id	sid	tid	token	lemma	pos
iberica-169	1	1	01	01	NUM
iberica-169	1	2	editorial.qxd	editorial.qxd	PROPN
iberica-169	1	3	technology	technology	NOUN
iberica-169	1	4	-	-	PUNCT
iberica-169	1	5	enhanced	enhance	VERB
iberica-169	1	6	language	language	NOUN
iberica-169	1	7	learning	learning	NOUN
iberica-169	1	8	for	for	ADP
iberica-169	1	9	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	1	10	domains	domain	NOUN
iberica-169	1	11	.	.	PUNCT
iberica-169	2	1	practical	practical	ADJ
iberica-169	2	2	applications	application	NOUN
iberica-169	2	3	and	and	CCONJ
iberica-169	2	4	mobility	mobility	NOUN
iberica-169	2	5	.	.	PUNCT
iberica-169	3	1	elena	elena	PROPN
iberica-169	3	2	martín	martín	PROPN
iberica-169	3	3	-	-	PUNCT
iberica-169	3	4	monje	monje	PROPN
iberica-169	3	5	,	,	PUNCT
iberica-169	3	6	izaskun	izaskun	PROPN
iberica-169	3	7	elorza	elorza	PROPN
iberica-169	3	8	and	and	CCONJ
iberica-169	3	9	blanca	blanca	PROPN
iberica-169	3	10	garcía	garcía	ADJ
iberica-169	3	11	riaza	riaza	PROPN
iberica-169	3	12	(	(	PUNCT
iberica-169	3	13	eds	eds	X
iberica-169	3	14	)	)	PUNCT
iberica-169	3	15	.	.	PUNCT
iberica-169	4	1	london	london	PROPN
iberica-169	4	2	&	&	CCONJ
iberica-169	4	3	new	new	PROPN
iberica-169	4	4	york	york	PROPN
iberica-169	4	5	:	:	PUNCT
iberica-169	4	6	routledge	routledge	PROPN
iberica-169	4	7	,	,	PUNCT
iberica-169	4	8	2016	2016	NUM
iberica-169	4	9	.	.	PUNCT
iberica-169	5	1	286	286	NUM
iberica-169	5	2	pages	page	NOUN
iberica-169	5	3	.	.	PUNCT
iberica-169	6	1	isbn	isbn	PROPN
iberica-169	6	2	:	:	PUNCT
iberica-169	6	3	978	978	NUM
iberica-169	6	4	-	-	SYM
iberica-169	6	5	1	1	NUM
iberica-169	6	6	-	-	PUNCT
iberica-169	6	7	138	138	NUM
iberica-169	6	8	-	-	PUNCT
iberica-169	6	9	12043	12043	NUM
iberica-169	6	10	-	-	SYM
iberica-169	6	11	3	3	NUM
iberica-169	6	12	(	(	PUNCT
iberica-169	6	13	hbk	hbk	PROPN
iberica-169	6	14	)	)	PUNCT
iberica-169	6	15	.	.	PUNCT
iberica-169	7	1	about	about	ADV
iberica-169	7	2	a	a	DET
iberica-169	7	3	decade	decade	NOUN
iberica-169	7	4	ago	ago	ADV
iberica-169	7	5	arnó	arnó	NOUN
iberica-169	7	6	macià	macià	PROPN
iberica-169	7	7	,	,	PUNCT
iberica-169	7	8	soler	soler	PROPN
iberica-169	7	9	cervera	cervera	PROPN
iberica-169	7	10	and	and	CCONJ
iberica-169	7	11	rueda	rueda	PROPN
iberica-169	7	12	ramos	ramos	PROPN
iberica-169	7	13	(	(	PUNCT
iberica-169	7	14	2006	2006	NUM
iberica-169	7	15	)	)	PUNCT
iberica-169	7	16	published	publish	VERB
iberica-169	7	17	a	a	DET
iberica-169	7	18	celebrated	celebrated	ADJ
iberica-169	7	19	book	book	NOUN
iberica-169	7	20	on	on	ADP
iberica-169	7	21	educational	educational	ADJ
iberica-169	7	22	technology	technology	NOUN
iberica-169	7	23	in	in	ADP
iberica-169	7	24	the	the	DET
iberica-169	7	25	context	context	NOUN
iberica-169	7	26	of	of	ADP
iberica-169	7	27	languages	language	NOUN
iberica-169	7	28	for	for	ADP
iberica-169	7	29	specific	specific	ADJ
iberica-169	7	30	purposes	purpose	NOUN
iberica-169	7	31	(	(	PUNCT
iberica-169	7	32	lsp	lsp	PROPN
iberica-169	7	33	)	)	PUNCT
iberica-169	7	34	.	.	PUNCT
iberica-169	8	1	it	it	PRON
iberica-169	8	2	was	be	AUX
iberica-169	8	3	the	the	DET
iberica-169	8	4	first	first	ADJ
iberica-169	8	5	time	time	NOUN
iberica-169	8	6	that	that	PRON
iberica-169	8	7	a	a	DET
iberica-169	8	8	whole	whole	ADJ
iberica-169	8	9	book	book	NOUN
iberica-169	8	10	was	be	AUX
iberica-169	8	11	focused	focus	VERB
iberica-169	8	12	on	on	ADP
iberica-169	8	13	the	the	DET
iberica-169	8	14	latest	late	ADJ
iberica-169	8	15	advancements	advancement	NOUN
iberica-169	8	16	in	in	ADP
iberica-169	8	17	computer	computer	NOUN
iberica-169	8	18	technologies	technology	NOUN
iberica-169	8	19	and	and	CCONJ
iberica-169	8	20	the	the	DET
iberica-169	8	21	ways	way	NOUN
iberica-169	8	22	they	they	PRON
iberica-169	8	23	should	should	AUX
iberica-169	8	24	be	be	AUX
iberica-169	8	25	integrated	integrate	VERB
iberica-169	8	26	in	in	ADP
iberica-169	8	27	language	language	NOUN
iberica-169	8	28	teaching	teaching	NOUN
iberica-169	8	29	,	,	PUNCT
iberica-169	8	30	learning	learning	NOUN
iberica-169	8	31	and	and	CCONJ
iberica-169	8	32	research	research	NOUN
iberica-169	8	33	.	.	PUNCT
iberica-169	9	1	today	today	NOUN
iberica-169	9	2	,	,	PUNCT
iberica-169	9	3	there	there	PRON
iberica-169	9	4	is	be	VERB
iberica-169	9	5	an	an	DET
iberica-169	9	6	increased	increase	VERB
iberica-169	9	7	interest	interest	NOUN
iberica-169	9	8	in	in	ADP
iberica-169	9	9	computers	computer	NOUN
iberica-169	9	10	among	among	ADP
iberica-169	9	11	teachers	teacher	NOUN
iberica-169	9	12	,	,	PUNCT
iberica-169	9	13	researchers	researcher	NOUN
iberica-169	9	14	,	,	PUNCT
iberica-169	9	15	translators	translator	NOUN
iberica-169	9	16	and	and	CCONJ
iberica-169	9	17	applied	apply	VERB
iberica-169	9	18	linguists	linguist	NOUN
iberica-169	9	19	;	;	PUNCT
iberica-169	9	20	however	however	ADV
iberica-169	9	21	,	,	PUNCT
iberica-169	9	22	technology	technology	NOUN
iberica-169	9	23	has	have	AUX
iberica-169	9	24	evolved	evolve	VERB
iberica-169	9	25	so	so	ADV
iberica-169	9	26	fast	fast	ADV
iberica-169	9	27	and	and	CCONJ
iberica-169	9	28	so	so	ADV
iberica-169	9	29	significantly	significantly	ADV
iberica-169	9	30	in	in	ADP
iberica-169	9	31	the	the	DET
iberica-169	9	32	past	past	ADJ
iberica-169	9	33	decade	decade	NOUN
iberica-169	9	34	that	that	SCONJ
iberica-169	9	35	the	the	DET
iberica-169	9	36	issues	issue	NOUN
iberica-169	9	37	raised	raise	VERB
iberica-169	9	38	by	by	ADP
iberica-169	9	39	arnó	arnó	NOUN
iberica-169	9	40	macià	macià	PROPN
iberica-169	9	41	,	,	PUNCT
iberica-169	9	42	soler	soler	PROPN
iberica-169	9	43	cervera	cervera	PROPN
iberica-169	9	44	and	and	CCONJ
iberica-169	9	45	rueda	rueda	PROPN
iberica-169	9	46	ramos	ramos	PROPN
iberica-169	9	47	(	(	PUNCT
iberica-169	9	48	2006	2006	NUM
iberica-169	9	49	)	)	PUNCT
iberica-169	9	50	have	have	AUX
iberica-169	9	51	been	be	AUX
iberica-169	9	52	largely	largely	ADV
iberica-169	9	53	replaced	replace	VERB
iberica-169	9	54	by	by	ADP
iberica-169	9	55	completely	completely	ADV
iberica-169	9	56	new	new	ADJ
iberica-169	9	57	concerns	concern	NOUN
iberica-169	9	58	,	,	PUNCT
iberica-169	9	59	new	new	ADJ
iberica-169	9	60	needs	need	NOUN
iberica-169	9	61	and	and	CCONJ
iberica-169	9	62	new	new	ADJ
iberica-169	9	63	goals	goal	NOUN
iberica-169	9	64	in	in	ADP
iberica-169	9	65	the	the	DET
iberica-169	9	66	field	field	NOUN
iberica-169	9	67	(	(	PUNCT
iberica-169	9	68	e.g.	e.g.	ADV
iberica-169	9	69	the	the	DET
iberica-169	9	70	use	use	NOUN
iberica-169	9	71	of	of	ADP
iberica-169	9	72	educational	educational	ADJ
iberica-169	9	73	apps	app	NOUN
iberica-169	9	74	)	)	PUNCT
iberica-169	9	75	.	.	PUNCT
iberica-169	10	1	this	this	DET
iberica-169	10	2	book	book	NOUN
iberica-169	10	3	,	,	PUNCT
iberica-169	10	4	thus	thus	ADV
iberica-169	10	5	,	,	PUNCT
iberica-169	10	6	addresses	address	VERB
iberica-169	10	7	the	the	DET
iberica-169	10	8	latest	late	ADJ
iberica-169	10	9	key	key	ADJ
iberica-169	10	10	topics	topic	NOUN
iberica-169	10	11	in	in	ADP
iberica-169	10	12	computer	computer	NOUN
iberica-169	10	13	-	-	PUNCT
iberica-169	10	14	mediated	mediate	VERB
iberica-169	10	15	communication	communication	NOUN
iberica-169	10	16	“	"	PUNCT
iberica-169	10	17	like	like	ADP
iberica-169	10	18	a	a	DET
iberica-169	10	19	kaleidoscopic	kaleidoscopic	ADJ
iberica-169	10	20	snapshot	snapshot	NOUN
iberica-169	10	21	of	of	ADP
iberica-169	10	22	an	an	DET
iberica-169	10	23	erupting	erupting	NOUN
iberica-169	10	24	volcano	volcano	NOUN
iberica-169	10	25	”	"	PUNCT
iberica-169	10	26	,	,	PUNCT
iberica-169	10	27	in	in	ADP
iberica-169	10	28	colpaert	colpaert	PROPN
iberica-169	10	29	’s	’s	PART
iberica-169	10	30	words	word	NOUN
iberica-169	10	31	(	(	PUNCT
iberica-169	10	32	see	see	VERB
iberica-169	10	33	foreword	foreword	NOUN
iberica-169	10	34	to	to	ADP
iberica-169	10	35	the	the	DET
iberica-169	10	36	book	book	NOUN
iberica-169	10	37	)	)	PUNCT
iberica-169	10	38	,	,	PUNCT
iberica-169	10	39	and	and	CCONJ
iberica-169	10	40	offers	offer	VERB
iberica-169	10	41	exciting	exciting	ADJ
iberica-169	10	42	opportunities	opportunity	NOUN
iberica-169	10	43	for	for	ADP
iberica-169	10	44	using	use	VERB
iberica-169	10	45	the	the	DET
iberica-169	10	46	latest	late	ADJ
iberica-169	10	47	technological	technological	ADJ
iberica-169	10	48	applications	application	NOUN
iberica-169	10	49	in	in	ADP
iberica-169	10	50	the	the	DET
iberica-169	10	51	teaching	teaching	NOUN
