id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-501	1	1	greek	greek	NOUN
grbs-501	1	2	,	,	PUNCT
grbs-501	1	3	roman	roman	ADJ
grbs-501	1	4	,	,	PUNCT
grbs-501	1	5	and	and	CCONJ
grbs-501	1	6	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	1	7	studies	study	NOUN
grbs-501	1	8	46	46	NUM
grbs-501	1	9	(	(	PUNCT
grbs-501	1	10	2006	2006	NUM
grbs-501	1	11	)	)	PUNCT
grbs-501	2	1	231–248	231–248	NUM
grbs-501	2	2	©	©	PROPN
grbs-501	2	3	2006	2006	NUM
grbs-501	2	4	grbs	grb	NOUN
grbs-501	2	5	regional	regional	ADJ
grbs-501	2	6	texts	text	NOUN
grbs-501	2	7	and	and	CCONJ
grbs-501	2	8	the	the	DET
grbs-501	2	9	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	2	10	of	of	ADP
grbs-501	2	11	books	book	NOUN
grbs-501	2	12	:	:	PUNCT
grbs-501	2	13	the	the	DET
grbs-501	2	14	case	case	NOUN
grbs-501	2	15	of	of	ADP
grbs-501	2	16	homer	homer	NOUN
grbs-501	2	17	margalit	margalit	VERB
grbs-501	2	18	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	2	19	his	his	PRON
grbs-501	2	20	paper	paper	NOUN
grbs-501	2	21	is	be	AUX
grbs-501	2	22	an	an	DET
grbs-501	2	23	attempt	attempt	NOUN
grbs-501	2	24	at	at	ADP
grbs-501	2	25	contextualization	contextualization	NOUN
grbs-501	2	26	of	of	ADP
grbs-501	2	27	the	the	DET
grbs-501	2	28	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	2	29	of	of	ADP
grbs-501	2	30	homer	homer	NOUN
grbs-501	2	31	’s	’s	PART
grbs-501	2	32	text	text	NOUN
grbs-501	2	33	in	in	ADP
grbs-501	2	34	the	the	DET
grbs-501	2	35	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	2	36	,	,	PUNCT
grbs-501	2	37	roman	roman	ADJ
grbs-501	2	38	,	,	PUNCT
grbs-501	2	39	and	and	CCONJ
grbs-501	2	40	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	2	41	periods	period	NOUN
grbs-501	2	42	.	.	PUNCT
grbs-501	3	1	its	its	PRON
grbs-501	3	2	main	main	ADJ
grbs-501	3	3	thesis	thesis	NOUN
grbs-501	3	4	is	be	AUX
grbs-501	3	5	that	that	SCONJ
grbs-501	3	6	until	until	ADP
grbs-501	3	7	the	the	DET
grbs-501	3	8	emergence	emergence	NOUN
grbs-501	3	9	of	of	ADP
grbs-501	3	10	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-501	3	11	as	as	ADP
grbs-501	3	12	the	the	DET
grbs-501	3	13	central	central	ADJ
grbs-501	3	14	authority	authority	NOUN
grbs-501	3	15	for	for	ADP
grbs-501	3	16	the	the	DET
grbs-501	3	17	greek	greek	NOUN
grbs-501	3	18	-	-	PUNCT
grbs-501	3	19	speaking	speak	VERB
grbs-501	3	20	world	world	NOUN
grbs-501	3	21	,	,	PUNCT
grbs-501	3	22	the	the	DET
grbs-501	3	23	production	production	NOUN
grbs-501	3	24	,	,	PUNCT
grbs-501	3	25	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	3	26	,	,	PUNCT
grbs-501	3	27	and	and	CCONJ
grbs-501	3	28	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	3	29	of	of	ADP
grbs-501	3	30	books	book	NOUN
grbs-501	3	31	concentrated	concentrate	VERB
grbs-501	3	32	around	around	ADP
grbs-501	3	33	self	self	NOUN
grbs-501	3	34	-	-	PUNCT
grbs-501	3	35	contained	contain	VERB
grbs-501	3	36	regional	regional	ADJ
grbs-501	3	37	centres	centre	NOUN
grbs-501	3	38	and	and	CCONJ
grbs-501	3	39	that	that	SCONJ
grbs-501	3	40	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	3	41	was	be	AUX
grbs-501	3	42	only	only	ADV
grbs-501	3	43	one	one	NUM
grbs-501	3	44	such	such	ADJ
grbs-501	3	45	centre	centre	NOUN
grbs-501	3	46	among	among	ADP
grbs-501	3	47	others	other	NOUN
grbs-501	3	48	.	.	PUNCT
grbs-501	4	1	comparison	comparison	NOUN
grbs-501	4	2	with	with	ADP
grbs-501	4	3	the	the	DET
grbs-501	4	4	patterns	pattern	NOUN
grbs-501	4	5	of	of	ADP
grbs-501	4	6	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	4	7	of	of	ADP
grbs-501	4	8	early	early	ADJ
grbs-501	4	9	christian	christian	ADJ
grbs-501	4	10	texts	text	NOUN
grbs-501	4	11	suggests	suggest	VERB
grbs-501	4	12	some	some	DET
grbs-501	4	13	useful	useful	ADJ
grbs-501	4	14	parallels	parallel	NOUN
grbs-501	4	15	.	.	PUNCT
grbs-501	5	1	1	1	X
grbs-501	5	2	.	.	NUM
grbs-501	5	3	books	book	NOUN
grbs-501	5	4	and	and	CCONJ
grbs-501	5	5	central	central	ADJ
grbs-501	5	6	authority	authority	NOUN
grbs-501	5	7	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-501	5	8	ii	ii	PROPN
grbs-501	5	9	philadelphus	philadelphus	PROPN
grbs-501	5	10	,	,	PUNCT
grbs-501	5	11	the	the	DET
grbs-501	5	12	second	second	ADJ
grbs-501	5	13	ruler	ruler	NOUN
grbs-501	5	14	of	of	ADP
grbs-501	5	15	hellenistic	hellenistic	PROPN
grbs-501	5	16	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	5	17	,	,	PUNCT
grbs-501	5	18	was	be	AUX
grbs-501	5	19	born	bear	VERB
grbs-501	5	20	on	on	ADP
grbs-501	5	21	the	the	DET
grbs-501	5	22	island	island	NOUN
grbs-501	5	23	of	of	ADP
grbs-501	5	24	cos	cos	PROPN
grbs-501	5	25	in	in	ADP
grbs-501	5	26	308	308	NUM
grbs-501	5	27	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	5	28	.	.	PUNCT
grbs-501	6	1	some	some	DET
grbs-501	6	2	time	time	NOUN
grbs-501	6	3	afterwards	afterwards	ADV
grbs-501	6	4	,	,	PUNCT
grbs-501	6	5	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-501	6	6	i	i	PRON
grbs-501	6	7	appointed	appoint	VERB
grbs-501	6	8	the	the	DET
grbs-501	6	9	poet	poet	NOUN
grbs-501	6	10	and	and	CCONJ
grbs-501	6	11	scholar	scholar	NOUN
grbs-501	6	12	philetas	phileta	NOUN
grbs-501	6	13	of	of	ADP
grbs-501	6	14	cos	cos	PROPN
grbs-501	6	15	as	as	ADP
grbs-501	6	16	his	his	PRON
grbs-501	6	17	son	son	NOUN
grbs-501	6	18	’s	’s	PART
grbs-501	6	19	tutor	tutor	NOUN
grbs-501	6	20	.	.	PUNCT
grbs-501	7	1	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-501	7	2	i	i	PRON
grbs-501	7	3	’s	’	VERB
grbs-501	7	4	original	original	ADJ
grbs-501	7	5	intention	intention	NOUN
grbs-501	7	6	was	be	AUX
grbs-501	7	7	probably	probably	ADV
grbs-501	7	8	nothing	nothing	PRON
grbs-501	7	9	more	more	ADJ
grbs-501	7	10	than	than	SCONJ
grbs-501	7	11	to	to	PART
grbs-501	7	12	follow	follow	VERB
grbs-501	7	13	the	the	DET
grbs-501	7	14	precedent	precedent	NOUN
grbs-501	7	15	set	set	VERB
grbs-501	7	16	by	by	ADP
grbs-501	7	17	philip	philip	PROPN
grbs-501	7	18	ii	ii	PROPN
grbs-501	7	19	of	of	ADP
grbs-501	7	20	macedon	macedon	PROPN
grbs-501	7	21	,	,	PUNCT
grbs-501	7	22	who	who	PRON
grbs-501	7	23	invited	invite	VERB
grbs-501	7	24	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-501	7	25	to	to	PART
grbs-501	7	26	be	be	AUX
grbs-501	7	27	tutor	tutor	NOUN
grbs-501	7	28	to	to	ADP
grbs-501	7	29	the	the	DET
grbs-501	7	30	young	young	ADJ
grbs-501	7	31	alexander	alexander	NOUN
grbs-501	7	32	.	.	PUNCT
grbs-501	8	1	the	the	DET
grbs-501	8	2	king	king	NOUN
grbs-501	8	3	could	could	AUX
grbs-501	8	4	hardly	hardly	ADV
grbs-501	8	5	have	have	AUX
grbs-501	8	6	been	be	AUX
grbs-501	8	7	aware	aware	ADJ
grbs-501	8	8	that	that	SCONJ
grbs-501	8	9	in	in	ADP
grbs-501	8	10	creating	create	VERB
grbs-501	8	11	the	the	DET
grbs-501	8	12	position	position	NOUN
grbs-501	8	13	of	of	ADP
grbs-501	8	14	royal	royal	ADJ
grbs-501	8	15	tutor	tutor	NOUN
grbs-501	8	16	he	he	PRON
grbs-501	8	17	was	be	AUX
grbs-501	8	18	himself	himself	PRON
grbs-501	8	19	establishing	establish	VERB
grbs-501	8	20	a	a	DET
grbs-501	8	21	precedent	precedent	NOUN
grbs-501	8	22	whose	whose	DET
grbs-501	8	23	historical	historical	ADJ
grbs-501	8	24	consequences	consequence	NOUN
grbs-501	8	25	were	be	AUX
grbs-501	8	26	to	to	PART
grbs-501	8	27	go	go	VERB
grbs-501	8	28	far	far	ADV
grbs-501	8	29	beyond	beyond	ADP
grbs-501	8	30	the	the	DET
grbs-501	8	31	immediate	immediate	ADJ
grbs-501	8	32	objective	objective	NOUN
grbs-501	8	33	of	of	ADP
grbs-501	8	34	giving	give	VERB
grbs-501	8	35	a	a	DET
grbs-501	8	36	proper	proper	ADJ
grbs-501	8	37	education	education	NOUN
grbs-501	8	38	to	to	ADP
grbs-501	8	39	his	his	PRON
grbs-501	8	40	heir	heir	NOUN
grbs-501	8	41	.	.	PUNCT
grbs-501	9	1	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-501	9	2	ii	ii	PROPN
grbs-501	9	3	was	be	AUX
grbs-501	9	4	crowned	crown	VERB
grbs-501	9	5	in	in	ADP
grbs-501	9	6	283	283	NUM
grbs-501	9	7	.	.	PUNCT
grbs-501	10	1	not	not	PART
grbs-501	10	2	long	long	ADV
grbs-501	10	3	after	after	ADV
grbs-501	10	4	,	,	PUNCT
grbs-501	10	5	he	he	PRON
grbs-501	10	6	founded	found	VERB
grbs-501	10	7	a	a	DET
grbs-501	10	8	library	library	NOUN
grbs-501	10	9	in	in	ADP
grbs-501	10	10	his	his	PRON
grbs-501	10	11	capital	capital	NOUN
grbs-501	10	12	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	10	13	and	and	CCONJ
grbs-501	10	14	appointed	appoint	VERB
grbs-501	10	15	his	his	PRON
grbs-501	10	16	second	second	ADJ
grbs-501	10	17	tutor	tutor	NOUN
grbs-501	10	18	,	,	PUNCT
grbs-501	10	19	philetas	phileta	NOUN
grbs-501	10	20	’	'	PUNCT
grbs-501	10	21	pupil	pupil	NOUN
grbs-501	10	22	zenodotus	zenodotus	NOUN
grbs-501	10	23	of	of	ADP
grbs-501	10	24	ephesus	ephesus	PROPN
grbs-501	10	25	,	,	PUNCT
grbs-501	10	26	as	as	ADP
grbs-501	10	27	its	its	PRON
grbs-501	10	28	head	head	NOUN
grbs-501	10	29	(	(	PUNCT
grbs-501	10	30	prostatês	prostatês	NOUN
grbs-501	10	31	)	)	PUNCT
grbs-501	10	32	.	.	PUNCT
grbs-501	11	1	thus	thus	ADV
grbs-501	11	2	a	a	DET
grbs-501	11	3	tradition	tradition	NOUN
grbs-501	11	4	was	be	AUX
grbs-501	11	5	established	establish	VERB
grbs-501	11	6	according	accord	VERB
grbs-501	11	7	to	to	ADP
grbs-501	11	8	which	which	PRON
grbs-501	11	9	the	the	DET
grbs-501	11	10	tutor	tutor	NOUN
grbs-501	11	11	to	to	ADP
grbs-501	11	12	the	the	DET
grbs-501	11	13	children	child	NOUN
grbs-501	11	14	of	of	ADP
grbs-501	11	15	the	the	DET
grbs-501	11	16	royal	royal	ADJ
grbs-501	11	17	family	family	NOUN
grbs-501	11	18	was	be	AUX
grbs-501	11	19	also	also	ADV
grbs-501	11	20	head	head	NOUN
grbs-501	11	21	of	of	ADP
grbs-501	11	22	the	the	DET
grbs-501	11	23	library	library	NOUN
grbs-501	11	24	of	of	ADP
grbs-501	11	25	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	11	26	.	.	PUNCT
grbs-501	12	1	the	the	DET
grbs-501	12	2	great	great	PROPN
grbs-501	12	3	homeric	homeric	PROPN
grbs-501	12	4	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	12	5	zenodotus	zenodotus	NOUN
grbs-501	12	6	,	,	PUNCT
grbs-501	12	7	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-501	12	8	of	of	ADP
grbs-501	12	9	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-501	12	10	,	,	PUNCT
grbs-501	12	11	and	and	CCONJ
grbs-501	12	12	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	12	13	of	of	ADP
grbs-501	12	14	samothrace	samothrace	NOUN
grbs-501	12	15	,	,	PUNCT
grbs-501	12	16	each	each	PRON
grbs-501	12	17	of	of	ADP
grbs-501	12	18	them	they	PRON
grbs-501	12	19	responsible	responsible	ADJ
grbs-501	12	20	for	for	ADP
grbs-501	12	21	a	a	DET
grbs-501	12	22	recension	recension	NOUN
grbs-501	12	23	of	of	ADP
grbs-501	12	24	the	the	DET
grbs-501	12	25	homeric	homeric	PROPN
grbs-501	12	26	t	t	PROPN
grbs-501	12	27	232	232	NUM
grbs-501	12	28	regional	regional	ADJ
grbs-501	12	29	texts	text	NOUN
grbs-501	12	30	and	and	CCONJ
grbs-501	12	31	the	the	DET
grbs-501	12	32	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	12	33	of	of	ADP
grbs-501	12	34	books	book	NOUN
grbs-501	12	35	poems,1	poems,1	X
grbs-501	12	36	take	take	VERB
grbs-501	12	37	pride	pride	NOUN
grbs-501	12	38	of	of	ADP
grbs-501	12	39	place	place	NOUN
grbs-501	12	40	in	in	ADP
grbs-501	12	41	this	this	DET
grbs-501	12	42	list	list	NOUN
grbs-501	12	43	.	.	PUNCT
grbs-501	13	1	the	the	DET
grbs-501	13	2	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	13	3	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	13	4	were	be	AUX
grbs-501	13	5	thus	thus	ADV
grbs-501	13	6	members	member	NOUN
grbs-501	13	7	of	of	ADP
grbs-501	13	8	the	the	DET
grbs-501	13	9	ptolemaic	ptolemaic	PROPN
grbs-501	13	10	court	court	NOUN
grbs-501	13	11	and	and	CCONJ
grbs-501	13	12	an	an	DET
grbs-501	13	13	integral	integral	ADJ
grbs-501	13	14	part	part	NOUN
grbs-501	13	15	of	of	ADP
grbs-501	13	16	the	the	DET
grbs-501	13	17	establishment.2	establishment.2	PROPN
grbs-501	13	18	this	this	DET
grbs-501	13	19	close	close	ADJ
grbs-501	13	20	connection	connection	NOUN
grbs-501	13	21	between	between	ADP
grbs-501	13	22	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-501	13	23	and	and	CCONJ
grbs-501	13	24	power	power	NOUN
grbs-501	13	25	is	be	AUX
grbs-501	13	26	rarely	rarely	ADV
grbs-501	13	27	taken	take	VERB
grbs-501	13	28	into	into	ADP
grbs-501	13	29	account	account	NOUN
grbs-501	13	30	in	in	ADP
grbs-501	13	31	current	current	ADJ
grbs-501	13	32	treatments	treatment	NOUN
grbs-501	13	33	of	of	ADP
grbs-501	13	34	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	13	35	scholarship.3	scholarship.3	NOUN
grbs-501	13	36	we	we	PRON
grbs-501	13	37	are	be	AUX
grbs-501	13	38	still	still	ADV
grbs-501	13	39	invited	invite	VERB
grbs-501	13	40	to	to	PART
grbs-501	13	41	envisage	envisage	VERB
grbs-501	13	42	the	the	DET
grbs-501	13	43	relations	relation	NOUN
grbs-501	13	44	between	between	ADP
grbs-501	13	45	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	13	46	or	or	CCONJ
grbs-501	13	47	the	the	DET
grbs-501	13	48	texts	text	NOUN
grbs-501	13	49	they	they	PRON
grbs-501	13	50	produced	produce	VERB
grbs-501	13	51	in	in	ADP
grbs-501	13	52	the	the	DET
grbs-501	13	53	vein	vein	NOUN
grbs-501	13	54	of	of	ADP
grbs-501	13	55	romantic	romantic	ADJ
grbs-501	13	56	criticism	criticism	NOUN
grbs-501	13	57	,	,	PUNCT
grbs-501	13	58	that	that	ADV
grbs-501	13	59	is	is	ADV
grbs-501	13	60	,	,	PUNCT
grbs-501	13	61	as	as	ADP
grbs-501	13	62	resulting	result	VERB
grbs-501	13	63	from	from	ADP
grbs-501	13	64	the	the	DET
grbs-501	13	65	interaction	interaction	NOUN
grbs-501	13	66	of	of	ADP
grbs-501	13	67	great	great	ADJ
grbs-501	13	68	minds	mind	NOUN
grbs-501	13	69	taking	take	VERB
grbs-501	13	70	place	place	NOUN
grbs-501	13	71	beyond	beyond	ADP
grbs-501	13	72	time	time	NOUN
grbs-501	13	73	and	and	CCONJ
grbs-501	13	74	space	space	NOUN
grbs-501	13	75	.	.	PUNCT
grbs-501	14	1	it	it	PRON
grbs-501	14	2	seems	seem	VERB
grbs-501	14	3	,	,	PUNCT
grbs-501	14	4	however	however	ADV
grbs-501	14	5	,	,	PUNCT
grbs-501	14	6	that	that	SCONJ
grbs-501	14	7	approaching	approach	VERB
grbs-501	14	8	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	14	9	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-501	14	10	,	,	PUNCT
grbs-501	14	11	in	in	ADP
grbs-501	14	12	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	14	13	and	and	CCONJ
grbs-501	14	14	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-501	14	15	,	,	PUNCT
grbs-501	14	16	from	from	ADP
grbs-501	14	17	the	the	DET
grbs-501	14	18	perspective	perspective	NOUN
grbs-501	14	19	of	of	ADP
grbs-501	14	20	its	its	PRON
grbs-501	14	21	social	social	ADJ
grbs-501	14	22	context	context	NOUN
grbs-501	14	23	is	be	AUX
grbs-501	14	24	indispensable	indispensable	ADJ
grbs-501	14	25	for	for	ADP
grbs-501	14	26	a	a	DET
grbs-501	14	27	proper	proper	ADJ
grbs-501	14	28	understanding	understanding	NOUN
grbs-501	14	29	of	of	ADP
grbs-501	14	30	the	the	DET
grbs-501	14	31	history	history	NOUN
grbs-501	14	32	of	of	ADP
grbs-501	14	33	the	the	DET
grbs-501	14	34	texts	text	NOUN
grbs-501	14	35	at	at	ADP
grbs-501	14	36	our	our	PRON
grbs-501	14	37	disposal	disposal	NOUN
grbs-501	14	38	,	,	PUNCT
grbs-501	14	39	first	first	ADV
grbs-501	14	40	and	and	CCONJ
grbs-501	14	41	foremost	foremost	ADV
grbs-501	14	42	the	the	DET
grbs-501	14	43	text	text	NOUN
grbs-501	14	44	of	of	ADP
grbs-501	14	45	homer	homer	NOUN
grbs-501	14	46	.	.	PUNCT
grbs-501	15	1	since	since	SCONJ
grbs-501	15	2	the	the	DET
grbs-501	15	3	publication	publication	NOUN
grbs-501	15	4	in	in	ADP
grbs-501	15	5	1788	1788	NUM
grbs-501	15	6	of	of	ADP
grbs-501	15	7	the	the	DET
grbs-501	15	8	venetus	venetus	NOUN
grbs-501	15	9	a	a	PRON
grbs-501	15	10	,	,	PUNCT
grbs-501	15	11	a	a	DET
grbs-501	15	12	magnificently	magnificently	ADV
grbs-501	15	13	produced	produce	VERB
grbs-501	15	14	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-501	15	15	of	of	ADP
grbs-501	15	16	the	the	DET
grbs-501	15	17	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	15	18	accompanied	accompany	VERB
grbs-501	15	19	by	by	ADP
grbs-501	15	20	copious	copious	ADJ
grbs-501	15	21	scholia	scholium	NOUN
grbs-501	15	22	throwing	throw	VERB
grbs-501	15	23	much	much	ADJ
grbs-501	15	24	light	light	NOUN
grbs-501	15	25	on	on	ADP
grbs-501	15	26	the	the	DET
grbs-501	15	27	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	15	28	philological	philological	ADJ
grbs-501	15	29	tradition	tradition	NOUN
grbs-501	15	30	,	,	PUNCT
grbs-501	15	31	it	it	PRON
grbs-501	15	32	has	have	AUX
grbs-501	15	33	become	become	VERB
grbs-501	15	34	increasingly	increasingly	ADV
grbs-501	15	35	clear	clear	ADJ
grbs-501	15	36	that	that	SCONJ
grbs-501	15	37	,	,	PUNCT
grbs-501	15	38	in	in	ADP
grbs-501	15	39	spite	spite	NOUN
grbs-501	15	40	of	of	ADP
grbs-501	15	41	the	the	DET
grbs-501	15	42	great	great	ADJ
grbs-501	15	43	prestige	prestige	NOUN
grbs-501	15	44	of	of	ADP
grbs-501	15	45	the	the	DET
grbs-501	15	46	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	15	47	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	15	48	,	,	PUNCT
grbs-501	15	49	first	first	ADJ
grbs-501	15	50	and	and	CCONJ
grbs-501	15	51	foremost	foremost	ADV
grbs-501	15	52	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	15	53	of	of	ADP
grbs-501	15	54	samothrace	samothrace	NOUN
grbs-501	15	55	,	,	PUNCT
grbs-501	15	56	the	the	DET
grbs-501	15	57	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	15	58	text	text	NOUN
grbs-501	15	59	of	of	ADP
grbs-501	15	60	homer	homer	NOUN
grbs-501	15	61	—	—	PUNCT
grbs-501	15	62	and	and	CCONJ
grbs-501	15	63	,	,	PUNCT
grbs-501	15	64	consequently	consequently	ADV
grbs-501	15	65	,	,	PUNCT
grbs-501	15	66	our	our	PRON
grbs-501	15	67	text	text	NOUN
grbs-501	15	68	—	—	PUNCT
grbs-501	15	69	contains	contain	VERB
grbs-501	15	70	a	a	DET
grbs-501	15	71	negligibly	negligibly	ADV
grbs-501	15	72	small	small	ADJ
grbs-501	15	73	number	number	NOUN
grbs-501	15	74	of	of	ADP
grbs-501	15	75	the	the	DET
grbs-501	15	76	readings	reading	NOUN
grbs-501	15	77	they	they	PRON
grbs-501	15	78	proposed	propose	VERB
grbs-501	15	79	.	.	PUNCT
grbs-501	16	1	thus	thus	ADV
grbs-501	16	2	,	,	PUNCT
grbs-501	16	3	of	of	ADP
grbs-501	16	4	385	385	NUM
grbs-501	16	5	zenodotean	zenodotean	ADJ
grbs-501	16	6	readings	reading	NOUN
grbs-501	16	7	attested	attest	VERB
grbs-501	16	8	in	in	ADP
grbs-501	16	9	our	our	PRON
grbs-501	16	10	sources	source	NOUN
grbs-501	16	11	,	,	PUNCT
grbs-501	16	12	only	only	ADV
grbs-501	16	13	4	4	NUM
grbs-501	16	14	appear	appear	VERB
grbs-501	16	15	in	in	ADP
grbs-501	16	16	all	all	DET
grbs-501	16	17	the	the	DET
grbs-501	16	18	1	1	NUM
grbs-501	16	19	throughout	throughout	ADP
grbs-501	16	20	this	this	DET
grbs-501	16	21	paper	paper	NOUN
grbs-501	16	22	i	i	PRON
grbs-501	16	23	translate	translate	VERB
grbs-501	16	24	the	the	DET
grbs-501	16	25	greek	greek	ADJ
grbs-501	16	26	term	term	NOUN
grbs-501	16	27	diorthôsis	diorthôsis	NOUN
grbs-501	16	28	as	as	ADP
grbs-501	16	29	“	"	PUNCT
grbs-501	16	30	recension	recension	NOUN
grbs-501	16	31	.	.	PUNCT
grbs-501	16	32	”	"	PUNCT
grbs-501	17	1	cf	cf	NOUN
grbs-501	17	2	.	.	PUNCT
grbs-501	18	1	r.	r.	PROPN
grbs-501	18	2	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	18	3	,	,	PUNCT
grbs-501	18	4	history	history	NOUN
grbs-501	18	5	of	of	ADP
grbs-501	18	6	classical	classical	ADJ
grbs-501	18	7	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-501	18	8	from	from	ADP
grbs-501	18	9	the	the	DET
grbs-501	18	10	beginning	beginning	NOUN
grbs-501	18	11	to	to	ADP
grbs-501	18	12	the	the	DET
grbs-501	18	13	end	end	NOUN
grbs-501	18	14	of	of	ADP
grbs-501	18	15	the	the	DET
grbs-501	18	16	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	18	17	age	age	NOUN
grbs-501	18	18	(	(	PUNCT
grbs-501	18	19	oxford	oxford	PROPN
grbs-501	18	20	1968	1968	NUM
grbs-501	18	21	)	)	PUNCT
grbs-501	18	22	94	94	NUM
grbs-501	18	23	;	;	PUNCT
grbs-501	18	24	g.	g.	PROPN
grbs-501	18	25	nagy	nagy	PROPN
grbs-501	18	26	,	,	PUNCT
grbs-501	18	27	poetry	poetry	NOUN
grbs-501	18	28	as	as	ADP
grbs-501	18	29	performance	performance	NOUN
grbs-501	18	30	.	.	PUNCT
grbs-501	19	1	homer	homer	NOUN
grbs-501	19	2	and	and	CCONJ
grbs-501	19	3	beyond	beyond	ADP
grbs-501	19	4	(	(	PUNCT
grbs-501	19	5	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-501	19	6	1996	1996	NUM
grbs-501	19	7	)	)	PUNCT
grbs-501	20	1	115–116	115–116	NUM
grbs-501	20	2	.	.	PUNCT
grbs-501	21	1	another	another	DET
grbs-501	21	2	possible	possible	ADJ
grbs-501	21	3	rendering	rendering	NOUN
grbs-501	21	4	of	of	ADP
grbs-501	21	5	the	the	DET
grbs-501	21	6	term	term	NOUN
grbs-501	21	7	,	,	PUNCT
grbs-501	21	8	introduced	introduce	VERB
grbs-501	21	9	in	in	ADP
grbs-501	21	10	g.	g.	PROPN
grbs-501	21	11	nagy	nagy	PROPN
grbs-501	21	12	,	,	PUNCT
grbs-501	21	13	homer	homer	NOUN
grbs-501	21	14	’s	’s	PART
grbs-501	21	15	text	text	NOUN
grbs-501	21	16	and	and	CCONJ
grbs-501	21	17	language	language	NOUN
grbs-501	21	18	(	(	PUNCT
grbs-501	21	19	urbana	urbana	PROPN
grbs-501	21	20	/	/	SYM
grbs-501	21	21	chicago	chicago	PROPN
grbs-501	21	22	2004	2004	NUM
grbs-501	21	23	)	)	PUNCT
grbs-501	21	24	22	22	NUM
grbs-501	21	25	,	,	PUNCT
grbs-501	21	26	85	85	NUM
grbs-501	21	27	,	,	PUNCT
grbs-501	21	28	is	be	AUX
grbs-501	21	29	“	"	PUNCT
grbs-501	21	30	corrective	corrective	ADJ
grbs-501	21	31	editing	editing	NOUN
grbs-501	21	32	.	.	PUNCT
grbs-501	21	33	”	"	PUNCT
grbs-501	22	1	2	2	NUM
grbs-501	22	2	the	the	DET
grbs-501	22	3	position	position	NOUN
grbs-501	22	4	of	of	ADP
grbs-501	22	5	royal	royal	ADJ
grbs-501	22	6	tutor	tutor	NOUN
grbs-501	22	7	is	be	AUX
grbs-501	22	8	explicitly	explicitly	ADV
grbs-501	22	9	attested	attest	VERB
grbs-501	22	10	for	for	ADP
grbs-501	22	11	zenodotus	zenodotus	NOUN
grbs-501	22	12	,	,	PUNCT
grbs-501	22	13	for	for	ADP
grbs-501	22	14	his	his	PRON
grbs-501	22	15	successor	successor	NOUN
grbs-501	22	16	apollonius	apollonius	NOUN
grbs-501	22	17	of	of	ADP
grbs-501	22	18	rhodes	rhode	NOUN
grbs-501	22	19	,	,	PUNCT
grbs-501	22	20	and	and	CCONJ
grbs-501	22	21	for	for	ADP
grbs-501	22	22	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	22	23	of	of	ADP
grbs-501	22	24	samothrace	samothrace	NOUN
grbs-501	22	25	;	;	PUNCT
grbs-501	22	26	in	in	ADP
grbs-501	22	27	view	view	NOUN
grbs-501	22	28	of	of	ADP
grbs-501	22	29	this	this	PRON
grbs-501	22	30	it	it	PRON
grbs-501	22	31	is	be	AUX
grbs-501	22	32	difficult	difficult	ADJ
grbs-501	22	33	to	to	PART
grbs-501	22	34	avoid	avoid	VERB
grbs-501	22	35	the	the	DET
grbs-501	22	36	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-501	22	37	that	that	SCONJ
grbs-501	22	38	the	the	DET
grbs-501	22	39	two	two	NUM
grbs-501	22	40	other	other	ADJ
grbs-501	22	41	heads	head	NOUN
grbs-501	22	42	of	of	ADP
grbs-501	22	43	the	the	DET
grbs-501	22	44	library	library	NOUN
grbs-501	22	45	,	,	PUNCT
grbs-501	22	46	eratosthenes	eratosthene	NOUN
grbs-501	22	47	and	and	CCONJ
grbs-501	22	48	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-501	22	49	,	,	PUNCT
grbs-501	22	50	also	also	ADV
grbs-501	22	51	held	hold	VERB
grbs-501	22	52	this	this	DET
grbs-501	22	53	position	position	NOUN
grbs-501	22	54	.	.	PUNCT
grbs-501	23	1	cf	cf	NOUN
grbs-501	23	2	.	.	PUNCT
grbs-501	24	1	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	24	2	,	,	PUNCT
grbs-501	24	3	history	history	NOUN
grbs-501	24	4	154	154	NUM
grbs-501	24	5	;	;	PUNCT
grbs-501	24	6	a.	a.	PROPN
grbs-501	24	7	w.	w.	PROPN
grbs-501	24	8	bulloch	bulloch	PROPN
grbs-501	24	9	,	,	PUNCT
grbs-501	24	10	“	"	PUNCT
grbs-501	24	11	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	24	12	poetry	poetry	NOUN
grbs-501	24	13	,	,	PUNCT
grbs-501	24	14	”	"	PUNCT
grbs-501	24	15	in	in	ADP
grbs-501	24	16	p.	p.	PROPN
grbs-501	24	17	e.	e.	PROPN
grbs-501	24	18	easterling	easterling	PROPN
grbs-501	24	19	and	and	CCONJ
grbs-501	24	20	b.	b.	PROPN
grbs-501	24	21	m.	m.	PROPN
grbs-501	24	22	w.	w.	PROPN
grbs-501	24	23	knox	knox	PROPN
grbs-501	24	24	(	(	PUNCT
grbs-501	24	25	eds	eds	PROPN
grbs-501	24	26	.	.	PUNCT
grbs-501	24	27	)	)	PUNCT
grbs-501	24	28	,	,	PUNCT
grbs-501	24	29	the	the	DET
grbs-501	24	30	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-501	24	31	history	history	NOUN
grbs-501	24	32	of	of	ADP
grbs-501	24	33	classical	classical	ADJ
grbs-501	24	34	literature	literature	NOUN
grbs-501	24	35	i.4	i.4	PROPN
grbs-501	24	36	the	the	DET
grbs-501	24	37	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	24	38	period	period	NOUN
grbs-501	24	39	and	and	CCONJ
grbs-501	24	40	the	the	DET
grbs-501	24	41	empire	empire	NOUN
grbs-501	24	42	(	(	PUNCT
grbs-501	24	43	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-501	24	44	1989	1989	NUM
grbs-501	24	45	)	)	PUNCT
grbs-501	24	46	4	4	NUM
grbs-501	24	47	.	.	SYM
grbs-501	24	48	3	3	NUM
grbs-501	24	49	see	see	VERB
grbs-501	24	50	however	however	ADV
grbs-501	24	51	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	24	52	,	,	PUNCT
grbs-501	24	53	history	history	NOUN
grbs-501	24	54	98	98	NUM
grbs-501	24	55	;	;	PUNCT
grbs-501	24	56	s.	s.	PROPN
grbs-501	24	57	west	west	PROPN
grbs-501	24	58	,	,	PUNCT
grbs-501	24	59	the	the	DET
grbs-501	24	60	ptolemaic	ptolemaic	ADJ
grbs-501	24	61	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	24	62	of	of	ADP
grbs-501	24	63	homer	homer	NOUN
grbs-501	24	64	(	(	PUNCT
grbs-501	24	65	cologne	cologne	NOUN
grbs-501	24	66	/	/	SYM
grbs-501	24	67	opladen	opladen	PROPN
grbs-501	24	68	1967	1967	NUM
grbs-501	24	69	)	)	PUNCT
grbs-501	24	70	16	16	NUM
grbs-501	24	71	;	;	PUNCT
grbs-501	24	72	p.	p.	PROPN
grbs-501	24	73	e.	e.	PROPN
grbs-501	24	74	easterling	easterling	PROPN
grbs-501	24	75	,	,	PUNCT
grbs-501	24	76	“	"	PUNCT
grbs-501	24	77	books	book	NOUN
grbs-501	24	78	and	and	CCONJ
grbs-501	24	79	readers	reader	NOUN
grbs-501	24	80	in	in	ADP
grbs-501	24	81	the	the	DET
grbs-501	24	82	greek	greek	ADJ
grbs-501	24	83	world	world	NOUN
grbs-501	24	84	:	:	PUNCT
grbs-501	24	85	the	the	DET
grbs-501	24	86	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	24	87	and	and	CCONJ
grbs-501	24	88	imperial	imperial	ADJ
grbs-501	24	89	periods	period	NOUN
grbs-501	24	90	,	,	PUNCT
grbs-501	24	91	”	"	PUNCT
grbs-501	24	92	in	in	ADP
grbs-501	24	93	easterling	easterling	NOUN
grbs-501	24	94	and	and	CCONJ
grbs-501	24	95	knox	knox	PROPN
grbs-501	24	96	,	,	PUNCT
grbs-501	24	97	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-501	24	98	history	history	NOUN
grbs-501	24	99	186–187	186–187	NUM
grbs-501	24	100	;	;	PUNCT
grbs-501	24	101	h.	h.	PROPN
grbs-501	24	102	y.	y.	PROPN
grbs-501	24	103	gamble	gamble	PROPN
grbs-501	24	104	,	,	PUNCT
grbs-501	24	105	books	book	NOUN
grbs-501	24	106	and	and	CCONJ
grbs-501	24	107	readers	reader	NOUN
grbs-501	24	108	in	in	ADP
grbs-501	24	109	the	the	DET
grbs-501	24	110	early	early	ADJ
grbs-501	24	111	church	church	NOUN
grbs-501	24	112	.	.	PUNCT
grbs-501	25	1	a	a	DET
grbs-501	25	2	history	history	NOUN
grbs-501	25	3	of	of	ADP
grbs-501	25	4	early	early	ADJ
grbs-501	25	5	christian	christian	ADJ
grbs-501	25	6	texts	text	NOUN
grbs-501	25	7	(	(	PUNCT
grbs-501	25	8	new	new	ADJ
grbs-501	25	9	haven	haven	PROPN
grbs-501	25	10	/	/	SYM
grbs-501	25	11	london	london	PROPN
grbs-501	25	12	1995	1995	NUM
grbs-501	25	13	)	)	PUNCT
grbs-501	25	14	177	177	NUM
grbs-501	25	15	.	.	PUNCT
grbs-501	26	1	margalit	margalit	VERB
grbs-501	26	2	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	26	3	233	233	NUM
grbs-501	26	4	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	26	5	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-501	26	6	,	,	PUNCT
grbs-501	26	7	34	34	NUM
grbs-501	26	8	in	in	ADP
grbs-501	26	9	the	the	DET
grbs-501	26	10	majority	majority	NOUN
grbs-501	26	11	,	,	PUNCT
grbs-501	26	12	12	12	NUM
grbs-501	26	13	in	in	ADP
grbs-501	26	14	about	about	ADV
grbs-501	26	15	half	half	NOUN
grbs-501	26	16	,	,	PUNCT
grbs-501	26	17	29	29	NUM
grbs-501	26	18	in	in	ADP
grbs-501	26	19	a	a	DET
grbs-501	26	20	minority	minority	NOUN
grbs-501	26	21	,	,	PUNCT
grbs-501	26	22	64	64	NUM
grbs-501	26	23	in	in	ADP
grbs-501	26	24	a	a	DET
grbs-501	26	25	few	few	ADJ
grbs-501	26	26	,	,	PUNCT
grbs-501	26	27	and	and	CCONJ
grbs-501	26	28	259	259	NUM
grbs-501	26	29	in	in	ADP
grbs-501	26	30	none	none	NOUN
grbs-501	26	31	;	;	PUNCT
grbs-501	26	32	of	of	ADP
grbs-501	26	33	874	874	NUM
grbs-501	26	34	aristarchan	aristarchan	ADJ
grbs-501	26	35	readings	reading	NOUN
grbs-501	26	36	,	,	PUNCT
grbs-501	26	37	only	only	ADV
grbs-501	26	38	80	80	NUM
grbs-501	26	39	appear	appear	VERB
grbs-501	26	40	in	in	ADP
grbs-501	26	41	all	all	DET
grbs-501	26	42	the	the	DET
grbs-501	26	43	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	26	44	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-501	26	45	,	,	PUNCT
grbs-501	26	46	160	160	NUM
grbs-501	26	47	in	in	ADP
grbs-501	26	48	the	the	DET
grbs-501	26	49	majority	majority	NOUN
grbs-501	26	50	,	,	PUNCT
grbs-501	26	51	76	76	NUM
grbs-501	26	52	in	in	ADP
grbs-501	26	53	about	about	ADV
grbs-501	26	54	half	half	NOUN
grbs-501	26	55	,	,	PUNCT
grbs-501	26	56	181	181	NUM
grbs-501	26	57	in	in	ADP
grbs-501	26	58	a	a	DET
grbs-501	26	59	minority	minority	NOUN
grbs-501	26	60	,	,	PUNCT
grbs-501	26	61	245	245	NUM
grbs-501	26	62	in	in	ADP
grbs-501	26	63	a	a	DET
grbs-501	26	64	few	few	ADJ
grbs-501	26	65	,	,	PUNCT
grbs-501	26	66	and	and	CCONJ
grbs-501	26	67	132	132	NUM
grbs-501	26	68	in	in	ADP
grbs-501	26	69	none	none	NOUN
grbs-501	26	70	;	;	PUNCT
grbs-501	26	71	and	and	CCONJ
grbs-501	26	72	so	so	ADV
grbs-501	26	73	on.4	on.4	NOUN
grbs-501	26	74	as	as	SCONJ
grbs-501	26	75	robert	robert	PROPN
grbs-501	26	76	lamberton	lamberton	PROPN
grbs-501	26	77	puts	put	VERB
grbs-501	26	78	it	it	PRON
grbs-501	26	79	,	,	PUNCT
grbs-501	26	80	“	"	PUNCT
grbs-501	26	81	one	one	PRON
grbs-501	26	82	might	might	AUX
grbs-501	26	83	have	have	AUX
grbs-501	26	84	expected	expect	VERB
grbs-501	26	85	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	26	86	to	to	PART
grbs-501	26	87	prevail	prevail	VERB
grbs-501	26	88	,	,	PUNCT
grbs-501	26	89	but	but	CCONJ
grbs-501	26	90	the	the	DET
grbs-501	26	91	vulgate	vulgate	NOUN
grbs-501	26	92	text	text	NOUN
grbs-501	26	93	is	be	AUX
grbs-501	26	94	not	not	PART
grbs-501	26	95	his	his	PRON
grbs-501	26	96	.	.	PUNCT
grbs-501	26	97	”5	”5	PUNCT
grbs-501	27	1	the	the	DET
grbs-501	27	2	other	other	ADJ
grbs-501	27	3	major	major	ADJ
grbs-501	27	4	source	source	NOUN
grbs-501	27	5	demonstrating	demonstrate	VERB
grbs-501	27	6	beyond	beyond	ADP
grbs-501	27	7	doubt	doubt	NOUN
grbs-501	27	8	that	that	SCONJ
grbs-501	27	9	the	the	DET
grbs-501	27	10	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	27	11	’	’	PART
grbs-501	27	12	texts	text	NOUN
grbs-501	27	13	of	of	ADP
grbs-501	27	14	homer	homer	NOUN
grbs-501	27	15	exerted	exert	VERB
grbs-501	27	16	no	no	DET
grbs-501	27	17	significant	significant	ADJ
grbs-501	27	18	influence	influence	NOUN
grbs-501	27	19	on	on	ADP
grbs-501	27	20	those	those	PRON
grbs-501	27	21	in	in	ADP
grbs-501	27	22	the	the	DET
grbs-501	27	23	hands	hand	NOUN
grbs-501	27	24	of	of	ADP
grbs-501	27	25	the	the	DET
grbs-501	27	26	general	general	ADJ
grbs-501	27	27	public	public	NOUN
grbs-501	27	28	is	be	AUX
grbs-501	27	29	the	the	DET
grbs-501	27	30	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	27	31	supplied	supply	VERB
grbs-501	27	32	by	by	ADP
grbs-501	27	33	the	the	DET
grbs-501	27	34	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	27	35	.	.	PUNCT
grbs-501	28	1	as	as	SCONJ
grbs-501	28	2	is	be	AUX
grbs-501	28	3	well	well	ADV
grbs-501	28	4	known	know	VERB
grbs-501	28	5	,	,	PUNCT
grbs-501	28	6	the	the	DET
grbs-501	28	7	number	number	NOUN
grbs-501	28	8	of	of	ADP
grbs-501	28	9	ancient	ancient	ADJ
grbs-501	28	10	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-501	28	11	containing	contain	VERB
grbs-501	28	12	segments	segment	NOUN
grbs-501	28	13	of	of	ADP
grbs-501	28	14	the	the	DET
grbs-501	28	15	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	28	16	poems	poem	NOUN
grbs-501	28	17	,	,	PUNCT
grbs-501	28	18	first	first	ADV
grbs-501	28	19	and	and	CCONJ
grbs-501	28	20	foremost	foremost	ADV
grbs-501	28	21	the	the	DET
grbs-501	28	22	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	28	23	,	,	PUNCT
grbs-501	28	24	unearthed	unearth	VERB
grbs-501	28	25	in	in	ADP
grbs-501	28	26	the	the	DET
grbs-501	28	27	sands	sand	NOUN
grbs-501	28	28	of	of	ADP
grbs-501	28	29	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	28	30	has	have	AUX
grbs-501	28	31	been	be	AUX
grbs-501	28	32	especially	especially	ADV
grbs-501	28	33	impressive.6	impressive.6	ADP
grbs-501	28	34	the	the	DET
grbs-501	28	35	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	28	36	of	of	ADP
grbs-501	28	37	the	the	DET
grbs-501	28	38	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	28	39	shows	show	VERB
grbs-501	28	40	that	that	SCONJ
grbs-501	28	41	,	,	PUNCT
grbs-501	28	42	whatever	whatever	PRON
grbs-501	28	43	the	the	DET
grbs-501	28	44	differences	difference	NOUN
grbs-501	28	45	between	between	ADP
