id	sid	tid	token	lemma	pos
iberica-349	1	1	iberica	iberica	PROPN
iberica-349	1	2	13	13	NUM
iberica-349	1	3	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	1	4	in	in	ADP
iberica-349	1	5	the	the	DET
iberica-349	1	6	21st	21st	ADJ
iberica-349	1	7	century	century	NOUN
iberica-349	1	8	.	.	PUNCT
iberica-349	2	1	in	in	ADP
iberica-349	2	2	honour	honour	NOUN
iberica-349	2	3	of	of	ADP
iberica-349	2	4	henning	henne	VERB
iberica-349	2	5	bergenholtz	bergenholtz	PROPN
iberica-349	2	6	sandro	sandro	PROPN
iberica-349	2	7	nielsen	nielsen	PROPN
iberica-349	2	8	&	&	CCONJ
iberica-349	2	9	sven	sven	PROPN
iberica-349	2	10	tarp	tarp	PROPN
iberica-349	2	11	(	(	PUNCT
iberica-349	2	12	eds	eds	X
iberica-349	2	13	)	)	PUNCT
iberica-349	2	14	.	.	PUNCT
iberica-349	3	1	amsterdam	amsterdam	PROPN
iberica-349	3	2	/	/	SYM
iberica-349	3	3	philadelphia	philadelphia	PROPN
iberica-349	3	4	:	:	PUNCT
iberica-349	3	5	john	john	PROPN
iberica-349	3	6	benjamins	benjamins	PROPN
iberica-349	3	7	,	,	PUNCT
iberica-349	3	8	2009	2009	NUM
iberica-349	3	9	.	.	PUNCT
iberica-349	4	1	343	343	NUM
iberica-349	4	2	pages	page	NOUN
iberica-349	4	3	.	.	PUNCT
iberica-349	5	1	isbn	isbn	PROPN
iberica-349	5	2	:	:	PUNCT
iberica-349	5	3	978	978	NUM
iberica-349	5	4	-	-	SYM
iberica-349	5	5	90272	90272	NUM
iberica-349	5	6	-	-	SYM
iberica-349	5	7	2336	2336	NUM
iberica-349	5	8	-	-	SYM
iberica-349	5	9	4	4	NUM
iberica-349	5	10	.	.	PUNCT
iberica-349	5	11	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	5	12	in	in	ADP
iberica-349	5	13	the	the	DET
iberica-349	5	14	21st	21st	ADJ
iberica-349	5	15	century	century	NOUN
iberica-349	5	16	is	be	AUX
iberica-349	5	17	a	a	DET
iberica-349	5	18	collection	collection	NOUN
iberica-349	5	19	of	of	ADP
iberica-349	5	20	papers	paper	NOUN
iberica-349	5	21	published	publish	VERB
iberica-349	5	22	in	in	ADP
iberica-349	5	23	recognition	recognition	NOUN
iberica-349	5	24	of	of	ADP
iberica-349	5	25	the	the	DET
iberica-349	5	26	work	work	NOUN
iberica-349	5	27	of	of	ADP
iberica-349	5	28	professor	professor	NOUN
iberica-349	5	29	henning	henning	NOUN
iberica-349	5	30	bergenholtz	bergenholtz	PROPN
iberica-349	5	31	.	.	PUNCT
iberica-349	6	1	the	the	DET
iberica-349	6	2	book	book	NOUN
iberica-349	6	3	aims	aim	VERB
iberica-349	6	4	to	to	PART
iberica-349	6	5	describe	describe	VERB
iberica-349	6	6	the	the	DET
iberica-349	6	7	state	state	NOUN
iberica-349	6	8	-	-	PUNCT
iberica-349	6	9	of	of	ADP
iberica-349	6	10	-	-	PUNCT
iberica-349	6	11	the	the	DET
iberica-349	6	12	-	-	PUNCT
iberica-349	6	13	art	art	NOUN
iberica-349	6	14	in	in	ADP
iberica-349	6	15	recent	recent	ADJ
iberica-349	6	16	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	6	17	and	and	CCONJ
iberica-349	6	18	puts	put	VERB
iberica-349	6	19	forward	forward	ADV
iberica-349	6	20	new	new	ADJ
iberica-349	6	21	theoretical	theoretical	ADJ
iberica-349	6	22	and	and	CCONJ
iberica-349	6	23	practical	practical	ADJ
iberica-349	6	24	proposals	proposal	NOUN
iberica-349	6	25	in	in	ADP
iberica-349	6	26	this	this	DET
iberica-349	6	27	field	field	NOUN
iberica-349	6	28	.	.	PUNCT
iberica-349	7	1	it	it	PRON
iberica-349	7	2	contains	contain	VERB
iberica-349	7	3	fourteen	fourteen	NUM
iberica-349	7	4	contributions	contribution	NOUN
iberica-349	7	5	authored	author	VERB
iberica-349	7	6	by	by	ADP
iberica-349	7	7	highly	highly	ADV
iberica-349	7	8	regarded	regard	VERB
iberica-349	7	9	international	international	ADJ
iberica-349	7	10	scholars	scholar	NOUN
iberica-349	7	11	from	from	ADP
iberica-349	7	12	canada	canada	PROPN
iberica-349	7	13	,	,	PUNCT
iberica-349	7	14	denmark	denmark	PROPN
iberica-349	7	15	,	,	PUNCT
iberica-349	7	16	germany	germany	PROPN
iberica-349	7	17	,	,	PUNCT
iberica-349	7	18	iceland	iceland	NOUN
iberica-349	7	19	,	,	PUNCT
iberica-349	7	20	norway	norway	PROPN
iberica-349	7	21	,	,	PUNCT
iberica-349	7	22	south	south	PROPN
iberica-349	7	23	africa	africa	PROPN
iberica-349	7	24	,	,	PUNCT
iberica-349	7	25	spain	spain	PROPN
iberica-349	7	26	and	and	CCONJ
iberica-349	7	27	sweden	sweden	PROPN
iberica-349	7	28	,	,	PUNCT
iberica-349	7	29	and	and	CCONJ
iberica-349	7	30	who	who	PRON
iberica-349	7	31	have	have	AUX
iberica-349	7	32	published	publish	VERB
iberica-349	7	33	both	both	DET
iberica-349	7	34	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	7	35	and	and	CCONJ
iberica-349	7	36	authoritative	authoritative	ADJ
iberica-349	7	37	works	work	NOUN
iberica-349	7	38	on	on	ADP
iberica-349	7	39	metalexicography	metalexicography	NOUN
iberica-349	7	40	.	.	PUNCT
iberica-349	8	1	the	the	DET
iberica-349	8	2	papers	paper	NOUN
iberica-349	8	3	are	be	AUX
iberica-349	8	4	relevant	relevant	ADJ
iberica-349	8	5	contributions	contribution	NOUN
iberica-349	8	6	to	to	ADP
iberica-349	8	7	the	the	DET
iberica-349	8	8	field	field	NOUN
iberica-349	8	9	of	of	ADP
iberica-349	8	10	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	8	11	and	and	CCONJ
iberica-349	8	12	contribute	contribute	VERB
iberica-349	8	13	to	to	ADP
iberica-349	8	14	the	the	DET
iberica-349	8	15	comprehensive	comprehensive	ADJ
iberica-349	8	16	scope	scope	NOUN
iberica-349	8	17	of	of	ADP
iberica-349	8	18	topics	topic	NOUN
iberica-349	8	19	contained	contain	VERB
iberica-349	8	20	in	in	ADP
iberica-349	8	21	this	this	DET
iberica-349	8	22	book	book	NOUN
iberica-349	8	23	,	,	PUNCT
iberica-349	8	24	which	which	PRON
iberica-349	8	25	addresses	address	VERB
iberica-349	8	26	mainly	mainly	ADV
iberica-349	8	27	lexicographers	lexicographer	NOUN
iberica-349	8	28	,	,	PUNCT
iberica-349	8	29	but	but	CCONJ
iberica-349	8	30	also	also	ADV
iberica-349	8	31	anyone	anyone	PRON
iberica-349	8	32	interested	interested	ADJ
iberica-349	8	33	in	in	ADP
iberica-349	8	34	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	8	35	.	.	PUNCT
iberica-349	9	1	the	the	DET
iberica-349	9	2	volume	volume	NOUN
iberica-349	9	3	opens	open	VERB
iberica-349	9	4	with	with	ADP
iberica-349	9	5	a	a	DET
iberica-349	9	6	biographic	biographic	ADJ
iberica-349	9	7	introduction	introduction	NOUN
iberica-349	9	8	by	by	ADP
iberica-349	9	9	the	the	DET
iberica-349	9	10	editors	editor	NOUN
iberica-349	9	11	on	on	ADP
iberica-349	9	12	professor	professor	NOUN
iberica-349	9	13	henning	henning	NOUN
iberica-349	9	14	bergenholtz	bergenholtz	X
iberica-349	9	15	,	,	PUNCT
iberica-349	9	16	and	and	CCONJ
iberica-349	9	17	ends	end	VERB
iberica-349	9	18	with	with	ADP
iberica-349	9	19	a	a	DET
iberica-349	9	20	list	list	NOUN
iberica-349	9	21	of	of	ADP
iberica-349	9	22	his	his	PRON
iberica-349	9	23	most	most	ADV
iberica-349	9	24	important	important	ADJ
iberica-349	9	25	published	publish	VERB
iberica-349	9	26	works	work	NOUN
iberica-349	9	27	,	,	PUNCT
iberica-349	9	28	presented	present	VERB
iberica-349	9	29	in	in	ADP
iberica-349	9	30	chronological	chronological	ADJ
iberica-349	9	31	order	order	NOUN
iberica-349	9	32	.	.	PUNCT
iberica-349	10	1	notes	note	NOUN
