id	sid	eid	entity	type
iberica-374	1	1	17	CARDINAL
iberica-374	1	2	2009	DATE
iberica-374	1	3	139	CARDINAL
iberica-374	1	4	some years	DATE
iberica-374	8	1	english	LANGUAGE
iberica-374	8	2	german	NORP
iberica-374	8	3	spanish	NORP
iberica-374	8	4	polish	NORP
iberica-374	12	1	resumen el papel de las metáforas en el lenguaje de la banca de inversión el lenguaje de la economía ha sido	PERSON
iberica-374	12	2	uno de los intereses de la autora durante algunos años	ORG
iberica-374	13	1	para delimitar el ámbito de la investigación	PERSON
iberica-374	13	2	el lenguaje de las	ORG
iberica-374	13	3	discutirá en profundidad	PERSON
iberica-374	14	1	las actividades bancarias de inversión constituyen	PERSON
iberica-374	14	2	un área nueva y en pleno desarrollo dentro del ámbito de la banca	ORG
iberica-374	14	3	y las	GPE
iberica-374	15	1	los nuevos	ORG
iberica-374	15	2	pueden resultar complicados para los	PERSON
iberica-374	15	3	por tanto sus nombres	ORG
iberica-374	15	4	magdalena bielenia-grajewska university of gdańsk	ORG
iberica-374	15	5	poland	GPE
iberica-374	15	6	139	CARDINAL
iberica-374	15	7	iberica	GPE
iberica-374	16	1	iberica	GPE
iberica-374	16	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	16	3	139	CARDINAL
iberica-374	16	4	17	CARDINAL
iberica-374	16	5	2009	DATE
iberica-374	16	6	139	CARDINAL
iberica-374	16	7	bielenia-grajewska deberían ser	ORG
iberica-374	16	8	para el usuario y explicar su finalidad haciendo	ORG
iberica-374	16	9	algunos	NORP
iberica-374	16	10	bien conocidos	PERSON
iberica-374	17	1	en este caso	PERSON
iberica-374	17	2	desempeñan	PERSON
iberica-374	18	1	el objetivo de este trabajo es analizar	ORG
iberica-374	18	2	metafóricos utilizados en la comunicación relacionada	ORG
iberica-374	19	1	el área de fusiones y adquisiciones	ORG
iberica-374	19	2	estudia en detalle	ORG
iberica-374	19	3	al gran uso de la metáfora en este campo	PERSON
iberica-374	20	1	el corpus recopilado	PERSON
iberica-374	20	2	analizará tomando	PERSON
iberica-374	20	3	en consideración	PERSON
iberica-374	20	4	inglesa	ORG
iberica-374	20	5	alemana	ORG
iberica-374	20	6	española y	ORG
iberica-374	21	1	el objetivo de esta	ORG
iberica-374	21	2	distinción lingüística	PERSON
iberica-374	21	3	del léxico de las	ORG
iberica-374	21	4	las lenguas mencionadas	FAC
iberica-374	22	1	tras resumir brevemente	PERSON
iberica-374	22	2	el	ORG
iberica-374	22	3	artículo intentará por último predecir la situación futura de metáforas y de su papel en la comunicación relacionada con las actividades bancarias de inversión	ORG
iberica-374	23	1	metáforas	GPE
iberica-374	23	2	traducción, banca de inversión	ORG
iberica-374	24	1	1	CARDINAL
iberica-374	24	2	1998	DATE
iberica-374	29	1	the late middle ages	DATE
iberica-374	29	2	european	NORP
iberica-374	29	3	1988	DATE
iberica-374	29	4	35	CARDINAL
iberica-374	31	1	goodson	ORG
iberica-374	31	2	1988	DATE
iberica-374	36	1	140	CARDINAL
iberica-374	36	2	iberica	GPE
iberica-374	37	1	iberica	GPE
iberica-374	37	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	37	3	140	CARDINAL
iberica-374	38	1	2	CARDINAL
iberica-374	38	2	lakoff & turner	ORG
iberica-374	38	3	1989	DATE
iberica-374	38	4	fiumara	GPE
iberica-374	38	5	1995	DATE
iberica-374	38	6	1994	DATE
iberica-374	38	7	albritton, 1995	ORG
iberica-374	38	8	deignan	GPE
iberica-374	38	9	2005	DATE
iberica-374	38	10	16	CARDINAL
iberica-374	38	11	reeves	PERSON
iberica-374	38	12	2005	DATE
iberica-374	38	13	mladenov	GPE
iberica-374	38	14	2006	DATE
iberica-374	39	1	1999	DATE
iberica-374	39	2	cameron	ORG
iberica-374	39	3	1999	DATE
iberica-374	39	4	lakoff & turner	ORG
iberica-374	39	5	1989	DATE
iberica-374	39	6	mccormac	ORG
iberica-374	39	7	1998	DATE
iberica-374	39	8	1999	DATE
iberica-374	39	9	ritchie	PERSON
iberica-374	39	10	2006	DATE
iberica-374	40	1	bergman	PERSON
iberica-374	40	2	1982	DATE
iberica-374	41	1	deignan	NORP
iberica-374	41	2	2005	DATE
iberica-374	41	3	1995	DATE
iberica-374	41	4	2006	DATE
iberica-374	42	1	maasen & weingart	ORG
iberica-374	42	2	1995	DATE
iberica-374	42	3	9	CARDINAL
iberica-374	42	4	1999	DATE
iberica-374	44	1	soskice	ORG
iberica-374	44	2	1985	DATE
iberica-374	44	3	4	CARDINAL
iberica-374	46	1	hallyn	ORG
iberica-374	46	2	1985	DATE
iberica-374	46	3	two	CARDINAL
iberica-374	47	1	first	ORDINAL
iberica-374	47	2	soskice	ORG
iberica-374	47	3	1985	DATE
iberica-374	47	4	61	CARDINAL
iberica-374	48	1	second	ORDINAL
iberica-374	49	1	one	CARDINAL
iberica-374	49	2	hallyn	ORG
iberica-374	49	3	1985	DATE
iberica-374	49	4	111	CARDINAL
iberica-374	51	1	2008	DATE
iberica-374	52	1	blumenberg	GPE
iberica-374	52	2	1960	DATE
iberica-374	53	1	17	CARDINAL
iberica-374	53	2	2009	DATE
iberica-374	53	3	139	CARDINAL
iberica-374	53	4	iberica	GPE
iberica-374	54	1	iberica	GPE
