu!l6~	NOUN
grbs-3061	166	31	orders	order	VERB
grbs-3061	166	32	it	it	PRON
grbs-3061	166	33	to	to	PART
grbs-3061	166	34	risk	risk	VERB
grbs-3061	166	35	death	death	NOUN
grbs-3061	166	36	in	in	ADP
grbs-3061	166	37	quest	quest	NOUN
grbs-3061	166	38	of	of	ADP
grbs-3061	166	39	food	food	NOUN
grbs-3061	166	40	in	in	ADP
grbs-3061	166	41	the	the	DET
grbs-3061	166	42	sheepfolds	sheepfold	NOUN
grbs-3061	166	43	(	(	PUNCT
grbs-3061	166	44	12.299	12.299	NUM
grbs-3061	166	45	-	-	SYM
grbs-3061	166	46	308	308	NUM
grbs-3061	166	47	)	)	PUNCT
grbs-3061	166	48	.	.	PUNCT
grbs-3061	167	1	here	here	ADV
grbs-3061	167	2	it	it	PRON
grbs-3061	167	3	is	be	AUX
grbs-3061	167	4	especially	especially	ADV
grbs-3061	167	5	significant	significant	ADJ
grbs-3061	167	6	that	that	SCONJ
grbs-3061	167	7	he	he	PRON
grbs-3061	167	8	explains	explain	VERB
grbs-3061	167	9	his	his	PRON
grbs-3061	167	10	act	act	NOUN
grbs-3061	167	11	on	on	ADP
grbs-3061	167	12	the	the	DET
grbs-3061	167	13	grounds	ground	NOUN
grbs-3061	167	14	that	that	SCONJ
grbs-3061	167	15	there	there	PRON
grbs-3061	167	16	is	be	VERB
grbs-3061	167	17	no	no	DET
grbs-3061	167	18	escape	escape	NOUN
grbs-3061	167	19	from	from	ADP
grbs-3061	167	20	death	death	NOUN
grbs-3061	167	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	167	22	so	so	SCONJ
grbs-3061	167	23	that	that	SCONJ
grbs-3061	167	24	it	it	PRON
grbs-3061	167	25	must	must	AUX
grbs-3061	167	26	be	be	AUX
grbs-3061	167	27	better	well	ADJ
grbs-3061	167	28	to	to	PART
grbs-3061	167	29	seek	seek	VERB
grbs-3061	167	30	glory	glory	NOUN
grbs-3061	167	31	than	than	SCONJ
grbs-3061	167	32	to	to	PART
grbs-3061	167	33	shrink	shrink	VERB
grbs-3061	167	34	from	from	ADP
grbs-3061	167	35	the	the	DET
grbs-3061	167	36	fray	fray	NOUN
grbs-3061	167	37	(	(	PUNCT
grbs-3061	167	38	12.322	12.322	NUM
grbs-3061	167	39	-	-	SYM
grbs-3061	167	40	28	28	NUM
grbs-3061	167	41	)	)	PUNCT
grbs-3061	167	42	.	.	PUNCT
grbs-3061	168	1	the	the	DET
grbs-3061	168	2	beast	beast	NOUN
grbs-3061	168	3	-	-	PUNCT
grbs-3061	168	4	simile	simile	NOUN
grbs-3061	168	5	becomes	become	VERB
grbs-3061	168	6	a	a	DET
grbs-3061	168	7	symbol	symbol	NOUN
grbs-3061	168	8	of	of	ADP
grbs-3061	168	9	the	the	DET
grbs-3061	168	10	psychological	psychological	ADJ
grbs-3061	168	11	trait	trait	NOUN
grbs-3061	168	12	on	on	ADP
grbs-3061	168	13	which	which	PRON
grbs-3061	168	14	the	the	DET
grbs-3061	168	15	tragedy	tragedy	NOUN
grbs-3061	168	16	of	of	ADP
grbs-3061	168	17	the	the	DET
grbs-3061	168	18	iliad	iliad	PROPN
grbs-3061	168	19	hinges	hinge	NOUN
grbs-3061	168	20	:	:	PUNCT
grbs-3061	168	21	the	the	DET
grbs-3061	168	22	heroic	heroic	ADJ
grbs-3061	168	23	temperament	temperament	NOUN
grbs-3061	168	24	and	and	CCONJ
grbs-3061	168	25	the	the	DET
grbs-3061	168	26	pursuit	pursuit	NOUN
grbs-3061	168	27	of	of	ADP
grbs-3061	168	28	glory	glory	NOUN
grbs-3061	168	29	lead	lead	NOUN
grbs-3061	168	30	inevitably	inevitably	ADV
grbs-3061	168	31	towards	towards	ADP
grbs-3061	168	32	death	death	NOUN
grbs-3061	168	33	.	.	PUNCT
grbs-3061	169	1	from	from	ADP
grbs-3061	169	2	here	here	ADV
grbs-3061	169	3	our	our	PRON
grbs-3061	169	4	argument	argument	NOUN
grbs-3061	169	5	can	can	AUX
grbs-3061	169	6	begin	begin	VERB
grbs-3061	169	7	to	to	PART
grbs-3061	169	8	take	take	VERB
grbs-3061	169	9	a	a	DET
grbs-3061	169	10	more	more	ADV
grbs-3061	169	11	definite	definite	ADJ
grbs-3061	169	12	shape	shape	NOUN
grbs-3061	169	13	:	:	PUNCT
grbs-3061	169	14	and	and	CCONJ
grbs-3061	169	15	we	we	PRON
grbs-3061	169	16	must	must	AUX
grbs-3061	169	17	explore	explore	VERB
grbs-3061	169	18	this	this	DET
grbs-3061	169	19	theme	theme	NOUN
grbs-3061	169	20	further	far	ADV
grbs-3061	169	21	before	before	SCONJ
grbs-3061	169	22	we	we	PRON
grbs-3061	169	23	can	can	AUX
grbs-3061	169	24	pin	pin	VERB
grbs-3061	169	25	down	down	ADP
grbs-3061	169	26	the	the	DET
grbs-3061	169	27	form	form	NOUN
grbs-3061	169	28	it	it	PRON
grbs-3061	169	29	takes	take	VERB
grbs-3061	169	30	in	in	ADP
grbs-3061	169	31	the	the	DET
grbs-3061	169	32	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-3061	169	33	simile	simile	NOUN
grbs-3061	169	34	with	with	ADP
grbs-3061	169	35	which	which	PRON
grbs-3061	169	36	we	we	PRON
grbs-3061	169	37	began	begin	VERB
grbs-3061	169	38	,	,	PUNCT
grbs-3061	169	39	where	where	SCONJ
grbs-3061	169	40	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	169	41	dares	dare	VERB
grbs-3061	169	42	to	to	PART
grbs-3061	169	43	identify	identify	VERB
grbs-3061	169	44	his	his	PRON
grbs-3061	169	45	own	own	ADJ
grbs-3061	169	46	state	state	NOUN
grbs-3061	169	47	with	with	ADP
grbs-3061	169	48	that	that	PRON
grbs-3061	169	49	of	of	ADP
grbs-3061	169	50	a	a	DET
grbs-3061	169	51	lion	lion	NOUN
grbs-3061	169	52	or	or	CCONJ
grbs-3061	169	53	a	a	DET
grbs-3061	169	54	wolf	wolf	NOUN
grbs-3061	169	55	.	.	PUNCT
grbs-3061	170	1	underlying	underlie	VERB
grbs-3061	170	2	<	<	X
grbs-3061	170	3	la	la	ADJ
grbs-3061	170	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	170	5	kit	kit	NOUN
grbs-3061	170	6	is	be	AUX
grbs-3061	170	7	!	!	PUNCT
grbs-3061	171	1	lfvo~	lfvo~	NOUN
grbs-3061	171	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	171	3	the	the	DET
grbs-3061	171	4	force	force	NOUN
grbs-3061	171	5	of	of	ADP
grbs-3061	171	6	personality	personality	NOUN
grbs-3061	171	7	that	that	PRON
grbs-3061	171	8	makes	make	VERB
grbs-3061	171	9	the	the	DET
grbs-3061	171	10	hero	hero	NOUN
grbs-3061	171	11	fight	fight	VERB
grbs-3061	171	12	in	in	ADP
grbs-3061	171	13	defiance	defiance	NOUN
grbs-3061	171	14	of	of	ADP
grbs-3061	171	15	the	the	DET
grbs-3061	171	16	odds	odd	NOUN
grbs-3061	171	17	.	.	PUNCT
grbs-3061	172	1	31	31	NUM
grbs-3061	173	1	it	it	PRON
grbs-3061	173	2	is	be	AUX
grbs-3061	173	3	the	the	DET
grbs-3061	173	4	source	source	NOUN
grbs-3061	173	5	of	of	ADP
grbs-3061	173	6	his	his	PRON
grbs-3061	173	7	virtue	virtue	NOUN
grbs-3061	173	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	173	9	but	but	CCONJ
grbs-3061	173	10	it	it	PRON
grbs-3061	173	11	is	be	AUX
grbs-3061	173	12	also	also	ADV
grbs-3061	173	13	dangerous	dangerous	ADJ
grbs-3061	173	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	173	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	173	16	this	this	DET
grbs-3061	173	17	inherent	inherent	ADJ
grbs-3061	173	18	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-3061	173	19	is	be	AUX
grbs-3061	173	20	a	a	DET
grbs-3061	173	21	deep	deep	ADV
grbs-3061	173	22	-	-	PUNCT
grbs-3061	173	23	seated	seat	VERB
grbs-3061	173	24	theme	theme	NOUN
grbs-3061	173	25	in	in	ADP
grbs-3061	173	26	the	the	DET
grbs-3061	173	27	epic	epic	NOUN
grbs-3061	173	28	.	.	PUNCT
grbs-3061	174	1	32	32	NUM
grbs-3061	174	2	!	!	PUNCT
grbs-3061	175	1	levo~	levo~	NOUN
grbs-3061	175	2	can	can	AUX
grbs-3061	175	3	drive	drive	VERB
grbs-3061	175	4	the	the	DET
grbs-3061	175	5	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	175	6	to	to	ADP
grbs-3061	175	7	such	such	DET
grbs-3061	175	8	an	an	DET
grbs-3061	175	9	extreme	extreme	NOUN
grbs-3061	175	10	of	of	ADP
grbs-3061	175	11	passion	passion	NOUN
grbs-3061	175	12	that	that	SCONJ
grbs-3061	175	13	it	it	PRON
grbs-3061	175	14	shades	shade	VERB
grbs-3061	175	15	into	into	ADP
grbs-3061	175	16	!	!	PUNCT
grbs-3061	175	17	lavia	lavia	PROPN
grbs-3061	175	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	175	19	un­	un­	PROPN
grbs-3061	175	20	controlled	control	VERB
grbs-3061	175	21	frenzy	frenzy	NOUN
grbs-3061	175	22	:	:	PUNCT
grbs-3061	175	23	j3	j3	PROPN
grbs-3061	175	24	the	the	DET
grbs-3061	175	25	etymological	etymological	ADJ
grbs-3061	175	26	closeness	closeness	NOUN
grbs-3061	175	27	between	between	ADP
grbs-3061	175	28	the	the	DET
grbs-3061	175	29	30	30	NUM
grbs-3061	175	30	-even	-even	ADJ
grbs-3061	175	31	if	if	SCONJ
grbs-3061	175	32	the	the	DET
grbs-3061	175	33	huntsman	huntsman	NOUN
grbs-3061	175	34	is	be	AUX
grbs-3061	175	35	first	first	ADJ
grbs-3061	175	36	to	to	PART
grbs-3061	175	37	strike	strike	VERB
grbs-3061	175	38	or	or	CCONJ
grbs-3061	175	39	thrust	thrust	VERB
grbs-3061	175	40	at	at	ADP
grbs-3061	175	41	the	the	DET
grbs-3061	175	42	leopard	leopard	NOUN
grbs-3061	175	43	,	,	PUNCT
grbs-3061	175	44	although	although	SCONJ
grbs-3061	175	45	it	it	PRON
grbs-3061	175	46	be	be	AUX
grbs-3061	175	47	transfixed	transfix	VERB
grbs-3061	175	48	by	by	ADP
grbs-3061	175	49	a	a	DET
grbs-3061	175	50	spear	spear	NOUN
grbs-3061	175	51	it	it	PRON
grbs-3061	175	52	does	do	AUX
grbs-3061	175	53	not	not	PART
grbs-3061	175	54	abandon	abandon	VERB
grbs-3061	175	55	its	its	PRON
grbs-3061	175	56	valour	valour	NOUN
grbs-3061	175	57	,	,	PUNCT
grbs-3061	175	58	before	before	SCONJ
grbs-3061	175	59	it	it	PRON
grbs-3061	175	60	either	either	CCONJ
grbs-3061	175	61	joins	join	VERB
grbs-3061	175	62	combat	combat	NOUN
grbs-3061	175	63	with	with	ADP
grbs-3061	175	64	him	he	PRON
grbs-3061	175	65	or	or	CCONJ
grbs-3061	175	66	is	be	AUX
grbs-3061	175	67	overcome	overcome	VERB
grbs-3061	175	68	itself	itself	PRON
grbs-3061	175	69	:	:	PUNCT
grbs-3061	175	70	just	just	ADV
grbs-3061	175	71	so	so	ADV
grbs-3061	175	72	wonderful	wonderful	ADJ
grbs-3061	175	73	antenor	antenor	NOUN
grbs-3061	175	74	's	's	PART
grbs-3061	175	75	son	son	NOUN
grbs-3061	175	76	,	,	PUNCT
grbs-3061	175	77	bright	bright	ADJ
grbs-3061	175	78	agenor	agenor	NOUN
grbs-3061	175	79	,	,	PUNCT
grbs-3061	175	80	refused	refuse	VERB
grbs-3061	175	81	to	to	PART
grbs-3061	175	82	flee	flee	VERB
grbs-3061	175	83	before	before	ADP
grbs-3061	175	84	pitting	pit	VERB
grbs-3061	175	85	himself	himself	PRON
grbs-3061	175	86	against	against	ADP
grbs-3061	175	87	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	175	88	.	.	PUNCT
grbs-3061	175	89	"	"	PUNCT
grbs-3061	176	1	on	on	ADP
grbs-3061	176	2	this	this	DET
grbs-3061	176	3	simile	simile	NOUN
grbs-3061	176	4	see	see	VERB
grbs-3061	176	5	lonsdale	lonsdale	PROPN
grbs-3061	176	6	36ff	36ff	PROPN
grbs-3061	176	7	.	.	PUNCT
grbs-3061	177	1	3\	3\	NUM
grbs-3061	177	2	in	in	ADP
grbs-3061	177	3	what	what	PRON
grbs-3061	177	4	follows	follow	VERB
grbs-3061	177	5	i	i	PRON
grbs-3061	177	6	assume	assume	VERB
grbs-3061	177	7	that	that	SCONJ
grbs-3061	177	8	the	the	DET
grbs-3061	177	9	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	177	10	of	of	ADP
grbs-3061	177	11	the	the	DET
grbs-3061	177	12	verb	verb	NOUN
grbs-3061	177	13	~t	~t	PUNCT
grbs-3061	177	14	~	~	SYM
grbs-3061	177	15	ovu	ovu	X
grbs-3061	177	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	177	17	with	with	ADP
grbs-3061	177	18	the	the	DET
grbs-3061	177	19	participle	participle	NOUN
grbs-3061	177	20	~ei1uc.o~	~ei1uc.o~	NOUN
grbs-3061	177	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	177	22	is	be	AUX
grbs-3061	177	23	co	co	VERB
grbs-3061	177	24	-	-	VERB
grbs-3061	177	25	ordinated	ordinated	ADJ
grbs-3061	177	26	with	with	ADP
grbs-3061	177	27	that	that	PRON
grbs-3061	177	28	of	of	ADP
grbs-3061	177	29	the	the	DET
grbs-3061	177	30	noun	noun	NOUN
grbs-3061	177	31	~vo~.	~vo~.	NUM
grbs-3061	177	32	32	32	NUM
grbs-3061	177	33	on	on	ADP
grbs-3061	177	34	the	the	DET
grbs-3061	177	35	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-3061	177	36	of	of	ADP
grbs-3061	177	37	i1tvo~	i1tvo~	NOUN
grbs-3061	177	38	as	as	ADP
grbs-3061	177	39	defining	define	VERB
grbs-3061	177	40	a	a	DET
grbs-3061	177	41	theme	theme	NOUN
grbs-3061	177	42	in	in	ADP
grbs-3061	177	43	the	the	DET
grbs-3061	177	44	prehistory	prehistory	NOUN
grbs-3061	177	45	of	of	ADP
grbs-3061	177	46	greek	greek	PROPN
grbs-3061	177	47	epic	epic	NOUN
grbs-3061	177	48	,	,	PUNCT
grbs-3061	177	49	see	see	VERB
grbs-3061	177	50	r.	r.	PROPN
grbs-3061	177	51	schmitt	schmitt	PROPN
grbs-3061	177	52	,	,	PUNCT
grbs-3061	177	53	dichtung	dichtung	PROPN
grbs-3061	177	54	und	und	PROPN
grbs-3061	177	55	dichtersprache	dichtersprache	NOUN
grbs-3061	177	56	in	in	ADP
grbs-3061	177	57	indogermanischer	indogermanischer	PROPN
grbs-3061	177	58	zeit	zeit	PROPN
grbs-3061	177	59	(	(	PUNCT
grbs-3061	177	60	wiesbaden	wiesbaden	PROPN
grbs-3061	177	61	1967	1967	NUM
grbs-3061	177	62	)	)	PUNCT
grbs-3061	177	63	103	103	NUM
grbs-3061	177	64	-	-	SYM
grbs-3061	177	65	22	22	NUM
grbs-3061	177	66	,	,	PUNCT
grbs-3061	177	67	with	with	ADP
grbs-3061	177	68	extensive	extensive	ADJ
grbs-3061	177	69	vedic	vedic	ADJ
grbs-3061	177	70	parallels	parallel	NOUN
grbs-3061	177	71	.	.	PUNCT
grbs-3061	178	1	33	33	NUM
grbs-3061	178	2	l1uivol1ul	l1uivol1ul	PROPN
grbs-3061	178	3	is	be	AUX
grbs-3061	178	4	built	build	VERB
grbs-3061	178	5	on	on	ADP
grbs-3061	178	6	the	the	DET
grbs-3061	178	7	zero	zero	NUM
grbs-3061	178	8	-	-	PUNCT
grbs-3061	178	9	grade	grade	NOUN
grbs-3061	178	10	of	of	ADP
grbs-3061	178	11	the	the	DET
grbs-3061	178	12	root	root	NOUN
grbs-3061	178	13	*	*	PUNCT
grbs-3061	178	14	men-	men-	INTJ
grbs-3061	178	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	178	16	as	as	ADP
grbs-3061	178	17	*	*	PUNCT
grbs-3061	178	18	mn	mn	PROPN
grbs-3061	178	19	-	-	PUNCT
grbs-3061	178	20	i	i	PROPN
grbs-3061	178	21	-	-	PUNCT
grbs-3061	178	22	ole	ole	NOUN
grbs-3061	178	23	>	>	X
grbs-3061	178	24	l1uw-	l1uw-	PROPN
grbs-3061	178	25	:	:	PUNCT
grbs-3061	178	26	see	see	VERB
grbs-3061	178	27	p.	p.	PROPN
grbs-3061	178	28	chantraine	chantraine	PROPN
grbs-3061	178	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	178	30	dictionnaire	dictionnaire	VERB
grbs-3061	178	31	etymologique	etymologique	NOUN
grbs-3061	178	32	de	de	X
grbs-3061	178	33	la	la	X
grbs-3061	178	34	langue	langue	PROPN
grbs-3061	178	35	grecque	grecque	PROPN
grbs-3061	178	36	(	(	PUNCT
grbs-3061	178	37	paris	paris	PROPN
grbs-3061	178	38	1960	1960	NUM
grbs-3061	178	39	-	-	SYM
grbs-3061	178	40	80	80	NUM
grbs-3061	178	41	)	)	PUNCT
grbs-3061	178	42	s.v	s.v	PROPN
grbs-3061	178	43	.	.	PROPN
grbs-3061	178	44	;	;	PUNCT
grbs-3061	178	45	h.	h.	PROPN
grbs-3061	178	46	frisk	frisk	PROPN
grbs-3061	178	47	,	,	PUNCT
grbs-3061	178	48	griechisches	griechische	NOUN
grbs-3061	178	49	etymologisches	etymologische	VERB
grbs-3061	178	50	worterbuch	worterbuch	ADJ
grbs-3061	178	51	(	(	PUNCT
grbs-3061	178	52	heid­	heid­	PROPN
grbs-3061	178	53	elberg	elberg	PROPN
grbs-3061	178	54	1960	1960	NUM
grbs-3061	178	55	-	-	SYM
grbs-3061	178	56	70	70	NUM
grbs-3061	178	57	)	)	PUNCT
grbs-3061	178	58	s.v	s.v	PROPN
grbs-3061	178	59	.	.	PROPN
grbs-3061	178	60	semantically	semantically	ADV
grbs-3061	178	61	,	,	PUNCT
grbs-3061	178	62	the	the	DET
grbs-3061	178	63	crux	crux	NOUN
grbs-3061	178	64	is	be	AUX
grbs-3061	178	65	that	that	SCONJ
grbs-3061	178	66	cognates	cognate	NOUN
grbs-3061	178	67	in	in	ADP
grbs-3061	178	68	other	other	ADJ
grbs-3061	178	69	languages	language	NOUN
grbs-3061	178	70	refer	refer	VERB
grbs-3061	178	71	simply	simply	ADV
grbs-3061	178	72	to	to	PART
grbs-3061	178	73	thought	think	VERB
grbs-3061	178	74	in	in	ADP
grbs-3061	178	75	the	the	DET
grbs-3061	178	76	broadest	broad	ADJ
grbs-3061	178	77	sense	sense	NOUN
grbs-3061	178	78	(	(	PUNCT
grbs-3061	178	79	e.g.	e.g.	ADV
grbs-3061	178	80	latin	latin	ADJ
grbs-3061	178	81	mens	men	NOUN
grbs-3061	178	82	)	)	PUNCT
grbs-3061	178	83	,	,	PUNCT
grbs-3061	178	84	but	but	CCONJ
grbs-3061	178	85	in	in	ADP
grbs-3061	178	86	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	178	87	greek	greek	NOUN
grbs-3061	178	88	the	the	DET
grbs-3061	178	89	family	family	NOUN
grbs-3061	178	90	represented	represent	VERB
grbs-3061	178	91	by	by	ADP
grbs-3061	178	92	~tvo~	~tvo~	NOUN
grbs-3061	178	93	,	,	PUNCT
grbs-3061	178	94	~t	~t	PUNCT
grbs-3061	178	95	~	~	SYM
grbs-3061	178	96	ovu	ovu	X
grbs-3061	178	97	,	,	PUNCT
grbs-3061	178	98	and	and	CCONJ
grbs-3061	178	99	l1uivol1at	l1uivol1at	PROPN
grbs-3061	178	100	clusters	cluster	NOUN
grbs-3061	178	101	around	around	ADP
grbs-3061	178	102	aggressive	aggressive	ADJ
grbs-3061	178	103	or	or	CCONJ
grbs-3061	178	104	furious	furious	ADJ
grbs-3061	178	105	mental	mental	ADJ
grbs-3061	178	106	activity	activity	NOUN
grbs-3061	178	107	in	in	ADP
grbs-3061	178	108	different	different	ADJ
grbs-3061	178	109	degrees	degree	NOUN
grbs-3061	178	110	.	.	PUNCT
grbs-3061	179	1	it	it	PRON
grbs-3061	179	2	could	could	AUX
grbs-3061	179	3	be	be	AUX
grbs-3061	179	4	argued	argue	VERB
grbs-3061	179	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	179	6	of	of	ADP
grbs-3061	179	7	course	course	NOUN
grbs-3061	179	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	179	9	that	that	SCONJ
grbs-3061	179	10	the	the	DET
grbs-3061	179	11	etymological	etymological	ADJ
grbs-3061	179	12	link	link	NOUN
grbs-3061	179	13	between	between	ADP
grbs-3061	179	14	~tvo~	~tvo~	X
grbs-3061	179	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	179	16	l1uivo	l1uivo	PROPN
grbs-3061	179	17	~	~	SYM
grbs-3061	179	18	ul	ul	NOUN
grbs-3061	179	19	is	be	AUX
grbs-3061	179	20	irrelevant	irrelevant	ADJ
grbs-3061	179	21	to	to	ADP
grbs-3061	179	22	the	the	DET
grbs-3061	179	23	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	179	24	realities	reality	NOUN
grbs-3061	179	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	180	1	the	the	DET
grbs-3061	180	2	best	good	ADJ
grbs-3061	180	3	answer	answer	NOUN
grbs-3061	180	4	to	to	ADP
grbs-3061	180	5	this	this	PRON
grbs-3061	180	6	is	be	AUX
grbs-3061	180	7	that	that	DET
grbs-3061	180	8	helenus	helenus	NOUN
grbs-3061	180	9	the	the	DET
grbs-3061	180	10	prophet	prophet	NOUN
grbs-3061	180	11	acknowledges	acknowledge	VERB
grbs-3061	180	12	the	the	DET
grbs-3061	180	13	connexion	connexion	NOUN
grbs-3061	180	14	in	in	ADP
grbs-3061	180	15	meaning	mean	VERB
grbs-3061	180	16	explicitly	explicitly	ADV
grbs-3061	180	17	when	when	SCONJ
grbs-3061	180	18	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	180	19	with	with	ADP
grbs-3061	180	20	permission	permission	NOUN
grbs-3061	180	21	of	of	ADP
grbs-3061	180	22	the	the	DET
grbs-3061	180	23	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	180	24	owner	owner	NOUN
grbs-3061	180	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	181	1	further	further	ADJ
grbs-3061	181	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	181	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	181	4	without	without	ADP
grbs-3061	181	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	181	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	182	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	182	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	182	3	149	149	NUM
grbs-3061	182	4	two	two	NUM
grbs-3061	182	5	words	word	NOUN
grbs-3061	182	6	underlies	underlie	VERB
grbs-3061	182	7	a	a	DET
grbs-3061	182	8	thematic	thematic	ADJ
grbs-3061	182	9	connexion	connexion	NOUN
grbs-3061	182	10	that	that	PRON
grbs-3061	182	11	reappears	reappear	VERB
grbs-3061	182	12	in	in	ADP
grbs-3061	182	13	the	the	DET
grbs-3061	182	14	disasters	disaster	NOUN
grbs-3061	182	15	that	that	PRON
grbs-3061	182	16	face	face	VERB
grbs-3061	182	17	those	those	PRON
grbs-3061	182	18	who	who	PRON
grbs-3061	182	19	push	push	VERB
grbs-3061	182	20	their	their	PRON
grbs-3061	182	21	battle	battle	NOUN
grbs-3061	182	22	-	-	PUNCT
grbs-3061	182	23	fury	fury	NOUN
grbs-3061	182	24	too	too	ADV
grbs-3061	182	25	far	far	ADV
grbs-3061	182	26	-	-	PUNCT
grbs-3061	182	27	notably	notably	ADV
grbs-3061	182	28	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-3061	182	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	30	patrocius	patrocius	NOUN
grbs-3061	182	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	32	and	and	CCONJ
grbs-3061	182	33	hector	hector	NOUN
grbs-3061	182	34	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	35	as	as	ADV
grbs-3061	182	36	well	well	ADV
grbs-3061	182	37	as	as	ADP
grbs-3061	182	38	achiiies.34	achiiies.34	NOUN
grbs-3061	182	39	in	in	ADP
grbs-3061	182	40	this	this	DET
grbs-3061	182	41	context	context	NOUN
grbs-3061	182	42	it	it	PRON
grbs-3061	182	43	is	be	AUX
grbs-3061	182	44	especially	especially	ADV
grbs-3061	182	45	ominous	ominous	ADJ
grbs-3061	182	46	that	that	SCONJ
grbs-3061	182	47	the	the	DET
grbs-3061	182	48	beast	beast	NOUN
grbs-3061	182	49	is	be	AUX
grbs-3061	182	50	an	an	DET
grbs-3061	182	51	eater	eater	NOUN
grbs-3061	182	52	of	of	ADP
grbs-3061	182	53	raw	raw	ADJ
grbs-3061	182	54	flesh	flesh	NOUN
grbs-3061	182	55	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	56	ro	ro	X
grbs-3061	182	57	~	~	NOUN
grbs-3061	182	58	ocp6.yo	ocp6.yo	NOUN
grbs-3061	182	59	<	<	X
grbs-3061	182	60	;	;	PUNCT
grbs-3061	182	61	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	62	something	something	PRON
grbs-3061	182	63	that	that	PRON
grbs-3061	182	64	civilised	civilised	ADJ
grbs-3061	182	65	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	182	66	man	man	NOUN
grbs-3061	182	67	must	must	AUX
grbs-3061	182	68	not	not	PART
grbs-3061	182	69	be	be	AUX
grbs-3061	182	70	.	.	PUNCT
grbs-3061	182	71	35	35	NUM
grbs-3061	182	72	at	at	ADP
grbs-3061	182	73	the	the	DET
grbs-3061	182	74	beginning	beginning	NOUN
grbs-3061	182	75	of	of	ADP
grbs-3061	182	76	the	the	DET
grbs-3061	182	77	doloneia	doloneia	NOUN
grbs-3061	182	78	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	79	an	an	DET
grbs-3061	182	80	episode	episode	NOUN
grbs-3061	182	81	where	where	SCONJ
grbs-3061	182	82	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-3061	182	83	and	and	CCONJ
grbs-3061	182	84	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-3061	182	85	will	will	AUX
grbs-3061	182	86	behave	behave	VERB
grbs-3061	182	87	with	with	ADP
grbs-3061	182	88	unusual	unusual	ADJ
grbs-3061	182	89	brutality	brutality	NOUN
grbs-3061	182	90	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	91	there	there	PRON
grbs-3061	182	92	is	be	VERB
grbs-3061	182	93	a	a	DET
grbs-3061	182	94	strange	strange	ADJ
grbs-3061	182	95	simile	simile	NOUN
grbs-3061	182	96	in	in	ADP
grbs-3061	182	97	which	which	PRON
grbs-3061	182	98	the	the	DET
grbs-3061	182	99	blood­	blood­	NOUN
grbs-3061	182	100	thirsty	thirsty	ADJ
grbs-3061	182	101	savagery	savagery	NOUN
grbs-3061	182	102	of	of	ADP
grbs-3061	182	103	lions	lion	NOUN
grbs-3061	182	104	spills	spill	VERB
grbs-3061	182	105	over	over	ADP
grbs-3061	182	106	into	into	ADP
grbs-3061	182	107	the	the	DET
grbs-3061	182	108	narrative	narrative	ADJ
grbs-3061	182	109	scene	scene	NOUN
grbs-3061	182	110	(	(	PUNCT
grbs-3061	182	111	10.297f	10.297f	NUM
grbs-3061	182	112	):	):	PUNCT
grbs-3061	182	113	~uv	~uv	X
grbs-3061	182	114	p	p	NOUN
grbs-3061	182	115	'	'	PUNCT
grbs-3061	182	116	tjlfv	tjlfv	NOUN
grbs-3061	182	117	~	~	PUNCT
grbs-3061	182	118	te	te	PART
grbs-3061	182	119	aeovtf	aeovtf	VERB
grbs-3061	182	120	ouo	ouo	PROPN
grbs-3061	182	121	)	)	PUNCT
grbs-3061	182	122	olcx	olcx	PROPN
grbs-3061	182	123	vukta	vukta	PROPN
grbs-3061	182	124	jleaalvuv	jleaalvuv	NOUN
grbs-3061	182	125	iijl	iijl	PROPN
grbs-3061	182	126	q>6vov	q>6vov	PROPN
grbs-3061	182	127	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	128	iiv	iiv	PROPN
grbs-3061	182	129	veicuu~	veicuu~	PROPN
grbs-3061	182	130	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	131	olu	olu	PROPN
grbs-3061	182	132	t	t	PROPN
grbs-3061	182	133	'	'	PUNCT
grbs-3061	182	134	ev'tea	ev'tea	PROPN
grbs-3061	182	135	kat	kat	PROPN
grbs-3061	182	136	jleaav	jleaav	PROPN
grbs-3061	182	137	uljla.36	uljla.36	PROPN
grbs-3061	182	138	pursuing	pursue	VERB
grbs-3061	182	139	this	this	DET
grbs-3061	182	140	image	image	NOUN
grbs-3061	182	141	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	142	is	be	AUX
grbs-3061	182	143	there	there	PRON
grbs-3061	182	144	something	something	PRON
grbs-3061	182	145	bestial	bestial	ADJ
grbs-3061	182	146	or	or	CCONJ
grbs-3061	182	147	inhuman	inhuman	ADJ
grbs-3061	182	148	about	about	ADP
grbs-3061	182	149	a	a	DET
grbs-3061	182	150	slaughtering	slaughtering	NOUN
grbs-3061	182	151	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	182	152	whose	whose	DET
grbs-3061	182	153	hands	hand	NOUN
grbs-3061	182	154	and	and	CCONJ
grbs-3061	182	155	feet	foot	NOUN
grbs-3061	182	156	are	be	AUX
grbs-3061	182	157	bloody	bloody	ADJ
grbs-3061	182	158	as	as	ADP
grbs-3061	182	159	a	a	DET
grbs-3061	182	160	lion	lion	NOUN
grbs-3061	182	161	,	,	PUNCT
grbs-3061	182	162	cxiilcx'toel	cxiilcx'toel	PROPN
grbs-3061	182	163	<	<	X
grbs-3061	182	164	;	;	PUNCT
grbs-3061	182	165	w	w	NOUN
grbs-3061	182	166	<	<	X
grbs-3061	182	167	;	;	PUNCT
grbs-3061	182	168	'	'	PUNCT
grbs-3061	182	169	tl	tl	X
grbs-3061	182	170	<	<	X
grbs-3061	182	171	;	;	PUNCT
grbs-3061	182	172	'	'	PUNCT
grbs-3061	182	173	te	te	ADP
grbs-3061	182	174	aewv	aewv	PROPN
grbs-3061	182	175	(	(	PUNCT
grbs-3061	182	176	17.541f	17.541f	NUM
grbs-3061	182	177	)	)	PUNCT
grbs-3061	182	178	?	?	PUNCT
grbs-3061	183	1	simply	simply	ADV
grbs-3061	183	2	to	to	PART
grbs-3061	183	3	assert	assert	VERB
grbs-3061	183	4	that	that	PRON
grbs-3061	183	5	might	might	AUX
grbs-3061	183	6	be	be	AUX
grbs-3061	183	7	to	to	PART
grbs-3061	183	8	go	go	VERB
grbs-3061	183	9	beyond	beyond	ADP
grbs-3061	183	10	what	what	DET
grbs-3061	183	11	homer	homer	NOUN
grbs-3061	183	12	actually	actually	ADV
grbs-3061	183	13	says	say	VERB
grbs-3061	183	14	.	.	PUNCT
grbs-3061	184	1	evidence	evidence	NOUN
grbs-3061	184	2	in	in	ADP
grbs-3061	184	3	a	a	DET
grbs-3061	184	4	broadly	broadly	ADV
grbs-3061	184	5	similar	similar	ADJ
grbs-3061	184	6	direction	direction	NOUN
grbs-3061	184	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	184	8	however	however	ADV
grbs-3061	184	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	184	10	can	can	AUX
grbs-3061	184	11	be	be	AUX
grbs-3061	184	12	adduced	adduce	VERB
grbs-3061	184	13	from	from	ADP
grbs-3061	184	14	another	another	DET
grbs-3061	184	15	passage	passage	NOUN
grbs-3061	184	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	184	17	where	where	SCONJ
grbs-3061	184	18	a	a	DET
grbs-3061	184	19	lion	lion	NOUN
grbs-3061	184	20	-	-	PUNCT
grbs-3061	184	21	simile	simile	NOUN
grbs-3061	184	22	is	be	AUX
grbs-3061	184	23	deployed	deploy	VERB
grbs-3061	184	24	negatively	negatively	ADV
grbs-3061	184	25	to	to	PART
grbs-3061	184	26	symbolise	symbolise	VERB
grbs-3061	184	27	overweening	overweene	VERB
grbs-3061	184	28	arrogance	arrogance	NOUN
grbs-3061	184	29	.	.	PUNCT
grbs-3061	185	1	like	like	ADP
grbs-3061	185	2	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	185	3	'	'	PART
grbs-3061	185	4	simile	simile	NOUN
grbs-3061	185	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	185	6	it	it	PRON
grbs-3061	185	7	appears	appear	VERB
grbs-3061	185	8	in	in	ADP
grbs-3061	185	9	the	the	DET
grbs-3061	185	10	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-3061	185	11	of	of	ADP
grbs-3061	185	12	an	an	DET
grbs-3061	185	13	emphatic	emphatic	ADJ
grbs-3061	185	14	speech	speech	NOUN
grbs-3061	185	15	.	.	PUNCT
grbs-3061	186	1	in	in	ADP
grbs-3061	186	2	the	the	DET
grbs-3061	186	3	battle	battle	NOUN
grbs-3061	186	4	over	over	ADP
grbs-3061	186	5	the	the	DET
grbs-3061	186	6	dead	dead	ADJ
grbs-3061	186	7	patrocius	patrocius	NOUN
grbs-3061	186	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	186	9	the	the	DET
grbs-3061	186	10	young	young	ADJ
grbs-3061	186	11	euphorbus	euphorbus	ADJ
grbs-3061	186	12	orders	order	NOUN
grbs-3061	186	13	menelaus	menelaus	VERB
grbs-3061	186	14	to	to	PART
grbs-3061	186	15	fall	fall	VERB
grbs-3061	186	16	back	back	ADV
grbs-3061	186	17	before	before	ADP
grbs-3061	186	18	him	he	PRON
grbs-3061	186	19	,	,	PUNCT
grbs-3061	186	20	and	and	CCONJ
grbs-3061	186	21	the	the	DET
grbs-3061	186	22	older	old	ADJ
grbs-3061	186	23	man	man	NOUN
grbs-3061	186	24	mocks	mock	VERB
grbs-3061	186	25	this	this	DET
grbs-3061	186	26	rash	rash	ADJ
