The Eleusinia in the Sixth to Fourth Centuries B.C. Simms, Robert M Greek, Roman and Byzantine Studies; Fall 1975; 16, 3; ProQuest pg. 269 The Eleusinia in the Sixth to Fourth Centuries B.C. Robert M. Simms THE ELEUSINIA, a very ancient agonistic festival associated with the harvest, was celebrated at Eleusis in honor of Demeter and Kore.1 Like other harvest festivals, it was observed annually,2 but varied from year to year in elaboration. A 'plain' celebration without contests occurred in the fourth year of the Olympiad.s The remaining observances were agonistic and were segregated into separate biennial (trieteric) and quadrennial (penteteric) sequences,4 the biennial in the first and third Olympiad-years, and the quadren­ nial (,EA€VcLVUX Tn: l.L€yaAa), with greater magnificence and an aug- 1 See schol. Pind. O/. 9.150,166 ;IG XII.5 444.30; Arist. fr.637 (Rose). I amindebted to Professor J. D. Mikalson for his advice and encouragement at every stage of this study. Thanks are also due Fr. Robert F. Healey, who provided me with a copy of his dissertation. Modern accounts of this festival and its Eleusinian background are the following: Robert F. Healey, "Eleusinian Sacrifices in the Athenian Law Code," unpubl. diss. (Harvard 1962), hereafter HEALEY (unspecified references will be to the author's summary in HSCP 66 [1962] 256-59); August Mommsen, Peste der Stadt Athen (Leipzig 1898) 179-204, hereafter MOMMSEN; George E. Mylonas, Eleusis and the Eleusinian Mysteries (Princeton 1961), hereafter MYLONAS; A. R. van der Loefl', De ludis Eleusiniis (Leyden 1903), hereafter VAN DER LOEFF; also Ludwig Deubner, Attische Feste2 (Hildesheim 1959) 91-92; J. G. Frazer, The Golden BoughS, pt. V, I (New York 1935) 70-88; P. Stengel in RE 5 (1905) 2330-32. ! Scholars have always claimed that celebrations of the Eleusinia were attested in only two or three years of each Olympiad (Mommsen 184-86, van der Loefl' 113-36, Healey [diss., supra n.1] 31-37). The evidence, however, pOSitively shows that the festival was observed in all four Olympiad-years: (first year) IG II! 1496.126, 130; (second year) IG 112 1304.13-14, 19-20, 22-26; (third year) IG II! 2336.200, 202-03+G. Daux, REG 47 (1934) 164--79+S. Dow, HSCP 51 (1940) 121, 122; (fourth year) IG II! 1028.1-16+van der Loefl' 133 + Dow 119. 3 See IG lIZ 1672.252--62. This is an account of grain allocations from the sacred Rharian Field over a four-year period to "priests and priestesses" (lines 255-57), allocations which were evidently intended for sacral use in the Eleusinia since they are distinguished from, but ultimately (lines 261--62) combined with, other allocations which were to be used as prizes in the games. It will be observed that the sacral dispensations occurred in all four years but that those for prizes were restricted to the trieteric and penteteric observances (see n.4 infra) which occupied the first three years. This clearly shows that the fourth-year celebration comprised sacrifices but not games. t IG lIZ 1672.255--62; Arist. Ath.Pol. 54.7. 269 Copyright (c) 2003 ProQuest Information and Learning Company Copyright (c) Duke University, Department of Classical Studies 270 THE ELEUSINIA IN THE SIXTH TO FOURTH CENTURIES B.C. mented programme of games, in the second.5 The festival was almost certainly celebrated in Metageitnion.6 It is thus wholly distinct from the Great Mysteries at Eleusis, a fact which was first recognized by A. Mommsen (179-82).7 In this century van der Loe:ff, Healey and others have Significantly advanced Mommsen's work and have produced a description of the Eleusinia which is clear and, for the most part, consistent with the evidence. It will now be necessary to seek a general interpretation of this