grbs-501	28	46	the	the	DET
grbs-501	28	47	ancient	ancient	ADJ
grbs-501	28	48	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-501	28	49	themselves	themselves	PRON
grbs-501	28	50	(	(	PUNCT
grbs-501	28	51	see	see	VERB
grbs-501	28	52	below	below	ADV
grbs-501	28	53	)	)	PUNCT
grbs-501	28	54	,	,	PUNCT
grbs-501	28	55	they	they	PRON
grbs-501	28	56	were	be	AUX
grbs-501	28	57	even	even	ADV
grbs-501	28	58	less	less	ADV
grbs-501	28	59	influenced	influence	VERB
grbs-501	28	60	by	by	ADP
grbs-501	28	61	the	the	DET
grbs-501	28	62	readings	reading	NOUN
grbs-501	28	63	proposed	propose	VERB
grbs-501	28	64	by	by	ADP
grbs-501	28	65	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	28	66	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	28	67	than	than	SCONJ
grbs-501	28	68	was	be	AUX
grbs-501	28	69	the	the	DET
grbs-501	28	70	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	28	71	vulgate.7	vulgate.7	NOUN
grbs-501	28	72	4	4	NUM
grbs-501	28	73	for	for	SCONJ
grbs-501	28	74	the	the	DET
grbs-501	28	75	figures	figure	NOUN
grbs-501	28	76	see	see	VERB
grbs-501	28	77	t.	t.	PROPN
grbs-501	28	78	w.	w.	PROPN
grbs-501	28	79	allen	allen	PROPN
grbs-501	28	80	,	,	PUNCT
grbs-501	28	81	homeri	homeri	NOUN
grbs-501	28	82	ilias	ilias	PROPN
grbs-501	28	83	i	i	PRON
grbs-501	28	84	prolegomena	prolegomena	VERB
grbs-501	28	85	(	(	PUNCT
grbs-501	28	86	oxford	oxford	NOUN
grbs-501	28	87	1931	1931	NUM
grbs-501	28	88	)	)	PUNCT
grbs-501	29	1	199–204	199–204	NUM
grbs-501	29	2	;	;	PUNCT
grbs-501	29	3	cf	cf	X
grbs-501	29	4	.	.	PUNCT
grbs-501	29	5	m.	m.	PROPN
grbs-501	29	6	j.	j.	PROPN
grbs-501	29	7	apthorp	apthorp	PROPN
grbs-501	29	8	,	,	PUNCT
grbs-501	29	9	the	the	DET
grbs-501	29	10	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-501	29	11	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	29	12	for	for	ADP
grbs-501	29	13	interpolation	interpolation	NOUN
grbs-501	29	14	in	in	ADP
grbs-501	29	15	homer	homer	NOUN
grbs-501	29	16	(	(	PUNCT
grbs-501	29	17	heidelberg	heidelberg	NOUN
grbs-501	29	18	1980	1980	NUM
grbs-501	29	19	)	)	PUNCT
grbs-501	29	20	9	9	NUM
grbs-501	29	21	;	;	PUNCT
grbs-501	29	22	r.	r.	PROPN
grbs-501	29	23	janko	janko	PROPN
grbs-501	29	24	,	,	PUNCT
grbs-501	29	25	“	"	PUNCT
grbs-501	29	26	the	the	DET
grbs-501	29	27	text	text	NOUN
grbs-501	29	28	and	and	CCONJ
grbs-501	29	29	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	29	30	of	of	ADP
grbs-501	29	31	the	the	DET
grbs-501	29	32	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	29	33	,	,	PUNCT
grbs-501	29	34	”	"	PUNCT
grbs-501	29	35	in	in	ADP
grbs-501	29	36	r.	r.	PROPN
grbs-501	29	37	janko	janko	PROPN
grbs-501	29	38	(	(	PUNCT
grbs-501	29	39	ed	ed	NOUN
grbs-501	29	40	.	.	PUNCT
grbs-501	29	41	)	)	PUNCT
grbs-501	29	42	,	,	PUNCT
grbs-501	29	43	the	the	DET
grbs-501	29	44	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	29	45	:	:	PUNCT
grbs-501	29	46	a	a	DET
grbs-501	29	47	commentary	commentary	NOUN
grbs-501	29	48	iv	iv	X
grbs-501	29	49	(	(	PUNCT
grbs-501	29	50	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-501	29	51	1992	1992	NUM
grbs-501	29	52	)	)	PUNCT
grbs-501	29	53	22	22	NUM
grbs-501	29	54	n.9	n.9	NOUN
grbs-501	29	55	.	.	PUNCT
grbs-501	30	1	5	5	NUM
grbs-501	30	2	r.	r.	PROPN
grbs-501	30	3	lamberton	lamberton	PROPN
grbs-501	30	4	,	,	PUNCT
grbs-501	30	5	“	"	PUNCT
grbs-501	30	6	homer	homer	NOUN
grbs-501	30	7	in	in	ADP
grbs-501	30	8	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-501	30	9	,	,	PUNCT
grbs-501	30	10	”	"	PUNCT
grbs-501	30	11	in	in	ADP
grbs-501	30	12	i.	i.	PROPN
grbs-501	30	13	morris	morris	PROPN
grbs-501	30	14	and	and	CCONJ
grbs-501	30	15	b.	b.	PROPN
grbs-501	30	16	powell	powell	PROPN
grbs-501	30	17	(	(	PUNCT
grbs-501	30	18	eds	eds	PROPN
grbs-501	30	19	.	.	PUNCT
grbs-501	30	20	)	)	PUNCT
grbs-501	30	21	,	,	PUNCT
grbs-501	30	22	a	a	DET
grbs-501	30	23	new	new	ADJ
grbs-501	30	24	companion	companion	NOUN
grbs-501	30	25	to	to	PART
grbs-501	30	26	homer	homer	VERB
grbs-501	30	27	(	(	PUNCT
grbs-501	30	28	leiden	leiden	PROPN
grbs-501	30	29	1997	1997	NUM
grbs-501	30	30	)	)	PUNCT
grbs-501	30	31	14	14	NUM
grbs-501	30	32	;	;	PUNCT
grbs-501	30	33	cf	cf	X
grbs-501	30	34	.	.	PUNCT
grbs-501	31	1	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	31	2	,	,	PUNCT
grbs-501	31	3	history	history	NOUN
grbs-501	31	4	215	215	NUM
grbs-501	31	5	;	;	PUNCT
grbs-501	31	6	west	w	ADJ
grbs-501	31	7	,	,	PUNCT
grbs-501	31	8	ptolemaic	ptolemaic	PROPN
grbs-501	31	9	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	31	10	16	16	NUM
grbs-501	31	11	.	.	PUNCT
grbs-501	32	1	actually	actually	ADV
grbs-501	32	2	,	,	PUNCT
grbs-501	32	3	this	this	PRON
grbs-501	32	4	was	be	AUX
grbs-501	32	5	the	the	DET
grbs-501	32	6	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-501	32	7	arrived	arrive	VERB
grbs-501	32	8	at	at	ADP
grbs-501	32	9	by	by	ADP
grbs-501	32	10	wolf	wolf	PROPN
grbs-501	32	11	immediately	immediately	ADV
grbs-501	32	12	upon	upon	SCONJ
grbs-501	32	13	the	the	DET
grbs-501	32	14	publication	publication	NOUN
grbs-501	32	15	of	of	ADP
grbs-501	32	16	the	the	DET
grbs-501	32	17	venetus	venetus	NOUN
grbs-501	32	18	a	a	DET
grbs-501	32	19	scholia	scholia	NOUN
grbs-501	32	20	:	:	PUNCT
grbs-501	32	21	f.	f.	PROPN
grbs-501	32	22	a.	a.	PROPN
grbs-501	32	23	wolf	wolf	PROPN
grbs-501	32	24	,	,	PUNCT
grbs-501	32	25	prolegomena	prolegomena	NOUN
grbs-501	32	26	to	to	PART
grbs-501	32	27	homer	homer	VERB
grbs-501	32	28	,	,	PUNCT
grbs-501	32	29	transl	transl	PROPN
grbs-501	32	30	.	.	PUNCT
grbs-501	33	1	with	with	ADP
grbs-501	33	2	introduction	introduction	NOUN
grbs-501	33	3	and	and	CCONJ
grbs-501	33	4	notes	note	VERB
grbs-501	33	5	a.	a.	PROPN
grbs-501	33	6	grafton	grafton	PROPN
grbs-501	33	7	,	,	PUNCT
grbs-501	33	8	g.	g.	PROPN
grbs-501	33	9	w.	w.	PROPN
grbs-501	33	10	most	most	ADV
grbs-501	33	11	,	,	PUNCT
grbs-501	33	12	and	and	CCONJ
grbs-501	33	13	j.	j.	PROPN
grbs-501	33	14	e.	e.	PROPN
grbs-501	33	15	g.	g.	PROPN
grbs-501	33	16	zetzel	zetzel	PROPN
grbs-501	33	17	(	(	PUNCT
grbs-501	33	18	princeton	princeton	PROPN
grbs-501	33	19	1985	1985	NUM
grbs-501	33	20	)	)	PUNCT
grbs-501	33	21	68	68	NUM
grbs-501	33	22	.	.	PUNCT
grbs-501	34	1	in	in	ADP
grbs-501	34	2	wolf	wolf	PROPN
grbs-501	34	3	’s	’s	PART
grbs-501	34	4	opinion	opinion	NOUN
grbs-501	34	5	,	,	PUNCT
grbs-501	34	6	however	however	ADV
grbs-501	34	7	,	,	PUNCT
grbs-501	34	8	the	the	DET
grbs-501	34	9	discrepancy	discrepancy	NOUN
grbs-501	34	10	between	between	ADP
grbs-501	34	11	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	34	12	’	'	PUNCT
grbs-501	34	13	readings	reading	NOUN
grbs-501	34	14	and	and	CCONJ
grbs-501	34	15	the	the	DET
grbs-501	34	16	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	34	17	vulgate	vulgate	NOUN
grbs-501	34	18	was	be	AUX
grbs-501	34	19	due	due	ADJ
grbs-501	34	20	to	to	ADP
grbs-501	34	21	the	the	DET
grbs-501	34	22	corruption	corruption	NOUN
grbs-501	34	23	of	of	ADP
grbs-501	34	24	the	the	DET
grbs-501	34	25	“	"	PUNCT
grbs-501	34	26	pure	pure	ADJ
grbs-501	34	27	form	form	NOUN
grbs-501	34	28	of	of	ADP
grbs-501	34	29	the	the	DET
grbs-501	34	30	aristarchan	aristarchan	ADJ
grbs-501	34	31	text	text	NOUN
grbs-501	34	32	”	"	PUNCT
grbs-501	34	33	in	in	ADP
grbs-501	34	34	the	the	DET
grbs-501	34	35	course	course	NOUN
grbs-501	34	36	of	of	ADP
grbs-501	34	37	time	time	NOUN
grbs-501	34	38	;	;	PUNCT
grbs-501	34	39	yet	yet	ADV
grbs-501	34	40	,	,	PUNCT
grbs-501	34	41	the	the	DET
grbs-501	34	42	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	34	43	of	of	ADP
grbs-501	34	44	the	the	DET
grbs-501	34	45	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	34	46	,	,	PUNCT
grbs-501	34	47	some	some	PRON
grbs-501	34	48	of	of	ADP
grbs-501	34	49	which	which	PRON
grbs-501	34	50	go	go	VERB
grbs-501	34	51	back	back	ADV
grbs-501	34	52	to	to	ADP
grbs-501	34	53	the	the	DET
grbs-501	34	54	time	time	NOUN
grbs-501	34	55	of	of	ADP
grbs-501	34	56	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	34	57	himself	himself	PRON
grbs-501	34	58	,	,	PUNCT
grbs-501	34	59	unambiguously	unambiguously	ADV
grbs-501	34	60	testifies	testify	VERB
grbs-501	34	61	to	to	ADP
grbs-501	34	62	the	the	DET
grbs-501	34	63	opposite	opposite	NOUN
grbs-501	34	64	.	.	PUNCT
grbs-501	35	1	6	6	NUM
grbs-501	35	2	see	see	VERB
grbs-501	35	3	further	further	ADJ
grbs-501	35	4	h.-i	h.-i	PROPN
grbs-501	35	5	.	.	PUNCT
grbs-501	36	1	marrou	marrou	PROPN
grbs-501	36	2	,	,	PUNCT
grbs-501	36	3	histoire	histoire	PROPN
grbs-501	36	4	de	de	PROPN
grbs-501	36	5	l’éducation	l’éducation	PROPN
grbs-501	36	6	dans	dans	X
grbs-501	36	7	l’antiquité6	l’antiquité6	PROPN
grbs-501	36	8	i	i	PROPN
grbs-501	36	9	(	(	PUNCT
grbs-501	36	10	paris	paris	PROPN
grbs-501	36	11	1964	1964	NUM
grbs-501	36	12	)	)	PUNCT
grbs-501	37	1	244–245	244–245	NUM
grbs-501	37	2	;	;	PUNCT
grbs-501	37	3	n.	n.	PROPN
grbs-501	37	4	g.	g.	PROPN
grbs-501	37	5	wilson	wilson	PROPN
grbs-501	37	6	,	,	PUNCT
grbs-501	37	7	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	37	8	of	of	ADP
grbs-501	37	9	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-501	37	10	(	(	PUNCT
grbs-501	37	11	london	london	PROPN
grbs-501	37	12	1983	1983	NUM
grbs-501	37	13	)	)	PUNCT
grbs-501	37	14	18–19	18–19	NUM
grbs-501	37	15	;	;	PUNCT
grbs-501	37	16	m.	m.	PROPN
grbs-501	37	17	haslam	haslam	PROPN
grbs-501	37	18	,	,	PUNCT
grbs-501	37	19	“	"	PUNCT
grbs-501	37	20	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	37	21	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	37	22	and	and	CCONJ
grbs-501	37	23	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	37	24	of	of	ADP
grbs-501	37	25	the	the	DET
grbs-501	37	26	text	text	NOUN
grbs-501	37	27	,	,	PUNCT
grbs-501	37	28	”	"	PUNCT
grbs-501	37	29	in	in	ADP
grbs-501	37	30	morris	morris	PROPN
grbs-501	37	31	and	and	CCONJ
grbs-501	37	32	powell	powell	PROPN
grbs-501	37	33	,	,	PUNCT
grbs-501	37	34	new	new	ADJ
grbs-501	37	35	companion	companion	NOUN
grbs-501	37	36	60–61	60–61	NUM
grbs-501	37	37	;	;	PUNCT
grbs-501	37	38	t.	t.	PROPN
grbs-501	37	39	morgan	morgan	PROPN
grbs-501	37	40	,	,	PUNCT
grbs-501	37	41	literate	literate	ADJ
grbs-501	37	42	education	education	NOUN
grbs-501	37	43	in	in	ADP
grbs-501	37	44	the	the	DET
grbs-501	37	45	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	37	46	and	and	CCONJ
grbs-501	37	47	roman	roman	ADJ
grbs-501	37	48	worlds	world	NOUN
grbs-501	37	49	(	(	PUNCT
grbs-501	37	50	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-501	37	51	1998	1998	NUM
grbs-501	37	52	)	)	PUNCT
grbs-501	37	53	69	69	NUM
grbs-501	37	54	,	,	PUNCT
grbs-501	37	55	105	105	NUM
grbs-501	37	56	;	;	PUNCT
grbs-501	37	57	r.	r.	PROPN
grbs-501	37	58	cribiore	cribiore	PROPN
grbs-501	37	59	,	,	PUNCT
grbs-501	37	60	gymnastics	gymnastic	NOUN
grbs-501	37	61	of	of	ADP
grbs-501	37	62	the	the	DET
grbs-501	37	63	mind	mind	NOUN
grbs-501	37	64	.	.	PUNCT
grbs-501	38	1	greek	greek	ADJ
grbs-501	38	2	education	education	NOUN
grbs-501	38	3	in	in	ADP
grbs-501	38	4	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	38	5	and	and	CCONJ
grbs-501	38	6	roman	roman	ADJ
grbs-501	38	7	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	38	8	(	(	PUNCT
grbs-501	38	9	princeton	princeton	PROPN
grbs-501	38	10	2001	2001	NUM
grbs-501	38	11	)	)	PUNCT
grbs-501	38	12	140–142	140–142	NUM
grbs-501	38	13	,	,	PUNCT
grbs-501	38	14	194	194	NUM
grbs-501	38	15	.	.	NOUN
grbs-501	38	16	7	7	NUM
grbs-501	38	17	see	see	VERB
grbs-501	38	18	allen	allen	PROPN
grbs-501	38	19	,	,	PUNCT
grbs-501	38	20	homeri	homeri	NOUN
grbs-501	38	21	ilias	ilias	PROPN
grbs-501	38	22	83–85	83–85	NUM
grbs-501	38	23	;	;	PUNCT
grbs-501	38	24	k.	k.	PROPN
grbs-501	38	25	mcnamee	mcnamee	PROPN
grbs-501	38	26	,	,	PUNCT
grbs-501	38	27	“	"	PUNCT
grbs-501	38	28	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	38	29	and	and	CCONJ
grbs-501	38	30	‘	'	PUNCT
grbs-501	38	31	everyman	everyman	ADJ
grbs-501	38	32	’s	’s	PART
grbs-501	38	33	’	'	PUNCT
grbs-501	38	34	homer	homer	NOUN
grbs-501	38	35	,	,	PUNCT
grbs-501	38	36	”	"	PUNCT
grbs-501	38	37	grbs	grbs	PROPN
grbs-501	38	38	22	22	NUM
grbs-501	38	39	(	(	PUNCT
grbs-501	38	40	1981	1981	NUM
grbs-501	38	41	)	)	PUNCT
grbs-501	39	1	247–255	247–255	NUM
grbs-501	39	2	,	,	PUNCT
grbs-501	39	3	at	at	ADP
grbs-501	39	4	247	247	NUM
grbs-501	39	5	;	;	PUNCT
grbs-501	39	6	s.	s.	PROPN
grbs-501	39	7	west	west	PROPN
grbs-501	39	8	,	,	PUNCT
grbs-501	39	9	“	"	PUNCT
grbs-501	39	10	the	the	DET
grbs-501	39	11	trans	trans	PROPN
grbs-501	39	12	234	234	NUM
grbs-501	39	13	regional	regional	ADJ
grbs-501	39	14	texts	text	NOUN
grbs-501	39	15	and	and	CCONJ
grbs-501	39	16	the	the	DET
grbs-501	39	17	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	39	18	of	of	ADP
grbs-501	39	19	books	book	NOUN
grbs-501	39	20	the	the	DET
grbs-501	39	21	only	only	ADJ
grbs-501	39	22	province	province	NOUN
grbs-501	39	23	in	in	ADP
grbs-501	39	24	which	which	PRON
grbs-501	39	25	the	the	DET
grbs-501	39	26	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	39	27	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	39	28	seem	seem	VERB
grbs-501	39	29	to	to	PART
grbs-501	39	30	have	have	AUX
grbs-501	39	31	had	have	VERB
grbs-501	39	32	an	an	DET
grbs-501	39	33	influence	influence	NOUN
grbs-501	39	34	on	on	ADP
grbs-501	39	35	the	the	DET
grbs-501	39	36	texts	text	NOUN
grbs-501	39	37	of	of	ADP
grbs-501	39	38	homer	homer	NOUN
grbs-501	39	39	that	that	PRON
grbs-501	39	40	circulated	circulate	VERB
grbs-501	39	41	in	in	ADP
grbs-501	39	42	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	39	43	and	and	CCONJ
grbs-501	39	44	roman	roman	ADJ
grbs-501	39	45	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	39	46	was	be	AUX
grbs-501	39	47	the	the	DET
grbs-501	39	48	numerus	numerus	PROPN
grbs-501	39	49	versuum	versuum	PROPN
grbs-501	39	50	,	,	PUNCT
grbs-501	39	51	that	that	ADV
grbs-501	39	52	is	is	ADV
grbs-501	39	53	,	,	PUNCT
grbs-501	39	54	the	the	DET
grbs-501	39	55	number	number	NOUN
grbs-501	39	56	of	of	ADP
grbs-501	39	57	lines	line	NOUN
grbs-501	39	58	constituting	constitute	VERB
grbs-501	39	59	the	the	DET
grbs-501	39	60	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	39	61	poems	poem	NOUN
grbs-501	39	62	.	.	PUNCT
grbs-501	40	1	as	as	SCONJ
grbs-501	40	2	the	the	DET
grbs-501	40	3	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	40	4	provided	provide	VERB
grbs-501	40	5	by	by	ADP
grbs-501	40	6	the	the	DET
grbs-501	40	7	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	40	8	demonstrates	demonstrate	VERB
grbs-501	40	9	,	,	PUNCT
grbs-501	40	10	after	after	ADP
grbs-501	40	11	ca	ca	NOUN
grbs-501	40	12	.	.	PUNCT
grbs-501	41	1	150	150	NUM
grbs-501	41	2	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	41	3	.	.	PUNCT
grbs-501	42	1	variants	variant	NOUN
grbs-501	42	2	and	and	CCONJ
grbs-501	42	3	especially	especially	ADV
grbs-501	42	4	additions	addition	NOUN
grbs-501	42	5	,	,	PUNCT
grbs-501	42	6	found	find	VERB
grbs-501	42	7	in	in	ADP
grbs-501	42	8	abundance	abundance	NOUN
grbs-501	42	9	in	in	ADP
grbs-501	42	10	the	the	DET
grbs-501	42	11	earlier	early	ADJ
grbs-501	42	12	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	42	13	(	(	PUNCT
grbs-501	42	14	the	the	DET
grbs-501	42	15	so	so	ADV
grbs-501	42	16	-	-	PUNCT
grbs-501	42	17	called	call	VERB
grbs-501	42	18	“	"	PUNCT
grbs-501	42	19	wild	wild	ADJ
grbs-501	42	20	”	"	PUNCT
grbs-501	42	21	or	or	CCONJ
grbs-501	42	22	“	"	PUNCT
grbs-501	42	23	eccentric	eccentric	ADJ
grbs-501	42	24	”	"	PUNCT
grbs-501	42	25	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	42	26	)	)	PUNCT
grbs-501	42	27	,	,	PUNCT
grbs-501	42	28	suddenly	suddenly	ADV
grbs-501	42	29	disappear	disappear	VERB
grbs-501	42	30	.	.	PUNCT
grbs-501	43	1	this	this	PRON
grbs-501	43	2	coincides	coincide	VERB
grbs-501	43	3	with	with	ADP
grbs-501	43	4	the	the	DET
grbs-501	43	5	activity	activity	NOUN
grbs-501	43	6	of	of	ADP
grbs-501	43	7	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	43	8	of	of	ADP
grbs-501	43	9	samothrace	samothrace	NOUN
grbs-501	43	10	,	,	PUNCT
grbs-501	43	11	who	who	PRON
grbs-501	43	12	undertook	undertake	VERB
grbs-501	43	13	to	to	PART
grbs-501	43	14	purge	purge	VERB
grbs-501	43	15	the	the	DET
grbs-501	43	16	text	text	NOUN
grbs-501	43	17	of	of	ADP
grbs-501	43	18	homer	homer	NOUN
grbs-501	43	19	of	of	ADP
grbs-501	43	20	extra	extra	ADJ
grbs-501	43	21	lines	line	NOUN
grbs-501	43	22	,	,	PUNCT
grbs-501	43	23	in	in	ADP
grbs-501	43	24	particular	particular	ADJ
grbs-501	43	25	repetitions	repetition	NOUN
grbs-501	43	26	,	,	PUNCT
grbs-501	43	27	which	which	PRON
grbs-501	43	28	had	have	AUX
grbs-501	43	29	accumulated	accumulate	VERB
grbs-501	43	30	in	in	ADP
grbs-501	43	31	the	the	DET
grbs-501	43	32	course	course	NOUN
grbs-501	43	33	of	of	ADP
grbs-501	43	34	centuries.8	centuries.8	PROPN
grbs-501	43	35	the	the	DET
grbs-501	43	36	majority	majority	NOUN
grbs-501	43	37	opinion	opinion	NOUN
grbs-501	43	38	tends	tend	VERB
grbs-501	43	39	to	to	PART
grbs-501	43	40	regard	regard	VERB
grbs-501	43	41	this	this	DET
grbs-501	43	42	phenomenon	phenomenon	NOUN
grbs-501	43	43	as	as	ADP
grbs-501	43	44	a	a	DET
grbs-501	43	45	by	by	ADP
grbs-501	43	46	-	-	PUNCT
grbs-501	43	47	product	product	NOUN
grbs-501	43	48	of	of	ADP
grbs-501	43	49	the	the	DET
grbs-501	43	50	book	book	NOUN
grbs-501	43	51	trade	trade	NOUN
grbs-501	43	52	:	:	PUNCT
grbs-501	43	53	while	while	SCONJ
grbs-501	43	54	customers	customer	NOUN
grbs-501	43	55	knew	know	VERB
grbs-501	43	56	enough	enough	ADV
grbs-501	43	57	about	about	ADP
grbs-501	43	58	the	the	DET
grbs-501	43	59	newly	newly	ADV
grbs-501	43	60	established	establish	VERB
grbs-501	43	61	length	length	NOUN
grbs-501	43	62	of	of	ADP
grbs-501	43	63	the	the	DET
grbs-501	43	64	poems	poem	NOUN
grbs-501	43	65	to	to	PART
grbs-501	43	66	be	be	AUX
grbs-501	43	67	interested	interested	ADJ
grbs-501	43	68	in	in	ADP
grbs-501	43	69	purchasing	purchase	VERB
grbs-501	43	70	a	a	DET
grbs-501	43	71	copy	copy	NOUN
grbs-501	43	72	of	of	ADP
grbs-501	43	73	the	the	DET
grbs-501	43	74	improved	improved	ADJ
grbs-501	43	75	text	text	NOUN
grbs-501	43	76	,	,	PUNCT
grbs-501	43	77	they	they	PRON
grbs-501	43	78	did	do	AUX
grbs-501	43	79	not	not	PART
grbs-501	43	80	care	care	VERB
grbs-501	43	81	much	much	ADV
grbs-501	43	82	about	about	ADP
grbs-501	43	83	textual	textual	ADJ
grbs-501	43	84	variants	variant	NOUN
grbs-501	43	85	.	.	PUNCT
grbs-501	44	1	yet	yet	CCONJ
grbs-501	44	2	it	it	PRON
grbs-501	44	3	is	be	AUX
grbs-501	44	4	hard	hard	ADJ
grbs-501	44	5	not	not	PART
grbs-501	44	6	to	to	PART
grbs-501	44	7	agree	agree	VERB
grbs-501	44	8	with	with	ADP
grbs-501	44	9	michael	michael	PROPN
grbs-501	44	10	haslam	haslam	PROPN
grbs-501	44	11	that	that	SCONJ
grbs-501	44	12	this	this	DET
grbs-501	44	13	explanation	explanation	NOUN
grbs-501	44	14	does	do	AUX
grbs-501	44	15	not	not	PART
grbs-501	44	16	really	really	ADV
grbs-501	44	17	solve	solve	VERB
grbs-501	44	18	the	the	DET
grbs-501	44	19	problem	problem	NOUN
grbs-501	44	20	:	:	PUNCT
grbs-501	44	21	“	"	PUNCT
grbs-501	44	22	if	if	SCONJ
grbs-501	44	23	we	we	PRON
grbs-501	44	24	imagine	imagine	VERB
grbs-501	44	25	an	an	DET
grbs-501	44	26	aristarchan	aristarchan	ADJ
grbs-501	44	27	text	text	NOUN
grbs-501	44	28	available	available	ADJ
grbs-501	44	29	to	to	ADP
grbs-501	44	30	proprietors	proprietor	NOUN
grbs-501	44	31	of	of	ADP
grbs-501	44	32	scriptoria	scriptoria	NOUN
grbs-501	44	33	,	,	PUNCT
grbs-501	44	34	it	it	PRON
grbs-501	44	35	has	have	VERB
grbs-501	44	36	to	to	PART
grbs-501	44	37	be	be	AUX
grbs-501	44	38	explained	explain	VERB
grbs-501	44	39	why	why	SCONJ
grbs-501	44	40	they	they	PRON
grbs-501	44	41	should	should	AUX
grbs-501	44	42	not	not	PART
grbs-501	44	43	simply	simply	ADV
grbs-501	44	44	have	have	AUX
grbs-501	44	45	reproduced	reproduce	VERB
grbs-501	44	46	it	it	PRON
grbs-501	44	47	.	.	PUNCT
grbs-501	45	1	we	we	PRON
grbs-501	45	2	are	be	AUX
grbs-501	45	3	invited	invite	VERB
grbs-501	45	4	to	to	PART
grbs-501	45	5	envisage	envisage	VERB
grbs-501	45	6	a	a	DET
grbs-501	45	7	public	public	NOUN
grbs-501	45	8	so	so	ADV
grbs-501	45	9	insistent	insistent	ADJ
grbs-501	45	10	to	to	PART
grbs-501	45	11	have	have	VERB
grbs-501	45	12	aristarchan	aristarchan	ADP
grbs-501	45	13	texts	text	NOUN
grbs-501	45	14	that	that	SCONJ
grbs-501	45	15	all	all	DET
grbs-501	45	16	non	non	ADJ
grbs-501	45	17	-	-	ADJ
grbs-501	45	18	aristarchan	aristarchan	ADJ
grbs-501	45	19	lines	line	NOUN
grbs-501	45	20	were	be	AUX
grbs-501	45	21	cancelled	cancel	VERB
grbs-501	45	22	,	,	PUNCT
grbs-501	45	23	yet	yet	CCONJ
grbs-501	45	24	so	so	ADV
grbs-501	45	25	ignorant	ignorant	ADJ
grbs-501	45	26	and	and	CCONJ
grbs-501	45	27	uncaring	uncaring	ADJ
grbs-501	45	28	that	that	SCONJ
grbs-501	45	29	aristarchan	aristarchan	PROPN
grbs-501	45	30	readings	reading	NOUN
grbs-501	45	31	could	could	AUX
grbs-501	45	32	be	be	AUX
grbs-501	45	33	routinely	routinely	ADV
grbs-501	45	34	passed	pass	VERB
grbs-501	45	35	over	over	ADP
grbs-501	45	36	.	.	PUNCT
grbs-501	45	37	”9	”9	PUNCT
grbs-501	46	1	probably	probably	ADV
grbs-501	46	2	owing	owe	VERB
grbs-501	46	3	to	to	ADP
grbs-501	46	4	the	the	DET
grbs-501	46	5	above	above	ADV
grbs-501	46	6	-	-	PUNCT
grbs-501	46	7	mentioned	mention	VERB
grbs-501	46	8	tendency	tendency	NOUN
grbs-501	46	9	to	to	PART
grbs-501	46	10	treat	treat	VERB
grbs-501	46	11	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-501	46	12	in	in	ADP
grbs-501	46	13	isolation	isolation	NOUN
grbs-501	46	14	from	from	ADP
grbs-501	46	15	its	its	PRON
grbs-501	46	16	social	social	ADJ
grbs-501	46	17	context	context	NOUN
grbs-501	46	18	,	,	PUNCT
grbs-501	46	19	it	it	PRON
grbs-501	46	20	has	have	AUX
grbs-501	46	21	been	be	AUX
grbs-501	46	22	generally	generally	ADV
grbs-501	46	23	overlooked	overlook	VERB
grbs-501	46	24	that	that	SCONJ
grbs-501	46	25	the	the	DET
grbs-501	46	26	standardization	standardization	NOUN
grbs-501	46	27	of	of	ADP
grbs-501	46	28	the	the	DET
grbs-501	46	29	numerus	numerus	PROPN
grbs-501	46	30	versuum	versuum	PROPN
grbs-501	46	31	coincided	coincide	VERB
grbs-501	46	32	with	with	ADP
grbs-501	46	33	major	major	ADJ
grbs-501	46	34	political	political	ADJ
grbs-501	46	35	developments	development	NOUN
grbs-501	46	36	in	in	ADP
grbs-501	46	37	ptolemaic	ptolemaic	PROPN
grbs-501	46	38	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	46	39	.	.	PUNCT
grbs-501	47	1	in	in	ADP
grbs-501	47	2	145/4	145/4	NUM
grbs-501	47	3	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	47	4	.	.	PUNCT
grbs-501	47	5	,	,	PUNCT
grbs-501	47	6	after	after	ADP
grbs-501	47	7	the	the	DET
grbs-501	47	8	death	death	NOUN
grbs-501	47	9	of	of	ADP
grbs-501	47	10	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-501	47	11	vi	vi	PROPN
grbs-501	47	12	,	,	PUNCT
grbs-501	47	13	his	his	PRON
grbs-501	47	14	younger	young	ADJ
grbs-501	47	15	brother	brother	NOUN
grbs-501	47	16	usurped	usurp	VERB
grbs-501	47	17	the	the	DET
grbs-501	47	18	throne	throne	NOUN
grbs-501	47	19	of	of	ADP
grbs-501	47	20	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	47	21	to	to	PART
grbs-501	47	22	become	become	VERB
grbs-501	47	23	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-501	47	24	viii	viii	PROPN
grbs-501	47	25	.	.	PUNCT
grbs-501	48	1	the	the	DET
grbs-501	48	2	new	new	ADJ
grbs-501	48	3	king	king	NOUN
grbs-501	48	4	’s	’s	PART
grbs-501	48	5	former	former	ADJ
grbs-501	48	6	tutor	tutor	NOUN
grbs-501	48	7	and	and	CCONJ
grbs-501	48	8	head	head	NOUN
grbs-501	48	9	of	of	ADP
grbs-501	48	10	the	the	DET
grbs-501	48	11	library	library	NOUN
grbs-501	48	12	,	,	PUNCT
grbs-501	48	13	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	48	14	of	of	ADP
grbs-501	48	15	samothrace	samothrace	NOUN
grbs-501	48	16	,	,	PUNCT
grbs-501	48	17	was	be	AUX
grbs-501	48	18	forced	force	VERB
grbs-501	48	19	to	to	PART
grbs-501	48	20	leave	leave	VERB
grbs-501	48	21	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	48	22	together	together	ADV
grbs-501	48	23	with	with	ADP
grbs-501	48	24	his	his	PRON
grbs-501	48	25	pupils	pupil	NOUN
grbs-501	48	26	(	(	PUNCT
grbs-501	48	27	the	the	DET
grbs-501	48	28	so	so	ADV
grbs-501	48	29	-	-	PUNCT
grbs-501	48	30	called	call	VERB
grbs-501	48	31	secessio	secessio	PROPN
grbs-501	48	32	doctorum	doctorum	PROPN
grbs-501	48	33	)	)	PUNCT
grbs-501	48	34	,	,	PUNCT
grbs-501	48	35	and	and	CCONJ
grbs-501	48	36	a	a	DET
grbs-501	48	37	senior	senior	ADJ
grbs-501	48	38	military	military	ADJ
grbs-501	48	39	officer	officer	NOUN
grbs-501	48	40	named	name	VERB
grbs-501	48	41	cydas	cydas	PROPN
grbs-501	48	42	was	be	AUX
grbs-501	48	43	appointed	appoint	VERB
grbs-501	48	44	chief	chief	ADJ
grbs-501	48	45	_	_	PUNCT
grbs-501	49	1	_	_	PUNCT
grbs-501	50	1	_	_	PUNCT
grbs-501	50	2	mission	mission	NOUN
grbs-501	50	3	of	of	ADP
grbs-501	50	4	the	the	DET
grbs-501	50	5	text	text	NOUN
grbs-501	50	6	,	,	PUNCT
grbs-501	50	7	”	"	PUNCT
grbs-501	50	8	in	in	ADP
grbs-501	50	9	a.	a.	NOUN
grbs-501	50	10	heubeck	heubeck	NOUN
grbs-501	50	11	,	,	PUNCT
grbs-501	50	12	s.	s.	PROPN
grbs-501	50	13	west	west	PROPN
grbs-501	50	14	,	,	PUNCT
grbs-501	50	15	j.	j.	PROPN
grbs-501	50	16	b.	b.	PROPN
grbs-501	50	17	hainsworth	hainsworth	PROPN
grbs-501	50	18	,	,	PUNCT
grbs-501	50	19	a	a	DET
grbs-501	50	20	commentary	commentary	NOUN
grbs-501	50	21	on	on	ADP
grbs-501	50	22	homer	homer	NOUN
grbs-501	50	23	’s	’s	PART
grbs-501	50	24	odyssey	odyssey	PROPN
grbs-501	51	1	i	i	NOUN
grbs-501	51	2	(	(	PUNCT
grbs-501	51	3	oxford	oxford	NOUN
grbs-501	51	4	1988	1988	NUM
grbs-501	51	5	)	)	PUNCT
grbs-501	51	6	44–45	44–45	NUM
grbs-501	51	7	;	;	PUNCT
grbs-501	51	8	janko	janko	PROPN
grbs-501	51	9	,	,	PUNCT
grbs-501	51	10	iliad	iliad	PROPN
grbs-501	51	11	22	22	NUM
grbs-501	51	12	n.9	n.9	NOUN
grbs-501	51	13	.	.	X
grbs-501	51	14	8	8	NUM
grbs-501	52	1	for	for	ADP
grbs-501	52	2	discussion	discussion	NOUN
grbs-501	52	3	see	see	VERB
grbs-501	52	4	west	west	PROPN
grbs-501	52	5	,	,	PUNCT
grbs-501	52	6	ptolemaic	ptolemaic	PROPN
grbs-501	52	7	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	52	8	15–17	15–17	NUM
grbs-501	52	9	;	;	PUNCT
grbs-501	52	10	apthorp	apthorp	PROPN
grbs-501	52	11	,	,	PUNCT
grbs-501	52	12	manuscript	manuscript	VERB
grbs-501	52	13	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	52	14	1–14	1–14	PROPN
grbs-501	52	15	.	.	PROPN
grbs-501	52	16	9	9	NUM
grbs-501	52	17	haslam	haslam	PROPN
grbs-501	52	18	,	,	PUNCT
grbs-501	52	19	in	in	ADP
grbs-501	52	20	morris	morris	PROPN
grbs-501	52	21	and	and	CCONJ
grbs-501	52	22	powell	powell	PROPN
grbs-501	52	23	,	,	PUNCT
grbs-501	52	24	new	new	ADJ
grbs-501	52	25	companion	companion	NOUN
grbs-501	52	26	84–85	84–85	NUM
grbs-501	52	27	.	.	PUNCT
grbs-501	53	1	margalit	margalit	ADJ
grbs-501	53	2	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	53	3	235	235	NUM
grbs-501	53	4	librarian.10	librarian.10	NOUN
grbs-501	53	5	this	this	PRON
grbs-501	53	6	is	be	AUX
grbs-501	53	7	exactly	exactly	ADV
grbs-501	53	8	when	when	SCONJ
grbs-501	53	9	the	the	DET
grbs-501	53	10	“	"	PUNCT
grbs-501	53	11	eccentric	eccentric	ADJ
grbs-501	53	12	”	"	PUNCT
grbs-501	53	13	papyri	papyri	NOUN
grbs-501	53	14	became	become	VERB
grbs-501	53	15	obsolete	obsolete	ADJ
grbs-501	53	16	.	.	PUNCT
grbs-501	54	1	the	the	DET
grbs-501	54	2	coincidence	coincidence	NOUN
grbs-501	54	3	is	be	AUX
grbs-501	54	4	telling	tell	VERB
grbs-501	54	5	,	,	PUNCT
grbs-501	54	6	to	to	PART
grbs-501	54	7	say	say	VERB
grbs-501	54	8	the	the	DET
grbs-501	54	9	least	least	ADJ
grbs-501	54	10	,	,	PUNCT
grbs-501	54	11	and	and	CCONJ
grbs-501	54	12	this	this	PRON
grbs-501	54	13	is	be	AUX
grbs-501	54	14	why	why	SCONJ
grbs-501	54	15	i	i	PRON
grbs-501	54	16	find	find	VERB
grbs-501	54	17	it	it	PRON
grbs-501	54	18	odd	odd	ADJ
grbs-501	54	19	that	that	SCONJ
grbs-501	54	20	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	54	21	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	54	22	as	as	ADP
grbs-501	54	23	a	a	DET
grbs-501	54	24	rule	rule	NOUN
grbs-501	54	25	do	do	AUX
grbs-501	54	26	not	not	PART
grbs-501	54	27	try	try	VERB
grbs-501	54	28	to	to	PART
grbs-501	54	29	establish	establish	VERB
grbs-501	54	30	a	a	DET
grbs-501	54	31	correlation	correlation	NOUN
grbs-501	54	32	between	between	ADP
grbs-501	54	33	the	the	DET
grbs-501	54	34	two	two	NUM
grbs-501	54	35	events	event	NOUN
grbs-501	54	36	.	.	PUNCT
grbs-501	55	1	the	the	DET
grbs-501	55	2	only	only	ADJ
grbs-501	55	3	exception	exception	NOUN
grbs-501	55	4	seems	seem	VERB
grbs-501	55	5	to	to	PART
grbs-501	55	6	have	have	AUX
grbs-501	55	7	been	be	AUX
grbs-501	55	8	gregory	gregory	PROPN
grbs-501	55	9	nagy	nagy	PROPN
grbs-501	55	10	,	,	PUNCT
grbs-501	55	11	who	who	PRON
grbs-501	55	12	argued	argue	VERB
grbs-501	55	13	that	that	SCONJ
grbs-501	55	14	,	,	PUNCT
grbs-501	55	15	just	just	ADV
grbs-501	55	16	as	as	ADP
grbs-501	55	17	the	the	DET
grbs-501	55	18	first	first	ADJ
grbs-501	55	19	standardization	standardization	NOUN
grbs-501	55	20	of	of	ADP
grbs-501	55	21	the	the	DET
grbs-501	55	22	text	text	NOUN
grbs-501	55	23	of	of	ADP
grbs-501	55	24	homer	homer	NOUN
grbs-501	55	25	in	in	ADP
grbs-501	55	26	the	the	DET
grbs-501	55	27	sixth	sixth	ADJ
grbs-501	55	28	century	century	NOUN
grbs-501	55	29	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	55	30	.	.	PUNCT
grbs-501	56	1	was	be	AUX
grbs-501	56	2	due	due	ADJ
grbs-501	56	3	to	to	ADP
grbs-501	56	4	the	the	DET
grbs-501	56	5	regulation	regulation	NOUN
grbs-501	56	6	of	of	ADP
grbs-501	56	7	rhapsodic	rhapsodic	ADJ
grbs-501	56	8	performances	performance	NOUN
grbs-501	56	9	by	by	ADP
grbs-501	56	10	the	the	DET
grbs-501	56	11	athenian	athenian	ADJ
grbs-501	56	12	state	state	NOUN
grbs-501	56	13	,	,	PUNCT
grbs-501	56	14	so	so	ADV
grbs-501	56	15	also	also	ADV
grbs-501	56	16	the	the	DET
grbs-501	56	17	second	second	ADJ
grbs-501	56	18	standardization	standardization	NOUN
grbs-501	56	19	in	in	ADP
grbs-501	56	20	the	the	DET
grbs-501	56	21	middle	middle	NOUN
grbs-501	56	22	of	of	ADP
grbs-501	56	23	the	the	DET
grbs-501	56	24	second	second	ADJ
grbs-501	56	25	century	century	NOUN
grbs-501	56	26	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	56	27	.	.	PUNCT
grbs-501	57	1	should	should	AUX
grbs-501	57	2	be	be	AUX
grbs-501	57	3	explained	explain	VERB
grbs-501	57	4	by	by	ADP
grbs-501	57	5	similar	similar	ADJ
grbs-501	57	6	reasons.11	reasons.11	NOUN
grbs-501	57	7	if	if	SCONJ
grbs-501	57	8	we	we	PRON
grbs-501	57	9	further	far	ADV
grbs-501	57	10	take	take	VERB
grbs-501	57	11	into	into	ADP
grbs-501	57	12	account	account	NOUN
grbs-501	57	13	(	(	PUNCT
grbs-501	57	14	a	a	X
grbs-501	57	15	)	)	PUNCT
grbs-501	57	16	that	that	PRON
grbs-501	57	17	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-501	57	18	viii	viii	PROPN
grbs-501	57	19	was	be	AUX
grbs-501	57	20	a	a	DET
grbs-501	57	21	pupil	pupil	NOUN
grbs-501	57	22	of	of	ADP
grbs-501	57	23	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	57	24	and	and	CCONJ
grbs-501	57	25	therefore	therefore	ADV
grbs-501	57	26	must	must	AUX
grbs-501	57	27	have	have	AUX
grbs-501	57	28	been	be	AUX
grbs-501	57	29	closely	closely	ADV
grbs-501	57	30	familiar	familiar	ADJ
grbs-501	57	31	with	with	ADP
grbs-501	57	32	the	the	DET
grbs-501	57	33	latter	latter	ADJ
grbs-501	57	34	’s	’s	PART
grbs-501	57	35	text	text	NOUN
grbs-501	57	36	of	of	ADP
grbs-501	57	37	homer	homer	NOUN
grbs-501	57	38	;	;	PUNCT
grbs-501	57	39	(	(	PUNCT
grbs-501	57	40	b	b	X
grbs-501	57	41	)	)	PUNCT
grbs-501	57	42	that	that	PRON
grbs-501	57	43	,	,	PUNCT
grbs-501	57	44	to	to	PART
grbs-501	57	45	judge	judge	VERB
grbs-501	57	46	from	from	ADP
grbs-501	57	47	the	the	DET
grbs-501	57	48	conjecture	conjecture	NOUN
grbs-501	57	49	for	for	ADP
grbs-501	57	50	odyssey	odyssey	ADJ
grbs-501	57	51	5.72	5.72	NUM
grbs-501	57	52	that	that	PRON
grbs-501	57	53	he	he	PRON
grbs-501	57	54	proposed,12	proposed,12	VERB
grbs-501	57	55	he	he	PRON
grbs-501	57	56	claimed	claim	VERB
grbs-501	57	57	to	to	PART
grbs-501	57	58	be	be	AUX
grbs-501	57	59	a	a	DET
grbs-501	57	60	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	57	61	scholar	scholar	NOUN
grbs-501	57	62	;	;	PUNCT
grbs-501	57	63	and	and	CCONJ
grbs-501	57	64	(	(	PUNCT
grbs-501	57	65	c	c	X
grbs-501	57	66	)	)	PUNCT
grbs-501	57	67	that	that	SCONJ
grbs-501	57	68	his	his	PRON
grbs-501	57	69	new	new	ADJ
grbs-501	57	70	head	head	NOUN
grbs-501	57	71	of	of	ADP
grbs-501	57	72	the	the	DET
grbs-501	57	73	library	library	NOUN
grbs-501	57	74	was	be	AUX
grbs-501	57	75	a	a	DET
grbs-501	57	76	virtual	virtual	ADJ
grbs-501	57	77	nonentity	nonentity	NOUN
grbs-501	57	78	as	as	ADP
grbs-501	57	79	a	a	DET
grbs-501	57	80	man	man	NOUN
grbs-501	57	81	of	of	ADP
grbs-501	57	82	learning	learning	NOUN
grbs-501	57	83	,	,	PUNCT