grbs-3061	186	27	insolence	insolence	NOUN
grbs-3061	186	28	:	:	PUNCT
grbs-3061	186	29	zeu	zeu	PROPN
grbs-3061	186	30	1tutfp	1tutfp	NUM
grbs-3061	186	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	186	32	ou	ou	ADP
grbs-3061	186	33	jlev	jlev	ADJ
grbs-3061	186	34	kuaov	kuaov	PROPN
grbs-3061	186	35	i)1tep	i)1tep	ADV
grbs-3061	186	36	~	~	PROPN
grbs-3061	187	1	tov	tov	PROPN
grbs-3061	187	2	euxnuua8	euxnuua8	PROPN
grbs-3061	187	3	m	m	PROPN
grbs-3061	187	4	·	·	PUNCT
grbs-3061	187	5	out	out	ADP
grbs-3061	187	6	'	'	PUNCT
grbs-3061	187	7	o;)v	o;)v	PROPN
grbs-3061	187	8	1tupooalo~	1tupooalo~	NUM
grbs-3061	187	9	toacrov	toacrov	NOUN
grbs-3061	187	10	jlevo~	jlevo~	PROPN
grbs-3061	187	11	oute	oute	VERB
grbs-3061	187	12	a.eovto~	a.eovto~	NOUN
grbs-3061	188	1	he	he	PRON
grbs-3061	188	2	describes	describe	VERB
grbs-3061	188	3	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-3061	188	4	'	'	PART
grbs-3061	188	5	dangerous	dangerous	ADJ
grbs-3061	188	6	extreme	extreme	NOUN
grbs-3061	188	7	of	of	ADP
grbs-3061	188	8	passion	passion	NOUN
grbs-3061	188	9	in	in	ADP
grbs-3061	188	10	his	his	PRON
grbs-3061	188	11	onslaught	onslaught	NOUN
grbs-3061	188	12	on	on	ADP
grbs-3061	188	13	the	the	DET
grbs-3061	188	14	trojans	trojan	NOUN
grbs-3061	188	15	:	:	PUNCT
grbs-3061	188	16	...	...	PUNCT
grbs-3061	189	1	um·oocl	um·oocl	PROPN
grbs-3061	189	2	..	..	PROPN
grbs-3061	189	3	illv	illv	PROPN
grbs-3061	189	4	llaive'tctl	llaive'tctl	PROPN
grbs-3061	189	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	189	6	ouo	ouo	PROPN
grbs-3061	189	7	(	(	PUNCT
grbs-3061	189	8	'	'	PUNCT
grbs-3061	189	9	ti~	ti~	PROPN
grbs-3061	189	10	ot	ot	PUNCT
grbs-3061	189	11	ouva't(lllltvo~	ouva't(lllltvo~	NOUN
grbs-3061	189	12	lcro	lcro	VERB
grbs-3061	189	13	<	<	X
grbs-3061	189	14	papi/;elv	papi/;elv	PROPN
grbs-3061	189	15	(	(	PUNCT
grbs-3061	189	16	6.1	6.1	NUM
grbs-3061	189	17	oof	oof	NOUN
grbs-3061	189	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	189	19	cited	cite	VERB
grbs-3061	189	20	by	by	ADP
grbs-3061	189	21	chantraine	chantraine	PROPN
grbs-3061	189	22	s.	s.	PROPN
grbs-3061	189	23	'	'	PART
grbs-3061	189	24	ti	ti	PROPN
grbs-3061	189	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	189	26	)	)	PUNCT
grbs-3061	189	27	34	34	NUM
grbs-3061	190	1	this	this	PRON
grbs-3061	190	2	is	be	AUX
grbs-3061	190	3	not	not	PART
grbs-3061	190	4	the	the	DET
grbs-3061	190	5	place	place	NOUN
grbs-3061	190	6	to	to	PART
grbs-3061	190	7	discuss	discuss	VERB
grbs-3061	190	8	the	the	DET
grbs-3061	190	9	fascinating	fascinating	ADJ
grbs-3061	190	10	possibility	possibility	NOUN
grbs-3061	190	11	that	that	SCONJ
grbs-3061	190	12	fli1vt~	fli1vt~	PROPN
grbs-3061	190	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	190	14	the	the	DET
grbs-3061	190	15	name	name	NOUN
grbs-3061	190	16	of	of	ADP
grbs-3061	190	17	the	the	DET
grbs-3061	190	18	vengeful	vengeful	ADJ
grbs-3061	190	19	anger	anger	NOUN
grbs-3061	190	20	at	at	ADP
grbs-3061	190	21	the	the	DET
grbs-3061	190	22	centre	centre	NOUN
grbs-3061	190	23	of	of	ADP
grbs-3061	190	24	the	the	DET
grbs-3061	190	25	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	190	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	190	27	may	may	AUX
grbs-3061	190	28	belong	belong	VERB
grbs-3061	190	29	both	both	PRON
grbs-3061	190	30	thematically	thematically	ADV
grbs-3061	190	31	.	.	PUNCT
grbs-3061	191	1	and	and	CCONJ
grbs-3061	191	2	etymologically	etymologically	ADV
grbs-3061	191	3	to	to	ADP
grbs-3061	191	4	the	the	DET
grbs-3061	191	5	j.liv~	j.liv~	PROPN
grbs-3061	191	6	family	family	NOUN
grbs-3061	191	7	.	.	PUNCT
grbs-3061	192	1	see	see	VERB
grbs-3061	192	2	most	most	ADV
grbs-3061	192	3	recently	recently	ADV
grbs-3061	192	4	l.	l.	PROPN
grbs-3061	192	5	c.	c.	PROPN
grbs-3061	192	6	muellner	muellner	PROPN
grbs-3061	192	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	192	8	"	"	PUNCT
grbs-3061	192	9	etymologie	etymologie	NOUN
grbs-3061	192	10	et	et	PROPN
grbs-3061	192	11	semantique	semantique	PROPN
grbs-3061	192	12	de	de	PROPN
grbs-3061	192	13	mhnn	mhnn	PROPN
grbs-3061	192	14	:	:	PUNCT
grbs-3061	192	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	192	16	"	"	PUNCT
grbs-3061	192	17	in	in	ADP
grbs-3061	192	18	f.	f.	PROPN
grbs-3061	192	19	utoublon	utoublon	PROPN
grbs-3061	192	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	192	21	ed	ed	NOUN
grbs-3061	192	22	.	.	PROPN
grbs-3061	192	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	192	24	la	la	PROPN
grbs-3061	192	25	langue	langue	NOUN
grbs-3061	192	26	et	et	PROPN
grbs-3061	192	27	les	les	PROPN
grbs-3061	192	28	textes	textes	PROPN
grbs-3061	192	29	en	en	ADP
grbs-3061	192	30	grece	grece	PROPN
grbs-3061	192	31	ancien	ancien	PROPN
grbs-3061	192	32	(	(	PUNCT
grbs-3061	192	33	paris	paris	PROPN
grbs-3061	192	34	1992	1992	NUM
grbs-3061	192	35	)	)	PUNCT
grbs-3061	192	36	122	122	NUM
grbs-3061	192	37	-	-	SYM
grbs-3061	192	38	35	35	NUM
grbs-3061	192	39	.	.	PUNCT
grbs-3061	193	1	j5	j5	PROPN
grbs-3061	193	2	see	see	VERB
grbs-3061	193	3	5.782	5.782	NUM
grbs-3061	193	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	193	5	7.256	7.256	NUM
grbs-3061	193	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	193	7	11.479	11.479	NUM
grbs-3061	193	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	193	9	15.592	15.592	NUM
grbs-3061	193	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	193	11	16.156f	16.156f	NUM
grbs-3061	193	12	;	;	PUNCT
grbs-3061	193	13	similarly	similarly	ADV
grbs-3061	193	14	in	in	ADP
grbs-3061	193	15	the	the	DET
grbs-3061	193	16	odyssey	odyssey	ADJ
grbs-3061	193	17	poly­	poly­	PROPN
grbs-3061	193	18	phemus	phemus	NOUN
grbs-3061	193	19	is	be	AUX
grbs-3061	193	20	like	like	ADP
grbs-3061	193	21	a	a	DET
grbs-3061	193	22	lion	lion	NOUN
grbs-3061	193	23	when	when	SCONJ
grbs-3061	193	24	he	he	PRON
grbs-3061	193	25	devours	devour	VERB
grbs-3061	193	26	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-3061	193	27	'	'	PART
grbs-3061	193	28	men	man	NOUN
grbs-3061	193	29	(	(	PUNCT
grbs-3061	193	30	9.292f	9.292f	NUM
grbs-3061	193	31	)	)	PUNCT
grbs-3061	193	32	.	.	PUNCT
grbs-3061	194	1	36	36	NUM
grbs-3061	194	2	"	"	PUNCT
grbs-3061	194	3	they	they	PRON
grbs-3061	194	4	stepped	step	VERB
grbs-3061	194	5	out	out	ADP
grbs-3061	194	6	to	to	PART
grbs-3061	194	7	go	go	VERB
grbs-3061	194	8	like	like	ADP
grbs-3061	194	9	a	a	DET
grbs-3061	194	10	pair	pair	NOUN
grbs-3061	194	11	of	of	ADP
grbs-3061	194	12	lions	lion	NOUN
grbs-3061	194	13	through	through	ADP
grbs-3061	194	14	the	the	DET
grbs-3061	194	15	black	black	ADJ
grbs-3061	194	16	night	night	NOUN
grbs-3061	194	17	,	,	PUNCT
grbs-3061	194	18	through	through	ADP
grbs-3061	194	19	the	the	DET
grbs-3061	194	20	slaughter	slaughter	NOUN
grbs-3061	194	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	194	22	through	through	ADP
grbs-3061	194	23	the	the	DET
grbs-3061	194	24	corpses	corpse	NOUN
grbs-3061	194	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	194	26	through	through	ADP
grbs-3061	194	27	the	the	DET
grbs-3061	194	28	weaponry	weaponry	NOUN
grbs-3061	194	29	and	and	CCONJ
grbs-3061	194	30	black	black	ADJ
grbs-3061	194	31	blood	blood	NOUN
grbs-3061	194	32	.	.	PUNCT
grbs-3061	194	33	"	"	PUNCT
grbs-3061	195	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	195	2	with	with	ADP
grbs-3061	195	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	195	4	of	of	ADP
grbs-3061	195	5	the	the	DET
grbs-3061	195	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	195	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	195	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	196	1	further	further	ADJ
grbs-3061	196	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	196	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	196	4	without	without	ADP
grbs-3061	196	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	196	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	197	1	150	150	NUM
grbs-3061	197	2	between	between	ADP
grbs-3061	197	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	197	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	197	5	men	man	NOUN
grbs-3061	197	6	ou'te	ou'te	VERB
grbs-3061	197	7	cru~	cru~	PROPN
grbs-3061	197	8	kunpou	kunpou	PROPN
grbs-3061	197	9	oao6	oao6	PROPN
grbs-3061	197	10	<	<	X
grbs-3061	197	11	ppovo~	ppovo~	PROPN
grbs-3061	197	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	197	13	ot	ot	NOUN
grbs-3061	197	14	'	'	PUNCT
grbs-3061	197	15	te	te	ADP
grbs-3061	197	16	~qw'to~	~qw'to~	X
grbs-3061	197	17	9u	9u	X
grbs-3061	197	18	~	~	SYM
grbs-3061	197	19	o~	o~	NUM
grbs-3061	197	20	evl	evl	NOUN
grbs-3061	197	21	.	.	PUNCT
grbs-3061	198	1	onl9ecrm	onl9ecrm	PROPN
grbs-3061	198	2	nepl	nepl	INTJ
grbs-3061	198	3	.	.	PUNCT
grbs-3061	198	4	09evel	09evel	PUNCT
grbs-3061	199	1	~ae	~ae	PROPN
grbs-3061	200	1	~	~	PUNCT
grbs-3061	200	2	ealvn	ealvn	NOUN
grbs-3061	200	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	200	4	oocrov	oocrov	NOUN
grbs-3061	200	5	oweou	oweou	ADV
grbs-3061	200	6	ute~	ute~	ADJ
grbs-3061	200	7	eii~~eaial	eii~~eaial	ADJ
grbs-3061	200	8	<	<	X
grbs-3061	200	9	ppoveoumv	ppoveoumv	NOUN
grbs-3061	200	10	y	y	PROPN
grbs-3061	200	11	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-3061	200	12	suggests	suggest	VERB
grbs-3061	200	13	that	that	SCONJ
grbs-3061	200	14	there	there	PRON
grbs-3061	200	15	is	be	VERB
grbs-3061	200	16	something	something	PRON
grbs-3061	200	17	sinister	sinister	ADJ
grbs-3061	200	18	or	or	CCONJ
grbs-3061	200	19	even	even	ADV
grbs-3061	200	20	hubristic	hubristic	ADJ
grbs-3061	200	21	in	in	ADP
grbs-3061	200	22	being	be	AUX
grbs-3061	200	23	like	like	ADP
grbs-3061	200	24	a	a	DET
grbs-3061	200	25	lion	lion	NOUN
grbs-3061	200	26	or	or	CCONJ
grbs-3061	200	27	a	a	DET
grbs-3061	200	28	boar	boar	NOUN
grbs-3061	200	29	:	:	PUNCT
grbs-3061	200	30	the	the	DET
grbs-3061	200	31	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	200	32	are	be	AUX
grbs-3061	200	33	symbols	symbol	NOUN
grbs-3061	200	34	of	of	ADP
grbs-3061	200	35	the	the	DET
grbs-3061	200	36	excess	excess	NOUN
grbs-3061	200	37	of	of	ADP
grbs-3061	200	38	j1£voc	j1£voc	NOUN
grbs-3061	200	39	;	;	PUNCT
grbs-3061	200	40	that	that	PRON
grbs-3061	200	41	characterises	characterise	VERB
grbs-3061	200	42	the	the	DET
grbs-3061	200	43	young	young	ADJ
grbs-3061	200	44	and	and	CCONJ
grbs-3061	200	45	the	the	DET
grbs-3061	200	46	reckless	reckless	NOUN
grbs-3061	200	47	.	.	PUNCT
grbs-3061	201	1	here	here	ADV
grbs-3061	201	2	we	we	PRON
grbs-3061	201	3	can	can	AUX
grbs-3061	201	4	begin	begin	VERB
grbs-3061	201	5	to	to	PART
grbs-3061	201	6	isolate	isolate	VERB
grbs-3061	201	7	the	the	DET
grbs-3061	201	8	essential	essential	ADJ
grbs-3061	201	9	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-3061	201	10	of	of	ADP
grbs-3061	201	11	the	the	DET
grbs-3061	201	12	wild	wild	ADJ
grbs-3061	201	13	animal	animal	NOUN
grbs-3061	201	14	's	's	PART
grbs-3061	201	15	personality	personality	NOUN
grbs-3061	201	16	:	:	PUNCT
grbs-3061	201	17	he	he	PRON
grbs-3061	201	18	has	have	VERB
grbs-3061	201	19	the	the	DET
grbs-3061	201	20	strength	strength	NOUN
grbs-3061	201	21	and	and	CCONJ
grbs-3061	201	22	power	power	NOUN
grbs-3061	201	23	that	that	PRON
grbs-3061	201	24	characterise	characterise	VERB
grbs-3061	201	25	the	the	DET
grbs-3061	201	26	hero	hero	NOUN
grbs-3061	201	27	,	,	PUNCT
grbs-3061	201	28	but	but	CCONJ
grbs-3061	201	29	he	he	PRON
grbs-3061	201	30	lacks	lack	VERB
grbs-3061	201	31	the	the	DET
grbs-3061	201	32	circumspection	circumspection	NOUN
grbs-3061	201	33	and	and	CCONJ
grbs-3061	201	34	re­	re­	PROPN
grbs-3061	201	35	straint	straint	NOUN
grbs-3061	201	36	that	that	PRON
grbs-3061	201	37	should	should	AUX
grbs-3061	201	38	make	make	VERB
grbs-3061	201	39	a	a	DET
grbs-3061	201	40	mortal	mortal	ADJ
grbs-3061	201	41	man	man	NOUN
grbs-3061	201	42	aware	aware	ADJ
grbs-3061	201	43	of	of	ADP
grbs-3061	201	44	his	his	PRON
grbs-3061	201	45	limitations	limitation	NOUN
grbs-3061	201	46	.	.	PUNCT
grbs-3061	202	1	this	this	PRON
grbs-3061	202	2	suggests	suggest	VERB
grbs-3061	202	3	that	that	SCONJ
grbs-3061	202	4	wide	wide	ADJ
grbs-3061	202	5	thematic	thematic	ADJ
grbs-3061	202	6	resonances	resonance	NOUN
grbs-3061	202	7	may	may	AUX
grbs-3061	202	8	be	be	AUX
grbs-3061	202	9	brought	bring	VERB
grbs-3061	202	10	into	into	ADP
grbs-3061	202	11	play	play	NOUN
grbs-3061	202	12	in	in	ADP
grbs-3061	202	13	all	all	DET
grbs-3061	202	14	the	the	DET
grbs-3061	202	15	many	many	ADJ
grbs-3061	202	16	places	place	NOUN
grbs-3061	202	17	where	where	SCONJ
grbs-3061	202	18	we	we	PRON
grbs-3061	202	19	find	find	VERB
grbs-3061	202	20	a	a	DET
grbs-3061	202	21	beast	beast	NOUN
grbs-3061	202	22	-	-	PUNCT
grbs-3061	202	23	simile	simile	NOUN
grbs-3061	202	24	applied	apply	VERB
grbs-3061	202	25	to	to	ADP
grbs-3061	202	26	a	a	DET
grbs-3061	202	27	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	202	28	who	who	PRON
grbs-3061	202	29	has	have	AUX
grbs-3061	202	30	taken	take	VERB
grbs-3061	202	31	on	on	ADP
grbs-3061	202	32	extraordinary	extraordinary	ADJ
grbs-3061	202	33	j1evoc;.38	j1evoc;.38	PROPN
grbs-3061	202	34	where	where	SCONJ
grbs-3061	202	35	this	this	PRON
grbs-3061	202	36	marks	mark	VERB
grbs-3061	202	37	a	a	DET
grbs-3061	202	38	change	change	NOUN
grbs-3061	202	39	in	in	ADP
grbs-3061	202	40	his	his	PRON
grbs-3061	202	41	mood	mood	NOUN
grbs-3061	202	42	that	that	PRON
grbs-3061	202	43	will	will	AUX
grbs-3061	202	44	eventually	eventually	ADV
grbs-3061	202	45	lead	lead	VERB
grbs-3061	202	46	to	to	ADP
grbs-3061	202	47	folly	folly	NOUN
grbs-3061	202	48	,	,	PUNCT
grbs-3061	202	49	it	it	PRON
grbs-3061	202	50	must	must	AUX
grbs-3061	202	51	be	be	AUX
grbs-3061	202	52	worth	worth	ADJ
grbs-3061	202	53	asking	ask	VERB
grbs-3061	202	54	whether	whether	SCONJ
grbs-3061	202	55	the	the	DET
grbs-3061	202	56	image	image	NOUN
grbs-3061	202	57	of	of	ADP
grbs-3061	202	58	the	the	DET
grbs-3061	202	59	lion	lion	NOUN
grbs-3061	202	60	,	,	PUNCT
grbs-3061	202	61	boar	boar	NOUN
grbs-3061	202	62	,	,	PUNCT
grbs-3061	202	63	or	or	CCONJ
grbs-3061	202	64	wolf	wolf	PROPN
grbs-3061	202	65	indicates	indicate	VERB
grbs-3061	202	66	that	that	SCONJ
grbs-3061	202	67	he	he	PRON
grbs-3061	202	68	is	be	AUX
grbs-3061	202	69	imperilling	imperille	VERB
grbs-3061	202	70	himself	himself	PRON
grbs-3061	202	71	through	through	ADP
grbs-3061	202	72	excessive	excessive	ADJ
grbs-3061	202	73	violence	violence	NOUN
grbs-3061	202	74	.	.	PUNCT
grbs-3061	203	1	for	for	ADP
grbs-3061	203	2	example	example	NOUN
grbs-3061	203	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	203	4	a	a	DET
grbs-3061	203	5	strikingly	strikingly	ADV
grbs-3061	203	6	extended	extend	VERB
grbs-3061	203	7	lion­	lion­	NOUN
grbs-3061	203	8	simile	simile	NOUN
grbs-3061	203	9	marks	mark	VERB
grbs-3061	203	10	the	the	DET
grbs-3061	203	11	moment	moment	NOUN
grbs-3061	203	12	when	when	SCONJ
grbs-3061	203	13	athene	athene	NOUN
grbs-3061	203	14	gives	give	VERB
grbs-3061	203	15	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-3061	203	16	the	the	DET
grbs-3061	203	17	rush	rush	NOUN
grbs-3061	203	18	of	of	ADP
grbs-3061	203	19	supernatural	supernatural	ADJ
grbs-3061	203	20	j1evoc	j1evoc	PROPN
grbs-3061	203	21	;	;	PUNCT
grbs-3061	203	22	(	(	PUNCT
grbs-3061	203	23	5.121	5.121	NUM
grbs-3061	203	24	-	-	SYM
grbs-3061	203	25	32	32	NUM
grbs-3061	203	26	)	)	PUNCT
grbs-3061	203	27	that	that	PRON
grbs-3061	203	28	will	will	AUX
grbs-3061	203	29	eventually	eventually	ADV
grbs-3061	203	30	lead	lead	VERB
grbs-3061	203	31	him	he	PRON
grbs-3061	203	32	to	to	PART
grbs-3061	203	33	overstep	overstep	VERB
grbs-3061	203	34	the	the	DET
grbs-3061	203	35	mark	mark	NOUN
grbs-3061	203	36	by	by	ADP
grbs-3061	203	37	pitting	pit	VERB
grbs-3061	203	38	himself	himself	PRON
grbs-3061	203	39	against	against	ADP
grbs-3061	203	40	the	the	DET
grbs-3061	203	41	gods	god	NOUN
grbs-3061	203	42	,	,	PUNCT
grbs-3061	203	43	and	and	CCONJ
grbs-3061	203	44	the	the	DET
grbs-3061	203	45	fury	fury	NOUN
grbs-3061	203	46	itself	itself	PRON
grbs-3061	203	47	is	be	AUX
grbs-3061	203	48	the	the	DET
grbs-3061	203	49	pivot	pivot	NOUN
grbs-3061	203	50	(	(	PUNCT
grbs-3061	203	51	5.136	5.136	NUM
grbs-3061	203	52	-	-	SYM
grbs-3061	203	53	43	43	NUM
grbs-3061	203	54	):	):	PUNCT
grbs-3061	203	55	o~	o~	PROPN
grbs-3061	203	56	'	'	NUM
grbs-3061	203	57	tme	tme	X
grbs-3061	203	58	~lv	~lv	NOUN
grbs-3061	203	59	'	'	PUNCT
grbs-3061	203	60	tpi.~	tpi.~	PROPN
grbs-3061	203	61	'	'	PUNCT
grbs-3061	203	62	tocrcrov	tocrcrov	NOUN
grbs-3061	203	63	eaev	eaev	PROPN
grbs-3061	203	64	~evo~	~evo~	PROPN
grbs-3061	203	65	,	,	PUNCT
grbs-3061	203	66	w~	w~	PROPN
grbs-3061	203	67	'	'	PUNCT
grbs-3061	203	68	te	te	AUX
grbs-3061	203	69	aeovm	aeovm	VERB
grbs-3061	203	70	,	,	PUNCT
grbs-3061	203	71	ov	ov	VERB
grbs-3061	203	72	pu	pu	PROPN
grbs-3061	203	73	'	'	PUNCT
grbs-3061	203	74	te	te	PROPN
grbs-3061	203	75	nol~"v	nol~"v	X
grbs-3061	203	76	uyprol	uyprol	ADJ
grbs-3061	203	77	en	en	NOUN
grbs-3061	203	78	'	'	PUNCT
grbs-3061	203	79	dponokol~	dponokol~	NOUN
grbs-3061	203	80	o'{£om	o'{£om	NOUN
grbs-3061	203	81	xpaucrtjl	xpaucrtjl	X
grbs-3061	204	1	~ev	~ev	PROPN
grbs-3061	204	2	'	'	PUNCT
grbs-3061	204	3	t	t	PROPN
grbs-3061	204	4	'	'	PUNCT
grbs-3061	204	5	auall~	auall~	PROPN
grbs-3061	204	6	lmepuail£vov	lmepuail£vov	PROPN
grbs-3061	204	7	ouo£	ouo£	NOUN
grbs-3061	204	8	oallucrcrtjl	oallucrcrtjl	NOUN
grbs-3061	204	9	...	...	PUNCT
grbs-3061	204	10	ox	ox	NOUN
grbs-3061	204	11	;	;	PUNCT
grbs-3061	204	12	~ej!a~	~ej!a~	NUM
grbs-3061	204	13	tproecrcrl	tproecrcrl	PROPN
grbs-3061	204	14	j!lytl	j!lytl	PROPN
grbs-3061	204	15	kpa'tepo~	kpa'tepo~	PROPN
grbs-3061	204	16	~loj!ttotj~.39	~loj!ttotj~.39	VERB
grbs-3061	204	17	here	here	ADV
grbs-3061	204	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	204	19	however	however	ADV
grbs-3061	204	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	204	21	we	we	PRON
grbs-3061	204	22	face	face	VERB
grbs-3061	204	23	the	the	DET
grbs-3061	204	24	problem	problem	NOUN
grbs-3061	204	25	of	of	ADP
grbs-3061	204	26	the	the	DET
grbs-3061	204	27	inherent	inherent	ADJ
grbs-3061	204	28	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-3061	204	29	of	of	ADP
grbs-3061	204	30	symbols	symbol	NOUN
grbs-3061	204	31	that	that	PRON
grbs-3061	204	32	we	we	PRON
grbs-3061	204	33	touched	touch	VERB
grbs-3061	204	34	on	on	ADP
grbs-3061	204	35	earlier	early	ADV
grbs-3061	204	36	:	:	PUNCT
grbs-3061	204	37	nothing	nothing	PRON
grbs-3061	204	38	in	in	ADP
grbs-3061	204	39	the	the	DET
grbs-3061	204	40	way	way	NOUN
grbs-3061	204	41	this	this	DET
grbs-3061	204	42	simile	simile	NOUN
grbs-3061	204	43	is	be	AUX
grbs-3061	204	44	expressed	express	VERB
grbs-3061	204	45	suggests	suggest	VERB
grbs-3061	204	46	that	that	SCONJ
grbs-3061	204	47	the	the	DET
grbs-3061	204	48	lion	lion	NOUN
grbs-3061	204	49	-	-	PUNCT
grbs-3061	204	50	like	like	ADJ
grbs-3061	204	51	quality	quality	NOUN
grbs-3061	204	52	of	of	ADP
grbs-3061	204	53	his	his	PRON
grbs-3061	204	54	j1evoc	j1evoc	NOUN
grbs-3061	204	55	;	;	PUNCT
grbs-3061	204	56	is	be	AUX
grbs-3061	204	57	precisely	precisely	ADV
grbs-3061	204	58	what	what	PRON
grbs-3061	204	59	will	will	AUX
grbs-3061	204	60	lead	lead	VERB
grbs-3061	204	61	to	to	ADP
grbs-3061	204	62	the	the	DET
grbs-3061	204	63	excessive	excessive	ADJ
grbs-3061	204	64	aggression	aggression	NOUN
grbs-3061	204	65	of	of	ADP
grbs-3061	204	66	his	his	PRON
grbs-3061	204	67	assault	assault	NOUN
grbs-3061	204	68	on	on	ADP
grbs-3061	204	69	aphrodite	aphrodite	NOUN
grbs-3061	204	70	and	and	CCONJ
grbs-3061	204	71	ares	are	NOUN
grbs-3061	204	72	.	.	PUNCT
grbs-3061	205	1	similarly	similarly	ADV
grbs-3061	205	2	agamemnon	agamemnon	PROPN
grbs-3061	205	3	's	's	PART
grbs-3061	205	4	aristeia	aristeia	NOUN
grbs-3061	205	5	in	in	ADP
grbs-3061	205	6	book	book	NOUN
grbs-3061	205	7	11	11	NUM
grbs-3061	205	8	is	be	AUX
grbs-3061	205	9	an	an	DET
grbs-3061	205	10	episode	episode	NOUN
grbs-3061	205	11	full	full	ADJ
grbs-3061	205	12	of	of	ADP
grbs-3061	205	13	unusually	unusually	ADV
grbs-3061	205	14	extreme	extreme	ADJ
grbs-3061	205	15	violence	violence	NOUN
grbs-3061	205	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	205	17	but	but	CCONJ
grbs-3061	205	18	among	among	ADP
grbs-3061	205	19	the	the	DET
grbs-3061	205	20	five	five	NUM
grbs-3061	205	21	lion	lion	NOUN
grbs-3061	205	22	-	-	PUNCT
grbs-3061	205	23	similes	simile	NOUN
grbs-3061	205	24	that	that	PRON
grbs-3061	205	25	punctuate	punctuate	VERB
grbs-3061	205	26	it	it	PRON
grbs-3061	205	27	(	(	PUNCT
grbs-3061	205	28	11.113	11.113	NUM
grbs-3061	205	29	-	-	SYM
grbs-3061	205	30	21	21	NUM
grbs-3061	205	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	205	32	129f	129f	NUM
grbs-3061	205	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	205	34	37	37	NUM
grbs-3061	205	35	-father	-father	NOUN
grbs-3061	205	36	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	205	37	,	,	PUNCT
grbs-3061	205	38	it	it	PRON
grbs-3061	205	39	is	be	AUX
grbs-3061	205	40	disgraceful	disgraceful	ADJ
grbs-3061	205	41	to	to	PART
grbs-3061	205	42	boast	boast	VERB
grbs-3061	205	43	excessively	excessively	ADV
grbs-3061	205	44	.	.	PUNCT
grbs-3061	206	1	not	not	PART
grbs-3061	206	2	even	even	ADV
grbs-3061	206	3	the	the	DET
grbs-3061	206	4	leopard	leopard	NOUN
grbs-3061	206	5	or	or	CCONJ
grbs-3061	206	6	the	the	DET
grbs-3061	206	7	lion	lion	NOUN
grbs-3061	206	8	or	or	CCONJ
grbs-3061	206	9	the	the	DET
grbs-3061	206	10	dire	dire	ADJ
grbs-3061	206	11	-	-	PUNCT
grbs-3061	206	12	minded	minded	ADJ
grbs-3061	206	13	boar	boar	NOUN
grbs-3061	206	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	206	15	whose	whose	DET
grbs-3061	206	16	heart	heart	NOUN
grbs-3061	206	17	in	in	ADP
grbs-3061	206	18	its	its	PRON
grbs-3061	206	19	breast	breast	NOUN
grbs-3061	206	20	bears	bear	NOUN
grbs-3061	206	21	itself	itself	PRON
grbs-3061	206	22	with	with	ADP
grbs-3061	206	23	most	most	ADJ
grbs-3061	206	24	strength	strength	NOUN
grbs-3061	206	25	of	of	ADP
grbs-3061	206	26	all	all	ADV
grbs-3061	206	27	-	-	PUNCT
grbs-3061	206	28	not	not	PART
grbs-3061	206	29	even	even	ADV
grbs-3061	206	30	they	they	PRON
grbs-3061	206	31	have	have	VERB
grbs-3061	206	32	as	as	ADV
grbs-3061	206	33	much	much	ADJ
grbs-3061	206	34	fury	fury	NOUN
grbs-3061	206	35	as	as	SCONJ
grbs-3061	206	36	is	be	AUX
grbs-3061	206	37	in	in	ADP
grbs-3061	206	38	the	the	DET
grbs-3061	206	39	minds	mind	NOUN
grbs-3061	206	40	of	of	ADP
grbs-3061	206	41	the	the	DET
grbs-3061	206	42	sons	son	NOUN
grbs-3061	206	43	of	of	ADP
grbs-3061	206	44	panthus	panthus	NOUN
grbs-3061	206	45	with	with	ADP
grbs-3061	206	46	their	their	PRON
grbs-3061	206	47	fine	fine	ADJ
grbs-3061	206	48	ash	ash	NOUN
grbs-3061	206	49	spears	spear	NOUN
grbs-3061	206	50	.	.	PUNCT
grbs-3061	206	51	"	"	PUNCT
grbs-3061	207	1	38	38	NUM
grbs-3061	207	2	see	see	VERB
grbs-3061	207	3	5.136	5.136	NUM
grbs-3061	207	4	-	-	SYM
grbs-3061	207	5	43	43	NUM
grbs-3061	207	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	207	7	161	161	NUM
grbs-3061	207	8	-	-	SYM
grbs-3061	207	9	64	64	NUM
grbs-3061	207	10	;	;	PUNCT
grbs-3061	207	11	5.299	5.299	NUM
grbs-3061	207	12	-	-	SYM
grbs-3061	207	13	302	302	NUM
grbs-3061	207	14	;	;	PUNCT
grbs-3061	207	15	10.482	10.482	NUM
grbs-3061	207	16	-	-	SYM
grbs-3061	207	17	88	88	NUM
grbs-3061	207	18	;	;	PUNCT
grbs-3061	207	19	13.198	13.198	NUM
grbs-3061	207	20	-	-	SYM
grbs-3061	207	21	202	202	NUM
grbs-3061	207	22	;	;	PUNCT
grbs-3061	207	23	15.275	15.275	NUM
grbs-3061	207	24	-	-	SYM
grbs-3061	207	25	78	78	NUM
grbs-3061	207	26	(	(	PUNCT
grbs-3061	207	27	with	with	ADP
grbs-3061	207	28	262),592	262),592	NUM
grbs-3061	207	29	-	-	SYM
grbs-3061	207	30	95,630	95,630	NUM
grbs-3061	207	31	-	-	SYM
grbs-3061	207	32	36	36	NUM
grbs-3061	207	33	(	(	PUNCT
grbs-3061	207	34	with	with	ADP
grbs-3061	207	35	603	603	NUM
grbs-3061	207	36	-	-	SYM
grbs-3061	207	37	10	10	NUM
grbs-3061	207	38	;	;	PUNCT
grbs-3061	207	39	see	see	VERB
grbs-3061	207	40	n.54	n.54	PROPN
grbs-3061	207	41	infra	infra	NOUN
grbs-3061	207	42	)	)	PUNCT
grbs-3061	207	43	;	;	PUNCT
grbs-3061	207	44	18.161	18.161	NUM
grbs-3061	207	45	-	-	SYM
grbs-3061	207	46	64	64	NUM
grbs-3061	207	47	with	with	ADP
grbs-3061	207	48	155f	155f	NUM
grbs-3061	207	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	208	1	39	39	NUM
grbs-3061	208	2	-then	-then	ADJ
grbs-3061	208	3	three	three	NUM
grbs-3061	208	4	times	time	NOUN
grbs-3061	208	5	as	as	ADV
grbs-3061	208	6	much	much	ADJ
grbs-3061	208	7	fury	fury	NOUN
grbs-3061	208	8	seized	seize	VERB
grbs-3061	208	9	him	he	PRON
grbs-3061	208	10	:	:	PUNCT
grbs-3061	208	11	like	like	ADP
grbs-3061	208	12	a	a	DET
grbs-3061	208	13	lion	lion	NOUN
grbs-3061	208	14	which	which	PRON
grbs-3061	208	15	a	a	DET
grbs-3061	208	16	shepherd	shepherd	ADJ
grbs-3061	208	17	attacks	attack	NOUN
grbs-3061	208	18	in	in	ADP
grbs-3061	208	19	the	the	DET
grbs-3061	208	20	field	field	NOUN
grbs-3061	208	21	among	among	ADP
grbs-3061	208	22	the	the	DET
grbs-3061	208	23	woolly	woolly	ADV
grbs-3061	208	24	-	-	PUNCT
grbs-3061	208	25	fleeced	fleece	VERB
grbs-3061	208	26	sheep	sheep	NOUN
grbs-3061	208	27	,	,	PUNCT
grbs-3061	208	28	after	after	SCONJ
grbs-3061	208	29	it	it	PRON
grbs-3061	208	30	has	have	AUX
grbs-3061	208	31	leapt	leap	VERB
grbs-3061	208	32	over	over	ADP
grbs-3061	208	33	the	the	DET
grbs-3061	208	34	enclosing	enclosing	NOUN
grbs-3061	208	35	wall	wall	NOUN
grbs-3061	208	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	208	37	but	but	CCONJ
grbs-3061	208	38	he	he	PRON
grbs-3061	208	39	can	can	AUX
grbs-3061	208	40	not	not	PART
grbs-3061	208	41	overcome	overcome	VERB
grbs-3061	208	42	it	it	PRON
grbs-3061	208	43	...	...	PUNCT
grbs-3061	208	44	with	with	ADP
grbs-3061	208	45	just	just	ADV
grbs-3061	208	46	such	such	ADJ
grbs-3061	208	47	fury	fury	NOUN
grbs-3061	208	48	did	do	AUX
grbs-3061	208	49	conquering	conquer	VERB
grbs-3061	208	50	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-3061	208	51	surge	surge	NOUN
grbs-3061	208	52	among	among	ADP
grbs-3061	208	53	the	the	DET
grbs-3061	208	54	trojans	trojan	NOUN
grbs-3061	208	55	.	.	PUNCT
grbs-3061	208	56	"	"	PUNCT
grbs-3061	209	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	209	2	with	with	ADP
grbs-3061	209	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	209	4	of	of	ADP
grbs-3061	209	5	the	the	DET
grbs-3061	209	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	209	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	209	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	210	1	further	further	ADJ
grbs-3061	210	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	210	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	210	4	without	without	ADP
grbs-3061	210	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	210	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	211	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	211	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	211	3	151	151	NUM
grbs-3061	211	4	172	172	NUM
grbs-3061	211	5	-	-	SYM
grbs-3061	211	6	78	78	NUM
grbs-3061	211	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	211	8	238ff	238ff	NOUN
grbs-3061	211	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	211	10	292	292	NUM
grbs-3061	211	11	-	-	SYM
grbs-3061	211	12	95	95	NUM
grbs-3061	211	13	)	)	PUNCT
grbs-3061	211	14	there	there	PRON
grbs-3061	211	15	is	be	VERB
grbs-3061	211	16	only	only	ADV
grbs-3061	211	17	one	one	NUM
grbs-3061	211	18	(	(	PUNCT
