id	sid	tid	token	lemma	pos
hi-12	1	1	hamdard	hamdard	ADJ
hi-12	1	2	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	1	3	199	199	NUM
hi-12	1	4	vol	vol	NOUN
hi-12	1	5	.	.	PUNCT
hi-12	1	6	xlii	xlii	PROPN
hi-12	1	7	,	,	PUNCT
hi-12	1	8	nos	nos	PROPN
hi-12	1	9	.	.	PROPN
hi-12	1	10	1	1	NUM
hi-12	1	11	&	&	CCONJ
hi-12	1	12	2	2	NUM
hi-12	1	13	some	some	DET
hi-12	1	14	reflection	reflection	NOUN
hi-12	1	15	on	on	ADP
hi-12	1	16	paradigm	paradigm	NOUN
hi-12	1	17	shift	shift	NOUN
hi-12	1	18	in	in	ADP
hi-12	1	19	qur’ónic	qur’ónic	ADJ
hi-12	1	20	,	,	PUNCT
hi-12	1	21	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	1	22	on	on	ADP
hi-12	1	23	gender	gender	NOUN
hi-12	1	24	issue	issue	NOUN
hi-12	1	25	discourse	discourse	NOUN
hi-12	1	26	mahadab	mahadab	NOUN
hi-12	1	27	banu1	banu1	PROPN
hi-12	1	28	,	,	PUNCT
hi-12	1	29	dr	dr	PROPN
hi-12	1	30	.	.	PROPN
hi-12	1	31	p.s	p.s	PROPN
hi-12	1	32	.	.	PROPN
hi-12	1	33	syed	syed	PROPN
hi-12	2	1	masood	masood	PROPN
hi-12	2	2	jamali2	jamali2	PROPN
hi-12	2	3	,	,	PUNCT
hi-12	2	4	1research	1research	NUM
hi-12	2	5	scholar	scholar	NOUN
hi-12	2	6	,	,	PUNCT
hi-12	2	7	2professor	2professor	NUM
hi-12	2	8	and	and	CCONJ
hi-12	2	9	dean	dean	PROPN
hi-12	2	10	,	,	PUNCT
hi-12	2	11	school	school	NOUN
hi-12	2	12	of	of	ADP
hi-12	2	13	arabic	arabic	PROPN
hi-12	2	14	&	&	CCONJ
hi-12	2	15	islamic	islamic	PROPN
hi-12	2	16	studies	studies	PROPN
hi-12	2	17	,	,	PUNCT
hi-12	2	18	bsa	bsa	PROPN
hi-12	2	19	,	,	PUNCT
hi-12	2	20	crescent	crescent	PROPN
hi-12	2	21	institute	institute	PROPN
hi-12	2	22	of	of	ADP
hi-12	2	23	science	science	NOUN
hi-12	2	24	and	and	CCONJ
hi-12	2	25	technology	technology	NOUN
hi-12	2	26	,	,	PUNCT
hi-12	2	27	chennai	chennai	PROPN
hi-12	2	28	,	,	PUNCT
hi-12	2	29	india	india	PROPN
hi-12	2	30	,	,	PUNCT
hi-12	2	31	e	e	NOUN
hi-12	2	32	-	-	NOUN
hi-12	2	33	mail	mail	NOUN
hi-12	2	34	:	:	PUNCT
hi-12	2	35	mahadab_sis_phd_2015@crescent.education	mahadab_sis_phd_2015@crescent.education	VERB
hi-12	2	36	the	the	DET
hi-12	2	37	holy	holy	ADJ
hi-12	2	38	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	2	39	and	and	CCONJ
hi-12	2	40	×adêth	×adêth	NOUN
hi-12	2	41	are	be	AUX
hi-12	2	42	the	the	DET
hi-12	2	43	primary	primary	ADJ
hi-12	2	44	sources	source	NOUN
hi-12	2	45	of	of	ADP
hi-12	2	46	knowledge	knowledge	NOUN
hi-12	2	47	for	for	ADP
hi-12	2	48	the	the	DET
hi-12	2	49	religion	religion	NOUN
hi-12	2	50	of	of	ADP
hi-12	2	51	islam	islam	PROPN
hi-12	2	52	.	.	PUNCT
hi-12	3	1	their	their	PRON
hi-12	3	2	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	3	3	,	,	PUNCT
hi-12	3	4	therefore	therefore	ADV
hi-12	3	5	,	,	PUNCT
hi-12	3	6	has	have	VERB
hi-12	3	7	a	a	DET
hi-12	3	8	larger	large	ADJ
hi-12	3	9	effect	effect	NOUN
hi-12	3	10	and	and	CCONJ
hi-12	3	11	impact	impact	NOUN
hi-12	3	12	on	on	ADP
hi-12	3	13	right	right	ADJ
hi-12	3	14	understanding	understanding	NOUN
hi-12	3	15	of	of	ADP
hi-12	3	16	the	the	DET
hi-12	3	17	divine	divine	ADJ
hi-12	3	18	intents	intent	NOUN
hi-12	3	19	.	.	PUNCT
hi-12	4	1	various	various	ADJ
hi-12	4	2	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	4	3	have	have	AUX
hi-12	4	4	developed	develop	VERB
hi-12	4	5	over	over	ADP
hi-12	4	6	the	the	DET
hi-12	4	7	time	time	NOUN
hi-12	4	8	in	in	ADP
hi-12	4	9	the	the	DET
hi-12	4	10	field	field	NOUN
hi-12	4	11	of	of	ADP
hi-12	4	12	theology	theology	NOUN
hi-12	4	13	and	and	CCONJ
hi-12	4	14	exegesis	exegesis	NOUN
hi-12	4	15	.	.	PUNCT
hi-12	5	1	this	this	DET
hi-12	5	2	paper	paper	NOUN
hi-12	5	3	aims	aim	VERB
hi-12	5	4	at	at	ADP
hi-12	5	5	exploring	explore	VERB
hi-12	5	6	the	the	DET
hi-12	5	7	views	view	NOUN
hi-12	5	8	of	of	ADP
hi-12	5	9	some	some	DET
hi-12	5	10	muslim	muslim	ADJ
hi-12	5	11	women	woman	NOUN
hi-12	5	12	scholars	scholar	NOUN
hi-12	5	13	viz	viz	PROPN
hi-12	5	14	.	.	PUNCT
hi-12	6	1	amina	amina	PROPN
hi-12	6	2	wadud	wadud	PROPN
hi-12	6	3	,	,	PUNCT
hi-12	6	4	asma	asma	PROPN
hi-12	6	5	barlas	barlas	PROPN
hi-12	6	6	,	,	PUNCT
hi-12	6	7	and	and	CCONJ
hi-12	6	8	fatima	fatima	PROPN
hi-12	6	9	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	6	10	and	and	CCONJ
hi-12	6	11	their	their	PRON
hi-12	6	12	approach	approach	NOUN
hi-12	6	13	towards	towards	ADP
hi-12	6	14	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	6	15	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	6	16	.	.	PUNCT
hi-12	7	1	thus	thus	ADV
hi-12	7	2	,	,	PUNCT
hi-12	7	3	the	the	DET
hi-12	7	4	paper	paper	NOUN
hi-12	7	5	is	be	AUX
hi-12	7	6	an	an	DET
hi-12	7	7	attempt	attempt	NOUN
hi-12	7	8	to	to	PART
hi-12	7	9	study	study	VERB
hi-12	7	10	the	the	DET
hi-12	7	11	feminist	feminist	ADJ
hi-12	7	12	approach	approach	NOUN
hi-12	7	13	to	to	ADP
hi-12	7	14	the	the	DET
hi-12	7	15	gender	gender	NOUN
hi-12	7	16	equality	equality	NOUN
hi-12	7	17	as	as	ADP
hi-12	7	18	how	how	SCONJ
hi-12	7	19	their	their	PRON
hi-12	7	20	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	7	21	differ	differ	VERB
hi-12	7	22	from	from	ADP
hi-12	7	23	the	the	DET
hi-12	7	24	traditional	traditional	ADJ
hi-12	7	25	exegeses	exegesis	NOUN
hi-12	7	26	and	and	CCONJ
hi-12	7	27	on	on	ADP
hi-12	7	28	what	what	DET
hi-12	7	29	basis	basis	NOUN
hi-12	7	30	they	they	PRON
hi-12	7	31	have	have	AUX
hi-12	7	32	formed	form	VERB
hi-12	7	33	a	a	DET
hi-12	7	34	new	new	ADJ
hi-12	7	35	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	7	36	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	7	37	in	in	ADP
hi-12	7	38	view	view	NOUN
hi-12	7	39	of	of	ADP
hi-12	7	40	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	7	41	development	development	NOUN
hi-12	7	42	in	in	ADP
hi-12	7	43	gender	gender	NOUN
hi-12	7	44	-	-	PUNCT
hi-12	7	45	equality	equality	NOUN
hi-12	7	46	and	and	CCONJ
hi-12	7	47	gender	gender	NOUN
hi-12	7	48	justice	justice	NOUN
hi-12	7	49	discourse	discourse	NOUN
hi-12	7	50	.	.	PUNCT
hi-12	8	1	a	a	DET
hi-12	8	2	critique	critique	NOUN
hi-12	8	3	by	by	ADP
hi-12	8	4	ayesha	ayesha	PROPN
hi-12	8	5	a.	a.	PROPN
hi-12	8	6	hidayatullah	hidayatullah	PROPN
hi-12	8	7	has	have	AUX
hi-12	8	8	also	also	ADV
hi-12	8	9	been	be	AUX
hi-12	8	10	presented	present	VERB
hi-12	8	11	.	.	PUNCT
hi-12	9	1	however	however	ADV
hi-12	9	2	,	,	PUNCT
hi-12	9	3	our	our	PRON
hi-12	9	4	discussion	discussion	NOUN
hi-12	9	5	is	be	AUX
hi-12	9	6	only	only	ADV
hi-12	9	7	confined	confine	VERB
hi-12	9	8	to	to	ADP
hi-12	9	9	a	a	DET
hi-12	9	10	specific	specific	ADJ
hi-12	9	11	verse	verse	NOUN
hi-12	9	12	of	of	ADP
hi-12	9	13	chapter	chapter	NOUN
hi-12	9	14	al	al	PROPN
hi-12	9	15	-	-	PUNCT
hi-12	9	16	nisé	nisé	PROPN
hi-12	9	17	’	'	PUNCT
hi-12	9	18	.	.	PUNCT
hi-12	10	1	keywords	keyword	NOUN
hi-12	10	2	:	:	PUNCT
hi-12	10	3	muslim	muslim	ADJ
hi-12	10	4	women	woman	NOUN
hi-12	10	5	,	,	PUNCT
hi-12	10	6	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	10	7	hermeneutic	hermeneutic	NOUN
hi-12	10	8	,	,	PUNCT
hi-12	10	9	feminist	feminist	NOUN
hi-12	10	10	,	,	PUNCT
hi-12	10	11	gender	gender	NOUN
hi-12	10	12	equality	equality	NOUN
hi-12	10	13	.	.	PUNCT
hi-12	11	1	introduction	introduction	NOUN
hi-12	11	2	in	in	ADP
hi-12	11	3	recent	recent	ADJ
hi-12	11	4	decades	decade	NOUN
hi-12	11	5	,	,	PUNCT
hi-12	11	6	a	a	DET
hi-12	11	7	shift	shift	NOUN
hi-12	11	8	in	in	ADP
hi-12	11	9	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	11	10	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	11	11	approach	approach	NOUN
hi-12	11	12	has	have	AUX
hi-12	11	13	been	be	AUX
hi-12	11	14	propounded	propound	VERB
hi-12	11	15	especially	especially	ADV
hi-12	11	16	by	by	ADP
hi-12	11	17	the	the	DET
hi-12	11	18	people	people	NOUN
hi-12	11	19	like	like	ADP
hi-12	11	20	hasan	hasan	PROPN
hi-12	11	21	hanafi	hanafi	PROPN
hi-12	11	22	,	,	PUNCT
hi-12	11	23	nasr	nasr	PROPN
hi-12	11	24	hamid	hamid	PROPN
hi-12	11	25	abu	abu	PROPN
hi-12	11	26	zayd	zayd	PROPN
hi-12	11	27	,	,	PUNCT
hi-12	11	28	abdolkarim	abdolkarim	PROPN
hi-12	11	29	soroush	soroush	PROPN
hi-12	11	30	,	,	PUNCT
hi-12	11	31	fatema	fatema	PROPN
hi-12	11	32	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	11	33	,	,	PUNCT
hi-12	11	34	amina	amina	PROPN
hi-12	11	35	wadud	wadud	PROPN
hi-12	11	36	and	and	CCONJ
hi-12	11	37	leila	leila	PROPN
hi-12	11	38	ahmed	ahmed	PROPN
hi-12	11	39	,	,	PUNCT
hi-12	11	40	to	to	PART
hi-12	11	41	name	name	VERB
hi-12	11	42	but	but	CCONJ
hi-12	11	43	a	a	DET
hi-12	11	44	few1	few1	NOUN
hi-12	11	45	.	.	PUNCT
hi-12	12	1	their	their	PRON
hi-12	12	2	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	12	3	of	of	ADP
hi-12	12	4	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	12	5	texts	text	NOUN
hi-12	12	6	is	be	AUX
hi-12	12	7	at	at	ADP
hi-12	12	8	variance	variance	NOUN
hi-12	12	9	with	with	ADP
hi-12	12	10	the	the	DET
hi-12	12	11	classical	classical	ADJ
hi-12	12	12	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	12	13	.	.	PUNCT
hi-12	13	1	they	they	PRON
hi-12	13	2	have	have	AUX
hi-12	13	3	tried	try	VERB
hi-12	13	4	to	to	PART
hi-12	13	5	analyze	analyze	VERB
hi-12	13	6	hamdard	hamdard	ADJ
hi-12	13	7	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	13	8	200	200	NUM
hi-12	13	9	vol	vol	NOUN
hi-12	13	10	.	.	PUNCT
hi-12	14	1	xlii	xlii	PROPN
hi-12	14	2	,	,	PUNCT
hi-12	14	3	nos	nos	PROPN
hi-12	14	4	.	.	PROPN
hi-12	14	5	1	1	NUM
hi-12	14	6	&	&	CCONJ
hi-12	14	7	2	2	NUM
hi-12	14	8	the	the	DET
hi-12	14	9	issues	issue	NOUN
hi-12	14	10	in	in	ADP
hi-12	14	11	the	the	DET
hi-12	14	12	context	context	NOUN
hi-12	14	13	of	of	ADP
hi-12	14	14	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	14	15	developments	development	NOUN
hi-12	14	16	so	so	SCONJ
hi-12	14	17	as	as	SCONJ
hi-12	14	18	to	to	PART
hi-12	14	19	make	make	VERB
hi-12	14	20	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	14	21	more	more	ADV
hi-12	14	22	suitable	suitable	ADJ
hi-12	14	23	and	and	CCONJ
hi-12	14	24	compatible	compatible	ADJ
hi-12	14	25	with	with	ADP
hi-12	14	26	modern	modern	ADJ
hi-12	14	27	thoughts	thought	NOUN
hi-12	14	28	and	and	CCONJ
hi-12	14	29	developments	development	NOUN
hi-12	14	30	in	in	ADP
hi-12	14	31	gender	gender	NOUN
hi-12	14	32	studies	study	NOUN
hi-12	14	33	.	.	PUNCT
hi-12	15	1	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	15	2	is	be	AUX
hi-12	15	3	defined	define	VERB
hi-12	15	4	as	as	ADP
hi-12	15	5	understanding	understanding	NOUN
hi-12	15	6	and	and	CCONJ
hi-12	15	7	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	15	8	of	of	ADP
hi-12	15	9	canonical	canonical	ADJ
hi-12	15	10	texts	text	NOUN
hi-12	15	11	.	.	PUNCT
hi-12	16	1	the	the	DET
hi-12	16	2	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	16	3	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	16	4	was	be	AUX
hi-12	16	5	done	do	VERB
hi-12	16	6	through	through	ADP
hi-12	16	7	exegesis	exegesis	NOUN
hi-12	16	8	and	and	CCONJ
hi-12	16	9	commentaries	commentary	NOUN
hi-12	16	10	by	by	ADP
hi-12	16	11	the	the	DET
hi-12	16	12	scholars	scholar	NOUN
hi-12	16	13	called	call	VERB
hi-12	16	14	as	as	ADP
hi-12	16	15	tafsêr	tafsêr	NOUN
hi-12	16	16	.	.	PUNCT
hi-12	17	1	thus	thus	ADV
hi-12	17	2	,	,	PUNCT
hi-12	17	3	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	17	4	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	17	5	(	(	PUNCT
hi-12	17	6	tafsêr	tafsêr	NOUN
hi-12	17	7	)	)	PUNCT
hi-12	17	8	developed	develop	VERB
hi-12	17	9	as	as	ADP
hi-12	17	10	a	a	DET
hi-12	17	11	body	body	NOUN
hi-12	17	12	of	of	ADP
hi-12	17	13	knowledge	knowledge	NOUN
hi-12	17	14	which	which	PRON
hi-12	17	15	aims	aim	VERB
hi-12	17	16	to	to	PART
hi-12	17	17	explain	explain	VERB
hi-12	17	18	the	the	DET
hi-12	17	19	true	true	ADJ
hi-12	17	20	meaning	meaning	NOUN
hi-12	17	21	of	of	ADP
hi-12	17	22	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	17	23	texts	text	NOUN
hi-12	17	24	and	and	CCONJ
hi-12	17	25	occasions	occasion	NOUN
hi-12	17	26	of	of	ADP
hi-12	17	27	its	its	PRON
hi-12	17	28	revelation	revelation	NOUN
hi-12	17	29	(	(	PUNCT
hi-12	17	30	asbéb	asbéb	PROPN
hi-12	17	31	al	al	PROPN
hi-12	17	32	-	-	PUNCT
hi-12	17	33	nuzël	nuzël	NOUN
hi-12	17	34	)	)	PUNCT
hi-12	17	35	.	.	PUNCT
hi-12	18	1	in	in	ADP
hi-12	18	2	later	later	ADJ
hi-12	18	3	years	year	NOUN
hi-12	18	4	,	,	PUNCT
hi-12	18	5	scholars	scholar	NOUN
hi-12	18	6	framed	frame	VERB
hi-12	18	7	various	various	ADJ
hi-12	18	8	rules	rule	NOUN
hi-12	18	9	of	of	ADP
hi-12	18	10	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	18	11	and	and	CCONJ
hi-12	18	12	divided	divide	VERB
hi-12	18	13	tafsêr	tafsêr	NOUN
hi-12	18	14	into	into	ADP
hi-12	18	15	two	two	NUM
hi-12	18	16	major	major	ADJ
hi-12	18	17	categories	category	NOUN
hi-12	18	18	:	:	PUNCT
hi-12	18	19	(	(	PUNCT
hi-12	18	20	a	a	X
hi-12	18	21	)	)	PUNCT
hi-12	18	22	tafsêr	tafsêr	NOUN
hi-12	18	23	bilmathur	bilmathur	PROPN
hi-12	18	24	(	(	PUNCT
hi-12	18	25	b	b	NOUN
hi-12	18	26	)	)	PUNCT
hi-12	18	27	tafsêr	tafsêr	NOUN
hi-12	18	28	bi	bi	PROPN
hi-12	18	29	-	-	PROPN
hi-12	18	30	al	al	PROPN
hi-12	18	31	-	-	PUNCT
hi-12	18	32	ra’y	ra’y	PROPN
hi-12	18	33	.	.	PUNCT
hi-12	19	1	the	the	DET
hi-12	19	2	former	former	ADJ
hi-12	19	3	includes	include	VERB
hi-12	19	4	the	the	DET
hi-12	19	5	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	19	6	of	of	ADP
hi-12	19	7	the	the	DET
hi-12	19	8	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	19	9	by	by	ADP
hi-12	19	10	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	19	11	verses	verse	NOUN
hi-12	19	12	and	and	CCONJ
hi-12	19	13	use	use	NOUN
hi-12	19	14	of	of	ADP
hi-12	19	15	the	the	DET
hi-12	19	16	explanations	explanation	NOUN
hi-12	19	17	of	of	ADP
hi-12	19	18	the	the	DET
hi-12	19	19	prophet	prophet	NOUN
hi-12	19	20	(	(	PUNCT
hi-12	19	21	œ	œ	PROPN
hi-12	19	22	)	)	PUNCT
hi-12	19	23	and	and	CCONJ
hi-12	19	24	his	his	PRON
hi-12	19	25	companions	companion	NOUN
hi-12	19	26	whereas	whereas	SCONJ
hi-12	19	27	the	the	DET
hi-12	19	28	latter	latter	NOUN
hi-12	19	29	comes	come	VERB
hi-12	19	30	from	from	ADP
hi-12	19	31	opinions	opinion	NOUN
hi-12	19	32	based	base	VERB
hi-12	19	33	on	on	ADP
hi-12	19	34	reason	reason	NOUN
hi-12	19	35	and	and	CCONJ
hi-12	19	36	ijtihéd	ijtihéd	NOUN
hi-12	19	37	.	.	PUNCT
hi-12	20	1	in	in	ADP
hi-12	20	2	recent	recent	ADJ
hi-12	20	3	decades	decade	NOUN
hi-12	20	4	,	,	PUNCT
hi-12	20	5	some	some	DET
hi-12	20	6	changes	change	NOUN
hi-12	20	7	happened	happen	VERB
hi-12	20	8	in	in	ADP
hi-12	20	9	hermeneutical	hermeneutical	ADJ
hi-12	20	10	theories	theory	NOUN
hi-12	20	11	and	and	CCONJ
hi-12	20	12	approaches	approach	NOUN
hi-12	20	13	which	which	PRON
hi-12	20	14	was	be	AUX
hi-12	20	15	introduced	introduce	VERB
hi-12	20	16	by	by	ADP
hi-12	20	17	modernist	modernist	ADJ
hi-12	20	18	scholars	scholar	NOUN
hi-12	20	19	like	like	ADP
hi-12	20	20	fazlur	fazlur	PROPN
hi-12	20	21	rahman	rahman	PROPN
hi-12	20	22	(	(	PUNCT
hi-12	20	23	d.	d.	PROPN
hi-12	20	24	1988	1988	NUM
hi-12	20	25	)	)	PUNCT
hi-12	20	26	,	,	PUNCT
hi-12	20	27	muhammad	muhammad	PROPN
hi-12	20	28	arkoun	arkoun	PROPN
hi-12	20	29	(	(	PUNCT
hi-12	20	30	d.	d.	NOUN
hi-12	20	31	2010	2010	NUM
hi-12	20	32	)	)	PUNCT
hi-12	20	33	,	,	PUNCT
hi-12	20	34	and	and	CCONJ
hi-12	20	35	nasr	nasr	PROPN
hi-12	20	36	hamid	hamid	PROPN
hi-12	20	37	abu	abu	PROPN
hi-12	20	38	zayd	zayd	PROPN
hi-12	20	39	(	(	PUNCT
hi-12	20	40	d.	d.	NOUN
hi-12	20	41	2010	2010	NUM
hi-12	20	42	)	)	PUNCT
hi-12	20	43	.	.	PUNCT
hi-12	21	1	fatima	fatima	PROPN
hi-12	21	2	maernissi	maernissi	PROPN
hi-12	21	3	,	,	PUNCT
hi-12	21	4	asma	asma	PROPN
hi-12	21	5	barlas	barlas	PROPN
hi-12	21	6	and	and	CCONJ
hi-12	21	7	amina	amina	PROPN
hi-12	21	8	wadud	wadud	PROPN
hi-12	21	9	etc	etc	X
hi-12	21	10	.	.	X
hi-12	21	11	further	far	ADV
hi-12	21	12	added	add	VERB
hi-12	21	13	their	their	PRON
hi-12	21	14	own	own	ADJ
hi-12	21	15	inputs	input	NOUN
hi-12	21	16	in	in	ADP
hi-12	21	17	methods	method	NOUN
hi-12	21	18	of	of	ADP
hi-12	21	19	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	21	20	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	21	21	which	which	PRON
hi-12	21	22	was	be	AUX
hi-12	21	23	severely	severely	ADV
hi-12	21	24	criticized	criticize	VERB
hi-12	21	25	by	by	ADP
hi-12	21	26	others	other	NOUN
hi-12	21	27	.	.	PUNCT
hi-12	22	1	in	in	ADP
hi-12	22	2	this	this	DET
hi-12	22	3	paper	paper	NOUN
hi-12	22	4	,	,	PUNCT
hi-12	22	5	an	an	DET
hi-12	22	6	attempt	attempt	NOUN
hi-12	22	7	has	have	AUX
hi-12	22	8	been	be	AUX
hi-12	22	9	made	make	VERB
hi-12	22	10	to	to	PART
hi-12	22	11	study	study	VERB
hi-12	22	12	such	such	ADJ
hi-12	22	13	development	development	NOUN
hi-12	22	14	in	in	ADP
hi-12	22	15	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	22	16	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	22	17	advocated	advocate	VERB
hi-12	22	18	by	by	ADP
hi-12	22	19	some	some	DET
hi-12	22	20	feminist	feminist	ADJ
hi-12	22	21	women	woman	NOUN
hi-12	22	22	scholars	scholar	NOUN
hi-12	22	23	on	on	ADP
hi-12	22	24	the	the	DET
hi-12	22	25	issues	issue	NOUN
hi-12	22	26	related	relate	VERB
hi-12	22	27	to	to	PART
hi-12	22	28	discourse	discourse	VERB
hi-12	22	29	on	on	ADP
hi-12	22	30	woman	woman	NOUN
hi-12	22	31	.	.	PUNCT
hi-12	23	1	they	they	PRON
hi-12	23	2	have	have	AUX
hi-12	23	3	tried	try	VERB
hi-12	23	4	to	to	PART
hi-12	23	5	explicate	explicate	VERB
hi-12	23	6	the	the	DET
hi-12	23	7	issue	issue	NOUN
hi-12	23	8	through	through	ADP
hi-12	23	9	new	new	ADJ
hi-12	23	10	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	23	11	of	of	ADP
hi-12	23	12	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	23	13	text	text	NOUN
hi-12	23	14	and	and	CCONJ
hi-12	23	15	its	its	PRON
hi-12	23	16	translation	translation	NOUN
hi-12	23	17	.	.	PUNCT
hi-12	24	1	the	the	DET
hi-12	24	2	discussion	discussion	NOUN
hi-12	24	3	is	be	AUX
hi-12	24	4	mainly	mainly	ADV
hi-12	24	5	confined	confine	VERB
hi-12	24	6	to	to	ADP
hi-12	24	7	a	a	DET
hi-12	24	8	verse	verse	NOUN
hi-12	24	9	of	of	ADP
hi-12	24	10	chapter	chapter	NOUN
hi-12	24	11	al	al	PROPN
hi-12	24	12	-	-	PUNCT
hi-12	24	13	nisa	nisa	PROPN
hi-12	24	14	on	on	ADP
hi-12	24	15	which	which	PRON
hi-12	24	16	modernist	modernist	NOUN
hi-12	24	17	scholars	scholar	NOUN
hi-12	24	18	differ	differ	VERB
hi-12	24	19	from	from	ADP
hi-12	24	20	classical	classical	ADJ
hi-12	24	21	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	24	22	of	of	ADP
hi-12	24	23	the	the	DET
hi-12	24	24	text	text	NOUN
hi-12	24	25	.	.	PUNCT
hi-12	25	1	the	the	DET
hi-12	25	2	verse	verse	NOUN
hi-12	25	3	discusses	discuss	VERB
hi-12	25	4	many	many	ADJ
hi-12	25	5	gender	gender	NOUN
hi-12	25	6	related	relate	VERB
hi-12	25	7	issues	issue	NOUN
hi-12	25	8	especially	especially	ADV
hi-12	25	9	with	with	ADP
hi-12	25	10	respect	respect	NOUN
hi-12	25	11	to	to	ADP
hi-12	25	12	women	woman	NOUN
hi-12	25	13	.	.	PUNCT
hi-12	26	1	for	for	ADP
hi-12	26	2	example	example	NOUN
hi-12	26	3	,	,	PUNCT
hi-12	26	4	the	the	DET
hi-12	26	5	word	word	NOUN
hi-12	26	6	“	"	PUNCT
hi-12	26	7	qawwémën	qawwémën	X
hi-12	26	8	”	"	PUNCT
hi-12	26	9	which	which	PRON
hi-12	26	10	has	have	AUX
hi-12	26	11	been	be	AUX
hi-12	26	12	a	a	DET
hi-12	26	13	subject	subject	NOUN
hi-12	26	14	of	of	ADP
hi-12	26	15	debate	debate	NOUN
hi-12	26	16	and	and	CCONJ
hi-12	26	17	discussion	discussion	NOUN
hi-12	26	18	among	among	ADP
hi-12	26	19	the	the	DET
hi-12	26	20	modern	modern	ADJ
hi-12	26	21	and	and	CCONJ
hi-12	26	22	traditional	traditional	ADJ
hi-12	26	23	scholars	scholar	NOUN
hi-12	26	24	.	.	PUNCT
hi-12	27	1	it	it	PRON
hi-12	27	2	has	have	AUX
hi-12	27	3	been	be	AUX
hi-12	27	4	criticized	criticize	VERB
hi-12	27	5	that	that	SCONJ
hi-12	27	6	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	27	7	of	of	ADP
hi-12	27	8	traditional	traditional	ADJ
hi-12	27	9	scholars	scholar	NOUN
hi-12	27	10	seems	seem	VERB
hi-12	27	11	not	not	PART
hi-12	27	12	to	to	PART
hi-12	27	13	be	be	AUX
hi-12	27	14	fair	fair	ADJ
hi-12	27	15	and	and	CCONJ
hi-12	27	16	thus	thus	ADV
hi-12	27	17	unsuited	unsuited	ADJ
hi-12	27	18	with	with	ADP
hi-12	27	19	modern	modern	ADJ
hi-12	27	20	concept	concept	NOUN
hi-12	27	21	of	of	ADP
hi-12	27	22	gender	gender	NOUN
hi-12	27	23	equality	equality	NOUN
hi-12	27	24	.	.	PUNCT
hi-12	28	1	hence	hence	ADV
hi-12	28	2	,	,	PUNCT
hi-12	28	3	to	to	PART
hi-12	28	4	address	address	VERB
hi-12	28	5	the	the	DET
hi-12	28	6	question	question	NOUN
hi-12	28	7	of	of	ADP
hi-12	28	8	gender	gender	NOUN
hi-12	28	9	and	and	CCONJ
hi-12	28	10	women	woman	NOUN
hi-12	28	11	’s	’s	PART
hi-12	29	1	right	right	ADV
hi-12	29	2	from	from	ADP
hi-12	29	3	islamic	islamic	ADJ
hi-12	29	4	philosophical	philosophical	ADJ
hi-12	29	5	perspective	perspective	NOUN
hi-12	29	6	,	,	PUNCT
hi-12	29	7	a	a	DET
hi-12	29	8	revisit	revisit	NOUN
hi-12	29	9	of	of	ADP
hi-12	29	10	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	29	11	of	of	ADP
hi-12	29	12	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	29	13	text	text	NOUN
hi-12	29	14	is	be	AUX
hi-12	29	15	required	require	VERB
hi-12	29	16	.	.	PUNCT
hi-12	30	1	it	it	PRON
hi-12	30	2	has	have	AUX
hi-12	30	3	been	be	AUX
hi-12	30	4	further	far	ADV
hi-12	30	5	criticized	criticize	VERB
hi-12	30	6	by	by	ADP
hi-12	30	7	the	the	DET
hi-12	30	8	modern	modern	ADJ
hi-12	30	9	feminists	feminist	NOUN
hi-12	30	10	that	that	PRON
hi-12	30	11	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	30	12	of	of	ADP
hi-12	30	13	the	the	DET
hi-12	30	14	holy	holy	PROPN
hi-12	30	15	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	30	16	made	make	VERB
hi-12	30	17	in	in	ADP
hi-12	30	18	the	the	DET
hi-12	30	19	past	past	NOUN
hi-12	30	20	seem	seem	VERB
hi-12	30	21	to	to	PART
hi-12	30	22	have	have	AUX
hi-12	30	23	been	be	AUX
hi-12	30	24	afflicted	afflict	VERB
hi-12	30	25	with	with	ADP
hi-12	30	26	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	30	27	approach	approach	NOUN
hi-12	30	28	.	.	PUNCT
hi-12	31	1	consequently	consequently	ADV
hi-12	31	2	,	,	PUNCT
hi-12	31	3	the	the	DET
hi-12	31	4	issues	issue	NOUN
hi-12	31	5	related	relate	VERB
hi-12	31	6	to	to	ADP
hi-12	31	7	women	woman	NOUN
hi-12	31	8	were	be	AUX
hi-12	31	9	also	also	ADV
hi-12	31	10	perceived	perceive	VERB
hi-12	31	11	from	from	ADP
hi-12	31	12	the	the	DET
hi-12	31	13	perspective	perspective	NOUN
hi-12	31	14	of	of	ADP
hi-12	31	15	male	male	ADJ
hi-12	31	16	hegemony	hegemony	NOUN
hi-12	31	17	and	and	CCONJ
hi-12	31	18	thus	thus	ADV
hi-12	31	19	interpreted	interpret	VERB
hi-12	31	20	accordingly	accordingly	ADV
hi-12	31	21	.	.	PUNCT
hi-12	32	1	citing	cite	VERB
hi-12	32	2	the	the	DET
hi-12	32	3	historical	historical	ADJ
hi-12	32	4	realities	reality	NOUN
hi-12	32	5	of	of	ADP
hi-12	32	6	that	that	DET
hi-12	32	7	time	time	NOUN
hi-12	32	8	,	,	PUNCT
hi-12	32	9	it	it	PRON
hi-12	32	10	was	be	AUX
hi-12	32	11	argued	argue	VERB
hi-12	32	12	that	that	SCONJ
hi-12	32	13	there	there	PRON
hi-12	32	14	was	be	VERB
hi-12	32	15	a	a	DET
hi-12	32	16	societal	societal	ADJ
hi-12	32	17	effect	effect	NOUN
hi-12	32	18	on	on	ADP
hi-12	32	19	the	the	DET
hi-12	32	20	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	32	21	and	and	CCONJ
hi-12	32	22	understanding	understanding	NOUN
hi-12	32	23	of	of	ADP
hi-12	32	24	the	the	DET
hi-12	32	25	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	32	26	verses	verse	NOUN
hi-12	32	27	.	.	PUNCT
hi-12	33	1	further	far	ADV
hi-12	33	2	,	,	PUNCT
hi-12	33	3	when	when	SCONJ
hi-12	33	4	the	the	DET
hi-12	33	5	holy	holy	PROPN
hi-12	33	6	qur’én	qur’én	PROPN
hi-12	33	7	hamdard	hamdard	PROPN
hi-12	33	8	islamicus	islamicus	PROPN
hi-12	33	9	201	201	NUM
hi-12	33	10	vol	vol	NOUN
hi-12	33	11	.	.	PUNCT
hi-12	33	12	xlii	xlii	PROPN
hi-12	33	13	,	,	PUNCT
hi-12	33	14	nos	nos	PROPN
hi-12	33	15	.	.	PROPN
hi-12	33	16	1	1	NUM
hi-12	33	17	&	&	CCONJ
hi-12	33	18	2	2	NUM
hi-12	33	19	was	be	AUX
hi-12	33	20	revealed	reveal	VERB
hi-12	33	21	during	during	ADP
hi-12	33	22	the	the	DET
hi-12	33	23	7th	7th	ADJ
hi-12	33	24	century	century	NOUN
hi-12	33	25	,	,	PUNCT
hi-12	33	26	there	there	PRON
hi-12	33	27	was	be	VERB
hi-12	33	28	a	a	DET
hi-12	33	29	male	male	ADJ
hi-12	33	30	dominant	dominant	ADJ
hi-12	33	31	society	society	NOUN
hi-12	33	32	among	among	ADP
hi-12	33	33	arabs	arab	NOUN
hi-12	33	34	who	who	PRON
hi-12	33	35	were	be	AUX
hi-12	33	36	governed	govern	VERB
hi-12	33	37	by	by	ADP
hi-12	33	38	male	male	ADJ
hi-12	33	39	heads	head	NOUN
hi-12	33	40	of	of	ADP
hi-12	33	41	their	their	PRON
hi-12	33	42	own	own	ADJ
hi-12	33	43	tribes	tribe	NOUN
hi-12	33	44	and	and	CCONJ
hi-12	33	45	hence	hence	ADV
hi-12	33	46	the	the	DET
hi-12	33	47	verses	verse	NOUN
hi-12	33	48	were	be	AUX
hi-12	33	49	directly	directly	ADV
