id	sid	tid	token	lemma	pos
iberica-585	1	1	iberica	iberica	PROPN
iberica-585	1	2	13	13	NUM
iberica-585	1	3	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	1	4	43	43	NUM
iberica-585	1	5	(	(	PUNCT
iberica-585	1	6	2022	2022	NUM
iberica-585	1	7	):	):	PUNCT
iberica-585	1	8	55	55	NUM
iberica-585	1	9	-	-	SYM
iberica-585	1	10	76	76	NUM
iberica-585	1	11	issn	issn	NOUN
iberica-585	1	12	:	:	PUNCT
iberica-585	1	13	1139	1139	NUM
iberica-585	1	14	-	-	SYM
iberica-585	1	15	7241	7241	NUM
iberica-585	1	16	/	/	SYM
iberica-585	1	17	e	e	NOUN
iberica-585	1	18	-	-	NOUN
iberica-585	1	19	issn	issn	NOUN
iberica-585	1	20	:	:	PUNCT
iberica-585	1	21	2340	2340	NUM
iberica-585	1	22	-	-	SYM
iberica-585	1	23	2784	2784	NUM
iberica-585	1	24	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	1	25	russian	russian	ADJ
iberica-585	1	26	jury	jury	NOUN
iberica-585	1	27	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	1	28	have	have	AUX
iberica-585	1	29	not	not	PART
iberica-585	1	30	previously	previously	ADV
iberica-585	1	31	been	be	AUX
iberica-585	1	32	analysed	analyse	VERB
iberica-585	1	33	in	in	ADP
iberica-585	1	34	terms	term	NOUN
iberica-585	1	35	of	of	ADP
iberica-585	1	36	the	the	DET
iberica-585	1	37	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	1	38	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	1	39	employed	employ	VERB
iberica-585	1	40	in	in	ADP
iberica-585	1	41	expert	expert	NOUN
iberica-585	1	42	-	-	PUNCT
iberica-585	1	43	lay	lay	ADJ
iberica-585	1	44	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	1	45	,	,	PUNCT
iberica-585	1	46	where	where	SCONJ
iberica-585	1	47	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	1	48	concepts	concept	NOUN
iberica-585	1	49	need	need	VERB
iberica-585	1	50	to	to	PART
iberica-585	1	51	be	be	AUX
iberica-585	1	52	displayed	display	VERB
iberica-585	1	53	in	in	ADP
iberica-585	1	54	a	a	DET
iberica-585	1	55	way	way	NOUN
iberica-585	1	56	that	that	PRON
iberica-585	1	57	enables	enable	VERB
iberica-585	1	58	a	a	DET
iberica-585	1	59	lay	lay	ADJ
iberica-585	1	60	audience	audience	NOUN
iberica-585	1	61	to	to	PART
iberica-585	1	62	understand	understand	VERB
iberica-585	1	63	them	they	PRON
iberica-585	1	64	.	.	PUNCT
iberica-585	2	1	the	the	DET
iberica-585	2	2	current	current	ADJ
iberica-585	2	3	study	study	NOUN
iberica-585	2	4	was	be	AUX
iberica-585	2	5	motivated	motivate	VERB
iberica-585	2	6	by	by	ADP
iberica-585	2	7	the	the	DET
iberica-585	2	8	lack	lack	NOUN
iberica-585	2	9	of	of	ADP
iberica-585	2	10	explicit	explicit	ADJ
iberica-585	2	11	guidance	guidance	NOUN
iberica-585	2	12	for	for	ADP
iberica-585	2	13	interacting	interact	VERB
iberica-585	2	14	with	with	ADP
iberica-585	2	15	lay	lay	ADJ
iberica-585	2	16	persons	person	NOUN
iberica-585	2	17	in	in	ADP
iberica-585	2	18	russian	russian	ADJ
iberica-585	2	19	courtroom	courtroom	NOUN
iberica-585	2	20	trials	trial	NOUN
iberica-585	2	21	,	,	PUNCT
iberica-585	2	22	and	and	CCONJ
iberica-585	2	23	by	by	ADP
iberica-585	2	24	the	the	DET
iberica-585	2	25	challenges	challenge	NOUN
iberica-585	2	26	faced	face	VERB
iberica-585	2	27	by	by	ADP
iberica-585	2	28	jury	jury	NOUN
iberica-585	2	29	members	member	NOUN
iberica-585	2	30	in	in	ADP
iberica-585	2	31	attempting	attempt	VERB
iberica-585	2	32	to	to	PART
iberica-585	2	33	understand	understand	VERB
iberica-585	2	34	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	2	35	and(or	and(or	NOUN
iberica-585	2	36	)	)	PUNCT
iberica-585	2	37	unfamiliar	unfamiliar	ADJ
iberica-585	2	38	legal	legal	ADJ
iberica-585	2	39	concepts	concept	NOUN
