Vol VII No 2 2006.pdf


 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

 !"#$%&'()*!+%*'(%,-.-/'*''((0'%*#% '"0'/'$'+%1

2#(3'!'(%*'/#%4-)#%4-3'/'5%*'(%6-/$-7.'()'((0'

A !"#$%&'!"$''(&)'*+,)&-".-',"'&/-'01.,-&2'34/-'5-6,-7

18'(&)'9,)&1:2'!"$' -6-;1<=-"&'>

 859% !++':#(

0&!8'?-"#!@!:'A%:%)!"'0-",' :!=!B4!:,B'$!"'C%),D''EF0'G""-)'0-=!:!"#

;."+/'$

/BC;D<>' E8F<GBHBC' =B4BI' =B><' J8C9=' E<=9H' KBC;' H8E<C;H9CBC' L8=BF

G8CBEBBCCKB'D9D<;B'D9BEL94'DBF9'G8C9F<BC'L<CK9'=8GB=BC;'H8CDBC;'KBC;

D9EB9CHBC' =8MBFB' HI<=<=' DB4BE' E<=9H' 9C9N' =<C;;<IG<C' DB4BE' G8H8EO

LBC;BC' =84BCJ<>CKB' H8L8FBDBBC' B4B>' 9C9' >9DBH' E<>4BH' BDB' DB4BE' =8>9BG

G8CKBJ9BCCKB5'18LB;B9'=B4BI'=B><'E<=9H'KBC;'=BEGB9'=BB>'9C9'EB=9I'>8>BG

8H=9=' DBC' L8FH8ELBC;' D9' >8C;BI' G8CM9C>BCKB' DBC' E<=9H' J8C9=' 4B9CCKBN

=8MBFB' H3C>8H=><B4' H8L8FBDBBC' E<=9H' 9C9' =8>9DBHCKB' E8EL8F9HBC' P<C;=9

=8LB;B9'I9L<FBC'LB;9'EB=KBFBHB>'G8CD<H<C;CKBN'=8E8C>BFB'=8MBFB'>8H=><B4N

E<=9H' 9C9' EBEG<' L8FBDBG>B=9' DBC' L8FH8ELBC;' =89F9C;' D8C;BC

G8FH8ELBC;BC' E<=9H' 4B9C' KBC;' BDB' =8I9C;;B' DB4BE' G8FH8ELBC;BCCKB

4BI9F' QBFCBOQBFCB' LBF<' =8G8F>9' D9=M3' DBC;D<>N' F8;;B8' DBC;D<>N' DBC;D<>

F3MHN'DBC;D<>'JB9G3C;'DBC'4B9C'=8LB;B9CKB'J<;B'E8E949H9'H8D<D<HBC'KBC;

=BEB'D8C;BC'E<=9H'4B9C5

0B>B'0<CM9R'#<=9H'DBC;D<>NG8FH8ELBC;BCNP<C;=9NH8L8FBDBBC

<9%6-(*'5!=!'(

S94BKBI' &CD3C8=9B' >8FD9F9' DBF9

=8H9>BF' TU5???' G<4B<' L8=BF' DBC' H8M94N

D9I<C9' 348I' 48L9I' DBF9' V??' H843EG3H

8>C9='L8=BF'DBC'H8M94' A#B4B48>3BN' TWWXR

U@Y'KBC;'E8E84<H'L8FB;BE'B;BEB'L8=BF

A&=4BEN' +F3>8=>BCN' 0B>349HN' Z<DIBN

03C;I<M<N'DBC' 9CD<Y'DBC'08G8FMBKBBC

>8FIBDBG' .<IBC' [BC;' #BIB' ,=B

A138DBF=3C3N6??TRTY' D8C;BC' L8FLB;B9

FB;BE' DBC' L8C><H' L<DBKBCKB5 &C9' L8FO

BF>9' G<4B' LBIQB' &CD3C8=9B' E8E949H9

L8FLB;B9' L8C><H' DBC' FB;BE' =8C9' GBDB

=8>9BG'H843EG3H'8>C9='>8F=8L<>N'>8FEB=<H

D9'BC>BFBCKB'FB;BE'=8C9'G8F><CJ<HBC5

#8CK9EBH' J8C9=OJ8C9=' ' G8FO

><CJ<HBC'E<=9H' KBC;' BDB'D9' &CD3C8=9BN

LBOFBC;HB49'DBGB>'D9HB>BHBC'LBIQB'>9DBH

BDB'G8F><CJ<HBC'E<=9H'D9'&CD3C8=9B'KBC;

48L9I' G3G<4BF' D9' EB>B' EB=KBFBHB>

&CD3C8=9B' D9LBCD9C;HBC' D8C;BC' G8FO

><CJ<HBC' E<=9H' DBC;D<>' KBC;' =BEGB9

=BB>' 9C9' EB=9I' LBCKBH' E8C;I9B=9

L8FLB;B9' E8D9B' M8>BH' DBC' 848H>F3C9HN

=84B9C' J<;B' L9=B' >8F49IB>' GBDB' GBDB>CKB

G8C3C>3C' GBDB' =BB>' BDB' G8F><CJ<HBC

E<=9H'DBC;D<>5 #849IB>

G8F><EL<IBC' DBC' G8FH8ELBC;BC' E<=9H

DBC;D<>' D9' &CD3C8=9B' =BEGB9' =8HBFBC;N

>8C><CKB'=8MBFB'>8H=><B4'DBC'H3C>8H=><B4

>9DBH' 48GB= DBF9' H8L8FBDBBC' E<=9H' 9><

=8CD9F9'D9'>8C;BI'H8L8FBDBBC'E<=9H'4B9C

DBC' EB=KBFBHB>' G8CD<H<C;CKB5' &C9

L8FBF>9'LBIQB'H8L8FBDBBC'E<=9H'DBC;D<>



 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

>9DBH' >8F><><G' H8E<C;H9CBC' BHBC

>8FG8C;BF<I' 348I' E<=9H' 4B9C' DBC' >9DBH

48GB=' DBF9' =9HBG' DBC' GBCDBC;BC

EB=KBFBHB>CKB'=8I9C;;B'><F<>'E8QBFCB9

H84BC;=<C;BC' DBC' G8FOH8ELBC;BC' LB9H

DBF9' =8;9' >8H=><B4N' H3C>8H=><B4' EB<G<C

G8EP<C;=9BCCKB5

Z8F>34BH' DBF9' <FB9BC' >8F=8L<>N

><49=BC' 9C9' E8CM3LB' E8C84<=<F9

G8FJB4BCBC' DBC' H8L8FBDBBC' E<=9H

DBC;D<>' D9' EB=KBFBHB>' DBF9' =9=9

G8FH8ELBC;BC'I9=>3F9=5

>9%?"+#='5%&'()*!+%*'='7% !"#$

&'()*!+

/BC;D<>' E8F<GBHBC' =8L<BI

9=>94BI'KBC;'I9C;;B'=BB>' 9C9'CBEGBHCKB

H8LBCKBHBC' 3FBC;' 8C;;BC' <C><H

E8EL9MBFBHBCCKB' =8E8C>BFB' E<=9HCKB

=8CD9F9N' E<=9H' DBC;D<>N' >84BI

L8FH8ELBC;' D8E9H9BC' G8=B>5

1<C;;<IG<C' D8E9H9BCN' =8>9DBHCKB

L8L8FBGB' G8C<49=' >8FDBI<4<' >84BI

E8CM3LB' E8CD8P9C9=9OHBCCKB' E8=H9

D8C;BC'\8F=9'KBC;'L8FBC8HB'FB;BE5

#8C<F<>' *3IBCDB' ATW]URTUWO

TV?YN' LBIQB' G8CBEBBC' 9FBEB' DBC;OD<>

D9G8FH9FBHBC' E8F<GBHBC' =<B><

1"1=!&1</-! BC>BFB' I8C>BHBC' H8CDBC;

