id	sid	tid	token	lemma	pos
hi-104	1	1	hamdard	hamdard	ADJ
hi-104	1	2	islamicus	islamicus	PROPN
hi-104	1	3	105	105	NUM
hi-104	1	4	vol	vol	NOUN
hi-104	1	5	.	.	PUNCT
hi-104	2	1	xxxix	xxxix	PROPN
hi-104	2	2	,	,	PUNCT
hi-104	2	3	no	no	INTJ
hi-104	2	4	.	.	NOUN
hi-104	2	5	2	2	NUM
hi-104	2	6	obituary	obituary	PROPN
hi-104	2	7	prof	prof	PROPN
hi-104	2	8	.	.	PUNCT
hi-104	3	1	dr	dr	PROPN
hi-104	3	2	.	.	PROPN
hi-104	3	3	zafar	zafar	PROPN
hi-104	3	4	ishaq	ishaq	PROPN
hi-104	3	5	ansari	ansari	PROPN
hi-104	3	6	we	we	PRON
hi-104	3	7	announce	announce	VERB
hi-104	3	8	the	the	DET
hi-104	3	9	passing	passing	NOUN
hi-104	3	10	away	away	ADV
hi-104	3	11	of	of	ADP
hi-104	3	12	prof	prof	PROPN
hi-104	3	13	.	.	PUNCT
hi-104	4	1	dr	dr	PROPN
hi-104	4	2	.	.	PROPN
hi-104	4	3	zafar	zafar	PROPN
hi-104	4	4	ishaq	ishaq	PROPN
hi-104	4	5	ansari	ansari	PROPN
hi-104	4	6	,	,	PUNCT
hi-104	4	7	a	a	DET
hi-104	4	8	permanent	permanent	ADJ
hi-104	4	9	,	,	PUNCT
hi-104	4	10	notable	notable	ADJ
hi-104	4	11	member	member	NOUN
hi-104	4	12	of	of	ADP
hi-104	4	13	the	the	DET
hi-104	4	14	advisory	advisory	ADJ
hi-104	4	15	board	board	NOUN
hi-104	4	16	of	of	ADP
hi-104	4	17	our	our	PRON
hi-104	4	18	journal	journal	NOUN
hi-104	4	19	,	,	PUNCT
hi-104	4	20	the	the	DET
hi-104	4	21	hamdard	hamdard	ADJ
hi-104	4	22	islamicus	islamicus	PROPN
hi-104	4	23	.	.	PUNCT
hi-104	5	1	prof	prof	PROPN
hi-104	5	2	.	.	PUNCT
hi-104	6	1	ansari	ansari	PROPN
hi-104	6	2	(	(	PUNCT
hi-104	6	3	27	27	NUM
hi-104	6	4	december	december	PROPN
hi-104	6	5	1932	1932	NUM
hi-104	6	6	-	-	SYM
hi-104	6	7	24	24	NUM
hi-104	6	8	april	april	PROPN
hi-104	6	9	2016	2016	NUM
hi-104	6	10	)	)	PUNCT
hi-104	6	11	,	,	PUNCT
hi-104	6	12	after	after	ADP
hi-104	6	13	graduation	graduation	NOUN
hi-104	6	14	from	from	ADP
hi-104	6	15	the	the	DET
hi-104	6	16	university	university	PROPN
hi-104	6	17	of	of	ADP
hi-104	6	18	karachi	karachi	PROPN
hi-104	6	19	joined	join	VERB
hi-104	6	20	the	the	DET
hi-104	6	21	mcgill	mcgill	PROPN
hi-104	6	22	university	university	PROPN
hi-104	6	23	,	,	PUNCT
hi-104	6	24	canada	canada	PROPN
hi-104	6	25	and	and	CCONJ
hi-104	6	26	did	do	VERB
hi-104	6	27	his	his	PRON
hi-104	6	28	ph	ph	PROPN
hi-104	6	29	.	.	PROPN
hi-104	6	30	d.	d.	PROPN
hi-104	6	31	(	(	PUNCT
hi-104	6	32	1966	1966	NUM
hi-104	6	33	)	)	PUNCT
hi-104	6	34	on	on	ADP
hi-104	6	35	the	the	DET
hi-104	6	36	contributions	contribution	NOUN
hi-104	6	37	of	of	ADP
hi-104	6	38	the	the	DET
hi-104	6	39	two	two	NUM
hi-104	6	40	celebrated	celebrated	ADJ
hi-104	6	41	classical	classical	ADJ
hi-104	6	42	muslim	muslim	ADJ
hi-104	6	43	jurists	jurist	NOUN
hi-104	6	44	and	and	CCONJ
hi-104	6	45	fuqahé	fuqahé	NOUN
hi-104	6	46	’	'	PUNCT
hi-104	6	47	,	,	PUNCT