iberica-169	10	52	,	,	PUNCT
iberica-169	10	53	learning	learning	NOUN
iberica-169	10	54	and	and	CCONJ
iberica-169	10	55	translation	translation	NOUN
iberica-169	10	56	of	of	ADP
iberica-169	10	57	foreign	foreign	ADJ
iberica-169	10	58	and	and	CCONJ
iberica-169	10	59	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	10	60	languages	language	NOUN
iberica-169	10	61	.	.	PUNCT
iberica-169	11	1	editors	editor	NOUN
iberica-169	11	2	and	and	CCONJ
iberica-169	11	3	contributing	contribute	VERB
iberica-169	11	4	authors	author	NOUN
iberica-169	11	5	are	be	AUX
iberica-169	11	6	all	all	PRON
iberica-169	11	7	experienced	experienced	ADJ
iberica-169	11	8	teachers	teacher	NOUN
iberica-169	11	9	,	,	PUNCT
iberica-169	11	10	researchers	researcher	NOUN
iberica-169	11	11	and	and	CCONJ
iberica-169	11	12	translators	translator	NOUN
iberica-169	11	13	in	in	ADP
iberica-169	11	14	computer	computer	NOUN
iberica-169	11	15	-	-	PUNCT
iberica-169	11	16	mediated	mediate	VERB
iberica-169	11	17	communication	communication	NOUN
iberica-169	11	18	.	.	PUNCT
iberica-169	12	1	the	the	DET
iberica-169	12	2	volume	volume	NOUN
iberica-169	12	3	has	have	AUX
iberica-169	12	4	been	be	AUX
iberica-169	12	5	developed	develop	VERB
iberica-169	12	6	as	as	ADP
iberica-169	12	7	an	an	DET
iberica-169	12	8	outcome	outcome	NOUN
iberica-169	12	9	of	of	ADP
iberica-169	12	10	the	the	DET
iberica-169	12	11	atlas	atlas	PROPN
iberica-169	12	12	research	research	NOUN
iberica-169	12	13	group	group	NOUN
iberica-169	12	14	(	(	PUNCT
iberica-169	12	15	see	see	VERB
iberica-169	12	16	also	also	ADV
iberica-169	12	17	bárcena	bárcena	NOUN
iberica-169	12	18	,	,	PUNCT
iberica-169	12	19	read	read	NOUN
iberica-169	12	20	&	&	CCONJ
iberica-169	12	21	arús	arús	PROPN
iberica-169	12	22	,	,	PUNCT
iberica-169	12	23	2014	2014	NUM
iberica-169	12	24	;	;	PUNCT
iberica-169	12	25	martín	martín	PROPN
iberica-169	12	26	-	-	PUNCT
iberica-169	12	27	monje	monje	PROPN
iberica-169	12	28	&	&	CCONJ
iberica-169	12	29	bárcena	bárcena	PROPN
iberica-169	12	30	,	,	PUNCT
iberica-169	12	31	2015	2015	NUM
iberica-169	12	32	)	)	PUNCT
iberica-169	12	33	and	and	CCONJ
iberica-169	12	34	offers	offer	VERB
iberica-169	12	35	a	a	DET
iberica-169	12	36	rich	rich	ADJ
iberica-169	12	37	and	and	CCONJ
iberica-169	12	38	diverse	diverse	ADJ
iberica-169	12	39	set	set	NOUN
iberica-169	12	40	of	of	ADP
iberica-169	12	41	topics	topic	NOUN
iberica-169	12	42	across	across	ADP
iberica-169	12	43	twenty	twenty	NUM
iberica-169	12	44	chapters	chapter	NOUN
iberica-169	12	45	comprised	comprise	VERB
iberica-169	12	46	in	in	ADP
iberica-169	12	47	six	six	NUM
iberica-169	12	48	main	main	ADJ
iberica-169	12	49	sections	section	NOUN
iberica-169	12	50	.	.	PUNCT
iberica-169	13	1	the	the	DET
iberica-169	13	2	foreword	foreword	NOUN
iberica-169	13	3	by	by	ADP
iberica-169	13	4	colpaert	colpaert	PROPN
iberica-169	13	5	,	,	PUNCT
iberica-169	13	6	and	and	CCONJ
iberica-169	13	7	the	the	DET
iberica-169	13	8	editors	editor	NOUN
iberica-169	13	9	’	’	PART
iberica-169	13	10	introduction	introduction	NOUN
iberica-169	13	11	and	and	CCONJ
iberica-169	13	12	afterword	afterword	ADV
iberica-169	13	13	complete	complete	VERB
iberica-169	13	14	the	the	DET
iberica-169	13	15	main	main	ADJ
iberica-169	13	16	text	text	NOUN
iberica-169	13	17	of	of	ADP
iberica-169	13	18	the	the	DET
iberica-169	13	19	book	book	NOUN
iberica-169	13	20	.	.	PUNCT
iberica-169	14	1	part	part	NOUN
iberica-169	14	2	1	1	NUM
iberica-169	14	3	examines	examine	VERB
iberica-169	14	4	general	general	ADJ
iberica-169	14	5	issues	issue	NOUN
iberica-169	14	6	about	about	ADP
iberica-169	14	7	learning	learn	VERB
iberica-169	14	8	languages	language	NOUN
iberica-169	14	9	with	with	ADP
iberica-169	14	10	computers	computer	NOUN
iberica-169	14	11	and	and	CCONJ
iberica-169	14	12	includes	include	VERB
iberica-169	14	13	four	four	NUM
iberica-169	14	14	chapters	chapter	NOUN
iberica-169	14	15	.	.	PUNCT
iberica-169	15	1	chapter	chapter	NOUN
iberica-169	15	2	1	1	NUM
iberica-169	15	3	places	place	VERB
iberica-169	15	4	the	the	DET
iberica-169	15	5	focus	focus	NOUN
iberica-169	15	6	on	on	ADP
iberica-169	15	7	digital	digital	ADJ
iberica-169	15	8	literacies	literacy	NOUN
iberica-169	15	9	and	and	CCONJ
iberica-169	15	10	how	how	SCONJ
iberica-169	15	11	these	these	PRON
iberica-169	15	12	portray	portray	VERB
iberica-169	15	13	a	a	DET
iberica-169	15	14	landscape	landscape	NOUN
iberica-169	15	15	that	that	PRON
iberica-169	15	16	concerns	concern	VERB
iberica-169	15	17	both	both	DET
iberica-169	15	18	language	language	NOUN
iberica-169	15	19	teachers	teacher	NOUN
iberica-169	15	20	and	and	CCONJ
iberica-169	15	21	students	student	NOUN
iberica-169	15	22	.	.	PUNCT
iberica-169	16	1	pegrum	pegrum	PROPN
iberica-169	16	2	classifies	classify	VERB
iberica-169	16	3	digital	digital	ADJ
iberica-169	16	4	literacies	literacy	NOUN
iberica-169	16	5	into	into	ADP
iberica-169	16	6	three	three	NUM
iberica-169	16	7	broad	broad	ADJ
iberica-169	16	8	areas	area	NOUN
iberica-169	16	9	and	and	CCONJ
iberica-169	16	10	six	six	NUM
iberica-169	16	11	sub	sub	NOUN
iberica-169	16	12	-	-	NOUN
iberica-169	16	13	areas	area	NOUN
iberica-169	16	14	:	:	PUNCT
iberica-169	16	15	language	language	NOUN
iberica-169	16	16	-	-	PUNCT
iberica-169	16	17	related	relate	VERB
iberica-169	16	18	(	(	PUNCT
iberica-169	16	19	which	which	PRON
iberica-169	16	20	include	include	VERB
iberica-169	16	21	multimodal	multimodal	NOUN
iberica-169	16	22	and	and	CCONJ
iberica-169	16	23	code	code	NOUN
iberica-169	16	24	literacies	literacy	NOUN
iberica-169	16	25	)	)	PUNCT
iberica-169	16	26	,	,	PUNCT
iberica-169	16	27	informationreseñas	informationreseñas	NOUN
iberica-169	16	28	/	/	SYM
iberica-169	16	29	book	book	NOUN
iberica-169	16	30	reviews	review	VERB
iberica-169	16	31	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-169	16	32	33	33	NUM
iberica-169	16	33	(	(	PUNCT
iberica-169	16	34	2017	2017	NUM
iberica-169	16	35	):	):	PUNCT
iberica-169	16	36	261	261	NUM
iberica-169	16	37	-	-	SYM
iberica-169	16	38	278	278	NUM
iberica-169	16	39	issn	issn	PROPN
iberica-169	16	40	:	:	PUNCT
iberica-169	16	41	1139	1139	NUM
iberica-169	16	42	-	-	SYM
iberica-169	16	43	7241	7241	NUM
iberica-169	16	44	/	/	SYM
iberica-169	16	45	e	e	NOUN
iberica-169	16	46	-	-	NOUN
iberica-169	16	47	issn	issn	NOUN
iberica-169	16	48	:	:	PUNCT
iberica-169	16	49	2340	2340	NUM
iberica-169	16	50	-	-	SYM
iberica-169	16	51	2784	2784	NUM
iberica-169	16	52	273	273	NUM
iberica-169	16	53	related	relate	VERB
iberica-169	16	54	(	(	PUNCT
iberica-169	16	55	which	which	PRON
iberica-169	16	56	include	include	VERB
iberica-169	16	57	information	information	NOUN
iberica-169	16	58	and	and	CCONJ
iberica-169	16	59	data	datum	NOUN
iberica-169	16	60	literacies	literacy	NOUN
iberica-169	16	61	)	)	PUNCT
iberica-169	16	62	,	,	PUNCT
iberica-169	16	63	and	and	CCONJ
iberica-169	16	64	connection	connection	NOUN
iberica-169	16	65	-	-	PUNCT
iberica-169	16	66	related	relate	VERB
iberica-169	16	67	(	(	PUNCT
iberica-169	16	68	which	which	PRON
iberica-169	16	69	include	include	VERB
iberica-169	16	70	network	network	NOUN
iberica-169	16	71	and	and	CCONJ
iberica-169	16	72	participation	participation	NOUN
iberica-169	16	73	literacies	literacy	NOUN
iberica-169	16	74	)	)	PUNCT
iberica-169	16	75	.	.	PUNCT
iberica-169	17	1	next	next	ADJ
iberica-169	17	2	is	be	AUX
iberica-169	17	3	vinagre	vinagre	NOUN
iberica-169	17	4	’s	’s	PART
iberica-169	17	5	proposal	proposal	NOUN
iberica-169	17	6	to	to	PART
iberica-169	17	7	promote	promote	VERB
iberica-169	17	8	intercultural	intercultural	ADJ
iberica-169	17	9	competence	competence	NOUN
iberica-169	17	10	and	and	CCONJ
iberica-169	17	11	the	the	DET
iberica-169	17	12	main	main	ADJ
iberica-169	17	13	outcomes	outcome	NOUN
iberica-169	17	14	from	from	ADP
iberica-169	17	15	an	an	DET
iberica-169	17	16	8	8	NUM
iberica-169	17	17	-	-	PUNCT
iberica-169	17	18	week	week	NOUN
iberica-169	17	19	international	international	ADJ
iberica-169	17	20	collaborative	collaborative	ADJ
iberica-169	17	21	project	project	NOUN
iberica-169	17	22	participated	participate	VERB
iberica-169	17	23	by	by	ADP
iberica-169	17	24	twenty	twenty	NUM
iberica-169	17	25	students	student	NOUN
iberica-169	17	26	of	of	ADP
iberica-169	17	27	british	british	ADJ
iberica-169	17	28	civilization	civilization	NOUN
iberica-169	17	29	and	and	CCONJ
iberica-169	17	30	culture	culture	NOUN