DBC' 49<HBC' AD<>Y5 +8CDBGB>' =8F<GB' J<;B

D9H8E<HBHBC' 348I' 19EB><GBC;

ATWW@R@6Y' LBIQBN' 9=>94BI' ' DBC;D<>

L8FB=B4'DBF9'=<BFB'=8GB=BC;''DF<E'H8M94

KBC;'D9EB9CHBC'=8MBFB'HI<=<='D9'DB4BE

E<=9H' 9C9' ADBC;D<>Y5' /8E9H9BC' IB4CKB

D8C;BC' G8CDBGB>' /J<BCDB

ATWW]NQQQ5;83M9>98=5M3E5Y' KBC;

E8C;B>BHBC' LBIQBN' 9=>94BI' DBC;D<>

L8FB=B4'DBF9'=<BFB'B4B>'G8FH<=9'A&:!H$%"DH

$%"DY^DBC;N' DBC' D99H<>9' D8C;BC' =<BFB

I-!& KBC;' 48L9I' GBCJBC;AD33>Y^D<>5

18E8C>BFB' 9><N' _F8D8F9MH' ATW]6RT?XY

E8C;B>BHBC' LBIQB' 9=>94BI' DBC;D<>

E<CM<4'G8F>BEB'HB49'=8H9>BF'>BI<C'TW`6O

TW`UN' KBC;' E8F<GBHBC' G8EL8C><HBC

HB>B' KBC;' E8C9F<HBC' L<CK9' ;8CDBC;

KB9><aDBC;a' DBC' bD<>aN' D8C;BC' =<B><

<C;HBGBC''DBC'G8FB=BBC'KBC;'E8C;I9CB

DBF9' 4BG9=BC' EB=KBFBHB>' B>B=5' /B4BE

*"),D;1<-$,' C%),D' J ATWW6RW]Y

D9=8L<>HBC' LBIQB' ' DBC;D<>' E8F<GBHBC

=8L<BI' 9=>94BI' KBC;' H8>9HB' 4BI9F

D9;<CBHBC' <C><H' E8C;8J8H' >8FIBDBG

M3FBH' E<=9H' #84BK<' KBC;' D9=8F>B9

D8C;BC &!I;!/N' =8G8F>9' 4Bc9ECKB' 'DB4BE

E<=9H' &CD9B5' &=>94BI' 8J8HBC' 9C9' D9L<B>

348I'Z944K'dI<C;N'=83FBC;'G8CKBCK9'DBC

;9>BF9=' >8FH8CB4' D9' ZBCD<C;' GBDB

G8F>8C;BIBC' DB=BQBF=B' @?OBCNBC;;3>B

H<;9FBC K1%"#'L:-).-"$1N' DBC' =83FBC;

QBF>BQBC'DC'HF9>9H<='EBJB4BI !D&%,; DBC

HF9>9H<=' E<=9H5' 18E8C>BFB' 9><N' DB4BE

*"),D;1<-$,' M!),1"!;' ("$1"-),!

ATWW6R66@Y' D9=8L<>HBC' LBIQB' DBC;D<>

E8F<GBHBC' J8C9=' E<=9H' LBF<' KBC;

E<CM<4'GBDB'>BI<C'TW`?OBC5

/BF9' L8L8FBGB' <FB9BC' >8F=8L<>

H9FBCKB'DBGB>'D9HB>BHBC'LBIQB'DBC;OD<>

E8F<GBHBC' =8L<BI' 9=>94BI' KBC;' E<CM<4

D9'=8H9>BF'>BI<C'TW`?OBC5'&=>94BI'>8F=8L<>

G8F>BEBO>BEB' D9EBH=<DHBC' =8LB;B9

<C;HBGBC' E8C;8J8H' B>B<' LBIBC' 8J8HBC

>8FIBDBG' =8L<BI' M3FBH' E<=9H' #84BK<

KBC;' >8C;BI'L8FH8ELBC;'GBDB' =BB>' 9><5

/B4BE' HB9>BCCKB' D8C;BC' =8L<BI' J8C9=

E<=9HN' 9=>94BI' DBC;D<>' D9D<;B' L8FB=B4

DBF9' L<CK9' =8GB=BC;' ;8CDBC;' KBC;

D9EB9CHBC' D8C;BC' >8HC9H #;,))!"$1

=8I9C;;B' >8FD8C;BF' L<CK9' bDBC;a' DBC

bD<>a5' 184BCJ<>CKB' 9=>94BI' >8F=8L<>

D9;<CBHBC'<C><H'G8CBEBBC'M3FBH'E<=9H

#84BK<' KBC;' L84BHBC;BC' L8FH8ELBC;

D8C;BC'CBEB'E<=9H'DBC;D<>5

@9 ;"'=A!"!=%*'(%6-/$-7.'()'(

 !"#$%%&'()*!+

/B4BE' E8C;BEB>9' =8JBFBI

G8FH8ELBC;BC' E<=9H' DBC;D<>N

=8>9DBHCKB'BDB'D<B' >BIBGBC'KBC;'DBGB>

D9>BCDB9N'KB9><'8FB'&FBEB #84BK<'DBC'8FB

/BC;D<>5' &FBEB' #84BK<' E8F<GBHBC

=B4BI' =B>< #-":- E<=9H'KBC;'GBDB'E<O



 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

4BCKB'D9H8ELBC;HBC'D9'DB8FBI'#84BK<N

KB9><' ' H8D<B' L84BI' GBC>B9' 1<EB>FB

AGBC>B9' =8L84BI' LBFB>' DBC' >9E<FY' DBC

.BCBI' 18E8CBCJ<C;' A.9E' *8ELB;B

"8=8BFMI' 08L<DBKBBC' %B=93CB4O

*&+&NTWW`RTUXY5 /9'GBC>B9'=8L84BI'LBFB>

1<EB>FBN' =<B><' DB8FBI' >8EGB>' E<=9H

#84BK<' L8FH8ELBC;N' E<=9H' 9C9' E8EO

G8F348I' M3FBH' KBC;' 48L9I' HI<=<=' KB9><

-BEB>5'18E8C>BFB'9><N'D9'GBC>B9'=8OL84BI

>9E<F'1<EB>FB'HI<=<=CKB'D9'DB8FBI'/849

DBC' .BCBI' 18E8CBCJ<C;N' E<=9H' 9C9

D9H8ELBC;HBC' G<4B' =8I9C;;B' >8FH8CB4

D8C;BC' CBEB' E<=9H' #84BK<' /8495' d9F9

HIB='E<=9H'#84BK<'/849'9C9'BDB4BI'B=G8H

G8FH<=9CKBN' >8F<>BEB' >9C;HBIBC' L<CK9

H8CDBC;5' 184B9C' 9><N' <C=<F' G8C>9C;