iberica-585	2	40	.	.	PUNCT
iberica-585	3	1	the	the	DET
iberica-585	3	2	results	result	NOUN
iberica-585	3	3	underpin	underpin	VERB
iberica-585	3	4	the	the	DET
iberica-585	3	5	article	article	NOUN
iberica-585	3	6	’s	’s	PART
iberica-585	3	7	central	central	ADJ
iberica-585	3	8	argument	argument	NOUN
iberica-585	3	9	that	that	SCONJ
iberica-585	3	10	the	the	DET
iberica-585	3	11	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	3	12	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	3	13	can	can	AUX
iberica-585	3	14	overcome	overcome	VERB
iberica-585	3	15	the	the	DET
iberica-585	3	16	incomprehensibility	incomprehensibility	NOUN
iberica-585	3	17	of	of	ADP
iberica-585	3	18	expert	expert	NOUN
iberica-585	3	19	texts	text	NOUN
iberica-585	3	20	,	,	PUNCT
iberica-585	3	21	indicating	indicate	VERB
iberica-585	3	22	that	that	SCONJ
iberica-585	3	23	efforts	effort	NOUN
iberica-585	3	24	should	should	AUX
iberica-585	3	25	be	be	AUX
iberica-585	3	26	made	make	VERB
iberica-585	3	27	to	to	PART
iberica-585	3	28	explain	explain	VERB
iberica-585	3	29	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	3	30	legal	legal	ADJ
iberica-585	3	31	concepts	concept	NOUN
iberica-585	3	32	to	to	ADP
iberica-585	3	33	a	a	DET
iberica-585	3	34	lay	lay	ADJ
iberica-585	3	35	audience	audience	NOUN
iberica-585	3	36	.	.	PUNCT
iberica-585	4	1	these	these	DET
iberica-585	4	2	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	4	3	are	be	AUX
iberica-585	4	4	:	:	PUNCT
iberica-585	4	5	1	1	X
iberica-585	4	6	)	)	PUNCT
iberica-585	4	7	definitions	definition	NOUN
iberica-585	4	8	selected	select	VERB
iberica-585	4	9	to	to	PART
iberica-585	4	10	explain	explain	VERB
iberica-585	4	11	the	the	DET
iberica-585	4	12	meaning	meaning	NOUN
iberica-585	4	13	of	of	ADP
iberica-585	4	14	legal	legal	ADJ
iberica-585	4	15	terms	term	NOUN
iberica-585	4	16	;	;	PUNCT
iberica-585	4	17	2	2	X
iberica-585	4	18	)	)	PUNCT
iberica-585	4	19	descriptions	description	NOUN
iberica-585	4	20	employed	employ	VERB
iberica-585	4	21	to	to	PART
iberica-585	4	22	communicate	communicate	VERB
iberica-585	4	23	new	new	ADJ
iberica-585	4	24	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	4	25	by	by	ADP
iberica-585	4	26	relating	relate	VERB
iberica-585	4	27	it	it	PRON
iberica-585	4	28	to	to	ADP
iberica-585	4	29	existing	exist	VERB
iberica-585	4	30	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	4	31	;	;	PUNCT
iberica-585	4	32	3	3	X
iberica-585	4	33	)	)	PUNCT
iberica-585	4	34	examples	example	NOUN
iberica-585	4	35	used	use	VERB
iberica-585	4	36	with	with	ADP
iberica-585	4	37	the	the	DET
iberica-585	4	38	intention	intention	NOUN
iberica-585	4	39	of	of	ADP
iberica-585	4	40	avoiding	avoid	VERB
iberica-585	4	41	communication	communication	NOUN
iberica-585	4	42	problems	problem	NOUN
iberica-585	4	43	by	by	ADP
iberica-585	4	44	referring	refer	VERB
iberica-585	4	45	complex	complex	ADJ
iberica-585	4	46	legal	legal	ADJ
iberica-585	4	47	concepts	concept	NOUN
iberica-585	4	48	to	to	ADP
iberica-585	4	49	concrete	concrete	ADJ
iberica-585	4	50	objects	object	NOUN
iberica-585	4	51	or	or	CCONJ
iberica-585	4	52	events	event	NOUN
iberica-585	4	53	;	;	PUNCT
iberica-585	4	54	4	4	X
iberica-585	4	55	)	)	PUNCT
iberica-585	4	56	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	4	57	that	that	PRON
iberica-585	4	58	facilitate	facilitate	VERB
iberica-585	4	59	jurors	juror	NOUN
iberica-585	4	60	’	’	PART
iberica-585	4	61	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	4	62	of	of	ADP