iberica-169	17	31	at	at	ADP
iberica-169	17	32	a	a	DET
iberica-169	17	33	spanish	spanish	ADJ
iberica-169	17	34	university	university	NOUN
iberica-169	17	35	and	and	CCONJ
iberica-169	17	36	ten	ten	NUM
iberica-169	17	37	students	student	NOUN
iberica-169	17	38	of	of	ADP
iberica-169	17	39	spanish	spanish	PROPN
iberica-169	17	40	at	at	ADP
iberica-169	17	41	a	a	DET
iberica-169	17	42	british	british	ADJ
iberica-169	17	43	university	university	NOUN
iberica-169	17	44	.	.	PUNCT
iberica-169	18	1	the	the	DET
iberica-169	18	2	third	third	ADJ
iberica-169	18	3	chapter	chapter	NOUN
iberica-169	18	4	,	,	PUNCT
iberica-169	18	5	authored	author	VERB
iberica-169	18	6	by	by	ADP
iberica-169	18	7	jiménezmuñoz	jiménezmuñoz	PROPN
iberica-169	18	8	,	,	PUNCT
iberica-169	18	9	observes	observe	VERB
iberica-169	18	10	the	the	DET
iberica-169	18	11	need	need	NOUN
iberica-169	18	12	to	to	PART
iberica-169	18	13	carry	carry	VERB
iberica-169	18	14	out	out	ADP
iberica-169	18	15	proper	proper	ADJ
iberica-169	18	16	evidence	evidence	NOUN
iberica-169	18	17	-	-	PUNCT
iberica-169	18	18	based	base	VERB
iberica-169	18	19	research	research	NOUN
iberica-169	18	20	in	in	ADP
iberica-169	18	21	the	the	DET
iberica-169	18	22	field	field	NOUN
iberica-169	18	23	of	of	ADP
iberica-169	18	24	ict	ict	PROPN
iberica-169	18	25	-	-	PUNCT
iberica-169	18	26	enhanced	enhance	VERB
iberica-169	18	27	language	language	NOUN
iberica-169	18	28	learning	learning	NOUN
iberica-169	18	29	,	,	PUNCT
iberica-169	18	30	which	which	PRON
iberica-169	18	31	entails	entail	VERB
iberica-169	18	32	“	"	PUNCT
iberica-169	18	33	a	a	DET
iberica-169	18	34	quantum	quantum	ADJ
iberica-169	18	35	leap	leap	NOUN
iberica-169	18	36	”	"	PUNCT
iberica-169	18	37	(	(	PUNCT
iberica-169	18	38	page	page	NOUN
iberica-169	18	39	42	42	NUM
iberica-169	18	40	)	)	PUNCT
iberica-169	18	41	in	in	ADP
iberica-169	18	42	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	18	43	domains	domain	NOUN
iberica-169	18	44	.	.	PUNCT
iberica-169	19	1	escobar	escobar	NOUN
iberica-169	19	2	presents	present	VERB
iberica-169	19	3	a	a	DET
iberica-169	19	4	case	case	NOUN
iberica-169	19	5	study	study	NOUN
iberica-169	19	6	aiming	aim	VERB
iberica-169	19	7	to	to	PART
iberica-169	19	8	gauge	gauge	VERB
iberica-169	19	9	the	the	DET
iberica-169	19	10	academic	academic	ADJ
iberica-169	19	11	results	result	NOUN
iberica-169	19	12	of	of	ADP
iberica-169	19	13	students	student	NOUN
iberica-169	19	14	involved	involve	VERB
iberica-169	19	15	in	in	ADP
iberica-169	19	16	different	different	ADJ
iberica-169	19	17	tasks	task	NOUN
iberica-169	19	18	developed	develop	VERB
iberica-169	19	19	for	for	ADP
iberica-169	19	20	an	an	DET
iberica-169	19	21	online	online	ADJ
iberica-169	19	22	course	course	NOUN
iberica-169	19	23	.	.	PUNCT
iberica-169	20	1	her	her	PRON
iberica-169	20	2	conclusions	conclusion	NOUN
iberica-169	20	3	attest	attest	VERB
iberica-169	20	4	that	that	SCONJ
iberica-169	20	5	“	"	PUNCT
iberica-169	20	6	making	make	VERB
iberica-169	20	7	the	the	DET
iberica-169	20	8	move	move	NOUN
iberica-169	20	9	to	to	ADP
iberica-169	20	10	elearning	elearning	NOUN
iberica-169	20	11	requires	require	VERB
iberica-169	20	12	learners	learner	NOUN
iberica-169	20	13	to	to	PART
iberica-169	20	14	have	have	VERB
iberica-169	20	15	explicit	explicit	ADJ
iberica-169	20	16	evidence	evidence	NOUN
iberica-169	20	17	along	along	ADP
iberica-169	20	18	with	with	ADP
iberica-169	20	19	online	online	ADJ
iberica-169	20	20	resources	resource	NOUN
iberica-169	20	21	through	through	ADP
iberica-169	20	22	a	a	DET
iberica-169	20	23	task	task	NOUN
iberica-169	20	24	-	-	PUNCT
iberica-169	20	25	based	base	VERB
iberica-169	20	26	methodology	methodology	NOUN
iberica-169	20	27	”	"	PUNCT
iberica-169	20	28	(	(	PUNCT
iberica-169	20	29	page	page	NOUN
iberica-169	20	30	56	56	NUM
iberica-169	20	31	)	)	PUNCT
iberica-169	20	32	.	.	PUNCT
iberica-169	21	1	part	part	NOUN
iberica-169	21	2	2	2	NUM
iberica-169	21	3	also	also	ADV
iberica-169	21	4	comprises	comprise	VERB
iberica-169	21	5	four	four	NUM
iberica-169	21	6	chapters	chapter	NOUN
iberica-169	21	7	and	and	CCONJ
iberica-169	21	8	is	be	AUX
iberica-169	21	9	focused	focus	VERB
iberica-169	21	10	on	on	ADP
iberica-169	21	11	technology	technology	NOUN
iberica-169	21	12	-	-	PUNCT
iberica-169	21	13	enhanced	enhance	VERB
iberica-169	21	14	language	language	NOUN
iberica-169	21	15	assessment	assessment	NOUN
iberica-169	21	16	.	.	PUNCT
iberica-169	22	1	fernández	fernández	PROPN
iberica-169	22	2	álvarez	álvarez	PROPN
iberica-169	22	3	offers	offer	VERB
iberica-169	22	4	an	an	DET
iberica-169	22	5	overview	overview	NOUN
iberica-169	22	6	of	of	ADP
iberica-169	22	7	the	the	DET
iberica-169	22	8	capabilities	capability	NOUN
iberica-169	22	9	afforded	afford	VERB
iberica-169	22	10	by	by	ADP
iberica-169	22	11	the	the	DET
iberica-169	22	12	many	many	ADJ
iberica-169	22	13	different	different	ADJ
iberica-169	22	14	kinds	kind	NOUN
iberica-169	22	15	of	of	ADP
iberica-169	22	16	computerized	computerized	ADJ
iberica-169	22	17	assessment	assessment	NOUN
iberica-169	22	18	methods	method	NOUN
iberica-169	22	19	that	that	PRON
iberica-169	22	20	are	be	AUX
iberica-169	22	21	in	in	ADP
iberica-169	22	22	use	use	NOUN
iberica-169	22	23	today	today	NOUN
iberica-169	22	24	:	:	PUNCT
iberica-169	22	25	computer	computer	NOUN
iberica-169	22	26	-	-	PUNCT
iberica-169	22	27	based	base	VERB
iberica-169	22	28	,	,	PUNCT
iberica-169	22	29	computer	computer	NOUN
iberica-169	22	30	adaptive	adaptive	NOUN
iberica-169	22	31	and	and	CCONJ
iberica-169	22	32	web	web	NOUN
iberica-169	22	33	-	-	PUNCT
iberica-169	22	34	based	base	VERB
iberica-169	22	35	testing	testing	NOUN
iberica-169	22	36	methods	method	NOUN
iberica-169	22	37	.	.	PUNCT
iberica-169	23	1	next	next	ADJ
iberica-169	23	2	beltrán	beltrán	PROPN
iberica-169	23	3	-	-	PUNCT
iberica-169	23	4	palanques	palanque	NOUN
iberica-169	23	5	reports	report	VERB
iberica-169	23	6	the	the	DET
iberica-169	23	7	main	main	ADJ
iberica-169	23	8	outcomes	outcome	NOUN
iberica-169	23	9	of	of	ADP
iberica-169	23	10	a	a	DET
iberica-169	23	11	study	study	NOUN
iberica-169	23	12	on	on	ADP
iberica-169	23	13	synchronous	synchronous	ADJ
iberica-169	23	14	computer	computer	NOUN
iberica-169	23	15	-	-	PUNCT
iberica-169	23	16	mediated	mediate	VERB
iberica-169	23	17	communication	communication	NOUN
iberica-169	23	18	involving	involve	VERB
iberica-169	23	19	twelve	twelve	NUM
iberica-169	23	20	students	student	NOUN
iberica-169	23	21	in	in	ADP
iberica-169	23	22	an	an	DET
iberica-169	23	23	english	english	PROPN
iberica-169	23	24	for	for	ADP
iberica-169	23	25	psychology	psychology	NOUN
iberica-169	23	26	course	course	NOUN
iberica-169	23	27	in	in	ADP
iberica-169	23	28	spain	spain	PROPN
iberica-169	23	29	.	.	PUNCT
iberica-169	24	1	this	this	DET
iberica-169	24	2	scholar	scholar	NOUN
iberica-169	24	3	highlights	highlight	VERB
iberica-169	24	4	the	the	DET
iberica-169	24	5	usefulness	usefulness	NOUN
iberica-169	24	6	of	of	ADP
iberica-169	24	7	the	the	DET
iberica-169	24	8	tool	tool	NOUN
iberica-169	24	9	for	for	ADP
iberica-169	24	10	promoting	promote	VERB
iberica-169	24	11	interaction	interaction	NOUN
iberica-169	24	12	and	and	CCONJ
iberica-169	24	13	collecting	collect	VERB
iberica-169	24	14	speech	speech	NOUN
iberica-169	24	15	data	datum	NOUN
iberica-169	24	16	across	across	ADP
iberica-169	24	17	interactive	interactive	ADJ
iberica-169	24	18	events	event	NOUN
iberica-169	24	19	.	.	PUNCT
iberica-169	25	1	quality	quality	NOUN
iberica-169	25	2	assessment	assessment	NOUN
iberica-169	25	3	in	in	ADP
iberica-169	25	4	the	the	DET
iberica-169	25	5	field	field	NOUN
iberica-169	25	6	of	of	ADP
iberica-169	25	7	digital	digital	ADJ
iberica-169	25	8	educational	educational	ADJ
iberica-169	25	9	materials	material	NOUN
iberica-169	25	10	in	in	ADP
iberica-169	25	11	higher	high	ADJ
iberica-169	25	12	education	education	NOUN
iberica-169	25	13	and	and	CCONJ
iberica-169	25	14	the	the	DET
iberica-169	25	15	need	need	NOUN
iberica-169	25	16	to	to	PART
iberica-169	25	17	produce	produce	VERB
iberica-169	25	18	quality	quality	NOUN
iberica-169	25	19	specialized	specialize	VERB
iberica-169	25	20	digital	digital	ADJ
iberica-169	25	21	academic	academic	ADJ
iberica-169	25	22	materials	material	NOUN
iberica-169	25	23	are	be	AUX
iberica-169	25	24	the	the	DET
iberica-169	25	25	issues	issue	NOUN