4B9CCKB'D9'DB4BE'E<=9H'#84BK<'/849'9C9

BDB4BI'BDBCKB'BH3FD83C'DBC'L934B'KBC;

D9EB9CHBC' 348I' =8J<E4BI' G8EB9C5

/9G8FH9FBHBC'LBIQB'H8>9HB'8>C9='#84BK<

L8FE9;FB=9' H8' G<4B<' (BQB' GBDB' BQB4

G8F93D8'H343C9B4N'E8F8HB'J<;B'E8ELBQB

>FBD9=9' E<=9HB4CKB' KBC;' L84BHBC;BC

>8FH8CB4' D8C;BC' =8L<>BC' 9FBEB' #84BK<

(BHBFO>B7Z8>BQ95' &FBEB' #84BK<' 9C9N' D9

=BEG9C;' E84BCJ<>HBC' E<=9H' >FBD9=9

E84BK<' /849' J<;B' E8C;8ELBC;HBC

H8HI<=<=BC'>8F=8CD9F9'=8I9C;;B'E<=9H'9C9

48L9I' D9CBE9=' DBC' F8=8G>9P' >8FIBDBG

BCB=9F'LBF<5

!DB'=8D9H9>'G8C;8>BI<BC'>8C>BC;

9FBEB' #84BK<' GBDB' 8FB' =8L84<E' DBC

=8H9>BF' EB=B' H8E8FD8HBBC5 +BDB' BQB4

>BI<C' TWV?OBCN' BDB' >9;B' FB;BE' E<=9H

KBC;' <>BEB' DBC' G3G<4BF' KB9><

H8F3CM3C;N';BEL<=N'DBC'IBQB9BC'=84B9C

J<;B' E<=9H' H4B=9H' DBC' H4B=9H' 3FH8=>FB

A1<=BC'+BG8F'DBC'1BQ3C'(BL3N'TW]`RWY5

08F3CM3C;N'KBC;'E8F<GBHBC'G8FGBD<BC

G8C;BF<I' #84BK<N' (BQBN' DBC' d9CBN

D9EB9CHBC' 348I' EB=KBFBHB>' &CD3C8=9B

HB4BC;BC'E8C8C;BI'H8'LBQBIe'-BEL<=

E8EBD<HBC' G8C;BF<I' !FBLN' +8F=9BN

D8C;BC' #84BK<N' E8E949H9' G8C;;8EBF

KBC;' H<B>' D9' HB4BC;BC' &=4BEe'  BQB9BC

E8CJBD9'E<=9H'D9'HB4BC;BC'B>B=5'-BEL<=

=8LB;B9' M9HB4' LBHB4' DBC;D<>N' GBDB' =BB>

9><' E8E949H9' D<B' =<EL8F' KB9><' #84BK<

DBC'QBFCB'E9C3F'DBF9' 'E<=9H'!FBL'DBC

!=9B' ZBFB>' KBC;' 4B9C5' +BDB' EB=B

G8CD<D<HBC' (8GBC;N' G8C;BF<I' FBD93

E<4B9' L8FH8ELBC;' CKB>B5' "BD93' D9

=BEG9C;' =8LB;B9' B4B>' H3E<C9HB=9N

GF3GB;BCDB' G8FBC;N' J<;B' D9P<C;=9HBC

=8LB;B9' B4B>' G8CK8LBF E<=9H5' 189F9C;

JBEBC'9><N'4BI9F'4B;<O4B;<'L8FLB<'(8GBC;

=8G8F>9 F%"#!' 0!D%:! M9G>BBC' &=EB94

#BFc<H9N'DBC' 4B;<O4B;<'L8F>8EB'G<JBBC

>8FIBDBG' H89CDBIBC' B4BE' &CD3C8=9BN

=8G8F>9 F-"#!7!"'01;1B'4,:&1"!$,B'N;!=

5,!B' F,),D!"' N"#,"B'  ,' F!7!/' 0,"!:

F%;!"' ?%:"!=!O +BDB' EB=B' >8F=8L<>N

E8=H9G<C'LBCKBH'4B;<'LBF<'KBC;'E<CM<4

CBE<C' E<=9HCKB' =8CD9F9' >8FEB=<H

9C=>F<E8C>B=9CKB' >9DBH' LBCKBH

E8C;B4BE9'G8F<LBIBC5

/8C;BC' D9H<EBCDBC;HBCCKB

GF3H4BEB=9' D9=<=<4' D8C;BC' G8F8L<>BC

H8H<B=BBC' ' D8C;BC' (8GBC;N

E8C<EL<IHBC'=<B=BCB'E<=9H'KBC;'4B9C

D8C;BC'E<CM<4CKB'4B;<O4B;<'#BF='KBC;

E8C;;8FBHHBC'=8EBC;B>' =8G8F>9R 9!;;1H

/!;;1'F!"$%"#B'01:!DH)1:!D'F-:#-=I,:!

KBC;'E8C;;BELBFHBC'FB=B'H8;8EL9FBBC

E8CKBEL<>'H8E8FD8HBBC5'+BDB'=9=9'4B9C

E<=9H'FBD93'EB=9I'L8FJB4BC5'+BDB'>BI<C

TWX?OBCN'&CD3C8=9B'E8EB=<H9'8FB'E<=9H

FBD93' KBC;' =84BCJ<>CKB' D9=<=<4' D8C;BC

D9BDBHBCCKB' G8E949IBC' L9C>BC;' FBD93' &

GBDB' >BI<C' TWXT5' Z8L8FBGB' G8CKBCK9

PB\3F9>'DBC'L9C>BC;'FBD93'>BI<C'TWX?OBC

D9' BC>BFBCKBR' %3FEB' 1BC;8FN' !D8

.983B4<N'#98C'13<CDBHIN'1BE'1B9E<CN

Z9C;' 14BE8>N' DBC' 4B9CO4B9CA+BG8F' DBC

(BL3NTW]`RT?Y' /9' 4<BF' L9C>BC;' FBD93N

-BEL<= E8F<GBHBC' E<=9H' KBC;

L8FH8ELBC;' G8=B>5' +BDB' EB=B' 9><N

-BEL<='LBCKBH'E8CK8D3>'<C=<F'E<=9H

#84BK<' =8I9C;;B' QBFCB' E<=9H' #84BK<

L8;9><' H<B>' DB4BE' E<=9H' -BEL<=5

Z8L8FBGB' 3FH8=' -BEL<= O KBC;



 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

H8E<D9BC'E8CJBD9' 3FH8='#84BK<O KBC;