hi-12	33	50	considered	consider	VERB
hi-12	33	51	a	a	DET
hi-12	33	52	response	response	NOUN
hi-12	33	53	to	to	ADP
hi-12	33	54	the	the	DET
hi-12	33	55	sociopolitical	sociopolitical	ADJ
hi-12	33	56	conditions	condition	NOUN
hi-12	33	57	of	of	ADP
hi-12	33	58	that	that	DET
hi-12	33	59	time	time	NOUN
hi-12	33	60	.	.	PUNCT
hi-12	34	1	but	but	CCONJ
hi-12	34	2	the	the	DET
hi-12	34	3	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	34	4	is	be	AUX
hi-12	34	5	transcendental	transcendental	ADJ
hi-12	34	6	in	in	ADP
hi-12	34	7	nature	nature	NOUN
hi-12	34	8	which	which	PRON
hi-12	34	9	lies	lie	VERB
hi-12	34	10	beyond	beyond	ADP
hi-12	34	11	time	time	NOUN
hi-12	34	12	and	and	CCONJ
hi-12	34	13	space	space	NOUN
hi-12	34	14	and	and	CCONJ
hi-12	34	15	therefore	therefore	ADV
hi-12	34	16	its	its	PRON
hi-12	34	17	texts	text	NOUN
hi-12	34	18	should	should	AUX
hi-12	34	19	be	be	AUX
hi-12	34	20	reinterpreted	reinterpret	VERB
hi-12	34	21	by	by	ADP
hi-12	34	22	taking	take	VERB
hi-12	34	23	into	into	ADP
hi-12	34	24	consideration	consideration	NOUN
hi-12	34	25	the	the	DET
hi-12	34	26	current	current	ADJ
hi-12	34	27	social	social	ADJ
hi-12	34	28	conditions	condition	NOUN
hi-12	34	29	.	.	PUNCT
hi-12	35	1	it	it	PRON
hi-12	35	2	was	be	AUX
hi-12	35	3	further	far	ADV
hi-12	35	4	argued	argue	VERB
hi-12	35	5	as	as	ADP
hi-12	35	6	how	how	SCONJ
hi-12	35	7	an	an	DET
hi-12	35	8	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	35	9	made	make	VERB
hi-12	35	10	during	during	ADP
hi-12	35	11	7th	7th	ADJ
hi-12	35	12	century	century	NOUN
hi-12	35	13	can	can	AUX
hi-12	35	14	also	also	ADV
hi-12	35	15	be	be	AUX
hi-12	35	16	equally	equally	ADV
hi-12	35	17	applicable	applicable	ADJ
hi-12	35	18	and	and	CCONJ
hi-12	35	19	compatible	compatible	ADJ
hi-12	35	20	in	in	ADP
hi-12	35	21	present	present	ADJ
hi-12	35	22	society	society	NOUN
hi-12	35	23	of	of	ADP
hi-12	35	24	21st	21st	ADJ
hi-12	35	25	century	century	NOUN
hi-12	35	26	.	.	PUNCT
hi-12	36	1	since	since	SCONJ
hi-12	36	2	the	the	DET
hi-12	36	3	late	late	ADJ
hi-12	36	4	twentieth	twentieth	ADJ
hi-12	36	5	century	century	NOUN
hi-12	36	6	,	,	PUNCT
hi-12	36	7	some	some	DET
hi-12	36	8	women	woman	NOUN
hi-12	36	9	intellectuals	intellectual	NOUN
hi-12	36	10	started	start	VERB
hi-12	36	11	critically	critically	ADV
hi-12	36	12	assessing	assess	VERB
hi-12	36	13	traditional	traditional	ADJ
hi-12	36	14	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	36	15	and	and	CCONJ
hi-12	36	16	conducting	conduct	VERB
hi-12	36	17	research	research	NOUN
hi-12	36	18	on	on	ADP
hi-12	36	19	the	the	DET
hi-12	36	20	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	36	21	of	of	ADP
hi-12	36	22	verses	verse	NOUN
hi-12	36	23	related	relate	VERB
hi-12	36	24	to	to	ADP
hi-12	36	25	women	woman	NOUN
hi-12	36	26	issues	issue	NOUN
hi-12	36	27	especially	especially	ADV
hi-12	36	28	the	the	DET
hi-12	36	29	verse	verse	NOUN
hi-12	36	30	34	34	NUM
hi-12	36	31	of	of	ADP
hi-12	36	32	chapter	chapter	NOUN
hi-12	36	33	iv(al	iv(al	PROPN
hi-12	36	34	-	-	PUNCT
hi-12	36	35	nisé	nisé	NOUN
hi-12	36	36	’	'	PUNCT
hi-12	36	37	)	)	PUNCT
hi-12	36	38	of	of	ADP
hi-12	36	39	the	the	DET
hi-12	36	40	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	36	41	.	.	PUNCT
hi-12	37	1	“	"	PUNCT
hi-12	37	2	men	man	NOUN
hi-12	37	3	are	be	AUX
hi-12	37	4	the	the	DET
hi-12	37	5	protectors	protector	NOUN
hi-12	37	6	and	and	CCONJ
hi-12	37	7	maintainers	maintainer	NOUN
hi-12	37	8	of	of	ADP
hi-12	37	9	women	woman	NOUN
hi-12	37	10	,	,	PUNCT
hi-12	37	11	because	because	SCONJ
hi-12	37	12	allah	allah	PROPN
hi-12	37	13	has	have	AUX
hi-12	37	14	given	give	VERB
hi-12	37	15	the	the	DET
hi-12	37	16	one	one	NUM
hi-12	37	17	more	more	ADJ
hi-12	37	18	(	(	PUNCT
hi-12	37	19	strength	strength	NOUN
hi-12	37	20	)	)	PUNCT
hi-12	37	21	than	than	ADP
hi-12	37	22	the	the	DET
hi-12	37	23	other	other	ADJ
hi-12	37	24	.	.	PUNCT
hi-12	38	1	and	and	CCONJ
hi-12	38	2	because	because	SCONJ
hi-12	38	3	they	they	PRON
hi-12	38	4	support	support	VERB
hi-12	38	5	them	they	PRON
hi-12	38	6	from	from	ADP
hi-12	38	7	their	their	PRON
hi-12	38	8	means	mean	NOUN
hi-12	38	9	.	.	PUNCT
hi-12	39	1	therefore	therefore	ADV
hi-12	39	2	the	the	DET
hi-12	39	3	righteous	righteous	ADJ
hi-12	39	4	women	woman	NOUN
hi-12	39	5	are	be	AUX
hi-12	39	6	devoutly	devoutly	ADV
hi-12	39	7	obedient	obedient	ADJ
hi-12	39	8	,	,	PUNCT
hi-12	39	9	and	and	CCONJ
hi-12	39	10	guard	guard	VERB
hi-12	39	11	in	in	ADP
hi-12	39	12	(	(	PUNCT
hi-12	39	13	the	the	DET
hi-12	39	14	husbands	husband	NOUN
hi-12	39	15	)	)	PUNCT
hi-12	39	16	absence	absence	NOUN
hi-12	39	17	what	what	PRON
hi-12	39	18	allah	allah	PROPN
hi-12	39	19	would	would	AUX
hi-12	39	20	have	have	VERB
hi-12	39	21	them	they	PRON
hi-12	39	22	guard	guard	VERB
hi-12	39	23	.	.	PUNCT
hi-12	40	1	as	as	ADP
hi-12	40	2	to	to	ADP
hi-12	40	3	those	those	DET
hi-12	40	4	women	woman	NOUN
hi-12	40	5	on	on	ADP
hi-12	40	6	whose	whose	DET
hi-12	40	7	part	part	NOUN
hi-12	40	8	you	you	PRON
hi-12	40	9	fear	fear	VERB
hi-12	40	10	disloyalty	disloyalty	NOUN
hi-12	40	11	and	and	CCONJ
hi-12	40	12	ill	ill	ADJ
hi-12	40	13	-	-	PUNCT
hi-12	40	14	conduct	conduct	NOUN
hi-12	40	15	,	,	PUNCT
hi-12	40	16	admonish	admonish	VERB
hi-12	40	17	them	they	PRON
hi-12	40	18	(	(	PUNCT
hi-12	40	19	first	first	ADJ
hi-12	40	20	)	)	PUNCT
hi-12	40	21	,	,	PUNCT
hi-12	40	22	(	(	PUNCT
hi-12	40	23	next	next	ADJ
hi-12	40	24	)	)	PUNCT
hi-12	40	25	,	,	PUNCT
hi-12	40	26	refuse	refuse	VERB
hi-12	40	27	to	to	PART
hi-12	40	28	share	share	VERB
hi-12	40	29	their	their	PRON
hi-12	40	30	beds	bed	NOUN
hi-12	40	31	,	,	PUNCT
hi-12	40	32	(	(	PUNCT
hi-12	40	33	and	and	CCONJ
hi-12	40	34	last	last	ADJ
hi-12	40	35	)	)	PUNCT
hi-12	40	36	beat	beat	VERB
hi-12	40	37	them	they	PRON
hi-12	40	38	(	(	PUNCT
hi-12	40	39	lightly	lightly	ADV
hi-12	40	40	)	)	PUNCT
hi-12	41	1	but	but	CCONJ
hi-12	41	2	if	if	SCONJ
hi-12	41	3	they	they	PRON
hi-12	41	4	return	return	VERB
hi-12	41	5	to	to	ADP
hi-12	41	6	obedience	obedience	NOUN
hi-12	41	7	do	do	AUX
hi-12	41	8	not	not	PART
hi-12	41	9	seek	seek	VERB
hi-12	41	10	against	against	ADP
hi-12	41	11	them	they	PRON
hi-12	41	12	means	mean	VERB
hi-12	41	13	(	(	PUNCT
hi-12	41	14	of	of	ADP
hi-12	41	15	annoyance	annoyance	NOUN
hi-12	41	16	):	):	PUNCT
hi-12	41	17	for	for	SCONJ
hi-12	41	18	allah	allah	PROPN
hi-12	41	19	is	be	AUX
hi-12	41	20	most	most	ADV
hi-12	41	21	high	high	ADJ
hi-12	41	22	,	,	PUNCT
hi-12	41	23	great	great	ADJ
hi-12	41	24	(	(	PUNCT
hi-12	41	25	above	above	ADP
hi-12	42	1	you	you	PRON
hi-12	42	2	all)”2	all)”2	VERB
hi-12	42	3	some	some	DET
hi-12	42	4	muslim	muslim	ADJ
hi-12	42	5	feminist	feminist	PROPN
hi-12	42	6	writers	writer	NOUN
hi-12	42	7	and	and	CCONJ
hi-12	42	8	their	their	PRON
hi-12	42	9	thoughts	thought	NOUN
hi-12	42	10	amina	amina	PROPN
hi-12	42	11	wadud3	wadud3	VERB
hi-12	42	12	one	one	NUM
hi-12	42	13	of	of	ADP
hi-12	42	14	the	the	DET
hi-12	42	15	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	42	16	feminists	feminist	NOUN
hi-12	42	17	amina	amina	PROPN
hi-12	42	18	wadud	wadud	PROPN
hi-12	42	19	advocates	advocate	VERB
hi-12	42	20	that	that	SCONJ
hi-12	42	21	the	the	DET
hi-12	42	22	understanding	understanding	NOUN
hi-12	42	23	of	of	ADP
hi-12	42	24	the	the	DET
hi-12	42	25	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	42	26	be	be	AUX
hi-12	42	27	carried	carry	VERB
hi-12	42	28	out	out	ADP
hi-12	42	29	in	in	ADP
hi-12	42	30	the	the	DET
hi-12	42	31	context	context	NOUN
hi-12	42	32	of	of	ADP
hi-12	42	33	existing	exist	VERB
hi-12	42	34	realities	reality	NOUN
hi-12	42	35	and	and	CCONJ
hi-12	42	36	prevailing	prevail	VERB
hi-12	42	37	women	woman	NOUN
hi-12	42	38	issues	issue	NOUN
hi-12	42	39	with	with	ADP
hi-12	42	40	due	due	ADJ
hi-12	42	41	consideration	consideration	NOUN
hi-12	42	42	.	.	PUNCT
hi-12	43	1	she	she	PRON
hi-12	43	2	explicates	explicate	VERB
hi-12	43	3	three	three	NUM
hi-12	43	4	approaches	approach	NOUN
hi-12	43	5	of	of	ADP
hi-12	43	6	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	43	7	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	43	8	concerning	concern	VERB
hi-12	43	9	women	woman	NOUN
hi-12	43	10	:	:	PUNCT
hi-12	43	11	traditional	traditional	ADJ
hi-12	43	12	,	,	PUNCT
hi-12	43	13	reactive	reactive	ADJ
hi-12	43	14	and	and	CCONJ
hi-12	43	15	holistic4	holistic4	NOUN
hi-12	43	16	.	.	PUNCT
hi-12	44	1	she	she	PRON
hi-12	44	2	believes	believe	VERB
hi-12	44	3	that	that	SCONJ
hi-12	44	4	‘	'	PUNCT
hi-12	44	5	traditional	traditional	ADJ
hi-12	44	6	’	'	PUNCT
hi-12	44	7	method	method	NOUN
hi-12	44	8	of	of	ADP
hi-12	44	9	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	44	10	exegesis	exegesis	NOUN
hi-12	44	11	is	be	AUX
hi-12	44	12	not	not	PART
hi-12	44	13	so	so	ADV
hi-12	44	14	holistic	holistic	ADJ
hi-12	44	15	.	.	PUNCT
hi-12	45	1	it	it	PRON
hi-12	45	2	follows	follow	VERB
hi-12	45	3	the	the	DET
hi-12	45	4	same	same	ADJ
hi-12	45	5	approach	approach	NOUN
hi-12	45	6	to	to	PART
hi-12	45	7	interpret	interpret	VERB
hi-12	45	8	the	the	DET
hi-12	45	9	verses	verse	NOUN
hi-12	45	10	from	from	ADP
hi-12	45	11	beginning	begin	VERB
hi-12	45	12	to	to	ADP
hi-12	45	13	end	end	NOUN
hi-12	45	14	and	and	CCONJ
hi-12	45	15	there	there	PRON
hi-12	45	16	is	be	VERB
hi-12	45	17	َ	َ	ADJ
hi-12	45	18	◌	◌	ADV
hi-12	45	19	◌	◌	ADV
hi-12	45	20	ّ	ّ	ADJ
hi-12	45	21	hamdard	hamdard	ADJ
hi-12	45	22	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	45	23	202	202	NUM
hi-12	45	24	vol	vol	NOUN
hi-12	45	25	.	.	PUNCT
hi-12	46	1	xlii	xlii	PROPN
hi-12	46	2	,	,	PUNCT
hi-12	46	3	nos	nos	PROPN
hi-12	46	4	.	.	PROPN
hi-12	46	5	1	1	NUM
hi-12	46	6	&	&	CCONJ
hi-12	46	7	2	2	NUM
hi-12	46	8	hardly	hardly	ADV
hi-12	46	9	any	any	DET
hi-12	46	10	attempt	attempt	NOUN
hi-12	46	11	made	make	VERB
hi-12	46	12	to	to	PART
hi-12	46	13	link	link	VERB
hi-12	46	14	them	they	PRON
hi-12	46	15	with	with	ADP
hi-12	46	16	other	other	ADJ
hi-12	46	17	similar	similar	ADJ
hi-12	46	18	themes	theme	NOUN
hi-12	46	19	,	,	PUNCT
hi-12	46	20	issues	issue	NOUN
hi-12	46	21	and	and	CCONJ
hi-12	46	22	principles	principle	NOUN
hi-12	46	23	.	.	PUNCT
hi-12	47	1	she	she	PRON
hi-12	47	2	further	far	ADV
hi-12	47	3	believes	believe	VERB
hi-12	47	4	that	that	SCONJ
hi-12	47	5	since	since	SCONJ
hi-12	47	6	the	the	DET
hi-12	47	7	traditional	traditional	ADJ
hi-12	47	8	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	47	9	exegesis	exegesis	NOUN
hi-12	47	10	scholars	scholar	NOUN
hi-12	47	11	happened	happen	VERB
hi-12	47	12	to	to	PART
hi-12	47	13	be	be	AUX
hi-12	47	14	male	male	ADJ
hi-12	47	15	,	,	PUNCT
hi-12	47	16	so	so	ADV
hi-12	47	17	exposition	exposition	NOUN
hi-12	47	18	of	of	ADP
hi-12	47	19	women	woman	NOUN
hi-12	47	20	related	relate	VERB
hi-12	47	21	issues	issue	NOUN
hi-12	47	22	from	from	ADP
hi-12	47	23	their	their	PRON
hi-12	47	24	own	own	ADJ
hi-12	47	25	experience	experience	NOUN
hi-12	47	26	and	and	CCONJ
hi-12	47	27	perception	perception	NOUN
hi-12	47	28	is	be	AUX
hi-12	47	29	missing	miss	VERB
hi-12	47	30	rather	rather	ADV
hi-12	47	31	such	such	ADJ
hi-12	47	32	issues	issue	NOUN
hi-12	47	33	were	be	AUX
hi-12	47	34	perceived	perceive	VERB
hi-12	47	35	from	from	ADP
hi-12	47	36	male	male	ADJ
hi-12	47	37	perspective	perspective	NOUN
hi-12	47	38	.	.	PUNCT
hi-12	48	1	whereas	whereas	SCONJ
hi-12	48	2	the	the	DET
hi-12	48	3	reactive	reactive	ADJ
hi-12	48	4	approach	approach	NOUN
hi-12	48	5	involves	involve	VERB
hi-12	48	6	strong	strong	ADJ
hi-12	48	7	criticism	criticism	NOUN
hi-12	48	8	against	against	ADP
hi-12	48	9	the	the	DET
hi-12	48	10	traditional	traditional	ADJ
hi-12	48	11	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	48	12	and	and	CCONJ
hi-12	48	13	considering	consider	VERB
hi-12	48	14	them	they	PRON
hi-12	48	15	responsible	responsible	ADJ
hi-12	48	16	for	for	ADP
hi-12	48	17	domestic	domestic	ADJ
hi-12	48	18	violence	violence	NOUN
hi-12	48	19	,	,	PUNCT
hi-12	48	20	atrocities	atrocity	NOUN
hi-12	48	21	against	against	ADP
hi-12	48	22	muslim	muslim	ADJ
hi-12	48	23	women	woman	NOUN
hi-12	48	24	citing	cite	VERB
hi-12	48	25	the	the	DET
hi-12	48	26	disappointing	disappointing	ADJ
hi-12	48	27	plight	plight	NOUN
hi-12	48	28	of	of	ADP
hi-12	48	29	women	woman	NOUN
hi-12	48	30	in	in	ADP
hi-12	48	31	muslim	muslim	ADJ
hi-12	48	32	society	society	NOUN
hi-12	48	33	as	as	ADP
hi-12	48	34	indirect	indirect	ADJ
hi-12	48	35	consequence	consequence	NOUN
hi-12	48	36	.	.	PUNCT
hi-12	49	1	in	in	ADP
hi-12	49	2	its	its	PRON
hi-12	49	3	gut	gut	NOUN
hi-12	49	4	reaction	reaction	NOUN
hi-12	49	5	,	,	PUNCT
hi-12	49	6	this	this	DET
hi-12	49	7	approach	approach	NOUN
hi-12	49	8	failed	fail	VERB
hi-12	49	9	to	to	PART
hi-12	49	10	distinguish	distinguish	VERB
hi-12	49	11	the	the	DET
hi-12	49	12	canonical	canonical	ADJ
hi-12	49	13	texts	text	NOUN
hi-12	49	14	and	and	CCONJ
hi-12	49	15	the	the	DET
hi-12	49	16	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	49	17	and	and	CCONJ
hi-12	49	18	hence	hence	ADV
hi-12	49	19	went	go	VERB
hi-12	49	20	to	to	ADP
hi-12	49	21	another	another	DET
hi-12	49	22	extreme	extreme	NOUN
hi-12	49	23	.	.	PUNCT
hi-12	50	1	however	however	ADV
hi-12	50	2	,	,	PUNCT
hi-12	50	3	a	a	DET
hi-12	50	4	holistic	holistic	ADJ
hi-12	50	5	approach	approach	NOUN
hi-12	50	6	of	of	ADP
hi-12	50	7	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	50	8	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	50	9	tries	try	VERB
hi-12	50	10	to	to	PART
hi-12	50	11	incorporate	incorporate	VERB
hi-12	50	12	all	all	PRON
hi-12	50	13	concerning	concern	VERB
hi-12	50	14	issues	issue	NOUN
hi-12	50	15	from	from	ADP
hi-12	50	16	modern	modern	ADJ
hi-12	50	17	,	,	PUNCT
hi-12	50	18	social	social	ADJ
hi-12	50	19	,	,	PUNCT
hi-12	50	20	moral	moral	ADJ
hi-12	50	21	,	,	PUNCT
hi-12	50	22	economic	economic	ADJ
hi-12	50	23	and	and	CCONJ
hi-12	50	24	political	political	ADJ
hi-12	50	25	perspective	perspective	NOUN
hi-12	50	26	,	,	PUNCT
hi-12	50	27	including	include	VERB
hi-12	50	28	women	woman	NOUN
hi-12	50	29	’s	’s	PART
hi-12	50	30	own	own	ADJ
hi-12	50	31	perception	perception	NOUN
hi-12	50	32	for	for	ADP
hi-12	50	33	their	their	PRON
hi-12	50	34	issues	issue	NOUN
hi-12	50	35	.	.	PUNCT
hi-12	51	1	amina	amina	PROPN
hi-12	51	2	wadud	wadud	PROPN
hi-12	51	3	considers	consider	VERB
hi-12	51	4	this	this	DET
hi-12	51	5	approach	approach	NOUN
hi-12	51	6	to	to	PART
hi-12	51	7	be	be	AUX
hi-12	51	8	more	more	ADV
hi-12	51	9	appropriate	appropriate	ADJ
hi-12	51	10	and	and	CCONJ
hi-12	51	11	acceptable	acceptable	ADJ
hi-12	51	12	.	.	PUNCT
hi-12	52	1	as	as	ADP
hi-12	52	2	for	for	ADP
hi-12	52	3	wadud	wadud	PROPN
hi-12	52	4	’s	’s	PART
hi-12	52	5	approach	approach	NOUN
hi-12	52	6	towards	towards	ADP
hi-12	52	7	the	the	DET
hi-12	52	8	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	52	9	of	of	ADP
hi-12	52	10	revealed	reveal	VERB
hi-12	52	11	text	text	NOUN
hi-12	52	12	,	,	PUNCT
hi-12	52	13	in	in	ADP
hi-12	52	14	her	her	PRON
hi-12	52	15	hermeneutical	hermeneutical	ADJ
hi-12	52	16	model	model	NOUN
hi-12	52	17	,	,	PUNCT
hi-12	52	18	the	the	DET
hi-12	52	19	first	first	ADJ
hi-12	52	20	focal	focal	ADJ
hi-12	52	21	point	point	NOUN
hi-12	52	22	is	be	AUX
hi-12	52	23	the	the	DET
hi-12	52	24	context	context	NOUN
hi-12	52	25	of	of	ADP
hi-12	52	26	the	the	DET
hi-12	52	27	text	text	NOUN
hi-12	52	28	revelation	revelation	NOUN
hi-12	52	29	,	,	PUNCT
hi-12	52	30	then	then	ADV
hi-12	52	31	the	the	DET
hi-12	52	32	grammatical	grammatical	ADJ
hi-12	52	33	composition	composition	NOUN
hi-12	52	34	of	of	ADP
hi-12	52	35	the	the	DET
hi-12	52	36	text	text	NOUN
hi-12	52	37	and	and	CCONJ
hi-12	52	38	finally	finally	ADV
hi-12	52	39	the	the	DET
hi-12	52	40	broad	broad	ADJ
hi-12	52	41	general	general	ADJ
hi-12	52	42	view	view	NOUN
hi-12	52	43	of	of	ADP
hi-12	52	44	the	the	DET
hi-12	52	45	text	text	NOUN
hi-12	52	46	.	.	PUNCT
hi-12	53	1	according	accord	VERB
hi-12	53	2	to	to	ADP
hi-12	53	3	her	she	PRON
hi-12	53	4	,	,	PUNCT
hi-12	53	5	though	though	SCONJ
hi-12	53	6	the	the	DET
hi-12	53	7	use	use	NOUN
hi-12	53	8	of	of	ADP
hi-12	53	9	some	some	DET
hi-12	53	10	terms	term	NOUN
hi-12	53	11	was	be	AUX
hi-12	53	12	specific	specific	ADJ
hi-12	53	13	to	to	ADP
hi-12	53	14	the	the	DET
hi-12	53	15	seventh	seventh	ADJ
hi-12	53	16	century	century	NOUN
hi-12	53	17	arabs	arabs	PROPN
hi-12	53	18	but	but	CCONJ
hi-12	53	19	other	other	ADJ
hi-12	53	20	terms	term	NOUN
hi-12	53	21	are	be	AUX
hi-12	53	22	of	of	ADP
hi-12	53	23	universal	universal	ADJ
hi-12	53	24	application	application	NOUN
hi-12	53	25	.	.	PUNCT
hi-12	54	1	in	in	ADP
hi-12	54	2	order	order	NOUN
hi-12	54	3	to	to	PART
hi-12	54	4	reach	reach	VERB
hi-12	54	5	the	the	DET
hi-12	54	6	right	right	ADJ
hi-12	54	7	‘	'	PUNCT
hi-12	54	8	spirit	spirit	NOUN
hi-12	54	9	’	'	PUNCT
hi-12	54	10	of	of	ADP
hi-12	54	11	the	the	DET
hi-12	54	12	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	54	13	in	in	ADP
hi-12	54	14	different	different	ADJ
hi-12	54	15	scenario	scenario	NOUN
hi-12	54	16	and	and	CCONJ
hi-12	54	17	situations	situation	NOUN
hi-12	54	18	,	,	PUNCT
hi-12	54	19	a	a	DET
hi-12	54	20	dynamic	dynamic	ADJ
hi-12	54	21	hermeneutical	hermeneutical	ADJ
hi-12	54	22	approach	approach	NOUN
hi-12	54	23	is	be	AUX
hi-12	54	24	required	require	VERB
hi-12	54	25	.	.	PUNCT
hi-12	55	1	one	one	NUM
hi-12	55	2	final	final	ADJ
hi-12	55	3	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	55	4	of	of	ADP
hi-12	55	5	the	the	DET
hi-12	55	6	text	text	NOUN
hi-12	55	7	can	can	AUX
hi-12	55	8	not	not	PART
hi-12	55	9	be	be	AUX
hi-12	55	10	concluded	conclude	VERB
hi-12	55	11	as	as	SCONJ
hi-12	55	12	there	there	PRON
hi-12	55	13	are	be	VERB
hi-12	55	14	cultural	cultural	ADJ
hi-12	55	15	and	and	CCONJ
hi-12	55	16	other	other	ADJ
hi-12	55	17	social	social	ADJ
hi-12	55	18	differences	difference	NOUN
hi-12	55	19	among	among	ADP
hi-12	55	20	the	the	DET
hi-12	55	21	people	people	NOUN
hi-12	55	22	worldwide	worldwide	ADV
hi-12	55	23	which	which	PRON
hi-12	55	24	can	can	AUX
hi-12	55	25	not	not	PART
hi-12	55	26	be	be	AUX
hi-12	55	27	ignored	ignore	VERB
hi-12	55	28	and	and	CCONJ
hi-12	55	29	hence	hence	ADV
hi-12	55	30	be	be	AUX
hi-12	55	31	taken	take	VERB
hi-12	55	32	into	into	ADP
hi-12	55	33	account	account	NOUN
hi-12	55	34	.	.	PUNCT
hi-12	56	1	it	it	PRON
hi-12	56	2	does	do	AUX
hi-12	56	3	not	not	PART
hi-12	56	4	mean	mean	VERB
hi-12	56	5	that	that	SCONJ
hi-12	56	6	such	such	ADJ
hi-12	56	7	approach	approach	NOUN
hi-12	56	8	will	will	AUX
hi-12	56	9	change	change	VERB
hi-12	56	10	or	or	CCONJ
hi-12	56	11	compromise	compromise	VERB
hi-12	56	12	the	the	DET
hi-12	56	13	main	main	ADJ
hi-12	56	14	notion	notion	NOUN
hi-12	56	15	and	and	CCONJ
hi-12	56	16	tenets	tenet	NOUN
hi-12	56	17	of	of	ADP
hi-12	56	18	revealed	reveal	VERB
hi-12	56	19	texts	text	NOUN
hi-12	56	20	rather	rather	ADV
hi-12	56	21	it	it	PRON
hi-12	56	22	is	be	AUX
hi-12	56	23	a	a	DET
hi-12	56	24	reflection	reflection	NOUN
hi-12	56	25	of	of	ADP
hi-12	56	26	different	different	ADJ
hi-12	56	27	understandings	understanding	NOUN
hi-12	56	28	and	and	CCONJ
hi-12	56	29	capacities	capacity	NOUN
hi-12	56	30	of	of	ADP
hi-12	56	31	people	people	NOUN
hi-12	56	32	to	to	PART
hi-12	56	33	analyze	analyze	VERB
hi-12	56	34	and	and	CCONJ
hi-12	56	35	apply	apply	VERB
hi-12	56	36	rulings	ruling	NOUN
hi-12	56	37	in	in	ADP
hi-12	56	38	diverse	diverse	ADJ
hi-12	56	39	and	and	CCONJ
hi-12	56	40	ever	ever	ADV
hi-12	56	41	-	-	PUNCT
hi-12	56	42	changing	change	VERB
hi-12	56	43	circumstances	circumstance	NOUN
hi-12	56	44	.	.	PUNCT
hi-12	57	1	for	for	ADP
hi-12	57	2	wadud	wadud	NOUN
hi-12	57	3	,	,	PUNCT
hi-12	57	4	the	the	DET
hi-12	57	5	muslim	muslim	ADJ
hi-12	57	6	women	woman	NOUN
hi-12	57	7	seem	seem	VERB
hi-12	57	8	to	to	PART
hi-12	57	9	be	be	AUX
hi-12	57	10	immature	immature	ADJ
hi-12	57	11	and	and	CCONJ
hi-12	57	12	naive	naive	ADJ
hi-12	57	13	in	in	ADP
hi-12	57	14	their	their	PRON
hi-12	57	15	attitude	attitude	NOUN
hi-12	57	16	and	and	CCONJ
hi-12	57	17	thus	thus	ADV
hi-12	57	18	consider	consider	VERB
hi-12	57	19	themselves	themselves	PRON
hi-12	57	20	as	as	ADP
hi-12	57	21	weak	weak	ADJ
hi-12	57	22	and	and	CCONJ
hi-12	57	23	inferior	inferior	ADJ
hi-12	57	24	.	.	PUNCT
hi-12	58	1	as	as	ADP
hi-12	58	2	for	for	ADP
hi-12	58	3	the	the	DET
hi-12	58	4	verse	verse	NOUN
hi-12	58	5	,	,	PUNCT
hi-12	58	6	“	"	PUNCT
hi-12	58	7	men	man	NOUN
hi-12	58	8	are	be	AUX
hi-12	58	9	qawwémën	qawwémën	ADJ
hi-12	58	10	‘	'	PUNCT
hi-12	58	11	alé	alé	PROPN
hi-12	58	12	women	woman	NOUN
hi-12	58	13	(	(	PUNCT
hi-12	58	14	on	on	ADP
hi-12	58	15	the	the	DET
hi-12	58	16	basis	basis	NOUN
hi-12	58	17	)	)	PUNCT
hi-12	58	18	of	of	ADP
hi-12	58	19	what	what	PRON
hi-12	58	20	allah	allah	PROPN
hi-12	58	21	has	have	AUX
hi-12	58	22	preferred	prefer	VERB
hi-12	58	23	(	(	PUNCT
hi-12	58	24	faììala	faììala	ADV
hi-12	58	25	)	)	PUNCT
hi-12	58	26	some	some	PRON
hi-12	58	27	of	of	ADP
hi-12	58	28	them	they	PRON
hi-12	58	29	over	over	ADP
hi-12	58	30	some	some	DET
hi-12	58	31	other	other	ADJ
hi-12	58	32	(	(	PUNCT
hi-12	58	33	on	on	ADP
hi-12	58	34	the	the	DET
hi-12	58	35	basis	basis	NOUN
hi-12	58	36	)	)	PUNCT
hi-12	58	37	of	of	ADP
hi-12	58	38	what	what	PRON
hi-12	58	39	they	they	PRON
hi-12	58	40	spend	spend	VERB
hi-12	58	41	of	of	ADP
hi-12	58	42	their	their	PRON
hi-12	58	43	property	property	NOUN
hi-12	58	44	(	(	PUNCT
hi-12	58	45	for	for	ADP
hi-12	58	46	the	the	DET
hi-12	58	47	support	support	NOUN
hi-12	58	48	of	of	ADP
hi-12	58	49	women	woman	NOUN
hi-12	58	50	)	)	PUNCT
hi-12	58	51	”	"	PUNCT
hi-12	58	52	,	,	PUNCT
hi-12	58	53	she	she	PRON
hi-12	58	54	contends	contend	VERB
hi-12	58	55	that	that	SCONJ
hi-12	58	56	not	not	PART
hi-12	58	57	all	all	DET
hi-12	58	58	men	man	NOUN
hi-12	58	59	excel	excel	VERB
hi-12	58	60	over	over	ADP
hi-12	58	61	all	all	DET
hi-12	58	62	women	woman	NOUN
hi-12	58	63	rather	rather	ADV
hi-12	58	64	some	some	PRON
hi-12	58	65	of	of	ADP
hi-12	58	66	the	the	DET
hi-12	58	67	men	man	NOUN
hi-12	58	68	excel	excel	VERB
hi-12	58	69	over	over	ADP
hi-12	58	70	some	some	DET
hi-12	58	71	women	woman	NOUN
hi-12	58	72	.	.	PUNCT
hi-12	59	1	similarly	similarly	ADV
hi-12	59	2	some	some	DET
hi-12	59	3	women	woman	NOUN
hi-12	59	4	may	may	AUX
hi-12	59	5	surpass	surpass	VERB
hi-12	59	6	some	some	DET
hi-12	59	7	men	man	NOUN
hi-12	59	8	in	in	ADP
hi-12	59	9	some	some	DET
hi-12	59	10	matters	matter	NOUN
hi-12	59	11	as	as	SCONJ
hi-12	59	12	the	the	DET
hi-12	59	13	word	word	NOUN
hi-12	59	14	baìa	baìa	NOUN
hi-12	59	15	(	(	PUNCT
hi-12	59	16	some	some	PRON
hi-12	59	17	)	)	PUNCT
hi-12	59	18	indicates	indicate	VERB
hi-12	59	19	.	.	PUNCT
hi-12	60	1	hence	hence	ADV
hi-12	60	2	,	,	PUNCT
hi-12	60	3	concluding	conclude	VERB
hi-12	60	4	an	an	DET
hi-12	60	5	absolute	absolute	ADJ
hi-12	60	6	superiority	superiority	NOUN
hi-12	60	7	of	of	ADP
hi-12	60	8	men	man	NOUN
hi-12	60	9	over	over	ADP
hi-12	60	10	women	woman	NOUN
hi-12	60	11	from	from	ADP
hi-12	60	12	the	the	DET
hi-12	60	13	verse	verse	NOUN
hi-12	60	14	is	be	AUX
hi-12	60	15	not	not	PART
hi-12	60	16	right	right	ADJ
hi-12	60	17	.	.	PUNCT
hi-12	61	1	because	because	SCONJ
hi-12	61	2	if	if	SCONJ
hi-12	61	3	the	the	DET
hi-12	61	4	meaning	meaning	NOUN
hi-12	61	5	was	be	AUX
hi-12	61	6	to	to	PART
hi-12	61	7	imply	imply	VERB
hi-12	61	8	the	the	DET
hi-12	61	9	superiority	superiority	NOUN
hi-12	61	10	hamdard	hamdard	ADJ
hi-12	61	11	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	61	12	203	203	NUM
hi-12	61	13	vol	vol	NOUN
hi-12	61	14	.	.	PUNCT
hi-12	61	15	xlii	xlii	PROPN
hi-12	61	16	,	,	PUNCT
hi-12	61	17	nos	nos	PROPN
hi-12	61	18	.	.	PROPN
hi-12	61	19	1	1	NUM
hi-12	61	20	&	&	CCONJ
hi-12	61	21	2	2	NUM
hi-12	61	22	of	of	ADP
hi-12	61	23	man	man	NOUN
hi-12	61	24	,	,	PUNCT
hi-12	61	25	the	the	DET
hi-12	61	26	verse	verse	NOUN
hi-12	61	27	would	would	AUX
hi-12	61	28	have	have	AUX
hi-12	61	29	been	be	AUX
hi-12	61	30	directly	directly	ADV
hi-12	61	31	expressed	express	VERB
hi-12	61	32	as	as	ADP
hi-12	61	33	:	:	PUNCT
hi-12	61	34	“	"	PUNCT
hi-12	61	35	they	they	PRON
hi-12	61	36	(	(	PUNCT
hi-12	61	37	masculine	masculine	ADV
hi-12	61	38	plural	plural	NOUN
hi-12	61	39	)	)	PUNCT
hi-12	61	40	are	be	AUX
hi-12	61	41	preferred	prefer	VERB
hi-12	61	42	over	over	ADP
hi-12	61	43	them	they	PRON
hi-12	61	44	(	(	PUNCT
hi-12	61	45	feminine	feminine	ADJ
hi-12	61	46	plural	plural	NOUN
hi-12	61	47	)	)	PUNCT
hi-12	61	48	”	"	PUNCT
hi-12	61	49	.	.	PUNCT
hi-12	62	1	she	she	PRON
hi-12	62	2	further	far	ADV
hi-12	62	3	argues	argue	VERB