grbs-3061	211	19	11.238ff	11.238ff	NUM
grbs-3061	211	20	)	)	PUNCT
grbs-3061	211	21	that	that	PRON
grbs-3061	211	22	mentions	mention	VERB
grbs-3061	211	23	the	the	DET
grbs-3061	211	24	beast	beast	NOUN
grbs-3061	211	25	's	's	PART
grbs-3061	211	26	il€vo	il€vo	PROPN
grbs-3061	211	27	<	<	X
grbs-3061	211	28	;	;	PUNCT
grbs-3061	211	29	at	at	ADV
grbs-3061	211	30	all	all	ADV
grbs-3061	211	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	211	32	and	and	CCONJ
grbs-3061	211	33	nothing	nothing	PRON
grbs-3061	211	34	in	in	ADP
grbs-3061	211	35	the	the	DET
grbs-3061	211	36	similes	simile	NOUN
grbs-3061	211	37	or	or	CCONJ
grbs-3061	211	38	the	the	DET
grbs-3061	211	39	narrative	narrative	NOUN
grbs-3061	211	40	proper	proper	ADJ
grbs-3061	211	41	suggests	suggest	VERB
grbs-3061	211	42	hubris	hubris	NOUN
grbs-3061	211	43	or	or	CCONJ
grbs-3061	211	44	inhumanity	inhumanity	NOUN
grbs-3061	211	45	in	in	ADP
grbs-3061	211	46	the	the	DET
grbs-3061	211	47	king	king	NOUN
grbs-3061	211	48	's	's	PART
grbs-3061	211	49	demeanour	demeanour	NOUN
grbs-3061	211	50	.	.	PUNCT
grbs-3061	212	1	in	in	ADP
grbs-3061	212	2	themselves	themselves	PRON
grbs-3061	212	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	212	4	these	these	DET
grbs-3061	212	5	examples	example	NOUN
grbs-3061	212	6	allow	allow	VERB
grbs-3061	212	7	us	we	PRON
grbs-3061	212	8	only	only	ADV
grbs-3061	212	9	to	to	PART
grbs-3061	212	10	infer	infer	VERB
grbs-3061	212	11	that	that	SCONJ
grbs-3061	212	12	the	the	DET
grbs-3061	212	13	image	image	NOUN
grbs-3061	212	14	of	of	ADP
grbs-3061	212	15	the	the	DET
grbs-3061	212	16	beast	beast	NOUN
grbs-3061	212	17	encapsulates	encapsulate	VERB
grbs-3061	212	18	the	the	DET
grbs-3061	212	19	same	same	ADJ
grbs-3061	212	20	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-3061	212	21	as	as	ADP
grbs-3061	212	22	docs	doc	NOUN
grbs-3061	212	23	the	the	DET
grbs-3061	212	24	word	word	NOUN
grbs-3061	212	25	il€vo	il€vo	PROPN
grbs-3061	212	26	<	<	X
grbs-3061	212	27	;	;	PUNCT
grbs-3061	212	28	,	,	PUNCT
grbs-3061	212	29	ranging	range	VERB
grbs-3061	212	30	from	from	ADP
grbs-3061	212	31	heroic	heroic	ADJ
grbs-3061	212	32	violence	violence	NOUN
grbs-3061	212	33	to	to	ADP
grbs-3061	212	34	something	something	PRON
grbs-3061	212	35	we	we	PRON
grbs-3061	212	36	can	can	AUX
grbs-3061	212	37	almost	almost	ADV
grbs-3061	212	38	call	call	VERB
grbs-3061	212	39	madness	madness	NOUN
grbs-3061	212	40	.	.	PUNCT
grbs-3061	213	1	there	there	PRON
grbs-3061	213	2	are	be	VERB
grbs-3061	213	3	two	two	NUM
grbs-3061	213	4	crucial	crucial	ADJ
grbs-3061	213	5	similes	simile	NOUN
grbs-3061	213	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	213	7	however	however	ADV
grbs-3061	213	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	213	9	which	which	PRON
grbs-3061	213	10	identify	identify	VERB
grbs-3061	213	11	the	the	DET
grbs-3061	213	12	beast	beast	NOUN
grbs-3061	213	13	's	's	PART
grbs-3061	213	14	mental	mental	ADJ
grbs-3061	213	15	state	state	NOUN
grbs-3061	213	16	with	with	ADP
grbs-3061	213	17	the	the	DET
grbs-3061	213	18	self	self	NOUN
grbs-3061	213	19	-	-	PUNCT
grbs-3061	213	20	destructive	destructive	ADJ
grbs-3061	213	21	recklessness	recklessness	NOUN
grbs-3061	213	22	of	of	ADP
grbs-3061	213	23	a	a	DET
grbs-3061	213	24	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	213	25	who	who	PRON
grbs-3061	213	26	has	have	AUX
grbs-3061	213	27	gone	go	VERB
grbs-3061	213	28	beyond	beyond	ADP
grbs-3061	213	29	the	the	DET
grbs-3061	213	30	bounds	bound	NOUN
grbs-3061	213	31	of	of	ADP
grbs-3061	213	32	mortal	mortal	ADJ
grbs-3061	213	33	self­	self­	NOUN
grbs-3061	213	34	restraint	restraint	NOUN
grbs-3061	213	35	.	.	PUNCT
grbs-3061	214	1	the	the	DET
grbs-3061	214	2	first	first	ADJ
grbs-3061	214	3	comes	come	VERB
grbs-3061	214	4	at	at	ADP
grbs-3061	214	5	the	the	DET
grbs-3061	214	6	climactic	climactic	ADJ
grbs-3061	214	7	moment	moment	NOUN
grbs-3061	214	8	when	when	SCONJ
grbs-3061	214	9	hector	hector	NOUN
grbs-3061	214	10	is	be	AUX
grbs-3061	214	11	about	about	ADJ
grbs-3061	214	12	to	to	PART
grbs-3061	214	13	break	break	VERB
grbs-3061	214	14	through	through	ADP
grbs-3061	214	15	the	the	DET
grbs-3061	214	16	achaean	achaean	ADJ
grbs-3061	214	17	stockade	stockade	NOUN
grbs-3061	214	18	and	and	CCONJ
grbs-3061	214	19	lead	lead	VERB
grbs-3061	214	20	his	his	PRON
grbs-3061	214	21	men	man	NOUN
grbs-3061	214	22	to	to	PART
grbs-3061	214	23	burn	burn	VERB
grbs-3061	214	24	the	the	DET
grbs-3061	214	25	ships.40	ships.40	NOUN
grbs-3061	214	26	he	he	PRON
grbs-3061	214	27	is	be	AUX
grbs-3061	214	28	in	in	ADP
grbs-3061	214	29	full	full	ADJ
grbs-3061	214	30	career	career	NOUN
grbs-3061	214	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	214	32	fighting	fight	VERB
grbs-3061	214	33	like	like	ADP
grbs-3061	214	34	a	a	DET
grbs-3061	214	35	storm	storm	NOUN
grbs-3061	214	36	(	(	PUNCT
grbs-3061	214	37	ellapvo	ellapvo	NOUN
grbs-3061	214	38	.	.	PUNCT
grbs-3061	214	39	'w	'w	PART
grbs-3061	214	40	100	100	NUM
grbs-3061	214	41	<	<	NOUN
grbs-3061	214	42	;	;	PUNCT
grbs-3061	214	43	a€a.a.l1l	a€a.a.l1l	NOUN
grbs-3061	214	44	,	,	PUNCT
grbs-3061	214	45	12.40	12.40	NUM
grbs-3061	214	46	)	)	PUNCT
grbs-3061	214	47	,	,	PUNCT
grbs-3061	214	48	as	as	SCONJ
grbs-3061	214	49	he	he	PRON
grbs-3061	214	50	urges	urge	VERB
grbs-3061	214	51	his	his	PRON
grbs-3061	214	52	horses	horse	NOUN
grbs-3061	214	53	across	across	ADP
grbs-3061	214	54	and	and	CCONJ
grbs-3061	214	55	bids	bid	VERB
grbs-3061	214	56	his	his	PRON
grbs-3061	214	57	men	man	NOUN
grbs-3061	214	58	follow	follow	VERB
grbs-3061	214	59	(	(	PUNCT
grbs-3061	214	60	12.41	12.41	NUM
grbs-3061	214	61	-	-	SYM
grbs-3061	214	62	46	46	NUM
grbs-3061	214	63	):	):	PUNCT
grbs-3061	214	64	ox	ox	NOUN
grbs-3061	214	65	;	;	PUNCT
grbs-3061	214	66	0	0	NUM
grbs-3061	214	67	'	'	PUNCT
grbs-3061	214	68	at	at	ADP
grbs-3061	214	69	'	'	PUNCT
grbs-3061	214	70	av	av	PROPN
grbs-3061	214	71	ev	ev	X
grbs-3061	214	72	'	'	PUNCT
grbs-3061	214	73	te	te	ADP
grbs-3061	214	74	kuvwcn	kuvwcn	ADJ
grbs-3061	214	75	ko.l	ko.l	NOUN
grbs-3061	214	76	.	.	PUNCT
grbs-3061	215	1	avopaol	avopaol	NOUN
grbs-3061	215	2	91lpeu'tlll0l	91lpeu'tlll0l	NUM
grbs-3061	215	3	kan	kan	X
grbs-3061	215	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	215	5	plo-	plo-	X
grbs-3061	215	6	;	;	PUNCT
grbs-3061	215	7	tte	tte	PROPN
grbs-3061	215	8	mrov	mrov	PROPN
grbs-3061	215	9	o'tpecjle'to.l	o'tpecjle'to.l	PROPN
grbs-3061	215	10	09evei	09evei	PROPN
grbs-3061	215	11	:	:	PUNCT
grbs-3061	215	12	pae	pae	X
grbs-3061	215	13	~	~	SYM
grbs-3061	215	14	wlvrov	wlvrov	NOUN
grbs-3061	215	15	'	'	PUNCT
grbs-3061	215	16	ot	ot	NOUN
grbs-3061	215	17	oe	oe	PROPN
grbs-3061	215	18	'	'	PUNCT
grbs-3061	215	19	te	te	PROPN
grbs-3061	215	20	n	n	CCONJ
grbs-3061	215	21	:	:	PUNCT
grbs-3061	215	22	upyt\oov	upyt\oov	PROPN
grbs-3061	215	23	ocjleo.-	ocjleo.-	PROPN
grbs-3061	215	24	;	;	PUNCT
grbs-3061	215	25	o.u'tou-	o.u'tou-	NOUN
grbs-3061	215	26	;	;	PUNCT
grbs-3061	215	27	ap'tuvo.v'te-	ap'tuvo.v'te-	NOUN
grbs-3061	215	28	;	;	PUNCT
grbs-3061	215	29	av'tlov	av'tlov	PROPN
grbs-3061	215	30	to'to.v'to.l	to'to.v'to.l	PROPN
grbs-3061	215	31	ko.l	ko.l	NOUN
grbs-3061	215	32	.	.	PUNCT
grbs-3061	216	1	akov'tl	akov'tl	NOUN
grbs-3061	216	2	~	~	PUNCT
grbs-3061	216	3	ouol	ouol	NOUN
grbs-3061	216	4	90.~el(x-	90.~el(x-	NOUN
grbs-3061	216	5	;	;	PUNCT
grbs-3061	216	6	o.ixi.ux-	o.ixi.ux-	PROPN
grbs-3061	216	7	;	;	PUNCT
grbs-3061	216	8	ek	ek	PROPN
grbs-3061	216	9	xelprov	xelprov	PROPN
grbs-3061	216	10	.	.	PUNCT
grbs-3061	217	1	'	'	PUNCT
grbs-3061	217	2	tou	tou	INTJ
grbs-3061	217	3	0	0	NUM
grbs-3061	217	4	'	'	PUNCT
grbs-3061	217	5	ou	ou	NOUN
grbs-3061	217	6	n	n	CCONJ
grbs-3061	217	7	:	:	PUNCT
grbs-3061	217	8	o'te	o'te	PROPN
grbs-3061	217	9	kuoaal	kuoaal	NOUN
grbs-3061	217	10	~	~	SYM
grbs-3061	217	11	ov	ov	PROPN
grbs-3061	217	12	k1lp	k1lp	PRON
grbs-3061	217	13	'	'	VERB
grbs-3061	217	14	tappet	tappet	NOUN
grbs-3061	217	15	ouoe	ouoe	NOUN
grbs-3061	217	16	cjlopel'to.l	cjlopel'to.l	PROPN
grbs-3061	217	17	,	,	PUNCT
grbs-3061	217	18	ayt\voplll	ayt\voplll	PROPN
grbs-3061	217	19	oe	oe	PROPN
grbs-3061	217	20	~lv	~lv	PROPN
grbs-3061	217	21	ek'to	ek'to	PROPN
grbs-3061	217	22	'	'	PART
grbs-3061	217	23	....	....	PUNCT
grbs-3061	218	1	41	41	NUM
grbs-3061	218	2	the	the	DET
grbs-3061	218	3	crossing	crossing	NOUN
grbs-3061	218	4	of	of	ADP
grbs-3061	218	5	the	the	DET
grbs-3061	218	6	trench	trench	NOUN
grbs-3061	218	7	will	will	AUX
grbs-3061	218	8	eventually	eventually	ADV
grbs-3061	218	9	lead	lead	VERB
grbs-3061	218	10	to	to	ADP
grbs-3061	218	11	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	218	12	'	'	PUNCT
grbs-3061	218	13	foray	foray	NOUN
grbs-3061	218	14	to	to	PART
grbs-3061	218	15	drive	drive	VERB
grbs-3061	218	16	the	the	DET
grbs-3061	218	17	trojans	trojan	NOUN
grbs-3061	218	18	back	back	ADP
grbs-3061	218	19	,	,	PUNCT
grbs-3061	218	20	and	and	CCONJ
grbs-3061	218	21	his	his	PRON
grbs-3061	218	22	death	death	NOUN
grbs-3061	218	23	will	will	AUX
grbs-3061	218	24	make	make	VERB
grbs-3061	218	25	it	it	PRON
grbs-3061	218	26	inevitable	inevitable	ADJ
grbs-3061	218	27	that	that	SCONJ
grbs-3061	218	28	hector	hector	NOUN
grbs-3061	218	29	will	will	AUX
grbs-3061	218	30	be	be	AUX
grbs-3061	218	31	killed	kill	VERB
grbs-3061	218	32	in	in	ADP
grbs-3061	218	33	turn	turn	NOUN
grbs-3061	218	34	by	by	ADP
grbs-3061	218	35	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	218	36	.	.	PUNCT
grbs-3061	219	1	later	later	ADV
grbs-3061	219	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	219	3	after	after	SCONJ
grbs-3061	219	4	he	he	PRON
grbs-3061	219	5	has	have	AUX
grbs-3061	219	6	crossed	cross	VERB
grbs-3061	219	7	the	the	DET
grbs-3061	219	8	trench	trench	NOUN
grbs-3061	219	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	219	10	hector	hector	NOUN
grbs-3061	219	11	glories	glory	NOUN
grbs-3061	219	12	in	in	ADP
grbs-3061	219	13	his	his	PRON
grbs-3061	219	14	brief	brief	ADJ
grbs-3061	219	15	success	success	NOUN
grbs-3061	219	16	without	without	ADP
grbs-3061	219	17	realising	realise	VERB
grbs-3061	219	18	that	that	SCONJ
grbs-3061	219	19	according	accord	VERB
grbs-3061	219	20	to	to	ADP
grbs-3061	219	21	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	219	22	'	'	PART
grbs-3061	219	23	plan	plan	NOUN
grbs-3061	219	24	he	he	PRON
grbs-3061	219	25	will	will	AUX
grbs-3061	219	26	eventually	eventually	ADV
grbs-3061	219	27	be	be	AUX
grbs-3061	219	28	discomfited	discomfit	VERB
grbs-3061	219	29	:	:	PUNCT
grbs-3061	219	30	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	219	31	gives	give	VERB
grbs-3061	219	32	him	he	PRON
grbs-3061	219	33	his	his	PRON
grbs-3061	219	34	hour	hour	NOUN
grbs-3061	219	35	of	of	ADP
grbs-3061	219	36	glory	glory	NOUN
grbs-3061	219	37	because	because	SCONJ
grbs-3061	219	38	he	he	PRON
grbs-3061	219	39	is	be	AUX
grbs-3061	219	40	short	short	ADV
grbs-3061	219	41	-	-	PUNCT
grbs-3061	219	42	lived	live	VERB
grbs-3061	219	43	(	(	PUNCT
grbs-3061	219	44	lllvuv8a8lo	lllvuv8a8lo	NOUN
grbs-3061	219	45	<	<	X
grbs-3061	219	46	;)	;)	PUNCT
grbs-3061	219	47	and	and	CCONJ
grbs-3061	219	48	athene	athene	NOUN
grbs-3061	219	49	is	be	AUX
grbs-3061	219	50	already	already	ADV
grbs-3061	219	51	preparing	prepare	VERB
grbs-3061	219	52	his	his	PRON
grbs-3061	219	53	destruction	destruction	NOUN
grbs-3061	219	54	(	(	PUNCT
grbs-3061	219	55	15.605	15.605	NUM
grbs-3061	219	56	-	-	SYM
grbs-3061	219	57	14	14	NUM
grbs-3061	219	58	)	)	PUNCT
grbs-3061	219	59	.	.	PUNCT
grbs-3061	220	1	in	in	ADP
grbs-3061	220	2	this	this	DET
grbs-3061	220	3	light	light	NOUN
grbs-3061	220	4	the	the	DET
grbs-3061	220	5	moment	moment	NOUN
grbs-3061	220	6	of	of	ADP
grbs-3061	220	7	the	the	DET
grbs-3061	220	8	crossing	crossing	NOUN
grbs-3061	220	9	can	can	AUX
grbs-3061	220	10	be	be	AUX
grbs-3061	220	11	seen	see	VERB
grbs-3061	220	12	as	as	ADP
grbs-3061	220	13	the	the	DET
grbs-3061	220	14	fatal	fatal	ADJ
grbs-3061	220	15	mistake	mistake	NOUN
grbs-3061	220	16	that	that	PRON
grbs-3061	220	17	brings	bring	VERB
grbs-3061	220	18	about	about	ADP
grbs-3061	220	19	hector	hector	NOUN
grbs-3061	220	20	's	's	PART
grbs-3061	220	21	ruin	ruin	NOUN
grbs-3061	220	22	.	.	PUNCT
grbs-3061	221	1	42	42	NUM
grbs-3061	221	2	the	the	DET
grbs-3061	221	3	narrative	narrative	ADJ
grbs-3061	221	4	moment	moment	NOUN
grbs-3061	221	5	and	and	CCONJ
grbs-3061	221	6	the	the	DET
grbs-3061	221	7	image	image	NOUN
grbs-3061	221	8	in	in	ADP
grbs-3061	221	9	the	the	DET
grbs-3061	221	10	simile	simile	NOUN
grbs-3061	221	11	mirror	mirror	NOUN
grbs-3061	221	12	each	each	DET
grbs-3061	221	13	other	other	ADJ
grbs-3061	221	14	exactly	exactly	ADV
grbs-3061	221	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	221	16	both	both	CCONJ
grbs-3061	221	17	physically	physically	ADV
grbs-3061	221	18	and	and	CCONJ
grbs-3061	221	19	psycho­	psycho­	ADV
grbs-3061	221	20	logically	logically	ADV
grbs-3061	221	21	.	.	PUNCT
grbs-3061	222	1	hector	hector	NOUN
grbs-3061	222	2	goes	go	VERB
grbs-3061	222	3	up	up	ADV
grbs-3061	222	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	222	5	down	down	ADP
grbs-3061	222	6	the	the	DET
grbs-3061	222	7	trojan	trojan	NOUN
grbs-3061	222	8	ranks	rank	NOUN
grbs-3061	222	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	222	10	just	just	ADV
grbs-3061	222	11	as	as	SCONJ
grbs-3061	222	12	the	the	DET
grbs-3061	222	13	beast	beast	NOUN
grbs-3061	222	14	moves	move	VERB
grbs-3061	222	15	up	up	ADP
grbs-3061	222	16	and	and	CCONJ
grbs-3061	222	17	down	down	ADV
grbs-3061	222	18	along	along	ADP
grbs-3061	222	19	the	the	DET
grbs-3061	222	20	press	press	NOUN
grbs-3061	222	21	of	of	ADP
grbs-3061	222	22	men	man	NOUN
grbs-3061	222	23	;	;	PUNCT
grbs-3061	222	24	they	they	PRON
grbs-3061	222	25	are	be	AUX
grbs-3061	222	26	40	40	NUM
grbs-3061	222	27	note	note	VERB
grbs-3061	222	28	the	the	DET
grbs-3061	222	29	perceptive	perceptive	ADJ
grbs-3061	222	30	reading	reading	NOUN
grbs-3061	222	31	of	of	ADP
grbs-3061	222	32	this	this	DET
grbs-3061	222	33	simile	simile	NOUN
grbs-3061	222	34	by	by	ADP
grbs-3061	222	35	moulton	moulton	PROPN
grbs-3061	222	36	47	47	NUM
grbs-3061	222	37	n.54	n.54	X
grbs-3061	222	38	.	.	PROPN
grbs-3061	223	1	41	41	NUM
grbs-3061	224	1	"	"	PUNCT
grbs-3061	224	2	like	like	INTJ
grbs-3061	224	3	when	when	SCONJ
grbs-3061	224	4	a	a	DET
grbs-3061	224	5	boar	boar	NOUN
grbs-3061	224	6	or	or	CCONJ
grbs-3061	224	7	a	a	DET
grbs-3061	224	8	lion	lion	NOUN
grbs-3061	224	9	turns	turn	VERB
grbs-3061	224	10	back	back	ADV
grbs-3061	224	11	and	and	CCONJ
grbs-3061	224	12	forth	forth	ADV
grbs-3061	224	13	in	in	ADP
grbs-3061	224	14	the	the	DET
grbs-3061	224	15	midst	midst	NOUN
grbs-3061	224	16	of	of	ADP
grbs-3061	224	17	hounds	hound	NOUN
grbs-3061	224	18	and	and	CCONJ
grbs-3061	224	19	huntsmen	huntsman	NOUN
grbs-3061	224	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	224	21	bearing	bear	VERB
grbs-3061	224	22	itself	itself	PRON
grbs-3061	224	23	with	with	ADP
grbs-3061	224	24	strength	strength	NOUN
grbs-3061	224	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	224	26	and	and	CCONJ
grbs-3061	224	27	they	they	PRON
grbs-3061	224	28	stand	stand	VERB
grbs-3061	224	29	against	against	ADP
grbs-3061	224	30	it	it	PRON
grbs-3061	224	31	in	in	ADP
grbs-3061	224	32	wall­	wall­	PROPN
grbs-3061	224	33	like	like	ADP
grbs-3061	224	34	array	array	NOUN
grbs-3061	224	35	,	,	PUNCT
grbs-3061	224	36	supporting	support	VERB
grbs-3061	224	37	each	each	DET
grbs-3061	224	38	other	other	ADJ
grbs-3061	224	39	;	;	PUNCT
grbs-3061	224	40	and	and	CCONJ
grbs-3061	224	41	they	they	PRON
grbs-3061	224	42	thrust	thrust	VERB
grbs-3061	224	43	out	out	ADP
grbs-3061	224	44	thronging	throng	VERB
grbs-3061	224	45	spears	spear	NOUN
grbs-3061	224	46	from	from	ADP
grbs-3061	224	47	their	their	PRON
grbs-3061	224	48	hands	hand	NOUN
grbs-3061	224	49	;	;	PUNCT
grbs-3061	224	50	and	and	CCONJ
grbs-3061	224	51	its	its	PRON
grbs-3061	224	52	glorious	glorious	ADJ
grbs-3061	224	53	heart	heart	NOUN
grbs-3061	224	54	does	do	AUX
grbs-3061	224	55	not	not	PART
grbs-3061	224	56	fear	fear	VERB
grbs-3061	224	57	or	or	CCONJ
grbs-3061	224	58	feel	feel	VERB
grbs-3061	224	59	terror	terror	NOUN
grbs-3061	224	60	,	,	PUNCT
grbs-3061	224	61	and	and	CCONJ
grbs-3061	224	62	its	its	PRON
grbs-3061	224	63	own	own	ADJ
grbs-3061	224	64	heroism	heroism	NOUN
grbs-3061	224	65	kills	kill	VERB
grbs-3061	224	66	it	it	PRON
grbs-3061	224	67	....	....	PUNCT
grbs-3061	224	68	"	"	PUNCT
grbs-3061	224	69	42	42	NUM
grbs-3061	224	70	see	see	VERB
grbs-3061	224	71	j.	j.	PROPN
grbs-3061	224	72	m.	m.	PROPN
grbs-3061	224	73	redfield	redfield	PROPN
grbs-3061	224	74	,	,	PUNCT
grbs-3061	224	75	nature	nature	NOUN
grbs-3061	224	76	and	and	CCONJ
grbs-3061	224	77	culture	culture	NOUN
grbs-3061	224	78	in	in	ADP
grbs-3061	224	79	the	the	DET
grbs-3061	224	80	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	224	81	(	(	PUNCT
grbs-3061	224	82	chicago	chicago	PROPN
grbs-3061	224	83	1975	1975	NUM
grbs-3061	224	84	:	:	PUNCT
grbs-3061	224	85	here­	here­	VERB
grbs-3061	224	86	after	after	ADP
grbs-3061	224	87	'	'	PUNCT
grbs-3061	224	88	redfield	redfield	PROPN
grbs-3061	224	89	'	'	PUNCT
grbs-3061	224	90	)	)	PUNCT
grbs-3061	224	91	143	143	NUM
grbs-3061	224	92	-	-	SYM
grbs-3061	224	93	53	53	NUM
grbs-3061	224	94	.	.	PUNCT
grbs-3061	225	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	225	2	with	with	ADP
grbs-3061	225	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	225	4	of	of	ADP
grbs-3061	225	5	the	the	DET
grbs-3061	225	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	225	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	225	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	226	1	further	further	ADJ
grbs-3061	226	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	226	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	226	4	without	without	ADP
grbs-3061	226	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	226	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	227	1	152	152	NUM
grbs-3061	227	2	between	between	ADP
grbs-3061	227	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	227	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	227	5	men	man	NOUN
grbs-3061	227	6	terrified	terrify	VERB
grbs-3061	227	7	by	by	ADP
grbs-3061	227	8	his	his	PRON
grbs-3061	227	9	mood	mood	NOUN
grbs-3061	227	10	;	;	PUNCT
grbs-3061	227	11	and	and	CCONJ
grbs-3061	227	12	hector	hector	NOUN
grbs-3061	227	13	is	be	AUX
grbs-3061	227	14	being	be	AUX
grbs-3061	227	15	led	lead	VERB
grbs-3061	227	16	into	into	ADP
grbs-3061	227	17	mortal	mortal	ADJ
grbs-3061	227	18	danger	danger	NOUN
grbs-3061	227	19	by	by	ADP
grbs-3061	227	20	his	his	PRON
grbs-3061	227	21	overweening	overweene	VERB
grbs-3061	227	22	confidence	confidence	NOUN
grbs-3061	227	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	227	24	just	just	ADV
grbs-3061	227	25	as	as	SCONJ
grbs-3061	227	26	the	the	DET
grbs-3061	227	27	boar	boar	NOUN
grbs-3061	227	28	or	or	CCONJ
grbs-3061	227	29	lion	lion	NOUN
grbs-3061	227	30	's	's	PART
grbs-3061	227	31	fury	fury	NOUN
grbs-3061	227	32	will	will	AUX
grbs-3061	227	33	destroy	destroy	VERB
grbs-3061	227	34	it	it	PRON
grbs-3061	227	35	when	when	SCONJ
grbs-3061	227	36	it	it	PRON
grbs-3061	227	37	hurls	hurl	VERB
grbs-3061	227	38	itself	itself	PRON
grbs-3061	227	39	at	at	ADP
grbs-3061	227	40	the	the	DET
grbs-3061	227	41	armed	armed	ADJ
grbs-3061	227	42	huntsmen	huntsman	NOUN
grbs-3061	227	43	.	.	PUNCT
grbs-3061	228	1	the	the	DET
grbs-3061	228	2	key	key	ADJ
grbs-3061	228	3	words	word	NOUN
grbs-3061	228	4	linking	link	VERB
grbs-3061	228	5	the	the	DET
grbs-3061	228	6	two	two	NUM
grbs-3061	228	7	scenes	scene	NOUN
grbs-3061	228	8	are	be	AUX
grbs-3061	228	9	uytlvopltl	uytlvopltl	ADJ
grbs-3061	228	10	of	of	ADP
grbs-3061	228	11	~tv	~tv	PROPN
grbs-3061	229	1	ek't	ek't	PRON
grbs-3061	229	2	<	<	X
grbs-3061	229	3	x	x	X
grbs-3061	229	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	229	5	it	it	PRON
grbs-3061	229	6	is	be	AUX
grbs-3061	229	7	because	because	SCONJ
grbs-3061	229	8	the	the	DET
grbs-3061	229	9	beast	beast	NOUN
grbs-3061	229	10	is	be	AUX
grbs-3061	229	11	excessively	excessively	ADV
grbs-3061	229	12	proud	proud	ADJ
grbs-3061	229	13	or	or	CCONJ
grbs-3061	229	14	heroic	heroic	ADJ
grbs-3061	229	15	(	(	PUNCT
grbs-3061	229	16	uyilvcop	uyilvcop	PROPN
grbs-3061	229	17	)	)	PUNCT
grbs-3061	229	18	that	that	SCONJ
grbs-3061	229	19	its	its	PRON
grbs-3061	229	20	ferocity	ferocity	NOUN
grbs-3061	229	21	will	will	AUX
grbs-3061	229	22	lead	lead	VERB
grbs-3061	229	23	to	to	ADP
grbs-3061	229	24	its	its	PRON
grbs-3061	229	25	death	death	NOUN
grbs-3061	229	26	.	.	PUNCT
grbs-3061	230	1	43	43	NUM
grbs-3061	231	1	the	the	DET
grbs-3061	231	2	psychological	psychological	ADJ
grbs-3061	231	3	point	point	NOUN
grbs-3061	231	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	231	5	and	and	CCONJ
grbs-3061	231	6	even	even	ADV
grbs-3061	231	7	the	the	DET
grbs-3061	231	8	form	form	NOUN
grbs-3061	231	9	of	of	ADP
grbs-3061	231	10	words	word	NOUN
grbs-3061	231	11	that	that	PRON
grbs-3061	231	12	expresses	express	VERB
grbs-3061	231	13	it	it	PRON
grbs-3061	231	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	231	15	correspond	correspond	VERB
grbs-3061	231	16	exactly	exactly	ADV
grbs-3061	231	17	to	to	ADP
grbs-3061	231	18	andromache	andromache	VERB
grbs-3061	231	19	's	's	PART
grbs-3061	231	20	earlier	early	ADV
grbs-3061	231	21	warning	warning	NOUN
grbs-3061	231	22	to	to	ADP
grbs-3061	231	23	her	her	PRON
grbs-3061	231	24	husband	husband	NOUN
grbs-3061	231	25	at	at	ADP
grbs-3061	231	26	their	their	PRON
grbs-3061	231	27	parting	parting	NOUN
grbs-3061	231	28	:	:	PUNCT
grbs-3061	231	29	outjlovu	outjlovu	NOUN
grbs-3061	231	30	:	:	PUNCT
grbs-3061	231	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	232	1	<	<	X
grbs-3061	232	2	peion	peion	NOUN
grbs-3061	232	3	<	<	X
grbs-3061	232	4	je	je	X
grbs-3061	232	5	'	'	PUNCT
grbs-3061	232	6	to	to	ADP
grbs-3061	232	7	<	<	X
grbs-3061	232	8	jov	jov	PROPN
grbs-3061	232	9	jlfvo	jlfvo	PROPN
grbs-3061	232	10	<	<	X
grbs-3061	232	11	;	;	PUNCT
grbs-3061	232	12	(	(	PUNCT
grbs-3061	232	13	6.407	6.407	NUM
grbs-3061	232	14	:	:	PUNCT
grbs-3061	232	15	"	"	PUNCT
grbs-3061	232	16	your	your	PRON
grbs-3061	232	17	own	own	ADJ
grbs-3061	232	18	fury	fury	NOUN
grbs-3061	232	19	will	will	AUX
grbs-3061	232	20	destroy	destroy	VERB
grbs-3061	232	21	you	you	PRON
grbs-3061	232	22	"	"	PUNCT
grbs-3061	232	23	)	)	PUNCT
grbs-3061	232	24	.	.	PUNCT
grbs-3061	233	1	a	a	DET
grbs-3061	233	2	parallel	parallel	ADJ
grbs-3061	233	3	simile	simile	NOUN
grbs-3061	233	4	appears	appear	VERB
grbs-3061	233	5	when	when	SCONJ
grbs-3061	233	6	patroclus	patroclus	ADJ
grbs-3061	233	7	'	'	PUNCT
grbs-3061	233	8	success	success	NOUN
grbs-3061	233	9	against	against	ADP
grbs-3061	233	10	the	the	DET
grbs-3061	233	11	trojans	trojan	NOUN
grbs-3061	233	12	has	have	AUX
grbs-3061	233	13	brought	bring	VERB
grbs-3061	233	14	him	he	PRON
grbs-3061	233	15	into	into	ADP
grbs-3061	233	16	similar	similar	ADJ
grbs-3061	233	17	folly	folly	NOUN
grbs-3061	233	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	233	19	so	so	SCONJ
grbs-3061	233	20	that	that	SCONJ
grbs-3061	233	21	he	he	PRON
grbs-3061	233	22	has	have	AUX
grbs-3061	233	23	forgotten	forget	VERB
grbs-3061	233	24	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	233	25	'	'	PART
grbs-3061	233	26	warning	warning	NOUN
grbs-3061	233	27	that	that	SCONJ
grbs-3061	233	28	he	he	PRON
grbs-3061	233	29	must	must	AUX
grbs-3061	233	30	not	not	PART
grbs-3061	233	31	push	push	VERB
grbs-3061	233	32	the	the	DET
grbs-3061	233	33	fight	fight	NOUN
grbs-3061	233	34	too	too	ADV
grbs-3061	233	35	far	far	ADV
grbs-3061	233	36	or	or	CCONJ
grbs-3061	233	37	try	try	VERB
grbs-3061	233	38	to	to	PART
grbs-3061	233	39	storm	storm	VERB
grbs-3061	233	40	troy	troy	PROPN
grbs-3061	233	41	alone	alone	ADV
grbs-3061	233	42	,	,	PUNCT
grbs-3061	233	43	lest	lest	SCONJ
grbs-3061	233	44	he	he	PRON
grbs-3061	233	45	usurp	usurp	VERB
grbs-3061	233	46	the	the	DET
grbs-3061	233	47	other	other	ADJ
grbs-3061	233	48	's	's	PART
grbs-3061	233	49	glory	glory	NOUN
grbs-3061	233	50	or	or	CCONJ
grbs-3061	233	51	arouse	arouse	VERB
grbs-3061	233	52	divine	divine	ADJ
grbs-3061	233	53	anger	anger	NOUN
grbs-3061	233	54	(	(	PUNCT
grbs-3061	233	55	16.87	16.87	NUM
grbs-3061	233	56	-	-	SYM
grbs-3061	233	57	96	96	NUM
grbs-3061	233	58	)	)	PUNCT
grbs-3061	233	59	.	.	PUNCT
grbs-3061	234	1	he	he	PRON
grbs-3061	234	2	has	have	AUX
grbs-3061	234	3	now	now	ADV
grbs-3061	234	4	kiiled	kiile	VERB
grbs-3061	234	5	hector	hector	NOUN
grbs-3061	234	6	's	's	PART
grbs-3061	234	7	charioteer	charioteer	NOUN
grbs-3061	234	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	234	9	with	with	ADP
grbs-3061	234	10	overweening	overweene	VERB
grbs-3061	234	11	taunts	taunt	NOUN
grbs-3061	234	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	234	13	and	and	CCONJ
grbs-3061	234	14	he	he	PRON
grbs-3061	234	15	is	be	AUX
grbs-3061	234	16	about	about	ADJ
grbs-3061	234	17	to	to	PART
grbs-3061	234	18	face	face	VERB
grbs-3061	234	19	hector	hector	NOUN
grbs-3061	234	20	over	over	ADP
grbs-3061	234	21	the	the	DET
grbs-3061	234	22	corpse	corpse	NOUN
grbs-3061	234	23	(	(	PUNCT
grbs-3061	234	24	16.751	16.751	NUM
grbs-3061	234	25	-	-	SYM
grbs-3061	234	26	54	54	NUM
grbs-3061	234	27	):	):	PUNCT
grbs-3061	234	28	ffi	ffi	PROPN
grbs-3061	234	29	<	<	NOUN
grbs-3061	234	30	;	;	PUNCT
grbs-3061	234	31	elmov	elmov	NOUN
grbs-3061	234	32	e1tt	e1tt	PUNCT
grbs-3061	234	33	kepplovllt	kepplovllt	PROPN
grbs-3061	234	34	~pco	~pco	PROPN
grbs-3061	234	35	'	'	PUNCT
grbs-3061	234	36	(	(	PUNCT
grbs-3061	234	37	pep	pep	NOUN
grbs-3061	234	38	~	~	X
grbs-3061	234	39	ket	ket	NOUN
grbs-3061	234	40	o1j.1u	o1j.1u	PUNCT
grbs-3061	234	41	aeov'toc	aeov'toc	VERB
grbs-3061	234	42	;	;	PUNCT
grbs-3061	234	43	elcov	elcov	ADV
grbs-3061	234	44	,	,	PUNCT
grbs-3061	234	45	oc	oc	VERB
grbs-3061	234	46	;	;	PUNCT
grbs-3061	234	47	'	'	PUNCT
grbs-3061	234	48	te	te	INTJ
grbs-3061	234	49	o'tu0j.10uc	o'tu0j.10uc	NOUN
grbs-3061	234	50	;	;	PUNCT
grbs-3061	234	51	kepu'iccov	kepu'iccov	X
grbs-3061	234	52	epall'to	epall'to	VERB
grbs-3061	234	53	1tpbc	1tpbc	NUM
grbs-3061	234	54	;	;	PUNCT
grbs-3061	234	55	otilooc	otilooc	ADV
grbs-3061	234	56	;	;	PUNCT
grbs-3061	234	57	,	,	PUNCT
grbs-3061	234	58	eft	eft	PROPN
grbs-3061	234	59	of	of	ADP
grbs-3061	234	60	j.1lv	j.1lv	PROPN
grbs-3061	234	61	maeoev	maeoev	PROPN
grbs-3061	234	62	aa~	aa~	PROPN
grbs-3061	234	63	,	,	PUNCT
grbs-3061	234	64	ffi	ffi	PROPN
grbs-3061	234	65	<	<	X
grbs-3061	234	66	;	;	PUNCT
grbs-3061	234	67	e1tt	e1tt	DET
grbs-3061	234	68	kepptovllt	kepptovllt	X
grbs-3061	234	69	,	,	PUNCT
grbs-3061	234	70	nu'tpokaeec	nu'tpokaeec	PROPN
grbs-3061	234	71	;	;	PUNCT
grbs-3061	234	72	,	,	PUNCT
grbs-3061	234	73	d.aoo	d.aoo	NOUN
grbs-3061	234	74	j.1q.luroc;.44	j.1q.luroc;.44	NOUN
grbs-3061	234	75	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	234	76	'	'	PUNCT
grbs-3061	234	77	valour	valour	NOUN
grbs-3061	234	78	has	have	AUX
grbs-3061	234	79	led	lead	VERB
grbs-3061	234	80	him	he	PRON
grbs-3061	234	81	to	to	PART
grbs-3061	234	82	face	face	VERB
grbs-3061	234	83	an	an	DET
grbs-3061	234	84	enemy	enemy	NOUN
grbs-3061	234	85	beyond	beyond	ADP
grbs-3061	234	86	the	the	DET
grbs-3061	234	87	measure	measure	NOUN
grbs-3061	234	88	of	of	ADP
grbs-3061	234	89	his	his	PRON
grbs-3061	234	90	strength	strength	NOUN
grbs-3061	234	91	,	,	PUNCT
grbs-3061	234	92	just	just	ADV