>8FH8CB4' GBDB' =BB>' 9><' D9' BC>BFBCKBR

P:D-)' C-;!2%' QPOCO> F%D,&' 0,#%"&!"#B

POCO' 0,"!:' R-=!;!B' POCO' R-"!"#!"N

DBC'4B9CO4B9C5A'#BMHN'TWWXRX]VY'/9>9CJB<

DBF9' =8;9' G8FB4B>BCCKBN' D9' DB4BE

L8C><HCKB'KBC;'GB49C;'=8D8FIBCBN'3FH8=

>8F=8L<>'E8C;;<CBHBC :-I!"! A=8EBMBE

DF<E' H8M94YN D-=%"# A;3C;' H8M94Y' DBC

BH3FD83C5' 18E8C>BFB' J9HB' D949IB>' DBF9

=8;9' L8C><H' 49F9HCKBN' DBGB>' D9HB>BHBC

LBIQB'L8C><H'49F9HO49F9HCKB'E9F9G'D8C;BC

E3D84'GBC><COGBC><C'#84BK<'KBC;'>9DBH

E8C;;<CBHBC' F8PF89C' A19EB><GBC;N

TWW@R@UY' +BDB' >BI<C' TWX?OBCN' H8>9HB

P94EOP94E' &CD9B' LBCKBH' L8F8DBF' D9

&CD3C8=9BN'G8C;BF<I'E<=9H' &CD9B'=8MBFB

>9DBH' >BC;;<C;O>BC;;<C;' EB=<H' DB4BE

E<=9H' #84BK<' A19CD<=BQBFC3NTW]`RT6Y

+8C;BF<I' H<B>' P94E' E<=9H' &CD9B' 9C9

D9;BELBFHBC'D8C;BC' J84B=' DB4BE' =KB9FO

=KB9F' 4B;< F1"-D!' $!:,' ("$,! M9G>BBC

 <=89C'ZBQBP98'KBC;'D9CKBCK9HBC'348I

,44KB'0IBDBE'GBDB'=8H9>BF'G8F>8C;BIBC

>BI<C' TWX?OBC' A19EB><GBC;NTWW@R]UYN

KBC;'L84BHBC;BC'4B;<'>8F=8L<>'D9G8FMBKB

=8LB;B9'4B;<'DBC;D<>'G8F>BEB'E8=H9G<C

9=>94BI' DBC;D<>' GBDB' =BB>' 9><' L84<E

E<CM<45 +8C;BF<I' E<=9H' &CD9B' J<;B

>8FJBD9' D9' DB4BE' 9C=>F<E8C' E<=9H

#84BK<5' !QBL'  BF9=N' G8E9EG9C POCO

?%:"!=!N' E8E3D9P9HB=9' DF<E

&CD9BA&!I;!Y' DBC' E8C;;<CBHBCCKB' D9

DB4BE' E<=9H' A19EB><GBC;NTWW@R@UY

/F<E' KBC;' =8EBMBE' 9><4BI' KBC;

E848HB>' D9' DB4BE' E<=9H' DBC;D<>5' /9

=BEG9C;' ,44KB' KBC;' E8ELBQBHBC' >BF9

DBC' 4B;<' L8F;BKB' &CD9B' =8F>B

E8C;8CBHBC'H3=><E'B4B' &CD9B'D9'DB4BE

HBFBH>8FCKBN'G8C;BF<I'P94E'E<=9H' &CD9B

J<;B' E<CM<4' DB4BE' =8J<E4BI' G8CKBCK9

4BH9O4BH9' L8F9H<>CKB' =8G8F>9' !5' "BP9f5

+BDB'EB=B'9><N'QBFCBOQBFCB'&CD9B'E<4B9

L8FMBEG<F'DB4BE'9FBEB'#84BK<5

08>9HB' G3G<4BF9>B=' E<=9H

08F3CM3C;' E<4B9' G<DBFN' GBDB' >BI<C

TW@?OBC' E<=9H' 9FBEB' #84BK<' E8CJBD9

=8EBH9C' G3G<4BF' D9' HB4BC;BC' HB<E

<FLBC' (BHBF>B' A_F8D8F9MHNTW]6RT?@Y5

#<=9H' KBC;' =8MBFB' F84B>9P' E8FBHKB>' 9C9

GBDB' BQB4' >BI<C' TW@?OBC E8E949H9

L8L8FBGB' H8<C><C;BC' D9>9CJB<' DBF9

H8L8FBDBBCCKB'=8LB;B9'E<=9H'KBC;'>9DBH

E8C;BFBI' H8' L3FJ<9=' 7ZBFB>N

D9LBCD9C;HBC'D8C;BC'E<=9H'G3G'4B9CCKB

KBC;' D9G8C;BF<I9' 348I' E<=9H' F3MH

!E8F9HB' DBC' &C;;F9=' DBC' E<=9H

08F3CM3C;5' &C9' BDB4BI' =8L<BI' G8F93D8

H8>9HB LBC;=B' &CD3C8=9B' 9C;9C

E8C;IBG<=' G8C;BF<IOG8C;BF<I' ZBFB>

DBC'_F8D8F9MH'E8CMB>B>'LBIQB'D9'DB4BE

G8F93D8'>8F=8L<>'1<HBFC3'E84BFBC;'LBCD

F3MH' ZBFB>' 038=' Z8F=B<DBFB5

A_F8D8F9MHNTW]6RT?`Y' ZB;B9EBCBG<CN

CBEGBHCKB' LBIQB' H8HBMB<LB4B<BC

8H3C3E9' &CD3C8=9B'GBDB'EB=B 9><' >9DBH

E8E<C;H9CHBC' 9FBEB' #84BK<

L8FH8ELBC;5

+BDB' BQB4' G8F93D8' $FD8' ZBF<N

=89F9C;' D8C;BC' G8CB>BBC' H8ELB49' 8H3O

C3E9' &CD3C8=9B'DBC'D9L<HBCKB'H8ELB49

G9C><'LB;9'9C\8=>B=9'HBG9>B4'ZBFB>N'E<=9H

ZBFB>' E<4B9' ><EL<I' 4B;9' D9' &CD3C8=9B5

+8C;BF<I' E<=9H' ZBFB>' E8CMBGB9

G<CMBHCKB'GBDB'GBF<I'&'>BI<C'TW`?OBC5

+BDB'EB=B'9><N';8EB'>F8CD'E<=9H'ZBFB> :

KB9><' =8L<BI' 8FB' E<=9H' H843EG3H

=8LB;B9' G8C;;BC>9' 8FB' G8CKBCK9' =343 :