iberica-374	54	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	55	1	141	CARDINAL
iberica-374	56	1	nerlich	PERSON
iberica-374	56	2	2005:65	CARDINAL
iberica-374	56	3	weinrich	PERSON
iberica-374	56	4	blumenberg	GPE
iberica-374	57	1	nerlich	PERSON
iberica-374	57	2	2005	DATE
iberica-374	57	3	56	CARDINAL
iberica-374	58	1	2005	DATE
iberica-374	58	2	56	CARDINAL
iberica-374	59	1	3	CARDINAL
iberica-374	60	1	klamer et al.	ORG
iberica-374	60	2	1988	DATE
iberica-374	60	3	backhouse et al.	ORG
iberica-374	60	4	1993	DATE
iberica-374	60	5	mccloskey	ORG
iberica-374	60	6	1998	DATE
iberica-374	60	7	skorczynska-sznajder,	ORG
iberica-374	60	8	2001	DATE
iberica-374	60	9	jäkel	GPE
iberica-374	60	10	2003	DATE
iberica-374	60	11	2003	DATE
iberica-374	60	12	koller	ORG
iberica-374	60	13	2004	DATE
iberica-374	60	14	kermas	ORG
iberica-374	60	15	2006	DATE
iberica-374	61	1	every day	DATE
iberica-374	62	1	mccloskey	PERSON
iberica-374	62	2	1995	DATE
iberica-374	63	1	koller	PERSON
iberica-374	63	2	2004	DATE
iberica-374	63	3	3	CARDINAL
iberica-374	64	1	one	CARDINAL
iberica-374	67	1	first	ORDINAL
iberica-374	68	1	sierra ayala	PERSON
iberica-374	68	2	2001	DATE
iberica-374	69	1	1997	DATE
iberica-374	69	2	mladenov	GPE
iberica-374	69	3	2006	DATE
iberica-374	69	4	13	CARDINAL
iberica-374	69	5	maasen & weingart	ORG
iberica-374	69	6	2000	DATE
iberica-374	69	7	reeves	PERSON
iberica-374	69	8	2005	DATE
iberica-374	71	1	magdalena bielenia-grajewska	PERSON
iberica-374	71	2	17	CARDINAL
iberica-374	71	3	2009	DATE
iberica-374	71	4	139	CARDINAL
iberica-374	71	5	iberica	GPE
iberica-374	72	1	iberica	GPE
iberica-374	72	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	72	3	142	CARDINAL
iberica-374	72	4	espunya & zabalbeascoa	ORG
iberica-374	72	5	2003	DATE
iberica-374	72	6	steen	GPE
iberica-374	72	7	2004	DATE
iberica-374	74	1	4	CARDINAL
iberica-374	74	2	english	LANGUAGE
iberica-374	74	3	german	NORP
iberica-374	74	4	polish	NORP
iberica-374	74	5	spanish	NORP
iberica-374	74	6	4.1	CARDINAL
iberica-374	76	1	two	CARDINAL
iberica-374	77	1	first	ORDINAL
iberica-374	78	1	second	ORDINAL
iberica-374	79	1	1999	DATE
iberica-374	79	2	14	CARDINAL
iberica-374	81	1	4.2	CARDINAL
iberica-374	82	1	english	LANGUAGE
iberica-374	84	1	daily	DATE
iberica-374	84	2	english	LANGUAGE
iberica-374	84	3	german	NORP
iberica-374	84	4	polish	NORP
iberica-374	84	5	spanish	LANGUAGE
iberica-374	86	1	appendix 1	LAW
iberica-374	88	1	fifteen years	DATE
iberica-374	88	2	1992-2007	DATE
iberica-374	89	1	17	CARDINAL
iberica-374	89	2	2009	DATE
iberica-374	89	3	139	CARDINAL
iberica-374	89	4	iberica	GPE
iberica-374	90	1	iberica	GPE
iberica-374	90	2	27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	90	3	143	CARDINAL
iberica-374	90	4	english	LANGUAGE
iberica-374	90	5	polish	NORP
iberica-374	90	6	german	NORP
iberica-374	90	7	spanish	LANGUAGE
iberica-374	91	1	170	CARDINAL
iberica-374	91	2	english	NORP
iberica-374	92	1	german	NORP
iberica-374	92	2	polish	NORP
iberica-374	92	3	spanish	LANGUAGE
iberica-374	93	1	english	NORP
iberica-374	94	1	4.3	CARDINAL
iberica-374	95	1	metaphoricity	ORG
iberica-374	95	2	2	CARDINAL
iberica-374	96	1	m&a	ORG
iberica-374	97	1	two	CARDINAL
iberica-374	98	1	m&a	ORG
iberica-374	98	2	m&a	ORG
iberica-374	99	1	ritchie	PERSON
iberica-374	99	2	2006	DATE
iberica-374	102	1	second	ORDINAL
iberica-374	102	2	1999	DATE
iberica-374	103	1	the days	DATE
iberica-374	103	2	slater, 1999	DATE
iberica-374	103	3	14	CARDINAL
iberica-374	105	1	apostolou and apostolou (	ORG
iberica-374	105	2	2004	DATE
iberica-374	105	3	89	CARDINAL
iberica-374	106	1	boatright	PERSON
iberica-374	106	2	1999	DATE
iberica-374	107	1	m&a	ORG
iberica-374	108	1	4.3.2	CARDINAL
iberica-374	109	1	2004	DATE
iberica-374	110	1	one	CARDINAL
iberica-374	110	2	polish magdalena	LOC
iberica-374	110	3	bielenia-grajewska	ORG
iberica-374	110	4	17	CARDINAL
iberica-374	110	5	2009	DATE
iberica-374	110	6	139	CARDINAL
iberica-374	110	7	iberica	GPE
iberica-374	111	1	iberica	GPE
iberica-374	111	2	27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	111	3	144	CARDINAL
iberica-374	111	4	pranie brudnych pieniędzy)	ORG
iberica-374	111	5	german	NORP
iberica-374	111	6	geldwasche	PERSON
iberica-374	111	7	spanish	LANGUAGE
iberica-374	111	8	lavado de dinero	ORG
iberica-374	114	1	polish	GPE
iberica-374	114	2	german	NORP
iberica-374	114	3	caballero negro	PERSON
iberica-374	114	4	tiburón	ORG
iberica-374	114	5	spanish	GPE
iberica-374	115	1	uścisk niedźwiedzia	ORG
iberica-374	115	2	bärenumarmung	PERSON
iberica-374	115	3	german	NORP
iberica-374	115	4	spanish	NORP
iberica-374	117	1	first	ORDINAL
iberica-374	117	2	verstraeten	PERSON
iberica-374	117	3	2005	DATE
iberica-374	118	1	second	ORDINAL
iberica-374	118	2	1997	DATE
iberica-374	118	3	34	CARDINAL