grbs-3061	234	93	as	as	SCONJ
grbs-3061	234	94	the	the	DET
grbs-3061	234	95	courage	courage	NOUN
grbs-3061	234	96	that	that	PRON
grbs-3061	234	97	makes	make	VERB
grbs-3061	234	98	the	the	DET
grbs-3061	234	99	lion	lion	NOUN
grbs-3061	234	100	brave	brave	ADJ
grbs-3061	234	101	enough	enough	ADV
grbs-3061	234	102	to	to	PART
grbs-3061	234	103	risk	risk	VERB
grbs-3061	234	104	death	death	NOUN
grbs-3061	234	105	is	be	AUX
grbs-3061	234	106	here	here	ADV
grbs-3061	234	107	what	what	PRON
grbs-3061	234	108	brings	bring	VERB
grbs-3061	234	109	about	about	ADP
grbs-3061	234	110	his	his	PRON
grbs-3061	234	111	ruin	ruin	NOUN
grbs-3061	234	112	(	(	PUNCT
grbs-3061	234	113	ell	ell	NOUN
grbs-3061	234	114	of	of	ADP
grbs-3061	234	115	~tv	~tv	PROPN
grbs-3061	234	116	watcn	watcn	NOUN
grbs-3061	234	117	:	:	PUNCT
grbs-3061	234	118	v	v	NOUN
grbs-3061	234	119	uakll	uakll	NOUN
grbs-3061	234	120	)	)	PUNCT
grbs-3061	234	121	.	.	PUNCT
grbs-3061	235	1	the	the	DET
grbs-3061	235	2	fatal	fatal	ADJ
grbs-3061	235	3	flaw	flaw	NOUN
grbs-3061	235	4	in	in	ADP
grbs-3061	235	5	beast	beast	NOUN
grbs-3061	235	6	or	or	CCONJ
grbs-3061	235	7	hero	hero	NOUN
grbs-3061	235	8	is	be	AUX
grbs-3061	235	9	that	that	SCONJ
grbs-3061	235	10	his	his	PRON
grbs-3061	235	11	defining	define	VERB
grbs-3061	235	12	strength	strength	NOUN
grbs-3061	235	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	235	14	passion	passion	NOUN
grbs-3061	235	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	235	16	and	and	CCONJ
grbs-3061	235	17	courage	courage	NOUN
grbs-3061	235	18	is	be	AUX
grbs-3061	235	19	something	something	PRON
grbs-3061	235	20	that	that	PRON
grbs-3061	235	21	threatens	threaten	VERB
grbs-3061	235	22	to	to	PART
grbs-3061	235	23	destroy	destroy	VERB
grbs-3061	235	24	him	he	PRON
grbs-3061	235	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	236	1	in	in	ADP
grbs-3061	236	2	short	short	ADJ
grbs-3061	236	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	236	4	these	these	DET
grbs-3061	236	5	similes	simile	NOUN
grbs-3061	236	6	sum	sum	VERB
grbs-3061	236	7	up	up	ADP
grbs-3061	236	8	the	the	DET
grbs-3061	236	9	link	link	NOUN
grbs-3061	236	10	between	between	ADP
grbs-3061	236	11	glory	glory	NOUN
grbs-3061	236	12	and	and	CCONJ
grbs-3061	236	13	death	death	NOUN
grbs-3061	236	14	.	.	PUNCT
grbs-3061	237	1	43	43	NUM
grbs-3061	238	1	whatever	whatever	PRON
grbs-3061	238	2	the	the	DET
grbs-3061	238	3	original	original	ADJ
grbs-3061	238	4	etymological	etymological	ADJ
grbs-3061	238	5	basis	basis	NOUN
grbs-3061	238	6	of	of	ADP
grbs-3061	238	7	uyljvrop	uyljvrop	NOUN
grbs-3061	238	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	239	1	in	in	ADP
grbs-3061	239	2	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	239	3	usage	usage	NOUN
grbs-3061	239	4	it	it	PRON
grbs-3061	239	5	seems	seem	VERB
grbs-3061	239	6	to	to	PART
grbs-3061	239	7	be	be	AUX
grbs-3061	239	8	treated	treat	VERB
grbs-3061	239	9	as	as	SCONJ
grbs-3061	239	10	if	if	SCONJ
grbs-3061	239	11	it	it	PRON
grbs-3061	239	12	were	be	AUX
grbs-3061	239	13	the	the	DET
grbs-3061	239	14	intensive	intensive	ADJ
grbs-3061	239	15	uyu	uyu	PROPN
grbs-3061	239	16	.	.	PROPN
grbs-3061	239	17	prefixed	prefix	VERB
grbs-3061	239	18	to	to	ADP
grbs-3061	239	19	the	the	DET
grbs-3061	239	20	stem	stem	NOUN
grbs-3061	239	21	seen	see	VERB
grbs-3061	239	22	in	in	ADP
grbs-3061	239	23	t\vopt	t\vopt	PROPN
grbs-3061	239	24	"	"	PUNCT
grbs-3061	239	25	(	(	PUNCT
grbs-3061	239	26	"	"	PUNCT
grbs-3061	239	27	manhood	manhood	NOUN
grbs-3061	239	28	"	"	PUNCT
grbs-3061	239	29	or	or	CCONJ
grbs-3061	239	30	"	"	PUNCT
grbs-3061	239	31	manly	manly	ADJ
grbs-3061	239	32	courage	courage	NOUN
grbs-3061	239	33	"	"	PUNCT
grbs-3061	239	34	):	):	PUNCT
grbs-3061	239	35	see	see	VERB
grbs-3061	239	36	chantraine	chantraine	NOUN
grbs-3061	239	37	(	(	PUNCT
grbs-3061	239	38	supra	supra	PROPN
grbs-3061	239	39	n.33	n.33	PROPN
grbs-3061	239	40	)	)	PUNCT
grbs-3061	239	41	s.	s.	PROPN
grbs-3061	239	42	'v	'v	PART
grbs-3061	239	43	.	.	PUNCT
grbs-3061	239	44	)	)	PUNCT
grbs-3061	239	45	,	,	PUNCT
grbs-3061	239	46	literally	literally	ADV
grbs-3061	239	47	,	,	PUNCT
grbs-3061	239	48	then	then	ADV
grbs-3061	239	49	,	,	PUNCT
grbs-3061	239	50	to	to	PART
grbs-3061	239	51	be	be	AUX
grbs-3061	239	52	uynvrop	uynvrop	NOUN
grbs-3061	239	53	is	be	AUX
grbs-3061	239	54	to	to	PART
grbs-3061	239	55	abound	abound	VERB
grbs-3061	239	56	in	in	ADP
grbs-3061	239	57	that	that	DET
grbs-3061	239	58	quality	quality	NOUN
grbs-3061	239	59	,	,	PUNCT
grbs-3061	239	60	potentially	potentially	ADV
grbs-3061	239	61	to	to	ADP
grbs-3061	239	62	the	the	DET
grbs-3061	239	63	point	point	NOUN
grbs-3061	239	64	of	of	ADP
grbs-3061	239	65	excess	excess	NOUN
grbs-3061	239	66	.	.	PUNCT
grbs-3061	240	1	this	this	PRON
grbs-3061	240	2	is	be	AUX
grbs-3061	240	3	well	well	ADV
grbs-3061	240	4	illustrated	illustrate	VERB
grbs-3061	240	5	when	when	SCONJ
grbs-3061	240	6	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-3061	240	7	expresses	express	VERB
grbs-3061	240	8	the	the	DET
grbs-3061	240	9	idea	idea	NOUN
grbs-3061	240	10	that	that	SCONJ
grbs-3061	240	11	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	240	12	'	'	PART
grbs-3061	240	13	pride	pride	NOUN
grbs-3061	240	14	and	and	CCONJ
grbs-3061	240	15	anger	anger	NOUN
grbs-3061	240	16	are	be	AUX
grbs-3061	240	17	implacable	implacable	ADJ
grbs-3061	240	18	:	:	PUNCT
grbs-3061	240	19	he	he	PRON
grbs-3061	240	20	is	be	AUX
grbs-3061	240	21	"	"	PUNCT
grbs-3061	240	22	especially	especially	ADV
grbs-3061	240	23	uvljvrop	uvljvrop	ADJ
grbs-3061	240	24	"	"	PUNCT
grbs-3061	240	25	and	and	CCONJ
grbs-3061	240	26	has	have	AUX
grbs-3061	240	27	been	be	AUX
grbs-3061	240	28	now	now	ADV
grbs-3061	240	29	-driven	-driven	ADJ
grbs-3061	240	30	to	to	ADP
grbs-3061	240	31	greater	great	ADJ
grbs-3061	240	32	urrlvopf	urrlvopf	NOUN
grbs-3061	240	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	240	34	,	,	PUNCT
grbs-3061	240	35	"	"	PUNCT
grbs-3061	240	36	(	(	PUNCT
grbs-3061	240	37	9.699f	9.699f	NUM
grbs-3061	240	38	)	)	PUNCT
grbs-3061	240	39	.	.	PUNCT
grbs-3061	241	1	44	44	NUM
grbs-3061	241	2	"	"	PUNCT
grbs-3061	241	3	so	so	ADV
grbs-3061	241	4	saying	say	VERB
grbs-3061	241	5	he	he	PRON
grbs-3061	241	6	stepped	step	VERB
grbs-3061	241	7	over	over	ADP
grbs-3061	241	8	the	the	DET
grbs-3061	241	9	warrior	warrior	NOUN
grbs-3061	241	10	cebriones	cebrione	NOUN
grbs-3061	241	11	,	,	PUNCT
grbs-3061	241	12	with	with	ADP
grbs-3061	241	13	the	the	DET
grbs-3061	241	14	bearing	bearing	NOUN
grbs-3061	241	15	of	of	ADP
grbs-3061	241	16	a	a	DET
grbs-3061	241	17	lion	lion	NOUN
grbs-3061	241	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	241	19	which	which	PRON
grbs-3061	241	20	has	have	AUX
grbs-3061	241	21	been	be	AUX
grbs-3061	241	22	wounded	wound	VERB
grbs-3061	241	23	in	in	ADP
grbs-3061	241	24	the	the	DET
grbs-3061	241	25	breast	breast	NOUN
grbs-3061	241	26	while	while	SCONJ
grbs-3061	241	27	ravaging	ravage	VERB
grbs-3061	241	28	the	the	DET
grbs-3061	241	29	farmsteads	farmstead	NOUN
grbs-3061	241	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	241	31	and	and	CCONJ
grbs-3061	241	32	its	its	PRON
grbs-3061	241	33	own	own	ADJ
grbs-3061	241	34	valour	valour	NOUN
grbs-3061	241	35	destroys	destroy	VERB
grbs-3061	241	36	it	it	PRON
grbs-3061	241	37	:	:	PUNCT
grbs-3061	241	38	so	so	ADV
grbs-3061	241	39	,	,	PUNCT
grbs-3061	241	40	patroclus	patroclus	ADJ
grbs-3061	241	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	241	42	did	do	AUX
grbs-3061	241	43	you	you	PRON
grbs-3061	241	44	leap	leap	VERB
grbs-3061	241	45	onto	onto	ADP
grbs-3061	241	46	cebriones	cebrione	NOUN
grbs-3061	241	47	in	in	ADP
grbs-3061	241	48	fury	fury	NOUN
grbs-3061	241	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	241	50	"	"	PUNCT
grbs-3061	242	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	242	2	with	with	ADP
grbs-3061	242	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	242	4	of	of	ADP
grbs-3061	242	5	the	the	DET
grbs-3061	242	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	242	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	242	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	243	1	further	further	ADJ
grbs-3061	243	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	243	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	243	4	without	without	ADP
grbs-3061	243	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	243	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	244	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	244	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	244	3	153	153	NUM
grbs-3061	244	4	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	244	5	'	'	PART
grbs-3061	244	6	fury	fury	NOUN
grbs-3061	244	7	and	and	CCONJ
grbs-3061	244	8	self	self	NOUN
grbs-3061	244	9	-	-	PUNCT
grbs-3061	244	10	destruction	destruction	NOUN
grbs-3061	244	11	with	with	ADP
grbs-3061	244	12	this	this	PRON
grbs-3061	244	13	in	in	ADP
grbs-3061	244	14	mind	mind	NOUN
grbs-3061	244	15	we	we	PRON
grbs-3061	244	16	return	return	VERB
grbs-3061	244	17	to	to	ADP
grbs-3061	244	18	our	our	PRON
grbs-3061	244	19	starting	starting	NOUN
grbs-3061	244	20	-	-	PUNCT
grbs-3061	244	21	point	point	NOUN
grbs-3061	244	22	,	,	PUNCT
grbs-3061	244	23	the	the	DET
grbs-3061	244	24	simile	simile	NOUN
grbs-3061	244	25	where	where	SCONJ
grbs-3061	244	26	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	244	27	equates	equate	VERB
grbs-3061	244	28	himself	himself	PRON
grbs-3061	244	29	with	with	ADP
grbs-3061	244	30	a	a	DET
grbs-3061	244	31	lion	lion	NOUN
grbs-3061	244	32	or	or	CCONJ
grbs-3061	244	33	a	a	DET
grbs-3061	244	34	wolf	wolf	NOUN
grbs-3061	244	35	,	,	PUNCT
grbs-3061	244	36	implacably	implacably	ADV
grbs-3061	244	37	cut	cut	VERB
grbs-3061	244	38	off	off	ADP
grbs-3061	244	39	from	from	ADP
grbs-3061	244	40	hector	hector	NOUN
grbs-3061	244	41	as	as	SCONJ
grbs-3061	244	42	the	the	DET
grbs-3061	244	43	beast	beast	NOUN
grbs-3061	244	44	is	be	AUX
grbs-3061	244	45	cut	cut	VERB
grbs-3061	244	46	off	off	ADP
grbs-3061	244	47	from	from	ADP
grbs-3061	244	48	men	man	NOUN
grbs-3061	244	49	or	or	CCONJ
grbs-3061	244	50	sheep	sheep	NOUN
grbs-3061	244	51	.	.	PUNCT
grbs-3061	245	1	by	by	ADP
grbs-3061	245	2	now	now	ADV
grbs-3061	245	3	it	it	PRON
grbs-3061	245	4	will	will	AUX
grbs-3061	245	5	be	be	AUX
grbs-3061	245	6	clear	clear	ADJ
grbs-3061	245	7	that	that	SCONJ
grbs-3061	245	8	in	in	ADP
grbs-3061	245	9	this	this	DET
grbs-3061	245	10	image	image	NOUN
grbs-3061	245	11	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	245	12	is	be	AUX
grbs-3061	245	13	associating	associate	VERB
grbs-3061	245	14	himself	himself	PRON
grbs-3061	245	15	not	not	PART
grbs-3061	245	16	merely	merely	ADV
grbs-3061	245	17	with	with	ADP
grbs-3061	245	18	strength	strength	NOUN
grbs-3061	245	19	and	and	CCONJ
grbs-3061	245	20	courage	courage	NOUN
grbs-3061	245	21	but	but	CCONJ
grbs-3061	245	22	also	also	ADV
grbs-3061	245	23	with	with	ADP
grbs-3061	245	24	a	a	DET
grbs-3061	245	25	state	state	NOUN
grbs-3061	245	26	of	of	ADP
grbs-3061	245	27	extreme	extreme	ADJ
grbs-3061	245	28	mental	mental	ADJ
grbs-3061	245	29	ferocity	ferocity	NOUN
grbs-3061	245	30	that	that	PRON
grbs-3061	245	31	implies	imply	VERB
grbs-3061	245	32	a	a	DET
grbs-3061	245	33	tendency	tendency	NOUN
grbs-3061	245	34	towards	towards	ADP
grbs-3061	245	35	self	self	NOUN
grbs-3061	245	36	-	-	PUNCT
grbs-3061	245	37	destruction	destruction	NOUN
grbs-3061	245	38	.	.	PUNCT
grbs-3061	246	1	so	so	ADV
grbs-3061	246	2	far	far	ADV
grbs-3061	246	3	we	we	PRON
grbs-3061	246	4	have	have	AUX
grbs-3061	246	5	seen	see	VERB
grbs-3061	246	6	this	this	DET
grbs-3061	246	7	theme	theme	NOUN
grbs-3061	246	8	either	either	CCONJ
grbs-3061	246	9	suggested	suggest	VERB
grbs-3061	246	10	or	or	CCONJ
grbs-3061	246	11	made	make	VERB
grbs-3061	246	12	explicit	explicit	ADJ
grbs-3061	246	13	in	in	ADP
grbs-3061	246	14	the	the	DET
grbs-3061	246	15	poet	poet	NOUN
grbs-3061	246	16	's	's	PART
grbs-3061	246	17	voice	voice	NOUN
grbs-3061	246	18	or	or	CCONJ
grbs-3061	246	19	in	in	ADP
grbs-3061	246	20	the	the	DET
grbs-3061	246	21	way	way	NOUN
grbs-3061	246	22	homer	homer	NOUN
grbs-3061	246	23	's	's	PART
grbs-3061	246	24	characters	character	NOUN
grbs-3061	246	25	describe	describe	VERB
grbs-3061	246	26	each	each	DET
grbs-3061	246	27	other	other	ADJ
grbs-3061	246	28	:	:	PUNCT
grbs-3061	246	29	what	what	PRON
grbs-3061	246	30	makes	make	VERB
grbs-3061	246	31	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	246	32	'	'	PART
grbs-3061	246	33	simile	simile	NOUN
grbs-3061	246	34	uniquely	uniquely	ADV
grbs-3061	246	35	ominous	ominous	ADJ
grbs-3061	246	36	is	be	AUX
grbs-3061	246	37	that	that	SCONJ
grbs-3061	246	38	he	he	PRON
grbs-3061	246	39	is	be	AUX
grbs-3061	246	40	describing	describe	VERB
grbs-3061	246	41	himself	himself	PRON
grbs-3061	246	42	through	through	ADP
grbs-3061	246	43	an	an	DET
grbs-3061	246	44	image	image	NOUN
grbs-3061	246	45	with	with	ADP
grbs-3061	246	46	such	such	ADJ
grbs-3061	246	47	dark	dark	ADJ
grbs-3061	246	48	associations	association	NOUN
grbs-3061	246	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	247	1	in	in	ADP
grbs-3061	247	2	effect	effect	NOUN
grbs-3061	247	3	he	he	PRON
grbs-3061	247	4	is	be	AUX
grbs-3061	247	5	glorying	glory	VERB
grbs-3061	247	6	in	in	ADP
grbs-3061	247	7	an	an	DET
grbs-3061	247	8	extreme	extreme	NOUN
grbs-3061	247	9	of	of	ADP
grbs-3061	247	10	heroism	heroism	NOUN
grbs-3061	247	11	-	-	PUNCT
grbs-3061	247	12	ilevo~	ilevo~	NOUN
grbs-3061	247	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	247	14	aaxfj	aaxfj	ADJ
grbs-3061	247	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	247	16	o	o	NOUN
grbs-3061	247	17	:	:	PUNCT
grbs-3061	247	18	yllvoptll	yllvoptll	PROPN
grbs-3061	247	19	-	-	PUNCT
grbs-3061	247	20	that	that	SCONJ
grbs-3061	247	21	ap­	ap­	PROPN
grbs-3061	247	22	proaches	proache	VERB
grbs-3061	247	23	the	the	DET
grbs-3061	247	24	suicidal	suicidal	NOUN
grbs-3061	247	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	248	1	a	a	DET
grbs-3061	248	2	patriotic	patriotic	ADJ
grbs-3061	248	3	hero	hero	NOUN
grbs-3061	248	4	might	might	AUX
grbs-3061	248	5	accept	accept	VERB
grbs-3061	248	6	death	death	NOUN
grbs-3061	248	7	as	as	SCONJ
grbs-3061	248	8	the	the	DET
grbs-3061	248	9	necessary	necessary	ADJ
grbs-3061	248	10	price	price	NOUN
grbs-3061	248	11	of	of	ADP
grbs-3061	248	12	saving	save	VERB
grbs-3061	248	13	his	his	PRON
grbs-3061	248	14	country-"it	country-"it	NOUN
grbs-3061	248	15	is	be	AUX
grbs-3061	248	16	no	no	DET
grbs-3061	248	17	shame	shame	NOUN
grbs-3061	248	18	for	for	SCONJ
grbs-3061	248	19	him	he	PRON
grbs-3061	248	20	to	to	PART
grbs-3061	248	21	die	die	VERB
grbs-3061	248	22	defending	defend	VERB
grbs-3061	248	23	his	his	PRON
grbs-3061	248	24	country	country	NOUN
grbs-3061	248	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	248	26	for	for	SCONJ
grbs-3061	248	27	his	his	PRON
grbs-3061	248	28	wife	wife	NOUN
grbs-3061	248	29	and	and	CCONJ
grbs-3061	248	30	children	child	NOUN
grbs-3061	248	31	are	be	AUX
grbs-3061	248	32	saved	save	VERB
grbs-3061	248	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	248	34	and	and	CCONJ
grbs-3061	248	35	his	his	PRON
grbs-3061	248	36	home	home	NOUN
grbs-3061	248	37	and	and	CCONJ
grbs-3061	248	38	farm	farm	NOUN
grbs-3061	248	39	unharmed	unharme	VERB
grbs-3061	248	40	,	,	PUNCT
grbs-3061	248	41	"	"	PUNCT
grbs-3061	248	42	as	as	SCONJ
grbs-3061	248	43	hector	hector	NOUN
grbs-3061	248	44	declares	declare	VERB
grbs-3061	248	45	(	(	PUNCT
grbs-3061	248	46	15.497ff)-but	15.497ff)-but	NUM
grbs-3061	248	47	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	248	48	embraces	embrace	VERB
grbs-3061	248	49	death	death	NOUN
grbs-3061	248	50	in	in	ADP
grbs-3061	248	51	his	his	PRON
grbs-3061	248	52	lion	lion	NOUN
grbs-3061	248	53	-	-	PUNCT
grbs-3061	248	54	like	like	ADJ
grbs-3061	248	55	mood	mood	NOUN
grbs-3061	248	56	with	with	ADP
grbs-3061	248	57	no	no	DET
grbs-3061	248	58	object	object	NOUN
grbs-3061	248	59	beyond	beyond	ADP
grbs-3061	248	60	the	the	DET
grbs-3061	248	61	sating	sating	NOUN
grbs-3061	248	62	of	of	ADP
grbs-3061	248	63	his	his	PRON
grbs-3061	248	64	own	own	ADJ
grbs-3061	248	65	passion	passion	NOUN
grbs-3061	248	66	.	.	PUNCT
grbs-3061	249	1	to	to	PART
grbs-3061	249	2	understand	understand	VERB
grbs-3061	249	3	the	the	DET
grbs-3061	249	4	full	full	ADJ
grbs-3061	249	5	significance	significance	NOUN
grbs-3061	249	6	of	of	ADP
grbs-3061	249	7	this	this	PRON
grbs-3061	249	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	249	9	we	we	PRON
grbs-3061	249	10	must	must	AUX
grbs-3061	249	11	see	see	VERB
grbs-3061	249	12	it	it	PRON
grbs-3061	249	13	as	as	ADP
grbs-3061	249	14	part	part	NOUN
grbs-3061	249	15	of	of	ADP
grbs-3061	249	16	the	the	DET
grbs-3061	249	17	inner	inner	ADJ
grbs-3061	249	18	transformation	transformation	NOUN
grbs-3061	249	19	that	that	PRON
grbs-3061	249	20	he	he	PRON
grbs-3061	249	21	has	have	AUX
grbs-3061	249	22	undergone	undergo	VERB
grbs-3061	249	23	in	in	ADP
grbs-3061	249	24	the	the	DET
grbs-3061	249	25	course	course	NOUN
grbs-3061	249	26	of	of	ADP
grbs-3061	249	27	the	the	DET
grbs-3061	249	28	wrath,45	wrath,45	NOUN
grbs-3061	249	29	as	as	SCONJ
grbs-3061	249	30	he	he	PRON
grbs-3061	249	31	moves	move	VERB
grbs-3061	249	32	towards	towards	ADP
grbs-3061	249	33	the	the	DET
grbs-3061	249	34	inexorable	inexorable	ADJ
grbs-3061	249	35	prospect	prospect	NOUN
grbs-3061	249	36	of	of	ADP
grbs-3061	249	37	his	his	PRON
grbs-3061	249	38	own	own	ADJ
grbs-3061	249	39	death.46	death.46	NOUN
grbs-3061	249	40	in	in	ADP
grbs-3061	249	41	the	the	DET
grbs-3061	249	42	course	course	NOUN
grbs-3061	249	43	of	of	ADP
grbs-3061	249	44	the	the	DET
grbs-3061	249	45	wrath	wrath	NOUN
grbs-3061	249	46	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	249	47	has	have	AUX
grbs-3061	249	48	become	become	VERB
grbs-3061	249	49	ever	ever	ADV
grbs-3061	249	50	more	more	ADV
grbs-3061	249	51	deeply	deeply	ADV
grbs-3061	249	52	isolated	isolate	VERB
grbs-3061	249	53	.	.	PUNCT
grbs-3061	250	1	in	in	ADP
grbs-3061	250	2	the	the	DET
grbs-3061	250	3	quarrel	quarrel	NOUN
grbs-3061	250	4	with	with	ADP
grbs-3061	250	5	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-3061	250	6	we	we	PRON
grbs-3061	250	7	saw	see	VERB
grbs-3061	250	8	him	he	PRON
grbs-3061	250	9	in	in	ADP
grbs-3061	250	10	pride	pride	NOUN
grbs-3061	250	11	and	and	CCONJ
grbs-3061	250	12	anger	anger	NOUN
grbs-3061	250	13	;	;	PUNCT
grbs-3061	250	14	in	in	ADP
grbs-3061	250	15	his	his	PRON
grbs-3061	250	16	speeches	speech	NOUN
grbs-3061	250	17	to	to	ADP
grbs-3061	250	18	the	the	DET
grbs-3061	250	19	embassy	embassy	NOUN
grbs-3061	250	20	we	we	PRON
grbs-3061	250	21	saw	see	VERB
grbs-3061	250	22	this	this	DET
grbs-3061	250	23	mood	mood	NOUN
grbs-3061	250	24	developed	develop	VERB
grbs-3061	250	25	into	into	ADP
grbs-3061	250	26	pity	pity	NOUN
grbs-3061	250	27	for	for	ADP
grbs-3061	250	28	himself	himself	PRON
grbs-3061	250	29	and	and	CCONJ
grbs-3061	250	30	his	his	PRON
grbs-3061	250	31	mortal	mortal	ADJ
grbs-3061	250	32	soul	soul	NOUN
grbs-3061	250	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	250	34	'	'	PUNCT
grbs-3061	250	35	i''\)x~	i''\)x~	NOUN
grbs-3061	250	36	(	(	PUNCT
grbs-3061	250	37	9.321f	9.321f	ADJ
grbs-3061	250	38	,	,	PUNCT
grbs-3061	250	39	408f	408f	PROPN
grbs-3061	250	40	)	)	PUNCT
grbs-3061	250	41	;	;	PUNCT
grbs-3061	250	42	now	now	ADV
grbs-3061	250	43	with	with	ADP
grbs-3061	250	44	the	the	DET
grbs-3061	250	45	death	death	NOUN
grbs-3061	250	46	of	of	ADP
grbs-3061	250	47	patroclus	patroclus	ADJ
grbs-3061	250	48	his	his	PRON
grbs-3061	250	49	pride	pride	NOUN
grbs-3061	250	50	demands	demand	VERB
grbs-3061	250	51	that	that	SCONJ
grbs-3061	250	52	hector	hector	NOUN
grbs-3061	250	53	should	should	AUX
grbs-3061	250	54	die	die	VERB
grbs-3061	250	55	and	and	CCONJ
grbs-3061	250	56	his	his	PRON
grbs-3061	250	57	fate	fate	NOUN
grbs-3061	250	58	,	,	PUNCT
grbs-3061	250	59	equally	equally	ADV
grbs-3061	250	60	,	,	PUNCT
grbs-3061	250	61	demands	demand	VERB
grbs-3061	250	62	that	that	SCONJ
grbs-3061	250	63	his	his	PRON
grbs-3061	250	64	own	own	ADJ
grbs-3061	250	65	death	death	NOUN
grbs-3061	250	66	will	will	AUX
grbs-3061	250	67	follow	follow	VERB
grbs-3061	250	68	,	,	PUNCT
grbs-3061	250	69	as	as	SCONJ
grbs-3061	250	70	his	his	PRON
grbs-3061	250	71	mother	mother	NOUN
grbs-3061	250	72	reveals	reveal	VERB
grbs-3061	250	73	to	to	ADP
grbs-3061	250	74	him	he	PRON
grbs-3061	250	75	:	:	PUNCT
grbs-3061	250	76	a:\)'ttl(a	a:\)'ttl(a	X
grbs-3061	250	77	.	.	PUNCT
grbs-3061	251	1	yap	yap	PRON
grbs-3061	251	2	'	'	PUNCT
grbs-3061	251	3	tol	tol	VERB
grbs-3061	251	4	e1tel'ta	e1tel'ta	PROPN
grbs-3061	251	5	.	.	PUNCT
grbs-3061	252	1	iles	iles	PROPN
grbs-3061	252	2	'	'	PART
grbs-3061	252	3	"	"	PUNCT
grbs-3061	252	4	el('topa	el('topa	PROPN
grbs-3061	252	5	.	.	PUNCT
grbs-3061	253	1	1t6'tllo~	1t6'tllo~	PROPN
grbs-3061	253	2	ho'illo~	ho'illo~	PROPN
grbs-3061	253	3	(	(	PUNCT
grbs-3061	253	4	18.96	18.96	NUM
grbs-3061	253	5	:	:	PUNCT
grbs-3061	253	6	"	"	PUNCT
grbs-3061	253	7	death	death	NOUN
grbs-3061	253	8	is	be	AUX
grbs-3061	253	9	ready	ready	ADJ
grbs-3061	253	10	for	for	ADP
grbs-3061	253	11	you	you	PRON
grbs-3061	253	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	253	13	immediately	immediately	ADV
grbs-3061	253	14	after	after	ADP
grbs-3061	253	15	hector	hector	NOUN
grbs-3061	253	16	"	"	PUNCT
grbs-3061	253	17	)	)	PUNCT
grbs-3061	253	18	.	.	PUNCT
grbs-3061	254	1	in	in	ADP
grbs-3061	254	2	the	the	DET
grbs-3061	254	3	45	45	NUM
grbs-3061	254	4	this	this	PRON
grbs-3061	254	5	is	be	AUX
grbs-3061	254	6	not	not	PART
grbs-3061	254	7	the	the	DET
grbs-3061	254	8	place	place	NOUN
grbs-3061	254	9	to	to	PART
grbs-3061	254	10	enlarge	enlarge	VERB
grbs-3061	254	11	on	on	ADP
grbs-3061	254	12	the	the	DET
grbs-3061	254	13	problems	problem	NOUN
grbs-3061	254	14	of	of	ADP
grbs-3061	254	15	the	the	DET
grbs-3061	254	16	"	"	PUNCT
grbs-3061	254	17	hamartia	hamartia	NOUN
grbs-3061	254	18	of	of	ADP
grbs-3061	254	19	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	254	20	ft	ft	X
grbs-3061	254	21	and	and	CCONJ
grbs-3061	254	22	his	his	PRON
grbs-3061	254	23	supposed	suppose	VERB
grbs-3061	254	24	·	·	SYM
grbs-3061	254	25	purification	purification	NOUN
grbs-3061	254	26	ft	ft	NOUN
grbs-3061	254	27	in	in	ADP
grbs-3061	254	28	the	the	DET
grbs-3061	254	29	later	later	ADJ
grbs-3061	254	30	books	book	NOUN
grbs-3061	254	31	:	:	PUNCT
grbs-3061	254	32	see	see	VERB
grbs-3061	254	33	esp	esp	ADV
grbs-3061	254	34	.	.	PUNCT
grbs-3061	255	1	o.	o.	PROPN
grbs-3061	255	2	taplin	taplin	PROPN
grbs-3061	255	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	255	4	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	255	5	soundings	sounding	NOUN
grbs-3061	255	6	(	(	PUNCT
grbs-3061	255	7	oxford	oxford	NOUN
grbs-3061	255	8	1990	1990	NUM
grbs-3061	255	9	)	)	PUNCT
grbs-3061	255	10	194	194	NUM
grbs-3061	255	11	-	-	SYM
grbs-3061	255	12	201	201	NUM
grbs-3061	255	13	;	;	PUNCT
grbs-3061	255	14	redfield	redfield	VERB
grbs-3061	255	15	203	203	NUM
grbs-3061	255	16	-	-	SYM
grbs-3061	255	17	23	23	NUM
grbs-3061	255	18	;	;	PUNCT
grbs-3061	255	19	c.	c.	PROPN
grbs-3061	255	20	segal	segal	PROPN
grbs-3061	255	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	255	22	the	the	DET
grbs-3061	255	23	theme	theme	NOUN
grbs-3061	255	24	of	of	ADP
grbs-3061	255	25	the	the	DET
grbs-3061	255	26	mutilation	mutilation	NOUN
grbs-3061	255	27	of	of	ADP
grbs-3061	255	28	the	the	DET
grbs-3061	255	29	corpse	corpse	NOUN
grbs-3061	255	30	in	in	ADP
grbs-3061	255	31	the	the	DET
grbs-3061	255	32	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	255	33	(=	(=	X
grbs-3061	256	1	mnemosyne	mnemosyne	PROPN
grbs-3061	256	2	supp	supp	PROPN
grbs-3061	256	3	!	!	PUNCT
grbs-3061	256	4	.	.	PUNCT
grbs-3061	257	1	17	17	NUM
grbs-3061	258	1	[	[	X
grbs-3061	258	2	leiden	leiden	X
grbs-3061	258	3	1971	1971	NUM
grbs-3061	258	4	]	]	SYM
grbs-3061	258	5	)	)	PUNCT
grbs-3061	258	6	9	9	NUM
grbs-3061	258	7	-	-	SYM
grbs-3061	258	8	17	17	NUM
grbs-3061	258	9	;	;	PUNCT
grbs-3061	258	10	whitman	whitman	PROPN
grbs-3061	258	11	181	181	NUM
grbs-3061	258	12	-	-	SYM
grbs-3061	258	13	220	220	NUM
grbs-3061	258	14	.	.	PUNCT
grbs-3061	258	15	46	46	NUM
grbs-3061	258	16	the	the	DET
grbs-3061	258	17	clearest	clear	ADJ
grbs-3061	258	18	synoptic	synoptic	ADJ
grbs-3061	258	19	statement	statement	NOUN
grbs-3061	258	20	of	of	ADP
grbs-3061	258	21	the	the	DET
grbs-3061	258	22	early	early	ADJ
grbs-3061	258	23	part	part	NOUN
grbs-3061	258	24	of	of	ADP
grbs-3061	258	25	this	this	DET
grbs-3061	258	26	causal	causal	ADJ
grbs-3061	258	27	chain	chain	NOUN
grbs-3061	258	28	is	be	AUX
grbs-3061	258	29	by	by	ADP
grbs-3061	258	30	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	258	31	to	to	ADP
grbs-3061	258	32	hera	hera	PROPN
grbs-3061	258	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	258	34	15.53	15.53	NUM
grbs-3061	258	35	-	-	SYM
grbs-3061	258	36	77	77	NUM
grbs-3061	258	37	,	,	PUNCT
grbs-3061	258	38	echoed	echo	VERB
grbs-3061	258	39	in	in	ADP
grbs-3061	258	40	the	the	DET
grbs-3061	258	41	poet	poet	NOUN
grbs-3061	258	42	's	's	PART
grbs-3061	258	43	voice	voice	NOUN
grbs-3061	258	44	at	at	ADP
grbs-3061	258	45	15.592	15.592	NUM
grbs-3061	258	46	-	-	SYM
grbs-3061	258	47	614	614	NUM
grbs-3061	258	48	.	.	PUNCT
grbs-3061	259	1	on	on	ADP
grbs-3061	259	2	the	the	DET
grbs-3061	259	3	prophecies	prophecy	NOUN
grbs-3061	259	4	that	that	PRON
grbs-3061	259	5	punctuate	punctuate	VERB
grbs-3061	259	6	it	it	PRON
grbs-3061	259	7	see	see	VERB
grbs-3061	259	8	m.	m.	PROPN
grbs-3061	259	9	w.	w.	PROPN
grbs-3061	259	10	edwards	edwards	PROPN
grbs-3061	259	11	in	in	ADP
grbs-3061	259	12	the	the	DET
grbs-3061	259	13	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	259	14	:	:	PUNCT
grbs-3061	259	15	a	a	DET
grbs-3061	259	16	commentary	commentary	NOUN
grbs-3061	259	17	v	v	NOUN
grbs-3061	259	18	(	(	PUNCT
grbs-3061	259	19	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-3061	259	20	1991	1991	NUM
grbs-3061	259	21	)	)	PUNCT
grbs-3061	259	22	ad	ad	NOUN
grbs-3061	259	23	17.404	17.404	NUM
grbs-3061	259	24	-	-	SYM
grbs-3061	259	25	11	11	NUM
grbs-3061	259	26	and	and	CCONJ
grbs-3061	259	27	18.85f	18.85f	NUM
grbs-3061	259	28	,	,	PUNCT
grbs-3061	259	29	with	with	ADP
grbs-3061	259	30	further	further	ADJ
grbs-3061	259	31	references	reference	NOUN
grbs-3061	259	32	.	.	PUNCT
grbs-3061	260	1	on	on	ADP
grbs-3061	260	2	the	the	DET
grbs-3061	260	3	general	general	ADJ
grbs-3061	260	4	theme	theme	NOUN
grbs-3061	260	5	of	of	ADP
grbs-3061	260	6	heroes	hero	NOUN
grbs-3061	260	7	facing	face	VERB
grbs-3061	260	8	their	their	PRON
grbs-3061	260	9	own	own	ADJ
grbs-3061	260	10	deaths	death	NOUN
grbs-3061	260	11	see	see	VERB
grbs-3061	260	12	r.	r.	PROPN
grbs-3061	260	13	renehan	renehan	PROPN
grbs-3061	260	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	260	15	"	"	PUNCT
grbs-3061	260	16	the	the	DET
grbs-3061	260	17	heldentod	heldentod	NOUN
grbs-3061	260	18	in	in	ADP
grbs-3061	260	19	homer	homer	NOUN
grbs-3061	260	20	:	:	PUNCT
grbs-3061	260	21	one	one	NUM
grbs-3061	260	22	heroic	heroic	ADJ
grbs-3061	260	23	ideal	ideal	NOUN
grbs-3061	260	24	,	,	PUNCT
grbs-3061	260	25	"	"	PUNCT
grbs-3061	260	26	cp	cp	NUM
grbs-3061	260	27	82	82	NUM
grbs-3061	260	28	(	(	PUNCT
grbs-3061	260	29	1987	1987	NUM
grbs-3061	260	30	)	)	PUNCT
grbs-3061	260	31	99	99	NUM