=BC;B>' >8FB=B5  B4' 9C9' E8EBM<

E<CM<4CKB' ;F<GO;F<G' E<=9H' LBF<' LB9H

KBC;'L8FB49FBC'G3GN'=8G8F>9R'+BCL8F=N .I8

#8FMKg=N' /g*3KDN' EB<G<C' ;F<GO;F<G

4B9C' IB=94' F8C3\B=9' =8G8F>9R' 038=' +4<=N

KBC;'E8F<GBHBC'P3FEB=9'LBF<'DBF9'038=

Z8F=B<DBFB5' Z8L8FBGB' ;F<G' E<=9H' F3MH

!E8F9HB' =8G8F>9  --<' ?%:<;-B

S:!"$8%"DB' 5!,;:1!$B' F;!.D' 0!II!&/B

T-$' U-<<-;,"B =BC;B>' >8FH8CB4' D9

HB4BC;BC' BCBH' E<DB' HB4BC;BC' <FLBC

H84B=' E8C8C;BI5' -F<GO;F<G' >8F=8L<>

E8EL8F9' 9C=G9FB=9' H8GBDB'GBFB' G8E<DB

>8F=8L<>' <C><H' E8EL8C><H' LBCDOLBCD



 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

E<=9H' F3MH' =8G8F>9 S1$' F;-))B' S,!"&

0&-<B'51;;,-)B'F-"&1-;'F!"$B'NRNB'0N0N

DBC 4-:".-= D8C;BC'G8F4B>BC'B4B'E<=9H

F3MH' ZBFB>' DBC' =8F9C;' E8CKBJ9HBC

F8G8F>3BFOF8G8F>3BF' ZBFB>5' 03CD9=9' 9C9

E8F<GBHBC'>BC>BC;BC'LB;9'$FH8='#84BK<

KBC;' H8E<D9BC' E8C8EGB>HBCCKB' GBDB

G3=9=9' =<49>' <C><H' L8FH8ELBC;5' /9' =B><

G9IBHN' GBFB' H843EG3H' E<=9H' D9' 4<BF

3FH8='#84BK<'48L9I'E<DBI'E8EG8F348I

LBC><BC P9CBC=9B4'DBF9'GBLF9H'=8E8C>BFB

3FH8=' #84BK<' L8FBCJBH' =8CD9F9' >BCGB

D<H<C;BC5' (BD9N' 3FH8=' E84BK<' >8>BG

=8LB;9' E<=9HCKB' H843EG3H' <FLBC

LBQBI5'/9>9CJB<'DBF' =8;9' 9C=>F<E8C>B=9N

;8EB' E<=9H' F3MH' ZBFB>' 9C9' E8ELBQB

G8C;BF<I'H8'DB4BE'3FH8='#84BK<'KBHC9

D8C;BC'D9;<CBHBCCKB'9C=>F<E8C'848H>F9H

DB4BE' 3FH8=' #84BK<5'  B4' 9C9' DBGB>

D949IB>'GBDB'8FB'$EB'&FBEB5

#8FB=B'>9DBH'=<H=8='D8C;BC'LBCD

KBC;' D9D9F9HBCCKB' GBDB' >BI<C' TW@UN

$EB' &FBEB' L8F;BL<C;' D8C;BC POC

?%:"!=! GBDB' >BI<C' TW@]5' D9' DB4BE

;F<G' 9C9N' $EB' &FBEB' E8CJBD9' >8FH8CB4

48QB>' 4B;< R-' F,"!:,! KBC;

D9CKBCK9HBCCKB'L8F=BEB',4\98'1<HB8=9I5

18>84BI'E84B4<9'G8F93D8'=9C;HB> &:,!; !"$

-::1: =8QBH><' 9B' L8FJ<BC;' <C><H

E8CKBEGB9HBC' ;B;B=BCO;B;B=BCCKB

L8F=BEB'H843EG3H'E<=9H'#84BK<'KBC;

4B9CN' BHI9FCKB' GBDB' >BI<C' TW`T' 9B

E8CD9F9HBC ;F<G' 3FH8=' #84BK<' =8CD9F9

KBC;'D9L8F9'CBEB P:D-)'C-;!2%'01"-&!O

A_F8D8F9MHNTWW`R6@UY' 18H9>BF' >BI<C

TW`6OTW`U'$EB'&FBEB'E8CM9G>BHBC'4B;<

 !"#$%& DB4BE' =B4BI' =B><' B4L<ECKB5

ZB;B9EBCBG<CN' BHI9FCKB' GBDB' >BI<C

TW`X' $EB' &FBEB' E8C8E<HBC' ;BKBCKB

=8CD9F9' DB4BE' ' E<=9HCKB' ' KB9><

E8EBD<HBC' BC>BFB' F3MH' DBC' DBC;D<>5

/BGB>' D9HB>BHBC' LBIQB' J9HB' E<=9H

#84BK<'BDB4BI'L9B=BCKB'D9I9B=9' D8C;BC

I8C>BHBC'HBH9N'EBHB'DBC;D<>'9C9'IBEG9FO

IBEG9F' E8C;;3CMBC;HBC

G8C;;8EBFCKBN' HB<E' E<DBN' E8EBH=B

E8F8HB'E8CBC;;B4HBC7'E848GB=HBC'B4B=

HBH9'DBC'L8F;3KBC;'GBDB'E<=9H'>8F=8L<>5

A_F8D8F9MHNTWW`RTT?Y' 18JBH' =BB>' 9><

=BEGB9' G8F>8C;BIBC' TW]?OBCN' $EB

&FBEB : KBC;' H8E<D9BC' E8C;<LBI

CBEBCKB'E8CJBD9'"I3EB'&FBEB'=8>84BI

G8F;9' H8' #8HHBI : E8CJBD9' 48L9I

G3G<4BF' >9DBH' IBCKB' E84B4<9' 4B;<O

4B;<CKB' ' >8>BG9' J<;B' E84B4<9' P94EOP94E

E<=9HB4' KBC;' >84BI' D9L<B>CKB' =84BEB

QBH><' 9><' A=8H9>BF' 66' J<D<4' P94EY

A19EB><GBC;NTWW@R@VY

08ELB49CKB' G3G<4BF9>B=' E<=9H

#84BK<'=8JBH'TW`XOBC'>9DBH'=8EB>BOEB>B

D9=8LBLHBC'348I'G3G<4BF9>B='$EB'&FBEB

L8F=BEB' $5#' 13C8>BCKB' >8>BG9' J<;B

HBF8CB' BDBCKB' H89H<>=8F>BBC' LBCDOLBCD

ZBFB>' B49FBC' G3G' =8G8F>9  VT12$B' R1-)

?;%)B' ?!"I-:)B' C-:.2V)B DBC E!61:,&-

#:%< DB4BE' E8EGF3D<H=9' 4B;<O4B;<

L8F;BKB'E84BK<'D8C;BC'9F9C;BC'B4B>OB4B>

E<=9H'ZBFB>'=8G8F>9'DF<E'=8>'ZBFB>N';9>BF

E843D9' DBC' LB=' 848H>F9HN' =8F>B' H8L3D

GBDB' >BI<CO>BI<C' >8F=8L<>5 -F<GO;F<G

LBCD'9C9'E8EL8F9'CBEB'4B;<O4B;<'KBC;

D9GF3D<H=9CKB'=8LB;B9'4B;< ?1<'C-;!2%O

1<H=8=' $EB' &FBEB' KBC;

E8ELBQBCKB'E8CJBD9'>8FH8CB4'L8F=BEB

H8O43EG3H' $5#' 13C8>BCKBN' E8E949H9

G8C;BF<I'KBC;'=BC;B>'L8=BF'GBDB';F<GO

;F<G' E<=9H' DBC;D<>' 4B9CCKB5' +8C;BF<I

9C9' DBGB>' D9BEB>9' HI<=<=CKB' G8C9F<BC

DB4BE'IB4'G8CBEG94BC'DBC'3FH8=>FB=9'B4B

ZBFB>' 348I' ;F<GO;F<G' E<=9H' DBC;D<>

4B9CCKB5' +8C;;<CBBC' ;9>BF' 848H>F9H

D9=8F>B9' E8=9COE8=9C' 8P8H

=<BFBNEBCD349CN' G8FH<=9N' EBC9G<4B=9

F9>E9H'D9CBE9H'KBC;'D9;B;B='$EB'&FBEB

E8EL8F9'9C=G9FB=9'GBDB';F<GO;F<G'E<=9H

DBC;D<>'4B9CN'=8E8C>BFB'49F9HO49F9H'E3FB4

DBC' DBHQBI' &=4BE' DBF9' 4B;<O4B;<CKB

H<FBC;'L8FG8C;BF<I5

+BDB'G8F>8C;BIBC'>BI<C'TW]?OBCN

IBD9F' =8L<BI #-":- LBF<'DB4BE'E<=9H

DBC;D<>5 S-":- 9C9'E8EBD<HBC'DBC;D<>

D8C;BC'E<=9H'.9E<F'.8C;BI'DBC'"3MH



 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

A19>3F<=NTWWVRY S-":- LBF<' 9C9'D9E3>3F9

348I POC'4!:!"&%;! KBC;'D9D9F9HBC'348I

"8KC34D' +BC;;BL8BCN' =83FBC;' EBC>BC

BC;;3>B';F<G C-:.2V) D8C;BC'G8CKBCK9

QBC9>BCKBN' 0BE849B' #B49HN' =83FBC;