iberica-374	119	1	2007	DATE
iberica-374	119	2	36	CARDINAL
iberica-374	119	3	english	LANGUAGE
iberica-374	120	1	alejo & mcginity	ORG
iberica-374	120	2	1997	DATE
iberica-374	120	3	219	CARDINAL
iberica-374	122	1	1986	DATE
iberica-374	122	2	gottlieb 2001	ORG
iberica-374	122	3	198	CARDINAL
iberica-374	122	4	pountain	GPE
iberica-374	122	5	2001	DATE
iberica-374	123	1	fourth	ORDINAL
iberica-374	124	1	canada	GPE
iberica-374	124	2	2001	DATE
iberica-374	124	3	57	CARDINAL
iberica-374	126	1	three	CARDINAL
iberica-374	127	1	american	NORP
iberica-374	128	1	english	LANGUAGE
iberica-374	128	2	2004	DATE
iberica-374	128	3	davidson	ORG
iberica-374	128	4	2005	DATE
iberica-374	129	1	4.3.3	CARDINAL
iberica-374	129	2	polish	NORP
iberica-374	129	3	spanish	NORP
iberica-374	129	4	german	NORP
iberica-374	129	5	english	LANGUAGE
iberica-374	130	1	first	ORDINAL
iberica-374	130	2	german	NORP
iberica-374	131	1	2006	DATE
iberica-374	131	2	82	CARDINAL
iberica-374	131	3	english	LANGUAGE
iberica-374	131	4	german	NORP
iberica-374	131	5	17	CARDINAL
iberica-374	131	6	2009	DATE
iberica-374	131	7	139	CARDINAL
iberica-374	131	8	iberica	GPE
iberica-374	132	1	iberica	GPE
iberica-374	132	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	132	3	145	CARDINAL
iberica-374	132	4	english	LANGUAGE
iberica-374	132	5	french	NORP
iberica-374	132	6	the middle ages	DATE
iberica-374	133	1	english	LANGUAGE
iberica-374	133	2	german	NORP
iberica-374	133	3	2007	DATE
iberica-374	134	1	kellner	PERSON
iberica-374	134	2	soeffner	ORG
iberica-374	134	3	2002	DATE
iberica-374	134	4	143	CARDINAL
iberica-374	134	5	english	LANGUAGE
iberica-374	134	6	german	NORP
iberica-374	134	7	english	LANGUAGE
iberica-374	135	1	english	LANGUAGE
iberica-374	135	2	german	NORP
iberica-374	136	1	russ	PERSON
iberica-374	136	2	1994	DATE
iberica-374	136	3	227	CARDINAL
iberica-374	136	4	english	NORP
iberica-374	136	5	german	NORP
iberica-374	136	6	der spiegel	WORK_OF_ART
iberica-374	137	1	german	NORP
iberica-374	137	2	english	NORP
iberica-374	138	1	german	NORP
iberica-374	138	2	spanish	NORP
iberica-374	138	3	sin comisión	PERSON
iberica-374	138	4	fundusze bez opłat wstępnych (tzw.	ORG
iberica-374	139	1	szary rycerz	PERSON
iberica-374	139	2	polish	GPE
iberica-374	139	3	caballero gris	PERSON
iberica-374	139	4	spanish	GPE
iberica-374	139	5	grey knight	PERSON
iberica-374	139	6	german	NORP
iberica-374	140	1	english	LANGUAGE
iberica-374	140	2	three	CARDINAL
iberica-374	140	3	evening	TIME
iberica-374	141	1	german	NORP
iberica-374	141	2	chinese	NORP
iberica-374	141	3	chinesische	NORP
iberica-374	141	4	german	NORP
iberica-374	141	5	english	LANGUAGE
iberica-374	142	1	spaniards	NORP
iberica-374	143	1	boers & demecheleer	ORG
iberica-374	143	2	1997	DATE
iberica-374	143	3	117	CARDINAL
iberica-374	145	1	1994	DATE
iberica-374	146	1	1994	DATE
iberica-374	146	2	130	CARDINAL
iberica-374	147	1	two	CARDINAL
iberica-374	148	1	magdalena bielenia-grajewska	LOC
iberica-374	148	2	17	CARDINAL
iberica-374	148	3	2009	DATE
iberica-374	148	4	139	CARDINAL
iberica-374	148	5	iberica	GPE
iberica-374	149	1	iberica	GPE
iberica-374	149	2	27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	149	3	146	CARDINAL
iberica-374	150	1	2007	DATE
iberica-374	150	2	slavonic	NORP
iberica-374	151	1	cabré castellví	PERSON
iberica-374	151	2	1997	DATE
iberica-374	152	1	52	CARDINAL
iberica-374	153	1	1994	DATE
iberica-374	153	2	130	CARDINAL
iberica-374	155	1	1990	DATE
iberica-374	155	2	german	NORP
iberica-374	155	3	spanish	LANGUAGE
iberica-374	157	1	fundusz lokacyjny o nieograniczonej	PERSON
iberica-374	157	2	emisji	ORG
iberica-374	157	3	w którym	PERSON
iberica-374	157	4	sprzedawane przez maklerów będących na	ORG
iberica-374	157	5	prowizji	PERSON
iberica-374	157	6	2001	DATE
iberica-374	157	7	186	CARDINAL
iberica-374	158	1	bartnicki	PERSON
iberica-374	158	2	2000	CARDINAL
iberica-374	158	3	209	CARDINAL
iberica-374	158	4	fundusz sprzedawany za pomocą pośrednika	PERSON
iberica-374	159	1	mit belastungsabrechnung	PERSON
iberica-374	159	2	german	NORP
iberica-374	160	1	poland	GPE
iberica-374	161	1	1996	DATE
iberica-374	161	2	47	CARDINAL
iberica-374	161	3	marxist	NORP
iberica-374	162	1	1989	DATE
iberica-374	164	1	mccloskey	PERSON
iberica-374	164	2	1995	DATE
iberica-374	164	3	227	CARDINAL
iberica-374	165	1	poland	GPE
iberica-374	165	2	eu	ORG
iberica-374	167	1	first	ORDINAL
iberica-374	167	2	spanish	LANGUAGE
iberica-374	167	3	17	CARDINAL
iberica-374	167	4	2009	DATE
iberica-374	167	5	139	CARDINAL
iberica-374	168	1	iberica	GPE
iberica-374	169	1	iberica	GPE
iberica-374	169	2	27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	169	3	147	CARDINAL
iberica-374	169	4	banconchabamiento	GPE
iberica-374	169	5	german	NORP
iberica-374	173	1	macbeth en la absorción	PERSON