hi-12	62	4	that	that	SCONJ
hi-12	62	5	even	even	ADV
hi-12	62	6	in	in	ADP
hi-12	62	7	today	today	NOUN
hi-12	62	8	’s	’s	PART
hi-12	62	9	practical	practical	ADJ
hi-12	62	10	world	world	NOUN
hi-12	62	11	,	,	PUNCT
hi-12	62	12	all	all	DET
hi-12	62	13	men	man	NOUN
hi-12	62	14	are	be	AUX
hi-12	62	15	not	not	PART
hi-12	62	16	the	the	DET
hi-12	62	17	sole	sole	ADJ
hi-12	62	18	earning	earn	VERB
hi-12	62	19	member	member	NOUN
hi-12	62	20	rather	rather	ADV
hi-12	62	21	both	both	CCONJ
hi-12	62	22	men	man	NOUN
hi-12	62	23	and	and	CCONJ
hi-12	62	24	women	woman	NOUN
hi-12	62	25	together	together	ADV
hi-12	62	26	earn	earn	VERB
hi-12	62	27	to	to	PART
hi-12	62	28	meet	meet	VERB
hi-12	62	29	expenses	expense	NOUN
hi-12	62	30	for	for	ADP
hi-12	62	31	their	their	PRON
hi-12	62	32	family	family	NOUN
hi-12	62	33	.	.	PUNCT
hi-12	63	1	further	far	ADV
hi-12	63	2	as	as	ADP
hi-12	63	3	for	for	ADP
hi-12	63	4	another	another	DET
hi-12	63	5	part	part	NOUN
hi-12	63	6	of	of	ADP
hi-12	63	7	the	the	DET
hi-12	63	8	same	same	ADJ
hi-12	63	9	verse	verse	NOUN
hi-12	63	10	:	:	PUNCT
hi-12	63	11	“	"	PUNCT
hi-12	63	12	so	so	ADV
hi-12	63	13	good	good	ADJ
hi-12	63	14	women	woman	NOUN
hi-12	63	15	are	be	AUX
hi-12	63	16	qénitên	qénitên	ADJ
hi-12	63	17	,	,	PUNCT
hi-12	63	18	guarding	guard	VERB
hi-12	63	19	in	in	ADP
hi-12	63	20	secret	secret	NOUN
hi-12	63	21	which	which	PRON
hi-12	63	22	allah	allah	PROPN
hi-12	63	23	has	have	AUX
hi-12	63	24	guarded	guard	VERB
hi-12	63	25	.	.	PUNCT
hi-12	64	1	as	as	ADP
hi-12	64	2	for	for	ADP
hi-12	64	3	those	those	PRON
hi-12	64	4	from	from	ADP
hi-12	64	5	whom	whom	PRON
hi-12	64	6	you	you	PRON
hi-12	64	7	fear	fear	VERB
hi-12	64	8	(	(	PUNCT
hi-12	64	9	nushuz	nushuz	NOUN
hi-12	64	10	)	)	PUNCT
hi-12	64	11	,	,	PUNCT
hi-12	64	12	admonish	admonish	VERB
hi-12	64	13	them	they	PRON
hi-12	64	14	,	,	PUNCT
hi-12	64	15	banish	banish	VERB
hi-12	64	16	them	they	PRON
hi-12	64	17	to	to	ADP
hi-12	64	18	beds	bed	NOUN
hi-12	64	19	apart	apart	ADV
hi-12	64	20	,	,	PUNCT
hi-12	64	21	and	and	CCONJ
hi-12	64	22	scourge	scourge	VERB
hi-12	64	23	them	they	PRON
hi-12	64	24	.	.	PUNCT
hi-12	65	1	then	then	ADV
hi-12	65	2	,	,	PUNCT
hi-12	65	3	if	if	SCONJ
hi-12	65	4	they	they	PRON
hi-12	65	5	obey	obey	VERB
hi-12	65	6	you	you	PRON
hi-12	65	7	,	,	PUNCT
hi-12	65	8	seek	seek	VERB
hi-12	65	9	not	not	PART
hi-12	65	10	a	a	DET
hi-12	65	11	way	way	NOUN
hi-12	65	12	against	against	ADP
hi-12	65	13	them”5	them”5	NOUN
hi-12	65	14	,	,	PUNCT
hi-12	65	15	it	it	PRON
hi-12	65	16	has	have	AUX
hi-12	65	17	been	be	AUX
hi-12	65	18	typically	typically	ADV
hi-12	65	19	interpreted	interpret	VERB
hi-12	65	20	by	by	ADP
hi-12	65	21	the	the	DET
hi-12	65	22	commentators	commentator	NOUN
hi-12	65	23	that	that	PRON
hi-12	65	24	a	a	DET
hi-12	65	25	women	woman	NOUN
hi-12	65	26	should	should	AUX
hi-12	65	27	be	be	AUX
hi-12	65	28	obedient	obedient	ADJ
hi-12	65	29	to	to	ADP
hi-12	65	30	her	her	PRON
hi-12	65	31	husband	husband	NOUN
hi-12	65	32	or	or	CCONJ
hi-12	65	33	the	the	DET
hi-12	65	34	husband	husband	NOUN
hi-12	65	35	may	may	AUX
hi-12	65	36	beat	beat	VERB
hi-12	65	37	her	she	PRON
hi-12	65	38	if	if	SCONJ
hi-12	65	39	she	she	PRON
hi-12	65	40	becomes	become	VERB
hi-12	65	41	too	too	ADV
hi-12	65	42	adamant	adamant	ADJ
hi-12	65	43	to	to	PART
hi-12	65	44	mend	mend	VERB
hi-12	65	45	her	her	PRON
hi-12	65	46	unbecoming	unbecoming	ADJ
hi-12	65	47	behavior	behavior	NOUN
hi-12	65	48	.	.	PUNCT
hi-12	66	1	here	here	ADV
hi-12	66	2	wadud	wadud	PROPN
hi-12	66	3	also	also	ADV
hi-12	66	4	argues	argue	VERB
hi-12	66	5	that	that	SCONJ
hi-12	66	6	the	the	DET
hi-12	66	7	word	word	NOUN
hi-12	66	8	qénitên	qénitên	NOUN
hi-12	66	9	not	not	PART
hi-12	66	10	specifically	specifically	ADV
hi-12	66	11	mean	mean	VERB
hi-12	66	12	to	to	PART
hi-12	66	13	be	be	AUX
hi-12	66	14	completely	completely	ADV
hi-12	66	15	submissive	submissive	ADJ
hi-12	66	16	or	or	CCONJ
hi-12	66	17	obedient	obedient	ADJ
hi-12	66	18	rather	rather	ADV
hi-12	66	19	it	it	PRON
hi-12	66	20	means	mean	VERB
hi-12	66	21	the	the	DET
hi-12	66	22	‘	'	PUNCT
hi-12	66	23	good	good	ADJ
hi-12	66	24	’	'	PUNCT
hi-12	66	25	women	woman	NOUN
hi-12	66	26	as	as	ADP
hi-12	66	27	the	the	DET
hi-12	66	28	same	same	ADJ
hi-12	66	29	word	word	NOUN
hi-12	66	30	has	have	AUX
hi-12	66	31	been	be	AUX
hi-12	66	32	used	use	VERB
hi-12	66	33	for	for	ADP
hi-12	66	34	both	both	DET
hi-12	66	35	men	man	NOUN
hi-12	66	36	and	and	CCONJ
hi-12	66	37	women	woman	NOUN
hi-12	66	38	throughout	throughout	ADP
hi-12	66	39	the	the	DET
hi-12	66	40	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	66	41	characterizing	characterize	VERB
hi-12	66	42	them	they	PRON
hi-12	66	43	as	as	ADP
hi-12	66	44	subservient	subservient	NOUN
hi-12	66	45	to	to	ADP
hi-12	66	46	allah	allah	PROPN
hi-12	66	47	.	.	PUNCT
hi-12	67	1	the	the	DET
hi-12	67	2	word	word	NOUN
hi-12	67	3	for	for	ADP
hi-12	67	4	specific	specific	ADJ
hi-12	67	5	meaning	meaning	NOUN
hi-12	67	6	of	of	ADP
hi-12	67	7	obedience	obedience	NOUN
hi-12	67	8	in	in	ADP
hi-12	67	9	arabic	arabic	ADJ
hi-12	67	10	used	use	VERB
hi-12	67	11	is	be	AUX
hi-12	67	12	ùé‘ah	ùé‘ah	NOUN
hi-12	67	13	.	.	PUNCT
hi-12	68	1	it	it	PRON
hi-12	68	2	is	be	AUX
hi-12	68	3	thus	thus	ADV
hi-12	68	4	can	can	AUX
hi-12	68	5	not	not	PART
hi-12	68	6	be	be	AUX
hi-12	68	7	concluded	conclude	VERB
hi-12	68	8	as	as	ADP
hi-12	68	9	a	a	DET
hi-12	68	10	condition	condition	NOUN
hi-12	68	11	for	for	SCONJ
hi-12	68	12	the	the	DET
hi-12	68	13	wives	wife	NOUN
hi-12	68	14	to	to	PART
hi-12	68	15	be	be	AUX
hi-12	68	16	completely	completely	ADV
hi-12	68	17	obedient	obedient	ADJ
hi-12	68	18	to	to	ADP
hi-12	68	19	their	their	PRON
hi-12	68	20	husbands	husband	NOUN
hi-12	68	21	in	in	ADP
hi-12	68	22	all	all	DET
hi-12	68	23	respects	respect	NOUN
hi-12	68	24	.	.	PUNCT
hi-12	69	1	the	the	DET
hi-12	69	2	verse	verse	NOUN
hi-12	69	3	also	also	ADV
hi-12	69	4	speaks	speak	VERB
hi-12	69	5	about	about	ADP
hi-12	69	6	nushuz6	nushuz6	NOUN
hi-12	69	7	which	which	PRON
hi-12	69	8	can	can	AUX
hi-12	69	9	be	be	AUX
hi-12	69	10	ascribed	ascribe	VERB
hi-12	69	11	to	to	ADP
hi-12	69	12	both	both	DET
hi-12	69	13	genders	gender	NOUN
hi-12	69	14	.	.	PUNCT
hi-12	70	1	she	she	PRON
hi-12	70	2	opines	opine	VERB
hi-12	70	3	that	that	SCONJ
hi-12	70	4	if	if	SCONJ
hi-12	70	5	there	there	PRON
hi-12	70	6	is	be	VERB
hi-12	70	7	a	a	DET
hi-12	70	8	discord	discord	NOUN
hi-12	70	9	between	between	ADP
hi-12	70	10	the	the	DET
hi-12	70	11	husband	husband	NOUN
hi-12	70	12	and	and	CCONJ
hi-12	70	13	wife	wife	NOUN
hi-12	70	14	then	then	ADV
hi-12	70	15	it	it	PRON
hi-12	70	16	should	should	AUX
hi-12	70	17	be	be	AUX
hi-12	70	18	resolved	resolve	VERB
hi-12	70	19	by	by	ADP
hi-12	70	20	following	follow	VERB
hi-12	70	21	three	three	NUM
hi-12	70	22	steps	step	NOUN
hi-12	70	23	according	accord	VERB
hi-12	70	24	to	to	ADP
hi-12	70	25	the	the	DET
hi-12	70	26	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	70	27	:	:	PUNCT
hi-12	70	28	the	the	DET
hi-12	70	29	first	first	ADJ
hi-12	70	30	step	step	NOUN
hi-12	70	31	is	be	AUX
hi-12	70	32	reconciliation	reconciliation	NOUN
hi-12	70	33	and	and	CCONJ
hi-12	70	34	the	the	DET
hi-12	70	35	second	second	ADJ
hi-12	70	36	one	one	NOUN
hi-12	70	37	is	be	AUX
hi-12	70	38	separation	separation	NOUN
hi-12	70	39	so	so	SCONJ
hi-12	70	40	as	as	SCONJ
hi-12	70	41	to	to	PART
hi-12	70	42	cool	cool	VERB
hi-12	70	43	them	they	PRON
hi-12	70	44	off	off	ADP
hi-12	70	45	and	and	CCONJ
hi-12	70	46	the	the	DET
hi-12	70	47	third	third	ADJ
hi-12	70	48	and	and	CCONJ
hi-12	70	49	last	last	ADJ
hi-12	70	50	step	step	NOUN
hi-12	70	51	is	be	AUX
hi-12	70	52	the	the	DET
hi-12	70	53	scourge	scourge	NOUN
hi-12	70	54	(	(	PUNCT
hi-12	70	55	ìaraba).the	ìaraba).the	DET
hi-12	70	56	separation	separation	NOUN
hi-12	70	57	can	can	AUX
hi-12	70	58	also	also	ADV
hi-12	70	59	mean	mean	VERB
hi-12	70	60	that	that	SCONJ
hi-12	70	61	after	after	ADP
hi-12	70	62	the	the	DET
hi-12	70	63	fight	fight	NOUN
hi-12	70	64	it	it	PRON
hi-12	70	65	is	be	AUX
hi-12	70	66	not	not	PART
hi-12	70	67	practical	practical	ADJ
hi-12	70	68	that	that	SCONJ
hi-12	70	69	the	the	DET
hi-12	70	70	husband	husband	NOUN
hi-12	70	71	and	and	CCONJ
hi-12	70	72	wife	wife	NOUN
hi-12	70	73	would	would	AUX
hi-12	70	74	satisfy	satisfy	VERB
hi-12	70	75	their	their	PRON
hi-12	70	76	physical	physical	ADJ
hi-12	70	77	needs	need	NOUN
hi-12	70	78	in	in	ADP
hi-12	70	79	such	such	DET
hi-12	70	80	an	an	DET
hi-12	70	81	emotionally	emotionally	ADV
hi-12	70	82	disturbing	disturbing	ADJ
hi-12	70	83	situation	situation	NOUN
hi-12	70	84	or	or	CCONJ
hi-12	70	85	it	it	PRON
hi-12	70	86	could	could	AUX
hi-12	70	87	mean	mean	VERB
hi-12	70	88	a	a	DET
hi-12	70	89	separation	separation	NOUN
hi-12	70	90	of	of	ADP
hi-12	70	91	a	a	DET
hi-12	70	92	day	day	NOUN
hi-12	70	93	or	or	CCONJ
hi-12	70	94	few	few	ADJ
hi-12	70	95	days	day	NOUN
hi-12	70	96	or	or	CCONJ
hi-12	70	97	it	it	PRON
hi-12	70	98	can	can	AUX
hi-12	70	99	also	also	ADV
hi-12	70	100	be	be	AUX
hi-12	70	101	like	like	ADP
hi-12	70	102	a	a	DET
hi-12	70	103	state	state	NOUN
hi-12	70	104	of	of	ADP
hi-12	70	105	separation	separation	NOUN
hi-12	70	106	that	that	PRON
hi-12	70	107	occurs	occur	VERB
hi-12	70	108	during	during	ADP
hi-12	70	109	divorce	divorce	NOUN
hi-12	70	110	i.e.	i.e.	X
hi-12	70	111	the	the	DET
hi-12	70	112	‘	'	PUNCT
hi-12	70	113	iddah	iddah	NOUN
hi-12	70	114	period	period	NOUN
hi-12	70	115	.	.	PUNCT
hi-12	71	1	the	the	DET
hi-12	71	2	word	word	NOUN
hi-12	71	3	ìaraba	ìaraba	PROPN
hi-12	71	4	means	mean	VERB
hi-12	71	5	‘	'	PUNCT
hi-12	71	6	strike	strike	NOUN
hi-12	71	7	’	'	PUNCT
hi-12	71	8	.	.	PUNCT
hi-12	72	1	but	but	CCONJ
hi-12	72	2	wadud	wadud	PROPN
hi-12	72	3	seems	seem	VERB
hi-12	72	4	to	to	PART
hi-12	72	5	be	be	AUX
hi-12	72	6	unclear	unclear	ADJ
hi-12	72	7	in	in	ADP
hi-12	72	8	explanation	explanation	NOUN
hi-12	72	9	of	of	ADP
hi-12	72	10	the	the	DET
hi-12	72	11	word	word	NOUN
hi-12	72	12	as	as	SCONJ
hi-12	72	13	she	she	PRON
hi-12	72	14	simply	simply	ADV
hi-12	72	15	prefers	prefer	VERB
hi-12	72	16	to	to	PART
hi-12	72	17	say	say	VERB
hi-12	72	18	that	that	SCONJ
hi-12	72	19	ìaraba	ìaraba	NOUN
hi-12	72	20	does	do	AUX
hi-12	72	21	not	not	PART
hi-12	72	22	necessarily	necessarily	ADV
hi-12	72	23	mean	mean	VERB
hi-12	72	24	to	to	PART
hi-12	72	25	use	use	VERB
hi-12	72	26	violence	violence	NOUN
hi-12	72	27	.	.	PUNCT
hi-12	73	1	she	she	PRON
hi-12	73	2	also	also	ADV
hi-12	73	3	mentions	mention	VERB
hi-12	73	4	different	different	ADJ
hi-12	73	5	meanings	meaning	NOUN
hi-12	73	6	of	of	ADP
hi-12	73	7	the	the	DET
hi-12	73	8	word	word	NOUN
hi-12	73	9	ìaraba	ìaraba	NOUN
hi-12	73	10	like	like	ADP
hi-12	73	11	‘	'	PUNCT
hi-12	73	12	to	to	PART
hi-12	73	13	leave	leave	VERB
hi-12	73	14	’	'	PUNCT
hi-12	73	15	or	or	CCONJ
hi-12	73	16	‘	'	PUNCT
hi-12	73	17	strike	strike	VERB
hi-12	73	18	out	out	ADP
hi-12	73	19	on	on	ADP
hi-12	73	20	a	a	DET
hi-12	73	21	journey	journey	NOUN
hi-12	73	22	’	'	PUNCT
hi-12	73	23	.	.	PUNCT
hi-12	74	1	she	she	PRON
hi-12	74	2	further	far	ADV
hi-12	74	3	concludes	conclude	VERB
hi-12	74	4	in	in	ADP
hi-12	74	5	her	her	PRON
hi-12	74	6	arguments	argument	NOUN
hi-12	74	7	:	:	PUNCT
hi-12	74	8	“	"	PUNCT
hi-12	74	9	there	there	PRON
hi-12	74	10	is	be	VERB
hi-12	74	11	no	no	DET
hi-12	74	12	getting	get	VERB
hi-12	74	13	around	around	ADP
hi-12	74	14	this	this	DET
hi-12	74	15	one	one	NOUN
hi-12	74	16	,	,	PUNCT
hi-12	74	17	even	even	ADV
hi-12	74	18	though	though	SCONJ
hi-12	74	19	i	i	PRON
hi-12	74	20	have	have	AUX
hi-12	74	21	tried	try	VERB
hi-12	74	22	through	through	ADP
hi-12	74	23	different	different	ADJ
hi-12	74	24	methods	method	NOUN
hi-12	74	25	for	for	ADP
hi-12	74	26	two	two	NUM
hi-12	74	27	decades”7	decades”7	NOUN
hi-12	74	28	.	.	PUNCT
hi-12	75	1	she	she	PRON
hi-12	75	2	has	have	AUX
hi-12	75	3	adopted	adopt	VERB
hi-12	75	4	a	a	DET
hi-12	75	5	strategy	strategy	NOUN
hi-12	75	6	of	of	ADP
hi-12	75	7	saying	say	VERB
hi-12	75	8	‘	'	PUNCT
hi-12	75	9	no	no	INTJ
hi-12	75	10	’	'	PUNCT
hi-12	75	11	while	while	SCONJ
hi-12	75	12	still	still	ADV
hi-12	75	13	showing	show	VERB
hi-12	75	14	full	full	ADJ
hi-12	75	15	sanctity	sanctity	NOUN
hi-12	75	16	of	of	ADP
hi-12	75	17	the	the	DET
hi-12	75	18	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	75	19	.	.	PUNCT
hi-12	76	1	instead	instead	ADV
hi-12	76	2	of	of	ADP
hi-12	76	3	terming	term	VERB
hi-12	76	4	it	it	PRON
hi-12	76	5	un	un	ADJ
hi-12	76	6	-	-	ADJ
hi-12	76	7	islamic	islamic	ADJ
hi-12	76	8	she	she	PRON
hi-12	76	9	prefers	prefer	VERB
hi-12	76	10	to	to	PART
hi-12	76	11	say	say	VERB
hi-12	76	12	that	that	DET
hi-12	76	13	explanation	explanation	NOUN
hi-12	76	14	is	be	AUX
hi-12	76	15	against	against	ADP
hi-12	76	16	the	the	DET
hi-12	76	17	accepted	accepted	ADJ
hi-12	76	18	opinion	opinion	NOUN
hi-12	76	19	.	.	PUNCT
hi-12	77	1	she	she	PRON
hi-12	77	2	also	also	ADV
hi-12	77	3	contends	contend	VERB
hi-12	77	4	that	that	SCONJ
hi-12	77	5	there	there	PRON
hi-12	77	6	is	be	VERB
hi-12	77	7	a	a	DET
hi-12	77	8	high	high	ADJ
hi-12	77	9	need	need	NOUN
hi-12	77	10	to	to	PART
hi-12	77	11	make	make	VERB
hi-12	77	12	the	the	DET
hi-12	77	13	text	text	NOUN
hi-12	77	14	more	more	ADV
hi-12	77	15	dignified	dignified	ADJ
hi-12	77	16	for	for	ADP
hi-12	77	17	the	the	DET
hi-12	77	18	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	77	19	women	woman	NOUN
hi-12	77	20	than	than	SCONJ
hi-12	77	21	it	it	PRON
hi-12	77	22	was	be	AUX
hi-12	77	23	explained	explain	VERB
hi-12	77	24	during	during	ADP
hi-12	77	25	seventh	seventh	ADJ
hi-12	77	26	century	century	NOUN
hi-12	77	27	as	as	ADP
hi-12	77	28	evolution	evolution	NOUN
hi-12	77	29	of	of	ADP
hi-12	77	30	human	human	ADJ
hi-12	77	31	understanding	understanding	NOUN
hi-12	77	32	has	have	AUX
hi-12	77	33	now	now	ADV
hi-12	77	34	reached	reach	VERB
hi-12	77	35	the	the	DET
hi-12	77	36	universal	universal	ADJ
hi-12	77	37	justice	justice	NOUN
hi-12	77	38	and	and	CCONJ
hi-12	77	39	human	human	ADJ
hi-12	77	40	hamdard	hamdard	PROPN
hi-12	77	41	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	77	42	204	204	NUM
hi-12	77	43	vol	vol	NOUN
hi-12	77	44	.	.	PUNCT
hi-12	78	1	xlii	xlii	PROPN
hi-12	78	2	,	,	PUNCT
hi-12	78	3	nos	nos	PROPN
hi-12	78	4	.	.	PROPN
hi-12	78	5	1	1	NUM
hi-12	78	6	&	&	CCONJ
hi-12	78	7	2	2	NUM
hi-12	78	8	dignity	dignity	NOUN
hi-12	78	9	.	.	PUNCT
hi-12	79	1	she	she	PRON
hi-12	79	2	further	far	ADV
hi-12	79	3	clarifies	clarify	VERB
hi-12	79	4	this	this	DET
hi-12	79	5	notion	notion	NOUN
hi-12	79	6	by	by	ADP
hi-12	79	7	explaining	explain	VERB
hi-12	79	8	that	that	SCONJ
hi-12	79	9	“	"	PUNCT
hi-12	79	10	qur’én	qur’én	INTJ
hi-12	79	11	never	never	ADV
hi-12	79	12	overtly	overtly	ADV
hi-12	79	13	advocated	advocate	VERB
hi-12	79	14	the	the	DET
hi-12	79	15	eradication	eradication	NOUN
hi-12	79	16	of	of	ADP
hi-12	79	17	the	the	DET
hi-12	79	18	institution	institution	NOUN
hi-12	79	19	of	of	ADP
hi-12	79	20	slavery	slavery	NOUN
hi-12	79	21	and	and	CCONJ
hi-12	79	22	concubinage”8	concubinage”8	NOUN
hi-12	79	23	but	but	CCONJ
hi-12	79	24	now	now	ADV
hi-12	79	25	it	it	PRON
hi-12	79	26	is	be	AUX
hi-12	79	27	a	a	DET
hi-12	79	28	universally	universally	ADV
hi-12	79	29	accepted	accept	VERB
hi-12	79	30	fact	fact	NOUN
hi-12	79	31	that	that	SCONJ
hi-12	79	32	this	this	DET
hi-12	79	33	practice	practice	NOUN
hi-12	79	34	is	be	AUX
hi-12	79	35	unjust	unjust	ADJ
hi-12	79	36	.	.	PUNCT
hi-12	80	1	so	so	ADV
hi-12	80	2	an	an	DET
hi-12	80	3	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	80	4	in	in	ADP
hi-12	80	5	line	line	NOUN
hi-12	80	6	with	with	ADP
hi-12	80	7	the	the	DET
hi-12	80	8	times	time	NOUN
hi-12	80	9	could	could	AUX
hi-12	80	10	be	be	AUX
hi-12	80	11	possible	possible	ADJ
hi-12	80	12	without	without	ADP
hi-12	80	13	corrupting	corrupt	VERB
hi-12	80	14	the	the	DET
hi-12	80	15	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	80	16	text	text	NOUN
hi-12	80	17	.	.	PUNCT
hi-12	81	1	unfortunately	unfortunately	ADV
hi-12	81	2	people	people	NOUN
hi-12	81	3	have	have	AUX
hi-12	81	4	misconstrued	misconstrue	VERB
hi-12	81	5	the	the	DET
hi-12	81	6	word	word	NOUN
hi-12	81	7	ìaraba	ìaraba	NOUN
hi-12	81	8	and	and	CCONJ
hi-12	81	9	added	add	VERB
hi-12	81	10	their	their	PRON
hi-12	81	11	own	own	ADJ
hi-12	81	12	connotations	connotation	NOUN
hi-12	81	13	from	from	ADP
hi-12	81	14	the	the	DET
hi-12	81	15	implied	imply	VERB
hi-12	81	16	meaning	meaning	NOUN
hi-12	81	17	of	of	ADP
hi-12	81	18	the	the	DET
hi-12	81	19	verse	verse	NOUN
hi-12	81	20	.	.	PUNCT
hi-12	82	1	such	such	ADJ
hi-12	82	2	misconception	misconception	NOUN
hi-12	82	3	led	lead	VERB
hi-12	82	4	to	to	PART
hi-12	82	5	approve	approve	VERB
hi-12	82	6	domestic	domestic	ADJ
hi-12	82	7	violence	violence	NOUN
hi-12	82	8	.	.	PUNCT
hi-12	83	1	there	there	PRON
hi-12	83	2	is	be	VERB
hi-12	83	3	a	a	DET
hi-12	83	4	need	need	NOUN
hi-12	83	5	to	to	PART
hi-12	83	6	recourse	recourse	VERB
hi-12	83	7	to	to	ADP
hi-12	83	8	sequence	sequence	NOUN
hi-12	83	9	of	of	ADP
hi-12	83	10	reconciliation	reconciliation	NOUN
hi-12	83	11	and	and	CCONJ
hi-12	83	12	harmony	harmony	NOUN
hi-12	83	13	rather	rather	ADV
hi-12	83	14	than	than	ADP
hi-12	83	15	violence	violence	NOUN
hi-12	83	16	.	.	PUNCT
hi-12	84	1	the	the	DET
hi-12	84	2	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	84	3	has	have	AUX
hi-12	84	4	clearly	clearly	ADV
hi-12	84	5	stated	state	VERB
hi-12	84	6	the	the	DET
hi-12	84	7	relationship	relationship	NOUN
hi-12	84	8	between	between	ADP
hi-12	84	9	the	the	DET
hi-12	84	10	spouses	spouse	NOUN
hi-12	84	11	as	as	ADP
hi-12	84	12	like	like	ADP
hi-12	84	13	garment	garment	NOUN
hi-12	84	14	to	to	ADP
hi-12	84	15	each	each	DET
hi-12	84	16	other	other	ADJ
hi-12	84	17	which	which	PRON
hi-12	84	18	demands	demand	VERB
hi-12	84	19	mutual	mutual	ADJ
hi-12	84	20	respect	respect	NOUN
hi-12	84	21	and	and	CCONJ
hi-12	84	22	honor	honor	NOUN
hi-12	84	23	and	and	CCONJ
hi-12	84	24	not	not	PART
hi-12	84	25	hegemony	hegemony	NOUN
hi-12	84	26	of	of	ADP
hi-12	84	27	male	male	ADJ
hi-12	84	28	or	or	CCONJ
hi-12	84	29	female	female	NOUN
hi-12	84	30	.	.	PUNCT
hi-12	85	1	wadud	wadud	PROPN
hi-12	85	2	focuses	focus	VERB
hi-12	85	3	on	on	ADP
hi-12	85	4	the	the	DET
hi-12	85	5	chronological	chronological	ADJ
hi-12	85	6	development	development	NOUN
hi-12	85	7	of	of	ADP
hi-12	85	8	the	the	DET
hi-12	85	9	qur‘énic	qur‘énic	PROPN
hi-12	85	10	solicitousness	solicitousness	NOUN
hi-12	85	11	for	for	ADP
hi-12	85	12	women	woman	NOUN
hi-12	85	13	progress	progress	NOUN
hi-12	85	14	.	.	PUNCT
hi-12	86	1	the	the	DET
hi-12	86	2	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	86	3	came	come	VERB
hi-12	86	4	to	to	PART
hi-12	86	5	eradicate	eradicate	VERB
hi-12	86	6	the	the	DET
hi-12	86	7	ill	ill	ADJ
hi-12	86	8	practices	practice	NOUN
hi-12	86	9	of	of	ADP
hi-12	86	10	the	the	DET
hi-12	86	11	pagan	pagan	ADJ
hi-12	86	12	arab	arab	ADJ
hi-12	86	13	society	society	NOUN
hi-12	86	14	but	but	CCONJ
hi-12	86	15	its	its	PRON
hi-12	86	16	teachings	teaching	NOUN
hi-12	86	17	can	can	AUX
hi-12	86	18	not	not	PART
hi-12	86	19	be	be	AUX
hi-12	86	20	restricted	restrict	VERB
hi-12	86	21	to	to	ADP
hi-12	86	22	them	they	PRON
hi-12	86	23	only	only	ADV
hi-12	86	24	.	.	PUNCT
hi-12	87	1	further	far	ADV
hi-12	87	2	,	,	PUNCT
hi-12	87	3	if	if	SCONJ
hi-12	87	4	all	all	DET
hi-12	87	5	ill	ill	ADJ
hi-12	87	6	practices	practice	NOUN
hi-12	87	7	were	be	AUX
hi-12	87	8	to	to	PART
hi-12	87	9	be	be	AUX
hi-12	87	10	abolished	abolish	VERB
hi-12	87	11	at	at	ADP
hi-12	87	12	once	once	ADV
hi-12	87	13	,	,	PUNCT
hi-12	87	14	it	it	PRON
hi-12	87	15	would	would	AUX
hi-12	87	16	have	have	AUX
hi-12	87	17	created	create	VERB
hi-12	87	18	problems	problem	NOUN
hi-12	87	19	with	with	ADP
hi-12	87	20	further	further	ADJ
hi-12	87	21	complications	complication	NOUN
hi-12	87	22	and	and	CCONJ
hi-12	87	23	resulted	result	VERB
hi-12	87	24	into	into	ADP
hi-12	87	25	non	non	ADJ
hi-12	87	26	-	-	NOUN
hi-12	87	27	implementation	implementation	NOUN
hi-12	87	28	of	of	ADP
hi-12	87	29	the	the	DET
hi-12	87	30	divine	divine	ADJ
hi-12	87	31	instructions	instruction	NOUN
hi-12	87	32	.	.	PUNCT
hi-12	88	1	it	it	PRON
hi-12	88	2	is	be	AUX
hi-12	88	3	a	a	DET
hi-12	88	4	natural	natural	ADJ
hi-12	88	5	evolution	evolution	NOUN
hi-12	88	6	in	in	ADP
hi-12	88	7	society	society	NOUN
hi-12	88	8	which	which	PRON
hi-12	88	9	fosters	foster	VERB
hi-12	88	10	social	social	ADJ
hi-12	88	11	reforms	reform	NOUN
hi-12	88	12	with	with	ADP
hi-12	88	13	regard	regard	NOUN
hi-12	88	14	to	to	ADP
hi-12	88	15	women	woman	NOUN
hi-12	88	16	.	.	PUNCT
hi-12	89	1	hence	hence	ADV
hi-12	89	2	,	,	PUNCT
hi-12	89	3	such	such	ADJ
hi-12	89	4	transformation	transformation	NOUN
hi-12	89	5	and	and	CCONJ
hi-12	89	6	changes	change	NOUN
hi-12	89	7	are	be	AUX
hi-12	89	8	needed	need	VERB
hi-12	89	9	to	to	PART
hi-12	89	10	be	be	AUX
hi-12	89	11	introduced	introduce	VERB
hi-12	89	12	on	on	ADP
hi-12	89	13	the	the	DET
hi-12	89	14	basis	basis	NOUN
hi-12	89	15	of	of	ADP
hi-12	89	16	overall	overall	ADJ
hi-12	89	17	intent	intent	NOUN
hi-12	89	18	of	of	ADP
hi-12	89	19	the	the	DET
hi-12	89	20	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	89	21	.	.	PUNCT
hi-12	90	1	asma	asma	PROPN
hi-12	90	2	barlas9	barlas9	PROPN
hi-12	90	3	another	another	DET
hi-12	90	4	muslim	muslim	ADJ
hi-12	90	5	woman	woman	NOUN
hi-12	90	6	intellectual	intellectual	NOUN
hi-12	90	7	,	,	PUNCT
hi-12	90	8	asma	asma	PROPN
hi-12	90	9	barlas	barlas	PROPN
hi-12	90	10	has	have	AUX
hi-12	90	11	also	also	ADV
hi-12	90	12	adopted	adopt	VERB
hi-12	90	13	a	a	DET
hi-12	90	14	different	different	ADJ
hi-12	90	15	hermeneutical	hermeneutical	ADJ
hi-12	90	16	approach	approach	NOUN
hi-12	90	17	to	to	ADP
hi-12	90	18	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	90	19	of	of	ADP
hi-12	90	20	qur‘énic	qur‘énic	NOUN
hi-12	90	21	text	text	NOUN
hi-12	90	22	and	and	CCONJ
hi-12	90	23	termed	term	VERB
hi-12	90	24	the	the	DET
hi-12	90	25	classical	classical	ADJ
hi-12	90	26	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	90	27	as	as	ADP
hi-12	90	28	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	90	29	and	and	CCONJ
hi-12	90	30	non	non	ADJ
hi-12	90	31	-	-	ADJ
hi-12	90	32	egalitarian	egalitarian	ADJ
hi-12	90	33	in	in	ADP
hi-12	90	34	nature	nature	NOUN
hi-12	90	35	.	.	PUNCT
hi-12	91	1	similar	similar	ADJ
hi-12	91	2	to	to	ADP
hi-12	91	3	amina	amina	PROPN
hi-12	91	4	wadud	wadud	PROPN
hi-12	91	5	,	,	PUNCT
hi-12	91	6	she	she	PRON
hi-12	91	7	also	also	ADV
hi-12	91	8	believes	believe	VERB
hi-12	91	9	that	that	SCONJ
hi-12	91	10	the	the	DET
hi-12	91	11	traditionalist	traditionalist	NOUN
hi-12	91	12	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	91	13	have	have	AUX
hi-12	91	14	not	not	PART
hi-12	91	15	been	be	AUX
hi-12	91	16	deliberated	deliberate	VERB
hi-12	91	17	in	in	ADP
hi-12	91	18	consideration	consideration	NOUN
hi-12	91	19	of	of	ADP
hi-12	91	20	thematic	thematic	ADJ
hi-12	91	21	and	and	CCONJ
hi-12	91	22	structural	structural	ADJ
hi-12	91	23	coherence	coherence	NOUN
hi-12	91	24	rather	rather	ADV
hi-12	91	25	there	there	PRON
hi-12	91	26	seemed	seem	VERB
hi-12	91	27	to	to	PART
hi-12	91	28	be	be	AUX
hi-12	91	29	verse	verse	NOUN
hi-12	91	30	by	by	ADP
hi-12	91	31	verse	verse	NOUN
hi-12	91	32	exposition	exposition	NOUN
hi-12	91	33	.	.	PUNCT
hi-12	92	1	she	she	PRON
hi-12	92	2	contends	contend	VERB
hi-12	92	3	that	that	SCONJ
hi-12	92	4	the	the	DET
hi-12	92	5	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	92	6	is	be	AUX
hi-12	92	7	the	the	DET
hi-12	92	8	words	word	NOUN
hi-12	92	9	of	of	ADP
hi-12	92	10	god	god	PROPN
hi-12	92	11	and	and	CCONJ
hi-12	92	12	can	can	AUX
hi-12	92	13	have	have	VERB
hi-12	92	14	multiple	multiple	ADJ
hi-12	92	15	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	92	16	based	base	VERB
hi-12	92	17	on	on	ADP
hi-12	92	18	the	the	DET
hi-12	92	19	textual	textual	ADJ
hi-12	92	20	context	context	NOUN
hi-12	92	21	.	.	PUNCT
hi-12	93	1	she	she	PRON
hi-12	93	2	further	far	ADV
hi-12	93	3	believes	believe	VERB
hi-12	93	4	that	that	SCONJ
hi-12	93	5	the	the	DET
hi-12	93	6	earlier	early	ADJ
hi-12	93	7	commentators	commentator	NOUN
hi-12	93	8	seemed	seem	VERB
hi-12	93	9	to	to	PART
hi-12	93	10	have	have	AUX
hi-12	93	11	been	be	AUX
hi-12	93	12	inflicted	inflict	VERB
hi-12	93	13	with	with	ADP
hi-12	93	14	misogynistic	misogynistic	ADJ
hi-12	93	15	understandings	understanding	NOUN
hi-12	93	16	.	.	PUNCT
hi-12	94	1	to	to	ADP