G8CBF9' >8FH8CB4';BKB'(B9G3C;BCN'D8C;BC

CBEB' /BC;D<>' *B>9C5' 08IBD9FBC POC

4!:!"&%;! DBC'0BE849B'#B49H'D9'L4BC>9HB

3FH8=' #84BK<' =8>9DBHCKB' D9G8FH9FBHBC

E8E949H9' G8C;BF<I' D9' DB4BE

E8C;B>BFHBC' DBC;D<>' GBDB' EB=KBFBHB>

<FLBC' E8C8C;BI5' 09FBCKB' >9DBH4BI

>8F4B4<' D9L8=BFHBC' <C><H' E8C;B>BHBC

LBIQB'0BE849B'DBC'DBC;D<>'(B9G3C;CKB

=8LB;B9' B;8C' G8FMBEG<FBC' BC>BFB

DBC;D<>' D8C;BC' E<=9HOE<=9H' DBC' >BF9O

>BF9BC' 8>C9HN' >8>BG9' BDB4BI'L8CBF' LBIQB

H3EL9CB=9' =8G8F>9' 9C9' =8EBH9C' 4Bc9E

D94BH<HBC' D9' =8H9>BF' G8C;I<J<C;' >BI<C

TW]?OBC' DBC' BQB4' >BI<C' TWW?BC5

/BC;D<>' 1<CDB' E<4B9' ><EL<I' =<L<F5

/8E9H9BC'IB4CKB'KBC;'D94BH<HBC' 'GBDB

G8FMBEG<FBCCKB'D8C;BC'8>C9H'KBC;'4B9C

=8G8F>9'(BQBN'#9CBC;HBLB<N'DBC'.BGBC<9

184B>BC5' +8FMBEG<FBC' >8F=8L<>' L9=B

E8C;BEL94' L8C><H' DB4BE' G8C;;<CBBC

LBIB=B' DB8FBI' DB4BE' 49F9HO49F9HCKBN

>BC;;BCBDB7' E843D9 4B;<O4B;<CKBN

=>F<H><F' 4B;<N' G8C;;<CBBC' B4B>OB4B>

E<=9H' DB8FBI' =8LB;B9' G8C;9F9C;' 4B;<

B>B<' L8FLB;B9' H3EL9CB=9' DBF9' =8E<B

B=G8H'>8F=8L<>5

+BDB'>BI<C'TWW?OBCN'E<CM<4'=8L<BI

)%I' #-":- LBF<' KB9><' /9=M3' DBC;D<>

=8LB;B9' BH9LB>' G8C;BF<I' I3<=8' E<=9M

A19>3F<=NTWWVY5' )E<ECKB' ;8CF8' 9C9

BDB4BI'=8L<BI'G8FMBEG<FBC'DBF9'L8L8FBG

4B;<' E8D48K' DBC;D<>5'  B4' 9C9' L8FBF>9

<C><H'D9EB9CHBC'D9'DB4BE'D9=M3N'D8C;BC

E8C;BEL94'L8L8OFBGB'G8CK8=<B9BC'KBC;