iberica-349	10	2	on	on	ADP
iberica-349	10	3	the	the	DET
iberica-349	10	4	contributors	contributor	NOUN
iberica-349	10	5	and	and	CCONJ
iberica-349	10	6	a	a	DET
iberica-349	10	7	subject	subject	ADJ
iberica-349	10	8	index	index	NOUN
iberica-349	10	9	are	be	AUX
iberica-349	10	10	also	also	ADV
iberica-349	10	11	provided	provide	VERB
iberica-349	10	12	at	at	ADP
iberica-349	10	13	the	the	DET
iberica-349	10	14	end	end	NOUN
iberica-349	10	15	of	of	ADP
iberica-349	10	16	the	the	DET
iberica-349	10	17	book	book	NOUN
iberica-349	10	18	.	.	PUNCT
iberica-349	11	1	the	the	DET
iberica-349	11	2	contributions	contribution	NOUN
iberica-349	11	3	examine	examine	VERB
iberica-349	11	4	a	a	DET
iberica-349	11	5	wide	wide	ADJ
iberica-349	11	6	range	range	NOUN
iberica-349	11	7	of	of	ADP
iberica-349	11	8	aspects	aspect	NOUN
iberica-349	11	9	concerning	concern	VERB
iberica-349	11	10	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	11	11	.	.	PUNCT
iberica-349	12	1	the	the	DET
iberica-349	12	2	book	book	NOUN
iberica-349	12	3	is	be	AUX
iberica-349	12	4	divided	divide	VERB
iberica-349	12	5	into	into	ADP
iberica-349	12	6	five	five	NUM
iberica-349	12	7	parts	part	NOUN
iberica-349	12	8	,	,	PUNCT
iberica-349	12	9	each	each	PRON
iberica-349	12	10	consisting	consist	VERB
iberica-349	12	11	of	of	ADP
iberica-349	12	12	multiple	multiple	ADJ
iberica-349	12	13	chapters	chapter	NOUN
iberica-349	12	14	dealing	deal	VERB
iberica-349	12	15	with	with	ADP
iberica-349	12	16	the	the	DET
iberica-349	12	17	specific	specific	ADJ
iberica-349	12	18	topic	topic	NOUN
iberica-349	12	19	devoted	devote	VERB
iberica-349	12	20	to	to	ADP
iberica-349	12	21	the	the	DET
iberica-349	12	22	part	part	NOUN
iberica-349	12	23	in	in	ADP
iberica-349	12	24	question	question	NOUN
iberica-349	12	25	.	.	PUNCT
iberica-349	13	1	part	part	NOUN
iberica-349	13	2	i	i	PROPN
iberica-349	13	3	,	,	PUNCT
iberica-349	13	4	entitled	entitle	VERB
iberica-349	13	5	“	"	PUNCT
iberica-349	13	6	the	the	DET
iberica-349	13	7	dictionary	dictionary	PROPN
iberica-349	13	8	,	,	PUNCT
iberica-349	13	9	dictionary	dictionary	ADJ
iberica-349	13	10	structures	structure	NOUN
iberica-349	13	11	and	and	CCONJ
iberica-349	13	12	access	access	NOUN
iberica-349	13	13	routes	route	NOUN
iberica-349	13	14	”	"	PUNCT
iberica-349	13	15	,	,	PUNCT
iberica-349	13	16	addresses	address	NOUN
iberica-349	13	17	in	in	ADP
iberica-349	13	18	-	-	PUNCT
iberica-349	13	19	depth	depth	NOUN
iberica-349	13	20	several	several	ADJ
iberica-349	13	21	aspects	aspect	NOUN
iberica-349	13	22	of	of	ADP
iberica-349	13	23	a	a	DET
iberica-349	13	24	metalexicographic	metalexicographic	ADJ
iberica-349	13	25	nature	nature	NOUN
iberica-349	13	26	,	,	PUNCT
iberica-349	13	27	i.e.	i.e.	X
iberica-349	13	28	,	,	PUNCT
iberica-349	13	29	data	data	NOUN
iberica-349	13	30	access	access	NOUN
iberica-349	13	31	,	,	PUNCT
iberica-349	13	32	functions	function	NOUN
iberica-349	13	33	,	,	PUNCT
iberica-349	13	34	article	article	NOUN
iberica-349	13	35	structures	structure	NOUN
iberica-349	13	36	and	and	CCONJ
iberica-349	13	37	dictionary	dictionary	ADJ
iberica-349	13	38	reviewing	reviewing	NOUN
iberica-349	13	39	.	.	PUNCT
iberica-349	14	1	this	this	DET
iberica-349	14	2	part	part	NOUN
iberica-349	14	3	starts	start	VERB
iberica-349	14	4	with	with	ADP
iberica-349	14	5	the	the	DET
iberica-349	14	6	contribution	contribution	NOUN
iberica-349	14	7	by	by	ADP
iberica-349	14	8	rufus	rufus	PROPN
iberica-349	14	9	h.	h.	PROPN
iberica-349	15	1	gouws	gouws	PROPN
iberica-349	15	2	in	in	ADP
iberica-349	15	3	which	which	PRON
iberica-349	15	4	horizontal	horizontal	ADJ
iberica-349	15	5	macrostructure	macrostructure	NOUN
iberica-349	15	6	ordering	ordering	NOUN
iberica-349	15	7	–	–	PUNCT
iberica-349	15	8	niching	niching	PROPN
iberica-349	15	9	and	and	CCONJ
iberica-349	15	10	nesting	nesting	NOUN
iberica-349	15	11	–	–	PUNCT
iberica-349	15	12	is	be	AUX
iberica-349	15	13	evaluated	evaluate	VERB
iberica-349	15	14	with	with	ADP
iberica-349	15	15	the	the	DET
iberica-349	15	16	focus	focus	NOUN
iberica-349	15	17	on	on	ADP
iberica-349	15	18	dictionary	dictionary	ADJ
iberica-349	15	19	access	access	NOUN
iberica-349	15	20	and	and	CCONJ
iberica-349	15	21	lexicographic	lexicographic	ADJ
iberica-349	15	22	functions	function	NOUN
iberica-349	15	23	.	.	PUNCT
iberica-349	16	1	in	in	ADP
iberica-349	16	2	the	the	DET
iberica-349	16	3	next	next	ADJ
iberica-349	16	4	paper	paper	NOUN
iberica-349	16	5	,	,	PUNCT
iberica-349	16	6	sandro	sandro	PROPN
iberica-349	16	7	nielsen	nielsen	PROPN
iberica-349	16	8	proposes	propose	VERB
iberica-349	16	9	a	a	DET
iberica-349	16	10	theoretical	theoretical	ADJ
iberica-349	16	11	and	and	CCONJ
iberica-349	16	12	applied	applied	ADJ
iberica-349	16	13	framework	framework	NOUN
iberica-349	16	14	developed	develop	VERB
iberica-349	16	15	by	by	ADP
iberica-349	16	16	the	the	DET
iberica-349	16	17	author	author	NOUN
iberica-349	16	18	to	to	PART
iberica-349	16	19	be	be	AUX
iberica-349	16	20	used	use	VERB
iberica-349	16	21	as	as	ADP
iberica-349	16	22	a	a	DET
iberica-349	16	23	benchmark	benchmark	NOUN
iberica-349	16	24	for	for	ADP
iberica-349	16	25	writing	write	VERB
iberica-349	16	26	reliable	reliable	ADJ
iberica-349	16	27	reviews	review	NOUN
iberica-349	16	28	both	both	PRON
iberica-349	16	29	for	for	ADP
iberica-349	16	30	printed	print	VERB
iberica-349	16	31	and	and	CCONJ
iberica-349	16	32	electronic	electronic	ADJ
iberica-349	16	33	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	16	34	.	.	PUNCT
iberica-349	17	1	the	the	DET
iberica-349	17	2	following	follow	VERB
iberica-349	17	3	paper	paper	NOUN
iberica-349	17	4	is	be	AUX
iberica-349	17	5	authored	author	VERB
iberica-349	17	6	by	by	ADP
iberica-349	17	7	sven	sven	NOUN
iberica-349	17	8	tarp	tarp	NOUN
iberica-349	17	9	where	where	SCONJ
iberica-349	17	10	he	he	PRON
iberica-349	17	11	explores	explore	VERB
iberica-349	17	12	some	some	PRON
iberica-349	17	13	of	of	ADP
iberica-349	17	14	the	the	DET
iberica-349	17	15	new	new	ADJ
iberica-349	17	16	and	and	CCONJ
iberica-349	17	17	endless	endless	ADJ
iberica-349	17	18	possibilities	possibility	NOUN
iberica-349	17	19	–	–	PUNCT
iberica-349	17	20	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-349	17	21	/	/	SYM
iberica-349	17	22	book	book	NOUN
iberica-349	17	23	reviews	review	VERB
iberica-349	17	24	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-349	17	25	20	20	NUM
iberica-349	17	26	(	(	PUNCT
iberica-349	17	27	2010	2010	NUM
iberica-349	17	28	):	):	PUNCT
iberica-349	17	29	167	167	NUM
iberica-349	17	30	-	-	SYM
iberica-349	17	31	204	204	NUM
iberica-349	17	32	issn	issn	ADJ
iberica-349	17	33	1139	1139	NUM
iberica-349	17	34	-	-	SYM
iberica-349	17	35	7241	7241	NUM
iberica-349	17	36	186	186	NUM
iberica-349	17	37	08	08	NUM
iberica-349	17	38	iberica	iberica	PROPN
iberica-349	18	1	20.qxp	20.qxp	PROPN