iberica-585	4	63	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	4	64	legal	legal	ADJ
iberica-585	4	65	information	information	NOUN
iberica-585	4	66	by	by	ADP
iberica-585	4	67	bringing	bring	VERB
iberica-585	4	68	it	it	PRON
iberica-585	4	69	closer	close	ADV
iberica-585	4	70	to	to	ADP
iberica-585	4	71	their	their	PRON
iberica-585	4	72	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	4	73	experience	experience	NOUN
iberica-585	4	74	;	;	PUNCT
iberica-585	4	75	5	5	X
iberica-585	4	76	)	)	PUNCT
iberica-585	4	77	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	4	78	which	which	PRON
iberica-585	4	79	provide	provide	VERB
iberica-585	4	80	alternatives	alternative	NOUN
iberica-585	4	81	to	to	ADP
iberica-585	4	82	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	4	83	legal	legal	ADJ
iberica-585	4	84	concepts	concept	NOUN
iberica-585	4	85	from	from	ADP
iberica-585	4	86	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	4	87	language	language	NOUN
iberica-585	4	88	.	.	PUNCT
iberica-585	5	1	the	the	DET
iberica-585	5	2	research	research	NOUN
iberica-585	5	3	could	could	AUX
iberica-585	5	4	be	be	AUX
iberica-585	5	5	extended	extend	VERB
iberica-585	5	6	further	far	ADV
iberica-585	5	7	by	by	ADP
iberica-585	5	8	carrying	carry	VERB
iberica-585	5	9	out	out	ADP
iberica-585	5	10	studies	study	NOUN
iberica-585	5	11	on	on	ADP
iberica-585	5	12	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	5	13	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	5	14	in	in	ADP
iberica-585	5	15	other	other	ADJ
iberica-585	5	16	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	5	17	domains	domain	NOUN
iberica-585	5	18	where	where	SCONJ
iberica-585	5	19	technical	technical	ADJ
iberica-585	5	20	expert	expert	NOUN
iberica-585	5	21	texts	text	NOUN
iberica-585	5	22	create	create	VERB
iberica-585	5	23	a	a	DET
iberica-585	5	24	demand	demand	NOUN
iberica-585	5	25	for	for	ADP
iberica-585	5	26	expert	expert	NOUN
iberica-585	5	27	-	-	PUNCT
iberica-585	5	28	to	to	ADP
iberica-585	5	29	-	-	PUNCT
iberica-585	5	30	lay	lay	NOUN
iberica-585	5	31	translation	translation	NOUN
iberica-585	5	32	.	.	PUNCT
iberica-585	6	1	keywords	keyword	NOUN
iberica-585	6	2	:	:	PUNCT
iberica-585	6	3	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	6	4	,	,	PUNCT
iberica-585	6	5	legal	legal	ADJ
iberica-585	6	6	language	language	NOUN
iberica-585	6	7	,	,	PUNCT
iberica-585	6	8	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	6	9	strategy	strategy	NOUN
iberica-585	6	10	,	,	PUNCT
iberica-585	6	11	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	6	12	,	,	PUNCT
iberica-585	6	13	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	6	14	concept	concept	NOUN
iberica-585	6	15	.	.	PUNCT
iberica-585	7	1	resumen	resuman	NOUN
iberica-585	7	2	la	la	PROPN
iberica-585	7	3	mediación	mediación	PROPN
iberica-585	7	4	discursiva	discursiva	PROPN
iberica-585	7	5	de	de	X
iberica-585	7	6	conocimientos	conocimientos	PROPN
iberica-585	7	7	expertos	experto	NOUN
iberica-585	7	8	a	a	DET
iberica-585	7	9	no	no	DET
iberica-585	7	10	expertos	expertos	NOUN
iberica-585	7	11	:	:	PUNCT
iberica-585	7	12	un	un	PROPN
iberica-585	7	13	análisis	análisis	PROPN
iberica-585	7	14	de	de	PROPN
iberica-585	7	15	instrucciones	instrucciones	PROPN
iberica-585	7	16	al	al	PROPN
iberica-585	7	17	jurado	jurado	PROPN
iberica-585	7	18	ruso	ruso	PROPN
iberica-585	7	19	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	7	20	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	7	21	of	of	ADP
iberica-585	7	22	expert	expert	ADJ