important8 festival, and, in 6 IG ITS 1304.13-14, 18-19, 22-26; so Deubner (supra n.l) 91, Healey 257. The errors of earlier scholars in dating these sequences resulted generally from either (1) confusion of the Eleusinian Mysteries with the Eleusinia (e.g., U. von Wilamowitz-MoellendorlI, Anstoteles und Athen I [Berlin 1893] 230 n.89) or (2) misdating of the relevant inscriptions (e.g., van der Loeff 101-36; W. B. Dinsmoor, The Archons of Athens in the Hellenistic Age [Cambridge (Mass.) 1931] 212). For an up-to-date account of Athenian archon-years see B. D. Meritt, The Athenian Year [Berkeley 1961] 231-38; and for a discussion of early attempts to date the festival see Dinsmoor 210-12. 8 See IG UI 1496.126-32, which makes the Eleusinia follow the Panathenaia (end of Hekatombaion) and precede the Sacrifice for the Democracy (12 Boedromion, i.e., the commemoration of the XapLc-n/pLa EAw8£plae offered by the victorious democrats after their defeat of the Thirty in 404/3 [plut. De glor.Ath. 7; IG III 4992: cf. Stengel (supra n.l) 2331-32, van der Loeff 74-79]). Within this interval, Boedromion 1-12 have been effectively dis­ qualified as dates for the Eleusinia by J. D. Mikalson (The Sacred and Civil Calendar of the Athenian Year [princeton 1975]), who demonstrates (186-90) that the Ekklesia at Athens was not ordinarily convened during state festivals and finds that in Boedromion the dates 9-11 were meeting days of the Ekklesia and 1-8 were occupied by other state rites and private transactions (47-53): in effect, no days remain in Boedromion for the festival. Moreover, a date in Metageitnion is favored by the records of two deme sacrifices in that month which probably reflect observances of the Eleusinia: IG III 1358.39, 43-44, a biennial sacrifice perhaps related to the Eleusinian trieteris; BCH 87 (1963) 607, col. B.I-5. The latter sacrifice was performed in Athens on 12 Metageitnion, which was, however, a meeting day of the Ekklesia (Mikalson 38) and so cannot have been a state festival day. The days 5-8 and 13-20, on the other hand, are completely free of attested events (Mikalson 36-37,39-42), and the second interval seems particularly apt for the Eleusinia in view of the deme sacrifice on the 12th. 7 Cf P. F. Foucart, Les grands mystb"es d'Eleusis (Extr. MhnAcInscr 37, Paris 1900) 144-47. Many scholars (Carl Robert, GGA [1899] 536-38; L. R. Farnell, The Cults of the Greek States ill [Oxford 1907] 164-65; E. Pfuhl, De Atheniensium pompis sacris [Berlin 1900] 43ff; Wilamo­ witz [supra n.5] ibid.; even Mylonas 243) have been misled by some late and non-Attic sources which applied the term 'EAwclvLa promiscuously to the Mysteries (e.g., Gal. De usu part. 7.14; Luc. 19.22; Aristid. 13.182; schol. Ar. Pluto 1014). In Attic inscriptions, however, van der Loeff (3-13) conclusively demonstrated that 'EAwelvLa refers exclusively to the games (e.g., ArchEph [1914] 167-68, nO.232.35-38, Tove 8E I e1Tov¥pove TOve E1TayylA[A]ovl Tae Tel T€ 'EA€vclvLa lCa~ TcZ llalva8~vaLa lCa~ MVc-n/pLa; IG III 1304.24-28). 8 Monuments recording victories in the Eleusinia have been recovered from Cos (SIG' 1066.4,17-18), Rhodes (IG XU.l 78.4). Miletus (Milet I.ix [Berlin 1928] no.369 col. B.~) and elsewhere. The festival was one of those at which crowns for service to the polis were pro­ claimed (IG III 900.9-10; IT I 958.29-31; al.), and so must have enjoyed a large attendance. Most striking of all, it was granted the distinction of a Panhellenic truce (ArchEph [1914] 167-68, no.232.35-38, supra n.7). Copyright (c) 2003 ProQuest Information and Learning Company Copyright (c) Duke University, Department of Classical Studies ROBERT M. SIMMS 271 particular, to determine the place it occupied in the larger context of Eleusinian religion. One great impediment, however, to a reasonable interpretation of the Eleusinia is its supposed division into 'pre-sacrifices' (7Tpo·dAEUX.) and 'festival' (EOp7'?