iberica-349	18	2	20/9/10	20/9/10	NUM
iberica-349	18	3	17:23	17:23	NUM
iberica-349	18	4	página	página	NOUN
iberica-349	18	5	186	186	NUM
iberica-349	18	6	expressed	express	VERB
iberica-349	18	7	in	in	ADP
iberica-349	18	8	the	the	DET
iberica-349	18	9	form	form	NOUN
iberica-349	18	10	of	of	ADP
iberica-349	18	11	new	new	ADJ
iberica-349	18	12	article	article	NOUN
iberica-349	18	13	structures	structure	NOUN
iberica-349	18	14	–	–	PUNCT
iberica-349	18	15	offered	offer	VERB
iberica-349	18	16	by	by	ADP
iberica-349	18	17	information	information	NOUN
iberica-349	18	18	technologies	technology	NOUN
iberica-349	18	19	to	to	PART
iberica-349	18	20	retrieve	retrieve	VERB
iberica-349	18	21	noise	noise	NOUN
iberica-349	18	22	-	-	PUNCT
iberica-349	18	23	free	free	ADJ
iberica-349	18	24	lexicographic	lexicographic	ADJ
iberica-349	18	25	data	datum	NOUN
iberica-349	18	26	.	.	PUNCT
iberica-349	19	1	in	in	ADP
iberica-349	19	2	the	the	DET
iberica-349	19	3	fourth	fourth	ADJ
iberica-349	19	4	chapter	chapter	NOUN
iberica-349	19	5	,	,	PUNCT
iberica-349	19	6	herbert	herbert	PROPN
iberica-349	19	7	ernst	ernst	PROPN
iberica-349	19	8	wiegand	wiegand	PROPN
iberica-349	19	9	distinguishes	distinguish	VERB
iberica-349	19	10	the	the	DET
iberica-349	19	11	different	different	ADJ
iberica-349	19	12	types	type	NOUN
iberica-349	19	13	of	of	ADP
iberica-349	19	14	hybrid	hybrid	ADJ
iberica-349	19	15	textual	textual	ADJ
iberica-349	19	16	structures	structure	NOUN
iberica-349	19	17	of	of	ADP
iberica-349	19	18	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	19	19	by	by	ADP
iberica-349	19	20	means	mean	NOUN
iberica-349	19	21	of	of	ADP
iberica-349	19	22	tree	tree	NOUN
iberica-349	19	23	diagrams	diagram	NOUN
iberica-349	19	24	and	and	CCONJ
iberica-349	19	25	presents	present	VERB
iberica-349	19	26	a	a	DET
iberica-349	19	27	comprehensive	comprehensive	ADJ
iberica-349	19	28	typological	typological	ADJ
iberica-349	19	29	excerpt	excerpt	NOUN
iberica-349	19	30	of	of	ADP
iberica-349	19	31	hybrid	hybrid	ADJ
iberica-349	19	32	text	text	NOUN
iberica-349	19	33	constituent	constituent	NOUN
iberica-349	19	34	structures	structure	NOUN
iberica-349	19	35	.	.	PUNCT
iberica-349	20	1	part	part	NOUN
iberica-349	20	2	ii	ii	PROPN
iberica-349	20	3	,	,	PUNCT
iberica-349	20	4	“	"	PUNCT
iberica-349	20	5	dictionary	dictionary	ADJ
iberica-349	20	6	functions	function	NOUN
iberica-349	20	7	and	and	CCONJ
iberica-349	20	8	users	user	NOUN
iberica-349	20	9	”	"	PUNCT
iberica-349	20	10	,	,	PUNCT
iberica-349	20	11	deals	deal	NOUN
iberica-349	20	12	with	with	ADP
iberica-349	20	13	particular	particular	ADJ
iberica-349	20	14	aspects	aspect	NOUN
iberica-349	20	15	concerning	concern	VERB
iberica-349	20	16	,	,	PUNCT
iberica-349	20	17	as	as	SCONJ
iberica-349	20	18	the	the	DET
iberica-349	20	19	title	title	NOUN
iberica-349	20	20	suggests	suggest	VERB
iberica-349	20	21	,	,	PUNCT
iberica-349	20	22	the	the	DET
iberica-349	20	23	functions	function	NOUN
iberica-349	20	24	and	and	CCONJ
iberica-349	20	25	users	user	NOUN
iberica-349	20	26	in	in	ADP
iberica-349	20	27	the	the	DET
iberica-349	20	28	specific	specific	ADJ
iberica-349	20	29	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	20	30	under	under	ADP
iberica-349	20	31	study	study	NOUN
iberica-349	20	32	.	.	PUNCT
iberica-349	21	1	the	the	DET
iberica-349	21	2	first	first	ADJ
iberica-349	21	3	paper	paper	NOUN
iberica-349	21	4	,	,	PUNCT
iberica-349	21	5	authored	author	VERB
iberica-349	21	6	by	by	ADP
iberica-349	21	7	sven	sven	ADJ
iberica-349	21	8	-	-	ADJ
iberica-349	21	9	göran	göran	PROPN
iberica-349	21	10	malmgren	malmgren	PROPN
iberica-349	21	11	,	,	PUNCT
iberica-349	21	12	discusses	discuss	VERB
iberica-349	21	13	different	different	ADJ
iberica-349	21	14	information	information	NOUN
iberica-349	21	15	categories	category	NOUN
iberica-349	21	16	in	in	ADP
iberica-349	21	17	swedish	swedish	ADJ
iberica-349	21	18	monolingual	monolingual	ADJ
iberica-349	21	19	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	21	20	from	from	ADP
iberica-349	21	21	the	the	DET
iberica-349	21	22	point	point	NOUN
iberica-349	21	23	of	of	ADP
iberica-349	21	24	view	view	NOUN
iberica-349	21	25	of	of	ADP
iberica-349	21	26	text	text	NOUN
iberica-349	21	27	production	production	NOUN
iberica-349	21	28	.	.	PUNCT
iberica-349	22	1	in	in	ADP
iberica-349	22	2	the	the	DET
iberica-349	22	3	following	follow	VERB
iberica-349	22	4	paper	paper	NOUN
iberica-349	22	5	,	,	PUNCT
iberica-349	22	6	patrick	patrick	PROPN
iberica-349	22	7	leroyer	leroyer	PROPN
iberica-349	22	8	deals	deal	VERB
iberica-349	22	9	with	with	ADP
iberica-349	22	10	a	a	DET
iberica-349	22	11	functional	functional	ADJ
iberica-349	22	12	transformation	transformation	NOUN
iberica-349	22	13	of	of	ADP
iberica-349	22	14	existing	exist	VERB
iberica-349	22	15	lexicographic	lexicographic	ADJ
iberica-349	22	16	tools	tool	NOUN
iberica-349	22	17	for	for	ADP
iberica-349	22	18	tourists	tourist	NOUN
iberica-349	22	19	so	so	SCONJ
iberica-349	22	20	that	that	SCONJ
iberica-349	22	21	their	their	PRON
iberica-349	22	22	communicative	communicative	ADJ
iberica-349	22	23	,	,	PUNCT
iberica-349	22	24	cognitive	cognitive	ADJ
iberica-349	22	25	,	,	PUNCT
iberica-349	22	26	operative	operative	ADJ
iberica-349	22	27	and	and	CCONJ
iberica-349	22	28	interpretative	interpretative	ADJ
iberica-349	22	29	information	information	NOUN
iberica-349	22	30	needs	need	NOUN
iberica-349	22	31	can	can	AUX
iberica-349	22	32	be	be	AUX
iberica-349	22	33	fully	fully	ADV
iberica-349	22	34	satisfied	satisfied	ADJ
iberica-349	22	35	in	in	ADP
iberica-349	22	36	various	various	ADJ
iberica-349	22	37	specific	specific	ADJ
iberica-349	22	38	tourist	tourist	NOUN
iberica-349	22	39	situations	situation	NOUN
iberica-349	22	40	.	.	PUNCT
iberica-349	23	1	in	in	ADP
iberica-349	23	2	the	the	DET
iberica-349	23	3	third	third	ADJ
iberica-349	23	4	chapter	chapter	NOUN
iberica-349	23	5	,	,	PUNCT
iberica-349	23	6	lars	lar	NOUN
iberica-349	23	7	s.	s.	PROPN
iberica-349	23	8	vikør	vikør	PROPN
iberica-349	23	9	first	first	ADV
iberica-349	23	10	analyzes	analyze	VERB
iberica-349	23	11	and	and	CCONJ
iberica-349	23	12	evaluates	evaluate	VERB
iberica-349	23	13	the	the	DET
iberica-349	23	14	terminology	terminology	NOUN
iberica-349	23	15	of	of	ADP
iberica-349	23	16	language	language	NOUN
iberica-349	23	17	planning	planning	NOUN
iberica-349	23	18	proposed	propose	VERB
iberica-349	23	19	by	by	ADP
iberica-349	23	20	bergenholtz	bergenholtz	PROPN
iberica-349	23	21	and	and	CCONJ
iberica-349	23	22	gouws	gouws	NOUN
iberica-349	23	23	(	(	PUNCT
iberica-349	23	24	2006	2006	NUM
iberica-349	23	25	)	)	PUNCT
iberica-349	23	26	,	,	PUNCT
iberica-349	23	27	after	after	ADP
iberica-349	23	28	which	which	PRON
iberica-349	23	29	the	the	DET
iberica-349	23	30	author	author	NOUN
iberica-349	23	31	deals	deal	VERB