grbs-501	57	84	it	it	PRON
grbs-501	57	85	can	can	AUX
grbs-501	57	86	be	be	AUX
grbs-501	57	87	suggested	suggest	VERB
grbs-501	57	88	that	that	SCONJ
grbs-501	57	89	it	it	PRON
grbs-501	57	90	was	be	AUX
grbs-501	57	91	due	due	ADJ
grbs-501	57	92	to	to	ADP
grbs-501	57	93	the	the	DET
grbs-501	57	94	personal	personal	ADJ
grbs-501	57	95	initiative	initiative	NOUN
grbs-501	57	96	of	of	ADP
grbs-501	57	97	this	this	DET
grbs-501	57	98	ptolemaic	ptolemaic	ADJ
grbs-501	57	99	ruler	ruler	NOUN
grbs-501	57	100	that	that	SCONJ
grbs-501	57	101	the	the	DET
grbs-501	57	102	curious	curious	ADJ
grbs-501	57	103	phenomenon	phenomenon	NOUN
grbs-501	57	104	of	of	ADP
grbs-501	57	105	the	the	DET
grbs-501	57	106	adoption	adoption	NOUN
grbs-501	57	107	of	of	ADP
grbs-501	57	108	the	the	DET
grbs-501	57	109	numerus	numerus	PROPN
grbs-501	57	110	versuum	versuum	PROPN
grbs-501	57	111	established	establish	VERB
grbs-501	57	112	by	by	ADP
grbs-501	57	113	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	57	114	and	and	CCONJ
grbs-501	57	115	the	the	DET
grbs-501	57	116	rejection	rejection	NOUN
grbs-501	57	117	of	of	ADP
grbs-501	57	118	the	the	DET
grbs-501	57	119	readings	reading	NOUN
grbs-501	57	120	he	he	PRON
grbs-501	57	121	proposed	propose	VERB
grbs-501	57	122	was	be	AUX
grbs-501	57	123	produced	produce	VERB
grbs-501	57	124	.	.	PUNCT
grbs-501	58	1	this	this	DET
grbs-501	58	2	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-501	58	3	can	can	AUX
grbs-501	58	4	be	be	AUX
grbs-501	58	5	further	far	ADV
grbs-501	58	6	corroborated	corroborate	VERB
grbs-501	58	7	by	by	ADP
grbs-501	58	8	comparative	comparative	ADJ
grbs-501	58	9	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	58	10	.	.	PUNCT
grbs-501	59	1	this	this	PRON
grbs-501	59	2	unequivocally	unequivocally	ADV
grbs-501	59	3	points	point	VERB
grbs-501	59	4	up	up	ADP
grbs-501	59	5	that	that	SCONJ
grbs-501	59	6	it	it	PRON
grbs-501	59	7	is	be	AUX
grbs-501	59	8	through	through	ADP
grbs-501	59	9	the	the	DET
grbs-501	59	10	intervention	intervention	NOUN
grbs-501	59	11	of	of	ADP
grbs-501	59	12	the	the	DET
grbs-501	59	13	central	central	ADJ
grbs-501	59	14	authority	authority	NOUN
grbs-501	59	15	that	that	SCONJ
grbs-501	59	16	the	the	DET
grbs-501	59	17	standardization	standardization	NOUN
grbs-501	59	18	of	of	ADP
grbs-501	59	19	texts	text	NOUN
grbs-501	59	20	circulating	circulate	VERB
grbs-501	59	21	in	in	ADP
grbs-501	59	22	a	a	DET
grbs-501	59	23	given	give	VERB
grbs-501	59	24	community	community	NOUN
grbs-501	59	25	normally	normally	ADV
grbs-501	59	26	takes	take	VERB
grbs-501	59	27	place	place	NOUN
grbs-501	59	28	,	,	PUNCT
grbs-501	59	29	especially	especially	ADV
grbs-501	59	30	when	when	SCONJ
grbs-501	59	31	the	the	DET
grbs-501	59	32	texts	text	NOUN
grbs-501	59	33	in	in	ADP
grbs-501	59	34	question	question	NOUN
grbs-501	59	35	are	be	AUX
grbs-501	59	36	possessed	possess	VERB
grbs-501	59	37	of	of	ADP
grbs-501	59	38	a	a	DET
grbs-501	59	39	high	high	ADJ
grbs-501	59	40	status	status	NOUN
grbs-501	59	41	in	in	ADP
grbs-501	59	42	the	the	DET
grbs-501	59	43	community	community	NOUN
grbs-501	59	44	.	.	PUNCT
grbs-501	60	1	as	as	SCONJ
grbs-501	60	2	moshe	moshe	PROPN
grbs-501	60	3	greenberg	greenberg	PROPN
grbs-501	60	4	showed	show	VERB
grbs-501	60	5	in	in	ADP
grbs-501	60	6	a	a	DET
grbs-501	60	7	seminal	seminal	ADJ
grbs-501	60	8	article	article	NOUN
grbs-501	60	9	,	,	PUNCT
grbs-501	60	10	this	this	PRON
grbs-501	60	11	was	be	AUX
grbs-501	60	12	certainly	certainly	ADV
grbs-501	60	13	the	the	DET
grbs-501	60	14	case	case	NOUN
grbs-501	60	15	with	with	ADP
grbs-501	60	16	the	the	DET
grbs-501	60	17	standardization	standardization	NOUN
grbs-501	60	18	of	of	ADP
grbs-501	60	19	the	the	DET
grbs-501	60	20	text	text	NOUN
grbs-501	60	21	of	of	ADP
grbs-501	60	22	the	the	DET
grbs-501	60	23	hebrew	hebrew	ADJ
grbs-501	60	24	bible	bible	NOUN
grbs-501	60	25	:	:	PUNCT
grbs-501	60	26	the	the	DET
grbs-501	60	27	editorial	editorial	ADJ
grbs-501	60	28	work	work	NOUN
grbs-501	60	29	of	of	ADP
grbs-501	60	30	the	the	DET
grbs-501	60	31	bookmen	bookman	NOUN
grbs-501	60	32	did	do	AUX
grbs-501	60	33	not	not	PART
grbs-501	60	34	immediately	immediately	ADV
grbs-501	60	35	affect	affect	VERB
grbs-501	60	36	the	the	DET
grbs-501	60	37	bibles	bible	NOUN
grbs-501	60	38	in	in	ADP
grbs-501	60	39	the	the	DET
grbs-501	60	40	hands	hand	NOUN
grbs-501	60	41	of	of	ADP
grbs-501	60	42	the	the	DET
grbs-501	60	43	people	people	NOUN
grbs-501	60	44	.	.	PUNCT
grbs-501	61	1	only	only	ADV
grbs-501	61	2	after	after	SCONJ
grbs-501	61	3	the	the	DET
grbs-501	61	4	consolidation	consolidation	NOUN
grbs-501	61	5	of	of	ADP
grbs-501	61	6	rabbinic	rabbinic	ADJ
grbs-501	61	7	judaism	judaism	NOUN
grbs-501	61	8	between	between	ADP
grbs-501	61	9	the	the	DET
grbs-501	61	10	two	two	NUM
grbs-501	61	11	revolts	revolt	NOUN
grbs-501	61	12	(	(	PUNCT
grbs-501	61	13	70–132	70–132	PROPN
grbs-501	61	14	)	)	PUNCT
grbs-501	61	15	did	do	AUX
grbs-501	61	16	a	a	DET
grbs-501	61	17	more	more	ADV
grbs-501	61	18	thorough	thorough	ADJ
grbs-501	61	19	supervision	supervision	NOUN
grbs-501	61	20	of	of	ADP
grbs-501	61	21	the	the	DET
grbs-501	61	22	text	text	NOUN
grbs-501	61	23	on	on	ADP
grbs-501	61	24	the	the	DET
grbs-501	61	25	basis	basis	NOUN
grbs-501	61	26	of	of	ADP
grbs-501	61	27	the	the	DET
grbs-501	61	28	standard	standard	NOUN
grbs-501	61	29	become	become	VERB
grbs-501	61	30	possible.13	possible.13	ADV
grbs-501	61	31	10	10	NUM
grbs-501	61	32	on	on	ADP
grbs-501	61	33	cydas	cyda	NOUN
grbs-501	61	34	see	see	VERB
grbs-501	61	35	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	61	36	,	,	PUNCT
grbs-501	61	37	history	history	NOUN
grbs-501	61	38	212	212	NUM
grbs-501	61	39	and	and	CCONJ
grbs-501	61	40	n.2	n.2	NOUN
grbs-501	61	41	.	.	NOUN
grbs-501	61	42	11	11	NUM
grbs-501	61	43	nagy	nagy	NOUN
grbs-501	61	44	,	,	PUNCT
grbs-501	61	45	poetry	poetry	NOUN
grbs-501	61	46	144	144	NUM
grbs-501	61	47	.	.	PUNCT
grbs-501	61	48	12	12	NUM
grbs-501	61	49	see	see	VERB
grbs-501	61	50	further	further	ADJ
grbs-501	61	51	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	61	52	,	,	PUNCT
grbs-501	61	53	history	history	NOUN
grbs-501	61	54	212	212	NUM
grbs-501	61	55	.	.	PUNCT
grbs-501	62	1	13	13	NUM
grbs-501	62	2	m.	m.	NOUN
grbs-501	62	3	greenberg	greenberg	PROPN
grbs-501	62	4	,	,	PUNCT
grbs-501	62	5	“	"	PUNCT
grbs-501	62	6	the	the	DET
grbs-501	62	7	stabilization	stabilization	NOUN
grbs-501	62	8	of	of	ADP
grbs-501	62	9	the	the	DET
grbs-501	62	10	text	text	NOUN
grbs-501	62	11	of	of	ADP
grbs-501	62	12	the	the	DET
grbs-501	62	13	hebrew	hebrew	ADJ
grbs-501	62	14	bible	bible	NOUN
grbs-501	62	15	,	,	PUNCT
grbs-501	62	16	reviewed	review	VERB
grbs-501	62	17	in	in	ADP
grbs-501	62	18	the	the	DET
grbs-501	62	19	light	light	NOUN
grbs-501	62	20	of	of	ADP
grbs-501	62	21	the	the	DET
grbs-501	62	22	biblical	biblical	ADJ
grbs-501	62	23	materials	material	NOUN
grbs-501	62	24	from	from	ADP
grbs-501	62	25	the	the	DET
grbs-501	62	26	judean	judean	ADJ
grbs-501	62	27	desert	desert	NOUN
grbs-501	62	28	,	,	PUNCT
grbs-501	62	29	”	"	PUNCT
grbs-501	62	30	236	236	NUM
grbs-501	62	31	regional	regional	ADJ
grbs-501	62	32	texts	text	NOUN
grbs-501	62	33	and	and	CCONJ
grbs-501	62	34	the	the	DET
grbs-501	62	35	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	62	36	of	of	ADP
grbs-501	62	37	books	book	NOUN
grbs-501	62	38	the	the	DET
grbs-501	62	39	same	same	ADJ
grbs-501	62	40	with	with	ADP
grbs-501	62	41	the	the	DET
grbs-501	62	42	early	early	ADJ
grbs-501	62	43	christian	christian	ADJ
grbs-501	62	44	tradition	tradition	NOUN
grbs-501	62	45	.	.	PUNCT
grbs-501	63	1	to	to	PART
grbs-501	63	2	quote	quote	VERB
grbs-501	63	3	kurt	kurt	PROPN
grbs-501	63	4	and	and	CCONJ
grbs-501	63	5	barbara	barbara	PROPN
grbs-501	63	6	aland	aland	PROPN
grbs-501	63	7	,	,	PUNCT
grbs-501	63	8	the	the	PRON
grbs-501	63	9	more	more	ADV
grbs-501	63	10	loosely	loosely	ADV
grbs-501	63	11	organized	organize	VERB
grbs-501	63	12	a	a	DET
grbs-501	63	13	diocese	diocese	NOUN
grbs-501	63	14	,	,	PUNCT
grbs-501	63	15	or	or	CCONJ
grbs-501	63	16	the	the	PRON
grbs-501	63	17	greater	great	ADJ
grbs-501	63	18	the	the	DET
grbs-501	63	19	differences	difference	NOUN
grbs-501	63	20	between	between	ADP
grbs-501	63	21	its	its	PRON
grbs-501	63	22	constituent	constituent	NOUN
grbs-501	63	23	churches	church	NOUN
grbs-501	63	24	,	,	PUNCT
grbs-501	63	25	the	the	DET
grbs-501	63	26	more	more	ADV
grbs-501	63	27	likely	likely	ADJ
grbs-501	63	28	different	different	ADJ
grbs-501	63	29	text	text	NOUN
grbs-501	63	30	types	type	NOUN
grbs-501	63	31	would	would	AUX
grbs-501	63	32	coexist	coexist	VERB
grbs-501	63	33	(	(	PUNCT
grbs-501	63	34	as	as	ADP
grbs-501	63	35	in	in	ADP
grbs-501	63	36	early	early	ADJ
grbs-501	63	37	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	63	38	)	)	PUNCT
grbs-501	63	39	.	.	PUNCT
grbs-501	64	1	the	the	DET
grbs-501	64	2	more	more	ADV
grbs-501	64	3	uniform	uniform	ADJ
grbs-501	64	4	its	its	PRON
grbs-501	64	5	organization	organization	NOUN
grbs-501	64	6	,	,	PUNCT
grbs-501	64	7	the	the	DET
grbs-501	64	8	more	more	ADV
grbs-501	64	9	likely	likely	ADJ
grbs-501	64	10	there	there	PRON
grbs-501	64	11	would	would	AUX
grbs-501	64	12	be	be	AUX
grbs-501	64	13	only	only	ADV
grbs-501	64	14	a	a	DET
grbs-501	64	15	single	single	ADJ
grbs-501	64	16	text	text	NOUN
grbs-501	64	17	type	type	NOUN
grbs-501	64	18	,	,	PUNCT
grbs-501	64	19	as	as	SCONJ
grbs-501	64	20	exemplified	exemplify	VERB
grbs-501	64	21	by	by	ADP
grbs-501	64	22	the	the	DET
grbs-501	64	23	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	64	24	imperial	imperial	ADJ
grbs-501	64	25	text	text	NOUN
grbs-501	64	26	type	type	NOUN
grbs-501	65	1	[	[	X
grbs-501	65	2	of	of	ADP
grbs-501	65	3	the	the	DET
grbs-501	65	4	new	new	ADJ
grbs-501	65	5	testament	testament	NOUN
grbs-501	65	6	]	]	PUNCT
grbs-501	65	7	which	which	PRON
grbs-501	65	8	expanded	expand	VERB
grbs-501	65	9	its	its	PRON
grbs-501	65	10	influence	influence	NOUN
grbs-501	65	11	rapidly	rapidly	ADV
grbs-501	65	12	from	from	ADP
grbs-501	65	13	the	the	DET
grbs-501	65	14	fourth	fourth	ADJ
grbs-501	65	15	century	century	NOUN
grbs-501	65	16	to	to	PART
grbs-501	65	17	become	become	VERB
grbs-501	65	18	increasingly	increasingly	ADV
grbs-501	65	19	the	the	DET
grbs-501	65	20	dominant	dominant	ADJ
grbs-501	65	21	text	text	NOUN
grbs-501	65	22	of	of	ADP
grbs-501	65	23	the	the	DET
grbs-501	65	24	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	65	25	church.14	church.14	NOUN
grbs-501	65	26	i	i	PRON
grbs-501	65	27	see	see	VERB
grbs-501	65	28	no	no	DET
grbs-501	65	29	reason	reason	NOUN
grbs-501	65	30	why	why	SCONJ
grbs-501	65	31	ptolemaic	ptolemaic	PROPN
grbs-501	65	32	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	65	33	should	should	AUX
grbs-501	65	34	have	have	AUX
grbs-501	65	35	differed	differ	VERB
grbs-501	65	36	in	in	ADP
grbs-501	65	37	this	this	DET
grbs-501	65	38	respect	respect	NOUN
grbs-501	65	39	.	.	PUNCT
grbs-501	66	1	it	it	PRON
grbs-501	66	2	seems	seem	VERB
grbs-501	66	3	indeed	indeed	ADV
grbs-501	66	4	reasonable	reasonable	ADJ
grbs-501	66	5	to	to	PART
grbs-501	66	6	suppose	suppose	VERB
grbs-501	66	7	that	that	SCONJ
grbs-501	66	8	in	in	ADP
grbs-501	66	9	its	its	PRON
grbs-501	66	10	case	case	NOUN
grbs-501	66	11	too	too	ADV
grbs-501	66	12	it	it	PRON
grbs-501	66	13	was	be	AUX
grbs-501	66	14	first	first	ADJ
grbs-501	66	15	and	and	CCONJ
grbs-501	66	16	foremost	foremost	ADV
grbs-501	66	17	the	the	DET
grbs-501	66	18	intervention	intervention	NOUN
grbs-501	66	19	of	of	ADP
grbs-501	66	20	a	a	DET
grbs-501	66	21	central	central	ADJ
grbs-501	66	22	authority	authority	NOUN
grbs-501	66	23	,	,	PUNCT
grbs-501	66	24	the	the	DET
grbs-501	66	25	state	state	NOUN
grbs-501	66	26	,	,	PUNCT
grbs-501	66	27	that	that	PRON
grbs-501	66	28	was	be	AUX
grbs-501	66	29	responsible	responsible	ADJ
grbs-501	66	30	for	for	ADP
grbs-501	66	31	the	the	DET
grbs-501	66	32	standardization	standardization	NOUN
grbs-501	66	33	of	of	ADP
grbs-501	66	34	the	the	DET
grbs-501	66	35	egyptian	egyptian	ADJ
grbs-501	66	36	text	text	NOUN
grbs-501	66	37	of	of	ADP
grbs-501	66	38	homer	homer	NOUN
grbs-501	66	39	in	in	ADP
grbs-501	66	40	the	the	DET
grbs-501	66	41	middle	middle	NOUN
grbs-501	66	42	of	of	ADP
grbs-501	66	43	the	the	DET
grbs-501	66	44	second	second	ADJ
grbs-501	66	45	century	century	NOUN
grbs-501	66	46	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	66	47	.	.	PUNCT
grbs-501	67	1	whether	whether	SCONJ
grbs-501	67	2	this	this	DET
grbs-501	67	3	standardization	standardization	NOUN
grbs-501	67	4	should	should	AUX
grbs-501	67	5	also	also	ADV
grbs-501	67	6	be	be	AUX
grbs-501	67	7	projected	project	VERB
grbs-501	67	8	onto	onto	ADP
grbs-501	67	9	the	the	DET
grbs-501	67	10	rest	rest	NOUN
grbs-501	67	11	of	of	ADP
grbs-501	67	12	the	the	DET
grbs-501	67	13	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	67	14	world	world	NOUN
grbs-501	67	15	is	be	AUX
grbs-501	67	16	however	however	ADV
grbs-501	67	17	an	an	DET
grbs-501	67	18	entirely	entirely	ADV
grbs-501	67	19	different	different	ADJ
grbs-501	67	20	question	question	NOUN
grbs-501	67	21	.	.	PUNCT
grbs-501	68	1	2	2	X
grbs-501	68	2	.	.	X
grbs-501	68	3	regional	regional	ADJ
grbs-501	68	4	centres	centre	NOUN
grbs-501	68	5	of	of	ADP
grbs-501	68	6	learning	learning	NOUN
grbs-501	68	7	and	and	CCONJ
grbs-501	68	8	book	book	NOUN
grbs-501	68	9	production	production	NOUN
grbs-501	68	10	antiochus	antiochus	NOUN
grbs-501	68	11	i	i	PRON
grbs-501	68	12	became	become	VERB
grbs-501	68	13	sole	sole	ADJ
grbs-501	68	14	king	king	NOUN
grbs-501	68	15	of	of	ADP
grbs-501	68	16	the	the	DET
grbs-501	68	17	seleucid	seleucid	NOUN
grbs-501	68	18	realm	realm	NOUN
grbs-501	68	19	in	in	ADP
grbs-501	68	20	281	281	NUM
grbs-501	68	21	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	68	22	.	.	PUNCT
grbs-501	68	23	,	,	PUNCT
grbs-501	68	24	and	and	CCONJ
grbs-501	68	25	antigonus	antigonus	PROPN
grbs-501	68	26	ii	ii	PROPN
grbs-501	68	27	gonatas	gonata	NOUN
grbs-501	68	28	became	become	VERB
grbs-501	68	29	king	king	NOUN
grbs-501	68	30	of	of	ADP
grbs-501	68	31	macedonia	macedonia	PROPN
grbs-501	68	32	in	in	ADP
grbs-501	68	33	277	277	NUM
grbs-501	68	34	.	.	PUNCT
grbs-501	69	1	everything	everything	PRON
grbs-501	69	2	points	point	VERB
grbs-501	69	3	in	in	ADP
grbs-501	69	4	the	the	DET
grbs-501	69	5	direction	direction	NOUN
grbs-501	69	6	that	that	PRON
grbs-501	69	7	these	these	DET
grbs-501	69	8	rulers	ruler	NOUN
grbs-501	69	9	and	and	CCONJ
grbs-501	69	10	their	their	PRON
grbs-501	69	11	successors	successor	NOUN
grbs-501	69	12	followed	follow	VERB
grbs-501	69	13	the	the	DET
grbs-501	69	14	example	example	NOUN
grbs-501	69	15	of	of	ADP
grbs-501	69	16	the	the	DET
grbs-501	69	17	ptolemies	ptolemy	NOUN
grbs-501	69	18	in	in	ADP
grbs-501	69	19	turning	turn	VERB
grbs-501	69	20	their	their	PRON
grbs-501	69	21	capitals	capital	NOUN
grbs-501	69	22	into	into	ADP
grbs-501	69	23	centres	centre	NOUN
grbs-501	69	24	of	of	ADP
grbs-501	69	25	learning	learn	VERB
grbs-501	69	26	.	.	PUNCT
grbs-501	70	1	during	during	ADP
grbs-501	70	2	the	the	DET
grbs-501	70	3	reign	reign	NOUN
grbs-501	70	4	of	of	ADP
grbs-501	70	5	antigonus	antigonus	PROPN
grbs-501	70	6	ii	ii	PROPN
grbs-501	70	7	,	,	PUNCT
grbs-501	70	8	a	a	DET
grbs-501	70	9	literary	literary	ADJ
grbs-501	70	10	circle	circle	NOUN
grbs-501	70	11	flourished	flourish	VERB
grbs-501	70	12	at	at	ADP
grbs-501	70	13	the	the	DET
grbs-501	70	14	court	court	NOUN
grbs-501	70	15	at	at	ADP
grbs-501	70	16	pella.15	pella.15	NOUN
grbs-501	70	17	it	it	PRON
grbs-501	70	18	included	include	VERB
grbs-501	70	19	the	the	DET
grbs-501	70	20	poets	poet	NOUN
grbs-501	70	21	alexander	alexander	PROPN
grbs-501	70	22	aetolus	aetolus	PROPN
grbs-501	70	23	,	,	PUNCT
grbs-501	70	24	who	who	PRON
grbs-501	70	25	had	have	AUX
grbs-501	70	26	also	also	ADV
grbs-501	70	27	worked	work	VERB
grbs-501	70	28	in	in	ADP
grbs-501	70	29	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	70	30	,	,	PUNCT
grbs-501	70	31	and	and	CCONJ
grbs-501	70	32	aratus	aratus	PROPN
grbs-501	70	33	of	of	ADP
grbs-501	70	34	soli	soli	PROPN
grbs-501	70	35	,	,	PUNCT
grbs-501	70	36	author	author	NOUN
grbs-501	70	37	of	of	ADP
grbs-501	70	38	the	the	DET
grbs-501	70	39	phaenomena	phaenomena	NOUN
grbs-501	70	40	,	,	PUNCT
grbs-501	70	41	_	_	PUNCT
grbs-501	71	1	_	_	PUNCT
grbs-501	72	1	_	_	PUNCT
grbs-501	72	2	jaos	jaos	PROPN
grbs-501	72	3	76	76	NUM
grbs-501	72	4	(	(	PUNCT
grbs-501	72	5	1956	1956	NUM
grbs-501	72	6	)	)	PUNCT
grbs-501	72	7	157–167	157–167	NUM
grbs-501	72	8	,	,	PUNCT
grbs-501	72	9	at	at	ADP
grbs-501	72	10	161	161	NUM
grbs-501	72	11	;	;	PUNCT
grbs-501	72	12	also	also	ADV
grbs-501	72	13	166	166	NUM
grbs-501	72	14	,	,	PUNCT
grbs-501	72	15	“	"	PUNCT
grbs-501	72	16	the	the	DET
grbs-501	72	17	editing	editing	NOUN
grbs-501	72	18	was	be	AUX
grbs-501	72	19	a	a	DET
grbs-501	72	20	continuing	continue	VERB
grbs-501	72	21	process	process	NOUN
grbs-501	72	22	which	which	PRON
grbs-501	72	23	reached	reach	VERB
grbs-501	72	24	its	its	PRON
grbs-501	72	25	end	end	NOUN
grbs-501	72	26	by	by	ADP
grbs-501	72	27	the	the	DET
grbs-501	72	28	first	first	ADJ
grbs-501	72	29	christian	christian	ADJ
grbs-501	72	30	century	century	NOUN
grbs-501	72	31	,	,	PUNCT
grbs-501	72	32	well	well	ADV
grbs-501	72	33	before	before	ADP
grbs-501	72	34	the	the	DET
grbs-501	72	35	first	first	ADJ
grbs-501	72	36	revolt	revolt	NOUN
grbs-501	72	37	.	.	PUNCT
grbs-501	73	1	the	the	DET
grbs-501	73	2	standard	standard	NOUN
grbs-501	73	3	became	become	VERB
grbs-501	73	4	all	all	ADV
grbs-501	73	5	prevalent	prevalent	ADJ
grbs-501	73	6	,	,	PUNCT
grbs-501	73	7	however	however	ADV
grbs-501	73	8	,	,	PUNCT
grbs-501	73	9	only	only	ADV
grbs-501	73	10	after	after	ADP
grbs-501	73	11	the	the	DET
grbs-501	73	12	fall	fall	NOUN
grbs-501	73	13	of	of	ADP
grbs-501	73	14	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-501	73	15	,	,	PUNCT
grbs-501	73	16	when	when	SCONJ
grbs-501	73	17	rabbinic	rabbinic	ADJ
grbs-501	73	18	judaism	judaism	NOUN
grbs-501	73	19	came	come	VERB
grbs-501	73	20	into	into	ADP
grbs-501	73	21	exclusive	exclusive	ADJ
grbs-501	73	22	hegemony	hegemony	NOUN
grbs-501	73	23	.	.	PUNCT
grbs-501	74	1	previously	previously	ADV
grbs-501	74	2	the	the	DET
grbs-501	74	3	various	various	ADJ
grbs-501	74	4	stages	stage	NOUN
grbs-501	74	5	of	of	ADP
grbs-501	74	6	the	the	DET
grbs-501	74	7	text	text	NOUN
grbs-501	74	8	work	work	NOUN
grbs-501	74	9	coexisted	coexist	VERB
grbs-501	74	10	in	in	ADP
grbs-501	74	11	the	the	DET
grbs-501	74	12	bibles	bible	NOUN
grbs-501	74	13	of	of	ADP
grbs-501	74	14	the	the	DET
grbs-501	74	15	people	people	NOUN
grbs-501	74	16	.	.	PUNCT
grbs-501	74	17	”	"	PUNCT
grbs-501	75	1	cf	cf	INTJ
grbs-501	75	2	.	.	PUNCT
grbs-501	76	1	also	also	ADV
grbs-501	76	2	f.	f.	PROPN
grbs-501	76	3	kenyon	kenyon	PROPN
grbs-501	76	4	,	,	PUNCT
grbs-501	76	5	our	our	PRON
grbs-501	76	6	bible	bible	PROPN
grbs-501	76	7	and	and	CCONJ
grbs-501	76	8	the	the	DET
grbs-501	76	9	ancient	ancient	ADJ
grbs-501	76	10	manuscripts5	manuscripts5	NOUN
grbs-501	76	11	,	,	PUNCT
grbs-501	76	12	revised	revise	VERB
grbs-501	76	13	by	by	ADP
grbs-501	76	14	a.	a.	PROPN
grbs-501	76	15	w.	w.	PROPN
grbs-501	76	16	adams	adams	PROPN
grbs-501	76	17	(	(	PUNCT
grbs-501	76	18	london	london	PROPN
grbs-501	76	19	1958	1958	NUM
grbs-501	76	20	)	)	PUNCT
grbs-501	76	21	72	72	NUM
grbs-501	76	22	.	.	X
grbs-501	77	1	14	14	NUM
grbs-501	77	2	k.	k.	PROPN
grbs-501	77	3	aland	aland	PROPN
grbs-501	77	4	and	and	CCONJ
grbs-501	77	5	b.	b.	PROPN
grbs-501	77	6	aland	aland	PROPN
grbs-501	77	7	,	,	PUNCT
grbs-501	77	8	the	the	DET
grbs-501	77	9	text	text	NOUN
grbs-501	77	10	of	of	ADP
grbs-501	77	11	the	the	DET
grbs-501	77	12	new	new	ADJ
grbs-501	77	13	testament	testament	NOUN
grbs-501	77	14	.	.	PUNCT
grbs-501	78	1	an	an	DET
grbs-501	78	2	introduction	introduction	NOUN
grbs-501	78	3	to	to	ADP
grbs-501	78	4	the	the	DET
grbs-501	78	5	critical	critical	ADJ
grbs-501	78	6	editions	edition	NOUN
grbs-501	78	7	and	and	CCONJ
grbs-501	78	8	to	to	ADP
grbs-501	78	9	the	the	DET
grbs-501	78	10	theory	theory	NOUN
grbs-501	78	11	and	and	CCONJ
grbs-501	78	12	practice	practice	NOUN
grbs-501	78	13	of	of	ADP
grbs-501	78	14	modern	modern	ADJ
grbs-501	78	15	textual	textual	ADJ
grbs-501	78	16	criticism2	criticism2	NOUN
grbs-501	78	17	(	(	PUNCT
grbs-501	78	18	grand	grand	ADJ
grbs-501	78	19	rapids	rapid	NOUN
grbs-501	78	20	1989	1989	NUM
grbs-501	78	21	)	)	PUNCT
grbs-501	78	22	55	55	NUM
grbs-501	78	23	.	.	X
grbs-501	78	24	15	15	NUM
grbs-501	78	25	see	see	VERB
grbs-501	78	26	further	further	ADJ
grbs-501	78	27	pfeiffer	pfeiffer	NOUN
grbs-501	78	28	,	,	PUNCT
grbs-501	78	29	history	history	NOUN
grbs-501	78	30	107–108	107–108	NUM
grbs-501	78	31	.	.	PUNCT
grbs-501	79	1	margalit	margalit	VERB
grbs-501	79	2	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	79	3	237	237	NUM
grbs-501	79	4	credited	credit	VERB
grbs-501	79	5	in	in	ADP
grbs-501	79	6	our	our	PRON
grbs-501	79	7	sources	source	NOUN
grbs-501	79	8	with	with	ADP
grbs-501	79	9	a	a	DET
grbs-501	79	10	recension	recension	NOUN
grbs-501	79	11	of	of	ADP
grbs-501	79	12	the	the	DET
grbs-501	79	13	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-501	79	14	.	.	PUNCT
grbs-501	80	1	at	at	ADP
grbs-501	80	2	some	some	DET
grbs-501	80	3	later	later	ADJ
grbs-501	80	4	stage	stage	NOUN
grbs-501	80	5	,	,	PUNCT
grbs-501	80	6	however	however	ADV
grbs-501	80	7	,	,	PUNCT
grbs-501	80	8	aratus	aratus	PROPN
grbs-501	80	9	joined	join	VERB
grbs-501	80	10	the	the	DET
grbs-501	80	11	court	court	NOUN
grbs-501	80	12	of	of	ADP
grbs-501	80	13	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	80	14	,	,	PUNCT
grbs-501	80	15	where	where	SCONJ
grbs-501	80	16	he	he	PRON
grbs-501	80	17	is	be	AUX
grbs-501	80	18	said	say	VERB
grbs-501	80	19	to	to	PART
grbs-501	80	20	have	have	AUX
grbs-501	80	21	been	be	AUX
grbs-501	80	22	commissioned	commission	VERB
grbs-501	80	23	by	by	ADP
grbs-501	80	24	antiochus	antiochu	NOUN
grbs-501	80	25	i	i	PRON
grbs-501	80	26	to	to	PART
grbs-501	80	27	prepare	prepare	VERB
grbs-501	80	28	a	a	DET
grbs-501	80	29	new	new	ADJ
grbs-501	80	30	recension	recension	NOUN
grbs-501	80	31	of	of	ADP
grbs-501	80	32	the	the	DET
grbs-501	80	33	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	80	34	;	;	PUNCT
grbs-501	80	35	he	he	PRON
grbs-501	80	36	apparently	apparently	ADV
grbs-501	80	37	returned	return	VERB
grbs-501	80	38	to	to	ADP
grbs-501	80	39	pella	pella	PROPN
grbs-501	80	40	after	after	ADP
grbs-501	80	41	that	that	DET
grbs-501	80	42	king	king	NOUN
grbs-501	80	43	’s	’s	PART
grbs-501	80	44	death.16	death.16	PROPN
grbs-501	80	45	moreover	moreover	ADV
grbs-501	80	46	,	,	PUNCT
grbs-501	80	47	the	the	DET
grbs-501	80	48	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	80	49	at	at	ADP
grbs-501	80	50	our	our	PRON
grbs-501	80	51	disposal	disposal	NOUN
grbs-501	80	52	leaves	leave	VERB
grbs-501	80	53	no	no	DET
grbs-501	80	54	room	room	NOUN
grbs-501	80	55	for	for	ADP
grbs-501	80	56	doubt	doubt	NOUN
grbs-501	80	57	that	that	SCONJ
grbs-501	80	58	by	by	ADP
grbs-501	80	59	the	the	DET
grbs-501	80	60	end	end	NOUN
grbs-501	80	61	of	of	ADP
grbs-501	80	62	the	the	DET
grbs-501	80	63	third	third	ADJ
grbs-501	80	64	century	century	NOUN
grbs-501	80	65	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	80	66	.	.	PUNCT
grbs-501	81	1	both	both	DET
grbs-501	81	2	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	81	3	and	and	CCONJ
grbs-501	81	4	pella	pella	PROPN
grbs-501	81	5	had	have	VERB
grbs-501	81	6	royal	royal	ADJ
grbs-501	81	7	libraries	library	NOUN
grbs-501	81	8	of	of	ADP
grbs-501	81	9	their	their	PRON
grbs-501	81	10	own	own	ADJ
grbs-501	81	11	:	:	PUNCT
grbs-501	81	12	sometime	sometime	ADV
grbs-501	81	13	after	after	ADP
grbs-501	81	14	223	223	NUM
grbs-501	81	15	the	the	DET
grbs-501	81	16	poet	poet	ADJ
grbs-501	81	17	euphorion	euphorion	NOUN
grbs-501	81	18	of	of	ADP
grbs-501	81	19	chalcis	chalcis	PROPN
grbs-501	81	20	was	be	AUX
grbs-501	81	21	appointed	appoint	VERB
grbs-501	81	22	by	by	ADP
grbs-501	81	23	antiochus	antiochus	PROPN
grbs-501	81	24	iii	iii	PROPN
grbs-501	81	25	as	as	ADP
grbs-501	81	26	head	head	NOUN
grbs-501	81	27	of	of	ADP
grbs-501	81	28	the	the	DET
grbs-501	81	29	library	library	NOUN
grbs-501	81	30	at	at	ADP
grbs-501	81	31	antioch,17	antioch,17	NOUN
grbs-501	81	32	whereas	whereas	SCONJ
grbs-501	81	33	the	the	DET
grbs-501	81	34	very	very	ADJ
grbs-501	81	35	fact	fact	NOUN
grbs-501	81	36	that	that	SCONJ
grbs-501	81	37	in	in	ADP
grbs-501	81	38	168	168	NUM
grbs-501	81	39	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	81	40	.	.	PUNCT
grbs-501	82	1	the	the	DET
grbs-501	82	2	royal	royal	ADJ
grbs-501	82	3	macedonian	macedonian	ADJ
grbs-501	82	4	library	library	NOUN
grbs-501	82	5	(	(	PUNCT
grbs-501	82	6	which	which	PRON
grbs-501	82	7	probably	probably	ADV
grbs-501	82	8	contained	contain	VERB
grbs-501	82	9	the	the	DET
grbs-501	82	10	copy	copy	NOUN
grbs-501	82	11	of	of	ADP
grbs-501	82	12	the	the	DET
grbs-501	82	13	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	82	14	poems	poem	NOUN
grbs-501	82	15	made	make	VERB
grbs-501	82	16	for	for	ADP
grbs-501	82	17	cassander	cassander	NOUN
grbs-501	82	18	of	of	ADP
grbs-501	82	19	macedonia	macedonia	PROPN
grbs-501	82	20	long	long	ADV
grbs-501	82	21	before	before	SCONJ
grbs-501	82	22	the	the	DET
grbs-501	82	23	foundation	foundation	NOUN
grbs-501	82	24	of	of	ADP
grbs-501	82	25	the	the	DET
grbs-501	82	26	library	library	NOUN
grbs-501	82	27	at	at	ADP
grbs-501	82	28	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	82	29	)	)	PUNCT
grbs-501	82	30	was	be	AUX
grbs-501	82	31	seized	seize	VERB
grbs-501	82	32	by	by	ADP
grbs-501	82	33	aemilius	aemilius	ADJ
grbs-501	82	34	paulus	paulus	NOUN
grbs-501	82	35	and	and	CCONJ
grbs-501	82	36	transferred	transfer	VERB
grbs-501	82	37	from	from	ADP
grbs-501	82	38	pella	pella	PROPN
grbs-501	82	39	to	to	ADP
grbs-501	82	40	rome	rome	PROPN
grbs-501	82	41	shows	show	VERB
grbs-501	82	42	clearly	clearly	ADV
grbs-501	82	43	enough	enough	ADV
grbs-501	82	44	that	that	SCONJ
grbs-501	82	45	such	such	DET
grbs-501	82	46	a	a	DET
grbs-501	82	47	library	library	NOUN
grbs-501	82	48	had	have	AUX
grbs-501	82	49	been	be	AUX
grbs-501	82	50	in	in	ADP
grbs-501	82	51	existence.18	existence.18	NOUN
grbs-501	82	52	all	all	DET
grbs-501	82	53	this	this	PRON
grbs-501	82	54	allows	allow	VERB
grbs-501	82	55	us	we	PRON
grbs-501	82	56	to	to	PART
grbs-501	82	57	conclude	conclude	VERB
grbs-501	82	58	that	that	SCONJ
grbs-501	82	59	,	,	PUNCT
grbs-501	82	60	even	even	ADV
grbs-501	82	61	if	if	SCONJ
grbs-501	82	62	on	on	ADP
grbs-501	82	63	a	a	DET
grbs-501	82	64	lesser	less	ADJ
grbs-501	82	65	scale	scale	NOUN
grbs-501	82	66	than	than	ADP
grbs-501	82	67	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	82	68	,	,	PUNCT
grbs-501	82	69	the	the	DET
grbs-501	82	70	capitals	capital	NOUN
grbs-501	82	71	of	of	ADP
grbs-501	82	72	the	the	DET
grbs-501	82	73	two	two	NUM
grbs-501	82	74	other	other	ADJ
grbs-501	82	75	16	16	NUM
grbs-501	82	76	see	see	NOUN
grbs-501	82	77	vita	vita	NOUN
grbs-501	83	1	i	i	PRON
grbs-501	83	2	:	:	PUNCT
grbs-501	83	3	“	"	PUNCT
grbs-501	83	4	and	and	CCONJ
grbs-501	83	5	he	he	PRON
grbs-501	83	6	also	also	ADV
grbs-501	83	7	prepared	prepare	VERB
grbs-501	83	8	a	a	DET
grbs-501	83	9	recension	recension	NOUN
grbs-501	83	10	of	of	ADP
grbs-501	83	11	the	the	DET
grbs-501	83	12	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-501	83	13	,	,	PUNCT
grbs-501	83	14	a	a	DET
grbs-501	83	15	recension	recension	NOUN
grbs-501	83	16	that	that	PRON
grbs-501	83	17	is	be	AUX
grbs-501	83	18	called	call	VERB
grbs-501	83	19	‘	'	PUNCT
grbs-501	83	20	aratean	aratean	ADJ
grbs-501	83	21	’	'	PUNCT
grbs-501	83	22	,	,	PUNCT
grbs-501	83	23	in	in	ADP
grbs-501	83	24	the	the	DET
grbs-501	83	25	manner	manner	NOUN
grbs-501	83	26	of	of	ADP
grbs-501	83	27	‘	'	PUNCT
grbs-501	83	28	aristarchean	aristarchean	ADJ
grbs-501	83	29	’	'	PUNCT
grbs-501	83	30	and	and	CCONJ
grbs-501	83	31	‘	'	PUNCT
grbs-501	83	32	aristophanean	aristophanean	NOUN
grbs-501	83	33	’	'	PUNCT
grbs-501	83	34	.	.	PUNCT
grbs-501	84	1	some	some	PRON
grbs-501	84	2	say	say	VERB
grbs-501	84	3	that	that	SCONJ
grbs-501	84	4	he	he	PRON
grbs-501	84	5	went	go	VERB
grbs-501	84	6	to	to	ADP
grbs-501	84	7	syria	syria	PROPN
grbs-501	84	8	and	and	CCONJ
grbs-501	84	9	was	be	AUX
grbs-501	84	10	introduced	introduce	VERB
grbs-501	84	11	to	to	ADP
grbs-501	84	12	antiochus	antiochu	NOUN
grbs-501	84	13	and	and	CCONJ
grbs-501	84	14	was	be	AUX
grbs-501	84	15	requested	request	VERB
grbs-501	84	16	by	by	ADP
grbs-501	84	17	him	he	PRON
grbs-501	84	18	to	to	PART
grbs-501	84	19	produce	produce	VERB
grbs-501	84	20	a	a	DET
grbs-501	84	21	recension	recension	NOUN
grbs-501	84	22	of	of	ADP
grbs-501	84	23	the	the	DET
grbs-501	84	24	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	84	25	,	,	PUNCT
grbs-501	84	26	because	because	SCONJ
grbs-501	84	27	(	(	PUNCT
grbs-501	84	28	so	so	ADV
grbs-501	84	29	he	he	PRON
grbs-501	84	30	said	say	VERB
grbs-501	84	31	)	)	PUNCT
grbs-501	84	32	its	its	PRON
grbs-501	84	33	text	text	NOUN
grbs-501	84	34	had	have	AUX
grbs-501	84	35	been	be	AUX
grbs-501	84	36	spoilt	spoil	VERB
grbs-501	84	37	by	by	ADP
grbs-501	84	38	many	many	ADJ
grbs-501	84	39	”	"	PUNCT
grbs-501	84	40	(	(	PUNCT
grbs-501	84	41	ka‹	ka‹	X
grbs-501	84	42	tøn	tøn	PROPN
grbs-501	84	43	éodêsseian	éodêsseian	PROPN
grbs-501	84	44	d¢	d¢	NUM
grbs-501	84	45	di≈ryvse	di≈ryvse	NOUN
grbs-501	84	46	,	,	PUNCT
grbs-501	84	47	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	84	48	kale›ta¤	kale›ta¤	PROPN
grbs-501	84	49	tiw	tiw	X
grbs-501	84	50	diòryvsiw	diòryvsiw	PROPN
grbs-501	84	51	oïtvw	oïtvw	PROPN
grbs-501	84	52	éarãteiow	éarãteiow	PROPN
grbs-501	84	53	…	…	PUNCT
grbs-501	84	54	w	w	PROPN
grbs-501	84	55	éaristãrxeiow	éaristãrxeiow	PROPN
grbs-501	84	56	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	84	57	éaristofãneiow	éaristofãneiow	PROPN
grbs-501	84	58	.	.	PUNCT
grbs-501	85	1	tin¢w	tin¢w	PROPN
grbs-501	86	1	d¢	d¢	NUM
grbs-501	86	2	aètún	aètún	NOUN
grbs-501	86	3	efiw	efiw	VERB
grbs-501	86	4	sur¤an	sur¤an	PROPN
grbs-501	86	5	§	§	NOUN
grbs-501	86	6	lhluy	lhluy	NOUN
grbs-501	86	7	°	°	PROPN
grbs-501	86	8	nai	nai	NOUN
grbs-501	86	9	fas‹	fas‹	NOUN
grbs-501	86	10	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	86	11	gegon	gegon	PROPN
grbs-501	86	12	°	°	PROPN
grbs-501	86	13	nai	nai	PROPN
grbs-501	86	14	par	par	PROPN
grbs-501	86	15	'	'	PUNCT
grbs-501	86	16	éantiòxƒ	éantiòxƒ	PROPN
grbs-501	86	17	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	86	18	±ji«syai	±ji«syai	NOUN
grbs-501	86	19	íp	íp	X
grbs-501	86	20	'	'	PUNCT
grbs-501	86	21	aètoë	aètoë	PROPN
grbs-501	86	22	àste	àste	VERB
grbs-501	86	23	tøn	tøn	PROPN
grbs-501	86	24	éil¤ada	éil¤ada	PROPN
grbs-501	86	25	diory≈sasyai	diory≈sasyai	PROPN
grbs-501	86	26	,	,	PUNCT
grbs-501	86	27	diå	diå	VERB
grbs-501	86	28	tú	tú	PROPN
grbs-501	86	29	ípú	ípú	PROPN
grbs-501	86	30	poll«n	poll«n	PROPN
grbs-501	86	31	lelumãnyai	lelumãnyai	PROPN
grbs-501	86	32	)	)	PUNCT
grbs-501	86	33	;	;	PUNCT
grbs-501	86	34	suda	suda	NOUN
grbs-501	86	35	a3744	a3744	PUNCT
grbs-501	86	36	“	"	PUNCT
grbs-501	86	37	aratus	aratus	NOUN
grbs-501	86	38	…	…	PUNCT
grbs-501	86	39	a	a	DET
grbs-501	86	40	recension	recension	NOUN
grbs-501	86	41	of	of	ADP
grbs-501	86	42	the	the	DET
grbs-501	86	43	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-501	86	44	”	"	PUNCT
grbs-501	86	45	(	(	PUNCT
grbs-501	86	46	öaratow	öaratow	ADJ
grbs-501	86	47	…	…	PUNCT
grbs-501	86	48	diòryvsin	diòryvsin	NOUN
grbs-501	86	49	éodusse¤aw	éodusse¤aw	NOUN
grbs-501	86	50	)	)	PUNCT
grbs-501	86	51	,	,	PUNCT
grbs-501	86	52	in	in	ADP
grbs-501	86	53	j.	j.	PROPN
grbs-501	86	54	martin	martin	PROPN
grbs-501	86	55	(	(	PUNCT
grbs-501	86	56	ed	ed	NOUN
grbs-501	86	57	.	.	PUNCT
grbs-501	86	58	)	)	PUNCT
grbs-501	86	59	,	,	PUNCT
grbs-501	86	60	scholia	scholia	NOUN
grbs-501	86	61	in	in	ADP
grbs-501	86	62	aratum	aratum	ADJ
grbs-501	86	63	vetera	vetera	NOUN
grbs-501	86	64	(	(	PUNCT
grbs-501	86	65	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-501	86	66	1974	1974	NUM
grbs-501	86	67	)	)	PUNCT
grbs-501	87	1	8.18–24	8.18–24	NUM
grbs-501	87	2	;	;	PUNCT
grbs-501	87	3	22.18	22.18	NUM
grbs-501	87	4	.	.	PUNCT
grbs-501	88	1	on	on	ADP
grbs-501	88	2	aratus	aratus	PROPN
grbs-501	88	3	see	see	PROPN
grbs-501	88	4	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	88	5	,	,	PUNCT
grbs-501	88	6	history	history	NOUN
grbs-501	88	7	120–122	120–122	NUM
grbs-501	88	8	;	;	PUNCT
grbs-501	88	9	a.	a.	NOUN
grbs-501	88	10	rengakos	rengakos	PROPN