iberica-374	175	1	opłaty związane z marketingiem funduszu	ORG
iberica-374	179	1	spanish	LANGUAGE
iberica-374	179	2	las comisiones	ORG
iberica-374	179	3	12b1	CARDINAL
iberica-374	179	4	german	NORP
iberica-374	180	1	german	NORP
iberica-374	180	2	spanish	NORP
iberica-374	181	1	poland	GPE
iberica-374	182	1	spanish	NORP
iberica-374	183	1	stewart	PERSON
iberica-374	183	2	1999	DATE
iberica-374	183	3	10	CARDINAL
iberica-374	183	4	spanish	LANGUAGE
iberica-374	183	5	spanish	NORP
iberica-374	183	6	german	NORP
iberica-374	183	7	1995	DATE
iberica-374	183	8	9	CARDINAL
iberica-374	183	9	english	LANGUAGE
iberica-374	184	1	alejo gonzález	ORG
iberica-374	184	2	1998	DATE
iberica-374	184	3	229	CARDINAL
iberica-374	184	4	spanish	NORP
iberica-374	184	5	english	LANGUAGE
iberica-374	184	6	spanish	LANGUAGE
iberica-374	185	1	english	LANGUAGE
iberica-374	185	2	spain	GPE
iberica-374	185	3	spanish	NORP
iberica-374	185	4	english	LANGUAGE
iberica-374	186	1	spanish	NORP
iberica-374	188	1	evening	TIME
iberica-374	188	2	spanish	LANGUAGE
iberica-374	188	3	un	ORG
iberica-374	188	4	estrella vespertina	ORG
iberica-374	188	5	constelación de la tarde	PERSON
iberica-374	188	6	estrella de la noche	ORG
iberica-374	189	1	one	CARDINAL
iberica-374	189	2	german	NORP
iberica-374	189	3	evening	TIME
iberica-374	190	1	spanish	NORP
iberica-374	190	2	joyas de la corona	ORG
iberica-374	191	1	órdago	PERSON
iberica-374	191	2	envite	GPE
iberica-374	192	1	cobertura magdalena bielenia-grajewska	PERSON
iberica-374	192	2	17	CARDINAL
iberica-374	192	3	2009	DATE
iberica-374	192	4	139	CARDINAL
iberica-374	192	5	iberica	GPE
iberica-374	193	1	iberica	GPE
iberica-374	193	2	27/03/09	DATE
iberica-374	193	3	148	CARDINAL
iberica-374	193	4	cobertura de operaciones	ORG
iberica-374	193	5	cobertura de futuros	PERSON
iberica-374	193	6	garantía de cambio	PERSON
iberica-374	193	7	compensación de riesgos	ORG
iberica-374	194	1	4.3.4	PERSON
iberica-374	201	1	bicchieri	PERSON
iberica-374	201	2	1988	DATE
iberica-374	201	3	104	CARDINAL
iberica-374	203	1	1989	DATE
iberica-374	203	2	2004	DATE
iberica-374	203	3	poland	GPE
iberica-374	204	1	5	CARDINAL
iberica-374	213	1	17	CARDINAL
iberica-374	213	2	2009	DATE
iberica-374	213	3	139	CARDINAL
iberica-374	213	4	iberica	GPE
iberica-374	214	1	iberica	GPE
iberica-374	214	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	214	3	149	CARDINAL
iberica-374	215	1	m&a	ORG
iberica-374	219	1	october 2008	DATE
iberica-374	220	1	bielenia-grajewska	ORG
iberica-374	220	2	17	CARDINAL
iberica-374	220	3	2009	DATE
iberica-374	220	4	139-156150	CARDINAL
iberica-374	220	5	d.e	ORG
iberica-374	220	6	1997	DATE
iberica-374	223	1	alejo gonzález	PERSON
iberica-374	223	2	r.	NORP
iberica-374	223	3	1998	DATE
iberica-374	224	1	spanish	NORP
iberica-374	225	1	i. fortanet	ORG
iberica-374	225	2	s. posteguillo	ORG
iberica-374	225	3	j.c. palmer & j.f	ORG
iberica-374	225	4	english	LANGUAGE
iberica-374	225	5	227	CARDINAL
iberica-374	226	1	castellón	PERSON
iberica-374	226	2	universitat jaume	PERSON
iberica-374	226	3	alejo gonzález	PERSON
iberica-374	226	4	r. & m. mcginity	ORG
iberica-374	226	5	1997	DATE
iberica-374	227	1	j. piqué & d.j.	ORG
iberica-374	227	2	viera	PERSON
iberica-374	227	3	211	CARDINAL
iberica-374	228	1	valencia	PERSON
iberica-374	228	2	universitat de valencia.	ORG
iberica-374	229	1	apostolou,	ORG
iberica-374	229	2	b. & n.g. apostolou	ORG
iberica-374	229	3	2004	DATE
iberica-374	231	1	new york	GPE
iberica-374	232	1	backhouse r.	PERSON
iberica-374	232	2	t. dudley-evans	PERSON
iberica-374	232	3	1993	DATE
iberica-374	233	1	w. henderson	PERSON
iberica-374	233	2	t. dudley-evans & r. backhouse	PERSON
iberica-374	233	3	1-20	CARDINAL
iberica-374	234	1	london	GPE
iberica-374	235	1	g. & w. manser	ORG
iberica-374	235	2	2001	DATE
iberica-374	236	1	finanse	ORG
iberica-374	237	1	warszawa	PERSON
iberica-374	237	2	wydawnictwo naukowe pwn	ORG
iberica-374	238	1	bergman	PERSON
iberica-374	238	2	1982	DATE
iberica-374	240	1	91	CARDINAL
iberica-374	240	2	229	CARDINAL
iberica-374	241	1	bicchieri	PERSON
iberica-374	241	2	c.	PERSON
iberica-374	241	3	1988	DATE
iberica-374	243	1	a. klamer	PERSON
iberica-374	243	2	d. mccloskey & r.m. solow	ORG
iberica-374	243	3	100-114	CARDINAL
iberica-374	244	1	cambridge	GPE
iberica-374	244	2	cambridge university press	ORG
iberica-374	245	1	blumenberg	GPE
iberica-374	245	2	1960	DATE
iberica-374	246	1	paradigmen zu einer metapherologie	ORG
iberica-374	246	2	archiv für begriffsgeschichte	ORG
iberica-374	246	3	6	CARDINAL
iberica-374	246	4	7	CARDINAL
iberica-374	247	1	bonn	GPE
iberica-374	248	1	boatright	PERSON
iberica-374	248	2	j.r.	ORG
iberica-374	248	3	1999	DATE
iberica-374	250	1	malden	PERSON
iberica-374	250	2	blackwell	PERSON
iberica-374	251	1	f. & m. demecheleer	ORG