iberica-349	23	32	with	with	ADP
iberica-349	23	33	the	the	DET
iberica-349	23	34	role	role	NOUN
iberica-349	23	35	that	that	PRON
iberica-349	23	36	the	the	DET
iberica-349	23	37	major	major	ADJ
iberica-349	23	38	official	official	ADJ
iberica-349	23	39	spelling	spelling	NOUN
iberica-349	23	40	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	23	41	play	play	VERB
iberica-349	23	42	in	in	ADP
iberica-349	23	43	scandinavia	scandinavia	PROPN
iberica-349	23	44	and	and	CCONJ
iberica-349	23	45	the	the	DET
iberica-349	23	46	netherlands	netherlands	PROPN
iberica-349	23	47	.	.	PUNCT
iberica-349	24	1	part	part	NOUN
iberica-349	24	2	iii	iii	PROPN
iberica-349	24	3	,	,	PUNCT
iberica-349	24	4	“	"	PUNCT
iberica-349	24	5	subject	subject	ADJ
iberica-349	24	6	-	-	PUNCT
iberica-349	24	7	field	field	NOUN
iberica-349	24	8	classification	classification	NOUN
iberica-349	24	9	and	and	CCONJ
iberica-349	24	10	introductions	introduction	NOUN
iberica-349	24	11	”	"	PUNCT
iberica-349	24	12	,	,	PUNCT
iberica-349	24	13	comprises	comprise	VERB
iberica-349	24	14	two	two	NUM
iberica-349	24	15	chapters	chapter	NOUN
iberica-349	24	16	dealing	deal	VERB
iberica-349	24	17	with	with	ADP
iberica-349	24	18	the	the	DET
iberica-349	24	19	topic	topic	NOUN
iberica-349	24	20	of	of	ADP
iberica-349	24	21	subject	subject	NOUN
iberica-349	24	22	in	in	ADP
iberica-349	24	23	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	24	24	from	from	ADP
iberica-349	24	25	two	two	NUM
iberica-349	24	26	different	different	ADJ
iberica-349	24	27	perspectives	perspective	NOUN
iberica-349	24	28	.	.	PUNCT
iberica-349	25	1	in	in	ADP
iberica-349	25	2	the	the	DET
iberica-349	25	3	first	first	ADJ
iberica-349	25	4	one	one	NUM
iberica-349	25	5	,	,	PUNCT
iberica-349	25	6	bo	bo	PROPN
iberica-349	25	7	svensén	svensén	VERB
iberica-349	25	8	reviews	review	VERB
iberica-349	25	9	the	the	DET
iberica-349	25	10	subject	subject	ADJ
iberica-349	25	11	-	-	PUNCT
iberica-349	25	12	field	field	NOUN
iberica-349	25	13	classification	classification	NOUN
iberica-349	25	14	scheme	scheme	NOUN
iberica-349	25	15	in	in	ADP
iberica-349	25	16	the	the	DET
iberica-349	25	17	nordic	nordic	ADJ
iberica-349	25	18	dictionary	dictionary	NOUN
iberica-349	25	19	of	of	ADP
iberica-349	25	20	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	25	21	and	and	CCONJ
iberica-349	25	22	offers	offer	VERB
iberica-349	25	23	a	a	DET
iberica-349	25	24	reorganized	reorganize	VERB
iberica-349	25	25	subject	subject	ADJ
iberica-349	25	26	-	-	PUNCT
iberica-349	25	27	field	field	NOUN
iberica-349	25	28	classification	classification	NOUN
iberica-349	25	29	model	model	NOUN
iberica-349	25	30	for	for	ADP
iberica-349	25	31	metalexicography	metalexicography	NOUN
iberica-349	25	32	,	,	PUNCT
iberica-349	25	33	along	along	ADP
iberica-349	25	34	with	with	ADP
iberica-349	25	35	a	a	DET
iberica-349	25	36	compilation	compilation	NOUN
iberica-349	25	37	of	of	ADP
iberica-349	25	38	metalexicographic	metalexicographic	ADJ
iberica-349	25	39	terms	term	NOUN
iberica-349	25	40	in	in	ADP
iberica-349	25	41	english	english	PROPN
iberica-349	25	42	.	.	PUNCT
iberica-349	26	1	in	in	ADP
iberica-349	26	2	the	the	DET
iberica-349	26	3	second	second	ADJ
iberica-349	26	4	chapter	chapter	NOUN
iberica-349	26	5	,	,	PUNCT
iberica-349	26	6	pedro	pedro	PROPN
iberica-349	26	7	a.	a.	PROPN
iberica-349	26	8	fuertes	fuertes	PROPN
iberica-349	26	9	-	-	PUNCT
iberica-349	26	10	olivera	olivera	NOUN
iberica-349	26	11	analyzes	analyze	VERB
iberica-349	26	12	the	the	DET
iberica-349	26	13	encyclopaedic	encyclopaedic	ADJ
iberica-349	26	14	information	information	NOUN
iberica-349	26	15	in	in	ADP
iberica-349	26	16	systematic	systematic	ADJ
iberica-349	26	17	introductions	introduction	NOUN
iberica-349	26	18	contained	contain	VERB
iberica-349	26	19	in	in	ADP
iberica-349	26	20	various	various	ADJ
iberica-349	26	21	business	business	NOUN
iberica-349	26	22	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	26	23	,	,	PUNCT
iberica-349	26	24	proposing	propose	VERB
iberica-349	26	25	consequentially	consequentially	ADV
iberica-349	26	26	a	a	DET
iberica-349	26	27	systematic	systematic	ADJ
iberica-349	26	28	introduction	introduction	NOUN
iberica-349	26	29	model	model	NOUN
iberica-349	26	30	for	for	ADP
iberica-349	26	31	accounting	accounting	NOUN
iberica-349	26	32	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	26	33	.	.	PUNCT
iberica-349	27	1	part	part	NOUN
iberica-349	27	2	iv	iv	PROPN
iberica-349	27	3	,	,	PUNCT
iberica-349	27	4	entitled	entitle	VERB
iberica-349	27	5	“	"	PUNCT
iberica-349	27	6	data	datum	NOUN
iberica-349	27	7	retrieval	retrieval	NOUN
iberica-349	27	8	and	and	CCONJ
iberica-349	27	9	corpus	corpus	PROPN
iberica-349	27	10	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	27	11	”	"	PUNCT
iberica-349	27	12	,	,	PUNCT
iberica-349	27	13	also	also	ADV
iberica-349	27	14	has	have	AUX
iberica-349	27	15	two	two	NUM
iberica-349	27	16	chapters	chapter	NOUN
iberica-349	27	17	exploring	explore	VERB
iberica-349	27	18	the	the	DET
iberica-349	27	19	role	role	NOUN
iberica-349	27	20	of	of	ADP
iberica-349	27	21	corpus	corpus	NOUN
iberica-349	27	22	in	in	ADP
iberica-349	27	23	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	27	24	and	and	CCONJ
iberica-349	27	25	presenting	present	VERB
iberica-349	27	26	new	new	ADJ
iberica-349	27	27	applications	application	NOUN
iberica-349	27	28	for	for	ADP
iberica-349	27	29	consulting	consult	VERB
iberica-349	27	30	electronic	electronic	ADJ
iberica-349	27	31	lexicographic	lexicographic	ADJ
iberica-349	27	32	resources	resource	NOUN
iberica-349	27	33	.	.	PUNCT
iberica-349	28	1	the	the	DET
iberica-349	28	2	opening	opening	NOUN
iberica-349	28	3	paper	paper	NOUN
iberica-349	28	4	,	,	PUNCT
iberica-349	28	5	authored	author	VERB
iberica-349	28	6	by	by	ADP
iberica-349	28	7	d.	d.	PROPN
iberica-349	28	8	j.	j.	PROPN
iberica-349	28	9	prinsloo	prinsloo	PROPN
iberica-349	28	10	,	,	PUNCT
iberica-349	28	11	can	can	AUX
iberica-349	28	12	be	be	AUX
iberica-349	28	13	divided	divide	VERB
iberica-349	28	14	into	into	ADP
iberica-349	28	15	two	two	NUM
iberica-349	28	16	main	main	ADJ
iberica-349	28	17	parts	part	NOUN
iberica-349	28	18	:	:	PUNCT
iberica-349	28	19	the	the	DET
iberica-349	28	20	first	first	ADJ
iberica-349	28	21	one	one	NOUN
iberica-349	28	22	presents	present	VERB
iberica-349	28	23	a	a	DET
iberica-349	28	24	general	general	ADJ
iberica-349	28	25	scenario	scenario	NOUN
iberica-349	28	26	describing	describe	VERB
iberica-349	28	27	briefly	briefly	NOUN
iberica-349	28	28	corpus	corpu	NOUN
iberica-349	28	29	compilation	compilation	NOUN
iberica-349	28	30	,	,	PUNCT
iberica-349	28	31	annotation	annotation	NOUN
iberica-349	28	32	and	and	CCONJ
iberica-349	28	33	exploitation	exploitation	NOUN
iberica-349	28	34	,	,	PUNCT
iberica-349	28	35	and	and	CCONJ
iberica-349	28	36	the	the	DET