iberica-585	7	23	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	7	24	to	to	ADP
iberica-585	7	25	a	a	DET
iberica-585	7	26	lay	lay	ADJ
iberica-585	7	27	audience	audience	NOUN
iberica-585	7	28	:	:	PUNCT
iberica-585	7	29	an	an	DET
iberica-585	7	30	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	7	31	of	of	ADP
iberica-585	7	32	russian	russian	ADJ
iberica-585	7	33	jury	jury	NOUN
iberica-585	7	34	instructions	instructions	PROPN
iberica-585	7	35	olga	olga	PROPN
iberica-585	7	36	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	7	37	irkutsk	irkutsk	PROPN
iberica-585	7	38	national	national	PROPN
iberica-585	7	39	research	research	PROPN
iberica-585	7	40	technical	technical	PROPN
iberica-585	7	41	university	university	PROPN
iberica-585	7	42	(	(	PUNCT
iberica-585	7	43	russia	russia	PROPN
iberica-585	7	44	)	)	PUNCT
iberica-585	7	45	boginskayaoa@istu.edu	boginskayaoa@istu.edu	PUNCT
iberica-585	8	1	55	55	NUM
iberica-585	8	2	ibérica	ibérica	NOUN
iberica-585	8	3	43	43	NUM
iberica-585	8	4	(	(	PUNCT
iberica-585	8	5	2022	2022	NUM
iberica-585	8	6	):	):	PUNCT
iberica-585	8	7	55	55	NUM
iberica-585	8	8	-	-	SYM
iberica-585	8	9	76	76	NUM
iberica-585	8	10	olga	olga	PROPN
iberica-585	8	11	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	8	12	hasta	hasta	PROPN
iberica-585	8	13	el	el	PROPN
iberica-585	8	14	momento	momento	PROPN
iberica-585	8	15	,	,	PUNCT
iberica-585	8	16	las	las	PROPN
iberica-585	8	17	instrucciones	instrucciones	PROPN
iberica-585	8	18	dadas	dadas	PROPN
iberica-585	8	19	al	al	PROPN
iberica-585	8	20	jurado	jurado	PROPN
iberica-585	8	21	ruso	ruso	PROPN
iberica-585	8	22	no	no	PRON
iberica-585	8	23	se	se	PROPN
iberica-585	8	24	han	han	PROPN
iberica-585	8	25	analizado	analizado	PROPN
iberica-585	8	26	como	como	PROPN
iberica-585	9	1	estrategias	estrategias	PROPN
iberica-585	9	2	explicativas	explicativas	PROPN
iberica-585	9	3	empleadas	empleadas	PROPN
iberica-585	9	4	en	en	PROPN
iberica-585	9	5	el	el	PROPN
iberica-585	9	6	discurso	discurso	PROPN
iberica-585	9	7	entre	entre	PROPN
iberica-585	9	8	expertos	expertos	PROPN
iberica-585	9	9	y	y	PROPN
iberica-585	9	10	no	no	PROPN
iberica-585	9	11	expertos	expertos	NOUN
iberica-585	9	12	.	.	PUNCT
iberica-585	10	1	el	el	PROPN
iberica-585	10	2	presente	presente	PROPN
iberica-585	10	3	estudio	estudio	PROPN
iberica-585	10	4	se	se	PROPN
iberica-585	10	5	ha	ha	INTJ
iberica-585	10	6	visto	visto	PROPN
iberica-585	10	7	motivado	motivado	PROPN
iberica-585	10	8	por	por	PROPN
iberica-585	10	9	la	la	PROPN
iberica-585	10	10	falta	falta	PROPN
iberica-585	10	11	de	de	PROPN
iberica-585	10	12	orientación	orientación	PROPN
iberica-585	10	13	explícita	explícita	PROPN
iberica-585	10	14	para	para	PROPN
iberica-585	10	15	interactuar	interactuar	PROPN
iberica-585	10	16	con	con	PROPN
iberica-585	10	17	los	los	PROPN
iberica-585	10	18	no	no	PROPN
iberica-585	10	19	expertos	expertos	NOUN
iberica-585	10	20	en	en	ADP
iberica-585	10	21	la	la	PROPN
iberica-585	10	22	sala	sala	PROPN
iberica-585	10	23	del	del	PROPN
iberica-585	10	24	tribunal	tribunal	PROPN
iberica-585	10	25	ruso	ruso	PROPN
iberica-585	10	26	,	,	PUNCT
iberica-585	10	27	así	así	PROPN
iberica-585	10	28	como	como	PROPN
iberica-585	10	29	por	por	PROPN
iberica-585	10	30	los	los	PROPN
iberica-585	10	31	desafíos	desafíos	PROPN
iberica-585	10	32	a	a	DET
iberica-585	10	33	los	los	PROPN
iberica-585	10	34	que	que	X
iberica-585	10	35	se	se	PROPN
iberica-585	10	36	enfrentan	enfrentan	PROPN
iberica-585	10	37	los	los	PROPN
iberica-585	10	38	miembros	miembros	PROPN
iberica-585	10	39	del	del	PROPN
