id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-8311	1	1	theophylact	theophylact	NOUN
grbs-8311	1	2	,	,	PUNCT
grbs-8311	1	3	"	"	PUNCT
grbs-8311	1	4	on	on	ADP
grbs-8311	1	5	predestination	predestination	NOUN
grbs-8311	1	6	"	"	PUNCT
grbs-8311	1	7	:	:	PUNCT
grbs-8311	1	8	the	the	DET
grbs-8311	1	9	beginning	beginning	NOUN
grbs-8311	1	10	found	find	VERB
grbs-8311	1	11	garton	garton	PROPN
grbs-8311	1	12	,	,	PUNCT
grbs-8311	1	13	charles	charles	PROPN
grbs-8311	1	14	greek	greek	PROPN
grbs-8311	1	15	,	,	PUNCT
grbs-8311	1	16	roman	roman	ADJ
grbs-8311	1	17	and	and	CCONJ
grbs-8311	1	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-8311	1	19	studies	study	NOUN
grbs-8311	1	20	;	;	PUNCT
grbs-8311	1	21	spring	spring	NOUN
grbs-8311	1	22	1976	1976	NUM
grbs-8311	1	23	;	;	PUNCT
grbs-8311	1	24	17	17	NUM
grbs-8311	1	25	,	,	PUNCT
grbs-8311	1	26	1	1	NUM
grbs-8311	1	27	;	;	PUNCT
grbs-8311	1	28	proquest	proquest	PROPN
grbs-8311	1	29	pg	pg	NOUN
grbs-8311	1	30	.	.	PUNCT
grbs-8311	2	1	71	71	NUM
grbs-8311	2	2	theophylact	theophylact	NOUN
grbs-8311	2	3	,	,	PUNCT
grbs-8311	2	4	on	on	ADP
grbs-8311	2	5	predestination	predestination	NOUN
grbs-8311	2	6	:	:	PUNCT
grbs-8311	2	7	the	the	DET
grbs-8311	2	8	beginning	beginning	NOUN
grbs-8311	2	9	found	find	VERB
grbs-8311	2	10	charles	charles	PROPN
grbs-8311	2	11	garton	garton	PROPN
grbs-8311	2	12	i	i	PROPN
grbs-8311	2	13	n	n	ADV
grbs-8311	2	14	spring	spring	NOUN
grbs-8311	2	15	1973	1973	NUM
grbs-8311	2	16	i	i	PRON
grbs-8311	2	17	published	publish	VERB
grbs-8311	2	18	in	in	ADP
grbs-8311	2	19	this	this	DET
grbs-8311	2	20	journall	journall	NOUN
grbs-8311	2	21	an	an	DET
grbs-8311	2	22	english	english	PROPN
grbs-8311	2	23	translation­	translation­	PROPN
grbs-8311	2	24	the	the	DET
grbs-8311	2	25	first	first	ADJ
grbs-8311	2	26	such	such	ADJ
grbs-8311	2	27	to	to	PART
grbs-8311	2	28	be	be	AUX
grbs-8311	2	29	made	make	VERB
grbs-8311	2	30	-	-	PUNCT
grbs-8311	2	31	of	of	ADP
grbs-8311	2	32	a	a	DET
grbs-8311	2	33	short	short	ADJ
grbs-8311	2	34	greek	greek	NOUN
grbs-8311	2	35	treatise	treatise	NOUN
grbs-8311	2	36	by	by	ADP
grbs-8311	2	37	the	the	DET
grbs-8311	2	38	byzan­	byzan­	PROPN
grbs-8311	2	39	tine	tine	NOUN
grbs-8311	2	40	writer	writer	NOUN
grbs-8311	2	41	theophylactus	theophylactus	NOUN
grbs-8311	2	42	simocates	simocate	NOUN
grbs-8311	2	43	,	,	PUNCT
grbs-8311	2	44	dealing	deal	VERB
grbs-8311	2	45	with	with	ADP
grbs-8311	2	46	the	the	DET
grbs-8311	2	47	question	question	NOUN
grbs-8311	2	48	whether	whether	SCONJ
grbs-8311	2	49	there	there	PRON
grbs-8311	2	50	are	be	VERB
grbs-8311	2	51	predestined	predestine	VERB
grbs-8311	2	52	ends	end	NOUN
grbs-8311	2	53	for	for	ADP
grbs-8311	2	54	human	human	ADJ
grbs-8311	2	55	lives	life	NOUN
grbs-8311	2	56	.	.	PUNCT
grbs-8311	3	1	the	the	DET
grbs-8311	3	2	treatise	treatise	NOUN
grbs-8311	3	3	is	be	AUX
grbs-8311	3	4	in	in	ADP
grbs-8311	3	5	the	the	DET
grbs-8311	3	6	form	form	NOUN
grbs-8311	3	7	of	of	ADP
grbs-8311	3	8	two	two	NUM
grbs-8311	3	9	controversial	controversial	ADJ
grbs-8311	3	10	speeches	speech	NOUN
grbs-8311	3	11	followed	follow	VERB
grbs-8311	3	12	by	by	ADP
grbs-8311	3	13	a	a	DET
grbs-8311	3	14	moderatorial	moderatorial	ADJ
grbs-8311	3	15	.	.	PUNCT
grbs-8311	4	1	the	the	DET
grbs-8311	4	2	greek	greek	NOUN
grbs-8311	4	3	text	text	NOUN
grbs-8311	4	4	,	,	PUNCT
grbs-8311	4	5	taken	take	VERB
grbs-8311	4	6	from	from	ADP
grbs-8311	4	7	a	a	DET
grbs-8311	4	8	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-8311	4	9	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-8311	4	10	,	,	PUNCT
grbs-8311	4	11	was	be	AUX
grbs-8311	4	12	first	first	ADJ
grbs-8311	4	13	pub­	pub­	NOUN
grbs-8311	4	14	lished	lishe	VERB
grbs-8311	4	15	in	in	ADP
grbs-8311	4	16	st	st	PROPN
grbs-8311	4	17	petersburg	petersburg	PROPN
grbs-8311	4	18	(	(	PUNCT
grbs-8311	4	19	leningrad	leningrad	PROPN
grbs-8311	4	20	)	)	PUNCT
grbs-8311	4	21	in	in	ADP
grbs-8311	4	22	1910	1910	NUM
grbs-8311	4	23	.	.	PUNCT
grbs-8311	5	1	my	my	PRON
grbs-8311	5	2	version	version	NOUN
grbs-8311	5	3	was	be	AUX
grbs-8311	5	4	made	make	VERB
grbs-8311	5	5	from	from	ADP
grbs-8311	5	6	the	the	DET
grbs-8311	5	7	more	more	ADV
grbs-8311	5	8	recent	recent	ADJ
grbs-8311	5	9	edition	edition	NOUN
grbs-8311	5	10	by	by	ADP
grbs-8311	5	11	dr	dr	PROPN
grbs-8311	5	12	l.	l.	PROPN
grbs-8311	5	13	g.	g.	PROPN
grbs-8311	5	14	westerink	westerink	PROPN
grbs-8311	5	15	,	,	PUNCT
grbs-8311	5	16	which	which	PRON
grbs-8311	5	17	was	be	AUX
grbs-8311	5	18	based	base	VERB
grbs-8311	5	19	on	on	ADP
grbs-8311	5	20	the	the	DET
grbs-8311	5	21	same	same	ADJ
grbs-8311	5	22	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-8311	5	23	and	and	CCONJ
grbs-8311	5	24	published	publish	VERB
grbs-8311	5	25	in	in	ADP
grbs-8311	5	26	1971.2	1971.2	NUM
grbs-8311	5	27	the	the	DET
grbs-8311	5	28	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-8311	5	29	lacks	lack	VERB
grbs-8311	5	30	the	the	DET
grbs-8311	5	31	beginning	beginning	NOUN
grbs-8311	5	32	of	of	ADP
grbs-8311	5	33	theophylact	theophylact	NOUN
grbs-8311	5	34	's	's	PART
grbs-8311	5	35	treatise	treatise	NOUN
grbs-8311	5	36	,	,	PUNCT
grbs-8311	5	37	and	and	CCONJ
grbs-8311	5	38	i	i	PRON
grbs-8311	5	39	was	be	AUX
grbs-8311	5	40	accordingly	accordingly	ADV
grbs-8311	5	41	unable	unable	ADJ
grbs-8311	5	42	to	to	PART
grbs-8311	5	43	include	include	VERB
grbs-8311	5	44	it	it	PRON
grbs-8311	5	45	in	in	ADP
grbs-8311	5	46	the	the	DET
grbs-8311	5	47	translation	translation	NOUN
