id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
iberica-338	Felices Lago, Angel Miguel	La traducción especializada (en inglés y español en géneros de economía y empresa). Francisca Suau Jiménez. Madrid: Arco Libros, 2010. 150 págs. ISBN: 978-84-7635-791-0.	2011-01-02	3	.pdf	application/pdf	1231	52	49	los postulados de género y registro se fundamentan en lingüistas funcionalistas como Martin, Eggins o Fairclough, si bien merece destacarse para el español la influencia ejercida por los avances teóricos de Briz y el grupo Val. Sin embargo, la praxis de la profesión de traductor y las premuras en la entrega de los encargos (tan frecuentes en el día a día) nos inducen a pensar que su aplicación sistemática no resultaría tan sencilla ni tan verosímil, si bien su valor formativo y reflexivo para un futuro traductor sólo puede calificarse como impecable.	cache/iberica-338.pdf	txt/iberica-338.txt