iberica-585	10	40	jurado	jurado	PROPN
iberica-585	10	41	cuando	cuando	PROPN
iberica-585	10	42	tratan	tratan	PROPN
iberica-585	10	43	de	de	ADP
iberica-585	10	44	entender	entender	PROPN
iberica-585	10	45	conceptos	concepto	NOUN
iberica-585	10	46	legales	legales	PROPN
iberica-585	10	47	abstractos	abstracto	VERB
iberica-585	10	48	y	y	PROPN
iberica-585	10	49	/	/	SYM
iberica-585	10	50	o	o	PROPN
iberica-585	10	51	desconocidos	desconocidos	PROPN
iberica-585	10	52	para	para	PROPN
iberica-585	10	53	ellos	ellos	PROPN
iberica-585	10	54	.	.	PUNCT
iberica-585	11	1	los	los	PROPN
iberica-585	11	2	resultados	resultado	NOUN
iberica-585	11	3	obtenidos	obtenido	NOUN
iberica-585	11	4	en	en	ADP
iberica-585	11	5	este	este	PROPN
iberica-585	11	6	artículo	artículo	PROPN
iberica-585	11	7	ponen	ponen	PROPN
iberica-585	11	8	de	de	PROPN
iberica-585	11	9	manifiesto	manifiesto	PROPN
iberica-585	11	10	que	que	PROPN
iberica-585	11	11	las	las	PROPN
iberica-585	11	12	estrategias	estrategias	PROPN
iberica-585	11	13	explicativas	explicativas	PROPN
iberica-585	11	14	pueden	pueden	PROPN
iberica-585	11	15	superar	superar	PROPN
iberica-585	11	16	la	la	PROPN
iberica-585	11	17	incomprensibilidad	incomprensibilidad	PROPN
iberica-585	11	18	de	de	PROPN
iberica-585	11	19	los	los	PROPN
iberica-585	11	20	textos	textos	X
iberica-585	11	21	de	de	X
iberica-585	11	22	expertos	expertos	NOUN
iberica-585	11	23	,	,	PUNCT
iberica-585	11	24	de	de	PROPN
iberica-585	11	25	tal	tal	PROPN
iberica-585	11	26	modo	modo	PROPN
iberica-585	11	27	que	que	PROPN
iberica-585	11	28	deberían	deberían	PROPN
iberica-585	11	29	emprenderse	emprenderse	PROPN
iberica-585	11	30	esfuerzos	esfuerzos	PROPN
iberica-585	11	31	para	para	PROPN
iberica-585	11	32	explicar	explicar	PROPN
iberica-585	11	33	los	los	PROPN
iberica-585	11	34	conceptos	conceptos	PROPN
iberica-585	11	35	legales	legales	PROPN
iberica-585	11	36	abstractos	abstracto	VERB
iberica-585	11	37	a	a	DET
iberica-585	11	38	un	un	PROPN
iberica-585	11	39	público	público	X
iberica-585	11	40	no	no	DET
iberica-585	11	41	experto	experto	NOUN
iberica-585	11	42	.	.	PUNCT
iberica-585	12	1	estas	estas	NOUN
iberica-585	12	2	estrategias	estrategias	ADJ
iberica-585	12	3	son	son	NOUN
iberica-585	12	4	1	1	NUM
iberica-585	12	5	)	)	PUNCT
iberica-585	12	6	definiciones	definicione	NOUN
iberica-585	12	7	que	que	PROPN
iberica-585	12	8	explican	explican	PROPN
iberica-585	12	9	el	el	PROPN
iberica-585	12	10	significado	significado	PROPN
iberica-585	12	11	de	de	PROPN
iberica-585	12	12	los	los	PROPN
iberica-585	12	13	términos	términos	PROPN
iberica-585	12	14	legales	legales	PROPN
iberica-585	12	15	,	,	PUNCT
iberica-585	12	16	2	2	NUM
iberica-585	12	17	)	)	PUNCT
iberica-585	12	18	descripciones	descripcione	VERB
iberica-585	12	19	empleadas	empleadas	PROPN
iberica-585	12	20	para	para	PROPN
iberica-585	12	21	comunicar	comunicar	PROPN
iberica-585	12	22	nuevos	nuevos	PROPN
iberica-585	12	23	conocimientos	conocimiento	VERB
iberica-585	12	24	relacionándolos	relacionándolos	PROPN
iberica-585	12	25	con	con	PROPN
iberica-585	12	26	conocimientos	conocimientos	PROPN
iberica-585	12	27	previos	previo	NOUN
iberica-585	12	28	,	,	PUNCT
iberica-585	12	29	3	3	NUM
iberica-585	12	30	)	)	PUNCT
iberica-585	12	31	ejemplos	ejemplo	NOUN
iberica-585	12	32	empleados	empleado	VERB
iberica-585	12	33	para	para	ADJ
iberica-585	12	34	evitar	evitar	PROPN
iberica-585	12	35	problemas	problemas	PROPN
iberica-585	12	36	de	de	X
iberica-585	12	37	comunicación	comunicación	PROPN
iberica-585	12	38	mediante	mediante	PROPN