iberica-349	28	37	second	second	NOUN
iberica-349	28	38	provides	provide	VERB
iberica-349	28	39	a	a	DET
iberica-349	28	40	commented	commented	ADJ
iberica-349	28	41	list	list	NOUN
iberica-349	28	42	of	of	ADP
iberica-349	28	43	different	different	ADJ
iberica-349	28	44	resources	resource	NOUN
iberica-349	28	45	that	that	PRON
iberica-349	28	46	can	can	AUX
iberica-349	28	47	be	be	AUX
iberica-349	28	48	used	use	VERB
iberica-349	28	49	for	for	ADP
iberica-349	28	50	lexicographic	lexicographic	ADJ
iberica-349	28	51	purposes	purpose	NOUN
iberica-349	28	52	.	.	PUNCT
iberica-349	29	1	franziskus	franziskus	PROPN
iberica-349	29	2	geeb	geeb	PROPN
iberica-349	29	3	opens	open	VERB
iberica-349	29	4	his	his	PRON
iberica-349	29	5	paper	paper	NOUN
iberica-349	29	6	entitled	entitle	VERB
iberica-349	29	7	“	"	PUNCT
iberica-349	29	8	lexicographical	lexicographical	ADJ
iberica-349	29	9	data	datum	NOUN
iberica-349	29	10	in	in	ADP
iberica-349	29	11	natural	natural	ADJ
iberica-349	29	12	-	-	PUNCT
iberica-349	29	13	language	language	NOUN
iberica-349	29	14	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-349	29	15	/	/	SYM
iberica-349	29	16	book	book	NOUN
iberica-349	29	17	reviews	review	VERB
iberica-349	29	18	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-349	29	19	20	20	NUM
iberica-349	29	20	(	(	PUNCT
iberica-349	29	21	2010	2010	NUM
iberica-349	29	22	):	):	PUNCT
iberica-349	29	23	167	167	NUM
iberica-349	29	24	-	-	SYM
iberica-349	29	25	204	204	NUM
iberica-349	29	26	187	187	NUM
iberica-349	29	27	08	08	NUM
iberica-349	29	28	iberica	iberica	PROPN
iberica-349	30	1	20.qxp	20.qxp	PROPN
iberica-349	30	2	20/9/10	20/9/10	NUM
iberica-349	30	3	17:23	17:23	NUM
iberica-349	30	4	página	página	PROPN
iberica-349	30	5	187	187	NUM
iberica-349	30	6	systems	system	NOUN
iberica-349	30	7	”	"	PUNCT
iberica-349	30	8	with	with	ADP
iberica-349	30	9	a	a	DET
iberica-349	30	10	state	state	NOUN
iberica-349	30	11	-	-	PUNCT
iberica-349	30	12	of	of	ADP
iberica-349	30	13	-	-	PUNCT
iberica-349	30	14	the	the	DET
iberica-349	30	15	-	-	PUNCT
iberica-349	30	16	art	art	NOUN
iberica-349	30	17	section	section	NOUN
iberica-349	30	18	concerning	concern	VERB
iberica-349	30	19	human	human	ADJ
iberica-349	30	20	-	-	PUNCT
iberica-349	30	21	machine	machine	NOUN
iberica-349	30	22	communication	communication	NOUN
iberica-349	30	23	,	,	PUNCT
iberica-349	30	24	focusing	focus	VERB
iberica-349	30	25	on	on	ADP
iberica-349	30	26	the	the	DET
iberica-349	30	27	relation	relation	NOUN
iberica-349	30	28	between	between	ADP
iberica-349	30	29	chatbots	chatbot	NOUN
iberica-349	30	30	and	and	CCONJ
iberica-349	30	31	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	30	32	.	.	PUNCT
iberica-349	31	1	then	then	ADV
iberica-349	31	2	,	,	PUNCT
iberica-349	31	3	the	the	DET
iberica-349	31	4	author	author	NOUN
iberica-349	31	5	presents	present	VERB
iberica-349	31	6	the	the	DET
iberica-349	31	7	electronic	electronic	ADJ
iberica-349	31	8	dictionary	dictionary	ADJ
iberica-349	31	9	platform	platform	NOUN
iberica-349	31	10	called	call	VERB
iberica-349	31	11	looked4you	looked4you	PROPN
iberica-349	31	12	,	,	PUNCT
iberica-349	31	13	which	which	PRON
iberica-349	31	14	includes	include	VERB
iberica-349	31	15	a	a	DET
iberica-349	31	16	chatbot	chatbot	NOUN
iberica-349	31	17	that	that	PRON
iberica-349	31	18	can	can	AUX
iberica-349	31	19	be	be	AUX
iberica-349	31	20	interrogated	interrogate	VERB
iberica-349	31	21	for	for	ADP
iberica-349	31	22	lexical	lexical	ADJ
iberica-349	31	23	information	information	NOUN
iberica-349	31	24	,	,	PUNCT
iberica-349	31	25	explaining	explain	VERB
iberica-349	31	26	in	in	ADP
iberica-349	31	27	detail	detail	NOUN
iberica-349	31	28	how	how	SCONJ
iberica-349	31	29	information	information	NOUN
iberica-349	31	30	is	be	AUX
iberica-349	31	31	structured	structure	VERB
iberica-349	31	32	and	and	CCONJ
iberica-349	31	33	formalized	formalize	VERB
iberica-349	31	34	in	in	ADP
iberica-349	31	35	chatbots	chatbots	PROPN
iberica-349	31	36	.	.	PUNCT
iberica-349	32	1	part	part	NOUN
iberica-349	32	2	v	v	PROPN
iberica-349	32	3	,	,	PUNCT
iberica-349	32	4	“	"	PUNCT
iberica-349	32	5	collocations	collocation	NOUN
iberica-349	32	6	and	and	CCONJ
iberica-349	32	7	phraseology	phraseology	NOUN
iberica-349	32	8	”	"	PUNCT
iberica-349	32	9	,	,	PUNCT
iberica-349	32	10	contains	contain	VERB
iberica-349	32	11	three	three	NUM
iberica-349	32	12	chapters	chapter	NOUN
iberica-349	32	13	that	that	PRON
iberica-349	32	14	provide	provide	VERB
iberica-349	32	15	descriptions	description	NOUN
iberica-349	32	16	of	of	ADP
iberica-349	32	17	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	32	18	in	in	ADP
iberica-349	32	19	respect	respect	NOUN
iberica-349	32	20	to	to	ADP
iberica-349	32	21	the	the	DET
iberica-349	32	22	way	way	NOUN
iberica-349	32	23	information	information	NOUN
iberica-349	32	24	is	be	AUX
iberica-349	32	25	represented	represent	VERB
iberica-349	32	26	and	and	CCONJ
iberica-349	32	27	formalized	formalize	VERB
iberica-349	32	28	at	at	ADP
iberica-349	32	29	a	a	DET
iberica-349	32	30	syntactical	syntactical	ADJ
iberica-349	32	31	level	level	NOUN
iberica-349	32	32	.	.	PUNCT
iberica-349	33	1	in	in	ADP
iberica-349	33	2	the	the	DET
iberica-349	33	3	first	first	ADJ
iberica-349	33	4	paper	paper	NOUN
iberica-349	33	5	,	,	PUNCT
iberica-349	33	6	marie	marie	PROPN
iberica-349	33	7	-	-	PUNCT
iberica-349	33	8	claude	claude	PROPN
iberica-349	33	9	l’homme	l’homme	PROPN
iberica-349	33	10	begins	begin	VERB
iberica-349	33	11	with	with	ADP
iberica-349	33	12	an	an	DET
iberica-349	33	13	introduction	introduction	NOUN
iberica-349	33	14	on	on	ADP
iberica-349	33	15	how	how	SCONJ
iberica-349	33	16	collocations	collocation	NOUN
iberica-349	33	17	have	have	AUX
iberica-349	33	18	been	be	AUX
iberica-349	33	19	treated	treat	VERB
iberica-349	33	20	in	in	ADP
iberica-349	33	21	several	several	ADJ
iberica-349	33	22	specialized	specialized	ADJ
iberica-349	33	23	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	33	24	,	,	PUNCT
iberica-349	33	25	and	and	CCONJ
iberica-349	33	26	proceeds	proceed	VERB
iberica-349	33	27	to	to	PART
iberica-349	33	28	give	give	VERB
iberica-349	33	29	an	an	DET
iberica-349	33	30	account	account	NOUN
iberica-349	33	31	of	of	ADP
iberica-349	33	32	the	the	DET
iberica-349	33	33	methodology	methodology	NOUN
iberica-349	33	34	used	use	VERB
iberica-349	33	35	for	for	ADP
iberica-349	33	36	encoding	encode	VERB
iberica-349	33	37	and	and	CCONJ
iberica-349	33	38	organizing	organizing	NOUN
iberica-349	33	39	collocations	collocation	NOUN
iberica-349	33	40	in	in	ADP
iberica-349	33	41	dictionnaire	dictionnaire	NOUN
iberica-349	33	42	de	de	X
iberica-349	33	43	l’informatique	l’informatique	PROPN
iberica-349	33	44	et	et	X
iberica-349	33	45	de	de	X
iberica-349	33	46	l’internet	l’internet	PROPN
iberica-349	33	47	(	(	PUNCT