hi-12	94	2	her	she	PRON
hi-12	94	3	,	,	PUNCT
hi-12	94	4	qur’én	qur’én	PROPN
hi-12	94	5	does	do	AUX
hi-12	94	6	not	not	PART
hi-12	94	7	support	support	VERB
hi-12	94	8	patriarchy	patriarchy	NOUN
hi-12	94	9	and	and	CCONJ
hi-12	94	10	traditional	traditional	ADJ
hi-12	94	11	as	as	ADV
hi-12	94	12	well	well	ADV
hi-12	94	13	as	as	ADP
hi-12	94	14	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	94	15	scholars	scholar	NOUN
hi-12	94	16	failed	fail	VERB
hi-12	94	17	to	to	PART
hi-12	94	18	properly	properly	ADV
hi-12	94	19	interpret	interpret	VERB
hi-12	94	20	the	the	DET
hi-12	94	21	sacred	sacred	ADJ
hi-12	94	22	texts10	texts10	NOUN
hi-12	94	23	.	.	PUNCT
hi-12	95	1	however	however	ADV
hi-12	95	2	,	,	PUNCT
hi-12	95	3	unlike	unlike	ADP
hi-12	95	4	the	the	DET
hi-12	95	5	ultra	ultra	ADJ
hi-12	95	6	feminists	feminist	NOUN
hi-12	95	7	,	,	PUNCT
hi-12	95	8	she	she	PRON
hi-12	95	9	contends	contend	VERB
hi-12	95	10	that	that	SCONJ
hi-12	95	11	the	the	DET
hi-12	95	12	struggle	struggle	NOUN
hi-12	95	13	for	for	ADP
hi-12	95	14	women	woman	NOUN
hi-12	95	15	equal	equal	ADJ
hi-12	95	16	rights	right	NOUN
hi-12	95	17	and	and	CCONJ
hi-12	95	18	fairness	fairness	NOUN
hi-12	95	19	can	can	AUX
hi-12	95	20	be	be	AUX
hi-12	95	21	made	make	VERB
hi-12	95	22	within	within	ADP
hi-12	95	23	the	the	DET
hi-12	95	24	framework	framework	NOUN
hi-12	95	25	of	of	ADP
hi-12	95	26	the	the	DET
hi-12	95	27	qur‘énic	qur‘énic	PROPN
hi-12	95	28	teachings	teaching	NOUN
hi-12	95	29	.	.	PUNCT
hi-12	96	1	she	she	PRON
hi-12	96	2	first	first	ADV
hi-12	96	3	starts	start	VERB
hi-12	96	4	her	her	PRON
hi-12	96	5	arguments	argument	NOUN
hi-12	96	6	by	by	ADP
hi-12	96	7	posing	pose	VERB
hi-12	96	8	questions	question	NOUN
hi-12	96	9	like	like	ADP
hi-12	96	10	:	:	PUNCT
hi-12	96	11	does	do	AUX
hi-12	96	12	the	the	DET
hi-12	96	13	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	96	14	teach	teach	VERB
hi-12	96	15	sexual	sexual	ADJ
hi-12	96	16	in	in	ADP
hi-12	96	17	equality	equality	NOUN
hi-12	96	18	or	or	CCONJ
hi-12	96	19	does	do	AUX
hi-12	96	20	the	the	DET
hi-12	96	21	qur’én	qur’én	PROPN
hi-12	96	22	represent	represent	VERB
hi-12	96	23	god	god	PROPN
hi-12	96	24	as	as	ADP
hi-12	96	25	hamdard	hamdard	ADJ
hi-12	96	26	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	96	27	205	205	NUM
hi-12	96	28	vol	vol	NOUN
hi-12	96	29	.	.	PUNCT
hi-12	96	30	xlii	xlii	PROPN
hi-12	96	31	,	,	PUNCT
hi-12	96	32	nos	nos	PROPN
hi-12	96	33	.	.	PROPN
hi-12	96	34	1	1	NUM
hi-12	96	35	&	&	CCONJ
hi-12	96	36	2	2	NUM
hi-12	96	37	father	father	NOUN
hi-12	96	38	/	/	SYM
hi-12	96	39	male	male	NOUN
hi-12	96	40	or	or	CCONJ
hi-12	96	41	teach	teach	VERB
hi-12	96	42	that	that	SCONJ
hi-12	96	43	god	god	PROPN
hi-12	96	44	has	have	VERB
hi-12	96	45	a	a	DET
hi-12	96	46	special	special	ADJ
hi-12	96	47	relationship	relationship	NOUN
hi-12	96	48	with	with	ADP
hi-12	96	49	males	male	NOUN
hi-12	96	50	or	or	CCONJ
hi-12	96	51	males	male	NOUN
hi-12	96	52	embody	embody	VERB
hi-12	96	53	divine	divine	ADJ
hi-12	96	54	attributes	attribute	NOUN
hi-12	96	55	and	and	CCONJ
hi-12	96	56	females	female	NOUN
hi-12	96	57	are	be	AUX
hi-12	96	58	by	by	ADP
hi-12	96	59	nature	nature	NOUN
hi-12	96	60	unclean	unclean	ADJ
hi-12	96	61	,	,	PUNCT
hi-12	96	62	sinful	sinful	ADJ
hi-12	96	63	and	and	CCONJ
hi-12	96	64	weak	weak	ADJ
hi-12	96	65	.	.	PUNCT
hi-12	97	1	also	also	ADV
hi-12	97	2	does	do	AUX
hi-12	97	3	it	it	PRON
hi-12	97	4	teach	teach	VERB
hi-12	97	5	that	that	SCONJ
hi-12	97	6	the	the	DET
hi-12	97	7	rule	rule	NOUN
hi-12	97	8	by	by	ADP
hi-12	97	9	father	father	PROPN
hi-12	97	10	/	/	SYM
hi-12	97	11	husband	husband	NOUN
hi-12	97	12	is	be	AUX
hi-12	97	13	divinely	divinely	ADV
hi-12	97	14	ordained	ordain	VERB
hi-12	97	15	and	and	CCONJ
hi-12	97	16	an	an	DET
hi-12	97	17	earthly	earthly	ADJ
hi-12	97	18	continuation	continuation	NOUN
hi-12	97	19	of	of	ADP
hi-12	97	20	god	god	PROPN
hi-12	97	21	’s	’s	PART
hi-12	97	22	rule	rule	NOUN
hi-12	97	23	?	?	PUNCT
hi-12	98	1	she	she	PRON
hi-12	98	2	further	far	ADV
hi-12	98	3	poses	pose	VERB
hi-12	98	4	another	another	DET
hi-12	98	5	question	question	NOUN
hi-12	98	6	:	:	PUNCT
hi-12	98	7	does	do	AUX
hi-12	98	8	the	the	DET
hi-12	98	9	qur’én	qur’én	PROPN
hi-12	98	10	permit	permit	NOUN
hi-12	98	11	and	and	CCONJ
hi-12	98	12	encourage	encourage	VERB
hi-12	98	13	the	the	DET
hi-12	98	14	liberation	liberation	NOUN
hi-12	98	15	of	of	ADP
hi-12	98	16	women	woman	NOUN
hi-12	98	17	?	?	PUNCT
hi-12	99	1	that	that	PRON
hi-12	99	2	is	be	AUX
hi-12	99	3	whether	whether	SCONJ
hi-12	99	4	the	the	DET
hi-12	99	5	creation	creation	NOUN
hi-12	99	6	of	of	ADP
hi-12	99	7	god	god	PROPN
hi-12	99	8	as	as	ADV
hi-12	99	9	well	well	ADV
hi-12	99	10	as	as	ADP
hi-12	99	11	human	human	ADJ
hi-12	99	12	creation	creation	NOUN
hi-12	99	13	,	,	PUNCT
hi-12	99	14	ontology	ontology	NOUN
hi-12	99	15	,	,	PUNCT
hi-12	99	16	sexuality	sexuality	NOUN
hi-12	99	17	and	and	CCONJ
hi-12	99	18	marriage	marriage	NOUN
hi-12	99	19	relationships	relationship	NOUN
hi-12	99	20	challenge	challenge	VERB
hi-12	99	21	sexual	sexual	ADJ
hi-12	99	22	inequality	inequality	NOUN
hi-12	99	23	and	and	CCONJ
hi-12	99	24	patriarchy	patriarchy	NOUN
hi-12	99	25	?	?	PUNCT
hi-12	100	1	she	she	PRON
hi-12	100	2	believes	believe	VERB
hi-12	100	3	that	that	SCONJ
hi-12	100	4	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	100	5	customs	custom	NOUN
hi-12	100	6	and	and	CCONJ
hi-12	100	7	beliefs	belief	NOUN
hi-12	100	8	has	have	AUX
hi-12	100	9	been	be	AUX
hi-12	100	10	fed	feed	VERB
hi-12	100	11	into	into	ADP
hi-12	100	12	islamic	islamic	ADJ
hi-12	100	13	discourses	discourse	NOUN
hi-12	100	14	through	through	ADP
hi-12	100	15	commentaries	commentary	NOUN
hi-12	100	16	and	and	CCONJ
hi-12	100	17	super	super	ADJ
hi-12	100	18	commentaries	commentary	NOUN
hi-12	100	19	on	on	ADP
hi-12	100	20	the	the	DET
hi-12	100	21	qur‘énic	qur‘énic	PROPN
hi-12	100	22	exegesis	exegesis	NOUN
hi-12	100	23	,	,	PUNCT
hi-12	100	24	the	the	DET
hi-12	100	25	detailing	detailing	NOUN
hi-12	100	26	of	of	ADP
hi-12	100	27	life	life	NOUN
hi-12	100	28	of	of	ADP
hi-12	100	29	the	the	DET
hi-12	100	30	holy	holy	ADJ
hi-12	100	31	prophet	prophet	NOUN
hi-12	100	32	muíammad	muíammad	PROPN
hi-12	100	33	(	(	PUNCT
hi-12	100	34	œ	œ	NOUN
hi-12	100	35	)	)	PUNCT
hi-12	100	36	and	and	CCONJ
hi-12	100	37	explications	explication	NOUN
hi-12	100	38	of	of	ADP
hi-12	100	39	íadêth	íadêth	ADJ
hi-12	100	40	texts	text	NOUN
hi-12	100	41	.	.	PUNCT
hi-12	101	1	men	man	NOUN
hi-12	101	2	were	be	AUX
hi-12	101	3	mostly	mostly	ADV
hi-12	101	4	the	the	DET
hi-12	101	5	ones	one	NOUN
hi-12	101	6	who	who	PRON
hi-12	101	7	had	have	AUX
hi-12	101	8	developed	develop	VERB
hi-12	101	9	such	such	ADJ
hi-12	101	10	discourses	discourse	NOUN
hi-12	101	11	.	.	PUNCT
hi-12	102	1	in	in	ADP
hi-12	102	2	order	order	NOUN
hi-12	102	3	to	to	PART
hi-12	102	4	understand	understand	VERB
hi-12	102	5	the	the	DET
hi-12	102	6	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	102	7	reading	reading	NOUN
hi-12	102	8	,	,	PUNCT
hi-12	102	9	one	one	PRON
hi-12	102	10	should	should	AUX
hi-12	102	11	know	know	VERB
hi-12	102	12	the	the	DET
hi-12	102	13	relationship	relationship	NOUN
hi-12	102	14	between	between	ADP
hi-12	102	15	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	102	16	and	and	CCONJ
hi-12	102	17	history	history	NOUN
hi-12	102	18	and	and	CCONJ
hi-12	102	19	also	also	ADV
hi-12	102	20	the	the	DET
hi-12	102	21	connection	connection	NOUN
hi-12	102	22	between	between	ADP
hi-12	102	23	the	the	DET
hi-12	102	24	contents	content	NOUN
hi-12	102	25	of	of	ADP
hi-12	102	26	knowledge	knowledge	NOUN
hi-12	102	27	and	and	CCONJ
hi-12	102	28	the	the	DET
hi-12	102	29	methods	method	NOUN
hi-12	102	30	by	by	ADP
hi-12	102	31	which	which	PRON
hi-12	102	32	it	it	PRON
hi-12	102	33	has	have	AUX
hi-12	102	34	been	be	AUX
hi-12	102	35	generated	generate	VERB
hi-12	102	36	.	.	PUNCT
hi-12	103	1	as	as	ADP
hi-12	103	2	for	for	ADP
hi-12	103	3	women	woman	NOUN
hi-12	103	4	liberation	liberation	NOUN
hi-12	103	5	and	and	CCONJ
hi-12	103	6	anti	anti	ADJ
hi-12	103	7	-	-	ADJ
hi-12	103	8	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	103	9	readings	reading	NOUN
hi-12	103	10	,	,	PUNCT
hi-12	103	11	one	one	PRON
hi-12	103	12	needs	need	VERB
hi-12	103	13	to	to	PART
hi-12	103	14	understand	understand	VERB
hi-12	103	15	as	as	ADP
hi-12	103	16	how	how	SCONJ
hi-12	103	17	to	to	PART
hi-12	103	18	read	read	VERB
hi-12	103	19	the	the	DET
hi-12	103	20	texts	text	NOUN
hi-12	103	21	,	,	PUNCT
hi-12	103	22	what	what	DET
hi-12	103	23	kind	kind	NOUN
hi-12	103	24	of	of	ADP
hi-12	103	25	questions	question	NOUN
hi-12	103	26	to	to	PART
hi-12	103	27	be	be	AUX
hi-12	103	28	asked	ask	VERB
hi-12	103	29	and	and	CCONJ
hi-12	103	30	answered	answer	VERB
hi-12	103	31	.	.	PUNCT
hi-12	104	1	she	she	PRON
hi-12	104	2	defines	define	VERB
hi-12	104	3	the	the	DET
hi-12	104	4	term	term	NOUN
hi-12	104	5	patriarchy	patriarchy	NOUN
hi-12	104	6	as	as	SCONJ
hi-12	104	7	follows	follow	VERB
hi-12	104	8	:	:	PUNCT
hi-12	104	9	a	a	X
hi-12	104	10	)	)	PUNCT
hi-12	104	11	historically	historically	ADV
hi-12	104	12	specific	specific	ADJ
hi-12	104	13	mode	mode	NOUN
hi-12	104	14	of	of	ADP
hi-12	104	15	governance	governance	NOUN
hi-12	104	16	rule	rule	NOUN
hi-12	104	17	by	by	ADP
hi-12	104	18	father	father	NOUN
hi-12	104	19	and	and	CCONJ
hi-12	104	20	husbands	husband	NOUN
hi-12	104	21	is	be	AUX
hi-12	104	22	considered	consider	VERB
hi-12	104	23	as	as	ADP
hi-12	104	24	a	a	DET
hi-12	104	25	claim	claim	NOUN
hi-12	104	26	to	to	PART
hi-12	104	27	rule	rule	VERB
hi-12	104	28	over	over	ADP
hi-12	104	29	wife	wife	NOUN
hi-12	104	30	and	and	CCONJ
hi-12	104	31	children	child	NOUN
hi-12	104	32	.	.	PUNCT
hi-12	105	1	b	b	X
hi-12	105	2	)	)	PUNCT
hi-12	105	3	further	far	ADV
hi-12	105	4	there	there	PRON
hi-12	105	5	is	be	VERB
hi-12	105	6	a	a	DET
hi-12	105	7	biological	biological	ADJ
hi-12	105	8	difference	difference	NOUN
hi-12	105	9	between	between	ADP
hi-12	105	10	men	man	NOUN
hi-12	105	11	and	and	CCONJ
hi-12	105	12	women	woman	NOUN
hi-12	105	13	because	because	SCONJ
hi-12	105	14	of	of	ADP
hi-12	105	15	which	which	DET
hi-12	105	16	patriarchy	patriarchy	NOUN
hi-12	105	17	was	be	AUX
hi-12	105	18	argued	argue	VERB
hi-12	105	19	.	.	PUNCT
hi-12	106	1	she	she	PRON
hi-12	106	2	contends	contend	VERB
hi-12	106	3	that	that	SCONJ
hi-12	106	4	the	the	DET
hi-12	106	5	qur‘énic	qur‘énic	NOUN
hi-12	106	6	teachings	teaching	NOUN
hi-12	106	7	are	be	AUX
hi-12	106	8	egalitarian	egalitarian	ADJ
hi-12	106	9	and	and	CCONJ
hi-12	106	10	hence	hence	ADV
hi-12	106	11	pro	pro	ADJ
hi-12	106	12	-	-	ADJ
hi-12	106	13	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	106	14	regime	regime	NOUN
hi-12	106	15	can	can	AUX
hi-12	106	16	not	not	PART
hi-12	106	17	be	be	AUX
hi-12	106	18	concluded	conclude	VERB
hi-12	106	19	from	from	ADP
hi-12	106	20	its	its	PRON
hi-12	106	21	texts	text	NOUN
hi-12	106	22	.	.	PUNCT
hi-12	107	1	however	however	ADV
hi-12	107	2	,	,	PUNCT
hi-12	107	3	it	it	PRON
hi-12	107	4	does	do	AUX
hi-12	107	5	not	not	PART
hi-12	107	6	mean	mean	VERB
hi-12	107	7	that	that	SCONJ
hi-12	107	8	the	the	DET
hi-12	107	9	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	107	10	does	do	AUX
hi-12	107	11	not	not	PART
hi-12	107	12	treat	treat	VERB
hi-12	107	13	men	man	NOUN
hi-12	107	14	and	and	CCONJ
hi-12	107	15	women	woman	NOUN
hi-12	107	16	differently.11	differently.11	NOUN
hi-12	107	17	she	she	PRON
hi-12	107	18	also	also	ADV
hi-12	107	19	defines	define	VERB
hi-12	107	20	qur‘énic	qur‘énic	PROPN
hi-12	107	21	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	107	22	by	by	ADP
hi-12	107	23	categorizing	categorize	VERB
hi-12	107	24	it	it	PRON
hi-12	107	25	into	into	ADP
hi-12	107	26	three	three	NUM
hi-12	107	27	aspects	aspect	NOUN
hi-12	107	28	of	of	ADP
hi-12	107	29	god	god	PROPN
hi-12	107	30	’s	’s	PART
hi-12	107	31	self	self	NOUN
hi-12	107	32	-	-	PUNCT
hi-12	107	33	disclosure	disclosure	NOUN
hi-12	107	34	that	that	PRON
hi-12	107	35	generate	generate	VERB
hi-12	107	36	liberated	liberated	ADJ
hi-12	107	37	readings	reading	NOUN
hi-12	107	38	of	of	ADP
hi-12	107	39	the	the	DET
hi-12	107	40	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	107	41	:	:	PUNCT
hi-12	107	42	the	the	DET
hi-12	107	43	principles	principle	NOUN
hi-12	107	44	of	of	ADP
hi-12	107	45	divine	divine	ADJ
hi-12	107	46	unity	unity	NOUN
hi-12	107	47	,	,	PUNCT
hi-12	107	48	justness	justness	NOUN
hi-12	107	49	and	and	CCONJ
hi-12	107	50	incomparability	incomparability	NOUN
hi-12	107	51	.	.	PUNCT
hi-12	108	1	by	by	ADP
hi-12	108	2	divine	divine	ADJ
hi-12	108	3	unity	unity	NOUN
hi-12	108	4	(	(	PUNCT
hi-12	108	5	tawíêd	tawíêd	NOUN
hi-12	108	6	)	)	PUNCT
hi-12	108	7	,	,	PUNCT
hi-12	108	8	she	she	PRON
hi-12	108	9	demonstrates	demonstrate	VERB
hi-12	108	10	the	the	DET
hi-12	108	11	“	"	PUNCT
hi-12	108	12	indivisibility	indivisibility	NOUN
hi-12	108	13	of	of	ADP
hi-12	108	14	god	god	PROPN
hi-12	108	15	’s	’s	PART
hi-12	108	16	sovereignty	sovereignty	NOUN
hi-12	108	17	to	to	PART
hi-12	108	18	challenge	challenge	VERB
hi-12	108	19	the	the	DET
hi-12	108	20	theory	theory	NOUN
hi-12	108	21	which	which	PRON
hi-12	108	22	assumes	assume	VERB
hi-12	108	23	male	male	NOUN
hi-12	108	24	as	as	ADP
hi-12	108	25	an	an	DET
hi-12	108	26	extension	extension	NOUN
hi-12	108	27	of	of	ADP
hi-12	108	28	god	god	PROPN
hi-12	108	29	’s	’s	PART
hi-12	108	30	rule	rule	NOUN
hi-12	108	31	.	.	PUNCT
hi-12	108	32	”	"	PUNCT
hi-12	109	1	by	by	ADP
hi-12	109	2	justness	justness	NOUN
hi-12	109	3	,	,	PUNCT
hi-12	109	4	she	she	PRON
hi-12	109	5	reveals	reveal	VERB
hi-12	109	6	the	the	DET
hi-12	109	7	term	term	NOUN
hi-12	109	8	ðulm	ðulm	NOUN
hi-12	109	9	(	(	PUNCT
hi-12	109	10	harming	harm	VERB
hi-12	109	11	to	to	ADP
hi-12	109	12	others	other	NOUN
hi-12	109	13	by	by	ADP
hi-12	109	14	transgressing	transgress	VERB
hi-12	109	15	their	their	PRON
hi-12	109	16	rights	right	NOUN
hi-12	109	17	)	)	PUNCT
hi-12	109	18	in	in	ADP
hi-12	109	19	the	the	DET
hi-12	109	20	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	109	21	which	which	PRON
hi-12	109	22	clarifies	clarify	VERB
hi-12	109	23	that	that	SCONJ
hi-12	109	24	god	god	PROPN
hi-12	109	25	never	never	ADV
hi-12	109	26	does	do	VERB
hi-12	109	27	any	any	DET
hi-12	109	28	ðulm	ðulm	NOUN
hi-12	109	29	to	to	ADP
hi-12	109	30	anybody	anybody	PRON
hi-12	109	31	.	.	PUNCT
hi-12	110	1	from	from	ADP
hi-12	110	2	analyzing	analyze	VERB
hi-12	110	3	this	this	DET
hi-12	110	4	term	term	NOUN
hi-12	110	5	,	,	PUNCT
hi-12	110	6	she	she	PRON
hi-12	110	7	derives	derive	VERB
hi-12	110	8	divine	divine	ADJ
hi-12	110	9	justice	justice	NOUN
hi-12	110	10	as	as	ADP
hi-12	110	11	“	"	PUNCT
hi-12	110	12	respect	respect	NOUN
hi-12	110	13	for	for	ADP
hi-12	110	14	the	the	DET
hi-12	110	15	rights	right	NOUN
hi-12	110	16	of	of	ADP
hi-12	110	17	the	the	DET
hi-12	110	18	human	human	NOUN
hi-12	110	19	as	as	ADP
hi-12	110	20	a	a	DET
hi-12	110	21	moral	moral	ADJ
hi-12	110	22	agent”12	agent”12	PROPN
hi-12	110	23	.	.	PROPN
hi-12	111	1	and	and	CCONJ
hi-12	111	2	god	god	PROPN
hi-12	111	3	’s	’s	PART
hi-12	111	4	“	"	PUNCT
hi-12	111	5	incomparability	incomparability	NOUN
hi-12	111	6	”	"	PUNCT
hi-12	111	7	means	mean	VERB
hi-12	111	8	that	that	SCONJ
hi-12	111	9	god	god	PROPN
hi-12	111	10	is	be	AUX
hi-12	111	11	absent	absent	ADJ
hi-12	111	12	of	of	ADP
hi-12	111	13	anthropomorphic	anthropomorphic	ADJ
hi-12	111	14	terms	term	NOUN
hi-12	111	15	;	;	PUNCT
hi-12	111	16	this	this	PRON
hi-12	111	17	rejects	reject	VERB
hi-12	111	18	the	the	DET
hi-12	111	19	attribution	attribution	NOUN
hi-12	111	20	of	of	ADP
hi-12	111	21	god	god	PROPN
hi-12	111	22	as	as	ADP
hi-12	111	23	male	male	NOUN
hi-12	111	24	,	,	PUNCT
hi-12	111	25	as	as	SCONJ
hi-12	111	26	represented	represent	VERB
hi-12	111	27	in	in	ADP
hi-12	111	28	the	the	DET
hi-12	111	29	hamdard	hamdard	ADJ
hi-12	111	30	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	111	31	206	206	NUM
hi-12	111	32	vol	vol	NOUN
hi-12	111	33	.	.	PUNCT
hi-12	112	1	xlii	xlii	PROPN
hi-12	112	2	,	,	PUNCT
hi-12	112	3	nos	nos	PROPN
hi-12	112	4	.	.	PROPN
hi-12	112	5	1	1	NUM
hi-12	112	6	&	&	CCONJ
hi-12	112	7	2	2	NUM
hi-12	112	8	arabicgendered	arabicgendere	VERB
hi-12	112	9	language	language	NOUN
hi-12	112	10	used	use	VERB
hi-12	112	11	in	in	ADP
hi-12	112	12	the	the	DET
hi-12	112	13	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	112	14	.	.	PUNCT
hi-12	113	1	thus	thus	ADV
hi-12	113	2	“	"	PUNCT
hi-12	113	3	god	god	PROPN
hi-12	113	4	is	be	AUX
hi-12	113	5	beyond	beyond	ADP
hi-12	113	6	sex	sex	NOUN
hi-12	113	7	/	/	SYM
hi-12	113	8	gender	gender	NOUN
hi-12	113	9	.	.	PUNCT
hi-12	114	1	”13	”13	NOUN
hi-12	114	2	barlas	barlas	PROPN
hi-12	114	3	asserts	assert	VERB
hi-12	114	4	that	that	SCONJ
hi-12	114	5	in	in	ADP
hi-12	114	6	order	order	NOUN
hi-12	114	7	to	to	PART
hi-12	114	8	understand	understand	VERB
hi-12	114	9	the	the	DET
hi-12	114	10	divine	divine	ADJ
hi-12	114	11	intent	intent	NOUN
hi-12	114	12	,	,	PUNCT
hi-12	114	13	reading	reading	NOUN
hi-12	114	14	should	should	AUX
hi-12	114	15	be	be	AUX
hi-12	114	16	carried	carry	VERB
hi-12	114	17	out	out	ADP
hi-12	114	18	holistically	holistically	ADV
hi-12	114	19	and	and	CCONJ
hi-12	114	20	intra	intra	ADJ
hi-12	114	21	-	-	ADJ
hi-12	114	22	textually	textually	ADV
hi-12	114	23	i.e.	i.e.	X
hi-12	114	24	reading	read	VERB
hi-12	114	25	the	the	DET
hi-12	114	26	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	114	27	text	text	NOUN
hi-12	114	28	with	with	ADP
hi-12	114	29	outward	outward	ADV
hi-12	114	30	and	and	CCONJ
hi-12	114	31	inward	inward	ADV
hi-12	114	32	meaning	mean	VERB
hi-12	114	33	to	to	PART
hi-12	114	34	reach	reach	VERB
hi-12	114	35	divine	divine	ADJ
hi-12	114	36	intent	intent	NOUN
hi-12	114	37	.	.	PUNCT
hi-12	115	1	certain	certain	ADJ
hi-12	115	2	meanings	meaning	NOUN
hi-12	115	3	are	be	AUX
hi-12	115	4	intrinsic	intrinsic	ADJ
hi-12	115	5	to	to	ADP
hi-12	115	6	the	the	DET
hi-12	115	7	text	text	NOUN
hi-12	115	8	such	such	ADJ
hi-12	115	9	that	that	SCONJ
hi-12	115	10	anyone	anyone	PRON
hi-12	115	11	can	can	AUX
hi-12	115	12	retrieve	retrieve	VERB
hi-12	115	13	them	they	PRON
hi-12	115	14	if	if	SCONJ
hi-12	115	15	they	they	PRON
hi-12	115	16	employ	employ	VERB
hi-12	115	17	the	the	DET
hi-12	115	18	right	right	ADJ
hi-12	115	19	method	method	NOUN
hi-12	115	20	and	and	CCONJ
hi-12	115	21	pose	pose	VERB
hi-12	115	22	the	the	DET
hi-12	115	23	right	right	ADJ
hi-12	115	24	questions	question	NOUN
hi-12	115	25	.	.	PUNCT
hi-12	116	1	as	as	SCONJ
hi-12	116	2	regards	regard	VERB
hi-12	116	3	the	the	DET
hi-12	116	4	above	above	ADV
hi-12	116	5	-	-	PUNCT
hi-12	116	6	mentioned	mention	VERB
hi-12	116	7	verse	verse	NOUN
hi-12	116	8	of	of	ADP
hi-12	116	9	chapter	chapter	NOUN
hi-12	116	10	al	al	PROPN
hi-12	116	11	-	-	PUNCT
hi-12	116	12	nisa	nisa	PROPN
hi-12	116	13	’	'	PUNCT
hi-12	116	14	,	,	PUNCT
hi-12	116	15	barlas	barlas	PROPN
hi-12	116	16	points	point	VERB
hi-12	116	17	out	out	ADP
hi-12	116	18	that	that	SCONJ
hi-12	116	19	any	any	DET
hi-12	116	20	understanding	understanding	NOUN
hi-12	116	21	of	of	ADP
hi-12	116	22	qiwémah	qiwémah	NOUN
hi-12	116	23	as	as	SCONJ
hi-12	116	24	men	man	NOUN
hi-12	116	25	to	to	PART
hi-12	116	26	be	be	AUX
hi-12	116	27	superior	superior	ADJ
hi-12	116	28	because	because	SCONJ
hi-12	116	29	of	of	ADP
hi-12	116	30	their	their	PRON
hi-12	116	31	high	high	ADJ
hi-12	116	32	intelligence	intelligence	NOUN
hi-12	116	33	and	and	CCONJ
hi-12	116	34	morality	morality	NOUN
hi-12	116	35	will	will	AUX
hi-12	116	36	be	be	AUX
hi-12	116	37	contradictory	contradictory	ADJ
hi-12	116	38	to	to	ADP
hi-12	116	39	the	the	DET
hi-12	116	40	verse	verse	NOUN
hi-12	116	41	9	9	NUM
hi-12	116	42	of	of	ADP
hi-12	116	43	chapter	chapter	NOUN
hi-12	116	44	tawbah14	tawbah14	NOUN
hi-12	116	45	in	in	ADP
hi-12	116	46	which	which	PRON
hi-12	116	47	the	the	DET
hi-12	116	48	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	116	49	designates	designate	VERB
hi-12	116	50	men	man	NOUN
hi-12	116	51	and	and	CCONJ
hi-12	116	52	women	woman	NOUN
hi-12	116	53	to	to	PART
hi-12	116	54	be	be	AUX
hi-12	116	55	awliya	awliya	ADJ
hi-12	116	56	(	(	PUNCT
hi-12	116	57	friends	friend	NOUN
hi-12	116	58	,	,	PUNCT
hi-12	116	59	supporters	supporter	NOUN
hi-12	116	60	)	)	PUNCT
hi-12	116	61	to	to	ADP
hi-12	116	62	each	each	DET
hi-12	116	63	other	other	ADJ
hi-12	116	64	.	.	PUNCT
hi-12	117	1	so	so	ADV
hi-12	117	2	the	the	DET
hi-12	117	3	word	word	NOUN
hi-12	117	4	qawwém	qawwém	NOUN
hi-12	117	5	can	can	AUX
hi-12	117	6	not	not	PART
hi-12	117	7	be	be	AUX
hi-12	117	8	interpreted	interpret	VERB
hi-12	117	9	to	to	PART
hi-12	117	10	portray	portray	VERB
hi-12	117	11	the	the	DET
hi-12	117	12	husband	husband	NOUN
hi-12	117	13	to	to	PART
hi-12	117	14	be	be	AUX
hi-12	117	15	a	a	DET
hi-12	117	16	ruler	ruler	NOUN
hi-12	117	17	over	over	ADP
hi-12	117	18	his	his	PRON
hi-12	117	19	wife	wife	NOUN
hi-12	117	20	.	.	PUNCT
hi-12	118	1	otherwise	otherwise	ADV
hi-12	118	2	it	it	PRON
hi-12	118	3	would	would	AUX
hi-12	118	4	be	be	AUX
hi-12	118	5	concluded	conclude	VERB
hi-12	118	6	that	that	SCONJ
hi-12	118	7	the	the	DET
hi-12	118	8	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	118	9	is	be	AUX
hi-12	118	10	flawed	flaw	VERB
hi-12	118	11	which	which	PRON
hi-12	118	12	can	can	AUX
hi-12	118	13	never	never	ADV
hi-12	118	14	be	be	AUX
hi-12	118	15	the	the	DET
hi-12	118	16	case	case	NOUN
hi-12	118	17	.	.	PUNCT
hi-12	119	1	thus	thus	ADV
hi-12	119	2	,	,	PUNCT
hi-12	119	3	men	man	NOUN
hi-12	119	4	and	and	CCONJ
hi-12	119	5	women	woman	NOUN
hi-12	119	6	are	be	AUX
hi-12	119	7	mutual	mutual	ADJ
hi-12	119	8	protectors	protector	NOUN
hi-12	119	9	to	to	ADP
hi-12	119	10	each	each	DET
hi-12	119	11	other	other	ADJ
hi-12	119	12	.	.	PUNCT
hi-12	120	1	as	as	SCONJ
hi-12	120	2	regards	regard	VERB
hi-12	120	3	understanding	understand	VERB
hi-12	120	4	the	the	DET
hi-12	120	5	word	word	NOUN
hi-12	120	6	ìaraba	ìaraba	NOUN
hi-12	120	7	,	,	PUNCT
hi-12	120	8	she	she	PRON
hi-12	120	9	contends	contend	VERB
hi-12	120	10	that	that	SCONJ
hi-12	120	11	any	any	DET
hi-12	120	12	reading	reading	NOUN
hi-12	120	13	to	to	PART
hi-12	120	14	imply	imply	VERB
hi-12	120	15	‘	'	PUNCT
hi-12	120	16	hitting	hit	VERB
hi-12	120	17	’	'	PUNCT
hi-12	120	18	contradicts	contradict	VERB
hi-12	120	19	the	the	DET
hi-12	120	20	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	120	21	view	view	NOUN
hi-12	120	22	of	of	ADP
hi-12	120	23	sexual	sexual	ADJ
hi-12	120	24	equality	equality	NOUN
hi-12	120	25	and	and	CCONJ
hi-12	120	26	its	its	PRON
hi-12	120	27	teachings	teaching	NOUN
hi-12	120	28	that	that	PRON
hi-12	120	29	marriages	marriage	NOUN
hi-12	120	30	should	should	AUX
hi-12	120	31	be	be	AUX
hi-12	120	32	based	base	VERB
hi-12	120	33	on	on	ADP
hi-12	120	34	love	love	NOUN
hi-12	120	35	,	,	PUNCT
hi-12	120	36	forgiveness	forgiveness	NOUN
hi-12	120	37	,	,	PUNCT
hi-12	120	38	harmony	harmony	NOUN
hi-12	120	39	and	and	CCONJ
hi-12	120	40	sukën	sukën	NOUN
hi-12	120	41	(	(	PUNCT
hi-12	120	42	tranquility	tranquility	NOUN
hi-12	120	43	)	)	PUNCT
hi-12	120	44	.	.	PUNCT
hi-12	121	1	fatima	fatima	PROPN
hi-12	121	2	mernissi15	mernissi15	VERB
hi-12	121	3	the	the	DET
hi-12	121	4	basic	basic	ADJ
hi-12	121	5	premise	premise	NOUN
hi-12	121	6	of	of	ADP
hi-12	121	7	fatima	fatima	PROPN
hi-12	121	8	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	121	9	argument	argument	NOUN
hi-12	121	10	is	be	AUX
hi-12	121	11	that	that	SCONJ
hi-12	121	12	gender	gender	NOUN
hi-12	121	13	inequity	inequity	NOUN
hi-12	121	14	in	in	ADP
hi-12	121	15	the	the	DET
hi-12	121	16	muslim	muslim	PROPN
hi-12	121	17	society	society	PROPN
hi-12	121	18	does	do	AUX
hi-12	121	19	not	not	PART
hi-12	121	20	stem	stem	VERB
hi-12	121	21	directly	directly	ADV
hi-12	121	22	from	from	ADP
hi-12	121	23	islam	islam	PROPN
hi-12	121	24	rather	rather	ADV
hi-12	121	25	it	it	PRON
hi-12	121	26	has	have	AUX
hi-12	121	27	developed	develop	VERB
hi-12	121	28	through	through	ADP
hi-12	121	29	generations	generation	NOUN
hi-12	121	30	of	of	ADP
hi-12	121	31	“	"	PUNCT
hi-12	121	32	the	the	DET
hi-12	121	33	male	male	ADJ
hi-12	121	34	elite	elite	ADJ
hi-12	121	35	”	"	PUNCT
hi-12	121	36	authors	author	NOUN
hi-12	121	37	who	who	PRON
hi-12	121	38	misinterpreted	misinterpret	VERB
hi-12	121	39	the	the	DET
hi-12	121	40	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	121	41	text	text	NOUN