iberica-585	12	39	la	la	PROPN
iberica-585	12	40	remisión	remisión	PROPN
iberica-585	12	41	a	a	DET
iberica-585	12	42	objetos	objetos	PROPN
iberica-585	12	43	o	o	PROPN
iberica-585	12	44	eventos	eventos	NOUN
iberica-585	12	45	concretos	concretos	PROPN
iberica-585	12	46	para	para	PROPN
iberica-585	12	47	comprender	comprender	PROPN
iberica-585	12	48	ciertos	ciertos	PROPN
iberica-585	12	49	conceptos	conceptos	PROPN
iberica-585	12	50	jurídicos	jurídicos	PROPN
iberica-585	12	51	,	,	PUNCT
iberica-585	12	52	4	4	NUM
iberica-585	12	53	)	)	PUNCT
iberica-585	12	54	metáforas	metáforas	PROPN
iberica-585	12	55	que	que	X
iberica-585	12	56	facilitan	facilitan	PROPN
iberica-585	12	57	la	la	PROPN
iberica-585	12	58	comprensión	comprensión	PROPN
iberica-585	12	59	de	de	PROPN
iberica-585	12	60	la	la	PROPN
iberica-585	12	61	información	información	PROPN
iberica-585	12	62	jurídica	jurídica	PROPN
iberica-585	12	63	abstracta	abstracta	PROPN
iberica-585	12	64	acercándola	acercándola	PROPN
iberica-585	13	1	a	a	DET
iberica-585	13	2	la	la	X
iberica-585	13	3	experiencia	experiencia	PROPN
iberica-585	13	4	cotidiana	cotidiana	PROPN
iberica-585	13	5	,	,	PUNCT
iberica-585	13	6	5	5	NUM
iberica-585	13	7	)	)	PUNCT
iberica-585	13	8	sinónimos	sinónimos	PROPN
iberica-585	13	9	que	que	PROPN
iberica-585	13	10	funcionan	funcionan	PROPN
iberica-585	13	11	como	como	PROPN
iberica-585	13	12	equivalentes	equivalente	VERB
iberica-585	13	13	cotidianos	cotidianos	X
iberica-585	13	14	de	de	X
iberica-585	13	15	los	los	PROPN
iberica-585	13	16	términos	términos	PROPN
iberica-585	13	17	legales	legales	PROPN
iberica-585	13	18	.	.	PUNCT
iberica-585	14	1	esta	esta	NOUN
iberica-585	14	2	investigación	investigación	PROPN
iberica-585	14	3	puede	puede	PROPN
iberica-585	14	4	ampliarse	ampliarse	PROPN
iberica-585	14	5	mediante	mediante	PROPN
iberica-585	14	6	nuevos	nuevos	PROPN
iberica-585	14	7	estudios	estudio	NOUN
iberica-585	14	8	sobre	sobre	VERB
iberica-585	14	9	estrategias	estrategias	PROPN
iberica-585	14	10	explicativas	explicativas	PROPN
iberica-585	14	11	en	en	PROPN
iberica-585	14	12	otros	otros	X
iberica-585	14	13	ámbitos	ámbitos	ADJ
iberica-585	14	14	de	de	PROPN
iberica-585	14	15	especialidad	especialidad	PROPN
iberica-585	14	16	en	en	PROPN
iberica-585	14	17	los	los	PROPN
iberica-585	14	18	que	que	PROPN
iberica-585	14	19	los	los	PROPN
iberica-585	14	20	textos	textos	PROPN
iberica-585	14	21	técnicos	técnicos	PROPN
iberica-585	14	22	producidos	producido	VERB
iberica-585	14	23	por	por	PROPN
iberica-585	14	24	expertos	expertos	PROPN
iberica-585	14	25	de	de	ADP
iberica-585	14	26	tales	tale	NOUN
iberica-585	14	27	ámbitos	ámbitos	PROPN
iberica-585	14	28	han	han	PROPN
iberica-585	14	29	de	de	PROPN
iberica-585	14	30	adaptarse	adaptarse	PROPN
iberica-585	14	31	a	a	DET
iberica-585	14	32	un	un	PROPN
iberica-585	14	33	público	público	X
iberica-585	14	34	no	no	DET
iberica-585	14	35	experto	experto	NOUN
iberica-585	14	36	.	.	PUNCT
iberica-585	15	1	palabras	palabra	NOUN
iberica-585	15	2	clave	clave	PROPN
iberica-585	15	3	:	:	PUNCT
iberica-585	15	4	discurso	discurso	PROPN
iberica-585	15	5	,	,	PUNCT
iberica-585	15	6	lenguaje	lenguaje	PROPN
iberica-585	15	7	jurídico	jurídico	PROPN
iberica-585	15	8	,	,	PUNCT
iberica-585	15	9	estrategia	estrategia	PROPN
iberica-585	15	10	explicativa	explicativa	PROPN
iberica-585	15	11	,	,	PUNCT
iberica-585	15	12	comprensión	comprensión	PROPN
iberica-585	15	13	,	,	PUNCT
iberica-585	15	14	concepto	concepto	PROPN
iberica-585	15	15	abstracto	abstracto	PROPN
iberica-585	15	16	.	.	PUNCT