grbs-501	88	11	,	,	PUNCT
grbs-501	88	12	der	der	ADJ
grbs-501	88	13	homertext	homertext	PROPN
grbs-501	88	14	und	und	PROPN
grbs-501	88	15	die	die	VERB
grbs-501	88	16	hellenistischen	hellenistischen	ADV
grbs-501	88	17	dichter	dichter	NOUN
grbs-501	88	18	(	(	PUNCT
grbs-501	88	19	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-501	88	20	1993	1993	NUM
grbs-501	88	21	)	)	PUNCT
grbs-501	88	22	10–11	10–11	NUM
grbs-501	88	23	,	,	PUNCT
grbs-501	88	24	165–166	165–166	NUM
grbs-501	88	25	.	.	PUNCT
grbs-501	89	1	wolf	wolf	PROPN
grbs-501	89	2	,	,	PUNCT
grbs-501	89	3	prolegomena	prolegomena	NOUN
grbs-501	89	4	166	166	NUM
grbs-501	89	5	,	,	PUNCT
grbs-501	89	6	suggests	suggest	VERB
grbs-501	89	7	that	that	SCONJ
grbs-501	89	8	aratus	aratus	PROPN
grbs-501	89	9	’	'	PUNCT
grbs-501	89	10	work	work	NOUN
grbs-501	89	11	on	on	ADP
grbs-501	89	12	the	the	DET
grbs-501	89	13	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	89	14	was	be	AUX
grbs-501	89	15	completed	complete	VERB
grbs-501	89	16	by	by	ADP
grbs-501	89	17	rhianus	rhianu	NOUN
grbs-501	89	18	,	,	PUNCT
grbs-501	89	19	whose	whose	DET
grbs-501	89	20	edition	edition	NOUN
grbs-501	89	21	is	be	AUX
grbs-501	89	22	often	often	ADV
grbs-501	89	23	mentioned	mention	VERB
grbs-501	89	24	in	in	ADP
grbs-501	89	25	the	the	DET
grbs-501	89	26	scholia	scholia	NOUN
grbs-501	89	27	.	.	PUNCT
grbs-501	90	1	17	17	NUM
grbs-501	90	2	suda	suda	PROPN
grbs-501	90	3	e3801	e3801	PROPN
grbs-501	90	4	.	.	PUNCT
grbs-501	90	5	cf	cf	NOUN
grbs-501	90	6	.	.	PUNCT
grbs-501	91	1	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	91	2	,	,	PUNCT
grbs-501	91	3	history	history	NOUN
grbs-501	91	4	122	122	NUM
grbs-501	91	5	.	.	PUNCT
grbs-501	91	6	18	18	NUM
grbs-501	91	7	on	on	ADP
grbs-501	91	8	cassander	cassander	NOUN
grbs-501	91	9	see	see	VERB
grbs-501	91	10	ath	ath	NOUN
grbs-501	91	11	.	.	PUNCT
grbs-501	92	1	620b	620b	NOUN
grbs-501	92	2	:	:	PUNCT
grbs-501	92	3	“	"	PUNCT
grbs-501	92	4	cassander	cassander	X
grbs-501	92	5	who	who	PRON
grbs-501	92	6	was	be	AUX
grbs-501	92	7	king	king	NOUN
grbs-501	92	8	of	of	ADP
grbs-501	92	9	macedonia	macedonia	PROPN
grbs-501	92	10	,	,	PUNCT
grbs-501	92	11	of	of	ADP
grbs-501	92	12	whom	whom	PRON
grbs-501	92	13	carystius	carystius	NOUN
grbs-501	92	14	says	say	VERB
grbs-501	92	15	in	in	ADP
grbs-501	92	16	his	his	PRON
grbs-501	92	17	historical	historical	ADJ
grbs-501	92	18	commentaries	commentary	NOUN
grbs-501	92	19	that	that	SCONJ
grbs-501	92	20	he	he	PRON
grbs-501	92	21	admired	admire	VERB
grbs-501	92	22	homer	homer	NOUN
grbs-501	92	23	to	to	ADP
grbs-501	92	24	such	such	DET
grbs-501	92	25	a	a	DET
grbs-501	92	26	degree	degree	NOUN
grbs-501	92	27	that	that	SCONJ
grbs-501	92	28	he	he	PRON
grbs-501	92	29	knew	know	VERB
grbs-501	92	30	most	most	ADJ
grbs-501	92	31	of	of	ADP
grbs-501	92	32	his	his	PRON
grbs-501	92	33	verses	verse	NOUN
grbs-501	92	34	by	by	ADP
grbs-501	92	35	heart	heart	NOUN
grbs-501	92	36	and	and	CCONJ
grbs-501	92	37	even	even	ADV
grbs-501	92	38	had	have	AUX
grbs-501	92	39	in	in	ADP
grbs-501	92	40	his	his	PRON
grbs-501	92	41	possession	possession	NOUN
grbs-501	92	42	the	the	DET
grbs-501	92	43	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	92	44	and	and	CCONJ
grbs-501	92	45	the	the	DET
grbs-501	92	46	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-501	92	47	written	write	VERB
grbs-501	92	48	down	down	ADP
grbs-501	92	49	especially	especially	ADV
grbs-501	92	50	for	for	ADP
grbs-501	92	51	him	he	PRON
grbs-501	92	52	”	"	PUNCT
grbs-501	92	53	(	(	PUNCT
grbs-501	92	54	kãsandron	kãsandron	PROPN
grbs-501	92	55	tún	tún	PROPN
grbs-501	92	56	makedon¤aw	makedon¤aw	X
grbs-501	92	57	basileêsanta	basileêsanta	ADJ
grbs-501	92	58	,	,	PUNCT
grbs-501	92	59	per‹	per‹	NOUN
grbs-501	92	60	o	o	PROPN
grbs-501	92	61	fhsi	fhsi	NOUN
grbs-501	92	62	karêstiow	karêstiow	PROPN
grbs-501	92	63	§	§	PROPN
grbs-501	92	64	n	n	CCONJ
grbs-501	92	65	ñistoriko›w	ñistoriko›w	PROPN
grbs-501	92	66	ñupomnæmasin	ñupomnæmasin	NOUN
grbs-501	92	67	˜ti	˜ti	PROPN
grbs-501	92	68	oïtvw	oïtvw	NOUN
grbs-501	92	69	∑n	∑n	PROPN
grbs-501	92	70	filòmhrow	filòmhrow	NOUN
grbs-501	92	71	…	…	PUNCT
grbs-501	92	72	w	w	NOUN
grbs-501	92	73	diå	diå	NOUN
grbs-501	92	74	stòmatow	stòmatow	ADV
grbs-501	92	75	¶xein	¶xein	PROPN
grbs-501	92	76	t«n	t«n	PROPN
grbs-501	92	77	§	§	PROPN
grbs-501	92	78	p«n	p«n	NOUN
grbs-501	92	79	tå	tå	X
grbs-501	92	80	pollã	pollã	NOUN
grbs-501	92	81	:	:	PUNCT
grbs-501	92	82	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	92	83	éiliåw	éiliåw	VERB
grbs-501	92	84	∑n	∑n	PROPN
grbs-501	92	85	aèt	aèt	PROPN
grbs-501	92	86	“	"	PUNCT
grbs-501	92	87	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	92	88	éodusse¤a	éodusse¤a	PROPN
grbs-501	92	89	fid¤vw	fid¤vw	ADJ
grbs-501	92	90	gegramm	gegramm	PROPN
grbs-501	92	91	°	°	PROPN
grbs-501	92	92	nai	nai	NOUN
grbs-501	92	93	)	)	PUNCT
grbs-501	92	94	.	.	PUNCT
grbs-501	93	1	on	on	ADP
grbs-501	93	2	the	the	DET
grbs-501	93	3	expression	expression	NOUN
grbs-501	93	4	fid¤vw	fid¤vw	ADJ
grbs-501	93	5	gegramm	gegramm	PROPN
grbs-501	93	6	°	°	PROPN
grbs-501	93	7	nai	nai	NOUN
grbs-501	93	8	see	see	VERB
grbs-501	93	9	wolf	wolf	NOUN
grbs-501	93	10	,	,	PUNCT
grbs-501	93	11	prolegomena	prolegomena	NOUN
grbs-501	93	12	157	157	NUM
grbs-501	93	13	n.37	n.37	NOUN
grbs-501	93	14	;	;	PUNCT
grbs-501	93	15	nagy	nagy	ADJ
grbs-501	93	16	,	,	PUNCT
grbs-501	93	17	poetry	poetry	NOUN
grbs-501	93	18	158	158	NUM
grbs-501	93	19	and	and	CCONJ
grbs-501	93	20	n.20	n.20	NOUN
grbs-501	93	21	.	.	NOUN
grbs-501	93	22	238	238	NUM
grbs-501	93	23	regional	regional	ADJ
grbs-501	93	24	texts	text	NOUN
grbs-501	93	25	and	and	CCONJ
grbs-501	93	26	the	the	DET
grbs-501	93	27	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	93	28	of	of	ADP
grbs-501	93	29	books	book	NOUN
grbs-501	93	30	major	major	ADJ
grbs-501	93	31	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	93	32	kingdoms	kingdom	NOUN
grbs-501	93	33	were	be	AUX
grbs-501	93	34	centres	centre	NOUN
grbs-501	93	35	of	of	ADP
grbs-501	93	36	learning	learn	VERB
grbs-501	93	37	in	in	ADP
grbs-501	93	38	their	their	PRON
grbs-501	93	39	own	own	ADJ
grbs-501	93	40	right	right	NOUN
grbs-501	93	41	.	.	PUNCT
grbs-501	94	1	it	it	PRON
grbs-501	94	2	was	be	AUX
grbs-501	94	3	,	,	PUNCT
grbs-501	94	4	however	however	ADV
grbs-501	94	5	,	,	PUNCT
grbs-501	94	6	the	the	DET
grbs-501	94	7	fourth	fourth	ADJ
grbs-501	94	8	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	94	9	kingdom	kingdom	NOUN
grbs-501	94	10	that	that	PRON
grbs-501	94	11	produced	produce	VERB
grbs-501	94	12	a	a	DET
grbs-501	94	13	library	library	NOUN
grbs-501	94	14	destined	destine	VERB
grbs-501	94	15	to	to	PART
grbs-501	94	16	become	become	VERB
grbs-501	94	17	the	the	DET
grbs-501	94	18	full	full	ADJ
grbs-501	94	19	-	-	PUNCT
grbs-501	94	20	scale	scale	NOUN
grbs-501	94	21	rival	rival	NOUN
grbs-501	94	22	of	of	ADP
grbs-501	94	23	the	the	DET
grbs-501	94	24	library	library	NOUN
grbs-501	94	25	of	of	ADP
grbs-501	94	26	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	94	27	.	.	PUNCT
grbs-501	95	1	in	in	ADP
grbs-501	95	2	197	197	NUM
grbs-501	95	3	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	95	4	.	.	PUNCT
grbs-501	96	1	eumenes	eumene	VERB
grbs-501	96	2	ii	ii	PROPN
grbs-501	96	3	succeeded	succeed	VERB
grbs-501	96	4	attalus	attalus	ADV
grbs-501	96	5	i	i	PRON
grbs-501	96	6	on	on	ADP
grbs-501	96	7	the	the	DET
grbs-501	96	8	throne	throne	NOUN
grbs-501	96	9	of	of	ADP
grbs-501	96	10	pergamum	pergamum	NOUN
grbs-501	96	11	.	.	PUNCT
grbs-501	97	1	there	there	PRON
grbs-501	97	2	is	be	VERB
grbs-501	97	3	good	good	ADJ
grbs-501	97	4	reason	reason	NOUN
grbs-501	97	5	to	to	PART
grbs-501	97	6	suppose	suppose	VERB
grbs-501	97	7	that	that	SCONJ
grbs-501	97	8	scholarly	scholarly	ADJ
grbs-501	97	9	research	research	NOUN
grbs-501	97	10	and	and	CCONJ
grbs-501	97	11	book	book	NOUN
grbs-501	97	12	collection	collection	NOUN
grbs-501	97	13	at	at	ADP
grbs-501	97	14	the	the	DET
grbs-501	97	15	attalid	attalid	PROPN
grbs-501	97	16	court	court	NOUN
grbs-501	97	17	predate	predate	NOUN
grbs-501	97	18	this	this	DET
grbs-501	97	19	event.19	event.19	NOUN
grbs-501	97	20	yet	yet	CCONJ
grbs-501	97	21	it	it	PRON
grbs-501	97	22	was	be	AUX
grbs-501	97	23	eumenes	eumene	NOUN
grbs-501	97	24	ii	ii	PROPN
grbs-501	97	25	who	who	PRON
grbs-501	97	26	founded	found	VERB
grbs-501	97	27	a	a	DET
grbs-501	97	28	library	library	NOUN
grbs-501	97	29	,	,	PUNCT
grbs-501	97	30	and	and	CCONJ
grbs-501	97	31	it	it	PRON
grbs-501	97	32	soon	soon	ADV
grbs-501	97	33	became	become	VERB
grbs-501	97	34	the	the	DET
grbs-501	97	35	second	second	ADJ
grbs-501	97	36	major	major	ADJ
grbs-501	97	37	institution	institution	NOUN
grbs-501	97	38	of	of	ADP
grbs-501	97	39	this	this	DET
grbs-501	97	40	kind	kind	NOUN
grbs-501	97	41	in	in	ADP
grbs-501	97	42	the	the	DET
grbs-501	97	43	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	97	44	world	world	NOUN
grbs-501	97	45	.	.	PUNCT
grbs-501	98	1	after	after	ADP
grbs-501	98	2	several	several	ADJ
grbs-501	98	3	unsuccessful	unsuccessful	ADJ
grbs-501	98	4	attempts	attempt	NOUN
grbs-501	98	5	to	to	PART
grbs-501	98	6	bring	bring	VERB
grbs-501	98	7	to	to	PART
grbs-501	98	8	pergamum	pergamum	VERB
grbs-501	98	9	some	some	PRON
grbs-501	98	10	of	of	ADP
grbs-501	98	11	the	the	DET
grbs-501	98	12	leading	lead	VERB
grbs-501	98	13	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	98	14	of	of	ADP
grbs-501	98	15	the	the	DET
grbs-501	98	16	time	time	NOUN
grbs-501	98	17	,	,	PUNCT
grbs-501	98	18	among	among	ADP
grbs-501	98	19	them	they	PRON
grbs-501	98	20	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-501	98	21	of	of	ADP
grbs-501	98	22	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-501	98	23	,	,	PUNCT
grbs-501	98	24	eumenes	eumenes	AUX
grbs-501	98	25	ii	ii	PROPN
grbs-501	98	26	succeeded	succeed	VERB
grbs-501	98	27	in	in	ADP
grbs-501	98	28	appointing	appoint	VERB
grbs-501	98	29	the	the	DET
grbs-501	98	30	stoic	stoic	ADJ
grbs-501	98	31	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-501	98	32	crates	crate	NOUN
grbs-501	98	33	of	of	ADP
grbs-501	98	34	mallos	mallo	NOUN
grbs-501	98	35	as	as	ADP
grbs-501	98	36	head	head	NOUN
grbs-501	98	37	of	of	ADP
grbs-501	98	38	the	the	DET
grbs-501	98	39	library	library	NOUN
grbs-501	98	40	.	.	PUNCT
grbs-501	99	1	crates	crate	NOUN
grbs-501	99	2	’	'	PUNCT
grbs-501	99	3	rivalry	rivalry	NOUN
grbs-501	99	4	with	with	ADP
grbs-501	99	5	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	99	6	of	of	ADP
grbs-501	99	7	samothrace	samothrace	NOUN
grbs-501	99	8	,	,	PUNCT
grbs-501	99	9	the	the	DET
grbs-501	99	10	chief	chief	ADJ
grbs-501	99	11	librarian	librarian	NOUN
grbs-501	99	12	at	at	ADP
grbs-501	99	13	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	99	14	,	,	PUNCT
grbs-501	99	15	is	be	AUX
grbs-501	99	16	too	too	ADV
grbs-501	99	17	well	well	ADV
grbs-501	99	18	known	known	ADJ
grbs-501	99	19	to	to	PART
grbs-501	99	20	be	be	AUX
grbs-501	99	21	dwelt	dwelt	ADJ
grbs-501	99	22	upon	upon	SCONJ
grbs-501	99	23	here	here	ADV
grbs-501	99	24	:	:	PUNCT
grbs-501	99	25	suffice	suffice	VERB
grbs-501	99	26	it	it	PRON
grbs-501	99	27	to	to	PART
grbs-501	99	28	say	say	VERB
grbs-501	99	29	that	that	SCONJ
grbs-501	99	30	crates	crate	NOUN
grbs-501	99	31	’	'	PUNCT
grbs-501	99	32	interpretative	interpretative	ADJ
grbs-501	99	33	strategies	strategy	NOUN
grbs-501	99	34	were	be	AUX
grbs-501	99	35	very	very	ADV
grbs-501	99	36	different	different	ADJ
grbs-501	99	37	from	from	ADP
grbs-501	99	38	those	those	PRON
grbs-501	99	39	of	of	ADP
grbs-501	99	40	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	99	41	and	and	CCONJ
grbs-501	99	42	that	that	SCONJ
grbs-501	99	43	he	he	PRON
grbs-501	99	44	too	too	ADV
grbs-501	99	45	prepared	prepare	VERB
grbs-501	99	46	a	a	DET
grbs-501	99	47	recension	recension	NOUN
grbs-501	99	48	of	of	ADP
grbs-501	99	49	homer	homer	NOUN
grbs-501	99	50	which	which	PRON
grbs-501	99	51	,	,	PUNCT
grbs-501	99	52	naturally	naturally	ADV
grbs-501	99	53	enough	enough	ADV
grbs-501	99	54	,	,	PUNCT
grbs-501	99	55	was	be	AUX
grbs-501	99	56	heavily	heavily	ADV
grbs-501	99	57	influenced	influence	VERB
grbs-501	99	58	by	by	ADP
grbs-501	99	59	the	the	DET
grbs-501	99	60	strategies	strategy	NOUN
grbs-501	99	61	in	in	ADP
grbs-501	99	62	question.20	question.20	PROPN
grbs-501	99	63	note	note	VERB
grbs-501	99	64	that	that	SCONJ
grbs-501	99	65	not	not	PART
grbs-501	99	66	only	only	ADV
grbs-501	99	67	zenodotus	zenodotus	NOUN
grbs-501	99	68	,	,	PUNCT
grbs-501	99	69	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-501	99	70	,	,	PUNCT
grbs-501	99	71	and	and	CCONJ
grbs-501	99	72	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	99	73	but	but	CCONJ
grbs-501	99	74	also	also	ADV
grbs-501	99	75	other	other	ADJ
grbs-501	99	76	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	99	77	who	who	PRON
grbs-501	99	78	occupied	occupy	VERB
grbs-501	99	79	the	the	DET
grbs-501	99	80	position	position	NOUN
grbs-501	99	81	of	of	ADP
grbs-501	99	82	chief	chief	ADJ
grbs-501	99	83	librarian	librarian	NOUN
grbs-501	99	84	at	at	ADP
grbs-501	99	85	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	99	86	and	and	CCONJ
grbs-501	99	87	other	other	ADJ
grbs-501	99	88	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	99	89	courts	court	NOUN
grbs-501	99	90	either	either	CCONJ
grbs-501	99	91	produced	produce	VERB
grbs-501	99	92	their	their	PRON
grbs-501	99	93	own	own	ADJ
grbs-501	99	94	texts	text	NOUN
grbs-501	99	95	of	of	ADP
grbs-501	99	96	homer	homer	NOUN
grbs-501	99	97	or	or	CCONJ
grbs-501	99	98	wrote	write	VERB
grbs-501	99	99	extensive	extensive	ADJ
grbs-501	99	100	commentaries	commentary	NOUN
grbs-501	99	101	on	on	ADP
grbs-501	99	102	the	the	DET
grbs-501	99	103	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	99	104	poems	poem	NOUN
grbs-501	99	105	.	.	PUNCT
grbs-501	100	1	the	the	DET
grbs-501	100	2	first	first	ADJ
grbs-501	100	3	ptolemaic	ptolemaic	PROPN
grbs-501	100	4	tutor	tutor	NOUN
grbs-501	100	5	,	,	PUNCT
grbs-501	100	6	philetas	phileta	NOUN
grbs-501	100	7	of	of	ADP
grbs-501	100	8	cos	cos	PROPN
grbs-501	100	9	,	,	PUNCT
grbs-501	100	10	collected	collect	VERB
grbs-501	100	11	rare	rare	ADJ
grbs-501	100	12	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	100	13	words	word	NOUN
grbs-501	100	14	and	and	CCONJ
grbs-501	100	15	suggested	suggest	VERB
grbs-501	100	16	19	19	NUM
grbs-501	100	17	see	see	NOUN
grbs-501	100	18	esp	esp	ADV
grbs-501	100	19	.	.	PUNCT
grbs-501	101	1	e.	e.	PROPN
grbs-501	101	2	kosmetatou	kosmetatou	PROPN
grbs-501	101	3	,	,	PUNCT
grbs-501	101	4	“	"	PUNCT
grbs-501	101	5	the	the	DET
grbs-501	101	6	attalids	attalid	NOUN
grbs-501	101	7	in	in	ADP
grbs-501	101	8	the	the	DET
grbs-501	101	9	troad	troad	NOUN
grbs-501	101	10	.	.	PUNCT
grbs-501	102	1	an	an	DET
grbs-501	102	2	addendum	addendum	NOUN
grbs-501	102	3	:	:	PUNCT
grbs-501	102	4	an	an	DET
grbs-501	102	5	episode	episode	NOUN
grbs-501	102	6	of	of	ADP
grbs-501	102	7	the	the	DET
grbs-501	102	8	perils	peril	NOUN
grbs-501	102	9	of	of	ADP
grbs-501	102	10	the	the	DET
grbs-501	102	11	aristotelian	aristotelian	PROPN
grbs-501	102	12	corpus	corpus	PROPN
grbs-501	102	13	,	,	PUNCT
grbs-501	102	14	”	"	PUNCT
grbs-501	102	15	ancsoc	ancsoc	VERB
grbs-501	102	16	33	33	NUM
grbs-501	102	17	(	(	PUNCT
grbs-501	102	18	2003	2003	NUM
grbs-501	102	19	)	)	PUNCT
grbs-501	102	20	53–60	53–60	NOUN
grbs-501	102	21	,	,	PUNCT
grbs-501	102	22	at	at	ADP
grbs-501	102	23	56–58	56–58	NUM
grbs-501	102	24	;	;	PUNCT
grbs-501	103	1	cf	cf	X
grbs-501	103	2	.	.	PUNCT
grbs-501	103	3	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	103	4	,	,	PUNCT
grbs-501	103	5	history	history	NOUN
grbs-501	103	6	246–247	246–247	NUM
grbs-501	103	7	.	.	PUNCT
grbs-501	103	8	20	20	NUM
grbs-501	103	9	on	on	ADP
grbs-501	103	10	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	103	11	and	and	CCONJ
grbs-501	103	12	crates	crate	NOUN
grbs-501	103	13	see	see	VERB
grbs-501	103	14	j.	j.	PROPN
grbs-501	103	15	i.	i.	PROPN
grbs-501	103	16	porter	porter	PROPN
grbs-501	103	17	,	,	PUNCT
grbs-501	103	18	“	"	PUNCT
grbs-501	103	19	hermeneutic	hermeneutic	ADJ
grbs-501	103	20	lines	line	NOUN
grbs-501	103	21	and	and	CCONJ
grbs-501	103	22	circles	circle	NOUN
grbs-501	103	23	:	:	PUNCT
grbs-501	103	24	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	103	25	and	and	CCONJ
grbs-501	103	26	crates	crate	NOUN
grbs-501	103	27	on	on	ADP
grbs-501	103	28	the	the	DET
grbs-501	103	29	exegesis	exegesis	NOUN
grbs-501	103	30	of	of	ADP
grbs-501	103	31	homer	homer	NOUN
grbs-501	103	32	,	,	PUNCT
grbs-501	103	33	”	"	PUNCT
grbs-501	103	34	in	in	ADP
grbs-501	103	35	r.	r.	PROPN
grbs-501	103	36	lamberton	lamberton	PROPN
grbs-501	103	37	and	and	CCONJ
grbs-501	103	38	j.	j.	PROPN
grbs-501	103	39	j.	j.	PROPN
grbs-501	103	40	keaney	keaney	PROPN
grbs-501	103	41	(	(	PUNCT
grbs-501	103	42	eds	ed	NOUN
grbs-501	103	43	.	.	PUNCT
grbs-501	103	44	)	)	PUNCT
grbs-501	103	45	,	,	PUNCT
grbs-501	103	46	homer	homer	NOUN
grbs-501	103	47	’s	’s	PART
grbs-501	103	48	ancient	ancient	ADJ
grbs-501	103	49	readers	reader	NOUN
grbs-501	103	50	.	.	PUNCT
grbs-501	104	1	the	the	DET
grbs-501	104	2	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
grbs-501	104	3	of	of	ADP
grbs-501	104	4	greek	greek	PROPN
grbs-501	104	5	epic	epic	NOUN
grbs-501	104	6	’s	’s	PART
grbs-501	104	7	earliest	early	ADJ
grbs-501	104	8	exegetes	exegete	NOUN
grbs-501	104	9	(	(	PUNCT
grbs-501	104	10	princeton	princeton	PROPN
grbs-501	104	11	1989	1989	NUM
grbs-501	104	12	)	)	PUNCT
grbs-501	105	1	67–114	67–114	PROPN
grbs-501	105	2	;	;	PUNCT
grbs-501	105	3	m.	m.	NOUN
grbs-501	105	4	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	105	5	,	,	PUNCT
grbs-501	105	6	“	"	PUNCT
grbs-501	105	7	‘	'	PUNCT
grbs-501	105	8	she	she	PRON
grbs-501	105	9	turns	turn	VERB
grbs-501	105	10	about	about	ADP
grbs-501	105	11	in	in	ADP
grbs-501	105	12	the	the	DET
grbs-501	105	13	same	same	ADJ
grbs-501	105	14	spot	spot	NOUN
grbs-501	105	15	and	and	CCONJ
grbs-501	105	16	watches	watch	NOUN
grbs-501	105	17	for	for	ADP
grbs-501	105	18	orion	orion	NOUN
grbs-501	105	19	’	'	PUNCT
grbs-501	105	20	:	:	PUNCT
grbs-501	105	21	ancient	ancient	ADJ
grbs-501	105	22	criticism	criticism	NOUN
grbs-501	105	23	and	and	CCONJ
grbs-501	105	24	exegesis	exegesis	NOUN
grbs-501	105	25	of	of	ADP
grbs-501	105	26	od	od	NOUN
grbs-501	105	27	.	.	PUNCT
grbs-501	106	1	5.274	5.274	NUM
grbs-501	106	2	=	=	SYM
grbs-501	106	3	il	il	PROPN
grbs-501	106	4	.	.	PROPN
grbs-501	106	5	18.488	18.488	NUM
grbs-501	106	6	,	,	PUNCT
grbs-501	106	7	”	"	PUNCT
grbs-501	106	8	grbs	grb	NOUN
grbs-501	106	9	44	44	NUM
grbs-501	106	10	(	(	PUNCT
grbs-501	106	11	2004	2004	NUM
grbs-501	106	12	)	)	PUNCT
grbs-501	107	1	231–244	231–244	NUM
grbs-501	107	2	.	.	PUNCT
grbs-501	108	1	on	on	ADP
grbs-501	108	2	the	the	DET
grbs-501	108	3	recension	recension	NOUN
grbs-501	108	4	of	of	ADP
grbs-501	108	5	crates	crate	NOUN
grbs-501	108	6	see	see	VERB
grbs-501	108	7	suda	suda	PROPN
grbs-501	108	8	k2342	k2342	PROPN
grbs-501	108	9	;	;	PUNCT
grbs-501	108	10	g.	g.	PROPN
grbs-501	108	11	nagy	nagy	PROPN
grbs-501	108	12	,	,	PUNCT
grbs-501	108	13	“	"	PUNCT
grbs-501	108	14	the	the	DET
grbs-501	108	15	library	library	NOUN
grbs-501	108	16	of	of	ADP
grbs-501	108	17	pergamon	pergamon	PROPN
grbs-501	108	18	as	as	ADP
grbs-501	108	19	a	a	DET
grbs-501	108	20	classical	classical	ADJ
grbs-501	108	21	model	model	NOUN
grbs-501	108	22	,	,	PUNCT
grbs-501	108	23	”	"	PUNCT
grbs-501	108	24	in	in	ADP
grbs-501	108	25	h.	h.	PROPN
grbs-501	108	26	koester	koester	PROPN
grbs-501	108	27	(	(	PUNCT
grbs-501	108	28	ed	ed	NOUN
grbs-501	108	29	.	.	PUNCT
grbs-501	108	30	)	)	PUNCT
grbs-501	108	31	,	,	PUNCT
grbs-501	108	32	pergamon	pergamon	NOUN
grbs-501	108	33	:	:	PUNCT
grbs-501	108	34	citadel	citadel	PROPN
grbs-501	108	35	of	of	ADP
grbs-501	108	36	the	the	DET
grbs-501	108	37	gods	god	NOUN
grbs-501	108	38	(	(	PUNCT
grbs-501	108	39	harrisburg	harrisburg	NOUN
grbs-501	108	40	1998	1998	NUM
grbs-501	108	41	)	)	PUNCT
grbs-501	108	42	215	215	NUM
grbs-501	108	43	.	.	PUNCT
grbs-501	109	1	on	on	ADP
grbs-501	109	2	the	the	DET
grbs-501	109	3	rivalry	rivalry	NOUN
grbs-501	109	4	between	between	ADP
grbs-501	109	5	pergamon	pergamon	PROPN
grbs-501	109	6	and	and	CCONJ
grbs-501	109	7	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	109	8	see	see	VERB
grbs-501	109	9	j.	j.	PROPN
grbs-501	109	10	wyrick	wyrick	PROPN
grbs-501	109	11	,	,	PUNCT
grbs-501	109	12	the	the	DET
grbs-501	109	13	ascension	ascension	NOUN
grbs-501	109	14	of	of	ADP
grbs-501	109	15	authorship	authorship	NOUN
grbs-501	109	16	.	.	PUNCT
grbs-501	110	1	attribution	attribution	NOUN
grbs-501	110	2	and	and	CCONJ
grbs-501	110	3	canon	canon	NOUN
grbs-501	110	4	formation	formation	NOUN
grbs-501	110	5	in	in	ADP
grbs-501	110	6	jewish	jewish	ADJ
grbs-501	110	7	,	,	PUNCT
grbs-501	110	8	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	110	9	,	,	PUNCT
grbs-501	110	10	and	and	CCONJ
grbs-501	110	11	christian	christian	ADJ
grbs-501	110	12	traditions	tradition	NOUN
grbs-501	110	13	(	(	PUNCT
grbs-501	110	14	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-501	110	15	[	[	X
grbs-501	110	16	mass	mass	NOUN
grbs-501	110	17	.	.	PUNCT
grbs-501	110	18	]	]	PUNCT
grbs-501	111	1	2004	2004	NUM
grbs-501	111	2	)	)	PUNCT
grbs-501	112	1	214–220	214–220	NUM
grbs-501	112	2	.	.	PUNCT
grbs-501	113	1	margalit	margalit	ADJ
grbs-501	113	2	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	113	3	239	239	NUM
grbs-501	113	4	interpretations	interpretation	NOUN
grbs-501	113	5	which	which	PRON
grbs-501	113	6	were	be	AUX
grbs-501	113	7	still	still	ADV
grbs-501	113	8	influential	influential	ADJ
grbs-501	113	9	at	at	ADP
grbs-501	113	10	the	the	DET
grbs-501	113	11	time	time	NOUN
grbs-501	113	12	of	of	ADP
grbs-501	113	13	aristarchus	aristarchus	NOUN
grbs-501	113	14	of	of	ADP
grbs-501	113	15	samothrace	samothrace	NOUN
grbs-501	113	16	;	;	PUNCT
grbs-501	113	17	zenodotus	zenodotus	NOUN
grbs-501	113	18	’	'	PUNCT
grbs-501	113	19	successor	successor	PROPN
grbs-501	113	20	apollonius	apollonius	PROPN
grbs-501	113	21	rhodius	rhodius	PROPN
grbs-501	113	22	wrote	write	VERB
grbs-501	113	23	a	a	DET
grbs-501	113	24	book	book	NOUN
grbs-501	113	25	against	against	ADP
grbs-501	113	26	zenodotus	zenodotus	NOUN
grbs-501	113	27	and	and	CCONJ
grbs-501	113	28	suggested	suggest	VERB
grbs-501	113	29	his	his	PRON
grbs-501	113	30	own	own	ADJ
grbs-501	113	31	readings	reading	NOUN
grbs-501	113	32	of	of	ADP
grbs-501	113	33	the	the	DET
grbs-501	113	34	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	113	35	text	text	NOUN
grbs-501	113	36	;	;	PUNCT
grbs-501	113	37	apollonius	apollonius	NOUN
grbs-501	113	38	’	'	PUNCT
grbs-501	113	39	successor	successor	NOUN
grbs-501	113	40	eratosthenes	eratosthene	NOUN
grbs-501	113	41	dealt	deal	VERB
grbs-501	113	42	extensively	extensively	ADV
grbs-501	113	43	with	with	ADP
grbs-501	113	44	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	113	45	problems	problem	NOUN
grbs-501	113	46	in	in	ADP
grbs-501	113	47	his	his	PRON
grbs-501	113	48	chronological	chronological	ADJ
grbs-501	113	49	and	and	CCONJ
grbs-501	113	50	especially	especially	ADV
grbs-501	113	51	geographical	geographical	ADJ
grbs-501	113	52	work	work	NOUN
grbs-501	113	53	;	;	PUNCT
grbs-501	113	54	aratus	aratus	PROPN
grbs-501	113	55	and	and	CCONJ
grbs-501	113	56	crates	crate	NOUN
grbs-501	113	57	prepared	prepare	VERB
grbs-501	113	58	their	their	PRON
grbs-501	113	59	own	own	ADJ
grbs-501	113	60	recensions	recension	NOUN
grbs-501	113	61	of	of	ADP
grbs-501	113	62	the	the	DET
grbs-501	113	63	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	113	64	poems	poem	NOUN
grbs-501	113	65	;	;	PUNCT
grbs-501	113	66	and	and	CCONJ
grbs-501	113	67	so	so	ADV
grbs-501	113	68	on.21	on.21	PROPN
grbs-501	113	69	it	it	PRON
grbs-501	113	70	seems	seem	VERB
grbs-501	113	71	to	to	PART
grbs-501	113	72	follow	follow	VERB
grbs-501	113	73	from	from	ADP
grbs-501	113	74	this	this	PRON
grbs-501	113	75	that	that	SCONJ
grbs-501	113	76	the	the	DET
grbs-501	113	77	credentials	credential	NOUN
grbs-501	113	78	of	of	ADP
grbs-501	113	79	an	an	DET
grbs-501	113	80	expert	expert	NOUN
grbs-501	113	81	homerist	homerist	NOUN
grbs-501	113	82	were	be	AUX
grbs-501	113	83	a	a	DET
grbs-501	113	84	major	major	ADJ
grbs-501	113	85	requirement	requirement	NOUN
grbs-501	113	86	for	for	ADP
grbs-501	113	87	the	the	DET
grbs-501	113	88	position	position	NOUN
grbs-501	113	89	of	of	ADP
grbs-501	113	90	chief	chief	ADJ
grbs-501	113	91	librarian	librarian	NOUN
grbs-501	113	92	,	,	PUNCT
grbs-501	113	93	both	both	PRON
grbs-501	113	94	in	in	ADP
grbs-501	113	95	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	113	96	and	and	CCONJ
grbs-501	113	97	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-501	113	98	.	.	PUNCT
grbs-501	114	1	given	give	VERB
grbs-501	114	2	the	the	DET
grbs-501	114	3	fact	fact	NOUN
grbs-501	114	4	that	that	SCONJ
grbs-501	114	5	the	the	DET
grbs-501	114	6	superior	superior	ADJ
grbs-501	114	7	status	status	NOUN
grbs-501	114	8	of	of	ADP
grbs-501	114	9	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	114	10	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-501	114	11	was	be	AUX
grbs-501	114	12	generally	generally	ADV
grbs-501	114	13	recognized	recognize	VERB
grbs-501	114	14	in	in	ADP
grbs-501	114	15	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-501	114	16	,	,	PUNCT
grbs-501	114	17	it	it	PRON
grbs-501	114	18	may	may	AUX
grbs-501	114	19	be	be	AUX
grbs-501	114	20	asked	ask	VERB
grbs-501	114	21	why	why	SCONJ
grbs-501	114	22	all	all	DET
grbs-501	114	23	these	these	DET
grbs-501	114	24	alternative	alternative	ADJ
grbs-501	114	25	texts	text	NOUN
grbs-501	114	26	of	of	ADP
grbs-501	114	27	homer	homer	NOUN
grbs-501	114	28	continued	continue	VERB
grbs-501	114	29	to	to	PART
grbs-501	114	30	be	be	AUX
grbs-501	114	31	produced	produce	VERB
grbs-501	114	32	.	.	PUNCT
grbs-501	115	1	at	at	ADP
grbs-501	115	2	the	the	DET
grbs-501	115	3	end	end	NOUN
grbs-501	115	4	of	of	ADP
grbs-501	115	5	the	the	DET
grbs-501	115	6	preceding	precede	VERB
grbs-501	115	7	section	section	NOUN
grbs-501	115	8	,	,	PUNCT
grbs-501	115	9	we	we	PRON
grbs-501	115	10	came	come	VERB
grbs-501	115	11	to	to	ADP
grbs-501	115	12	the	the	DET
grbs-501	115	13	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-501	115	14	that	that	SCONJ
grbs-501	115	15	the	the	DET
grbs-501	115	16	standardization	standardization	NOUN
grbs-501	115	17	of	of	ADP
grbs-501	115	18	a	a	DET
grbs-501	115	19	text	text	NOUN
grbs-501	115	20	can	can	AUX
grbs-501	115	21	only	only	ADV
grbs-501	115	22	be	be	AUX
grbs-501	115	23	achieved	achieve	VERB
grbs-501	115	24	through	through	ADP
grbs-501	115	25	the	the	DET
grbs-501	115	26	intervention	intervention	NOUN
grbs-501	115	27	of	of	ADP
grbs-501	115	28	a	a	DET
grbs-501	115	29	central	central	ADJ
grbs-501	115	30	authority	authority	NOUN
grbs-501	115	31	.	.	PUNCT
grbs-501	116	1	no	no	DET
grbs-501	116	2	overarching	overarching	ADJ
grbs-501	116	3	central	central	ADJ
grbs-501	116	4	authority	authority	NOUN
grbs-501	116	5	,	,	PUNCT
grbs-501	116	6	however	however	ADV
grbs-501	116	7	,	,	PUNCT
grbs-501	116	8	was	be	AUX
grbs-501	116	9	in	in	ADP
grbs-501	116	10	existence	existence	NOUN
grbs-501	116	11	in	in	ADP
grbs-501	116	12	hellenistic	hellenistic	PROPN
grbs-501	116	13	greece	greece	PROPN
grbs-501	116	14	.	.	PUNCT
grbs-501	117	1	or	or	CCONJ
grbs-501	117	2	,	,	PUNCT
grbs-501	117	3	to	to	PART
grbs-501	117	4	put	put	VERB
grbs-501	117	5	it	it	PRON
grbs-501	117	6	the	the	DET
grbs-501	117	7	other	other	ADJ
grbs-501	117	8	way	way	NOUN
grbs-501	117	9	round	round	ADV
grbs-501	117	10	,	,	PUNCT
grbs-501	117	11	there	there	PRON
grbs-501	117	12	were	be	VERB
grbs-501	117	13	no	no	DET
grbs-501	117	14	fewer	few	ADJ
grbs-501	117	15	than	than	ADP
grbs-501	117	16	four	four	NUM
grbs-501	117	17	such	such	ADJ
grbs-501	117	18	authorities	authority	NOUN
grbs-501	117	19	,	,	PUNCT
grbs-501	117	20	one	one	NUM
grbs-501	117	21	for	for	ADP
grbs-501	117	22	each	each	PRON
grbs-501	117	23	of	of	ADP
grbs-501	117	24	the	the	DET
grbs-501	117	25	major	major	ADJ
grbs-501	117	26	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	117	27	kingdoms	kingdom	NOUN
grbs-501	117	28	.	.	PUNCT
grbs-501	118	1	it	it	PRON
grbs-501	118	2	follows	follow	VERB
grbs-501	118	3	from	from	ADP
grbs-501	118	4	this	this	PRON
grbs-501	118	5	that	that	SCONJ
grbs-501	118	6	,	,	PUNCT
grbs-501	118	7	when	when	SCONJ
grbs-501	118	8	speaking	speak	VERB
grbs-501	118	9	of	of	ADP
grbs-501	118	10	the	the	DET
grbs-501	118	11	authoritative	authoritative	ADJ
grbs-501	118	12	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	118	13	text	text	NOUN
grbs-501	118	14	of	of	ADP
grbs-501	118	15	homer	homer	NOUN
grbs-501	118	16	,	,	PUNCT
grbs-501	118	17	we	we	PRON
grbs-501	118	18	should	should	AUX
grbs-501	118	19	abandon	abandon	VERB
grbs-501	118	20	the	the	DET
grbs-501	118	21	usual	usual	ADJ
grbs-501	118	22	practice	practice	NOUN
grbs-501	118	23	of	of	ADP
grbs-501	118	24	privileging	privileging	PROPN
grbs-501	118	25	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	118	26	,	,	PUNCT
grbs-501	118	27	which	which	PRON
grbs-501	118	28	after	after	ADV
grbs-501	118	29	all	all	PRON
grbs-501	118	30	was	be	AUX
grbs-501	118	31	only	only	ADV
grbs-501	118	32	one	one	NUM
grbs-501	118	33	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	118	34	capital	capital	NOUN
grbs-501	118	35	among	among	ADP
grbs-501	118	36	others	other	NOUN
grbs-501	118	37	,	,	PUNCT
grbs-501	118	38	and	and	CCONJ
grbs-501	118	39	envisage	envisage	VERB
grbs-501	118	40	at	at	ADV
grbs-501	118	41	least	least	ADV
grbs-501	118	42	four	four	NUM
grbs-501	118	43	such	such	ADJ
grbs-501	118	44	texts	text	NOUN
grbs-501	118	45	—	—	PUNCT
grbs-501	118	46	egyptian	egyptian	ADJ
grbs-501	118	47	,	,	PUNCT
grbs-501	118	48	syrian	syrian	ADJ
grbs-501	118	49	,	,	PUNCT
grbs-501	118	50	macedonian	macedonian	ADJ
grbs-501	118	51	,	,	PUNCT
grbs-501	118	52	and	and	CCONJ
grbs-501	118	53	pergamene	pergamene	NOUN
grbs-501	118	54	.	.	PUNCT
grbs-501	119	1	indeed	indeed	ADV
grbs-501	119	2	,	,	PUNCT
grbs-501	119	3	it	it	PRON
grbs-501	119	4	would	would	AUX
grbs-501	119	5	be	be	AUX
grbs-501	119	6	hard	hard	ADJ
grbs-501	119	7	to	to	PART
grbs-501	119	8	imagine	imagine	VERB
grbs-501	119	9	circumstances	circumstance	NOUN
grbs-501	119	10	under	under	ADP
grbs-501	119	11	which	which	PRON
grbs-501	119	12	,	,	PUNCT
grbs-501	119	13	say	say	INTJ
grbs-501	119	14	,	,	PUNCT
grbs-501	119	15	a	a	DET
grbs-501	119	16	seleucid	seleucid	NOUN
grbs-501	119	17	king	king	NOUN
grbs-501	119	18	might	might	AUX
grbs-501	119	19	choose	choose	VERB
grbs-501	119	20	to	to	PART
grbs-501	119	21	educate	educate	VERB
grbs-501	119	22	his	his	PRON
grbs-501	119	23	heir	heir	NOUN
grbs-501	119	24	by	by	ADP
grbs-501	119	25	using	use	VERB
grbs-501	119	26	an	an	DET
grbs-501	119	27	edition	edition	NOUN
grbs-501	119	28	of	of	ADP
grbs-501	119	29	homer	homer	NOUN
grbs-501	119	30	imported	import	VERB
grbs-501	119	31	from	from	ADP
grbs-501	119	32	the	the	DET
grbs-501	119	33	court	court	NOUN
grbs-501	119	34	of	of	ADP
grbs-501	119	35	his	his	PRON
grbs-501	119	36	arch	arch	ADJ
grbs-501	119	37	-	-	PUNCT
grbs-501	119	38	enemy	enemy	NOUN
grbs-501	119	39	(	(	PUNCT
grbs-501	119	40	six	six	NUM
grbs-501	119	41	wars	war	NOUN
grbs-501	119	42	were	be	AUX
grbs-501	119	43	waged	wage	VERB
grbs-501	119	44	between	between	ADP
grbs-501	119	45	ptolemaic	ptolemaic	PROPN
grbs-501	119	46	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	119	47	and	and	CCONJ
grbs-501	119	48	seleucid	seleucid	PROPN
grbs-501	119	49	syria	syria	PROPN
grbs-501	119	50	between	between	ADP
grbs-501	119	51	274	274	NUM
grbs-501	119	52	and	and	CCONJ
grbs-501	119	53	168	168	NUM
grbs-501	119	54	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	119	55	.	.	PUNCT
grbs-501	119	56	):	):	PUNCT
grbs-501	120	1	it	it	PRON
grbs-501	120	2	is	be	AUX
grbs-501	120	3	much	much	ADV
grbs-501	120	4	more	more	ADV
grbs-501	120	5	likely	likely	ADJ
grbs-501	120	6	that	that	SCONJ
grbs-501	120	7	he	he	PRON
grbs-501	120	8	would	would	AUX
grbs-501	120	9	wish	wish	VERB
grbs-501	120	10	to	to	PART
grbs-501	120	11	emphasize	emphasize	VERB
grbs-501	120	12	his	his	PRON
grbs-501	120	13	state	state	NOUN
grbs-501	120	14	’s	’s	PART
grbs-501	120	15	cultural	cultural	ADJ
grbs-501	120	16	self	self	NOUN
grbs-501	120	17	-	-	PUNCT
grbs-501	120	18	sufficiency	sufficiency	NOUN
grbs-501	120	19	by	by	ADP
grbs-501	120	20	adopting	adopt	VERB
grbs-501	120	21	an	an	DET
grbs-501	120	22	edition	edition	NOUN