iberica-349	33	48	dicoinfo	dicoinfo	PROPN
iberica-349	33	49	)	)	PUNCT
iberica-349	33	50	,	,	PUNCT
iberica-349	33	51	an	an	DET
iberica-349	33	52	online	online	ADJ
iberica-349	33	53	database	database	NOUN
iberica-349	33	54	which	which	PRON
iberica-349	33	55	contains	contain	VERB
iberica-349	33	56	computing	computing	NOUN
iberica-349	33	57	and	and	CCONJ
iberica-349	33	58	internet	internet	NOUN
iberica-349	33	59	terminology	terminology	NOUN
iberica-349	33	60	.	.	PUNCT
iberica-349	34	1	the	the	DET
iberica-349	34	2	following	follow	VERB
iberica-349	34	3	paper	paper	NOUN
iberica-349	34	4	by	by	ADP
iberica-349	34	5	jón	jón	PROPN
iberica-349	34	6	himar	himar	PROPN
iberica-349	34	7	jónsson	jónsson	PROPN
iberica-349	34	8	presents	present	VERB
iberica-349	34	9	the	the	DET
iberica-349	34	10	main	main	ADJ
iberica-349	34	11	characteristics	characteristic	NOUN
iberica-349	34	12	of	of	ADP
iberica-349	34	13	an	an	DET
iberica-349	34	14	ongoing	ongoing	ADJ
iberica-349	34	15	electronic	electronic	ADJ
iberica-349	34	16	lexical	lexical	ADJ
iberica-349	34	17	semantic	semantic	ADJ
iberica-349	34	18	wordnet	wordnet	NOUN
iberica-349	34	19	project	project	NOUN
iberica-349	34	20	for	for	ADP
iberica-349	34	21	the	the	DET
iberica-349	34	22	icelandic	icelandic	ADJ
iberica-349	34	23	language	language	NOUN
iberica-349	34	24	,	,	PUNCT
iberica-349	34	25	which	which	PRON
iberica-349	34	26	serve	serve	VERB
iberica-349	34	27	the	the	DET
iberica-349	34	28	author	author	NOUN
iberica-349	34	29	as	as	ADP
iberica-349	34	30	a	a	DET
iberica-349	34	31	basis	basis	NOUN
iberica-349	34	32	for	for	ADP
iberica-349	34	33	exploring	explore	VERB
iberica-349	34	34	the	the	DET
iberica-349	34	35	value	value	NOUN
iberica-349	34	36	of	of	ADP
iberica-349	34	37	an	an	DET
iberica-349	34	38	independent	independent	ADJ
iberica-349	34	39	phraseological	phraseological	ADJ
iberica-349	34	40	description	description	NOUN
iberica-349	34	41	,	,	PUNCT
iberica-349	34	42	for	for	ADP
iberica-349	34	43	describing	describe	VERB
iberica-349	34	44	the	the	DET
iberica-349	34	45	phraseological	phraseological	ADJ
iberica-349	34	46	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	34	47	feeding	feed	VERB
iberica-349	34	48	the	the	DET
iberica-349	34	49	project	project	NOUN
iberica-349	34	50	with	with	ADP
iberica-349	34	51	lexicographic	lexicographic	ADJ
iberica-349	34	52	information	information	NOUN
iberica-349	34	53	,	,	PUNCT
iberica-349	34	54	and	and	CCONJ
iberica-349	34	55	for	for	ADP
iberica-349	34	56	analyzing	analyze	VERB
iberica-349	34	57	how	how	SCONJ
iberica-349	34	58	this	this	DET
iberica-349	34	59	information	information	NOUN
iberica-349	34	60	is	be	AUX
iberica-349	34	61	structured	structure	VERB
iberica-349	34	62	and	and	CCONJ
iberica-349	34	63	presented	present	VERB
iberica-349	34	64	.	.	PUNCT
iberica-349	35	1	finally	finally	ADV
iberica-349	35	2	,	,	PUNCT
iberica-349	35	3	the	the	DET
iberica-349	35	4	paper	paper	NOUN
iberica-349	35	5	by	by	ADP
iberica-349	35	6	thomas	thomas	PROPN
iberica-349	35	7	herbst	herbst	PROPN
iberica-349	35	8	analyzes	analyze	VERB
iberica-349	35	9	how	how	SCONJ
iberica-349	35	10	several	several	ADJ
iberica-349	35	11	english	english	ADJ
iberica-349	35	12	learner	learner	NOUN
iberica-349	35	13	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	35	14	apply	apply	VERB
iberica-349	35	15	word	word	NOUN
iberica-349	35	16	class	class	NOUN
iberica-349	35	17	labels	label	NOUN
iberica-349	35	18	to	to	PART
iberica-349	35	19	express	express	VERB
iberica-349	35	20	syntagmatic	syntagmatic	ADJ
iberica-349	35	21	relations	relation	NOUN
iberica-349	35	22	,	,	PUNCT
iberica-349	35	23	to	to	PART
iberica-349	35	24	conclude	conclude	VERB
iberica-349	35	25	that	that	SCONJ
iberica-349	35	26	there	there	PRON
iberica-349	35	27	are	be	VERB
iberica-349	35	28	differences	difference	NOUN
iberica-349	35	29	in	in	ADP
iberica-349	35	30	terminology	terminology	NOUN
iberica-349	35	31	,	,	PUNCT
iberica-349	35	32	and	and	CCONJ
iberica-349	35	33	thus	thus	ADV
iberica-349	35	34	arguing	argue	VERB
iberica-349	35	35	in	in	ADP
iberica-349	35	36	favour	favour	NOUN
iberica-349	35	37	of	of	ADP
iberica-349	35	38	a	a	DET
iberica-349	35	39	dictionary	dictionary	ADJ
iberica-349	35	40	grammar	grammar	NOUN
iberica-349	35	41	to	to	PART
iberica-349	35	42	standardize	standardize	VERB
iberica-349	35	43	this	this	DET
iberica-349	35	44	matter	matter	NOUN
iberica-349	35	45	.	.	PUNCT
iberica-349	36	1	the	the	DET
iberica-349	36	2	author	author	NOUN
iberica-349	36	3	also	also	ADV
iberica-349	36	4	considers	consider	VERB
iberica-349	36	5	the	the	DET
iberica-349	36	6	different	different	ADJ
iberica-349	36	7	models	model	NOUN
iberica-349	36	8	employed	employ	VERB
iberica-349	36	9	to	to	PART
iberica-349	36	10	represent	represent	VERB
iberica-349	36	11	collocational	collocational	ADJ
iberica-349	36	12	information	information	NOUN
iberica-349	36	13	in	in	ADP
iberica-349	36	14	both	both	CCONJ
iberica-349	36	15	english	english	ADJ
iberica-349	36	16	collocations	collocation	NOUN
iberica-349	36	17	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	36	18	and	and	CCONJ
iberica-349	36	19	learner	learner	NOUN
iberica-349	36	20	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	36	21	,	,	PUNCT
iberica-349	36	22	highlighting	highlight	VERB
iberica-349	36	23	the	the	DET
iberica-349	36	24	fact	fact	NOUN
iberica-349	36	25	that	that	SCONJ
iberica-349	36	26	the	the	DET
iberica-349	36	27	wide	wide	ADJ
iberica-349	36	28	range	range	NOUN
iberica-349	36	29	of	of	ADP
iberica-349	36	30	devices	device	NOUN
iberica-349	36	31	used	use	VERB
iberica-349	36	32	to	to	PART
iberica-349	36	33	present	present	VERB
iberica-349	36	34	this	this	DET
iberica-349	36	35	combinatorial	combinatorial	ADJ
iberica-349	36	36	information	information	NOUN
iberica-349	36	37	proves	prove	VERB
iberica-349	36	38	the	the	DET
iberica-349	36	39	importance	importance	NOUN
iberica-349	36	40	of	of	ADP
iberica-349	36	41	collocations	collocation	NOUN
iberica-349	36	42	for	for	ADP
iberica-349	36	43	learner	learner	NOUN
iberica-349	36	44	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	36	45	.	.	PUNCT
iberica-349	37	1	this	this	DET
iberica-349	37	2	volume	volume	NOUN
iberica-349	37	3	is	be	AUX
iberica-349	37	4	a	a	DET
iberica-349	37	5	collection	collection	NOUN
iberica-349	37	6	of	of	ADP
iberica-349	37	7	interesting	interesting	ADJ
iberica-349	37	8	papers	paper	NOUN
iberica-349	37	9	that	that	PRON
iberica-349	37	10	sheds	shed	VERB
iberica-349	37	11	light	light	NOUN
iberica-349	37	12	on	on	ADP
iberica-349	37	13	the	the	DET
iberica-349	37	14	research	research	NOUN
iberica-349	37	15	that	that	PRON
iberica-349	37	16	is	be	AUX
iberica-349	37	17	currently	currently	ADV
iberica-349	37	18	carried	carry	VERB
iberica-349	37	19	out	out	ADP
iberica-349	37	20	in	in	ADP