grbs-8311	5	48	.	.	PUNCT
grbs-8311	6	1	by	by	ADP
grbs-8311	6	2	a	a	DET
grbs-8311	6	3	coincidence	coincidence	NOUN
grbs-8311	6	4	,	,	PUNCT
grbs-8311	6	5	however	however	ADV
grbs-8311	6	6	,	,	PUNCT
grbs-8311	6	7	the	the	DET
grbs-8311	6	8	begin­	begin­	NOUN
grbs-8311	6	9	ning	ning	NOUN
grbs-8311	6	10	of	of	ADP
grbs-8311	6	11	the	the	DET
grbs-8311	6	12	greek	greek	ADJ
grbs-8311	6	13	text	text	NOUN
grbs-8311	6	14	has	have	AUX
grbs-8311	6	15	since	since	ADV
grbs-8311	6	16	been	be	AUX
grbs-8311	6	17	discovered	discover	VERB
grbs-8311	6	18	.	.	PUNCT
grbs-8311	7	1	the	the	DET
grbs-8311	7	2	credit	credit	NOUN
grbs-8311	7	3	for	for	ADP
grbs-8311	7	4	the	the	DET
grbs-8311	7	5	discovery	discovery	NOUN
grbs-8311	7	6	goes	go	VERB
grbs-8311	7	7	to	to	ADP
grbs-8311	7	8	dr	dr	PROPN
grbs-8311	7	9	paul	paul	PROPN
grbs-8311	7	10	moraux	moraux	PROPN
grbs-8311	7	11	,	,	PUNCT
grbs-8311	7	12	who	who	PRON
grbs-8311	7	13	located	locate	VERB
grbs-8311	7	14	the	the	DET
grbs-8311	7	15	missing	miss	VERB
grbs-8311	7	16	passage	passage	NOUN
grbs-8311	7	17	in	in	ADP
grbs-8311	7	18	two	two	NUM
grbs-8311	7	19	other	other	ADJ
grbs-8311	7	20	mss	mss	PROPN
grbs-8311	7	21	,	,	PUNCT
grbs-8311	7	22	namely	namely	ADV
grbs-8311	7	23	d	d	X
grbs-8311	7	24	(	(	PUNCT
grbs-8311	7	25	paris.gr	paris.gr	NOUN
grbs-8311	7	26	.	.	PUNCT
grbs-8311	7	27	1302	1302	NUM
grbs-8311	7	28	,	,	PUNCT
grbs-8311	7	29	ff.265	ff.265	PROPN
grbs-8311	7	30	sqq	sqq	PROPN
grbs-8311	7	31	.	.	PUNCT
grbs-8311	7	32	)	)	PUNCT
grbs-8311	8	1	and	and	CCONJ
grbs-8311	8	2	p	p	X
grbs-8311	8	3	(	(	PUNCT
grbs-8311	8	4	patm	patm	PROPN
grbs-8311	8	5	.	.	PUNCT
grbs-8311	8	6	378	378	NUM
grbs-8311	8	7	,	,	PUNCT
grbs-8311	8	8	ff.136	ff.136	PROPN
grbs-8311	8	9	sqq	sqq	PROPN
grbs-8311	8	10	.	.	PUNCT
grbs-8311	8	11	)	)	PUNCT
grbs-8311	9	1	and	and	CCONJ
grbs-8311	9	2	has	have	AUX
grbs-8311	9	3	now	now	ADV
grbs-8311	9	4	published	publish	VERB
grbs-8311	9	5	it	it	PRON
grbs-8311	9	6	together	together	ADV
grbs-8311	9	7	with	with	ADP
grbs-8311	9	8	other	other	ADJ
grbs-8311	9	9	material	material	NOUN
grbs-8311	9	10	bearing	bear	VERB
grbs-8311	9	11	on	on	ADP
grbs-8311	9	12	the	the	DET
grbs-8311	9	13	text	text	NOUN
grbs-8311	9	14	of	of	ADP
grbs-8311	9	15	the	the	DET
grbs-8311	9	16	treatise.3	treatise.3	PROPN
grbs-8311	9	17	for	for	ADP
grbs-8311	9	18	the	the	DET
grbs-8311	9	19	sake	sake	NOUN
grbs-8311	9	20	of	of	ADP
grbs-8311	9	21	completeness	completeness	NOUN
grbs-8311	9	22	it	it	PRON
grbs-8311	9	23	seems	seem	VERB
grbs-8311	9	24	appropriate	appropriate	ADJ
grbs-8311	9	25	that	that	SCONJ
grbs-8311	9	26	i	i	PRON
grbs-8311	9	27	should	should	AUX
grbs-8311	9	28	offer	offer	VERB
grbs-8311	9	29	readers	reader	NOUN
grbs-8311	9	30	of	of	ADP
grbs-8311	9	31	this	this	DET
grbs-8311	9	32	journal	journal	NOUN
grbs-8311	9	33	an	an	DET
grbs-8311	9	34	english	english	ADJ
grbs-8311	9	35	version	version	NOUN
grbs-8311	9	36	of	of	ADP
grbs-8311	9	37	the	the	DET
grbs-8311	9	38	newly	newly	ADV
grbs-8311	9	39	discovered	discover	VERB
grbs-8311	9	40	passage	passage	NOUN
grbs-8311	9	41	,	,	PUNCT
grbs-8311	9	42	that	that	ADV
grbs-8311	9	43	is	is	ADV
grbs-8311	9	44	,	,	PUNCT
grbs-8311	9	45	the	the	DET
grbs-8311	9	46	title	title	NOUN
grbs-8311	9	47	and	and	CCONJ
grbs-8311	9	48	opening	opening	NOUN
grbs-8311	9	49	of	of	ADP
grbs-8311	9	50	the	the	DET
grbs-8311	9	51	first	first	ADJ
grbs-8311	9	52	speech	speech	NOUN
grbs-8311	9	53	.	.	PUNCT
grbs-8311	10	1	it	it	PRON
grbs-8311	10	2	has	have	AUX
grbs-8311	10	3	been	be	AUX
grbs-8311	10	4	made	make	VERB
grbs-8311	10	5	from	from	ADP
grbs-8311	10	6	proof	proof	ADJ
grbs-8311	10	7	pages	page	NOUN
grbs-8311	10	8	of	of	ADP
grbs-8311	10	9	dr	dr	PROPN
grbs-8311	10	10	moraux	moraux	PROPN
grbs-8311	10	11	'	'	PUNCT
grbs-8311	10	12	article	article	NOUN
grbs-8311	10	13	,	,	PUNCT
grbs-8311	10	14	which	which	PRON
grbs-8311	10	15	he	he	PRON
grbs-8311	10	16	very	very	ADV
grbs-8311	10	17	kindly	kindly	ADV
grbs-8311	10	18	supplied	supply	VERB
grbs-8311	10	19	to	to	ADP
grbs-8311	10	20	me	i	PRON
grbs-8311	10	21	from	from	ADP
grbs-8311	10	22	berlin	berlin	PROPN
grbs-8311	10	23	.	.	PUNCT
grbs-8311	11	1	the	the	DET
grbs-8311	11	2	version	version	NOUN
grbs-8311	11	3	runs	run	VERB
grbs-8311	11	4	as	as	SCONJ
grbs-8311	11	5	follows	follow	VERB
grbs-8311	11	6	:	:	PUNCT
grbs-8311	11	7	lcharies	lcharies	PROPN
grbs-8311	11	8	garton	garton	PROPN
grbs-8311	11	9	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	10	"	"	PUNCT
grbs-8311	11	11	theophylact	theophylact	NOUN
grbs-8311	11	12	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	13	on	on	ADP
grbs-8311	11	14	predestination	predestination	NOUN
grbs-8311	11	15	:	:	PUNCT
grbs-8311	11	16	a	a	DET
grbs-8311	11	17	first	first	ADJ
grbs-8311	11	18	translation	translation	NOUN
grbs-8311	11	19	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	20	"	"	PUNCT
grbs-8311	11	21	grbs	grb	NOUN
grbs-8311	11	22	14	14	NUM
grbs-8311	11	23	(	(	PUNCT
grbs-8311	11	24	1973	1973	NUM
grbs-8311	11	25	83	83	NUM
grbs-8311	11	26	-	-	SYM
grbs-8311	11	27	102	102	NUM
grbs-8311	11	28	.	.	NOUN
grbs-8311	11	29	2	2	NUM
grbs-8311	11	30	l.	l.	PROPN
grbs-8311	11	31	g.	g.	PROPN
grbs-8311	11	32	westerink	westerink	PROPN
grbs-8311	11	33	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	34	"	"	PUNCT
grbs-8311	11	35	theophylactus	theophylactus	NOUN
grbs-8311	11	36	simocates	simocate	NOUN
grbs-8311	11	37	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	38	on	on	ADP