grbs-501	120	23	produced	produce	VERB
grbs-501	120	24	by	by	ADP
grbs-501	120	25	a	a	DET
grbs-501	120	26	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	120	27	scholar	scholar	NOUN
grbs-501	120	28	working	work	VERB
grbs-501	120	29	at	at	ADP
grbs-501	120	30	his	his	PRON
grbs-501	120	31	own	own	ADJ
grbs-501	120	32	court	court	NOUN
grbs-501	120	33	or	or	CCONJ
grbs-501	120	34	at	at	ADP
grbs-501	120	35	that	that	PRON
grbs-501	120	36	of	of	ADP
grbs-501	120	37	one	one	NUM
grbs-501	120	38	of	of	ADP
grbs-501	120	39	his	his	PRON
grbs-501	120	40	predecessors	predecessor	NOUN
grbs-501	120	41	.	.	PUNCT
grbs-501	121	1	in	in	ADP
grbs-501	121	2	so	so	ADV
grbs-501	121	3	far	far	ADV
grbs-501	121	4	indeed	indeed	ADV
grbs-501	121	5	as	as	SCONJ
grbs-501	121	6	the	the	DET
grbs-501	121	7	library	library	NOUN
grbs-501	121	8	was	be	AUX
grbs-501	121	9	an	an	DET
grbs-501	121	10	institution	institution	NOUN
grbs-501	121	11	of	of	ADP
grbs-501	121	12	the	the	DET
grbs-501	121	13	state	state	NOUN
grbs-501	121	14	and	and	CCONJ
grbs-501	121	15	homer	homer	VERB
grbs-501	121	16	the	the	DET
grbs-501	121	17	most	most	ADV
grbs-501	121	18	esteemed	esteemed	ADJ
grbs-501	121	19	text	text	NOUN
grbs-501	121	20	in	in	ADP
grbs-501	121	21	the	the	DET
grbs-501	121	22	greek	greek	ADJ
grbs-501	121	23	world	world	NOUN
grbs-501	121	24	,	,	PUNCT
grbs-501	121	25	the	the	DET
grbs-501	121	26	production	production	NOUN
grbs-501	121	27	of	of	ADP
grbs-501	121	28	the	the	DET
grbs-501	121	29	state	state	NOUN
grbs-501	121	30	text	text	NOUN
grbs-501	121	31	of	of	ADP
grbs-501	121	32	homer	homer	NOUN
grbs-501	121	33	must	must	AUX
grbs-501	121	34	have	have	VERB
grbs-501	121	35	21	21	NUM
grbs-501	121	36	on	on	ADP
grbs-501	121	37	philetas	phileta	NOUN
grbs-501	121	38	of	of	ADP
grbs-501	121	39	cos	cos	PROPN
grbs-501	121	40	see	see	PROPN
grbs-501	121	41	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	121	42	,	,	PUNCT
grbs-501	121	43	history	history	NOUN
grbs-501	121	44	90–91	90–91	NUM
grbs-501	121	45	;	;	PUNCT
grbs-501	121	46	on	on	ADP
grbs-501	121	47	apollonius	apollonius	PROPN
grbs-501	121	48	rhodius	rhodius	PROPN
grbs-501	121	49	146–147	146–147	NUM
grbs-501	121	50	;	;	PUNCT
grbs-501	121	51	on	on	ADP
grbs-501	121	52	eratosthenes	eratosthene	NOUN
grbs-501	121	53	163–168	163–168	NUM
grbs-501	121	54	;	;	PUNCT
grbs-501	121	55	on	on	SCONJ
grbs-501	121	56	aratus	aratus	NOUN
grbs-501	121	57	see	see	VERB
grbs-501	121	58	above	above	ADV
grbs-501	121	59	,	,	PUNCT
grbs-501	121	60	n.16	n.16	PROPN
grbs-501	121	61	;	;	PUNCT
grbs-501	121	62	on	on	ADP
grbs-501	121	63	crates	crate	NOUN
grbs-501	121	64	,	,	PUNCT
grbs-501	121	65	n.20	n.20	X
grbs-501	121	66	.	.	NOUN
grbs-501	121	67	240	240	NUM
grbs-501	121	68	regional	regional	ADJ
grbs-501	121	69	texts	text	NOUN
grbs-501	121	70	and	and	CCONJ
grbs-501	121	71	the	the	DET
grbs-501	121	72	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	121	73	of	of	ADP
grbs-501	121	74	books	book	NOUN
grbs-501	121	75	been	be	AUX
grbs-501	121	76	considered	consider	VERB
grbs-501	121	77	not	not	PART
grbs-501	121	78	only	only	ADV
grbs-501	121	79	a	a	DET
grbs-501	121	80	scholarly	scholarly	ADJ
grbs-501	121	81	enterprise	enterprise	NOUN
grbs-501	121	82	but	but	CCONJ
grbs-501	121	83	also	also	ADV
grbs-501	121	84	a	a	DET
grbs-501	121	85	matter	matter	NOUN
grbs-501	121	86	of	of	ADP
grbs-501	121	87	national	national	ADJ
grbs-501	121	88	prestige	prestige	NOUN
grbs-501	121	89	.	.	PUNCT
grbs-501	122	1	the	the	DET
grbs-501	122	2	antigonid	antigonid	PROPN
grbs-501	122	3	kingdom	kingdom	NOUN
grbs-501	122	4	of	of	ADP
grbs-501	122	5	macedonia	macedonia	PROPN
grbs-501	122	6	was	be	AUX
grbs-501	122	7	dissolved	dissolve	VERB
grbs-501	122	8	in	in	ADP
grbs-501	122	9	168	168	NUM
grbs-501	122	10	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	122	11	.	.	PUNCT
grbs-501	122	12	,	,	PUNCT
grbs-501	122	13	and	and	CCONJ
grbs-501	122	14	in	in	ADP
grbs-501	122	15	149/8	149/8	PROPN
grbs-501	122	16	macedonia	macedonia	NOUN
grbs-501	122	17	became	become	VERB
grbs-501	122	18	a	a	DET
grbs-501	122	19	roman	roman	ADJ
grbs-501	122	20	province	province	NOUN
grbs-501	122	21	;	;	PUNCT
grbs-501	122	22	it	it	PRON
grbs-501	122	23	was	be	AUX
grbs-501	122	24	followed	follow	VERB
grbs-501	122	25	by	by	ADP
grbs-501	122	26	pergamum	pergamum	NOUN
grbs-501	122	27	in	in	ADP
grbs-501	122	28	133	133	NUM
grbs-501	122	29	.	.	PUNCT
grbs-501	123	1	seventy	seventy	NUM
grbs-501	123	2	years	year	NOUN
grbs-501	123	3	later	later	ADV
grbs-501	123	4	,	,	PUNCT
grbs-501	123	5	pompey	pompey	PROPN
grbs-501	123	6	made	make	VERB
grbs-501	123	7	syria	syria	PROPN
grbs-501	123	8	a	a	DET
grbs-501	123	9	roman	roman	ADJ
grbs-501	123	10	province	province	NOUN
grbs-501	123	11	,	,	PUNCT
grbs-501	123	12	and	and	CCONJ
grbs-501	123	13	in	in	ADP
grbs-501	123	14	31	31	NUM
grbs-501	123	15	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	123	16	.	.	PUNCT
grbs-501	124	1	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	124	2	,	,	PUNCT
grbs-501	124	3	the	the	DET
grbs-501	124	4	last	last	ADJ
grbs-501	124	5	independent	independent	ADJ
grbs-501	124	6	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	124	7	kingdom	kingdom	NOUN
grbs-501	124	8	,	,	PUNCT
grbs-501	124	9	fell	fall	VERB
grbs-501	124	10	to	to	ADP
grbs-501	124	11	octavian	octavian	NOUN
grbs-501	124	12	.	.	PUNCT
grbs-501	125	1	the	the	DET
grbs-501	125	2	centuries	century	NOUN
grbs-501	125	3	-	-	PUNCT
grbs-501	125	4	old	old	ADJ
grbs-501	125	5	bond	bond	NOUN
grbs-501	125	6	between	between	ADP
grbs-501	125	7	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	125	8	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-501	125	9	and	and	CCONJ
grbs-501	125	10	the	the	DET
grbs-501	125	11	state	state	NOUN
grbs-501	125	12	was	be	AUX
grbs-501	125	13	broken	break	VERB
grbs-501	125	14	.	.	PUNCT
grbs-501	126	1	the	the	DET
grbs-501	126	2	roman	roman	ADJ
grbs-501	126	3	takeover	takeover	NOUN
grbs-501	126	4	in	in	ADP
grbs-501	126	5	the	the	DET
grbs-501	126	6	east	east	NOUN
grbs-501	126	7	also	also	ADV
grbs-501	126	8	had	have	VERB
grbs-501	126	9	far	far	ADV
grbs-501	126	10	-	-	PUNCT
grbs-501	126	11	reaching	reach	VERB
grbs-501	126	12	repercussions	repercussion	NOUN
grbs-501	126	13	in	in	ADP
grbs-501	126	14	terms	term	NOUN
grbs-501	126	15	of	of	ADP
grbs-501	126	16	the	the	DET
grbs-501	126	17	physical	physical	ADJ
grbs-501	126	18	existence	existence	NOUN
grbs-501	126	19	of	of	ADP
grbs-501	126	20	the	the	DET
grbs-501	126	21	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	126	22	libraries	library	NOUN
grbs-501	126	23	.	.	PUNCT
grbs-501	127	1	as	as	SCONJ
grbs-501	127	2	already	already	ADV
grbs-501	127	3	mentioned	mention	VERB
grbs-501	127	4	,	,	PUNCT
grbs-501	127	5	the	the	DET
grbs-501	127	6	pella	pella	PROPN
grbs-501	127	7	library	library	NOUN
grbs-501	127	8	was	be	AUX
grbs-501	127	9	transferred	transfer	VERB
grbs-501	127	10	to	to	PART
grbs-501	127	11	rome	rome	PROPN
grbs-501	127	12	as	as	ADV
grbs-501	127	13	early	early	ADV
grbs-501	127	14	as	as	ADP
grbs-501	127	15	168	168	NUM
grbs-501	127	16	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-501	127	17	.	.	PUNCT
grbs-501	128	1	somewhere	somewhere	ADV
grbs-501	128	2	around	around	ADP
grbs-501	128	3	41	41	NUM
grbs-501	128	4	the	the	DET
grbs-501	128	5	pergamum	pergamum	ADJ
grbs-501	128	6	library	library	NOUN
grbs-501	128	7	was	be	AUX
grbs-501	128	8	either	either	CCONJ
grbs-501	128	9	entirely	entirely	ADV
grbs-501	128	10	or	or	CCONJ
grbs-501	128	11	in	in	ADP
grbs-501	128	12	part	part	NOUN
grbs-501	128	13	transferred	transfer	VERB
grbs-501	128	14	to	to	ADP
grbs-501	128	15	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	128	16	by	by	ADP
grbs-501	128	17	marcus	marcus	PROPN
grbs-501	128	18	antonius	antonius	PROPN
grbs-501	128	19	,	,	PUNCT
grbs-501	128	20	to	to	PART
grbs-501	128	21	recoup	recoup	VERB
grbs-501	128	22	the	the	DET
grbs-501	128	23	damage	damage	NOUN
grbs-501	128	24	caused	cause	VERB
grbs-501	128	25	by	by	ADP
grbs-501	128	26	fire	fire	NOUN
grbs-501	128	27	in	in	ADP
grbs-501	128	28	the	the	DET
grbs-501	128	29	siege	siege	NOUN
grbs-501	128	30	of	of	ADP
grbs-501	128	31	the	the	DET
grbs-501	128	32	city	city	NOUN
grbs-501	128	33	by	by	ADP
grbs-501	128	34	julius	julius	PROPN
grbs-501	128	35	caesar	caesar	PROPN
grbs-501	128	36	.	.	PUNCT
grbs-501	129	1	consequently	consequently	ADV
grbs-501	129	2	,	,	PUNCT
grbs-501	129	3	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	129	4	and	and	CCONJ
grbs-501	129	5	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	129	6	,	,	PUNCT
grbs-501	129	7	now	now	ADV
grbs-501	129	8	the	the	DET
grbs-501	129	9	capitals	capital	NOUN
grbs-501	129	10	of	of	ADP
grbs-501	129	11	roman	roman	ADJ
grbs-501	129	12	provinces	province	NOUN
grbs-501	129	13	,	,	PUNCT
grbs-501	129	14	remained	remain	VERB
grbs-501	129	15	the	the	DET
grbs-501	129	16	only	only	ADJ
grbs-501	129	17	two	two	NUM
grbs-501	129	18	former	former	ADJ
grbs-501	129	19	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	129	20	centres	centre	NOUN
grbs-501	129	21	where	where	SCONJ
grbs-501	129	22	the	the	DET
grbs-501	129	23	tradition	tradition	NOUN
grbs-501	129	24	of	of	ADP
grbs-501	129	25	a	a	DET
grbs-501	129	26	library	library	NOUN
grbs-501	129	27	as	as	ADP
grbs-501	129	28	the	the	DET
grbs-501	129	29	focus	focus	NOUN
grbs-501	129	30	of	of	ADP
grbs-501	129	31	learning	learning	NOUN
grbs-501	129	32	and	and	CCONJ
grbs-501	129	33	book	book	NOUN
grbs-501	129	34	production	production	NOUN
grbs-501	129	35	continued	continue	VERB
grbs-501	129	36	unbroken	unbroken	ADJ
grbs-501	129	37	into	into	ADP
grbs-501	129	38	the	the	DET
grbs-501	129	39	roman	roman	ADJ
grbs-501	129	40	era	era	NOUN
grbs-501	129	41	.	.	PUNCT
grbs-501	130	1	aristonicus	aristonicus	PROPN
grbs-501	130	2	and	and	CCONJ
grbs-501	130	3	didymus	didymus	PROPN
grbs-501	130	4	,	,	PUNCT
grbs-501	130	5	who	who	PRON
grbs-501	130	6	worked	work	VERB
grbs-501	130	7	in	in	ADP
grbs-501	130	8	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	130	9	in	in	ADP
grbs-501	130	10	the	the	DET
grbs-501	130	11	time	time	NOUN
grbs-501	130	12	of	of	ADP
grbs-501	130	13	augustus	augustus	PROPN
grbs-501	130	14	,	,	PUNCT
grbs-501	130	15	were	be	AUX
grbs-501	130	16	still	still	ADV
grbs-501	130	17	able	able	ADJ
grbs-501	130	18	to	to	PART
grbs-501	130	19	consult	consult	VERB
grbs-501	130	20	the	the	DET
grbs-501	130	21	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-501	130	22	by	by	ADP
grbs-501	130	23	zenodotus	zenodotus	NOUN
grbs-501	130	24	,	,	PUNCT
grbs-501	130	25	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-501	130	26	,	,	PUNCT
grbs-501	130	27	and	and	CCONJ
grbs-501	130	28	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	130	29	,	,	PUNCT
grbs-501	130	30	and	and	CCONJ
grbs-501	130	31	the	the	DET
grbs-501	130	32	same	same	ADJ
grbs-501	130	33	was	be	AUX
grbs-501	130	34	true	true	ADJ
grbs-501	130	35	of	of	ADP
grbs-501	130	36	nicanor	nicanor	NOUN
grbs-501	130	37	and	and	CCONJ
grbs-501	130	38	herodian	herodian	ADJ
grbs-501	130	39	in	in	ADP
grbs-501	130	40	the	the	DET
grbs-501	130	41	second	second	ADJ
grbs-501	130	42	century	century	NOUN
grbs-501	130	43	c.e	c.e	PROPN
grbs-501	130	44	.	.	PROPN
grbs-501	130	45	:	:	PUNCT
grbs-501	131	1	the	the	DET
grbs-501	131	2	work	work	NOUN
grbs-501	131	3	of	of	ADP
grbs-501	131	4	these	these	DET
grbs-501	131	5	four	four	NUM
grbs-501	131	6	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	131	7	forms	form	VERB
grbs-501	131	8	the	the	DET
grbs-501	131	9	main	main	ADJ
grbs-501	131	10	corpus	corpus	NOUN
grbs-501	131	11	of	of	ADP
grbs-501	131	12	the	the	DET
grbs-501	131	13	scholia	scholia	NOUN
grbs-501	131	14	preserved	preserve	VERB
grbs-501	131	15	in	in	ADP
grbs-501	131	16	venetus	venetus	NOUN
grbs-501	131	17	a.22	a.22	PROPN
grbs-501	131	18	strabo	strabo	PROPN
grbs-501	131	19	testifies	testify	VERB
grbs-501	131	20	to	to	ADP
grbs-501	131	21	the	the	DET
grbs-501	131	22	fact	fact	NOUN
grbs-501	131	23	that	that	SCONJ
grbs-501	131	24	tiberius	tiberius	PROPN
grbs-501	131	25	(	(	PUNCT
grbs-501	131	26	14–37	14–37	PROPN
grbs-501	131	27	c.e	c.e	PROPN
grbs-501	131	28	.	.	PROPN
grbs-501	131	29	)	)	PUNCT
grbs-501	131	30	supported	support	VERB
grbs-501	131	31	the	the	DET
grbs-501	131	32	museum	museum	NOUN
grbs-501	131	33	,	,	PUNCT
grbs-501	131	34	and	and	CCONJ
grbs-501	131	35	there	there	PRON
grbs-501	131	36	is	be	VERB
grbs-501	131	37	no	no	DET
grbs-501	131	38	reason	reason	NOUN
grbs-501	131	39	to	to	PART
grbs-501	131	40	think	think	VERB
grbs-501	131	41	that	that	SCONJ
grbs-501	131	42	the	the	DET
grbs-501	131	43	other	other	ADJ
grbs-501	131	44	emperors	emperor	NOUN
grbs-501	131	45	behaved	behave	VERB
grbs-501	131	46	differently.23	differently.23	VERB
grbs-501	131	47	our	our	PRON
grbs-501	131	48	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	131	49	concerning	concern	VERB
grbs-501	131	50	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	131	51	relates	relate	VERB
grbs-501	131	52	to	to	ADP
grbs-501	131	53	a	a	DET
grbs-501	131	54	later	later	ADJ
grbs-501	131	55	period	period	NOUN
grbs-501	131	56	(	(	PUNCT
grbs-501	131	57	see	see	VERB
grbs-501	131	58	below	below	ADV
grbs-501	131	59	)	)	PUNCT
grbs-501	131	60	,	,	PUNCT
grbs-501	131	61	but	but	CCONJ
grbs-501	131	62	the	the	DET
grbs-501	131	63	fact	fact	NOUN
grbs-501	131	64	that	that	SCONJ
grbs-501	131	65	,	,	PUNCT
grbs-501	131	66	excluding	exclude	VERB
grbs-501	131	67	the	the	DET
grbs-501	131	68	short	short	ADJ
grbs-501	131	69	interval	interval	NOUN
grbs-501	131	70	between	between	ADP
grbs-501	131	71	194	194	NUM
grbs-501	131	72	and	and	CCONJ
grbs-501	131	73	201	201	NUM
grbs-501	131	74	,	,	PUNCT
grbs-501	131	75	the	the	DET
grbs-501	131	76	city	city	NOUN
grbs-501	131	77	retained	retain	VERB
grbs-501	131	78	its	its	PRON
grbs-501	131	79	status	status	NOUN
grbs-501	131	80	as	as	ADP
grbs-501	131	81	capital	capital	NOUN
grbs-501	131	82	of	of	ADP
grbs-501	131	83	the	the	DET
grbs-501	131	84	province	province	NOUN
grbs-501	131	85	of	of	ADP
grbs-501	131	86	syria	syria	PROPN
grbs-501	131	87	allows	allow	VERB
grbs-501	131	88	hardly	hardly	ADV
grbs-501	131	89	any	any	PRON
grbs-501	131	90	doubt	doubt	NOUN
grbs-501	131	91	that	that	SCONJ
grbs-501	131	92	its	its	PRON
grbs-501	131	93	position	position	NOUN
grbs-501	131	94	as	as	ADP
grbs-501	131	95	a	a	DET
grbs-501	131	96	centre	centre	NOUN
grbs-501	131	97	of	of	ADP
grbs-501	131	98	22	22	NUM
grbs-501	131	99	see	see	VERB
grbs-501	131	100	further	further	ADJ
grbs-501	131	101	m.	m.	NOUN
grbs-501	131	102	west	west	PROPN
grbs-501	131	103	,	,	PUNCT
grbs-501	131	104	studies	study	NOUN
grbs-501	131	105	in	in	ADP
grbs-501	131	106	the	the	DET
grbs-501	131	107	text	text	NOUN
grbs-501	131	108	and	and	CCONJ
grbs-501	131	109	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	131	110	of	of	ADP
grbs-501	131	111	the	the	DET
grbs-501	131	112	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	131	113	(	(	PUNCT
grbs-501	131	114	munich	munich	PROPN
grbs-501	131	115	/	/	SYM
grbs-501	131	116	leipzig	leipzig	PROPN
grbs-501	131	117	2001	2001	NUM
grbs-501	131	118	)	)	PUNCT
grbs-501	131	119	46–50	46–50	NOUN
grbs-501	131	120	.	.	PUNCT
grbs-501	132	1	23	23	NUM
grbs-501	132	2	strab	strab	NOUN
grbs-501	132	3	.	.	PUNCT
grbs-501	133	1	17.1.8	17.1.8	NUM
grbs-501	133	2	(	(	PUNCT
grbs-501	133	3	794	794	NUM
grbs-501	133	4	):	):	PUNCT
grbs-501	133	5	“	"	PUNCT
grbs-501	133	6	the	the	DET
grbs-501	133	7	museum	museum	NOUN
grbs-501	133	8	is	be	AUX
grbs-501	133	9	also	also	ADV
grbs-501	133	10	a	a	DET
grbs-501	133	11	part	part	NOUN
grbs-501	133	12	of	of	ADP
grbs-501	133	13	the	the	DET
grbs-501	133	14	royal	royal	ADJ
grbs-501	133	15	palaces	palace	NOUN
grbs-501	133	16	;	;	PUNCT
grbs-501	133	17	it	it	PRON
grbs-501	133	18	has	have	VERB
grbs-501	133	19	a	a	DET
grbs-501	133	20	public	public	ADJ
grbs-501	133	21	walk	walk	NOUN
grbs-501	133	22	…	…	PUNCT
grbs-501	133	23	and	and	CCONJ
grbs-501	133	24	a	a	DET
grbs-501	133	25	large	large	ADJ
grbs-501	133	26	house	house	NOUN
grbs-501	133	27	,	,	PUNCT
grbs-501	133	28	in	in	ADP
grbs-501	133	29	which	which	PRON
grbs-501	133	30	is	be	AUX
grbs-501	133	31	the	the	DET
grbs-501	133	32	common	common	ADJ
grbs-501	133	33	mess	mess	NOUN
grbs-501	133	34	-	-	PUNCT
grbs-501	133	35	hall	hall	NOUN
grbs-501	133	36	of	of	ADP
grbs-501	133	37	the	the	DET
grbs-501	133	38	men	man	NOUN
grbs-501	133	39	of	of	ADP
grbs-501	133	40	learning	learn	VERB
grbs-501	133	41	who	who	PRON
grbs-501	133	42	share	share	VERB
grbs-501	133	43	the	the	DET
grbs-501	133	44	museum	museum	NOUN
grbs-501	133	45	(	(	PUNCT
grbs-501	133	46	t«n	t«n	NOUN
grbs-501	133	47	metexòntvn	metexòntvn	X
grbs-501	133	48	toë	toë	PROPN
grbs-501	133	49	mouse¤ou	mouse¤ou	X
grbs-501	133	50	filològvn	filològvn	PROPN
grbs-501	133	51	éndr«n	éndr«n	PROPN
grbs-501	133	52	)	)	PUNCT
grbs-501	133	53	.	.	PUNCT
grbs-501	134	1	this	this	DET
grbs-501	134	2	group	group	NOUN
grbs-501	134	3	of	of	ADP
grbs-501	134	4	men	man	NOUN
grbs-501	134	5	not	not	PART
grbs-501	134	6	only	only	ADV
grbs-501	134	7	hold	hold	VERB
grbs-501	134	8	property	property	NOUN
grbs-501	134	9	in	in	ADP
grbs-501	134	10	common	common	ADJ
grbs-501	134	11	,	,	PUNCT
grbs-501	134	12	but	but	CCONJ
grbs-501	134	13	also	also	ADV
grbs-501	134	14	have	have	VERB
grbs-501	134	15	a	a	DET
grbs-501	134	16	priest	priest	NOUN
grbs-501	134	17	in	in	ADP
grbs-501	134	18	charge	charge	NOUN
grbs-501	134	19	of	of	ADP
grbs-501	134	20	the	the	DET
grbs-501	134	21	museum	museum	NOUN
grbs-501	134	22	,	,	PUNCT
grbs-501	134	23	who	who	PRON
grbs-501	134	24	formerly	formerly	ADV
grbs-501	134	25	was	be	AUX
grbs-501	134	26	appointed	appoint	VERB
grbs-501	134	27	by	by	ADP
grbs-501	134	28	the	the	DET
grbs-501	134	29	kings	king	NOUN
grbs-501	134	30	,	,	PUNCT
grbs-501	134	31	but	but	CCONJ
grbs-501	134	32	is	be	AUX
grbs-501	134	33	now	now	ADV
grbs-501	134	34	appointed	appoint	VERB
grbs-501	134	35	by	by	ADP
grbs-501	134	36	caesar	caesar	PROPN
grbs-501	134	37	”	"	PUNCT
grbs-501	134	38	(	(	PUNCT
grbs-501	134	39	transl	transl	PROPN
grbs-501	134	40	.	.	PUNCT
grbs-501	135	1	h.	h.	PROPN
grbs-501	135	2	l.	l.	PROPN
grbs-501	135	3	jones	jones	PROPN
grbs-501	135	4	)	)	PUNCT
grbs-501	135	5	.	.	PUNCT
grbs-501	136	1	margalit	margalit	PROPN
grbs-501	136	2	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	136	3	241	241	NUM
grbs-501	136	4	learning	learning	NOUN
grbs-501	136	5	was	be	AUX
grbs-501	136	6	sustained	sustain	VERB
grbs-501	136	7	during	during	ADP
grbs-501	136	8	this	this	DET
grbs-501	136	9	period	period	NOUN
grbs-501	136	10	as	as	ADP
grbs-501	136	11	well.24	well.24	NOUN
grbs-501	136	12	meanwhile	meanwhile	ADV
grbs-501	136	13	,	,	PUNCT
grbs-501	136	14	significant	significant	ADJ
grbs-501	136	15	developments	development	NOUN
grbs-501	136	16	were	be	AUX
grbs-501	136	17	taking	take	VERB
grbs-501	136	18	place	place	NOUN
grbs-501	136	19	in	in	ADP
grbs-501	136	20	the	the	DET
grbs-501	136	21	production	production	NOUN
grbs-501	136	22	and	and	CCONJ
grbs-501	136	23	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	136	24	of	of	ADP
grbs-501	136	25	books	book	NOUN
grbs-501	136	26	.	.	PUNCT
grbs-501	137	1	classical	classical	ADJ
grbs-501	137	2	literature	literature	NOUN
grbs-501	137	3	was	be	AUX
grbs-501	137	4	read	read	VERB
grbs-501	137	5	in	in	ADP
grbs-501	137	6	origen	origen	PROPN
grbs-501	137	7	’s	’s	PART
grbs-501	137	8	school	school	NOUN
grbs-501	137	9	at	at	ADP
grbs-501	137	10	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-501	137	11	,	,	PUNCT
grbs-501	137	12	a	a	DET
grbs-501	137	13	city	city	NOUN
grbs-501	137	14	that	that	PRON
grbs-501	137	15	gradually	gradually	ADV
grbs-501	137	16	emerged	emerge	VERB
grbs-501	137	17	as	as	ADP
grbs-501	137	18	a	a	DET
grbs-501	137	19	major	major	ADJ
grbs-501	137	20	centre	centre	NOUN
grbs-501	137	21	of	of	ADP
grbs-501	137	22	learning	learning	NOUN
grbs-501	137	23	and	and	CCONJ
grbs-501	137	24	book	book	NOUN
grbs-501	137	25	production	production	NOUN
grbs-501	137	26	,	,	PUNCT
grbs-501	137	27	and	and	CCONJ
grbs-501	137	28	origen	origen	PROPN
grbs-501	137	29	adapted	adapt	VERB
grbs-501	137	30	to	to	ADP
grbs-501	137	31	the	the	DET
grbs-501	137	32	old	old	ADJ
grbs-501	137	33	testament	testament	NOUN
grbs-501	137	34	the	the	DET
grbs-501	137	35	system	system	NOUN
grbs-501	137	36	of	of	ADP
grbs-501	137	37	marginal	marginal	ADJ
grbs-501	137	38	signs	sign	NOUN
grbs-501	137	39	used	use	VERB
grbs-501	137	40	by	by	ADP
grbs-501	137	41	the	the	DET
grbs-501	137	42	alexandrians	alexandrian	NOUN
grbs-501	137	43	(	(	PUNCT
grbs-501	137	44	233–238	233–238	NUM
grbs-501	137	45	c.e	c.e	PROPN
grbs-501	137	46	.	.	PROPN
grbs-501	137	47	)	)	PUNCT
grbs-501	137	48	.	.	PUNCT
grbs-501	138	1	a	a	DET
grbs-501	138	2	greater	great	ADJ
grbs-501	138	3	need	need	NOUN
grbs-501	138	4	of	of	ADP
grbs-501	138	5	educated	educate	VERB
grbs-501	138	6	men	man	NOUN
grbs-501	138	7	in	in	ADP
grbs-501	138	8	the	the	DET
grbs-501	138	9	civil	civil	ADJ
grbs-501	138	10	service	service	NOUN
grbs-501	138	11	is	be	AUX
grbs-501	138	12	clearly	clearly	ADV
grbs-501	138	13	discernible	discernible	ADJ
grbs-501	138	14	from	from	ADP
grbs-501	138	15	the	the	DET
grbs-501	138	16	time	time	NOUN
grbs-501	138	17	of	of	ADP
grbs-501	138	18	diocletian	diocletian	NOUN
grbs-501	138	19	at	at	ADP
grbs-501	138	20	the	the	DET
grbs-501	138	21	end	end	NOUN
grbs-501	138	22	of	of	ADP
grbs-501	138	23	the	the	DET
grbs-501	138	24	third	third	ADJ
grbs-501	138	25	century	century	NOUN
grbs-501	138	26	,	,	PUNCT
grbs-501	138	27	and	and	CCONJ
grbs-501	138	28	greek	greek	NOUN
grbs-501	138	29	was	be	AUX
grbs-501	138	30	gradually	gradually	ADV
grbs-501	138	31	replacing	replace	VERB
grbs-501	138	32	latin	latin	ADJ
grbs-501	138	33	as	as	SCONJ
grbs-501	138	34	“	"	PUNCT
grbs-501	138	35	the	the	DET
grbs-501	138	36	language	language	NOUN
grbs-501	138	37	of	of	ADP
grbs-501	138	38	power	power	NOUN
grbs-501	138	39	”	"	PUNCT
grbs-501	138	40	of	of	ADP
grbs-501	138	41	the	the	DET
grbs-501	138	42	eastern	eastern	ADJ
grbs-501	138	43	empire.25	empire.25	NOUN
grbs-501	138	44	the	the	DET
grbs-501	138	45	two	two	NUM
grbs-501	138	46	latter	latter	ADJ
grbs-501	138	47	developments	development	NOUN
grbs-501	138	48	must	must	AUX
grbs-501	138	49	have	have	AUX
grbs-501	138	50	further	far	ADV
grbs-501	138	51	secured	secure	VERB
grbs-501	138	52	the	the	DET
grbs-501	138	53	central	central	ADJ
grbs-501	138	54	position	position	NOUN
grbs-501	138	55	of	of	ADP
grbs-501	138	56	homer	homer	NOUN
grbs-501	138	57	,	,	PUNCT
grbs-501	138	58	the	the	DET
grbs-501	138	59	cornerstone	cornerstone	NOUN
grbs-501	138	60	of	of	ADP
grbs-501	138	61	greek	greek	ADJ
grbs-501	138	62	paideia	paideia	NOUN
grbs-501	138	63	,	,	PUNCT
grbs-501	138	64	in	in	ADP
grbs-501	138	65	the	the	DET
grbs-501	138	66	production	production	NOUN
grbs-501	138	67	and	and	CCONJ
grbs-501	138	68	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	138	69	of	of	ADP
grbs-501	138	70	books	book	NOUN
grbs-501	138	71	.	.	PUNCT
grbs-501	139	1	whose	whose	DET
grbs-501	139	2	text	text	NOUN
grbs-501	139	3	of	of	ADP
grbs-501	139	4	homer	homer	NOUN
grbs-501	139	5	was	be	AUX
grbs-501	139	6	regarded	regard	VERB
grbs-501	139	7	as	as	ADP
grbs-501	139	8	authoritative	authoritative	ADJ
grbs-501	139	9	during	during	ADP
grbs-501	139	10	this	this	DET
grbs-501	139	11	period	period	NOUN
grbs-501	139	12	is	be	AUX
grbs-501	139	13	not	not	PART
grbs-501	139	14	clear	clear	ADJ
grbs-501	139	15	,	,	PUNCT
grbs-501	139	16	but	but	CCONJ
grbs-501	139	17	the	the	DET
grbs-501	139	18	location	location	NOUN
grbs-501	139	19	of	of	ADP
grbs-501	139	20	the	the	DET
grbs-501	139	21	major	major	ADJ
grbs-501	139	22	scriptoria	scriptoria	NOUN
grbs-501	139	23	,	,	PUNCT
grbs-501	139	24	alongside	alongside	ADP
grbs-501	139	25	the	the	DET
grbs-501	139	26	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	139	27	concerning	concern	VERB
grbs-501	139	28	the	the	DET
grbs-501	139	29	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	139	30	of	of	ADP
grbs-501	139	31	the	the	DET
grbs-501	139	32	text	text	NOUN
grbs-501	139	33	of	of	ADP
grbs-501	139	34	the	the	DET
grbs-501	139	35	new	new	ADJ
grbs-501	139	36	testament	testament	NOUN
grbs-501	139	37	,	,	PUNCT
grbs-501	139	38	strongly	strongly	ADV
grbs-501	139	39	suggests	suggest	VERB
grbs-501	139	40	that	that	SCONJ
grbs-501	139	41	there	there	PRON
grbs-501	139	42	were	be	VERB
grbs-501	139	43	at	at	ADV
grbs-501	139	44	least	least	ADJ
grbs-501	139	45	two	two	NUM
grbs-501	139	46	such	such	ADJ
grbs-501	139	47	texts	text	NOUN
grbs-501	139	48	—	—	PUNCT
grbs-501	139	49	the	the	DET
grbs-501	139	50	egyptian	egyptian	PROPN
grbs-501	139	51	(	(	PUNCT
grbs-501	139	52	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	139	53	)	)	PUNCT
grbs-501	139	54	and	and	CCONJ
grbs-501	139	55	the	the	DET
grbs-501	139	56	syrian	syrian	ADJ
grbs-501	139	57	(	(	PUNCT
grbs-501	139	58	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	139	59	)	)	PUNCT
grbs-501	139	60	.	.	PUNCT
grbs-501	140	1	toward	toward	ADP
grbs-501	140	2	the	the	DET
grbs-501	140	3	end	end	NOUN
grbs-501	140	4	of	of	ADP
grbs-501	140	5	the	the	DET
grbs-501	140	6	third	third	ADJ
grbs-501	140	7	/	/	SYM
grbs-501	140	8	beginning	beginning	NOUN
grbs-501	140	9	of	of	ADP
grbs-501	140	10	the	the	DET
grbs-501	140	11	fourth	fourth	ADJ
grbs-501	140	12	century	century	NOUN
grbs-501	140	13	,	,	PUNCT
grbs-501	140	14	the	the	DET
grbs-501	140	15	new	new	ADJ
grbs-501	140	16	testament	testament	NOUN
grbs-501	140	17	koine	koine	PROPN
grbs-501	140	18	text	text	NOUN
grbs-501	140	19	,	,	PUNCT
grbs-501	140	20	which	which	PRON
grbs-501	140	21	would	would	AUX
grbs-501	140	22	eventually	eventually	ADV
grbs-501	140	23	take	take	VERB
grbs-501	140	24	over	over	ADP
grbs-501	140	25	from	from	ADP
grbs-501	140	26	the	the	DET
grbs-501	140	27	alexandrian	alexandrian	PROPN
grbs-501	140	28	koine	koine	PROPN
grbs-501	140	29	to	to	PART
grbs-501	140	30	become	become	VERB
grbs-501	140	31	the	the	DET
grbs-501	140	32	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	140	33	imperial	imperial	ADJ
grbs-501	140	34	text	text	NOUN
grbs-501	140	35	,	,	PUNCT
grbs-501	140	36	was	be	AUX
grbs-501	140	37	consolidated	consolidate	VERB
grbs-501	140	38	in	in	ADP
grbs-501	140	39	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	140	40	and	and	CCONJ
grbs-501	140	41	rapidly	rapidly	ADV
grbs-501	140	42	expanded	expand	VERB
grbs-501	140	43	its	its	PRON
grbs-501	140	44	influence	influence	NOUN
grbs-501	140	45	.	.	PUNCT
grbs-501	141	1	i	i	PRON
grbs-501	141	2	believe	believe	VERB
grbs-501	141	3	that	that	SCONJ
grbs-501	141	4	this	this	PRON
grbs-501	141	5	should	should	AUX
grbs-501	141	6	be	be	AUX
grbs-501	141	7	regarded	regard	VERB
grbs-501	141	8	as	as	ADP
grbs-501	141	9	a	a	DET
grbs-501	141	10	fact	fact	NOUN
grbs-501	141	11	of	of	ADP
grbs-501	141	12	major	major	ADJ
grbs-501	141	13	importance	importance	NOUN
grbs-501	141	14	in	in	ADP
grbs-501	141	15	any	any	DET
grbs-501	141	16	reconstruction	reconstruction	NOUN
grbs-501	141	17	of	of	ADP
grbs-501	141	18	the	the	DET
grbs-501	141	19	history	history	NOUN
grbs-501	141	20	of	of	ADP
grbs-501	141	21	the	the	DET
grbs-501	141	22	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	141	23	text	text	NOUN
grbs-501	141	24	of	of	ADP
grbs-501	141	25	homer	homer	NOUN
grbs-501	141	26	,	,	PUNCT
grbs-501	141	27	and	and	CCONJ
grbs-501	141	28	i	i	PRON
grbs-501	141	29	find	find	VERB
grbs-501	141	30	it	it	PRON
grbs-501	141	31	surprising	surprising	ADJ
grbs-501	141	32	that	that	SCONJ
grbs-501	141	33	,	,	PUNCT
grbs-501	141	34	to	to	ADP
grbs-501	141	35	the	the	DET
grbs-501	141	36	best	good	ADJ
grbs-501	141	37	of	of	ADP
grbs-501	141	38	my	my	PRON
grbs-501	141	39	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-501	141	40	,	,	PUNCT
grbs-501	141	41	t.	t.	PROPN
grbs-501	141	42	w.	w.	PROPN
grbs-501	141	43	allen	allen	PROPN
grbs-501	141	44	has	have	AUX
grbs-501	141	45	been	be	AUX
grbs-501	141	46	the	the	DET
grbs-501	141	47	only	only	ADJ
grbs-501	141	48	scholar	scholar	NOUN
grbs-501	141	49	to	to	PART
grbs-501	141	50	suggest	suggest	VERB
grbs-501	141	51	that	that	SCONJ
grbs-501	141	52	the	the	DET
grbs-501	141	53	history	history	NOUN
grbs-501	141	54	of	of	ADP
grbs-501	141	55	the	the	DET
grbs-501	141	56	new	new	ADJ
grbs-501	141	57	testament	testament	NOUN
grbs-501	141	58	text	text	NOUN
grbs-501	141	59	may	may	AUX
grbs-501	141	60	throw	throw	VERB
grbs-501	141	61	24	24	NUM
grbs-501	141	62	cf	cf	NOUN
grbs-501	141	63	.	.	PUNCT
grbs-501	142	1	strab	strab	NOUN
grbs-501	142	2	.	.	PUNCT
grbs-501	143	1	16.2.5	16.2.5	NUM
grbs-501	143	2	(	(	PUNCT
grbs-501	143	3	750	750	NUM
grbs-501	143	4	):	):	PUNCT
grbs-501	143	5	“	"	PUNCT
grbs-501	143	6	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	143	7	is	be	AUX
grbs-501	143	8	the	the	DET
grbs-501	143	9	metropolis	metropolis	PROPN
grbs-501	143	10	of	of	ADP
grbs-501	143	11	syria	syria	PROPN
grbs-501	143	12	;	;	PUNCT
grbs-501	143	13	and	and	CCONJ
grbs-501	143	14	here	here	ADV
grbs-501	143	15	was	be	AUX
grbs-501	143	16	established	establish	VERB
grbs-501	143	17	the	the	DET
grbs-501	143	18	royal	royal	ADJ
grbs-501	143	19	residence	residence	NOUN
grbs-501	143	20	for	for	ADP
grbs-501	143	21	the	the	DET
grbs-501	143	22	rulers	ruler	NOUN
grbs-501	143	23	of	of	ADP
grbs-501	143	24	the	the	DET
grbs-501	143	25	country	country	NOUN
grbs-501	143	26	.	.	PUNCT
grbs-501	144	1	and	and	CCONJ
grbs-501	144	2	it	it	PRON
grbs-501	144	3	does	do	AUX
grbs-501	144	4	not	not	PART
grbs-501	144	5	fall	fall	VERB
grbs-501	144	6	much	much	ADV
grbs-501	144	7	short	short	ADJ
grbs-501	144	8	,	,	PUNCT
grbs-501	144	9	either	either	CCONJ
grbs-501	144	10	in	in	ADP
grbs-501	144	11	power	power	NOUN
grbs-501	144	12	or	or	CCONJ
grbs-501	144	13	in	in	ADP
grbs-501	144	14	size	size	NOUN
grbs-501	144	15	,	,	PUNCT
grbs-501	144	16	of	of	ADP
grbs-501	144	17	seleuceia	seleuceia	NOUN
grbs-501	144	18	on	on	ADP
grbs-501	144	19	the	the	DET
grbs-501	144	20	tigris	tigris	NOUN
grbs-501	144	21	or	or	CCONJ
grbs-501	144	22	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	144	23	in	in	ADP
grbs-501	144	24	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	144	25	.	.	PUNCT
grbs-501	144	26	”	"	PUNCT
grbs-501	145	1	three	three	NUM
grbs-501	145	2	hundred	hundred	NUM
grbs-501	145	3	years	year	NOUN
grbs-501	145	4	later	later	ADV
grbs-501	145	5	libanius	libanius	ADJ
grbs-501	145	6	,	,	PUNCT
grbs-501	145	7	himself	himself	PRON
grbs-501	145	8	an	an	DET
grbs-501	145	9	antiochene	antiochene	NOUN
grbs-501	145	10	,	,	PUNCT
grbs-501	145	11	refers	refer	VERB
grbs-501	145	12	to	to	ADP
grbs-501	145	13	the	the	DET
grbs-501	145	14	city	city	NOUN
grbs-501	145	15	as	as	ADP
grbs-501	145	16	“	"	PUNCT
grbs-501	145	17	the	the	DET
grbs-501	145	18	metropolis	metropolis	NOUN
grbs-501	145	19	of	of	ADP
grbs-501	145	20	asia	asia	PROPN
grbs-501	145	21	”	"	PUNCT
grbs-501	145	22	(	(	PUNCT
grbs-501	145	23	or	or	CCONJ
grbs-501	145	24	.	.	PUNCT
grbs-501	146	1	11.130	11.130	NUM
grbs-501	146	2	,	,	PUNCT
grbs-501	146	3	187	187	NUM
grbs-501	146	4	)	)	PUNCT
grbs-501	146	5	.	.	PUNCT
grbs-501	147	1	see	see	VERB
grbs-501	147	2	also	also	ADV
grbs-501	147	3	below	below	ADV
grbs-501	147	4	,	,	PUNCT
grbs-501	147	5	with	with	ADP
grbs-501	147	6	n.33	n.33	PRON
grbs-501	147	7	.	.	PROPN
grbs-501	147	8	25	25	NUM
grbs-501	147	9	k.	k.	NOUN
grbs-501	147	10	butcher	butcher	NOUN
grbs-501	147	11	,	,	PUNCT
grbs-501	147	12	roman	roman	ADJ
grbs-501	147	13	syria	syria	PROPN
grbs-501	147	14	and	and	CCONJ
grbs-501	147	15	the	the	DET
grbs-501	147	16	near	near	PROPN
grbs-501	147	17	east	east	PROPN
grbs-501	147	18	(	(	PUNCT
grbs-501	147	19	london	london	PROPN
grbs-501	147	20	2003	2003	NUM
grbs-501	147	21	)	)	PUNCT
grbs-501	147	22	332	332	NUM
grbs-501	147	23	,	,	PUNCT
grbs-501	147	24	and	and	CCONJ
grbs-501	147	25	270	270	NUM
grbs-501	147	26	–	–	PUNCT
grbs-501	147	27	277	277	NUM
grbs-501	147	28	.	.	PUNCT
grbs-501	148	1	cf	cf	NOUN
grbs-501	148	2	.	.	PUNCT
grbs-501	149	1	marrou	marrou	PROPN
grbs-501	149	2	,	,	PUNCT
grbs-501	149	3	histoire	histoire	PROPN
grbs-501	149	4	ii	ii	PROPN
grbs-501	149	5	51–52	51–52	NUM
grbs-501	149	6	,	,	PUNCT
grbs-501	149	7	122–123	122–123	NUM
grbs-501	149	8	;	;	PUNCT
grbs-501	149	9	m.	m.	NOUN
grbs-501	149	10	sartre	sartre	PROPN
grbs-501	149	11	,	,	PUNCT
grbs-501	149	12	the	the	DET
grbs-501	149	13	middle	middle	PROPN
grbs-501	149	14	east	east	PROPN
grbs-501	149	15	under	under	ADP
grbs-501	149	16	rome	rome	PROPN
grbs-501	149	17	,	,	PUNCT
grbs-501	149	18	transl	transl	PROPN