iberica-349	37	21	the	the	DET
iberica-349	37	22	field	field	NOUN
iberica-349	37	23	of	of	ADP
iberica-349	37	24	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	37	25	.	.	PUNCT
iberica-349	38	1	it	it	PRON
iberica-349	38	2	brings	bring	VERB
iberica-349	38	3	together	together	ADV
iberica-349	38	4	the	the	DET
iberica-349	38	5	expertise	expertise	NOUN
iberica-349	38	6	and	and	CCONJ
iberica-349	38	7	in	in	ADP
iberica-349	38	8	-	-	PUNCT
iberica-349	38	9	depth	depth	NOUN
iberica-349	38	10	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-349	38	11	of	of	ADP
iberica-349	38	12	a	a	DET
iberica-349	38	13	number	number	NOUN
iberica-349	38	14	of	of	ADP
iberica-349	38	15	highly	highly	ADV
iberica-349	38	16	regarded	regard	VERB
iberica-349	38	17	international	international	ADJ
iberica-349	38	18	scholars	scholar	NOUN
iberica-349	38	19	–	–	PUNCT
iberica-349	38	20	thus	thus	ADV
iberica-349	38	21	,	,	PUNCT
iberica-349	38	22	scientific	scientific	ADJ
iberica-349	38	23	interest	interest	NOUN
iberica-349	38	24	is	be	AUX
iberica-349	38	25	guaranteed	guarantee	VERB
iberica-349	38	26	.	.	PUNCT
iberica-349	39	1	one	one	NUM
iberica-349	39	2	of	of	ADP
iberica-349	39	3	its	its	PRON
iberica-349	39	4	other	other	ADJ
iberica-349	39	5	strengths	strength	NOUN
iberica-349	39	6	is	be	AUX
iberica-349	39	7	its	its	PRON
iberica-349	39	8	wide	wide	ADJ
iberica-349	39	9	subject	subject	NOUN
iberica-349	39	10	scope	scope	NOUN
iberica-349	39	11	,	,	PUNCT
iberica-349	39	12	since	since	SCONJ
iberica-349	39	13	each	each	DET
iberica-349	39	14	contribution	contribution	NOUN
iberica-349	39	15	is	be	AUX
iberica-349	39	16	devoted	devoted	ADJ
iberica-349	39	17	to	to	ADP
iberica-349	39	18	a	a	DET
iberica-349	39	19	specific	specific	ADJ
iberica-349	39	20	topic	topic	NOUN
iberica-349	39	21	–	–	PUNCT
iberica-349	39	22	all	all	PRON
iberica-349	39	23	unique	unique	ADJ
iberica-349	39	24	.	.	PUNCT
iberica-349	40	1	even	even	ADV
iberica-349	40	2	though	though	SCONJ
iberica-349	40	3	the	the	DET
iberica-349	40	4	articles	article	NOUN
iberica-349	40	5	deal	deal	VERB
iberica-349	40	6	with	with	ADP
iberica-349	40	7	a	a	DET
iberica-349	40	8	different	different	ADJ
iberica-349	40	9	topic	topic	NOUN
iberica-349	40	10	,	,	PUNCT
iberica-349	40	11	they	they	PRON
iberica-349	40	12	are	be	AUX
iberica-349	40	13	integrated	integrate	VERB
iberica-349	40	14	and	and	CCONJ
iberica-349	40	15	inter	inter	ADJ
iberica-349	40	16	-	-	VERB
iberica-349	40	17	linked	link	VERB
iberica-349	40	18	to	to	PART
iberica-349	40	19	form	form	VERB
iberica-349	40	20	a	a	DET
iberica-349	40	21	coherent	coherent	ADJ
iberica-349	40	22	whole	whole	NOUN
iberica-349	40	23	.	.	PUNCT
iberica-349	41	1	the	the	DET
iberica-349	41	2	structure	structure	NOUN
iberica-349	41	3	of	of	ADP
iberica-349	41	4	the	the	DET
iberica-349	41	5	book	book	NOUN
iberica-349	41	6	is	be	AUX
iberica-349	41	7	highly	highly	ADV
iberica-349	41	8	appropriate	appropriate	ADJ
iberica-349	41	9	and	and	CCONJ
iberica-349	41	10	the	the	DET
iberica-349	41	11	editors	editor	NOUN
iberica-349	41	12	have	have	AUX
iberica-349	41	13	done	do	VERB
iberica-349	41	14	a	a	DET
iberica-349	41	15	magnificent	magnificent	ADJ
iberica-349	41	16	job	job	NOUN
iberica-349	41	17	in	in	ADP
iberica-349	41	18	its	its	PRON
iberica-349	41	19	distribution	distribution	NOUN
iberica-349	41	20	.	.	PUNCT
iberica-349	42	1	however	however	ADV
iberica-349	42	2	,	,	PUNCT
iberica-349	42	3	i	i	PRON
iberica-349	42	4	have	have	AUX
iberica-349	42	5	personally	personally	ADV
iberica-349	42	6	missed	miss	VERB
iberica-349	42	7	in	in	ADP
iberica-349	42	8	the	the	DET
iberica-349	42	9	introduction	introduction	NOUN
iberica-349	42	10	an	an	DET
iberica-349	42	11	explanation	explanation	NOUN
iberica-349	42	12	of	of	ADP
iberica-349	42	13	the	the	DET
iberica-349	42	14	contents	content	NOUN
iberica-349	42	15	of	of	ADP
iberica-349	42	16	each	each	DET
iberica-349	42	17	part	part	NOUN
iberica-349	42	18	constituting	constitute	VERB
iberica-349	42	19	the	the	DET
iberica-349	42	20	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-349	42	21	/	/	SYM
iberica-349	42	22	book	book	NOUN
iberica-349	42	23	reviews	review	VERB
iberica-349	42	24	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-349	42	25	20	20	NUM
iberica-349	42	26	(	(	PUNCT
iberica-349	42	27	2010	2010	NUM
iberica-349	42	28	):	):	PUNCT
iberica-349	42	29	167	167	NUM
iberica-349	42	30	-	-	SYM
iberica-349	42	31	204188	204188	NUM
iberica-349	42	32	08	08	NUM
iberica-349	43	1	iberica	iberica	PROPN
iberica-349	44	1	20.qxp	20.qxp	PROPN
iberica-349	44	2	20/9/10	20/9/10	NUM
iberica-349	44	3	17:23	17:23	NUM
iberica-349	44	4	página	página	PROPN
iberica-349	44	5	188	188	NUM
iberica-349	44	6	book	book	NOUN
iberica-349	44	7	,	,	PUNCT
iberica-349	44	8	so	so	SCONJ
iberica-349	44	9	that	that	SCONJ
iberica-349	44	10	readers	reader	NOUN
iberica-349	44	11	have	have	VERB
iberica-349	44	12	a	a	DET
iberica-349	44	13	global	global	ADJ
iberica-349	44	14	idea	idea	NOUN
iberica-349	44	15	of	of	ADP
iberica-349	44	16	what	what	PRON
iberica-349	44	17	they	they	PRON
iberica-349	44	18	are	be	AUX
iberica-349	44	19	going	go	VERB
iberica-349	44	20	to	to	PART
iberica-349	44	21	find	find	VERB
iberica-349	44	22	in	in	ADP
iberica-349	44	23	the	the	DET
iberica-349	44	24	volume	volume	NOUN
iberica-349	44	25	beforehand	beforehand	ADV
iberica-349	44	26	.	.	PUNCT
iberica-349	45	1	in	in	ADP
iberica-349	45	2	spite	spite	NOUN
iberica-349	45	3	of	of	ADP
iberica-349	45	4	the	the	DET
iberica-349	45	5	in	in	ADP
iberica-349	45	6	-	-	PUNCT
iberica-349	45	7	depth	depth	NOUN
iberica-349	45	8	studies	study	NOUN
iberica-349	45	9	and	and	CCONJ
iberica-349	45	10	specificity	specificity	NOUN
iberica-349	45	11	of	of	ADP
iberica-349	45	12	the	the	DET
iberica-349	45	13	topics	topic	NOUN
iberica-349	45	14	dealt	deal	VERB
iberica-349	45	15	with	with	ADP
iberica-349	45	16	in	in	ADP
iberica-349	45	17	the	the	DET
iberica-349	45	18	contributions	contribution	NOUN
iberica-349	45	19	,	,	PUNCT
iberica-349	45	20	one	one	NUM
iberica-349	45	21	notes	note	VERB
iberica-349	45	22	the	the	DET
iberica-349	45	23	effort	effort	NOUN
iberica-349	45	24	put	put	VERB
iberica-349	45	25	into	into	ADP
iberica-349	45	26	the	the	DET
iberica-349	45	27	authors	author	NOUN
iberica-349	45	28	’	'	PUNCT
iberica-349	45	29	papers	paper	NOUN
iberica-349	45	30	to	to	PART
iberica-349	45	31	produce	produce	VERB
iberica-349	45	32	a	a	DET
iberica-349	45	33	pedagogic	pedagogic	NOUN
iberica-349	45	34	and	and	CCONJ
iberica-349	45	35	easy	easy	ADJ
iberica-349	45	36	-	-	PUNCT
iberica-349	45	37	to	to	AUX
iberica-349	45	38	-	-	PUNCT
iberica-349	45	39	read	read	NOUN
iberica-349	45	40	article	article	NOUN
iberica-349	45	41	.	.	PUNCT
iberica-349	46	1	for	for	ADP
iberica-349	46	2	example	example	NOUN
iberica-349	46	3	,	,	PUNCT
iberica-349	46	4	wherever	wherever	SCONJ