grbs-8311	11	39	predestination	predestination	NOUN
grbs-8311	11	40	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	41	"	"	PUNCT
grbs-8311	11	42	in	in	ADP
grbs-8311	11	43	f.	f.	PROPN
grbs-8311	11	44	cupaiolo	cupaiolo	PROPN
grbs-8311	11	45	et	et	PROPN
grbs-8311	11	46	ai	ai	VERB
grbs-8311	11	47	.	.	PROPN
grbs-8311	11	48	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	49	edd	edd	PROPN
grbs-8311	11	50	.	.	PROPN
grbs-8311	11	51	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	52	studi	studi	PROPN
grbs-8311	11	53	in	in	ADP
grbs-8311	11	54	onore	onore	PROPN
grbs-8311	11	55	di	di	X
grbs-8311	11	56	vittorio	vittorio	PROPN
grbs-8311	11	57	de	de	PROPN
grbs-8311	11	58	falco	falco	PROPN
grbs-8311	11	59	(	(	PUNCT
grbs-8311	11	60	naples	naples	PROPN
grbs-8311	11	61	1971	1971	NUM
grbs-8311	11	62	)	)	PUNCT
grbs-8311	11	63	535	535	NUM
grbs-8311	11	64	-	-	SYM
grbs-8311	11	65	51	51	NUM
grbs-8311	11	66	.	.	NOUN
grbs-8311	11	67	3	3	NUM
grbs-8311	11	68	paul	paul	PROPN
grbs-8311	11	69	moraux	moraux	PROPN
grbs-8311	11	70	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	71	"	"	PUNCT
grbs-8311	11	72	le	le	X
grbs-8311	11	73	debut	debut	PROPN
grbs-8311	11	74	inedit	inedit	PROPN
grbs-8311	11	75	de	de	X
grbs-8311	11	76	l'ouvrage	l'ouvrage	PROPN
grbs-8311	11	77	de	de	ADP
grbs-8311	11	78	theophylacte	theophylacte	NOUN
grbs-8311	11	79	simocates	simocate	VERB
grbs-8311	11	80	sur	sur	PROPN
grbs-8311	11	81	la	la	PROPN
grbs-8311	11	82	pre­	pre­	PROPN
grbs-8311	11	83	destination	destination	NOUN
grbs-8311	11	84	,	,	PUNCT
grbs-8311	11	85	"	"	PUNCT
grbs-8311	11	86	le	le	X
grbs-8311	11	87	monde	monde	PROPN
grbs-8311	11	88	grec	grec	PROPN
grbs-8311	11	89	hommages	hommage	NOUN
grbs-8311	11	90	a	a	DET
grbs-8311	11	91	claire	claire	NOUN
grbs-8311	11	92	preaux	preaux	NOUN
grbs-8311	11	93	(	(	PUNCT
grbs-8311	11	94	brussels	brussels	PROPN
grbs-8311	11	95	1975	1975	NUM
grbs-8311	11	96	)	)	PUNCT
grbs-8311	11	97	234	234	NUM
grbs-8311	11	98	-	-	SYM
grbs-8311	11	99	44	44	NUM
grbs-8311	11	100	.	.	PUNCT
grbs-8311	12	1	71	71	NUM
grbs-8311	12	2	72	72	NUM
grbs-8311	12	3	theophylact	theophylact	NOUN
grbs-8311	12	4	,	,	PUNCT
grbs-8311	12	5	on	on	ADP
grbs-8311	12	6	predestination	predestination	NOUN
grbs-8311	12	7	:	:	PUNCT
grbs-8311	12	8	the	the	DET
grbs-8311	12	9	beginning	beginning	NOUN
grbs-8311	12	10	i	i	PRON
grbs-8311	12	11	inquiry	inquiry	NOUN
grbs-8311	12	12	of	of	ADP
grbs-8311	12	13	theophylactus	theophylactus	NOUN
grbs-8311	12	14	simocates	simocate	NOUN
grbs-8311	12	15	,	,	PUNCT
grbs-8311	12	16	ex	ex	NOUN
grbs-8311	12	17	-	-	ADJ
grbs-8311	12	18	prefect	prefect	ADJ
grbs-8311	12	19	,	,	PUNCT
grbs-8311	12	20	dramati	dramati	PROPN
grbs-8311	12	21	~	~	SYM
grbs-8311	12	22	ation	ation	NOUN
grbs-8311	12	23	of	of	ADP
grbs-8311	12	24	case	case	NOUN
grbs-8311	12	25	that	that	SCONJ
grbs-8311	12	26	there	there	PRON
grbs-8311	12	27	are	be	VERB
grbs-8311	12	28	predestined	predestine	VERB
grbs-8311	12	29	ends	end	NOUN
grbs-8311	12	30	allotted	allot	VERB
grbs-8311	12	31	for	for	ADP
grbs-8311	12	32	human	human	ADJ
grbs-8311	12	33	lives	life	NOUN
grbs-8311	12	34	.	.	PUNCT
grbs-8311	13	1	thbognostus	thbognostus	NOUN
grbs-8311	13	2	against	against	ADP
grbs-8311	13	3	thbophrastus	thbophrastus	ADJ
grbs-8311	13	4	theophrastus	theophrastus	NOUN
grbs-8311	13	5	should	should	AUX
grbs-8311	13	6	have	have	AUX
grbs-8311	13	7	come	come	VERB
grbs-8311	13	8	attired	attire	VERB
grbs-8311	13	9	in	in	ADP
grbs-8311	13	10	a	a	DET
grbs-8311	13	11	circum­	circum­	NOUN
grbs-8311	13	12	spection	spection	NOUN
grbs-8311	13	13	appropriate	appropriate	ADJ
grbs-8311	13	14	to	to	ADP
grbs-8311	13	15	sacred	sacred	ADJ
grbs-8311	13	16	matters	matter	NOUN
grbs-8311	13	17	,	,	PUNCT
grbs-8311	13	18	'	'	PUNCT
grbs-8311	13	19	having	have	VERB
grbs-8311	13	20	a	a	DET
grbs-8311	13	21	garb	garb	NOUN
grbs-8311	13	22	of	of	ADP
grbs-8311	13	23	right	right	ADJ
grbs-8311	13	24	conduct	conduct	NOUN
grbs-8311	13	25	about	about	ADP
grbs-8311	13	26	him	he	PRON
grbs-8311	13	27	,	,	PUNCT
grbs-8311	13	28	and	and	CCONJ
grbs-8311	13	29	dressed	dress	VERB
grbs-8311	13	30	in	in	ADP
grbs-8311	13	31	the	the	DET
grbs-8311	13	32	modesty	modesty	NOUN
grbs-8311	13	33	of	of	ADP
grbs-8311	13	34	grave	grave	NOUN
grbs-8311	13	35	and	and	CCONJ
grbs-8311	13	36	downcast	downcast	NOUN
grbs-8311	13	37	looks	look	NOUN
grbs-8311	13	38	.	.	PUNCT
grbs-8311	14	1	so	so	ADV
grbs-8311	14	2	clad	clad	ADV
grbs-8311	14	3	,	,	PUNCT
grbs-8311	14	4	he	he	PRON
grbs-8311	14	5	should	should	AUX
grbs-8311	14	6	have	have	AUX
grbs-8311	14	7	been	be	AUX
grbs-8311	14	8	guarding	guard	VERB
grbs-8311	14	9	his	his	PRON
grbs-8311	14	10	tongue	tongue	NOUN
grbs-8311	14	11	,	,	PUNCT
grbs-8311	14	12	to	to	PART
grbs-8311	14	13	keep	keep	VERB
grbs-8311	14	14	it	it	PRON
grbs-8311	14	15	within	within	ADP
grbs-8311	14	16	the	the	DET
grbs-8311	14	17	proper	proper	ADJ
grbs-8311	14	18	limits	limit	NOUN
grbs-8311	14	19	,	,	PUNCT
grbs-8311	14	20	should	should	AUX
grbs-8311	14	21	have	have	AUX
grbs-8311	14	22	been	be	AUX
grbs-8311	14	23	riding	ride	VERB
grbs-8311	14	24	in	in	ADP
grbs-8311	14	25	harbor	harbor	NOUN
grbs-8311	14	26	by	by	ADP
grbs-8311	14	27	means	mean	NOUN
grbs-8311	14	28	of	of	ADP
grbs-8311	14	29	the	the	DET
grbs-8311	14	30	anchors	anchor	NOUN
grbs-8311	14	31	of	of	ADP
grbs-8311	14	32	accepted	accepted	ADJ
grbs-8311	14	33	doctrines	doctrine	NOUN
grbs-8311	14	34	,	,	PUNCT