hi-104	6	48	imém	imém	PROPN
hi-104	6	49	abë	abë	PROPN
hi-104	6	50	yësuf	yësuf	PROPN
hi-104	6	51	and	and	CCONJ
hi-104	6	52	imém	imém	PROPN
hi-104	6	53	muíammad	muíammad	PROPN
hi-104	6	54	b.	b.	PROPN
hi-104	6	55	al-×asan	al-×asan	PROPN
hi-104	6	56	al	al	PROPN
hi-104	6	57	-	-	PUNCT
hi-104	6	58	shaibénê	shaibénê	PROPN
hi-104	6	59	.	.	PUNCT
hi-104	7	1	he	he	PRON
hi-104	7	2	also	also	ADV
hi-104	7	3	acquired	acquire	VERB
hi-104	7	4	mastery	mastery	NOUN
hi-104	7	5	over	over	ADP
hi-104	7	6	arabic	arabic	ADJ
hi-104	7	7	,	,	PUNCT
hi-104	7	8	persian	persian	PROPN
hi-104	7	9	,	,	PUNCT
hi-104	7	10	english	english	PROPN
hi-104	7	11	,	,	PUNCT
hi-104	7	12	french	french	ADJ
hi-104	7	13	and	and	CCONJ
hi-104	7	14	german	german	ADJ
hi-104	7	15	languages	language	NOUN
hi-104	7	16	.	.	PUNCT
hi-104	8	1	he	he	PRON
hi-104	8	2	started	start	VERB
hi-104	8	3	his	his	PRON
hi-104	8	4	teaching	teaching	NOUN
hi-104	8	5	and	and	CCONJ
hi-104	8	6	academic	academic	ADJ
hi-104	8	7	career	career	NOUN
hi-104	8	8	from	from	ADP
hi-104	8	9	the	the	DET
hi-104	8	10	department	department	NOUN
hi-104	8	11	of	of	ADP
hi-104	8	12	oriental	oriental	ADJ
hi-104	8	13	studies	study	NOUN
hi-104	8	14	of	of	ADP
hi-104	8	15	the	the	DET
hi-104	8	16	princeton	princeton	PROPN
hi-104	8	17	university	university	PROPN
hi-104	8	18	(	(	PUNCT
hi-104	8	19	usa	usa	PROPN
hi-104	8	20	)	)	PUNCT
hi-104	8	21	.	.	PUNCT
hi-104	9	1	he	he	PRON
hi-104	9	2	also	also	ADV
hi-104	9	3	taught	teach	VERB
hi-104	9	4	at	at	ADP
hi-104	9	5	various	various	ADJ
hi-104	9	6	international	international	ADJ
hi-104	9	7	universities	university	NOUN
hi-104	9	8	.	.	PUNCT
hi-104	10	1	in	in	ADP
hi-104	10	2	pakistan	pakistan	PROPN
hi-104	10	3	he	he	PRON
hi-104	10	4	served	serve	VERB
hi-104	10	5	as	as	ADP
hi-104	10	6	the	the	DET
hi-104	10	7	president	president	NOUN
hi-104	10	8	of	of	ADP
hi-104	10	9	the	the	DET
hi-104	10	10	international	international	ADJ
hi-104	10	11	islamic	islamic	PROPN
hi-104	10	12	university	university	PROPN
hi-104	10	13	islamabad	islamabad	PROPN
hi-104	10	14	(	(	PUNCT
hi-104	10	15	iiui	iiui	PROPN
hi-104	10	16	)	)	PUNCT
hi-104	10	17	and	and	CCONJ
hi-104	10	18	since	since	SCONJ
hi-104	10	19	1988	1988	NUM
hi-104	10	20	had	have	AUX
hi-104	10	21	remained	remain	VERB
hi-104	10	22	the	the	DET
hi-104	10	23	director	director	NOUN
hi-104	10	24	general	general	ADJ
hi-104	10	25	of	of	ADP
hi-104	10	26	its	its	PRON
hi-104	10	27	islamic	islamic	PROPN
hi-104	10	28	research	research	PROPN
hi-104	10	29	institute	institute	PROPN
hi-104	10	30	and	and	CCONJ
hi-104	10	31	also	also	ADV
hi-104	10	32	the	the	DET
hi-104	10	33	editor	editor	NOUN
hi-104	10	34	of	of	ADP
hi-104	10	35	its	its	PRON