grbs-501	149	19	.	.	PUNCT
grbs-501	150	1	c.	c.	PROPN
grbs-501	150	2	porter	porter	PROPN
grbs-501	150	3	and	and	CCONJ
grbs-501	150	4	e.	e.	PROPN
grbs-501	150	5	rawlings	rawlings	PROPN
grbs-501	150	6	(	(	PUNCT
grbs-501	150	7	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-501	150	8	[	[	X
grbs-501	150	9	mass	mass	NOUN
grbs-501	150	10	.	.	PUNCT
grbs-501	150	11	]	]	PUNCT
grbs-501	151	1	2005	2005	NUM
grbs-501	151	2	)	)	PUNCT
grbs-501	152	1	275–291	275–291	NUM
grbs-501	152	2	.	.	PUNCT
grbs-501	153	1	242	242	NUM
grbs-501	153	2	regional	regional	ADJ
grbs-501	153	3	texts	text	NOUN
grbs-501	153	4	and	and	CCONJ
grbs-501	153	5	the	the	DET
grbs-501	153	6	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	153	7	of	of	ADP
grbs-501	153	8	books	book	NOUN
grbs-501	153	9	light	light	NOUN
grbs-501	153	10	on	on	ADP
grbs-501	153	11	the	the	DET
grbs-501	153	12	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	153	13	of	of	ADP
grbs-501	153	14	the	the	DET
grbs-501	153	15	text	text	NOUN
grbs-501	153	16	of	of	ADP
grbs-501	153	17	homer.26	homer.26	NOUN
grbs-501	153	18	as	as	ADP
grbs-501	153	19	to	to	ADP
grbs-501	153	20	the	the	DET
grbs-501	153	21	more	more	ADV
grbs-501	153	22	general	general	ADJ
grbs-501	153	23	question	question	NOUN
grbs-501	153	24	of	of	ADP
grbs-501	153	25	the	the	DET
grbs-501	153	26	degree	degree	NOUN
grbs-501	153	27	to	to	PART
grbs-501	153	28	which	which	PRON
grbs-501	153	29	such	such	ADJ
grbs-501	153	30	extrapolation	extrapolation	NOUN
grbs-501	153	31	from	from	ADP
grbs-501	153	32	the	the	DET
grbs-501	153	33	early	early	ADJ
grbs-501	153	34	christian	christian	PROPN
grbs-501	153	35	to	to	ADP
grbs-501	153	36	the	the	DET
grbs-501	153	37	hellenic	hellenic	ADJ
grbs-501	153	38	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-501	153	39	tradition	tradition	NOUN
grbs-501	153	40	would	would	AUX
grbs-501	153	41	be	be	AUX
grbs-501	153	42	methodologically	methodologically	ADV
grbs-501	153	43	valid	valid	ADJ
grbs-501	153	44	,	,	PUNCT
grbs-501	153	45	i	i	PRON
grbs-501	153	46	suggest	suggest	VERB
grbs-501	153	47	,	,	PUNCT
grbs-501	153	48	together	together	ADV
grbs-501	153	49	with	with	ADP
grbs-501	153	50	harry	harry	PROPN
grbs-501	153	51	gamble	gamble	NOUN
grbs-501	153	52	,	,	PUNCT
grbs-501	153	53	that	that	SCONJ
grbs-501	153	54	in	in	ADP
grbs-501	153	55	cases	case	NOUN
grbs-501	153	56	such	such	ADJ
grbs-501	153	57	as	as	ADP
grbs-501	153	58	this	this	PRON
grbs-501	153	59	the	the	DET
grbs-501	153	60	lack	lack	NOUN
grbs-501	153	61	of	of	ADP
grbs-501	153	62	information	information	NOUN
grbs-501	153	63	should	should	AUX
grbs-501	153	64	be	be	AUX
grbs-501	153	65	compensated	compensate	VERB
grbs-501	153	66	for	for	ADP
grbs-501	153	67	by	by	ADP
grbs-501	153	68	the	the	DET
grbs-501	153	69	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	153	70	supplied	supply	VERB
grbs-501	153	71	by	by	ADP
grbs-501	153	72	the	the	DET
grbs-501	153	73	larger	large	ADJ
grbs-501	153	74	social	social	ADJ
grbs-501	153	75	context	context	NOUN
grbs-501	153	76	:	:	PUNCT
grbs-501	153	77	yet	yet	CCONJ
grbs-501	153	78	no	no	DET
grbs-501	153	79	differentiating	differentiate	VERB
grbs-501	153	80	features	feature	NOUN
grbs-501	153	81	of	of	ADP
grbs-501	153	82	early	early	ADJ
grbs-501	153	83	christianity	christianity	NOUN
grbs-501	153	84	require	require	VERB
grbs-501	153	85	us	we	PRON
grbs-501	153	86	to	to	PART
grbs-501	153	87	think	think	VERB
grbs-501	153	88	that	that	SCONJ
grbs-501	153	89	the	the	DET
grbs-501	153	90	publication	publication	NOUN
grbs-501	153	91	and	and	CCONJ
grbs-501	153	92	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	153	93	of	of	ADP
grbs-501	153	94	early	early	ADJ
grbs-501	153	95	christian	christian	ADJ
grbs-501	153	96	texts	text	NOUN
grbs-501	153	97	proceeded	proceed	VERB
grbs-501	153	98	along	along	ADP
grbs-501	153	99	unique	unique	ADJ
grbs-501	153	100	or	or	CCONJ
grbs-501	153	101	idiosyncratic	idiosyncratic	ADJ
grbs-501	153	102	lines	line	NOUN
grbs-501	153	103	.	.	PUNCT
grbs-501	154	1	without	without	ADP
grbs-501	154	2	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	154	3	to	to	ADP
grbs-501	154	4	the	the	DET
grbs-501	154	5	contrary	contrary	NOUN
grbs-501	154	6	,	,	PUNCT
grbs-501	154	7	it	it	PRON
grbs-501	154	8	ought	ought	AUX
grbs-501	154	9	to	to	PART
grbs-501	154	10	be	be	AUX
grbs-501	154	11	supposed	suppose	VERB
grbs-501	154	12	that	that	SCONJ
grbs-501	154	13	christian	christian	ADJ
grbs-501	154	14	writings	writing	NOUN
grbs-501	154	15	were	be	AUX
grbs-501	154	16	produced	produce	VERB
grbs-501	154	17	and	and	CCONJ
grbs-501	154	18	disseminated	disseminate	VERB
grbs-501	154	19	in	in	ADP
grbs-501	154	20	much	much	ADV
grbs-501	154	21	the	the	DET
grbs-501	154	22	same	same	ADJ
grbs-501	154	23	way	way	NOUN
grbs-501	154	24	as	as	ADP
grbs-501	154	25	other	other	ADJ
grbs-501	154	26	literature	literature	NOUN
grbs-501	154	27	within	within	ADP
grbs-501	154	28	the	the	DET
grbs-501	154	29	larger	large	ADJ
grbs-501	154	30	environment.27	environment.27	NOUN
grbs-501	154	31	i	i	PRON
grbs-501	154	32	suggest	suggest	VERB
grbs-501	154	33	that	that	SCONJ
grbs-501	154	34	homerists	homerist	NOUN
grbs-501	154	35	should	should	AUX
grbs-501	154	36	in	in	ADP
grbs-501	154	37	turn	turn	NOUN
grbs-501	154	38	watch	watch	VERB
grbs-501	154	39	closely	closely	ADV
grbs-501	154	40	the	the	DET
grbs-501	154	41	early	early	ADJ
grbs-501	154	42	christian	christian	ADJ
grbs-501	154	43	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-501	154	44	tradition	tradition	NOUN
grbs-501	154	45	,	,	PUNCT
grbs-501	154	46	if	if	SCONJ
grbs-501	154	47	only	only	ADV
grbs-501	154	48	for	for	ADP
grbs-501	154	49	the	the	DET
grbs-501	154	50	reason	reason	NOUN
grbs-501	154	51	that	that	PRON
grbs-501	154	52	eventually	eventually	ADV
grbs-501	154	53	both	both	CCONJ
grbs-501	154	54	the	the	DET
grbs-501	154	55	text	text	NOUN
grbs-501	154	56	of	of	ADP
grbs-501	154	57	the	the	DET
grbs-501	154	58	new	new	ADJ
grbs-501	154	59	testament	testament	NOUN
grbs-501	154	60	and	and	CCONJ
grbs-501	154	61	that	that	PRON
grbs-501	154	62	of	of	ADP
grbs-501	154	63	homer	homer	NOUN
grbs-501	154	64	emerge	emerge	VERB
grbs-501	154	65	as	as	ADP
grbs-501	154	66	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	154	67	imperial	imperial	ADJ
grbs-501	154	68	texts	text	NOUN
grbs-501	154	69	,	,	PUNCT
grbs-501	154	70	produced	produce	VERB
grbs-501	154	71	in	in	ADP
grbs-501	154	72	the	the	DET
grbs-501	154	73	same	same	ADJ
grbs-501	154	74	scriptoria	scriptoria	NOUN
grbs-501	154	75	and	and	CCONJ
grbs-501	154	76	treasured	treasure	VERB
grbs-501	154	77	in	in	ADP
grbs-501	154	78	the	the	DET
grbs-501	154	79	same	same	ADJ
grbs-501	154	80	libraries	library	NOUN
grbs-501	154	81	.	.	PUNCT
grbs-501	155	1	this	this	PRON
grbs-501	155	2	draws	draw	VERB
grbs-501	155	3	our	our	PRON
grbs-501	155	4	attention	attention	NOUN
grbs-501	155	5	again	again	ADV
grbs-501	155	6	to	to	ADP
grbs-501	155	7	the	the	DET
grbs-501	155	8	two	two	NUM
grbs-501	155	9	major	major	ADJ
grbs-501	155	10	centres	centre	NOUN
grbs-501	155	11	of	of	ADP
grbs-501	155	12	learning	learn	VERB
grbs-501	155	13	that	that	PRON
grbs-501	155	14	sustained	sustain	VERB
grbs-501	155	15	their	their	PRON
grbs-501	155	16	position	position	NOUN
grbs-501	155	17	from	from	ADP
grbs-501	155	18	the	the	DET
grbs-501	155	19	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	155	20	period	period	NOUN
grbs-501	155	21	—	—	PUNCT
grbs-501	155	22	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	155	23	and	and	CCONJ
grbs-501	155	24	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	155	25	.	.	PUNCT
grbs-501	156	1	26	26	NUM
grbs-501	156	2	allen	allen	PROPN
grbs-501	156	3	,	,	PUNCT
grbs-501	156	4	homeri	homeri	NOUN
grbs-501	156	5	ilias	ilias	PROPN
grbs-501	156	6	196	196	NUM
grbs-501	156	7	n.1	n.1	NUM
grbs-501	156	8	:	:	PUNCT
grbs-501	156	9	“	"	PUNCT
grbs-501	156	10	a	a	DET
grbs-501	156	11	certain	certain	ADJ
grbs-501	156	12	parallel	parallel	NOUN
grbs-501	156	13	may	may	AUX
grbs-501	156	14	be	be	AUX
grbs-501	156	15	found	find	VERB
grbs-501	156	16	in	in	ADP
grbs-501	156	17	the	the	DET
grbs-501	156	18	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	156	19	text	text	NOUN
grbs-501	156	20	of	of	ADP
grbs-501	156	21	the	the	DET
grbs-501	156	22	greek	greek	NOUN
grbs-501	156	23	scriptures	scripture	NOUN
grbs-501	156	24	.	.	PUNCT
grbs-501	157	1	this	this	PRON
grbs-501	157	2	,	,	PUNCT
grbs-501	157	3	known	know	VERB
grbs-501	157	4	as	as	ADP
grbs-501	157	5	the	the	DET
grbs-501	157	6	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	157	7	text	text	NOUN
grbs-501	157	8	,	,	PUNCT
grbs-501	157	9	survived	survive	VERB
grbs-501	157	10	,	,	PUNCT
grbs-501	157	11	to	to	ADP
grbs-501	157	12	the	the	DET
grbs-501	157	13	almost	almost	ADV
grbs-501	157	14	complete	complete	ADJ
grbs-501	157	15	extinction	extinction	NOUN
grbs-501	157	16	of	of	ADP
grbs-501	157	17	the	the	DET
grbs-501	157	18	other	other	ADJ
grbs-501	157	19	versions	version	NOUN
grbs-501	157	20	,	,	PUNCT
grbs-501	157	21	owing	owe	VERB
grbs-501	157	22	to	to	ADP
grbs-501	157	23	political	political	ADJ
grbs-501	157	24	and	and	CCONJ
grbs-501	157	25	geographical	geographical	ADJ
grbs-501	157	26	circumstances	circumstance	NOUN
grbs-501	157	27	,	,	PUNCT
grbs-501	157	28	viz	viz	PROPN
grbs-501	157	29	.	.	PUNCT
grbs-501	158	1	the	the	DET
grbs-501	158	2	saracenic	saracenic	ADJ
grbs-501	158	3	conquest	conquest	NOUN
grbs-501	158	4	of	of	ADP
grbs-501	158	5	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	158	6	,	,	PUNCT
grbs-501	158	7	and	and	CCONJ
grbs-501	158	8	the	the	DET
grbs-501	158	9	decay	decay	NOUN
grbs-501	158	10	of	of	ADP
grbs-501	158	11	greek	greek	NOUN
grbs-501	158	12	in	in	ADP
grbs-501	158	13	the	the	DET
grbs-501	158	14	west	west	NOUN
grbs-501	158	15	.	.	PUNCT
grbs-501	158	16	”	"	PUNCT
grbs-501	159	1	as	as	SCONJ
grbs-501	159	2	we	we	PRON
grbs-501	159	3	shall	shall	AUX
grbs-501	159	4	see	see	VERB
grbs-501	159	5	,	,	PUNCT
grbs-501	159	6	although	although	SCONJ
grbs-501	159	7	the	the	DET
grbs-501	159	8	arab	arab	ADJ
grbs-501	159	9	conquest	conquest	NOUN
grbs-501	159	10	of	of	ADP
grbs-501	159	11	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	159	12	undoubtedly	undoubtedly	ADV
grbs-501	159	13	contributed	contribute	VERB
grbs-501	159	14	to	to	ADP
grbs-501	159	15	the	the	DET
grbs-501	159	16	isolation	isolation	NOUN
grbs-501	159	17	of	of	ADP
grbs-501	159	18	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	159	19	from	from	ADP
grbs-501	159	20	the	the	DET
grbs-501	159	21	rest	rest	NOUN
grbs-501	159	22	of	of	ADP
grbs-501	159	23	the	the	DET
grbs-501	159	24	greek	greek	NOUN
grbs-501	159	25	-	-	PUNCT
grbs-501	159	26	speaking	speak	VERB
grbs-501	159	27	world	world	NOUN
grbs-501	159	28	,	,	PUNCT
grbs-501	159	29	it	it	PRON
grbs-501	159	30	was	be	AUX
grbs-501	159	31	far	far	ADV
grbs-501	159	32	from	from	ADP
grbs-501	159	33	being	be	AUX
grbs-501	159	34	the	the	DET
grbs-501	159	35	decisive	decisive	ADJ
grbs-501	159	36	factor	factor	NOUN
grbs-501	159	37	that	that	PRON
grbs-501	159	38	marginalized	marginalize	VERB
grbs-501	159	39	the	the	DET
grbs-501	159	40	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	159	41	recension	recension	NOUN
grbs-501	159	42	of	of	ADP
grbs-501	159	43	the	the	DET
grbs-501	159	44	new	new	ADJ
grbs-501	159	45	testament	testament	NOUN
grbs-501	159	46	.	.	PUNCT
grbs-501	160	1	27	27	NUM
grbs-501	160	2	gamble	gamble	NOUN
grbs-501	160	3	,	,	PUNCT
grbs-501	160	4	books	book	VERB
grbs-501	160	5	93–94	93–94	NUM
grbs-501	160	6	;	;	PUNCT
grbs-501	160	7	cf	cf	NOUN
grbs-501	160	8	.	.	PUNCT
grbs-501	161	1	82–83	82–83	NUM
grbs-501	161	2	:	:	PUNCT
grbs-501	161	3	“	"	PUNCT
grbs-501	161	4	any	any	DET
grbs-501	161	5	item	item	NOUN
grbs-501	161	6	of	of	ADP
grbs-501	161	7	early	early	ADJ
grbs-501	161	8	christian	christian	ADJ
grbs-501	161	9	literature	literature	NOUN
grbs-501	161	10	is	be	AUX
grbs-501	161	11	available	available	ADJ
grbs-501	161	12	to	to	ADP
grbs-501	161	13	us	we	PRON
grbs-501	161	14	only	only	ADV
grbs-501	161	15	in	in	ADP
grbs-501	161	16	consequence	consequence	NOUN
grbs-501	161	17	of	of	ADP
grbs-501	161	18	a	a	DET
grbs-501	161	19	long	long	ADJ
grbs-501	161	20	process	process	NOUN
grbs-501	161	21	of	of	ADP
grbs-501	161	22	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	161	23	.	.	PUNCT
grbs-501	162	1	given	give	VERB
grbs-501	162	2	our	our	PRON
grbs-501	162	3	indebtedness	indebtedness	NOUN
grbs-501	162	4	to	to	ADP
grbs-501	162	5	that	that	DET
grbs-501	162	6	process	process	NOUN
grbs-501	162	7	,	,	PUNCT
grbs-501	162	8	it	it	PRON
grbs-501	162	9	is	be	AUX
grbs-501	162	10	easy	easy	ADJ
grbs-501	162	11	to	to	PART
grbs-501	162	12	forget	forget	VERB
grbs-501	162	13	that	that	SCONJ
grbs-501	162	14	the	the	DET
grbs-501	162	15	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	162	16	of	of	ADP
grbs-501	162	17	a	a	DET
grbs-501	162	18	text	text	NOUN
grbs-501	162	19	over	over	ADP
grbs-501	162	20	time	time	NOUN
grbs-501	162	21	is	be	AUX
grbs-501	162	22	but	but	CCONJ
grbs-501	162	23	an	an	DET
grbs-501	162	24	accidental	accidental	ADJ
grbs-501	162	25	function	function	NOUN
grbs-501	162	26	of	of	ADP
grbs-501	162	27	its	its	PRON
grbs-501	162	28	currency	currency	NOUN
grbs-501	162	29	in	in	ADP
grbs-501	162	30	its	its	PRON
grbs-501	162	31	own	own	ADJ
grbs-501	162	32	time	time	NOUN
grbs-501	162	33	—	—	PUNCT
grbs-501	162	34	of	of	ADP
grbs-501	162	35	the	the	DET
grbs-501	162	36	extent	extent	NOUN
grbs-501	162	37	to	to	PART
grbs-501	162	38	which	which	PRON
grbs-501	162	39	it	it	PRON
grbs-501	162	40	was	be	AUX
grbs-501	162	41	duplicated	duplicate	VERB
grbs-501	162	42	,	,	PUNCT
grbs-501	162	43	distributed	distribute	VERB
grbs-501	162	44	,	,	PUNCT
grbs-501	162	45	and	and	CCONJ
grbs-501	162	46	used	use	VERB
grbs-501	162	47	soon	soon	ADV
grbs-501	162	48	after	after	SCONJ
grbs-501	162	49	it	it	PRON
grbs-501	162	50	was	be	AUX
grbs-501	162	51	composed	compose	VERB
grbs-501	162	52	…	…	PUNCT
grbs-501	162	53	since	since	SCONJ
grbs-501	162	54	early	early	ADJ
grbs-501	162	55	christian	christian	ADJ
grbs-501	162	56	sources	source	NOUN
grbs-501	162	57	shed	shed	VERB
grbs-501	162	58	little	little	ADJ
grbs-501	162	59	direct	direct	ADJ
grbs-501	162	60	light	light	NOUN
grbs-501	162	61	on	on	ADP
grbs-501	162	62	these	these	DET
grbs-501	162	63	issues	issue	NOUN
grbs-501	162	64	,	,	PUNCT
grbs-501	162	65	we	we	PRON
grbs-501	162	66	must	must	AUX
grbs-501	162	67	again	again	ADV
grbs-501	162	68	attend	attend	VERB
grbs-501	162	69	to	to	ADP
grbs-501	162	70	the	the	DET
grbs-501	162	71	larger	large	ADJ
grbs-501	162	72	context	context	NOUN
grbs-501	162	73	and	and	CCONJ
grbs-501	162	74	ask	ask	VERB
grbs-501	162	75	first	first	ADV
grbs-501	162	76	how	how	SCONJ
grbs-501	162	77	non	non	ADJ
grbs-501	162	78	-	-	ADJ
grbs-501	162	79	christian	christian	ADJ
grbs-501	162	80	greek	greek	NOUN
grbs-501	162	81	and	and	CCONJ
grbs-501	162	82	latin	latin	PROPN
grbs-501	162	83	literature	literature	NOUN
grbs-501	162	84	was	be	AUX
grbs-501	162	85	published	publish	VERB
grbs-501	162	86	and	and	CCONJ
grbs-501	162	87	circulated	circulate	VERB
grbs-501	162	88	during	during	ADP
grbs-501	162	89	the	the	DET
grbs-501	162	90	early	early	ADJ
grbs-501	162	91	centuries	century	NOUN
grbs-501	162	92	of	of	ADP
grbs-501	162	93	the	the	DET
grbs-501	162	94	church	church	NOUN
grbs-501	162	95	.	.	PUNCT
grbs-501	162	96	”	"	PUNCT
grbs-501	163	1	margalit	margalit	VERB
grbs-501	163	2	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	163	3	243	243	NUM
grbs-501	163	4	3	3	NUM
grbs-501	163	5	.	.	PUNCT
grbs-501	163	6	regional	regional	ADJ
grbs-501	163	7	into	into	ADP
grbs-501	163	8	dominant	dominant	ADJ
grbs-501	163	9	the	the	DET
grbs-501	163	10	fourth	fourth	ADJ
grbs-501	163	11	century	century	NOUN
grbs-501	163	12	c.e	c.e	PROPN
grbs-501	163	13	.	.	PROPN
grbs-501	163	14	was	be	AUX
grbs-501	163	15	one	one	NUM
grbs-501	163	16	of	of	ADP
grbs-501	163	17	the	the	DET
grbs-501	163	18	most	most	ADV
grbs-501	163	19	significant	significant	ADJ
grbs-501	163	20	periods	period	NOUN
grbs-501	163	21	in	in	ADP
grbs-501	163	22	the	the	DET
grbs-501	163	23	history	history	NOUN
grbs-501	163	24	of	of	ADP
grbs-501	163	25	books	book	NOUN
grbs-501	163	26	in	in	ADP
grbs-501	163	27	the	the	DET
grbs-501	163	28	greek	greek	NOUN
grbs-501	163	29	-	-	PUNCT
grbs-501	163	30	speaking	speak	VERB
grbs-501	163	31	world	world	NOUN
grbs-501	163	32	.	.	PUNCT
grbs-501	164	1	to	to	PART
grbs-501	164	2	begin	begin	VERB
grbs-501	164	3	with	with	ADP
grbs-501	164	4	,	,	PUNCT
grbs-501	164	5	it	it	PRON
grbs-501	164	6	saw	see	VERB
grbs-501	164	7	some	some	DET
grbs-501	164	8	major	major	ADJ
grbs-501	164	9	shifts	shift	NOUN
grbs-501	164	10	in	in	ADP
grbs-501	164	11	the	the	DET
grbs-501	164	12	technology	technology	NOUN
grbs-501	164	13	of	of	ADP
grbs-501	164	14	book	book	NOUN
grbs-501	164	15	production	production	NOUN
grbs-501	164	16	.	.	PUNCT
grbs-501	165	1	parchment	parchment	NOUN
grbs-501	165	2	took	take	VERB
grbs-501	165	3	over	over	ADP
grbs-501	165	4	from	from	ADP
grbs-501	165	5	papyrus	papyrus	NOUN
grbs-501	165	6	,	,	PUNCT
grbs-501	165	7	the	the	DET
grbs-501	165	8	papyrus	papyrus	NOUN
grbs-501	165	9	scrolls	scroll	NOUN
grbs-501	165	10	were	be	AUX
grbs-501	165	11	transferred	transfer	VERB
grbs-501	165	12	to	to	ADP
grbs-501	165	13	codices	codex	NOUN
grbs-501	165	14	,	,	PUNCT
grbs-501	165	15	and	and	CCONJ
grbs-501	165	16	the	the	DET
grbs-501	165	17	copies	copy	NOUN
grbs-501	165	18	came	come	VERB
grbs-501	165	19	to	to	PART
grbs-501	165	20	be	be	AUX
grbs-501	165	21	made	make	VERB
grbs-501	165	22	by	by	ADP
grbs-501	165	23	state	state	NOUN
grbs-501	165	24	-	-	PUNCT
grbs-501	165	25	supported	support	VERB
grbs-501	165	26	scribes	scribe	NOUN
grbs-501	165	27	.	.	PUNCT
grbs-501	166	1	changes	change	NOUN
grbs-501	166	2	in	in	ADP
grbs-501	166	3	the	the	DET
grbs-501	166	4	political	political	ADJ
grbs-501	166	5	sphere	sphere	NOUN
grbs-501	166	6	were	be	AUX
grbs-501	166	7	no	no	ADV
grbs-501	166	8	less	less	ADV
grbs-501	166	9	impressive	impressive	ADJ
grbs-501	166	10	.	.	PUNCT
grbs-501	167	1	in	in	ADP
grbs-501	167	2	330	330	NUM
grbs-501	167	3	the	the	DET
grbs-501	167	4	seat	seat	NOUN
grbs-501	167	5	of	of	ADP
grbs-501	167	6	government	government	NOUN
grbs-501	167	7	was	be	AUX
grbs-501	167	8	transferred	transfer	VERB
grbs-501	167	9	to	to	ADP
grbs-501	167	10	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-501	167	11	.	.	PUNCT
grbs-501	168	1	the	the	DET
grbs-501	168	2	importance	importance	NOUN
grbs-501	168	3	of	of	ADP
grbs-501	168	4	this	this	DET
grbs-501	168	5	fact	fact	NOUN
grbs-501	168	6	for	for	ADP
grbs-501	168	7	the	the	DET
grbs-501	168	8	history	history	NOUN
grbs-501	168	9	of	of	ADP
grbs-501	168	10	books	book	NOUN
grbs-501	168	11	is	be	AUX
grbs-501	168	12	hard	hard	ADJ
grbs-501	168	13	to	to	PART
grbs-501	168	14	overestimate	overestimate	VERB
grbs-501	168	15	,	,	PUNCT
grbs-501	168	16	for	for	SCONJ
grbs-501	168	17	a	a	DET
grbs-501	168	18	single	single	ADJ
grbs-501	168	19	city	city	NOUN
grbs-501	168	20	was	be	AUX
grbs-501	168	21	to	to	PART
grbs-501	168	22	become	become	VERB
grbs-501	168	23	,	,	PUNCT
grbs-501	168	24	for	for	ADP
grbs-501	168	25	the	the	DET
grbs-501	168	26	first	first	ADJ
grbs-501	168	27	time	time	NOUN
grbs-501	168	28	in	in	ADP
grbs-501	168	29	history	history	NOUN
grbs-501	168	30	,	,	PUNCT
grbs-501	168	31	the	the	DET
grbs-501	168	32	central	central	ADJ
grbs-501	168	33	religious	religious	ADJ
grbs-501	168	34	,	,	PUNCT
grbs-501	168	35	cultural	cultural	ADJ
grbs-501	168	36	,	,	PUNCT
grbs-501	168	37	and	and	CCONJ
grbs-501	168	38	educational	educational	ADJ
grbs-501	168	39	authority	authority	NOUN
grbs-501	168	40	for	for	ADP
grbs-501	168	41	the	the	DET
grbs-501	168	42	entire	entire	ADJ
grbs-501	168	43	greek	greek	NOUN
grbs-501	168	44	-	-	PUNCT
grbs-501	168	45	speaking	speak	VERB
grbs-501	168	46	world	world	NOUN
grbs-501	168	47	.	.	PUNCT
grbs-501	169	1	the	the	DET
grbs-501	169	2	foundation	foundation	NOUN
grbs-501	169	3	of	of	ADP
grbs-501	169	4	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-501	169	5	was	be	AUX
grbs-501	169	6	accompanied	accompany	VERB
grbs-501	169	7	by	by	ADP
grbs-501	169	8	a	a	DET
grbs-501	169	9	considerable	considerable	ADJ
grbs-501	169	10	increase	increase	NOUN
grbs-501	169	11	in	in	ADP
grbs-501	169	12	the	the	DET
grbs-501	169	13	civil	civil	ADJ
grbs-501	169	14	service	service	NOUN
grbs-501	169	15	:	:	PUNCT
grbs-501	169	16	government	government	NOUN
grbs-501	169	17	required	require	VERB
grbs-501	169	18	greater	great	ADJ
grbs-501	169	19	numbers	number	NOUN
grbs-501	169	20	of	of	ADP
grbs-501	169	21	administrators	administrator	NOUN
grbs-501	169	22	of	of	ADP
grbs-501	169	23	liberal	liberal	ADJ
grbs-501	169	24	education	education	NOUN
grbs-501	169	25	and	and	CCONJ
grbs-501	169	26	a	a	DET
grbs-501	169	27	good	good	ADJ
grbs-501	169	28	prose	prose	ADJ
grbs-501	169	29	style	style	NOUN
grbs-501	169	30	.	.	PUNCT
grbs-501	170	1	in	in	ADP
grbs-501	170	2	357	357	NUM
grbs-501	170	3	constantius	constantius	PROPN
grbs-501	170	4	ii	ii	PROPN
grbs-501	170	5	issued	issue	VERB
grbs-501	170	6	an	an	DET
grbs-501	170	7	edict	edict	ADJ
grbs-501	170	8	encouraging	encouraging	ADJ
grbs-501	170	9	liberal	liberal	ADJ
grbs-501	170	10	education	education	NOUN
grbs-501	170	11	(	(	PUNCT
grbs-501	170	12	cod.theod	cod.theod	NOUN
grbs-501	170	13	.	.	PUNCT
grbs-501	170	14	14.1.1	14.1.1	NUM
grbs-501	170	15	)	)	PUNCT
grbs-501	170	16	;	;	PUNCT
grbs-501	170	17	he	he	PRON
grbs-501	170	18	also	also	ADV
grbs-501	170	19	founded	found	VERB
grbs-501	170	20	in	in	ADP
grbs-501	170	21	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-501	170	22	a	a	DET
grbs-501	170	23	library	library	NOUN
grbs-501	170	24	of	of	ADP
grbs-501	170	25	secular	secular	ADJ
grbs-501	170	26	books	book	NOUN
grbs-501	170	27	transcribed	transcribe	VERB
grbs-501	170	28	by	by	ADP
grbs-501	170	29	professional	professional	ADJ
grbs-501	170	30	scribes	scribe	NOUN
grbs-501	170	31	working	work	VERB
grbs-501	170	32	at	at	ADP
grbs-501	170	33	imperial	imperial	ADJ
grbs-501	170	34	expense	expense	NOUN
grbs-501	170	35	(	(	PUNCT
grbs-501	170	36	them	they	PRON
grbs-501	170	37	.	.	PUNCT
grbs-501	171	1	or	or	CCONJ
grbs-501	171	2	.	.	PUNCT
grbs-501	172	1	4.59–61	4.59–61	NUM
grbs-501	172	2	)	)	PUNCT
grbs-501	172	3	.	.	PUNCT
grbs-501	173	1	that	that	SCONJ
grbs-501	173	2	this	this	DET
grbs-501	173	3	library	library	NOUN
grbs-501	173	4	was	be	AUX
grbs-501	173	5	the	the	DET
grbs-501	173	6	object	object	NOUN
grbs-501	173	7	of	of	ADP
grbs-501	173	8	considerable	considerable	ADJ
grbs-501	173	9	care	care	NOUN
grbs-501	173	10	on	on	ADP
grbs-501	173	11	the	the	DET
grbs-501	173	12	part	part	NOUN
grbs-501	173	13	of	of	ADP
grbs-501	173	14	the	the	DET
grbs-501	173	15	christian	christian	ADJ
grbs-501	173	16	rulers	ruler	NOUN
grbs-501	173	17	of	of	ADP
grbs-501	173	18	the	the	DET
grbs-501	173	19	eastern	eastern	ADJ
grbs-501	173	20	empire	empire	NOUN
grbs-501	173	21	follows	follow	VERB
grbs-501	173	22	from	from	ADP
grbs-501	173	23	the	the	DET
grbs-501	173	24	fact	fact	NOUN
grbs-501	173	25	that	that	SCONJ
grbs-501	173	26	in	in	ADP
grbs-501	173	27	372	372	NUM
grbs-501	173	28	valens	valen	NOUN
grbs-501	173	29	ordered	order	VERB
grbs-501	173	30	the	the	DET
grbs-501	173	31	employment	employment	NOUN
grbs-501	173	32	of	of	ADP
grbs-501	173	33	seven	seven	NUM
grbs-501	173	34	copyists	copyist	NOUN
grbs-501	173	35	to	to	PART
grbs-501	173	36	maintain	maintain	VERB
grbs-501	173	37	and	and	CCONJ
grbs-501	173	38	repair	repair	VERB
grbs-501	173	39	the	the	DET
grbs-501	173	40	books	book	NOUN
grbs-501	173	41	(	(	PUNCT
grbs-501	173	42	cod.theod	cod.theod	NOUN
grbs-501	173	43	.	.	PUNCT
grbs-501	174	1	14.9.2	14.9.2	NUM
grbs-501	174	2	)	)	PUNCT
grbs-501	174	3	.	.	PUNCT
grbs-501	175	1	since	since	SCONJ
grbs-501	175	2	,	,	PUNCT
grbs-501	175	3	as	as	SCONJ
grbs-501	175	4	we	we	PRON
grbs-501	175	5	have	have	AUX
grbs-501	175	6	seen	see	VERB
grbs-501	175	7	,	,	PUNCT
grbs-501	175	8	there	there	PRON
grbs-501	175	9	had	have	AUX
grbs-501	175	10	been	be	AUX
grbs-501	175	11	several	several	ADJ
grbs-501	175	12	centres	centre	NOUN
grbs-501	175	13	of	of	ADP
grbs-501	175	14	learning	learning	NOUN
grbs-501	175	15	and	and	CCONJ
grbs-501	175	16	book	book	NOUN
grbs-501	175	17	production	production	NOUN
grbs-501	175	18	in	in	ADP
grbs-501	175	19	the	the	DET
grbs-501	175	20	greek	greek	NOUN
grbs-501	175	21	-	-	PUNCT
grbs-501	175	22	speaking	speak	VERB
grbs-501	175	23	world	world	NOUN
grbs-501	175	24	,	,	PUNCT
grbs-501	175	25	each	each	PRON
grbs-501	175	26	issuing	issue	VERB
grbs-501	175	27	its	its	PRON
grbs-501	175	28	own	own	ADJ
grbs-501	175	29	texts	text	NOUN
grbs-501	175	30	,	,	PUNCT
grbs-501	175	31	it	it	PRON
grbs-501	175	32	is	be	AUX
grbs-501	175	33	evident	evident	ADJ
grbs-501	175	34	that	that	SCONJ
grbs-501	175	35	the	the	DET
grbs-501	175	36	choice	choice	NOUN
grbs-501	175	37	of	of	ADP
grbs-501	175	38	one	one	NUM
grbs-501	175	39	recension	recension	NOUN
grbs-501	175	40	of	of	ADP
grbs-501	175	41	a	a	DET
grbs-501	175	42	given	give	VERB
grbs-501	175	43	text	text	NOUN
grbs-501	175	44	over	over	ADP
grbs-501	175	45	another	another	PRON
grbs-501	175	46	for	for	ADP
grbs-501	175	47	the	the	DET
grbs-501	175	48	imperial	imperial	ADJ
grbs-501	175	49	library	library	NOUN
grbs-501	175	50	and	and	CCONJ
grbs-501	175	51	scriptorium	scriptorium	NOUN
grbs-501	175	52	was	be	AUX
grbs-501	175	53	crucial	crucial	ADJ
grbs-501	175	54	for	for	ADP
grbs-501	175	55	its	its	PRON
grbs-501	175	56	survival	survival	NOUN
grbs-501	175	57	.	.	PUNCT
grbs-501	176	1	again	again	ADV
grbs-501	176	2	,	,	PUNCT
grbs-501	176	3	this	this	PRON
grbs-501	176	4	is	be	AUX
grbs-501	176	5	best	well	ADV
grbs-501	176	6	illustrated	illustrate	VERB
grbs-501	176	7	by	by	ADP
grbs-501	176	8	the	the	DET
grbs-501	176	9	history	history	NOUN
grbs-501	176	10	of	of	ADP
grbs-501	176	11	the	the	DET
grbs-501	176	12	christian	christian	ADJ
grbs-501	176	13	texts	text	NOUN
grbs-501	176	14	.	.	PUNCT
grbs-501	177	1	as	as	SCONJ
grbs-501	177	2	the	the	DET
grbs-501	177	3	church	church	NOUN
grbs-501	177	4	father	father	PROPN
grbs-501	177	5	jerome	jerome	PROPN
grbs-501	177	6	makes	make	VERB
grbs-501	177	7	clear	clear	ADJ
grbs-501	177	8	,	,	PUNCT
grbs-501	177	9	towards	towards	ADP
grbs-501	177	10	the	the	DET
grbs-501	177	11	end	end	NOUN
grbs-501	177	12	of	of	ADP
grbs-501	177	13	the	the	DET
grbs-501	177	14	fourth	fourth	ADJ
grbs-501	177	15	century	century	NOUN
grbs-501	177	16	the	the	DET
grbs-501	177	17	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	177	18	areas	area	NOUN
grbs-501	177	19	of	of	ADP
grbs-501	177	20	the	the	DET
grbs-501	177	21	greek	greek	ADJ
grbs-501	177	22	old	old	ADJ
grbs-501	177	23	testament	testament	NOUN
grbs-501	177	24	texts	text	NOUN
grbs-501	177	25	closely	closely	ADV
grbs-501	177	26	corresponded	correspond	VERB
grbs-501	177	27	to	to	ADP
grbs-501	177	28	the	the	DET
grbs-501	177	29	geographical	geographical	ADJ
grbs-501	177	30	distribution	distribution	NOUN
grbs-501	177	31	of	of	ADP
grbs-501	177	32	the	the	DET
grbs-501	177	33	major	major	ADJ
grbs-501	177	34	scriptoria	scriptoria	NOUN
grbs-501	177	35	.	.	PUNCT
grbs-501	178	1	hesychius	hesychius	PROPN
grbs-501	178	2	was	be	AUX
grbs-501	178	3	known	know	VERB
grbs-501	178	4	as	as	ADP
grbs-501	178	5	the	the	DET
grbs-501	178	6	editor	editor	NOUN
grbs-501	178	7	of	of	ADP
grbs-501	178	8	the	the	DET
grbs-501	178	9	text	text	NOUN
grbs-501	178	10	used	use	VERB
grbs-501	178	11	in	in	ADP
grbs-501	178	12	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	178	13	and	and	CCONJ
grbs-501	178	14	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	178	15	,	,	PUNCT
grbs-501	178	16	while	while	SCONJ
grbs-501	178	17	“	"	PUNCT
grbs-501	178	18	in	in	ADP
grbs-501	178	19	constantinople	constantinople	ADJ
grbs-501	178	20	and	and	CCONJ
grbs-501	178	21	as	as	ADV
grbs-501	178	22	far	far	ADV
grbs-501	178	23	as	as	SCONJ
grbs-501	178	24	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	178	25	copies	copy	NOUN
grbs-501	178	26	made	make	VERB
grbs-501	178	27	by	by	ADP
grbs-501	178	28	the	the	DET
grbs-501	178	29	martyr	martyr	NOUN
grbs-501	178	30	lucian	lucian	PROPN
grbs-501	178	31	are	be	AUX
grbs-501	178	32	regarded	regard	VERB
grbs-501	178	33	as	as	ADP
grbs-501	178	34	authoritative	authoritative	ADJ
grbs-501	178	35	;	;	PUNCT
grbs-501	178	36	the	the	DET
grbs-501	178	37	provinces	province	NOUN
grbs-501	178	38	between	between	ADP
grbs-501	178	39	these	these	DET
grbs-501	178	40	two	two	NUM
grbs-501	178	41	read	read	VERB
grbs-501	178	42	the	the	DET
grbs-501	178	43	palestinian	palestinian	ADJ
grbs-501	178	44	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-501	178	45	prepared	prepare	VERB
grbs-501	178	46	by	by	ADP
grbs-501	178	47	origen	origen	PROPN
grbs-501	178	48	244	244	NUM
grbs-501	178	49	regional	regional	ADJ
grbs-501	178	50	texts	text	NOUN
grbs-501	178	51	and	and	CCONJ
grbs-501	178	52	the	the	DET
grbs-501	178	53	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	178	54	of	of	ADP
grbs-501	178	55	books	book	NOUN
grbs-501	178	56	and	and	CCONJ
grbs-501	178	57	widely	widely	ADV
grbs-501	178	58	promoted	promote	VERB
grbs-501	178	59	by	by	ADP
grbs-501	178	60	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-501	178	61	and	and	CCONJ
grbs-501	178	62	pamphylius	pamphylius	NOUN
grbs-501	178	63	.	.	PUNCT
grbs-501	179	1	”28	”28	NOUN
grbs-501	179	2	kurt	kurt	PROPN
grbs-501	179	3	and	and	CCONJ
grbs-501	179	4	barbara	barbara	PROPN
grbs-501	179	5	aland	aland	PROPN
grbs-501	179	6	remark	remark	NOUN
grbs-501	179	7	on	on	ADP
grbs-501	179	8	this	this	PRON
grbs-501	179	9	:	:	PUNCT
grbs-501	179	10	thus	thus	ADV
grbs-501	179	11	jerome	jerome	PROPN
grbs-501	179	12	mentions	mention	VERB
grbs-501	179	13	three	three	NUM
grbs-501	179	14	major	major	ADJ
grbs-501	179	15	types	type	NOUN
grbs-501	179	16	of	of	ADP
grbs-501	179	17	text	text	NOUN
grbs-501	179	18	for	for	ADP
grbs-501	179	19	the	the	DET
grbs-501	179	20	greek	greek	ADJ
grbs-501	179	21	old	old	ADJ
grbs-501	179	22	testament	testament	NOUN
grbs-501	179	23	,	,	PUNCT
grbs-501	179	24	and	and	CCONJ
grbs-501	179	25	his	his	PRON
grbs-501	179	26	statement	statement	NOUN
grbs-501	179	27	confirms	confirm	VERB
grbs-501	179	28	the	the	DET
grbs-501	179	29	view	view	NOUN
grbs-501	179	30	expressed	express	VERB
grbs-501	179	31	above	above	ADP
grbs-501	179	32	that	that	SCONJ
grbs-501	179	33	these	these	DET
grbs-501	179	34	types	type	NOUN
grbs-501	179	35	…	…	PUNCT
grbs-501	179	36	survived	survive	VERB
grbs-501	179	37	because	because	SCONJ
grbs-501	179	38	they	they	PRON
grbs-501	179	39	were	be	AUX
grbs-501	179	40	the	the	DET
grbs-501	179	41	texts	text	NOUN
grbs-501	179	42	of	of	ADP
grbs-501	179	43	the	the	DET
grbs-501	179	44	great	great	ADJ
grbs-501	179	45	scriptoria	scriptoria	NOUN
grbs-501	179	46	(	(	PUNCT
grbs-501	179	47	of	of	ADP
grbs-501	179	48	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	179	49	,	,	PUNCT
grbs-501	179	50	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-501	179	51	,	,	PUNCT
grbs-501	179	52	and	and	CCONJ
grbs-501	179	53	the	the	DET
grbs-501	179	54	episcopal	episcopal	NOUN
grbs-501	179	55	sees	see	VERB
grbs-501	179	56	from	from	ADP
grbs-501	179	57	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	179	58	to	to	ADP
grbs-501	179	59	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-501	179	60	,	,	PUNCT
grbs-501	179	61	i.e.	i.e.	X
grbs-501	179	62	,	,	PUNCT
grbs-501	179	63	the	the	DET
grbs-501	179	64	antiochene	antiochene	ADJ
grbs-501	179	65	school	school	NOUN
grbs-501	179	66	)	)	PUNCT
grbs-501	179	67	,	,	PUNCT
grbs-501	179	68	and	and	CCONJ
grbs-501	179	69	consequently	consequently	ADV
grbs-501	179	70	circulated	circulate	VERB
grbs-501	179	71	almost	almost	ADV
grbs-501	179	72	exclusively.29	exclusively.29	NOUN
grbs-501	179	73	as	as	SCONJ
grbs-501	179	74	this	this	DET
grbs-501	179	75	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	179	76	demonstrates	demonstrate	VERB
grbs-501	179	77	,	,	PUNCT
grbs-501	179	78	it	it	PRON
grbs-501	179	79	is	be	AUX
grbs-501	179	80	the	the	DET
grbs-501	179	81	antiochene	antiochene	ADJ
grbs-501	179	82	text	text	NOUN
grbs-501	179	83	of	of	ADP
grbs-501	179	84	the	the	DET
grbs-501	179	85	greek	greek	ADJ
grbs-501	179	86	old	old	ADJ
grbs-501	179	87	testament	testament	NOUN
grbs-501	179	88	that	that	PRON
grbs-501	179	89	was	be	AUX
grbs-501	179	90	regarded	regard	VERB
grbs-501	179	91	as	as	ADP
grbs-501	179	92	authoritative	authoritative	ADJ
