id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-3541	1	1	swain	swain	PROPN
grbs-3541	1	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	3	simon	simon	PROPN
grbs-3541	1	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	5	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	1	6	as	as	ADP
grbs-3541	1	7	the	the	DET
grbs-3541	1	8	"	"	PUNCT
grbs-3541	1	9	well	well	ADV
grbs-3541	1	10	-	-	PUNCT
grbs-3541	1	11	horned	horn	VERB
grbs-3541	1	12	stag	stag	NOUN
grbs-3541	1	13	"	"	PUNCT
grbs-3541	1	14	in	in	ADP
grbs-3541	1	15	the	the	DET
grbs-3541	1	16	"	"	PUNCT
grbs-3541	1	17	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	1	18	sybilline	sybilline	NOUN
grbs-3541	1	19	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	1	20	"	"	PUNCT
grbs-3541	1	21	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	22	greek	greek	NOUN
grbs-3541	1	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	24	roman	roman	ADJ
grbs-3541	1	25	and	and	CCONJ
grbs-3541	1	26	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3541	1	27	studies	study	NOUN
grbs-3541	1	28	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	29	33:4	33:4	NUM
grbs-3541	1	30	(	(	PUNCT
grbs-3541	1	31	1992	1992	NUM
grbs-3541	1	32	:	:	PUNCT
grbs-3541	1	33	winter	winter	NOUN
grbs-3541	1	34	)	)	PUNCT
grbs-3541	1	35	p.375	p.375	VERB
grbs-3541	1	36	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	1	37	as	as	ADP
grbs-3541	1	38	the	the	DET
grbs-3541	1	39	"	"	PUNCT
grbs-3541	1	40	well	well	ADV
grbs-3541	1	41	-	-	PUNCT
grbs-3541	1	42	horned	horn	VERB
grbs-3541	1	43	stag	stag	NOUN
grbs-3541	1	44	"	"	PUNCT
grbs-3541	1	45	in	in	ADP
grbs-3541	1	46	the	the	DET
grbs-3541	1	47	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	1	48	sibylline	sibylline	NOUN
grbs-3541	1	49	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	1	50	simon	simon	PROPN
grbs-3541	1	51	swain	swain	PROPN
grbs-3541	1	52	t	t	PROPN
grbs-3541	1	53	he	he	PRON
grbs-3541	1	54	thirteenth	thirteenth	PROPN
grbs-3541	1	55	sibylline	sibylline	PROPN
grbs-3541	1	56	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	1	57	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	58	recently	recently	ADV
grbs-3541	1	59	the	the	DET
grbs-3541	1	60	subject	subject	NOUN
grbs-3541	1	61	of	of	ADP
grbs-3541	1	62	a	a	DET
grbs-3541	1	63	detailed	detailed	ADJ
grbs-3541	1	64	commentary	commentary	NOUN
grbs-3541	1	65	by	by	ADP
grbs-3541	1	66	d.	d.	PROPN
grbs-3541	1	67	s.	s.	PROPN
grbs-3541	1	68	potter	potter	PROPN
grbs-3541	1	69	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	70	l	l	PROPN
grbs-3541	1	71	is	be	AUX
grbs-3541	1	72	one	one	NUM
grbs-3541	1	73	of	of	ADP
grbs-3541	1	74	our	our	PRON
grbs-3541	1	75	most	most	ADV
grbs-3541	1	76	important	important	ADJ
grbs-3541	1	77	sources	source	NOUN
grbs-3541	1	78	for	for	ADP
grbs-3541	1	79	the	the	DET
grbs-3541	1	80	history	history	NOUN
grbs-3541	1	81	of	of	ADP
grbs-3541	1	82	the	the	DET
grbs-3541	1	83	mid	mid	ADJ
grbs-3541	1	84	-	-	ADJ
grbs-3541	1	85	third	third	ADJ
grbs-3541	1	86	century	century	NOUN
grbs-3541	1	87	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	88	and	and	CCONJ
grbs-3541	1	89	is	be	AUX
grbs-3541	1	90	the	the	DET
grbs-3541	1	91	only	only	ADJ
grbs-3541	1	92	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-3541	1	93	narrative	narrative	NOUN
grbs-3541	1	94	to	to	PART
grbs-3541	1	95	survive	survive	VERB
grbs-3541	1	96	from	from	ADP
grbs-3541	1	97	the	the	DET
grbs-3541	1	98	period	period	NOUN
grbs-3541	1	99	,	,	PUNCT
grbs-3541	1	100	with	with	ADP
grbs-3541	1	101	the	the	DET
grbs-3541	1	102	exception	exception	NOUN
grbs-3541	1	103	of	of	ADP
grbs-3541	1	104	the	the	DET
grbs-3541	1	105	so	so	ADV
grbs-3541	1	106	-	-	PUNCT
grbs-3541	1	107	called	call	VERB
grbs-3541	1	108	res	re	NOUN
grbs-3541	1	109	gestae	gestae	NOUN
grbs-3541	1	110	of	of	ADP
grbs-3541	1	111	shapur	shapur	PROPN
grbs-3541	1	112	.	.	PUNCT
grbs-3541	2	1	the	the	DET
grbs-3541	2	2	prophetic	prophetic	ADJ
grbs-3541	2	3	obscurity	obscurity	NOUN
grbs-3541	2	4	and	and	CCONJ
grbs-3541	2	5	apocalyptic	apocalyptic	ADJ
grbs-3541	2	6	tone	tone	NOUN
grbs-3541	2	7	of	of	ADP
grbs-3541	2	8	the	the	DET
grbs-3541	2	9	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	2	10	make	make	VERB
grbs-3541	2	11	it	it	PRON
grbs-3541	2	12	a	a	DET
grbs-3541	2	13	particularly	particularly	ADV
grbs-3541	2	14	difficult	difficult	ADJ
grbs-3541	2	15	text	text	NOUN
grbs-3541	2	16	to	to	PART
grbs-3541	2	17	read	read	VERB
grbs-3541	2	18	.	.	PUNCT
grbs-3541	3	1	any	any	DET
grbs-3541	3	2	informa­	informa­	PROPN
grbs-3541	3	3	tion	tion	NOUN
grbs-3541	3	4	that	that	PRON
grbs-3541	3	5	can	can	AUX
grbs-3541	3	6	be	be	AUX
grbs-3541	3	7	gleaned	glean	VERB
grbs-3541	3	8	about	about	ADP
grbs-3541	3	9	its	its	PRON
grbs-3541	3	10	background	background	NOUN
grbs-3541	3	11	is	be	AUX
grbs-3541	3	12	precious	precious	ADJ
grbs-3541	3	13	,	,	PUNCT
grbs-3541	3	14	both	both	PRON
grbs-3541	3	15	for	for	ADP
grbs-3541	3	16	students	student	NOUN
grbs-3541	3	17	of	of	ADP
grbs-3541	3	18	roman	roman	ADJ
grbs-3541	3	19	history	history	NOUN
grbs-3541	3	20	and	and	CCONJ
grbs-3541	3	21	for	for	ADP
grbs-3541	3	22	those	those	PRON
grbs-3541	3	23	interested	interested	ADJ
grbs-3541	3	24	in	in	ADP
grbs-3541	3	25	the	the	DET
grbs-3541	3	26	cultural	cultural	ADJ
grbs-3541	3	27	relations	relation	NOUN
grbs-3541	3	28	of	of	ADP
grbs-3541	3	29	the	the	DET
grbs-3541	3	30	near	near	PROPN
grbs-3541	3	31	east	east	NOUN
grbs-3541	3	32	in	in	ADP
grbs-3541	3	33	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-3541	3	34	.	.	PUNCT
grbs-3541	4	1	the	the	DET
grbs-3541	4	2	text	text	NOUN
grbs-3541	4	3	clearly	clearly	ADV
grbs-3541	4	4	breaks	break	VERB
grbs-3541	4	5	into	into	ADP
grbs-3541	4	6	two	two	NUM
grbs-3541	4	7	parts	part	NOUN
grbs-3541	4	8	(	(	PUNCT
grbs-3541	4	9	potter	potter	NOUN
grbs-3541	4	10	151	151	NUM
grbs-3541	4	11	,	,	PUNCT
grbs-3541	4	12	328	328	NUM
grbs-3541	4	13	)	)	PUNCT
grbs-3541	4	14	,	,	PUNCT
grbs-3541	4	15	and	and	CCONJ
grbs-3541	4	16	both	both	PRON
grbs-3541	4	17	show	show	VERB
grbs-3541	4	18	a	a	DET
grbs-3541	4	19	local	local	ADJ
grbs-3541	4	20	,	,	PUNCT
grbs-3541	4	21	eastern	eastern	ADJ
grbs-3541	4	22	perspective	perspective	NOUN
grbs-3541	4	23	on	on	ADP
grbs-3541	4	24	the	the	DET
grbs-3541	4	25	world	world	NOUN
grbs-3541	4	26	.	.	PUNCT
grbs-3541	5	1	the	the	DET
grbs-3541	5	2	first	first	ADJ
grbs-3541	5	3	part	part	NOUN
grbs-3541	5	4	(	(	PUNCT
grbs-3541	5	5	to	to	PART
grbs-3541	5	6	line	line	VERB
grbs-3541	5	7	154	154	NUM
grbs-3541	5	8	)	)	PUNCT
grbs-3541	5	9	ends	end	VERB
grbs-3541	5	10	by	by	ADP
grbs-3541	5	11	celebrating	celebrate	VERB
grbs-3541	5	12	the	the	DET
grbs-3541	5	13	brilliant	brilliant	ADJ
grbs-3541	5	14	victory	victory	NOUN
grbs-3541	5	15	of	of	ADP
grbs-3541	5	16	a	a	DET
grbs-3541	5	17	"	"	PUNCT
grbs-3541	5	18	sun	sun	NOUN
grbs-3541	5	19	-	-	PUNCT
grbs-3541	5	20	sent	send	VERB
grbs-3541	5	21	priest	priest	NOUN
grbs-3541	5	22	"	"	PUNCT
grbs-3541	5	23	over	over	ADP
grbs-3541	5	24	the	the	DET
grbs-3541	5	25	persians	persians	PROPN
grbs-3541	5	26	that	that	PRON
grbs-3541	5	27	will	will	AUX
grbs-3541	5	28	magnify	magnify	VERB
grbs-3541	5	29	"	"	PUNCT
grbs-3541	5	30	the	the	DET
grbs-3541	5	31	city	city	NOUN
grbs-3541	5	32	of	of	ADP
grbs-3541	5	33	the	the	DET
grbs-3541	5	34	sun	sun	NOUN
grbs-3541	5	35	.	.	PUNCT
grbs-3541	5	36	"	"	PUNCT
grbs-3541	6	1	this	this	PRON
grbs-3541	6	2	refers	refer	VERB
grbs-3541	6	3	to	to	ADP
grbs-3541	6	4	the	the	DET
grbs-3541	6	5	man	man	NOUN
grbs-3541	6	6	known	know	VERB
grbs-3541	6	7	to	to	ADP
grbs-3541	6	8	us	we	PRON
grbs-3541	6	9	from	from	ADP
grbs-3541	6	10	his	his	PRON
grbs-3541	6	11	coinage	coinage	NOUN
grbs-3541	6	12	as	as	ADP
grbs-3541	6	13	uranius	uranius	ADJ
grbs-3541	6	14	antoninus	antoninus	NOUN
grbs-3541	6	15	of	of	ADP
grbs-3541	6	16	emesa	emesa	PROPN
grbs-3541	6	17	,	,	PUNCT
grbs-3541	6	18	clearly	clearly	ADV
grbs-3541	6	19	a	a	DET
grbs-3541	6	20	member	member	NOUN
grbs-3541	6	21	of	of	ADP
grbs-3541	6	22	the	the	DET
grbs-3541	6	23	family	family	NOUN
grbs-3541	6	24	that	that	PRON
grbs-3541	6	25	produced	produce	VERB
grbs-3541	6	26	the	the	DET
grbs-3541	6	27	'	'	PUNCT
grbs-3541	6	28	syrian	syrian	ADJ
grbs-3541	6	29	'	'	PUNCT
grbs-3541	6	30	emperors	emperor	NOUN
grbs-3541	6	31	earlier	early	ADV
grbs-3541	6	32	in	in	ADP
grbs-3541	6	33	the	the	DET
grbs-3541	6	34	century.2	century.2	NOUN
grbs-3541	6	35	it	it	PRON
grbs-3541	6	36	is	be	AUX
grbs-3541	6	37	not	not	PART
grbs-3541	6	38	the	the	DET
grbs-3541	6	39	only	only	ADJ
grbs-3541	6	40	occasion	occasion	NOUN
grbs-3541	6	41	when	when	SCONJ
grbs-3541	6	42	the	the	DET
grbs-3541	6	43	author	author	NOUN
grbs-3541	6	44	's	's	PART
grbs-3541	6	45	viewpoint	viewpoint	NOUN
grbs-3541	6	46	is	be	AUX
grbs-3541	6	47	decidedly	decidedly	ADV
grbs-3541	6	48	regionap	regionap	ADJ
grbs-3541	6	49	the	the	DET
grbs-3541	6	50	second	second	ADJ
grbs-3541	6	51	much	much	ADV
grbs-3541	6	52	shorter	short	ADJ
grbs-3541	6	53	part	part	NOUN
grbs-3541	6	54	of	of	ADP
grbs-3541	6	55	the	the	DET
grbs-3541	6	56	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	6	57	,	,	PUNCT
grbs-3541	6	58	an	an	DET
grbs-3541	6	59	additional	additional	ADJ
grbs-3541	6	60	section	section	NOUN
grbs-3541	6	61	by	by	ADP
grbs-3541	6	62	a	a	DET
grbs-3541	6	63	new	new	ADJ
grbs-3541	6	64	author	author	NOUN
grbs-3541	6	65	with	with	ADP
grbs-3541	6	66	no	no	DET
grbs-3541	6	67	interest	interest	NOUN
grbs-3541	6	68	in	in	ADP
grbs-3541	6	69	the	the	DET
grbs-3541	6	70	fate	fate	NOUN
grbs-3541	6	71	of	of	ADP
grbs-3541	6	72	antoninus	antoninus	PROPN
grbs-3541	6	73	,	,	PUNCT
grbs-3541	6	74	ends	end	VERB
grbs-3541	6	75	by	by	ADP
grbs-3541	6	76	hailing	hail	VERB
grbs-3541	6	77	the	the	DET
grbs-3541	6	78	rise	rise	NOUN
grbs-3541	6	79	of	of	ADP
grbs-3541	6	80	palmyra	palmyra	PROPN
grbs-3541	6	81	under	under	ADP
grbs-3541	6	82	its	its	PRON
grbs-3541	6	83	prince	prince	NOUN
grbs-3541	6	84	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	6	85	.	.	PUNCT
grbs-3541	7	1	the	the	DET
grbs-3541	7	2	text	text	NOUN
grbs-3541	7	3	is	be	AUX
grbs-3541	7	4	the	the	DET
grbs-3541	7	5	product	product	NOUN
grbs-3541	7	6	of	of	ADP
grbs-3541	7	7	a	a	DET
grbs-3541	7	8	region	region	NOUN
grbs-3541	7	9	where	where	SCONJ
grbs-3541	7	10	greek	greek	ADJ
grbs-3541	7	11	and	and	CCONJ
grbs-3541	7	12	semitic	semitic	ADJ
grbs-3541	7	13	culture	culture	NOUN
grbs-3541	7	14	meet	meet	VERB
grbs-3541	7	15	and	and	CCONJ
grbs-3541	7	16	mix	mix	VERB
grbs-3541	7	17	in	in	ADP
grbs-3541	7	18	a	a	DET
grbs-3541	7	19	1	1	NUM
grbs-3541	7	20	d.	d.	PROPN
grbs-3541	7	21	s.	s.	PROPN
grbs-3541	7	22	potter	potter	PROPN
grbs-3541	7	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	7	24	prophecy	prophecy	NOUN
grbs-3541	7	25	and	and	CCONJ
grbs-3541	7	26	history	history	NOUN
grbs-3541	7	27	in	in	ADP
grbs-3541	7	28	the	the	DET
grbs-3541	7	29	crisis	crisis	NOUN
grbs-3541	7	30	of	of	ADP
grbs-3541	7	31	the	the	DET
grbs-3541	7	32	empire	empire	NOUN
grbs-3541	7	33	:	:	PUNCT
grbs-3541	7	34	a	a	DET
grbs-3541	7	35	historical	historical	ADJ
grbs-3541	7	36	commentary	commentary	NOUN
grbs-3541	7	37	on	on	ADP
grbs-3541	7	38	the	the	DET
grbs-3541	7	39	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	7	40	sybylline	sybylline	ADJ
grbs-3541	7	41	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	7	42	(	(	PUNCT
grbs-3541	7	43	oxford	oxford	PROPN
grbs-3541	7	44	1990	1990	NUM
grbs-3541	7	45	:	:	PUNCT
grbs-3541	7	46	hereafter	hereafter	ADJ
grbs-3541	7	47	'	'	PUNCT
grbs-3541	7	48	potter	potter	NOUN
grbs-3541	7	49	'	'	PUNCT
grbs-3541	7	50	)	)	PUNCT
grbs-3541	7	51	,	,	PUNCT
grbs-3541	7	52	whose	whose	DET
grbs-3541	7	53	text	text	NOUN
grbs-3541	7	54	is	be	AUX
grbs-3541	7	55	used	use	VERB
grbs-3541	7	56	below	below	ADV
grbs-3541	7	57	.	.	PUNCT
grbs-3541	8	1	2	2	NUM
grbs-3541	8	2	h.	h.	PROPN
grbs-3541	8	3	r.	r.	PROPN
grbs-3541	8	4	baldus	baldus	PROPN
grbs-3541	8	5	,	,	PUNCT
grbs-3541	8	6	uranius	uranius	ADJ
grbs-3541	8	7	antoninus	antoninus	ADV
grbs-3541	8	8	:	:	PUNCT
grbs-3541	8	9	munzpragung	munzpragung	PROPN
grbs-3541	8	10	und	und	PROPN
grbs-3541	8	11	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-3541	8	12	(	(	PUNCT
grbs-3541	8	13	bonn	bonn	PROPN
grbs-3541	8	14	1971	1971	NUM
grbs-3541	8	15	)	)	PUNCT
grbs-3541	8	16	;	;	PUNCT
grbs-3541	8	17	j.-p	j.-p	PROPN
grbs-3541	8	18	.	.	PUNCT
grbs-3541	9	1	rey	rey	PROPN
grbs-3541	9	2	-	-	PUNCT
grbs-3541	9	3	coquais	coquais	PROPN
grbs-3541	9	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	5	"	"	PUNCT
grbs-3541	9	6	syrie	syrie	ADJ
grbs-3541	9	7	romaine	romaine	NOUN
grbs-3541	9	8	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	9	de	de	X
grbs-3541	9	10	pompce	pompce	ADJ
grbs-3541	9	11	it	it	PRON
grbs-3541	9	12	dioclctien	dioclctien	VERB
grbs-3541	9	13	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	14	"	"	PUNCT
grbs-3541	9	15	jrs	jrs	PROPN
grbs-3541	9	16	68	68	NUM
grbs-3541	9	17	(	(	PUNCT
grbs-3541	9	18	1978	1978	NUM
grbs-3541	9	19	)	)	PUNCT
grbs-3541	9	20	58	58	NUM
grbs-3541	9	21	;	;	PUNCT
grbs-3541	9	22	f.	f.	PROPN
grbs-3541	9	23	millar	millar	PROPN
grbs-3541	9	24	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	25	"	"	PUNCT
grbs-3541	9	26	empire	empire	NOUN
grbs-3541	9	27	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	28	community	community	NOUN
grbs-3541	9	29	and	and	CCONJ
grbs-3541	9	30	culture	culture	NOUN
grbs-3541	9	31	in	in	ADP
grbs-3541	9	32	the	the	DET
grbs-3541	9	33	roman	roman	NOUN
grbs-3541	9	34	near	near	ADP
grbs-3541	9	35	east	east	PROPN
grbs-3541	9	36	:	:	PUNCT
grbs-3541	9	37	greeks	greeks	PROPN
grbs-3541	9	38	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	39	syrians	syrians	PROPN
grbs-3541	9	40	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	41	jews	jews	PROPN
grbs-3541	9	42	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	43	and	and	CCONJ
grbs-3541	9	44	arabs	arabs	PROPN
grbs-3541	9	45	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	46	"	"	PUNCT
grbs-3541	9	47	jjs	jjs	PROPN
grbs-3541	9	48	38	38	NUM
grbs-3541	9	49	(	(	PUNCT
grbs-3541	9	50	1987	1987	NUM
grbs-3541	9	51	)	)	PUNCT
grbs-3541	9	52	157ff	157ff	NOUN
grbs-3541	9	53	.	.	PUNCT
grbs-3541	9	54	3	3	NUM
grbs-3541	9	55	for	for	ADP
grbs-3541	9	56	the	the	DET
grbs-3541	9	57	syrian	syrian	ADJ
grbs-3541	9	58	angle	angle	NOUN
grbs-3541	9	59	see	see	VERB
grbs-3541	9	60	lines	line	NOUN
grbs-3541	9	61	33	33	NUM
grbs-3541	9	62	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	63	59	59	NUM
grbs-3541	9	64	-	-	SYM
grbs-3541	9	65	63	63	NUM
grbs-3541	9	66	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	67	64	64	NUM
grbs-3541	9	68	-	-	SYM
grbs-3541	9	69	73	73	NUM
grbs-3541	9	70	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	71	89	89	NUM
grbs-3541	9	72	-	-	SYM
grbs-3541	9	73	100	100	NUM
grbs-3541	9	74	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	75	108f	108f	NOUN
grbs-3541	9	76	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	77	111	111	NUM
grbs-3541	9	78	,	,	PUNCT
grbs-3541	9	79	and	and	CCONJ
grbs-3541	9	80	esp	esp	ADJ
grbs-3541	9	81	.	.	PUNCT
grbs-3541	10	1	119	119	NUM
grbs-3541	10	2	-	-	SYM
grbs-3541	10	3	36	36	NUM
grbs-3541	10	4	(	(	PUNCT
grbs-3541	10	5	shapur	shapur	PROPN
grbs-3541	10	6	's	's	PART
grbs-3541	10	7	campaign	campaign	NOUN
grbs-3541	10	8	of	of	ADP
grbs-3541	10	9	252	252	NUM
grbs-3541	10	10	)	)	PUNCT
grbs-3541	10	11	.	.	PUNCT
grbs-3541	11	1	375	375	NUM
grbs-3541	11	2	swain	swain	PROPN
grbs-3541	11	3	,	,	PUNCT
grbs-3541	11	4	simon	simon	PROPN
grbs-3541	11	5	,	,	PUNCT
grbs-3541	11	6	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	11	7	as	as	ADP
grbs-3541	11	8	the	the	DET
grbs-3541	11	9	"	"	PUNCT
grbs-3541	11	10	well	well	ADV
grbs-3541	11	11	-	-	PUNCT
grbs-3541	11	12	horned	horn	VERB
grbs-3541	11	13	stag	stag	NOUN
grbs-3541	11	14	"	"	PUNCT
grbs-3541	11	15	in	in	ADP
grbs-3541	11	16	the	the	DET
grbs-3541	11	17	"	"	PUNCT
grbs-3541	11	18	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	11	19	sybilline	sybilline	NOUN
grbs-3541	11	20	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	11	21	"	"	PUNCT
grbs-3541	11	22	,	,	PUNCT
grbs-3541	11	23	greek	greek	NOUN
grbs-3541	11	24	,	,	PUNCT
grbs-3541	11	25	roman	roman	ADJ
grbs-3541	11	26	and	and	CCONJ
grbs-3541	11	27	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3541	11	28	studies	study	NOUN
grbs-3541	11	29	,	,	PUNCT
grbs-3541	11	30	33:4	33:4	NUM
grbs-3541	11	31	(	(	PUNCT
grbs-3541	11	32	1992	1992	NUM
grbs-3541	11	33	:	:	PUNCT
grbs-3541	11	34	winter	winter	NOUN
grbs-3541	11	35	)	)	PUNCT
grbs-3541	11	36	p.375	p.375	VERB
grbs-3541	11	37	376	376	NUM
grbs-3541	11	38	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	11	39	as	as	ADP
grbs-3541	11	40	the	the	DET
grbs-3541	11	41	"	"	PUNCT
grbs-3541	11	42	well	well	ADV
grbs-3541	11	43	-	-	PUNCT
grbs-3541	11	44	horned	horn	VERB
grbs-3541	11	45	stag	stag	NOUN
grbs-3541	11	46	"	"	PUNCT
grbs-3541	11	47	fascinating	fascinating	ADJ
grbs-3541	11	48	and	and	CCONJ
grbs-3541	11	49	increasingly	increasingly	ADV
grbs-3541	11	50	competitive	competitive	ADJ
grbs-3541	11	51	way.4	way.4	PRON
grbs-3541	11	52	the	the	DET
grbs-3541	11	53	local	local	ADJ
grbs-3541	11	54	semitic	semitic	ADJ
grbs-3541	11	55	languages	language	NOUN
grbs-3541	11	56	of	of	ADP
grbs-3541	11	57	the	the	DET
grbs-3541	11	58	region	region	NOUN