grbs-3061	260	32	-	-	SYM
grbs-3061	260	33	116	116	NUM
grbs-3061	260	34	.	.	PUNCT
grbs-3061	261	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	261	2	with	with	ADP
grbs-3061	261	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	261	4	of	of	ADP
grbs-3061	261	5	the	the	DET
grbs-3061	261	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	261	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	261	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	262	1	further	further	ADJ
grbs-3061	262	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	262	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	262	4	without	without	ADP
grbs-3061	262	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	262	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	263	1	154	154	NUM
grbs-3061	263	2	between	between	ADP
grbs-3061	263	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	263	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	263	5	men	man	NOUN
grbs-3061	263	6	earlier	early	ADV
grbs-3061	263	7	episodes	episode	NOUN
grbs-3061	263	8	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	263	9	had	have	AUX
grbs-3061	263	10	already	already	ADV
grbs-3061	263	11	known	know	VERB
grbs-3061	263	12	that	that	SCONJ
grbs-3061	263	13	he	he	PRON
grbs-3061	263	14	would	would	AUX
grbs-3061	263	15	die	die	VERB
grbs-3061	263	16	at	at	ADP
grbs-3061	263	17	troy,47	troy,47	NUM
grbs-3061	263	18	but	but	CCONJ
grbs-3061	263	19	only	only	ADV
grbs-3061	263	20	since	since	SCONJ
grbs-3061	263	21	the	the	DET
grbs-3061	263	22	death	death	NOUN
grbs-3061	263	23	of	of	ADP
grbs-3061	263	24	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	263	25	has	have	AUX
grbs-3061	263	26	he	he	PRON
grbs-3061	263	27	seen	see	VERB
grbs-3061	263	28	the	the	DET
grbs-3061	263	29	inevitable	inevitable	ADJ
grbs-3061	263	30	link	link	NOUN
grbs-3061	263	31	between	between	ADP
grbs-3061	263	32	the	the	DET
grbs-3061	263	33	three	three	NUM
grbs-3061	263	34	deaths;48	deaths;48	NOUN
grbs-3061	263	35	so	so	ADV
grbs-3061	263	36	it	it	PRON
grbs-3061	263	37	is	be	AUX
grbs-3061	263	38	that	that	SCONJ
grbs-3061	263	39	in	in	ADP
grbs-3061	263	40	mourning	mourn	VERB
grbs-3061	263	41	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	263	42	he	he	PRON
grbs-3061	263	43	laments	lament	VERB
grbs-3061	263	44	his	his	PRON
grbs-3061	263	45	own	own	ADJ
grbs-3061	263	46	end,49	end,49	NOUN
grbs-3061	263	47	and	and	CCONJ
grbs-3061	263	48	in	in	ADP
grbs-3061	263	49	seeking	seek	VERB
grbs-3061	263	50	hector	hector	NOUN
grbs-3061	263	51	's	's	PART
grbs-3061	263	52	death	death	NOUN
grbs-3061	263	53	he	he	PRON
grbs-3061	263	54	also	also	ADV
grbs-3061	263	55	hastens	hasten	VERB
grbs-3061	263	56	his	his	PRON
grbs-3061	263	57	own	own	ADJ
grbs-3061	263	58	.	.	PUNCT
grbs-3061	264	1	50	50	NUM
grbs-3061	264	2	not	not	PART
grbs-3061	264	3	only	only	ADV
grbs-3061	264	4	is	be	AUX
grbs-3061	264	5	he	he	PRON
grbs-3061	264	6	brave	brave	ADJ
grbs-3061	264	7	enought	enought	ADV
grbs-3061	264	8	to	to	PART
grbs-3061	264	9	suffer	suffer	VERB
grbs-3061	264	10	death	death	NOUN
grbs-3061	264	11	,	,	PUNCT
grbs-3061	264	12	he	he	PRON
grbs-3061	264	13	accepts	accept	VERB
grbs-3061	264	14	it	it	PRON
grbs-3061	264	15	gladly	gladly	ADV
grbs-3061	264	16	in	in	ADP
grbs-3061	264	17	return	return	NOUN
grbs-3061	264	18	for	for	ADP
grbs-3061	264	19	the	the	DET
grbs-3061	264	20	satisfaction	satisfaction	NOUN
grbs-3061	264	21	of	of	ADP
grbs-3061	264	22	his	his	PRON
grbs-3061	264	23	own	own	ADJ
grbs-3061	264	24	anger	anger	NOUN
grbs-3061	264	25	:	:	PUNCT
grbs-3061	264	26	airtllm	airtllm	ADV
grbs-3061	264	27	'	'	PUNCT
grbs-3061	264	28	te8vail1v	te8vail1v	PROPN
grbs-3061	264	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	264	30	e1td	e1td	PROPN
grbs-3061	264	31	ouk	ouk	PROPN
grbs-3061	264	32	ap	ap	PROPN
grbs-3061	264	33	'	'	PUNCT
grbs-3061	264	34	eileaaov	eileaaov	NOUN
grbs-3061	264	35	haipon/	haipon/	NUM
grbs-3061	264	36	k'telvoilevoll	k'telvoilevoll	PROPN
grbs-3061	264	37	e1tailuv	e1tailuv	NOUN
grbs-3061	264	38	<	<	X
grbs-3061	264	39	xl	xl	PROPN
grbs-3061	264	40	(	(	PUNCT
grbs-3061	264	41	18	18	NUM
grbs-3061	264	42	.	.	PUNCT
grbs-3061	264	43	98f	98f	NUM
grbs-3061	264	44	:	:	PUNCT
grbs-3061	264	45	"	"	PUNCT
grbs-3061	264	46	let	let	VERB
grbs-3061	264	47	me	i	PRON
grbs-3061	264	48	die	die	VERB
grbs-3061	264	49	at	at	ADP
grbs-3061	264	50	once	once	ADV
grbs-3061	264	51	,	,	PUNCT
grbs-3061	264	52	since	since	SCONJ
grbs-3061	264	53	i	i	PRON
grbs-3061	264	54	could	could	AUX
grbs-3061	264	55	not	not	PART
grbs-3061	264	56	defend	defend	VERB
grbs-3061	264	57	my	my	PRON
grbs-3061	264	58	friend	friend	NOUN
grbs-3061	264	59	when	when	SCONJ
grbs-3061	264	60	he	he	PRON
grbs-3061	264	61	was	be	AUX
grbs-3061	264	62	killed	kill	VERB
grbs-3061	264	63	"	"	PUNCT
grbs-3061	264	64	)	)	PUNCT
grbs-3061	264	65	.	.	PUNCT
grbs-3061	265	1	this	this	DET
grbs-3061	265	2	embracing	embracing	NOUN
grbs-3061	265	3	of	of	ADP
grbs-3061	265	4	death	death	NOUN
grbs-3061	265	5	is	be	AUX
grbs-3061	265	6	the	the	DET
grbs-3061	265	7	key	key	NOUN
grbs-3061	265	8	to	to	ADP
grbs-3061	265	9	his	his	PRON
grbs-3061	265	10	alienation	alienation	NOUN
grbs-3061	265	11	from	from	ADP
grbs-3061	265	12	human	human	ADJ
grbs-3061	265	13	society	society	NOUN
grbs-3061	265	14	throughout	throughout	ADP
grbs-3061	265	15	his	his	PRON
grbs-3061	265	16	onslaught	onslaught	NOUN
grbs-3061	265	17	on	on	ADP
grbs-3061	265	18	the	the	DET
grbs-3061	265	19	trojans	trojan	NOUN
grbs-3061	265	20	.	.	PUNCT
grbs-3061	266	1	he	he	PRON
grbs-3061	266	2	makes	make	VERB
grbs-3061	266	3	this	this	PRON
grbs-3061	266	4	link	link	VERB
grbs-3061	266	5	himself	himself	PRON
grbs-3061	266	6	when	when	SCONJ
grbs-3061	266	7	lycaon	lycaon	PROPN
grbs-3061	266	8	begs	beg	VERB
grbs-3061	266	9	to	to	PART
grbs-3061	266	10	be	be	AUX
grbs-3061	266	11	ransomed	ransom	VERB
grbs-3061	266	12	:	:	PUNCT
grbs-3061	266	13	he	he	PRON
grbs-3061	266	14	refuses	refuse	VERB
grbs-3061	266	15	to	to	PART
grbs-3061	266	16	spare	spare	VERB
grbs-3061	266	17	him	he	PRON
grbs-3061	266	18	not	not	PART
grbs-3061	266	19	merely	merely	ADV
grbs-3061	266	20	as	as	ADP
grbs-3061	266	21	part	part	NOUN
grbs-3061	266	22	of	of	ADP
grbs-3061	266	23	his	his	PRON
grbs-3061	266	24	vengeance	vengeance	NOUN
grbs-3061	266	25	for	for	ADP
grbs-3061	266	26	patroc1us	patroc1us	NOUN
grbs-3061	266	27	but	but	CCONJ
grbs-3061	266	28	also	also	ADV
grbs-3061	266	29	because	because	SCONJ
grbs-3061	266	30	his	his	PRON
grbs-3061	266	31	own	own	ADJ
grbs-3061	266	32	approaching	approach	VERB
grbs-3061	266	33	end	end	NOUN
grbs-3061	266	34	makes	make	VERB
grbs-3061	266	35	life	life	NOUN
grbs-3061	266	36	meaningless	meaningless	ADJ
grbs-3061	266	37	(	(	PUNCT
grbs-3061	266	38	21.106	21.106	NUM
grbs-3061	266	39	-	-	SYM
grbs-3061	266	40	13	13	NUM
grbs-3061	266	41	):	):	PUNCT
grbs-3061	266	42	aam	aam	PROPN
grbs-3061	266	43	,	,	PUNCT
grbs-3061	266	44	q	q	X
grbs-3061	266	45	>	>	X
grbs-3061	266	46	ia~	ia~	PROPN
grbs-3061	266	47	,	,	PUNCT
grbs-3061	266	48	eave	eave	PROPN
grbs-3061	266	49	kut	kut	PROPN
grbs-3061	266	50	au	au	PROPN
grbs-3061	266	51	·	·	PUNCT
grbs-3061	266	52	'	'	PUNCT
grbs-3061	266	53	tit	tit	NOUN
grbs-3061	266	54	]	]	PUNCT
grbs-3061	266	55	oaoq	oaoq	NOUN
grbs-3061	266	56	>	>	X
grbs-3061	266	57	upwt	upwt	NOUN
grbs-3061	266	58	ou'too	ou'too	ADV
grbs-3061	266	59	.	.	PUNCT
grbs-3061	267	1	;	;	PUNCT
grbs-3061	267	2	;	;	PUNCT
grbs-3061	267	3	ka19uve	ka19uve	PROPN
grbs-3061	267	4	kut	kut	PROPN
grbs-3061	267	5	itu'tpokaos	itu'tpokaos	PROPN
grbs-3061	267	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	267	7	0	0	NUM
grbs-3061	267	8	1tep	1tep	NUM
grbs-3061	267	9	aeo	aeo	NOUN
grbs-3061	267	10	1toaaov	1toaaov	NUM
grbs-3061	267	11	cqleivoov	cqleivoov	NOUN
grbs-3061	267	12	.	.	PUNCT
grbs-3061	268	1	ouk	ouk	PROPN
grbs-3061	268	2	opuat	opuat	PROPN
grbs-3061	268	3	.	.	PUNCT
grbs-3061	268	4	;	;	PUNCT
grbs-3061	269	1	olo	olo	PROPN
grbs-3061	269	2	.	.	PUNCT
grbs-3061	269	3	;	;	PUNCT
grbs-3061	269	4	kut	kut	PROPN
grbs-3061	269	5	tyro	tyro	NOUN
grbs-3061	269	6	kua.6	kua.6	PROPN
grbs-3061	269	7	.	.	PUNCT
grbs-3061	269	8	;	;	PUNCT
grbs-3061	269	9	'	'	PUNCT
grbs-3061	269	10	te	te	ADP
grbs-3061	269	11	ileyus	ileyus	PROPN
grbs-3061	269	12	1e	1e	NOUN
grbs-3061	269	13	;	;	PUNCT
grbs-3061	269	14	1tu'tpos	1tu'tpos	NUM
grbs-3061	269	15	0	0	NUM
grbs-3061	269	16	'	'	PART
grbs-3061	269	17	elll	elll	NOUN
grbs-3061	269	18	'	'	PUNCT
grbs-3061	269	19	ayu90lo	ayu90lo	ADV
grbs-3061	269	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	269	21	9ea	9ea	ADV
grbs-3061	269	22	of	of	ADP
grbs-3061	269	23	ile	ile	PROPN
grbs-3061	269	24	yeivu'to	yeivu'to	NOUN
grbs-3061	269	25	iltju1p	iltju1p	PROPN
grbs-3061	269	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	269	27	aaa	aaa	NOUN
grbs-3061	269	28	'	'	PUNCT
grbs-3061	269	29	tm	tm	NOUN
grbs-3061	269	30	'	'	PUNCT
grbs-3061	269	31	tot	tot	VERB
grbs-3061	269	32	kut	kut	PROPN
grbs-3061	269	33	eilot	eilot	NOUN
grbs-3061	269	34	9uvu'to	9uvu'to	NUM
grbs-3061	269	35	.	.	PUNCT
grbs-3061	269	36	;	;	PUNCT
grbs-3061	269	37	kutllolpu	kutllolpu	PROPN
grbs-3061	269	38	kpu1	kpu1	PROPN
grbs-3061	269	39	:	:	PUNCT
grbs-3061	269	40	uit	uit	NOUN
grbs-3061	269	41	]	]	PUNCT
grbs-3061	269	42	.	.	PUNCT
grbs-3061	270	1	taae'tut	taae'tut	PROPN
grbs-3061	270	2	il	il	PROPN
grbs-3061	270	3	tjffis	tjffis	PROPN
grbs-3061	270	4	il	il	PROPN
grbs-3061	270	5	oeiat	oeiat	PROPN
grbs-3061	270	6	]	]	X
grbs-3061	270	7	illleaov	illleaov	PROPN
grbs-3061	270	8	~ilup	~ilup	PRON
grbs-3061	270	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	270	10	01t1tme	01t1tme	X
grbs-3061	270	11	ns	ns	NUM
grbs-3061	270	12	kut	kut	PROPN
grbs-3061	270	13	eilelo	eilelo	NOUN
grbs-3061	270	14	"	"	PUNCT
grbs-3061	270	15	apt]l	apt]l	VERB
grbs-3061	270	16	ek	ek	NOUN
grbs-3061	270	17	9ullov	9ullov	NUM
grbs-3061	270	18	£	£	NOUN
grbs-3061	270	19	all'tut	all'tut	NOUN
grbs-3061	270	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	270	21	il	il	PROPN
grbs-3061	270	22	0	0	NUM
grbs-3061	271	1	ye	ye	NOUN
grbs-3061	271	2	ooupt	ooupt	ADJ
grbs-3061	271	3	~uarov	~uarov	X
grbs-3061	271	4	il	il	PROPN
grbs-3061	271	5	a1to	a1to	PROPN
grbs-3061	271	6	veupiiq	veupiiq	PROPN
grbs-3061	271	7	>	>	X
grbs-3061	271	8	tv	tv	NOUN
grbs-3061	271	9	ounffit	ounffit	NOUN
grbs-3061	271	10	.	.	PUNCT
grbs-3061	272	1	51	51	NUM
grbs-3061	273	1	it	it	PRON
grbs-3061	273	2	is	be	AUX
grbs-3061	273	3	this	this	DET
grbs-3061	273	4	certain	certain	ADJ
grbs-3061	273	5	prospect	prospect	NOUN
grbs-3061	273	6	of	of	ADP
grbs-3061	273	7	death	death	NOUN
grbs-3061	273	8	that	that	PRON
grbs-3061	273	9	makes	make	VERB
grbs-3061	273	10	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	273	11	wild	wild	ADJ
grbs-3061	273	12	(	(	PUNCT
grbs-3061	273	13	llaa	llaa	NOUN
grbs-3061	273	14	'	'	PUNCT
grbs-3061	273	15	eililellaffi	eililellaffi	PROPN
grbs-3061	273	16	<	<	X
grbs-3061	273	17	;	;	PUNCT
grbs-3061	273	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	273	19	20.468	20.468	NUM
grbs-3061	273	20	)	)	PUNCT
grbs-3061	273	21	and	and	CCONJ
grbs-3061	273	22	cuts	cut	VERB
grbs-3061	273	23	him	he	PRON
grbs-3061	273	24	off	off	ADP
grbs-3061	273	25	from	from	ADP
grbs-3061	273	26	the	the	DET
grbs-3061	273	27	kind	kind	NOUN
grbs-3061	273	28	of	of	ADP
grbs-3061	273	29	men	man	NOUN
grbs-3061	273	30	that	that	PRON
grbs-3061	273	31	make	make	VERB
grbs-3061	273	32	truces	truce	NOUN
grbs-3061	273	33	and	and	CCONJ
grbs-3061	273	34	civilised	civilised	ADJ
grbs-3061	273	35	pacts	pact	NOUN
grbs-3061	273	36	.	.	PUNCT
grbs-3061	274	1	his	his	PRON
grbs-3061	274	2	present	present	ADJ
grbs-3061	274	3	ilevo~	ilevo~	PROPN
grbs-3061	274	4	is	be	AUX
grbs-3061	274	5	bound	bind	VERB
grbs-3061	274	6	47	47	NUM
grbs-3061	274	7	fltvuv9uow	fltvuv9uow	NOUN
grbs-3061	274	8	<	<	X
grbs-3061	274	9	;	;	PUNCT
grbs-3061	274	10	is	be	AUX
grbs-3061	274	11	the	the	DET
grbs-3061	274	12	key	key	ADJ
grbs-3061	274	13	word	word	NOUN
grbs-3061	274	14	:	:	PUNCT
grbs-3061	274	15	1.352	1.352	NUM
grbs-3061	274	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	274	17	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	274	18	to	to	ADP
grbs-3061	274	19	thetis	thetis	PROPN
grbs-3061	274	20	)	)	PUNCT
grbs-3061	274	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	274	22	414	414	NUM
grbs-3061	274	23	-	-	SYM
grbs-3061	274	24	18	18	NUM
grbs-3061	274	25	(	(	PUNCT
grbs-3061	274	26	thetis	thetis	NOUN
grbs-3061	274	27	to	to	ADP
grbs-3061	274	28	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	274	29	)	)	PUNCT
grbs-3061	274	30	.	.	PUNCT
grbs-3061	275	1	on	on	ADP
grbs-3061	275	2	this	this	DET
grbs-3061	275	3	theme	theme	NOUN
grbs-3061	275	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	275	5	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	275	6	'	'	PART
grbs-3061	275	7	choice	choice	NOUN
grbs-3061	275	8	of	of	ADP
grbs-3061	275	9	a	a	DET
grbs-3061	275	10	glorious	glorious	ADJ
grbs-3061	275	11	life	life	NOUN
grbs-3061	275	12	and	and	CCONJ
grbs-3061	275	13	an	an	DET
grbs-3061	275	14	early	early	ADJ
grbs-3061	275	15	death	death	NOUN
grbs-3061	275	16	see	see	VERB
grbs-3061	275	17	esp	esp	ADJ
grbs-3061	275	18	.	.	PUNCT
grbs-3061	276	1	schadewaldt	schadewaldt	PROPN
grbs-3061	276	2	(	(	PUNCT
grbs-3061	276	3	supra	supra	PROPN
grbs-3061	276	4	n.11	n.11	PROPN
grbs-3061	276	5	)	)	PUNCT
grbs-3061	276	6	234	234	NUM
grbs-3061	276	7	-	-	SYM
grbs-3061	276	8	67	67	NUM
grbs-3061	276	9	.	.	PUNCT
grbs-3061	277	1	48	48	NUM
grbs-3061	277	2	homer	homer	NOUN
grbs-3061	277	3	is	be	AUX
grbs-3061	277	4	ambiguous	ambiguous	ADJ
grbs-3061	277	5	on	on	ADP
grbs-3061	277	6	the	the	DET
grbs-3061	277	7	prediction	prediction	NOUN
grbs-3061	277	8	of	of	ADP
grbs-3061	277	9	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	277	10	'	'	PART
grbs-3061	277	11	death	death	NOUN
grbs-3061	277	12	:	:	PUNCT
grbs-3061	277	13	cf	cf	NOUN
grbs-3061	277	14	.	.	PUNCT
grbs-3061	278	1	16.50	16.50	NUM
grbs-3061	278	2	-	-	SYM
grbs-3061	278	3	54	54	NUM
grbs-3061	278	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	278	5	249f	249f	PROPN
grbs-3061	278	6	;	;	PUNCT
grbs-3061	278	7	17.401	17.401	NUM
grbs-3061	278	8	-	-	SYM
grbs-3061	278	9	11	11	NUM
grbs-3061	278	10	;	;	PUNCT
grbs-3061	278	11	and	and	CCONJ
grbs-3061	278	12	19.328	19.328	NUM
grbs-3061	278	13	-	-	SYM
grbs-3061	278	14	33	33	NUM
grbs-3061	278	15	,	,	PUNCT
grbs-3061	278	16	where	where	SCONJ
grbs-3061	278	17	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	278	18	implies	imply	VERB
grbs-3061	278	19	he	he	PRON
grbs-3061	278	20	had	have	VERB
grbs-3061	278	21	no	no	DET
grbs-3061	278	22	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-3061	278	23	of	of	ADP
grbs-3061	278	24	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	278	25	'	'	PART
grbs-3061	278	26	coming	come	VERB
grbs-3061	278	27	disaster	disaster	NOUN
grbs-3061	278	28	,	,	PUNCT
grbs-3061	278	29	with	with	ADP
grbs-3061	278	30	18.8	18.8	NUM
grbs-3061	278	31	-	-	SYM
grbs-3061	278	32	14	14	NUM
grbs-3061	278	33	,	,	PUNCT
grbs-3061	278	34	where	where	SCONJ
grbs-3061	278	35	he	he	PRON
grbs-3061	278	36	says	say	VERB
grbs-3061	278	37	that	that	SCONJ
grbs-3061	278	38	thetis	thetis	PROPN
grbs-3061	278	39	had	have	AUX
grbs-3061	278	40	told	tell	VERB
grbs-3061	278	41	him	he	PRON
grbs-3061	278	42	that	that	SCONJ
grbs-3061	278	43	"	"	PUNCT
grbs-3061	278	44	the	the	DET
grbs-3061	278	45	best	good	ADJ
grbs-3061	278	46	of	of	ADP
grbs-3061	278	47	the	the	DET
grbs-3061	278	48	myrmidons	myrmidon	NOUN
grbs-3061	278	49	"	"	PUNCT
grbs-3061	278	50	would	would	AUX
grbs-3061	278	51	die	die	VERB
grbs-3061	278	52	before	before	ADP
grbs-3061	278	53	him	he	PRON
grbs-3061	278	54	.	.	PUNCT
grbs-3061	279	1	49	49	NUM
grbs-3061	279	2	19.315	19.315	NUM
grbs-3061	279	3	-	-	SYM
grbs-3061	279	4	37	37	NUM
grbs-3061	279	5	;	;	PUNCT
grbs-3061	279	6	cf	cf	NOUN
grbs-3061	279	7	.	.	PUNCT
grbs-3061	279	8	thetis	thetis	PROPN
grbs-3061	279	9	'	'	PART
grbs-3061	279	10	lamentation	lamentation	NOUN
grbs-3061	279	11	in	in	ADP
grbs-3061	279	12	anticipation	anticipation	NOUN
grbs-3061	279	13	of	of	ADP
grbs-3061	279	14	his	his	PRON
grbs-3061	279	15	death	death	NOUN
grbs-3061	279	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	279	17	18.54	18.54	NUM
grbs-3061	279	18	-	-	SYM
grbs-3061	279	19	64	64	NUM
grbs-3061	279	20	)	)	PUNCT
grbs-3061	279	21	with	with	ADP
grbs-3061	279	22	18.440f	18.440f	NUM
grbs-3061	279	23	.	.	PUNCT
grbs-3061	279	24	50	50	NUM
grbs-3061	279	25	dialogue	dialogue	NOUN
grbs-3061	279	26	of	of	ADP
grbs-3061	279	27	thetis	thetis	NOUN
grbs-3061	279	28	and	and	CCONJ
grbs-3061	279	29	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	279	30	(	(	PUNCT
grbs-3061	279	31	18.52	18.52	NUM
grbs-3061	279	32	-	-	SYM
grbs-3061	279	33	137	137	NUM
grbs-3061	279	34	;	;	PUNCT
grbs-3061	279	35	cf	cf	X
grbs-3061	279	36	.	.	PUNCT
grbs-3061	280	1	his	his	PRON
grbs-3061	280	2	reaction	reaction	NOUN
grbs-3061	280	3	to	to	ADP
grbs-3061	280	4	the	the	DET
grbs-3061	280	5	proph­	proph­	NOUN
grbs-3061	280	6	ecy	ecy	NOUN
grbs-3061	280	7	of	of	ADP
grbs-3061	280	8	the	the	DET
grbs-3061	280	9	horse	horse	NOUN
grbs-3061	280	10	xanthus	xanthus	X
grbs-3061	280	11	(	(	PUNCT
grbs-3061	280	12	19.404	19.404	NUM
grbs-3061	280	13	-	-	SYM
grbs-3061	280	14	23	23	NUM
grbs-3061	280	15	)	)	PUNCT
grbs-3061	280	16	.	.	PUNCT
grbs-3061	281	1	51	51	NUM
grbs-3061	281	2	"	"	PUNCT
grbs-3061	281	3	die	die	VERB
grbs-3061	281	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	281	5	my	my	PRON
grbs-3061	281	6	friend	friend	NOUN
grbs-3061	281	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	281	8	you	you	PRON
grbs-3061	281	9	also	also	ADV
grbs-3061	281	10	:	:	PUNCT
grbs-3061	281	11	why	why	SCONJ
grbs-3061	281	12	do	do	AUX
grbs-3061	281	13	you	you	PRON
grbs-3061	281	14	wail	wail	VERB
grbs-3061	281	15	so	so	ADV
grbs-3061	281	16	?	?	PUNCT
grbs-3061	282	1	patroclus	patroclus	PROPN
grbs-3061	282	2	also	also	ADV
grbs-3061	282	3	died	die	VERB
grbs-3061	282	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	282	5	who	who	PRON
grbs-3061	282	6	was	be	AUX
grbs-3061	282	7	a	a	DET
grbs-3061	282	8	much	much	ADV
grbs-3061	282	9	better	well	ADJ
grbs-3061	282	10	man	man	NOUN
grbs-3061	282	11	than	than	ADP
grbs-3061	282	12	you	you	PRON
grbs-3061	282	13	.	.	PUNCT
grbs-3061	283	1	do	do	AUX
grbs-3061	283	2	you	you	PRON
grbs-3061	283	3	not	not	PART
grbs-3061	283	4	see	see	VERB
grbs-3061	283	5	how	how	SCONJ
grbs-3061	283	6	tall	tall	ADJ
grbs-3061	283	7	and	and	CCONJ
grbs-3061	283	8	handsome	handsome	ADJ
grbs-3061	283	9	i	i	PRON
grbs-3061	283	10	am	be	AUX
grbs-3061	283	11	?	?	PUNCT
grbs-3061	284	1	i	i	PRON
grbs-3061	284	2	am	be	AUX
grbs-3061	284	3	the	the	DET
grbs-3061	284	4	son	son	NOUN
grbs-3061	284	5	of	of	ADP
grbs-3061	284	6	a	a	DET
grbs-3061	284	7	noble	noble	ADJ
grbs-3061	284	8	father	father	NOUN
grbs-3061	284	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	284	10	and	and	CCONJ
grbs-3061	284	11	the	the	DET
grbs-3061	284	12	mother	mother	NOUN
grbs-3061	284	13	who	who	PRON
grbs-3061	284	14	bore	bear	VERB
grbs-3061	284	15	me	i	PRON
grbs-3061	284	16	is	be	AUX
grbs-3061	284	17	a	a	DET
grbs-3061	284	18	goddess	goddess	NOUN
grbs-3061	284	19	,	,	PUNCT
grbs-3061	284	20	but	but	CCONJ
grbs-3061	284	21	death	death	NOUN
grbs-3061	284	22	and	and	CCONJ
grbs-3061	284	23	conquering	conquer	VERB
grbs-3061	284	24	fate	fate	NOUN
grbs-3061	284	25	stand	stand	NOUN
grbs-3061	284	26	over	over	ADP
grbs-3061	284	27	both	both	DET
grbs-3061	284	28	you	you	PRON
grbs-3061	284	29	and	and	CCONJ
grbs-3061	284	30	me	i	PRON
grbs-3061	284	31	.	.	PUNCT
grbs-3061	285	1	there	there	PRON
grbs-3061	285	2	will	will	AUX
grbs-3061	285	3	be	be	AUX
grbs-3061	285	4	a	a	DET
grbs-3061	285	5	dawn	dawn	NOUN
grbs-3061	285	6	or	or	CCONJ
grbs-3061	285	7	an	an	DET
grbs-3061	285	8	evening	evening	NOUN
grbs-3061	285	9	or	or	CCONJ
grbs-3061	285	10	a	a	DET
grbs-3061	285	11	noonday	noonday	NOUN
grbs-3061	285	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	285	13	when	when	SCONJ
grbs-3061	285	14	someone	someone	PRON
grbs-3061	285	15	will	will	AUX
grbs-3061	285	16	take	take	VERB
grbs-3061	285	17	the	the	DET
grbs-3061	285	18	breath	breath	NOUN
grbs-3061	285	19	of	of	ADP
grbs-3061	285	20	life	life	NOUN
grbs-3061	285	21	from	from	ADP
grbs-3061	285	22	me	i	PRON
grbs-3061	285	23	in	in	ADP
grbs-3061	285	24	battle	battle	NOUN
grbs-3061	285	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	285	26	striking	strike	VERB
grbs-3061	285	27	me	i	PRON
grbs-3061	285	28	with	with	ADP
grbs-3061	285	29	a	a	DET
grbs-3061	285	30	spear	spear	NOUN
grbs-3061	285	31	or	or	CCONJ
grbs-3061	285	32	with	with	ADP
grbs-3061	285	33	an	an	DET
grbs-3061	285	34	arrow	arrow	NOUN
grbs-3061	285	35	from	from	ADP
grbs-3061	285	36	a	a	DET
grbs-3061	285	37	bowstring	bowstring	NOUN
grbs-3061	285	38	.	.	PUNCT
grbs-3061	285	39	"	"	PUNCT
grbs-3061	286	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	286	2	with	with	ADP
grbs-3061	286	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	286	4	of	of	ADP
grbs-3061	286	5	the	the	DET
grbs-3061	286	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	286	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	286	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	287	1	further	further	ADJ
grbs-3061	287	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	287	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	287	4	without	without	ADP
grbs-3061	287	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	287	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	288	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	288	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	288	3	155	155	NUM
grbs-3061	288	4	up	up	ADP
grbs-3061	288	5	with	with	ADP
grbs-3061	288	6	the	the	DET
grbs-3061	288	7	xoaoc	xoaoc	NOUN
grbs-3061	288	8	;	;	PUNCT
grbs-3061	288	9	that	that	PRON
grbs-3061	288	10	caused	cause	VERB
grbs-3061	288	11	the	the	DET
grbs-3061	288	12	wrath	wrath	NOUN
grbs-3061	288	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	288	14	and	and	CCONJ
grbs-3061	288	15	the	the	DET
grbs-3061	288	16	proud	proud	ADJ
grbs-3061	288	17	iso­	iso­	NOUN
grbs-3061	288	18	lation	lation	NOUN
grbs-3061	288	19	of	of	ADP
grbs-3061	288	20	his	his	PRON
grbs-3061	288	21	withdrawal	withdrawal	NOUN
grbs-3061	288	22	has	have	AUX
grbs-3061	288	23	given	give	VERB
grbs-3061	288	24	place	place	NOUN
grbs-3061	288	25	to	to	ADP
grbs-3061	288	26	a	a	DET
grbs-3061	288	27	still	still	ADV
grbs-3061	288	28	more	more	ADV
grbs-3061	288	29	proud	proud	ADJ
grbs-3061	288	30	rejection	rejection	NOUN
grbs-3061	288	31	of	of	ADP
grbs-3061	288	32	the	the	DET
grbs-3061	288	33	restraint	restraint	NOUN
grbs-3061	288	34	that	that	PRON
grbs-3061	288	35	tempers	temper	VERB
grbs-3061	288	36	violence	violence	NOUN
grbs-3061	288	37	in	in	ADP
grbs-3061	288	38	battle	battle	NOUN
grbs-3061	288	39	.	.	PUNCT
grbs-3061	289	1	in	in	ADP
grbs-3061	289	2	this	this	DET
grbs-3061	289	3	way	way	NOUN
grbs-3061	289	4	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	289	5	is	be	AUX
grbs-3061	289	6	separated	separate	VERB
grbs-3061	289	7	from	from	ADP
grbs-3061	289	8	other	other	ADJ
grbs-3061	289	9	men	man	NOUN
grbs-3061	289	10	by	by	ADP
grbs-3061	289	11	the	the	DET
grbs-3061	289	12	qualities	quality	NOUN
grbs-3061	289	13	that	that	PRON
grbs-3061	289	14	we	we	PRON
grbs-3061	289	15	have	have	AUX
grbs-3061	289	16	already	already	ADV
grbs-3061	289	17	seen	see	VERB
grbs-3061	289	18	linking	link	VERB
grbs-3061	289	19	heroes	hero	NOUN
grbs-3061	289	20	and	and	CCONJ
grbs-3061	289	21	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	289	22	throughout	throughout	ADP
grbs-3061	289	23	the	the	DET
grbs-3061	289	24	poem	poem	NOUN
grbs-3061	289	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	290	1	in	in	ADP
grbs-3061	290	2	his	his	PRON
grbs-3061	290	3	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-3061	290	4	simile	simile	NOUN
grbs-3061	290	5	he	he	PRON
grbs-3061	290	6	expresses	express	VERB
grbs-3061	290	7	the	the	DET
grbs-3061	290	8	darkest	dark	ADJ
grbs-3061	290	9	implications	implication	NOUN
grbs-3061	290	10	of	of	ADP
grbs-3061	290	11	his	his	PRON
grbs-3061	290	12	isolation	isolation	NOUN
grbs-3061	290	13	:	:	PUNCT
grbs-3061	290	14	by	by	ADP
grbs-3061	290	15	counting	count	VERB
grbs-3061	290	16	himself	himself	PRON
grbs-3061	290	17	among	among	ADP
grbs-3061	290	18	lions	lion	NOUN
grbs-3061	290	19	and	and	CCONJ
grbs-3061	290	20	wolves	wolf	NOUN
grbs-3061	290	21	he	he	PRON
grbs-3061	290	22	announces	announce	VERB
grbs-3061	290	23	that	that	SCONJ
grbs-3061	290	24	he	he	PRON
grbs-3061	290	25	is	be	AUX
grbs-3061	290	26	abandoning	abandon	VERB
grbs-3061	290	27	human	human	ADJ
grbs-3061	290	28	values	value	NOUN
grbs-3061	290	29	and	and	CCONJ
grbs-3061	290	30	human	human	ADJ
grbs-3061	290	31	society	society	NOUN
grbs-3061	290	32	and	and	CCONJ
grbs-3061	290	33	choosing	choose	VERB
grbs-3061	290	34	death	death	NOUN
grbs-3061	290	35	in	in	ADP
grbs-3061	290	36	preference	preference	NOUN
grbs-3061	290	37	to	to	ADP
grbs-3061	290	38	life	life	NOUN
grbs-3061	290	39	.	.	PUNCT
grbs-3061	291	1	ultimately	ultimately	ADV
grbs-3061	291	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	291	3	the	the	DET
grbs-3061	291	4	image	image	NOUN
grbs-3061	291	5	of	of	ADP
grbs-3061	291	6	the	the	DET
grbs-3061	291	7	beast	beast	NOUN
grbs-3061	291	8	expresses	express	VERB
grbs-3061	291	9	the	the	DET
grbs-3061	291	10	fact	fact	NOUN
grbs-3061	291	11	that	that	SCONJ
grbs-3061	291	12	those	those	DET
grbs-3061	291	13	two	two	NUM
grbs-3061	291	14	decisions	decision	NOUN
grbs-3061	291	15	imply	imply	VERB
grbs-3061	291	16	each	each	DET
grbs-3061	291	17	other	other	ADJ
grbs-3061	291	18	.	.	PUNCT
grbs-3061	292	1	in	in	ADP
grbs-3061	292	2	this	this	DET
grbs-3061	292	3	way	way	NOUN
grbs-3061	292	4	the	the	DET
grbs-3061	292	5	simile	simile	NOUN
grbs-3061	292	6	plumbs	plumb	VERB
grbs-3061	292	7	the	the	DET
grbs-3061	292	8	depths	depth	NOUN
grbs-3061	292	9	of	of	ADP
grbs-3061	292	10	the	the	DET
grbs-3061	292	11	state	state	NOUN
grbs-3061	292	12	of	of	ADP
grbs-3061	292	13	mind	mind	NOUN
grbs-3061	292	14	to	to	PART
grbs-3061	292	15	which	which	PRON
grbs-3061	292	16	he	he	PRON
grbs-3061	292	17	has	have	AUX
grbs-3061	292	18	been	be	AUX
grbs-3061	292	19	led	lead	VERB
grbs-3061	292	20	by	by	ADP
grbs-3061	292	21	the	the	DET
grbs-3061	292	22	extreme	extreme	NOUN
grbs-3061	292	23	of	of	ADP
grbs-3061	292	24	passionate	passionate	ADJ
grbs-3061	292	25	heroism	heroism	NOUN
grbs-3061	292	26	that	that	PRON
grbs-3061	292	27	characterises	characterise	VERB
grbs-3061	292	28	him	he	PRON
grbs-3061	292	29	:	:	PUNCT
grbs-3061	292	30	so	so	SCONJ
grbs-3061	292	31	that	that	SCONJ
grbs-3061	292	32	he	he	PRON
grbs-3061	292	33	explores	explore	VERB
grbs-3061	292	34	the	the	DET
grbs-3061	292	35	poetic	poetic	ADJ
grbs-3061	292	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	292	37	'	'	PUNCT
grbs-3061	292	38	homeric	homeric	ADJ
grbs-3061	292	39	'	'	PUNCT
grbs-3061	292	40	meaning	meaning	NOUN
grbs-3061	292	41	of	of	ADP
grbs-3061	292	42	the	the	DET
grbs-3061	292	43	symbol	symbol	NOUN
grbs-3061	292	44	on	on	ADP
grbs-3061	292	45	a	a	DET
grbs-3061	292	46	level	level	NOUN
grbs-3061	292	47	of	of	ADP
grbs-3061	292	48	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-3061	292	49	skill	skill	NOUN
grbs-3061	292	50	that	that	PRON