D9L<><IHBC' D9' DB4BE' >BF9BC' D9=M35

+8CK8=<B9BC' 9><' E9=B4CKB' G8C8EGB>BC

HB>BOHB>B' DBF9' G8C;B><F' G9F9C;BC

I9>BE74B;<'A:!<Y'DBC'=9=9GBC'A<E<ECKB

DB4BE'LBIB=B'&C;;F9=YN'G8C;<LBIBC'B>B<

G8CD3L84BC' ' DF<E' DBC;D<>' H8' DB4BE

DF<E'ZBFB>5'd<H<G'D9KBH9C9'LBIQB'=<L

#-":- 9C9'>9DBH'L8F3F98C>B=9'H8'H843EG3H

<FLBC' LBQBI5' /9' DB4BE' =<L #-":- 9C9N

4B;<O4B;< DBC;D<>'>9DBH'IBCKB'D9=BJ9HBC

D9' D9=H3>8HOD9=H3>8H' KBC;' 4Bc9ECKB

L8FBDB' D9' H3>BOH3>BN' >8>BG9' J<;B

D9CKBCK9HBC' 348I' LBCKBH' HB4BC;BC

G8CKBCK9' KBC;' GBDB' E<4BCKB' L<HBC

G8CKBCK9'DBC;D<>5

V5  !"#$%&'()*!+%*'='7% '"0'/'$'+

#8C;BEB>9' BH>9\9>B=' E<=9H

DBC;D<>'D9'EB=KBFBHB>N' >9DBH' 48GB='DBF9

G8FBCN'P<C;=9N'DBC'H8D<D<HBCCKB5'#<=9H

DBC;D<>' KBC;' L8FG8FBC' BH>9P' DB4BE

H3E<C9>B=' >8F>8C><' =8F>B' D9;8EBF9' 348I

EB=KBFBHB>' D9' L8FLB;B9' DB8FBI' EBEG<

L8FG8FBC' =8LB;B9' =B><' G8F><CJ<HBC

><C;;B4' B>B<' L8FD9F9' =8CD9F9' =8G8F>9

IB4CKB #-":- E<=9HB4'4B9CCKB5'/8E9H9BC

IB4CKB' D8C;BC' H8L8FBDBBC' E<=9H

DBC;D<>'D9'EB=KBFBHB>'=8LB;B9'=B4BI'=B><

G8F><CJ<HBC' E<=9H' KBC;' D9;8EBF9' 348I

EB=KBFBHB>N' J<;B' E8E949H9' P<C;=9' LB;9

EB=KBFBHB>' >8F=8L<>' KBC;' GBDB

<E<ECKB'=8LB;B9'I9L<FBC'B>B<'>3C>3CBC5

#8C;BEB>9' P<C;=9' G8F><CJ<HBC

E<=9H' DBC;D<>' DB4BE' EB=KBFBHB>

=8LB;B9' I9L<FBC7>3C>3CBC' =8>9DBHCKB

DBGB>'D9P3FE<4B=9HBC'H8'DB4BE'D<B'IB4

KBC;' <>BEB' KB9><' =8LB;B9' I9L<FBC

GF9LBD9' DBC' I9L<FBC' EB=KBFBHB>5 TY

9,I%:!"' ?:,I!$,e' _<C;=9' H8IBD9FBC

E<=9H' DBC;D<>' =8LB;B9' I9L<FBC' GF9LBD9

9C9' >BEGBH' 48L9I' G8F=3CB45' 18MBFB

GF9LBD9N' H8G<B=BC' BHBC' 48L9I' >8FM9G>B

BGBL94B'=8=83FBC;N'LB9H'=8LB;B9'G8E<=9H

EB<G<C' G8CKBCK9' KBC;' >8F49LB>' DB4BE

=8L<BI' ;F<G' E<=9H' DBC;D<>' EBEG<

E8C;8H=GF8=9HBC'=8;B4B'H8EBEG<BCCKB

DB4BE' L8FEB9C' E<=9HN' L8FCKBCK9N

E8CBF9N' LB9H' GBDB' =BB>' 4BO>9IBC' <C><H

G8F=9BGBC' =8L<BI' G8C>B=' EB<G<C' GBDB

=BB>' G8F><CJ<HBC' L8F4BC;=<C;e' 6>

9,I%:!"' =!)2!:!D!&W<:,I!$,' <-"1"&1"e

_<C;=9'H8IBD9FBC'E<=9H'DBC;D<>'=8LB;B9



 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

I9L<FBC' EB=KBFBHB>' KBC;' GBDB

IBH8HB>CKB' E8F<GBHBC' =8L<BI' I9L<FBC

LB;9' =8>9BG' GF9LBD9' G8C3C>3C' KBC;

E8CKBH=9HBC' G8F><CJ<HBC' E<=9H

DBC;D<>N' D9Q<J<DHBC' DB4BE' L8C><H

G8E8C>B=BC' LB9H' <C><H' =<B><' IBJB>BC

KBC;'9C=9D8C>B4'=9PB>CKBN'=8G8F>9R'IBJB>BC

G8FHBQ9CBCN'HI9>BCBCN'=K<H<FBCN'EB<G<C

KBC;' >84BI'=8C;BJB'D9BDBHBC'D9' >8EGB>O

>8EGB>'KBC; >84BI'D9=8D9BHBC'=8G8F>9'D9

I3>84OI3>84N'HBP8OH8P8'B>B<'H8DB9'E9C<EN

EB<G<C' >8EGB>' HI<=<=' G8F><CJ<HBC

E<=9H' DBC;D<>5' 0I<=<=' G8F><CJ<HBC

E<=9H'DBC;D<>'KBC;'D9=848C;;BFBHBC'D9

>8EGB>O>8EGB>' HI<=<=' KBC;' >8F=8D9BN

P<C;=9'9C9'=<DBI'E8F<GBHBC'=<B><'L8C><H

JB=B' =8I9C;;B' H8M8CD8F<C;BC' H3E8F=9B4

=<DBI'E8CJBD9'IBFBGBCCKB5

#8CK9EBH' H8D<D<HBC' E<=9H

DBC;D<>' =8LB;B9' =B4BI' =B>< #-":-

E<=9HB4'KBC;'I9D<G'D9'EB=KBFBHB>N'DBGB>

D9HB>BHBC' LBIQB' E<=9H' DBC;D<>

E8E949H9' H8=8JBJBFBC' D8C;BC #-":-

E<=9H' 4B9CCKBN' D9' BC>BFBCKB' E<=9H

H8F3CM3C;'DBC'JBcc5

#8CBGBH9' H8L8F4BC;=<C;BC

E<=9H' DBC;D<>' D9' EB=KBFBHB>' KBC;

>BEGBH' =8EBH9C' L8FH8ELBC;' DBC

=8EBFBHN' EBHB' H8D<D<HBC' E<=9H

DBC;D<>' KBC;' =8E<4B' D9BC;;BG' =8LB;B9

E<=9H' hFBHKB>g' KBC;' <E<ECKB' D9=<HB9

348I' ;343C;BC' E8C8C;BI' H8' LBQBIN

CBE<C'DB4BE'G8FH8ELBC;BCCKB'E8CJBD9

E<=9H' G3G<4BF' KBC;' E<4B9' LBCKBH

D9;8EBF9'348I';343C;BC'E8C8;BI'H8'B>B=

A1BG<>F3NTWWVY5 !DBCKB' G8FH8ELBC;BC

9C9N' E<=9H' DBC;D<>' =8EBH9C' >BEGBH

=8CBC>9B=B' D9E9CB>9' DBC' D9C9HEB>9' 348I

=8;8CBG' 4BG9=BC' EB=KBFBHB>' DBF9

L8FLB;B9';343C;BC5' B4 9C9'DBGB>'D9=9EBH

DBF9'BDBCKB'L8FLB;B9'G8E8C>B=BC'E<=9H

DBC;D<>' LB9H' KBC;' D9=848C;;BFBHBC' D9

>8EGB>O>8EGB>' HI<=<=' =8G8F>9' D9' >BEBC

I9L<FBC'+<FBQ9=B>BN'EB<G<C'D9'HBP8OHBP8

DBC'D9'I3>84OI3>84'L8FL9C>BC;'KBC;'=8F9C;

D9H<CJ<C;9'348I';343C;BC'E8C8C;BI'H8

B>B=5 ZBIHBC' E8C<F<>' G8C<><FBC

=8==3FBC;'HB=9F'D9' =B4BI'=B><'HBP8'KBC;

E8CKBJ9HBC'G8F><CJ<HBC'E<=9H'DBC;D<>

LBIQB' J<E4BI' G8C;<CJ<C;' HBP8' KBC;

DB>BC;'GBDB'EB4BE'=BB>'BDB'=BJ9BC'E<=9H

DBC;D<>'BDB4BI'GB49C;'LBCKBH'D9LBCD9C;

D8C;BC'EB4BEOEB4BE'4B9CCKB5

08>9HB' G8FBCN' P<C;=9N' DBC

H8D<D<HBC' >84BI' E8C;B4BE9

G8FH8ELBC;BC' DBC' G8F<LBIBCCKB' KBC;

L8FBF>9' DB4BE' EB=KBFBHB>N' CBE<C

H8L8F4BC;=<C;OBCCKB' EB=9I' >BEGBH

IBCKB' D9E949H9' DBC' D9D3E9CB=9' 348I

EB=KBFBHB>'L8F=>B><='=3=9B4'E8C8C;BI'H8

LBQBI5

X5 6-(!+!B

/BC;D<>' E8F<GBHBC' =B4BI' =B><

J8C9=' E<=9H' KBC;' G8EL8F9BC' CBEBCKB

D9G8FH9FBHBC'L8FB=B4'DBF9'L<CK9'=8GB=BC;

H8CDBC;'KBC;'D9EB9CHBC'=8MBFB'HI<=<=

D9' DB4BE' E<=9H' >8F=8L<>5' /Be4BE

G8FJB4BCBCCKB' E8CJBD9' E<=9H' DBC;D<>

E<=9H' #84BK<' >84BI' E8C;B4BE9

G8FJB4BCBC'GBCJBC;'D8C;BC'E8EG8F348I

G8C;BF<I'DBF9'L8FLB;B9'J8C9='E<=9H'4B9C

KBC;' >8C;BI' L8FH8ELBC;' D9' &CD3C8=9B

KBC;' GBDB' BHI9FCKB' E8CJBD9HBCCKB

E<=H' 9C9' =8EBH9C' L8FH8ELBC;' D8C;BC

E<CM<4CKB' L8FLB;B9' QBFCB' LBF<' KBC;