iberica-169	25	26	explored	explore	VERB
iberica-169	25	27	by	by	ADP
iberica-169	25	28	domínguez	domínguez	PROPN
iberica-169	25	29	romero	romero	PROPN
iberica-169	25	30	,	,	PUNCT
iberica-169	25	31	de	de	PROPN
iberica-169	25	32	armas	armas	X
iberica-169	25	33	ranero	ranero	PROPN
iberica-169	25	34	and	and	CCONJ
iberica-169	25	35	fernández	fernández	PROPN
iberica-169	25	36	-	-	PUNCT
iberica-169	25	37	pampillón	pampillón	PROPN
iberica-169	25	38	cesteros	cesteros	PROPN
iberica-169	25	39	.	.	PUNCT
iberica-169	26	1	to	to	PART
iberica-169	26	2	achieve	achieve	VERB
iberica-169	26	3	this	this	DET
iberica-169	26	4	goal	goal	NOUN
iberica-169	26	5	,	,	PUNCT
iberica-169	26	6	they	they	PRON
iberica-169	26	7	propose	propose	VERB
iberica-169	26	8	the	the	DET
iberica-169	26	9	“	"	PUNCT
iberica-169	26	10	coda	coda	NOUN
iberica-169	26	11	scoring	scoring	NOUN
iberica-169	26	12	rubric	rubric	NOUN
iberica-169	26	13	”	"	PUNCT
iberica-169	26	14	,	,	PUNCT
iberica-169	26	15	still	still	ADV
iberica-169	26	16	under	under	ADP
iberica-169	26	17	development	development	NOUN
iberica-169	26	18	at	at	ADP
iberica-169	26	19	the	the	DET
iberica-169	26	20	time	time	NOUN
iberica-169	26	21	of	of	ADP
iberica-169	26	22	writing	writing	NOUN
iberica-169	26	23	and	and	CCONJ
iberica-169	26	24	expected	expect	VERB
iberica-169	26	25	to	to	PART
iberica-169	26	26	be	be	AUX
iberica-169	26	27	completed	complete	VERB
iberica-169	26	28	by	by	ADP
iberica-169	26	29	the	the	DET
iberica-169	26	30	end	end	NOUN
iberica-169	26	31	of	of	ADP
iberica-169	26	32	2016	2016	NUM
iberica-169	26	33	.	.	PUNCT
iberica-169	27	1	last	last	ADJ
iberica-169	27	2	,	,	PUNCT
iberica-169	27	3	pareja	pareja	NOUN
iberica-169	27	4	-	-	PUNCT
iberica-169	27	5	lora	lora	PROPN
iberica-169	27	6	depicts	depict	VERB
iberica-169	27	7	“	"	PUNCT
iberica-169	27	8	ontotag	ontotag	ADJ
iberica-169	27	9	”	"	PUNCT
iberica-169	27	10	,	,	PUNCT
iberica-169	27	11	an	an	DET
iberica-169	27	12	architecture	architecture	NOUN
iberica-169	27	13	and	and	CCONJ
iberica-169	27	14	methodology	methodology	NOUN
iberica-169	27	15	for	for	ADP
iberica-169	27	16	the	the	DET
iberica-169	27	17	joint	joint	ADJ
iberica-169	27	18	annotation	annotation	NOUN
iberica-169	27	19	of	of	ADP
iberica-169	27	20	semantic	semantic	PROPN
iberica-169	27	21	web	web	NOUN
iberica-169	27	22	pages	page	NOUN
iberica-169	27	23	.	.	PUNCT
iberica-169	28	1	based	base	VERB
iberica-169	28	2	on	on	ADP
iberica-169	28	3	a	a	DET
iberica-169	28	4	small	small	ADJ
iberica-169	28	5	corpus	corpu	NOUN
iberica-169	28	6	from	from	ADP
iberica-169	28	7	the	the	DET
iberica-169	28	8	domain	domain	NOUN
iberica-169	28	9	of	of	ADP
iberica-169	28	10	cinema	cinema	NOUN
iberica-169	28	11	reviews	review	NOUN
iberica-169	28	12	,	,	PUNCT
iberica-169	28	13	the	the	DET
iberica-169	28	14	different	different	ADJ
iberica-169	28	15	stages	stage	NOUN
iberica-169	28	16	for	for	ADP
iberica-169	28	17	text	text	NOUN
iberica-169	28	18	annotation	annotation	NOUN
iberica-169	28	19	are	be	AUX
iberica-169	28	20	clearly	clearly	ADV
iberica-169	28	21	illustrated	illustrate	VERB
iberica-169	28	22	and	and	CCONJ
iberica-169	28	23	explained	explain	VERB
iberica-169	28	24	–	–	PUNCT
iberica-169	28	25	i.e.	i.e.	X
iberica-169	28	26	distillation	distillation	NOUN
iberica-169	28	27	,	,	PUNCT
iberica-169	28	28	tagging	tagging	NOUN
iberica-169	28	29	,	,	PUNCT
iberica-169	28	30	standardization	standardization	NOUN
iberica-169	28	31	,	,	PUNCT
iberica-169	28	32	decanting	decant	VERB
iberica-169	28	33	and	and	CCONJ
iberica-169	28	34	merging	merging	NOUN
iberica-169	28	35	phases	phase	NOUN
iberica-169	28	36	.	.	PUNCT
iberica-169	29	1	the	the	DET
iberica-169	29	2	three	three	NUM
iberica-169	29	3	chapters	chapter	NOUN
iberica-169	29	4	that	that	PRON
iberica-169	29	5	make	make	VERB
iberica-169	29	6	up	up	ADP
iberica-169	29	7	part	part	NOUN
iberica-169	29	8	3	3	NUM
iberica-169	29	9	deal	deal	NOUN
iberica-169	29	10	with	with	ADP
iberica-169	29	11	mobile	mobile	NOUN
iberica-169	29	12	-	-	PUNCT
iberica-169	29	13	assisted	assist	VERB
iberica-169	29	14	language	language	NOUN
iberica-169	29	15	learning	learning	NOUN
iberica-169	29	16	.	.	PUNCT
iberica-169	30	1	first	first	ADV
iberica-169	30	2	,	,	PUNCT
iberica-169	30	3	underwood	underwood	PROPN
iberica-169	30	4	focuses	focus	VERB
iberica-169	30	5	on	on	ADP
iberica-169	30	6	the	the	DET
iberica-169	30	7	designs	design	NOUN
iberica-169	30	8	for	for	ADP
iberica-169	30	9	mobile	mobile	ADV
iberica-169	30	10	-	-	PUNCT
iberica-169	30	11	assisted	assist	VERB
iberica-169	30	12	language	language	NOUN
iberica-169	30	13	learning	learning	NOUN
iberica-169	30	14	(	(	PUNCT
iberica-169	30	15	mall	mall	NOUN
iberica-169	30	16	)	)	PUNCT
iberica-169	30	17	that	that	PRON
iberica-169	30	18	are	be	AUX
iberica-169	30	19	appropriate	appropriate	ADJ
iberica-169	30	20	for	for	ADP
iberica-169	30	21	lsp	lsp	ADJ
iberica-169	30	22	courses	course	NOUN
iberica-169	30	23	in	in	ADP
iberica-169	30	24	general	general	ADJ
iberica-169	30	25	.	.	PUNCT
iberica-169	31	1	his	his	PRON
iberica-169	31	2	main	main	ADJ
iberica-169	31	3	purpose	purpose	NOUN
iberica-169	31	4	is	be	AUX
iberica-169	31	5	to	to	PART
iberica-169	31	6	explore	explore	VERB
iberica-169	31	7	the	the	DET
iberica-169	31	8	challenges	challenge	NOUN
iberica-169	31	9	and	and	CCONJ
iberica-169	31	10	opportunities	opportunity	NOUN
iberica-169	31	11	in	in	ADP
iberica-169	31	12	delivering	deliver	VERB
iberica-169	31	13	these	these	DET
iberica-169	31	14	mall	mall	NOUN
iberica-169	31	15	designs	design	NOUN
iberica-169	31	16	as	as	ADP
iberica-169	31	17	effective	effective	ADJ
iberica-169	31	18	vocabulary	vocabulary	NOUN
iberica-169	31	19	learning	learning	NOUN
iberica-169	31	20	tools	tool	NOUN
iberica-169	31	21	.	.	PUNCT
iberica-169	32	1	the	the	DET
iberica-169	32	2	teacher	teacher	NOUN
iberica-169	32	3	as	as	ADP
iberica-169	32	4	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-169	32	5	/	/	PUNCT
iberica-169	32	6	book	book	NOUN
iberica-169	32	7	reviews	review	VERB
iberica-169	32	8	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-169	32	9	33	33	NUM
iberica-169	32	10	(	(	PUNCT
iberica-169	32	11	2017	2017	NUM
iberica-169	32	12	):	):	PUNCT
iberica-169	32	13	261	261	NUM
iberica-169	32	14	-	-	PUNCT
iberica-169	32	15	278274	278274	NUM
iberica-169	32	16	designer	designer	NOUN
iberica-169	32	17	of	of	ADP
iberica-169	32	18	mobile	mobile	NOUN
iberica-169	32	19	-	-	PUNCT
iberica-169	32	20	based	base	VERB
iberica-169	32	21	learning	learning	NOUN
iberica-169	32	22	experiences	experience	NOUN
iberica-169	32	23	is	be	AUX
iberica-169	32	24	the	the	DET
iberica-169	32	25	object	object	NOUN
iberica-169	32	26	of	of	ADP
iberica-169	32	27	the	the	DET
iberica-169	32	28	second	second	ADJ
iberica-169	32	29	chapter	chapter	NOUN
iberica-169	32	30	in	in	ADP
iberica-169	32	31	this	this	DET
iberica-169	32	32	section	section	NOUN
iberica-169	32	33	authored	author	VERB
iberica-169	32	34	by	by	ADP
iberica-169	32	35	hockly	hockly	PROPN
iberica-169	32	36	.	.	PUNCT
iberica-169	33	1	this	this	DET
iberica-169	33	2	study	study	NOUN
iberica-169	33	3	is	be	AUX
iberica-169	33	4	,	,	PUNCT
iberica-169	33	5	broadly	broadly	ADV
iberica-169	33	6	speaking	speak	VERB
iberica-169	33	7	,	,	PUNCT
iberica-169	33	8	“	"	PUNCT
iberica-169	33	9	an	an	DET
iberica-169	33	10	attempt	attempt	NOUN
iberica-169	33	11	to	to	PART
iberica-169	33	12	create	create	VERB
iberica-169	33	13	a	a	DET
iberica-169	33	14	practical	practical	ADJ
iberica-169	33	15	framework	framework	NOUN
iberica-169	33	16	for	for	ADP
iberica-169	33	17	designing	design	VERB
iberica-169	33	18	and	and	CCONJ
iberica-169	33	19	implementing	implement	VERB
iberica-169	33	20	mobile	mobile	NOUN
iberica-169	33	21	-	-	PUNCT
iberica-169	33	22	based	base	VERB
iberica-169	33	23	communicative	communicative	ADJ
iberica-169	33	24	tasks	task	NOUN
iberica-169	33	25	in	in	ADP
iberica-169	33	26	the	the	DET
iberica-169	33	27	language	language	NOUN
iberica-169	33	28	classroom	classroom	NOUN
iberica-169	33	29	”	"	PUNCT
iberica-169	33	30	(	(	PUNCT
iberica-169	33	31	page	page	NOUN
iberica-169	33	32	143	143	NUM
iberica-169	33	33	)	)	PUNCT
iberica-169	33	34	.	.	PUNCT
iberica-169	34	1	to	to	PART
iberica-169	34	2	close	close	VERB
iberica-169	34	3	this	this	DET
iberica-169	34	4	section	section	NOUN
iberica-169	34	5	,	,	PUNCT
iberica-169	34	6	read	read	NOUN