grbs-3541	11	59	had	have	AUX
grbs-3541	11	60	never	never	ADV
grbs-3541	11	61	been	be	AUX
grbs-3541	11	62	in	in	ADP
grbs-3541	11	63	real	real	ADJ
grbs-3541	11	64	danger	danger	NOUN
grbs-3541	11	65	from	from	ADP
grbs-3541	11	66	the	the	DET
grbs-3541	11	67	greek	greek	NOUN
grbs-3541	11	68	that	that	PRON
grbs-3541	11	69	spread	spread	VERB
grbs-3541	11	70	outward	outward	ADV
grbs-3541	11	71	from	from	ADP
grbs-3541	11	72	the	the	DET
grbs-3541	11	73	cities	city	NOUN
grbs-3541	11	74	.	.	PUNCT
grbs-3541	12	1	it	it	PRON
grbs-3541	12	2	is	be	AUX
grbs-3541	12	3	indeed	indeed	ADV
grbs-3541	12	4	from	from	ADP
grbs-3541	12	5	this	this	DET
grbs-3541	12	6	time	time	NOUN
grbs-3541	12	7	that	that	SCONJ
grbs-3541	12	8	one	one	NUM
grbs-3541	12	9	of	of	ADP
grbs-3541	12	10	them	they	PRON
grbs-3541	12	11	,	,	PUNCT
grbs-3541	12	12	the	the	DET
grbs-3541	12	13	dialect	dialect	NOUN
grbs-3541	12	14	of	of	ADP
grbs-3541	12	15	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	12	16	known	know	VERB
grbs-3541	12	17	as	as	ADP
grbs-3541	12	18	syriac	syriac	NOUN
grbs-3541	12	19	,	,	PUNCT
grbs-3541	12	20	began	begin	VERB
grbs-3541	12	21	from	from	ADP
grbs-3541	12	22	its	its	PRON
grbs-3541	12	23	center	center	NOUN
grbs-3541	12	24	in	in	ADP
grbs-3541	12	25	edessa	edessa	NOUN
grbs-3541	12	26	to	to	ADP
grbs-3541	12	27	rival	rival	ADJ
grbs-3541	12	28	greek	greek	PROPN
grbs-3541	12	29	as	as	ADP
grbs-3541	12	30	the	the	DET
grbs-3541	12	31	lingua	lingua	PROPN
grbs-3541	12	32	franca	franca	NOUN
grbs-3541	12	33	of	of	ADP
grbs-3541	12	34	syria	syria	PROPN
grbs-3541	12	35	and	and	CCONJ
grbs-3541	12	36	mesopotamia	mesopotamia	PROPN
grbs-3541	12	37	in	in	ADP
grbs-3541	12	38	later	later	ADJ
grbs-3541	12	39	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-3541	12	40	.	.	PUNCT
grbs-3541	13	1	in	in	ADP
grbs-3541	13	2	the	the	DET
grbs-3541	13	3	period	period	NOUN
grbs-3541	13	4	covered	cover	VERB
grbs-3541	13	5	by	by	ADP
grbs-3541	13	6	the	the	DET
grbs-3541	13	7	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	13	8	another	another	DET
grbs-3541	13	9	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	13	10	dialect	dialect	NOUN
grbs-3541	13	11	was	be	AUX
grbs-3541	13	12	being	be	AUX
grbs-3541	13	13	accorded	accord	VERB
grbs-3541	13	14	a	a	DET
grbs-3541	13	15	status	status	NOUN
grbs-3541	13	16	equal	equal	ADJ
grbs-3541	13	17	to	to	ADP
grbs-3541	13	18	greek	greek	VERB
grbs-3541	13	19	in	in	ADP
grbs-3541	13	20	the	the	DET
grbs-3541	13	21	public	public	ADJ
grbs-3541	13	22	inscriptions	inscription	NOUN
grbs-3541	13	23	of	of	ADP
grbs-3541	13	24	palmyra	palmyra	NOUN
grbs-3541	13	25	,	,	PUNCT
grbs-3541	13	26	or	or	CCONJ
grbs-3541	13	27	tadmor	tadmor	ADP
grbs-3541	13	28	as	as	SCONJ
grbs-3541	13	29	it	it	PRON
grbs-3541	13	30	was	be	AUX
grbs-3541	13	31	known	know	VERB
grbs-3541	13	32	in	in	ADP
grbs-3541	13	33	its	its	PRON
grbs-3541	13	34	native	native	ADJ
grbs-3541	13	35	tongue	tongue	NOUN
grbs-3541	13	36	.	.	PUNCT
grbs-3541	14	1	the	the	DET
grbs-3541	14	2	present	present	ADJ
grbs-3541	14	3	note	note	NOUN
grbs-3541	14	4	focuses	focus	VERB
grbs-3541	14	5	on	on	ADP
grbs-3541	14	6	the	the	DET
grbs-3541	14	7	second	second	ADJ
grbs-3541	14	8	part	part	NOUN
grbs-3541	14	9	of	of	ADP
grbs-3541	14	10	the	the	DET
grbs-3541	14	11	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	14	12	that	that	PRON
grbs-3541	14	13	finishes	finish	VERB
grbs-3541	14	14	with	with	ADP
grbs-3541	14	15	the	the	DET
grbs-3541	14	16	exaltation	exaltation	NOUN
grbs-3541	14	17	of	of	ADP
grbs-3541	14	18	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	14	19	power	power	NOUN
grbs-3541	14	20	.	.	PUNCT
grbs-3541	15	1	the	the	DET
grbs-3541	15	2	identifica­	identifica­	ADJ
grbs-3541	15	3	tion	tion	NOUN
grbs-3541	15	4	of	of	ADP
grbs-3541	15	5	some	some	PRON
grbs-3541	15	6	of	of	ADP
grbs-3541	15	7	the	the	DET
grbs-3541	15	8	figures	figure	NOUN
grbs-3541	15	9	mentioned	mention	VERB
grbs-3541	15	10	rather	rather	ADV
grbs-3541	15	11	obliquely	obliquely	ADV
grbs-3541	15	12	in	in	ADP
grbs-3541	15	13	this	this	DET
grbs-3541	15	14	part	part	NOUN
grbs-3541	15	15	of	of	ADP
grbs-3541	15	16	the	the	DET
grbs-3541	15	17	text	text	NOUN
grbs-3541	15	18	is	be	AUX
grbs-3541	15	19	aided	aid	VERB
grbs-3541	15	20	by	by	ADP
grbs-3541	15	21	a	a	DET
grbs-3541	15	22	passage	passage	NOUN
grbs-3541	15	23	known	know	VERB
grbs-3541	15	24	to	to	ADP
grbs-3541	15	25	scholars	scholar	NOUN
grbs-3541	15	26	from	from	ADP
grbs-3541	15	27	the	the	DET
grbs-3541	15	28	talmudic	talmudic	ADJ
grbs-3541	15	29	commentary	commentary	NOUN
grbs-3541	15	30	on	on	ADP
grbs-3541	15	31	the	the	DET
grbs-3541	15	32	book	book	NOUN
grbs-3541	15	33	of	of	ADP
grbs-3541	15	34	genesis	genesis	NOUN
grbs-3541	15	35	.	.	PUNCT
grbs-3541	16	1	with	with	ADP
grbs-3541	16	2	regard	regard	NOUN
grbs-3541	16	3	to	to	ADP
grbs-3541	16	4	one	one	NUM
grbs-3541	16	5	of	of	ADP
grbs-3541	16	6	these	these	DET
grbs-3541	16	7	figures	figure	NOUN
grbs-3541	16	8	,	,	PUNCT
grbs-3541	16	9	the	the	DET
grbs-3541	16	10	rebel	rebel	ADJ
grbs-3541	16	11	general	general	ADJ
grbs-3541	16	12	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	16	13	,	,	PUNCT
grbs-3541	16	14	some	some	DET
grbs-3541	16	15	implications	implication	NOUN
grbs-3541	16	16	of	of	ADP
grbs-3541	16	17	the	the	DET
grbs-3541	16	18	relationship	relationship	NOUN
grbs-3541	16	19	between	between	ADP
grbs-3541	16	20	the	the	DET
grbs-3541	16	21	rabbis	rabbis	PROPN
grbs-3541	16	22	and	and	CCONJ
grbs-3541	16	23	the	the	DET
grbs-3541	16	24	prophet	prophet	NOUN
grbs-3541	16	25	remain	remain	VERB
grbs-3541	16	26	to	to	PART
grbs-3541	16	27	be	be	AUX
grbs-3541	16	28	brought	bring	VERB
grbs-3541	16	29	out	out	ADP
grbs-3541	16	30	that	that	DET
grbs-3541	16	31	touch	touch	NOUN
grbs-3541	16	32	on	on	ADP
grbs-3541	16	33	the	the	DET
grbs-3541	16	34	origin	origin	NOUN
grbs-3541	16	35	of	of	ADP
grbs-3541	16	36	our	our	PRON
grbs-3541	16	37	author	author	NOUN
grbs-3541	16	38	and	and	CCONJ
grbs-3541	16	39	on	on	ADP
grbs-3541	16	40	his	his	PRON
grbs-3541	16	41	expectations	expectation	NOUN
grbs-3541	16	42	.	.	PUNCT
grbs-3541	17	1	the	the	DET
grbs-3541	17	2	main	main	ADJ
grbs-3541	17	3	body	body	NOUN
grbs-3541	17	4	of	of	ADP
grbs-3541	17	5	the	the	DET
grbs-3541	17	6	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	17	7	(	(	PUNCT
grbs-3541	17	8	7	7	NUM
grbs-3541	17	9	-	-	SYM
grbs-3541	17	10	154	154	NUM
grbs-3541	17	11	)	)	PUNCT
grbs-3541	17	12	is	be	AUX
grbs-3541	17	13	concerned	concern	VERB
grbs-3541	17	14	with	with	ADP
grbs-3541	17	15	the	the	DET
grbs-3541	17	16	history	history	NOUN
grbs-3541	17	17	of	of	ADP
grbs-3541	17	18	the	the	DET
grbs-3541	17	19	roman	roman	ADJ
grbs-3541	17	20	empire	empire	NOUN
grbs-3541	17	21	from	from	ADP
grbs-3541	17	22	the	the	DET
grbs-3541	17	23	reign	reign	NOUN
grbs-3541	17	24	of	of	ADP
grbs-3541	17	25	gordian	gordian	PROPN
grbs-3541	17	26	iii	iii	PROPN
grbs-3541	17	27	to	to	ADP
grbs-3541	17	28	the	the	DET
grbs-3541	17	29	repulse	repulse	NOUN
grbs-3541	17	30	of	of	ADP
grbs-3541	17	31	the	the	DET
grbs-3541	17	32	persians	persians	PROPN
grbs-3541	17	33	before	before	ADP
grbs-3541	17	34	emesa	emesa	NOUN
grbs-3541	17	35	in	in	ADP
grbs-3541	17	36	253	253	NUM
grbs-3541	17	37	.	.	PUNCT
grbs-3541	18	1	the	the	DET
grbs-3541	18	2	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	18	3	enthuses	enthuse	VERB
grbs-3541	18	4	that	that	SCONJ
grbs-3541	18	5	around	around	ADP
grbs-3541	18	6	"	"	PUNCT
grbs-3541	18	7	the	the	DET
grbs-3541	18	8	city	city	NOUN
grbs-3541	18	9	of	of	ADP
grbs-3541	18	10	the	the	DET
grbs-3541	18	11	sun	sun	NOUN
grbs-3541	18	12	...	...	PUNCT
grbs-3541	18	13	persians	persians	PROPN
grbs-3541	18	14	will	will	AUX
grbs-3541	18	15	endure	endure	VERB
grbs-3541	18	16	the	the	DET
grbs-3541	18	17	terrible	terrible	ADJ
grbs-3541	18	18	threats	threat	NOUN
grbs-3541	18	19	of	of	ADP
grbs-3541	18	20	phoenicians	phoenician	NOUN
grbs-3541	18	21	"	"	PUNCT
grbs-3541	18	22	(	(	PUNCT
grbs-3541	18	23	150	150	NUM
grbs-3541	18	24	-	-	SYM
grbs-3541	18	25	54	54	NUM
grbs-3541	18	26	)	)	PUNCT
grbs-3541	18	27	.	.	PUNCT
grbs-3541	19	1	emesa	emesa	PROPN
grbs-3541	19	2	was	be	AUX
grbs-3541	19	3	famous	famous	ADJ
grbs-3541	19	4	for	for	ADP
grbs-3541	19	5	its	its	PRON
grbs-3541	19	6	cult	cult	NOUN
grbs-3541	19	7	of	of	ADP
grbs-3541	19	8	the	the	DET
grbs-3541	19	9	sun	sun	NOUN
grbs-3541	19	10	and	and	CCONJ
grbs-3541	19	11	,	,	PUNCT
grbs-3541	19	12	though	though	SCONJ
grbs-3541	19	13	the	the	DET
grbs-3541	19	14	sixth	sixth	ADJ
grbs-3541	19	15	-	-	PUNCT
grbs-3541	19	16	century	century	NOUN
grbs-3541	19	17	historian	historian	NOUN
grbs-3541	19	18	john	john	PROPN
grbs-3541	19	19	malalas	malalas	PROPN
grbs-3541	19	20	(	(	PUNCT
grbs-3541	19	21	'	'	PUNCT
grbs-3541	19	22	the	the	DET
grbs-3541	19	23	eloquent	eloquent	NOUN
grbs-3541	19	24	'	'	PUNCT
grbs-3541	19	25	)	)	PUNCT
grbs-3541	19	26	of	of	ADP
grbs-3541	19	27	antioch	antioch	PROPN
grbs-3541	19	28	attributes	attribute	VERB
grbs-3541	19	29	the	the	DET
grbs-3541	19	30	successful	successful	ADJ
grbs-3541	19	31	halting	halting	NOUN
grbs-3541	19	32	of	of	ADP
grbs-3541	19	33	shapur	shapur	NOUN
grbs-3541	19	34	to	to	ADP
grbs-3541	19	35	a	a	DET
grbs-3541	19	36	priest	priest	NOUN
grbs-3541	19	37	of	of	ADP
grbs-3541	19	38	aphrodi	aphrodi	PROPN
grbs-3541	19	39	te	te	PROPN
grbs-3541	19	40	called	call	VERB
grbs-3541	19	41	by	by	ADP
grbs-3541	19	42	the	the	DET
grbs-3541	19	43	dynastic	dynastic	ADJ
grbs-3541	19	44	name	name	NOUN
grbs-3541	19	45	of	of	ADP
grbs-3541	19	46	sampsigeramus	sampsigeramus	NOUN
grbs-3541	19	47	,	,	PUNCT
grbs-3541	19	48	the	the	DET
grbs-3541	19	49	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	19	50	does	do	VERB
grbs-3541	19	51	better	well	ADV
grbs-3541	19	52	in	in	ADP
grbs-3541	19	53	connecting	connect	VERB
grbs-3541	19	54	the	the	DET
grbs-3541	19	55	priest	priest	NOUN
grbs-3541	19	56	with	with	ADP
grbs-3541	19	57	the	the	DET
grbs-3541	19	58	major	major	ADJ
grbs-3541	19	59	cult	cult	NOUN
grbs-3541	19	60	,	,	PUNCT
grbs-3541	19	61	as	as	SCONJ
grbs-3541	19	62	we	we	PRON
grbs-3541	19	63	see	see	VERB
grbs-3541	19	64	earlier	early	ADV
grbs-3541	19	65	in	in	ADP
grbs-3541	19	66	the	the	DET
grbs-3541	19	67	figure	figure	NOUN
grbs-3541	19	68	of	of	ADP
grbs-3541	19	69	the	the	DET
grbs-3541	19	70	emperor	emperor	NOUN
grbs-3541	19	71	elagabalus	elagabalus	NOUN
grbs-3541	19	72	(	(	PUNCT
grbs-3541	19	73	hdn	hdn	PROPN
grbs-3541	19	74	.	.	PROPN
grbs-3541	19	75	5.3.3	5.3.3	NUM
grbs-3541	19	76	-	-	SYM
grbs-3541	19	77	8	8	NUM
grbs-3541	19	78	,	,	PUNCT
grbs-3541	19	79	5.6	5.6	NUM
grbs-3541	19	80	-	-	SYM
grbs-3541	19	81	10	10	NUM
grbs-3541	19	82	,	,	PUNCT
grbs-3541	19	83	etc	etc	X
grbs-3541	19	84	.	.	X
grbs-3541	19	85	)	)	PUNCT
grbs-3541	19	86	.	.	PUNCT
grbs-3541	20	1	from	from	ADP
grbs-3541	20	2	the	the	DET
grbs-3541	20	3	standpoint	standpoint	NOUN
grbs-3541	20	4	of	of	ADP
grbs-3541	20	5	our	our	PRON
grbs-3541	20	6	author	author	NOUN
grbs-3541	20	7	the	the	DET
grbs-3541	20	8	breakdown	breakdown	NOUN
grbs-3541	20	9	of	of	ADP
grbs-3541	20	10	roman	roman	ADJ
grbs-3541	20	11	power	power	NOUN
grbs-3541	20	12	and	and	CCONJ
grbs-3541	20	13	the	the	DET
grbs-3541	20	14	assaults	assault	NOUN
grbs-3541	20	15	of	of	ADP
grbs-3541	20	16	persia	persia	PROPN
grbs-3541	20	17	were	be	AUX
grbs-3541	20	18	disastrous	disastrous	ADJ
grbs-3541	20	19	for	for	ADP
grbs-3541	20	20	the	the	DET
grbs-3541	20	21	region	region	NOUN
grbs-3541	20	22	,	,	PUNCT
grbs-3541	20	23	and	and	CCONJ
grbs-3541	20	24	he	he	PRON
grbs-3541	20	25	signals	signal	VERB
grbs-3541	20	26	as	as	ADP
grbs-3541	20	27	especially	especially	ADV
grbs-3541	20	28	catastrophic	catastrophic	ADJ
grbs-3541	20	29	the	the	DET
grbs-3541	20	30	terrible	terrible	ADJ
grbs-3541	20	31	events	event	NOUN
grbs-3541	20	32	of	of	ADP
grbs-3541	20	33	the	the	DET
grbs-3541	20	34	reign	reign	NOUN
grbs-3541	20	35	of	of	ADP
grbs-3541	20	36	trebonianus	trebonianus	NUM
grbs-3541	20	37	gallus	gallus	NOUN
grbs-3541	20	38	(	(	PUNCT
grbs-3541	20	39	lines	line	NOUN
grbs-3541	20	40	103	103	NUM
grbs-3541	20	41	-	-	SYM
grbs-3541	20	42	44	44	NUM
grbs-3541	20	43	)	)	PUNCT
grbs-3541	20	44	.	.	PUNCT
grbs-3541	21	1	but	but	CCONJ
grbs-3541	21	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	21	3	though	though	SCONJ
grbs-3541	21	4	syria	syria	PROPN
grbs-3541	21	5	suffers	suffer	VERB
grbs-3541	21	6	,	,	PUNCT
grbs-3541	21	7	the	the	DET
grbs-3541	21	8	third	third	ADJ
grbs-3541	21	9	-	-	PUNCT
grbs-3541	21	10	century	century	NOUN
grbs-3541	21	11	crisis	crisis	NOUN
grbs-3541	21	12	is	be	AUX
grbs-3541	21	13	ultimately	ultimately	ADV
grbs-3541	21	14	a	a	DET
grbs-3541	21	15	crisis	crisis	NOUN
grbs-3541	21	16	for	for	ADP
grbs-3541	21	17	rome	rome	PROPN
grbs-3541	21	18	and	and	CCONJ
grbs-3541	21	19	not	not	PART
grbs-3541	21	20	for	for	ADP
grbs-3541	21	21	emesa	emesa	NOUN
grbs-3541	21	22	and	and	CCONJ
grbs-3541	21	23	syria	syria	PROPN
grbs-3541	21	24	,	,	PUNCT
grbs-3541	21	25	which	which	PRON
grbs-3541	21	26	are	be	AUX
grbs-3541	21	27	saved	save	VERB
grbs-3541	21	28	by	by	ADP
grbs-3541	21	29	the	the	DET
grbs-3541	21	30	"	"	PUNCT
grbs-3541	21	31	sun	sun	NOUN
grbs-3541	21	32	-	-	PUNCT
grbs-3541	21	33	sent	send	VERB
grbs-3541	21	34	priest	priest	NOUN
grbs-3541	21	35	"	"	PUNCT
grbs-3541	21	36	who	who	PRON
grbs-3541	21	37	comes	come	VERB
grbs-3541	21	38	"	"	PUNCT
grbs-3541	21	39	last	last	ADJ
grbs-3541	21	40	of	of	ADP
grbs-3541	21	41	all	all	PRON
grbs-3541	21	42	.	.	PUNCT
grbs-3541	21	43	»	»	PUNCT
grbs-3541	22	1	the	the	DET
grbs-3541	22	2	additional	additional	ADJ
grbs-3541	22	3	,	,	PUNCT
grbs-3541	22	4	second	second	ADJ
grbs-3541	22	5	part	part	NOUN
grbs-3541	22	6	of	of	ADP
grbs-3541	22	7	4	4	NUM
grbs-3541	22	8	a	a	DET
grbs-3541	22	9	provocative	provocative	ADJ
grbs-3541	22	10	introduction	introduction	NOUN
grbs-3541	22	11	to	to	ADP
grbs-3541	22	12	this	this	DET
grbs-3541	22	13	subject	subject	NOUN
grbs-3541	22	14	can	can	AUX
grbs-3541	22	15	be	be	AUX
grbs-3541	22	16	found	find	VERB
grbs-3541	22	17	in	in	ADP
grbs-3541	22	18	p.	p.	NOUN
grbs-3541	22	19	crone	crone	NOUN
grbs-3541	22	20	and	and	CCONJ
grbs-3541	22	21	m.	m.	NOUN
grbs-3541	22	22	cook	cook	PROPN
grbs-3541	22	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	22	24	hagarism	hagarism	NOUN
grbs-3541	22	25	.	.	PUNCT
grbs-3541	23	1	the	the	DET
grbs-3541	23	2	making	making	NOUN
grbs-3541	23	3	of	of	ADP
grbs-3541	23	4	the	the	DET
grbs-3541	23	5	islamic	islamic	ADJ
grbs-3541	23	6	world	world	PROPN
grbs-3541	23	7	(	(	PUNCT
grbs-3541	23	8	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-3541	23	9	1977	1977	NUM
grbs-3541	23	10	)	)	PUNCT
grbs-3541	23	11	60	60	NUM
grbs-3541	23	12	-	-	SYM
grbs-3541	23	13	70	70	NUM
grbs-3541	23	14	;	;	PUNCT
grbs-3541	23	15	see	see	VERB
grbs-3541	23	16	also	also	ADV
grbs-3541	23	17	f.	f.	PROPN
grbs-3541	23	18	millar	millar	PROPN
grbs-3541	23	19	,	,	PUNCT
grbs-3541	23	20	"	"	PUNCT
grbs-3541	23	21	paul	paul	PROPN
grbs-3541	23	22	of	of	ADP
grbs-3541	23	23	samosata	samosata	PROPN
grbs-3541	23	24	,	,	PUNCT
grbs-3541	23	25	zenobia	zenobia	PROPN
grbs-3541	23	26	and	and	CCONJ
grbs-3541	23	27	aurclian	aurclian	PROPN
grbs-3541	23	28	:	:	PUNCT
grbs-3541	23	29	the	the	DET
grbs-3541	23	30	church	church	NOUN
grbs-3541	23	31	,	,	PUNCT
grbs-3541	23	32	local	local	ADJ
grbs-3541	23	33	culture	culture	NOUN
grbs-3541	23	34	and	and	CCONJ
grbs-3541	23	35	political	political	ADJ
grbs-3541	23	36	allegiance	allegiance	NOUN
grbs-3541	23	37	in	in	ADP
grbs-3541	23	38	third	third	ADJ
grbs-3541	23	39	-	-	PUNCT
grbs-3541	23	40	century	century	NOUN
grbs-3541	23	41	syria	syria	NOUN
grbs-3541	23	42	,	,	PUNCT
grbs-3541	23	43	"	"	PUNCT
grbs-3541	23	44	jrs	jrs	PROPN
grbs-3541	23	45	61	61	NUM
grbs-3541	23	46	(	(	PUNCT
grbs-3541	23	47	1971	1971	NUM
grbs-3541	23	48	)	)	PUNCT
grbs-3541	23	49	1	1	NUM
grbs-3541	23	50	-	-	SYM
grbs-3541	23	51	17	17	NUM
grbs-3541	23	52	,	,	PUNCT
grbs-3541	23	53	and	and	CCONJ
grbs-3541	23	54	(	(	PUNCT
grbs-3541	23	55	supra	supra	PROPN
grbs-3541	23	56	n.2	n.2	NOUN
grbs-3541	23	57	)	)	PUNCT
grbs-3541	23	58	143	143	NUM
grbs-3541	23	59	-	-	SYM
grbs-3541	23	60	64	64	NUM
grbs-3541	23	61	;	;	PUNCT
grbs-3541	23	62	g.	g.	PROPN
grbs-3541	23	63	w.	w.	PROPN
grbs-3541	23	64	bowersock	bowersock	PROPN
grbs-3541	23	65	,	,	PUNCT
grbs-3541	23	66	hellenism	hellenism	NOUN
grbs-3541	23	67	in	in	ADP
grbs-3541	23	68	late	late	ADJ
grbs-3541	23	69	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-3541	23	70	(	(	PUNCT
grbs-3541	23	71	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-3541	23	72	1990	1990	NUM
grbs-3541	23	73	)	)	PUNCT
grbs-3541	23	74	29	29	NUM
grbs-3541	23	75	-	-	SYM
grbs-3541	23	76	40	40	NUM
grbs-3541	23	77	.	.	PUNCT
grbs-3541	24	1	swain	swain	PROPN
grbs-3541	24	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	24	3	simon	simon	PROPN
grbs-3541	24	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	24	5	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	24	6	as	as	ADP
grbs-3541	24	7	the	the	DET
grbs-3541	24	8	"	"	PUNCT
grbs-3541	24	9	well	well	ADV
grbs-3541	24	10	-	-	PUNCT
grbs-3541	24	11	horned	horn	VERB
grbs-3541	24	12	stag	stag	NOUN
grbs-3541	24	13	"	"	PUNCT
grbs-3541	24	14	in	in	ADP
grbs-3541	24	15	the	the	DET
grbs-3541	24	16	"	"	PUNCT
grbs-3541	24	17	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	24	18	sybilline	sybilline	NOUN