hi-12	121	42	in	in	ADP
hi-12	121	43	accordance	accordance	NOUN
hi-12	121	44	with	with	ADP
hi-12	121	45	their	their	PRON
hi-12	121	46	own	own	ADJ
hi-12	121	47	patriarchy	patriarchy	NOUN
hi-12	121	48	influenced	influence	VERB
hi-12	121	49	line	line	NOUN
hi-12	121	50	of	of	ADP
hi-12	121	51	thinking	thinking	NOUN
hi-12	121	52	.	.	PUNCT
hi-12	122	1	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	122	2	argues16	argues16	PROPN
hi-12	122	3	that	that	PRON
hi-12	122	4	calls	call	VERB
hi-12	122	5	to	to	ADP
hi-12	122	6	religious	religious	ADJ
hi-12	122	7	validation	validation	NOUN
hi-12	122	8	of	of	ADP
hi-12	122	9	misogyny	misogyny	NOUN
hi-12	122	10	are	be	AUX
hi-12	122	11	at	at	ADP
hi-12	122	12	odds	odd	NOUN
hi-12	122	13	with	with	ADP
hi-12	122	14	the	the	DET
hi-12	122	15	original	original	ADJ
hi-12	122	16	egalitarian	egalitarian	ADJ
hi-12	122	17	intent	intent	NOUN
hi-12	122	18	of	of	ADP
hi-12	122	19	the	the	DET
hi-12	122	20	prophet	prophet	NOUN
hi-12	122	21	(	(	PUNCT
hi-12	122	22	œ	œ	PROPN
hi-12	122	23	)	)	PUNCT
hi-12	122	24	.	.	PUNCT
hi-12	123	1	the	the	DET
hi-12	123	2	inferior	inferior	ADJ
hi-12	123	3	position	position	NOUN
hi-12	123	4	given	give	VERB
hi-12	123	5	to	to	ADP
hi-12	123	6	women	woman	NOUN
hi-12	123	7	in	in	ADP
hi-12	123	8	some	some	DET
hi-12	123	9	muslim	muslim	ADJ
hi-12	123	10	societies	society	NOUN
hi-12	123	11	is	be	AUX
hi-12	123	12	based	base	VERB
hi-12	123	13	on	on	ADP
hi-12	123	14	a	a	DET
hi-12	123	15	false	false	ADJ
hi-12	123	16	and	and	CCONJ
hi-12	123	17	male	male	NOUN
hi-12	123	18	-	-	PUNCT
hi-12	123	19	dominant	dominant	NOUN
hi-12	123	20	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	123	21	of	of	ADP
hi-12	123	22	the	the	DET
hi-12	123	23	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	123	24	.	.	PUNCT
hi-12	124	1	according	accord	VERB
hi-12	124	2	to	to	ADP
hi-12	124	3	her	she	PRON
hi-12	124	4	,	,	PUNCT
hi-12	124	5	due	due	ADP
hi-12	124	6	to	to	ADP
hi-12	124	7	the	the	DET
hi-12	124	8	acceptance	acceptance	NOUN
hi-12	124	9	of	of	ADP
hi-12	124	10	anti	anti	ADJ
hi-12	124	11	-	-	ADJ
hi-12	124	12	women	woman	NOUN
hi-12	124	13	attitudes	attitude	NOUN
hi-12	124	14	in	in	ADP
hi-12	124	15	jewish	jewish	ADJ
hi-12	124	16	and	and	CCONJ
hi-12	124	17	christian	christian	ADJ
hi-12	124	18	traditions	tradition	NOUN
hi-12	124	19	that	that	PRON
hi-12	124	20	took	take	VERB
hi-12	124	21	hold	hold	NOUN
hi-12	124	22	of	of	ADP
hi-12	124	23	canonists	canonist	NOUN
hi-12	124	24	(	(	PUNCT
hi-12	124	25	expert	expert	NOUN
hi-12	124	26	in	in	ADP
hi-12	124	27	christian	christian	ADJ
hi-12	124	28	church	church	NOUN
hi-12	124	29	laws	law	NOUN
hi-12	124	30	)	)	PUNCT
hi-12	124	31	,	,	PUNCT
hi-12	124	32	these	these	DET
hi-12	124	33	acceptances	acceptance	NOUN
hi-12	124	34	also	also	ADV
hi-12	124	35	crept	creep	VERB
hi-12	124	36	into	into	ADP
hi-12	124	37	islamology	islamology	NOUN
hi-12	124	38	,	,	PUNCT
hi-12	124	39	and	and	CCONJ
hi-12	124	40	thus	thus	ADV
hi-12	124	41	affected	affect	VERB
hi-12	124	42	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	124	43	related	relate	VERB
hi-12	124	44	to	to	ADP
hi-12	124	45	narrating	narrate	VERB
hi-12	124	46	the	the	DET
hi-12	124	47	life	life	NOUN
hi-12	124	48	of	of	ADP
hi-12	124	49	the	the	DET
hi-12	124	50	holy	holy	ADJ
hi-12	124	51	prophet	prophet	NOUN
hi-12	124	52	(	(	PUNCT
hi-12	124	53	œ).17	œ).17	PROPN
hi-12	124	54	on	on	ADP
hi-12	124	55	the	the	DET
hi-12	124	56	issue	issue	NOUN
hi-12	124	57	of	of	ADP
hi-12	124	58	prophet	prophet	NOUN
hi-12	124	59	’s	’s	PART
hi-12	124	60	objections	objection	NOUN
hi-12	124	61	and	and	CCONJ
hi-12	124	62	opposition	opposition	NOUN
hi-12	124	63	to	to	ADP
hi-12	124	64	violence	violence	NOUN
hi-12	124	65	against	against	ADP
hi-12	124	66	women	woman	NOUN
hi-12	124	67	,	,	PUNCT
hi-12	124	68	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	124	69	has	have	AUX
hi-12	124	70	pointed	point	VERB
hi-12	124	71	out	out	ADP
hi-12	124	72	that	that	SCONJ
hi-12	124	73	the	the	DET
hi-12	124	74	prophet	prophet	NOUN
hi-12	124	75	(	(	PUNCT
hi-12	124	76	œ	œ	NOUN
hi-12	124	77	)	)	PUNCT
hi-12	124	78	never	never	ADV
hi-12	124	79	meted	mete	VERB
hi-12	124	80	out	out	ADP
hi-12	124	81	any	any	DET
hi-12	124	82	injustice	injustice	NOUN
hi-12	124	83	to	to	ADP
hi-12	124	84	his	his	PRON
hi-12	124	85	wives	wife	NOUN
hi-12	124	86	in	in	ADP
hi-12	124	87	any	any	DET
hi-12	124	88	part	part	NOUN
hi-12	124	89	of	of	ADP
hi-12	124	90	his	his	PRON
hi-12	124	91	life	life	NOUN
hi-12	124	92	and	and	CCONJ
hi-12	124	93	never	never	ADV
hi-12	124	94	did	do	VERB
hi-12	124	95	hamdard	hamdard	PROPN
hi-12	124	96	islamicus	islamicus	PROPN
hi-12	124	97	207	207	NUM
hi-12	124	98	vol	vol	NOUN
hi-12	124	99	.	.	PUNCT
hi-12	125	1	xlii	xlii	PROPN
hi-12	125	2	,	,	PUNCT
hi-12	125	3	nos	nos	PROPN
hi-12	125	4	.	.	PROPN
hi-12	125	5	1	1	NUM
hi-12	125	6	&	&	CCONJ
hi-12	125	7	2	2	NUM
hi-12	125	8	any	any	DET
hi-12	125	9	kind	kind	NOUN
hi-12	125	10	of	of	ADP
hi-12	125	11	discrimination	discrimination	NOUN
hi-12	125	12	between	between	ADP
hi-12	125	13	them	they	PRON
hi-12	125	14	.	.	PUNCT
hi-12	126	1	ibn	ibn	PROPN
hi-12	126	2	sa‘d	sa‘d	NOUN
hi-12	126	3	is	be	AUX
hi-12	126	4	reported	report	VERB
hi-12	126	5	to	to	PART
hi-12	126	6	have	have	AUX
hi-12	126	7	said	say	VERB
hi-12	126	8	that	that	SCONJ
hi-12	126	9	the	the	DET
hi-12	126	10	prophet	prophet	NOUN
hi-12	126	11	(	(	PUNCT
hi-12	126	12	œ	œ	NOUN
hi-12	126	13	)	)	PUNCT
hi-12	126	14	never	never	ADV
hi-12	126	15	laid	lay	VERB
hi-12	126	16	his	his	PRON
hi-12	126	17	hand	hand	NOUN
hi-12	126	18	on	on	ADP
hi-12	126	19	his	his	PRON
hi-12	126	20	wives	wife	NOUN
hi-12	126	21	or	or	CCONJ
hi-12	126	22	a	a	DET
hi-12	126	23	slave	slave	NOUN
hi-12	126	24	or	or	CCONJ
hi-12	126	25	a	a	DET
hi-12	126	26	person.18	person.18	NOUN
hi-12	126	27	the	the	DET
hi-12	126	28	behaviour	behaviour	NOUN
hi-12	126	29	of	of	ADP
hi-12	126	30	the	the	DET
hi-12	126	31	prophet	prophet	NOUN
hi-12	126	32	(	(	PUNCT
hi-12	126	33	œ	œ	NOUN
hi-12	126	34	)	)	PUNCT
hi-12	126	35	was	be	AUX
hi-12	126	36	always	always	ADV
hi-12	126	37	an	an	DET
hi-12	126	38	example	example	NOUN
hi-12	126	39	for	for	ADP
hi-12	126	40	the	the	DET
hi-12	126	41	people	people	NOUN
hi-12	126	42	around	around	ADP
hi-12	126	43	him	he	PRON
hi-12	126	44	.	.	PUNCT
hi-12	127	1	however	however	ADV
hi-12	127	2	,	,	PUNCT
hi-12	127	3	sometimes	sometimes	ADV
hi-12	127	4	,	,	PUNCT
hi-12	127	5	very	very	ADV
hi-12	127	6	kind	kind	ADJ
hi-12	127	7	and	and	CCONJ
hi-12	127	8	merciful	merciful	ADJ
hi-12	127	9	behavior	behavior	NOUN
hi-12	127	10	of	of	ADP
hi-12	127	11	the	the	DET
hi-12	127	12	prophet	prophet	NOUN
hi-12	127	13	(	(	PUNCT
hi-12	127	14	œ	œ	PROPN
hi-12	127	15	)	)	PUNCT
hi-12	127	16	for	for	ADP
hi-12	127	17	women	woman	NOUN
hi-12	127	18	bothered	bother	VERB
hi-12	127	19	some	some	DET
hi-12	127	20	men	man	NOUN
hi-12	127	21	as	as	SCONJ
hi-12	127	22	they	they	PRON
hi-12	127	23	were	be	AUX
hi-12	127	24	having	have	VERB
hi-12	127	25	lurking	lurk	VERB
hi-12	127	26	fear	fear	NOUN
hi-12	127	27	of	of	ADP
hi-12	127	28	women	woman	NOUN
hi-12	127	29	becoming	become	VERB
hi-12	127	30	to	to	PART
hi-12	127	31	defy	defy	VERB
hi-12	127	32	their	their	PRON
hi-12	127	33	husband	husband	NOUN
hi-12	127	34	and	and	CCONJ
hi-12	127	35	show	show	VERB
hi-12	127	36	rebel	rebel	ADJ
hi-12	127	37	attitude	attitude	NOUN
hi-12	127	38	.	.	PUNCT
hi-12	128	1	based	base	VERB
hi-12	128	2	on	on	ADP
hi-12	128	3	íadêth	íadêth	NOUN
hi-12	128	4	of	of	ADP
hi-12	128	5	ibn	ibn	PROPN
hi-12	128	6	sa‘d	sa‘d	PROPN
hi-12	128	7	,	,	PUNCT
hi-12	128	8	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	128	9	has	have	AUX
hi-12	128	10	also	also	ADV
hi-12	128	11	added	add	VERB
hi-12	128	12	that	that	SCONJ
hi-12	128	13	the	the	DET
hi-12	128	14	prophet	prophet	NOUN
hi-12	128	15	(	(	PUNCT
hi-12	128	16	œ	œ	NOUN
hi-12	128	17	)	)	PUNCT
hi-12	128	18	always	always	ADV
hi-12	128	19	objected	object	VERB
hi-12	128	20	to	to	ADP
hi-12	128	21	women	woman	NOUN
hi-12	128	22	being	be	AUX
hi-12	128	23	beaten	beat	VERB
hi-12	128	24	.	.	PUNCT
hi-12	129	1	some	some	DET
hi-12	129	2	people	people	NOUN
hi-12	129	3	accused	accuse	VERB
hi-12	129	4	women	woman	NOUN
hi-12	129	5	to	to	PART
hi-12	129	6	have	have	AUX
hi-12	129	7	created	create	VERB
hi-12	129	8	a	a	DET
hi-12	129	9	chaotic	chaotic	ADJ
hi-12	129	10	atmosphere	atmosphere	NOUN
hi-12	129	11	in	in	ADP
hi-12	129	12	the	the	DET
hi-12	129	13	family	family	NOUN
hi-12	129	14	and	and	CCONJ
hi-12	129	15	made	make	VERB
hi-12	129	16	complaint	complaint	NOUN
hi-12	129	17	to	to	ADP
hi-12	129	18	the	the	DET
hi-12	129	19	prophet	prophet	NOUN
hi-12	129	20	(	(	PUNCT
hi-12	129	21	œ	œ	NOUN
hi-12	129	22	)	)	PUNCT
hi-12	129	23	and	and	CCONJ
hi-12	129	24	hence	hence	ADV
hi-12	129	25	they	they	PRON
hi-12	129	26	tried	try	VERB
hi-12	129	27	to	to	PART
hi-12	129	28	justify	justify	VERB
hi-12	129	29	women	woman	NOUN
hi-12	129	30	beating	beat	VERB
hi-12	129	31	.	.	PUNCT
hi-12	130	1	the	the	DET
hi-12	130	2	prophet	prophet	NOUN
hi-12	130	3	(	(	PUNCT
hi-12	130	4	œ	œ	NOUN
hi-12	130	5	)	)	PUNCT
hi-12	130	6	declared	declare	VERB
hi-12	130	7	that	that	SCONJ
hi-12	130	8	only	only	ADV
hi-12	130	9	the	the	DET
hi-12	130	10	worst	bad	ADJ
hi-12	130	11	man	man	NOUN
hi-12	130	12	could	could	AUX
hi-12	130	13	apply	apply	VERB
hi-12	130	14	these	these	DET
hi-12	130	15	kinds	kind	NOUN
hi-12	130	16	of	of	ADP
hi-12	130	17	cruel	cruel	ADJ
hi-12	130	18	methods	method	NOUN
hi-12	130	19	such	such	ADJ
hi-12	130	20	as	as	ADP
hi-12	130	21	beating	beat	VERB
hi-12	130	22	a	a	DET
hi-12	130	23	woman	woman	NOUN
hi-12	130	24	.	.	PUNCT
hi-12	131	1	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	131	2	has	have	AUX
hi-12	131	3	also	also	ADV
hi-12	131	4	mentioned	mention	VERB
hi-12	131	5	about	about	ADP
hi-12	131	6	a	a	DET
hi-12	131	7	project	project	NOUN
hi-12	131	8	of	of	ADP
hi-12	131	9	the	the	DET
hi-12	131	10	prophet	prophet	NOUN
hi-12	131	11	(	(	PUNCT
hi-12	131	12	œ	œ	NOUN
hi-12	131	13	)	)	PUNCT
hi-12	131	14	about	about	ADP
hi-12	131	15	gender	gender	NOUN
hi-12	131	16	equality	equality	NOUN
hi-12	131	17	during	during	ADP
hi-12	131	18	madinah	madinah	PROPN
hi-12	131	19	period	period	NOUN
hi-12	131	20	.	.	PUNCT
hi-12	132	1	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	132	2	further	far	ADV
hi-12	132	3	clarified	clarify	VERB
hi-12	132	4	that	that	SCONJ
hi-12	132	5	islam	islam	PROPN
hi-12	132	6	is	be	AUX
hi-12	132	7	as	as	ADP
hi-12	132	8	a	a	DET
hi-12	132	9	consistent	consistent	ADJ
hi-12	132	10	system	system	NOUN
hi-12	132	11	of	of	ADP
hi-12	132	12	values	value	NOUN
hi-12	132	13	and	and	CCONJ
hi-12	132	14	that	that	SCONJ
hi-12	132	15	the	the	DET
hi-12	132	16	prophet	prophet	NOUN
hi-12	132	17	muíammad	muíammad	VERB
hi-12	132	18	’s	’s	PART
hi-12	132	19	equalitarian	equalitarian	ADJ
hi-12	132	20	project	project	NOUN
hi-12	132	21	is	be	AUX
hi-12	132	22	based	base	VERB
hi-12	132	23	on	on	ADP
hi-12	132	24	a	a	DET
hi-12	132	25	detail	detail	NOUN
hi-12	132	26	of	of	ADP
hi-12	132	27	the	the	DET
hi-12	132	28	arising	arising	NOUN
hi-12	132	29	of	of	ADP
hi-12	132	30	women	woman	NOUN
hi-12	132	31	’s	’s	PART
hi-12	132	32	free	free	ADJ
hi-12	132	33	will	will	AUX
hi-12	132	34	as	as	ADP
hi-12	132	35	a	a	DET
hi-12	132	36	situation	situation	NOUN
hi-12	132	37	that	that	SCONJ
hi-12	132	38	the	the	DET
hi-12	132	39	organization	organization	NOUN
hi-12	132	40	of	of	ADP
hi-12	132	41	society	society	NOUN
hi-12	132	42	should	should	AUX
hi-12	132	43	have	have	VERB
hi-12	132	44	considered19	considered19	NOUN
hi-12	132	45	.	.	PUNCT
hi-12	133	1	thus	thus	ADV
hi-12	133	2	,	,	PUNCT
hi-12	133	3	a	a	DET
hi-12	133	4	woman	woman	NOUN
hi-12	133	5	has	have	VERB
hi-12	133	6	her	her	PRON
hi-12	133	7	finger	finger	NOUN
hi-12	133	8	on	on	ADP
hi-12	133	9	the	the	DET
hi-12	133	10	pulse	pulse	NOUN
hi-12	133	11	that	that	PRON
hi-12	133	12	is	be	AUX
hi-12	133	13	related	relate	VERB
hi-12	133	14	to	to	ADP
hi-12	133	15	society	society	NOUN
hi-12	133	16	and	and	CCONJ
hi-12	133	17	hence	hence	ADV
hi-12	133	18	she	she	PRON
hi-12	133	19	declares	declare	VERB
hi-12	133	20	her	her	PRON
hi-12	133	21	opinion	opinion	NOUN
hi-12	133	22	about	about	ADP
hi-12	133	23	such	such	ADJ
hi-12	133	24	issues	issue	NOUN
hi-12	133	25	.	.	PUNCT
hi-12	134	1	analyzing	analyze	VERB
hi-12	134	2	various	various	ADJ
hi-12	134	3	aíadêth	aíadêth	NOUN
hi-12	134	4	and	and	CCONJ
hi-12	134	5	qu’rénic	qu’rénic	ADJ
hi-12	134	6	verses	verse	NOUN
hi-12	134	7	,	,	PUNCT
hi-12	134	8	she	she	PRON
hi-12	134	9	concludes	conclude	VERB
hi-12	134	10	that	that	SCONJ
hi-12	134	11	they	they	PRON
hi-12	134	12	emerged	emerge	VERB
hi-12	134	13	out	out	ADP
hi-12	134	14	of	of	ADP
hi-12	134	15	a	a	DET
hi-12	134	16	particularly	particularly	ADV
hi-12	134	17	critical	critical	ADJ
hi-12	134	18	point	point	NOUN
hi-12	134	19	in	in	ADP
hi-12	134	20	the	the	DET
hi-12	134	21	history	history	NOUN
hi-12	134	22	of	of	ADP
hi-12	134	23	islam	islam	PROPN
hi-12	134	24	,	,	PUNCT
hi-12	134	25	when	when	SCONJ
hi-12	134	26	internal	internal	ADJ
hi-12	134	27	and	and	CCONJ
hi-12	134	28	external	external	ADJ
hi-12	134	29	pressures	pressure	NOUN
hi-12	134	30	threatened	threaten	VERB
hi-12	134	31	muhammad	muhammad	PROPN
hi-12	134	32	(	(	PUNCT
hi-12	134	33	œ	œ	PROPN
hi-12	134	34	)	)	PUNCT
hi-12	134	35	,	,	PUNCT
hi-12	134	36	his	his	PRON
hi-12	134	37	wives	wife	NOUN
hi-12	134	38	and	and	CCONJ
hi-12	134	39	the	the	DET
hi-12	134	40	fledgling	fledgling	NOUN
hi-12	134	41	religion	religion	NOUN
hi-12	134	42	.	.	PUNCT
hi-12	135	1	she	she	PRON
hi-12	135	2	claims	claim	VERB
hi-12	135	3	that	that	SCONJ
hi-12	135	4	despite	despite	SCONJ
hi-12	135	5	the	the	DET
hi-12	135	6	“	"	PUNCT
hi-12	135	7	science	science	NOUN
hi-12	135	8	”	"	PUNCT
hi-12	135	9	of	of	ADP
hi-12	135	10	íadêth	íadêth	PROPN
hi-12	135	11	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	135	12	,	,	PUNCT
hi-12	135	13	some	some	DET
hi-12	135	14	elites	elite	NOUN
hi-12	135	15	continued	continue	VERB
hi-12	135	16	to	to	PART
hi-12	135	17	misinterpret	misinterpret	VERB
hi-12	135	18	the	the	DET
hi-12	135	19	meanings	meaning	NOUN
hi-12	135	20	of	of	ADP
hi-12	135	21	íadêth	íadêth	NOUN
hi-12	135	22	to	to	PART
hi-12	135	23	serve	serve	VERB
hi-12	135	24	their	their	PRON
hi-12	135	25	own	own	ADJ
hi-12	135	26	way	way	NOUN
hi-12	135	27	of	of	ADP
hi-12	135	28	thinking	thinking	NOUN
hi-12	135	29	and	and	CCONJ
hi-12	135	30	agenda	agenda	NOUN
hi-12	135	31	.	.	PUNCT
hi-12	136	1	this	this	PRON
hi-12	136	2	led	lead	VERB
hi-12	136	3	to	to	ADP
hi-12	136	4	the	the	DET
hi-12	136	5	exclusion	exclusion	NOUN
hi-12	136	6	of	of	ADP
hi-12	136	7	women	woman	NOUN
hi-12	136	8	and	and	CCONJ
hi-12	136	9	the	the	DET
hi-12	136	10	embedding	embedding	NOUN
hi-12	136	11	of	of	ADP
hi-12	136	12	pre	pre	ADJ
hi-12	136	13	-	-	ADJ
hi-12	136	14	islamic	islamic	ADJ
hi-12	136	15	tribal	tribal	ADJ
hi-12	136	16	misogyny	misogyny	NOUN
hi-12	136	17	within	within	ADP
hi-12	136	18	the	the	DET
hi-12	136	19	islamic	islamic	ADJ
hi-12	136	20	tradition	tradition	NOUN
hi-12	136	21	.	.	PUNCT
hi-12	137	1	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	137	2	identifies	identify	VERB
hi-12	137	3	two	two	NUM
hi-12	137	4	aíadêth	aíadêth	NOUN
hi-12	137	5	in	in	ADP
hi-12	137	6	particular	particular	ADJ
hi-12	137	7	as	as	ADP
hi-12	137	8	critical	critical	ADJ
hi-12	137	9	weapons	weapon	NOUN
hi-12	137	10	in	in	ADP
hi-12	137	11	the	the	DET
hi-12	137	12	male	male	ADJ
hi-12	137	13	arsenal	arsenal	NOUN
hi-12	137	14	in	in	ADP
hi-12	137	15	continuing	continue	VERB
hi-12	137	16	debates	debate	NOUN
hi-12	137	17	against	against	ADP
hi-12	137	18	female	female	ADJ
hi-12	137	19	equality	equality	NOUN
hi-12	137	20	.	.	PUNCT
hi-12	138	1	the	the	DET
hi-12	138	2	first	first	ADJ
hi-12	138	3	,	,	PUNCT
hi-12	138	4	transmitted	transmit	VERB
hi-12	138	5	initially	initially	ADV
hi-12	138	6	by	by	ADP
hi-12	138	7	a	a	DET
hi-12	138	8	companion	companion	NOUN
hi-12	138	9	called	call	VERB
hi-12	138	10	abu	abu	PROPN
hi-12	138	11	bakr	bakr	PROPN
hi-12	138	12	(	(	PUNCT
hi-12	138	13	r.a	r.a	PROPN
hi-12	138	14	.	.	PROPN
hi-12	138	15	)	)	PUNCT
hi-12	138	16	,	,	PUNCT
hi-12	138	17	states	state	NOUN
hi-12	138	18	,	,	PUNCT
hi-12	138	19	“	"	PUNCT
hi-12	138	20	those	those	PRON
hi-12	138	21	who	who	PRON
hi-12	138	22	entrust	entrust	VERB
hi-12	138	23	their	their	PRON
hi-12	138	24	affairs	affair	NOUN
hi-12	138	25	to	to	ADP
hi-12	138	26	women	woman	NOUN
hi-12	138	27	will	will	AUX
hi-12	138	28	never	never	ADV
hi-12	138	29	know	know	VERB
hi-12	138	30	prosperity	prosperity	NOUN
hi-12	138	31	.	.	PUNCT
hi-12	138	32	”	"	PUNCT
hi-12	139	1	the	the	DET
hi-12	139	2	second	second	ADJ
hi-12	139	3	,	,	PUNCT
hi-12	139	4	originated	originate	VERB
hi-12	139	5	by	by	ADP
hi-12	139	6	abu	abu	PROPN
hi-12	139	7	hurayrah	hurayrah	PROPN
hi-12	139	8	(	(	PUNCT
hi-12	139	9	r.a	r.a	PROPN
hi-12	139	10	)	)	PUNCT
hi-12	139	11	,	,	PUNCT
hi-12	139	12	both	both	PRON
hi-12	139	13	places	place	VERB
hi-12	139	14	women	woman	NOUN
hi-12	139	15	in	in	ADP
hi-12	139	16	the	the	DET
hi-12	139	17	same	same	ADJ
hi-12	139	18	polluting	polluting	NOUN
hi-12	139	19	category	category	NOUN
hi-12	139	20	as	as	ADP
hi-12	139	21	animals	animal	NOUN
hi-12	139	22	as	as	ADV
hi-12	139	23	well	well	ADV
hi-12	139	24	as	as	ADP
hi-12	139	25	excluding	exclude	VERB
hi-12	139	26	them	they	PRON
hi-12	139	27	from	from	ADP
hi-12	139	28	sacred	sacred	ADJ
hi-12	139	29	space	space	NOUN
hi-12	139	30	.	.	PUNCT
hi-12	140	1	according	accord	VERB
hi-12	140	2	to	to	ADP
hi-12	140	3	íadêth	íadêth	PROPN
hi-12	140	4	science	science	NOUN
hi-12	140	5	,	,	PUNCT
hi-12	140	6	the	the	DET
hi-12	140	7	transmitters	transmitter	NOUN
hi-12	140	8	of	of	ADP
hi-12	140	9	íadêth	íadêth	NOUN
hi-12	140	10	must	must	AUX
hi-12	140	11	be	be	AUX
hi-12	140	12	both	both	CCONJ
hi-12	140	13	qualified	qualified	ADJ
hi-12	140	14	and	and	CCONJ
hi-12	140	15	reliable	reliable	ADJ
hi-12	140	16	for	for	SCONJ
hi-12	140	17	their	their	PRON
hi-12	140	18	íadêth	íadêth	NOUN
hi-12	140	19	to	to	PART
hi-12	140	20	be	be	AUX
hi-12	140	21	valid	valid	ADJ
hi-12	140	22	.	.	PUNCT
hi-12	141	1	for	for	ADP
hi-12	141	2	both	both	DET
hi-12	141	3	these	these	DET
hi-12	141	4	originators	originator	NOUN
hi-12	141	5	,	,	PUNCT
hi-12	141	6	mernissi	mernissi	NOUN
hi-12	141	7	argues	argue	VERB
hi-12	141	8	,	,	PUNCT
hi-12	141	9	this	this	PRON
hi-12	141	10	is	be	AUX
hi-12	141	11	not	not	PART
hi-12	141	12	the	the	DET
hi-12	141	13	case	case	NOUN
hi-12	141	14	.	.	PUNCT
hi-12	142	1	examining	examine	VERB
hi-12	142	2	the	the	DET
hi-12	142	3	history	history	NOUN
hi-12	142	4	and	and	CCONJ
hi-12	142	5	the	the	DET
hi-12	142	6	reputations	reputation	NOUN
hi-12	142	7	of	of	ADP
hi-12	142	8	both	both	CCONJ
hi-12	142	9	abu	abu	PROPN
hi-12	142	10	bakr	bakr	PROPN
hi-12	142	11	and	and	CCONJ
hi-12	142	12	abu	abu	PROPN
hi-12	142	13	hurayrah	hurayrah	PROPN
hi-12	142	14	(	(	PUNCT
hi-12	142	15	r.a	r.a	PROPN
hi-12	142	16	.	.	PROPN
hi-12	142	17	)	)	PUNCT
hi-12	142	18	,	,	PUNCT
hi-12	142	19	she	she	PRON
hi-12	142	20	believes	believe	VERB
hi-12	142	21	that	that	SCONJ
hi-12	142	22	both	both	PRON
hi-12	142	23	had	have	VERB
hi-12	142	24	personal	personal	ADJ
hi-12	142	25	reasons	reason	NOUN
hi-12	142	26	for	for	ADP
hi-12	142	27	the	the	DET
hi-12	142	28	origination	origination	NOUN
hi-12	142	29	of	of	ADP
hi-12	142	30	such	such	ADJ
hi-12	142	31	hamdard	hamdard	ADJ
hi-12	142	32	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	142	33	208	208	NUM
hi-12	142	34	vol	vol	NOUN
hi-12	142	35	.	.	PUNCT
hi-12	143	1	xlii	xlii	PROPN
hi-12	143	2	,	,	PUNCT
hi-12	143	3	nos	nos	PROPN
hi-12	143	4	.	.	PROPN
hi-12	143	5	1	1	NUM
hi-12	143	6	&	&	CCONJ
hi-12	143	7	2	2	NUM
hi-12	143	8	anti	anti	ADJ
hi-12	143	9	-	-	ADJ
hi-12	143	10	female	female	ADJ
hi-12	143	11	íadêth	íadêth	NOUN
hi-12	143	12	.	.	PUNCT
hi-12	144	1	moreover	moreover	ADV
hi-12	144	2	,	,	PUNCT
hi-12	144	3	both	both	DET
hi-12	144	4	men	man	NOUN
hi-12	144	5	had	have	VERB
hi-12	144	6	reputations	reputation	NOUN
hi-12	144	7	as	as	ADP
hi-12	144	8	liars	liar	NOUN
hi-12	144	9	.	.	PUNCT
hi-12	145	1	nevertheless	nevertheless	ADV
hi-12	145	2	,	,	PUNCT
hi-12	145	3	these	these	DET
hi-12	145	4	aíadêth	aíadêth	NOUN
hi-12	145	5	became	become	VERB
hi-12	145	6	part	part	NOUN
hi-12	145	7	of	of	ADP
hi-12	145	8	the	the	DET
hi-12	145	9	tradition	tradition	NOUN
hi-12	145	10	and	and	CCONJ
hi-12	145	11	men	man	NOUN
hi-12	145	12	continued	continue	VERB
hi-12	145	13	to	to	PART
hi-12	145	14	rely	rely	VERB
hi-12	145	15	upon	upon	SCONJ
hi-12	145	16	them	they	PRON
hi-12	145	17	.	.	PUNCT
hi-12	146	1	this	this	PRON
hi-12	146	2	runs	run	VERB
hi-12	146	3	contrary	contrary	ADV
hi-12	146	4	to	to	ADP
hi-12	146	5	the	the	DET
hi-12	146	6	duty	duty	NOUN
hi-12	146	7	of	of	ADP
hi-12	146	8	muslims	muslims	PROPN
hi-12	146	9	to	to	PART
hi-12	146	10	question	question	VERB
hi-12	146	11	everything	everything	PRON
hi-12	146	12	,	,	PUNCT
hi-12	146	13	even	even	ADV
hi-12	146	14	“	"	PUNCT
hi-12	146	15	authentic	authentic	ADJ
hi-12	146	16	”	"	PUNCT
hi-12	146	17	íadêth	íadêth	NOUN
hi-12	146	18	.	.	PUNCT
hi-12	146	19	mernissi	mernissi	NOUN
hi-12	146	20	thus	thus	ADV
hi-12	146	21	justifies	justify	VERB
hi-12	146	22	her	her	PRON
hi-12	146	23	examination	examination	NOUN
hi-12	146	24	of	of	ADP
hi-12	146	25	these	these	DET
hi-12	146	26	aíadêth	aíadêth	NOUN
hi-12	146	27	and	and	CCONJ
hi-12	146	28	of	of	ADP
hi-12	146	29	the	the	DET
hi-12	146	30	tradition	tradition	NOUN
hi-12	146	31	in	in	ADP
hi-12	146	32	which	which	PRON
hi-12	146	33	they	they	PRON
hi-12	146	34	became	become	VERB
hi-12	146	35	entrenched	entrenched	ADJ
hi-12	146	36	not	not	PART
hi-12	146	37	as	as	ADP
hi-12	146	38	counter	counter	ADJ
hi-12	146	39	to	to	ADP
hi-12	146	40	muslim	muslim	ADJ
hi-12	146	41	practice	practice	NOUN
hi-12	146	42	but	but	CCONJ
hi-12	146	43	as	as	ADP
hi-12	146	44	part	part	NOUN
hi-12	146	45	of	of	ADP
hi-12	146	46	it	it	PRON
hi-12	146	47	.	.	PUNCT
hi-12	147	1	mernissi	mernissi	ADJ
hi-12	147	2	states	state	NOUN
hi-12	147	3	that	that	SCONJ
hi-12	147	4	the	the	DET
hi-12	147	5	íadêth	íadêth	NOUN
hi-12	147	6	about	about	ADP
hi-12	147	7	communities	community	NOUN
hi-12	147	8	where	where	SCONJ
hi-12	147	9	women	woman	NOUN
hi-12	147	10	coming	come	VERB
hi-12	147	11	to	to	ADP
hi-12	147	12	power	power	NOUN
hi-12	147	13	would	would	AUX
hi-12	147	14	n’t	not	PART
hi-12	147	15	get	get	VERB
hi-12	147	16	better	well	ADJ
hi-12	147	17	has	have	AUX
hi-12	147	18	been	be	AUX
hi-12	147	19	rejected	reject	VERB
hi-12	147	20	and	and	CCONJ
hi-12	147	21	discussed	discuss	VERB
hi-12	147	22	by	by	ADP
hi-12	147	23	many	many	ADJ
hi-12	147	24	people	people	NOUN
hi-12	147	25	in	in	ADP
hi-12	147	26	spite	spite	NOUN
hi-12	147	27	of	of	ADP
hi-12	147	28	the	the	DET
hi-12	147	29	fact	fact	NOUN
hi-12	147	30	that	that	SCONJ
hi-12	147	31	bukhéri	bukhéri	NOUN
hi-12	147	32	and	and	CCONJ
hi-12	147	33	other	other	ADJ
hi-12	147	34	scholars	scholar	NOUN
hi-12	147	35	have	have	AUX
hi-12	147	36	regarded	regard	VERB
hi-12	147	37	it	it	PRON
hi-12	147	38	as	as	ADP
hi-12	147	39	authentic	authentic	ADJ
hi-12	147	40	.	.	PUNCT
hi-12	148	1	again	again	ADV
hi-12	148	2	,	,	PUNCT
hi-12	148	3	according	accord	VERB
hi-12	148	4	to	to	ADP
hi-12	148	5	her	she	PRON
hi-12	148	6	,	,	PUNCT
hi-12	148	7	canonists	canonist	NOUN
hi-12	148	8	have	have	AUX
hi-12	148	9	not	not	PART
hi-12	148	10	come	come	VERB
hi-12	148	11	to	to	ADP
hi-12	148	12	an	an	DET
hi-12	148	13	agreement	agreement	NOUN
hi-12	148	14	about	about	ADP
hi-12	148	15	the	the	DET
hi-12	148	16	implementation	implementation	NOUN
hi-12	148	17	of	of	ADP
hi-12	148	18	íadêths	íadêth	NOUN
hi-12	148	19	in	in	ADP
hi-12	148	20	terms	term	NOUN
hi-12	148	21	of	of	ADP
hi-12	148	22	the	the	DET
hi-12	148	23	relation	relation	NOUN
hi-12	148	24	between	between	ADP
hi-12	148	25	women	woman	NOUN
hi-12	148	26	and	and	CCONJ
hi-12	148	27	politics	politic	NOUN
hi-12	148	28	.	.	PUNCT
hi-12	149	1	it	it	PRON
hi-12	149	2	has	have	AUX
hi-12	149	3	been	be	AUX
hi-12	149	4	certain	certain	ADJ
hi-12	149	5	that	that	SCONJ
hi-12	149	6	there	there	PRON
hi-12	149	7	have	have	AUX
hi-12	149	8	been	be	AUX
hi-12	149	9	ones	one	NOUN
hi-12	149	10	using	use	VERB
hi-12	149	11	the	the	DET
hi-12	149	12	íadêth	íadêth	NOUN
hi-12	149	13	to	to	PART
hi-12	149	14	keep	keep	VERB
hi-12	149	15	women	woman	NOUN
hi-12	149	16	away	away	ADV