grbs-3061	292	51	no	no	DET
grbs-3061	292	52	other	other	ADJ
grbs-3061	292	53	character	character	NOUN
grbs-3061	292	54	in	in	ADP
grbs-3061	292	55	the	the	DET
grbs-3061	292	56	poem	poem	NOUN
grbs-3061	292	57	achieves	achieve	VERB
grbs-3061	292	58	.	.	PUNCT
grbs-3061	293	1	our	our	PRON
grbs-3061	293	2	simile	simile	NOUN
grbs-3061	293	3	can	can	AUX
grbs-3061	293	4	be	be	AUX
grbs-3061	293	5	further	far	ADV
grbs-3061	293	6	characterised	characterise	VERB
grbs-3061	293	7	as	as	ADP
grbs-3061	293	8	the	the	DET
grbs-3061	293	9	high	high	ADJ
grbs-3061	293	10	-	-	PUNCT
grbs-3061	293	11	point	point	NOUN
grbs-3061	293	12	in	in	ADP
grbs-3061	293	13	a	a	DET
grbs-3061	293	14	sequence	sequence	NOUN
grbs-3061	293	15	of	of	ADP
grbs-3061	293	16	beast	beast	NOUN
grbs-3061	293	17	-	-	PUNCT
grbs-3061	293	18	similes	simile	NOUN
grbs-3061	293	19	punctuating	punctuate	VERB
grbs-3061	293	20	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	293	21	'	'	PART
grbs-3061	293	22	movement	movement	NOUN
grbs-3061	293	23	towards	towards	ADP
grbs-3061	293	24	hector	hector	NOUN
grbs-3061	293	25	's	's	PART
grbs-3061	293	26	death	death	NOUN
grbs-3061	293	27	and	and	CCONJ
grbs-3061	293	28	his	his	PRON
grbs-3061	293	29	own	own	ADJ
grbs-3061	293	30	.	.	PUNCT
grbs-3061	294	1	the	the	DET
grbs-3061	294	2	first	first	ADJ
grbs-3061	294	3	of	of	ADP
grbs-3061	294	4	the	the	DET
grbs-3061	294	5	series	series	NOUN
grbs-3061	294	6	is	be	AUX
grbs-3061	294	7	especially	especially	ADV
grbs-3061	294	8	striking	striking	ADJ
grbs-3061	294	9	because	because	SCONJ
grbs-3061	294	10	the	the	DET
grbs-3061	294	11	immediate	immediate	ADJ
grbs-3061	294	12	point	point	NOUN
grbs-3061	294	13	of	of	ADP
grbs-3061	294	14	comparison	comparison	NOUN
grbs-3061	294	15	is	be	AUX
grbs-3061	294	16	psychologically	psychologically	ADV
grbs-3061	294	17	precise	precise	ADJ
grbs-3061	294	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	294	19	but	but	CCONJ
grbs-3061	294	20	in	in	ADP
grbs-3061	294	21	a	a	DET
grbs-3061	294	22	more	more	ADV
grbs-3061	294	23	intimate	intimate	ADJ
grbs-3061	294	24	way	way	NOUN
grbs-3061	294	25	than	than	ADP
grbs-3061	294	26	in	in	ADP
grbs-3061	294	27	any	any	PRON
grbs-3061	294	28	of	of	ADP
grbs-3061	294	29	the	the	DET
grbs-3061	294	30	similes	simile	NOUN
grbs-3061	294	31	we	we	PRON
grbs-3061	294	32	observed	observe	VERB
grbs-3061	294	33	earlier	early	ADV
grbs-3061	294	34	.	.	PUNCT
grbs-3061	295	1	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	295	2	begins	begin	VERB
grbs-3061	295	3	his	his	PRON
grbs-3061	295	4	lament	lament	NOUN
grbs-3061	295	5	over	over	ADP
grbs-3061	295	6	patroclus	patroclus	ADJ
grbs-3061	295	7	like	like	ADP
grbs-3061	295	8	a	a	DET
grbs-3061	295	9	lion	lion	NOUN
grbs-3061	295	10	grieving	grieve	VERB
grbs-3061	295	11	the	the	DET
grbs-3061	295	12	loss	loss	NOUN
grbs-3061	295	13	of	of	ADP
grbs-3061	295	14	its	its	PRON
grbs-3061	295	15	cubs	cub	NOUN
grbs-3061	295	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	295	17	18.318	18.318	NUM
grbs-3061	295	18	-	-	SYM
grbs-3061	295	19	22	22	NUM
grbs-3061	295	20	):	):	PUNCT
grbs-3061	295	21	1tu1(va	1tu1(va	NUM
grbs-3061	295	22	j.l.uaa	j.l.uaa	PROPN
grbs-3061	295	23	o'tevux	o'tevux	PROPN
grbs-3061	295	24	<	<	X
grbs-3061	295	25	ov	ov	PROPN
grbs-3061	295	26	ox	ox	NOUN
grbs-3061	295	27	;	;	PUNCT
grbs-3061	295	28	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	29	te	te	INTJ
grbs-3061	295	30	ats	ats	PROPN
grbs-3061	295	31	1\iiyevelos	1\iiyevelos	NUM
grbs-3061	295	32	,	,	PUNCT
grbs-3061	295	33	<	<	X
grbs-3061	295	34	ill	ill	ADJ
grbs-3061	295	35	pu	pu	PROPN
grbs-3061	295	36	s	s	NOUN
grbs-3061	295	37	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	38	u7to	u7to	X
grbs-3061	295	39	o1cuj.l.vous	o1cuj.l.vous	ADJ
grbs-3061	295	40	eaaql1'\poaos	eaaql1'\poaos	PROPN
grbs-3061	295	41	apnaot]l	apnaot]l	VERB
grbs-3061	295	42	uv1lp	uv1lp	PROPN
grbs-3061	295	43	ua1'\s	ua1'\s	PROPN
grbs-3061	295	44	ek	ek	PROPN
grbs-3061	295	45	1tuklvlls	1tuklvll	NOUN
grbs-3061	295	46	'	'	PART
grbs-3061	295	47	0	0	NUM
grbs-3061	295	48	of	of	ADP
grbs-3061	295	49	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	50	t	t	NOUN
grbs-3061	295	51	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	52	iixvu'tcxl	iixvu'tcxl	NOUN
grbs-3061	295	53	uo'tepos	uo'tepos	PROPN
grbs-3061	295	54	ea8wv	ea8wv	NOUN
grbs-3061	295	55	,	,	PUNCT
grbs-3061	295	56	7toa	7toa	NOUN
grbs-3061	295	57	-	-	PUNCT
grbs-3061	295	58	act	act	NOUN
grbs-3061	295	59	oe	oe	PROPN
grbs-3061	295	60	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	61	t	t	PROPN
grbs-3061	295	62	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	63	iiyke	iiyke	NOUN
grbs-3061	295	64	'	'	PART
grbs-3061	295	65	e7tllase	e7tllase	NOUN
grbs-3061	295	66	j.l.e't	j.l.e't	NOUN
grbs-3061	295	67	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	68	uvepos	uvepos	NOUN
grbs-3061	295	69	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	70	lxvl	lxvl	NOUN
grbs-3061	295	71	'	'	PUNCT
grbs-3061	295	72	epeuv&v	epeuv&v	NOUN
grbs-3061	295	73	,	,	PUNCT
grbs-3061	295	74	el7tosev	el7tosev	NOUN
grbs-3061	296	1	e	e	X
grbs-3061	296	2	~	~	NOUN
grbs-3061	296	3	eupol	eupol	NOUN
grbs-3061	296	4	'	'	PART
grbs-3061	296	5	j.l.uaex	j.l.uaex	PROPN
grbs-3061	296	6	yap	yap	PROPN
grbs-3061	296	7	oplj.l.us	oplj.l.us	PROPN
grbs-3061	296	8	xoaos	xoaos	PROPN
grbs-3061	296	9	cxi.pet.52	cxi.pet.52	NOUN
grbs-3061	296	10	here	here	ADV
grbs-3061	296	11	the	the	DET
grbs-3061	296	12	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-3061	296	13	turns	turn	VERB
grbs-3061	296	14	on	on	ADP
grbs-3061	296	15	xoaoc	xoaoc	NOUN
grbs-3061	296	16	;	;	PUNCT
grbs-3061	296	17	,	,	PUNCT
grbs-3061	296	18	the	the	DET
grbs-3061	296	19	destructive	destructive	ADJ
grbs-3061	296	20	emotion	emotion	NOUN
grbs-3061	296	21	that	that	PRON
grbs-3061	296	22	turned	turn	VERB
grbs-3061	296	23	the	the	DET
grbs-3061	296	24	wrath	wrath	NOUN
grbs-3061	296	25	to	to	ADP
grbs-3061	296	26	disaster	disaster	NOUN
grbs-3061	296	27	.	.	PUNCT
grbs-3061	297	1	when	when	SCONJ
grbs-3061	297	2	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	297	3	revealed	reveal	VERB
grbs-3061	297	4	himself	himself	PRON
grbs-3061	297	5	to	to	ADP
grbs-3061	297	6	the	the	DET
grbs-3061	297	7	embassy	embassy	NOUN
grbs-3061	297	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	297	9	he	he	PRON
grbs-3061	297	10	spoke	speak	VERB
grbs-3061	297	11	of	of	ADP
grbs-3061	297	12	the	the	DET
grbs-3061	297	13	xoaoc	xoaoc	NOUN
grbs-3061	297	14	;	;	PUNCT
grbs-3061	297	15	that	that	PRON
grbs-3061	297	16	had	have	AUX
grbs-3061	297	17	swollen	swell	VERB
grbs-3061	297	18	in	in	ADP
grbs-3061	297	19	his	his	PRON
grbs-3061	297	20	breast	breast	NOUN
grbs-3061	297	21	(	(	PUNCT
grbs-3061	297	22	9.646	9.646	NUM
grbs-3061	297	23	£	£	NUM
grbs-3061	297	24	)	)	PUNCT
grbs-3061	297	25	;	;	PUNCT
grbs-3061	297	26	when	when	SCONJ
grbs-3061	297	27	he	he	PRON
grbs-3061	297	28	refused	refuse	VERB
grbs-3061	297	29	to	to	PART
grbs-3061	297	30	help	help	VERB
grbs-3061	297	31	the	the	DET
grbs-3061	297	32	achaeans	achaean	NOUN
grbs-3061	297	33	in	in	ADP
grbs-3061	297	34	their	their	PRON
grbs-3061	297	35	need	need	NOUN
grbs-3061	297	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	297	37	his	his	PRON
grbs-3061	297	38	followers	follower	NOUN
grbs-3061	297	39	railed	rail	VERB
grbs-3061	297	40	against	against	ADP
grbs-3061	297	41	him	he	PRON
grbs-3061	297	42	that	that	SCONJ
grbs-3061	297	43	his	his	PRON
grbs-3061	297	44	mother	mother	NOUN
grbs-3061	297	45	had	have	AUX
grbs-3061	297	46	reared	rear	VERB
grbs-3061	297	47	him	he	PRON
grbs-3061	297	48	on	on	ADP
grbs-3061	297	49	xoaoc	xoaoc	NOUN
grbs-3061	297	50	;	;	PUNCT
grbs-3061	297	51	instead	instead	ADV
grbs-3061	297	52	of	of	ADP
grbs-3061	297	53	milk	milk	NOUN
grbs-3061	297	54	(	(	PUNCT
grbs-3061	297	55	16.203	16.203	NUM
grbs-3061	297	56	;	;	PUNCT
grbs-3061	297	57	cf	cf	NOUN
grbs-3061	297	58	16.30f	16.30f	NUM
grbs-3061	297	59	)	)	PUNCT
grbs-3061	297	60	;	;	PUNCT
grbs-3061	297	61	now	now	ADV
grbs-3061	297	62	he	he	PRON
grbs-3061	297	63	tells	tell	VERB
grbs-3061	297	64	his	his	PRON
grbs-3061	297	65	mother	mother	NOUN
grbs-3061	297	66	that	that	SCONJ
grbs-3061	297	67	he	he	PRON
grbs-3061	297	68	loathes	loathe	VERB
grbs-3061	297	69	it	it	PRON
grbs-3061	297	70	(	(	PUNCT
grbs-3061	297	71	18.107	18.107	NUM
grbs-3061	297	72	-	-	SYM
grbs-3061	297	73	11	11	NUM
grbs-3061	297	74	)	)	PUNCT
grbs-3061	297	75	,	,	PUNCT
grbs-3061	297	76	but	but	CCONJ
grbs-3061	297	77	it	it	PRON
grbs-3061	297	78	deepens	deepen	VERB
grbs-3061	297	79	in	in	ADP
grbs-3061	297	80	him	he	PRON
grbs-3061	297	81	as	as	ADP
grbs-3061	297	82	his	his	PRON
grbs-3061	297	83	battle	battle	NOUN
grbs-3061	297	84	-	-	PUNCT
grbs-3061	297	85	fury	fury	NOUN
grbs-3061	297	86	gathers	gather	NOUN
grbs-3061	297	87	.	.	PUNCT
grbs-3061	298	1	the	the	DET
grbs-3061	298	2	mood	mood	NOUN
grbs-3061	298	3	that	that	PRON
grbs-3061	298	4	now	now	ADV
grbs-3061	298	5	holds	hold	VERB
grbs-3061	298	6	him	he	PRON
grbs-3061	298	7	is	be	AUX
grbs-3061	298	8	bitterness	bitterness	NOUN
grbs-3061	298	9	transformed	transform	VERB
grbs-3061	298	10	into	into	ADP
grbs-3061	298	11	violent	violent	ADJ
grbs-3061	298	12	aggres52	aggres52	ADV
grbs-3061	298	13	....	....	PUNCT
grbs-3061	299	1	moaning	moan	VERB
grbs-3061	299	2	constantly	constantly	ADV
grbs-3061	299	3	like	like	ADP
grbs-3061	299	4	a	a	DET
grbs-3061	299	5	well	well	ADV
grbs-3061	299	6	-	-	PUNCT
grbs-3061	299	7	maned	man	VERB
grbs-3061	299	8	lion	lion	NOUN
grbs-3061	299	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	299	10	whose	whose	DET
grbs-3061	299	11	cubs	cub	NOUN
grbs-3061	299	12	have	have	AUX
grbs-3061	299	13	been	be	AUX
grbs-3061	299	14	snatched	snatch	VERB
grbs-3061	299	15	by	by	ADP
grbs-3061	299	16	a	a	DET
grbs-3061	299	17	deerhunter	deerhunter	NOUN
grbs-3061	299	18	from	from	ADP
grbs-3061	299	19	a	a	DET
grbs-3061	299	20	dense	dense	ADJ
grbs-3061	299	21	wood	wood	NOUN
grbs-3061	299	22	:	:	PUNCT
grbs-3061	299	23	and	and	CCONJ
grbs-3061	299	24	the	the	DET
grbs-3061	299	25	lion	lion	NOUN
grbs-3061	299	26	grieves	grieve	VERB
grbs-3061	299	27	as	as	SCONJ
grbs-3061	299	28	it	it	PRON
grbs-3061	299	29	goes	go	VERB
grbs-3061	299	30	behind	behind	ADV
grbs-3061	299	31	,	,	PUNCT
grbs-3061	299	32	and	and	CCONJ
grbs-3061	299	33	it	it	PRON
grbs-3061	299	34	passes	pass	VERB
grbs-3061	299	35	on	on	ADP
grbs-3061	299	36	through	through	ADP
grbs-3061	299	37	many	many	ADJ
grbs-3061	299	38	valleys	valley	NOUN
grbs-3061	299	39	searching	search	VERB
grbs-3061	299	40	after	after	ADP
grbs-3061	299	41	the	the	DET
grbs-3061	299	42	man	man	NOUN
grbs-3061	299	43	's	's	PART
grbs-3061	299	44	tracks	track	NOUN
grbs-3061	299	45	,	,	PUNCT
grbs-3061	299	46	in	in	ADP
grbs-3061	299	47	the	the	DET
grbs-3061	299	48	hope	hope	NOUN
grbs-3061	299	49	of	of	ADP
grbs-3061	299	50	discovering	discover	VERB
grbs-3061	299	51	him	he	PRON
grbs-3061	299	52	,	,	PUNCT
grbs-3061	299	53	for	for	ADP
grbs-3061	299	54	very	very	ADV
grbs-3061	299	55	bitter	bitter	ADJ
grbs-3061	299	56	anger	anger	NOUN
grbs-3061	299	57	holds	hold	VERB
grbs-3061	299	58	it	it	PRON
grbs-3061	299	59	.	.	PUNCT
grbs-3061	299	60	"	"	PUNCT
grbs-3061	300	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	300	2	with	with	ADP
grbs-3061	300	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	300	4	of	of	ADP
grbs-3061	300	5	the	the	DET
grbs-3061	300	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	300	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	300	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	301	1	further	further	ADJ
grbs-3061	301	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	301	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	301	4	without	without	ADP
grbs-3061	301	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	301	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	302	1	156	156	NUM
grbs-3061	302	2	between	between	ADP
grbs-3061	302	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	302	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	302	5	men	man	NOUN
grbs-3061	302	6	sion	sion	PROPN
grbs-3061	302	7	.	.	PUNCT
grbs-3061	303	1	the	the	DET
grbs-3061	303	2	clearest	clear	ADJ
grbs-3061	303	3	sign	sign	NOUN
grbs-3061	303	4	of	of	ADP
grbs-3061	303	5	this	this	DET
grbs-3061	303	6	ominous	ominous	ADJ
grbs-3061	303	7	move	move	NOUN
grbs-3061	303	8	comes	come	VERB
grbs-3061	303	9	when	when	SCONJ
grbs-3061	303	10	thetis	thetis	PROPN
grbs-3061	303	11	brings	bring	VERB
grbs-3061	303	12	his	his	PRON
grbs-3061	303	13	armour	armour	NOUN
grbs-3061	303	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	303	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	303	16	he	he	PRON
grbs-3061	303	17	alone	alone	ADV
grbs-3061	303	18	among	among	ADP
grbs-3061	303	19	the	the	DET
grbs-3061	303	20	myrmidons	myrmidon	NOUN
grbs-3061	303	21	is	be	AUX
grbs-3061	303	22	seized	seize	VERB
grbs-3061	303	23	not	not	PART
grbs-3061	303	24	with	with	ADP
grbs-3061	303	25	awe	awe	NOUN
grbs-3061	303	26	but	but	CCONJ
grbs-3061	303	27	with	with	ADP
grbs-3061	303	28	bitterness	bitterness	NOUN
grbs-3061	303	29	and	and	CCONJ
grbs-3061	303	30	pleasure	pleasure	NOUN
grbs-3061	303	31	together	together	ADV
grbs-3061	303	32	:	:	PUNCT
grbs-3061	303	33	a\)t(xp	a\)t(xp	PROPN
grbs-3061	303	34	'	'	PUNCT
grbs-3061	303	35	axla	axla	PROPN
grbs-3061	303	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	303	37	a	a	PRON
grbs-3061	303	38	,	,	PUNCT
grbs-3061	303	39	dxj	dxj	NOUN
grbs-3061	303	40	00	00	PUNCT
grbs-3061	303	41	<	<	X
grbs-3061	303	42	;	;	PUNCT
grbs-3061	303	43	do	do	AUX
grbs-3061	303	44	'	'	PUNCT
grbs-3061	303	45	,	,	PUNCT
grbs-3061	303	46	<	<	X
grbs-3061	303	47	0	0	NUM
grbs-3061	303	48	<	<	X
grbs-3061	303	49	;	;	PUNCT
grbs-3061	303	50	illy	illy	X
grbs-3061	303	51	ilua	ilua	NOUN
grbs-3061	303	52	,	,	PUNCT
grbs-3061	303	53	a	a	PRON
grbs-3061	303	54	,	,	PUNCT
grbs-3061	303	55	oy	oy	PROPN
grbs-3061	303	56	eou	eou	PROPN
grbs-3061	303	57	x0a	x0a	PROPN
grbs-3061	303	58	,	,	PUNCT
grbs-3061	303	59	o	o	NOUN
grbs-3061	303	60	<	<	X
grbs-3061	303	61	;	;	PUNCT
grbs-3061	303	62	,	,	PUNCT
grbs-3061	303	63	ey	ey	PROPN
grbs-3061	303	64	oe	oe	PROPN
grbs-3061	303	65	oi	oi	PROPN
grbs-3061	303	66	.	.	PUNCT
grbs-3061	304	1	ooofj	ooofj	NOUN
grbs-3061	304	2	onyoy	onyoy	VERB
grbs-3061	304	3	u7to	u7to	PUNCT
grbs-3061	304	4	j3a,£cpuprov	j3a,£cpuprov	PROPN
grbs-3061	304	5	00	00	PUNCT
grbs-3061	304	6	<	<	X
grbs-3061	304	7	;	;	PUNCT
grbs-3061	304	8	d	d	PROPN
grbs-3061	304	9	oea	oea	PROPN
grbs-3061	304	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	304	11	a	a	DET
grbs-3061	304	12	<	<	X
grbs-3061	304	13	;	;	PUNCT
grbs-3061	304	14	esecpuav8ev	esecpuav8ev	PROPN
grbs-3061	304	15	(	(	PUNCT
grbs-3061	304	16	19.15ff	19.15ff	NUM
grbs-3061	304	17	:	:	PUNCT
grbs-3061	304	18	"	"	PUNCT
grbs-3061	304	19	but	but	CCONJ
grbs-3061	304	20	when	when	SCONJ
grbs-3061	304	21	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	304	22	saw	see	VERB
grbs-3061	304	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	304	24	still	still	ADV
grbs-3061	304	25	greater	great	ADJ
grbs-3061	304	26	rage	rage	NOUN
grbs-3061	304	27	entered	enter	VERB
grbs-3061	304	28	him	he	PRON
grbs-3061	304	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	304	30	and	and	CCONJ
grbs-3061	304	31	his	his	PRON
grbs-3061	304	32	eyes	eye	NOUN
grbs-3061	304	33	shone	shine	VERB
grbs-3061	304	34	out	out	ADP
grbs-3061	304	35	terribly	terribly	ADV
grbs-3061	304	36	under	under	ADP
grbs-3061	304	37	his	his	PRON
grbs-3061	304	38	eyebrows	eyebrow	NOUN
grbs-3061	304	39	like	like	ADP
grbs-3061	304	40	a	a	DET
grbs-3061	304	41	blazing	blaze	VERB
grbs-3061	304	42	fire	fire	NOUN
grbs-3061	304	43	"	"	PUNCT
grbs-3061	304	44	)	)	PUNCT
grbs-3061	304	45	.	.	PUNCT
grbs-3061	305	1	the	the	DET
grbs-3061	305	2	passion	passion	NOUN
grbs-3061	305	3	that	that	PRON
grbs-3061	305	4	now	now	ADV
grbs-3061	305	5	seems	seem	VERB
grbs-3061	305	6	lion	lion	NOUN
grbs-3061	305	7	-	-	PUNCT
grbs-3061	305	8	like	like	ADJ
grbs-3061	305	9	is	be	AUX
grbs-3061	305	10	what	what	PRON
grbs-3061	305	11	has	have	AUX
grbs-3061	305	12	forbidden	forbid	VERB
grbs-3061	305	13	him	he	PRON
grbs-3061	305	14	to	to	PART
grbs-3061	305	15	"	"	PUNCT
grbs-3061	305	16	conquer	conquer	VERB
grbs-3061	305	17	his	his	PRON
grbs-3061	305	18	mighty	mighty	ADJ
grbs-3061	305	19	spirit	spirit	NOUN
grbs-3061	305	20	"	"	PUNCT
grbs-3061	305	21	(	(	PUNCT
grbs-3061	305	22	oullaooy	oullaooy	NOUN
grbs-3061	305	23	8ullov	8ullov	PROPN
grbs-3061	305	24	ileyav	ileyav	NOUN
grbs-3061	305	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	305	26	9.496	9.496	NUM
grbs-3061	305	27	)	)	PUNCT
grbs-3061	305	28	either	either	CCONJ
grbs-3061	305	29	in	in	ADP
grbs-3061	305	30	sulking	sulking	ADJ
grbs-3061	305	31	or	or	CCONJ
grbs-3061	305	32	now	now	ADV
grbs-3061	305	33	in	in	ADP
grbs-3061	305	34	his	his	PRON
grbs-3061	305	35	final	final	ADJ
grbs-3061	305	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	305	37	fatal	fatal	ADJ
grbs-3061	305	38	career	career	NOUN
grbs-3061	305	39	.	.	PUNCT
grbs-3061	306	1	in	in	ADP
grbs-3061	306	2	this	this	DET
grbs-3061	306	3	first	first	ADJ
grbs-3061	306	4	simile	simile	NOUN
grbs-3061	306	5	of	of	ADP
grbs-3061	306	6	the	the	DET
grbs-3061	306	7	sequence	sequence	NOUN
grbs-3061	306	8	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	306	9	'	'	PART
grbs-3061	306	10	movement	movement	NOUN
grbs-3061	306	11	towards	towards	ADP
grbs-3061	306	12	unbridled	unbridled	ADJ
grbs-3061	306	13	violence	violence	NOUN
grbs-3061	306	14	is	be	AUX
grbs-3061	306	15	expressed	express	VERB
grbs-3061	306	16	through	through	ADP
grbs-3061	306	17	an	an	DET
grbs-3061	306	18	image	image	NOUN
grbs-3061	306	19	that	that	PRON
grbs-3061	306	20	links	link	VERB
grbs-3061	306	21	the	the	DET
grbs-3061	306	22	lion	lion	NOUN
grbs-3061	306	23	to	to	ADP
grbs-3061	306	24	the	the	DET
grbs-3061	306	25	emotion	emotion	NOUN
grbs-3061	306	26	that	that	PRON
grbs-3061	306	27	has	have	AUX
grbs-3061	306	28	carried	carry	VERB
grbs-3061	306	29	him	he	PRON
grbs-3061	306	30	from	from	ADP
grbs-3061	306	31	the	the	DET
grbs-3061	306	32	beginning	beginning	NOUN
grbs-3061	306	33	of	of	ADP
grbs-3061	306	34	the	the	DET
grbs-3061	306	35	wrath	wrath	NOUN
grbs-3061	306	36	.	.	PUNCT
grbs-3061	307	1	the	the	DET
grbs-3061	307	2	prospect	prospect	NOUN
grbs-3061	307	3	of	of	ADP
grbs-3061	307	4	the	the	DET
grbs-3061	307	5	lion	lion	NOUN
grbs-3061	307	6	's	's	PART
grbs-3061	307	7	self	self	NOUN
grbs-3061	307	8	-	-	PUNCT
grbs-3061	307	9	destruction	destruction	NOUN
grbs-3061	307	10	comes	come	VERB
grbs-3061	307	11	more	more	ADJ
grbs-3061	307	12	ex­	ex­	NOUN
grbs-3061	307	13	licitly	licitly	ADV
grbs-3061	307	14	to	to	ADP
grbs-3061	307	15	the	the	DET
grbs-3061	307	16	fore	fore	NOUN
grbs-3061	307	17	in	in	ADP
grbs-3061	307	18	the	the	DET
grbs-3061	307	19	next	next	ADJ
grbs-3061	307	20	simile	simile	NOUN
grbs-3061	307	21	in	in	ADP
grbs-3061	307	22	the	the	DET
grbs-3061	307	23	sequence	sequence	NOUN
grbs-3061	307	24	,	,	PUNCT
grbs-3061	307	25	when	when	SCONJ
grbs-3061	307	26	achil­	achil­	PROPN
grbs-3061	307	27	les	les	PROPN
grbs-3061	307	28	'	'	PART
grbs-3061	307	29	onslaught	onslaught	NOUN
grbs-3061	307	30	begins	begin	VERB
grbs-3061	307	31	and	and	CCONJ
grbs-3061	307	32	he	he	PRON
grbs-3061	307	33	faces	face	VERB
grbs-3061	307	34	aeneas	aenea	NOUN
grbs-3061	307	35	.	.	PUNCT
grbs-3061	308	1	here	here	ADV
grbs-3061	308	2	the	the	DET
grbs-3061	308	3	co	co	NOUN
grbs-3061	308	4	-	-	ADJ
grbs-3061	308	5	ordin­	ordin­	VERB
grbs-3061	308	6	ated	ate	VERB
grbs-3061	308	7	description	description	NOUN
grbs-3061	308	8	of	of	ADP
grbs-3061	308	9	appearance	appearance	NOUN
grbs-3061	308	10	and	and	CCONJ
grbs-3061	308	11	emotion	emotion	NOUN
grbs-3061	308	12	is	be	AUX
grbs-3061	308	13	finely	finely	ADV
grbs-3061	308	14	detailed	detail	VERB
grbs-3061	308	15	(	(	PUNCT
grbs-3061	308	16	20.164	20.164	NUM
grbs-3061	308	17	-	-	SYM
grbs-3061	308	18	75	75	NUM
grbs-3061	308	19	):	):	PUNCT
grbs-3061	308	20	nrlad8,,~	nrlad8,,~	ADJ
grbs-3061	308	21	8	8	NUM
grbs-3061	308	22	'	'	CCONJ
grbs-3061	308	23	e	e	NOUN
grbs-3061	308	24	-	-	NOUN
grbs-3061	308	25	repr09£v	repr09£v	ADJ
grbs-3061	308	26	evav'tiov	evav'tiov	NOUN
grbs-3061	308	27	c1pto	c1pto	PROPN
grbs-3061	308	28	aewv	aewv	VERB
grbs-3061	308	29	w~	w~	PROPN
grbs-3061	308	30	,	,	PUNCT
grbs-3061	308	31	aiv't,,~	aiv't,,~	PROPN
grbs-3061	308	32	,	,	PUNCT
grbs-3061	308	33	ov	ov	VERB
grbs-3061	308	34	t£	t£	NOUN
grbs-3061	308	35	kat	kat	PROPN
grbs-3061	308	36	av8p£~	av8p£~	NOUN
grbs-3061	308	37	(	(	PUNCT
grbs-3061	308	38	x1tolctall£vat	x1tolctall£vat	NOUN
grbs-3061	308	39	fl£llaacnv	fl£llaacnv	VERB
grbs-3061	308	40	aypoll£vot	aypoll£vot	PROPN
grbs-3061	308	41	7ta~	7ta~	PROPN
grbs-3061	308	42	01l1l~	01l1l~	X
grbs-3061	308	43	'	'	PUNCT
grbs-3061	308	44	(	(	PUNCT
grbs-3061	308	45	,	,	PUNCT
grbs-3061	308	46	oe	oe	PROPN
grbs-3061	308	47	7tpffitov	7tpffitov	PROPN
grbs-3061	308	48	flev	flev	PROPN
grbs-3061	308	49	ati	ati	NOUN
grbs-3061	308	50	~	~	PROPN
grbs-3061	308	51	wv	wv	PROPN
grbs-3061	308	52	epx£tat	epx£tat	X
grbs-3061	308	53	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	1	uu	uu	ADJ
grbs-3061	309	2	'	'	PUNCT
grbs-3061	309	3	ott	ott	PROPN
grbs-3061	309	4	kev	kev	PROPN
grbs-3061	309	5	tt~	tt~	PROPN
grbs-3061	309	6	ap,,;:9owv	ap,,;:9owv	PROPN
grbs-3061	309	7	al	al	PROPN
grbs-3061	309	8	~	~	PROPN
grbs-3061	309	9	tlwv	tlwv	PROPN
grbs-3061	309	10	ooupt	ooupt	PROPN
grbs-3061	309	11	~aa"t	~aa"t	NUM
grbs-3061	309	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	13	eaatl	eaatl	VERB
grbs-3061	309	14	t£	t£	NOUN
grbs-3061	309	15	xavrov	xavrov	PROPN
grbs-3061	309	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	17	7t£pi	7t£pi	PROPN
grbs-3061	309	18	t	t	NOUN
grbs-3061	309	19	'	'	PUNCT
grbs-3061	309	20	u	u	NOUN
grbs-3061	309	21	<	<	X
grbs-3061	309	22	ppo~	ppo~	X
grbs-3061	309	23	o86vta~	o86vta~	NOUN
grbs-3061	309	24	yiyvual	yiyvual	ADJ
grbs-3061	309	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	26	ev	ev	PROPN
grbs-3061	309	27	oe	oe	PROPN
grbs-3061	309	28	te	te	PROPN
grbs-3061	309	29	ot	ot	PROPN
grbs-3061	309	30	kpaoi"t	kpaoi"t	PROPN
grbs-3061	309	31	atevel	atevel	PROPN
grbs-3061	309	32	aalclflov	aalclflov	PROPN
grbs-3061	309	33	~top	~top	NOUN
grbs-3061	309	34	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	35	ouplll	ouplll	NOUN
grbs-3061	309	36	oe	oe	PROPN
grbs-3061	309	37	7ta£up~	7ta£up~	PROPN
grbs-3061	309	38	t£	t£	PROPN
grbs-3061	309	39	kat	kat	PROPN
grbs-3061	309	40	laxia	laxia	PROPN
grbs-3061	309	41	ufl	ufl	PROPN
grbs-3061	309	42	<	<	X
grbs-3061	309	43	potepw9£v	potepw9£v	PROPN
grbs-3061	309	44	ilaatiuat	ilaatiuat	VERB
grbs-3061	309	45	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	46	ee	ee	ADP
grbs-3061	309	47	0	0	NUM
grbs-3061	309	48	'	'	PART
grbs-3061	309	49	autov	autov	ADJ
grbs-3061	309	50	e7totpuvel	e7totpuvel	NOUN
grbs-3061	309	51	llaxecracr9at	llaxecracr9at	NOUN
grbs-3061	309	52	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	53	yaauklowv	yaauklowv	NOUN
grbs-3061	309	54	0	0	NUM
grbs-3061	309	55	'	'	PART
grbs-3061	309	56	i9u~	i9u~	NOUN
grbs-3061	309	57	<	<	X
grbs-3061	309	58	pepetal	pepetal	NOUN
grbs-3061	309	59	flevel	flevel	NOUN
grbs-3061	309	60	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	61	tlv	tlv	PROPN
grbs-3061	309	62	ttva	ttva	PROPN
grbs-3061	309	63	7te	7te	PROPN
grbs-3061	309	64	<	<	X
grbs-3061	309	65	pvtl	pvtl	ADP
grbs-3061	309	66	1	1	NUM
grbs-3061	309	67	uvopwv	uvopwv	NOUN
grbs-3061	309	68	,	,	PUNCT
grbs-3061	309	69	11	11	NUM
grbs-3061	310	1	auto~	auto~	PROPN
grbs-3061	311	1	<	<	X
grbs-3061	311	2	p9ietat	p9ietat	PROPN
grbs-3061	311	3	7tpcotwt	7tpcotwt	NOUN
grbs-3061	311	4	ev	ev	X
grbs-3061	311	5	(	(	PUNCT
grbs-3061	311	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	7	ij.{awl	ij.{awl	PROPN
grbs-3061	311	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	9	ox	ox	NOUN
grbs-3061	311	10	;	;	PUNCT
grbs-3061	311	11	'	'	PUNCT
grbs-3061	311	12	axlall	axlall	NOUN
grbs-3061	311	13	'	'	PUNCT
grbs-3061	311	14	ciyrpuv£	ciyrpuv£	NOUN
grbs-3061	311	15	ilevo~	ilevo~	PROPN
grbs-3061	311	16	kat	kat	PROPN
grbs-3061	311	17	9uij.o~	9uij.o~	NUM
grbs-3061	311	18	uy11vwp	uy11vwp	PROPN
grbs-3061	311	19	uvtiov	uvtiov	PROPN
grbs-3061	311	20	ea9eij.£vat	ea9eij.£vat	NOUN
grbs-3061	311	21	lleyaa	lleyaa	PROPN
grbs-3061	311	22	~	~	PUNCT
grbs-3061	311	23	topo~	topo~	PROPN
grbs-3061	311	24	a	a	DET
grbs-3061	311	25	lvdao.53	lvdao.53	NOUN
grbs-3061	311	26	at	at	ADP
grbs-3061	311	27	every	every	DET
grbs-3061	311	28	point	point	NOUN
grbs-3061	311	29	the	the	DET
grbs-3061	311	30	description	description	NOUN
grbs-3061	311	31	of	of	ADP
grbs-3061	311	32	the	the	DET
grbs-3061	311	33	lion	lion	NOUN
grbs-3061	311	34	corresponds	correspond	VERB
grbs-3061	311	35	to	to	ADP
grbs-3061	311	36	something	something	PRON
grbs-3061	311	37	in	in	ADP
grbs-3061	311	38	our	our	PRON
grbs-3061	311	39	image	image	NOUN
grbs-3061	311	40	of	of	ADP
grbs-3061	311	41	the	the	DET
grbs-3061	311	42	hero	hero	NOUN
grbs-3061	311	43	at	at	ADP
grbs-3061	311	44	his	his	PRON
grbs-3061	311	45	most	most	ADJ
grbs-3061	311	46	fey	fey	PROPN
grbs-3061	311	47	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	48	dangerous	dangerous	ADJ
grbs-3061	311	49	:	:	PUNCT
grbs-3061	311	50	mouth	mouth	NOUN
grbs-3061	311	51	yawning	yawn	VERB
grbs-3061	311	52	to	to	PART
grbs-3061	311	53	cry	cry	VERB
grbs-3061	311	54	out	out	ADP
grbs-3061	311	55	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	56	foaming	foaming	NOUN
grbs-3061	311	57	jaws	jaw	NOUN
grbs-3061	311	58	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	59	blazing	blaze	VERB
grbs-3061	311	60	53	53	NUM
grbs-3061	311	61	•	•	NOUN
grbs-3061	311	62	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	311	63	surged	surge	VERB
grbs-3061	311	64	against	against	ADP
grbs-3061	311	65	him	he	PRON
grbs-3061	311	66	from	from	ADP
grbs-3061	311	67	the	the	DET
grbs-3061	311	68	other	other	ADJ
grbs-3061	311	69	side	side	NOUN
grbs-3061	311	70	like	like	ADP
grbs-3061	311	71	a	a	DET
grbs-3061	311	72	lion	lion	NOUN
grbs-3061	311	73	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	74	a	a	DET
grbs-3061	311	75	marauder	marauder	NOUN
grbs-3061	311	76	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	77	whom	whom	PRON
grbs-3061	311	78	men	man	NOUN
grbs-3061	311	79	are	be	AUX
grbs-3061	311	80	rushing	rush	VERB
grbs-3061	311	81	forward	forward	ADV
grbs-3061	311	82	to	to	PART
grbs-3061	311	83	kill	kill	VERB
grbs-3061	311	84	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	85	the	the	DET
grbs-3061	311	86	whole	whole	ADJ
grbs-3061	311	87	community	community	NOUN
grbs-3061	311	88	gathered	gather	VERB
grbs-3061	311	89	together	together	ADV
grbs-3061	311	90	:	:	PUNCT
grbs-3061	311	91	the	the	DET
grbs-3061	311	92	lion	lion	NOUN
grbs-3061	311	93	goes	go	VERB
grbs-3061	311	94	in	in	ADP
grbs-3061	311	95	first	first	ADJ
grbs-3061	311	96	unheeding	unheeding	NOUN
grbs-3061	311	97	:	:	PUNCT
grbs-3061	311	98	but	but	CCONJ
grbs-3061	311	99	then	then	ADV
grbs-3061	311	100	one	one	NUM
grbs-3061	311	101	of	of	ADP
grbs-3061	311	102	the	the	DET
grbs-3061	311	103	battle	battle	NOUN
grbs-3061	311	104	-	-	PUNCT
grbs-3061	311	105	swift	swift	ADJ
grbs-3061	311	106	youths	youth	NOUN
grbs-3061	311	107	strikes	strike	VERB
grbs-3061	311	108	it	it	PRON