iberica-374	251	2	1997	DATE
iberica-374	252	1	w.a	GPE
iberica-374	252	2	g. redeker & l. waugh	ORG
iberica-374	252	3	115	CARDINAL
iberica-374	253	1	amsterdam	PERSON
iberica-374	253	2	john benjamins	PERSON
iberica-374	254	1	2004	DATE
iberica-374	255	1	english	LANGUAGE
iberica-374	256	1	2	CARDINAL
iberica-374	256	2	179	CARDINAL
iberica-374	257	1	brown	PERSON
iberica-374	257	2	1994	DATE
iberica-374	258	1	r. backhouse	PERSON
iberica-374	258	2	368	CARDINAL
iberica-374	258	3	382	CARDINAL
iberica-374	258	4	london	GPE
iberica-374	259	1	cabré castellví	PERSON
iberica-374	259	2	m.t.	GPE
iberica-374	259	3	1997	DATE
iberica-374	260	1	m.b.	LOC
iberica-374	261	1	49	CARDINAL
iberica-374	262	1	amsterdam	PERSON
iberica-374	262	2	john benjamins	PERSON
iberica-374	263	1	cameron	PERSON
iberica-374	263	2	l.	PERSON
iberica-374	263	3	1999	DATE
iberica-374	264	1	l. cameron & g. low	ORG
iberica-374	264	2	105	CARDINAL
iberica-374	265	1	cambridge	GPE
iberica-374	265	2	cambridge university press.	ORG
iberica-374	266	1	canada	GPE
iberica-374	266	2	2001	DATE
iberica-374	267	1	24	CARDINAL
iberica-374	268	1	new york	GPE
iberica-374	268	2	amacom	ORG
iberica-374	269	1	collin p. & k. bartnicki	ORG
iberica-374	269	2	2000	DATE
iberica-374	270	1	słownik bankowości i finansów	PERSON
iberica-374	271	1	warszawa	PERSON
iberica-374	271	2	wydawnictwo wilga	ORG
iberica-374	272	1	davidson	PERSON
iberica-374	272	2	2005	DATE
iberica-374	275	1	london	GPE
iberica-374	275	2	kogan	PERSON
iberica-374	276	1	deignan, a. (	ORG
iberica-374	276	2	2005	DATE
iberica-374	278	1	amsterdam	PERSON
iberica-374	278	2	john benjamins	PERSON
iberica-374	279	1	m. & b. nerlich	ORG
iberica-374	279	2	2008	DATE
iberica-374	280	1	a. fill & h. penz	ORG
iberica-374	280	2	applied ecolinguistics	ORG
iberica-374	280	3	181	CARDINAL
iberica-374	281	1	iberica	GPE
iberica-374	282	1	iberica	GPE
iberica-374	282	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	282	3	150	CARDINAL
iberica-374	283	1	m. & b. nerlich	ORG
iberica-374	283	2	2005	DATE
iberica-374	286	1	55-68	CARDINAL
iberica-374	287	1	c.z.	GPE
iberica-374	287	2	1995	DATE
iberica-374	288	1	53	CARDINAL
iberica-374	289	1	new york	GPE
iberica-374	289	2	walter de gruyter	PERSON
iberica-374	290	1	espunya	PERSON
iberica-374	290	2	a. & p. zabalbeascoa	ORG
iberica-374	290	3	2003	DATE
iberica-374	291	1	english	LANGUAGE
iberica-374	291	2	spanish	NORP
iberica-374	291	3	k. jaszczolt & k. turner	ORG
iberica-374	291	4	159	CARDINAL
iberica-374	292	1	amsterdam	PERSON
iberica-374	292	2	john benjamins	PERSON
iberica-374	293	1	f.g.	ORG
iberica-374	293	2	1988	DATE
iberica-374	294	1	j.p. williamson	GPE
iberica-374	294	2	35	CARDINAL
iberica-374	295	1	new jersey	GPE
iberica-374	295	2	john wiley	PERSON
iberica-374	296	1	fiumara	GPE
iberica-374	296	2	g.c.	GPE
iberica-374	296	3	1995	DATE
iberica-374	298	1	london	GPE
iberica-374	299	1	goodson	ORG
iberica-374	299	2	1988	DATE
iberica-374	301	1	j.p. williamson	GPE
iberica-374	301	2	1	CARDINAL
iberica-374	302	1	new jersey	GPE
iberica-374	302	2	john wiley	PERSON
iberica-374	303	1	gottlieb	ORG
iberica-374	305	1	danish	NORP
iberica-374	305	2	american	NORP
iberica-374	305	3	danish	NORP
iberica-374	305	4	r. agost & f. chaume	ORG
iberica-374	305	5	la traducción en los medios audiovisuales	ORG
iberica-374	305	6	193	CARDINAL
iberica-374	306	1	castellón	PERSON
iberica-374	306	2	universitat jaume	PERSON
iberica-374	306	3	i. hallyn	PERSON
iberica-374	306	4	f.	GPE
iberica-374	306	5	1985	DATE
iberica-374	307	1	j. hintikka & f.j	ORG
iberica-374	307	2	vandamme	PERSON
iberica-374	307	3	111	CARDINAL
iberica-374	307	4	122	CARDINAL
iberica-374	308	1	new york	GPE
iberica-374	309	1	n.	PERSON
iberica-374	309	2	1996	DATE
iberica-374	310	1	russia	GPE
iberica-374	310	2	poland	GPE
iberica-374	310	3	lsp	ORG
iberica-374	310	4	47-65	CARDINAL
iberica-374	311	1	amsterdam	PERSON
iberica-374	311	2	john benjamins	PERSON
iberica-374	312	1	jäkel	GPE
iberica-374	312	2	o.	GPE
iberica-374	312	3	2003	DATE
iberica-374	313	1	w abstrakcyjnych domenach dyskursu	ORG
iberica-374	314	1	kognitywno-lingwistyczna	PERSON
iberica-374	314	2	metaforycznych modeli aktywności	PERSON
iberica-374	314	3	umysłowej	GPE
iberica-374	314	4	gospodarki i nauki	PERSON
iberica-374	315	1	kraków	PERSON
iberica-374	316	1	kellner	GPE
iberica-374	316	2	h. & h-g. soeffner	ORG
iberica-374	316	3	2002	DATE
iberica-374	317	1	germany	GPE
iberica-374	317	2	p.l. berger & s.p	ORG
iberica-374	317	3	huntington	PERSON
iberica-374	317	4	119	CARDINAL
iberica-374	318	1	new york	GPE
iberica-374	318	2	oxford university	ORG
iberica-374	319	1	kermas	PERSON
iberica-374	319	2	s. (2006	ORG
iberica-374	320	1	british	NORP
iberica-374	320	2	american	NORP
iberica-374	320	3	english	LANGUAGE