hi-12	149	17	from	from	ADP
hi-12	149	18	decisionmaking	decisionmake	VERB
hi-12	149	19	mechanisms	mechanism	NOUN
hi-12	149	20	.	.	PUNCT
hi-12	150	1	on	on	ADP
hi-12	150	2	the	the	DET
hi-12	150	3	other	other	ADJ
hi-12	150	4	hand	hand	NOUN
hi-12	150	5	,	,	PUNCT
hi-12	150	6	there	there	PRON
hi-12	150	7	have	have	AUX
hi-12	150	8	been	be	AUX
hi-12	150	9	others	other	NOUN
hi-12	150	10	who	who	PRON
hi-12	150	11	think	think	VERB
hi-12	150	12	such	such	ADJ
hi-12	150	13	arguments	argument	NOUN
hi-12	150	14	as	as	ADP
hi-12	150	15	groundless	groundless	NOUN
hi-12	150	16	and	and	CCONJ
hi-12	150	17	far	far	ADV
hi-12	150	18	from	from	ADP
hi-12	150	19	convincing	convincing	ADJ
hi-12	150	20	.	.	PUNCT
hi-12	151	1	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	151	2	has	have	AUX
hi-12	151	3	said	say	VERB
hi-12	151	4	that	that	SCONJ
hi-12	151	5	taberi	taberi	NOUN
hi-12	151	6	has	have	AUX
hi-12	151	7	been	be	AUX
hi-12	151	8	one	one	NUM
hi-12	151	9	of	of	ADP
hi-12	151	10	them	they	PRON
hi-12	151	11	,	,	PUNCT
hi-12	151	12	and	and	CCONJ
hi-12	151	13	she	she	PRON
hi-12	151	14	has	have	AUX
hi-12	151	15	thought	think	VERB
hi-12	151	16	taberi	taberi	NOUN
hi-12	151	17	did	do	AUX
hi-12	151	18	not	not	PART
hi-12	151	19	find	find	VERB
hi-12	151	20	the	the	DET
hi-12	151	21	argument	argument	NOUN
hi-12	151	22	sufficiently	sufficiently	ADV
hi-12	151	23	grounded	ground	VERB
hi-12	151	24	in	in	ADP
hi-12	151	25	terms	term	NOUN
hi-12	151	26	of	of	ADP
hi-12	151	27	women	woman	NOUN
hi-12	151	28	’s	’s	PART
hi-12	151	29	being	be	AUX
hi-12	151	30	deprived	deprive	VERB
hi-12	151	31	from	from	ADP
hi-12	151	32	decision	decision	NOUN
hi-12	151	33	-	-	PUNCT
hi-12	151	34	making	make	VERB
hi-12	151	35	mechanisms	mechanism	NOUN
hi-12	151	36	and	and	CCONJ
hi-12	151	37	isolated	isolate	VERB
hi-12	151	38	in	in	ADP
hi-12	151	39	politics20	politics20	NOUN
hi-12	151	40	.	.	PUNCT
hi-12	152	1	3	3	X
hi-12	152	2	.	.	X
hi-12	152	3	critique	critique	NOUN
hi-12	152	4	to	to	ADP
hi-12	152	5	the	the	DET
hi-12	152	6	feminist	feminist	PROPN
hi-12	152	7	interpretation	interpretation	PROPN
hi-12	152	8	aysha	aysha	PROPN
hi-12	152	9	a.	a.	PROPN
hi-12	152	10	hidayatullah21	hidayatullah21	PROPN
hi-12	152	11	aysha	aysha	PROPN
hi-12	152	12	hidayatullah	hidayatullah	PROPN
hi-12	152	13	has	have	VERB
hi-12	152	14	criticised22	criticised22	NOUN
hi-12	152	15	the	the	DET
hi-12	152	16	so	so	ADV
hi-12	152	17	-	-	PUNCT
hi-12	152	18	called	call	VERB
hi-12	152	19	feminist	feminist	ADJ
hi-12	152	20	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	152	21	of	of	ADP
hi-12	152	22	the	the	DET
hi-12	152	23	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	152	24	.	.	PUNCT
hi-12	153	1	she	she	PRON
hi-12	153	2	focuses	focus	VERB
hi-12	153	3	on	on	ADP
hi-12	153	4	three	three	NUM
hi-12	153	5	methods	method	NOUN
hi-12	153	6	of	of	ADP
hi-12	153	7	feminist	feminist	ADJ
hi-12	153	8	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	153	9	of	of	ADP
hi-12	153	10	the	the	DET
hi-12	153	11	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	153	12	:	:	PUNCT
hi-12	153	13	1	1	X
hi-12	153	14	.	.	X
hi-12	153	15	historical	historical	ADJ
hi-12	153	16	contextualization	contextualization	NOUN
hi-12	153	17	method	method	NOUN
hi-12	153	18	,	,	PUNCT
hi-12	153	19	in	in	ADP
hi-12	153	20	this	this	DET
hi-12	153	21	case	case	NOUN
hi-12	153	22	the	the	DET
hi-12	153	23	historical	historical	ADJ
hi-12	153	24	conditions	condition	NOUN
hi-12	153	25	during	during	ADP
hi-12	153	26	the	the	DET
hi-12	153	27	time	time	NOUN
hi-12	153	28	of	of	ADP
hi-12	153	29	revelations	revelation	NOUN
hi-12	153	30	of	of	ADP
hi-12	153	31	the	the	DET
hi-12	153	32	verses	verse	NOUN
hi-12	153	33	must	must	AUX
hi-12	153	34	be	be	AUX
hi-12	153	35	understood	understand	VERB
hi-12	153	36	and	and	CCONJ
hi-12	153	37	must	must	AUX
hi-12	153	38	read	read	VERB
hi-12	153	39	in	in	ADP
hi-12	153	40	the	the	DET
hi-12	153	41	light	light	NOUN
hi-12	153	42	of	of	ADP
hi-12	153	43	the	the	DET
hi-12	153	44	changing	change	VERB
hi-12	153	45	circumstances	circumstance	NOUN
hi-12	153	46	in	in	ADP
hi-12	153	47	order	order	NOUN
hi-12	153	48	to	to	PART
hi-12	153	49	apply	apply	VERB
hi-12	153	50	those	those	DET
hi-12	153	51	principles	principle	NOUN
hi-12	153	52	in	in	ADP
hi-12	153	53	the	the	DET
hi-12	153	54	current	current	ADJ
hi-12	153	55	context	context	NOUN
hi-12	153	56	.	.	PUNCT
hi-12	154	1	2	2	X
hi-12	154	2	.	.	X
hi-12	154	3	intra	intra	ADJ
hi-12	154	4	textual	textual	ADJ
hi-12	154	5	method	method	NOUN
hi-12	154	6	,	,	PUNCT
hi-12	154	7	in	in	ADP
hi-12	154	8	this	this	DET
hi-12	154	9	method	method	NOUN
hi-12	154	10	the	the	DET
hi-12	154	11	verses	verse	NOUN
hi-12	154	12	are	be	AUX
hi-12	154	13	not	not	PART
hi-12	154	14	interpreted	interpret	VERB
hi-12	154	15	individually	individually	ADV
hi-12	154	16	rather	rather	ADV
hi-12	154	17	they	they	PRON
hi-12	154	18	are	be	AUX
hi-12	154	19	comprehended	comprehend	VERB
hi-12	154	20	and	and	CCONJ
hi-12	154	21	compared	compare	VERB
hi-12	154	22	with	with	ADP
hi-12	154	23	verses	verse	NOUN
hi-12	154	24	that	that	PRON
hi-12	154	25	are	be	AUX
hi-12	154	26	related	relate	VERB
hi-12	154	27	to	to	ADP
hi-12	154	28	the	the	DET
hi-12	154	29	same	same	ADJ
hi-12	154	30	context	context	NOUN
hi-12	154	31	.	.	PUNCT
hi-12	155	1	3	3	X
hi-12	155	2	.	.	X
hi-12	155	3	there	there	PRON
hi-12	155	4	are	be	VERB
hi-12	155	5	two	two	NUM
hi-12	155	6	aspects	aspect	NOUN
hi-12	155	7	of	of	ADP
hi-12	155	8	tawíêdê	tawíêdê	ADJ
hi-12	155	9	paradigm	paradigm	NOUN
hi-12	155	10	to	to	PART
hi-12	155	11	interpret	interpret	VERB
hi-12	155	12	the	the	DET
hi-12	155	13	issue	issue	NOUN
hi-12	155	14	:	:	PUNCT
hi-12	155	15	firstly	firstly	ADV
hi-12	155	16	,	,	PUNCT
hi-12	155	17	claiming	claim	VERB
hi-12	155	18	the	the	DET
hi-12	155	19	male	male	ADJ
hi-12	155	20	supremacy	supremacy	NOUN
hi-12	155	21	over	over	ADP
hi-12	155	22	the	the	DET
hi-12	155	23	women	woman	NOUN
hi-12	155	24	is	be	AUX
hi-12	155	25	a	a	DET
hi-12	155	26	form	form	NOUN
hi-12	155	27	of	of	ADP
hi-12	155	28	shirk	shirk	NOUN
hi-12	155	29	since	since	SCONJ
hi-12	155	30	god	god	PROPN
hi-12	155	31	,	,	PUNCT
hi-12	155	32	being	be	AUX
hi-12	155	33	supreme	supreme	ADJ
hi-12	155	34	,	,	PUNCT
hi-12	155	35	has	have	VERB
hi-12	155	36	all	all	DET
hi-12	155	37	the	the	DET
hi-12	155	38	powers	power	NOUN
hi-12	155	39	and	and	CCONJ
hi-12	155	40	attribute	attribute	NOUN
hi-12	155	41	of	of	ADP
hi-12	155	42	supremacy	supremacy	NOUN
hi-12	155	43	possessed	possess	VERB
hi-12	155	44	by	by	ADP
hi-12	155	45	him	he	PRON
hi-12	155	46	alone	alone	ADJ
hi-12	155	47	and	and	CCONJ
hi-12	155	48	secondly	secondly	ADV
hi-12	155	49	,	,	PUNCT
hi-12	155	50	believing	believe	VERB
hi-12	155	51	that	that	SCONJ
hi-12	155	52	the	the	DET
hi-12	155	53	true	true	ADJ
hi-12	155	54	and	and	CCONJ
hi-12	155	55	final	final	ADJ
hi-12	155	56	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	155	57	of	of	ADP
hi-12	155	58	the	the	DET
hi-12	155	59	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	155	60	can	can	AUX
hi-12	155	61	never	never	ADV
hi-12	155	62	be	be	AUX
hi-12	155	63	exactly	exactly	ADV
hi-12	155	64	achieved	achieve	VERB
hi-12	155	65	because	because	SCONJ
hi-12	155	66	the	the	DET
hi-12	155	67	true	true	ADJ
hi-12	155	68	divine	divine	ADJ
hi-12	155	69	meaning	meaning	NOUN
hi-12	155	70	can	can	AUX
hi-12	155	71	only	only	ADV
hi-12	155	72	be	be	AUX
hi-12	155	73	known	know	VERB
hi-12	155	74	to	to	ADP
hi-12	155	75	the	the	DET
hi-12	155	76	god	god	PROPN
hi-12	155	77	.	.	PUNCT
hi-12	156	1	hamdard	hamdard	PROPN
hi-12	156	2	islamicus	islamicus	PROPN
hi-12	156	3	209	209	NUM
hi-12	156	4	vol	vol	NOUN
hi-12	156	5	.	.	PUNCT
hi-12	156	6	xlii	xlii	PROPN
hi-12	156	7	,	,	PUNCT
hi-12	156	8	nos	nos	PROPN
hi-12	156	9	.	.	PROPN
hi-12	156	10	1	1	NUM
hi-12	156	11	&	&	CCONJ
hi-12	156	12	2	2	NUM
hi-12	156	13	she	she	PRON
hi-12	156	14	identifies	identify	VERB
hi-12	156	15	two	two	NUM
hi-12	156	16	common	common	ADJ
hi-12	156	17	issues	issue	NOUN
hi-12	156	18	in	in	ADP
hi-12	156	19	the	the	DET
hi-12	156	20	feminist	feminist	PROPN
hi-12	156	21	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	156	22	.	.	PUNCT
hi-12	157	1	firstly	firstly	ADV
hi-12	157	2	,	,	PUNCT
hi-12	157	3	the	the	DET
hi-12	157	4	claim	claim	NOUN
hi-12	157	5	of	of	ADP
hi-12	157	6	gender	gender	NOUN
hi-12	157	7	differences	difference	NOUN
hi-12	157	8	is	be	AUX
hi-12	157	9	not	not	PART
hi-12	157	10	clearly	clearly	ADV
hi-12	157	11	found	find	VERB
hi-12	157	12	in	in	ADP
hi-12	157	13	their	their	PRON
hi-12	157	14	arguments	argument	NOUN
hi-12	157	15	if	if	SCONJ
hi-12	157	16	the	the	DET
hi-12	157	17	both	both	DET
hi-12	157	18	gender	gender	NOUN
hi-12	157	19	(	(	PUNCT
hi-12	157	20	male	male	ADJ
hi-12	157	21	and	and	CCONJ
hi-12	157	22	female	female	NOUN
hi-12	157	23	)	)	PUNCT
hi-12	157	24	has	have	VERB
hi-12	157	25	any	any	DET
hi-12	157	26	difference	difference	NOUN
hi-12	157	27	physically	physically	ADV
hi-12	157	28	or	or	CCONJ
hi-12	157	29	psychologically	psychologically	ADV
hi-12	157	30	but	but	CCONJ
hi-12	157	31	they	they	PRON
hi-12	157	32	claim	claim	VERB
hi-12	157	33	perfect	perfect	ADJ
hi-12	157	34	equality	equality	NOUN
hi-12	157	35	without	without	ADP
hi-12	157	36	clarifying	clarify	VERB
hi-12	157	37	natural	natural	ADJ
hi-12	157	38	differences	difference	NOUN
hi-12	157	39	.	.	PUNCT
hi-12	158	1	secondly	secondly	ADV
hi-12	158	2	,	,	PUNCT
hi-12	158	3	certain	certain	ADJ
hi-12	158	4	verses	verse	NOUN
hi-12	158	5	are	be	AUX
hi-12	158	6	very	very	ADV
hi-12	158	7	crystal	crystal	NOUN
hi-12	158	8	clear	clear	ADJ
hi-12	158	9	and	and	CCONJ
hi-12	158	10	hence	hence	ADV
hi-12	158	11	can	can	AUX
hi-12	158	12	not	not	PART
hi-12	158	13	be	be	AUX
hi-12	158	14	interpreted	interpret	VERB
hi-12	158	15	differently	differently	ADV
hi-12	158	16	from	from	ADP
hi-12	158	17	the	the	DET
hi-12	158	18	traditional	traditional	ADJ
hi-12	158	19	exegeses	exegesis	NOUN
hi-12	158	20	.	.	PUNCT
hi-12	159	1	the	the	DET
hi-12	159	2	verse	verse	NOUN
hi-12	159	3	(	(	PUNCT
hi-12	159	4	iv:34	iv:34	PROPN
hi-12	159	5	)	)	PUNCT
hi-12	159	6	uses	use	VERB
hi-12	159	7	the	the	DET
hi-12	159	8	word	word	NOUN
hi-12	159	9	ìaraba	ìaraba	NOUN
hi-12	159	10	which	which	PRON
hi-12	159	11	clearly	clearly	ADV
hi-12	159	12	means	mean	VERB
hi-12	159	13	‘	'	PUNCT
hi-12	159	14	to	to	PART
hi-12	159	15	beat	beat	VERB
hi-12	159	16	’	'	PUNCT
hi-12	159	17	thereby	thereby	ADV
hi-12	159	18	giving	give	VERB
hi-12	159	19	permission	permission	NOUN
hi-12	159	20	to	to	ADP
hi-12	159	21	husbands	husband	NOUN
hi-12	159	22	to	to	PART
hi-12	159	23	hit	hit	VERB
hi-12	159	24	their	their	PRON
hi-12	159	25	wives	wife	NOUN
hi-12	159	26	in	in	ADP
hi-12	159	27	severe	severe	ADJ
hi-12	159	28	circumstances	circumstance	NOUN
hi-12	159	29	.	.	PUNCT
hi-12	160	1	thus	thus	ADV
hi-12	160	2	,	,	PUNCT
hi-12	160	3	it	it	PRON
hi-12	160	4	clearly	clearly	ADV
hi-12	160	5	shows	show	VERB
hi-12	160	6	the	the	DET
hi-12	160	7	male	male	ADJ
hi-12	160	8	control	control	NOUN
hi-12	160	9	and	and	CCONJ
hi-12	160	10	sadly	sadly	ADV
hi-12	160	11	refuses	refuse	VERB
hi-12	160	12	the	the	DET
hi-12	160	13	apologetic	apologetic	ADJ
hi-12	160	14	explanations	explanation	NOUN
hi-12	160	15	of	of	ADP
hi-12	160	16	the	the	DET
hi-12	160	17	feminist	feminist	NOUN
hi-12	160	18	.	.	PUNCT
hi-12	161	1	hidayatullah	hidayatullah	PROPN
hi-12	161	2	however	however	ADV
hi-12	161	3	concludes	conclude	VERB
hi-12	161	4	that	that	SCONJ
hi-12	161	5	to	to	PART
hi-12	161	6	address	address	VERB
hi-12	161	7	the	the	DET
hi-12	161	8	questions	question	NOUN
hi-12	161	9	about	about	ADP
hi-12	161	10	gender	gender	NOUN
hi-12	161	11	equality	equality	NOUN
hi-12	161	12	and	and	CCONJ
hi-12	161	13	injustices	injustice	NOUN
hi-12	161	14	in	in	ADP
hi-12	161	15	the	the	DET
hi-12	161	16	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	161	17	is	be	AUX
hi-12	161	18	rather	rather	ADV
hi-12	161	19	a	a	DET
hi-12	161	20	difficult	difficult	ADJ
hi-12	161	21	task	task	NOUN
hi-12	161	22	and	and	CCONJ
hi-12	161	23	sometimes	sometimes	ADV
hi-12	161	24	it	it	PRON
hi-12	161	25	causes	cause	VERB
hi-12	161	26	a	a	DET
hi-12	161	27	threat	threat	NOUN
hi-12	161	28	to	to	ADP
hi-12	161	29	one	one	NUM
hi-12	161	30	’s	’s	PART
hi-12	161	31	faith	faith	NOUN
hi-12	161	32	but	but	CCONJ
hi-12	161	33	consequently	consequently	ADV
hi-12	161	34	it	it	PRON
hi-12	161	35	can	can	AUX
hi-12	161	36	also	also	ADV
hi-12	161	37	lead	lead	VERB
hi-12	161	38	to	to	ADP
hi-12	161	39	finding	find	VERB
hi-12	161	40	new	new	ADJ
hi-12	161	41	possibilities	possibility	NOUN
hi-12	161	42	of	of	ADP
hi-12	161	43	interpreting	interpret	VERB
hi-12	161	44	the	the	DET
hi-12	161	45	qur‘én	qur‘én	NOUN
hi-12	161	46	.	.	PUNCT
hi-12	162	1	conclusion	conclusion	NOUN
hi-12	162	2	no	no	DET
hi-12	162	3	feminist	feminist	PROPN
hi-12	162	4	muslim	muslim	PROPN
hi-12	162	5	scholars	scholar	NOUN
hi-12	162	6	have	have	AUX
hi-12	162	7	denied	deny	VERB
hi-12	162	8	the	the	DET
hi-12	162	9	divine	divine	ADJ
hi-12	162	10	nature	nature	NOUN
hi-12	162	11	of	of	ADP
hi-12	162	12	qur’én	qur’én	PROPN
hi-12	162	13	,	,	PUNCT
hi-12	162	14	but	but	CCONJ
hi-12	162	15	to	to	ADP
hi-12	162	16	them	they	PRON
hi-12	162	17	,	,	PUNCT
hi-12	162	18	the	the	DET
hi-12	162	19	conventional	conventional	ADJ
hi-12	162	20	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	162	21	of	of	ADP
hi-12	162	22	the	the	DET
hi-12	162	23	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	162	24	seem	seem	VERB
hi-12	162	25	to	to	PART
hi-12	162	26	be	be	AUX
hi-12	162	27	responsible	responsible	ADJ
hi-12	162	28	for	for	ADP
hi-12	162	29	the	the	DET
hi-12	162	30	misogynistic	misogynistic	ADJ
hi-12	162	31	and	and	CCONJ
hi-12	162	32	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	162	33	understandings	understanding	NOUN
hi-12	162	34	.	.	PUNCT
hi-12	163	1	the	the	DET
hi-12	163	2	methodology	methodology	NOUN
hi-12	163	3	of	of	ADP
hi-12	163	4	approaching	approach	VERB
hi-12	163	5	the	the	DET
hi-12	163	6	text	text	NOUN
hi-12	163	7	is	be	AUX
hi-12	163	8	also	also	ADV
hi-12	163	9	a	a	DET
hi-12	163	10	major	major	ADJ
hi-12	163	11	factor	factor	NOUN
hi-12	163	12	in	in	ADP
hi-12	163	13	employing	employ	VERB
hi-12	163	14	the	the	DET
hi-12	163	15	process	process	NOUN
hi-12	163	16	of	of	ADP
hi-12	163	17	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	163	18	which	which	PRON
hi-12	163	19	can	can	AUX
hi-12	163	20	be	be	AUX
hi-12	163	21	termed	term	VERB
hi-12	163	22	as	as	ADP
hi-12	163	23	hermeneutical	hermeneutical	ADJ
hi-12	163	24	approach	approach	NOUN
hi-12	163	25	to	to	PART
hi-12	163	26	get	get	VERB
hi-12	163	27	a	a	DET
hi-12	163	28	better	well	ADJ
hi-12	163	29	understanding	understanding	NOUN
hi-12	163	30	of	of	ADP
hi-12	163	31	the	the	DET
hi-12	163	32	divine	divine	ADJ
hi-12	163	33	intent	intent	NOUN
hi-12	163	34	.	.	PUNCT
hi-12	164	1	though	though	ADV
hi-12	164	2	,	,	PUNCT
hi-12	164	3	these	these	DET
hi-12	164	4	female	female	ADJ
hi-12	164	5	scholars	scholar	NOUN
hi-12	164	6	speak	speak	VERB
hi-12	164	7	about	about	ADP
hi-12	164	8	social	social	ADJ
hi-12	164	9	justice	justice	NOUN
hi-12	164	10	in	in	ADP
hi-12	164	11	a	a	DET
hi-12	164	12	more	more	ADV
hi-12	164	13	feminist	feminist	ADJ
hi-12	164	14	point	point	NOUN
hi-12	164	15	of	of	ADP
hi-12	164	16	view	view	NOUN
hi-12	164	17	.	.	PUNCT
hi-12	165	1	but	but	CCONJ
hi-12	165	2	their	their	PRON
hi-12	165	3	assertion	assertion	NOUN
hi-12	165	4	is	be	AUX
hi-12	165	5	a	a	DET
hi-12	165	6	point	point	NOUN
hi-12	165	7	of	of	ADP
hi-12	165	8	reflection	reflection	NOUN
hi-12	165	9	that	that	SCONJ
hi-12	165	10	the	the	DET
hi-12	165	11	qur‘én	qur‘én	NUM
hi-12	165	12	was	be	AUX
hi-12	165	13	a	a	DET
hi-12	165	14	catalyst	catalyst	NOUN
hi-12	165	15	for	for	ADP
hi-12	165	16	changes	change	NOUN
hi-12	165	17	in	in	ADP
hi-12	165	18	political	political	ADJ
hi-12	165	19	,	,	PUNCT
hi-12	165	20	social	social	ADJ
hi-12	165	21	,	,	PUNCT
hi-12	165	22	spiritual	spiritual	ADJ
hi-12	165	23	and	and	CCONJ
hi-12	165	24	intellectual	intellectual	ADJ
hi-12	165	25	lives	life	NOUN
hi-12	165	26	of	of	ADP
hi-12	165	27	the	the	DET
hi-12	165	28	pagan	pagan	ADJ
hi-12	165	29	arabs	arabs	PROPN
hi-12	165	30	.	.	PUNCT
hi-12	166	1	similarly	similarly	ADV
hi-12	166	2	the	the	DET
hi-12	166	3	qur‘én	qur‘én	NOUN
hi-12	166	4	can	can	AUX
hi-12	166	5	also	also	ADV
hi-12	166	6	be	be	AUX
hi-12	166	7	a	a	DET
hi-12	166	8	catalyst	catalyst	NOUN
hi-12	166	9	for	for	ADP
hi-12	166	10	change	change	NOUN
hi-12	166	11	in	in	ADP
hi-12	166	12	the	the	DET
hi-12	166	13	present	present	ADJ
hi-12	166	14	times	time	NOUN
hi-12	166	15	of	of	ADP
hi-12	166	16	muslims	muslims	PROPN
hi-12	166	17	and	and	CCONJ
hi-12	166	18	non	non	NOUN
hi-12	166	19	-	-	NOUN
hi-12	166	20	muslims	muslim	NOUN
hi-12	166	21	if	if	SCONJ
hi-12	166	22	understood	understand	VERB
hi-12	166	23	away	away	ADV
hi-12	166	24	from	from	ADP
hi-12	166	25	the	the	DET
hi-12	166	26	presuppositions	presupposition	NOUN
hi-12	166	27	and	and	CCONJ
hi-12	166	28	presumed	presume	VERB
hi-12	166	29	notions	notion	NOUN
hi-12	166	30	of	of	ADP
hi-12	166	31	some	some	DET
hi-12	166	32	traditional	traditional	ADJ
hi-12	166	33	interpreters	interpreter	NOUN
hi-12	166	34	and	and	CCONJ
hi-12	166	35	commentators	commentator	NOUN
hi-12	166	36	.	.	PUNCT
hi-12	167	1	however	however	ADV
hi-12	167	2	,	,	PUNCT
hi-12	167	3	feminists	feminist	NOUN
hi-12	167	4	’	'	PUNCT
hi-12	167	5	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	167	6	seem	seem	VERB
hi-12	167	7	to	to	PART
hi-12	167	8	be	be	AUX
hi-12	167	9	an	an	DET
hi-12	167	10	apologetic	apologetic	ADJ
hi-12	167	11	attempt	attempt	NOUN
hi-12	167	12	made	make	VERB
hi-12	167	13	to	to	PART
hi-12	167	14	reinterpret	reinterpret	VERB
hi-12	167	15	the	the	DET
hi-12	167	16	verses	verse	NOUN
hi-12	167	17	showing	show	VERB
hi-12	167	18	male	male	ADJ
hi-12	167	19	control	control	NOUN
hi-12	167	20	and	and	CCONJ
hi-12	167	21	command	command	NOUN
hi-12	167	22	.	.	PUNCT
hi-12	168	1	their	their	PRON
hi-12	168	2	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	168	3	more	more	ADV
hi-12	168	4	focuses	focus	VERB
hi-12	168	5	on	on	ADP
hi-12	168	6	highlighting	highlight	VERB
hi-12	168	7	historical	historical	ADJ
hi-12	168	8	context	context	NOUN
hi-12	168	9	and	and	CCONJ
hi-12	168	10	tradition	tradition	NOUN
hi-12	168	11	of	of	ADP
hi-12	168	12	that	that	DET
hi-12	168	13	age	age	NOUN
hi-12	168	14	which	which	PRON
hi-12	168	15	differs	differ	VERB
hi-12	168	16	with	with	ADP
hi-12	168	17	the	the	DET
hi-12	168	18	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	168	19	era	era	NOUN
hi-12	168	20	.	.	PUNCT
hi-12	169	1	however	however	ADV
hi-12	169	2	,	,	PUNCT
hi-12	169	3	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	169	4	may	may	AUX
hi-12	169	5	incorporate	incorporate	VERB
hi-12	169	6	changed	change	VERB
hi-12	169	7	circumstances	circumstance	NOUN
hi-12	169	8	of	of	ADP
hi-12	169	9	various	various	ADJ
hi-12	169	10	ages	age	NOUN
hi-12	169	11	but	but	CCONJ
hi-12	169	12	essence	essence	NOUN
hi-12	169	13	and	and	CCONJ
hi-12	169	14	core	core	NOUN
hi-12	169	15	of	of	ADP
hi-12	169	16	qur‘énic	qur‘énic	NOUN
hi-12	169	17	text	text	NOUN
hi-12	169	18	should	should	AUX
hi-12	169	19	not	not	PART
hi-12	169	20	be	be	AUX
hi-12	169	21	compromised	compromise	VERB
hi-12	169	22	from	from	ADP
hi-12	169	23	its	its	PRON
hi-12	169	24	real	real	ADJ
hi-12	169	25	intents	intent	NOUN
hi-12	169	26	.	.	PUNCT
hi-12	170	1	moreover	moreover	ADV
hi-12	170	2	,	,	PUNCT
hi-12	170	3	the	the	DET
hi-12	170	4	arabic	arabic	ADJ
hi-12	170	5	words	word	NOUN
hi-12	170	6	fail	fail	VERB
hi-12	170	7	to	to	PART
hi-12	170	8	support	support	VERB
hi-12	170	9	the	the	DET
hi-12	170	10	feminist	feminist	ADJ
hi-12	170	11	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	170	12	as	as	SCONJ
hi-12	170	13	it	it	PRON
hi-12	170	14	deviates	deviate	VERB
hi-12	170	15	from	from	ADP
hi-12	170	16	its	its	PRON
hi-12	170	17	original	original	ADJ
hi-12	170	18	meaning	meaning	NOUN
hi-12	170	19	to	to	ADP
hi-12	170	20	a	a	DET
hi-12	170	21	distorted	distorted	ADJ
hi-12	170	22	indefinite	indefinite	ADJ
hi-12	170	23	meaning	meaning	NOUN
hi-12	170	24	.	.	PUNCT
hi-12	171	1	the	the	DET
hi-12	171	2	feminists	feminist	NOUN
hi-12	171	3	’	'	PUNCT
hi-12	171	4	claim	claim	NOUN
hi-12	171	5	that	that	SCONJ
hi-12	171	6	traditional	traditional	ADJ
hi-12	171	7	explanation	explanation	NOUN
hi-12	171	8	of	of	ADP
hi-12	171	9	the	the	DET
hi-12	171	10	verses	verses	PROPN
hi-12	171	11	hamdard	hamdard	PROPN
hi-12	171	12	islamicus	islamicus	PROPN
hi-12	171	13	210	210	NUM
hi-12	171	14	vol	vol	NOUN
hi-12	171	15	.	.	PUNCT
hi-12	171	16	xlii	xlii	PROPN
hi-12	171	17	,	,	PUNCT
hi-12	171	18	nos	nos	PROPN
hi-12	171	19	.	.	PROPN
hi-12	171	20	1	1	NUM
hi-12	171	21	&	&	CCONJ
hi-12	171	22	2	2	NUM
hi-12	171	23	has	have	AUX
hi-12	171	24	been	be	AUX
hi-12	171	25	inflicted	inflict	VERB
hi-12	171	26	with	with	ADP
hi-12	171	27	male	male	ADJ
hi-12	171	28	dominant	dominant	ADJ
hi-12	171	29	society	society	NOUN
hi-12	171	30	of	of	ADP
hi-12	171	31	that	that	DET
hi-12	171	32	age	age	NOUN
hi-12	171	33	does	do	AUX
hi-12	171	34	not	not	PART
hi-12	171	35	hold	hold	VERB
hi-12	171	36	true	true	ADJ
hi-12	171	37	as	as	SCONJ
hi-12	171	38	the	the	DET
hi-12	171	39	holy	holy	ADJ
hi-12	171	40	prophet	prophet	NOUN
hi-12	171	41	(	(	PUNCT
hi-12	171	42	œ	œ	NOUN
hi-12	171	43	)	)	PUNCT
hi-12	171	44	has	have	AUX
hi-12	171	45	explained	explain	VERB
hi-12	171	46	the	the	DET
hi-12	171	47	issue	issue	NOUN
hi-12	171	48	by	by	ADP
hi-12	171	49	his	his	PRON
hi-12	171	50	moral	moral	ADJ
hi-12	171	51	precepts	precept	NOUN
hi-12	171	52	and	and	CCONJ
hi-12	171	53	practices	practice	NOUN
hi-12	171	54	in	in	ADP
hi-12	171	55	that	that	DET
hi-12	171	56	age	age	NOUN
hi-12	171	57	itself	itself	PRON
hi-12	171	58	.	.	PUNCT
hi-12	172	1	there	there	PRON
hi-12	172	2	is	be	VERB
hi-12	172	3	no	no	DET
hi-12	172	4	denying	deny	VERB
hi-12	172	5	to	to	ADP
hi-12	172	6	the	the	DET
hi-12	172	7	fact	fact	NOUN
hi-12	172	8	that	that	SCONJ
hi-12	172	9	the	the	DET
hi-12	172	10	practice	practice	NOUN
hi-12	172	11	adopted	adopt	VERB
hi-12	172	12	by	by	ADP
hi-12	172	13	the	the	DET
hi-12	172	14	prophet	prophet	NOUN
hi-12	172	15	muíammad	muíammad	NOUN
hi-12	172	16	(	(	PUNCT
hi-12	172	17	œ	œ	NOUN
hi-12	172	18	)	)	PUNCT
hi-12	172	19	was	be	AUX
hi-12	172	20	meant	mean	VERB
hi-12	172	21	to	to	PART
hi-12	172	22	establish	establish	VERB
hi-12	172	23	justice	justice	NOUN
hi-12	172	24	to	to	ADP
hi-12	172	25	the	the	DET
hi-12	172	26	both	both	DET
hi-12	172	27	genders	gender	NOUN
hi-12	172	28	.	.	PUNCT
hi-12	173	1	however	however	ADV
hi-12	173	2	,	,	PUNCT
hi-12	173	3	there	there	PRON
hi-12	173	4	is	be	VERB
hi-12	173	5	a	a	DET
hi-12	173	6	pressing	press	VERB
hi-12	173	7	need	need	NOUN
hi-12	173	8	to	to	PART
hi-12	173	9	explore	explore	VERB
hi-12	173	10	the	the	DET
hi-12	173	11	major	major	ADJ
hi-12	173	12	causes	cause	NOUN
hi-12	173	13	and	and	CCONJ
hi-12	173	14	find	find	VERB
hi-12	173	15	solution	solution	NOUN
hi-12	173	16	to	to	ADP
hi-12	173	17	the	the	DET
hi-12	173	18	existing	exist	VERB
hi-12	173	19	issues	issue	NOUN
hi-12	173	20	related	relate	VERB
hi-12	173	21	to	to	ADP
hi-12	173	22	genderinequalities	genderinequalitie	NOUN
hi-12	173	23	and	and	CCONJ
hi-12	173	24	injustices	injustice	NOUN
hi-12	173	25	prevailing	prevail	VERB
hi-12	173	26	in	in	ADP
hi-12	173	27	the	the	DET
hi-12	173	28	society	society	NOUN
hi-12	173	29	.	.	PUNCT
hi-12	174	1	the	the	DET
hi-12	174	2	modern	modern	ADJ
hi-12	174	3	concept	concept	NOUN
hi-12	174	4	of	of	ADP
hi-12	174	5	gender	gender	NOUN
hi-12	174	6	-	-	PUNCT
hi-12	174	7	equality	equality	NOUN
hi-12	174	8	to	to	PART
hi-12	174	9	be	be	AUX
hi-12	174	10	analysed	analyse	VERB
hi-12	174	11	in	in	ADP
hi-12	174	12	the	the	DET
hi-12	174	13	light	light	NOUN
hi-12	174	14	of	of	ADP
hi-12	174	15	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	174	16	texts	text	NOUN
hi-12	174	17	and	and	CCONJ
hi-12	174	18	authentic	authentic	ADJ
hi-12	174	19	íadêths	íadêth	NOUN
hi-12	174	20	rather	rather	ADV
hi-12	174	21	resorting	resort	VERB
hi-12	174	22	to	to	PART
hi-12	174	23	go	go	VERB
hi-12	174	24	for	for	ADP
hi-12	174	25	apologetic	apologetic	ADJ
hi-12	174	26	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	174	27	of	of	ADP