iberica-169	34	7	,	,	PUNCT
iberica-169	34	8	bárcena	bárcena	PROPN
iberica-169	34	9	and	and	CCONJ
iberica-169	34	10	kukulskahulme	kukulskahulme	PROPN
iberica-169	34	11	illustrate	illustrate	VERB
iberica-169	34	12	the	the	DET
iberica-169	34	13	value	value	NOUN
iberica-169	34	14	of	of	ADP
iberica-169	34	15	mobile	mobile	NOUN
iberica-169	34	16	-	-	PUNCT
iberica-169	34	17	assisted	assist	VERB
iberica-169	34	18	language	language	NOUN
iberica-169	34	19	massive	massive	ADJ
iberica-169	34	20	open	open	ADJ
iberica-169	34	21	online	online	ADJ
iberica-169	34	22	courses	course	NOUN
iberica-169	34	23	(	(	PUNCT
iberica-169	34	24	malmoocs	malmooc	NOUN
iberica-169	34	25	)	)	PUNCT
iberica-169	34	26	and	and	CCONJ
iberica-169	34	27	how	how	SCONJ
iberica-169	34	28	they	they	PRON
iberica-169	34	29	take	take	VERB
iberica-169	34	30	advantage	advantage	NOUN
iberica-169	34	31	of	of	ADP
iberica-169	34	32	the	the	DET
iberica-169	34	33	mobility	mobility	NOUN
iberica-169	34	34	factor	factor	NOUN
iberica-169	34	35	to	to	PART
iberica-169	34	36	offer	offer	VERB
iberica-169	34	37	richer	rich	ADJ
iberica-169	34	38	learning	learning	NOUN
iberica-169	34	39	scenarios	scenario	NOUN
iberica-169	34	40	or	or	CCONJ
iberica-169	34	41	greater	great	ADJ
iberica-169	34	42	opportunities	opportunity	NOUN
iberica-169	34	43	for	for	ADP
iberica-169	34	44	peer	peer	NOUN
iberica-169	34	45	interaction	interaction	NOUN
iberica-169	34	46	and	and	CCONJ
iberica-169	34	47	communication	communication	NOUN
iberica-169	34	48	.	.	PUNCT
iberica-169	35	1	part	part	NOUN
iberica-169	35	2	4	4	NUM
iberica-169	35	3	focuses	focus	VERB
iberica-169	35	4	on	on	ADP
iberica-169	35	5	language	language	NOUN
iberica-169	35	6	massive	massive	ADJ
iberica-169	35	7	open	open	ADJ
iberica-169	35	8	online	online	ADJ
iberica-169	35	9	courses	course	NOUN
iberica-169	35	10	(	(	PUNCT
iberica-169	35	11	moocs	mooc	NOUN
iberica-169	35	12	)	)	PUNCT
iberica-169	35	13	and	and	CCONJ
iberica-169	35	14	contains	contain	VERB
iberica-169	35	15	three	three	NUM
iberica-169	35	16	chapters	chapter	NOUN
iberica-169	35	17	.	.	PUNCT
iberica-169	36	1	sokolik	sokolik	PROPN
iberica-169	36	2	observes	observe	VERB
iberica-169	36	3	that	that	SCONJ
iberica-169	36	4	the	the	DET
iberica-169	36	5	challenges	challenge	NOUN
iberica-169	36	6	faced	face	VERB
iberica-169	36	7	by	by	ADP
iberica-169	36	8	academic	academic	ADJ
iberica-169	36	9	writing	writing	NOUN
iberica-169	36	10	in	in	ADP
iberica-169	36	11	moocs	mooc	NOUN
iberica-169	36	12	environments	environment	NOUN
iberica-169	36	13	are	be	AUX
iberica-169	36	14	significant	significant	ADJ
iberica-169	36	15	and	and	CCONJ
iberica-169	36	16	lists	list	VERB
iberica-169	36	17	five	five	NUM
iberica-169	36	18	of	of	ADP
iberica-169	36	19	them	they	PRON
iberica-169	36	20	:	:	PUNCT
iberica-169	36	21	“	"	PUNCT
iberica-169	36	22	content	content	NOUN
iberica-169	36	23	delivery	delivery	NOUN
iberica-169	36	24	”	"	PUNCT
iberica-169	36	25	,	,	PUNCT
iberica-169	36	26	“	"	PUNCT
iberica-169	36	27	discussion	discussion	NOUN
iberica-169	36	28	forums	forum	NOUN
iberica-169	36	29	”	"	PUNCT
iberica-169	36	30	,	,	PUNCT
iberica-169	36	31	“	"	PUNCT
iberica-169	36	32	assessment	assessment	NOUN
iberica-169	36	33	tools	tool	NOUN
iberica-169	36	34	”	"	PUNCT
iberica-169	36	35	,	,	PUNCT
iberica-169	36	36	“	"	PUNCT
iberica-169	36	37	plagiarism	plagiarism	NOUN
iberica-169	36	38	and	and	CCONJ
iberica-169	36	39	translation	translation	NOUN
iberica-169	36	40	tools	tool	NOUN
iberica-169	36	41	”	"	PUNCT
iberica-169	36	42	and	and	CCONJ
iberica-169	36	43	“	"	PUNCT
iberica-169	36	44	attrition	attrition	NOUN
iberica-169	36	45	”	"	PUNCT
iberica-169	36	46	.	.	PUNCT
iberica-169	37	1	also	also	ADV
iberica-169	37	2	,	,	PUNCT
iberica-169	37	3	she	she	PRON
iberica-169	37	4	identifies	identify	VERB
iberica-169	37	5	the	the	DET
iberica-169	37	6	rewards	reward	NOUN
iberica-169	37	7	brought	bring	VERB
iberica-169	37	8	about	about	ADP
iberica-169	37	9	in	in	ADP
iberica-169	37	10	this	this	DET
iberica-169	37	11	same	same	ADJ
iberica-169	37	12	environment	environment	NOUN
iberica-169	37	13	and	and	CCONJ
iberica-169	37	14	their	their	PRON
iberica-169	37	15	benefits	benefit	NOUN
iberica-169	37	16	to	to	ADP
iberica-169	37	17	both	both	DET
iberica-169	37	18	students	student	NOUN
iberica-169	37	19	and	and	CCONJ
iberica-169	37	20	researchers	researcher	NOUN
iberica-169	37	21	alike	alike	ADV
iberica-169	37	22	.	.	PUNCT
iberica-169	38	1	rubio	rubio	PROPN
iberica-169	38	2	,	,	PUNCT
iberica-169	38	3	fuchs	fuchs	PROPN
iberica-169	38	4	and	and	CCONJ
iberica-169	38	5	dixon	dixon	PROPN
iberica-169	38	6	also	also	ADV
iberica-169	38	7	address	address	VERB
iberica-169	38	8	the	the	DET
iberica-169	38	9	challenges	challenge	NOUN
iberica-169	38	10	of	of	ADP
iberica-169	38	11	the	the	DET
iberica-169	38	12	massive	massive	ADJ
iberica-169	38	13	online	online	ADJ
iberica-169	38	14	format	format	NOUN
iberica-169	38	15	but	but	CCONJ
iberica-169	38	16	they	they	PRON
iberica-169	38	17	use	use	VERB
iberica-169	38	18	this	this	DET
iberica-169	38	19	analysis	analysis	NOUN
iberica-169	38	20	to	to	PART
iberica-169	38	21	offer	offer	VERB
iberica-169	38	22	practical	practical	ADJ
iberica-169	38	23	recommendations	recommendation	NOUN
iberica-169	38	24	to	to	ADP
iberica-169	38	25	course	course	NOUN
iberica-169	38	26	designers	designer	NOUN
iberica-169	38	27	.	.	PUNCT
iberica-169	39	1	a	a	DET
iberica-169	39	2	relevant	relevant	ADJ
iberica-169	39	3	issue	issue	NOUN
iberica-169	39	4	raised	raise	VERB
iberica-169	39	5	in	in	ADP
iberica-169	39	6	this	this	DET
iberica-169	39	7	chapter	chapter	NOUN
iberica-169	39	8	is	be	AUX
iberica-169	39	9	how	how	SCONJ
iberica-169	39	10	to	to	PART
iberica-169	39	11	hold	hold	VERB
iberica-169	39	12	students	student	NOUN
iberica-169	39	13	accountable	accountable	ADJ
iberica-169	39	14	for	for	ADP
iberica-169	39	15	their	their	PRON
iberica-169	39	16	exchanges	exchange	NOUN
iberica-169	39	17	and	and	CCONJ
iberica-169	39	18	their	their	PRON
iberica-169	39	19	learning	learning	NOUN
iberica-169	39	20	experiences	experience	NOUN
iberica-169	39	21	in	in	ADP
iberica-169	39	22	the	the	DET
iberica-169	39	23	moocs	moocs	PROPN
iberica-169	39	24	.	.	PUNCT
iberica-169	40	1	last	last	ADJ
iberica-169	40	2	,	,	PUNCT
iberica-169	40	3	martín	martín	PROPN
iberica-169	40	4	-	-	PUNCT
iberica-169	40	5	monje	monje	PROPN
iberica-169	40	6	and	and	CCONJ
iberica-169	40	7	ventura	ventura	ADJ
iberica-169	40	8	focus	focus	NOUN
iberica-169	40	9	on	on	ADP
iberica-169	40	10	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	40	11	vocabulary	vocabulary	NOUN
iberica-169	40	12	through	through	ADP
iberica-169	40	13	social	social	ADJ
iberica-169	40	14	learning	learning	NOUN
iberica-169	40	15	in	in	ADP
iberica-169	40	16	language	language	NOUN
iberica-169	40	17	moocs	mooc	NOUN
iberica-169	40	18	and	and	CCONJ
iberica-169	40	19	the	the	DET
iberica-169	40	20	ways	way	NOUN
iberica-169	40	21	to	to	PART
iberica-169	40	22	enhance	enhance	VERB
iberica-169	40	23	its	its	PRON
iberica-169	40	24	teaching	teaching	NOUN
iberica-169	40	25	and	and	CCONJ
iberica-169	40	26	learning	learning	NOUN
iberica-169	40	27	.	.	PUNCT
iberica-169	41	1	after	after	ADP
iberica-169	41	2	describing	describe	VERB
iberica-169	41	3	their	their	PRON
iberica-169	41	4	own	own	ADJ
iberica-169	41	5	experience	experience	NOUN
iberica-169	41	6	with	with	ADP
iberica-169	41	7	“	"	PUNCT
iberica-169	41	8	professional	professional	ADJ
iberica-169	41	9	english	english	PROPN
iberica-169	41	10	”	"	PUNCT
iberica-169	41	11	,	,	PUNCT
iberica-169	41	12	the	the	DET
iberica-169	41	13	first	first	ADJ
iberica-169	41	14	mooc	mooc	NOUN
iberica-169	41	15	in	in	ADP
iberica-169	41	16	spain	spain	PROPN
iberica-169	41	17	in	in	ADP
iberica-169	41	18	the	the	DET
iberica-169	41	19	field	field	NOUN
iberica-169	41	20	of	of	ADP
iberica-169	41	21	lsp	lsp	PROPN
iberica-169	41	22	,	,	PUNCT
iberica-169	41	23	authors	author	NOUN
iberica-169	41	24	arrive	arrive	VERB
iberica-169	41	25	at	at	ADP
iberica-169	41	26	the	the	DET
iberica-169	41	27	conclusion	conclusion	NOUN
iberica-169	41	28	that	that	SCONJ
iberica-169	41	29	“	"	PUNCT
iberica-169	41	30	social	social	ADJ
iberica-169	41	31	learning	learning	NOUN
iberica-169	41	32	can	can	AUX
iberica-169	41	33	be	be	AUX
iberica-169	41	34	enhanced	enhance	VERB