iberica-374	320	4	j. flowerdew & m. gotti	ORG
iberica-374	320	5	109	CARDINAL
iberica-374	320	6	peter lang	PERSON
iberica-374	321	1	klamer	PERSON
iberica-374	321	2	d.n. mccloskey & r.m. solow	ORG
iberica-374	321	3	1988	DATE
iberica-374	323	1	new york	GPE
iberica-374	323	2	cambridge university press	ORG
iberica-374	324	1	m. & r. moon	ORG
iberica-374	324	2	2006	DATE
iberica-374	326	1	abingdon	PERSON
iberica-374	328	1	koller	PERSON
iberica-374	328	2	v.	PERSON
iberica-374	328	3	2004	DATE
iberica-374	331	1	new york	GPE
iberica-374	331	2	kurth	PERSON
iberica-374	331	3	e.	GPE
iberica-374	331	4	1999	DATE
iberica-374	333	1	j. vandaele	PERSON
iberica-374	333	2	97	CARDINAL
iberica-374	334	1	leuven	PERSON
iberica-374	334	2	university of leuven	ORG
iberica-374	335	1	lakoff	PERSON
iberica-374	335	2	g. & m.	ORG
iberica-374	335	3	1989	DATE
iberica-374	338	1	chicago	GPE
iberica-374	339	1	the university of chicago	ORG
iberica-374	340	1	maasen,	ORG
iberica-374	340	2	s. & p. weingart	ORG
iberica-374	340	3	1995	DATE
iberica-374	343	1	17	CARDINAL
iberica-374	343	2	9-31	DATE
iberica-374	344	1	maasen, s. & p. weingart	ORG
iberica-374	344	2	2000	DATE
iberica-374	346	1	london	GPE
iberica-374	347	1	mccloskey, d.(1995)	ORG
iberica-374	349	1	62	CARDINAL
iberica-374	349	2	215	CARDINAL
iberica-374	350	1	mccloskey	PERSON
iberica-374	350	2	d.	ORG
iberica-374	350	3	1998	DATE
iberica-374	352	1	wisconsin: university of wisconsin press	ORG
iberica-374	353	1	mccormac	ORG
iberica-374	353	2	e.	ORG
iberica-374	353	3	1998	DATE
iberica-374	355	1	cambridge	GPE
iberica-374	355	2	the mit press	ORG
iberica-374	356	1	mladenov	PERSON
iberica-374	356	2	i.	ORG
iberica-374	356	3	2006	DATE
iberica-374	358	1	charles peirce	PERSON
iberica-374	359	1	abingdon	PERSON
iberica-374	360	1	e.h.	GPE
iberica-374	360	2	1998	DATE
iberica-374	362	1	london	GPE
iberica-374	363	1	1994	DATE
iberica-374	364	1	j. birner & r. van zijp	ORG
iberica-374	364	2	126137	CARDINAL
iberica-374	365	1	london	GPE
iberica-374	366	1	pountain	PERSON
iberica-374	367	1	2001	DATE
iberica-374	368	1	spanish	LANGUAGE
iberica-374	369	1	london	GPE
iberica-374	370	1	reeves	PERSON
iberica-374	370	2	c.	PERSON
iberica-374	370	3	2005	DATE
iberica-374	372	1	abingdon	PERSON
iberica-374	373	1	ritchie	PERSON
iberica-374	373	2	l.d	PERSON
iberica-374	373	3	2006	DATE
iberica-374	375	1	russ	PERSON
iberica-374	375	2	ch.v.j	PERSON
iberica-374	376	1	1994	DATE
iberica-374	377	1	german	NORP
iberica-374	377	2	today	DATE
iberica-374	378	1	oxford	ORG
iberica-374	378	2	blackwell publishing	ORG
iberica-374	379	1	sierra ayala	PERSON
iberica-374	379	2	l.	PERSON
iberica-374	379	3	2001	DATE
iberica-374	380	1	negociación	ORG
iberica-374	380	2	j.c. palmer	ORG
iberica-374	380	3	s. posteguillo & i. fortanet (eds	ORG
iberica-374	380	4	207	CARDINAL
iberica-374	381	1	17	CARDINAL
iberica-374	381	2	2009	DATE
iberica-374	381	3	139	CARDINAL
iberica-374	381	4	iberica	GPE
iberica-374	382	1	iberica	GPE
iberica-374	382	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	382	3	151	CARDINAL
iberica-374	382	4	castellón	PERSON
iberica-374	382	5	universitat jaume	PERSON
iberica-374	382	6	i. skorczynska-sznajder	PERSON
iberica-374	384	1	3	CARDINAL
iberica-374	384	2	43-60	CARDINAL
iberica-374	385	1	r.	NORP
iberica-374	385	2	1999	DATE
iberica-374	387	1	washington	GPE
iberica-374	388	1	soskice	GPE
iberica-374	388	2	j.m.	GPE
iberica-374	388	3	1985	DATE
iberica-374	390	1	oxford	ORG
iberica-374	390	2	oxford university press	ORG
iberica-374	391	1	steen	PERSON
iberica-374	391	2	2004	DATE
iberica-374	392	1	36	CARDINAL
iberica-374	392	2	12951313	DATE
iberica-374	393	1	stewart	PERSON
iberica-374	393	2	m.	PERSON
iberica-374	393	3	1999	DATE
iberica-374	394	1	spanish	LANGUAGE
iberica-374	394	2	today	DATE
iberica-374	395	1	london	GPE
iberica-374	396	1	stoll	PERSON
iberica-374	396	2	m.	PERSON
iberica-374	396	3	2007	DATE
iberica-374	397	1	english	NORP
iberica-374	397	2	german	NORP
iberica-374	398	1	münchen	PERSON
iberica-374	398	2	grin	PERSON
iberica-374	399	1	tilley	PERSON
iberica-374	399	2	ch.	GPE
iberica-374	399	3	1999	DATE
iberica-374	401	1	oxford	ORG
iberica-374	401	2	blackwell	PERSON
iberica-374	402	1	2007	DATE
iberica-374	404	1	new york	GPE
iberica-374	404	2	macmillan	ORG
iberica-374	405	1	verstraeten	PERSON
iberica-374	405	2	l.	PERSON
iberica-374	405	3	2005	DATE
iberica-374	406	1	martinius	ORG
iberica-374	406	2	m&a	PERSON
iberica-374	406	3	95122	DATE
iberica-374	407	1	kluwer	ORG
iberica-374	408	1	2003	DATE
iberica-374	410	1	english	LANGUAGE
iberica-374	410	2	22	CARDINAL
iberica-374	410	3	131	CARDINAL
iberica-374	411	1	magdalena bielenia-grajewska	PERSON
iberica-374	411	2	17	CARDINAL
iberica-374	411	3	2009	DATE
iberica-374	411	4	139	CARDINAL