hi-104	10	36	quarterly	quarterly	ADJ
hi-104	10	37	research	research	NOUN
hi-104	10	38	journal	journal	NOUN
hi-104	10	39	,	,	PUNCT
hi-104	10	40	the	the	DET
hi-104	10	41	islamic	islamic	ADJ
hi-104	10	42	studies	study	NOUN
hi-104	10	43	.	.	PUNCT
hi-104	11	1	after	after	ADP
hi-104	11	2	retirement	retirement	NOUN
hi-104	11	3	he	he	PRON
hi-104	11	4	was	be	AUX
hi-104	11	5	appointed	appoint	VERB
hi-104	11	6	as	as	ADP
hi-104	11	7	professor	professor	NOUN
hi-104	11	8	emeritus	emeritus	NOUN
hi-104	11	9	of	of	ADP
hi-104	11	10	the	the	DET
hi-104	11	11	university	university	NOUN
hi-104	11	12	.	.	PUNCT
hi-104	12	1	he	he	PRON
hi-104	12	2	was	be	AUX
hi-104	12	3	also	also	ADV
hi-104	12	4	a	a	DET
hi-104	12	5	member	member	NOUN
hi-104	12	6	of	of	ADP
hi-104	12	7	the	the	DET
hi-104	12	8	international	international	ADJ
hi-104	12	9	scientific	scientific	ADJ
hi-104	12	10	committee	committee	NOUN
hi-104	12	11	of	of	ADP
hi-104	12	12	unesco	unesco	PROPN
hi-104	12	13	.	.	PUNCT
hi-104	13	1	prof	prof	PROPN
hi-104	13	2	.	.	PUNCT
hi-104	13	3	ansari	ansari	PROPN
hi-104	13	4	was	be	AUX
hi-104	13	5	noted	note	VERB
hi-104	13	6	for	for	ADP
hi-104	13	7	his	his	PRON
hi-104	13	8	high	high	ADJ
hi-104	13	9	standard	standard	NOUN
hi-104	13	10	of	of	ADP
hi-104	13	11	academic	academic	ADJ
hi-104	13	12	research	research	NOUN
hi-104	13	13	,	,	PUNCT
hi-104	13	14	particularly	particularly	ADV
hi-104	13	15	about	about	ADP
hi-104	13	16	rendering	render	VERB
hi-104	13	17	the	the	DET
hi-104	13	18	celebrated	celebrate	VERB
hi-104	13	19	work	work	NOUN
hi-104	13	20	of	of	ADP
hi-104	13	21	mauléné	mauléné	NOUN
hi-104	13	22	syed	syed	PROPN
hi-104	14	1	abul	abul	PROPN
hi-104	14	2	a‘lé	a‘lé	PROPN
hi-104	14	3	maudëdi	maudëdi	PROPN
hi-104	14	4	,	,	PUNCT
hi-104	14	5	the	the	DET
hi-104	14	6	tafhêm	tafhêm	PROPN
hi-104	14	7	al	al	PROPN
hi-104	14	8	-	-	PUNCT
hi-104	14	9	qur’én	qur’én	NOUN
hi-104	14	10	into	into	ADP
hi-104	14	11	english	english	PROPN
hi-104	14	12	entitled	entitle	VERB
hi-104	14	13	towards	towards	ADP
hi-104	14	14	understanding	understand	VERB
hi-104	14	15	the	the	DET
hi-104	14	16	qur’én	qur’én	NOUN
hi-104	14	17	of	of	ADP
hi-104	14	18	which	which	PRON
hi-104	14	19	so	so	ADV
hi-104	14	20	far	far	ADV
hi-104	14	21	ten	ten	NUM
hi-104	14	22	volumes	volume	NOUN
hi-104	14	23	hamdard	hamdard	ADJ
hi-104	14	24	islamicus	islamicus	PROPN
hi-104	14	25	106	106	NUM
hi-104	14	26	vol	vol	NOUN
hi-104	14	27	.	.	PUNCT
hi-104	15	1	xxxix	xxxix	PROPN
hi-104	15	2	,	,	PUNCT
hi-104	15	3	no	no	INTJ
hi-104	15	4	.	.	NOUN
hi-104	15	5	2	2	NUM
hi-104	15	6	have	have	AUX
hi-104	15	7	been	be	AUX
hi-104	15	8	published	publish	VERB
hi-104	15	9	.	.	PUNCT
hi-104	16	1	he	he	PRON