grbs-3541	24	19	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	24	20	"	"	PUNCT
grbs-3541	24	21	,	,	PUNCT
grbs-3541	24	22	greek	greek	NOUN
grbs-3541	24	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	24	24	roman	roman	ADJ
grbs-3541	24	25	and	and	CCONJ
grbs-3541	24	26	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3541	24	27	studies	study	NOUN
grbs-3541	24	28	,	,	PUNCT
grbs-3541	24	29	33:4	33:4	NUM
grbs-3541	24	30	(	(	PUNCT
grbs-3541	24	31	1992	1992	NUM
grbs-3541	24	32	:	:	PUNCT
grbs-3541	24	33	winter	winter	NOUN
grbs-3541	24	34	)	)	PUNCT
grbs-3541	24	35	p.375	p.375	PROPN
grbs-3541	24	36	simon	simon	PROPN
grbs-3541	24	37	swain	swain	PROPN
grbs-3541	24	38	377	377	NUM
grbs-3541	24	39	the	the	DET
grbs-3541	24	40	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	24	41	displays	display	VERB
grbs-3541	24	42	a	a	DET
grbs-3541	24	43	similar	similar	ADJ
grbs-3541	24	44	attitude	attitude	NOUN
grbs-3541	24	45	.	.	PUNCT
grbs-3541	25	1	roman	roman	ADJ
grbs-3541	25	2	military	military	ADJ
grbs-3541	25	3	disorder	disorder	NOUN
grbs-3541	25	4	and	and	CCONJ
grbs-3541	25	5	warfare	warfare	NOUN
grbs-3541	25	6	with	with	ADP
grbs-3541	25	7	persia	persia	PROPN
grbs-3541	25	8	led	lead	VERB
grbs-3541	25	9	to	to	ADP
grbs-3541	25	10	the	the	DET
grbs-3541	25	11	glorification	glorification	NOUN
grbs-3541	25	12	of	of	ADP
grbs-3541	25	13	another	another	DET
grbs-3541	25	14	local	local	ADJ
grbs-3541	25	15	dynast	dynast	NOUN
grbs-3541	25	16	who	who	PRON
grbs-3541	25	17	triumphs	triumph	VERB
grbs-3541	25	18	over	over	ADP
grbs-3541	25	19	both	both	PRON
grbs-3541	25	20	.	.	PUNCT
grbs-3541	26	1	the	the	DET
grbs-3541	26	2	first	first	ADJ
grbs-3541	26	3	reference	reference	NOUN
grbs-3541	26	4	in	in	ADP
grbs-3541	26	5	this	this	DET
grbs-3541	26	6	section	section	NOUN
grbs-3541	26	7	is	be	AUX
grbs-3541	26	8	to	to	ADP
grbs-3541	26	9	the	the	DET
grbs-3541	26	10	joint	joint	ADJ
grbs-3541	26	11	rule	rule	NOUN
grbs-3541	26	12	of	of	ADP
grbs-3541	26	13	valerian	valerian	NOUN
grbs-3541	26	14	and	and	CCONJ
grbs-3541	26	15	gallienus	gallienus	PROPN
grbs-3541	26	16	and	and	CCONJ
grbs-3541	26	17	the	the	DET
grbs-3541	26	18	destruction	destruction	NOUN
grbs-3541	26	19	of	of	ADP
grbs-3541	26	20	valerian	valerian	NOUN
grbs-3541	26	21	by	by	ADP
grbs-3541	26	22	shapur	shapur	PROPN
grbs-3541	26	23	(	(	PUNCT
grbs-3541	26	24	lines	line	NOUN
grbs-3541	26	25	155	155	NUM
grbs-3541	26	26	-	-	SYM
grbs-3541	26	27	61	61	NUM
grbs-3541	26	28	)	)	PUNCT
grbs-3541	26	29	.	.	PUNCT
grbs-3541	27	1	the	the	DET
grbs-3541	27	2	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	27	3	then	then	ADV
grbs-3541	27	4	speaks	speak	VERB
grbs-3541	27	5	of	of	ADP
grbs-3541	27	6	the	the	DET
grbs-3541	27	7	rise	rise	NOUN
grbs-3541	27	8	of	of	ADP
grbs-3541	27	9	a	a	DET
grbs-3541	27	10	"	"	PUNCT
grbs-3541	27	11	well	well	ADV
grbs-3541	27	12	-	-	PUNCT
grbs-3541	27	13	horned	horn	VERB
grbs-3541	27	14	stag	stag	NOUN
grbs-3541	27	15	"	"	PUNCT
grbs-3541	27	16	(	(	PUNCT
grbs-3541	27	17	tiuk£pw~	tiuk£pw~	ADP
grbs-3541	27	18	eaa	eaa	PROPN
grbs-3541	27	19	<	<	X
grbs-3541	27	20	po~	po~	PROPN
grbs-3541	27	21	,	,	PUNCT
grbs-3541	27	22	eukepaw't	eukepaw't	NUM
grbs-3541	27	23	'	'	PART
grbs-3541	27	24	eaa	eaa	PROPN
grbs-3541	27	25	<	<	PROPN
grbs-3541	27	26	pov	pov	NOUN
grbs-3541	27	27	)	)	PUNCT
grbs-3541	27	28	who	who	PRON
grbs-3541	27	29	"	"	PUNCT
grbs-3541	27	30	desires	desire	NOUN
grbs-3541	27	31	to	to	PART
grbs-3541	27	32	feed	feed	VERB
grbs-3541	27	33	his	his	PRON
grbs-3541	27	34	stomach	stomach	NOUN
grbs-3541	27	35	on	on	ADP
grbs-3541	27	36	venom	venom	ADV
grbs-3541	27	37	-	-	PUNCT
grbs-3541	27	38	spitting	spit	VERB
grbs-3541	27	39	beasts	beast	NOUN
grbs-3541	27	40	.	.	PUNCT
grbs-3541	27	41	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	1	the	the	DET
grbs-3541	28	2	stag	stag	NOUN
grbs-3541	28	3	is	be	AUX
grbs-3541	28	4	destroyed	destroy	VERB
grbs-3541	28	5	by	by	ADP
grbs-3541	28	6	a	a	DET
grbs-3541	28	7	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	8	sun­	sun­	ADJ
grbs-3541	28	9	sent	send	VERB
grbs-3541	28	10	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	11	dread	dread	NOUN
grbs-3541	28	12	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	13	terrifying	terrifying	ADJ
grbs-3541	28	14	lion	lion	NOUN
grbs-3541	28	15	breathing	breathe	VERB
grbs-3541	28	16	much	much	ADJ
grbs-3541	28	17	flame	flame	NOUN
grbs-3541	28	18	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	19	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	20	who	who	PRON
grbs-3541	28	21	also	also	ADV
grbs-3541	28	22	destroys	destroy	VERB
grbs-3541	28	23	the	the	DET
grbs-3541	28	24	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	25	great	great	ADJ
grbs-3541	28	26	venom	venom	NOUN
grbs-3541	28	27	-	-	PUNCT
grbs-3541	28	28	spitting	spit	VERB
grbs-3541	28	29	beast	beast	NOUN
grbs-3541	28	30	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	31	and	and	CCONJ
grbs-3541	28	32	additionally	additionally	ADV
grbs-3541	28	33	the	the	DET
grbs-3541	28	34	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	35	bow	bow	NOUN
grbs-3541	28	36	-	-	PUNCT
grbs-3541	28	37	footed	footed	ADJ
grbs-3541	28	38	goat	goat	NOUN
grbs-3541	28	39	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	40	(	(	PUNCT
grbs-3541	28	41	162	162	NUM
grbs-3541	28	42	-	-	PUNCT
grbs-3541	28	43	69).5	69).5	NOUN
grbs-3541	28	44	the	the	DET
grbs-3541	28	45	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-3541	28	46	is	be	AUX
grbs-3541	28	47	drawn	draw	VERB
grbs-3541	28	48	that	that	SCONJ
grbs-3541	28	49	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	50	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	51	fame	fame	NOUN
grbs-3541	28	52	attends	attend	VERB
grbs-3541	28	53	him	he	PRON
grbs-3541	28	54	;	;	PUNCT
grbs-3541	28	55	he	he	PRON
grbs-3541	28	56	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	57	perfect	perfect	ADJ
grbs-3541	28	58	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	59	unblemished	unblemished	ADJ
grbs-3541	28	60	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	61	and	and	CCONJ
grbs-3541	28	62	awesome	awesome	ADJ
grbs-3541	28	63	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	64	will	will	AUX
grbs-3541	28	65	rule	rule	VERB
grbs-3541	28	66	the	the	DET
grbs-3541	28	67	romans	roman	NOUN
grbs-3541	28	68	,	,	PUNCT
grbs-3541	28	69	and	and	CCONJ
grbs-3541	28	70	the	the	DET
grbs-3541	28	71	persians	persians	PROPN
grbs-3541	28	72	will	will	AUX
grbs-3541	28	73	be	be	AUX
grbs-3541	28	74	powerless	powerless	ADJ
grbs-3541	28	75	"	"	PUNCT
grbs-3541	28	76	(	(	PUNCT
grbs-3541	28	77	169ff	169ff	NOUN
grbs-3541	28	78	)	)	PUNCT
grbs-3541	28	79	.	.	PUNCT
grbs-3541	29	1	to	to	PART
grbs-3541	29	2	name	name	VERB
grbs-3541	29	3	these	these	DET
grbs-3541	29	4	figures	figure	NOUN
grbs-3541	29	5	we	we	PRON
grbs-3541	29	6	must	must	AUX
grbs-3541	29	7	turn	turn	VERB
grbs-3541	29	8	to	to	ADP
grbs-3541	29	9	the	the	DET
grbs-3541	29	10	talmudic	talmudic	ADJ
grbs-3541	29	11	commentary	commentary	NOUN
grbs-3541	29	12	on	on	ADP
grbs-3541	29	13	genesis	genesis	NOUN
grbs-3541	29	14	,	,	PUNCT
grbs-3541	29	15	the	the	DET
grbs-3541	29	16	bereshit	bereshit	ADJ
grbs-3541	29	17	rabbah	rabbah	NOUN
grbs-3541	29	18	(	(	PUNCT
grbs-3541	29	19	genesis	genesis	PROPN
grbs-3541	29	20	rabbah	rabbah	PROPN
grbs-3541	29	21	)	)	PUNCT
grbs-3541	29	22	at	at	ADP
grbs-3541	29	23	bereshit	bereshit	PROPN
grbs-3541	29	24	rabbah	rabbah	PROPN
grbs-3541	29	25	76.6	76.6	NUM
grbs-3541	29	26	the	the	DET
grbs-3541	29	27	rabbinical	rabbinical	ADJ
grbs-3541	29	28	commentators	commentator	NOUN
grbs-3541	29	29	on	on	ADP
grbs-3541	29	30	gen	gen	PROPN
grbs-3541	29	31	.	.	PROPN
grbs-3541	29	32	32:11	32:11	NUM
grbs-3541	29	33	(	(	PUNCT
grbs-3541	29	34	"	"	PUNCT
grbs-3541	29	35	save	save	VERB
grbs-3541	29	36	me	i	PRON
grbs-3541	29	37	,	,	PUNCT
grbs-3541	29	38	i	i	PRON
grbs-3541	29	39	pray	pray	VERB
grbs-3541	29	40	,	,	PUNCT
grbs-3541	29	41	from	from	ADP
grbs-3541	29	42	my	my	PRON
grbs-3541	29	43	brother	brother	NOUN
grbs-3541	29	44	esau	esau	NOUN
grbs-3541	29	45	,	,	PUNCT
grbs-3541	29	46	for	for	SCONJ
grbs-3541	29	47	i	i	PRON
grbs-3541	29	48	am	be	AUX
grbs-3541	29	49	afraid	afraid	ADJ
grbs-3541	29	50	that	that	SCONJ
grbs-3541	29	51	he	he	PRON
grbs-3541	29	52	may	may	AUX
grbs-3541	29	53	come	come	VERB
grbs-3541	29	54	and	and	CCONJ
grbs-3541	29	55	destroy	destroy	VERB
grbs-3541	29	56	me	i	PRON
grbs-3541	29	57	,	,	PUNCT
grbs-3541	29	58	sparing	spare	VERB
grbs-3541	29	59	neither	neither	CCONJ
grbs-3541	29	60	mother	mother	NOUN
grbs-3541	29	61	nor	nor	CCONJ
grbs-3541	29	62	child	child	NOUN
grbs-3541	29	63	"	"	PUNCT
grbs-3541	29	64	)	)	PUNCT
grbs-3541	29	65	are	be	AUX
grbs-3541	29	66	moved	move	VERB
grbs-3541	29	67	to	to	PART
grbs-3541	29	68	quote	quote	VERB
grbs-3541	29	69	and	and	CCONJ
grbs-3541	29	70	explain	explain	VERB
grbs-3541	29	71	through	through	ADP
grbs-3541	29	72	the	the	DET
grbs-3541	29	73	figures	figure	NOUN
grbs-3541	29	74	of	of	ADP
grbs-3541	29	75	recent	recent	ADJ
grbs-3541	29	76	history	history	NOUN
grbs-3541	29	77	the	the	DET
grbs-3541	29	78	first	first	ADJ
grbs-3541	29	79	vision	vision	NOUN
grbs-3541	29	80	of	of	ADP
grbs-3541	29	81	daniel	daniel	PROPN
grbs-3541	29	82	from	from	ADP
grbs-3541	29	83	dan	dan	PROPN
grbs-3541	29	84	.	.	PROPN
grbs-3541	29	85	7:8	7:8	NUM
grbs-3541	29	86	as	as	SCONJ
grbs-3541	29	87	follows	follow	VERB
grbs-3541	29	88	:	:	PUNCT
grbs-3541	29	89	'	'	PUNCT
grbs-3541	29	90	i	i	PRON
grbs-3541	29	91	considered	consider	VERB
grbs-3541	29	92	the	the	DET
grbs-3541	29	93	horns	horn	NOUN
grbs-3541	29	94	,	,	PUNCT
grbs-3541	29	95	and	and	CCONJ
grbs-3541	29	96	,	,	PUNCT
grbs-3541	29	97	behold	behold	VERB
grbs-3541	29	98	,	,	PUNCT
grbs-3541	29	99	there	there	PRON
grbs-3541	29	100	came	come	VERB
grbs-3541	29	101	up	up	ADP
grbs-3541	29	102	among	among	ADP
grbs-3541	29	103	them	they	PRON
grbs-3541	29	104	another	another	DET
grbs-3541	29	105	horn	horn	NOUN
grbs-3541	30	1	[	[	X
grbs-3541	30	2	qrn	qrn	X
grbs-3541	30	3	]	]	X
grbs-3541	30	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	5	a	a	DET
grbs-3541	30	6	little	little	ADJ
grbs-3541	30	7	one'-that	one'-that	NOUN
grbs-3541	30	8	is	be	AUX
grbs-3541	30	9	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	10	the	the	DET
grbs-3541	30	11	son	son	NOUN
grbs-3541	30	12	of	of	ADP
grbs-3541	30	13	nsr-'before	nsr-'before	PRON
grbs-3541	30	14	which	which	PRON
grbs-3541	30	15	three	three	NUM
grbs-3541	30	16	of	of	ADP
grbs-3541	30	17	the	the	DET
grbs-3541	30	18	first	first	ADJ
grbs-3541	30	19	horns	horn	NOUN
grbs-3541	30	20	were	be	AUX
grbs-3541	30	21	uprooted'-that	uprooted'-that	NOUN
grbs-3541	30	22	is	be	AUX
grbs-3541	30	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	24	mqrws	mqrws	NOUN
grbs-3541	30	25	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	26	qrws	qrws	NOUN
grbs-3541	30	27	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	28	and	and	CCONJ
grbs-3541	30	29	qrydws-'and	qrydws-'and	ADV
grbs-3541	30	30	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	31	behold	behold	ADJ
grbs-3541	30	32	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	33	in	in	ADP
grbs-3541	30	34	this	this	DET
grbs-3541	30	35	horn	horn	NOUN
grbs-3541	30	36	were	be	AUX
grbs-3541	30	37	eyes	eye	NOUN
grbs-3541	30	38	like	like	ADP
grbs-3541	30	39	the	the	DET
grbs-3541	30	40	eyes	eye	NOUN
grbs-3541	30	41	of	of	ADP
grbs-3541	30	42	a	a	DET
grbs-3541	30	43	man	man	NOUN
grbs-3541	30	44	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	45	and	and	CCONJ
grbs-3541	30	46	a	a	DET
grbs-3541	30	47	mouth	mouth	NOUN
grbs-3541	30	48	speaking	speak	VERB
grbs-3541	30	49	great	great	ADJ
grbs-3541	30	50	things'-that	things'-that	PRON
grbs-3541	30	51	is	be	AUX
grbs-3541	30	52	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	53	the	the	DET
grbs-3541	30	54	wicked	wicked	ADJ
grbs-3541	30	55	kingdom	kingdom	NOUN
grbs-3541	30	56	which	which	PRON
grbs-3541	30	57	imposes	impose	VERB
grbs-3541	30	58	levies	levy	NOUN
grbs-3541	30	59	on	on	ADP
grbs-3541	30	60	all	all	DET
grbs-3541	30	61	the	the	DET
grbs-3541	30	62	nations	nation	NOUN
grbs-3541	30	63	of	of	ADP
grbs-3541	30	64	the	the	DET
grbs-3541	30	65	world.6	world.6	PROPN
grbs-3541	30	66	the	the	DET
grbs-3541	30	67	bereshit	bereshit	ADJ
grbs-3541	30	68	rabbah	rabbah	PROPN
grbs-3541	30	69	achieved	achieve	VERB
grbs-3541	30	70	its	its	PRON
grbs-3541	30	71	final	final	ADJ
grbs-3541	30	72	form	form	NOUN
grbs-3541	30	73	some	some	DET
grbs-3541	30	74	time	time	NOUN
grbs-3541	30	75	later	later	ADV
grbs-3541	30	76	than	than	ADP
grbs-3541	30	77	400.7	400.7	NUM
grbs-3541	30	78	but	but	CCONJ
grbs-3541	30	79	earlier	early	ADJ
grbs-3541	30	80	commentators	commentator	NOUN
grbs-3541	30	81	are	be	AUX
grbs-3541	30	82	its	its	PRON
grbs-3541	30	83	foundation	foundation	NOUN
grbs-3541	30	84	and	and	CCONJ
grbs-3541	30	85	there	there	PRON
grbs-3541	30	86	is	be	VERB
grbs-3541	30	87	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	88	as	as	SCONJ
grbs-3541	30	89	is	be	AUX
grbs-3541	30	90	familiar	familiar	ADJ
grbs-3541	30	91	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	92	a	a	DET
grbs-3541	30	93	good	good	ADJ
grbs-3541	30	94	deal	deal	NOUN
grbs-3541	30	95	of	of	ADP
grbs-3541	30	96	interest	interest	NOUN
grbs-3541	30	97	focused	focus	VERB
grbs-3541	30	98	on	on	ADP
grbs-3541	30	99	rome	rome	PROPN
grbs-3541	30	100	,	,	PUNCT
grbs-3541	30	101	whose	whose	DET
grbs-3541	30	102	hostility	hostility	NOUN
grbs-3541	30	103	to	to	ADP
grbs-3541	30	104	israel	israel	PROPN
grbs-3541	30	105	the	the	DET
grbs-3541	30	106	rabbis	rabbis	PROPN
grbs-3541	30	107	found	find	VERB
grbs-3541	30	108	conveniently	conveniently	ADV
grbs-3541	30	109	foreshadowed	foreshadow	VERB
grbs-3541	30	110	in	in	ADP
grbs-3541	30	111	the	the	DET
grbs-3541	30	112	biblical	biblical	ADJ
grbs-3541	30	113	conflict	conflict	NOUN
grbs-3541	30	114	between	between	ADP
grbs-3541	30	115	esau	esau	PROPN
grbs-3541	30	116	and	and	CCONJ
grbs-3541	30	117	jacob	jacob	PROPN
grbs-3541	30	118	.	.	PROPN
grbs-3541	30	119	8	8	NUM
grbs-3541	30	120	thus	thus	ADV
grbs-3541	30	121	at	at	ADP
grbs-3541	30	122	5	5	NUM
grbs-3541	30	123	the	the	DET
grbs-3541	30	124	m	m	NOUN
grbs-3541	30	125	ss	ss	NOUN
grbs-3541	30	126	.	.	PUNCT
grbs-3541	31	1	reading	read	VERB
grbs-3541	31	2	'	'	PUNCT
grbs-3541	31	3	to<;o	to<;o	NUM
grbs-3541	31	4	~	~	SYM
grbs-3541	31	5	a'tllv	a'tllv	NOUN
grbs-3541	31	6	'	'	NUM
grbs-3541	31	7	t£	t£	ADJ
grbs-3541	31	8	'	'	PUNCT
grbs-3541	31	9	tpayov	tpayov	NOUN
grbs-3541	31	10	adopted	adopt	VERB
grbs-3541	31	11	by	by	ADP
grbs-3541	31	12	potter	potter	NOUN
grbs-3541	31	13	.	.	PUNCT
grbs-3541	32	1	6	6	NUM
grbs-3541	32	2	j.	j.	PROPN
grbs-3541	32	3	theodor	theodor	PROPN
grbs-3541	32	4	and	and	CCONJ
grbs-3541	32	5	c.	c.	PROPN
grbs-3541	32	6	albcck	albcck	PROPN
grbs-3541	32	7	,	,	PUNCT
grbs-3541	32	8	edd	edd	PROPN
grbs-3541	32	9	.	.	PROPN
grbs-3541	32	10	,	,	PUNCT
grbs-3541	32	11	bereschit	bereschit	PROPN
grbs-3541	32	12	rabba	rabba	NOUN
grbs-3541	32	13	(	(	PUNCT
grbs-3541	32	14	berlin	berlin	PROPN
grbs-3541	32	15	1927	1927	NUM
grbs-3541	32	16	)	)	PUNCT
grbs-3541	32	17	ii	ii	PROPN
grbs-3541	32	18	903	903	NUM
grbs-3541	32	19	.	.	PUNCT
grbs-3541	33	1	freedman	freedman	PROPN
grbs-3541	33	2	's	's	PART
grbs-3541	33	3	translation	translation	NOUN
grbs-3541	33	4	(	(	PUNCT
grbs-3541	33	5	adapted	adapt	VERB
grbs-3541	33	6	)	)	PUNCT
grbs-3541	33	7	.	.	PUNCT
grbs-3541	34	1	7	7	NUM
grbs-3541	34	2	h.	h.	PROPN
grbs-3541	34	3	l.	l.	PROPN
grbs-3541	34	4	strack	strack	PROPN
grbs-3541	34	5	and	and	CCONJ
grbs-3541	34	6	g.	g.	PROPN
grbs-3541	34	7	sternberger	sternberger	PROPN
grbs-3541	34	8	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	9	introduction	introduction	NOUN
grbs-3541	34	10	to	to	ADP
grbs-3541	34	11	the	the	DET
grbs-3541	34	12	talmud	talmud	NOUN
grbs-3541	34	13	and	and	CCONJ
grbs-3541	34	14	midrash	midrash	PROPN
grbs-3541	34	15	(	(	PUNCT
grbs-3541	34	16	edinburgh	edinburgh	NOUN
grbs-3541	34	17	1991	1991	NUM
grbs-3541	34	18	)	)	PUNCT
grbs-3541	34	19	304	304	NUM
grbs-3541	34	20	.	.	NOUN
grbs-3541	34	21	8	8	NUM
grbs-3541	34	22	on	on	ADP
grbs-3541	34	23	esau	esau	NOUN
grbs-3541	34	24	-	-	PUNCT
grbs-3541	34	25	edom	edom	PROPN
grbs-3541	34	26	as	as	ADP
grbs-3541	34	27	rome	rome	PROPN
grbs-3541	34	28	in	in	ADP
grbs-3541	34	29	talmudic	talmudic	ADJ
grbs-3541	34	30	and	and	CCONJ
grbs-3541	34	31	other	other	ADJ
grbs-3541	34	32	jewish	jewish	ADJ
grbs-3541	34	33	texts	text	NOUN
grbs-3541	34	34	see	see	VERB
grbs-3541	34	35	h.	h.	PROPN
grbs-3541	34	36	fuchs	fuchs	PROPN
grbs-3541	34	37	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	38	der	der	ADJ
grbs-3541	34	39	geistige	geistige	NOUN
grbs-3541	34	40	widerstand	widerstand	PROPN
grbs-3541	34	41	gegen	gegen	PROPN
grbs-3541	34	42	rom	rom	PROPN
grbs-3541	34	43	in	in	ADP
grbs-3541	34	44	der	der	ADJ
grbs-3541	34	45	antiken	antiken	PROPN
grbs-3541	34	46	welt	welt	PROPN
grbs-3541	34	47	(	(	PUNCT
grbs-3541	34	48	berlin	berlin	PROPN
grbs-3541	34	49	1938	1938	NUM
grbs-3541	34	50	)	)	PUNCT
grbs-3541	34	51	68	68	NUM
grbs-3541	34	52	-	-	SYM
grbs-3541	34	53	73	73	NUM
grbs-3541	34	54	;	;	PUNCT
grbs-3541	34	55	n.	n.	PROPN
grbs-3541	34	56	r.	r.	PROPN
grbs-3541	34	57	m.	m.	PROPN
grbs-3541	34	58	de	de	PROPN