iberica-374	411	5	bielenia-grajewska	ORG
iberica-374	411	6	phd	GPE
iberica-374	411	7	the university of gdańsk (department of translation studies	ORG
iberica-374	412	1	english	LANGUAGE
iberica-374	412	2	ma	ORG
iberica-374	413	1	phd	GPE
iberica-374	415	1	lsp	ORG
iberica-374	416	1	1	CARDINAL
iberica-374	417	1	19/02/2006	DATE
iberica-374	417	2	19/02/2006	DATE
iberica-374	419	1	19/02/2006	DATE
iberica-374	419	2	alcaraz varó e. & b. hughes	ORG
iberica-374	419	3	2002	DATE
iberica-374	420	1	diccionario de	ORG
iberica-374	421	1	barcelona	PERSON
iberica-374	421	2	ariel.	ORG
iberica-374	421	3	banco madrid	GPE
iberica-374	424	1	g. & w. manser	ORG
iberica-374	424	2	2001	DATE
iberica-374	425	1	finanse	ORG
iberica-374	426	1	warszawa	PERSON
iberica-374	426	2	wydawnictwo naukowe pwn	ORG
iberica-374	427	1	börsenlexikon	PERSON
iberica-374	436	1	5/12/2005]börsen	PERSON
iberica-374	436	2	http://boersenlexikon.faz.net/libor.htm	PERSON
iberica-374	439	1	5/10/2005	CARDINAL
iberica-374	439	2	09	CARDINAL
iberica-374	439	3	iberica	GPE
iberica-374	440	1	iberica	GPE
iberica-374	440	2	27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	440	3	152	CARDINAL
iberica-374	441	1	17	CARDINAL
iberica-374	441	2	2009	DATE
iberica-374	441	3	139	CARDINAL
iberica-374	444	1	5/12/2007	CARDINAL
iberica-374	444	2	buttler	ORG
iberica-374	444	3	b.	GPE
iberica-374	444	4	d. buttler & a. isaacs (	ORG
iberica-374	444	5	1997	DATE
iberica-374	446	1	oxford	ORG
iberica-374	446	2	oxford university press.	ORG
iberica-374	447	1	catalunya	GPE
iberica-374	449	1	caja	DATE
iberica-374	449	2	murcia	PERSON
iberica-374	450	1	http://www.cajamurcia.es/	PERSON
iberica-374	455	1	cinco días	ORG
iberica-374	457	1	2000	DATE
iberica-374	458	1	słownik bankowości i finansów	PERSON
iberica-374	459	1	warszawa	PERSON
iberica-374	459	2	wydawnictwo wilga	ORG
iberica-374	460	1	das finanzen-lexikon	ORG
iberica-374	463	1	2005	DATE
iberica-374	466	1	london	GPE
iberica-374	466	2	kogan	PERSON
iberica-374	467	1	deutsche bank	ORG
iberica-374	468	1	http://www.deutsche-bank.de/lexikon/1276.html	ORG
iberica-374	469	1	die börsen journalisten	PERSON
iberica-374	472	1	http://elaccionista.com/tecnico/candlestick.htm	PERSON
iberica-374	475	1	deutschland	GPE
iberica-374	478	1	2000	DATE
iberica-374	480	1	new york	GPE
iberica-374	481	1	france	GPE
iberica-374	481	2	s.c.	GPE
iberica-374	481	3	p. mann & b. kolossa	ORG
iberica-374	481	4	1998	DATE
iberica-374	482	1	angielsko-polski	ORG
iberica-374	482	2	tematyczny	GPE
iberica-374	484	1	warszawa	PERSON
iberica-374	484	2	wydawnictwo naukowe pwn	ORG
iberica-374	485	1	frankfurter allgemeine	PERSON
iberica-374	485	2	zeitung	GPE
iberica-374	488	1	http://www.fxmarkets.de/basics/term3.htm	PERSON
iberica-374	489	1	gazeta wyborcza	PERSON
iberica-374	489	2	between 1992-2007	DATE
iberica-374	490	1	http://www.glossarist.com/glossaries/	ORG
iberica-374	493	1	handelsblatt	PERSON
iberica-374	496	1	p. & h. schex	ORG
iberica-374	496	2	2002	DATE
iberica-374	497	1	sicherheit und wohlstand mit investmentfonds	ORG
iberica-374	498	1	münchen	PERSON
iberica-374	498	2	redlinie wirtschaft	PERSON
iberica-374	499	1	hoszowska	GPE
iberica-374	499	2	2001	DATE
iberica-374	500	1	angielsko-polski	ORG
iberica-374	500	2	potocznego języka biznesu	PERSON
iberica-374	501	1	warszawa	PERSON
iberica-374	501	2	harald g. infomercados	PERSON
iberica-374	501	3	1/02/2006	CARDINAL
iberica-374	507	1	j. & h. jaślan	ORG
iberica-374	507	2	1991	DATE
iberica-374	508	1	słownik terminologii prawniczej	PERSON
iberica-374	509	1	angielsko-polski	PERSON
iberica-374	510	1	warszawa	PERSON
iberica-374	510	2	wiedza	GPE
iberica-374	511	1	kienzler	PERSON
iberica-374	511	2	i.	ORG
iberica-374	511	3	2004	DATE
iberica-374	512	1	angielsko-polski	ORG
iberica-374	512	2	terminologii	ORG
iberica-374	512	3	gospodarczej	PERSON
iberica-374	513	1	warszawa	PERSON
iberica-374	513	2	c.h. beck	PERSON
iberica-374	514	1	koch	PERSON
iberica-374	514	2	r.	NORP
iberica-374	514	3	1997	DATE
iberica-374	515	1	słownik zarządzania	PERSON
iberica-374	516	1	narzędzia	GPE
iberica-374	516	2	terminy	ORG
iberica-374	516	3	techniki od	PERSON
iberica-374	516	4	z. kraków	PERSON
iberica-374	516	5	wydawnictwo profesjonalnej szkoły biznesu	PERSON
iberica-374	517	1	kozierkiewicz	ORG
iberica-374	517	2	r.	NORP
iberica-374	517	3	2003	DATE
iberica-374	518	1	słownik terminologii finansowej	PERSON
iberica-374	519	1	warszawa	PERSON
iberica-374	519	2	oficyna wydawnicza branta	PERSON
iberica-374	519	3	09	CARDINAL
iberica-374	520	1	iberica	GPE
iberica-374	521	1	iberica	GPE
iberica-374	521	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	521	3	153	CARDINAL
iberica-374	521	4	bielenia-grajewska	ORG
iberica-374	521	5	17	CARDINAL
iberica-374	521	6	2009	DATE