grbs-501	179	93	in	in	ADP
grbs-501	179	94	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-501	179	95	;	;	PUNCT
grbs-501	179	96	as	as	SCONJ
grbs-501	179	97	we	we	PRON
grbs-501	179	98	saw	see	VERB
grbs-501	179	99	,	,	PUNCT
grbs-501	179	100	this	this	PRON
grbs-501	179	101	was	be	AUX
grbs-501	179	102	true	true	ADJ
grbs-501	179	103	of	of	ADP
grbs-501	179	104	the	the	DET
grbs-501	179	105	text	text	NOUN
grbs-501	179	106	of	of	ADP
grbs-501	179	107	the	the	DET
grbs-501	179	108	new	new	ADJ
grbs-501	179	109	testament	testament	NOUN
grbs-501	179	110	as	as	ADP
grbs-501	179	111	well.30	well.30	NOUN
grbs-501	179	112	when	when	SCONJ
grbs-501	179	113	in	in	ADP
grbs-501	179	114	the	the	DET
grbs-501	179	115	seventh	seventh	ADJ
grbs-501	179	116	century	century	NOUN
grbs-501	179	117	the	the	DET
grbs-501	179	118	arabs	arabs	PROPN
grbs-501	179	119	conquered	conquer	VERB
grbs-501	179	120	both	both	DET
grbs-501	179	121	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	179	122	and	and	CCONJ
grbs-501	179	123	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	179	124	,	,	PUNCT
grbs-501	179	125	this	this	PRON
grbs-501	179	126	affected	affect	VERB
grbs-501	179	127	only	only	ADV
grbs-501	179	128	the	the	DET
grbs-501	179	129	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	179	130	recension	recension	NOUN
grbs-501	179	131	of	of	ADP
grbs-501	179	132	the	the	DET
grbs-501	179	133	new	new	ADJ
grbs-501	179	134	testament	testament	NOUN
grbs-501	179	135	,	,	PUNCT
grbs-501	179	136	which	which	PRON
grbs-501	179	137	became	become	VERB
grbs-501	179	138	much	much	ADV
grbs-501	179	139	less	less	ADJ
grbs-501	179	140	widespread.31	widespread.31	NOUN
grbs-501	179	141	the	the	DET
grbs-501	179	142	reason	reason	NOUN
grbs-501	179	143	is	be	AUX
grbs-501	179	144	clear	clear	ADJ
grbs-501	179	145	:	:	PUNCT
grbs-501	179	146	by	by	ADP
grbs-501	179	147	the	the	DET
grbs-501	179	148	very	very	ADJ
grbs-501	179	149	fact	fact	NOUN
grbs-501	179	150	of	of	ADP
grbs-501	179	151	choosing	choose	VERB
grbs-501	179	152	the	the	DET
grbs-501	179	153	antiochene	antiochene	ADJ
grbs-501	179	154	text	text	NOUN
grbs-501	179	155	several	several	ADJ
grbs-501	179	156	centuries	century	NOUN
grbs-501	179	157	earlier	early	ADV
grbs-501	179	158	,	,	PUNCT
grbs-501	179	159	the	the	DET
grbs-501	179	160	constantinople	constantinople	ADJ
grbs-501	179	161	authorities	authority	NOUN
grbs-501	179	162	had	have	AUX
grbs-501	179	163	guaranteed	guarantee	VERB
grbs-501	179	164	its	its	PRON
grbs-501	179	165	survival	survival	NOUN
grbs-501	179	166	even	even	ADV
grbs-501	179	167	when	when	SCONJ
grbs-501	179	168	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	179	169	itself	itself	PRON
grbs-501	179	170	ceased	cease	VERB
grbs-501	179	171	to	to	PART
grbs-501	179	172	be	be	AUX
grbs-501	179	173	part	part	NOUN
grbs-501	179	174	of	of	ADP
grbs-501	179	175	the	the	DET
grbs-501	179	176	empire.32	empire.32	PROPN
grbs-501	179	177	28	28	NUM
grbs-501	179	178	jerome	jerome	PROPN
grbs-501	179	179	praef	praef	PROPN
grbs-501	179	180	.	.	PUNCT
grbs-501	180	1	in	in	ADP
grbs-501	180	2	paralip	paralip	NOUN
grbs-501	180	3	.	.	PUNCT
grbs-501	180	4	;	;	PUNCT
grbs-501	181	1	transl	transl	PROPN
grbs-501	181	2	.	.	PUNCT
grbs-501	182	1	aland	aland	PROPN
grbs-501	182	2	and	and	CCONJ
grbs-501	182	3	aland	aland	PROPN
grbs-501	182	4	.	.	PUNCT
grbs-501	183	1	29	29	NUM
grbs-501	183	2	aland	aland	NOUN
grbs-501	183	3	and	and	CCONJ
grbs-501	183	4	aland	aland	NOUN
grbs-501	183	5	,	,	PUNCT
grbs-501	183	6	text	text	NOUN
grbs-501	183	7	66	66	NUM
grbs-501	183	8	.	.	PUNCT
grbs-501	184	1	cf	cf	NOUN
grbs-501	184	2	.	.	PUNCT
grbs-501	185	1	t.	t.	PROPN
grbs-501	185	2	w.	w.	PROPN
grbs-501	185	3	allen	allen	PROPN
grbs-501	185	4	,	,	PUNCT
grbs-501	185	5	homer	homer	NOUN
grbs-501	185	6	.	.	PUNCT
grbs-501	186	1	the	the	DET
grbs-501	186	2	origins	origin	NOUN
grbs-501	186	3	and	and	CCONJ
grbs-501	186	4	the	the	DET
grbs-501	186	5	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	186	6	(	(	PUNCT
grbs-501	186	7	oxford	oxford	NOUN
grbs-501	186	8	1924	1924	NUM
grbs-501	186	9	)	)	PUNCT
grbs-501	187	1	314–320	314–320	NUM
grbs-501	187	2	.	.	NOUN
grbs-501	187	3	30	30	NUM
grbs-501	187	4	cf	cf	NOUN
grbs-501	187	5	.	.	PUNCT
grbs-501	188	1	l.	l.	PROPN
grbs-501	188	2	vaganay	vaganay	PROPN
grbs-501	188	3	,	,	PUNCT
grbs-501	188	4	an	an	DET
grbs-501	188	5	introduction	introduction	NOUN
grbs-501	188	6	to	to	ADP
grbs-501	188	7	new	new	ADJ
grbs-501	188	8	testament	testament	NOUN
grbs-501	188	9	textual	textual	ADJ
grbs-501	188	10	criticism2	criticism2	NOUN
grbs-501	188	11	(	(	PUNCT
grbs-501	188	12	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-501	188	13	1991	1991	NUM
grbs-501	188	14	)	)	PUNCT
grbs-501	188	15	126	126	NUM
grbs-501	188	16	:	:	PUNCT
grbs-501	188	17	“	"	PUNCT
grbs-501	188	18	this	this	DET
grbs-501	188	19	period	period	NOUN
grbs-501	188	20	saw	see	VERB
grbs-501	188	21	the	the	DET
grbs-501	188	22	triumph	triumph	NOUN
grbs-501	188	23	of	of	ADP
grbs-501	188	24	the	the	DET
grbs-501	188	25	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	188	26	text	text	NOUN
grbs-501	188	27	,	,	PUNCT
grbs-501	188	28	otherwise	otherwise	ADV
grbs-501	188	29	known	know	VERB
grbs-501	188	30	as	as	ADP
grbs-501	188	31	the	the	DET
grbs-501	188	32	ecclesiastical	ecclesiastical	ADJ
grbs-501	188	33	or	or	CCONJ
grbs-501	188	34	imperial	imperial	ADJ
grbs-501	188	35	text	text	NOUN
grbs-501	188	36	.	.	PUNCT
grbs-501	189	1	the	the	DET
grbs-501	189	2	name	name	NOUN
grbs-501	189	3	is	be	AUX
grbs-501	189	4	of	of	ADP
grbs-501	189	5	little	little	ADJ
grbs-501	189	6	importance	importance	NOUN
grbs-501	189	7	but	but	CCONJ
grbs-501	189	8	the	the	DET
grbs-501	189	9	fact	fact	NOUN
grbs-501	189	10	of	of	ADP
grbs-501	189	11	the	the	DET
grbs-501	189	12	predominance	predominance	NOUN
grbs-501	189	13	of	of	ADP
grbs-501	189	14	this	this	DET
grbs-501	189	15	form	form	NOUN
grbs-501	189	16	of	of	ADP
grbs-501	189	17	the	the	DET
grbs-501	189	18	text	text	NOUN
grbs-501	189	19	is	be	AUX
grbs-501	189	20	striking	strike	VERB
grbs-501	189	21	.	.	PUNCT
grbs-501	190	1	it	it	PRON
grbs-501	190	2	developed	develop	VERB
grbs-501	190	3	from	from	ADP
grbs-501	190	4	the	the	DET
grbs-501	190	5	antiochene	antiochene	ADJ
grbs-501	190	6	recension	recension	NOUN
grbs-501	190	7	and	and	CCONJ
grbs-501	190	8	dominated	dominate	VERB
grbs-501	190	9	the	the	DET
grbs-501	190	10	whole	whole	NOUN
grbs-501	190	11	of	of	ADP
grbs-501	190	12	the	the	DET
grbs-501	190	13	greek	greek	NOUN
grbs-501	190	14	-	-	PUNCT
grbs-501	190	15	speaking	speak	VERB
grbs-501	190	16	east	east	NOUN
grbs-501	190	17	.	.	PUNCT
grbs-501	190	18	”	"	PUNCT
grbs-501	191	1	cf	cf	NOUN
grbs-501	191	2	.	.	PUNCT
grbs-501	192	1	kenyon	kenyon	PROPN
grbs-501	192	2	,	,	PUNCT
grbs-501	192	3	our	our	PRON
grbs-501	192	4	bible	bible	PROPN
grbs-501	192	5	169–178	169–178	NUM
grbs-501	192	6	;	;	PUNCT
grbs-501	192	7	aland	aland	PROPN
grbs-501	192	8	and	and	CCONJ
grbs-501	192	9	aland	aland	PROPN
grbs-501	192	10	,	,	PUNCT
grbs-501	192	11	text	text	NOUN
grbs-501	192	12	55	55	NUM
grbs-501	192	13	(	(	PUNCT
grbs-501	192	14	quoted	quote	VERB
grbs-501	192	15	above	above	ADV
grbs-501	192	16	,	,	PUNCT
grbs-501	192	17	236	236	NUM
grbs-501	192	18	)	)	PUNCT
grbs-501	192	19	.	.	PUNCT
grbs-501	193	1	according	accord	VERB
grbs-501	193	2	to	to	ADP
grbs-501	193	3	aland	aland	PROPN
grbs-501	193	4	and	and	CCONJ
grbs-501	193	5	aland	aland	PROPN
grbs-501	193	6	(	(	PUNCT
grbs-501	193	7	66	66	NUM
grbs-501	193	8	)	)	PUNCT
grbs-501	193	9	,	,	PUNCT
grbs-501	193	10	in	in	ADP
grbs-501	193	11	spite	spite	NOUN
grbs-501	193	12	of	of	ADP
grbs-501	193	13	the	the	DET
grbs-501	193	14	fact	fact	NOUN
grbs-501	193	15	that	that	SCONJ
grbs-501	193	16	in	in	ADP
grbs-501	193	17	332	332	NUM
grbs-501	193	18	constantine	constantine	PROPN
grbs-501	193	19	ordered	order	VERB
grbs-501	193	20	from	from	ADP
grbs-501	193	21	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-501	193	22	of	of	ADP
grbs-501	193	23	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-501	193	24	fifty	fifty	NUM
grbs-501	193	25	parchment	parchment	NOUN
grbs-501	193	26	copies	copy	NOUN
grbs-501	193	27	of	of	ADP
grbs-501	193	28	the	the	DET
grbs-501	193	29	new	new	ADJ
grbs-501	193	30	testament	testament	NOUN
grbs-501	193	31	for	for	ADP
grbs-501	193	32	use	use	NOUN
grbs-501	193	33	in	in	ADP
grbs-501	193	34	the	the	DET
grbs-501	193	35	churches	church	NOUN
grbs-501	193	36	of	of	ADP
grbs-501	193	37	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-501	193	38	,	,	PUNCT
grbs-501	193	39	it	it	PRON
grbs-501	193	40	is	be	AUX
grbs-501	193	41	far	far	ADV
grbs-501	193	42	from	from	ADP
grbs-501	193	43	certain	certain	ADJ
grbs-501	193	44	that	that	SCONJ
grbs-501	193	45	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-501	193	46	developed	develop	VERB
grbs-501	193	47	its	its	PRON
grbs-501	193	48	own	own	ADJ
grbs-501	193	49	distinctive	distinctive	ADJ
grbs-501	193	50	new	new	ADJ
grbs-501	193	51	testament	testament	NOUN
grbs-501	193	52	text	text	NOUN
grbs-501	193	53	alongside	alongside	ADP
grbs-501	193	54	those	those	PRON
grbs-501	193	55	of	of	ADP
grbs-501	193	56	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	193	57	and	and	CCONJ
grbs-501	193	58	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	193	59	.	.	PUNCT
grbs-501	194	1	for	for	ADP
grbs-501	194	2	a	a	DET
grbs-501	194	3	different	different	ADJ
grbs-501	194	4	opinion	opinion	NOUN
grbs-501	194	5	see	see	VERB
grbs-501	194	6	vaganay	vaganay	NOUN
grbs-501	194	7	(	(	PUNCT
grbs-501	194	8	below	below	ADV
grbs-501	194	9	,	,	PUNCT
grbs-501	194	10	247	247	NUM
grbs-501	194	11	)	)	PUNCT
grbs-501	194	12	.	.	PUNCT
grbs-501	195	1	31	31	NUM
grbs-501	195	2	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	195	3	was	be	AUX
grbs-501	195	4	reconquered	reconquer	VERB
grbs-501	195	5	by	by	ADP
grbs-501	195	6	the	the	DET
grbs-501	195	7	emperor	emperor	PROPN
grbs-501	195	8	nicephorus	nicephorus	PROPN
grbs-501	195	9	ii	ii	PROPN
grbs-501	195	10	phocas	phocas	PROPN
grbs-501	195	11	in	in	ADP
grbs-501	195	12	969	969	NUM
grbs-501	195	13	,	,	PUNCT
grbs-501	195	14	only	only	ADV
grbs-501	195	15	to	to	PART
grbs-501	195	16	be	be	AUX
grbs-501	195	17	lost	lose	VERB
grbs-501	195	18	again	again	ADV
grbs-501	195	19	in	in	ADP
grbs-501	195	20	1085	1085	NUM
grbs-501	195	21	,	,	PUNCT
grbs-501	195	22	this	this	DET
grbs-501	195	23	time	time	NOUN
grbs-501	195	24	to	to	ADP
grbs-501	195	25	the	the	DET
grbs-501	195	26	seljuk	seljuk	PROPN
grbs-501	195	27	turks	turks	PROPN
grbs-501	195	28	.	.	PUNCT
grbs-501	196	1	thirteen	thirteen	NUM
grbs-501	196	2	years	year	NOUN
grbs-501	196	3	later	later	ADV
grbs-501	196	4	,	,	PUNCT
grbs-501	196	5	it	it	PRON
grbs-501	196	6	was	be	AUX
grbs-501	196	7	taken	take	VERB
grbs-501	196	8	by	by	ADP
grbs-501	196	9	the	the	DET
grbs-501	196	10	crusaders	crusader	NOUN
grbs-501	196	11	,	,	PUNCT
grbs-501	196	12	and	and	CCONJ
grbs-501	196	13	remained	remain	VERB
grbs-501	196	14	in	in	ADP
grbs-501	196	15	their	their	PRON
grbs-501	196	16	hands	hand	NOUN
grbs-501	196	17	until	until	ADP
grbs-501	196	18	its	its	PRON
grbs-501	196	19	capture	capture	NOUN
grbs-501	196	20	by	by	ADP
grbs-501	196	21	the	the	DET
grbs-501	196	22	mamluks	mamluks	NOUN
grbs-501	196	23	in	in	ADP
grbs-501	196	24	1268	1268	NUM
grbs-501	196	25	.	.	PUNCT
grbs-501	197	1	32	32	NUM
grbs-501	197	2	cf	cf	NOUN
grbs-501	197	3	.	.	PUNCT
grbs-501	198	1	kenyon	kenyon	PROPN
grbs-501	198	2	,	,	PUNCT
grbs-501	198	3	our	our	PRON
grbs-501	198	4	bible	bible	PROPN
grbs-501	198	5	174	174	NUM
grbs-501	198	6	:	:	PUNCT
grbs-501	198	7	“	"	PUNCT
grbs-501	198	8	the	the	DET
grbs-501	198	9	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-501	198	10	acceptance	acceptance	NOUN
grbs-501	198	11	of	of	ADP
grbs-501	198	12	the	the	DET
grbs-501	198	13	antiochian	antiochian	ADJ
grbs-501	198	14	or	or	CCONJ
grbs-501	198	15	syrian	syrian	ADJ
grbs-501	198	16	type	type	NOUN
grbs-501	198	17	as	as	ADP
grbs-501	198	18	the	the	DET
grbs-501	198	19	received	receive	VERB
grbs-501	198	20	text	text	NOUN
grbs-501	198	21	of	of	ADP
grbs-501	198	22	the	the	DET
grbs-501	198	23	greek	greek	ADJ
grbs-501	198	24	new	new	ADJ
grbs-501	198	25	testament	testament	NOUN
grbs-501	198	26	must	must	AUX
grbs-501	198	27	have	have	AUX
grbs-501	198	28	been	be	AUX
grbs-501	198	29	due	due	ADJ
grbs-501	198	30	to	to	ADP
grbs-501	198	31	the	the	DET
grbs-501	198	32	predominant	predominant	ADJ
grbs-501	198	33	influence	influence	NOUN
grbs-501	198	34	of	of	ADP
grbs-501	198	35	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-501	198	36	.	.	PUNCT
grbs-501	198	37	”	"	PUNCT
grbs-501	199	1	margalit	margalit	VERB
grbs-501	199	2	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	199	3	245	245	NUM
grbs-501	199	4	what	what	PRON
grbs-501	199	5	can	can	AUX
grbs-501	199	6	all	all	DET
grbs-501	199	7	this	this	PRON
grbs-501	199	8	tell	tell	VERB
grbs-501	199	9	us	we	PRON
grbs-501	199	10	of	of	ADP
grbs-501	199	11	the	the	DET
grbs-501	199	12	history	history	NOUN
grbs-501	199	13	of	of	ADP
grbs-501	199	14	the	the	DET
grbs-501	199	15	text	text	NOUN
grbs-501	199	16	of	of	ADP
grbs-501	199	17	homer	homer	NOUN
grbs-501	199	18	?	?	PUNCT
grbs-501	200	1	we	we	PRON
grbs-501	200	2	saw	see	VERB
grbs-501	200	3	that	that	SCONJ
grbs-501	200	4	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	200	5	had	have	VERB
grbs-501	200	6	a	a	DET
grbs-501	200	7	royal	royal	ADJ
grbs-501	200	8	library	library	NOUN
grbs-501	200	9	since	since	SCONJ
grbs-501	200	10	the	the	DET
grbs-501	200	11	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	200	12	period	period	NOUN
grbs-501	200	13	,	,	PUNCT
grbs-501	200	14	and	and	CCONJ
grbs-501	200	15	that	that	SCONJ
grbs-501	200	16	this	this	DET
grbs-501	200	17	library	library	NOUN
grbs-501	200	18	,	,	PUNCT
grbs-501	200	19	like	like	ADP
grbs-501	200	20	those	those	PRON
grbs-501	200	21	of	of	ADP
grbs-501	200	22	the	the	DET
grbs-501	200	23	other	other	ADJ
grbs-501	200	24	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	200	25	kingdoms	kingdom	NOUN
grbs-501	200	26	,	,	PUNCT
grbs-501	200	27	must	must	AUX
grbs-501	200	28	have	have	AUX
grbs-501	200	29	possessed	possess	VERB
grbs-501	200	30	its	its	PRON
grbs-501	200	31	own	own	ADJ
grbs-501	200	32	text	text	NOUN
grbs-501	200	33	of	of	ADP
grbs-501	200	34	homer	homer	NOUN
grbs-501	200	35	.	.	PUNCT
grbs-501	201	1	the	the	DET
grbs-501	201	2	recension	recension	NOUN
grbs-501	201	3	of	of	ADP
grbs-501	201	4	the	the	DET
grbs-501	201	5	iliad	iliad	NOUN
grbs-501	201	6	commissioned	commission	VERB
grbs-501	201	7	by	by	ADP
grbs-501	201	8	antiochus	antiochu	NOUN
grbs-501	201	9	i	i	PRON
grbs-501	201	10	from	from	ADP
grbs-501	201	11	aratus	aratus	PROPN
grbs-501	201	12	comes	come	VERB
grbs-501	201	13	to	to	ADP
grbs-501	201	14	mind	mind	NOUN
grbs-501	201	15	in	in	ADP
grbs-501	201	16	this	this	DET
grbs-501	201	17	connection	connection	NOUN
grbs-501	201	18	.	.	PUNCT
grbs-501	202	1	it	it	PRON
grbs-501	202	2	is	be	AUX
grbs-501	202	3	immaterial	immaterial	ADJ
grbs-501	202	4	for	for	ADP
grbs-501	202	5	our	our	PRON
grbs-501	202	6	purposes	purpose	NOUN
grbs-501	202	7	whether	whether	SCONJ
grbs-501	202	8	or	or	CCONJ
grbs-501	202	9	not	not	PART
grbs-501	202	10	it	it	PRON
grbs-501	202	11	was	be	AUX
grbs-501	202	12	aratus	aratus	NOUN
grbs-501	202	13	’s	’s	PART
grbs-501	202	14	recension	recension	NOUN
grbs-501	202	15	that	that	PRON
grbs-501	202	16	eventually	eventually	ADV
grbs-501	202	17	became	become	VERB
grbs-501	202	18	the	the	DET
grbs-501	202	19	seleucid	seleucid	NOUN
grbs-501	202	20	state	state	NOUN
grbs-501	202	21	text	text	NOUN
grbs-501	202	22	of	of	ADP
grbs-501	202	23	homer	homer	NOUN
grbs-501	202	24	:	:	PUNCT
grbs-501	202	25	what	what	PRON
grbs-501	202	26	matters	matter	VERB
grbs-501	202	27	is	be	AUX
grbs-501	202	28	the	the	DET
grbs-501	202	29	king	king	NOUN
grbs-501	202	30	’s	’s	PART
grbs-501	202	31	intention	intention	NOUN
grbs-501	202	32	to	to	PART
grbs-501	202	33	produce	produce	VERB
grbs-501	202	34	such	such	DET
grbs-501	202	35	a	a	DET
grbs-501	202	36	text	text	NOUN
grbs-501	202	37	.	.	PUNCT
grbs-501	203	1	we	we	PRON
grbs-501	203	2	also	also	ADV
grbs-501	203	3	saw	see	VERB
grbs-501	203	4	that	that	SCONJ
grbs-501	203	5	,	,	PUNCT
grbs-501	203	6	as	as	ADV
grbs-501	203	7	far	far	ADV
grbs-501	203	8	as	as	SCONJ
grbs-501	203	9	the	the	DET
grbs-501	203	10	greek	greek	ADJ
grbs-501	203	11	old	old	ADJ
grbs-501	203	12	testament	testament	NOUN
grbs-501	203	13	and	and	CCONJ
grbs-501	203	14	new	new	ADJ
grbs-501	203	15	testament	testament	NOUN
grbs-501	203	16	texts	text	NOUN
grbs-501	203	17	are	be	AUX
grbs-501	203	18	concerned	concern	VERB
grbs-501	203	19	,	,	PUNCT
grbs-501	203	20	the	the	DET
grbs-501	203	21	constantinople	constantinople	ADJ
grbs-501	203	22	authorities	authority	NOUN
grbs-501	203	23	consistently	consistently	ADV
grbs-501	203	24	preferred	prefer	VERB
grbs-501	203	25	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	203	26	(	(	PUNCT
grbs-501	203	27	or	or	CCONJ
grbs-501	203	28	,	,	PUNCT
grbs-501	203	29	sometimes	sometimes	ADV
grbs-501	203	30	,	,	PUNCT
grbs-501	203	31	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-501	203	32	,	,	PUNCT
grbs-501	203	33	see	see	VERB
grbs-501	203	34	n.30	n.30	NOUN
grbs-501	203	35	)	)	PUNCT
grbs-501	203	36	over	over	ADP
grbs-501	203	37	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	203	38	,	,	PUNCT
grbs-501	203	39	and	and	CCONJ
grbs-501	203	40	that	that	SCONJ
grbs-501	203	41	in	in	ADP
grbs-501	203	42	terms	term	NOUN
grbs-501	203	43	of	of	ADP
grbs-501	203	44	the	the	DET
grbs-501	203	45	regional	regional	ADJ
grbs-501	203	46	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	203	47	of	of	ADP
grbs-501	203	48	books	book	NOUN
grbs-501	203	49	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-501	203	50	and	and	CCONJ
grbs-501	203	51	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	203	52	belonged	belong	VERB
grbs-501	203	53	to	to	ADP
grbs-501	203	54	the	the	DET
grbs-501	203	55	same	same	ADJ
grbs-501	203	56	area	area	NOUN
grbs-501	203	57	.	.	PUNCT
grbs-501	204	1	finally	finally	ADV
grbs-501	204	2	,	,	PUNCT
grbs-501	204	3	as	as	SCONJ
grbs-501	204	4	libanius	libanius	NOUN
grbs-501	204	5	amply	amply	ADV
grbs-501	204	6	demonstrates	demonstrate	VERB
grbs-501	204	7	,	,	PUNCT
grbs-501	204	8	in	in	ADP
grbs-501	204	9	the	the	DET
grbs-501	204	10	fourth	fourth	ADJ
grbs-501	204	11	century	century	NOUN
grbs-501	204	12	—	—	PUNCT
grbs-501	204	13	that	that	ADV
grbs-501	204	14	is	be	AUX
grbs-501	204	15	,	,	PUNCT
grbs-501	204	16	in	in	ADP
grbs-501	204	17	the	the	DET
grbs-501	204	18	time	time	NOUN
grbs-501	204	19	of	of	ADP
grbs-501	204	20	the	the	DET
grbs-501	204	21	consolidation	consolidation	NOUN
grbs-501	204	22	of	of	ADP
grbs-501	204	23	the	the	DET
grbs-501	204	24	antiochene	antiochene	ADJ
grbs-501	204	25	recension	recension	NOUN
grbs-501	204	26	of	of	ADP
grbs-501	204	27	the	the	DET
grbs-501	204	28	new	new	ADJ
grbs-501	204	29	testament	testament	NOUN
grbs-501	204	30	—	—	PUNCT
grbs-501	204	31	the	the	DET
grbs-501	204	32	citizens	citizen	NOUN
grbs-501	204	33	of	of	ADP
grbs-501	204	34	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	204	35	continued	continue	VERB
grbs-501	204	36	to	to	PART
grbs-501	204	37	found	found	VERB
grbs-501	204	38	schools	school	NOUN
grbs-501	204	39	of	of	ADP
grbs-501	204	40	secular	secular	ADJ
grbs-501	204	41	learning	learning	NOUN
grbs-501	204	42	and	and	CCONJ
grbs-501	204	43	the	the	DET
grbs-501	204	44	city	city	NOUN
grbs-501	204	45	sustained	sustain	VERB
grbs-501	204	46	its	its	PRON
grbs-501	204	47	position	position	NOUN
grbs-501	204	48	as	as	ADP
grbs-501	204	49	the	the	DET
grbs-501	204	50	centre	centre	NOUN
grbs-501	204	51	of	of	ADP
grbs-501	204	52	“	"	PUNCT
grbs-501	204	53	hellenic	hellenic	ADJ
grbs-501	204	54	paideia	paideia	NOUN
grbs-501	204	55	.	.	PUNCT
grbs-501	205	1	”33	”33	VERB
grbs-501	205	2	this	this	DET
grbs-501	205	3	circumstantial	circumstantial	ADJ
grbs-501	205	4	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	205	5	is	be	AUX
grbs-501	205	6	of	of	ADP
grbs-501	205	7	course	course	NOUN
grbs-501	205	8	insufficient	insufficient	ADJ
grbs-501	205	9	in	in	ADP
grbs-501	205	10	itself	itself	PRON
grbs-501	205	11	to	to	PART
grbs-501	205	12	allow	allow	VERB
grbs-501	205	13	the	the	DET
grbs-501	205	14	unequivocal	unequivocal	ADJ
grbs-501	205	15	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-501	205	16	that	that	SCONJ
grbs-501	205	17	it	it	PRON
grbs-501	205	18	was	be	AUX
grbs-501	205	19	the	the	DET
grbs-501	205	20	antiochene	antiochene	NOUN
grbs-501	205	21	rather	rather	ADV
grbs-501	205	22	than	than	ADP
grbs-501	205	23	some	some	DET
grbs-501	205	24	other	other	ADJ
grbs-501	205	25	regional	regional	ADJ
grbs-501	205	26	text	text	NOUN
grbs-501	205	27	of	of	ADP
grbs-501	205	28	homer	homer	NOUN
grbs-501	205	29	that	that	PRON
grbs-501	205	30	made	make	VERB
grbs-501	205	31	its	its	PRON
grbs-501	205	32	way	way	NOUN
grbs-501	205	33	to	to	ADP
grbs-501	205	34	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-501	205	35	,	,	PUNCT
grbs-501	205	36	eventually	eventually	ADV
grbs-501	205	37	to	to	PART
grbs-501	205	38	become	become	VERB
grbs-501	205	39	the	the	DET
grbs-501	205	40	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	205	41	imperial	imperial	ADJ
grbs-501	205	42	text	text	NOUN
grbs-501	205	43	.	.	PUNCT
grbs-501	206	1	yet	yet	ADV
grbs-501	206	2	,	,	PUNCT
grbs-501	206	3	given	give	VERB
grbs-501	206	4	the	the	DET
grbs-501	206	5	scarcity	scarcity	NOUN
grbs-501	206	6	of	of	ADP
grbs-501	206	7	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	206	8	readings	reading	NOUN
grbs-501	206	9	in	in	ADP
grbs-501	206	10	the	the	DET
grbs-501	206	11	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	206	12	vulgate	vulgate	NOUN
grbs-501	206	13	,	,	PUNCT
grbs-501	206	14	the	the	DET
grbs-501	206	15	available	available	ADJ
grbs-501	206	16	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	206	17	seems	seem	VERB
grbs-501	206	18	to	to	PART
grbs-501	206	19	explain	explain	VERB
grbs-501	206	20	satisfactorily	satisfactorily	ADV
grbs-501	206	21	enough	enough	ADV
grbs-501	206	22	why	why	SCONJ
grbs-501	206	23	it	it	PRON
grbs-501	206	24	was	be	AUX
grbs-501	206	25	some	some	DET
grbs-501	206	26	other	other	ADJ
grbs-501	206	27	recension	recension	NOUN
grbs-501	206	28	of	of	ADP
grbs-501	206	29	homer	homer	NOUN
grbs-501	206	30	33	33	NUM
grbs-501	206	31	see	see	VERB
grbs-501	206	32	esp	esp	ADV
grbs-501	206	33	.	.	PUNCT
grbs-501	207	1	or	or	CCONJ
grbs-501	207	2	.	.	PUNCT
grbs-501	208	1	11.188.8–10	11.188.8–10	NUM
grbs-501	208	2	:	:	PUNCT
grbs-501	208	3	“	"	PUNCT
grbs-501	208	4	you	you	PRON
grbs-501	208	5	[	[	X
grbs-501	208	6	the	the	DET
grbs-501	208	7	citizens	citizen	NOUN
grbs-501	208	8	of	of	ADP
grbs-501	208	9	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	208	10	]	]	PUNCT
grbs-501	208	11	…	…	PUNCT
grbs-501	208	12	have	have	AUX
grbs-501	208	13	been	be	AUX
grbs-501	208	14	lavish	lavish	ADJ
grbs-501	208	15	in	in	ADP
grbs-501	208	16	building	build	VERB
grbs-501	208	17	temples	temple	NOUN
grbs-501	208	18	of	of	ADP
grbs-501	208	19	the	the	DET
grbs-501	208	20	muses	muse	NOUN
grbs-501	208	21	[	[	X
grbs-501	208	22	i.e.	i.e.	X
grbs-501	208	23	schoolrooms	schoolroom	NOUN
grbs-501	208	24	]	]	PUNCT
grbs-501	208	25	for	for	SCONJ
grbs-501	208	26	students	student	NOUN
grbs-501	208	27	to	to	PART
grbs-501	208	28	attend	attend	VERB
grbs-501	208	29	,	,	PUNCT
grbs-501	208	30	and	and	CCONJ
grbs-501	208	31	as	as	ADP
grbs-501	208	32	a	a	DET
grbs-501	208	33	reward	reward	NOUN
grbs-501	208	34	to	to	ADP
grbs-501	208	35	the	the	DET
grbs-501	208	36	goddesses	goddess	NOUN
grbs-501	208	37	,	,	PUNCT
grbs-501	208	38	and	and	CCONJ
grbs-501	208	39	you	you	PRON
grbs-501	208	40	both	both	PRON
grbs-501	208	41	employ	employ	VERB
grbs-501	208	42	citizens	citizen	NOUN
grbs-501	208	43	and	and	CCONJ
grbs-501	208	44	hold	hold	VERB
grbs-501	208	45	no	no	DET
grbs-501	208	46	grudge	grudge	NOUN
grbs-501	208	47	against	against	ADP
grbs-501	208	48	foreigners	foreigner	NOUN
grbs-501	208	49	as	as	ADP
grbs-501	208	50	teachers	teacher	NOUN
grbs-501	208	51	”	"	PUNCT
grbs-501	208	52	(	(	PUNCT
grbs-501	208	53	moêsaiw	moêsaiw	VERB
grbs-501	208	54	te	te	ADP
grbs-501	208	55	flerå	flerå	NOUN
grbs-501	208	56	polutel«w	polutel«w	PROPN
grbs-501	208	57	ofikodome›sye	ofikodome›sye	NOUN
grbs-501	208	58	n	n	CCONJ
grbs-501	208	59	°	°	PROPN
grbs-501	208	60	oiw	oiw	NOUN
grbs-501	208	61	m¢n	m¢n	SYM
grbs-501	208	62	§	§	NOUN
grbs-501	208	63	ndiatr¤bein	ndiatr¤bein	NOUN
grbs-501	208	64	,	,	PUNCT
grbs-501	208	65	ta›w	ta›w	PROPN
grbs-501	208	66	d¢	d¢	NUM
grbs-501	208	67	yea›w	yea›w	PROPN
grbs-501	208	68	g	g	PROPN
grbs-501	208	69	°	°	NOUN
grbs-501	208	70	raw	raw	ADJ
grbs-501	208	71	,	,	PUNCT
grbs-501	208	72	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	208	73	didaskãloiw	didaskãloiw	PROPN
grbs-501	208	74	pol¤taiw	pol¤taiw	AUX
grbs-501	208	75	te	te	PROPN
grbs-501	208	76	xr∞sye	xr∞sye	PROPN
grbs-501	208	77	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	209	1	oè	oè	ADP
grbs-501	209	2	fyone›te	fyone›te	PROPN
grbs-501	209	3	j	j	PROPN
grbs-501	209	4	°	°	PROPN
grbs-501	209	5	noiw	noiw	ADJ
grbs-501	209	6	)	)	PUNCT
grbs-501	209	7	;	;	PUNCT
grbs-501	209	8	270.6–9	270.6–9	NUM
grbs-501	209	9	:	:	PUNCT
grbs-501	209	10	“	"	PUNCT
grbs-501	209	11	moreover	moreover	ADV
grbs-501	209	12	,	,	PUNCT
grbs-501	209	13	if	if	SCONJ
grbs-501	209	14	she	she	PRON
grbs-501	209	15	[	[	X
grbs-501	209	16	antioch	antioch	X
grbs-501	209	17	]	]	PUNCT
grbs-501	209	18	be	be	AUX
grbs-501	209	19	inferior	inferior	ADJ
grbs-501	209	20	to	to	ADP
grbs-501	209	21	any	any	PRON
grbs-501	209	22	in	in	ADP
grbs-501	209	23	respect	respect	NOUN
grbs-501	209	24	of	of	ADP
grbs-501	209	25	her	her	PRON
grbs-501	209	26	walls	wall	NOUN
grbs-501	209	27	,	,	PUNCT
grbs-501	209	28	she	she	PRON
grbs-501	209	29	yet	yet	ADV
grbs-501	209	30	surpasses	surpass	VERB
grbs-501	209	31	that	that	DET
grbs-501	209	32	town	town	NOUN
grbs-501	209	33	[	[	X
grbs-501	209	34	sc	sc	PROPN
grbs-501	209	35	.	.	PUNCT
grbs-501	209	36	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-501	209	37	]	]	PUNCT
grbs-501	209	38	…	…	PUNCT
grbs-501	209	39	both	both	CCONJ
grbs-501	209	40	in	in	ADP
grbs-501	209	41	the	the	DET
grbs-501	209	42	wit	wit	NOUN
grbs-501	209	43	of	of	ADP
grbs-501	209	44	her	her	PRON
grbs-501	209	45	inhabitants	inhabitant	NOUN
grbs-501	209	46	and	and	CCONJ
grbs-501	209	47	in	in	ADP
grbs-501	209	48	the	the	DET
grbs-501	209	49	pursuit	pursuit	NOUN
grbs-501	209	50	of	of	ADP
grbs-501	209	51	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-501	209	52	,	,	PUNCT
grbs-501	209	53	and	and	CCONJ
grbs-501	209	54	she	she	PRON
grbs-501	209	55	rises	rise	VERB
grbs-501	209	56	superior	superior	ADJ
grbs-501	209	57	to	to	ADP
grbs-501	209	58	the	the	DET
grbs-501	209	59	city	city	NOUN
grbs-501	209	60	still	still	ADV
grbs-501	209	61	greater	great	ADJ
grbs-501	210	1	[	[	X
grbs-501	210	2	sc	sc	PROPN
grbs-501	210	3	.	.	PUNCT
grbs-501	210	4	rome	rome	PROPN
grbs-501	210	5	]	]	PUNCT
grbs-501	211	1	in	in	ADP
grbs-501	211	2	the	the	DET
grbs-501	211	3	most	most	ADV
grbs-501	211	4	noble	noble	ADJ
grbs-501	211	5	feature	feature	NOUN
grbs-501	211	6	of	of	ADP
grbs-501	211	7	all	all	PRON
grbs-501	211	8	,	,	PUNCT
grbs-501	211	9	in	in	ADP
grbs-501	211	10	greek	greek	ADJ
grbs-501	211	11	education	education	NOUN
grbs-501	211	12	and	and	CCONJ
grbs-501	211	13	oratory	oratory	NOUN
grbs-501	211	14	”	"	PUNCT
grbs-501	211	15	(	(	PUNCT
grbs-501	211	16	ka‹	ka‹	X
grbs-501	211	17	møn	møn	PROPN
grbs-501	211	18	∏w	∏w	PROPN
grbs-501	211	19	m¢n	m¢n	SYM
grbs-501	211	20	≤ttçtai	≤ttçtai	PROPN
grbs-501	211	21	katå	katå	PROPN
grbs-501	211	22	toáw	toáw	PROPN
grbs-501	211	23	to¤xouw	to¤xouw	PROPN
grbs-501	211	24	,	,	PUNCT
grbs-501	211	25	taêthw	taêthw	ADP
grbs-501	211	26	kre¤ttvn	kre¤ttvn	PROPN
grbs-501	211	27	g¤netai	g¤netai	PROPN
grbs-501	211	28	…	…	PUNCT
grbs-501	211	29	ka‹	ka‹	X
grbs-501	211	30	tª	tª	PRON
grbs-501	211	31	t«n	t«n	PROPN
grbs-501	211	32	§	§	PROPN
grbs-501	211	33	noikoêntvn	noikoêntvn	ADJ
grbs-501	211	34	ésteiòthti	ésteiòthti	NOUN
grbs-501	212	1	ka‹	ka‹	X
grbs-501	212	2	tª	tª	PROPN
grbs-501	212	3	t∞w	t∞w	NOUN
grbs-501	212	4	sof¤aw	sof¤aw	VERB
grbs-501	212	5	éskæsei	éskæsei	ADJ
grbs-501	212	6	,	,	PUNCT
grbs-501	212	7	t∞w	t∞w	NOUN
grbs-501	212	8	d¢	d¢	PUNCT
grbs-501	212	9	¶ti	¶ti	PROPN
grbs-501	212	10	me¤zonow	me¤zonow	PROPN
grbs-501	212	11	t	t	NOUN
grbs-501	212	12	“	"	PUNCT
grbs-501	212	13	kall¤stƒ	kall¤stƒ	PROPN
grbs-501	212	14	kall¤vn	kall¤vn	PROPN
grbs-501	213	1	§	§	PROPN
grbs-501	213	2	st¤n	st¤n	PROPN
grbs-501	213	3	,	,	PUNCT
grbs-501	213	4	ñellhnikª	ñellhnikª	PROPN
grbs-501	213	5	paide¤	paide¤	PROPN
grbs-501	213	6	&	&	CCONJ
grbs-501	213	7	ka‹	ka‹	PROPN
grbs-501	213	8	lògoiw	lògoiw	PROPN
grbs-501	213	9	)	)	PUNCT
grbs-501	213	10	.	.	PUNCT
grbs-501	214	1	transl	transl	PROPN
grbs-501	214	2	.	.	PUNCT
grbs-501	215	1	a.	a.	PROPN
grbs-501	215	2	f.	f.	PROPN
grbs-501	215	3	norman	norman	PROPN
grbs-501	215	4	,	,	PUNCT
grbs-501	215	5	slightly	slightly	ADV
grbs-501	215	6	changed	change	VERB
grbs-501	215	7	.	.	PUNCT
grbs-501	216	1	see	see	VERB
grbs-501	216	2	also	also	ADV
grbs-501	216	3	wilson	wilson	PROPN
grbs-501	216	4	,	,	PUNCT
grbs-501	216	5	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	216	6	28–30	28–30	PROPN
grbs-501	216	7	.	.	PUNCT
grbs-501	217	1	246	246	NUM
grbs-501	217	2	regional	regional	ADJ
grbs-501	217	3	texts	text	NOUN
grbs-501	217	4	and	and	CCONJ
grbs-501	217	5	the	the	DET
grbs-501	217	6	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	217	7	of	of	ADP
grbs-501	217	8	books	book	NOUN
grbs-501	217	9	than	than	ADP
grbs-501	217	10	an	an	DET
grbs-501	217	11	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	217	12	one	one	NOUN
grbs-501	217	13	that	that	PRON
grbs-501	217	14	eventually	eventually	ADV
grbs-501	217	15	became	become	VERB
grbs-501	217	16	the	the	DET
grbs-501	217	17	standard	standard	ADJ
grbs-501	217	18	text	text	NOUN
grbs-501	217	19	of	of	ADP
grbs-501	217	20	the	the	DET
grbs-501	217	21	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	217	22	empire.34	empire.34	NOUN
grbs-501	217	23	this	this	DET
grbs-501	217	24	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-501	217	25	,	,	PUNCT
grbs-501	217	26	however	however	ADV
grbs-501	217	27	,	,	PUNCT
grbs-501	217	28	demands	demand	VERB
grbs-501	217	29	certain	certain	ADJ
grbs-501	217	30	qualifications	qualification	NOUN
grbs-501	217	31	.	.	PUNCT
grbs-501	218	1	first	first	ADV
grbs-501	218	2	,	,	PUNCT
grbs-501	218	3	in	in	ADP
grbs-501	218	4	both	both	CCONJ
grbs-501	218	5	the	the	DET
grbs-501	218	6	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	218	7	and	and	CCONJ
grbs-501	218	8	the	the	DET
grbs-501	218	9	roman	roman	ADJ
grbs-501	218	10	periods	period	NOUN
grbs-501	218	11	there	there	PRON
grbs-501	218	12	was	be	VERB
grbs-501	218	13	much	much	ADJ
grbs-501	218	14	interchange	interchange	NOUN
grbs-501	218	15	between	between	ADP
grbs-501	218	16	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	218	17	working	work	VERB
grbs-501	218	18	at	at	ADP
grbs-501	218	19	different	different	ADJ
grbs-501	218	20	centres	centre	NOUN
grbs-501	218	21	of	of	ADP
grbs-501	218	22	learning	learn	VERB
grbs-501	218	23	.	.	PUNCT
grbs-501	219	1	as	as	SCONJ
grbs-501	219	2	we	we	PRON
grbs-501	219	3	saw	see	VERB
grbs-501	219	4	,	,	PUNCT
grbs-501	219	5	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	219	6	reacted	react	VERB
grbs-501	219	7	to	to	ADP
grbs-501	219	8	the	the	DET
grbs-501	219	9	critical	critical	ADJ
grbs-501	219	10	methods	method	NOUN
grbs-501	219	11	of	of	ADP
grbs-501	219	12	crates	crate	NOUN
grbs-501	219	13	and	and	CCONJ
grbs-501	219	14	the	the	DET
grbs-501	219	15	readings	reading	NOUN
grbs-501	219	16	he	he	PRON
grbs-501	219	17	introduced	introduce	VERB
grbs-501	219	18	,	,	PUNCT
grbs-501	219	19	which	which	PRON
grbs-501	219	20	clearly	clearly	ADV
grbs-501	219	21	indicates	indicate	VERB
grbs-501	219	22	that	that	SCONJ
grbs-501	219	23	these	these	DET
grbs-501	219	24	two	two	NUM
grbs-501	219	25	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	219	26	were	be	AUX
grbs-501	219	27	aware	aware	ADJ
grbs-501	219	28	of	of	ADP
grbs-501	219	29	each	each	DET
grbs-501	219	30	other	other	ADJ
grbs-501	219	31	’s	’s	PART
grbs-501	219	32	work	work	NOUN
grbs-501	219	33	(	(	PUNCT
grbs-501	219	34	above	above	ADV
grbs-501	219	35	,	,	PUNCT
grbs-501	219	36	238	238	NUM