grbs-3061	311	109	with	with	ADP
grbs-3061	311	110	a	a	DET
grbs-3061	311	111	spear	spear	NOUN
grbs-3061	311	112	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	113	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	114	its	its	PRON
grbs-3061	311	115	crouches	crouch	NOUN
grbs-3061	311	116	gaping	gape	VERB
grbs-3061	311	117	-	-	PUNCT
grbs-3061	311	118	jawed	jawed	ADJ
grbs-3061	311	119	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	120	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	121	froth	froth	ADJ
grbs-3061	311	122	appears	appear	VERB
grbs-3061	311	123	around	around	ADP
grbs-3061	311	124	its	its	PRON
grbs-3061	311	125	fangs	fang	NOUN
grbs-3061	311	126	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	127	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	128	its	its	PRON
grbs-3061	311	129	proud	proud	ADJ
grbs-3061	311	130	spirit	spirit	NOUN
grbs-3061	311	131	groans	groan	VERB
grbs-3061	311	132	in	in	ADP
grbs-3061	311	133	its	its	PRON
grbs-3061	311	134	heart	heart	NOUN
grbs-3061	311	135	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	136	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	137	it	it	PRON
grbs-3061	311	138	lashes	lash	VERB
grbs-3061	311	139	its	its	PRON
grbs-3061	311	140	ribs	rib	NOUN
grbs-3061	311	141	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	142	flanks	flank	NOUN
grbs-3061	311	143	on	on	ADP
grbs-3061	311	144	both	both	DET
grbs-3061	311	145	sides	side	NOUN
grbs-3061	311	146	with	with	ADP
grbs-3061	311	147	its	its	PRON
grbs-3061	311	148	tail	tail	NOUN
grbs-3061	311	149	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	150	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	151	urges	urge	VERB
grbs-3061	311	152	itself	itself	PRON
grbs-3061	311	153	on	on	ADP
grbs-3061	311	154	to	to	PART
grbs-3061	311	155	fight	fight	VERB
grbs-3061	311	156	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	157	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	158	with	with	ADP
grbs-3061	311	159	blazing	blazing	ADJ
grbs-3061	311	160	eyes	eye	NOUN
grbs-3061	311	161	it	it	PRON
grbs-3061	311	162	is	be	AUX
grbs-3061	311	163	hurled	hurl	VERB
grbs-3061	311	164	forward	forward	ADV
grbs-3061	311	165	by	by	ADP
grbs-3061	311	166	its	its	PRON
grbs-3061	311	167	fury	fury	NOUN
grbs-3061	311	168	,	,	PUNCT
grbs-3061	311	169	either	either	CCONJ
grbs-3061	311	170	to	to	PART
grbs-3061	311	171	kill	kill	VERB
grbs-3061	311	172	one	one	NUM
grbs-3061	311	173	of	of	ADP
grbs-3061	311	174	the	the	DET
grbs-3061	311	175	men	man	NOUN
grbs-3061	311	176	or	or	CCONJ
grbs-3061	311	177	to	to	PART
grbs-3061	311	178	be	be	AUX
grbs-3061	311	179	destroyed	destroy	VERB
grbs-3061	311	180	itself	itself	PRON
grbs-3061	311	181	in	in	ADP
grbs-3061	311	182	the	the	DET
grbs-3061	311	183	front	front	NOUN
grbs-3061	311	184	of	of	ADP
grbs-3061	311	185	the	the	DET
grbs-3061	311	186	throng	throng	NOUN
grbs-3061	311	187	:	:	PUNCT
grbs-3061	311	188	just	just	ADV
grbs-3061	311	189	so	so	ADV
grbs-3061	311	190	did	do	AUX
grbs-3061	311	191	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	311	192	'	'	PART
grbs-3061	311	193	fury	fury	NOUN
grbs-3061	311	194	and	and	CCONJ
grbs-3061	311	195	his	his	PRON
grbs-3061	311	196	proud	proud	ADJ
grbs-3061	311	197	heart	heart	NOUN
grbs-3061	311	198	urge	urge	VERB
grbs-3061	311	199	him	he	PRON
grbs-3061	311	200	on	on	ADP
grbs-3061	311	201	to	to	PART
grbs-3061	311	202	go	go	VERB
grbs-3061	311	203	against	against	ADP
grbs-3061	311	204	great	great	ADJ
grbs-3061	311	205	-	-	PUNCT
grbs-3061	311	206	hearted	hearted	ADJ
grbs-3061	311	207	aeneas	aenea	NOUN
grbs-3061	311	208	.	.	PUNCT
grbs-3061	311	209	"	"	PUNCT
grbs-3061	312	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	312	2	with	with	ADP
grbs-3061	312	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	312	4	of	of	ADP
grbs-3061	312	5	the	the	DET
grbs-3061	312	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	312	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	312	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	313	1	further	further	ADJ
grbs-3061	313	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	313	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	313	4	without	without	ADP
grbs-3061	313	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	313	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	314	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	314	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	314	3	157	157	NUM
grbs-3061	314	4	eyes	eye	NOUN
grbs-3061	314	5	.	.	PUNCT
grbs-3061	315	1	54	54	NUM
grbs-3061	315	2	here	here	ADV
grbs-3061	315	3	the	the	DET
grbs-3061	315	4	risk	risk	NOUN
grbs-3061	315	5	of	of	ADP
grbs-3061	315	6	self	self	NOUN
grbs-3061	315	7	-	-	PUNCT
grbs-3061	315	8	destruction	destruction	NOUN
grbs-3061	315	9	is	be	AUX
grbs-3061	315	10	expressed	express	VERB
grbs-3061	315	11	as	as	ADP
grbs-3061	315	12	an	an	DET
grbs-3061	315	13	even	even	ADJ
grbs-3061	315	14	balance	balance	NOUN
grbs-3061	315	15	of	of	ADP
grbs-3061	315	16	possibilities	possibility	NOUN
grbs-3061	315	17	,	,	PUNCT
grbs-3061	315	18	as	as	ADP
grbs-3061	315	19	in	in	ADP
grbs-3061	315	20	some	some	PRON
grbs-3061	315	21	of	of	ADP
grbs-3061	315	22	the	the	DET
grbs-3061	315	23	less	less	ADV
grbs-3061	315	24	highly	highly	ADV
grbs-3061	315	25	-	-	PUNCT
grbs-3061	315	26	charged	charge	VERB
grbs-3061	315	27	similes	simile	NOUN
grbs-3061	315	28	that	that	PRON
grbs-3061	315	29	we	we	PRON
grbs-3061	315	30	have	have	AUX
grbs-3061	315	31	examined	examine	VERB
grbs-3061	315	32	from	from	ADP
grbs-3061	315	33	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-3061	315	34	,	,	PUNCT
grbs-3061	315	35	but	but	CCONJ
grbs-3061	315	36	the	the	DET
grbs-3061	315	37	pros­	pros­	PROPN
grbs-3061	315	38	pect	pect	NOUN
grbs-3061	315	39	is	be	AUX
grbs-3061	315	40	given	give	VERB
grbs-3061	315	41	still	still	ADV
grbs-3061	315	42	darker	dark	ADJ
grbs-3061	315	43	significance	significance	NOUN
grbs-3061	315	44	by	by	ADP
grbs-3061	315	45	its	its	PRON
grbs-3061	315	46	place	place	NOUN
grbs-3061	315	47	in	in	ADP
grbs-3061	315	48	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	315	49	'	'	PART
grbs-3061	315	50	fatal	fatal	ADJ
grbs-3061	315	51	progress	progress	NOUN
grbs-3061	315	52	.	.	PUNCT
grbs-3061	316	1	the	the	PRON
grbs-3061	316	2	closer	close	ADV
grbs-3061	316	3	the	the	DET
grbs-3061	316	4	thematic	thematic	ADJ
grbs-3061	316	5	correspondences	correspondence	NOUN
grbs-3061	316	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	316	7	the	the	PRON
grbs-3061	316	8	deeper	deep	ADJ
grbs-3061	316	9	the	the	DET
grbs-3061	316	10	resonances	resonance	NOUN
grbs-3061	316	11	of	of	ADP
grbs-3061	316	12	the	the	DET
grbs-3061	316	13	simile	simile	NOUN
grbs-3061	316	14	will	will	AUX
grbs-3061	316	15	be	be	AUX
grbs-3061	316	16	;	;	PUNCT
grbs-3061	316	17	here	here	ADV
grbs-3061	316	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	316	19	consequently	consequently	ADV
grbs-3061	316	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	316	21	the	the	DET
grbs-3061	316	22	psychological	psychological	ADJ
grbs-3061	316	23	as	as	ADV
grbs-3061	316	24	well	well	ADV
grbs-3061	316	25	as	as	ADP
grbs-3061	316	26	visual	visual	ADJ
grbs-3061	316	27	assimilation	assimilation	NOUN
grbs-3061	316	28	of	of	ADP
grbs-3061	316	29	hero	hero	NOUN
grbs-3061	316	30	to	to	ADP
grbs-3061	316	31	beast	beast	NOUN
grbs-3061	316	32	is	be	AUX
grbs-3061	316	33	at	at	ADP
grbs-3061	316	34	its	its	PRON
grbs-3061	316	35	most	most	ADV
grbs-3061	316	36	evocative	evocative	ADJ
grbs-3061	316	37	.	.	PUNCT
grbs-3061	317	1	the	the	DET
grbs-3061	317	2	next	next	ADJ
grbs-3061	317	3	stage	stage	NOUN
grbs-3061	317	4	of	of	ADP
grbs-3061	317	5	the	the	DET
grbs-3061	317	6	sequence	sequence	NOUN
grbs-3061	317	7	is	be	AUX
grbs-3061	317	8	our	our	PRON
grbs-3061	317	9	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-3061	317	10	image	image	NOUN
grbs-3061	317	11	of	of	ADP
grbs-3061	317	12	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	317	13	standing	stand	VERB
grbs-3061	317	14	over	over	ADP
grbs-3061	317	15	hector	hector	NOUN
grbs-3061	317	16	like	like	ADP
grbs-3061	317	17	a	a	DET
grbs-3061	317	18	lion	lion	NOUN
grbs-3061	317	19	or	or	CCONJ
grbs-3061	317	20	a	a	DET
grbs-3061	317	21	wolf	wolf	NOUN
grbs-3061	317	22	and	and	CCONJ
grbs-3061	317	23	refusing	refuse	VERB
grbs-3061	317	24	to	to	PART
grbs-3061	317	25	make	make	VERB
grbs-3061	317	26	pacts	pact	NOUN
grbs-3061	317	27	.	.	PUNCT
grbs-3061	318	1	at	at	ADP
grbs-3061	318	2	this	this	DET
grbs-3061	318	3	point	point	NOUN
grbs-3061	318	4	he	he	PRON
grbs-3061	318	5	is	be	AUX
grbs-3061	318	6	about	about	ADJ
grbs-3061	318	7	to	to	PART
grbs-3061	318	8	fulfil	fulfil	VERB
grbs-3061	318	9	a	a	DET
grbs-3061	318	10	decision	decision	NOUN
grbs-3061	318	11	of	of	ADP
grbs-3061	318	12	momentous	momentous	ADJ
grbs-3061	318	13	import	import	NOUN
grbs-3061	318	14	:	:	PUNCT
grbs-3061	318	15	not	not	PART
grbs-3061	318	16	only	only	ADV
grbs-3061	318	17	to	to	PART
grbs-3061	318	18	kill	kill	VERB
grbs-3061	318	19	hector	hector	NOUN
grbs-3061	318	20	but	but	CCONJ
grbs-3061	318	21	also	also	ADV
grbs-3061	318	22	to	to	PART
grbs-3061	318	23	defile	defile	VERB
grbs-3061	318	24	his	his	PRON
grbs-3061	318	25	corpse	corpse	NOUN
grbs-3061	318	26	and	and	CCONJ
grbs-3061	318	27	to	to	PART
grbs-3061	318	28	slaughter	slaughter	VERB
grbs-3061	318	29	trojan	trojan	NOUN
grbs-3061	318	30	captives	captive	NOUN
grbs-3061	318	31	over	over	ADP
grbs-3061	318	32	patroclus	patroclus	NOUN
grbs-3061	318	33	'	'	PART
grbs-3061	318	34	body	body	NOUN
grbs-3061	318	35	(	(	PUNCT
grbs-3061	318	36	see	see	VERB
grbs-3061	318	37	18.334	18.334	NUM
grbs-3061	318	38	-	-	SYM
grbs-3061	318	39	37	37	NUM
grbs-3061	318	40	;	;	PUNCT
grbs-3061	318	41	segal	segal	PROPN
grbs-3061	319	1	[	[	X
grbs-3061	319	2	supra	supra	PROPN
grbs-3061	319	3	n.45	n.45	PROPN
grbs-3061	319	4	]	]	X
grbs-3061	319	5	33	33	NUM
grbs-3061	319	6	-	-	SYM
grbs-3061	319	7	47	47	NUM
grbs-3061	319	8	)	)	PUNCT
grbs-3061	319	9	.	.	PUNCT
grbs-3061	320	1	in	in	ADP
grbs-3061	320	2	the	the	DET
grbs-3061	320	3	past	past	NOUN
grbs-3061	320	4	he	he	PRON
grbs-3061	320	5	had	have	AUX
grbs-3061	320	6	been	be	AUX
grbs-3061	320	7	prepared	prepare	VERB
grbs-3061	320	8	to	to	PART
grbs-3061	320	9	return	return	VERB
grbs-3061	320	10	prisoners	prisoner	NOUN
grbs-3061	320	11	for	for	ADP
grbs-3061	320	12	ransom	ransom	NOUN
grbs-3061	320	13	(	(	PUNCT
grbs-3061	320	14	11.1	11.1	NUM
grbs-3061	320	15	04ff	04ff	NOUN
grbs-3061	320	16	,	,	PUNCT
grbs-3061	320	17	21.34	21.34	NUM
grbs-3061	320	18	-	-	SYM
grbs-3061	320	19	48	48	NUM
grbs-3061	320	20	)	)	PUNCT
grbs-3061	320	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	320	22	and	and	CCONJ
grbs-3061	320	23	once	once	ADV
grbs-3061	320	24	at	at	ADP
grbs-3061	320	25	the	the	DET
grbs-3061	320	26	very	very	ADJ
grbs-3061	320	27	start	start	NOUN
grbs-3061	320	28	of	of	ADP
grbs-3061	320	29	the	the	DET
grbs-3061	320	30	wrath	wrath	NOUN
grbs-3061	320	31	we	we	PRON
grbs-3061	320	32	even	even	ADV
grbs-3061	320	33	hear	hear	VERB
grbs-3061	320	34	him	he	PRON
grbs-3061	320	35	described	describe	VERB
grbs-3061	320	36	as	as	ADP
grbs-3061	320	37	jle8	jle8	PROPN
grbs-3061	320	38	~	~	SYM
grbs-3061	320	39	jlwv	jlwv	PROPN
grbs-3061	320	40	(	(	PUNCT
grbs-3061	320	41	"	"	PUNCT
grbs-3061	320	42	gentle	gentle	ADJ
grbs-3061	320	43	"	"	PUNCT
grbs-3061	320	44	)	)	PUNCT
grbs-3061	320	45	and	and	CCONJ
grbs-3061	320	46	without	without	ADP
grbs-3061	320	47	xoao~	xoao~	PROPN
grbs-3061	320	48	(	(	PUNCT
grbs-3061	320	49	2.241	2.241	NUM
grbs-3061	320	50	)	)	PUNCT
grbs-3061	320	51	,	,	PUNCT
grbs-3061	320	52	just	just	ADV
grbs-3061	320	53	as	as	SCONJ
grbs-3061	320	54	when	when	SCONJ
grbs-3061	320	55	he	he	PRON
grbs-3061	320	56	killed	kill	VERB
grbs-3061	320	57	eetion	eetion	NOUN
grbs-3061	320	58	in	in	ADP
grbs-3061	320	59	the	the	DET
grbs-3061	320	60	sack	sack	NOUN
grbs-3061	320	61	of	of	ADP
grbs-3061	320	62	thebe	thebe	PROPN
grbs-3061	320	63	he	he	PRON
grbs-3061	320	64	honoured	honour	VERB
grbs-3061	320	65	him	he	PRON
grbs-3061	320	66	after	after	ADP
grbs-3061	320	67	death	death	NOUN
grbs-3061	320	68	out	out	ADP
grbs-3061	320	69	of	of	ADP
grbs-3061	320	70	a	a	DET
grbs-3061	320	71	sense	sense	NOUN
grbs-3061	320	72	of	of	ADP
grbs-3061	320	73	respect	respect	NOUN
grbs-3061	320	74	«	«	PUNCT
grbs-3061	320	75	je	je	X
grbs-3061	320	76	~	~	NOUN
grbs-3061	320	77	a(j(jcl	a(j(jcl	NOUN
grbs-3061	320	78	:	:	PUNCT
grbs-3061	320	79	to	to	ADP
grbs-3061	320	80	yap	yap	VERB
grbs-3061	320	81	'	'	PUNCT
grbs-3061	320	82	to	to	ADP
grbs-3061	320	83	ye	ye	PRON
grbs-3061	320	84	8thu))l	8thu))l	NOUN
grbs-3061	320	85	,	,	PUNCT
grbs-3061	320	86	6.417	6.417	NUM
grbs-3061	320	87	)	)	PUNCT
grbs-3061	320	88	.	.	PUNCT
grbs-3061	321	1	now	now	ADV
grbs-3061	321	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	321	3	however	however	ADV
grbs-3061	321	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	321	5	he	he	PRON
grbs-3061	321	6	refuses	refuse	VERB
grbs-3061	321	7	to	to	PART
grbs-3061	321	8	curb	curb	VERB
grbs-3061	321	9	the	the	DET
grbs-3061	321	10	urge	urge	NOUN
grbs-3061	321	11	to	to	ADP
grbs-3061	321	12	violence	violence	NOUN
grbs-3061	321	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	321	14	and	and	CCONJ
grbs-3061	321	15	in	in	ADP
grbs-3061	321	16	this	this	DET
grbs-3061	321	17	sense	sense	NOUN
grbs-3061	321	18	above	above	ADP
grbs-3061	321	19	all	all	DET
grbs-3061	321	20	his	his	PRON
grbs-3061	321	21	mood	mood	NOUN
grbs-3061	321	22	is	be	AUX
grbs-3061	321	23	wjlo~	wjlo~	PROPN
grbs-3061	321	24	(	(	PUNCT
grbs-3061	321	25	"	"	PUNCT
grbs-3061	321	26	savage	savage	NOUN
grbs-3061	321	27	"	"	PUNCT
grbs-3061	321	28	)	)	PUNCT
grbs-3061	321	29	.	.	PUNCT
grbs-3061	322	1	a	a	DET
grbs-3061	322	2	little	little	ADJ
grbs-3061	322	3	later	late	ADJ
grbs-3061	322	4	hector	hector	NOUN
grbs-3061	322	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	322	6	now	now	ADV
grbs-3061	322	7	on	on	ADP
grbs-3061	322	8	his	his	PRON
grbs-3061	322	9	knees	knee	NOUN
grbs-3061	322	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	322	11	renews	renew	VERB
grbs-3061	322	12	his	his	PRON
grbs-3061	322	13	plea	plea	NOUN
grbs-3061	322	14	that	that	SCONJ
grbs-3061	322	15	his	his	PRON
grbs-3061	322	16	body	body	NOUN
grbs-3061	322	17	be	be	AUX
grbs-3061	322	18	returned	return	VERB
grbs-3061	322	19	for	for	ADP
grbs-3061	322	20	burial	burial	NOUN
grbs-3061	322	21	,	,	PUNCT
grbs-3061	322	22	and	and	CCONJ
grbs-3061	322	23	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	322	24	replies	reply	NOUN
grbs-3061	322	25	with	with	ADP
grbs-3061	322	26	the	the	DET
grbs-3061	322	27	same	same	ADJ
grbs-3061	322	28	wildness	wildness	NOUN
grbs-3061	322	29	as	as	ADP
grbs-3061	322	30	before	before	ADP
grbs-3061	322	31	(	(	PUNCT
grbs-3061	322	32	22.345	22.345	NUM
grbs-3061	322	33	-	-	SYM
grbs-3061	322	34	47	47	NUM
grbs-3061	322	35	):	):	PUNCT
grbs-3061	322	36	jll	jll	PROPN
grbs-3061	322	37	)	)	PUNCT
grbs-3061	322	38	jle	jle	PROPN
grbs-3061	322	39	,	,	PUNCT
grbs-3061	322	40	kuov	kuov	PROPN
grbs-3061	322	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	323	1	youvrov	youvrov	PROPN
grbs-3061	323	2	youvaceo	youvaceo	NOUN
grbs-3061	323	3	jl'lloi	jl'lloi	PROPN
grbs-3061	323	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	323	5	'	'	PUNCT
grbs-3061	323	6	tqktjwv	tqktjwv	NOUN
grbs-3061	323	7	'	'	PUNCT
grbs-3061	323	8	at	at	ADP
grbs-3061	323	9	yap	yap	PRON
grbs-3061	323	10	xox	xox	ADV
grbs-3061	323	11	;	;	PUNCT
grbs-3061	323	12	all'tov	all'tov	PROPN
grbs-3061	323	13	jle	jle	PROPN
grbs-3061	323	14	jlevo~	jlevo~	PROPN
grbs-3061	323	15	kal	kal	PROPN
grbs-3061	323	16	.	.	PUNCT
grbs-3061	324	1	eujlo~	eujlo~	PROPN
grbs-3061	324	2	civet'll	civet'll	PROPN
grbs-3061	324	3	cojl	cojl	PROPN
grbs-3061	324	4	'	'	PART
grbs-3061	324	5	cixo'tajlvojlevov	cixo'tajlvojlevov	PROPN
grbs-3061	324	6	kpea	kpea	PROPN
grbs-3061	324	7	eojlevat	eojlevat	PROPN
grbs-3061	324	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	324	9	ola	ola	PROPN
grbs-3061	324	10	eopya~.55	eopya~.55	PROPN
grbs-3061	324	11	achilles	achilles	PROPN
grbs-3061	324	12	'	'	PART
grbs-3061	324	13	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-3061	324	14	expresses	express	VERB
grbs-3061	324	15	in	in	ADP
grbs-3061	324	16	human	human	ADJ
grbs-3061	324	17	terms	term	NOUN
grbs-3061	324	18	what	what	PRON
grbs-3061	324	19	he	he	PRON
grbs-3061	324	20	had	have	AUX
grbs-3061	324	21	impied	impie	VERB
grbs-3061	324	22	in	in	ADP
grbs-3061	324	23	the	the	DET
grbs-3061	324	24	simile	simile	NOUN
grbs-3061	324	25	of	of	ADP
grbs-3061	324	26	his	his	PRON
grbs-3061	324	27	previous	previous	ADJ
grbs-3061	324	28	speech	speech	NOUN
grbs-3061	324	29	:	:	PUNCT
grbs-3061	324	30	56	56	NUM
grbs-3061	324	31	he	he	PRON
grbs-3061	324	32	stands	stand	VERB
grbs-3061	324	33	outside	outside	ADP
grbs-3061	324	34	the	the	DET
grbs-3061	324	35	pale	pale	NOUN
grbs-3061	324	36	of	of	ADP
grbs-3061	324	37	human	human	ADJ
grbs-3061	324	38	behaviour	behaviour	NOUN
grbs-3061	324	39	,	,	PUNCT
grbs-3061	324	40	and	and	CCONJ
grbs-3061	324	41	he	he	PRON
grbs-3061	324	42	has	have	AUX
grbs-3061	324	43	become	become	VERB
grbs-3061	324	44	like	like	ADP
grbs-3061	324	45	the	the	DET
grbs-3061	324	46	beast	beast	NOUN
grbs-3061	324	47	that	that	PRON
grbs-3061	324	48	battens	batten	VERB
grbs-3061	324	49	on	on	ADP
grbs-3061	324	50	the	the	DET
grbs-3061	324	51	flesh	flesh	NOUN
grbs-3061	324	52	of	of	ADP
grbs-3061	324	53	its	its	PRON
grbs-3061	324	54	victimsy	victimsy	ADJ
grbs-3061	324	55	54	54	NUM
grbs-3061	324	56	cf	cf	NOUN
grbs-3061	324	57	hector	hector	NOUN
grbs-3061	324	58	's	's	PART
grbs-3061	324	59	berserk	berserk	ADJ
grbs-3061	324	60	fury	fury	NOUN
grbs-3061	324	61	(	(	PUNCT
grbs-3061	324	62	15.605	15.605	NUM
grbs-3061	324	63	-	-	SYM
grbs-3061	324	64	14	14	NUM
grbs-3061	324	65	)	)	PUNCT
grbs-3061	324	66	,	,	PUNCT
grbs-3061	324	67	which	which	PRON
grbs-3061	324	68	we	we	PRON
grbs-3061	324	69	have	have	AUX
grbs-3061	324	70	already	already	ADV
grbs-3061	324	71	cited	cite	VERB
grbs-3061	324	72	in	in	ADP
grbs-3061	324	73	a	a	DET
grbs-3061	324	74	different	different	ADJ
grbs-3061	324	75	context	context	NOUN
grbs-3061	324	76	(	(	PUNCT
grbs-3061	324	77	supra	supra	PROPN
grbs-3061	324	78	142	142	NUM
grbs-3061	324	79	)	)	PUNCT
grbs-3061	324	80	.	.	PUNCT
grbs-3061	325	1	lonsdale	lonsdale	PROPN
grbs-3061	325	2	(	(	PUNCT
grbs-3061	325	3	68f	68f	NOUN
grbs-3061	325	4	)	)	PUNCT
grbs-3061	325	5	points	point	VERB
grbs-3061	325	6	out	out	ADP
grbs-3061	325	7	the	the	DET
grbs-3061	325	8	close	close	ADJ
grbs-3061	325	9	correspon­	correspon­	NOUN
grbs-3061	325	10	dence	dence	NOUN
grbs-3061	325	11	between	between	ADP
grbs-3061	325	12	the	the	DET
grbs-3061	325	13	description	description	NOUN
grbs-3061	325	14	of	of	ADP
grbs-3061	325	15	hector	hector	NOUN
grbs-3061	325	16	in	in	ADP
grbs-3061	325	17	this	this	DET
grbs-3061	325	18	passage	passage	NOUN
grbs-3061	325	19	and	and	CCONJ
grbs-3061	325	20	that	that	PRON
grbs-3061	325	21	of	of	ADP
grbs-3061	325	22	wild	wild	ADJ
grbs-3061	325	23	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	325	24	in	in	ADP
grbs-3061	325	25	similes	simile	NOUN
grbs-3061	325	26	like	like	ADP
grbs-3061	325	27	the	the	DET
grbs-3061	325	28	one	one	NOUN
grbs-3061	325	29	cited	cite	VERB
grbs-3061	325	30	here	here	ADV
grbs-3061	325	31	.	.	PUNCT
grbs-3061	326	1	55	55	NUM
grbs-3061	326	2	"	"	PUNCT
grbs-3061	326	3	you	you	PRON
grbs-3061	326	4	dog	dog	VERB
grbs-3061	326	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	326	6	do	do	AUX
grbs-3061	326	7	not	not	PART
grbs-3061	326	8	beg	beg	VERB
grbs-3061	326	9	me	i	PRON
grbs-3061	326	10	by	by	ADP
grbs-3061	326	11	my	my	PRON
grbs-3061	326	12	knees	knee	NOUN
grbs-3061	326	13	or	or	CCONJ
grbs-3061	326	14	my	my	PRON
grbs-3061	326	15	parents	parent	NOUN
grbs-3061	326	16	:	:	PUNCT
grbs-3061	326	17	i	i	PRON
grbs-3061	326	18	wish	wish	VERB
grbs-3061	326	19	my	my	PRON
grbs-3061	326	20	fury	fury	NOUN
grbs-3061	326	21	and	and	CCONJ
grbs-3061	326	22	my	my	PRON
grbs-3061	326	23	proud	proud	ADJ
grbs-3061	326	24	spirit	spirit	NOUN
grbs-3061	326	25	would	would	AUX
grbs-3061	326	26	let	let	VERB
grbs-3061	326	27	me	i	PRON
grbs-3061	326	28	cut	cut	VERB
grbs-3061	326	29	off	off	ADP
grbs-3061	326	30	your	your	PRON
grbs-3061	326	31	flesh	flesh	NOUN
grbs-3061	326	32	and	and	CCONJ
grbs-3061	326	33	eat	eat	VERB
grbs-3061	326	34	it	it	PRON
grbs-3061	326	35	raw	raw	ADJ
grbs-3061	326	36	,	,	PUNCT
grbs-3061	326	37	for	for	ADP
grbs-3061	326	38	what	what	PRON
grbs-3061	326	39	you	you	PRON
grbs-3061	326	40	have	have	AUX
grbs-3061	326	41	done	do	VERB
grbs-3061	326	42	.	.	PUNCT
grbs-3061	326	43	"	"	PUNCT
grbs-3061	327	1	56	56	NUM
grbs-3061	327	2	cf	cf	NOUN
grbs-3061	327	3	k.	k.	PROPN
grbs-3061	327	4	stanley	stanley	PROPN
grbs-3061	327	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	327	6	the	the	DET
grbs-3061	327	7	shield	shield	NOUN
grbs-3061	327	8	of	of	ADP
grbs-3061	327	9	homer	homer	NOUN
grbs-3061	327	10	(	(	PUNCT
grbs-3061	327	11	princeton	princeton	PROPN
grbs-3061	327	12	1993	1993	NUM
grbs-3061	327	13	)	)	PUNCT
grbs-3061	327	14	217f	217f	NOUN
grbs-3061	327	15	.	.	PUNCT
grbs-3061	328	1	57	57	NUM
grbs-3061	328	2	the	the	DET
grbs-3061	328	3	threat	threat	NOUN
grbs-3061	328	4	to	to	PART
grbs-3061	328	5	eat	eat	VERB
grbs-3061	328	6	human	human	ADJ
grbs-3061	328	7	flesh	flesh	NOUN
grbs-3061	328	8	is	be	AUX
grbs-3061	328	9	voiced	voice	VERB
grbs-3061	328	10	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-3061	328	11	by	by	ADP
grbs-3061	328	12	others	other	NOUN
grbs-3061	328	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	328	14	but	but	CCONJ
grbs-3061	328	15	in	in	ADP
grbs-3061	328	16	contexts	context	NOUN
grbs-3061	328	17	where	where	SCONJ
grbs-3061	328	18	it	it	PRON
grbs-3061	328	19	looks	look	VERB
grbs-3061	328	20	like	like	ADP
grbs-3061	328	21	mere	mere	ADJ
grbs-3061	328	22	hyperbole	hyperbole	NOUN
grbs-3061	328	23	:	:	PUNCT
grbs-3061	328	24	as	as	ADP
grbs-3061	328	25	when	when	SCONJ
grbs-3061	328	26	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	328	27	mocks	mock	VERB
grbs-3061	328	28	hera	hera	PROPN
grbs-3061	328	29	's	's	PART
grbs-3061	328	30	hatred	hatred	NOUN
grbs-3061	328	31	of	of	ADP
grbs-3061	328	32	the	the	DET
grbs-3061	328	33	trojans	trojan	NOUN
grbs-3061	328	34	(	(	PUNCT
grbs-3061	328	35	4.30	4.30	NUM
grbs-3061	328	36	-	-	SYM
grbs-3061	328	37	36	36	NUM
grbs-3061	328	38	)	)	PUNCT
grbs-3061	328	39	,	,	PUNCT
grbs-3061	328	40	or	or	CCONJ
grbs-3061	328	41	when	when	SCONJ
grbs-3061	328	42	hecuba	hecuba	PROPN
grbs-3061	328	43	vents	vent	VERB
grbs-3061	328	44	her	her	PRON
grbs-3061	328	45	impotent	impotent	ADJ
grbs-3061	328	46	hatred	hatred	NOUN
grbs-3061	328	47	of	of	ADP
grbs-3061	328	48	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	328	49	(	(	PUNCT
grbs-3061	328	50	24.209	24.209	NUM
grbs-3061	328	51	-	-	SYM
grbs-3061	328	52	16	16	NUM
grbs-3061	328	53	)	)	PUNCT
grbs-3061	328	54	.	.	PUNCT
grbs-3061	329	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	329	2	with	with	ADP
grbs-3061	329	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	329	4	of	of	ADP
grbs-3061	329	5	the	the	DET
grbs-3061	329	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	329	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	329	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	330	1	further	further	ADJ
grbs-3061	330	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	330	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	330	4	without	without	ADP
grbs-3061	330	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	330	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	331	1	158	158	NUM
grbs-3061	331	2	between	between	ADP
grbs-3061	331	3	lions	lion	NOUN
grbs-3061	331	4	and	and	CCONJ
grbs-3061	331	5	men	man	NOUN
grbs-3061	331	6	inhumanity	inhumanity	NOUN
grbs-3061	331	7	offends	offend	VERB
grbs-3061	331	8	the	the	DET
grbs-3061	331	9	gods	god	NOUN
grbs-3061	331	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	331	11	and	and	CCONJ
grbs-3061	331	12	when	when	SCONJ
grbs-3061	331	13	it	it	PRON
grbs-3061	331	14	comes	come	VERB
grbs-3061	331	15	to	to	ADP
grbs-3061	331	16	their	their	PRON
grbs-3061	331	17	notice	notice	NOUN
grbs-3061	331	18	we	we	PRON
grbs-3061	331	19	see	see	VERB
grbs-3061	331	20	the	the	DET
grbs-3061	331	21	implications	implication	NOUN
grbs-3061	331	22	of	of	ADP
grbs-3061	331	23	the	the	DET
grbs-3061	331	24	lion	lion	NOUN
grbs-3061	331	25	-	-	PUNCT
grbs-3061	331	26	pattern	pattern	NOUN
grbs-3061	331	27	at	at	ADP
grbs-3061	331	28	its	its	PRON
grbs-3061	331	29	most	most	ADV
grbs-3061	331	30	dangerous	dangerous	ADJ
grbs-3061	331	31	.	.	PUNCT
grbs-3061	332	1	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	332	2	is	be	AUX
grbs-3061	332	3	letting	let	VERB
grbs-3061	332	4	the	the	DET
grbs-3061	332	5	dead	dead	ADJ
grbs-3061	332	6	hector	hector	NOUN
grbs-3061	332	7	rot	rot	VERB
grbs-3061	332	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	332	9	and	and	CCONJ
grbs-3061	332	10	apollo	apollo	PROPN
grbs-3061	332	11	complains	complain	VERB
grbs-3061	332	12	to	to	ADP
grbs-3061	332	13	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	332	14	through	through	ADP
grbs-3061	332	15	a	a	DET
grbs-3061	332	16	closely	closely	ADV
grbs-3061	332	17	detailed	detailed	ADJ
grbs-3061	332	18	simile	simile	NOUN
grbs-3061	332	19	that	that	PRON
grbs-3061	332	20	again	again	ADV
grbs-3061	332	21	equates	equate	VERB
grbs-3061	332	22	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	332	23	with	with	ADP
grbs-3061	332	24	a	a	DET
grbs-3061	332	25	marauding	maraud	VERB
grbs-3061	332	26	lion	lion	NOUN
grbs-3061	332	27	(	(	PUNCT
grbs-3061	332	28	24.39	24.39	NUM
grbs-3061	332	29	-	-	SYM
grbs-3061	332	30	45	45	NUM
grbs-3061	332	31	):	):	PUNCT
grbs-3061	332	32	au	au	PROPN
grbs-3061	332	33	'	'	PUNCT
grbs-3061	332	34	oman	oman	NOUN
grbs-3061	332	35	'	'	PUNCT
grbs-3061	332	36	axta	axta	NOUN
grbs-3061	332	37	:	:	PUNCT
grbs-3061	332	38	iri	iri	NOUN
grbs-3061	332	39	,	,	PUNCT
grbs-3061	332	40	swl	swl	NOUN
grbs-3061	332	41	,	,	PUNCT
grbs-3061	332	42	/3oumos	/3oumos	PROPN
grbs-3061	332	43	'	'	PART
grbs-3061	332	44	e7tap	e7tap	PROPN
grbs-3061	332	45	~	~	SYM
grbs-3061	332	46	yetv	yetv	NOUN
grbs-3061	332	47	,	,	PUNCT
grbs-3061	332	48	?	?	PUNCT
grbs-3061	332	49	.	.	PUNCT
grbs-3061	333	1	,	,	PUNCT
grbs-3061	333	2	t	t	PROPN
grbs-3061	333	3	"	"	PUNCT
grbs-3061	333	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	333	5	"	"	PUNCT
grbs-3061	333	6	"	"	PUNCT
grbs-3061	333	7	"	"	PUNCT
grbs-3061	333	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	333	9	cot	cot	NOUN
grbs-3061	333	10	ou"c	ou"c	NOUN
grbs-3061	333	11	ap	ap	PROPN
grbs-3061	334	1	"	"	PUNCT
grbs-3061	334	2	ce	ce	PROPN
grbs-3061	334	3	<	<	X
grbs-3061	334	4	ppeve	ppeve	NOUN
grbs-3061	334	5	'	'	PUNCT
grbs-3061	334	6	)	)	PUNCT
grbs-3061	334	7	etotv	etotv	PROPN
grbs-3061	334	8	evatotllot	evatotllot	PROPN
grbs-3061	334	9	ou"ce	ou"ce	PROPN
grbs-3061	334	10	vot\).la	vot\).la	NOUN
grbs-3061	334	11	yvall7t"cov	yvall7t"cov	PROPN
grbs-3061	335	1	evt	evt	PROPN
grbs-3061	335	2	o"c	o"c	PROPN
grbs-3061	335	3	~	~	SYM
grbs-3061	335	4	seoot	seoot	NOUN
grbs-3061	335	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	335	6	mcov	mcov	NOUN
grbs-3061	335	7	0	0	NUM