iberica-349	46	5	possible	possible	ADJ
iberica-349	46	6	,	,	PUNCT
iberica-349	46	7	every	every	DET
iberica-349	46	8	quotation	quotation	NOUN
iberica-349	46	9	,	,	PUNCT
iberica-349	46	10	example	example	NOUN
iberica-349	46	11	or	or	CCONJ
iberica-349	46	12	lexical	lexical	ADJ
iberica-349	46	13	unit	unit	NOUN
iberica-349	46	14	appearing	appear	VERB
iberica-349	46	15	in	in	ADP
iberica-349	46	16	a	a	DET
iberica-349	46	17	language	language	NOUN
iberica-349	46	18	other	other	ADJ
iberica-349	46	19	than	than	SCONJ
iberica-349	46	20	english	english	PROPN
iberica-349	46	21	has	have	AUX
iberica-349	46	22	been	be	AUX
iberica-349	46	23	translated	translate	VERB
iberica-349	46	24	into	into	ADP
iberica-349	46	25	this	this	DET
iberica-349	46	26	lingua	lingua	NOUN
iberica-349	46	27	franca	franca	NOUN
iberica-349	46	28	.	.	PUNCT
iberica-349	47	1	moreover	moreover	ADV
iberica-349	47	2	,	,	PUNCT
iberica-349	47	3	most	most	ADJ
iberica-349	47	4	of	of	ADP
iberica-349	47	5	the	the	DET
iberica-349	47	6	contributions	contribution	NOUN
iberica-349	47	7	begin	begin	VERB
iberica-349	47	8	with	with	ADP
iberica-349	47	9	an	an	DET
iberica-349	47	10	illustrative	illustrative	ADJ
iberica-349	47	11	introduction	introduction	NOUN
iberica-349	47	12	that	that	PRON
iberica-349	47	13	gives	give	VERB
iberica-349	47	14	the	the	DET
iberica-349	47	15	reader	reader	NOUN
iberica-349	47	16	a	a	DET
iberica-349	47	17	point	point	NOUN
iberica-349	47	18	of	of	ADP
iberica-349	47	19	departure	departure	NOUN
iberica-349	47	20	,	,	PUNCT
iberica-349	47	21	although	although	SCONJ
iberica-349	47	22	some	some	DET
iberica-349	47	23	articles	article	NOUN
iberica-349	47	24	lack	lack	VERB
iberica-349	47	25	a	a	DET
iberica-349	47	26	conclusion	conclusion	NOUN
iberica-349	47	27	or	or	CCONJ
iberica-349	47	28	discussion	discussion	NOUN
iberica-349	47	29	section	section	NOUN
iberica-349	47	30	that	that	PRON
iberica-349	47	31	could	could	AUX
iberica-349	47	32	have	have	AUX
iberica-349	47	33	helped	help	VERB
iberica-349	47	34	the	the	DET
iberica-349	47	35	reader	reader	NOUN
iberica-349	47	36	to	to	PART
iberica-349	47	37	sum	sum	VERB
iberica-349	47	38	up	up	ADP
iberica-349	47	39	and	and	CCONJ
iberica-349	47	40	arrive	arrive	VERB
iberica-349	47	41	at	at	ADP
iberica-349	47	42	an	an	DET
iberica-349	47	43	understanding	understanding	NOUN
iberica-349	47	44	of	of	ADP
iberica-349	47	45	what	what	PRON
iberica-349	47	46	has	have	AUX
iberica-349	47	47	been	be	AUX
iberica-349	47	48	discussed	discuss	VERB
iberica-349	47	49	,	,	PUNCT
iberica-349	47	50	as	as	ADV
iberica-349	47	51	well	well	ADV
iberica-349	47	52	as	as	ADP
iberica-349	47	53	new	new	ADJ
iberica-349	47	54	lines	line	NOUN
iberica-349	47	55	of	of	ADP
iberica-349	47	56	research	research	NOUN
iberica-349	47	57	arising	arise	VERB
iberica-349	47	58	from	from	ADP
iberica-349	47	59	the	the	DET
iberica-349	47	60	study	study	NOUN
iberica-349	47	61	.	.	PUNCT
iberica-349	48	1	in	in	ADP
iberica-349	48	2	conclusion	conclusion	NOUN
iberica-349	48	3	,	,	PUNCT
iberica-349	48	4	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	48	5	in	in	ADP
iberica-349	48	6	the	the	DET
iberica-349	48	7	21st	21st	ADJ
iberica-349	48	8	century	century	NOUN
iberica-349	48	9	.	.	PUNCT
iberica-349	49	1	in	in	ADP
iberica-349	49	2	honour	honour	NOUN
iberica-349	49	3	of	of	ADP
iberica-349	49	4	henning	henne	VERB
iberica-349	49	5	bergenholtz	bergenholtz	ADV
iberica-349	49	6	is	be	AUX
iberica-349	49	7	a	a	DET
iberica-349	49	8	highly	highly	ADV
iberica-349	49	9	recommended	recommend	VERB
iberica-349	49	10	book	book	NOUN
iberica-349	49	11	for	for	ADP
iberica-349	49	12	lexicographers	lexicographer	NOUN
iberica-349	49	13	or	or	CCONJ
iberica-349	49	14	linguists	linguist	NOUN
iberica-349	49	15	interested	interested	ADJ
iberica-349	49	16	in	in	ADP
iberica-349	49	17	lexicography	lexicography	NOUN
iberica-349	49	18	who	who	PRON
iberica-349	49	19	want	want	VERB
iberica-349	49	20	to	to	PART
iberica-349	49	21	broad	broad	VERB
iberica-349	49	22	and	and	CCONJ
iberica-349	49	23	deepen	deepen	VERB
iberica-349	49	24	their	their	PRON
iberica-349	49	25	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-349	49	26	in	in	ADP
iberica-349	49	27	the	the	DET
iberica-349	49	28	current	current	ADJ
iberica-349	49	29	research	research	NOUN
iberica-349	49	30	carried	carry	VERB
iberica-349	49	31	out	out	ADP
iberica-349	49	32	by	by	ADP
iberica-349	49	33	leading	lead	VERB
iberica-349	49	34	scholars	scholar	NOUN
iberica-349	49	35	in	in	ADP
iberica-349	49	36	this	this	DET
iberica-349	49	37	field	field	NOUN
iberica-349	49	38	.	.	PUNCT
iberica-349	50	1	[	[	X
iberica-349	50	2	review	review	NOUN
iberica-349	50	3	received	receive	VERB
iberica-349	50	4	may	may	PROPN
iberica-349	50	5	2010	2010	NUM
iberica-349	50	6	]	]	PUNCT
iberica-349	50	7	reviewed	review	VERB
iberica-349	50	8	by	by	ADP
iberica-349	50	9	chelo	chelo	PROPN
iberica-349	50	10	vargas	vargas	PROPN
iberica-349	50	11	universidad	universidad	PROPN
iberica-349	50	12	de	de	PROPN
iberica-349	50	13	alicante	alicante	PROPN
iberica-349	50	14	(	(	PUNCT
iberica-349	50	15	spain	spain	PROPN
iberica-349	50	16	)	)	PUNCT
iberica-349	50	17	chelo.vargas@ua.es	chelo.vargas@ua.es	X
iberica-349	50	18	references	reference	VERB
iberica-349	50	19	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-349	50	20	/	/	SYM
iberica-349	50	21	book	book	NOUN
iberica-349	50	22	reviews	review	VERB
iberica-349	50	23	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-349	50	24	20	20	NUM
iberica-349	50	25	(	(	PUNCT
iberica-349	50	26	2010	2010	NUM
iberica-349	50	27	):	):	PUNCT
iberica-349	50	28	167	167	NUM
iberica-349	50	29	-	-	SYM
iberica-349	50	30	204	204	NUM
iberica-349	50	31	189	189	NUM
iberica-349	50	32	bergenholtz	bergenholtz	X
iberica-349	50	33	,	,	PUNCT
iberica-349	50	34	h.	h.	PROPN
iberica-349	50	35	&	&	CCONJ
iberica-349	50	36	r.h	r.h	PROPN
iberica-349	50	37	.	.	PUNCT
iberica-349	51	1	gouws	gouws	PROPN
iberica-349	51	2	(	(	PUNCT
iberica-349	51	3	2006	2006	NUM
iberica-349	51	4	)	)	PUNCT
iberica-349	51	5	.	.	PUNCT
iberica-349	52	1	“	"	PUNCT
iberica-349	52	2	how	how	SCONJ
iberica-349	52	3	to	to	PART
iberica-349	52	4	do	do	AUX
iberica-349	52	5	language	language	NOUN
iberica-349	52	6	policy	policy	NOUN
iberica-349	52	7	with	with	ADP
iberica-349	52	8	dictionaries	dictionary	NOUN
iberica-349	52	9	?	?	PUNCT
iberica-349	52	10	”	"	PUNCT
iberica-349	52	11	lexicos	lexico	VERB
iberica-349	52	12	16	16	NUM
iberica-349	52	13	:	:	SYM
iberica-349	52	14	13	13	NUM
iberica-349	52	15	-	-	SYM
iberica-349	52	16	45	45	NUM
iberica-349	52	17	.	.	NOUN
iberica-349	52	18	08	08	NUM
iberica-349	53	1	iberica	iberica	PROPN
iberica-349	54	1	20.qxp	20.qxp	PROPN
iberica-349	54	2	20/9/10	20/9/10	NUM
iberica-349	54	3	17:23	17:23	NUM
iberica-349	54	4	página	página	NOUN
iberica-349	54	5	189	189	NUM