grbs-3541	34	59	lange	lange	PROPN
grbs-3541	34	60	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	61	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	62	jewish	jewish	ADJ
grbs-3541	34	63	attitudes	attitude	NOUN
grbs-3541	34	64	to	to	ADP
grbs-3541	34	65	the	the	DET
grbs-3541	34	66	roman	roman	ADJ
grbs-3541	34	67	empire	empire	NOUN
grbs-3541	34	68	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	69	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	70	in	in	ADP
grbs-3541	34	71	p.	p.	PROPN
grbs-3541	34	72	d.	d.	PROPN
grbs-3541	34	73	swain	swain	PROPN
grbs-3541	34	74	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	75	simon	simon	PROPN
grbs-3541	34	76	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	77	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	34	78	as	as	ADP
grbs-3541	34	79	the	the	DET
grbs-3541	34	80	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	81	well	well	ADV
grbs-3541	34	82	-	-	PUNCT
grbs-3541	34	83	horned	horn	VERB
grbs-3541	34	84	stag	stag	NOUN
grbs-3541	34	85	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	86	in	in	ADP
grbs-3541	34	87	the	the	DET
grbs-3541	34	88	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	89	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	34	90	sybilline	sybilline	NOUN
grbs-3541	34	91	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	34	92	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	93	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	94	greek	greek	NOUN
grbs-3541	34	95	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	96	roman	roman	ADJ
grbs-3541	34	97	and	and	CCONJ
grbs-3541	34	98	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3541	34	99	studies	study	NOUN
grbs-3541	34	100	,	,	PUNCT
grbs-3541	34	101	33:4	33:4	NUM
grbs-3541	34	102	(	(	PUNCT
grbs-3541	34	103	1992	1992	NUM
grbs-3541	34	104	:	:	PUNCT
grbs-3541	34	105	winter	winter	NOUN
grbs-3541	34	106	)	)	PUNCT
grbs-3541	34	107	p.375	p.375	VERB
grbs-3541	34	108	378	378	NUM
grbs-3541	34	109	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	34	110	as	as	ADP
grbs-3541	34	111	the	the	DET
grbs-3541	34	112	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	113	well	well	ADV
grbs-3541	34	114	-	-	PUNCT
grbs-3541	34	115	horned	horn	VERB
grbs-3541	34	116	stag	stag	NOUN
grbs-3541	34	117	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	118	bereshit	bereshit	VERB
grbs-3541	34	119	rabbah	rabbah	NOUN
grbs-3541	34	120	76	76	NUM
grbs-3541	34	121	the	the	DET
grbs-3541	34	122	state	state	NOUN
grbs-3541	34	123	labeled	label	VERB
grbs-3541	34	124	the	the	DET
grbs-3541	34	125	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	126	wicked	wicked	ADJ
grbs-3541	34	127	kingdom	kingdom	NOUN
grbs-3541	34	128	"	"	PUNCT
grbs-3541	34	129	is	be	AUX
grbs-3541	34	130	undoubtedly	undoubtedly	ADV
grbs-3541	34	131	the	the	DET
grbs-3541	34	132	roman	roman	ADJ
grbs-3541	34	133	empire	empire	NOUN
grbs-3541	34	134	.	.	PUNCT
grbs-3541	35	1	in	in	ADP
grbs-3541	35	2	this	this	DET
grbs-3541	35	3	context	context	NOUN
grbs-3541	35	4	a	a	DET
grbs-3541	35	5	secure	secure	ADJ
grbs-3541	35	6	identification	identification	NOUN
grbs-3541	35	7	of	of	ADP
grbs-3541	35	8	the	the	DET
grbs-3541	35	9	names	name	NOUN
grbs-3541	35	10	given	give	VERB
grbs-3541	35	11	to	to	ADP
grbs-3541	35	12	the	the	DET
grbs-3541	35	13	four	four	NUM
grbs-3541	35	14	"	"	PUNCT
grbs-3541	35	15	horns	horn	NOUN
grbs-3541	35	16	"	"	PUNCT
grbs-3541	35	17	was	be	AUX
grbs-3541	35	18	made	make	VERB
grbs-3541	35	19	long	long	ADV
grbs-3541	35	20	ago	ago	ADV
grbs-3541	35	21	.	.	PUNCT
grbs-3541	36	1	the	the	DET
grbs-3541	36	2	"	"	PUNCT
grbs-3541	36	3	son	son	NOUN
grbs-3541	36	4	of	of	ADP
grbs-3541	36	5	n	n	CCONJ
grbs-3541	36	6	~	~	SYM
grbs-3541	36	7	r	r	NOUN
grbs-3541	36	8	"	"	PUNCT
grbs-3541	36	9	certainly	certainly	ADV
grbs-3541	36	10	refers	refer	VERB
grbs-3541	36	11	to	to	ADP
grbs-3541	36	12	odaenathus	odaenathus	PROPN
grbs-3541	36	13	of	of	ADP
grbs-3541	36	14	palmyra	palmyra	PROPN
grbs-3541	36	15	,	,	PUNCT
grbs-3541	36	16	who	who	PRON
grbs-3541	36	17	is	be	AUX
grbs-3541	36	18	known	know	VERB
grbs-3541	36	19	from	from	ADP
grbs-3541	36	20	a	a	DET
grbs-3541	36	21	bilingual	bilingual	ADJ
grbs-3541	36	22	greek	greek	NOUN
grbs-3541	36	23	and	and	CCONJ
grbs-3541	36	24	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	36	25	inscription	inscription	NOUN
grbs-3541	36	26	as	as	ADP
grbs-3541	36	27	"	"	PUNCT
grbs-3541	36	28	son	son	NOUN
grbs-3541	36	29	of	of	ADP
grbs-3541	36	30	hairanos	hairano	NOUN
grbs-3541	36	31	,	,	PUNCT
grbs-3541	36	32	[	[	X
grbs-3541	36	33	son	son	NOUN
grbs-3541	36	34	of	of	ADP
grbs-3541	36	35	]	]	PUNCT
grbs-3541	36	36	vaballathos	vaballathos	PROPN
grbs-3541	36	37	,	,	PUNCT
grbs-3541	36	38	[	[	X
grbs-3541	36	39	son	son	NOUN
grbs-3541	36	40	of	of	ADP
grbs-3541	36	41	]	]	PUNCT
grbs-3541	36	42	nasor	nasor	NOUN
grbs-3541	36	43	.	.	PUNCT
grbs-3541	37	1	"9	"9	PROPN
grbs-3541	37	2	odaenathus	odaenathus	NOUN
grbs-3541	37	3	is	be	AUX
grbs-3541	37	4	mentioned	mention	VERB
grbs-3541	37	5	several	several	ADJ
grbs-3541	37	6	times	time	NOUN
grbs-3541	37	7	under	under	ADP
grbs-3541	37	8	this	this	DET
grbs-3541	37	9	name	name	NOUN
grbs-3541	37	10	in	in	ADP
grbs-3541	37	11	jewish	jewish	ADJ
grbs-3541	37	12	exegetical	exegetical	ADJ
grbs-3541	37	13	literature	literature	NOUN
grbs-3541	37	14	and	and	CCONJ
grbs-3541	37	15	always	always	ADV
grbs-3541	37	16	critically.lo	critically.lo	X
grbs-3541	37	17	the	the	DET
grbs-3541	37	18	editor	editor	NOUN
grbs-3541	37	19	of	of	ADP
grbs-3541	37	20	the	the	DET
grbs-3541	37	21	bereshit	bereshit	PROPN
grbs-3541	37	22	rabbah	rabbah	PROPN
grbs-3541	37	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	24	theodor	theodor	PROPN
grbs-3541	37	25	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	26	observed	observe	VERB
grbs-3541	37	27	that	that	SCONJ
grbs-3541	37	28	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	29	given	give	VERB
grbs-3541	37	30	the	the	DET
grbs-3541	37	31	identity	identity	NOUN
grbs-3541	37	32	of	of	ADP
grbs-3541	37	33	odaenathus	odaenathu	NOUN
grbs-3541	37	34	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	35	the	the	DET
grbs-3541	37	36	names	name	NOUN
grbs-3541	37	37	mqrws	mqrws	NOUN
grbs-3541	37	38	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	39	qr	qr	PROPN
grbs-3541	37	40	ws	ws	NOUN
grbs-3541	37	41	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	42	and	and	CCONJ
grbs-3541	37	43	qrydws	qrydws	NOUN
grbs-3541	37	44	would	would	AUX
grbs-3541	37	45	be	be	AUX
grbs-3541	37	46	fulvius	fulvius	ADJ
grbs-3541	37	47	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	37	48	and	and	CCONJ
grbs-3541	37	49	his	his	PRON
grbs-3541	37	50	son	son	NOUN
grbs-3541	37	51	junius	junius	PROPN
grbs-3541	37	52	quietus	quietus	PROPN
grbs-3541	37	53	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	54	who	who	PRON
grbs-3541	37	55	rebeled	rebel	VERB
grbs-3541	37	56	in	in	ADP
grbs-3541	37	57	261	261	NUM
grbs-3541	37	58	after	after	ADP
grbs-3541	37	59	the	the	DET
grbs-3541	37	60	defeat	defeat	NOUN
grbs-3541	37	61	and	and	CCONJ
grbs-3541	37	62	capture	capture	NOUN
grbs-3541	37	63	of	of	ADP
grbs-3541	37	64	valerian	valerian	NOUN
grbs-3541	37	65	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	66	and	and	CCONJ
grbs-3541	37	67	the	the	DET
grbs-3541	37	68	renegade	renegade	NOUN
grbs-3541	37	69	antiochene	antiochene	NOUN
grbs-3541	37	70	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	71	kuriades	kuriade	NOUN
grbs-3541	37	72	,	,	PUNCT
grbs-3541	37	73	who	who	PRON
grbs-3541	37	74	was	be	AUX
grbs-3541	37	75	thought	think	VERB
grbs-3541	37	76	to	to	PART
grbs-3541	37	77	have	have	AUX
grbs-3541	37	78	assisted	assist	VERB
grbs-3541	37	79	shapur	shapur	NOUN
grbs-3541	37	80	in	in	ADP
grbs-3541	37	81	his	his	PRON
grbs-3541	37	82	invasion	invasion	NOUN
grbs-3541	37	83	and	and	CCONJ
grbs-3541	37	84	sack	sack	NOUN
grbs-3541	37	85	of	of	ADP
grbs-3541	37	86	antioch	antioch	PROPN
grbs-3541	37	87	in	in	ADP
grbs-3541	37	88	252	252	NUM
grbs-3541	37	89	.	.	PUNCT
grbs-3541	38	1	these	these	DET
grbs-3541	38	2	three	three	NUM
grbs-3541	38	3	men	man	NOUN
grbs-3541	38	4	preceded	precede	VERB
grbs-3541	38	5	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	38	6	in	in	ADP
grbs-3541	38	7	their	their	PRON
grbs-3541	38	8	bids	bid	NOUN
grbs-3541	38	9	for	for	ADP
grbs-3541	38	10	power	power	NOUN
grbs-3541	38	11	-	-	PUNCT
grbs-3541	38	12	it	it	PRON
grbs-3541	38	13	was	be	AUX
grbs-3541	38	14	indeed	indeed	ADV
grbs-3541	38	15	partly	partly	ADV
grbs-3541	38	16	through	through	ADP
grbs-3541	38	17	odaenathus	odaenathus	ADJ
grbs-3541	38	18	'	'	PART
grbs-3541	38	19	intervention	intervention	NOUN
grbs-3541	38	20	against	against	ADP
grbs-3541	38	21	quietus	quietus	NOUN
grbs-3541	38	22	on	on	ADP
grbs-3541	38	23	behalf	behalf	NOUN
grbs-3541	38	24	of	of	ADP
grbs-3541	38	25	gallienus	gallienus	NOUN
grbs-3541	38	26	that	that	PRON
grbs-3541	38	27	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	38	28	reached	reach	VERB
grbs-3541	38	29	his	his	PRON
grbs-3541	38	30	greatest	great	ADJ
grbs-3541	38	31	influence	influence	NOUN
grbs-3541	38	32	(	(	PUNCT
grbs-3541	38	33	h.a	h.a	PROPN
grbs-3541	38	34	.	.	PROPN
grbs-3541	38	35	,	,	PUNCT
grbs-3541	38	36	gall	gall	NOUN
grbs-3541	38	37	.	.	PUNCT
grbs-3541	39	1	3.1	3.1	NUM
grbs-3541	39	2	£	£	NUM
grbs-3541	39	3	,	,	PUNCT
grbs-3541	39	4	tyr	tyr	PROPN
grbs-3541	39	5	.	.	PUNCT
grbs-3541	39	6	trig	trig	PROPN
grbs-3541	39	7	.	.	PUNCT
grbs-3541	40	1	15.4	15.4	NUM
grbs-3541	40	2	)	)	PUNCT
grbs-3541	40	3	,	,	PUNCT
grbs-3541	40	4	and	and	CCONJ
grbs-3541	40	5	they	they	PRON
grbs-3541	40	6	could	could	AUX
grbs-3541	40	7	thus	thus	ADV
grbs-3541	40	8	be	be	AUX
grbs-3541	40	9	said	say	VERB
grbs-3541	40	10	to	to	PART
grbs-3541	40	11	have	have	AUX
grbs-3541	40	12	been	be	AUX
grbs-3541	40	13	"	"	PUNCT
grbs-3541	40	14	uprooted	uprooted	ADJ
grbs-3541	40	15	"	"	PUNCT
grbs-3541	40	16	before	before	ADP
grbs-3541	40	17	him	he	PRON
grbs-3541	40	18	.	.	PUNCT
grbs-3541	41	1	a.	a.	PROPN
grbs-3541	41	2	garnsey	garnsey	PROPN
grbs-3541	41	3	and	and	CCONJ
grbs-3541	41	4	c.	c.	PROPN
grbs-3541	41	5	r.	r.	PROPN
grbs-3541	41	6	whittaker	whittaker	PROPN
grbs-3541	41	7	,	,	PUNCT
grbs-3541	41	8	imperialism	imperialism	NOUN
grbs-3541	41	9	in	in	ADP
grbs-3541	41	10	the	the	DET
grbs-3541	41	11	ancient	ancient	ADJ
grbs-3541	41	12	world	world	NOUN
grbs-3541	41	13	(	(	PUNCT
grbs-3541	41	14	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-3541	41	15	1978	1978	NUM
grbs-3541	41	16	)	)	PUNCT
grbs-3541	41	17	269ff	269ff	PROPN
grbs-3541	41	18	;	;	PUNCT
grbs-3541	41	19	m.	m.	NOUN
grbs-3541	41	20	hadas	hadas	PROPN
grbs-3541	41	21	-	-	PUNCT
grbs-3541	41	22	lebel	lebel	PROPN
grbs-3541	41	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	41	24	"	"	PUNCT
grbs-3541	41	25	jacob	jacob	PROPN
grbs-3541	41	26	et	et	PROPN
grbs-3541	41	27	esau	esau	PROPN
grbs-3541	41	28	ou	ou	ADP
grbs-3541	41	29	israel	israel	PROPN
grbs-3541	41	30	et	et	PROPN
grbs-3541	41	31	rome	rome	PROPN
grbs-3541	41	32	dans	dans	PROPN
grbs-3541	41	33	ie	ie	X
grbs-3541	41	34	talmud	talmud	PROPN
grbs-3541	41	35	et	et	PROPN
grbs-3541	41	36	ie	ie	X
grbs-3541	41	37	midrash	midrash	X
grbs-3541	41	38	,	,	PUNCT
grbs-3541	41	39	"	"	PUNCT
grbs-3541	41	40	revhistrel	revhistrel	NOUN
grbs-3541	41	41	201	201	NUM
grbs-3541	41	42	(	(	PUNCT
grbs-3541	41	43	1984	1984	NUM
grbs-3541	41	44	)	)	PUNCT
grbs-3541	41	45	369	369	NUM
grbs-3541	41	46	-	-	SYM
grbs-3541	41	47	92	92	NUM
grbs-3541	41	48	.	.	NOUN
grbs-3541	41	49	9	9	NUM
grbs-3541	41	50	cis	cis	NOUN
grbs-3541	41	51	ii	ii	NOUN
grbs-3541	41	52	4202	4202	NUM
grbs-3541	41	53	(	(	PUNCT
grbs-3541	41	54	j.	j.	PROPN
grbs-3541	41	55	cantineau	cantineau	PROPN
grbs-3541	41	56	,	,	PUNCT
grbs-3541	41	57	inventaire	inventaire	PROPN
grbs-3541	41	58	des	des	X
grbs-3541	41	59	insmptions	insmptions	PROPN
grbs-3541	41	60	de	de	PROPN
grbs-3541	41	61	palmyre	palmyre	PROPN
grbs-3541	41	62	viii	viii	VERB
grbs-3541	41	63	[	[	X
grbs-3541	41	64	beirut	beirut	PROPN
grbs-3541	41	65	1936	1936	NUM
grbs-3541	41	66	]	]	PUNCT
grbs-3541	41	67	no	no	INTJ
grbs-3541	41	68	.	.	NOUN
grbs-3541	41	69	55	55	NUM
grbs-3541	41	70	):	):	PUNCT
grbs-3541	41	71	in	in	ADP
grbs-3541	41	72	the	the	DET
grbs-3541	41	73	palmyrcne	palmyrcne	NOUN
grbs-3541	41	74	:	:	PUNCT
grbs-3541	41	75	br	br	NOUN
grbs-3541	41	76	!	!	PUNCT
grbs-3541	41	77	-!yrn	-!yrn	ADJ
grbs-3541	41	78	whblt	whblt	PROPN
grbs-3541	41	79	n5wr	n5wr	ADP
grbs-3541	41	80	,	,	PUNCT
grbs-3541	41	81	"	"	PUNCT
grbs-3541	41	82	son	son	NOUN
grbs-3541	41	83	of	of	ADP
grbs-3541	41	84	hairan	hairan	NOUN
grbs-3541	41	85	,	,	PUNCT
grbs-3541	41	86	w	w	PROPN
grbs-3541	41	87	ahab	ahab	NOUN
grbs-3541	41	88	-	-	PUNCT
grbs-3541	41	89	allat	allat	NOUN
grbs-3541	41	90	,	,	PUNCT
grbs-3541	41	91	n	n	X
grbs-3541	41	92	azor	azor	NOUN
grbs-3541	41	93	.	.	PUNCT
grbs-3541	41	94	"	"	PUNCT
grbs-3541	42	1	10	10	NUM
grbs-3541	42	2	e.g.	e.g.	ADV
grbs-3541	42	3	babylonian	babylonian	ADJ
grbs-3541	42	4	talmud	talmud	NOUN
grbs-3541	42	5	,	,	PUNCT
grbs-3541	42	6	kethuboth	kethuboth	ADJ
grbs-3541	42	7	51b	51b	NOUN
grbs-3541	42	8	(	(	PUNCT
grbs-3541	42	9	volume	volume	NOUN
grbs-3541	42	10	i	i	PRON
grbs-3541	42	11	in	in	ADP
grbs-3541	42	12	epstein	epstein	PROPN
grbs-3541	42	13	's	's	PART
grbs-3541	42	14	trans­	trans­	PROPN
grbs-3541	42	15	lation	lation	NOUN
grbs-3541	42	16	(	(	PUNCT
grbs-3541	42	17	london	london	PROPN
grbs-3541	42	18	1961	1961	NUM
grbs-3541	42	19	):	):	PUNCT
grbs-3541	42	20	"	"	PUNCT
grbs-3541	42	21	in	in	ADP
grbs-3541	42	22	comparison	comparison	NOUN
grbs-3541	42	23	with	with	ADP
grbs-3541	42	24	ahasuerus	ahasuerus	NOUN
grbs-3541	42	25	[	[	X
grbs-3541	42	26	the	the	DET
grbs-3541	42	27	good	good	ADJ
grbs-3541	42	28	king	king	NOUN
grbs-3541	42	29	]	]	PUNCT
grbs-3541	42	30	he	he	PRON
grbs-3541	42	31	was	be	AUX
grbs-3541	42	32	a	a	DET
grbs-3541	42	33	highwayman	highwayman	NOUN
grbs-3541	42	34	but	but	CCONJ
grbs-3541	42	35	in	in	ADP
grbs-3541	42	36	comparison	comparison	NOUN
grbs-3541	42	37	with	with	ADP
grbs-3541	42	38	an	an	DET
grbs-3541	42	39	ordinary	ordinary	ADJ
grbs-3541	42	40	robber	robber	NOUN
grbs-3541	42	41	he	he	PRON
grbs-3541	42	42	was	be	AUX
grbs-3541	42	43	a	a	DET
grbs-3541	42	44	king	king	NOUN
grbs-3541	42	45	"	"	PUNCT
grbs-3541	42	46	)	)	PUNCT
grbs-3541	42	47	.	.	PUNCT
grbs-3541	43	1	on	on	ADP
grbs-3541	43	2	the	the	DET
grbs-3541	43	3	jews	jews	PROPN
grbs-3541	43	4	'	'	PART
grbs-3541	43	5	hatred	hatred	NOUN
grbs-3541	43	6	of	of	ADP
grbs-3541	43	7	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	43	8	,	,	PUNCT
grbs-3541	43	9	odaenathus	odaenathus	NOUN
grbs-3541	43	10	'	'	PART
grbs-3541	43	11	destruction	destruction	NOUN
grbs-3541	43	12	of	of	ADP
grbs-3541	43	13	nehardea	nehardea	NOUN
grbs-3541	43	14	in	in	ADP
grbs-3541	43	15	babylonia	babylonia	PROPN
grbs-3541	43	16	(	(	PUNCT
grbs-3541	43	17	probably	probably	ADV
grbs-3541	43	18	in	in	ADP
grbs-3541	43	19	the	the	DET
grbs-3541	43	20	early	early	ADJ
grbs-3541	43	21	260s	260s	NUM
grbs-3541	43	22	,	,	PUNCT
grbs-3541	43	23	and	and	CCONJ
grbs-3541	43	24	the	the	DET
grbs-3541	43	25	rivalry	rivalry	NOUN
grbs-3541	43	26	between	between	ADP
grbs-3541	43	27	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	43	28	and	and	CCONJ
grbs-3541	43	29	jewish	jewish	ADJ
grbs-3541	43	30	commerical	commerical	ADJ
grbs-3541	43	31	interests	interest	NOUN
grbs-3541	43	32	in	in	ADP
grbs-3541	43	33	this	this	DET
grbs-3541	43	34	period	period	NOUN
grbs-3541	43	35	,	,	PUNCT
grbs-3541	43	36	see	see	VERB
grbs-3541	43	37	j.	j.	PROPN
grbs-3541	43	38	neusner	neusner	PROPN
grbs-3541	43	39	,	,	PUNCT
grbs-3541	43	40	a	a	DET
grbs-3541	43	41	history	history	NOUN
grbs-3541	43	42	of	of	ADP
grbs-3541	43	43	the	the	DET
grbs-3541	43	44	jews	jews	PROPN
grbs-3541	43	45	in	in	ADP
grbs-3541	43	46	babylonia	babylonia	PROPN
grbs-3541	43	47	ii	ii	PROPN
grbs-3541	43	48	:	:	PUNCT
grbs-3541	43	49	the	the	DET
grbs-3541	43	50	early	early	ADJ
grbs-3541	43	51	sassanian	sassanian	ADJ
grbs-3541	43	52	period	period	NOUN
grbs-3541	43	53	(	(	PUNCT
grbs-3541	43	54	leiden	leiden	PROPN
grbs-3541	43	55	1966	1966	NUM
grbs-3541	43	56	)	)	PUNCT
grbs-3541	43	57	49	49	NUM
grbs-3541	43	58	-	-	SYM
grbs-3541	43	59	52	52	NUM
grbs-3541	43	60	;	;	PUNCT
grbs-3541	43	61	e.	e.	PROPN
grbs-3541	43	62	m	m	PROPN
grbs-3541	43	63	smallwood	smallwood	PROPN
grbs-3541	43	64	,	,	PUNCT
grbs-3541	43	65	the	the	DET
grbs-3541	43	66	jews	jews	PROPN
grbs-3541	43	67	under	under	ADP
grbs-3541	43	68	roman	roman	ADJ
grbs-3541	43	69	rule	rule	NOUN
grbs-3541	43	70	(	(	PUNCT
grbs-3541	43	71	leiden	leiden	PROPN
grbs-3541	43	72	1976	1976	NUM
grbs-3541	43	73	)	)	PUNCT
grbs-3541	43	74	531h	531h	PROPN
grbs-3541	43	75	;	;	PUNCT
grbs-3541	43	76	a.	a.	PROPN
grbs-3541	43	77	oppenheimer	oppenheimer	PROPN
grbs-3541	43	78	,	,	PUNCT
grbs-3541	43	79	b.	b.	PROPN
grbs-3541	43	80	isaac	isaac	PROPN
grbs-3541	43	81	,	,	PUNCT
grbs-3541	43	82	and	and	CCONJ
grbs-3541	43	83	m.	m.	NOUN
grbs-3541	43	84	lecker	lecker	PROPN
grbs-3541	43	85	,	,	PUNCT
grbs-3541	43	86	babylonia	babylonia	PROPN
grbs-3541	43	87	judaica	judaica	PROPN
grbs-3541	43	88	in	in	ADP
grbs-3541	43	89	the	the	DET
grbs-3541	43	90	talmudic	talmudic	ADJ
grbs-3541	43	91	period	period	NOUN
grbs-3541	43	92	(	(	PUNCT
grbs-3541	43	93	wiesbaden	wiesbaden	PROPN