grbs-8311	14	35	and	and	CCONJ
grbs-8311	14	36	running	run	VERB
grbs-8311	14	37	his	his	PRON
grbs-8311	14	38	race	race	NOUN
grbs-8311	14	39	within	within	ADP
grbs-8311	14	40	the	the	DET
grbs-8311	14	41	boundary	boundary	NOUN
grbs-8311	14	42	of	of	ADP
grbs-8311	14	43	the	the	DET
grbs-8311	14	44	course	course	NOUN
grbs-8311	14	45	.	.	PUNCT
grbs-8311	15	1	he	he	PRON
grbs-8311	15	2	should	should	AUX
grbs-8311	15	3	not	not	PART
grbs-8311	15	4	have	have	AUX
grbs-8311	15	5	been	be	AUX
grbs-8311	15	6	shooting	shoot	VERB
grbs-8311	15	7	wide	wide	ADV
grbs-8311	15	8	of	of	ADP
grbs-8311	15	9	the	the	DET
grbs-8311	15	10	target	target	NOUN
grbs-8311	15	11	,	,	PUNCT
grbs-8311	15	12	nor	nor	CCONJ
grbs-8311	15	13	concerting	concerting	NOUN
grbs-8311	15	14	discordances	discordance	NOUN
grbs-8311	15	15	,	,	PUNCT
grbs-8311	15	16	nor	nor	CCONJ
grbs-8311	15	17	barking	bark	VERB
grbs-8311	15	18	with	with	ADP
grbs-8311	15	19	the	the	DET
grbs-8311	15	20	harshest	harsh	ADJ
grbs-8311	15	21	din	din	NOUN
grbs-8311	15	22	,	,	PUNCT
grbs-8311	15	23	nor	nor	CCONJ
grbs-8311	15	24	describing	describe	VERB
grbs-8311	15	25	his	his	PRON
grbs-8311	15	26	circle	circle	NOUN
grbs-8311	15	27	without	without	ADP
grbs-8311	15	28	regard	regard	NOUN
grbs-8311	15	29	to	to	ADP
grbs-8311	15	30	its	its	PRON
grbs-8311	15	31	center	center	NOUN
grbs-8311	15	32	or	or	CCONJ
grbs-8311	15	33	fabricating	fabricate	VERB
grbs-8311	15	34	his	his	PRON
grbs-8311	15	35	absurdities	absurdity	NOUN
grbs-8311	15	36	outside	outside	ADV
grbs-8311	15	37	of	of	ADP
grbs-8311	15	38	a	a	DET
grbs-8311	15	39	ruled	rule	VERB
grbs-8311	15	40	line	line	NOUN
grbs-8311	15	41	.	.	PUNCT
grbs-8311	16	1	all	all	DET
grbs-8311	16	2	this	this	PRON
grbs-8311	16	3	he	he	PRON
grbs-8311	16	4	should	should	AUX
grbs-8311	16	5	avoid	avoid	VERB
grbs-8311	16	6	so	so	ADV
grbs-8311	16	7	as	as	SCONJ
grbs-8311	16	8	not	not	PART
grbs-8311	16	9	to	to	PART
grbs-8311	16	10	legislate	legislate	VERB
grbs-8311	16	11	what	what	PRON
grbs-8311	16	12	is	be	AUX
grbs-8311	16	13	contrary	contrary	ADJ
grbs-8311	16	14	to	to	ADP
grbs-8311	16	15	the	the	DET
grbs-8311	16	16	church	church	NOUN
grbs-8311	16	17	's	's	PART
grbs-8311	16	18	usage	usage	NOUN
grbs-8311	16	19	,	,	PUNCT
grbs-8311	16	20	to	to	PART
grbs-8311	16	21	perpetrate	perpetrate	VERB
grbs-8311	16	22	a	a	DET
grbs-8311	16	23	mighty	mighty	ADJ
grbs-8311	16	24	and	and	CCONJ
grbs-8311	16	25	indeed	indeed	ADV
grbs-8311	16	26	al­	al­	X
grbs-8311	16	27	mighty	mighty	ADJ
grbs-8311	16	28	dissonance	dissonance	NOUN
grbs-8311	16	29	,	,	PUNCT
grbs-8311	16	30	and	and	CCONJ
grbs-8311	16	31	because	because	SCONJ
grbs-8311	16	32	of	of	ADP
grbs-8311	16	33	the	the	DET
grbs-8311	16	34	outpouring	outpouring	NOUN
grbs-8311	16	35	of	of	ADP
grbs-8311	16	36	his	his	PRON
grbs-8311	16	37	enterprise	enterprise	NOUN
grbs-8311	16	38	to	to	PART
grbs-8311	16	39	get	get	VERB
grbs-8311	16	40	himself	himself	PRON
grbs-8311	16	41	excommunicated5	excommunicated5	ADJ
grbs-8311	16	42	from	from	ADP
grbs-8311	16	43	the	the	DET
grbs-8311	16	44	greatest	great	ADJ
grbs-8311	16	45	of	of	ADP
grbs-8311	16	46	sacral	sacral	ADJ
grbs-8311	16	47	organizations	organization	NOUN
grbs-8311	16	48	.	.	PUNCT
grbs-8311	17	1	but	but	CCONJ
grbs-8311	17	2	in	in	ADP
grbs-8311	17	3	fact	fact	NOUN
grbs-8311	17	4	he	he	PRON
grbs-8311	17	5	is	be	AUX
grbs-8311	17	6	set	set	VERB
grbs-8311	17	7	upon	upon	SCONJ
grbs-8311	17	8	.	.	PUNCT
grbs-8311	18	1	refusing	refuse	VERB
grbs-8311	18	2	to	to	PART
grbs-8311	18	3	recognize	recognize	VERB
grbs-8311	18	4	the	the	DET
grbs-8311	18	5	public	public	ADJ
grbs-8311	18	6	and	and	CCONJ
grbs-8311	18	7	royal	royal	ADJ
grbs-8311	18	8	highroads	highroad	NOUN
grbs-8311	18	9	and	and	CCONJ
grbs-8311	18	10	consequently	consequently	ADV
grbs-8311	18	11	swoops	swoop	VERB
grbs-8311	18	12	down	down	ADP
grbs-8311	18	13	towards	towards	ADP
grbs-8311	18	14	the	the	DET
grbs-8311	18	15	less	less	ADV
grbs-8311	18	16	recognized	recognize	VERB
grbs-8311	18	17	among	among	ADP
grbs-8311	18	18	the	the	DET
grbs-8311	18	19	paths	path	NOUN
grbs-8311	18	20	,	,	PUNCT
grbs-8311	18	21	where	where	SCONJ
grbs-8311	18	22	the	the	DET
grbs-8311	18	23	thistle	thistle	NOUN
grbs-8311	18	24	is	be	AUX
grbs-8311	18	25	lush	lush	ADJ
grbs-8311	18	26	,	,	PUNCT
grbs-8311	18	27	where	where	SCONJ
grbs-8311	18	28	there	there	PRON
grbs-8311	18	29	is	be	VERB
grbs-8311	18	30	no	no	DET
grbs-8311	18	31	bar	bar	NOUN
grbs-8311	18	32	to	to	ADP
grbs-8311	18	33	the	the	DET
grbs-8311	18	34	self	self	NOUN
grbs-8311	18	35	-	-	PUNCT
grbs-8311	18	36	expression	expression	NOUN
grbs-8311	18	37	of	of	ADP
grbs-8311	18	38	the	the	DET
grbs-8311	18	39	bramble	bramble	NOUN
grbs-8311	18	40	,	,	PUNCT
grbs-8311	18	41	where	where	SCONJ
grbs-8311	18	42	a	a	DET
grbs-8311	18	43	thicket	thicket	NOUN
grbs-8311	18	44	has	have	AUX
grbs-8311	18	45	grown	grow	VERB
grbs-8311	18	46	,	,	PUNCT
grbs-8311	18	47	where	where	SCONJ
grbs-8311	18	48	a	a	DET
grbs-8311	18	49	barrier	barrier	NOUN
grbs-8311	18	50	of	of	ADP
grbs-8311	18	51	thorns6	thorns6	NOUN
grbs-8311	18	52	has	have	AUX
grbs-8311	18	53	been	be	AUX
grbs-8311	18	54	laid	lay	VERB
grbs-8311	18	55	down	down	ADP
grbs-8311	18	56	and	and	CCONJ
grbs-8311	18	57	there	there	PRON
grbs-8311	18	58	is	be	VERB
grbs-8311	18	59	no	no	DET
grbs-8311	18	60	smooth7	smooth7	NOUN
grbs-8311	18	61	or	or	CCONJ
grbs-8311	18	62	straight	straight	ADJ
grbs-8311	18	63	proceeding	proceeding	NOUN