E8EG8FHBKB'E<=9H'DBC;D<>5

#849IB>' H8L8FBDBBC' E<=9H

DBC;D<>'D9'EB=KBFBHB>N'=8>9DBHCKB'DBGB>

D9HB>BHBC'LBIQB'E<=9H'9C9'>84BI'EBEG<

E8EP<C;=9HBC' D9F9CKB' =8LB;B9' =BFBCB

I9L<FBC' LB9H' <C><H' GF9LBD9' EB<G<C

EB=KBFBHB>5' !DBCKB' P<C;=9' 9C9

=8>9DBHCKB'E8CD<D<HHBC'E<=9H'DBC;D<>

GBDB' G3=9=9' KBC;' H<B>' D9' >8C;BI

H8LBFBDBBC' E<=9H' J8C9=' 4B9C' D9

EB=KBFBHB>5' /8C;BC' E849IB>' H8CKB>BBC

9C9' H9FBCKB' >9DBH4BI' L8F48L9IBC' J9HB

H8E<D9BC' D9G9H9FHBC' DBC' D9<GBKBHBC

L8FLB;B9' <=BIB' B;BF' E<=9H' DBC;D<>' 9C9

E8CJBD9' ><BC' F<EBI'D9'C8;8F9' &CD3C89B



 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

D9' >8C;BI' G8F><EL<IBC' DBC

G8FH8ELBC;BC'E<=9H'J8C9='4B9C5

&'C+'/%6!"+'$'

/BC;D<>Na/BFBI' #<DBa' H8' b,ELBI

/<H<CaN /&&<3WW777OI!;,<1)&O.1O,$

I!;,<1)&.-&!DWXYYXWZWX[W"\O/&=JO

/J<BCDBN.I8' /BC;D<>' #<=9M' BCD

/BCM8a'(BHBF>BN'18G>8EL8F'@NTWW]N

/&&<3

WW777O#-1.,&,-)O.1=W],-""!WL/1,:

W\[JW$!"#$%&O/&=JO

_F8D8F9MHN' S9449BE'  5Na"I3EB' &FBEB

BCD'>I8'/BC;D<>'1>K48R'!=G8M>='3P

d3C>8EG3FBFK' &CD3C8=9BC' +3G<4BF

d<4><F8aN' DB4BE ("$1"-),! C35UV

>BI<C'TW]65

_F8D8F9MHN'S9449BE' 5Na-3KBC;'/BC;D<>

$EB' &FBEBR' !=G8HOB=G8H

08L<DBKBBC' +3G' &CD3C8=9B

03C>8EG3F8FaN'DB4BE *.&!)2'S!2!

9,$%<NTWW`NZBCD<C;R#9cBC5

*3IBCDBN#3CBNa/BC;D<>R18L<BI

+8CMBF9BC'&D8C>9>B='A.9CJB<BC'08M94

DBF9'18;9'+8FH8ELBC;BC'I9=>3F98=Ya

DB4BE' 18DKBQB>9N,D9' DBC' 1BGBFD9

/J3H3' /BE3C3' A8D5YNTW]UN0-",

$!;!=' C!)2!:!D!&' ("$1"-),!B

F%"#!' 5!=<!,N(BHBF>BR+.5

-FBE8D9B5

*<L9=N' Z8F=9IBFNa18EBFBH' /BC;D<>aN

DB4BE S!&:!' "1O^^W(( TV

18G>8EL8F' TWW@R /&&<3

WW=<O.)O",6O-$%W_/-":2

.;%))=%;&./W$!"#$%&O/&=J

#BMHN' /98>8FNTWWXN0-@!:!/' C%),D

(]N[3;KBHBF>BR+<=B>' #<=9H

*9><F;95

#84B48>3BN' [<C<=' DB4BE' /43KBCB

08=<EBIN' &' #BD8' +<FCBN' DBC

1<H9KBIN' TWWXN?-)!"H<-)!"

F%$!2!' T!#%H;!#%' ?1<'  !"#$%&

$!"' ?-"#!:%/"2!' &-:/!$!<

?-:,;!D%' 01),!;' 5-=!@!

R1&!B(BHBF>BR+F3K8H' +8C;HBJ9BC

DBC'+8EL9CBBC'%94B9OC94B9'Z<DBKBN

+<=B>'/9F8H>3FBH'18JBFBI'DBC'%94B9

.FBD9=93CB4' /9F8H>3FB>' (8CD8FB4

08L<DBKBBC5

19EB><GBC;N' *3C3' *5Na/BC;D<>' 9=

\8FKi\8FKi&CD3C8=9BR' .I8

18BFMI'3P'd<4><FB4'%B>93CB49=E' 9C

&CD3C8=9BC' #3D8FC' +3G<4BF

#<=9MaN' DB4BE F%;;-&,"

N"&:1<1;1#, .I5j&7TWW@

+8FG<=>BHBBC' (<F<=BC' !C>F3G343;9

)-#'[3;KBHBF>B5

kkkkkkkkTWW6N*"),D;1<-$,' M!),1"!;

("$1"-),!' ]1;O^N(BHBF>BR+.5' d9G>B

!D9'+<=>BHB5

kkkkkkkkTWW6N*"),D;1<-$,' C%),D

]1;5TN(BHBF>BR+.5 d9G>B' !D9

+<=>BHB5

+BG8FN'1<=BC'DBC'1BQ3C;' (BL3Na#<=9H

&CD3C8=9B' DBF9' TWX?OBC' I9C;;B

TW]?OBCaN' DB4BE ?:,)=! C35X

.BI<C'j2&'#89'TW]`5

19CD<=BQBFC3N' /BFE3K3NadB>B>BC

+8FJB4BCBC' #<=9H' D9' &CD3C8=9B

TWV?OTW]UaN' DB4BE ?-:@!;!"!"

C%),D' $,' ("$1"-),!' 0-I-;%=' $!"

0-)%$!/' ?-:!"#N(BHBF>BR+BC9>9B

+8CK848C;;BFB'+8C=9NTW]U5

19>3F<=N' 1<=BC>9'  1Na/BC;D<>' #B=<H

-8D3C;BCa' DB4BE E-=,"!

"1OX`Wa(( >BC;;B4'`OTU'(<49'TWWV5

138DBF=3C3N"5#5a/BEGBH' +8F<LBIBC

+349>9HN' 13=9B4N' DBC' ,H3C3E9

>8FIBDBG' +8FH8EOLBC;BC' 18C9

+8F><CJ<HBC' D9' &CD3C8=9B' =BEGB9

 BD9FCKB' 18C9' +8F><CJ<HBC

S9=B>BaN C!D!;!/ D9=BEGB9HBC

DB4BE' 18F9B4' 18E9CBF' 18C9

+8F><CJ<HBC' &CD3C8=9B' TWW]O6??T



 !"#$%&!'()"%!*'+,%-,.! )!%'/!%'+,#&0&"!%'1,%&

2345'2&& %35'6'7 #89 : !;<=><= 6??@

189' 2&&&' D9' 1.1&' 1343' >;45' ?`O?]

_8LF<BF9'6??T5

.9E *8ELB;B' "8=8BFMI' 08L<DBKBBC

%B=93CB4O*&+&NTWW`NR!<,&!' 0-;-D&!

C!",8-)&!), F%$!2!

("$1"-),!BZBCD<C;R!4<EC95