grbs-3541	43	94	1983	1983	NUM
grbs-3541	43	95	)	)	PUNCT
grbs-3541	43	96	442	442	NUM
grbs-3541	43	97	-	-	SYM
grbs-3541	43	98	45	45	NUM
grbs-3541	43	99	.	.	PUNCT
grbs-3541	44	1	why	why	SCONJ
grbs-3541	44	2	odaenathus	odaenathus	NOUN
grbs-3541	44	3	is	be	AUX
grbs-3541	44	4	not	not	PART
grbs-3541	44	5	called	call	VERB
grbs-3541	44	6	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	44	7	is	be	AUX
grbs-3541	44	8	unclear	unclear	ADJ
grbs-3541	44	9	(	(	PUNCT
grbs-3541	44	10	a	a	DET
grbs-3541	44	11	relative	relative	NOUN
grbs-3541	44	12	has	have	AUX
grbs-3541	44	13	been	be	AUX
grbs-3541	44	14	proposed	propose	VERB
grbs-3541	44	15	,	,	PUNCT
grbs-3541	44	16	but	but	CCONJ
grbs-3541	44	17	this	this	PRON
grbs-3541	44	18	seems	seem	VERB
grbs-3541	44	19	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-3541	44	20	;	;	PUNCT
grbs-3541	44	21	see	see	VERB
grbs-3541	44	22	n	n	ADV
grbs-3541	44	23	eusner	eusner	ADJ
grbs-3541	44	24	)	)	PUNCT
grbs-3541	44	25	;	;	PUNCT
grbs-3541	44	26	perhaps	perhaps	ADV
grbs-3541	44	27	nazor	nazor	PROPN
grbs-3541	44	28	was	be	AUX
grbs-3541	44	29	preferred	prefer	VERB
grbs-3541	44	30	as	as	ADP
grbs-3541	44	31	being	be	AUX
grbs-3541	44	32	a	a	DET
grbs-3541	44	33	more	more	ADV
grbs-3541	44	34	readily	readily	ADV
grbs-3541	44	35	understandable	understandable	ADJ
grbs-3541	44	36	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	44	37	(	(	PUNCT
grbs-3541	44	38	nick-)name	nick-)name	NOUN
grbs-3541	44	39	(	(	PUNCT
grbs-3541	44	40	meaning	mean	VERB
grbs-3541	44	41	'	'	PUNCT
grbs-3541	44	42	chirper	chirper	NOUN
grbs-3541	44	43	'	'	PUNCT
grbs-3541	44	44	:	:	PUNCT
grbs-3541	44	45	m.	m.	NOUN
grbs-3541	44	46	jastrow	jastrow	PROPN
grbs-3541	44	47	,	,	PUNCT
grbs-3541	44	48	a	a	DET
grbs-3541	44	49	dictionary	dictionary	NOUN
grbs-3541	44	50	of	of	ADP
grbs-3541	44	51	the	the	DET
grbs-3541	44	52	targumim	targumim	NOUN
grbs-3541	44	53	,	,	PUNCT
grbs-3541	44	54	etc	etc	X
grbs-3541	44	55	.	.	X
grbs-3541	45	1	[	[	X
grbs-3541	45	2	new	new	PROPN
grbs-3541	45	3	york	york	PROPN
grbs-3541	45	4	1903	1903	NUM
grbs-3541	45	5	]	]	PUNCT
grbs-3541	45	6	930	930	NUM
grbs-3541	45	7	s.v	s.v	PROPN
grbs-3541	45	8	.	.	PROPN
grbs-3541	45	9	n	n	CCONJ
grbs-3541	45	10	~	~	SYM
grbs-3541	45	11	r	r	X
grbs-3541	45	12	)	)	PUNCT
grbs-3541	45	13	in	in	ADP
grbs-3541	45	14	contrast	contrast	NOUN
grbs-3541	45	15	to	to	ADP
grbs-3541	45	16	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	45	17	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	18	which	which	PRON
grbs-3541	45	19	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	20	like	like	ADP
grbs-3541	45	21	the	the	DET
grbs-3541	45	22	majority	majority	NOUN
grbs-3541	45	23	of	of	ADP
grbs-3541	45	24	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	45	25	names	name	NOUN
grbs-3541	45	26	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	27	is	be	AUX
grbs-3541	45	28	arabic	arabic	ADJ
grbs-3541	45	29	(	(	PUNCT
grbs-3541	45	30	though	though	SCONJ
grbs-3541	45	31	note	note	VERB
grbs-3541	45	32	that	that	SCONJ
grbs-3541	45	33	the	the	DET
grbs-3541	45	34	word	word	NOUN
grbs-3541	45	35	of	of	ADP
grbs-3541	45	36	which	which	PRON
grbs-3541	45	37	it	it	PRON
grbs-3541	45	38	is	be	AUX
grbs-3541	45	39	a	a	DET
grbs-3541	45	40	diminutiveudaina	diminutiveudaina	NOUN
grbs-3541	45	41	[	[	X
grbs-3541	45	42	'	'	PUNCT
grbs-3541	45	43	ear']-is	ear']-i	VERB
grbs-3541	45	44	also	also	ADV
grbs-3541	45	45	found	find	VERB
grbs-3541	45	46	in	in	ADP
grbs-3541	45	47	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	45	48	as	as	ADP
grbs-3541	45	49	'	'	PUNCT
grbs-3541	45	50	wd:--j	wd:--j	PROPN
grbs-3541	45	51	):	):	PUNCT
grbs-3541	45	52	sec	sec	PROPN
grbs-3541	45	53	j.	j.	PROPN
grbs-3541	45	54	k.	k.	PROPN
grbs-3541	45	55	stark	stark	PROPN
grbs-3541	45	56	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	57	personal	personal	ADJ
grbs-3541	45	58	names	name	NOUN
grbs-3541	45	59	in	in	ADP
grbs-3541	45	60	the	the	DET
grbs-3541	45	61	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	45	62	inscriptions	inscription	NOUN
grbs-3541	45	63	(	(	PUNCT
grbs-3541	45	64	oxford	oxford	NOUN
grbs-3541	45	65	1971	1971	NUM
grbs-3541	45	66	)	)	PUNCT
grbs-3541	45	67	s.v	s.v	PROPN
grbs-3541	45	68	.	.	PROPN
grbs-3541	45	69	swain	swain	PROPN
grbs-3541	45	70	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	71	simon	simon	PROPN
grbs-3541	45	72	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	73	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	45	74	as	as	ADP
grbs-3541	45	75	the	the	DET
grbs-3541	45	76	"	"	PUNCT
grbs-3541	45	77	well	well	ADV
grbs-3541	45	78	-	-	PUNCT
grbs-3541	45	79	horned	horn	VERB
grbs-3541	45	80	stag	stag	NOUN
grbs-3541	45	81	"	"	PUNCT
grbs-3541	45	82	in	in	ADP
grbs-3541	45	83	the	the	DET
grbs-3541	45	84	"	"	PUNCT
grbs-3541	45	85	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	45	86	sybilline	sybilline	NOUN
grbs-3541	45	87	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	45	88	"	"	PUNCT
grbs-3541	45	89	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	90	greek	greek	NOUN
grbs-3541	45	91	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	92	roman	roman	ADJ
grbs-3541	45	93	and	and	CCONJ
grbs-3541	45	94	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3541	45	95	studies	study	NOUN
grbs-3541	45	96	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	97	33:4	33:4	NUM
grbs-3541	45	98	(	(	PUNCT
grbs-3541	45	99	1992	1992	NUM
grbs-3541	45	100	:	:	PUNCT
grbs-3541	45	101	winter	winter	NOUN
grbs-3541	45	102	)	)	PUNCT
grbs-3541	45	103	p.375	p.375	PROPN
grbs-3541	45	104	simon	simon	PROPN
grbs-3541	45	105	swain	swain	PROPN
grbs-3541	45	106	379	379	NUM
grbs-3541	45	107	the	the	DET
grbs-3541	45	108	proposed	propose	VERB
grbs-3541	45	109	names	name	NOUN
grbs-3541	45	110	fit	fit	VERB
grbs-3541	45	111	those	those	PRON
grbs-3541	45	112	in	in	ADP
grbs-3541	45	113	the	the	DET
grbs-3541	45	114	text	text	NOUN
grbs-3541	45	115	of	of	ADP
grbs-3541	45	116	the	the	DET
grbs-3541	45	117	commentary	commentary	NOUN
grbs-3541	45	118	fairly	fairly	ADV
grbs-3541	45	119	well	well	ADV
grbs-3541	45	120	,	,	PUNCT
grbs-3541	45	121	if	if	SCONJ
grbs-3541	45	122	one	one	NUM
grbs-3541	45	123	or	or	CCONJ
grbs-3541	45	124	two	two	NUM
grbs-3541	45	125	changes	change	NOUN
grbs-3541	45	126	are	be	AUX
grbs-3541	45	127	taken	take	VERB
grbs-3541	45	128	into	into	ADP
grbs-3541	45	129	account	account	NOUN
grbs-3541	45	130	.	.	PUNCT
grbs-3541	46	1	kuriades	kuriade	NOUN
grbs-3541	46	2	is	be	AUX
grbs-3541	46	3	more	more	ADV
grbs-3541	46	4	usually	usually	ADV
grbs-3541	46	5	known	know	VERB
grbs-3541	46	6	in	in	ADP
grbs-3541	46	7	our	our	PRON
grbs-3541	46	8	sources	source	NOUN
grbs-3541	46	9	as	as	ADP
grbs-3541	46	10	mariades	mariade	NOUN
grbs-3541	46	11	(	(	PUNCT
grbs-3541	46	12	or	or	CCONJ
grbs-3541	46	13	mareades).ll	mareades).ll	VERB
grbs-3541	46	14	since	since	SCONJ
grbs-3541	46	15	the	the	DET
grbs-3541	46	16	name	name	NOUN
grbs-3541	46	17	mariades	mariade	NOUN
grbs-3541	46	18	is	be	AUX
grbs-3541	46	19	plainly	plainly	ADV
grbs-3541	46	20	based	base	VERB
grbs-3541	46	21	on	on	ADP
grbs-3541	46	22	the	the	DET
grbs-3541	46	23	semitic	semitic	ADJ
grbs-3541	46	24	root	root	NOUN
grbs-3541	46	25	mr	mr	PROPN
grbs-3541	46	26	'	'	PUNCT
grbs-3541	46	27	lord	lord	PROPN
grbs-3541	46	28	'	'	PART
grbs-3541	46	29	(	(	PUNCT
grbs-3541	46	30	el	el	PROPN
grbs-3541	46	31	e.g.	e.g.	ADV
grbs-3541	46	32	the	the	DET
grbs-3541	46	33	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	46	34	name	name	NOUN
grbs-3541	46	35	mry	mry	PROPN
grbs-3541	46	36	'	'	PUNCT
grbs-3541	46	37	)	)	PUNCT
grbs-3541	46	38	,	,	PUNCT
grbs-3541	46	39	the	the	DET
grbs-3541	46	40	form	form	NOUN
grbs-3541	46	41	'	'	PUNCT
grbs-3541	46	42	kuriades	kuriade	NOUN
grbs-3541	46	43	'	'	PUNCT
grbs-3541	46	44	simply	simply	ADV
grbs-3541	46	45	represents	represent	VERB
grbs-3541	46	46	a	a	DET
grbs-3541	46	47	greek	greek	ADJ
grbs-3541	46	48	translation	translation	NOUN
grbs-3541	46	49	of	of	ADP
grbs-3541	46	50	this	this	DET
grbs-3541	46	51	element,12	element,12	NOUN
grbs-3541	46	52	and	and	CCONJ
grbs-3541	46	53	must	must	AUX
grbs-3541	46	54	have	have	AUX
grbs-3541	46	55	been	be	AUX
grbs-3541	46	56	chosen	choose	VERB
grbs-3541	46	57	by	by	ADP
grbs-3541	46	58	the	the	DET
grbs-3541	46	59	commentators	commentator	NOUN
grbs-3541	46	60	in	in	ADP
grbs-3541	46	61	preference	preference	NOUN
grbs-3541	46	62	to	to	ADP
grbs-3541	46	63	mariades	mariade	NOUN
grbs-3541	46	64	in	in	ADP
grbs-3541	46	65	order	order	NOUN
grbs-3541	46	66	to	to	PART
grbs-3541	46	67	make	make	VERB
grbs-3541	46	68	plain	plain	ADJ
grbs-3541	46	69	the	the	DET
grbs-3541	46	70	connection	connection	NOUN
grbs-3541	46	71	with	with	ADP
grbs-3541	46	72	the	the	DET
grbs-3541	46	73	hebrew	hebrew	ADJ
grbs-3541	46	74	root	root	NOUN
grbs-3541	46	75	qrn	qrn	ADJ
grbs-3541	46	76	,	,	PUNCT
grbs-3541	46	77	'	'	PUNCT
grbs-3541	46	78	horn	horn	VERB
grbs-3541	46	79	'	'	PUNCT
grbs-3541	46	80	,	,	PUNCT
grbs-3541	46	81	which	which	PRON
grbs-3541	46	82	occurs	occur	VERB
grbs-3541	46	83	in	in	ADP
grbs-3541	46	84	the	the	DET
grbs-3541	46	85	text	text	NOUN
grbs-3541	46	86	of	of	ADP
grbs-3541	46	87	daniel	daniel	PROPN
grbs-3541	46	88	.	.	PROPN
grbs-3541	47	1	13	13	NUM
grbs-3541	47	2	the	the	DET
grbs-3541	47	3	identification	identification	NOUN
grbs-3541	47	4	of	of	ADP
grbs-3541	47	5	qrws	qrws	NOUN
grbs-3541	47	6	with	with	ADP
grbs-3541	47	7	quietus	quietus	PROPN
grbs-3541	47	8	is	be	AUX
grbs-3541	47	9	helped	help	VERB
grbs-3541	47	10	by	by	ADP
grbs-3541	47	11	accepting	accept	VERB
grbs-3541	47	12	lieberman	lieberman	PROPN
grbs-3541	47	13	's	's	PART
grbs-3541	47	14	plausible	plausible	ADJ
grbs-3541	47	15	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-3541	47	16	that	that	SCONJ
grbs-3541	47	17	the	the	DET
grbs-3541	47	18	name	name	NOUN
grbs-3541	47	19	was	be	AUX
grbs-3541	47	20	corrupted	corrupt	VERB
grbs-3541	47	21	in	in	ADP
grbs-3541	47	22	the	the	DET
grbs-3541	47	23	mss	mss	PROPN
grbs-3541	47	24	.	.	PUNCT
grbs-3541	48	1	by	by	ADP
grbs-3541	48	2	a	a	DET
grbs-3541	48	3	scribe	scribe	NOUN
grbs-3541	48	4	who	who	PRON
grbs-3541	48	5	again	again	ADV
grbs-3541	48	6	wanted	want	VERB
grbs-3541	48	7	to	to	PART
grbs-3541	48	8	make	make	VERB
grbs-3541	48	9	it	it	PRON
grbs-3541	48	10	conform	conform	VERB
grbs-3541	48	11	with	with	ADP
grbs-3541	48	12	qrn.14	qrn.14	NOUN
grbs-3541	48	13	in	in	ADP
grbs-3541	48	14	respect	respect	NOUN
grbs-3541	48	15	to	to	ADP
grbs-3541	48	16	this	this	DET
grbs-3541	48	17	desire	desire	NOUN
grbs-3541	48	18	for	for	ADP
grbs-3541	48	19	conformity	conformity	NOUN
grbs-3541	48	20	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	48	21	posed	pose	VERB
grbs-3541	48	22	no	no	DET
grbs-3541	48	23	difficulties	difficulty	NOUN
grbs-3541	48	24	(	(	PUNCT
grbs-3541	48	25	his	his	PRON
grbs-3541	48	26	name	name	NOUN
grbs-3541	48	27	had	have	AUX
grbs-3541	48	28	the	the	DET
grbs-3541	48	29	correct	correct	ADJ
grbs-3541	48	30	consonants	consonant	NOUN
grbs-3541	48	31	)	)	PUNCT
grbs-3541	48	32	and	and	CCONJ
grbs-3541	48	33	the	the	DET
grbs-3541	48	34	identification	identification	NOUN
grbs-3541	48	35	of	of	ADP
grbs-3541	48	36	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	48	37	with	with	ADP
grbs-3541	48	38	the	the	DET
grbs-3541	48	39	rabbis	rabbi	NOUN
grbs-3541	48	40	'	'	PART
grbs-3541	48	41	mqrws	mqrws	NOUN
grbs-3541	48	42	is	be	AUX
grbs-3541	48	43	quite	quite	ADV
grbs-3541	48	44	certain.15	certain.15	NOUN
grbs-3541	48	45	of	of	ADP
grbs-3541	48	46	the	the	DET
grbs-3541	48	47	figures	figure	NOUN
grbs-3541	48	48	mentioned	mention	VERB
grbs-3541	48	49	as	as	ADV
grbs-3541	48	50	significant	significant	ADJ
grbs-3541	48	51	at	at	ADP
grbs-3541	48	52	this	this	DET
grbs-3541	48	53	time	time	NOUN
grbs-3541	48	54	by	by	ADP
grbs-3541	48	55	the	the	DET
grbs-3541	48	56	rabbinical	rabbinical	ADJ
grbs-3541	48	57	commentators	commentator	NOUN
grbs-3541	48	58	on	on	ADP
grbs-3541	48	59	daniel	daniel	PROPN
grbs-3541	48	60	's	's	PART
grbs-3541	48	61	vision	vision	NOUN
grbs-3541	48	62	,	,	PUNCT
grbs-3541	48	63	kuriades	kuriade	NOUN
grbs-3541	48	64	/	/	SYM
grbs-3541	48	65	mariades	mariade	NOUN
grbs-3541	48	66	is	be	AUX
grbs-3541	48	67	probably	probably	ADV
grbs-3541	48	68	referred	refer	VERB
grbs-3541	48	69	to	to	ADP
grbs-3541	48	70	in	in	ADP
grbs-3541	48	71	jines	jine	NOUN
grbs-3541	48	72	89	89	NUM
grbs-3541	48	73	-	-	SYM
grbs-3541	48	74	100	100	NUM
grbs-3541	48	75	,	,	PUNCT
grbs-3541	48	76	111	111	NUM
grbs-3541	48	77	,	,	PUNCT
grbs-3541	48	78	and	and	CCONJ
grbs-3541	48	79	122	122	NUM
grbs-3541	48	80	of	of	ADP
grbs-3541	48	81	the	the	DET
grbs-3541	48	82	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	48	83	as	as	ADP
grbs-3541	48	84	the	the	DET
grbs-3541	48	85	syrian	syrian	ADJ
grbs-3541	48	86	ano''t''~	ano''t''~	NOUN
grbs-3541	48	87	who	who	PRON
grbs-3541	48	88	assists	assist	VERB
grbs-3541	48	89	the	the	DET
grbs-3541	48	90	persians	persians	PROPN
grbs-3541	48	91	,	,	PUNCT
grbs-3541	48	92	though	though	SCONJ
grbs-3541	48	93	there	there	PRON
grbs-3541	48	94	is	be	VERB
grbs-3541	48	95	still	still	ADV
grbs-3541	48	96	room	room	NOUN
grbs-3541	48	97	for	for	ADP
grbs-3541	48	98	doubt	doubt	NOUN
grbs-3541	48	99	on	on	ADP
grbs-3541	48	100	this	this	DET
grbs-3541	48	101	point	point	NOUN
grbs-3541	48	102	.	.	PUNCT
grbs-3541	49	1	16	16	NUM
grbs-3541	49	2	our	our	PRON
grbs-3541	49	3	problem	problem	NOUN
grbs-3541	49	4	concerns	concern	VERB
grbs-3541	49	5	the	the	DET
grbs-3541	49	6	identity	identity	NOUN
grbs-3541	49	7	of	of	ADP
grbs-3541	49	8	the	the	DET
grbs-3541	49	9	characters	character	NOUN
grbs-3541	49	10	in	in	ADP
grbs-3541	49	11	the	the	DET
grbs-3541	49	12	additional	additional	ADJ
grbs-3541	49	13	second	second	ADJ
grbs-3541	49	14	section	section	NOUN
grbs-3541	49	15	.	.	PUNCT
grbs-3541	50	1	the	the	DET
grbs-3541	50	2	"	"	PUNCT
grbs-3541	50	3	beasts	beast	NOUN
grbs-3541	50	4	"	"	PUNCT
grbs-3541	50	5	are	be	AUX
grbs-3541	50	6	of	of	ADP
grbs-3541	50	7	course	course	NOUN
grbs-3541	50	8	shapur	shapur	NOUN
grbs-3541	50	9	and	and	CCONJ
grbs-3541	50	10	the	the	DET
grbs-3541	50	11	persians	persians	PROPN
grbs-3541	50	12	.	.	PUNCT
grbs-3541	51	1	regarding	regard	VERB
grbs-3541	51	2	the	the	DET
grbs-3541	51	3	others	other	NOUN
grbs-3541	51	4	potter	potter	NOUN
grbs-3541	51	5	has	have	AUX
grbs-3541	51	6	reargued	reargue	VERB
grbs-3541	51	7	(	(	PUNCT
grbs-3541	51	8	340ff	340ff	PROPN
grbs-3541	51	9	)	)	PUNCT
grbs-3541	51	10	persuasively	persuasively	ADV
grbs-3541	51	11	that	that	SCONJ
grbs-3541	51	12	the	the	DET
grbs-3541	51	13	"	"	PUNCT
grbs-3541	51	14	well	well	ADV
grbs-3541	51	15	-	-	PUNCT
grbs-3541	51	16	horned	horn	VERB
grbs-3541	51	17	stag	stag	NOUN
grbs-3541	51	18	"	"	PUNCT
grbs-3541	51	19	must	must	AUX
grbs-3541	51	20	be	be	AUX
grbs-3541	51	21	macrianus	macrianus	ADJ
grbs-3541	51	22	,	,	PUNCT
grbs-3541	51	23	that	that	SCONJ
grbs-3541	51	24	the	the	DET
grbs-3541	51	25	"	"	PUNCT
grbs-3541	51	26	bow11	bow11	NOUN
grbs-3541	51	27	cyriades	cyriade	NOUN
grbs-3541	51	28	in	in	ADP
grbs-3541	51	29	h.a	h.a	PROPN
grbs-3541	51	30	.	.	PROPN
grbs-3541	51	31	,	,	PUNCT
grbs-3541	51	32	tyr	tyr	PROPN
grbs-3541	51	33	.	.	PUNCT
grbs-3541	51	34	trig	trig	PROPN
grbs-3541	51	35	.	.	PUNCT
grbs-3541	52	1	2	2	NUM
grbs-3541	52	2	;	;	PUNCT
grbs-3541	52	3	mareades	mareade	NOUN
grbs-3541	52	4	/	/	SYM
grbs-3541	52	5	mariades	mariades	PROPN
grbs-3541	52	6	:	:	PUNCT
grbs-3541	52	7	amm	amm	PROPN
grbs-3541	52	8	.	.	PUNCT
grbs-3541	53	1	marc	marc	PROPN
grbs-3541	53	2	.	.	PUNCT
grbs-3541	54	1	23.5.3	23.5.3	NUM
grbs-3541	54	2	;	;	PUNCT
grbs-3541	54	3	malalas	malala	VERB
grbs-3541	54	4	12	12	NUM
grbs-3541	54	5	p.29sf	p.29sf	PROPN
grbs-3541	54	6	d.	d.	PROPN
grbs-3541	54	7	12	12	NUM
grbs-3541	54	8	for	for	ADP
grbs-3541	54	9	such	such	ADJ
grbs-3541	54	10	translations	translation	NOUN
grbs-3541	54	11	cf	cf	NOUN
grbs-3541	54	12	.	.	PUNCT
grbs-3541	55	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-3541	55	2	cis	cis	NOUN
grbs-3541	55	3	ii	ii	PROPN
grbs-3541	55	4	3971	3971	NUM
grbs-3541	55	5	,	,	PUNCT
grbs-3541	55	6	where	where	SCONJ
grbs-3541	55	7	the	the	DET
grbs-3541	55	8	name	name	NOUN
grbs-3541	55	9	of	of	ADP
grbs-3541	55	10	wahab	wahab	PROPN
grbs-3541	55	11	-	-	PUNCT
grbs-3541	55	12	allat	allat	NOUN
grbs-3541	55	13	(	(	PUNCT
grbs-3541	55	14	the	the	DET
grbs-3541	55	15	son	son	NOUN
grbs-3541	55	16	of	of	ADP
grbs-3541	55	17	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	55	18	)	)	PUNCT
grbs-3541	55	19	is	be	AUX
grbs-3541	55	20	correctly	correctly	ADV
grbs-3541	55	21	rendered	render	VERB
grbs-3541	55	22	as	as	ADP
grbs-3541	55	23	a	a	DET
grbs-3541	55	24	thenodorus	thenodorus	NOUN
grbs-3541	55	25	.	.	PUNCT
grbs-3541	56	1	m	m	NOUN
grbs-3541	56	2	ariades	ariade	NOUN
grbs-3541	56	3	seems	seem	VERB
grbs-3541	56	4	to	to	PART
grbs-3541	56	5	be	be	AUX
grbs-3541	56	6	a	a	DET
grbs-3541	56	7	greek	greek	ADJ
grbs-3541	56	8	onomastic	onomastic	ADJ
grbs-3541	56	9	formation	formation	NOUN
grbs-3541	56	10	in	in	ADP
grbs-3541	56	11	-a8tj~	-a8tj~	PROPN
grbs-3541	56	12	on	on	ADP
grbs-3541	56	13	the	the	DET
grbs-3541	56	14	semitic	semitic	ADJ
grbs-3541	56	15	form	form	NOUN
grbs-3541	56	16	:	:	PUNCT
grbs-3541	56	17	see	see	VERB
grbs-3541	56	18	potter	potter	NOUN
grbs-3541	56	19	269	269	NUM
grbs-3541	56	20	n.199	n.199	NOUN