grbs-8311	18	64	.	.	PUNCT
grbs-8311	19	1	i	i	PRON
grbs-8311	19	2	shall	shall	AUX
grbs-8311	19	3	therefore	therefore	ADV
grbs-8311	19	4	set	set	VERB
grbs-8311	19	5	about	about	ADP
grbs-8311	19	6	beating	beat	VERB
grbs-8311	19	7	him	he	PRON
grbs-8311	19	8	with	with	ADP
grbs-8311	19	9	the	the	DET
grbs-8311	19	10	rod	rod	NOUN
grbs-8311	19	11	of	of	ADP
grbs-8311	19	12	this	this	DET
grbs-8311	19	13	speech	speech	NOUN
grbs-8311	19	14	and	and	CCONJ
grbs-8311	19	15	drive	drive	VERB
grbs-8311	19	16	•	•	NOUN
grbs-8311	19	17	if	if	SCONJ
grbs-8311	19	18	theophrastlls	theophrastll	NOUN
grbs-8311	19	19	were	be	AUX
grbs-8311	19	20	to	to	PART
grbs-8311	19	21	be	be	AUX
grbs-8311	19	22	taken	take	VERB
grbs-8311	19	23	as	as	ADP
grbs-8311	19	24	a	a	DET
grbs-8311	19	25	monk	monk	NOUN
grbs-8311	19	26	or	or	CCONJ
grbs-8311	19	27	in	in	ADP
grbs-8311	19	28	holy	holy	ADJ
grbs-8311	19	29	orders	order	NOUN
grbs-8311	19	30	the	the	DET
grbs-8311	19	31	word	word	NOUN
grbs-8311	19	32	i€po7tp€7rij	i€po7tp€7rij	PUNCT
grbs-8311	19	33	might	might	AUX
grbs-8311	19	34	rather	rather	ADV
grbs-8311	19	35	be	be	AUX
grbs-8311	19	36	translated	translate	VERB
grbs-8311	19	37	as	as	ADP
grbs-8311	19	38	'	'	PUNCT
grbs-8311	19	39	appropriate	appropriate	ADJ
grbs-8311	19	40	to	to	ADP
grbs-8311	19	41	sacred	sacred	ADJ
grbs-8311	19	42	office	office	NOUN
grbs-8311	19	43	'	'	PUNCT
grbs-8311	19	44	.	.	PUNCT
grbs-8311	20	1	5	5	NUM
grbs-8311	20	2	a7tocvvayw'y0c	a7tocvvayw'y0c	NOUN
grbs-8311	20	3	,	,	PUNCT
grbs-8311	20	4	cf.john	cf.john	NOUN
grbs-8311	20	5	9.22,al	9.22,al	NUM
grbs-8311	20	6	.	.	PUNCT
grbs-8311	21	1	the	the	DET
grbs-8311	21	2	word	word	NOUN
grbs-8311	21	3	is	be	AUX
grbs-8311	21	4	adapted	adapt	VERB
grbs-8311	21	5	in	in	ADP
grbs-8311	21	6	patristic	patristic	ADJ
grbs-8311	21	7	greek	greek	NOUN
grbs-8311	21	8	to	to	PART
grbs-8311	21	9	mean	mean	VERB
grbs-8311	21	10	'	'	PUNCT
grbs-8311	21	11	excom­	excom­	PROPN
grbs-8311	21	12	municated	municate	VERB
grbs-8311	21	13	'	'	PUNCT
grbs-8311	21	14	or	or	CCONJ
grbs-8311	21	15	'	'	PUNCT
grbs-8311	21	16	unchurched	unchurched	ADJ
grbs-8311	21	17	'	'	PUNCT
grbs-8311	21	18	.	.	PUNCT
grbs-8311	22	1	e	e	NOUN
grbs-8311	22	2	alp.awl	alp.awl	DET
grbs-8311	22	3	vrrf.c7'6fy11tat	vrrf.c7'6fy11tat	NOUN
grbs-8311	22	4	.	.	PUNCT
grbs-8311	23	1	of	of	ADP
grbs-8311	23	2	the	the	DET
grbs-8311	23	3	two	two	NUM
grbs-8311	23	4	accepted	accept	VERB
grbs-8311	23	5	meanings	meaning	NOUN
grbs-8311	23	6	of	of	ADP
grbs-8311	23	7	alp.acta	alp.acta	ADJ
grbs-8311	23	8	,	,	PUNCT
grbs-8311	23	9	'	'	PUNCT
grbs-8311	23	10	wall	wall	NOUN
grbs-8311	23	11	of	of	ADP
grbs-8311	23	12	dry	dry	ADJ
grbs-8311	23	13	stones	stone	NOUN
grbs-8311	23	14	'	'	PART
grbs-8311	23	15	and	and	CCONJ
grbs-8311	23	16	'	'	PUNCT
grbs-8311	23	17	hedge	hedge	NOUN
grbs-8311	23	18	of	of	ADP
grbs-8311	23	19	thorns	thorn	NOUN
grbs-8311	23	20	'	'	PUNCT
grbs-8311	23	21	,	,	PUNCT
grbs-8311	23	22	the	the	DET
grbs-8311	23	23	latter	latter	NOUN
grbs-8311	23	24	seems	seem	VERB
grbs-8311	23	25	to	to	PART
grbs-8311	23	26	fit	fit	VERB
grbs-8311	23	27	the	the	DET
grbs-8311	23	28	preceding	precede	VERB
grbs-8311	23	29	imagery	imagery	NOUN
grbs-8311	23	30	better	well	ADV
grbs-8311	23	31	,	,	PUNCT
grbs-8311	23	32	but	but	CCONJ
grbs-8311	23	33	the	the	DET
grbs-8311	23	34	verb	verb	NOUN
grbs-8311	23	35	does	do	AUX
grbs-8311	23	36	not	not	PART
grbs-8311	23	37	sit	sit	VERB
grbs-8311	23	38	very	very	ADV
grbs-8311	23	39	well	well	ADV
grbs-8311	23	40	with	with	ADP
grbs-8311	23	41	either	either	DET
grbs-8311	23	42	meaning	meaning	NOUN
grbs-8311	23	43	.	.	PUNCT
grbs-8311	24	1	7	7	NUM
grbs-8311	24	2	i	i	PRON
grbs-8311	24	3	translate	translate	VERB
grbs-8311	24	4	af.wv	af.wv	PROPN
grbs-8311	24	5	,	,	PUNCT
grbs-8311	24	6	suggested	suggest	VERB
grbs-8311	24	7	by	by	ADP
grbs-8311	24	8	westerink	westerink	NOUN
grbs-8311	24	9	.	.	PUNCT
grbs-8311	25	1	the	the	DET
grbs-8311	25	2	mss	mss	PROPN
grbs-8311	25	3	and	and	CCONJ
grbs-8311	25	4	moraux	moraux	VERB
grbs-8311	25	5	give	give	VERB
grbs-8311	25	6	'	'	NUM
grbs-8311	25	7	\1/'ov	\1/'ov	NUM
grbs-8311	25	8	which	which	PRON
grbs-8311	25	9	'	'	PUNCT
grbs-8311	25	10	,	,	PUNCT
grbs-8311	25	11	in	in	ADP
grbs-8311	25	12	its	its	PRON
grbs-8311	25	13	ordinary	ordinary	ADJ
grbs-8311	25	14	acceptation	acceptation	NOUN
grbs-8311	25	15	'	'	PUNCT
grbs-8311	25	16	standing	standing	ADJ
grbs-8311	25	17	crop	crop	NOUN
grbs-8311	25	18	,	,	PUNCT
grbs-8311	25	19	cornfield	cornfield	NOUN
grbs-8311	25	20	'	'	PUNCT
grbs-8311	25	21	,	,	PUNCT
grbs-8311	25	22	disturbs	disturb	VERB
grbs-8311	25	23	the	the	DET
grbs-8311	25	24	syntax	syntax	NOUN
grbs-8311	25	25	.	.	PUNCT
grbs-8311	26	1	perhaps	perhaps	ADV
grbs-8311	26	2	copyists	copyist	NOUN
grbs-8311	26	3	assimilated	assimilate	VERB
grbs-8311	26	4	it	it	PRON
grbs-8311	26	5	in	in	ADP
grbs-8311	26	6	meaning	meaning	NOUN
grbs-8311	26	7	to	to	ADP
grbs-8311	26	8	'	'	PUNCT
grbs-8311	26	9	\f.wv	\f.wv	NUM
grbs-8311	26	10	or	or	CCONJ
grbs-8311	26	11	thought	think	VERB
grbs-8311	26	12	of	of	ADP
grbs-8311	26	13	it	it	PRON
grbs-8311	26	14	as	as	ADP
grbs-8311	26	15	a	a	DET
grbs-8311	26	16	variant	variant	ADJ
grbs-8311	26	17	spelling	spelling	NOUN
grbs-8311	26	18	.	.	PUNCT
grbs-8311	27	1	charles	charles	PROPN
grbs-8311	27	2	garton	garton	PROPN
grbs-8311	27	3	him	he	PRON
grbs-8311	27	4	like	like	ADP
grbs-8311	27	5	a	a	DET
grbs-8311	27	6	bad	bad	ADJ
grbs-8311	27	7	money	money	NOUN
grbs-8311	27	8	-	-	PUNCT