iberica-169	41	35	when	when	SCONJ
iberica-169	41	36	attaching	attach	VERB
iberica-169	41	37	a	a	DET
iberica-169	41	38	social	social	ADJ
iberica-169	41	39	network	network	NOUN
iberica-169	41	40	such	such	ADJ
iberica-169	41	41	as	as	ADP
iberica-169	41	42	facebook	facebook	NOUN
iberica-169	41	43	to	to	ADP
iberica-169	41	44	these	these	DET
iberica-169	41	45	online	online	ADJ
iberica-169	41	46	courses	course	NOUN
iberica-169	41	47	”	"	PUNCT
iberica-169	41	48	(	(	PUNCT
iberica-169	41	49	page	page	NOUN
iberica-169	41	50	197	197	NUM
iberica-169	41	51	)	)	PUNCT
iberica-169	41	52	.	.	PUNCT
iberica-169	42	1	the	the	DET
iberica-169	42	2	common	common	ADJ
iberica-169	42	3	thread	thread	NOUN
iberica-169	42	4	of	of	ADP
iberica-169	42	5	the	the	DET
iberica-169	42	6	three	three	NUM
iberica-169	42	7	chapters	chapter	NOUN
iberica-169	42	8	contained	contain	VERB
iberica-169	42	9	in	in	ADP
iberica-169	42	10	part	part	NOUN
iberica-169	42	11	5	5	NUM
iberica-169	42	12	is	be	AUX
iberica-169	42	13	the	the	DET
iberica-169	42	14	application	application	NOUN
iberica-169	42	15	of	of	ADP
iberica-169	42	16	corpus	corpus	NOUN
iberica-169	42	17	-	-	PUNCT
iberica-169	42	18	based	base	VERB
iberica-169	42	19	approaches	approach	NOUN
iberica-169	42	20	to	to	ADP
iberica-169	42	21	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	42	22	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-169	42	23	domains	domain	NOUN
iberica-169	42	24	.	.	PUNCT
iberica-169	43	1	in	in	ADP
iberica-169	43	2	the	the	DET
iberica-169	43	3	first	first	ADJ
iberica-169	43	4	chapter	chapter	NOUN
iberica-169	43	5	,	,	PUNCT
iberica-169	43	6	berber	berber	PROPN
iberica-169	43	7	sardinha	sardinha	VERB
iberica-169	43	8	presents	present	VERB
iberica-169	43	9	the	the	DET
iberica-169	43	10	two	two	NUM
iberica-169	43	11	perspectives	perspective	NOUN
iberica-169	43	12	(	(	PUNCT
iberica-169	43	13	i.e.	i.e.	X
iberica-169	43	14	the	the	DET
iberica-169	43	15	“	"	PUNCT
iberica-169	43	16	phraseology	phraseology	NOUN
iberica-169	43	17	-	-	PUNCT
iberica-169	43	18	centered	center	VERB
iberica-169	43	19	”	"	PUNCT
iberica-169	43	20	and	and	CCONJ
iberica-169	43	21	the	the	DET
iberica-169	43	22	“	"	PUNCT
iberica-169	43	23	register	register	VERB
iberica-169	43	24	-	-	PUNCT
iberica-169	43	25	centered	center	VERB
iberica-169	43	26	”	"	PUNCT
iberica-169	43	27	perspectives	perspective	NOUN
iberica-169	43	28	)	)	PUNCT
iberica-169	43	29	for	for	ADP
iberica-169	43	30	performing	perform	VERB
iberica-169	43	31	a	a	DET
iberica-169	43	32	corpus	corpus	NOUN
iberica-169	43	33	-	-	PUNCT
iberica-169	43	34	based	base	VERB
iberica-169	43	35	analysis	analysis	NOUN
iberica-169	43	36	with	with	ADP
iberica-169	43	37	the	the	DET
iberica-169	43	38	final	final	ADJ
iberica-169	43	39	aim	aim	NOUN
iberica-169	43	40	of	of	ADP
iberica-169	43	41	preparing	prepare	VERB
iberica-169	43	42	activities	activity	NOUN
iberica-169	43	43	for	for	ADP
iberica-169	43	44	lsp	lsp	PROPN
iberica-169	43	45	teaching	teaching	NOUN
iberica-169	43	46	.	.	PUNCT
iberica-169	44	1	these	these	DET
iberica-169	44	2	perspectives	perspective	NOUN
iberica-169	44	3	are	be	AUX
iberica-169	44	4	complementary	complementary	ADJ
iberica-169	44	5	and	and	CCONJ
iberica-169	44	6	inter	inter	ADJ
iberica-169	44	7	-	-	VERB
iberica-169	44	8	related	relate	VERB
iberica-169	44	9	,	,	PUNCT
iberica-169	44	10	one	one	NUM
iberica-169	44	11	feeding	feed	VERB
iberica-169	44	12	off	off	ADP
iberica-169	44	13	the	the	DET
iberica-169	44	14	other	other	ADJ
iberica-169	44	15	.	.	PUNCT
iberica-169	45	1	in	in	ADP
iberica-169	45	2	the	the	DET
iberica-169	45	3	second	second	ADJ
iberica-169	45	4	chapter	chapter	NOUN
iberica-169	45	5	,	,	PUNCT
iberica-169	45	6	carranza	carranza	PROPN
iberica-169	45	7	díez	díez	PROPN
iberica-169	45	8	reports	report	VERB
iberica-169	45	9	the	the	DET
iberica-169	45	10	compilation	compilation	NOUN
iberica-169	45	11	,	,	PUNCT
iberica-169	45	12	transcription	transcription	NOUN
iberica-169	45	13	and	and	CCONJ
iberica-169	45	14	annotation	annotation	NOUN
iberica-169	45	15	of	of	ADP
iberica-169	45	16	a	a	DET
iberica-169	45	17	non	non	ADJ
iberica-169	45	18	-	-	ADJ
iberica-169	45	19	native	native	ADJ
iberica-169	45	20	speech	speech	NOUN
iberica-169	45	21	corpus	corpus	NOUN
iberica-169	45	22	with	with	ADP
iberica-169	45	23	the	the	DET
iberica-169	45	24	double	double	ADJ
iberica-169	45	25	aim	aim	NOUN
iberica-169	45	26	of	of	ADP
iberica-169	45	27	serving	serve	VERB
iberica-169	45	28	as	as	ADP
iberica-169	45	29	“	"	PUNCT
iberica-169	45	30	a	a	DET
iberica-169	45	31	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-169	45	32	resource	resource	NOUN
iberica-169	45	33	for	for	ADP
iberica-169	45	34	empirical	empirical	ADJ
iberica-169	45	35	studies	study	NOUN
iberica-169	45	36	on	on	ADP
iberica-169	45	37	l2	l2	NOUN
iberica-169	45	38	pronunciation	pronunciation	NOUN
iberica-169	45	39	acquisition	acquisition	NOUN
iberica-169	45	40	and	and	CCONJ
iberica-169	45	41	as	as	ADP
iberica-169	45	42	a	a	DET
iberica-169	45	43	database	database	NOUN
iberica-169	45	44	of	of	ADP
iberica-169	45	45	the	the	DET
iberica-169	45	46	development	development	NOUN
iberica-169	45	47	of	of	ADP
iberica-169	45	48	capt	capt	PROPN
iberica-169	46	1	[	[	X
iberica-169	46	2	computer	computer	NOUN
iberica-169	46	3	-	-	PUNCT
iberica-169	46	4	assisted	assist	VERB
iberica-169	46	5	pronunciation	pronunciation	NOUN
iberica-169	46	6	training	training	NOUN
iberica-169	46	7	]	]	PUNCT
iberica-169	46	8	software	software	NOUN
iberica-169	46	9	”	"	PUNCT
iberica-169	46	10	(	(	PUNCT
iberica-169	46	11	page	page	NOUN
iberica-169	46	12	225	225	NUM
iberica-169	46	13	)	)	PUNCT
iberica-169	46	14	.	.	PUNCT
iberica-169	47	1	to	to	PART
iberica-169	47	2	conclude	conclude	VERB
iberica-169	47	3	this	this	DET
iberica-169	47	4	section	section	NOUN
iberica-169	47	5	,	,	PUNCT
iberica-169	47	6	sánchez	sánchez	PROPN
iberica-169	47	7	ramos	ramos	PROPN
iberica-169	47	8	and	and	CCONJ
iberica-169	47	9	vigier	vigier	PROPN
iberica-169	47	10	reseñas	reseñas	PROPN
iberica-169	47	11	/	/	PUNCT
iberica-169	48	1	book	book	NOUN
iberica-169	48	2	reviews	review	VERB
iberica-169	48	3	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-169	48	4	33	33	NUM
iberica-169	48	5	(	(	PUNCT
iberica-169	48	6	2017	2017	NUM
iberica-169	48	7	):	):	PUNCT
iberica-169	48	8	261	261	NUM
iberica-169	48	9	-	-	SYM
iberica-169	48	10	278	278	NUM
iberica-169	48	11	275	275	NUM
iberica-169	48	12	moreno	moreno	ADJ
iberica-169	48	13	turn	turn	NOUN
iberica-169	48	14	to	to	ADP
iberica-169	48	15	public	public	ADJ
iberica-169	48	16	service	service	NOUN
iberica-169	48	17	interpreting	interpreting	NOUN
iberica-169	48	18	and	and	CCONJ
iberica-169	48	19	translation	translation	NOUN
iberica-169	48	20	settings	setting	NOUN
iberica-169	48	21	to	to	PART
iberica-169	48	22	show	show	VERB
iberica-169	48	23	their	their	PRON
iberica-169	48	24	work	work	NOUN
iberica-169	48	25	for	for	ADP
iberica-169	48	26	the	the	DET
iberica-169	48	27	compilation	compilation	NOUN
iberica-169	48	28	of	of	ADP
iberica-169	48	29	an	an	DET
iberica-169	48	30	ad	ad	X
iberica-169	48	31	hoc	hoc	X
iberica-169	48	32	virtual	virtual	ADJ
iberica-169	48	33	corpus	corpus	NOUN
iberica-169	48	34	that	that	PRON
iberica-169	48	35	can	can	AUX
iberica-169	48	36	be	be	AUX
iberica-169	48	37	very	very	ADV
iberica-169	48	38	useful	useful	ADJ
iberica-169	48	39	as	as	ADP
iberica-169	48	40	a	a	DET
iberica-169	48	41	resource	resource	NOUN
iberica-169	48	42	for	for	ADP
iberica-169	48	43	legal	legal	ADJ
iberica-169	48	44	translation	translation	NOUN
iberica-169	48	45	training	training	NOUN
iberica-169	48	46	.	.	PUNCT
iberica-169	49	1	the	the	DET
iberica-169	49	2	three	three	NUM
iberica-169	49	3	last	last	ADJ
iberica-169	49	4	chapters	chapter	NOUN
iberica-169	49	5	are	be	AUX
iberica-169	49	6	contained	contain	VERB
iberica-169	49	7	in	in	ADP
iberica-169	49	8	part	part	NOUN
iberica-169	49	9	6	6	NUM
iberica-169	49	10	and	and	CCONJ
iberica-169	49	11	concerned	concern	VERB
iberica-169	49	12	with	with	ADP
iberica-169	49	13	computer	computer	NOUN
iberica-169	49	14	-	-	PUNCT
iberica-169	49	15	assisted	assist	VERB
iberica-169	49	16	translation	translation	NOUN
iberica-169	49	17	tools	tool	NOUN
iberica-169	49	18	for	for	ADP
iberica-169	49	19	language	language	NOUN
iberica-169	49	20	learning	learning	NOUN
iberica-169	49	21	.	.	PUNCT