hi-12	174	28	canonical	canonical	ADJ
hi-12	174	29	texts	text	NOUN
hi-12	174	30	by	by	ADP
hi-12	174	31	accepting	accept	VERB
hi-12	174	32	the	the	DET
hi-12	174	33	modern	modern	ADJ
hi-12	174	34	concept	concept	NOUN
hi-12	174	35	of	of	ADP
hi-12	174	36	gender	gender	NOUN
hi-12	174	37	-	-	PUNCT
hi-12	174	38	equality	equality	NOUN
hi-12	174	39	in	in	ADP
hi-12	174	40	toto	toto	NOUN
hi-12	174	41	.	.	PUNCT
hi-12	175	1	hence	hence	ADV
hi-12	175	2	,	,	PUNCT
hi-12	175	3	in	in	ADP
hi-12	175	4	view	view	NOUN
hi-12	175	5	of	of	ADP
hi-12	175	6	the	the	DET
hi-12	175	7	changing	change	VERB
hi-12	175	8	circumstances	circumstance	NOUN
hi-12	175	9	of	of	ADP
hi-12	175	10	present	present	ADJ
hi-12	175	11	world	world	NOUN
hi-12	175	12	,	,	PUNCT
hi-12	175	13	the	the	DET
hi-12	175	14	solution	solution	NOUN
hi-12	175	15	must	must	AUX
hi-12	175	16	be	be	AUX
hi-12	175	17	explored	explore	VERB
hi-12	175	18	in	in	ADP
hi-12	175	19	the	the	DET
hi-12	175	20	light	light	NOUN
hi-12	175	21	of	of	ADP
hi-12	175	22	canonical	canonical	ADJ
hi-12	175	23	text	text	NOUN
hi-12	175	24	and	and	CCONJ
hi-12	175	25	precepts	precept	NOUN
hi-12	175	26	and	and	CCONJ
hi-12	175	27	practices	practice	NOUN
hi-12	175	28	of	of	ADP
hi-12	175	29	the	the	DET
hi-12	175	30	holy	holy	ADJ
hi-12	175	31	prophet	prophet	NOUN
hi-12	175	32	(	(	PUNCT
hi-12	175	33	œ	œ	NOUN
hi-12	175	34	)	)	PUNCT
hi-12	175	35	reported	report	VERB
hi-12	175	36	authentically	authentically	ADV
hi-12	175	37	without	without	ADP
hi-12	175	38	compromising	compromise	VERB
hi-12	175	39	the	the	DET
hi-12	175	40	canonical	canonical	ADJ
hi-12	175	41	textual	textual	ADJ
hi-12	175	42	meanings	meaning	NOUN
hi-12	175	43	.	.	PUNCT
hi-12	176	1	the	the	DET
hi-12	176	2	flexibility	flexibility	NOUN
hi-12	176	3	of	of	ADP
hi-12	176	4	the	the	DET
hi-12	176	5	message	message	NOUN
hi-12	176	6	of	of	ADP
hi-12	176	7	the	the	DET
hi-12	176	8	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	176	9	has	have	AUX
hi-12	176	10	been	be	AUX
hi-12	176	11	reflected	reflect	VERB
hi-12	176	12	in	in	ADP
hi-12	176	13	the	the	DET
hi-12	176	14	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	176	15	ability	ability	NOUN
hi-12	176	16	of	of	ADP
hi-12	176	17	the	the	DET
hi-12	176	18	scholars	scholar	NOUN
hi-12	176	19	to	to	PART
hi-12	176	20	faithfully	faithfully	ADV
hi-12	176	21	represent	represent	VERB
hi-12	176	22	its	its	PRON
hi-12	176	23	text	text	NOUN
hi-12	176	24	in	in	ADP
hi-12	176	25	accordance	accordance	NOUN
hi-12	176	26	with	with	ADP
hi-12	176	27	the	the	DET
hi-12	176	28	milieu	milieu	NOUN
hi-12	176	29	of	of	ADP
hi-12	176	30	their	their	PRON
hi-12	176	31	respective	respective	ADJ
hi-12	176	32	times	time	NOUN
hi-12	176	33	.	.	PUNCT
hi-12	177	1	hence	hence	ADV
hi-12	177	2	,	,	PUNCT
hi-12	177	3	under	under	ADP
hi-12	177	4	new	new	ADJ
hi-12	177	5	approach	approach	NOUN
hi-12	177	6	,	,	PUNCT
hi-12	177	7	modern	modern	ADJ
hi-12	177	8	scholars	scholar	NOUN
hi-12	177	9	have	have	AUX
hi-12	177	10	also	also	ADV
hi-12	177	11	tried	try	VERB
hi-12	177	12	to	to	PART
hi-12	177	13	attempt	attempt	VERB
hi-12	177	14	in	in	ADP
hi-12	177	15	this	this	DET
hi-12	177	16	respect	respect	NOUN
hi-12	177	17	.	.	PUNCT
hi-12	178	1	however	however	ADV
hi-12	178	2	,	,	PUNCT
hi-12	178	3	it	it	PRON
hi-12	178	4	is	be	AUX
hi-12	178	5	matter	matter	NOUN
hi-12	178	6	of	of	ADP
hi-12	178	7	investigation	investigation	NOUN
hi-12	178	8	as	as	ADP
hi-12	178	9	how	how	SCONJ
hi-12	178	10	far	far	ADV
hi-12	178	11	their	their	PRON
hi-12	178	12	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	178	13	has	have	AUX
hi-12	178	14	digressed	digress	VERB
hi-12	178	15	from	from	ADP
hi-12	178	16	intent	intent	NOUN
hi-12	178	17	of	of	ADP
hi-12	178	18	qur‘énic	qur‘énic	NOUN
hi-12	178	19	text	text	NOUN
hi-12	178	20	without	without	ADP
hi-12	178	21	corrupting	corrupt	VERB
hi-12	178	22	it	it	PRON
hi-12	178	23	.	.	PUNCT
hi-12	179	1	as	as	ADP
hi-12	179	2	a	a	DET
hi-12	179	3	matter	matter	NOUN
hi-12	179	4	of	of	ADP
hi-12	179	5	ijtihad	ijtihad	NOUN
hi-12	179	6	,	,	PUNCT
hi-12	179	7	there	there	PRON
hi-12	179	8	is	be	VERB
hi-12	179	9	possibility	possibility	NOUN
hi-12	179	10	of	of	ADP
hi-12	179	11	committing	commit	VERB
hi-12	179	12	mistake	mistake	NOUN
hi-12	179	13	or	or	CCONJ
hi-12	179	14	reaching	reach	VERB
hi-12	179	15	correctness	correctness	NOUN
hi-12	179	16	in	in	ADP
hi-12	179	17	their	their	PRON
hi-12	179	18	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	179	19	.	.	PUNCT
hi-12	180	1	qur’én	qur’én	PROPN
hi-12	180	2	as	as	ADP
hi-12	180	3	an	an	DET
hi-12	180	4	eternal	eternal	ADJ
hi-12	180	5	divine	divine	ADJ
hi-12	180	6	book	book	NOUN
hi-12	180	7	is	be	AUX
hi-12	180	8	universal	universal	ADJ
hi-12	180	9	and	and	CCONJ
hi-12	180	10	timeless	timeless	ADJ
hi-12	180	11	.	.	PUNCT
hi-12	181	1	hence	hence	ADV
hi-12	181	2	,	,	PUNCT
hi-12	181	3	there	there	PRON
hi-12	181	4	is	be	VERB
hi-12	181	5	a	a	DET
hi-12	181	6	need	need	NOUN
hi-12	181	7	of	of	ADP
hi-12	181	8	continuous	continuous	ADJ
hi-12	181	9	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	181	10	for	for	ADP
hi-12	181	11	the	the	DET
hi-12	181	12	meaning	meaning	NOUN
hi-12	181	13	of	of	ADP
hi-12	181	14	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	181	15	texts	text	NOUN
hi-12	181	16	in	in	ADP
hi-12	181	17	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	181	18	context	context	NOUN
hi-12	181	19	and	and	CCONJ
hi-12	181	20	situations	situation	NOUN
hi-12	181	21	with	with	ADP
hi-12	181	22	the	the	DET
hi-12	181	23	analysis	analysis	NOUN
hi-12	181	24	of	of	ADP
hi-12	181	25	the	the	DET
hi-12	181	26	past	past	ADJ
hi-12	181	27	ones	one	NOUN
hi-12	181	28	.	.	PUNCT
hi-12	182	1	all	all	DET
hi-12	182	2	the	the	DET
hi-12	182	3	works	work	NOUN
hi-12	182	4	of	of	ADP
hi-12	182	5	tafsêr	tafsêr	PROPN
hi-12	182	6	bir	bir	PROPN
hi-12	182	7	-	-	PUNCT
hi-12	182	8	ré’y	ré’y	PROPN
hi-12	182	9	are	be	AUX
hi-12	182	10	attempts	attempt	NOUN
hi-12	182	11	of	of	ADP
hi-12	182	12	the	the	DET
hi-12	182	13	human	human	ADJ
hi-12	182	14	mind	mind	NOUN
hi-12	182	15	which	which	PRON
hi-12	182	16	termed	term	VERB
hi-12	182	17	as	as	ADP
hi-12	182	18	ijtihéd	ijtihéd	PROPN
hi-12	182	19	i.e.	i.e.	X
hi-12	182	20	one	one	NOUN
hi-12	182	21	’s	’s	PART
hi-12	182	22	exertion	exertion	NOUN
hi-12	182	23	and	and	CCONJ
hi-12	182	24	strive	strive	VERB
hi-12	182	25	to	to	PART
hi-12	182	26	reach	reach	VERB
hi-12	182	27	to	to	ADP
hi-12	182	28	the	the	DET
hi-12	182	29	best	good	ADJ
hi-12	182	30	understanding	understanding	NOUN
hi-12	182	31	keeping	keeping	NOUN
hi-12	182	32	in	in	ADP
hi-12	182	33	mind	mind	NOUN
hi-12	182	34	the	the	DET
hi-12	182	35	best	good	ADJ
hi-12	182	36	interest	interest	NOUN
hi-12	182	37	of	of	ADP
hi-12	182	38	the	the	DET
hi-12	182	39	people	people	NOUN
hi-12	182	40	and	and	CCONJ
hi-12	182	41	the	the	DET
hi-12	182	42	divine	divine	ADJ
hi-12	182	43	intent	intent	NOUN
hi-12	182	44	.	.	PUNCT
hi-12	183	1	there	there	PRON
hi-12	183	2	is	be	VERB
hi-12	183	3	always	always	ADV
hi-12	183	4	room	room	NOUN
hi-12	183	5	to	to	PART
hi-12	183	6	gain	gain	VERB
hi-12	183	7	new	new	ADJ
hi-12	183	8	insight	insight	NOUN
hi-12	183	9	and	and	CCONJ
hi-12	183	10	depth	depth	NOUN
hi-12	183	11	in	in	ADP
hi-12	183	12	understanding	understanding	NOUN
hi-12	183	13	by	by	ADP
hi-12	183	14	using	use	VERB
hi-12	183	15	our	our	PRON
hi-12	183	16	intellects	intellect	NOUN
hi-12	183	17	and	and	CCONJ
hi-12	183	18	reasoning	reasoning	NOUN
hi-12	183	19	.	.	PUNCT
hi-12	184	1	the	the	DET
hi-12	184	2	oft	oft	ADV
hi-12	184	3	-	-	PUNCT
hi-12	184	4	repeated	repeat	VERB
hi-12	184	5	call	call	NOUN
hi-12	184	6	of	of	ADP
hi-12	184	7	the	the	DET
hi-12	184	8	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	184	9	to	to	ADP
hi-12	184	10	the	the	DET
hi-12	184	11	human	human	ADJ
hi-12	184	12	being	being	NOUN
hi-12	184	13	is	be	AUX
hi-12	184	14	to	to	PART
hi-12	184	15	use	use	VERB
hi-12	184	16	human	human	ADJ
hi-12	184	17	intellect	intellect	NOUN
hi-12	184	18	and	and	CCONJ
hi-12	184	19	thinking	think	VERB
hi-12	184	20	to	to	PART
hi-12	184	21	find	find	VERB
hi-12	184	22	the	the	DET
hi-12	184	23	answers	answer	NOUN
hi-12	184	24	and	and	CCONJ
hi-12	184	25	understand	understand	VERB
hi-12	184	26	the	the	DET
hi-12	184	27	universe	universe	NOUN
hi-12	184	28	towards	towards	ADP
hi-12	184	29	the	the	DET
hi-12	184	30	realization	realization	NOUN
hi-12	184	31	of	of	ADP
hi-12	184	32	the	the	DET
hi-12	184	33	creator	creator	NOUN
hi-12	184	34	.	.	PUNCT
hi-12	185	1	since	since	SCONJ
hi-12	185	2	establishing	establish	VERB
hi-12	185	3	a	a	DET
hi-12	185	4	discrimination	discrimination	NOUN
hi-12	185	5	free	free	ADJ
hi-12	185	6	socially	socially	ADV
hi-12	185	7	just	just	ADV
hi-12	185	8	society	society	NOUN
hi-12	185	9	can	can	AUX
hi-12	185	10	be	be	AUX
hi-12	185	11	achieved	achieve	VERB
hi-12	185	12	through	through	ADP
hi-12	185	13	divine	divine	ADJ
hi-12	185	14	rulings	ruling	NOUN
hi-12	185	15	derived	derive	VERB
hi-12	185	16	from	from	ADP
hi-12	185	17	the	the	DET
hi-12	185	18	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	185	19	.	.	PUNCT
hi-12	186	1	hence	hence	ADV
hi-12	186	2	,	,	PUNCT
hi-12	186	3	understanding	understanding	NOUN
hi-12	186	4	of	of	ADP
hi-12	186	5	the	the	DET
hi-12	186	6	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	186	7	without	without	ADP
hi-12	186	8	considering	consider	VERB
hi-12	186	9	it	it	PRON
hi-12	186	10	a	a	DET
hi-12	186	11	historical	historical	ADJ
hi-12	186	12	text	text	NOUN
hi-12	186	13	should	should	AUX
hi-12	186	14	be	be	AUX
hi-12	186	15	made	make	VERB
hi-12	186	16	in	in	ADP
hi-12	186	17	space	space	NOUN
hi-12	186	18	and	and	CCONJ
hi-12	186	19	time	time	NOUN
hi-12	186	20	and	and	CCONJ
hi-12	186	21	should	should	AUX
hi-12	186	22	not	not	PART
hi-12	186	23	be	be	AUX
hi-12	186	24	interpreted	interpret	VERB
hi-12	186	25	outside	outside	ADP
hi-12	186	26	the	the	DET
hi-12	186	27	context	context	NOUN
hi-12	186	28	and	and	CCONJ
hi-12	186	29	spirit	spirit	NOUN
hi-12	186	30	.	.	PUNCT
hi-12	187	1	hamdard	hamdard	PROPN
hi-12	187	2	islamicus	islamicus	PROPN
hi-12	187	3	211	211	NUM
hi-12	187	4	vol	vol	NOUN
hi-12	187	5	.	.	PUNCT
hi-12	187	6	xlii	xlii	PROPN
hi-12	187	7	,	,	PUNCT
hi-12	187	8	nos	nos	PROPN
hi-12	187	9	.	.	PROPN
hi-12	187	10	1	1	NUM
hi-12	187	11	&	&	CCONJ
hi-12	187	12	2	2	NUM
hi-12	187	13	notes	note	NOUN
hi-12	187	14	and	and	CCONJ
hi-12	187	15	references	reference	NOUN
hi-12	187	16	1	1	NUM
hi-12	187	17	.	.	PUNCT
hi-12	187	18	progressive	progressive	ADJ
hi-12	187	19	muslims	muslim	NOUN
hi-12	187	20	:	:	PUNCT
hi-12	187	21	on	on	ADP
hi-12	187	22	justice	justice	NOUN
hi-12	187	23	,	,	PUNCT
hi-12	187	24	gender	gender	NOUN
hi-12	187	25	,	,	PUNCT
hi-12	187	26	and	and	CCONJ
hi-12	187	27	pluralism	pluralism	NOUN
hi-12	187	28	edited	edit	VERB
hi-12	187	29	by	by	ADP
hi-12	187	30	omid	omid	PROPN
hi-12	187	31	safi	safi	PROPN
hi-12	187	32	,	,	PUNCT
hi-12	187	33	oneworld	oneworld	NOUN
hi-12	187	34	publication	publication	NOUN
hi-12	187	35	2008	2008	NUM
hi-12	187	36	,	,	PUNCT
hi-12	187	37	england	england	PROPN
hi-12	187	38	.	.	PUNCT
hi-12	188	1	https://epdf.tips/progressive-muslims-onjustice-gender-and-pluralism.html	https://epdf.tips/progressive-muslims-onjustice-gender-and-pluralism.html	PROPN
hi-12	188	2	2	2	X
hi-12	188	3	.	.	X
hi-12	188	4	abdullah	abdullah	PROPN
hi-12	188	5	yusuf	yusuf	PROPN
hi-12	188	6	ali	ali	PROPN
hi-12	188	7	,	,	PUNCT
hi-12	188	8	the	the	DET
hi-12	188	9	holy	holy	ADJ
hi-12	188	10	qur‘én	qur‘én	CCONJ
hi-12	188	11	–	–	PUNCT
hi-12	188	12	english	english	ADJ
hi-12	188	13	translation	translation	NOUN
hi-12	188	14	(	(	PUNCT
hi-12	188	15	2010	2010	NUM
hi-12	188	16	)	)	PUNCT
hi-12	188	17	3	3	NUM
hi-12	188	18	.	.	PUNCT
hi-12	189	1	amina	amina	PROPN
hi-12	189	2	wadud	wadud	PROPN
hi-12	189	3	(	(	PUNCT
hi-12	189	4	born	bear	VERB
hi-12	189	5	in	in	ADP
hi-12	189	6	1952	1952	NUM
hi-12	189	7	)	)	PUNCT
hi-12	189	8	is	be	AUX
hi-12	189	9	an	an	DET
hi-12	189	10	american	american	ADJ
hi-12	189	11	muslim	muslim	ADJ
hi-12	189	12	woman	woman	NOUN
hi-12	189	13	with	with	ADP
hi-12	189	14	a	a	DET
hi-12	189	15	progressive	progressive	ADJ
hi-12	189	16	focus	focus	NOUN
hi-12	189	17	on	on	ADP
hi-12	189	18	qur‘én	qur‘én	CCONJ
hi-12	189	19	exegesis	exegesis	NOUN
hi-12	189	20	(	(	PUNCT
hi-12	189	21	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	189	22	of	of	ADP
hi-12	189	23	the	the	DET
hi-12	189	24	holy	holy	ADJ
hi-12	189	25	text	text	NOUN
hi-12	189	26	)	)	PUNCT
hi-12	189	27	.	.	PUNCT
hi-12	190	1	her	her	PRON
hi-12	190	2	research	research	NOUN
hi-12	190	3	specialities	speciality	NOUN
hi-12	190	4	include	include	VERB
hi-12	190	5	gender	gender	NOUN
hi-12	190	6	and	and	CCONJ
hi-12	190	7	qur‘énic	qur‘énic	PROPN
hi-12	190	8	studies	study	NOUN
hi-12	190	9	.	.	PUNCT
hi-12	191	1	her	her	PRON
hi-12	191	2	major	major	ADJ
hi-12	191	3	works	work	NOUN
hi-12	191	4	include	include	VERB
hi-12	191	5	:	:	PUNCT
hi-12	191	6	qur‘én	qur‘én	NUM
hi-12	191	7	and	and	CCONJ
hi-12	191	8	woman	woman	NOUN
hi-12	191	9	:	:	PUNCT
hi-12	191	10	rereading	reread	VERB
hi-12	191	11	the	the	DET
hi-12	191	12	sacred	sacred	ADJ
hi-12	191	13	text	text	NOUN
hi-12	191	14	from	from	ADP
hi-12	191	15	a	a	DET
hi-12	191	16	woman	woman	NOUN
hi-12	191	17	’s	’s	PART
hi-12	191	18	perspective	perspective	NOUN
hi-12	191	19	;	;	PUNCT
hi-12	191	20	inside	inside	ADP
hi-12	191	21	the	the	DET
hi-12	191	22	gender	gender	NOUN
hi-12	191	23	jihad	jihad	NOUN
hi-12	191	24	:	:	PUNCT
hi-12	191	25	women	woman	NOUN
hi-12	191	26	’s	’s	PART
hi-12	191	27	reform	reform	NOUN
hi-12	191	28	in	in	ADP
hi-12	191	29	islam	islam	PROPN
hi-12	191	30	.	.	PUNCT
hi-12	192	1	however	however	ADV
hi-12	192	2	she	she	PRON
hi-12	192	3	has	have	AUX
hi-12	192	4	been	be	AUX
hi-12	192	5	heavily	heavily	ADV
hi-12	192	6	criticized	criticize	VERB
hi-12	192	7	by	by	ADP
hi-12	192	8	people	people	NOUN
hi-12	192	9	for	for	ADP
hi-12	192	10	her	her	PRON
hi-12	192	11	outspoken	outspoken	ADJ
hi-12	192	12	progressive	progressive	ADJ
hi-12	192	13	views	view	NOUN
hi-12	192	14	and	and	CCONJ
hi-12	192	15	alleged	allege	VERB
hi-12	192	16	to	to	PART
hi-12	192	17	propagate	propagate	VERB
hi-12	192	18	the	the	DET
hi-12	192	19	ideology	ideology	NOUN
hi-12	192	20	which	which	PRON
hi-12	192	21	does	do	AUX
hi-12	192	22	n’t	not	PART
hi-12	192	23	conform	conform	VERB
hi-12	192	24	with	with	ADP
hi-12	192	25	established	establish	VERB
hi-12	192	26	principles	principle	NOUN
hi-12	192	27	of	of	ADP
hi-12	192	28	islamic	islamic	ADJ
hi-12	192	29	teachings	teaching	NOUN
hi-12	192	30	.	.	PUNCT
hi-12	193	1	she	she	PRON
hi-12	193	2	also	also	ADV
hi-12	193	3	courted	court	VERB
hi-12	193	4	controversy	controversy	NOUN
hi-12	193	5	by	by	ADP
hi-12	193	6	embarking	embark	VERB
hi-12	193	7	on	on	ADP
hi-12	193	8	delivering	deliver	VERB
hi-12	193	9	a	a	DET
hi-12	193	10	friday	friday	PROPN
hi-12	193	11	sermon	sermon	NOUN
hi-12	193	12	and	and	CCONJ
hi-12	193	13	leading	lead	VERB
hi-12	193	14	the	the	DET
hi-12	193	15	mixed	mixed	ADJ
hi-12	193	16	prayer	prayer	NOUN
hi-12	193	17	.	.	PUNCT
hi-12	194	1	4	4	X
hi-12	194	2	.	.	X
hi-12	194	3	see	see	VERB
hi-12	194	4	amina	amina	PROPN
hi-12	194	5	wadud	wadud	PROPN
hi-12	194	6	.	.	PUNCT
hi-12	195	1	qur‘én	qur‘én	ADV
hi-12	195	2	and	and	CCONJ
hi-12	195	3	women(1999	women(1999	NOUN
hi-12	195	4	)	)	PUNCT
hi-12	195	5	5	5	NUM
hi-12	195	6	.	.	PUNCT
hi-12	196	1	the	the	DET
hi-12	196	2	qur’én	qur’én	PROPN
hi-12	196	3	,	,	PUNCT
hi-12	196	4	vol	vol	NOUN
hi-12	196	5	.	.	PUNCT
hi-12	197	1	iv	iv	X
hi-12	197	2	,	,	PUNCT
hi-12	197	3	v.	v.	ADP
hi-12	197	4	34	34	NUM
hi-12	197	5	.	.	NOUN
hi-12	198	1	6	6	NUM
hi-12	198	2	.	.	X
hi-12	198	3	a	a	DET
hi-12	198	4	disorder	disorder	NOUN
hi-12	198	5	between	between	ADP
hi-12	198	6	married	married	ADJ
hi-12	198	7	couple	couple	NOUN
hi-12	198	8	(	(	PUNCT
hi-12	198	9	amina	amina	PROPN
hi-12	198	10	wadud	wadud	PROPN
hi-12	198	11	&	&	CCONJ
hi-12	198	12	syed	syed	PROPN
hi-12	198	13	qutb	qutb	PROPN
hi-12	198	14	)	)	PUNCT
hi-12	199	1	;	;	PUNCT
hi-12	199	2	the	the	DET
hi-12	199	3	term	term	NOUN
hi-12	199	4	nushuz	nushuz	NOUN
hi-12	199	5	has	have	AUX
hi-12	199	6	been	be	AUX
hi-12	199	7	applied	apply	VERB
hi-12	199	8	to	to	ADP
hi-12	199	9	both	both	DET
hi-12	199	10	men	man	NOUN
hi-12	199	11	and	and	CCONJ
hi-12	199	12	women	woman	NOUN
hi-12	199	13	in	in	ADP
hi-12	199	14	the	the	DET
hi-12	199	15	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	199	16	.	.	PUNCT
hi-12	200	1	when	when	SCONJ
hi-12	200	2	it	it	PRON
hi-12	200	3	is	be	AUX
hi-12	200	4	applied	apply	VERB
hi-12	200	5	to	to	ADP
hi-12	200	6	the	the	DET
hi-12	200	7	wife	wife	NOUN
hi-12	200	8	it	it	PRON
hi-12	200	9	is	be	AUX
hi-12	200	10	in	in	ADP
hi-12	200	11	regard	regard	NOUN
hi-12	200	12	to	to	ADP
hi-12	200	13	the	the	DET
hi-12	200	14	husband	husband	NOUN
hi-12	200	15	.	.	PUNCT
hi-12	201	1	many	many	ADJ
hi-12	201	2	believe	believe	VERB
hi-12	201	3	it	it	PRON
hi-12	201	4	implies	imply	VERB
hi-12	201	5	a	a	DET
hi-12	201	6	rebellion	rebellion	NOUN
hi-12	201	7	,	,	PUNCT
hi-12	201	8	disloyalty	disloyalty	NOUN
hi-12	201	9	,	,	PUNCT
hi-12	201	10	or	or	CCONJ
hi-12	201	11	disobedience	disobedience	NOUN
hi-12	201	12	to	to	ADP
hi-12	201	13	the	the	DET
hi-12	201	14	husband	husband	NOUN
hi-12	201	15	.	.	PUNCT
hi-12	202	1	it	it	PRON
hi-12	202	2	can	can	AUX
hi-12	202	3	not	not	PART
hi-12	202	4	explicitly	explicitly	ADV
hi-12	202	5	mean	mean	VERB
hi-12	202	6	this	this	PRON
hi-12	202	7	because	because	SCONJ
hi-12	202	8	nushuz	nushuz	NOUN
hi-12	202	9	is	be	AUX
hi-12	202	10	used	use	VERB
hi-12	202	11	in	in	ADP
hi-12	202	12	the	the	DET
hi-12	202	13	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	202	14	regarding	regard	VERB
hi-12	202	15	both	both	DET
hi-12	202	16	men	man	NOUN
hi-12	202	17	and	and	CCONJ
hi-12	202	18	women	woman	NOUN
hi-12	202	19	.	.	PUNCT
hi-12	203	1	wadud	wadud	PROPN
hi-12	203	2	,	,	PUNCT
hi-12	203	3	amina	amina	PROPN
hi-12	203	4	(	(	PUNCT
hi-12	203	5	1999	1999	NUM
hi-12	203	6	)	)	PUNCT
hi-12	203	7	.	.	PUNCT
hi-12	204	1	7	7	X
hi-12	204	2	.	.	X
hi-12	204	3	see	see	VERB
hi-12	204	4	wadud	wadud	NOUN
hi-12	204	5	(	(	PUNCT
hi-12	204	6	1999	1999	NUM
hi-12	204	7	)	)	PUNCT
hi-12	204	8	.	.	PUNCT
hi-12	205	1	8	8	X
hi-12	205	2	.	.	X
hi-12	206	1	see	see	VERB
hi-12	206	2	wadud	wadud	PROPN
hi-12	206	3	amina	amina	PROPN
hi-12	206	4	.	.	PUNCT
hi-12	207	1	inside	inside	ADP
hi-12	207	2	the	the	DET
hi-12	207	3	gender	gender	NOUN
hi-12	207	4	jihad	jihad	NOUN
hi-12	207	5	(	(	PUNCT
hi-12	207	6	2007	2007	NUM
hi-12	207	7	)	)	PUNCT
hi-12	207	8	9	9	NUM
hi-12	207	9	.	.	PUNCT
hi-12	207	10	asma	asma	PROPN
hi-12	207	11	barlas	barlas	PROPN
hi-12	207	12	(	(	PUNCT
hi-12	207	13	born	bear	VERB
hi-12	207	14	in	in	ADP
hi-12	207	15	1950	1950	NUM
hi-12	207	16	)	)	PUNCT
hi-12	207	17	,	,	PUNCT
hi-12	207	18	is	be	AUX
hi-12	207	19	a	a	DET
hi-12	207	20	pakistani	pakistani	ADJ
hi-12	207	21	-	-	PUNCT
hi-12	207	22	american	american	ADJ
hi-12	207	23	writer	writer	NOUN
hi-12	207	24	and	and	CCONJ
hi-12	207	25	academic	academic	ADJ
hi-12	207	26	.	.	PUNCT
hi-12	208	1	her	her	PRON
hi-12	208	2	specialties	specialty	NOUN
hi-12	208	3	include	include	VERB
hi-12	208	4	comparative	comparative	ADJ
hi-12	208	5	and	and	CCONJ
hi-12	208	6	international	international	ADJ
hi-12	208	7	politics	politic	NOUN
hi-12	208	8	,	,	PUNCT
hi-12	208	9	islam	islam	PROPN
hi-12	208	10	and	and	CCONJ
hi-12	208	11	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	208	12	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
hi-12	208	13	,	,	PUNCT
hi-12	208	14	and	and	CCONJ
hi-12	208	15	women	woman	NOUN
hi-12	208	16	’s	’s	PART
hi-12	208	17	studies	study	NOUN
hi-12	208	18	.	.	PUNCT
hi-12	209	1	she	she	PRON
hi-12	209	2	criticized	criticize	VERB
hi-12	209	3	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	209	4	mode	mode	NOUN
hi-12	209	5	of	of	ADP
hi-12	209	6	qur’énic	qur’énic	ADJ
hi-12	209	7	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	209	8	in	in	ADP
hi-12	209	9	her	her	PRON
hi-12	209	10	book	book	NOUN
hi-12	209	11	:	:	PUNCT
hi-12	209	12	believing	believe	VERB
hi-12	209	13	women	woman	NOUN
hi-12	209	14	”	"	PUNCT
hi-12	209	15	in	in	ADP
hi-12	209	16	islam	islam	PROPN
hi-12	209	17	:	:	PUNCT
hi-12	209	18	unreading	unreade	VERB
hi-12	209	19	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	209	20	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	209	21	of	of	ADP
hi-12	209	22	the	the	DET
hi-12	209	23	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	209	24	.	.	PUNCT
hi-12	210	1	10	10	NUM
hi-12	210	2	.	.	X
hi-12	211	1	smith	smith	PROPN
hi-12	211	2	,	,	PUNCT
hi-12	211	3	jane	jane	PROPN
hi-12	211	4	i	i	PROPN
hi-12	211	5	,	,	PUNCT
hi-12	211	6	p.	p.	NOUN
hi-12	211	7	481	481	NUM
hi-12	211	8	.	.	PUNCT
hi-12	212	1	(	(	PUNCT
hi-12	212	2	hartford	hartford	PROPN
hi-12	212	3	seminary	seminary	PROPN
hi-12	212	4	)	)	PUNCT
hi-12	212	5	.	.	PUNCT
hi-12	213	1	“	"	PUNCT
hi-12	213	2	believing	believe	VERB
hi-12	213	3	women	woman	NOUN
hi-12	213	4	”	"	PUNCT
hi-12	213	5	in	in	ADP
hi-12	213	6	islam	islam	PROPN
hi-12	213	7	.	.	PUNCT
hi-12	214	1	unreading	unreade	VERB
hi-12	214	2	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	214	3	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	214	4	of	of	ADP
hi-12	214	5	the	the	DET
hi-12	214	6	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	214	7	.	.	PUNCT
hi-12	214	8	”	"	PUNCT
hi-12	215	1	(	(	PUNCT
hi-12	215	2	book	book	NOUN
hi-12	215	3	review	review	NOUN
hi-12	215	4	)	)	PUNCT
hi-12	215	5	.	.	PUNCT
hi-12	216	1	the	the	DET
hi-12	216	2	muslim	muslim	ADJ
hi-12	216	3	world	world	NOUN
hi-12	216	4	,	,	PUNCT
hi-12	216	5	fall	fall	NOUN
hi-12	216	6	,	,	PUNCT
hi-12	216	7	2002	2002	NUM
hi-12	216	8	,	,	PUNCT
hi-12	216	9	vol	vol	NOUN
hi-12	216	10	.	.	PUNCT
hi-12	217	1	xcii	xcii	PROPN
hi-12	217	2	,	,	PUNCT
hi-12	217	3	pp	pp	X
hi-12	217	4	.	.	PUNCT
hi-12	218	1	3	3	NUM
hi-12	218	2	-	-	SYM
hi-12	218	3	4	4	NUM
hi-12	218	4	,	,	PUNCT
hi-12	218	5	481	481	NUM
hi-12	218	6	-	-	SYM
hi-12	218	7	483	483	NUM
hi-12	218	8	.	.	PUNCT
hi-12	219	1	h.w	h.w	PROPN
hi-12	219	2	.	.	PROPN
hi-12	220	1	wilson	wilson	PROPN
hi-12	220	2	wn	wn	PROPN
hi-12	220	3	:	:	PUNCT
hi-12	220	4	0228801584012	0228801584012	NUM
hi-12	220	5	.	.	PUNCT
hi-12	221	1	“	"	PUNCT
hi-12	221	2	the	the	DET
hi-12	221	3	argument	argument	NOUN
hi-12	221	4	of	of	ADP
hi-12	221	5	her	her	PRON
hi-12	221	6	book	book	NOUN
hi-12	221	7	,	,	PUNCT
hi-12	221	8	however	however	ADV
hi-12	221	9	,	,	PUNCT
hi-12	221	10	which	which	PRON
hi-12	221	11	is	be	AUX
hi-12	221	12	to	to	PART
hi-12	221	13	refute	refute	VERB
hi-12	221	14	the	the	DET
hi-12	221	15	claim	claim	NOUN
hi-12	221	16	that	that	SCONJ
hi-12	221	17	the	the	DET
hi-12	221	18	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	221	19	in	in	ADP
hi-12	221	20	any	any	DET
hi-12	221	21	way	way	NOUN
hi-12	221	22	supports	support	VERB
hi-12	221	23	patriarchy	patriarchy	NOUN
hi-12	221	24	,	,	PUNCT
hi-12	221	25	is	be	AUX
hi-12	221	26	based	base	VERB
hi-12	221	27	on	on	ADP
hi-12	221	28	her	her	PRON
hi-12	221	29	insistence	insistence	NOUN
hi-12	221	30	that	that	SCONJ
hi-12	221	31	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	221	32	muslims	muslim	NOUN
hi-12	221	33	must	must	AUX
hi-12	221	34	take	take	VERB
hi-12	221	35	responsibility	responsibility	NOUN
hi-12	221	36	for	for	ADP
hi-12	221	37	the	the	DET
hi-12	221	38	recovery	recovery	NOUN
hi-12	221	39	of	of	ADP
hi-12	221	40	the	the	DET
hi-12	221	41	true	true	ADJ
hi-12	221	42	and	and	CCONJ
hi-12	221	43	proper	proper	ADJ
hi-12	221	44	meaning	meaning	NOUN
hi-12	221	45	of	of	ADP
hi-12	221	46	the	the	DET
hi-12	221	47	sacred	sacred	ADJ
hi-12	221	48	text	text	NOUN
hi-12	221	49	.	.	PUNCT
hi-12	222	1	that	that	SCONJ
hi-12	222	2	muslims	muslim	NOUN
hi-12	222	3	have	have	AUX
hi-12	222	4	not	not	PART
hi-12	222	5	determined	determine	VERB
hi-12	222	6	criteria	criterion	NOUN
hi-12	222	7	for	for	ADP
hi-12	222	8	generating	generate	VERB
hi-12	222	9	a	a	DET
hi-12	222	10	“	"	PUNCT
hi-12	222	11	textually	textually	ADV
hi-12	222	12	legitimate	legitimate	ADJ
hi-12	222	13	reading	reading	NOUN
hi-12	222	14	of	of	ADP
hi-12	222	15	the	the	DET
hi-12	222	16	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	222	17	”	"	PUNCT
hi-12	222	18	she	she	PRON
hi-12	222	19	identifies	identify	VERB
hi-12	222	20	as	as	ADP
hi-12	222	21	both	both	CCONJ