grbs-8311	27	9	changers	changer	NOUN
grbs-8311	27	10	out	out	ADP
grbs-8311	27	11	of	of	ADP
grbs-8311	27	12	the	the	DET
grbs-8311	27	13	sacred	sacred	ADJ
grbs-8311	27	14	precincts	precinct	NOUN
grbs-8311	27	15	,	,	PUNCT
grbs-8311	27	16	using	use	VERB
grbs-8311	27	17	a	a	DET
grbs-8311	27	18	whip	whip	NOUN
grbs-8311	27	19	i	i	PRON
grbs-8311	27	20	have	have	AUX
grbs-8311	27	21	gotten	get	VERB
grbs-8311	27	22	for	for	ADP
grbs-8311	27	23	myself	myself	PRON
grbs-8311	27	24	out	out	ADP
grbs-8311	27	25	of	of	ADP
grbs-8311	27	26	the	the	DET
grbs-8311	27	27	gospels	gospel	NOUN
grbs-8311	27	28	.	.	PUNCT
grbs-8311	28	1	to	to	PART
grbs-8311	28	2	stop	stop	VERB
grbs-8311	28	3	him	he	PRON
grbs-8311	28	4	from	from	ADP
grbs-8311	28	5	doing	do	VERB
grbs-8311	28	6	a	a	DET
grbs-8311	28	7	base	base	NOUN
grbs-8311	28	8	trade	trade	NOUN
grbs-8311	28	9	with	with	ADP
grbs-8311	28	10	his	his	PRON
grbs-8311	28	11	argument	argument	NOUN
grbs-8311	28	12	and	and	CCONJ
grbs-8311	28	13	pro­	pro­	VERB
grbs-8311	28	14	faning	fan	VERB
grbs-8311	28	15	the	the	DET
grbs-8311	28	16	sacred	sacred	ADJ
grbs-8311	28	17	precinct	precinct	NOUN
grbs-8311	28	18	of	of	ADP
grbs-8311	28	19	the	the	DET
grbs-8311	28	20	church	church	NOUN
grbs-8311	28	21	.	.	PUNCT
grbs-8311	29	1	but	but	CCONJ
grbs-8311	29	2	please	please	INTJ
grbs-8311	29	3	do	do	AUX
grbs-8311	29	4	not	not	PART
grbs-8311	29	5	on	on	ADP
grbs-8311	29	6	this	this	DET
grbs-8311	29	7	account	account	NOUN
grbs-8311	29	8	,	,	PUNCT
grbs-8311	29	9	members	member	NOUN
grbs-8311	29	10	of	of	ADP
grbs-8311	29	11	the	the	DET
grbs-8311	29	12	court	court	NOUN
grbs-8311	29	13	and	and	CCONJ
grbs-8311	29	14	guardians	guardian	NOUN
grbs-8311	29	15	of	of	ADP
grbs-8311	29	16	the	the	DET
grbs-8311	29	17	law	law	NOUN
grbs-8311	29	18	,	,	PUNCT
grbs-8311	29	19	pronounce	pronounce	VERB
grbs-8311	29	20	censure	censure	NOUN
grbs-8311	29	21	upon	upon	SCONJ
grbs-8311	29	22	me	i	PRON
grbs-8311	29	23	for	for	ADP
grbs-8311	29	24	having	having	AUX
grbs-8311	29	25	used	use	VERB
grbs-8311	29	26	the	the	DET
grbs-8311	29	27	sharp	sharp	ADJ
grbs-8311	29	28	rod	rod	NOUN
grbs-8311	29	29	of	of	ADP
grbs-8311	29	30	my	my	PRON
grbs-8311	29	31	verbal	verbal	ADJ
grbs-8311	29	32	expressions	expression	NOUN
grbs-8311	29	33	to	to	PART
grbs-8311	29	34	measure	measure	VERB
grbs-8311	29	35	the	the	DET
grbs-8311	29	36	heights	height	NOUN
grbs-8311	29	37	reached	reach	VERB
grbs-8311	29	38	by	by	ADP
grbs-8311	29	39	his	his	PRON
grbs-8311	29	40	audacity	audacity	NOUN
grbs-8311	29	41	.	.	PUNCT
grbs-8311	30	1	there	there	PRON
grbs-8311	30	2	is	be	VERB
grbs-8311	30	3	a	a	DET
grbs-8311	30	4	great	great	ADJ
grbs-8311	30	5	deal	deal	NOUN
grbs-8311	30	6	at	at	ADP
grbs-8311	30	7	stake	stake	NOUN
grbs-8311	30	8	in	in	ADP
grbs-8311	30	9	the	the	DET
grbs-8311	30	10	contest	contest	NOUN
grbs-8311	30	11	i	i	PRON
grbs-8311	30	12	enter	enter	VERB
grbs-8311	30	13	.	.	PUNCT
grbs-8311	31	1	i	i	PRON
grbs-8311	31	2	chose	choose	VERB
grbs-8311	31	3	today	today	NOUN
grbs-8311	31	4	to	to	PART
grbs-8311	31	5	come	come	VERB
grbs-8311	31	6	before	before	ADP
grbs-8311	31	7	an	an	DET
grbs-8311	31	8	umpire	umpire	NOUN
grbs-8311	31	9	's	's	PART
grbs-8311	31	10	place	place	NOUN
grbs-8311	31	11	of	of	ADP
grbs-8311	31	12	tribunal	tribunal	NOUN
grbs-8311	31	13	directly	directly	ADV
grbs-8311	31	14	.	.	PUNCT
grbs-8311	32	1	for	for	ADP
grbs-8311	32	2	my	my	PRON
grbs-8311	32	3	temperament	temperament	NOUN
grbs-8311	32	4	is	be	AUX
grbs-8311	32	5	not	not	PART
grbs-8311	32	6	given	give	VERB
grbs-8311	32	7	to	to	ADP
grbs-8311	32	8	litigation	litigation	NOUN
grbs-8311	32	9	or	or	CCONJ
grbs-8311	32	10	to	to	ADP
grbs-8311	32	11	the	the	DET
grbs-8311	32	12	ways	way	NOUN
grbs-8311	32	13	of	of	ADP
grbs-8311	32	14	athenians	athenian	NOUN
grbs-8311	32	15	,	,	PUNCT
grbs-8311	32	16	but	but	CCONJ
grbs-8311	32	17	rather	rather	ADV
grbs-8311	32	18	is	be	AUX
grbs-8311	32	19	devoted	devote	VERB
grbs-8311	32	20	to	to	ADP
grbs-8311	32	21	the	the	DET
grbs-8311	32	22	gospel	gospel	NOUN
grbs-8311	32	23	,	,	PUNCT
grbs-8311	32	24	avoids	avoid	VERB
grbs-8311	32	25	sub­	sub­	PROPN
grbs-8311	32	26	tilizing	tilizing	NOUN
grbs-8311	32	27	,	,	PUNCT
grbs-8311	32	28	and	and	CCONJ
grbs-8311	32	29	has	have	VERB
grbs-8311	32	30	no	no	DET
grbs-8311	32	31	liking	like	VERB
grbs-8311	32	32	for	for	ADP
grbs-8311	32	33	courts	court	NOUN
grbs-8311	32	34	,	,	PUNCT
grbs-8311	32	35	inasmuch	inasmuch	ADJ
grbs-8311	32	36	as	as	SCONJ
grbs-8311	32	37	it	it	PRON
grbs-8311	32	38	recom­	recom­	AUX
grbs-8311	32	39	mends	mend	VERB
grbs-8311	32	40	not	not	PART
grbs-8311	32	41	only	only	ADV
grbs-8311	32	42	not	not	PART
grbs-8311	32	43	opposing	oppose	VERB
grbs-8311	32	44	wrongdoers	wrongdoer	NOUN
grbs-8311	32	45	in	in	ADP
grbs-8311	32	46	violence	violence	NOUN
grbs-8311	32	47	,	,	PUNCT
grbs-8311	32	48	but	but	CCONJ
grbs-8311	32	49	actually	actually	ADV
grbs-8311	32	50	being	be	AUX
grbs-8311	32	51	compliant	compliant	ADJ
grbs-8311	32	52	-	-	PUNCT
grbs-8311	32	53	natured	natured	ADJ
grbs-8311	32	54	to	to	ADP
grbs-8311	32	55	persons	person	NOUN
grbs-8311	32	56	who	who	PRON
grbs-8311	32	57	smack	smack	VERB
grbs-8311	32	58	us	we	PRON
grbs-8311	32	59	on	on	ADP
grbs-8311	32	60	the	the	DET
grbs-8311	32	61	face	face	NOUN
grbs-8311	32	62	.	.	PUNCT
grbs-8311	33	1	9	9	NUM
grbs-8311	33	2	for	for	SCONJ
grbs-8311	33	3	i	i	PRON
grbs-8311	33	4	think	think	VERB
grbs-8311	33	5	,	,	PUNCT
grbs-8311	33	6	if	if	SCONJ