grbs-3541	56	21	,	,	PUNCT
grbs-3541	56	22	reporting	report	VERB
grbs-3541	56	23	a	a	DET
grbs-3541	56	24	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-3541	56	25	of	of	ADP
grbs-3541	56	26	g.	g.	PROPN
grbs-3541	56	27	w.	w.	PROPN
grbs-3541	56	28	bowersock	bowersock	PROPN
grbs-3541	56	29	;	;	PUNCT
grbs-3541	56	30	see	see	VERB
grbs-3541	56	31	further	far	ADV
grbs-3541	56	32	igls	igls	VERB
grbs-3541	56	33	vii	vii	PROPN
grbs-3541	56	34	60	60	NUM
grbs-3541	56	35	n.2	n.2	NOUN
grbs-3541	56	36	;	;	PUNCT
grbs-3541	57	1	j.	j.	PROPN
grbs-3541	57	2	starcky	starcky	PROPN
grbs-3541	57	3	,	,	PUNCT
grbs-3541	57	4	in	in	ADP
grbs-3541	57	5	d.	d.	PROPN
grbs-3541	57	6	schlumberger	schlumberger	PROPN
grbs-3541	57	7	,	,	PUNCT
grbs-3541	57	8	la	la	PROPN
grbs-3541	57	9	palmyrene	palmyrene	PROPN
grbs-3541	57	10	du	du	PROPN
grbs-3541	57	11	nord	nord	PROPN
grbs-3541	57	12	-	-	PUNCT
grbs-3541	57	13	ouest	ouest	PROPN
grbs-3541	57	14	(	(	PUNCT
grbs-3541	57	15	paris	paris	PROPN
grbs-3541	57	16	1951	1951	NUM
grbs-3541	57	17	)	)	PUNCT
grbs-3541	57	18	174	174	NUM
grbs-3541	57	19	no	no	NOUN
grbs-3541	57	20	.	.	PROPN
grbs-3541	57	21	79	79	NUM
grbs-3541	57	22	;	;	PUNCT
grbs-3541	57	23	h.	h.	PROPN
grbs-3541	57	24	w.	w.	PROPN
grbs-3541	57	25	wuthnow	wuthnow	PROPN
grbs-3541	57	26	,	,	PUNCT
grbs-3541	57	27	die	die	VERB
grbs-3541	57	28	semitischen	semitischen	ADV
grbs-3541	57	29	m	m	VERB
grbs-3541	57	30	enschennamen	enschennaman	NOUN
grbs-3541	57	31	in	in	ADP
grbs-3541	57	32	griechischen	griechischen	NOUN
grbs-3541	57	33	inscriften	inscriften	VERB
grbs-3541	57	34	und	und	NOUN
grbs-3541	57	35	papyri	papyri	NOUN
grbs-3541	57	36	des	des	PROPN
grbs-3541	57	37	vorderen	vorderen	PROPN
grbs-3541	57	38	orients	orient	VERB
grbs-3541	57	39	(	(	PUNCT
grbs-3541	57	40	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-3541	57	41	1930	1930	NUM
grbs-3541	57	42	)	)	PUNCT
grbs-3541	57	43	72f	72f	PROPN
grbs-3541	57	44	.	.	PROPN
grbs-3541	57	45	13	13	NUM
grbs-3541	58	1	so	so	ADV
grbs-3541	58	2	s.	s.	PROPN
grbs-3541	58	3	lieberman	lieberman	PROPN
grbs-3541	58	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	58	5	jqr	jqr	PROPN
grbs-3541	58	6	37	37	NUM
grbs-3541	58	7	(	(	PUNCT
grbs-3541	58	8	1947	1947	NUM
grbs-3541	58	9	)	)	PUNCT
grbs-3541	58	10	38	38	NUM
grbs-3541	58	11	n.349	n.349	NOUN
grbs-3541	58	12	(=	(=	NOUN
grbs-3541	58	13	texts	text	NOUN
grbs-3541	58	14	and	and	CCONJ
grbs-3541	58	15	studies	study	NOUN
grbs-3541	58	16	[	[	X
grbs-3541	58	17	new	new	PROPN
grbs-3541	58	18	york	york	PROPN
grbs-3541	58	19	1974	1974	NUM
grbs-3541	58	20	]	]	PUNCT
grbs-3541	58	21	161	161	NUM
grbs-3541	58	22	n.349	n.349	NUM
grbs-3541	58	23	)	)	PUNCT
grbs-3541	58	24	.	.	PUNCT
grbs-3541	59	1	14	14	NUM
grbs-3541	59	2	variants	variant	NOUN
grbs-3541	59	3	for	for	ADP
grbs-3541	59	4	qrws	qrws	NOUN
grbs-3541	59	5	in	in	ADP
grbs-3541	59	6	the	the	DET
grbs-3541	59	7	mss	mss	PROPN
grbs-3541	59	8	.	.	PROPN
grbs-3541	59	9	are	be	AUX
grbs-3541	59	10	qsrws	qsrws	NOUN
grbs-3541	59	11	,	,	PUNCT
grbs-3541	59	12	qwdws	qwdws	VERB
grbs-3541	59	13	,	,	PUNCT
grbs-3541	59	14	qyrws	qyrws	NOUN
grbs-3541	59	15	.	.	PUNCT
grbs-3541	60	1	15	15	NUM
grbs-3541	60	2	note	note	NOUN
grbs-3541	60	3	among	among	ADP
grbs-3541	60	4	other	other	ADJ
grbs-3541	60	5	mss	mss	PROPN
grbs-3541	60	6	.	.	PUNCT
grbs-3541	61	1	variants	variant	NOUN
grbs-3541	61	2	mqrwn	mqrwn	ADJ
grbs-3541	61	3	.	.	PUNCT
grbs-3541	62	1	16	16	NUM
grbs-3541	62	2	see	see	VERB
grbs-3541	62	3	potter	potter	NOUN
grbs-3541	62	4	268	268	NUM
grbs-3541	62	5	-	-	SYM
grbs-3541	62	6	73	73	NUM
grbs-3541	62	7	for	for	ADP
grbs-3541	62	8	a	a	DET
grbs-3541	62	9	discussion	discussion	NOUN
grbs-3541	62	10	of	of	ADP
grbs-3541	62	11	objections	objection	NOUN
grbs-3541	62	12	.	.	PUNCT
grbs-3541	63	1	the	the	DET
grbs-3541	63	2	persistant	persistant	ADJ
grbs-3541	63	3	memory	memory	NOUN
grbs-3541	63	4	at	at	ADP
grbs-3541	63	5	antioch	antioch	PROPN
grbs-3541	63	6	that	that	SCONJ
grbs-3541	63	7	mariades	mariade	NOUN
grbs-3541	63	8	was	be	AUX
grbs-3541	63	9	executed	execute	VERB
grbs-3541	63	10	there	there	ADV
grbs-3541	63	11	for	for	ADP
grbs-3541	63	12	his	his	PRON
grbs-3541	63	13	treachery	treachery	NOUN
grbs-3541	63	14	0	0	NUM
grbs-3541	63	15	.	.	PUNCT
grbs-3541	64	1	f.	f.	PROPN
grbs-3541	64	2	matthews	matthews	PROPN
grbs-3541	64	3	,	,	PUNCT
grbs-3541	64	4	the	the	DET
grbs-3541	64	5	roman	roman	ADJ
grbs-3541	64	6	empire	empire	NOUN
grbs-3541	64	7	of	of	ADP
grbs-3541	64	8	ammianus	ammianus	NOUN
grbs-3541	64	9	[	[	X
grbs-3541	64	10	london	london	PROPN
grbs-3541	64	11	1989j	1989j	PROPN
grbs-3541	64	12	170f	170f	PROPN
grbs-3541	64	13	)	)	PUNCT
grbs-3541	64	14	at	at	ADP
grbs-3541	64	15	least	least	ADJ
grbs-3541	64	16	calls	call	VERB
grbs-3541	64	17	into	into	ADP
grbs-3541	64	18	question	question	NOUN
grbs-3541	64	19	the	the	DET
grbs-3541	64	20	report	report	NOUN
grbs-3541	64	21	of	of	ADP
grbs-3541	64	22	the	the	DET
grbs-3541	64	23	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	64	24	that	that	PRON
grbs-3541	64	25	the	the	DET
grbs-3541	64	26	"	"	PUNCT
grbs-3541	64	27	brigand	brigand	NOUN
grbs-3541	64	28	"	"	PUNCT
grbs-3541	64	29	escaped	escape	VERB
grbs-3541	64	30	over	over	ADP
grbs-3541	64	31	the	the	DET
grbs-3541	64	32	euphrates	euphrate	NOUN
grbs-3541	64	33	(	(	PUNCT
grbs-3541	64	34	97f	97f	NUM
grbs-3541	64	35	)	)	PUNCT
grbs-3541	64	36	.	.	PUNCT
grbs-3541	65	1	swain	swain	PROPN
grbs-3541	65	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	65	3	simon	simon	PROPN
grbs-3541	65	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	65	5	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	65	6	as	as	ADP
grbs-3541	65	7	the	the	DET
grbs-3541	65	8	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	9	well	well	ADV
grbs-3541	65	10	-	-	PUNCT
grbs-3541	65	11	horned	horn	VERB
grbs-3541	65	12	stag	stag	NOUN
grbs-3541	65	13	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	14	in	in	ADP
grbs-3541	65	15	the	the	DET
grbs-3541	65	16	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	17	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	65	18	sybilline	sybilline	NOUN
grbs-3541	65	19	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	65	20	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	21	,	,	PUNCT
grbs-3541	65	22	greek	greek	NOUN
grbs-3541	65	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	65	24	roman	roman	ADJ
grbs-3541	65	25	and	and	CCONJ
grbs-3541	65	26	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3541	65	27	studies	study	NOUN
grbs-3541	65	28	,	,	PUNCT
grbs-3541	65	29	33:4	33:4	NUM
grbs-3541	65	30	(	(	PUNCT
grbs-3541	65	31	1992	1992	NUM
grbs-3541	65	32	:	:	PUNCT
grbs-3541	65	33	winter	winter	NOUN
grbs-3541	65	34	)	)	PUNCT
grbs-3541	65	35	p.375	p.375	VERB
grbs-3541	65	36	380	380	NUM
grbs-3541	65	37	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	65	38	as	as	ADP
grbs-3541	65	39	the	the	DET
grbs-3541	65	40	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	41	well	well	ADV
grbs-3541	65	42	-	-	PUNCT
grbs-3541	65	43	horned	horn	VERB
grbs-3541	65	44	stag	stag	NOUN
grbs-3541	65	45	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	46	footed	footed	ADJ
grbs-3541	65	47	goat	goat	NOUN
grbs-3541	65	48	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	49	is	be	AUX
grbs-3541	65	50	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	65	51	'	'	PUNCT
grbs-3541	65	52	praetorian	praetorian	ADJ
grbs-3541	65	53	prefect	prefect	NOUN
grbs-3541	65	54	,	,	PUNCT
grbs-3541	65	55	callistus	callistus	NOUN
grbs-3541	65	56	,	,	PUNCT
grbs-3541	65	57	and	and	CCONJ
grbs-3541	65	58	that	that	SCONJ
grbs-3541	65	59	the	the	DET
grbs-3541	65	60	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	61	sun	sun	NOUN
grbs-3541	65	62	-	-	PUNCT
grbs-3541	65	63	sent	send	VERB
grbs-3541	65	64	lion	lion	NOUN
grbs-3541	65	65	"	"	PUNCT
grbs-3541	65	66	is	be	AUX
grbs-3541	65	67	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	65	68	.	.	PUNCT
grbs-3541	66	1	odaenathus	odaenathus	NOUN
grbs-3541	66	2	'	'	PART
grbs-3541	66	3	identification	identification	NOUN
grbs-3541	66	4	rests	rest	VERB
grbs-3541	66	5	on	on	ADP
grbs-3541	66	6	the	the	DET
grbs-3541	66	7	company	company	NOUN
grbs-3541	66	8	he	he	PRON
grbs-3541	66	9	keeps	keep	VERB
grbs-3541	66	10	.	.	PUNCT
grbs-3541	67	1	with	with	ADP
grbs-3541	67	2	reference	reference	NOUN
grbs-3541	67	3	to	to	ADP
grbs-3541	67	4	callistus	callistus	PROPN
grbs-3541	67	5	,	,	PUNCT
grbs-3541	67	6	potter	potter	NOUN
grbs-3541	67	7	suggests	suggest	VERB
grbs-3541	67	8	that	that	SCONJ
grbs-3541	67	9	the	the	DET
grbs-3541	67	10	phrase	phrase	NOUN
grbs-3541	67	11	"	"	PUNCT
grbs-3541	67	12	bow	bow	NOUN
grbs-3541	67	13	-	-	PUNCT
grbs-3541	67	14	footed	footed	ADJ
grbs-3541	67	15	"	"	PUNCT
grbs-3541	67	16	should	should	AUX
grbs-3541	67	17	be	be	AUX
grbs-3541	67	18	interpreted	interpret	VERB
grbs-3541	67	19	as	as	ADP
grbs-3541	67	20	a	a	DET
grbs-3541	67	21	play	play	NOUN
grbs-3541	67	22	on	on	ADP
grbs-3541	67	23	his	his	PRON
grbs-3541	67	24	additional	additional	ADJ
grbs-3541	67	25	cognomen	cognoman	NOUN
grbs-3541	67	26	,	,	PUNCT
grbs-3541	67	27	ballista	ballista	PROPN
grbs-3541	67	28	.	.	PUNCT
grbs-3541	68	1	this	this	PRON
grbs-3541	68	2	is	be	AUX
grbs-3541	68	3	intelligible	intelligible	ADJ
grbs-3541	68	4	enough	enough	ADV
grbs-3541	68	5	,	,	PUNCT
grbs-3541	68	6	though	though	SCONJ
grbs-3541	68	7	why	why	SCONJ
grbs-3541	68	8	he	he	PRON
grbs-3541	68	9	is	be	AUX
grbs-3541	68	10	a	a	DET
grbs-3541	68	11	goat	goat	NOUN
grbs-3541	68	12	remains	remain	VERB
grbs-3541	68	13	unclear	unclear	ADJ
grbs-3541	68	14	.	.	PUNCT
grbs-3541	69	1	17	17	NUM
grbs-3541	69	2	the	the	DET
grbs-3541	69	3	"	"	PUNCT
grbs-3541	69	4	well	well	ADV
grbs-3541	69	5	-	-	PUNCT
grbs-3541	69	6	horned	horn	VERB
grbs-3541	69	7	stag	stag	NOUN
grbs-3541	69	8	"	"	PUNCT
grbs-3541	69	9	must	must	AUX
grbs-3541	69	10	be	be	AUX
grbs-3541	69	11	macrianus	macrianus	ADJ
grbs-3541	69	12	,	,	PUNCT
grbs-3541	69	13	because	because	SCONJ
grbs-3541	69	14	"	"	PUNCT
grbs-3541	69	15	the	the	DET
grbs-3541	69	16	ara­	ara­	PROPN
grbs-3541	69	17	maic	maic	PROPN
grbs-3541	69	18	mqrw	mqrw	NOUN
grbs-3541	69	19	=	=	NOUN
grbs-3541	69	20	stag	stag	NOUN
grbs-3541	69	21	.	.	PUNCT
grbs-3541	70	1	"	"	PUNCT
grbs-3541	70	2	18	18	NUM
grbs-3541	70	3	that	that	PRON
grbs-3541	70	4	is	be	AUX
grbs-3541	70	5	not	not	PART
grbs-3541	70	6	quite	quite	ADV
grbs-3541	70	7	right	right	ADJ
grbs-3541	70	8	,	,	PUNCT
grbs-3541	70	9	however	however	ADV
grbs-3541	70	10	,	,	PUNCT
grbs-3541	70	11	and	and	CCONJ
grbs-3541	70	12	the	the	DET
grbs-3541	70	13	play	play	NOUN
grbs-3541	70	14	on	on	ADP
grbs-3541	70	15	words	word	NOUN
grbs-3541	70	16	between	between	ADP
grbs-3541	70	17	mqrn	mqrn	NOUN
grbs-3541	70	18	(	(	PUNCT
grbs-3541	70	19	the	the	DET
grbs-3541	70	20	actual	actual	ADJ
grbs-3541	70	21	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	70	22	form	form	NOUN
grbs-3541	70	23	in	in	ADP
grbs-3541	70	24	question	question	NOUN
grbs-3541	70	25	)	)	PUNCT
grbs-3541	70	26	and	and	CCONJ
grbs-3541	70	27	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	70	28	calls	call	NOUN
grbs-3541	70	29	for	for	ADP
grbs-3541	70	30	one	one	NUM
grbs-3541	70	31	or	or	CCONJ
grbs-3541	70	32	two	two	NUM
grbs-3541	70	33	observations	observation	NOUN
grbs-3541	70	34	that	that	PRON
grbs-3541	70	35	have	have	AUX
grbs-3541	70	36	escaped	escape	VERB
grbs-3541	70	37	notice	notice	NOUN
grbs-3541	70	38	.	.	PUNCT
grbs-3541	71	1	the	the	DET
grbs-3541	71	2	triliteral	triliteral	ADJ
grbs-3541	71	3	noun	noun	NOUN
grbs-3541	71	4	qrn	qrn	VERB
grbs-3541	71	5	'	'	PUNCT
grbs-3541	71	6	horn	horn	NOUN
grbs-3541	71	7	'	'	PUNCT
grbs-3541	71	8	is	be	AUX
grbs-3541	71	9	common	common	ADJ
grbs-3541	71	10	in	in	ADP
grbs-3541	71	11	the	the	DET
grbs-3541	71	12	semitic	semitic	ADJ
grbs-3541	71	13	languages	language	NOUN
grbs-3541	71	14	(	(	PUNCT
grbs-3541	71	15	though	though	SCONJ
grbs-3541	71	16	the	the	DET
grbs-3541	71	17	relationship	relationship	NOUN
grbs-3541	71	18	with	with	ADP
grbs-3541	71	19	indo	indo	NOUN
grbs-3541	71	20	-	-	PUNCT
grbs-3541	71	21	european	european	ADJ
grbs-3541	71	22	words	word	NOUN
grbs-3541	71	23	for	for	ADP
grbs-3541	71	24	'	'	PUNCT
grbs-3541	71	25	horn	horn	NOUN
grbs-3541	71	26	'	'	PUNCT
grbs-3541	71	27	is	be	AUX
grbs-3541	71	28	unclear	unclear	ADJ
grbs-3541	71	29	)	)	PUNCT
grbs-3541	71	30	.	.	PUNCT
grbs-3541	72	1	lieberman	lieberman	PROPN
grbs-3541	72	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	72	3	however	however	ADV
grbs-3541	72	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	72	5	suggested	suggest	VERB
grbs-3541	72	6	(	(	PUNCT
grbs-3541	72	7	supra	supra	PROPN
grbs-3541	72	8	n.13	n.13	NUM
grbs-3541	72	9	:	:	PUNCT
grbs-3541	72	10	37=160	37=160	NUM
grbs-3541	72	11	)	)	PUNCT
grbs-3541	72	12	that	that	PRON
grbs-3541	72	13	mqrn	mqrn	NOUN
grbs-3541	72	14	was	be	AUX
grbs-3541	72	15	the	the	DET
grbs-3541	72	16	particular	particular	ADJ
grbs-3541	72	17	form	form	NOUN
grbs-3541	72	18	that	that	PRON
grbs-3541	72	19	facilitated	facilitate	VERB
grbs-3541	72	20	the	the	DET
grbs-3541	72	21	rabbis	rabbi	NOUN
grbs-3541	72	22	'	'	PART
grbs-3541	72	23	identification	identification	NOUN
grbs-3541	72	24	of	of	ADP
grbs-3541	72	25	one	one	NUM
grbs-3541	72	26	of	of	ADP
grbs-3541	72	27	the	the	DET
grbs-3541	72	28	horns	horn	NOUN
grbs-3541	72	29	of	of	ADP
grbs-3541	72	30	daniel	daniel	PROPN
grbs-3541	72	31	's	's	PART
grbs-3541	72	32	dream	dream	NOUN
grbs-3541	72	33	with	with	ADP
grbs-3541	72	34	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	72	35	.	.	PUNCT
grbs-3541	73	1	this	this	DET
grbs-3541	73	2	word	word	NOUN
grbs-3541	73	3	is	be	AUX
grbs-3541	73	4	attested	attest	VERB
grbs-3541	73	5	only	only	ADV
grbs-3541	73	6	in	in	ADP
grbs-3541	73	7	biblical	biblical	ADJ
grbs-3541	73	8	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	73	9	at	at	ADP
grbs-3541	73	10	psalm	psalm	PROPN
grbs-3541	73	11	69:32	69:32	PROPN
grbs-3541	73	12	,	,	PUNCT
grbs-3541	73	13	where	where	SCONJ
grbs-3541	73	14	it	it	PRON
grbs-3541	73	15	describes	describe	VERB
grbs-3541	73	16	a	a	DET
grbs-3541	73	17	calf	calf	NOUN
grbs-3541	73	18	and	and	CCONJ
grbs-3541	73	19	signifies	signify	VERB
grbs-3541	73	20	not	not	PART
grbs-3541	73	21	'	'	PUNCT
grbs-3541	73	22	stag	stag	VERB
grbs-3541	73	23	'	'	PUNCT
grbs-3541	73	24	but	but	CCONJ
grbs-3541	73	25	'	'	PUNCT
grbs-3541	73	26	horned	horn	VERB
grbs-3541	73	27	'	'	PUNCT
grbs-3541	73	28	i'gehornt	i'gehornt	NOUN
grbs-3541	73	29	'	'	PUNCT
grbs-3541	73	30	.	.	PUNCT
grbs-3541	74	1	the	the	DET
grbs-3541	74	2	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-3541	74	3	that	that	SCONJ
grbs-3541	74	4	hebrew	hebrew	ADJ
grbs-3541	74	5	mqrn	mqrn	NOUN
grbs-3541	74	6	is	be	AUX
grbs-3541	74	7	the	the	DET
grbs-3541	74	8	basis	basis	NOUN
grbs-3541	74	9	of	of	ADP
grbs-3541	74	10	the	the	DET
grbs-3541	74	11	rabbis	rabbi	NOUN
grbs-3541	74	12	'	'	PART
grbs-3541	74	13	conjecture	conjecture	NOUN
grbs-3541	74	14	is	be	AUX
grbs-3541	74	15	credible	credible	ADJ
grbs-3541	74	16	;	;	PUNCT
grbs-3541	74	17	but	but	CCONJ
grbs-3541	74	18	it	it	PRON
grbs-3541	74	19	is	be	AUX
grbs-3541	74	20	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-3541	74	21	that	that	SCONJ
grbs-3541	74	22	the	the	DET
grbs-3541	74	23	author	author	NOUN
grbs-3541	74	24	of	of	ADP
grbs-3541	74	25	the	the	DET
grbs-3541	74	26	final	final	ADJ
grbs-3541	74	27	section	section	NOUN
grbs-3541	74	28	of	of	ADP
grbs-3541	74	29	the	the	DET
grbs-3541	74	30	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	74	31	made	make	VERB
grbs-3541	74	32	his	his	PRON
grbs-3541	74	33	own	own	ADJ
grbs-3541	74	34	pun	pun	NOUN
grbs-3541	74	35	upon	upon	SCONJ
grbs-3541	74	36	it	it	PRON
grbs-3541	74	37	.	.	PUNCT
grbs-3541	75	1	if	if	SCONJ
grbs-3541	75	2	he	he	PRON
grbs-3541	75	3	had	have	AUX
grbs-3541	75	4	done	do	VERB
grbs-3541	75	5	so	so	ADV
grbs-3541	75	6	,	,	PUNCT
grbs-3541	75	7	he	he	PRON
grbs-3541	75	8	would	would	AUX
grbs-3541	75	9	have	have	AUX
grbs-3541	75	10	been	be	AUX
grbs-3541	75	11	someone	someone	PRON
grbs-3541	75	12	at	at	ADP
grbs-3541	75	13	home	home	NOUN
grbs-3541	75	14	in	in	ADP
grbs-3541	75	15	the	the	DET
grbs-3541	75	16	hebrew	hebrew	NOUN
grbs-3541	75	17	of	of	ADP
grbs-3541	75	18	the	the	DET
grbs-3541	75	19	old	old	ADJ
grbs-3541	75	20	testament	testament	NOUN
grbs-3541	75	21	,	,	PUNCT
grbs-3541	75	22	something	something	PRON
grbs-3541	75	23	that	that	PRON
grbs-3541	75	24	would	would	AUX
grbs-3541	75	25	complement	complement	VERB
grbs-3541	75	26	rzach	rzach	NOUN
grbs-3541	75	27	's	's	PART
grbs-3541	75	28	belief	belief	NOUN
grbs-3541	75	29	that	that	SCONJ
grbs-3541	75	30	the	the	DET
grbs-3541	75	31	author	author	NOUN
grbs-3541	75	32	of	of	ADP
grbs-3541	75	33	the	the	DET
grbs-3541	75	34	(	(	PUNCT
grbs-3541	75	35	main	main	ADJ
grbs-3541	75	36	body	body	NOUN
grbs-3541	75	37	of	of	ADP
grbs-3541	75	38	the	the	DET
grbs-3541	75	39	)	)	PUNCT
grbs-3541	75	40	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	75	41	was	be	AUX
grbs-3541	75	42	a	a	DET
grbs-3541	75	43	jew	jew	NOUN
grbs-3541	75	44	.	.	PROPN
grbs-3541	75	45	19	19	NUM
grbs-3541	76	1	but	but	CCONJ
grbs-3541	76	2	this	this	PRON
grbs-3541	76	3	can	can	AUX
grbs-3541	76	4	not	not	PART
grbs-3541	76	5	be	be	AUX
grbs-3541	76	6	right	right	ADJ
grbs-3541	76	7	given	give	VERB