hi-12	222	22	a	a	DET
hi-12	222	23	hermeneutical	hermeneutical	ADJ
hi-12	222	24	and	and	CCONJ
hi-12	222	25	theological	theological	ADJ
hi-12	222	26	failure	failure	NOUN
hi-12	222	27	.	.	PUNCT
hi-12	223	1	“	"	PUNCT
hi-12	223	2	https://en.wikipedia.org/wiki/	https://en.wikipedia.org/wiki/	ADJ
hi-12	223	3	%	%	INTJ
hi-12	223	4	22believing_women%22_in_islam#cite_ref	22believing_women%22_in_islam#cite_ref	NUM
hi-12	223	5	-	-	PUNCT
hi-12	223	6	smithp481_1	smithp481_1	NOUN
hi-12	223	7	-	-	PUNCT
hi-12	223	8	1	1	NUM
hi-12	223	9	11	11	NUM
hi-12	223	10	.	.	PUNCT
hi-12	224	1	see	see	VERB
hi-12	224	2	gender	gender	NOUN
hi-12	224	3	and	and	CCONJ
hi-12	224	4	equality	equality	NOUN
hi-12	224	5	in	in	ADP
hi-12	224	6	muslim	muslim	ADJ
hi-12	224	7	family	family	NOUN
hi-12	224	8	law	law	NOUN
hi-12	224	9	,	,	PUNCT
hi-12	224	10	(	(	PUNCT
hi-12	224	11	2014	2014	NUM
hi-12	224	12	)	)	PUNCT
hi-12	224	13	,	,	PUNCT
hi-12	224	14	p.	p.	NOUN
hi-12	224	15	241	241	NUM
hi-12	224	16	.	.	PUNCT
hi-12	224	17	12	12	NUM
hi-12	224	18	.	.	PUNCT
hi-12	225	1	see	see	VERB
hi-12	225	2	barlas	barla	NOUN
hi-12	225	3	,	,	PUNCT
hi-12	225	4	“	"	PUNCT
hi-12	225	5	believing	believe	VERB
hi-12	225	6	women	woman	NOUN
hi-12	225	7	”	"	PUNCT
hi-12	225	8	in	in	ADP
hi-12	225	9	islam	islam	PROPN
hi-12	225	10	:	:	PUNCT
hi-12	225	11	unreading	unreade	VERB
hi-12	225	12	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	225	13	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	225	14	of	of	ADP
hi-12	225	15	the	the	DET
hi-12	225	16	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	225	17	(	(	PUNCT
hi-12	225	18	2002	2002	NUM
hi-12	225	19	)	)	PUNCT
hi-12	225	20	13	13	NUM
hi-12	225	21	.	.	PUNCT
hi-12	226	1	see	see	VERB
hi-12	226	2	riyani	riyani	PROPN
hi-12	226	3	,	,	PUNCT
hi-12	226	4	irma	irma	PROPN
hi-12	226	5	&	&	CCONJ
hi-12	226	6	ecep	ecep	VERB
hi-12	226	7	.	.	PUNCT
hi-12	227	1	god	god	PROPN
hi-12	227	2	is	be	AUX
hi-12	227	3	beyond	beyond	ADP
hi-12	227	4	sex	sex	NOUN
hi-12	227	5	/	/	SYM
hi-12	227	6	gender	gender	NOUN
hi-12	227	7	(	(	PUNCT
hi-12	227	8	2017	2017	NUM
hi-12	227	9	)	)	PUNCT
hi-12	227	10	14	14	NUM
hi-12	227	11	.	.	PUNCT
hi-12	228	1	“	"	PUNCT
hi-12	228	2	the	the	DET
hi-12	228	3	believers	believer	NOUN
hi-12	228	4	,	,	PUNCT
hi-12	228	5	men	man	NOUN
hi-12	228	6	and	and	CCONJ
hi-12	228	7	women	woman	NOUN
hi-12	228	8	,	,	PUNCT
hi-12	228	9	are	be	AUX
hi-12	228	10	auliya	auliya	NOUN
hi-12	228	11	’	'	PUNCT
hi-12	228	12	(	(	PUNCT
hi-12	228	13	helpers	helper	NOUN
hi-12	228	14	,	,	PUNCT
hi-12	228	15	supporters	supporter	NOUN
hi-12	228	16	,	,	PUNCT
hi-12	228	17	friends	friend	NOUN
hi-12	228	18	,	,	PUNCT
hi-12	228	19	protectors	protector	NOUN
hi-12	228	20	)	)	PUNCT
hi-12	228	21	of	of	ADP
hi-12	228	22	one	one	NUM
hi-12	228	23	another	another	DET
hi-12	228	24	…	…	PUNCT
hi-12	228	25	.	.	PUNCT
hi-12	228	26	”	"	PUNCT
hi-12	229	1	(	(	PUNCT
hi-12	229	2	the	the	DET
hi-12	229	3	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	229	4	:	:	PUNCT
hi-12	229	5	vol	vol	NOUN
hi-12	229	6	.	.	PUNCT
hi-12	230	1	xi	xi	PROPN
hi-12	230	2	,	,	PUNCT
hi-12	230	3	v.	v.	ADP
hi-12	230	4	71	71	NUM
hi-12	230	5	)	)	PUNCT
hi-12	230	6	.	.	PUNCT
hi-12	231	1	hamdard	hamdard	ADJ
hi-12	231	2	islamicus	islamicus	NOUN
hi-12	231	3	212	212	NUM
hi-12	231	4	vol	vol	NOUN
hi-12	231	5	.	.	PUNCT
hi-12	231	6	xlii	xlii	PROPN
hi-12	231	7	,	,	PUNCT
hi-12	231	8	nos	nos	PROPN
hi-12	231	9	.	.	PROPN
hi-12	231	10	1	1	NUM
hi-12	231	11	&	&	CCONJ
hi-12	231	12	2	2	NUM
hi-12	231	13	15	15	NUM
hi-12	231	14	.	.	PUNCT
hi-12	232	1	fatema	fatema	PROPN
hi-12	232	2	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	232	3	(	(	PUNCT
hi-12	232	4	born	bear	VERB
hi-12	232	5	in	in	ADP
hi-12	232	6	1940	1940	NUM
hi-12	232	7	)	)	PUNCT
hi-12	232	8	was	be	AUX
hi-12	232	9	a	a	DET
hi-12	232	10	muslim	muslim	ADJ
hi-12	232	11	feminist	feminist	PROPN
hi-12	232	12	writer	writer	NOUN
hi-12	232	13	and	and	CCONJ
hi-12	232	14	sociologist	sociologist	NOUN
hi-12	232	15	whose	whose	DET
hi-12	232	16	works	work	NOUN
hi-12	232	17	are	be	AUX
hi-12	232	18	concerned	concern	VERB
hi-12	232	19	with	with	ADP
hi-12	232	20	analysis	analysis	NOUN
hi-12	232	21	of	of	ADP
hi-12	232	22	historical	historical	ADJ
hi-12	232	23	development	development	NOUN
hi-12	232	24	of	of	ADP
hi-12	232	25	islamic	islamic	ADJ
hi-12	232	26	thought	thought	NOUN
hi-12	232	27	and	and	CCONJ
hi-12	232	28	its	its	PRON
hi-12	232	29	modern	modern	ADJ
hi-12	232	30	manifestation	manifestation	NOUN
hi-12	232	31	.	.	PUNCT
hi-12	233	1	hence	hence	ADV
hi-12	233	2	,	,	PUNCT
hi-12	233	3	her	her	PRON
hi-12	233	4	works	work	NOUN
hi-12	233	5	are	be	AUX
hi-12	233	6	focused	focus	VERB
hi-12	233	7	on	on	ADP
hi-12	233	8	women	woman	NOUN
hi-12	233	9	and	and	CCONJ
hi-12	233	10	islam	islam	PROPN
hi-12	233	11	from	from	ADP
hi-12	233	12	a	a	DET
hi-12	233	13	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	233	14	as	as	ADV
hi-12	233	15	well	well	ADV
hi-12	233	16	as	as	ADP
hi-12	233	17	from	from	ADP
hi-12	233	18	a	a	DET
hi-12	233	19	historical	historical	ADJ
hi-12	233	20	perspective	perspective	NOUN
hi-12	233	21	.	.	PUNCT
hi-12	234	1	her	her	PRON
hi-12	234	2	major	major	ADJ
hi-12	234	3	contribution	contribution	NOUN
hi-12	234	4	include	include	VERB
hi-12	234	5	:	:	PUNCT
hi-12	234	6	islam	islam	PROPN
hi-12	234	7	and	and	CCONJ
hi-12	234	8	democracy	democracy	NOUN
hi-12	234	9	,	,	PUNCT
hi-12	234	10	the	the	DET
hi-12	234	11	veil	veil	NOUN
hi-12	234	12	and	and	CCONJ
hi-12	234	13	the	the	DET
hi-12	234	14	male	male	ADJ
hi-12	234	15	elite	elite	NOUN
hi-12	234	16	:	:	PUNCT
hi-12	234	17	a	a	DET
hi-12	234	18	feminist	feminist	ADJ
hi-12	234	19	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	234	20	of	of	ADP
hi-12	234	21	women	woman	NOUN
hi-12	234	22	’s	’s	PART
hi-12	234	23	rights	right	NOUN
hi-12	234	24	in	in	ADP
hi-12	234	25	islam	islam	PROPN
hi-12	234	26	,	,	PUNCT
hi-12	234	27	women	women	PROPN
hi-12	234	28	’s	’s	PART
hi-12	234	29	rebellion	rebellion	NOUN
hi-12	234	30	&	&	CCONJ
hi-12	234	31	islamic	islamic	PROPN
hi-12	234	32	memory	memory	NOUN
hi-12	234	33	,	,	PUNCT
hi-12	234	34	beyond	beyond	ADP
hi-12	234	35	the	the	DET
hi-12	234	36	veil	veil	NOUN
hi-12	234	37	:	:	PUNCT
hi-12	234	38	male	male	ADJ
hi-12	234	39	-	-	PUNCT
hi-12	234	40	female	female	ADJ
hi-12	234	41	dynami	dynami	NOUN
hi-12	234	42	in	in	ADP
hi-12	234	43	muslim	muslim	ADJ
hi-12	234	44	society	society	NOUN
hi-12	234	45	,	,	PUNCT
hi-12	234	46	women	woman	NOUN
hi-12	234	47	and	and	CCONJ
hi-12	234	48	islam	islam	PROPN
hi-12	234	49	:	:	PUNCT
hi-12	234	50	an	an	DET
hi-12	234	51	historical	historical	ADJ
hi-12	234	52	and	and	CCONJ
hi-12	234	53	theological	theological	ADJ
hi-12	234	54	enquiry	enquiry	NOUN
hi-12	234	55	.	.	PUNCT
hi-12	235	1	16	16	NUM
hi-12	235	2	.	.	PUNCT
hi-12	236	1	see	see	VERB
hi-12	236	2	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	236	3	fatema	fatema	PROPN
hi-12	236	4	.	.	PUNCT
hi-12	237	1	the	the	DET
hi-12	237	2	veil	veil	NOUN
hi-12	237	3	and	and	CCONJ
hi-12	237	4	the	the	DET
hi-12	237	5	male	male	ADJ
hi-12	237	6	elite	elite	NOUN
hi-12	237	7	(	(	PUNCT
hi-12	237	8	1991	1991	NUM
hi-12	237	9	)	)	PUNCT
hi-12	237	10	.	.	PUNCT
hi-12	238	1	17	17	NUM
hi-12	238	2	.	.	PUNCT
hi-12	239	1	see	see	VERB
hi-12	239	2	koc	koc	PROPN
hi-12	239	3	.	.	PUNCT
hi-12	240	1	fatima	fatima	PROPN
hi-12	240	2	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	240	3	and	and	CCONJ
hi-12	240	4	amina	amina	PROPN
hi-12	240	5	wadud	wadud	PROPN
hi-12	240	6	(	(	PUNCT
hi-12	240	7	2016	2016	NUM
hi-12	240	8	)	)	PUNCT
hi-12	240	9	.	.	PUNCT
hi-12	241	1	18	18	NUM
hi-12	241	2	.	.	X
hi-12	241	3	ibid	ibid	NOUN
hi-12	241	4	.	.	PUNCT
hi-12	242	1	19	19	NUM
hi-12	242	2	.	.	X
hi-12	242	3	ibid	ibid	NOUN
hi-12	242	4	,	,	PUNCT
hi-12	242	5	mernissi	mernissi	NOUN
hi-12	242	6	1991	1991	NUM
hi-12	242	7	,	,	PUNCT
hi-12	242	8	p.	p.	NOUN
hi-12	242	9	184	184	NUM
hi-12	242	10	.	.	PUNCT
hi-12	243	1	20	20	NUM
hi-12	243	2	.	.	PUNCT
hi-12	244	1	see	see	VERB
hi-12	244	2	mernessi	mernessi	PROPN
hi-12	244	3	(	(	PUNCT
hi-12	244	4	1991	1991	NUM
hi-12	244	5	)	)	PUNCT
hi-12	244	6	.	.	PUNCT
hi-12	245	1	21	21	NUM
hi-12	245	2	.	.	PUNCT
hi-12	245	3	aysha	aysha	PROPN
hi-12	245	4	a.	a.	PROPN
hi-12	245	5	hidayatullah	hidayatullah	PROPN
hi-12	245	6	is	be	AUX
hi-12	245	7	a	a	DET
hi-12	245	8	professor	professor	NOUN
hi-12	245	9	at	at	ADP
hi-12	245	10	the	the	DET
hi-12	245	11	department	department	NOUN
hi-12	245	12	of	of	ADP
hi-12	245	13	theology	theology	NOUN
hi-12	245	14	and	and	CCONJ
hi-12	245	15	religious	religious	ADJ
hi-12	245	16	studies	study	NOUN
hi-12	245	17	,	,	PUNCT
hi-12	245	18	the	the	DET
hi-12	245	19	university	university	NOUN
hi-12	245	20	of	of	ADP
hi-12	245	21	san	san	PROPN
hi-12	245	22	francisco	francisco	PROPN
hi-12	245	23	,	,	PUNCT
hi-12	245	24	where	where	SCONJ
hi-12	245	25	she	she	PRON
hi-12	245	26	teaches	teach	VERB
hi-12	245	27	courses	course	NOUN
hi-12	245	28	on	on	ADP
hi-12	245	29	islam	islam	PROPN
hi-12	245	30	,	,	PUNCT
hi-12	245	31	gender	gender	NOUN
hi-12	245	32	,	,	PUNCT
hi-12	245	33	and	and	CCONJ
hi-12	245	34	race	race	NOUN
hi-12	245	35	.	.	PUNCT
hi-12	246	1	she	she	PRON
hi-12	246	2	has	have	AUX
hi-12	246	3	done	do	VERB
hi-12	246	4	a	a	DET
hi-12	246	5	comprehensive	comprehensive	ADJ
hi-12	246	6	analysis	analysis	NOUN
hi-12	246	7	of	of	ADP
hi-12	246	8	contemporary	contemporary	ADJ
hi-12	246	9	feminist	feminist	PROPN
hi-12	246	10	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	246	11	of	of	ADP
hi-12	246	12	the	the	DET
hi-12	246	13	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	246	14	developed	develop	VERB
hi-12	246	15	since	since	SCONJ
hi-12	246	16	the	the	DET
hi-12	246	17	late	late	ADJ
hi-12	246	18	twentieth	twentieth	ADJ
hi-12	246	19	century	century	NOUN
hi-12	246	20	.	.	PUNCT
hi-12	247	1	she	she	PRON
hi-12	247	2	argues	argue	VERB
hi-12	247	3	that	that	SCONJ
hi-12	247	4	their	their	PRON
hi-12	247	5	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	247	6	rely	rely	VERB
hi-12	247	7	on	on	ADP
hi-12	247	8	claims	claim	NOUN
hi-12	247	9	about	about	ADP
hi-12	247	10	feminist	feminist	PROPN
hi-12	247	11	justice	justice	NOUN
hi-12	247	12	that	that	PRON
hi-12	247	13	are	be	AUX
hi-12	247	14	not	not	PART
hi-12	247	15	fully	fully	ADV
hi-12	247	16	supported	support	VERB
hi-12	247	17	by	by	ADP
hi-12	247	18	the	the	DET
hi-12	247	19	text	text	NOUN
hi-12	247	20	and	and	CCONJ
hi-12	247	21	hence	hence	ADV
hi-12	247	22	there	there	PRON
hi-12	247	23	is	be	VERB
hi-12	247	24	a	a	DET
hi-12	247	25	need	need	NOUN
hi-12	247	26	of	of	ADP
hi-12	247	27	a	a	DET
hi-12	247	28	major	major	ADJ
hi-12	247	29	revision	revision	NOUN
hi-12	247	30	to	to	ADP
hi-12	247	31	their	their	PRON
hi-12	247	32	exegetical	exegetical	ADJ
hi-12	247	33	foundations	foundation	NOUN
hi-12	247	34	.	.	PUNCT
hi-12	248	1	22	22	NUM
hi-12	248	2	.	.	PUNCT
hi-12	249	1	see	see	VERB
hi-12	249	2	hidayatullah	hidayatullah	PROPN
hi-12	249	3	ayesha	ayesha	PROPN
hi-12	249	4	.	.	PUNCT
hi-12	250	1	feminist	feminist	ADJ
hi-12	250	2	edges	edge	NOUN
hi-12	250	3	of	of	ADP
hi-12	250	4	the	the	DET
hi-12	250	5	qur’én	qur’én	NOUN
hi-12	250	6	(	(	PUNCT
hi-12	250	7	2014	2014	NUM
hi-12	250	8	)	)	PUNCT
hi-12	250	9	.	.	PUNCT
hi-12	251	1	bibliography	bibliography	NOUN
hi-12	251	2	:	:	PUNCT
hi-12	251	3	aboul	aboul	PROPN
hi-12	251	4	-	-	PUNCT
hi-12	251	5	ezz	ezz	ADJ
hi-12	251	6	,	,	PUNCT
hi-12	251	7	merna	merna	PROPN
hi-12	251	8	(	(	PUNCT
hi-12	251	9	2017	2017	NUM
hi-12	251	10	)	)	PUNCT
hi-12	251	11	.	.	PUNCT
hi-12	252	1	book	book	NOUN
hi-12	252	2	review	review	PROPN
hi-12	252	3	:	:	PUNCT
hi-12	252	4	feminist	feminist	ADJ
hi-12	252	5	edges	edge	NOUN
hi-12	252	6	of	of	ADP
hi-12	252	7	the	the	DET
hi-12	252	8	qur’an	qur’an	PROPN
hi-12	252	9	.	.	PUNCT
hi-12	253	1	journal	journal	PROPN
hi-12	253	2	of	of	ADP
hi-12	253	3	international	international	ADJ
hi-12	253	4	women	woman	NOUN
hi-12	253	5	’s	’s	PART
hi-12	253	6	studies	study	NOUN
hi-12	253	7	,	,	PUNCT
hi-12	253	8	18(2	18(2	NUM
hi-12	253	9	)	)	PUNCT
hi-12	253	10	,	,	PUNCT
hi-12	253	11	pp	pp	ADP
hi-12	253	12	293	293	NUM
hi-12	253	13	-	-	SYM
hi-12	253	14	295	295	NUM
hi-12	253	15	abdullah	abdullah	PROPN
hi-12	253	16	,	,	PUNCT
hi-12	253	17	yusuf	yusuf	PROPN
hi-12	253	18	ali	ali	PROPN
hi-12	253	19	(	(	PUNCT
hi-12	253	20	2010	2010	NUM
hi-12	253	21	)	)	PUNCT
hi-12	253	22	.	.	PUNCT
hi-12	254	1	the	the	DET
hi-12	254	2	holy	holy	ADJ
hi-12	254	3	qur‘én	qur‘én	PROPN
hi-12	254	4	:	:	PUNCT
hi-12	254	5	english	english	ADJ
hi-12	254	6	translation	translation	NOUN
hi-12	254	7	,	,	PUNCT
hi-12	254	8	noida	noida	PROPN
hi-12	254	9	,	,	PUNCT
hi-12	254	10	india	india	PROPN
hi-12	254	11	:	:	PUNCT
hi-12	254	12	goodword	goodword	NOUN
hi-12	254	13	books	book	NOUN
hi-12	254	14	.	.	PUNCT
hi-12	255	1	barlas	barla	NOUN
hi-12	255	2	,	,	PUNCT
hi-12	255	3	asma	asma	PROPN
hi-12	255	4	(	(	PUNCT
hi-12	255	5	2002	2002	NUM
hi-12	255	6	)	)	PUNCT
hi-12	255	7	.	.	PUNCT
hi-12	256	1	“	"	PUNCT
hi-12	256	2	believing	believe	VERB
hi-12	256	3	women	woman	NOUN
hi-12	256	4	”	"	PUNCT
hi-12	256	5	in	in	ADP
hi-12	256	6	islam	islam	PROPN
hi-12	256	7	:	:	PUNCT
hi-12	256	8	unreading	unreade	VERB
hi-12	256	9	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	256	10	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	256	11	of	of	ADP
hi-12	256	12	the	the	DET
hi-12	256	13	qur‘én	qur‘én	NOUN
hi-12	256	14	,	,	PUNCT
hi-12	256	15	university	university	NOUN
hi-12	256	16	of	of	ADP
hi-12	256	17	texas	texas	PROPN
hi-12	256	18	press	press	PROPN
hi-12	256	19	,	,	PUNCT
hi-12	256	20	austin	austin	PROPN
hi-12	256	21	;	;	PUNCT
hi-12	256	22	1st	1st	ADJ
hi-12	256	23	edition	edition	NOUN
hi-12	256	24	.	.	PUNCT
hi-12	257	1	retrieved	retrieve	VERB
hi-12	257	2	from	from	ADP
hi-12	257	3	www.researchgate.net	www.researchgate.net	PROPN
hi-12	257	4	ghafournia	ghafournia	NOUN
hi-12	257	5	,	,	PUNCT
hi-12	257	6	nafiseh	nafiseh	ADJ
hi-12	257	7	(	(	PUNCT
hi-12	257	8	2017	2017	NUM
hi-12	257	9	)	)	PUNCT
hi-12	257	10	.	.	PUNCT
hi-12	258	1	towards	towards	ADP
hi-12	258	2	a	a	DET
hi-12	258	3	new	new	ADJ
hi-12	258	4	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	258	5	of	of	ADP
hi-12	258	6	qur‘én	qur‘én	PROPN
hi-12	258	7	,	,	PUNCT
hi-12	258	8	vol	vol	NOUN
hi-12	258	9	.	.	PUNCT
hi-12	258	10	iv	iv	NUM
hi-12	258	11	p.	p.	NOUN
hi-12	258	12	34	34	NUM
hi-12	258	13	,	,	PUNCT
hi-12	258	14	journal	journal	NOUN
hi-12	258	15	of	of	ADP
hi-12	258	16	women	woman	NOUN
hi-12	258	17	of	of	ADP
hi-12	258	18	the	the	DET
hi-12	258	19	middle	middle	PROPN
hi-12	258	20	east	east	PROPN
hi-12	258	21	and	and	CCONJ
hi-12	258	22	the	the	DET
hi-12	258	23	islamic	islamic	ADJ
hi-12	258	24	world	world	PROPN
hi-12	258	25	(	(	PUNCT
hi-12	258	26	hawwa	hawwa	PROPN
hi-12	258	27	)	)	PUNCT
hi-12	258	28	,	,	PUNCT
hi-12	259	1	pp	pp	PROPN
hi-12	259	2	.	.	PUNCT
hi-12	260	1	114	114	NUM
hi-12	260	2	hidaytullah	hidaytullah	PROPN
hi-12	260	3	,	,	PUNCT
hi-12	260	4	aysha	aysha	PROPN
hi-12	260	5	a	a	PRON
hi-12	260	6	(	(	PUNCT
hi-12	260	7	2014	2014	NUM
hi-12	260	8	)	)	PUNCT
hi-12	260	9	.	.	PUNCT
hi-12	261	1	feminist	feminist	ADJ
hi-12	261	2	edges	edge	NOUN
hi-12	261	3	of	of	ADP
hi-12	261	4	the	the	DET
hi-12	261	5	qur‘én	qur‘én	NOUN
hi-12	261	6	,	,	PUNCT
hi-12	261	7	new	new	PROPN
hi-12	261	8	york	york	PROPN
hi-12	261	9	:	:	PUNCT
hi-12	261	10	oxford	oxford	PROPN
hi-12	261	11	university	university	PROPN
hi-12	261	12	press	press	NOUN
hi-12	261	13	.	.	PUNCT
hi-12	262	1	kassam	kassam	PROPN
hi-12	262	2	,	,	PUNCT
hi-12	262	3	zayn	zayn	PROPN
hi-12	262	4	(	(	PUNCT
hi-12	262	5	2004	2004	NUM
hi-12	262	6	)	)	PUNCT
hi-12	262	7	.	.	PUNCT
hi-12	263	1	book	book	NOUN
hi-12	263	2	review	review	NOUN
hi-12	263	3	“	"	PUNCT
hi-12	263	4	believing	believe	VERB
hi-12	263	5	women	woman	NOUN
hi-12	263	6	”	"	PUNCT
hi-12	263	7	in	in	ADP
hi-12	263	8	islam	islam	PROPN
hi-12	263	9	:	:	PUNCT
hi-12	263	10	unreading	unreade	VERB
hi-12	263	11	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	263	12	interpretations	interpretation	NOUN
hi-12	263	13	of	of	ADP
hi-12	263	14	the	the	DET
hi-12	263	15	qur‘én	qur‘én	NOUN
hi-12	263	16	.	.	PUNCT
hi-12	264	1	the	the	DET
hi-12	264	2	arab	arab	ADJ
hi-12	264	3	studies	studies	PROPN
hi-12	264	4	journal	journal	NOUN
hi-12	264	5	,	,	PUNCT
hi-12	264	6	vol	vol	NOUN
hi-12	264	7	.	.	PUNCT
hi-12	264	8	11/12	11/12	NUM
hi-12	264	9	,	,	PUNCT
hi-12	264	10	no	no	INTJ
hi-12	264	11	.	.	NOUN
hi-12	264	12	2/1	2/1	NUM
hi-12	264	13	(	(	PUNCT
hi-12	264	14	fall	fall	NOUN
hi-12	264	15	2003/	2003/	NUM
hi-12	264	16	spring	spring	NOUN
hi-12	264	17	2004	2004	NUM
hi-12	264	18	)	)	PUNCT
hi-12	264	19	,	,	PUNCT
hi-12	264	20	pp	pp	PROPN
hi-12	264	21	.	.	PUNCT
hi-12	265	1	156	156	NUM
hi-12	265	2	-	-	SYM
hi-12	265	3	160	160	NUM
hi-12	265	4	.	.	PUNCT
hi-12	266	1	koc	koc	PROPN
hi-12	266	2	,	,	PUNCT
hi-12	266	3	cengiz	cengiz	NOUN
hi-12	266	4	(	(	PUNCT
hi-12	266	5	2016	2016	NUM
hi-12	266	6	)	)	PUNCT
hi-12	266	7	.	.	PUNCT
hi-12	267	1	fatima	fatima	PROPN
hi-12	267	2	mernissi	mernissi	PROPN
hi-12	267	3	and	and	CCONJ
hi-12	267	4	amina	amina	PROPN
hi-12	267	5	wadud	wadud	PROPN
hi-12	267	6	:	:	PUNCT
hi-12	267	7	patriarchal	patriarchal	ADJ
hi-12	267	8	dominance	dominance	NOUN
hi-12	267	9	and	and	CCONJ
hi-12	267	10	misinterpretation	misinterpretation	NOUN
hi-12	267	11	of	of	ADP
hi-12	267	12	sacred	sacred	ADJ
hi-12	267	13	texts	text	NOUN
hi-12	267	14	in	in	ADP
hi-12	267	15	islamic	islamic	ADJ
hi-12	267	16	countries	country	NOUN
hi-12	267	17	.	.	PUNCT
hi-12	268	1	international	international	ADJ
hi-12	268	2	journal	journal	PROPN
hi-12	268	3	of	of	ADP
hi-12	268	4	humanities	humanity	NOUN
hi-12	268	5	and	and	CCONJ
hi-12	268	6	social	social	ADJ
hi-12	268	7	science	science	NOUN
hi-12	268	8	,	,	PUNCT
hi-12	268	9	6(8	6(8	NUM
hi-12	268	10	)	)	PUNCT
hi-12	268	11	,	,	PUNCT
hi-12	268	12	pp	pp	ADP
hi-12	268	13	.	.	PUNCT
hi-12	269	1	176	176	NUM
hi-12	269	2	-	-	SYM
hi-12	269	3	184	184	NUM
hi-12	269	4	.	.	PUNCT
hi-12	270	1	manea	manea	PROPN
hi-12	270	2	,	,	PUNCT
hi-12	270	3	e	e	X
hi-12	270	4	(	(	PUNCT
hi-12	270	5	2011	2011	NUM
hi-12	270	6	)	)	PUNCT
hi-12	270	7	.	.	PUNCT
hi-12	271	1	rereading	reread	VERB
hi-12	271	2	the	the	DET
hi-12	271	3	qur‘én	qur‘én	NOUN
hi-12	271	4	:	:	PUNCT
hi-12	271	5	a	a	DET
hi-12	271	6	muslim	muslim	ADJ
hi-12	271	7	woman	woman	NOUN
hi-12	271	8	’s	’s	PART
hi-12	271	9	perspective	perspective	NOUN
hi-12	271	10	.	.	PUNCT
hi-12	272	1	journal	journal	NOUN
hi-12	272	2	of	of	ADP
hi-12	272	3	the	the	DET
hi-12	272	4	dutch	dutch	ADJ
hi-12	272	5	-	-	PUNCT
hi-12	272	6	flemish	flemish	ADJ
hi-12	272	7	levinas	levina	NOUN
hi-12	272	8	society	society	NOUN
hi-12	272	9	,	,	PUNCT
hi-12	272	10	2011(xvi	2011(xvi	NUM
hi-12	272	11	)	)	PUNCT
hi-12	272	12	,	,	PUNCT
hi-12	272	13	pp	pp	PROPN
hi-12	272	14	.	.	PUNCT
hi-12	273	1	21	21	NUM
hi-12	273	2	-	-	SYM
hi-12	273	3	29	29	NUM
hi-12	273	4	.	.	PUNCT
hi-12	274	1	hamdard	hamdard	PROPN
hi-12	274	2	islamicus	islamicus	PROPN
hi-12	274	3	213	213	NUM
hi-12	274	4	vol	vol	NOUN
hi-12	274	5	.	.	PUNCT
hi-12	274	6	xlii	xlii	PROPN
hi-12	274	7	,	,	PUNCT
hi-12	274	8	nos	nos	PROPN
hi-12	274	9	.	.	PROPN
hi-12	274	10	1	1	NUM
hi-12	274	11	&	&	CCONJ
hi-12	274	12	2	2	NUM
hi-12	274	13	mernissi	mernissi	NOUN
hi-12	274	14	,	,	PUNCT
hi-12	274	15	fatima	fatima	PROPN
hi-12	274	16	(	(	PUNCT
hi-12	274	17	1991	1991	NUM
hi-12	274	18	)	)	PUNCT
hi-12	274	19	.	.	PUNCT
hi-12	275	1	the	the	DET
hi-12	275	2	veil	veil	NOUN
hi-12	275	3	and	and	CCONJ
hi-12	275	4	the	the	DET
hi-12	275	5	male	male	ADJ
hi-12	275	6	elite	elite	NOUN
hi-12	275	7	:	:	PUNCT
hi-12	275	8	a	a	DET
hi-12	275	9	feminist	feminist	ADJ
hi-12	275	10	interpretation	interpretation	NOUN
hi-12	275	11	of	of	ADP
hi-12	275	12	women	woman	NOUN
hi-12	275	13	’s	’s	PART
hi-12	275	14	rights	right	NOUN
hi-12	275	15	in	in	ADP
hi-12	275	16	islam	islam	PROPN
hi-12	275	17	,	,	PUNCT
hi-12	275	18	mary	mary	PROPN
hi-12	275	19	jo	jo	PROPN
hi-12	275	20	lakeland	lakeland	PROPN
hi-12	275	21	(	(	PUNCT
hi-12	275	22	translator	translator	NOUN
hi-12	275	23	)	)	PUNCT
hi-12	275	24	,	,	PUNCT
hi-12	275	25	new	new	PROPN
hi-12	275	26	york	york	PROPN
hi-12	275	27	:	:	PUNCT
hi-12	275	28	basic	basic	ADJ
hi-12	275	29	books	book	NOUN
hi-12	275	30	.	.	PUNCT
hi-12	276	1	mir	mir	PROPN
hi-12	276	2	-	-	PUNCT
hi-12	276	3	hosseini	hosseini	PROPN
hi-12	276	4	,	,	PUNCT
hi-12	276	5	ziba	ziba	PROPN
hi-12	276	6	;	;	PUNCT
hi-12	276	7	vogt	vogt	PROPN
hi-12	276	8	,	,	PUNCT
hi-12	276	9	kari	kari	X
hi-12	276	10	;	;	PUNCT
hi-12	276	11	larsen	larsen	PROPN
hi-12	276	12	,	,	PUNCT
hi-12	276	13	lena	lena	PROPN
hi-12	276	14	;	;	PUNCT
hi-12	276	15	moe	moe	NOUN
hi-12	276	16	,	,	PUNCT
hi-12	276	17	christian(2013	christian(2013	NUM
hi-12	276	18	)	)	PUNCT
hi-12	276	19	.	.	PUNCT
hi-12	277	1	gender	gender	NOUN
hi-12	277	2	and	and	CCONJ
hi-12	277	3	equality	equality	NOUN
hi-12	277	4	in	in	ADP
hi-12	277	5	muslim	muslim	ADJ
hi-12	277	6	family	family	NOUN
hi-12	277	7	law	law	NOUN
hi-12	277	8	,	,	PUNCT
hi-12	277	9	new	new	PROPN
hi-12	277	10	york	york	PROPN
hi-12	277	11	:	:	PUNCT
hi-12	277	12	i.b.tauris	i.b.tauris	PROPN
hi-12	277	13	&	&	CCONJ
hi-12	277	14	co	co	PROPN
hi-12	277	15	ltd	ltd	PROPN
hi-12	277	16	..	..	PROPN
hi-12	277	17	riyani	riyani	PROPN
hi-12	277	18	,	,	PUNCT
hi-12	277	19	irma	irma	PROPN
hi-12	277	20	&	&	CCONJ
hi-12	277	21	ismail	ismail	PROPN
hi-12	277	22	,	,	PUNCT
hi-12	277	23	ecep	ecep	VERB
hi-12	277	24	(	(	PUNCT
hi-12	277	25	2017	2017	NUM
hi-12	277	26	)	)	PUNCT
hi-12	277	27	.	.	PUNCT
hi-12	278	1	“	"	PUNCT
hi-12	278	2	god	god	PROPN
hi-12	278	3	is	be	AUX
hi-12	278	4	beyond	beyond	ADP
hi-12	278	5	sex	sex	NOUN
hi-12	278	6	/	/	SYM
hi-12	278	7	gender	gender	NOUN
hi-12	278	8	”	"	PUNCT
hi-12	278	9	:	:	PUNCT
hi-12	278	10	muslim	muslim	ADJ
hi-12	278	11	feminist	feminist	ADJ
hi-12	278	12	hermeneutical	hermeneutical	ADJ
hi-12	278	13	method	method	NOUN
hi-12	278	14	to	to	ADP
hi-12	278	15	the	the	DET
hi-12	278	16	qur‘én	qur‘én	NOUN
hi-12	278	17	.	.	PUNCT
hi-12	279	1	advances	advance	NOUN
hi-12	279	2	in	in	ADP
hi-12	279	3	social	social	ADJ
hi-12	279	4	science	science	NOUN
hi-12	279	5	,	,	PUNCT
hi-12	279	6	education	education	NOUN
hi-12	279	7	and	and	CCONJ
hi-12	279	8	humanities	humanity	NOUN
hi-12	279	9	research	research	NOUN
hi-12	279	10	(	(	PUNCT
hi-12	279	11	assehr	assehr	NOUN
hi-12	279	12	)	)	PUNCT
hi-12	279	13	,	,	PUNCT
hi-12	279	14	137	137	NUM
hi-12	279	15	,	,	PUNCT
hi-12	279	16	pp	pp	ADJ
hi-12	279	17	.	.	PUNCT
hi-12	280	1	151	151	NUM
hi-12	280	2	-	-	SYM
hi-12	280	3	155	155	NUM
hi-12	280	4	.	.	PUNCT
hi-12	281	1	saeed	saeed	PROPN
hi-12	281	2	,	,	PUNCT
hi-12	281	3	abdullah	abdullah	PROPN
hi-12	281	4	(	(	PUNCT
hi-12	281	5	2008	2008	NUM
hi-12	281	6	)	)	PUNCT
hi-12	281	7	.	.	PUNCT
hi-12	282	1	qur‘én	qur‘én	CCONJ
hi-12	282	2	–	–	PUNCT
hi-12	282	3	an	an	DET
hi-12	282	4	introduction	introduction	NOUN
hi-12	282	5	.	.	PUNCT
hi-12	283	1	usa	usa	PROPN
hi-12	283	2	and	and	CCONJ
hi-12	283	3	canada	canada	PROPN
hi-12	283	4	:	:	PUNCT
hi-12	283	5	routledge	routledge	PROPN
hi-12	283	6	.	.	PROPN
hi-12	283	7	wadud	wadud	PROPN
hi-12	283	8	,	,	PUNCT
hi-12	283	9	amina	amina	PROPN
hi-12	283	10	(	(	PUNCT
hi-12	283	11	1999	1999	NUM
hi-12	283	12	)	)	PUNCT
hi-12	283	13	.	.	PUNCT
hi-12	284	1	qur‘én	qur‘én	PROPN
hi-12	284	2	and	and	CCONJ
hi-12	284	3	women	woman	NOUN
hi-12	284	4	:	:	PUNCT
hi-12	284	5	rereading	reread	VERB
hi-12	284	6	the	the	DET
hi-12	284	7	sacred	sacred	ADJ
hi-12	284	8	text	text	NOUN
hi-12	284	9	from	from	ADP
hi-12	284	10	a	a	DET
hi-12	284	11	woman	woman	NOUN
hi-12	284	12	’s	’s	PART
hi-12	284	13	perspective	perspective	NOUN
hi-12	284	14	,	,	PUNCT
hi-12	284	15	new	new	PROPN
hi-12	284	16	york	york	PROPN
hi-12	284	17	:	:	PUNCT
hi-12	284	18	oxford	oxford	PROPN
hi-12	284	19	university	university	PROPN
hi-12	284	20	.	.	PUNCT
hi-12	285	1	wadud	wadud	PROPN
hi-12	285	2	,	,	PUNCT
hi-12	285	3	amina	amina	PROPN
hi-12	285	4	.	.	PUNCT
hi-12	286	1	(	(	PUNCT
hi-12	286	2	2007).inside	2007).inside	NUM
hi-12	286	3	the	the	DET
hi-12	286	4	gender	gender	NOUN
hi-12	286	5	jihad	jihad	NOUN
hi-12	286	6	–	–	PUNCT
hi-12	286	7	women	woman	NOUN
hi-12	286	8	’s	’s	PART
hi-12	286	9	reform	reform	NOUN
hi-12	286	10	in	in	ADP
hi-12	286	11	islam	islam	PROPN
hi-12	286	12	,	,	PUNCT
hi-12	286	13	london	london	PROPN
hi-12	286	14	:	:	PUNCT
hi-12	286	15	oneworld	oneworld	NOUN
hi-12	286	16	publication	publication	NOUN
hi-12	286	17	.	.	PUNCT