iberica-169	50	1	first	first	ADV
iberica-169	50	2	,	,	PUNCT
iberica-169	50	3	fernández	fernández	PROPN
iberica-169	50	4	-	-	PUNCT
iberica-169	50	5	parra	parra	PROPN
iberica-169	50	6	explores	explore	VERB
iberica-169	50	7	the	the	DET
iberica-169	50	8	possibilities	possibility	NOUN
iberica-169	50	9	of	of	ADP
iberica-169	50	10	computer	computer	NOUN
iberica-169	50	11	-	-	PUNCT
iberica-169	50	12	assisted	assist	VERB
iberica-169	50	13	translation	translation	NOUN
iberica-169	50	14	tools	tool	NOUN
iberica-169	50	15	in	in	ADP
iberica-169	50	16	the	the	DET
iberica-169	50	17	learning	learning	NOUN
iberica-169	50	18	of	of	ADP
iberica-169	50	19	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	50	20	languages	language	NOUN
iberica-169	50	21	,	,	PUNCT
iberica-169	50	22	outlines	outline	VERB
iberica-169	50	23	their	their	PRON
iberica-169	50	24	main	main	ADJ
iberica-169	50	25	features	feature	NOUN
iberica-169	50	26	and	and	CCONJ
iberica-169	50	27	illustrates	illustrate	VERB
iberica-169	50	28	ways	way	NOUN
iberica-169	50	29	to	to	PART
iberica-169	50	30	enhance	enhance	VERB
iberica-169	50	31	the	the	DET
iberica-169	50	32	development	development	NOUN
iberica-169	50	33	of	of	ADP
iberica-169	50	34	language	language	NOUN
iberica-169	50	35	skills	skill	NOUN
iberica-169	50	36	.	.	PUNCT
iberica-169	51	1	second	second	ADV
iberica-169	51	2	,	,	PUNCT
iberica-169	51	3	bermúdez	bermúdez	PROPN
iberica-169	51	4	bausela	bausela	PROPN
iberica-169	51	5	discusses	discuss	VERB
iberica-169	51	6	the	the	DET
iberica-169	51	7	use	use	NOUN
iberica-169	51	8	of	of	ADP
iberica-169	51	9	corpus	corpus	NOUN
iberica-169	51	10	analysis	analysis	NOUN
iberica-169	51	11	tools	tool	NOUN
iberica-169	51	12	in	in	ADP
iberica-169	51	13	the	the	DET
iberica-169	51	14	translation	translation	NOUN
iberica-169	51	15	of	of	ADP
iberica-169	51	16	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	51	17	texts	text	NOUN
iberica-169	51	18	in	in	ADP
iberica-169	51	19	english	english	PROPN
iberica-169	51	20	.	.	PUNCT
iberica-169	52	1	in	in	ADP
iberica-169	52	2	particular	particular	ADJ
iberica-169	52	3	,	,	PUNCT
iberica-169	52	4	this	this	DET
iberica-169	52	5	chapter	chapter	NOUN
iberica-169	52	6	illustrates	illustrate	VERB
iberica-169	52	7	the	the	DET
iberica-169	52	8	work	work	NOUN
iberica-169	52	9	with	with	ADP
iberica-169	52	10	lexical	lexical	ADJ
iberica-169	52	11	and	and	CCONJ
iberica-169	52	12	grammatical	grammatical	ADJ
iberica-169	52	13	patterns	pattern	NOUN
iberica-169	52	14	through	through	ADP
iberica-169	52	15	the	the	DET
iberica-169	52	16	retrieval	retrieval	NOUN
iberica-169	52	17	of	of	ADP
iberica-169	52	18	concordances	concordance	NOUN
iberica-169	52	19	,	,	PUNCT
iberica-169	52	20	clusters	cluster	NOUN
iberica-169	52	21	or	or	CCONJ
iberica-169	52	22	collocates	collocate	NOUN
iberica-169	52	23	,	,	PUNCT
iberica-169	52	24	and	and	CCONJ
iberica-169	52	25	,	,	PUNCT
iberica-169	52	26	most	most	ADV
iberica-169	52	27	importantly	importantly	ADV
iberica-169	52	28	,	,	PUNCT
iberica-169	52	29	how	how	SCONJ
iberica-169	52	30	to	to	PART
iberica-169	52	31	choose	choose	VERB
iberica-169	52	32	the	the	DET
iberica-169	52	33	textual	textual	ADJ
iberica-169	52	34	conventions	convention	NOUN
iberica-169	52	35	that	that	PRON
iberica-169	52	36	may	may	AUX
iberica-169	52	37	be	be	AUX
iberica-169	52	38	regarded	regard	VERB
iberica-169	52	39	as	as	ADP
iberica-169	52	40	most	most	ADV
iberica-169	52	41	acceptable	acceptable	ADJ
iberica-169	52	42	by	by	ADP
iberica-169	52	43	the	the	DET
iberica-169	52	44	target	target	NOUN
iberica-169	52	45	community	community	NOUN
iberica-169	52	46	.	.	PUNCT
iberica-169	53	1	third	third	ADJ
iberica-169	53	2	,	,	PUNCT
iberica-169	53	3	ibáñez	ibáñez	NOUN
iberica-169	53	4	-	-	PUNCT
iberica-169	53	5	moreno	moreno	NOUN
iberica-169	53	6	and	and	CCONJ
iberica-169	53	7	vermeulen	vermeulen	VERB
iberica-169	53	8	present	present	ADJ
iberica-169	53	9	visp	visp	ADV
iberica-169	53	10	,	,	PUNCT
iberica-169	53	11	“	"	PUNCT
iberica-169	53	12	a	a	DET
iberica-169	53	13	mobile	mobile	ADJ
iberica-169	53	14	app	app	NOUN
iberica-169	53	15	that	that	PRON
iberica-169	53	16	has	have	AUX
iberica-169	53	17	been	be	AUX
iberica-169	53	18	conceived	conceive	VERB
iberica-169	53	19	within	within	ADP
iberica-169	53	20	the	the	DET
iberica-169	53	21	framework	framework	NOUN
iberica-169	53	22	of	of	ADP
iberica-169	53	23	mall	mall	NOUN
iberica-169	53	24	for	for	ADP
iberica-169	53	25	the	the	DET
iberica-169	53	26	promotion	promotion	NOUN
iberica-169	53	27	of	of	ADP
iberica-169	53	28	oral	oral	ADJ
iberica-169	53	29	production	production	NOUN
iberica-169	53	30	skills	skill	NOUN
iberica-169	53	31	”	"	PUNCT
iberica-169	53	32	(	(	PUNCT
iberica-169	53	33	page	page	NOUN
iberica-169	53	34	268	268	NUM
iberica-169	53	35	)	)	PUNCT
iberica-169	53	36	.	.	PUNCT
iberica-169	54	1	visp	visp	PROPN
iberica-169	54	2	is	be	AUX
iberica-169	54	3	short	short	ADJ
iberica-169	54	4	for	for	ADP
iberica-169	54	5	“	"	PUNCT
iberica-169	54	6	videos	video	NOUN
iberica-169	54	7	for	for	ADP
iberica-169	54	8	speaking	speak	VERB
iberica-169	54	9	”	"	PUNCT
iberica-169	54	10	and	and	CCONJ
iberica-169	54	11	aims	aim	VERB
iberica-169	54	12	at	at	ADP
iberica-169	54	13	becoming	become	VERB
iberica-169	54	14	a	a	DET
iberica-169	54	15	widely	widely	ADV
iberica-169	54	16	used	use	VERB
iberica-169	54	17	mallbased	mallbase	VERB
iberica-169	54	18	app	app	NOUN
iberica-169	54	19	across	across	ADP
iberica-169	54	20	language	language	NOUN
iberica-169	54	21	learning	learning	NOUN
iberica-169	54	22	settings	setting	NOUN
iberica-169	54	23	.	.	PUNCT
iberica-169	55	1	technology	technology	NOUN
iberica-169	55	2	-	-	PUNCT
iberica-169	55	3	enhanced	enhance	VERB
iberica-169	55	4	language	language	NOUN
iberica-169	55	5	learning	learning	NOUN
iberica-169	55	6	for	for	ADP
iberica-169	55	7	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	55	8	domains	domain	NOUN
iberica-169	55	9	is	be	AUX
iberica-169	55	10	a	a	DET
iberica-169	55	11	thoughtful	thoughtful	ADJ
iberica-169	55	12	compilation	compilation	NOUN
iberica-169	55	13	which	which	PRON
iberica-169	55	14	provides	provide	VERB
iberica-169	55	15	readers	reader	NOUN
iberica-169	55	16	with	with	ADP
iberica-169	55	17	the	the	DET
iberica-169	55	18	latest	late	ADJ
iberica-169	55	19	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-169	55	20	on	on	ADP
iberica-169	55	21	computermediated	computermediated	ADJ
iberica-169	55	22	language	language	NOUN
iberica-169	55	23	teaching	teaching	NOUN
iberica-169	55	24	,	,	PUNCT
iberica-169	55	25	learning	learning	NOUN
iberica-169	55	26	and	and	CCONJ
iberica-169	55	27	translation	translation	NOUN
iberica-169	55	28	in	in	ADP
iberica-169	55	29	specialized	specialized	ADJ
iberica-169	55	30	settings	setting	NOUN
iberica-169	55	31	.	.	PUNCT
iberica-169	56	1	it	it	PRON
iberica-169	56	2	is	be	AUX
iberica-169	56	3	comprehensive	comprehensive	ADJ
iberica-169	56	4	and	and	CCONJ
iberica-169	56	5	well	well	ADV
iberica-169	56	6	-	-	PUNCT
iberica-169	56	7	balanced	balanced	ADJ
iberica-169	56	8	between	between	ADP
iberica-169	56	9	theory	theory	NOUN
iberica-169	56	10	and	and	CCONJ
iberica-169	56	11	practice	practice	NOUN
iberica-169	56	12	.	.	PUNCT
iberica-169	57	1	i	i	PRON
iberica-169	57	2	am	be	AUX
iberica-169	57	3	certain	certain	ADJ
iberica-169	57	4	that	that	SCONJ
iberica-169	57	5	the	the	DET
iberica-169	57	6	variety	variety	NOUN
iberica-169	57	7	of	of	ADP
iberica-169	57	8	topics	topic	NOUN
iberica-169	57	9	that	that	PRON
iberica-169	57	10	are	be	AUX
iberica-169	57	11	covered	cover	VERB
iberica-169	57	12	,	,	PUNCT
iberica-169	57	13	the	the	DET
iberica-169	57	14	state	state	NOUN
iberica-169	57	15	-	-	PUNCT
iberica-169	57	16	of	of	ADP
iberica-169	57	17	-	-	PUNCT
iberica-169	57	18	the	the	DET
iberica-169	57	19	-	-	PUNCT
iberica-169	57	20	art	art	NOUN
iberica-169	57	21	chapters	chapter	NOUN
iberica-169	57	22	,	,	PUNCT
iberica-169	57	23	the	the	DET
iberica-169	57	24	description	description	NOUN
iberica-169	57	25	of	of	ADP
iberica-169	57	26	education	education	NOUN
iberica-169	57	27	studies	study	NOUN
iberica-169	57	28	,	,	PUNCT
iberica-169	57	29	the	the	DET
iberica-169	57	30	compilation	compilation	NOUN
iberica-169	57	31	and	and	CCONJ
iberica-169	57	32	practical	practical	ADJ
iberica-169	57	33	implementation	implementation	NOUN