grbs-3541	76	8	the	the	DET
grbs-3541	76	9	jews	jews	PROPN
grbs-3541	76	10	'	'	PART
grbs-3541	76	11	great	great	ADJ
grbs-3541	76	12	hatred	hatred	NOUN
grbs-3541	76	13	at	at	ADP
grbs-3541	76	14	this	this	DET
grbs-3541	76	15	time	time	NOUN
grbs-3541	76	16	for	for	ADP
grbs-3541	76	17	palmyra	palmyra	PROPN
grbs-3541	76	18	in	in	ADP
grbs-3541	76	19	general	general	ADJ
grbs-3541	76	20	and	and	CCONJ
grbs-3541	76	21	for	for	ADP
grbs-3541	76	22	odaenathus	odaenathus	NOUN
grbs-3541	76	23	in	in	ADP
grbs-3541	76	24	particular	particular	ADJ
grbs-3541	76	25	.	.	PUNCT
grbs-3541	77	1	20	20	NUM
grbs-3541	77	2	the	the	DET
grbs-3541	77	3	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	77	4	's	's	PART
grbs-3541	77	5	celebration	celebration	NOUN
grbs-3541	77	6	of	of	ADP
grbs-3541	77	7	odae­	odae­	NOUN
grbs-3541	77	8	nathus	nathus	NOUN
grbs-3541	77	9	rules	rule	VERB
grbs-3541	77	10	out	out	ADP
grbs-3541	77	11	jewish	jewish	ADJ
grbs-3541	77	12	authorship	authorship	NOUN
grbs-3541	77	13	of	of	ADP
grbs-3541	77	14	the	the	DET
grbs-3541	77	15	additional	additional	ADJ
grbs-3541	77	16	section	section	NOUN
grbs-3541	77	17	.	.	PUNCT
grbs-3541	78	1	what	what	PRON
grbs-3541	78	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	78	3	then	then	ADV
grbs-3541	78	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	78	5	is	be	AUX
grbs-3541	78	6	the	the	DET
grbs-3541	78	7	meaning	meaning	NOUN
grbs-3541	78	8	of	of	ADP
grbs-3541	78	9	the	the	DET
grbs-3541	78	10	pun	pun	NOUN
grbs-3541	78	11	on	on	ADP
grbs-3541	78	12	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	78	13	'	'	PUNCT
grbs-3541	78	14	name	name	NOUN
grbs-3541	78	15	?	?	PUNCT
grbs-3541	79	1	for	for	ADP
grbs-3541	79	2	the	the	DET
grbs-3541	79	3	answer	answer	NOUN
grbs-3541	79	4	we	we	PRON
grbs-3541	79	5	should	should	AUX
grbs-3541	79	6	be	be	AUX
grbs-3541	79	7	looking	look	VERB
grbs-3541	79	8	to	to	ADP
grbs-3541	79	9	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-3541	79	10	spoken	spoken	ADJ
grbs-3541	79	11	17	17	NUM
grbs-3541	79	12	a.	a.	NOUN
grbs-3541	79	13	rzach	rzach	NOUN
grbs-3541	79	14	,	,	PUNCT
grbs-3541	79	15	"	"	PUNCT
grbs-3541	79	16	sibyllinische	sibyllinische	PROPN
grbs-3541	79	17	orakel	orakel	NOUN
grbs-3541	79	18	,	,	PUNCT
grbs-3541	79	19	"	"	PUNCT
grbs-3541	79	20	re	re	X
grbs-3541	79	21	ila2	ila2	PROPN
grbs-3541	79	22	(	(	PUNCT
grbs-3541	79	23	1923	1923	NUM
grbs-3541	79	24	)	)	PUNCT
grbs-3541	79	25	2160	2160	NUM
grbs-3541	79	26	,	,	PUNCT
grbs-3541	79	27	suggested	suggest	VERB
grbs-3541	79	28	an	an	DET
grbs-3541	79	29	emendation	emendation	NOUN
grbs-3541	79	30	to	to	ADP
grbs-3541	79	31	'	'	PUNCT
grbs-3541	79	32	to	to	ADP
grbs-3541	79	33	~	~	PUNCT
grbs-3541	79	34	o~6a.ov	o~6a.ov	PROPN
grbs-3541	79	35	'	'	PART
grbs-3541	79	36	t	t	PROPN
grbs-3541	79	37	'	'	PUNCT
grbs-3541	79	38	qvaypov	qvaypov	NOUN
grbs-3541	79	39	with	with	ADP
grbs-3541	79	40	reference	reference	NOUN
grbs-3541	79	41	to	to	ADP
grbs-3541	79	42	the	the	DET
grbs-3541	79	43	common	common	ADJ
grbs-3541	79	44	type	type	NOUN
grbs-3541	79	45	of	of	ADP
grbs-3541	79	46	ballista	ballista	NOUN
grbs-3541	79	47	called	call	VERB
grbs-3541	79	48	the	the	DET
grbs-3541	79	49	'	'	PUNCT
grbs-3541	79	50	ass	ass	NOUN
grbs-3541	79	51	'	'	PUNCT
grbs-3541	79	52	(	(	PUNCT
grbs-3541	79	53	amm	amm	PROPN
grbs-3541	79	54	.	.	PUNCT
grbs-3541	79	55	marc	marc	PROPN
grbs-3541	79	56	.	.	PUNCT
grbs-3541	80	1	23.4.4	23.4.4	NUM
grbs-3541	80	2	)	)	PUNCT
grbs-3541	80	3	,	,	PUNCT
grbs-3541	80	4	but	but	CCONJ
grbs-3541	80	5	potter	potter	NOUN
grbs-3541	80	6	(	(	PUNCT
grbs-3541	80	7	343	343	NUM
grbs-3541	80	8	)	)	PUNCT
grbs-3541	80	9	is	be	AUX
grbs-3541	80	10	right	right	ADJ
grbs-3541	80	11	to	to	PART
grbs-3541	80	12	reject	reject	VERB
grbs-3541	80	13	such	such	DET
grbs-3541	80	14	a	a	DET
grbs-3541	80	15	change	change	NOUN
grbs-3541	80	16	(	(	PUNCT
grbs-3541	80	17	though	though	SCONJ
grbs-3541	80	18	we	we	PRON
grbs-3541	80	19	might	might	AUX
grbs-3541	80	20	translate	translate	VERB
grbs-3541	80	21	'	'	PUNCT
grbs-3541	80	22	to	to	ADP
grbs-3541	80	23	~	~	SYM
grbs-3541	80	24	orw	orw	ADJ
grbs-3541	80	25	.	.	PUNCT
grbs-3541	80	26	'tt'\v	'tt'\v	PROPN
grbs-3541	81	1	'	'	PUNCT
grbs-3541	81	2	bow	bow	VERB
grbs-3541	81	3	-	-	PUNCT
grbs-3541	81	4	legged	legged	ADJ
grbs-3541	81	5	'	'	PUNCT
grbs-3541	81	6	?	?	PUNCT
grbs-3541	81	7	)	)	PUNCT
grbs-3541	81	8	.	.	PUNCT
grbs-3541	82	1	18	18	NUM
grbs-3541	82	2	potter	potter	NOUN
grbs-3541	82	3	341	341	NUM
grbs-3541	82	4	n.413	n.413	NOUN
grbs-3541	82	5	,	,	PUNCT
grbs-3541	82	6	cf	cf	NOUN
grbs-3541	82	7	151	151	NUM
grbs-3541	82	8	.	.	PUNCT
grbs-3541	83	1	odaenathus	odaenathus	PROPN
grbs-3541	83	2	did	do	AUX
grbs-3541	83	3	not	not	PART
grbs-3541	83	4	of	of	ADV
grbs-3541	83	5	course	course	NOUN
grbs-3541	83	6	actually	actually	ADV
grbs-3541	83	7	destroy	destroy	VERB
grbs-3541	83	8	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	83	9	(	(	PUNCT
grbs-3541	83	10	that	that	DET
grbs-3541	83	11	task	task	NOUN
grbs-3541	83	12	fell	fall	VERB
grbs-3541	83	13	to	to	ADP
grbs-3541	83	14	gallienus	gallienus	PROPN
grbs-3541	83	15	'	'	PUNCT
grbs-3541	83	16	general	general	ADJ
grbs-3541	83	17	,	,	PUNCT
grbs-3541	83	18	aureolus	aureolus	ADJ
grbs-3541	83	19	,	,	PUNCT
grbs-3541	83	20	in	in	ADP
grbs-3541	83	21	thrace	thrace	NOUN
grbs-3541	83	22	)	)	PUNCT
grbs-3541	83	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	83	24	but	but	CCONJ
grbs-3541	83	25	his	his	PRON
grbs-3541	83	26	intervention	intervention	NOUN
grbs-3541	83	27	against	against	ADP
grbs-3541	83	28	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	83	29	'	'	PART
grbs-3541	83	30	forces	force	NOUN
grbs-3541	83	31	in	in	ADP
grbs-3541	83	32	the	the	DET
grbs-3541	83	33	east	east	NOUN
grbs-3541	83	34	gave	give	VERB
grbs-3541	83	35	the	the	DET
grbs-3541	83	36	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	83	37	the	the	DET
grbs-3541	83	38	licence	licence	NOUN
grbs-3541	83	39	to	to	PART
grbs-3541	83	40	say	say	VERB
grbs-3541	83	41	he	he	PRON
grbs-3541	83	42	did	do	VERB
grbs-3541	83	43	.	.	PUNCT
grbs-3541	84	1	19	19	NUM
grbs-3541	84	2	rzach	rzach	NOUN
grbs-3541	84	3	(	(	PUNCT
grbs-3541	84	4	supra	supra	PROPN
grbs-3541	84	5	n.17	n.17	PROPN
grbs-3541	84	6	)	)	PUNCT
grbs-3541	84	7	2160ff	2160ff	ADJ
grbs-3541	84	8	;	;	PUNCT
grbs-3541	84	9	so	so	ADV
grbs-3541	84	10	recently	recently	ADV
grbs-3541	84	11	,	,	PUNCT
grbs-3541	84	12	j.	j.	PROPN
grbs-3541	84	13	geiger	geiger	PROPN
grbs-3541	84	14	,	,	PUNCT
grbs-3541	84	15	rev	rev	PROPN
grbs-3541	84	16	.	.	PROPN
grbs-3541	84	17	of	of	ADP
grbs-3541	84	18	potter	potter	NOUN
grbs-3541	84	19	,	,	PUNCT
grbs-3541	85	1	cr	cr	PROPN
grbs-3541	85	2	n.s	n.s	AUX
grbs-3541	85	3	.	.	PROPN
grbs-3541	85	4	42	42	NUM
grbs-3541	85	5	(	(	PUNCT
grbs-3541	85	6	1992	1992	NUM
grbs-3541	85	7	)	)	PUNCT
grbs-3541	85	8	17	17	NUM
grbs-3541	85	9	,	,	PUNCT
grbs-3541	85	10	arguing	argue	VERB
grbs-3541	85	11	,	,	PUNCT
grbs-3541	85	12	after	after	ADP
grbs-3541	85	13	rzach	rzach	NOUN
grbs-3541	85	14	,	,	PUNCT
grbs-3541	85	15	from	from	ADP
grbs-3541	85	16	xavava	xavava	PROPN
grbs-3541	85	17	lou	lou	PROPN
grbs-3541	85	18	<	<	X
grbs-3541	85	19	;	;	PUNCT
grbs-3541	85	20	in	in	ADP
grbs-3541	85	21	line	line	NOUN
grbs-3541	85	22	56	56	NUM
grbs-3541	85	23	.	.	NOUN
grbs-3541	85	24	20	20	NUM
grbs-3541	85	25	expressed	express	VERB
grbs-3541	85	26	especially	especially	ADV
grbs-3541	85	27	in	in	ADP
grbs-3541	85	28	the	the	DET
grbs-3541	85	29	course	course	NOUN
grbs-3541	85	30	of	of	ADP
grbs-3541	85	31	later	later	ADJ
grbs-3541	85	32	third	third	ADJ
grbs-3541	85	33	-	-	PUNCT
grbs-3541	85	34	century	century	NOUN
grbs-3541	85	35	discussions	discussion	NOUN
grbs-3541	85	36	on	on	ADP
grbs-3541	85	37	whether	whether	SCONJ
grbs-3541	85	38	to	to	PART
grbs-3541	85	39	admit	admit	VERB
grbs-3541	85	40	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	85	41	proselytes	proselyte	NOUN
grbs-3541	85	42	(	(	PUNCT
grbs-3541	85	43	babylonian	babylonian	ADJ
grbs-3541	85	44	talmud	talmud	NOUN
grbs-3541	85	45	,	,	PUNCT
grbs-3541	85	46	yebamoth	yebamoth	NOUN
grbs-3541	85	47	16a-17a	16a-17a	NUM
grbs-3541	85	48	;	;	PUNCT
grbs-3541	85	49	niddah	niddah	PROPN
grbs-3541	85	50	56b	56b	NOUN
grbs-3541	85	51	):	):	PUNCT
grbs-3541	85	52	see	see	VERB
grbs-3541	85	53	ncusner	ncusner	NOUN
grbs-3541	85	54	(	(	PUNCT
grbs-3541	85	55	supra	supra	PROPN
grbs-3541	85	56	n.l0	n.l0	NUM
grbs-3541	85	57	)	)	PUNCT
grbs-3541	85	58	52	52	NUM
grbs-3541	85	59	.	.	PUNCT
grbs-3541	86	1	n.2	n.2	PROPN
grbs-3541	86	2	.	.	PUNCT
grbs-3541	86	3	swain	swain	PROPN
grbs-3541	86	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	86	5	simon	simon	PROPN
grbs-3541	86	6	,	,	PUNCT
grbs-3541	86	7	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	86	8	as	as	ADP
grbs-3541	86	9	the	the	DET
grbs-3541	86	10	"	"	PUNCT
grbs-3541	86	11	well	well	ADV
grbs-3541	86	12	-	-	PUNCT
grbs-3541	86	13	horned	horn	VERB
grbs-3541	86	14	stag	stag	NOUN
grbs-3541	86	15	"	"	PUNCT
grbs-3541	86	16	in	in	ADP
grbs-3541	86	17	the	the	DET
grbs-3541	86	18	"	"	PUNCT
grbs-3541	86	19	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	86	20	sybilline	sybilline	NOUN
grbs-3541	86	21	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	86	22	"	"	PUNCT
grbs-3541	86	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	86	24	greek	greek	NOUN
grbs-3541	86	25	,	,	PUNCT
grbs-3541	86	26	roman	roman	ADJ
grbs-3541	86	27	and	and	CCONJ
grbs-3541	86	28	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3541	86	29	studies	study	NOUN
grbs-3541	86	30	,	,	PUNCT
grbs-3541	86	31	33:4	33:4	NUM
grbs-3541	86	32	(	(	PUNCT
grbs-3541	86	33	1992	1992	NUM
grbs-3541	86	34	:	:	PUNCT
grbs-3541	86	35	winter	winter	NOUN
grbs-3541	86	36	)	)	PUNCT
grbs-3541	86	37	p.375	p.375	PROPN
grbs-3541	86	38	simon	simon	PROPN
grbs-3541	86	39	swain	swain	PROPN
grbs-3541	86	40	381	381	NUM
grbs-3541	86	41	forms	form	NOUN
grbs-3541	86	42	of	of	ADP
grbs-3541	86	43	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	86	44	.	.	PUNCT
grbs-3541	87	1	syriac	syriac	PROPN
grbs-3541	87	2	later	later	ADV
grbs-3541	87	3	offers	offer	VERB
grbs-3541	87	4	a	a	DET
grbs-3541	87	5	clue	clue	NOUN
grbs-3541	87	6	here	here	ADV
grbs-3541	87	7	in	in	ADP
grbs-3541	87	8	the	the	DET
grbs-3541	87	9	adverbial	adverbial	ADJ
grbs-3541	87	10	formation	formation	NOUN
grbs-3541	87	11	(	(	PUNCT
grbs-3541	87	12	on	on	ADP
grbs-3541	87	13	an	an	DET
grbs-3541	87	14	imagined	imagine	VERB
grbs-3541	87	15	verbal	verbal	ADJ
grbs-3541	87	16	root	root	NOUN
grbs-3541	87	17	)	)	PUNCT
grbs-3541	87	18	maqarna'it	maqarna'it	NOUN
grbs-3541	87	19	that	that	PRON
grbs-3541	87	20	bears	bear	VERB
grbs-3541	87	21	the	the	DET
grbs-3541	87	22	metaphorical	metaphorical	ADJ
grbs-3541	87	23	sense	sense	NOUN
grbs-3541	87	24	of	of	ADP
grbs-3541	87	25	'	'	PUNCT
grbs-3541	87	26	sideways	sideways	ADJ
grbs-3541	87	27	'	'	PUNCT
grbs-3541	87	28	,	,	PUNCT
grbs-3541	87	29	'	'	PUNCT
grbs-3541	87	30	obliquely'.21	obliquely'.21	VERB
grbs-3541	87	31	a	a	DET
grbs-3541	87	32	formation	formation	NOUN
grbs-3541	87	33	similar	similar	ADJ
grbs-3541	87	34	to	to	ADP
grbs-3541	87	35	mqrn	mqrn	NOUN
grbs-3541	87	36	could	could	AUX
grbs-3541	87	37	easily	easily	ADV
grbs-3541	87	38	have	have	AUX
grbs-3541	87	39	existed	exist	VERB
grbs-3541	87	40	in	in	ADP
grbs-3541	87	41	other	other	ADJ
grbs-3541	87	42	current	current	ADJ
grbs-3541	87	43	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	87	44	languages	language	NOUN
grbs-3541	87	45	such	such	ADJ
grbs-3541	87	46	as	as	ADP
grbs-3541	87	47	jewish	jewish	ADJ
grbs-3541	87	48	or	or	CCONJ
grbs-3541	87	49	christian	christian	ADJ
grbs-3541	87	50	palestinean	palestinean	NOUN
grbs-3541	87	51	or	or	CCONJ
grbs-3541	87	52	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	87	53	,	,	PUNCT
grbs-3541	87	54	though	though	SCONJ
grbs-3541	87	55	none	none	NOUN
grbs-3541	87	56	is	be	AUX
grbs-3541	87	57	recorded	record	VERB
grbs-3541	87	58	.	.	PUNCT
grbs-3541	88	1	22	22	NUM
grbs-3541	89	1	certainly	certainly	ADV
grbs-3541	89	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	89	3	if	if	SCONJ
grbs-3541	89	4	we	we	PRON
grbs-3541	89	5	accept	accept	VERB
grbs-3541	89	6	the	the	DET
grbs-3541	89	7	existence	existence	NOUN
grbs-3541	89	8	of	of	ADP
grbs-3541	89	9	the	the	DET
grbs-3541	89	10	pun	pun	NOUN
grbs-3541	89	11	in	in	ADP
grbs-3541	89	12	the	the	DET
grbs-3541	89	13	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	89	14	(	(	PUNCT
grbs-3541	89	15	and	and	CCONJ
grbs-3541	89	16	the	the	DET
grbs-3541	89	17	identification	identification	NOUN
grbs-3541	89	18	of	of	ADP
grbs-3541	89	19	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	89	20	and	and	CCONJ
grbs-3541	89	21	the	the	DET
grbs-3541	89	22	others	other	NOUN
grbs-3541	89	23	is	be	AUX
grbs-3541	89	24	really	really	ADV
grbs-3541	89	25	dependent	dependent	ADJ
grbs-3541	89	26	on	on	ADP
grbs-3541	89	27	so	so	ADV
grbs-3541	89	28	doing	do	VERB
grbs-3541	89	29	)	)	PUNCT
grbs-3541	89	30	,	,	PUNCT
grbs-3541	89	31	we	we	PRON
grbs-3541	89	32	must	must	AUX
grbs-3541	89	33	acknowledge	acknowledge	VERB
grbs-3541	89	34	that	that	SCONJ
grbs-3541	89	35	the	the	DET
grbs-3541	89	36	author	author	NOUN
grbs-3541	89	37	knew	know	VERB
grbs-3541	89	38	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	89	39	.	.	PUNCT
grbs-3541	90	1	it	it	PRON
grbs-3541	90	2	is	be	AUX
grbs-3541	90	3	surely	surely	ADV
grbs-3541	90	4	not	not	PART
grbs-3541	90	5	then	then	ADV
grbs-3541	90	6	impossible	impossible	ADJ
grbs-3541	90	7	that	that	SCONJ
grbs-3541	90	8	he	he	PRON
grbs-3541	90	9	anticipated	anticipate	VERB
grbs-3541	90	10	at	at	ADP
grbs-3541	90	11	least	least	ADJ
grbs-3541	90	12	some	some	PRON
grbs-3541	90	13	of	of	ADP
grbs-3541	90	14	his	his	PRON
grbs-3541	90	15	audience	audience	NOUN
grbs-3541	90	16	would	would	AUX
grbs-3541	90	17	know	know	VERB
grbs-3541	90	18	it	it	PRON
grbs-3541	90	19	too	too	ADV
grbs-3541	90	20	and	and	CCONJ
grbs-3541	90	21	would	would	AUX
grbs-3541	90	22	be	be	AUX
grbs-3541	90	23	able	able	ADJ
grbs-3541	90	24	to	to	PART
grbs-3541	90	25	understand	understand	VERB
grbs-3541	90	26	the	the	DET
grbs-3541	90	27	play	play	NOUN
grbs-3541	90	28	between	between	ADP
grbs-3541	90	29	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	90	30	and	and	CCONJ
grbs-3541	90	31	the	the	DET
grbs-3541	90	32	word	word	NOUN
grbs-3541	90	33	for	for	ADP
grbs-3541	90	34	'	'	PUNCT
grbs-3541	90	35	horned	horn	VERB
grbs-3541	90	36	'	'	PUNCT
grbs-3541	90	37	in	in	ADP
grbs-3541	90	38	their	their	PRON
grbs-3541	90	39	native	native	ADJ
grbs-3541	90	40	language	language	NOUN
grbs-3541	90	41	.	.	PUNCT
grbs-3541	91	1	for	for	ADP
grbs-3541	91	2	just	just	ADV
grbs-3541	91	3	as	as	ADP
grbs-3541	91	4	a	a	DET
grbs-3541	91	5	syrian	syrian	ADJ
grbs-3541	91	6	background	background	NOUN
grbs-3541	91	7	well	well	ADV
grbs-3541	91	8	suits	suit	VERB
grbs-3541	91	9	the	the	DET
grbs-3541	91	10	main	main	ADJ
grbs-3541	91	11	author	author	NOUN
grbs-3541	91	12	of	of	ADP
grbs-3541	91	13	the	the	DET
grbs-3541	91	14	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	91	15	and	and	CCONJ
grbs-3541	91	16	his	his	PRON
grbs-3541	91	17	enthusiasm	enthusiasm	NOUN
grbs-3541	91	18	for	for	ADP
grbs-3541	91	19	emesa	emesa	NOUN
grbs-3541	91	20	and	and	CCONJ
grbs-3541	91	21	for	for	ADP
grbs-3541	91	22	its	its	PRON
grbs-3541	91	23	leader	leader	NOUN
grbs-3541	91	24	uranius	uranius	NOUN
grbs-3541	91	25	antoninus	antoninus	VERB
grbs-3541	91	26	,	,	PUNCT
grbs-3541	91	27	so	so	CCONJ
grbs-3541	91	28	the	the	DET
grbs-3541	91	29	second	second	ADJ
grbs-3541	91	30	author	author	NOUN
grbs-3541	91	31	's	's	PART
grbs-3541	91	32	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-3541	91	33	of	of	ADP
grbs-3541	91	34	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	91	35	well	well	ADV
grbs-3541	91	36	serves	serve	VERB
grbs-3541	91	37	his	his	PRON
grbs-3541	91	38	love	love	NOUN
grbs-3541	91	39	for	for	ADP
grbs-3541	91	40	odaenathus	odaenathus	NOUN
grbs-3541	91	41	and	and	CCONJ
grbs-3541	91	42	palmyra	palmyra	PROPN
grbs-3541	91	43	,	,	PUNCT
grbs-3541	91	44	which	which	PRON
grbs-3541	91	45	is	be	AUX
grbs-3541	91	46	particularly	particularly	ADV
grbs-3541	91	47	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-3541	91	48	for	for	ADP
grbs-3541	91	49	the	the	DET
grbs-3541	91	50	extensive	extensive	ADJ
grbs-3541	91	51	use	use	NOUN
grbs-3541	91	52	it	it	PRON
grbs-3541	91	53	made	make	VERB
grbs-3541	91	54	of	of	ADP
grbs-3541	91	55	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	91	56	in	in	ADP
grbs-3541	91	57	its	its	PRON
grbs-3541	91	58	official	official	ADJ
grbs-3541	91	59	epigraphy	epigraphy	NOUN
grbs-3541	91	60	until	until	SCONJ
grbs-3541	91	61	it	it	PRON
grbs-3541	91	62	was	be	AUX
grbs-3541	91	63	sacked	sack	VERB
grbs-3541	91	64	by	by	ADP
grbs-3541	91	65	aurelian	aurelian	NOUN
grbs-3541	91	66	in	in	ADP
grbs-3541	91	67	272	272	NUM
grbs-3541	91	68	and	and	CCONJ
grbs-3541	91	69	then	then	ADV
grbs-3541	91	70	brought	bring	VERB
grbs-3541	91	71	firmly	firmly	ADV
grbs-3541	91	72	under	under	ADP
grbs-3541	91	73	the	the	DET
grbs-3541	91	74	rule	rule	NOUN
grbs-3541	91	75	of	of	ADP
grbs-3541	91	76	rome	rome	PROPN
grbs-3541	91	77	.	.	PUNCT
grbs-3541	92	1	the	the	DET
grbs-3541	92	2	second	second	ADJ
grbs-3541	92	3	author	author	NOUN
grbs-3541	92	4	is	be	AUX
grbs-3541	92	5	not	not	PART