iberica-585	16	1	1	1	X
iberica-585	16	2	.	.	X
iberica-585	16	3	introduction	introduction	NOUN
iberica-585	16	4	the	the	DET
iberica-585	16	5	jury	jury	NOUN
iberica-585	16	6	trial	trial	NOUN
iberica-585	16	7	involves	involve	VERB
iberica-585	16	8	two	two	NUM
iberica-585	16	9	categories	category	NOUN
iberica-585	16	10	of	of	ADP
iberica-585	16	11	actors	actor	NOUN
iberica-585	16	12	,	,	PUNCT
iberica-585	16	13	legal	legal	ADJ
iberica-585	16	14	experts	expert	NOUN
iberica-585	16	15	trained	train	VERB
iberica-585	16	16	in	in	ADP
iberica-585	16	17	the	the	DET
iberica-585	16	18	field	field	NOUN
iberica-585	16	19	of	of	ADP
iberica-585	16	20	law	law	NOUN
iberica-585	16	21	and	and	CCONJ
iberica-585	16	22	laypersons	layperson	NOUN
iberica-585	16	23	who	who	PRON
iberica-585	16	24	lack	lack	VERB
iberica-585	16	25	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	16	26	of	of	ADP
iberica-585	16	27	law	law	NOUN
iberica-585	16	28	,	,	PUNCT
iberica-585	16	29	which	which	PRON
iberica-585	16	30	reflects	reflect	VERB
iberica-585	16	31	the	the	DET
iberica-585	16	32	asymmetrical	asymmetrical	ADJ
iberica-585	16	33	relationship	relationship	NOUN
iberica-585	16	34	that	that	PRON
iberica-585	16	35	exists	exist	VERB
iberica-585	16	36	in	in	ADP
iberica-585	16	37	the	the	DET
iberica-585	16	38	courtroom	courtroom	NOUN
iberica-585	16	39	.	.	PUNCT
iberica-585	17	1	as	as	ADP
iberica-585	17	2	laypersons	layperson	NOUN
iberica-585	17	3	,	,	PUNCT
iberica-585	17	4	including	include	VERB
iberica-585	17	5	jurors	juror	NOUN
iberica-585	17	6	,	,	PUNCT
iberica-585	17	7	play	play	VERB
iberica-585	17	8	a	a	DET
iberica-585	17	9	crucial	crucial	ADJ
iberica-585	17	10	role	role	NOUN
iberica-585	17	11	in	in	ADP
iberica-585	17	12	a	a	DET
iberica-585	17	13	trial	trial	NOUN
iberica-585	17	14	,	,	PUNCT
iberica-585	17	15	“	"	PUNCT
iberica-585	17	16	it	it	PRON
iberica-585	17	17	is	be	AUX
iberica-585	17	18	of	of	ADP
iberica-585	17	19	the	the	DET
iberica-585	17	20	utmost	utmost	ADJ
iberica-585	17	21	importance	importance	NOUN
iberica-585	17	22	that	that	SCONJ
iberica-585	17	23	they	they	PRON
iberica-585	17	24	should	should	AUX
iberica-585	17	25	be	be	AUX
iberica-585	17	26	able	able	ADJ
iberica-585	17	27	to	to	PART
iberica-585	17	28	understand	understand	VERB
iberica-585	17	29	all	all	DET
iberica-585	17	30	the	the	DET
iberica-585	17	31	communication	communication	NOUN
iberica-585	17	32	going	go	VERB
iberica-585	17	33	on	on	ADP
iberica-585	17	34	in	in	ADP
iberica-585	17	35	court	court	NOUN
iberica-585	17	36	,	,	PUNCT
iberica-585	17	37	including	include	VERB
iberica-585	17	38	the	the	DET
iberica-585	17	39	legal	legal	ADJ
iberica-585	17	40	terms	term	NOUN
iberica-585	17	41	used	use	VERB
iberica-585	17	42	and	and	CCONJ
iberica-585	17	43	their	their	PRON
iberica-585	17	44	implied	imply	VERB
iberica-585	17	45	concepts	concept	NOUN
iberica-585	17	46	”	"	PUNCT
iberica-585	17	47	(	(	PUNCT
iberica-585	17	48	gotti	gotti	X
iberica-585	17	49	,	,	PUNCT
iberica-585	17	50	2014	2014	NUM
iberica-585	17	51	:	:	PUNCT
iberica-585	17	52	19	19	NUM
iberica-585	17	53	)	)	PUNCT
iberica-585	17	54	.	.	PUNCT
iberica-585	18	1	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	18	2	asymmetries	asymmetry	NOUN
iberica-585	18	3	,	,	PUNCT
iberica-585	18	4	such	such	ADJ
iberica-585	18	5	as	as	ADP
iberica-585	18	6	those	those	PRON
iberica-585	18	7	that	that	PRON
iberica-585	18	8	arise	arise	VERB
iberica-585	18	9	in	in	ADP
iberica-585	18	10	legal	legal	ADJ
iberica-585	18	11	settings	setting	NOUN
iberica-585	18	12	,	,	PUNCT