iberica-374	521	7	139-156154	CARDINAL
iberica-374	521	8	r. (2005	ORG
iberica-374	523	1	warszawa	PERSON
iberica-374	523	2	kraus und partner	ORG
iberica-374	524	1	2006	DATE
iberica-374	526	1	oxford	ORG
iberica-374	526	2	oxford university press.	ORG
iberica-374	528	1	lexikon von a-z. url	PERSON
iberica-374	528	2	longman	PERSON
iberica-374	528	3	english	LANGUAGE
iberica-374	529	1	1995	DATE
iberica-374	530	1	longman group ltd	ORG
iberica-374	531	1	majewska-bartkowiak	ORG
iberica-374	531	2	e. & e. santana	ORG
iberica-374	531	3	2004	DATE
iberica-374	533	1	warszawa	PERSON
iberica-374	533	2	poltext	ORG
iberica-374	536	1	morningstar	TIME
iberica-374	537	1	mutscheller, a. & r. livesey (2002	ORG
iberica-374	538	1	fachwőrterbuch-banken	ORG
iberica-374	538	2	versicherungen	ORG
iberica-374	539	1	stuttgart	GPE
iberica-374	539	2	ernst klett sprachen	PERSON
iberica-374	543	1	patterson	PERSON
iberica-374	543	2	r.	NORP
iberica-374	543	3	2002	DATE
iberica-374	544	1	kompendium	PERSON
iberica-374	544	2	bankowych po polsku i	ORG
iberica-374	544	3	po angielsku	PERSON
iberica-374	545	1	warszawa	PERSON
iberica-374	545	2	fundacja	PERSON
iberica-374	545	3	rachunkowości w	PERSON
iberica-374	546	1	rzeczpospolita	PERSON
iberica-374	546	2	between 1992-2007	DATE
iberica-374	548	1	12/12/2005	CARDINAL
iberica-374	548	2	sánchez	GPE
iberica-374	548	3	c.	GPE
iberica-374	548	4	1990	DATE
iberica-374	549	1	wirtschaftswörterbuch	PERSON
iberica-374	550	1	1	CARDINAL
iberica-374	551	1	deutsh-spanisch	ORG
iberica-374	552	1	wiesbaden	GPE
iberica-374	552	2	gabler	PERSON
iberica-374	553	1	j.k. & j.g	ORG
iberica-374	553	2	siegel	PERSON
iberica-374	553	3	2001	DATE
iberica-374	555	1	new york	GPE
iberica-374	555	2	inc. smullen	GPE
iberica-374	555	3	j. & n. handy (	ORG
iberica-374	555	4	2005	DATE
iberica-374	557	1	oxford	ORG
iberica-374	557	2	oxford university press	ORG
iberica-374	558	1	šmid	GPE
iberica-374	558	2	2000	DATE
iberica-374	559	1	słownik terminów angielsko-polski	PERSON
iberica-374	560	1	warszawa	PERSON
iberica-374	560	2	placet	PERSON
iberica-374	561	1	spanish	NORP
iberica-374	562	1	http://www.spanish-translator-services.com/espanol/diccionarios/finanzas-inglesespanol/s/saturday_night_special.htm	PERSON
iberica-374	563	1	steuernetx	ORG
iberica-374	564	1	http://www.steuernetz.de/lexikon04/lexikon2004w3.html	ORG
iberica-374	565	1	süddeutsche zeitung (fachwörterbuch wirtschaft	ORG
iberica-374	567	1	templeton growth fund, inc.	ORG
iberica-374	568	1	woytowicz-neymann	PERSON
iberica-374	568	2	m.,	ORG
iberica-374	568	3	r. kozierkiewicz & m. puławski (	ORG
iberica-374	568	4	1991	DATE
iberica-374	569	1	english	LANGUAGE
iberica-374	570	1	słownik handlowy angielsko-polski	PERSON
iberica-374	571	1	warszawa	PERSON
iberica-374	571	2	państwowe wydawnictwo ekonomiczne	PERSON
iberica-374	572	1	zespół reuters	ORG
iberica-374	573	1	1992	DATE
iberica-374	574	1	słownik reutera	PERSON
iberica-374	575	1	międzynarodowe terminy ekonomiczne	PERSON
iberica-374	575	2	finansowe	PERSON
iberica-374	576	1	warszawa	PERSON
iberica-374	576	2	reuters	ORG
iberica-374	577	1	2	CARDINAL
iberica-374	577	2	american	NORP
iberica-374	577	3	bay street	FAC
iberica-374	577	4	boston	GPE
iberica-374	577	5	brady	PERSON
iberica-374	577	6	09	CARDINAL
iberica-374	577	7	iberica	GPE
iberica-374	578	1	iberica	GPE
iberica-374	578	2	13 27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	578	3	154	CARDINAL
iberica-374	578	4	17	CARDINAL
iberica-374	578	5	2009	DATE
iberica-374	578	6	139	CARDINAL
iberica-374	578	7	chicago	GPE
iberica-374	578	8	chicago mercantile exchange	ORG
iberica-374	578	9	chinese	NORP
iberica-374	578	10	collaterized mortgage	ORG
iberica-374	578	11	crown jewels	ORG
iberica-374	578	12	european	NORP
iberica-374	578	13	fannie mae	ORG
iberica-374	578	14	freddie mac	ORG
iberica-374	578	15	ginnie mae	ORG
iberica-374	578	16	grey knight	PERSON
iberica-374	578	17	inter-bank	ORG
iberica-374	578	18	libor	ORG
iberica-374	578	19	limean	NORP
iberica-374	578	20	lombard street	GPE
iberica-374	578	21	london	GPE
iberica-374	578	22	midamerica commodity exchange	ORG
iberica-374	578	23	kansas city board of trade	ORG
iberica-374	578	24	negotiability	ORG
iberica-374	578	25	new york futures exchange	ORG
iberica-374	578	26	pac-man	PERSON
iberica-374	578	27	sallie mae	ORG
iberica-374	578	28	saturday	DATE
iberica-374	578	29	night	TIME
iberica-374	578	30	three	CARDINAL
iberica-374	578	31	three	CARDINAL
iberica-374	578	32	tomnext	ORG
iberica-374	578	33	treasury	ORG
iberica-374	578	34	treasury	ORG
iberica-374	578	35	treasury	ORG
iberica-374	578	36	zero	CARDINAL
iberica-374	579	1	09	CARDINAL
iberica-374	580	1	iberica	GPE
iberica-374	581	1	iberica	GPE
iberica-374	581	2	27/03/09 14:42	TIME
iberica-374	581	3	155	CARDINAL