grbs-3541	92	6	affected	affect	VERB
grbs-3541	92	7	by	by	ADP
grbs-3541	92	8	the	the	DET
grbs-3541	92	9	spirit	spirit	NOUN
grbs-3541	92	10	of	of	ADP
grbs-3541	92	11	crisis	crisis	NOUN
grbs-3541	92	12	that	that	PRON
grbs-3541	92	13	worries	worry	VERB
grbs-3541	92	14	the	the	DET
grbs-3541	92	15	first	first	ADJ
grbs-3541	92	16	as	as	SCONJ
grbs-3541	92	17	he	he	PRON
grbs-3541	92	18	grieves	grieve	VERB
grbs-3541	92	19	over	over	ADP
grbs-3541	92	20	syria	syria	PROPN
grbs-3541	92	21	's	's	PART
grbs-3541	92	22	losses	loss	NOUN
grbs-3541	92	23	before	before	ADP
grbs-3541	92	24	the	the	DET
grbs-3541	92	25	rise	rise	NOUN
grbs-3541	92	26	of	of	ADP
grbs-3541	92	27	her	her	PRON
grbs-3541	92	28	emesene	emesene	ADJ
grbs-3541	92	29	avenger	avenger	NOUN
grbs-3541	92	30	.	.	PUNCT
grbs-3541	93	1	in	in	ADP
grbs-3541	93	2	the	the	DET
grbs-3541	93	3	personal	personal	ADJ
grbs-3541	93	4	perspective	perspective	NOUN
grbs-3541	93	5	of	of	ADP
grbs-3541	93	6	the	the	DET
grbs-3541	93	7	second	second	ADJ
grbs-3541	93	8	author	author	NOUN
grbs-3541	93	9	there	there	PRON
grbs-3541	93	10	is	be	VERB
grbs-3541	93	11	no	no	DET
grbs-3541	93	12	crisis	crisis	NOUN
grbs-3541	93	13	at	at	ADV
grbs-3541	93	14	all	all	ADV
grbs-3541	93	15	.	.	PUNCT
grbs-3541	94	1	life	life	NOUN
grbs-3541	94	2	is	be	AUX
grbs-3541	94	3	simple	simple	ADJ
grbs-3541	94	4	.	.	PUNCT
grbs-3541	95	1	the	the	DET
grbs-3541	95	2	romans	roman	NOUN
grbs-3541	95	3	will	will	AUX
grbs-3541	95	4	submit	submit	VERB
grbs-3541	95	5	to	to	ADP
grbs-3541	95	6	odaenathus	odaenathu	NOUN
grbs-3541	95	7	,	,	PUNCT
grbs-3541	95	8	while	while	SCONJ
grbs-3541	95	9	the	the	DET
grbs-3541	95	10	persians	persians	PROPN
grbs-3541	95	11	will	will	AUX
grbs-3541	95	12	be	be	AUX
grbs-3541	95	13	rendered	render	VERB
grbs-3541	95	14	powerless	powerless	ADJ
grbs-3541	95	15	.	.	PUNCT
grbs-3541	96	1	this	this	DET
grbs-3541	96	2	prediction	prediction	NOUN
grbs-3541	96	3	suits	suit	VERB
grbs-3541	96	4	political	political	ADJ
grbs-3541	96	5	events	event	NOUN
grbs-3541	96	6	from	from	ADP
grbs-3541	96	7	the	the	DET
grbs-3541	96	8	mid-260s	mid-260	NOUN
grbs-3541	96	9	to	to	ADP
grbs-3541	96	10	the	the	DET
grbs-3541	96	11	early	early	ADJ
grbs-3541	96	12	270s	270	NOUN
grbs-3541	96	13	.	.	PUNCT
grbs-3541	97	1	we	we	PRON
grbs-3541	97	2	must	must	AUX
grbs-3541	97	3	try	try	VERB
grbs-3541	97	4	to	to	PART
grbs-3541	97	5	see	see	VERB
grbs-3541	97	6	these	these	PRON
grbs-3541	97	7	from	from	ADP
grbs-3541	97	8	an	an	DET
grbs-3541	97	9	eastern	eastern	ADJ
grbs-3541	97	10	,	,	PUNCT
grbs-3541	97	11	not	not	PART
grbs-3541	97	12	a	a	DET
grbs-3541	97	13	roman	roman	ADJ
grbs-3541	97	14	perspective	perspective	NOUN
grbs-3541	97	15	.	.	PUNCT
grbs-3541	98	1	when	when	SCONJ
grbs-3541	98	2	the	the	DET
grbs-3541	98	3	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	98	4	prophesies	prophesy	VERB
grbs-3541	98	5	that	that	SCONJ
grbs-3541	98	6	odaenathus	odaenathu	NOUN
grbs-3541	98	7	"	"	PUNCT
grbs-3541	98	8	will	will	AUX
grbs-3541	98	9	rule	rule	VERB
grbs-3541	98	10	the	the	DET
grbs-3541	98	11	romans	roman	NOUN
grbs-3541	98	12	,	,	PUNCT
grbs-3541	98	13	"	"	PUNCT
grbs-3541	98	14	he	he	PRON
grbs-3541	98	15	does	do	AUX
grbs-3541	98	16	not	not	PART
grbs-3541	98	17	mean	mean	VERB
grbs-3541	98	18	he	he	PRON
grbs-3541	98	19	will	will	AUX
grbs-3541	98	20	do	do	VERB
grbs-3541	98	21	so	so	ADV
grbs-3541	98	22	as	as	ADP
grbs-3541	98	23	vicegerent	vicegerent	ADJ
grbs-3541	98	24	of	of	ADP
grbs-3541	98	25	the	the	DET
grbs-3541	98	26	emperor	emperor	NOUN
grbs-3541	98	27	.	.	PUNCT
grbs-3541	99	1	whether	whether	SCONJ
grbs-3541	99	2	or	or	CCONJ
grbs-3541	99	3	not	not	PART
grbs-3541	99	4	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	99	5	was	be	AUX
grbs-3541	99	6	appointed	appoint	VERB
grbs-3541	99	7	by	by	ADP
grbs-3541	99	8	gallienus	gallienus	PROPN
grbs-3541	99	9	corrector	corrector	PROPN
grbs-3541	99	10	totius	totius	PROPN
grbs-3541	99	11	orientis	orientis	PROPN
grbs-3541	99	12	,	,	PUNCT
grbs-3541	99	13	as	as	SCONJ
grbs-3541	99	14	some	some	DET
grbs-3541	99	15	ancient	ancient	ADJ
grbs-3541	99	16	greco	greco	NOUN
grbs-3541	99	17	-	-	PUNCT
grbs-3541	99	18	roman	roman	ADJ
grbs-3541	99	19	sources	source	NOUN
grbs-3541	99	20	suggest	suggest	VERB
grbs-3541	99	21	and	and	CCONJ
grbs-3541	99	22	some	some	DET
grbs-3541	99	23	moderns	modern	NOUN
grbs-3541	99	24	have	have	AUX
grbs-3541	99	25	believed	believe	VERB
grbs-3541	99	26	on	on	ADP
grbs-3541	99	27	the	the	DET
grbs-3541	99	28	basis	basis	NOUN
grbs-3541	99	29	of	of	ADP
grbs-3541	99	30	a	a	DET
grbs-3541	99	31	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	99	32	in­	in­	NOUN
grbs-3541	99	33	scription	scription	NOUN
grbs-3541	99	34	toasting	toast	VERB
grbs-3541	99	35	him	he	PRON
grbs-3541	99	36	as	as	ADP
grbs-3541	99	37	"	"	PUNCT
grbs-3541	99	38	restorer	restorer	NOUN
grbs-3541	99	39	of	of	ADP
grbs-3541	99	40	the	the	DET
grbs-3541	99	41	whole	whole	ADJ
grbs-3541	99	42	east,"23	east,"23	NOUN
grbs-3541	99	43	there	there	PRON
grbs-3541	99	44	is	be	VERB
grbs-3541	99	45	no	no	DET
grbs-3541	99	46	reason	reason	NOUN
grbs-3541	99	47	to	to	PART
grbs-3541	99	48	suppose	suppose	VERB
grbs-3541	99	49	that	that	SCONJ
grbs-3541	99	50	odaenathus	odaenathus	NOUN
grbs-3541	99	51	was	be	AUX
grbs-3541	99	52	restrained	restrain	VERB
grbs-3541	99	53	by	by	ADP
grbs-3541	99	54	titles	title	NOUN
grbs-3541	99	55	21	21	NUM
grbs-3541	99	56	r.	r.	PROPN
grbs-3541	99	57	payne	payne	PROPN
grbs-3541	99	58	smith	smith	PROPN
grbs-3541	99	59	,	,	PUNCT
grbs-3541	99	60	thesaurus	thesaurus	NOUN
grbs-3541	99	61	syriacus	syriacus	NOUN
grbs-3541	99	62	(	(	PUNCT
grbs-3541	99	63	oxford	oxford	PROPN
grbs-3541	99	64	1901	1901	NUM
grbs-3541	99	65	)	)	PUNCT
grbs-3541	100	1	3751	3751	NUM
grbs-3541	100	2	s.	s.	PROPN
grbs-3541	100	3	"	"	PUNCT
grbs-3541	100	4	'	'	PUNCT
grbs-3541	100	5	.	.	PUNCT
grbs-3541	101	1	(	(	PUNCT
grbs-3541	101	2	ninth	ninth	ADJ
grbs-3541	101	3	century	century	NOUN
grbs-3541	101	4	)	)	PUNCT
grbs-3541	101	5	.	.	PUNCT
grbs-3541	102	1	22	22	NUM
grbs-3541	102	2	one	one	PRON
grbs-3541	102	3	should	should	AUX
grbs-3541	102	4	note	note	VERB
grbs-3541	102	5	that	that	SCONJ
grbs-3541	102	6	there	there	PRON
grbs-3541	102	7	is	be	VERB
grbs-3541	102	8	no	no	DET
grbs-3541	102	9	concrete	concrete	ADJ
grbs-3541	102	10	evidence	evidence	NOUN
grbs-3541	102	11	of	of	ADP
grbs-3541	102	12	a	a	DET
grbs-3541	102	13	dialect	dialect	NOUN
grbs-3541	102	14	of	of	ADP
grbs-3541	102	15	aramaic	aramaic	PROPN
grbs-3541	102	16	being	be	AUX
grbs-3541	102	17	used	use	VERB
grbs-3541	102	18	in	in	ADP
grbs-3541	102	19	the	the	DET
grbs-3541	102	20	region	region	NOUN
grbs-3541	102	21	of	of	ADP
grbs-3541	102	22	emesa	emesa	PROPN
grbs-3541	102	23	(	(	PUNCT
grbs-3541	102	24	which	which	PRON
grbs-3541	102	25	is	be	AUX
grbs-3541	102	26	the	the	DET
grbs-3541	102	27	viewpoint	viewpoint	NOUN
grbs-3541	102	28	of	of	ADP
grbs-3541	102	29	the	the	DET
grbs-3541	102	30	main	main	ADJ
grbs-3541	102	31	body	body	NOUN
grbs-3541	102	32	of	of	ADP
grbs-3541	102	33	the	the	DET
grbs-3541	102	34	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	102	35	)	)	PUNCT
grbs-3541	102	36	,	,	PUNCT
grbs-3541	102	37	though	though	SCONJ
grbs-3541	102	38	it	it	PRON
grbs-3541	102	39	is	be	AUX
grbs-3541	102	40	highly	highly	ADV
grbs-3541	102	41	likely	likely	ADJ
grbs-3541	102	42	that	that	SCONJ
grbs-3541	102	43	there	there	PRON
grbs-3541	102	44	was	be	VERB
grbs-3541	102	45	one	one	NUM
grbs-3541	102	46	.	.	PUNCT
grbs-3541	103	1	23	23	NUM
grbs-3541	103	2	cis	cis	NOUN
grbs-3541	103	3	ii	ii	NOUN
grbs-3541	103	4	3946	3946	NUM
grbs-3541	103	5	=	=	NOUN
grbs-3541	103	6	cantineau	cantineau	NOUN
grbs-3541	103	7	(	(	PUNCT
grbs-3541	103	8	supra	supra	NOUN
grbs-3541	103	9	n.9	n.9	NOUN
grbs-3541	103	10	)	)	PUNCT
grbs-3541	103	11	iii	iii	X
grbs-3541	103	12	19	19	NUM
grbs-3541	103	13	;	;	PUNCT
grbs-3541	103	14	c.	c.	PROPN
grbs-3541	103	15	clermont	clermont	PROPN
grbs-3541	103	16	-	-	PUNCT
grbs-3541	103	17	ganneau	ganneau	PROPN
grbs-3541	103	18	,	,	PUNCT
grbs-3541	103	19	rbibl	rbibl	NOUN
grbs-3541	103	20	29	29	NUM
grbs-3541	103	21	(	(	PUNCT
grbs-3541	103	22	1920	1920	NUM
grbs-3541	103	23	)	)	PUNCT
grbs-3541	103	24	400	400	NUM
grbs-3541	103	25	,	,	PUNCT
grbs-3541	103	26	followed	follow	VERB
grbs-3541	103	27	among	among	ADP
grbs-3541	103	28	others	other	NOUN
grbs-3541	103	29	by	by	ADP
grbs-3541	103	30	potter	potter	NOUN
grbs-3541	103	31	381	381	NUM
grbs-3541	103	32	-	-	SYM
grbs-3541	103	33	94	94	NUM
grbs-3541	103	34	(	(	PUNCT
grbs-3541	103	35	appendix	appendix	NOUN
grbs-3541	103	36	iv	iv	NUM
grbs-3541	103	37	)	)	PUNCT
grbs-3541	103	38	.	.	PUNCT
grbs-3541	104	1	swain	swain	PROPN
grbs-3541	104	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	104	3	simon	simon	PROPN
grbs-3541	104	4	,	,	PUNCT
grbs-3541	104	5	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	104	6	as	as	ADP
grbs-3541	104	7	the	the	DET
grbs-3541	104	8	"	"	PUNCT
grbs-3541	104	9	well	well	ADV
grbs-3541	104	10	-	-	PUNCT
grbs-3541	104	11	horned	horn	VERB
grbs-3541	104	12	stag	stag	NOUN
grbs-3541	104	13	"	"	PUNCT
grbs-3541	104	14	in	in	ADP
grbs-3541	104	15	the	the	DET
grbs-3541	104	16	"	"	PUNCT
grbs-3541	104	17	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-3541	104	18	sybilline	sybilline	NOUN
grbs-3541	104	19	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	104	20	"	"	PUNCT
grbs-3541	104	21	,	,	PUNCT
grbs-3541	104	22	greek	greek	NOUN
grbs-3541	104	23	,	,	PUNCT
grbs-3541	104	24	roman	roman	ADJ
grbs-3541	104	25	and	and	CCONJ
grbs-3541	104	26	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-3541	104	27	studies	study	NOUN
grbs-3541	104	28	,	,	PUNCT
grbs-3541	104	29	33:4	33:4	NUM
grbs-3541	104	30	(	(	PUNCT
grbs-3541	104	31	1992	1992	NUM
grbs-3541	104	32	:	:	PUNCT
grbs-3541	104	33	winter	winter	NOUN
grbs-3541	104	34	)	)	PUNCT
grbs-3541	104	35	p.375	p.375	VERB
grbs-3541	104	36	382	382	NUM
grbs-3541	104	37	macrianus	macrianus	NOUN
grbs-3541	104	38	as	as	ADP
grbs-3541	104	39	the	the	DET
grbs-3541	104	40	"	"	PUNCT
grbs-3541	104	41	well	well	ADV
grbs-3541	104	42	-	-	PUNCT
grbs-3541	104	43	horned	horn	VERB
grbs-3541	104	44	stag	stag	NOUN
grbs-3541	104	45	"	"	PUNCT
grbs-3541	104	46	or	or	CCONJ
grbs-3541	104	47	that	that	SCONJ
grbs-3541	104	48	our	our	PRON
grbs-3541	104	49	author	author	NOUN
grbs-3541	104	50	thought	think	VERB
grbs-3541	104	51	he	he	PRON
grbs-3541	104	52	was	be	AUX
grbs-3541	104	53	.	.	PUNCT
grbs-3541	105	1	the	the	DET
grbs-3541	105	2	palmyrene	palmyrene	NOUN
grbs-3541	105	3	inscription	inscription	NOUN
grbs-3541	105	4	was	be	AUX
grbs-3541	105	5	in	in	ADP
grbs-3541	105	6	fact	fact	NOUN
grbs-3541	105	7	erected	erect	VERB
grbs-3541	105	8	in	in	ADP
grbs-3541	105	9	271	271	NUM
grbs-3541	105	10	after	after	ADP
grbs-3541	105	11	odaenathus	odaenathus	NOUN
grbs-3541	105	12	'	'	PART
grbs-3541	105	13	death	death	NOUN
grbs-3541	105	14	by	by	ADP
grbs-3541	105	15	his	his	PRON
grbs-3541	105	16	old	old	ADJ
grbs-3541	105	17	generals	general	NOUN
grbs-3541	105	18	during	during	ADP
grbs-3541	105	19	palmyra	palmyra	PROPN
grbs-3541	105	20	's	's	PART
grbs-3541	105	21	rebellion	rebellion	NOUN
grbs-3541	105	22	.	.	PUNCT
grbs-3541	106	1	it	it	PRON
grbs-3541	106	2	is	be	AUX
grbs-3541	106	3	about	about	ADP
grbs-3541	106	4	the	the	DET
grbs-3541	106	5	image	image	NOUN
grbs-3541	106	6	and	and	CCONJ
grbs-3541	106	7	the	the	DET
grbs-3541	106	8	promise	promise	NOUN
grbs-3541	106	9	of	of	ADP
grbs-3541	106	10	absolute	absolute	ADJ
grbs-3541	106	11	power	power	NOUN
grbs-3541	106	12	.	.	PUNCT
grbs-3541	107	1	similarly	similarly	ADV
grbs-3541	107	2	,	,	PUNCT
grbs-3541	107	3	for	for	ADP
grbs-3541	107	4	our	our	PRON
grbs-3541	107	5	author	author	NOUN
grbs-3541	107	6	power	power	NOUN
grbs-3541	107	7	resided	reside	VERB
grbs-3541	107	8	solely	solely	ADV
grbs-3541	107	9	in	in	ADP
grbs-3541	107	10	odaenathus	odaenathus	ADV
grbs-3541	107	11	.	.	PUNCT
grbs-3541	108	1	he	he	PRON
grbs-3541	108	2	aimed	aim	VERB
grbs-3541	108	3	either	either	CCONJ
grbs-3541	108	4	to	to	PART
grbs-3541	108	5	encourage	encourage	VERB
grbs-3541	108	6	the	the	DET
grbs-3541	108	7	prince	prince	NOUN
grbs-3541	108	8	during	during	ADP
grbs-3541	108	9	his	his	PRON
grbs-3541	108	10	lifetime	lifetime	NOUN
grbs-3541	108	11	or	or	CCONJ
grbs-3541	108	12	to	to	PART
grbs-3541	108	13	galvanize	galvanize	VERB
grbs-3541	108	14	his	his	PRON
grbs-3541	108	15	wife	wife	NOUN
grbs-3541	108	16	and	and	CCONJ
grbs-3541	108	17	son	son	NOUN
grbs-3541	108	18	,	,	PUNCT
grbs-3541	108	19	zenobia	zenobia	PROPN
grbs-3541	108	20	and	and	CCONJ
grbs-3541	108	21	vaballathus	vaballathus	PROPN
grbs-3541	108	22	,	,	PUNCT
grbs-3541	108	23	after	after	ADP
grbs-3541	108	24	his	his	PRON
grbs-3541	108	25	death	death	NOUN
grbs-3541	108	26	,	,	PUNCT
grbs-3541	108	27	just	just	ADV
grbs-3541	108	28	as	as	SCONJ
grbs-3541	108	29	his	his	PRON
grbs-3541	108	30	generals	general	NOUN
grbs-3541	108	31	did	do	VERB
grbs-3541	108	32	by	by	ADP
grbs-3541	108	33	recalling	recall	VERB
grbs-3541	108	34	their	their	PRON
grbs-3541	108	35	lord	lord	PROPN
grbs-3541	108	36	as	as	ADP
grbs-3541	108	37	"	"	PUNCT
grbs-3541	108	38	restorer	restorer	NOUN
grbs-3541	108	39	"	"	PUNCT
grbs-3541	108	40	and	and	CCONJ
grbs-3541	108	41	"	"	PUNCT
grbs-3541	108	42	king	king	NOUN
grbs-3541	108	43	of	of	ADP
grbs-3541	108	44	kings	king	NOUN
grbs-3541	108	45	.	.	PUNCT
grbs-3541	108	46	"	"	PUNCT
grbs-3541	109	1	that	that	SCONJ
grbs-3541	109	2	he	he	PRON
grbs-3541	109	3	appended	append	VERB
grbs-3541	109	4	his	his	PRON
grbs-3541	109	5	remarks	remark	NOUN
grbs-3541	109	6	to	to	ADP
grbs-3541	109	7	an	an	DET
grbs-3541	109	8	oracle	oracle	NOUN
grbs-3541	109	9	claiming	claim	VERB
grbs-3541	109	10	greatness	greatness	NOUN
grbs-3541	109	11	for	for	ADP
grbs-3541	109	12	emesa	emesa	NOUN
grbs-3541	109	13	is	be	AUX
grbs-3541	109	14	not	not	PART
grbs-3541	109	15	hard	hard	ADJ
grbs-3541	109	16	to	to	PART
grbs-3541	109	17	understand	understand	VERB
grbs-3541	109	18	.	.	PUNCT
grbs-3541	110	1	emesa	emesa	PROPN
grbs-3541	110	2	grew	grow	VERB
grbs-3541	110	3	rich	rich	ADJ
grbs-3541	110	4	on	on	ADP
grbs-3541	110	5	the	the	DET
grbs-3541	110	6	caravan	caravan	NOUN
grbs-3541	110	7	trade	trade	NOUN
grbs-3541	110	8	coming	come	VERB
grbs-3541	110	9	up	up	ADP
grbs-3541	110	10	through	through	ADP
grbs-3541	110	11	palmyra	palmyra	PROPN
grbs-3541	110	12	and	and	CCONJ
grbs-3541	110	13	it	it	PRON
grbs-3541	110	14	was	be	AUX
grbs-3541	110	15	probably	probably	ADV
grbs-3541	110	16	from	from	ADP
grbs-3541	110	17	there	there	ADV
grbs-3541	110	18	that	that	SCONJ
grbs-3541	110	19	vaballathus	vaballathu	NOUN
grbs-3541	110	20	issued	issue	VERB
grbs-3541	110	21	the	the	DET
grbs-3541	110	22	rare	rare	ADJ
grbs-3541	110	23	coins	coin	NOUN
grbs-3541	110	24	staking	stake	VERB
grbs-3541	110	25	his	his	PRON
grbs-3541	110	26	claim	claim	NOUN
grbs-3541	110	27	as	as	ADP
grbs-3541	110	28	augustus	augustus	PROPN
grbs-3541	110	29	at	at	ADP
grbs-3541	110	30	the	the	DET
grbs-3541	110	31	apex	apex	NOUN
grbs-3541	110	32	of	of	ADP
grbs-3541	110	33	palmyra	palmyra	PROPN
grbs-3541	110	34	's	's	PART
grbs-3541	110	35	glory.24	glory.24	NOUN
grbs-3541	110	36	for	for	ADP
grbs-3541	110	37	the	the	DET
grbs-3541	110	38	author	author	NOUN
grbs-3541	110	39	of	of	ADP
grbs-3541	110	40	the	the	DET
grbs-3541	110	41	oracle	oracle	PROPN
grbs-3541	110	42	emesa	emesa	PROPN
grbs-3541	110	43	's	's	PART
grbs-3541	110	44	independence	independence	NOUN
grbs-3541	110	45	was	be	AUX
grbs-3541	110	46	a	a	DET
grbs-3541	110	47	natural	natural	ADJ
grbs-3541	110	48	precursor	precursor	NOUN
grbs-3541	110	49	to	to	ADP
grbs-3541	110	50	palmyra's.25	palmyra's.25	PROPN
grbs-3541	110	51	all	all	DET
grbs-3541	110	52	souls	soul	NOUN
grbs-3541	110	53	college	college	NOUN
grbs-3541	110	54	,	,	PUNCT
grbs-3541	110	55	oxford	oxford	PROPN
grbs-3541	110	56	august	august	PROPN
grbs-3541	110	57	,	,	PUNCT
grbs-3541	110	58	1993	1993	NUM
grbs-3541	110	59	24	24	NUM
grbs-3541	110	60	h.	h.	NOUN
grbs-3541	110	61	seyrig	seyrig	PROPN
grbs-3541	110	62	,	,	PUNCT
grbs-3541	110	63	"	"	PUNCT
grbs-3541	110	64	caracteres	caracteres	X
grbs-3541	110	65	de	de	X
grbs-3541	110	66	l'histoire	l'histoire	PROPN
grbs-3541	110	67	d'emese	d'emese	PROPN
grbs-3541	110	68	,	,	PUNCT
grbs-3541	110	69	"	"	PUNCT
grbs-3541	110	70	syria	syria	PROPN
grbs-3541	110	71	36	36	NUM
grbs-3541	110	72	(	(	PUNCT
grbs-3541	110	73	1959	1959	NUM
grbs-3541	110	74	)	)	PUNCT
grbs-3541	110	75	184	184	NUM
grbs-3541	110	76	-	-	SYM
grbs-3541	110	77	92	92	NUM
grbs-3541	110	78	,	,	PUNCT
grbs-3541	110	79	and	and	CCONJ
grbs-3541	110	80	melanges	melange	NOUN
grbs-3541	110	81	michalowski	michalowski	PROPN
grbs-3541	110	82	(	(	PUNCT
grbs-3541	110	83	warsaw	warsaw	PROPN
grbs-3541	110	84	1966	1966	NUM
grbs-3541	110	85	)	)	PUNCT
grbs-3541	110	86	659	659	NUM
grbs-3541	110	87	-	-	SYM
grbs-3541	110	88	62	62	NUM
grbs-3541	110	89	.	.	PUNCT
grbs-3541	111	1	25	25	NUM
grbs-3541	112	1	i	i	PRON
grbs-3541	112	2	would	would	AUX
grbs-3541	112	3	like	like	VERB
grbs-3541	112	4	to	to	PART
grbs-3541	112	5	thank	thank	VERB
grbs-3541	112	6	fergus	fergus	PROPN
grbs-3541	112	7	millar	millar	PROPN
grbs-3541	112	8	for	for	ADP
grbs-3541	112	9	his	his	PRON
grbs-3541	112	10	comments	comment	NOUN
grbs-3541	112	11	on	on	ADP
grbs-3541	112	12	this	this	DET
grbs-3541	112	13	note	note	NOUN
grbs-3541	112	14	.	.	PUNCT