hi-104	16	2	was	be	AUX
hi-104	16	3	author	author	NOUN
hi-104	16	4	of	of	ADP
hi-104	16	5	a	a	DET
hi-104	16	6	number	number	NOUN
hi-104	16	7	of	of	ADP
hi-104	16	8	books	book	NOUN
hi-104	16	9	and	and	CCONJ
hi-104	16	10	articles	article	NOUN
hi-104	16	11	on	on	ADP
hi-104	16	12	history	history	NOUN
hi-104	16	13	,	,	PUNCT
hi-104	16	14	religion	religion	NOUN
hi-104	16	15	,	,	PUNCT
hi-104	16	16	law	law	NOUN
hi-104	16	17	,	,	PUNCT
hi-104	16	18	qur’én	qur’én	NOUN
hi-104	16	19	,	,	PUNCT
hi-104	16	20	×adêth	×adêth	NOUN
hi-104	16	21	and	and	CCONJ
hi-104	16	22	other	other	ADJ
hi-104	16	23	social	social	ADJ
hi-104	16	24	sciences	science	NOUN
hi-104	16	25	.	.	PUNCT
hi-104	17	1	he	he	PRON
hi-104	17	2	has	have	AUX
hi-104	17	3	contributed	contribute	VERB
hi-104	17	4	a	a	DET
hi-104	17	5	large	large	ADJ
hi-104	17	6	number	number	NOUN
hi-104	17	7	of	of	ADP
hi-104	17	8	research	research	NOUN
hi-104	17	9	articles	article	NOUN
hi-104	17	10	to	to	ADP
hi-104	17	11	journals	journal	NOUN
hi-104	17	12	of	of	ADP
hi-104	17	13	international	international	ADJ
hi-104	17	14	repute	repute	NOUN
hi-104	17	15	and	and	CCONJ
hi-104	17	16	to	to	ADP
hi-104	17	17	encyclopaedia	encyclopaedia	PROPN
hi-104	17	18	britannica	britannica	PROPN
hi-104	17	19	and	and	CCONJ
hi-104	17	20	encyclopaedia	encyclopaedia	PROPN
hi-104	17	21	of	of	ADP
hi-104	17	22	religions	religion	NOUN
hi-104	17	23	.	.	PUNCT
hi-104	18	1	he	he	PRON
hi-104	18	2	will	will	AUX
hi-104	18	3	be	be	AUX
hi-104	18	4	long	long	ADV
hi-104	18	5	remembered	remember	VERB
hi-104	18	6	for	for	ADP
hi-104	18	7	his	his	PRON
hi-104	18	8	contributions	contribution	NOUN
hi-104	18	9	and	and	CCONJ
hi-104	18	10	it	it	PRON
hi-104	18	11	will	will	AUX
hi-104	18	12	not	not	PART
hi-104	18	13	be	be	AUX
hi-104	18	14	easy	easy	ADJ
hi-104	18	15	to	to	PART
hi-104	18	16	fill	fill	VERB
hi-104	18	17	the	the	DET
hi-104	18	18	gap	gap	NOUN
hi-104	18	19	created	create	VERB
hi-104	18	20	by	by	ADP
hi-104	18	21	his	his	PRON
hi-104	18	22	demise	demise	NOUN
hi-104	18	23	.	.	PUNCT
hi-104	19	1	may	may	AUX
hi-104	19	2	allah	allah	PROPN
hi-104	19	3	rest	rest	VERB
hi-104	19	4	his	his	PRON
hi-104	19	5	soul	soul	NOUN
hi-104	19	6	in	in	ADP
hi-104	19	7	peace	peace	NOUN
hi-104	19	8	and	and	CCONJ
hi-104	19	9	grant	grant	VERB
hi-104	19	10	solace	solace	NOUN
hi-104	19	11	to	to	ADP
hi-104	19	12	his	his	PRON
hi-104	19	13	bereaved	bereaved	ADJ
hi-104	19	14	family	family	NOUN
hi-104	19	15	members	member	NOUN
hi-104	19	16	and	and	CCONJ
hi-104	19	17	his	his	PRON
hi-104	19	18	well	well	ADJ
hi-104	19	19	wishers	wisher	NOUN
hi-104	19	20	–	–	PUNCT
hi-104	19	21	amen	amen	INTJ
hi-104	19	22	!	!	PUNCT
hi-104	19	23	islamicus	islamicus	PROPN