grbs-3061	335	8	'	'	PUNCT
grbs-3061	335	9	~	~	PUNCT
grbs-3061	335	10	uypla	uypla	ADJ
grbs-3061	335	11	otoev	otoev	NOUN
grbs-3061	335	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	335	13	0	0	NUM
grbs-3061	335	14	'	'	PUNCT
grbs-3061	335	15	)	)	PUNCT
grbs-3061	336	1	"	"	PUNCT
grbs-3061	336	2	c	c	X
grbs-3061	336	3	'	'	PUNCT
grbs-3061	336	4	e7td	e7td	PROPN
grbs-3061	336	5	up	up	ADP
grbs-3061	336	6	ile)'uat\l	ile)'uat\l	PROPN
grbs-3061	336	7	"	"	PUNCT
grbs-3061	336	8	ce	ce	PROPN
grbs-3061	336	9	/3lt\l	/3lt\l	PUNCT
grbs-3061	337	1	kat	kat	PROPN
grbs-3061	337	2	u	u	PROPN
grbs-3061	337	3	~	~	PROPN
grbs-3061	337	4	vopt	vopt	VERB
grbs-3061	337	5	su).l(;:n	su).l(;:n	PROPN
grbs-3061	337	6	el	el	PROPN
grbs-3061	337	7	~	~	PROPN
grbs-3061	337	8	a	a	DET
grbs-3061	337	9	'	'	PUNCT
grbs-3061	337	10	)	)	PUNCT
grbs-3061	337	11	do	do	VERB
grbs-3061	337	12	'	'	PUNCT
grbs-3061	337	13	e7tt	e7tt	PUNCT
grbs-3061	338	1	1lf\a.a	1lf\a.a	NUM
grbs-3061	338	2	/3po"crov	/3po"crov	NOUN
grbs-3061	338	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	338	4	'	'	PUNCT
grbs-3061	338	5	{	{	PUNCT
grbs-3061	338	6	va	va	PROPN
grbs-3061	338	7	oat"ca	oat"ca	PROPN
grbs-3061	338	8	au!3t\tolv	au!3t\tolv	ADP
grbs-3061	338	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	338	10	~	~	PUNCT
grbs-3061	338	11	'	'	PUNCT
grbs-3061	338	12	axlaeu	axlaeu	ADJ
grbs-3061	338	13	'	'	PUNCT
grbs-3061	338	14	)	)	PUNCT
grbs-3061	338	15	eaeov	eaeov	PROPN
grbs-3061	338	16	ilev	ilev	PROPN
grbs-3061	338	17	u7tcoaeoev	u7tcoaeoev	NOUN
grbs-3061	338	18	,	,	PUNCT
grbs-3061	338	19	oum	oum	PROPN
grbs-3061	338	20	oi	oi	PROPN
grbs-3061	338	21	.	.	PUNCT
grbs-3061	338	22	aiow	aiow	PROPN
grbs-3061	338	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	338	24	)	)	PUNCT
grbs-3061	338	25	yiyve"cat	yiyve"cat	PROPN
grbs-3061	338	26	.	.	PUNCT
grbs-3061	338	27	58	58	NUM
grbs-3061	338	28	both	both	DET
grbs-3061	338	29	man	man	NOUN
grbs-3061	338	30	and	and	CCONJ
grbs-3061	338	31	beast	beast	NOUN
grbs-3061	338	32	are	be	AUX
grbs-3061	338	33	savage	savage	ADJ
grbs-3061	338	34	,	,	PUNCT
grbs-3061	338	35	they	they	PRON
grbs-3061	338	36	yield	yield	VERB
grbs-3061	338	37	to	to	ADP
grbs-3061	338	38	their	their	PRON
grbs-3061	338	39	swelling	swell	VERB
grbs-3061	338	40	passion	passion	NOUN
grbs-3061	338	41	and	and	CCONJ
grbs-3061	338	42	reject	reject	VERB
grbs-3061	338	43	ai8w~	ai8w~	PROPN
grbs-3061	338	44	,	,	PUNCT
grbs-3061	338	45	the	the	DET
grbs-3061	338	46	law	law	NOUN
grbs-3061	338	47	of	of	ADP
grbs-3061	338	48	communal	communal	ADJ
grbs-3061	338	49	restraint	restraint	NOUN
grbs-3061	338	50	.	.	PUNCT
grbs-3061	339	1	"	"	PUNCT
grbs-3061	339	2	yielding	yield	VERB
grbs-3061	339	3	to	to	ADP
grbs-3061	339	4	the	the	DET
grbs-3061	339	5	eu~6~	eu~6~	NOUN
grbs-3061	339	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	339	7	"	"	PUNCT
grbs-3061	339	8	as	as	SCONJ
grbs-3061	339	9	the	the	DET
grbs-3061	339	10	lion	lion	NOUN
grbs-3061	339	11	does	do	VERB
grbs-3061	339	12	here	here	ADV
grbs-3061	339	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	339	14	is	be	AUX
grbs-3061	339	15	exactly	exactly	ADV
grbs-3061	339	16	what	what	PRON
grbs-3061	339	17	phoenix	phoenix	PROPN
grbs-3061	339	18	warned	warn	VERB
grbs-3061	339	19	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	339	20	against	against	ADP
grbs-3061	339	21	in	in	ADP
grbs-3061	339	22	vain	vain	ADJ
grbs-3061	339	23	(	(	PUNCT
grbs-3061	339	24	9.597	9.597	NUM
grbs-3061	339	25	-	-	SYM
grbs-3061	339	26	601	601	NUM
grbs-3061	339	27	)	)	PUNCT
grbs-3061	339	28	.	.	PUNCT
grbs-3061	340	1	similarly	similarly	ADV
grbs-3061	340	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	340	3	it	it	PRON
grbs-3061	340	4	was	be	AUX
grbs-3061	340	5	because	because	SCONJ
grbs-3061	340	6	of	of	ADP
grbs-3061	340	7	his	his	PRON
grbs-3061	340	8	proud	proud	ADJ
grbs-3061	340	9	spirit	spirit	NOUN
grbs-3061	340	10	(	(	PUNCT
grbs-3061	340	11	aytlvopttl	aytlvopttl	PROPN
grbs-3061	340	12	)	)	PUNCT
grbs-3061	340	13	that	that	PRON
grbs-3061	340	14	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	340	15	refused	refuse	VERB
grbs-3061	340	16	to	to	PART
grbs-3061	340	17	accept	accept	VERB
grbs-3061	340	18	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-3061	340	19	's	's	PART
grbs-3061	340	20	offer	offer	NOUN
grbs-3061	340	21	from	from	ADP
grbs-3061	340	22	the	the	DET
grbs-3061	340	23	embassy	embassy	NOUN
grbs-3061	340	24	(	(	PUNCT
grbs-3061	340	25	see	see	VERB
grbs-3061	340	26	9.699f	9.699f	NUM
grbs-3061	340	27	)	)	PUNCT
grbs-3061	340	28	,	,	PUNCT
grbs-3061	340	29	just	just	ADV
grbs-3061	340	30	as	as	SCONJ
grbs-3061	340	31	now	now	ADV
grbs-3061	340	32	he	he	PRON
grbs-3061	340	33	is	be	AUX
grbs-3061	340	34	behaving	behave	VERB
grbs-3061	340	35	like	like	ADP
grbs-3061	340	36	a	a	DET
grbs-3061	340	37	lion	lion	NOUN
grbs-3061	340	38	whose	whose	DET
grbs-3061	340	39	8u!lo~	8u!lo~	NUM
grbs-3061	340	40	artlvwp	artlvwp	NOUN
grbs-3061	340	41	turns	turn	VERB
grbs-3061	340	42	him	he	PRON
grbs-3061	340	43	away	away	ADV
grbs-3061	340	44	from	from	ADP
grbs-3061	340	45	pity	pity	NOUN
grbs-3061	340	46	.	.	PUNCT
grbs-3061	341	1	according	accord	VERB
grbs-3061	341	2	to	to	ADP
grbs-3061	341	3	apollo	apollo	PROPN
grbs-3061	341	4	his	his	PRON
grbs-3061	341	5	savagery	savagery	NOUN
grbs-3061	341	6	brings	bring	VERB
grbs-3061	341	7	defilement	defilement	NOUN
grbs-3061	341	8	on	on	ADP
grbs-3061	341	9	him	he	PRON
grbs-3061	341	10	:	:	PUNCT
grbs-3061	341	11	kwcpilv	kwcpilv	X
grbs-3061	341	12	yap	yap	NOUN
grbs-3061	341	13	8il	8il	NOUN
grbs-3061	341	14	yatav	yatav	NOUN
grbs-3061	341	15	ankl	ankl	NOUN
grbs-3061	341	16	~	~	NOUN
grbs-3061	341	17	n	n	NUM
grbs-3061	341	18	!	!	PUNCT
grbs-3061	342	1	l£v£aivwv	l£v£aivwv	PROPN
grbs-3061	342	2	(	(	PUNCT
grbs-3061	342	3	24.54	24.54	NUM
grbs-3061	342	4	:	:	PUNCT
grbs-3061	342	5	"	"	PUNCT
grbs-3061	342	6	in	in	ADP
grbs-3061	342	7	his	his	PRON
grbs-3061	342	8	fury	fury	NOUN
grbs-3061	342	9	he	he	PRON
grbs-3061	342	10	is	be	AUX
grbs-3061	342	11	doing	do	VERB
grbs-3061	342	12	outrage	outrage	NOUN
grbs-3061	342	13	to	to	PART
grbs-3061	342	14	dumb	dumb	VERB
grbs-3061	342	15	earth	earth	NOUN
grbs-3061	342	16	"	"	PUNCT
grbs-3061	342	17	)	)	PUNCT
grbs-3061	342	18	.	.	PUNCT
grbs-3061	343	1	by	by	ADP
grbs-3061	343	2	mistreating	mistreat	VERB
grbs-3061	343	3	one	one	NUM
grbs-3061	343	4	who	who	PRON
grbs-3061	343	5	can	can	AUX
grbs-3061	343	6	not	not	PART
grbs-3061	343	7	defend	defend	VERB
grbs-3061	343	8	himself	himself	PRON
grbs-3061	343	9	,	,	PUNCT
grbs-3061	343	10	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	343	11	has	have	AUX
grbs-3061	343	12	defied	defy	VERB
grbs-3061	343	13	the	the	DET
grbs-3061	343	14	laws	law	NOUN
grbs-3061	343	15	of	of	ADP
grbs-3061	343	16	human	human	ADJ
grbs-3061	343	17	nature	nature	NOUN
grbs-3061	343	18	and	and	CCONJ
grbs-3061	343	19	the	the	DET
grbs-3061	343	20	order	order	NOUN
grbs-3061	343	21	of	of	ADP
grbs-3061	343	22	things	thing	NOUN
grbs-3061	343	23	.	.	PUNCT
grbs-3061	344	1	59	59	NUM
grbs-3061	345	1	this	this	PRON
grbs-3061	345	2	is	be	AUX
grbs-3061	345	3	the	the	DET
grbs-3061	345	4	act	act	NOUN
grbs-3061	345	5	of	of	ADP
grbs-3061	345	6	one	one	NUM
grbs-3061	345	7	with	with	ADP
grbs-3061	345	8	frenzied	frenzied	ADJ
grbs-3061	345	9	thoughts	thought	NOUN
grbs-3061	345	10	(	(	PUNCT
grbs-3061	345	11	cpp£oi	cpp£oi	PROPN
grbs-3061	345	12	.	.	PUNCT
grbs-3061	345	13	!	!	PUNCT
grbs-3061	346	1	lcxlvo!levtltolv	lcxlvo!levtltolv	ADV
grbs-3061	346	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	346	3	24.135	24.135	NUM
grbs-3061	346	4	)	)	PUNCT
grbs-3061	346	5	.	.	PUNCT
grbs-3061	347	1	these	these	DET
grbs-3061	347	2	thoughts	thought	NOUN
grbs-3061	347	3	appear	appear	VERB
grbs-3061	347	4	to	to	PART
grbs-3061	347	5	have	have	AUX
grbs-3061	347	6	passed	pass	VERB
grbs-3061	347	7	when	when	SCONJ
grbs-3061	347	8	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	347	9	receives	receive	VERB
grbs-3061	347	10	priam	priam	PROPN
grbs-3061	347	11	into	into	ADP
grbs-3061	347	12	his	his	PRON
grbs-3061	347	13	tent	tent	NOUN
grbs-3061	347	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	347	15	but	but	CCONJ
grbs-3061	347	16	they	they	PRON
grbs-3061	347	17	show	show	VERB
grbs-3061	347	18	themselves	themselves	PRON
grbs-3061	347	19	again	again	ADV
grbs-3061	347	20	when	when	SCONJ
grbs-3061	347	21	priam	priam	PROPN
grbs-3061	347	22	tries	try	VERB
grbs-3061	347	23	to	to	PART
grbs-3061	347	24	hurry	hurry	VERB
grbs-3061	347	25	him	he	PRON
grbs-3061	347	26	towards	towards	ADP
grbs-3061	347	27	handing	handing	NOUN
grbs-3061	347	28	over	over	ADP
grbs-3061	347	29	the	the	DET
grbs-3061	347	30	body	body	NOUN
grbs-3061	347	31	.	.	PUNCT
grbs-3061	348	1	his	his	PRON
grbs-3061	348	2	rage	rage	NOUN
grbs-3061	348	3	overcomes	overcome	VERB
grbs-3061	348	4	him	he	PRON
grbs-3061	348	5	once	once	ADV
grbs-3061	348	6	more	more	ADV
grbs-3061	348	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	348	8	he	he	PRON
grbs-3061	348	9	threatens	threaten	VERB
grbs-3061	348	10	to	to	PART
grbs-3061	348	11	break	break	VERB
grbs-3061	348	12	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	348	13	'	'	PART
grbs-3061	348	14	command	command	NOUN
grbs-3061	348	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	348	16	kill	kill	VERB
grbs-3061	348	17	the	the	DET
grbs-3061	348	18	suppliant	suppliant	ADJ
grbs-3061	348	19	visitor	visitor	NOUN
grbs-3061	348	20	,	,	PUNCT
grbs-3061	348	21	and	and	CCONJ
grbs-3061	348	22	as	as	SCONJ
grbs-3061	348	23	he	he	PRON
grbs-3061	348	24	does	do	VERB
grbs-3061	348	25	so	so	ADV
grbs-3061	348	26	the	the	DET
grbs-3061	348	27	image	image	NOUN
grbs-3061	348	28	of	of	ADP
grbs-3061	348	29	the	the	DET
grbs-3061	348	30	lion	lion	NOUN
grbs-3061	348	31	flashes	flash	VERB
grbs-3061	348	32	out	out	ADP
grbs-3061	348	33	again	again	ADV
grbs-3061	348	34	(	(	PUNCT
grbs-3061	348	35	24.568	24.568	NUM
grbs-3061	348	36	-	-	SYM
grbs-3061	348	37	72	72	NUM
grbs-3061	348	38	):	):	PUNCT
grbs-3061	348	39	58	58	NUM
grbs-3061	348	40	"	"	PUNCT
grbs-3061	348	41	gods	god	NOUN
grbs-3061	348	42	,	,	PUNCT
grbs-3061	348	43	you	you	PRON
grbs-3061	348	44	are	be	AUX
grbs-3061	348	45	willing	willing	ADJ
grbs-3061	348	46	to	to	PART
grbs-3061	348	47	help	help	VERB
grbs-3061	348	48	ferocious	ferocious	ADJ
grbs-3061	348	49	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	348	50	,	,	PUNCT
grbs-3061	348	51	whose	whose	DET
grbs-3061	348	52	mind	mind	NOUN
grbs-3061	348	53	is	be	AUX
grbs-3061	348	54	not	not	PART
grbs-3061	348	55	held	hold	VERB
grbs-3061	348	56	in	in	ADP
grbs-3061	348	57	reasonable	reasonable	ADJ
grbs-3061	348	58	measure	measure	NOUN
grbs-3061	348	59	,	,	PUNCT
grbs-3061	348	60	nor	nor	CCONJ
grbs-3061	348	61	are	be	AUX
grbs-3061	348	62	his	his	PRON
grbs-3061	348	63	intentions	intention	NOUN
grbs-3061	348	64	held	hold	VERB
grbs-3061	348	65	curbed	curb	VERB
grbs-3061	348	66	in	in	ADP
grbs-3061	348	67	his	his	PRON
grbs-3061	348	68	breast	breast	NOUN
grbs-3061	348	69	:	:	PUNCT
grbs-3061	348	70	he	he	PRON
grbs-3061	348	71	has	have	VERB
grbs-3061	348	72	savagery	savagery	NOUN
grbs-3061	348	73	in	in	ADP
grbs-3061	348	74	his	his	PRON
grbs-3061	348	75	thoughts	thought	NOUN
grbs-3061	348	76	,	,	PUNCT
grbs-3061	348	77	like	like	ADP
grbs-3061	348	78	a	a	DET
grbs-3061	348	79	lion	lion	NOUN
grbs-3061	348	80	who	who	PRON
grbs-3061	348	81	yields	yield	VERB
grbs-3061	348	82	to	to	ADP
grbs-3061	348	83	his	his	PRON
grbs-3061	348	84	great	great	ADJ
grbs-3061	348	85	violence	violence	NOUN
grbs-3061	348	86	and	and	CCONJ
grbs-3061	348	87	his	his	PRON
grbs-3061	348	88	proud	proud	ADJ
grbs-3061	348	89	heart	heart	NOUN
grbs-3061	348	90	,	,	PUNCT
grbs-3061	348	91	and	and	CCONJ
grbs-3061	348	92	goes	go	VERB
grbs-3061	348	93	against	against	ADP
grbs-3061	348	94	the	the	DET
grbs-3061	348	95	flocks	flock	NOUN
grbs-3061	348	96	of	of	ADP
grbs-3061	348	97	mortals	mortal	NOUN
grbs-3061	348	98	to	to	PART
grbs-3061	348	99	seize	seize	VERB
grbs-3061	348	100	his	his	PRON
grbs-3061	348	101	prey	prey	NOUN
grbs-3061	348	102	:	:	PUNCT
grbs-3061	348	103	just	just	ADV
grbs-3061	348	104	so	so	ADV
grbs-3061	348	105	has	have	AUX
grbs-3061	348	106	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	348	107	abandoned	abandon	VERB
grbs-3061	348	108	pity	pity	NOUN
grbs-3061	348	109	,	,	PUNCT
grbs-3061	348	110	and	and	CCONJ
grbs-3061	348	111	there	there	PRON
grbs-3061	348	112	is	be	VERB
grbs-3061	348	113	no	no	DET
grbs-3061	348	114	restraint	restraint	NOUN
grbs-3061	348	115	in	in	ADP
grbs-3061	348	116	him	he	PRON
grbs-3061	348	117	.	.	PUNCT
grbs-3061	348	118	"	"	PUNCT
grbs-3061	349	1	59	59	NUM
grbs-3061	349	2	this	this	DET
grbs-3061	349	3	line	line	NOUN
grbs-3061	349	4	is	be	AUX
grbs-3061	349	5	difficult	difficult	ADJ
grbs-3061	349	6	,	,	PUNCT
grbs-3061	349	7	as	as	SCONJ
grbs-3061	349	8	it	it	PRON
grbs-3061	349	9	is	be	AUX
grbs-3061	349	10	ambiguous	ambiguous	ADJ
grbs-3061	349	11	whether	whether	SCONJ
grbs-3061	349	12	"	"	PUNCT
grbs-3061	349	13	(	(	PUNCT
grbs-3061	349	14	a'ia	a'ia	NOUN
grbs-3061	349	15	/	/	SYM
grbs-3061	349	16	ra'ia	ra'ia	NOUN
grbs-3061	349	17	refers	refer	VERB
grbs-3061	349	18	to	to	ADP
grbs-3061	349	19	the	the	DET
grbs-3061	349	20	dead	dead	ADJ
grbs-3061	349	21	hector	hector	NOUN
grbs-3061	349	22	or	or	CCONJ
grbs-3061	349	23	the	the	DET
grbs-3061	349	24	divine	divine	ADJ
grbs-3061	349	25	earth	earth	NOUN
grbs-3061	349	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	349	27	who	who	PRON
grbs-3061	349	28	could	could	AUX
grbs-3061	349	29	be	be	AUX
grbs-3061	349	30	seen	see	VERB
grbs-3061	349	31	as	as	ADP
grbs-3061	349	32	guardian	guardian	NOUN
grbs-3061	349	33	of	of	ADP
grbs-3061	349	34	the	the	DET
grbs-3061	349	35	eefll~	eefll~	PROPN
grbs-3061	349	36	violated	violate	VERB
grbs-3061	349	37	by	by	ADP
grbs-3061	349	38	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	349	39	.	.	PUNCT
grbs-3061	350	1	the	the	DET
grbs-3061	350	2	former	former	ADJ
grbs-3061	350	3	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-3061	350	4	is	be	AUX
grbs-3061	350	5	strongly	strongly	ADV
grbs-3061	350	6	suggested	suggest	VERB
grbs-3061	350	7	by	by	ADP
grbs-3061	350	8	the	the	DET
grbs-3061	350	9	use	use	NOUN
grbs-3061	350	10	of	of	ADP
grbs-3061	350	11	the	the	DET
grbs-3061	350	12	verb	verb	NOUN
grbs-3061	350	13	ael1ci	ael1ci	PROPN
grbs-3061	350	14	~	~	SYM
grbs-3061	350	15	el	el	PROPN
grbs-3061	350	16	(	(	PUNCT
grbs-3061	350	17	cf	cf	NOUN
grbs-3061	350	18	esp	esp	NOUN
grbs-3061	350	19	.	.	PUNCT
grbs-3061	351	1	22.256	22.256	NUM
grbs-3061	351	2	,	,	PUNCT
grbs-3061	351	3	404	404	NUM
grbs-3061	351	4	;	;	PUNCT
grbs-3061	351	5	24.22	24.22	NUM
grbs-3061	351	6	)	)	PUNCT
grbs-3061	351	7	;	;	PUNCT
grbs-3061	351	8	and	and	CCONJ
grbs-3061	351	9	see	see	VERB
grbs-3061	351	10	further	further	ADJ
grbs-3061	351	11	c.	c.	PROPN
grbs-3061	351	12	macleod	macleod	PROPN
grbs-3061	351	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	351	14	horner	horner	PROPN
grbs-3061	351	15	:	:	PUNCT
grbs-3061	351	16	iliad	iliad	PROPN
grbs-3061	351	17	book	book	NOUN
grbs-3061	351	18	24	24	NUM
grbs-3061	351	19	(	(	PUNCT
grbs-3061	351	20	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-3061	351	21	1982	1982	NUM
grbs-3061	351	22	)	)	PUNCT
grbs-3061	351	23	ad	ad	NOUN
grbs-3061	351	24	lac	lac	PROPN
grbs-3061	351	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	352	1	reproduced	reproduce	VERB
grbs-3061	352	2	with	with	ADP
grbs-3061	352	3	permission	permission	NOUN
grbs-3061	352	4	of	of	ADP
grbs-3061	352	5	the	the	DET
grbs-3061	352	6	copyright	copyright	NOUN
grbs-3061	352	7	owner	owner	NOUN
grbs-3061	352	8	.	.	PUNCT
grbs-3061	353	1	further	further	ADJ
grbs-3061	353	2	reproduction	reproduction	NOUN
grbs-3061	353	3	prohibited	prohibit	VERB
grbs-3061	353	4	without	without	ADP
grbs-3061	353	5	permission	permission	NOUN
grbs-3061	353	6	.	.	PUNCT
grbs-3061	354	1	michael	michael	PROPN
grbs-3061	354	2	clarke	clarke	PROPN
grbs-3061	354	3	"	"	PUNCT
grbs-3061	354	4	...	...	PUNCT
grbs-3061	354	5	'	'	PUNCT
grbs-3061	354	6	t	t	PROPN
grbs-3061	354	7	&	&	CCONJ
grbs-3061	354	8	vuv~	vuv~	PROPN
grbs-3061	354	9	..	..	PUNCT
grbs-3061	354	10	,	,	PUNCT
grbs-3061	354	11	~o~	~o~	X
grbs-3061	354	12	~aaa.ov	~aaa.ov	PUNCT
grbs-3061	354	13	tv	tv	NOUN
grbs-3061	354	14	aa"(eo~	aa"(eo~	PROPN
grbs-3061	354	15	ou	ou	ADP
grbs-3061	354	16	~	~	PROPN
grbs-3061	354	17	ov	ov	PROPN
grbs-3061	354	18	oplvtj~~	oplvtj~~	PROPN
grbs-3061	354	19	,	,	PUNCT
grbs-3061	354	20	~	~	NOUN
grbs-3061	354	21	..	..	PUNCT
grbs-3061	354	22	,	,	PUNCT
grbs-3061	354	23	en	en	ADP
grbs-3061	354	24	:	:	PUNCT
grbs-3061	354	25	,	,	PUNCT
grbs-3061	354	26	"	"	PUNCT
grbs-3061	354	27	(	(	PUNCT
grbs-3061	354	28	epov	epov	PROPN
grbs-3061	354	29	,	,	PUNCT
grbs-3061	354	30	ouo	ouo	PROPN
grbs-3061	354	31	'	'	PUNCT
grbs-3061	354	32	au'tov	au'tov	PROPN
grbs-3061	354	33	ivl	ivl	PROPN
grbs-3061	354	34	kaloltjlow	kaloltjlow	NOUN
grbs-3061	354	35	eaool	eaool	PROPN
grbs-3061	354	36	kul	kul	PROPN
grbs-3061	354	37	ike'ttjv	ike'ttjv	PROPN
grbs-3061	354	38	1tep	1tep	NUM
grbs-3061	354	39	eov'tu	eov'tu	NOUN
grbs-3061	354	40	,	,	PUNCT
grbs-3061	354	41	l\lo~	l\lo~	X
grbs-3061	354	42	0	0	X
grbs-3061	354	43	'	'	PART
grbs-3061	354	44	aai'tol	aai'tol	NUM
grbs-3061	354	45	~	~	NOUN
grbs-3061	354	46	ul	ul	NOUN
grbs-3061	354	47	e	e	NOUN
grbs-3061	354	48	<	<	X
grbs-3061	354	49	pe't	pe't	PROPN
grbs-3061	354	50	~	~	SYM
grbs-3061	354	51	ac	ac	ADJ
grbs-3061	354	52	;	;	PUNCT
grbs-3061	354	53	.	.	PUNCT
grbs-3061	354	54	"	"	PUNCT
grbs-3061	355	1	cix	cix	PROPN
grbs-3061	355	2	;	;	PUNCT
grbs-3061	355	3	e	e	X
grbs-3061	355	4	<	<	X
grbs-3061	355	5	pu't	pu't	PROPN
grbs-3061	355	6	'	'	PUNCT
grbs-3061	355	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	355	8	eoeloev	eoeloev	ADJ
grbs-3061	355	9	0	0	NUM
grbs-3061	355	10	'	'	PART
grbs-3061	355	11	b	b	NOUN
grbs-3061	355	12	,	,	PUNCT
grbs-3061	355	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	355	14	(	(	PUNCT
grbs-3061	355	15	epolv	epolv	ADJ
grbs-3061	355	16	ku1	ku1	NOUN
grbs-3061	355	17	.	.	PUNCT
grbs-3061	356	1	e1teioe'to	e1teioe'to	NOUN
grbs-3061	356	2	~uool~	~uool~	NUM
grbs-3061	356	3	,	,	PUNCT
grbs-3061	356	4	ntja.e'iotjc	ntja.e'iotjc	NOUN
grbs-3061	356	5	;	;	PUNCT
grbs-3061	356	6	0	0	NUM
grbs-3061	356	7	'	'	PART
grbs-3061	356	8	olkolo	olkolo	ADV
grbs-3061	356	9	a.eolv	a.eolv	ADP
grbs-3061	356	10	cix	cix	PROPN
grbs-3061	356	11	;	;	PUNCT
grbs-3061	356	12	&	&	CCONJ
grbs-3061	356	13	.a	.a	PROPN
grbs-3061	356	14	.	.	PUNCT
grbs-3061	357	1	'	'	PUNCT
grbs-3061	357	2	to	to	PART
grbs-3061	357	3	ou	ou	VERB
grbs-3061	357	4	pu	pu	PROPN
grbs-3061	357	5	~	~	PROPN
grbs-3061	357	6	e.	e.	PROPN
grbs-3061	357	7	60	60	NUM
grbs-3061	357	8	159	159	NUM
grbs-3061	357	9	the	the	DET
grbs-3061	357	10	two	two	NUM
grbs-3061	357	11	words	word	NOUN
grbs-3061	357	12	'	'	PUNCT
grbs-3061	357	13	)	)	PUNCT
grbs-3061	357	14	.lcj)v	.lcj)v	PROPN
grbs-3061	358	1	roc	roc	PROPN
grbs-3061	358	2	;	;	PUNCT
grbs-3061	358	3	remind	remind	VERB
grbs-3061	358	4	us	we	PRON
grbs-3061	358	5	,	,	PUNCT
grbs-3061	358	6	as	as	SCONJ
grbs-3061	358	7	nothing	nothing	PRON
grbs-3061	358	8	else	else	ADV
grbs-3061	358	9	could	could	AUX
grbs-3061	358	10	do	do	VERB
grbs-3061	358	11	so	so	ADV
grbs-3061	358	12	succinctly	succinctly	ADV
grbs-3061	358	13	,	,	PUNCT
grbs-3061	358	14	that	that	SCONJ
grbs-3061	358	15	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	358	16	'	'	PART
grbs-3061	358	17	anger	anger	NOUN
grbs-3061	358	18	has	have	AUX
grbs-3061	358	19	been	be	AUX
grbs-3061	358	20	cloaked	cloak	VERB
grbs-3061	358	21	but	but	CCONJ
grbs-3061	358	22	not	not	PART
grbs-3061	358	23	conquered	conquer	VERB
grbs-3061	358	24	.	.	PUNCT
grbs-3061	359	1	61	61	NUM
grbs-3061	359	2	it	it	PRON
grbs-3061	359	3	is	be	AUX
grbs-3061	359	4	in	in	ADP
grbs-3061	359	5	the	the	DET
grbs-3061	359	6	light	light	NOUN
grbs-3061	359	7	of	of	ADP
grbs-3061	359	8	apollo	apollo	PROPN
grbs-3061	359	9	's	's	PART
grbs-3061	359	10	judgment	judgment	NOUN
grbs-3061	359	11	that	that	SCONJ
grbs-3061	359	12	we	we	PRON
grbs-3061	359	13	can	can	AUX
grbs-3061	359	14	sum	sum	VERB
grbs-3061	359	15	up	up	ADP
grbs-3061	359	16	our	our	PRON
grbs-3061	359	17	reading	reading	NOUN
grbs-3061	359	18	of	of	ADP
grbs-3061	359	19	the	the	DET
grbs-3061	359	20	simile	simile	NOUN
grbs-3061	359	21	in	in	ADP
grbs-3061	359	22	which	which	PRON
grbs-3061	359	23	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	359	24	identifies	identify	VERB
grbs-3061	359	25	his	his	PRON
grbs-3061	359	26	state	state	NOUN
grbs-3061	359	27	of	of	ADP
grbs-3061	359	28	mind	mind	NOUN
grbs-3061	359	29	with	with	ADP
grbs-3061	359	30	that	that	PRON
grbs-3061	359	31	of	of	ADP
grbs-3061	359	32	a	a	DET
grbs-3061	359	33	beast	beast	NOUN
grbs-3061	359	34	.	.	PUNCT
grbs-3061	360	1	read	read	VERB
grbs-3061	360	2	through	through	ADP
grbs-3061	360	3	the	the	DET
grbs-3061	360	4	deeper	deep	ADJ
grbs-3061	360	5	associations	association	NOUN
grbs-3061	360	6	of	of	ADP
grbs-3061	360	7	the	the	DET
grbs-3061	360	8	beasts	beast	NOUN
grbs-3061	360	9	in	in	ADP
grbs-3061	360	10	homer	homer	NOUN
grbs-3061	360	11	's	's	PART
grbs-3061	360	12	symbolic	symbolic	ADJ
grbs-3061	360	13	language	language	NOUN
grbs-3061	360	14	,	,	PUNCT
grbs-3061	360	15	to	to	PART
grbs-3061	360	16	be	be	AUX
grbs-3061	360	17	like	like	ADP
grbs-3061	360	18	a	a	DET
grbs-3061	360	19	lion	lion	NOUN
grbs-3061	360	20	in	in	ADP
grbs-3061	360	21	the	the	DET
grbs-3061	360	22	most	most	ADV
grbs-3061	360	23	profound	profound	ADJ
grbs-3061	360	24	sense	sense	NOUN
grbs-3061	360	25	is	be	AUX
grbs-3061	360	26	to	to	PART
grbs-3061	360	27	defy	defy	VERB
grbs-3061	360	28	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	360	29	and	and	CCONJ
grbs-3061	360	30	sanity	sanity	NOUN
grbs-3061	360	31	and	and	CCONJ
grbs-3061	360	32	to	to	PART
grbs-3061	360	33	welcome	welcome	VERB
grbs-3061	360	34	the	the	DET
grbs-3061	360	35	death	death	NOUN
grbs-3061	360	36	that	that	PRON
grbs-3061	360	37	such	such	ADJ
grbs-3061	360	38	defiance	defiance	NOUN
grbs-3061	360	39	can	can	AUX
grbs-3061	360	40	bring	bring	VERB
grbs-3061	360	41	.	.	PUNCT
grbs-3061	361	1	when	when	SCONJ
grbs-3061	361	2	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	361	3	likens	liken	VERB
grbs-3061	361	4	himself	himself	PRON
grbs-3061	361	5	to	to	ADP
grbs-3061	361	6	a	a	DET
grbs-3061	361	7	lion	lion	NOUN
grbs-3061	361	8	,	,	PUNCT
grbs-3061	361	9	he	he	PRON
grbs-3061	361	10	is	be	AUX
grbs-3061	361	11	revelling	revel	VERB
grbs-3061	361	12	not	not	PART
grbs-3061	361	13	only	only	ADV
grbs-3061	361	14	in	in	ADP
grbs-3061	361	15	being	be	AUX
grbs-3061	361	16	a	a	DET
grbs-3061	361	17	hero	hero	NOUN
grbs-3061	361	18	but	but	CCONJ
grbs-3061	361	19	in	in	ADP
grbs-3061	361	20	being	be	AUX
grbs-3061	361	21	a	a	DET
grbs-3061	361	22	madman	madman	NOUN
grbs-3061	361	23	.	.	PUNCT
grbs-3061	362	1	in	in	ADP
grbs-3061	362	2	that	that	DET
grbs-3061	362	3	extraordinary	extraordinary	ADJ
grbs-3061	362	4	speech	speech	NOUN
grbs-3061	362	5	the	the	DET
grbs-3061	362	6	symbolic	symbolic	ADJ
grbs-3061	362	7	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-3061	362	8	of	of	ADP
grbs-3061	362	9	the	the	DET
grbs-3061	362	10	simile	simile	NOUN
grbs-3061	362	11	tradition	tradition	NOUN
grbs-3061	362	12	enables	enable	VERB
grbs-3061	362	13	him	he	PRON
grbs-3061	362	14	to	to	PART
grbs-3061	362	15	express	express	VERB
grbs-3061	362	16	an	an	DET
grbs-3061	362	17	idea	idea	NOUN
grbs-3061	362	18	that	that	PRON
grbs-3061	362	19	could	could	AUX
grbs-3061	362	20	not	not	PART
grbs-3061	362	21	otherwise	otherwise	ADV
grbs-3061	362	22	have	have	AUX
grbs-3061	362	23	been	be	AUX
grbs-3061	362	24	put	put	VERB
grbs-3061	362	25	into	into	ADP
grbs-3061	362	26	words	word	NOUN
grbs-3061	362	27	without	without	ADP
grbs-3061	362	28	straining	strain	VERB
grbs-3061	362	29	the	the	DET
grbs-3061	362	30	resources	resource	NOUN
grbs-3061	362	31	of	of	ADP
grbs-3061	362	32	poetic	poetic	ADJ
grbs-3061	362	33	language	language	NOUN
grbs-3061	362	34	or	or	CCONJ
grbs-3061	362	35	making	make	VERB
grbs-3061	362	36	the	the	DET
grbs-3061	362	37	hero	hero	NOUN
grbs-3061	362	38	himself	himself	PRON
grbs-3061	362	39	seem	seem	VERB
grbs-3061	362	40	grotesque	grotesque	ADJ
grbs-3061	362	41	.	.	PUNCT
grbs-3061	363	1	christ	christ	PROPN
grbs-3061	363	2	's	's	PART
grbs-3061	363	3	college	college	PROPN
grbs-3061	363	4	,	,	PUNCT
grbs-3061	363	5	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-3061	363	6	december	december	PROPN
grbs-3061	363	7	,	,	PUNCT
grbs-3061	363	8	1995	1995	NUM
grbs-3061	363	9	60	60	NUM
grbs-3061	363	10	"	"	PUNCT
grbs-3061	363	11	'	'	PUNCT
grbs-3061	363	12	...	...	PUNCT
grbs-3061	363	13	do	do	AUX
grbs-3061	363	14	not	not	PART
grbs-3061	363	15	torment	torment	VERB
grbs-3061	363	16	my	my	PRON
grbs-3061	363	17	heart	heart	NOUN
grbs-3061	363	18	any	any	PRON
grbs-3061	363	19	more	more	ADV
grbs-3061	363	20	in	in	ADP
grbs-3061	363	21	its	its	PRON
grbs-3061	363	22	grief	grief	NOUN
grbs-3061	363	23	,	,	PUNCT
grbs-3061	363	24	old	old	ADJ
grbs-3061	363	25	man	man	NOUN
grbs-3061	363	26	,	,	PUNCT
grbs-3061	363	27	lest	lest	SCONJ
grbs-3061	363	28	i	i	PRON
grbs-3061	363	29	cease	cease	VERB
grbs-3061	363	30	to	to	PART
grbs-3061	363	31	restrain	restrain	VERB
grbs-3061	363	32	myself	myself	PRON
grbs-3061	363	33	from	from	ADP
grbs-3061	363	34	you	you	PRON
grbs-3061	363	35	,	,	PUNCT
grbs-3061	363	36	suppliant	suppliant	ADJ
grbs-3061	363	37	though	though	SCONJ
grbs-3061	363	38	you	you	PRON
grbs-3061	363	39	are	be	AUX
grbs-3061	363	40	,	,	PUNCT
grbs-3061	363	41	and	and	CCONJ
grbs-3061	363	42	break	break	VERB
grbs-3061	363	43	zeus	zeus	PROPN
grbs-3061	363	44	'	'	PART
grbs-3061	363	45	commands	command	NOUN
grbs-3061	363	46	'	'	PUNCT
grbs-3061	363	47	.	.	PUNCT
grbs-3061	364	1	so	so	ADV
grbs-3061	364	2	he	he	PRON
grbs-3061	364	3	spoke	speak	VERB
grbs-3061	364	4	;	;	PUNCT
grbs-3061	364	5	and	and	CCONJ
grbs-3061	364	6	the	the	DET
grbs-3061	364	7	old	old	ADJ
grbs-3061	364	8	man	man	NOUN
grbs-3061	364	9	feared	fear	VERB
grbs-3061	364	10	and	and	CCONJ
grbs-3061	364	11	obeyed	obey	VERB
grbs-3061	364	12	his	his	PRON
grbs-3061	364	13	words	word	NOUN
grbs-3061	364	14	;	;	PUNCT
grbs-3061	364	15	and	and	CCONJ
grbs-3061	364	16	achilles	achille	NOUN
grbs-3061	364	17	sprang	spring	VERB
grbs-3061	364	18	out	out	ADP
grbs-3061	364	19	of	of	ADP
grbs-3061	364	20	the	the	DET
grbs-3061	364	21	door	door	NOUN
grbs-3061	364	22	like	like	ADP
grbs-3061	364	23	a	a	DET
grbs-3061	364	24	lion	lion	NOUN
grbs-3061	364	25	.	.	PUNCT
grbs-3061	364	26	"	"	PUNCT
grbs-3061	365	1	61	61	NUM
grbs-3061	365	2	cf	cf	NOUN
grbs-3061	365	3	n.	n.	PROPN
grbs-3061	365	4	richardson	richardson	PROPN
grbs-3061	365	5	's	's	PART
grbs-3061	365	6	perceptive	perceptive	ADJ
grbs-3061	365	7	comment	comment	NOUN
grbs-3061	365	8	on	on	ADP
grbs-3061	365	9	this	this	DET
grbs-3061	365	10	passage	passage	NOUN
grbs-3061	365	11	:	:	PUNCT
grbs-3061	365	12	the	the	DET
grbs-3061	365	13	iliad	iliad	NOUN
grbs-3061	365	14	:	:	PUNCT
grbs-3061	365	15	a	a	DET
grbs-3061	365	16	commentary	commentary	NOUN
grbs-3061	365	17	vi	vi	PROPN
grbs-3061	365	18	(	(	PUNCT
grbs-3061	365	19	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-3061	365	20	1993	1993	NUM
grbs-3061	365	21	)	)	PUNCT
grbs-3061	365	22	ad	ad	NOUN
grbs-3061	365	23	24.552	24.552	NUM
grbs-3061	365	24	-	-	SYM
grbs-3061	365	25	95	95	NUM
grbs-3061	365	26	.	.	PUNCT