}). The only evidence for such a division is the restoration by H. von Prott9 of IG 12 5. AthMitt 24 (1899) 253 (= IG 12 5) Early fifth century B.C. 1 5 ["EOOXCE]V r: 7'Et ,BOAEt] Kat [7']Ot O€fWt : h6[7']E n apat,Ba7'E[ C iypaJ-LJ-La7'EvE] [7Tp07'€]'\€ta : O[ V€]v : 7'6C h£€P07TOL6C : 'EAEV­ Ctvtov : Kat [: - - - - - : E]V [7'Ot 'EA]€VCW[ tOL : r]Et : H €pJ-LE' 'Evayovtot : X I .., [. R 0' . ']' apLcLv : atya: '7T7T0 OOV7't : KpL. ov [IIoCE"Lo]oVt : [KptO]V : 'Ap7'€J-LtOt : alya : TEA€Ct­ op6J-Lot : Tp'[7T7'OA€J-LOt : olv?] [IIAov7'o ]VL : LI [oAt?]XOL : O€OLV : 7'pt7'7'oav : ,B6apxov : EV 7'EL : EOp[ 7'EL] Prott's restoration of line 2 has dominated all subsequent analysis: it has produced fruitless debates regarding the division of the sacrifices between 7Tp07'eAEta (line 2) and festival (line 5),10 and the text so restored virtually requires that most, if not all, of the offerings be­ longed to the 7TP07'€A€La.ll Moreover, it has encumbered the analysis of all new evidence with the necessary decision of whether pre­ sacrifice or festival proper is represented. Thus Healey, after demon­ strating that the fragment of the Athenian State Calendar published in Hesperia 4 (1935) 19-29 must refer to the Eleusinia (256-57), con­ cludes that all of the sacrifices represented are those of the 7Tp07'€Ana, not of the festival (258-59). To the questionable association of7Tpo7'£Ana with this festival, then, is added a most improbable conclusion, i.e., that a great deal of evidence survives for the minor pre-sacrifices but almost none for the festival itself.12 • AthMitt 24 (1899) 241-66. 10 Deubner (supra n.1) 91-92; F. Sokolowski, Lois sacrees des cites grecques (Paris 1969) 8. An exception to the trend is K. Clinton, AJP 92 (1971) 498. 11 See Deubner (supra n.l) 91-92, Clinton (supra n.l0) ibid. 11 This is quite apart from the fact that the State Calendar sacrifices can hardly be described as 'minor' to the degree that would be expected of preliminary offerings (see J. D. Mikalson, "Prothyma," AJP 93 [1972] 577-83). Copyright (c) 2003 ProQuest Information and Learning Company Copyright (c) Duke University, Department of Classical Studies 272 THE ELEUSINIA IN THE SIXTH TO FOURTH CENTURIES B.C. [1TpO·rl]AEW:, however, cannot be the correct restoration in line 2 of IG 12 5. For the u in 'T€AE£OC, from which 1TPOT€AE,a must be derived, is a false diphthong which is not found in Attic inscriptions before the second century B.C.,I3 whereas IG 12 5 dates from the early fifth century. The alternatives [1TpoTo]Aua and [aKpo]AEW:, which Prott summarily rejected,a are on the other hand not only morphologically suitable-both have the genuine diphthong u-but are appropriate also in the context of these games. They are defined as follows: 1TPWTOAEW. (Phot. Lex. [II 118 Naber])· 'TO: a1T(XPYILa'Ta TfjC AELac & 'TOLC (J ~, '(J "t ~ ~, 't ,,.., "() EOtC aVEn Ecav 'Y) at TWV Kap1TWV a1Tapxat, 0 ov 1TPW'TO/\'Y)ta. aKpo/\ E £ov (Suda [1007 Adler])· a1Tapx~' WC7TEP 7TpWTOA(E),ov.15 While 7TpO'T€A€La have never been explained or justified as a component of the Eleusinia, aKpOA€La and 7TpW'TOAUa are immediately intelligible in terms of the very nature of the Eleusinia as a harvest festival (schol. Pind. al. 9.150), at which an a1Tapx~ or offering of first-fruits would be promi­ nent. The enumerated sacrifices of IG 12 5 are, of course, animal, not the vegetable offerings which we would expect at a presentation of first-fruits; but this may actually account for the use of the obscure term 7TPWTOAEtajaKpOAEta: a7TapxaL were the original offerings of grain (cf. a7TapXEc(Jat, IG 12 76.4), and 7TPW'TOAELajaKpoAELa may have been a technical term for the animal sacrifices purchased with the income from those offerings. Either of these restorations presents still more interesting possi­ bilities if one considers that IG 12 5 is an Athenian decree (decrees of the deme Eleusis were invariably so designated). Thus, with 1TpwToAuaj aKpOA€La understood, we find certain a1TapX+related sacrifices im­ posed by Athens upon the Eleusinia (Jv Tit: €op[Tit], line 5), a circum­ stance which discourages their attribution to the purely local a1Tapx~ of a typical harvest festival. Indeed, there is reason to believe that they should be referred instead to the great Athenian-directed Panhellenic a7Tapx~ (see IG 12 76; 12 311, etc.)16 and that this a7Tapx~, which has been 13 Meisterhans-Schwyzer 43 n.275. Prott conceded this difficulty (247 n.1) but evidently did not consider it serious. 1& Prott was followed by L. Ziehen in Leges Graecorum sacrae II (Leipzig 1906) 7 n.ll. 1S aKpoAwv, 'lTPW'TOALOY cod. A (sic Adler): -At"LOY SM. It is impossible epigraphically to choose between these terms. ['lTPOTo]At"La, with nine letters, is perhaps the better in terms of available space (see Prott 253). 16 The great a1TapX'1 is first attested in IG 12 76 (eQ 422 B.C.), which evidently describes an expansion of the practice sufficient to require three new CLpol at Eleusis for storage of the grain offerings (lines 10-12): an earlier date of origin is indicated by line 4, a'IT&pXEc81U ••• KaTO: TO: 1T&'Tpta. From all Athenian farmers the several demarchs were enjoined to collect Copyright (c) 2003 ProQuest Information and Learning Company Copyright (c) Duke University, Department of Classical Studies ROBERT M. SIMMS 273 associated by scholars with a variety of state festivals,! 7 was actually a central element of the Eleusinia. The late orator Aristides provides specific testimony (19.257) in support of this view: aywv& 'TE yVP.VLK6V YEv€e8aL 7TPW'TOV ' EAEVcivL 'Tfje J4'T'TLKfje. Kat 'T6 &8Aov EtvaL 'TOU Kap7Tou TOU cPav{}{VTOC ••• a1T'~c as directors of the non-penteteric observances (IG III 1672.280-98; III 410.23; cf. Foucart [supTa n.7] 84, van der Loefl" 77 n.3). Copyright (c) 2003 ProQuest Information and Learning Company Copyright (c) Duke University, Department of Classical Studies ROBERT M. SIMMS 279 Eleusinian lEp07TOW~ 'EAEvcw&BEV27 whose duties in connection with the (hTapx~ are recorded in IG 12 76.8-44 and also (as lEP07TOtO;' 'EAEV­ ctVt) in IG 12 311. It is natural to see these Eleusinian hieropoioi as the original ad­ ministrators of the Eleusinia in the era preceding the Athenian annexation of Eleusis and subsequent domination of the local cults. In this process, the penteteris imposed by Athens would naturally have received Athenian administration. The observances of the remaining years, on the other hand, were allowed to continue under the original Eleusinian officials. It thus appears that the Eleusinia was a typical harvest festival which at some time in the period 600-468 (probably in either 560-527 or 480-468) was modified and expanded in expression of Athens' daim to cultural supremacy in the Greek world through the mission of Triptolemos. UNIVERSITY OF VIRGINIA May, 1975 17 The term 'E'\wcwall£, which is frequently appended to the title of these i£po1rOl.Olon the basis of IG II 76.9-10, 17-18 (see J. Oehler in RE 8 [1913] 1585), is far better taken as an adverb with 1Tap~,8&va, in lines 9 and 17, respectively (cf. 'Ae"'a~£,line 16; ~1Tl.CThm 'E,\£v­ c&v08£l1,IG II 311.15-16). Copyright (c) 2003 ProQuest Information and Learning Company Copyright (c) Duke University, Department of Classical Studies