iberica-169	57	34	of	of	ADP
iberica-169	57	35	research	research	NOUN
iberica-169	57	36	cases	case	NOUN
iberica-169	57	37	,	,	PUNCT
iberica-169	57	38	and	and	CCONJ
iberica-169	57	39	the	the	DET
iberica-169	57	40	presentation	presentation	NOUN
iberica-169	57	41	of	of	ADP
iberica-169	57	42	emerging	emerge	VERB
iberica-169	57	43	computer	computer	NOUN
iberica-169	57	44	-	-	PUNCT
iberica-169	57	45	based	base	VERB
iberica-169	57	46	tools	tool	NOUN
iberica-169	57	47	will	will	AUX
iberica-169	57	48	awaken	awaken	VERB
iberica-169	57	49	the	the	DET
iberica-169	57	50	interest	interest	NOUN
iberica-169	57	51	of	of	ADP
iberica-169	57	52	in	in	ADP
iberica-169	57	53	-	-	PUNCT
iberica-169	57	54	service	service	NOUN
iberica-169	57	55	teachers	teacher	NOUN
iberica-169	57	56	,	,	PUNCT
iberica-169	57	57	researchers	researcher	NOUN
iberica-169	57	58	,	,	PUNCT
iberica-169	57	59	in	in	ADP
iberica-169	57	60	-	-	PUNCT
iberica-169	57	61	service	service	NOUN
iberica-169	57	62	translators	translator	NOUN
iberica-169	57	63	,	,	PUNCT
iberica-169	57	64	translator	translator	NOUN
iberica-169	57	65	trainers	trainer	NOUN
iberica-169	57	66	and	and	CCONJ
iberica-169	57	67	doctoral	doctoral	ADJ
iberica-169	57	68	students	student	NOUN
iberica-169	57	69	not	not	PART
iberica-169	57	70	only	only	ADV
iberica-169	57	71	within	within	ADP
iberica-169	57	72	the	the	DET
iberica-169	57	73	field	field	NOUN
iberica-169	57	74	of	of	ADP
iberica-169	57	75	lsp	lsp	NOUN
iberica-169	57	76	and	and	CCONJ
iberica-169	57	77	higher	high	ADJ
iberica-169	57	78	education	education	NOUN
iberica-169	57	79	settings	setting	NOUN
iberica-169	57	80	,	,	PUNCT
iberica-169	57	81	but	but	CCONJ
iberica-169	57	82	also	also	ADV
iberica-169	57	83	among	among	ADP
iberica-169	57	84	those	those	PRON
iberica-169	57	85	dealing	deal	VERB
iberica-169	57	86	with	with	ADP
iberica-169	57	87	foreign	foreign	ADJ
iberica-169	57	88	languages	language	NOUN
iberica-169	57	89	at	at	ADP
iberica-169	57	90	any	any	DET
iberica-169	57	91	education	education	NOUN
iberica-169	57	92	level	level	NOUN
iberica-169	57	93	.	.	PUNCT
iberica-169	58	1	moreover	moreover	ADV
iberica-169	58	2	,	,	PUNCT
iberica-169	58	3	this	this	DET
iberica-169	58	4	book	book	NOUN
iberica-169	58	5	will	will	AUX
iberica-169	58	6	be	be	AUX
iberica-169	58	7	of	of	ADP
iberica-169	58	8	interest	interest	NOUN
iberica-169	58	9	to	to	ADP
iberica-169	58	10	a	a	DET
iberica-169	58	11	global	global	ADJ
iberica-169	58	12	audience	audience	NOUN
iberica-169	58	13	because	because	SCONJ
iberica-169	58	14	the	the	DET
iberica-169	58	15	technologies	technology	NOUN
iberica-169	58	16	addressed	address	VERB
iberica-169	58	17	are	be	AUX
iberica-169	58	18	developing	develop	VERB
iberica-169	58	19	rapidly	rapidly	ADV
iberica-169	58	20	as	as	ADP
iberica-169	58	21	education	education	NOUN
iberica-169	58	22	tools	tool	NOUN
iberica-169	58	23	in	in	ADP
iberica-169	58	24	many	many	ADJ
iberica-169	58	25	countries	country	NOUN
iberica-169	58	26	and	and	CCONJ
iberica-169	58	27	are	be	AUX
iberica-169	58	28	common	common	ADJ
iberica-169	58	29	to	to	ADP
iberica-169	58	30	many	many	ADJ
iberica-169	58	31	educational	educational	ADJ
iberica-169	58	32	systems	system	NOUN
iberica-169	58	33	and	and	CCONJ
iberica-169	58	34	professional	professional	ADJ
iberica-169	58	35	practices	practice	NOUN
iberica-169	58	36	around	around	ADP
iberica-169	58	37	the	the	DET
iberica-169	58	38	world	world	NOUN
iberica-169	58	39	.	.	PUNCT
iberica-169	59	1	received	receive	VERB
iberica-169	59	2	10	10	NUM
iberica-169	59	3	february	february	PROPN
iberica-169	59	4	2017	2017	NUM
iberica-169	59	5	accepted	accept	VERB
iberica-169	59	6	14	14	NUM
iberica-169	59	7	february	february	PROPN
iberica-169	59	8	2017	2017	NUM
iberica-169	59	9	reviewed	review	VERB
iberica-169	59	10	by	by	ADP
iberica-169	59	11	ana	ana	PROPN
iberica-169	59	12	bocanegra	bocanegra	PROPN
iberica-169	59	13	-	-	PUNCT
iberica-169	59	14	valle	valle	PROPN
iberica-169	59	15	universidad	universidad	PROPN
iberica-169	59	16	de	de	PROPN
iberica-169	59	17	cádiz	cádiz	PROPN
iberica-169	59	18	(	(	PUNCT
iberica-169	59	19	spain	spain	PROPN
iberica-169	59	20	)	)	PUNCT
iberica-169	60	1	ana.bocanegra@uca.es	ana.bocanegra@uca.es	ADJ
iberica-169	60	2	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-169	60	3	/	/	SYM
iberica-169	60	4	book	book	NOUN
iberica-169	60	5	reviews	review	VERB
iberica-169	60	6	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-169	60	7	33	33	NUM
iberica-169	60	8	(	(	PUNCT
iberica-169	60	9	2017	2017	NUM
iberica-169	60	10	):	):	PUNCT
iberica-169	60	11	261	261	NUM
iberica-169	60	12	-	-	SYM
iberica-169	60	13	278276	278276	NUM
iberica-169	60	14	references	reference	VERB
iberica-169	60	15	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-169	60	16	/	/	SYM
iberica-169	60	17	book	book	NOUN
iberica-169	60	18	reviews	review	VERB
iberica-169	60	19	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-169	60	20	33	33	NUM
iberica-169	60	21	(	(	PUNCT
iberica-169	60	22	2017	2017	NUM
iberica-169	60	23	):	):	PUNCT
iberica-169	60	24	261	261	NUM
iberica-169	60	25	-	-	SYM
iberica-169	60	26	278	278	NUM
iberica-169	60	27	277	277	NUM
iberica-169	60	28	arnó	arnó	NOUN
iberica-169	60	29	,	,	PUNCT
iberica-169	60	30	e.	e.	PROPN
iberica-169	60	31	,	,	PUNCT
iberica-169	60	32	a.	a.	PROPN
iberica-169	60	33	soler	soler	PROPN
iberica-169	60	34	&	&	CCONJ
iberica-169	60	35	c.	c.	PROPN
iberica-169	60	36	rueda	rueda	PROPN
iberica-169	60	37	(	(	PUNCT
iberica-169	60	38	eds	eds	PROPN
iberica-169	60	39	.	.	PUNCT
iberica-169	60	40	)	)	PUNCT
iberica-169	61	1	(	(	PUNCT
iberica-169	61	2	2006	2006	NUM
iberica-169	61	3	)	)	PUNCT
iberica-169	61	4	.	.	PUNCT
iberica-169	62	1	information	information	NOUN
iberica-169	62	2	technology	technology	NOUN
iberica-169	62	3	in	in	ADP
iberica-169	62	4	languages	language	NOUN
iberica-169	62	5	for	for	ADP
iberica-169	62	6	specific	specific	ADJ
iberica-169	62	7	purposes	purpose	NOUN
iberica-169	62	8	.	.	PUNCT
iberica-169	63	1	issues	issue	NOUN
iberica-169	63	2	and	and	CCONJ
iberica-169	63	3	prospects	prospect	NOUN
iberica-169	63	4	.	.	PUNCT
iberica-169	64	1	new	new	PROPN
iberica-169	64	2	york	york	PROPN
iberica-169	64	3	:	:	PUNCT
iberica-169	64	4	springer	springer	PROPN
iberica-169	64	5	.	.	PUNCT
iberica-169	65	1	bárcena	bárcena	PROPN
iberica-169	65	2	,	,	PUNCT
iberica-169	65	3	e.	e.	PROPN
iberica-169	65	4	,	,	PUNCT
iberica-169	65	5	t.	t.	PROPN
iberica-169	65	6	read	read	PROPN
iberica-169	65	7	&	&	CCONJ
iberica-169	65	8	j.	j.	PROPN
iberica-169	65	9	arús	arús	PROPN
iberica-169	65	10	(	(	PUNCT
iberica-169	65	11	eds	eds	PROPN
iberica-169	65	12	.	.	PUNCT
iberica-169	65	13	)	)	PUNCT
iberica-169	65	14	(	(	PUNCT
iberica-169	65	15	2014	2014	NUM
iberica-169	65	16	)	)	PUNCT
iberica-169	65	17	.	.	PUNCT
iberica-169	66	1	languages	language	NOUN
iberica-169	66	2	for	for	ADP
iberica-169	66	3	specific	specific	ADJ
iberica-169	66	4	purposes	purpose	NOUN
iberica-169	66	5	in	in	ADP
iberica-169	66	6	the	the	DET
iberica-169	66	7	digital	digital	ADJ
iberica-169	66	8	era	era	NOUN
iberica-169	66	9	.	.	PUNCT
iberica-169	67	1	new	new	PROPN
iberica-169	67	2	york	york	PROPN
iberica-169	67	3	:	:	PUNCT
iberica-169	67	4	springer	springer	PROPN
iberica-169	67	5	.	.	PUNCT
iberica-169	68	1	martín	martín	PROPN
iberica-169	68	2	-	-	PUNCT
iberica-169	68	3	monje	monje	PROPN
iberica-169	68	4	,	,	PUNCT
iberica-169	68	5	e.	e.	PROPN
iberica-169	68	6	&	&	CCONJ
iberica-169	68	7	e.	e.	PROPN
iberica-169	68	8	bárcena	bárcena	PROPN
iberica-169	68	9	(	(	PUNCT
iberica-169	68	10	eds	eds	PROPN
iberica-169	68	11	.	.	PUNCT
iberica-169	68	12	)	)	PUNCT
iberica-169	68	13	(	(	PUNCT
iberica-169	68	14	2015	2015	NUM
iberica-169	68	15	)	)	PUNCT
iberica-169	68	16	.	.	PUNCT
iberica-169	69	1	language	language	NOUN
iberica-169	69	2	moocs	mooc	VERB
iberica-169	69	3	.	.	PUNCT
iberica-169	70	1	providing	provide	VERB
iberica-169	70	2	learning	learning	NOUN
iberica-169	70	3	,	,	PUNCT
iberica-169	70	4	trascending	trascende	VERB
iberica-169	70	5	boundaries	boundary	NOUN
iberica-169	70	6	.	.	PUNCT
iberica-169	71	1	london	london	PROPN
iberica-169	71	2	/	/	SYM
iberica-169	71	3	new	new	PROPN
iberica-169	71	4	york	york	PROPN
iberica-169	71	5	:	:	PUNCT
iberica-169	71	6	de	de	X
iberica-169	71	7	gruyter	gruyter	PROPN
iberica-169	71	8	open	open	ADJ
iberica-169	71	9	.	.	PUNCT