grbs-8311	33	7	it	it	PRON
grbs-8311	33	8	were	be	AUX
grbs-8311	33	9	not	not	PART
grbs-8311	33	10	for	for	ADP
grbs-8311	33	11	the	the	DET
grbs-8311	33	12	fact	fact	NOUN
grbs-8311	33	13	that	that	SCONJ
grbs-8311	33	14	i	i	PRON
grbs-8311	33	15	under­	under­	PROPN
grbs-8311	33	16	took	take	VERB
grbs-8311	33	17	my	my	PRON
grbs-8311	33	18	truly	truly	ADV
grbs-8311	33	19	pharaoh	pharaoh	ADJ
grbs-8311	33	20	-	-	PUNCT
grbs-8311	33	21	like	like	ADJ
grbs-8311	33	22	stubbornness1o	stubbornness1o	NOUN
grbs-8311	33	23	in	in	ADP
grbs-8311	33	24	opposing	oppose	VERB
grbs-8311	33	25	with	with	ADP
grbs-8311	33	26	an	an	DET
grbs-8311	33	27	eye	eye	NOUN
grbs-8311	33	28	to	to	ADP
grbs-8311	33	29	the	the	DET
grbs-8311	33	30	boon	boon	NOUN
grbs-8311	33	31	it	it	PRON
grbs-8311	33	32	would	would	AUX
grbs-8311	33	33	confer	confer	VERB
grbs-8311	33	34	-	-	PUNCT
grbs-8311	33	35	scurvy	scurvy	NOUN
grbs-8311	33	36	to	to	PART
grbs-8311	33	37	satisfy	satisfy	VERB
grbs-8311	33	38	as	as	SCONJ
grbs-8311	33	39	is	be	AUX
grbs-8311	33	40	the	the	DET
grbs-8311	33	41	summons	summon	NOUN
grbs-8311	33	42	which	which	PRON
grbs-8311	33	43	occasions	occasion	VERB
grbs-8311	33	44	it	it	PRON
grbs-8311	33	45	-	-	PUNCT
grbs-8311	33	46	i	i	PRON
grbs-8311	33	47	should	should	AUX
grbs-8311	33	48	not	not	PART
grbs-8311	33	49	have	have	AUX
grbs-8311	33	50	entered	enter	VERB
grbs-8311	33	51	this	this	DET
grbs-8311	33	52	contest	contest	NOUN
grbs-8311	33	53	nor	nor	CCONJ
grbs-8311	33	54	got	get	VERB
grbs-8311	33	55	myself	myself	PRON
grbs-8311	33	56	involved	involve	VERB
grbs-8311	33	57	in	in	ADP
grbs-8311	33	58	the	the	DET
grbs-8311	33	59	dust	dust	NOUN
grbs-8311	33	60	of	of	ADP
grbs-8311	33	61	the	the	DET
grbs-8311	33	62	ring	ring	NOUN
grbs-8311	33	63	....	....	PUNCT
grbs-8311	34	1	73	73	NUM
grbs-8311	35	1	thus	thus	ADV
grbs-8311	35	2	we	we	PRON
grbs-8311	35	3	now	now	ADV
grbs-8311	35	4	have	have	VERB
grbs-8311	35	5	an	an	DET
grbs-8311	35	6	authentic	authentic	ADJ
grbs-8311	35	7	title	title	NOUN
grbs-8311	35	8	for	for	ADP
grbs-8311	35	9	the	the	DET
grbs-8311	35	10	work	work	NOUN
grbs-8311	35	11	,	,	PUNCT
grbs-8311	35	12	to	to	PART
grbs-8311	35	13	substitute	substitute	VERB
grbs-8311	35	14	for	for	ADP
grbs-8311	35	15	the	the	DET
grbs-8311	35	16	provisional	provisional	ADJ
grbs-8311	35	17	one	one	NUM
grbs-8311	35	18	supplied	supply	VERB
grbs-8311	35	19	earlier	early	ADV
grbs-8311	35	20	by	by	ADP
grbs-8311	35	21	dr	dr	PROPN
grbs-8311	35	22	westerink	westerink	PROPN
grbs-8311	35	23	.	.	PUNCT
grbs-8311	36	1	we	we	PRON
grbs-8311	36	2	can	can	AUX
grbs-8311	36	3	see	see	VERB
grbs-8311	36	4	also	also	ADV
grbs-8311	36	5	that	that	SCONJ
grbs-8311	36	6	not	not	PART
grbs-8311	36	7	very	very	ADV
grbs-8311	36	8	much	much	ADV
grbs-8311	36	9	is	be	AUX
grbs-8311	36	10	missing	miss	VERB
grbs-8311	36	11	from	from	ADP
grbs-8311	36	12	the	the	DET
grbs-8311	36	13	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-8311	36	14	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-8311	36	15	,	,	PUNCT
grbs-8311	36	16	and	and	CCONJ
grbs-8311	36	17	the	the	DET
grbs-8311	36	18	idea	idea	NOUN
grbs-8311	36	19	that	that	SCONJ
grbs-8311	36	20	there	there	PRON
grbs-8311	36	21	might	might	AUX
grbs-8311	36	22	possibly	possibly	ADV
grbs-8311	36	23	have	have	AUX
grbs-8311	36	24	been	be	AUX
grbs-8311	36	25	a	a	DET
grbs-8311	36	26	protheoria	protheoria	NOUN
grbs-8311	36	27	preceding	precede	VERB
grbs-8311	36	28	the	the	DET
grbs-8311	36	29	debate	debate	NOUN
grbs-8311	36	30	speeches	speeche	VERB
grbs-8311	36	31	proper	proper	ADJ
grbs-8311	36	32	is	be	AUX
grbs-8311	36	33	not	not	PART
grbs-8311	36	34	substantiated	substantiate	VERB
grbs-8311	36	35	.	.	PUNCT
grbs-8311	37	1	or	or	CCONJ
grbs-8311	37	2	rather	rather	ADV
grbs-8311	37	3	,	,	PUNCT
grbs-8311	37	4	theoph­	theoph­	NOUN
grbs-8311	37	5	ylact	ylact	NOUN
grbs-8311	37	6	does	do	AUX
grbs-8311	37	7	imply	imply	VERB
grbs-8311	37	8	some	some	DET
grbs-8311	37	9	previous	previous	ADJ
grbs-8311	37	10	consideration	consideration	NOUN
grbs-8311	37	11	of	of	ADP
grbs-8311	37	12	the	the	DET
grbs-8311	37	13	topic	topic	NOUN
grbs-8311	37	14	by	by	ADP
grbs-8311	37	15	his	his	PRON
grbs-8311	37	16	speakers	speaker	NOUN
grbs-8311	37	17	,	,	PUNCT
grbs-8311	37	18	but	but	CCONJ
grbs-8311	37	19	deliberately	deliberately	ADV
grbs-8311	37	20	leaves	leave	VERB
grbs-8311	37	21	it	it	PRON
grbs-8311	37	22	to	to	ADP
grbs-8311	37	23	our	our	PRON
grbs-8311	37	24	imagination	imagination	NOUN
grbs-8311	37	25	.	.	PUNCT
grbs-8311	38	1	he	he	PRON
grbs-8311	38	2	is	be	AUX
grbs-8311	38	3	working	work	VERB
grbs-8311	38	4	dramatically	dramatically	ADV
grbs-8311	38	5	,	,	PUNCT
grbs-8311	38	6	and	and	CCONJ
grbs-8311	38	7	plunges	plunge	NOUN
grbs-8311	38	8	in	in	ADP
grbs-8311	38	9	medias	media	NOUN
grbs-8311	38	10	res	re	NOUN
grbs-8311	38	11	.	.	PUNCT
grbs-8311	39	1	the	the	DET
grbs-8311	39	2	beginning	beginning	NOUN
grbs-8311	39	3	is	be	AUX
grbs-8311	39	4	in	in	ADP
grbs-8311	39	5	tune	tune	NOUN
grbs-8311	39	6	with	with	ADP
grbs-8311	39	7	the	the	DET
grbs-8311	39	8	rest	rest	NOUN
grbs-8311	39	9	of	of	ADP
grbs-8311	39	10	the	the	DET
grbs-8311	39	11	discussion	discussion	NOUN
grbs-8311	39	12	except	except	SCONJ
grbs-8311	39	13	that	that	SCONJ
grbs-8311	39	14	the	the	DET
grbs-8311	39	15	greek	greek	NOUN
grbs-8311	39	16	is	be	AUX
grbs-8311	39	17	,	,	PUNCT
grbs-8311	39	18	if	if	SCONJ
grbs-8311	39	19	anything	anything	PRON
grbs-8311	39	20	,	,	PUNCT