grbs-501	219	37	)	)	PUNCT
grbs-501	219	38	.	.	PUNCT
grbs-501	220	1	it	it	PRON
grbs-501	220	2	is	be	AUX
grbs-501	220	3	true	true	ADJ
grbs-501	220	4	that	that	SCONJ
grbs-501	220	5	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-501	220	6	of	of	ADP
grbs-501	220	7	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-501	220	8	is	be	AUX
grbs-501	220	9	said	say	VERB
grbs-501	220	10	to	to	PART
grbs-501	220	11	have	have	AUX
grbs-501	220	12	been	be	AUX
grbs-501	220	13	imprisoned	imprison	VERB
grbs-501	220	14	in	in	ADP
grbs-501	220	15	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	220	16	and	and	CCONJ
grbs-501	220	17	thus	thus	ADV
grbs-501	220	18	prevented	prevent	VERB
grbs-501	220	19	from	from	ADP
grbs-501	220	20	accepting	accept	VERB
grbs-501	220	21	the	the	DET
grbs-501	220	22	invitation	invitation	NOUN
grbs-501	220	23	from	from	ADP
grbs-501	220	24	pergamum	pergamum	NOUN
grbs-501	220	25	,	,	PUNCT
grbs-501	220	26	but	but	CCONJ
grbs-501	220	27	we	we	PRON
grbs-501	220	28	saw	see	VERB
grbs-501	220	29	that	that	DET
grbs-501	220	30	aratus	aratus	NOUN
grbs-501	220	31	,	,	PUNCT
grbs-501	220	32	for	for	ADP
grbs-501	220	33	one	one	NUM
grbs-501	220	34	,	,	PUNCT
grbs-501	220	35	moved	move	VERB
grbs-501	220	36	freely	freely	ADV
grbs-501	220	37	between	between	ADP
grbs-501	220	38	pella	pella	PROPN
grbs-501	220	39	and	and	CCONJ
grbs-501	220	40	antioch	antioch	PROPN
grbs-501	220	41	,	,	PUNCT
grbs-501	220	42	and	and	CCONJ
grbs-501	220	43	the	the	DET
grbs-501	220	44	same	same	ADJ
grbs-501	220	45	was	be	AUX
grbs-501	220	46	probably	probably	ADV
grbs-501	220	47	true	true	ADJ
grbs-501	220	48	of	of	ADP
grbs-501	220	49	other	other	ADJ
grbs-501	220	50	scholars.35	scholars.35	NOUN
grbs-501	220	51	the	the	DET
grbs-501	220	52	secessio	secessio	PROPN
grbs-501	220	53	doctorum	doctorum	PROPN
grbs-501	220	54	,	,	PUNCT
grbs-501	220	55	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-501	220	56	viii	viii	PROPN
grbs-501	220	57	’s	’s	PART
grbs-501	220	58	exiling	exiling	NOUN
grbs-501	220	59	of	of	ADP
grbs-501	220	60	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	220	61	and	and	CCONJ
grbs-501	220	62	his	his	PRON
grbs-501	220	63	pupils	pupil	NOUN
grbs-501	220	64	from	from	ADP
grbs-501	220	65	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	220	66	,	,	PUNCT
grbs-501	220	67	seems	seem	VERB
grbs-501	220	68	to	to	PART
grbs-501	220	69	have	have	AUX
grbs-501	220	70	especially	especially	ADV
grbs-501	220	71	contributed	contribute	VERB
grbs-501	220	72	to	to	ADP
grbs-501	220	73	the	the	DET
grbs-501	220	74	spread	spread	NOUN
grbs-501	220	75	of	of	ADP
grbs-501	220	76	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	220	77	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-501	220	78	over	over	ADP
grbs-501	220	79	the	the	DET
grbs-501	220	80	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-501	220	81	world.36	world.36	NOUN
grbs-501	220	82	in	in	ADP
grbs-501	220	83	view	view	NOUN
grbs-501	220	84	of	of	ADP
grbs-501	220	85	this	this	PRON
grbs-501	220	86	,	,	PUNCT
grbs-501	220	87	it	it	PRON
grbs-501	220	88	is	be	AUX
grbs-501	220	89	reasonable	reasonable	ADJ
grbs-501	220	90	to	to	PART
grbs-501	220	91	suppose	suppose	VERB
grbs-501	220	92	that	that	SCONJ
grbs-501	220	93	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	220	94	texts	text	NOUN
grbs-501	220	95	of	of	ADP
grbs-501	220	96	homer	homer	NOUN
grbs-501	220	97	,	,	PUNCT
grbs-501	220	98	and	and	CCONJ
grbs-501	220	99	especially	especially	ADV
grbs-501	220	100	the	the	DET
grbs-501	220	101	one	one	NOUN
grbs-501	220	102	produced	produce	VERB
grbs-501	220	103	by	by	ADP
grbs-501	220	104	aristarchus	aristarchus	PROPN
grbs-501	220	105	,	,	PUNCT
grbs-501	220	106	continued	continue	VERB
grbs-501	220	107	to	to	PART
grbs-501	220	108	be	be	AUX
grbs-501	220	109	consulted	consult	VERB
grbs-501	220	110	in	in	ADP
grbs-501	220	111	egypt	egypt	PROPN
grbs-501	220	112	and	and	CCONJ
grbs-501	220	113	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-501	220	114	during	during	ADP
grbs-501	220	115	the	the	DET
grbs-501	220	116	roman	roman	ADJ
grbs-501	220	117	period	period	NOUN
grbs-501	220	118	as	as	ADV
grbs-501	220	119	well	well	ADV
grbs-501	220	120	:	:	PUNCT
grbs-501	220	121	this	this	PRON
grbs-501	220	122	was	be	AUX
grbs-501	220	123	probably	probably	ADV
grbs-501	220	124	one	one	NUM
grbs-501	220	125	of	of	ADP
grbs-501	220	126	the	the	DET
grbs-501	220	127	ways	way	NOUN
grbs-501	220	128	by	by	ADP
grbs-501	220	129	which	which	PRON
grbs-501	220	130	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	220	131	readings	reading	NOUN
grbs-501	220	132	entered	enter	VERB
grbs-501	220	133	the	the	DET
grbs-501	220	134	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	220	135	vulgate.37	vulgate.37	PROPN
grbs-501	220	136	second	second	ADJ
grbs-501	220	137	,	,	PUNCT
grbs-501	220	138	it	it	PRON
grbs-501	220	139	should	should	AUX
grbs-501	220	140	be	be	AUX
grbs-501	220	141	kept	keep	VERB
grbs-501	220	142	in	in	ADP
grbs-501	220	143	mind	mind	NOUN
grbs-501	220	144	that	that	SCONJ
grbs-501	220	145	the	the	DET
grbs-501	220	146	general	general	ADJ
grbs-501	220	147	assumption	assumption	NOUN
grbs-501	220	148	concerning	concern	VERB
grbs-501	220	149	the	the	DET
grbs-501	220	150	transliteration	transliteration	NOUN
grbs-501	220	151	of	of	ADP
grbs-501	220	152	books	book	NOUN
grbs-501	220	153	set	set	VERB
grbs-501	220	154	off	off	ADP
grbs-501	220	155	by	by	ADP
grbs-501	220	156	the	the	DET
grbs-501	220	157	transition	transition	NOUN
grbs-501	220	158	from	from	ADP
grbs-501	220	159	uncial	uncial	ADJ
grbs-501	220	160	to	to	PART
grbs-501	220	161	minuscule	minuscule	VERB
grbs-501	220	162	writing	writing	NOUN
grbs-501	220	163	in	in	ADP
grbs-501	220	164	the	the	DET
grbs-501	220	165	ninth	ninth	ADJ
grbs-501	220	166	century	century	NOUN
grbs-501	220	167	,	,	PUNCT
grbs-501	220	168	namely	namely	ADV
grbs-501	220	169	,	,	PUNCT
grbs-501	220	170	that	that	SCONJ
grbs-501	220	171	one	one	NUM
grbs-501	220	172	minuscule	minuscule	ADJ
grbs-501	220	173	copy	copy	NOUN
grbs-501	220	174	was	be	AUX
grbs-501	220	175	made	make	VERB
grbs-501	220	176	from	from	ADP
grbs-501	220	177	one	one	NUM
grbs-501	220	178	uncial	uncial	ADJ
grbs-501	220	179	copy	copy	NOUN
grbs-501	220	180	and	and	CCONJ
grbs-501	220	181	became	become	VERB
grbs-501	220	182	the	the	DET
grbs-501	220	183	source	source	NOUN
grbs-501	220	184	of	of	ADP
grbs-501	220	185	all	all	DET
grbs-501	220	186	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-501	220	187	copies	copy	NOUN
grbs-501	220	188	,	,	PUNCT
grbs-501	220	189	34	34	NUM
grbs-501	220	190	cf	cf	NOUN
grbs-501	220	191	.	.	PUNCT
grbs-501	221	1	allen	allen	PROPN
grbs-501	221	2	,	,	PUNCT
grbs-501	221	3	homer	homer	NOUN
grbs-501	221	4	324	324	NUM
grbs-501	221	5	:	:	PUNCT
grbs-501	221	6	“	"	PUNCT
grbs-501	221	7	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-501	221	8	naturally	naturally	ADV
grbs-501	221	9	continued	continue	VERB
grbs-501	221	10	to	to	PART
grbs-501	221	11	produce	produce	VERB
grbs-501	221	12	books	book	NOUN
grbs-501	221	13	…	…	PUNCT
grbs-501	221	14	but	but	CCONJ
grbs-501	221	15	it	it	PRON
grbs-501	221	16	had	have	VERB
grbs-501	221	17	never	never	ADV
grbs-501	221	18	a	a	DET
grbs-501	221	19	monopoly	monopoly	NOUN
grbs-501	221	20	for	for	ADP
grbs-501	221	21	which	which	PRON
grbs-501	221	22	nothing	nothing	PRON
grbs-501	221	23	but	but	CCONJ
grbs-501	221	24	the	the	DET
grbs-501	221	25	indigenous	indigenous	ADJ
grbs-501	221	26	papyrus	papyrus	NOUN
grbs-501	221	27	fitted	fit	VERB
grbs-501	221	28	it	it	PRON
grbs-501	221	29	.	.	PUNCT
grbs-501	221	30	”	"	PUNCT
grbs-501	222	1	with	with	ADP
grbs-501	222	2	arthur	arthur	PROPN
grbs-501	222	3	ludwich	ludwich	PROPN
grbs-501	222	4	,	,	PUNCT
grbs-501	222	5	allen	allen	PROPN
grbs-501	222	6	was	be	AUX
grbs-501	222	7	among	among	ADP
grbs-501	222	8	the	the	DET
grbs-501	222	9	few	few	ADJ
grbs-501	222	10	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	222	11	who	who	PRON
grbs-501	222	12	paid	pay	VERB
grbs-501	222	13	attention	attention	NOUN
grbs-501	222	14	to	to	ADP
grbs-501	222	15	the	the	DET
grbs-501	222	16	historical	historical	ADJ
grbs-501	222	17	context	context	NOUN
grbs-501	222	18	of	of	ADP
grbs-501	222	19	the	the	DET
grbs-501	222	20	consolidation	consolidation	NOUN
grbs-501	222	21	of	of	ADP
grbs-501	222	22	the	the	DET
grbs-501	222	23	vulgate	vulgate	NOUN
grbs-501	222	24	text	text	NOUN
grbs-501	222	25	of	of	ADP
grbs-501	222	26	homer	homer	NOUN
grbs-501	222	27	.	.	PUNCT
grbs-501	223	1	both	both	PRON
grbs-501	223	2	emphasized	emphasize	VERB
grbs-501	223	3	that	that	SCONJ
grbs-501	223	4	,	,	PUNCT
grbs-501	223	5	rather	rather	ADV
grbs-501	223	6	than	than	ADP
grbs-501	223	7	to	to	ADP
grbs-501	223	8	the	the	DET
grbs-501	223	9	activity	activity	NOUN
grbs-501	223	10	of	of	ADP
grbs-501	223	11	the	the	DET
grbs-501	223	12	philologists	philologist	NOUN
grbs-501	223	13	,	,	PUNCT
grbs-501	223	14	the	the	DET
grbs-501	223	15	uniformity	uniformity	NOUN
grbs-501	223	16	of	of	ADP
grbs-501	223	17	the	the	DET
grbs-501	223	18	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	223	19	vulgate	vulgate	NOUN
grbs-501	223	20	was	be	AUX
grbs-501	223	21	due	due	ADJ
grbs-501	223	22	to	to	ADP
grbs-501	223	23	the	the	DET
grbs-501	223	24	conditions	condition	NOUN
grbs-501	223	25	of	of	ADP
grbs-501	223	26	publication	publication	NOUN
grbs-501	223	27	,	,	PUNCT
grbs-501	223	28	which	which	PRON
grbs-501	223	29	eventually	eventually	ADV
grbs-501	223	30	led	lead	VERB
grbs-501	223	31	to	to	ADP
grbs-501	223	32	the	the	DET
grbs-501	223	33	survival	survival	NOUN
grbs-501	223	34	of	of	ADP
grbs-501	223	35	one	one	NUM
grbs-501	223	36	recension	recension	NOUN
grbs-501	223	37	of	of	ADP
grbs-501	223	38	homer	homer	NOUN
grbs-501	223	39	over	over	ADP
grbs-501	223	40	the	the	DET
grbs-501	223	41	others	other	NOUN
grbs-501	223	42	.	.	PUNCT
grbs-501	224	1	35	35	NUM
grbs-501	224	2	on	on	ADP
grbs-501	224	3	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-501	224	4	see	see	VERB
grbs-501	224	5	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	224	6	,	,	PUNCT
grbs-501	224	7	history	history	NOUN
grbs-501	224	8	172	172	NUM
grbs-501	224	9	;	;	PUNCT
grbs-501	224	10	on	on	ADP
grbs-501	224	11	aratus	aratus	NOUN
grbs-501	224	12	see	see	VERB
grbs-501	224	13	above	above	ADV
grbs-501	224	14	,	,	PUNCT
grbs-501	224	15	n.16	n.16	PROPN
grbs-501	224	16	.	.	PROPN
grbs-501	224	17	36	36	NUM
grbs-501	224	18	cf	cf	NOUN
grbs-501	224	19	.	.	PUNCT
grbs-501	225	1	pfeiffer	pfeiffer	PROPN
grbs-501	225	2	,	,	PUNCT
grbs-501	225	3	history	history	NOUN
grbs-501	225	4	253	253	NUM
grbs-501	225	5	.	.	PUNCT
grbs-501	226	1	37	37	NUM
grbs-501	226	2	see	see	VERB
grbs-501	226	3	allen	allen	PROPN
grbs-501	226	4	,	,	PUNCT
grbs-501	226	5	homeri	homeri	NOUN
grbs-501	226	6	ilias	ilias	PROPN
grbs-501	226	7	85	85	NUM
grbs-501	226	8	,	,	PUNCT
grbs-501	226	9	209–216	209–216	NUM
grbs-501	226	10	;	;	PUNCT
grbs-501	226	11	apthorp	apthorp	PROPN
grbs-501	226	12	,	,	PUNCT
grbs-501	226	13	manuscript	manuscript	VERB
grbs-501	226	14	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	226	15	9	9	NUM
grbs-501	226	16	;	;	PUNCT
grbs-501	226	17	janko	janko	PROPN
grbs-501	226	18	,	,	PUNCT
grbs-501	226	19	iliad	iliad	PROPN
grbs-501	226	20	22	22	NUM
grbs-501	226	21	n.9	n.9	NUM
grbs-501	226	22	;	;	PUNCT
grbs-501	226	23	haslam	haslam	PROPN
grbs-501	226	24	,	,	PUNCT
grbs-501	226	25	in	in	ADP
grbs-501	226	26	morris	morris	PROPN
grbs-501	226	27	and	and	CCONJ
grbs-501	226	28	powell	powell	PROPN
grbs-501	226	29	,	,	PUNCT
grbs-501	226	30	new	new	ADJ
grbs-501	226	31	companion	companion	NOUN
grbs-501	226	32	94–95	94–95	NUM
grbs-501	226	33	.	.	PUNCT
grbs-501	227	1	margalit	margalit	ADJ
grbs-501	227	2	finkelberg	finkelberg	PROPN
grbs-501	227	3	247	247	NUM
grbs-501	227	4	does	do	AUX
grbs-501	227	5	not	not	PART
grbs-501	227	6	apply	apply	VERB
grbs-501	227	7	to	to	ADP
grbs-501	227	8	texts	text	NOUN
grbs-501	227	9	that	that	PRON
grbs-501	227	10	were	be	AUX
grbs-501	227	11	in	in	ADP
grbs-501	227	12	especially	especially	ADV
grbs-501	227	13	great	great	ADJ
grbs-501	227	14	demand	demand	NOUN
grbs-501	227	15	:	:	PUNCT
grbs-501	227	16	as	as	ADV
grbs-501	227	17	far	far	ADV
grbs-501	227	18	as	as	SCONJ
grbs-501	227	19	the	the	DET
grbs-501	227	20	texts	text	NOUN
grbs-501	227	21	that	that	PRON
grbs-501	227	22	enjoyed	enjoy	VERB
grbs-501	227	23	a	a	DET
grbs-501	227	24	firm	firm	ADJ
grbs-501	227	25	position	position	NOUN
grbs-501	227	26	in	in	ADP
grbs-501	227	27	the	the	DET
grbs-501	227	28	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	227	29	curriculum	curriculum	NOUN
grbs-501	227	30	are	be	AUX
grbs-501	227	31	concerned	concern	VERB
grbs-501	227	32	,	,	PUNCT
grbs-501	227	33	it	it	PRON
grbs-501	227	34	was	be	AUX
grbs-501	227	35	often	often	ADV
grbs-501	227	36	more	more	ADJ
grbs-501	227	37	than	than	ADP
grbs-501	227	38	one	one	NUM
grbs-501	227	39	uncial	uncial	ADJ
grbs-501	227	40	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-501	227	41	that	that	PRON
grbs-501	227	42	came	come	VERB
grbs-501	227	43	to	to	PART
grbs-501	227	44	be	be	AUX
grbs-501	227	45	transliterated.38	transliterated.38	NOUN
grbs-501	227	46	this	this	PRON
grbs-501	227	47	would	would	AUX
grbs-501	227	48	of	of	ADP
grbs-501	227	49	course	course	NOUN
grbs-501	227	50	be	be	AUX
grbs-501	227	51	especially	especially	ADV
grbs-501	227	52	true	true	ADJ
grbs-501	227	53	in	in	ADP
grbs-501	227	54	the	the	DET
grbs-501	227	55	case	case	NOUN
grbs-501	227	56	of	of	ADP
grbs-501	227	57	homer.39	homer.39	NOUN
grbs-501	227	58	since	since	SCONJ
grbs-501	227	59	it	it	PRON
grbs-501	227	60	is	be	AUX
grbs-501	227	61	thus	thus	ADV
grbs-501	227	62	highly	highly	ADV
grbs-501	227	63	likely	likely	ADJ
grbs-501	227	64	that	that	SCONJ
grbs-501	227	65	more	more	ADJ
grbs-501	227	66	than	than	ADP
grbs-501	227	67	a	a	DET
grbs-501	227	68	single	single	ADJ
grbs-501	227	69	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-501	227	70	of	of	ADP
grbs-501	227	71	the	the	DET
grbs-501	227	72	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	227	73	poems	poem	NOUN
grbs-501	227	74	was	be	AUX
grbs-501	227	75	transcribed	transcribe	VERB
grbs-501	227	76	into	into	ADP
grbs-501	227	77	minuscule	minuscule	NOUN
grbs-501	227	78	at	at	ADP
grbs-501	227	79	the	the	DET
grbs-501	227	80	end	end	NOUN
grbs-501	227	81	of	of	ADP
grbs-501	227	82	the	the	DET
grbs-501	227	83	first	first	ADJ
grbs-501	227	84	millennium,40	millennium,40	NOUN
grbs-501	227	85	we	we	PRON
grbs-501	227	86	can	can	AUX
grbs-501	227	87	not	not	PART
grbs-501	227	88	exclude	exclude	VERB
grbs-501	227	89	the	the	DET
grbs-501	227	90	possibility	possibility	NOUN
grbs-501	227	91	that	that	SCONJ
grbs-501	227	92	an	an	DET
grbs-501	227	93	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	227	94	text	text	NOUN
grbs-501	227	95	of	of	ADP
grbs-501	227	96	homer	homer	NOUN
grbs-501	227	97	was	be	AUX
grbs-501	227	98	one	one	NUM
grbs-501	227	99	of	of	ADP
grbs-501	227	100	them	they	PRON
grbs-501	227	101	.	.	PUNCT
grbs-501	228	1	yet	yet	ADV
grbs-501	228	2	,	,	PUNCT
grbs-501	228	3	as	as	SCONJ
grbs-501	228	4	the	the	DET
grbs-501	228	5	example	example	NOUN
grbs-501	228	6	of	of	ADP
grbs-501	228	7	the	the	DET
grbs-501	228	8	new	new	ADJ
grbs-501	228	9	testament	testament	NOUN
grbs-501	228	10	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-501	228	11	tradition	tradition	NOUN
grbs-501	228	12	demonstrates	demonstrate	VERB
grbs-501	228	13	,	,	PUNCT
grbs-501	228	14	although	although	SCONJ
grbs-501	228	15	copies	copy	NOUN
grbs-501	228	16	of	of	ADP
grbs-501	228	17	other	other	ADJ
grbs-501	228	18	recensions	recension	NOUN
grbs-501	228	19	of	of	ADP
grbs-501	228	20	the	the	DET
grbs-501	228	21	new	new	ADJ
grbs-501	228	22	testament	testament	NOUN
grbs-501	228	23	continued	continue	VERB
grbs-501	228	24	to	to	PART
grbs-501	228	25	be	be	AUX
grbs-501	228	26	produced	produce	VERB
grbs-501	228	27	here	here	ADV
grbs-501	228	28	and	and	CCONJ
grbs-501	228	29	there	there	ADV
grbs-501	228	30	,	,	PUNCT
grbs-501	228	31	they	they	PRON
grbs-501	228	32	were	be	AUX
grbs-501	228	33	as	as	ADP
grbs-501	228	34	a	a	DET
grbs-501	228	35	rule	rule	NOUN
grbs-501	228	36	made	make	VERB
grbs-501	228	37	to	to	PART
grbs-501	228	38	conform	conform	VERB
grbs-501	228	39	to	to	ADP
grbs-501	228	40	the	the	DET
grbs-501	228	41	dominant	dominant	ADJ
grbs-501	228	42	syro	syro	NOUN
grbs-501	228	43	-	-	PUNCT
grbs-501	228	44	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-501	228	45	text	text	NOUN
grbs-501	228	46	and	and	CCONJ
grbs-501	228	47	were	be	AUX
grbs-501	228	48	contaminated	contaminate	VERB
grbs-501	228	49	by	by	ADP
grbs-501	228	50	its	its	PRON
grbs-501	228	51	influence	influence	NOUN
grbs-501	228	52	.	.	PUNCT
grbs-501	229	1	leon	leon	PROPN
grbs-501	229	2	vaganay	vaganay	PROPN
grbs-501	229	3	’s	’s	PART
grbs-501	229	4	assessment	assessment	NOUN
grbs-501	229	5	of	of	ADP
grbs-501	229	6	the	the	DET
grbs-501	229	7	relevant	relevant	ADJ
grbs-501	229	8	evidence	evidence	NOUN
grbs-501	229	9	appears	appear	VERB
grbs-501	229	10	to	to	PART
grbs-501	229	11	be	be	AUX
grbs-501	229	12	in	in	ADP
grbs-501	229	13	place	place	NOUN
grbs-501	229	14	here	here	ADV
grbs-501	229	15	:	:	PUNCT
grbs-501	229	16	generally	generally	ADV
grbs-501	229	17	speaking	speak	VERB
grbs-501	229	18	,	,	PUNCT
grbs-501	229	19	the	the	DET
grbs-501	229	20	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	229	21	recension	recension	NOUN
grbs-501	229	22	,	,	PUNCT
grbs-501	229	23	which	which	PRON
grbs-501	229	24	had	have	AUX
grbs-501	229	25	not	not	PART
grbs-501	229	26	been	be	AUX
grbs-501	229	27	very	very	ADV
grbs-501	229	28	widespread	widespread	ADJ
grbs-501	229	29	since	since	SCONJ
grbs-501	229	30	the	the	DET
grbs-501	229	31	arab	arab	ADJ
grbs-501	229	32	conquest	conquest	NOUN
grbs-501	229	33	(	(	PUNCT
grbs-501	229	34	seventh	seventh	ADJ
grbs-501	229	35	century	century	NOUN
grbs-501	229	36	)	)	PUNCT
grbs-501	229	37	,	,	PUNCT
grbs-501	229	38	is	be	AUX
grbs-501	229	39	not	not	PART
grbs-501	229	40	common	common	ADJ
grbs-501	229	41	…	…	PUNCT
grbs-501	229	42	the	the	DET
grbs-501	229	43	caesarean	caesarean	ADJ
grbs-501	229	44	recension	recension	NOUN
grbs-501	229	45	has	have	VERB
grbs-501	229	46	more	more	ADJ
grbs-501	229	47	witnesses	witness	NOUN
grbs-501	229	48	but	but	CCONJ
grbs-501	229	49	they	they	PRON
grbs-501	229	50	are	be	AUX
grbs-501	229	51	almost	almost	ADV
grbs-501	229	52	all	all	PRON
grbs-501	229	53	contaminated	contaminate	VERB
grbs-501	229	54	by	by	ADP
grbs-501	229	55	a	a	DET
grbs-501	229	56	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	229	57	influence	influence	NOUN
grbs-501	229	58	…	…	PUNCT
grbs-501	229	59	some	some	DET
grbs-501	229	60	other	other	ADJ
grbs-501	229	61	groups	group	NOUN
grbs-501	229	62	are	be	AUX
grbs-501	229	63	so	so	ADV
grbs-501	229	64	disfigured	disfigured	ADJ
grbs-501	229	65	that	that	SCONJ
grbs-501	229	66	they	they	PRON
grbs-501	229	67	seem	seem	VERB
grbs-501	229	68	to	to	PART
grbs-501	229	69	represent	represent	VERB
grbs-501	229	70	the	the	DET
grbs-501	229	71	syro	syro	NOUN
grbs-501	229	72	-	-	PUNCT
grbs-501	229	73	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-501	229	74	text	text	NOUN
grbs-501	229	75	slightly	slightly	ADV
grbs-501	229	76	corrected	correct	VERB
grbs-501	229	77	with	with	ADP
grbs-501	229	78	caesarean	caesarean	ADJ
grbs-501	229	79	variants.41	variants.41	PROPN
grbs-501	229	80	if	if	SCONJ
grbs-501	229	81	we	we	PRON
grbs-501	229	82	take	take	VERB
grbs-501	229	83	into	into	ADP
grbs-501	229	84	account	account	NOUN
grbs-501	229	85	that	that	SCONJ
grbs-501	229	86	the	the	DET
grbs-501	229	87	medieval	medieval	ADJ
grbs-501	229	88	tradition	tradition	NOUN
grbs-501	229	89	of	of	ADP
grbs-501	229	90	the	the	DET
grbs-501	229	91	homeric	homeric	ADJ
grbs-501	229	92	poems	poem	NOUN
grbs-501	229	93	has	have	AUX
grbs-501	229	94	also	also	ADV
grbs-501	229	95	proved	prove	VERB
grbs-501	229	96	to	to	PART
grbs-501	229	97	be	be	AUX
grbs-501	229	98	heavily	heavily	ADV
grbs-501	229	99	contaminated,42	contaminated,42	NOUN
grbs-501	229	100	it	it	PRON
grbs-501	229	101	would	would	AUX
grbs-501	229	102	be	be	AUX
grbs-501	229	103	reasonable	reasonable	ADJ
grbs-501	229	104	to	to	PART
grbs-501	229	105	suppose	suppose	VERB
grbs-501	229	106	that	that	SCONJ
grbs-501	229	107	in	in	ADP
grbs-501	229	108	their	their	PRON
grbs-501	229	109	case	case	NOUN
grbs-501	229	110	,	,	PUNCT
grbs-501	229	111	too	too	ADV
grbs-501	229	112	,	,	PUNCT
grbs-501	229	113	the	the	DET
grbs-501	229	114	situation	situation	NOUN
grbs-501	229	115	could	could	AUX
grbs-501	229	116	not	not	PART
grbs-501	229	117	be	be	AUX
grbs-501	229	118	much	much	ADV
grbs-501	229	119	different	different	ADJ
grbs-501	229	120	.	.	PUNCT
grbs-501	230	1	again	again	ADV
grbs-501	230	2	,	,	PUNCT
grbs-501	230	3	this	this	PRON
grbs-501	230	4	does	do	AUX
grbs-501	230	5	not	not	PART
grbs-501	230	6	mean	mean	VERB
grbs-501	230	7	that	that	SCONJ
grbs-501	230	8	the	the	DET
grbs-501	230	9	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	230	10	recension	recension	NOUN
grbs-501	230	11	disappeared	disappear	VERB
grbs-501	230	12	without	without	ADP
grbs-501	230	13	trace	trace	NOUN
grbs-501	230	14	.	.	PUNCT
grbs-501	231	1	yet	yet	ADV
grbs-501	231	2	,	,	PUNCT
grbs-501	231	3	although	although	SCONJ
grbs-501	231	4	it	it	PRON
grbs-501	231	5	is	be	AUX
grbs-501	231	6	likely	likely	ADJ
grbs-501	231	7	that	that	SCONJ
grbs-501	231	8	it	it	PRON
grbs-501	231	9	influenced	influence	VERB
grbs-501	231	10	the	the	DET
grbs-501	231	11	dominant	dominant	ADJ
grbs-501	231	12	38	38	NUM
grbs-501	231	13	see	see	VERB
grbs-501	231	14	further	further	ADJ
grbs-501	231	15	l.	l.	PROPN
grbs-501	231	16	d.	d.	PROPN
grbs-501	231	17	reynolds	reynolds	PROPN
grbs-501	231	18	and	and	CCONJ
grbs-501	231	19	n.	n.	PROPN
grbs-501	231	20	g.	g.	PROPN
grbs-501	231	21	wilson	wilson	PROPN
grbs-501	231	22	,	,	PUNCT
grbs-501	231	23	scribes	scribe	NOUN
grbs-501	231	24	and	and	CCONJ
grbs-501	231	25	scholars	scholar	NOUN
grbs-501	231	26	.	.	PUNCT
grbs-501	232	1	a	a	DET
grbs-501	232	2	guide	guide	NOUN
grbs-501	232	3	to	to	ADP
grbs-501	232	4	the	the	DET
grbs-501	232	5	transmission	transmission	NOUN
grbs-501	232	6	of	of	ADP
grbs-501	232	7	greek	greek	NOUN
grbs-501	232	8	and	and	CCONJ
grbs-501	232	9	latin	latin	ADJ
grbs-501	232	10	literature	literature	NOUN
grbs-501	232	11	(	(	PUNCT
grbs-501	232	12	oxford	oxford	PROPN
grbs-501	232	13	1968	1968	NUM
grbs-501	232	14	)	)	PUNCT
grbs-501	232	15	52–53	52–53	NUM
grbs-501	232	16	;	;	PUNCT
grbs-501	232	17	haslam	haslam	PROPN
grbs-501	232	18	,	,	PUNCT
grbs-501	232	19	in	in	ADP
grbs-501	232	20	morris	morris	PROPN
grbs-501	232	21	and	and	CCONJ
grbs-501	232	22	powell	powell	PROPN
grbs-501	232	23	,	,	PUNCT
grbs-501	232	24	new	new	ADJ
grbs-501	232	25	companion	companion	NOUN
grbs-501	232	26	89	89	NUM
grbs-501	232	27	.	.	NOUN
grbs-501	232	28	39	39	NUM
grbs-501	232	29	on	on	ADP
grbs-501	232	30	the	the	DET
grbs-501	232	31	privileged	privileged	ADJ
grbs-501	232	32	position	position	NOUN
grbs-501	232	33	of	of	ADP
grbs-501	232	34	homer	homer	NOUN
grbs-501	232	35	in	in	ADP
grbs-501	232	36	the	the	DET
grbs-501	232	37	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-501	232	38	curriculum	curriculum	NOUN
grbs-501	232	39	see	see	VERB
grbs-501	232	40	e.g.	e.g.	ADV
grbs-501	232	41	reynolds	reynolds	PROPN
grbs-501	232	42	and	and	CCONJ
grbs-501	232	43	wilson	wilson	PROPN
grbs-501	232	44	,	,	PUNCT
grbs-501	232	45	scribes	scribe	VERB
grbs-501	232	46	55	55	NUM
grbs-501	232	47	;	;	PUNCT
grbs-501	232	48	r.	r.	PROPN
grbs-501	232	49	browning	browning	PROPN
grbs-501	232	50	,	,	PUNCT
grbs-501	232	51	“	"	PUNCT
grbs-501	232	52	the	the	DET
grbs-501	232	53	byzantines	byzantine	NOUN
grbs-501	232	54	and	and	CCONJ
grbs-501	232	55	homer	homer	NOUN
grbs-501	232	56	,	,	PUNCT
grbs-501	232	57	”	"	PUNCT
grbs-501	232	58	in	in	ADP
grbs-501	232	59	lamberton	lamberton	NOUN
grbs-501	232	60	and	and	CCONJ
grbs-501	232	61	keaney	keaney	NOUN
grbs-501	232	62	,	,	PUNCT
grbs-501	232	63	homer	homer	NOUN
grbs-501	232	64	’s	’s	PART
grbs-501	232	65	ancient	ancient	ADJ
grbs-501	232	66	readers	reader	NOUN
grbs-501	232	67	136	136	NUM
grbs-501	232	68	.	.	PUNCT
grbs-501	233	1	40	40	NUM
grbs-501	233	2	see	see	VERB
grbs-501	233	3	haslam	haslam	PROPN
grbs-501	233	4	,	,	PUNCT
grbs-501	233	5	in	in	ADP
grbs-501	233	6	morris	morris	PROPN
grbs-501	233	7	and	and	CCONJ
grbs-501	233	8	powell	powell	PROPN
grbs-501	233	9	,	,	PUNCT
grbs-501	233	10	new	new	ADJ
grbs-501	233	11	companion	companion	NOUN
grbs-501	233	12	92–93	92–93	NUM
grbs-501	233	13	.	.	PUNCT
grbs-501	234	1	41	41	NUM
grbs-501	234	2	vaganay	vaganay	NOUN
grbs-501	234	3	,	,	PUNCT
grbs-501	234	4	introduction	introduction	NOUN
grbs-501	234	5	127	127	NUM
grbs-501	234	6	.	.	PUNCT
grbs-501	235	1	42	42	NUM
grbs-501	235	2	see	see	VERB
grbs-501	235	3	haslam	haslam	PROPN
grbs-501	235	4	,	,	PUNCT
grbs-501	235	5	in	in	ADP
grbs-501	235	6	morris	morris	PROPN
grbs-501	235	7	and	and	CCONJ
grbs-501	235	8	powell	powell	PROPN
grbs-501	235	9	,	,	PUNCT
grbs-501	235	10	new	new	ADJ
grbs-501	235	11	companion	companion	NOUN
grbs-501	235	12	89–95	89–95	NUM
grbs-501	235	13	,	,	PUNCT
grbs-501	235	14	for	for	ADP
grbs-501	235	15	a	a	DET
grbs-501	235	16	balanced	balanced	ADJ
grbs-501	235	17	assessment	assessment	NOUN
grbs-501	235	18	.	.	PUNCT
grbs-501	236	1	248	248	NUM
grbs-501	236	2	regional	regional	ADJ
grbs-501	236	3	texts	text	NOUN
grbs-501	236	4	and	and	CCONJ
grbs-501	236	5	the	the	DET
grbs-501	236	6	circulation	circulation	NOUN
grbs-501	236	7	of	of	ADP
grbs-501	236	8	books	book	NOUN
grbs-501	236	9	text	text	NOUN
grbs-501	236	10	in	in	ADP
grbs-501	236	11	many	many	ADJ
grbs-501	236	12	and	and	CCONJ
grbs-501	236	13	various	various	ADJ
grbs-501	236	14	ways	way	NOUN
grbs-501	236	15	,	,	PUNCT
grbs-501	236	16	the	the	DET
grbs-501	236	17	state	state	NOUN
grbs-501	236	18	of	of	ADP
grbs-501	236	19	the	the	DET
grbs-501	236	20	latter	latter	NOUN
grbs-501	236	21	repeatedly	repeatedly	ADV
grbs-501	236	22	demonstrates	demonstrate	VERB
grbs-501	236	23	that	that	SCONJ
grbs-501	236	24	it	it	PRON
grbs-501	236	25	was	be	AUX
grbs-501	236	26	not	not	PART
grbs-501	236	27	an	an	DET
grbs-501	236	28	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	236	29	text	text	NOUN
grbs-501	236	30	of	of	ADP
grbs-501	236	31	homer	homer	NOUN
grbs-501	236	32	that	that	PRON
grbs-501	236	33	formed	form	VERB
grbs-501	236	34	the	the	DET
grbs-501	236	35	basis	basis	NOUN
grbs-501	236	36	of	of	ADP
grbs-501	236	37	the	the	DET
grbs-501	236	38	one	one	NOUN
grbs-501	236	39	we	we	PRON
grbs-501	236	40	have.43	have.43	VERB
grbs-501	236	41	i	i	PRON
grbs-501	236	42	hope	hope	VERB
grbs-501	236	43	that	that	SCONJ
grbs-501	236	44	the	the	DET
grbs-501	236	45	above	above	ADJ
grbs-501	236	46	appraisal	appraisal	NOUN
grbs-501	236	47	of	of	ADP
grbs-501	236	48	the	the	DET
grbs-501	236	49	social	social	ADJ
grbs-501	236	50	and	and	CCONJ
grbs-501	236	51	historical	historical	ADJ
grbs-501	236	52	context	context	NOUN
grbs-501	236	53	to	to	PART
grbs-501	236	54	which	which	PRON
grbs-501	236	55	it	it	PRON
grbs-501	236	56	originally	originally	ADV
grbs-501	236	57	belonged	belong	VERB
grbs-501	236	58	shows	show	VERB
grbs-501	236	59	clearly	clearly	ADV
grbs-501	236	60	enough	enough	ADV
grbs-501	236	61	that	that	SCONJ
grbs-501	236	62	we	we	PRON
grbs-501	236	63	should	should	AUX
grbs-501	236	64	hardly	hardly	ADV
grbs-501	236	65	be	be	AUX
grbs-501	236	66	surprised	surprised	ADJ
grbs-501	236	67	at	at	ADP
grbs-501	236	68	this	this	DET
grbs-501	236	69	outcome.44	outcome.44	NOUN
grbs-501	236	70	may	may	AUX
grbs-501	236	71	,	,	PUNCT
grbs-501	236	72	2006	2006	NUM
grbs-501	236	73	department	department	NOUN
grbs-501	236	74	of	of	ADP
grbs-501	236	75	classics	classic	NOUN
grbs-501	236	76	tel	tel	PROPN
grbs-501	236	77	aviv	aviv	PROPN
grbs-501	236	78	university	university	PROPN
grbs-501	236	79	p.o.b	p.o.b	NOUN
grbs-501	236	80	.	.	PUNCT
grbs-501	237	1	39040	39040	NUM
grbs-501	237	2	,	,	PUNCT
grbs-501	237	3	ramat	ramat	PROPN
grbs-501	237	4	aviv	aviv	PROPN
grbs-501	237	5	tel	tel	PROPN
grbs-501	237	6	aviv	aviv	PROPN
grbs-501	237	7	69978	69978	NUM
grbs-501	237	8	,	,	PUNCT
grbs-501	237	9	israel	israel	PROPN
grbs-501	237	10	finkelbe@post.tau.ac.il	finkelbe@post.tau.ac.il	PROPN
grbs-501	237	11	43	43	NUM
grbs-501	237	12	cf	cf	NOUN
grbs-501	237	13	.	.	PUNCT
grbs-501	238	1	kenyon	kenyon	PROPN
grbs-501	238	2	,	,	PUNCT
grbs-501	238	3	our	our	PRON
grbs-501	238	4	bible	bible	PROPN
grbs-501	238	5	171	171	NUM
grbs-501	238	6	,	,	PUNCT
grbs-501	238	7	on	on	ADP
grbs-501	238	8	the	the	DET
grbs-501	238	9	text	text	NOUN
grbs-501	238	10	of	of	ADP
grbs-501	238	11	the	the	DET
grbs-501	238	12	new	new	ADJ
grbs-501	238	13	testament	testament	NOUN
grbs-501	238	14	:	:	PUNCT
grbs-501	238	15	“	"	PUNCT
grbs-501	238	16	the	the	DET
grbs-501	238	17	alexandrian	alexandrian	ADJ
grbs-501	238	18	text	text	NOUN
grbs-501	238	19	is	be	AUX
grbs-501	238	20	represented	represent	VERB
grbs-501	238	21	,	,	PUNCT
grbs-501	238	22	not	not	PART
grbs-501	238	23	so	so	ADV
grbs-501	238	24	much	much	ADV
grbs-501	238	25	by	by	ADP
grbs-501	238	26	any	any	DET
grbs-501	238	27	individual	individual	ADJ
grbs-501	238	28	ms	ms	PROPN
grbs-501	238	29	.	.	PROPN
grbs-501	238	30	or	or	CCONJ
grbs-501	238	31	version	version	NOUN
grbs-501	238	32	,	,	PUNCT
grbs-501	238	33	as	as	ADP
grbs-501	238	34	by	by	ADP
grbs-501	238	35	certain	certain	ADJ
grbs-501	238	36	readings	reading	NOUN
grbs-501	238	37	found	find	VERB
grbs-501	238	38	scattered	scatter	VERB
grbs-501	238	39	about	about	ADP
grbs-501	238	40	in	in	ADP
grbs-501	238	41	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-501	238	42	which	which	PRON
grbs-501	238	43	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-501	238	44	belong	belong	VERB
grbs-501	238	45	to	to	ADP
grbs-501	238	46	one	one	NUM
grbs-501	238	47	of	of	ADP
grbs-501	238	48	the	the	DET
grbs-501	238	49	other	other	ADJ
grbs-501	238	50	groups	group	NOUN
grbs-501	238	51	.	.	PUNCT
grbs-501	238	52	”	"	PUNCT
grbs-501	239	1	44	44	NUM
grbs-501	239	2	an	an	DET
grbs-501	239	3	earlier	early	ADJ
grbs-501	239	4	version	version	NOUN
grbs-501	239	5	of	of	ADP
grbs-501	239	6	this	this	DET
grbs-501	239	7	paper	paper	NOUN
grbs-501	239	8	was	be	AUX
grbs-501	239	9	read	read	VERB
grbs-501	239	10	at	at	ADP
grbs-501	239	11	the	the	DET
grbs-501	239	12	international	international	ADJ
grbs-501	239	13	workshop	workshop	NOUN
grbs-501	239	14	“	"	PUNCT
grbs-501	239	15	the	the	DET
grbs-501	239	16	dominion	dominion	NOUN
grbs-501	239	17	of	of	ADP
grbs-501	239	18	letters	letter	NOUN
grbs-501	239	19	:	:	PUNCT
grbs-501	239	20	the	the	DET
grbs-501	239	21	roles	role	NOUN
grbs-501	239	22	of	of	ADP
grbs-501	239	23	books	book	NOUN
grbs-501	239	24	in	in	ADP
grbs-501	239	25	ancient	ancient	ADJ
grbs-501	239	26	societies	society	NOUN
grbs-501	239	27	”	"	PUNCT
grbs-501	239	28	held	hold	VERB
grbs-501	239	29	at	at	ADP
grbs-501	239	30	the	the	DET
grbs-501	239	31	institute	institute	NOUN
grbs-501	239	32	for	for	ADP
grbs-501	239	33	advanced	advanced	ADJ
grbs-501	239	34	studies	study	NOUN
grbs-501	239	35	,	,	PUNCT
grbs-501	239	36	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-501	239	37	,	,	PUNCT
grbs-501	239	38	in	in	ADP
grbs-501	239	39	june	june	PROPN
grbs-501	239	40	2005	2005	NUM
grbs-501	239	41	.	.	PUNCT
grbs-501	240	1	my	my	PRON
grbs-501	240	2	thanks	thank	NOUN
grbs-501	240	3	are	be	AUX
grbs-501	240	4	due	due	ADJ
grbs-501	240	5	to	to	ADP
grbs-501	240	6	the	the	DET
grbs-501	240	7	participants	participant	NOUN
grbs-501	240	8	in	in	ADP
grbs-501	240	9	the	the	DET
grbs-501	240	10	workshop	workshop	NOUN
grbs-501	240	11	for	for	ADP
grbs-501	240	12	their	their	PRON
grbs-501	240	13	comments	comment	NOUN
grbs-501	240	14	and	and	CCONJ
grbs-501	240	15	discussion	discussion	NOUN
grbs-501	240	16	.	.	PUNCT
grbs-501	241	1	i	i	PRON
grbs-501	241	2	am	be	AUX
grbs-501	241	3	also	also	ADV
grbs-501	241	4	grateful	grateful	ADJ
grbs-501	241	5	to	to	ADP
grbs-501	241	6	the	the	DET
grbs-501	241	7	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-501	241	8	referee	referee	NOUN
grbs-501	241	9	and	and	CCONJ
grbs-501	241	10	the	the	DET
grbs-501	241	11	editor	editor	NOUN
grbs-501	241	12	of	of	ADP
grbs-501	241	13	this	this	DET
grbs-501	241	14	journal	journal	NOUN
grbs-501	241	15	for	for	ADP
grbs-501	241	16	their	their	PRON
grbs-501	241	17	helpful	helpful	ADJ
grbs-501	241	18	remarks	remark	NOUN
grbs-501	241	19	.	.	PUNCT