grbs-8311	39	21	even	even	ADV
grbs-8311	39	22	more	more	ADV
grbs-8311	39	23	affected	affected	ADJ
grbs-8311	39	24	and	and	CCONJ
grbs-8311	39	25	difficult	difficult	ADJ
grbs-8311	39	26	,	,	PUNCT
grbs-8311	39	27	so	so	SCONJ
grbs-8311	39	28	that	that	SCONJ
grbs-8311	39	29	in	in	ADP
grbs-8311	39	30	one	one	NUM
grbs-8311	39	31	or	or	CCONJ
grbs-8311	39	32	two	two	NUM
grbs-8311	39	33	places	place	NOUN
grbs-8311	39	34	the	the	DET
grbs-8311	39	35	meaning	meaning	NOUN
grbs-8311	39	36	is	be	AUX
grbs-8311	39	37	open	open	ADJ
grbs-8311	39	38	to	to	PART
grbs-8311	39	39	dispute	dispute	VERB
grbs-8311	39	40	.	.	PUNCT
grbs-8311	40	1	i	i	PRON
grbs-8311	40	2	have	have	AUX
grbs-8311	40	3	benefited	benefit	VERB
grbs-8311	40	4	by	by	ADP
grbs-8311	40	5	discussing	discuss	VERB
grbs-8311	40	6	it	it	PRON
grbs-8311	40	7	with	with	ADP
grbs-8311	40	8	dr	dr	PROPN
grbs-8311	40	9	westerink	westerink	PROPN
grbs-8311	40	10	,	,	PUNCT
grbs-8311	40	11	to	to	PART
grbs-8311	40	12	whom	whom	PRON
grbs-8311	40	13	i	i	PRON
grbs-8311	40	14	am	be	AUX
grbs-8311	40	15	also	also	ADV
grbs-8311	40	16	indebted	indebte	VERB
grbs-8311	40	17	,	,	PUNCT
grbs-8311	40	18	as	as	SCONJ
grbs-8311	40	19	the	the	DET
grbs-8311	40	20	footnotes	footnote	NOUN
grbs-8311	40	21	indicate	indicate	VERB
grbs-8311	40	22	,	,	PUNCT
grbs-8311	40	23	for	for	ADP
grbs-8311	40	24	two	two	NUM
grbs-8311	40	25	possible	possible	ADJ
grbs-8311	40	26	improvements	improvement	NOUN
grbs-8311	40	27	of	of	ADP
grbs-8311	40	28	the	the	DET
grbs-8311	40	29	text	text	NOUN
grbs-8311	40	30	.	.	PUNCT
grbs-8311	41	1	one	one	NUM
grbs-8311	41	2	addendum	addendum	PROPN
grbs-8311	41	3	lexicis	lexicis	NOUN
grbs-8311	41	4	may	may	AUX
grbs-8311	41	5	be	be	AUX
grbs-8311	41	6	noted	note	VERB
grbs-8311	41	7	,	,	PUNCT
grbs-8311	41	8	namely	namely	ADV
grbs-8311	41	9	,	,	PUNCT
grbs-8311	41	10	the	the	DET
grbs-8311	41	11	feminine	feminine	ADJ
grbs-8311	41	12	adjective	adjective	ADJ
grbs-8311	41	13	cpapawvt'tlc	cpapawvt'tlc	NOUN
grbs-8311	41	14	,	,	PUNCT
grbs-8311	41	15	'	'	PUNCT
grbs-8311	41	16	pharaonian	pharaonian	ADJ
grbs-8311	41	17	,	,	PUNCT
grbs-8311	41	18	pharaoh	pharaoh	NOUN
grbs-8311	41	19	-	-	PUNCT
grbs-8311	41	20	like	like	ADJ
grbs-8311	41	21	'	'	PUNCT
grbs-8311	41	22	.	.	PUNCT
grbs-8311	42	1	new	new	ADJ
grbs-8311	42	2	usages	usage	NOUN
grbs-8311	42	3	are	be	AUX
grbs-8311	42	4	the	the	DET
grbs-8311	42	5	middle	middle	NOUN
grbs-8311	42	6	of	of	ADP
grbs-8311	42	7	8	8	NUM
grbs-8311	42	8	ko>.avplct7jv	ko>.avplct7jv	PROPN
grbs-8311	42	9	coni	coni	PROPN
grbs-8311	42	10	.	.	PUNCT
grbs-8311	43	1	westerink	westerink	PROPN
grbs-8311	43	2	;	;	PUNCT
grbs-8311	43	3	koavplc	koavplc	PROPN
grbs-8311	43	4	~	~	PROPN
grbs-8311	43	5	v	v	PART
grbs-8311	43	6	d	d	NOUN
grbs-8311	43	7	;	;	PUNCT
grbs-8311	43	8	see	see	VERB
grbs-8311	43	9	matt	matt	PROPN
grbs-8311	43	10	.	.	PUNCT
grbs-8311	44	1	21.12	21.12	NUM
grbs-8311	44	2	,	,	PUNCT
grbs-8311	44	3	mark	mark	NOUN
grbs-8311	44	4	11.15	11.15	NUM
grbs-8311	44	5	,	,	PUNCT
grbs-8311	44	6	john	john	PROPN
grbs-8311	44	7	2.15	2.15	NUM
grbs-8311	44	8	,	,	PUNCT
grbs-8311	44	9	cf	cf	NOUN
grbs-8311	44	10	luke	luke	PROPN
grbs-8311	44	11	19.45	19.45	NUM
grbs-8311	44	12	.	.	PUNCT
grbs-8311	45	1	p	p	X
grbs-8311	45	2	,	,	PUNCT
grbs-8311	45	3	the	the	DET
grbs-8311	45	4	other	other	ADJ
grbs-8311	45	5	ms	ms	NOUN
grbs-8311	45	6	,	,	PUNCT
grbs-8311	45	7	reads	read	VERB
grbs-8311	45	8	koavfli3lc	koavfli3lc	PROPN
grbs-8311	45	9	~	~	PROPN
grbs-8311	45	10	v	v	NOUN
grbs-8311	45	11	,	,	PUNCT
grbs-8311	45	12	which	which	PRON
grbs-8311	45	13	moraux	moraux	VERB
grbs-8311	45	14	surprisingly	surprisingly	ADV
grbs-8311	45	15	accepts	accept	VERB
grbs-8311	45	16	.	.	PUNCT
grbs-8311	46	1	t	t	NOUN
grbs-8311	46	2	cf	cf	PROPN
grbs-8311	46	3	.	.	PUNCT
grbs-8311	47	1	matt	matt	PROPN
grbs-8311	47	2	.	.	PUNCT
grbs-8311	48	1	5.39	5.39	NUM
grbs-8311	48	2	(	(	PUNCT
grbs-8311	48	3	moraux	moraux	ADJ
grbs-8311	48	4	)	)	PUNCT
grbs-8311	48	5	.	.	PUNCT
grbs-8311	49	1	10	10	NUM
grbs-8311	49	2	exodus	exodus	NOUN
grbs-8311	49	3	7	7	NUM
grbs-8311	49	4	-	-	SYM
grbs-8311	49	5	15	15	NUM
grbs-8311	49	6	.	.	PUNCT
grbs-8311	49	7	74	74	NUM
grbs-8311	49	8	theophylact	theophylact	NOUN
grbs-8311	49	9	,	,	PUNCT
grbs-8311	49	10	on	on	ADP
grbs-8311	49	11	predestination	predestination	NOUN
grbs-8311	49	12	:	:	PUNCT
grbs-8311	49	13	the	the	DET
grbs-8311	49	14	beginning	begin	VERB
grbs-8311	49	15	£	£	SYM
grbs-8311	49	16	aa£fl£vl	aa£fl£vl	NOUN
grbs-8311	49	17	,	,	PUNCT
grbs-8311	49	18	w	w	PROPN
grbs-8311	49	19	,	,	PUNCT
grbs-8311	49	20	<	<	X
grbs-8311	49	21	ride	ride	NOUN
grbs-8311	49	22	in	in	ADP
grbs-8311	49	23	harbor	harbor	NOUN
grbs-8311	49	24	'	'	PUNCT
grbs-8311	49	25	,	,	PUNCT
grbs-8311	49	26	and	and	CCONJ
grbs-8311	49	27	the	the	DET
grbs-8311	49	28	active	active	ADJ
grbs-8311	49	29	7tap'y}xew	7tap'y}xew	NOUN
grbs-8311	49	30	,	,	PUNCT
grbs-8311	49	31	'	'	PUNCT
grbs-8311	49	32	put	put	VERB
grbs-8311	49	33	(	(	PUNCT
grbs-8311	49	34	sounds	sound	VERB
grbs-8311	49	35	)	)	PUNCT
grbs-8311	49	36	in	in	ADP
grbs-8311	49	37	concert	concert	NOUN
grbs-8311	49	38	'	'	PUNCT
grbs-8311	49	39	.	.	PUNCT
grbs-8311	50	1	statb	statb	PROPN
grbs-8311	50	2	university	university	PROPN
grbs-8311	50	3	of	of	ADP
grbs-8311	50	4	new	new	PROPN
grbs-8311	50	5	york	york	PROPN
grbs-8311	50	6	,	,	PUNCT
grbs-8311	50	7	buffalo	buffalo	PROPN
grbs-8311	50	8	september	september	PROPN
grbs-8311	50	9	,	,	PUNCT
grbs-8311	50	10	1975	1975	NUM