iberica-585	18	13	should	should	AUX
iberica-585	18	14	be	be	AUX
iberica-585	18	15	considered	consider	VERB
iberica-585	18	16	from	from	ADP
iberica-585	18	17	a	a	DET
iberica-585	18	18	speaker	speaker	NOUN
iberica-585	18	19	-	-	PUNCT
iberica-585	18	20	audience	audience	NOUN
iberica-585	18	21	perspective	perspective	NOUN
iberica-585	18	22	,	,	PUNCT
iberica-585	18	23	taking	take	VERB
iberica-585	18	24	into	into	ADP
iberica-585	18	25	account	account	NOUN
iberica-585	18	26	legal	legal	ADJ
iberica-585	18	27	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	18	28	transfer	transfer	NOUN
iberica-585	18	29	from	from	ADP
iberica-585	18	30	formal	formal	ADJ
iberica-585	18	31	legal	legal	ADJ
iberica-585	18	32	language	language	NOUN
iberica-585	18	33	to	to	ADP
iberica-585	18	34	the	the	DET
iberica-585	18	35	language	language	NOUN
iberica-585	18	36	of	of	ADP
iberica-585	18	37	common	common	ADJ
iberica-585	18	38	citizens	citizen	NOUN
iberica-585	18	39	(	(	PUNCT
iberica-585	18	40	heffer	heffer	PROPN
iberica-585	18	41	et	et	PROPN
iberica-585	18	42	al	al	PROPN
iberica-585	18	43	.	.	PROPN
iberica-585	18	44	,	,	PUNCT
iberica-585	18	45	2013	2013	NUM
iberica-585	18	46	;	;	PUNCT
iberica-585	18	47	roelcke	roelcke	PROPN
iberica-585	18	48	,	,	PUNCT
iberica-585	18	49	2018	2018	NUM
iberica-585	18	50	)	)	PUNCT
iberica-585	18	51	.	.	PUNCT
iberica-585	19	1	the	the	DET
iberica-585	19	2	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	19	3	factor	factor	NOUN
iberica-585	19	4	:	:	PUNCT
iberica-585	19	5	centers	center	NOUN
iberica-585	19	6	around	around	ADP
iberica-585	19	7	the	the	DET
iberica-585	19	8	ability	ability	NOUN
iberica-585	19	9	of	of	ADP
iberica-585	19	10	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	19	11	of	of	ADP
iberica-585	19	12	the	the	DET
iberica-585	19	13	target	target	NOUN
iberica-585	19	14	group	group	NOUN
iberica-585	19	15	,	,	PUNCT
iberica-585	19	16	i.e.	i.e.	X
iberica-585	19	17	,	,	PUNCT
iberica-585	19	18	the	the	DET
iberica-585	19	19	target	target	NOUN
iberica-585	19	20	group	group	NOUN
iberica-585	19	21	’s	’s	PART
iberica-585	19	22	general	general	ADJ
iberica-585	19	23	ability	ability	NOUN
iberica-585	19	24	to	to	PART
iberica-585	19	25	understand	understand	VERB
iberica-585	19	26	a	a	DET
iberica-585	19	27	text	text	NOUN
iberica-585	19	28	,	,	PUNCT
iberica-585	19	29	its	its	PRON
iberica-585	19	30	level	level	NOUN
iberica-585	19	31	of	of	ADP
iberica-585	19	32	general	general	ADJ
iberica-585	19	33	background	background	NOUN
iberica-585	19	34	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	19	35	or	or	CCONJ
iberica-585	19	36	its	its	PRON
iberica-585	19	37	level	level	NOUN
iberica-585	19	38	of	of	ADP
iberica-585	19	39	expertise	expertise	NOUN
iberica-585	19	40	(	(	PUNCT
iberica-585	19	41	or	or	CCONJ
iberica-585	19	42	lack	lack	NOUN
iberica-585	19	43	of	of	ADP
iberica-585	19	44	)	)	PUNCT
iberica-585	19	45	in	in	ADP
iberica-585	19	46	connection	connection	NOUN
iberica-585	19	47	56	56	NUM
iberica-585	19	48	with	with	ADP
iberica-585	19	49	a	a	DET
iberica-585	19	50	specific	specific	ADJ
iberica-585	19	51	subject	subject	NOUN
iberica-585	19	52	[	[	X
iberica-585	19	53	…	…	PUNCT
iberica-585	19	54	]	]	X
iberica-585	19	55	.	.	PUNCT
iberica-585	20	1	typical	typical	ADJ
iberica-585	20	2	intralingual	intralingual	ADJ
iberica-585	20	3	translations	translation	NOUN
iberica-585	20	4	instigated	instigate	VERB
iberica-585	20	5	by	by	ADP
iberica-585	20	6	the	the	DET
iberica-585	20	7	parameter	parameter	NOUN
iberica-585	20	8	of	of	ADP
iberica-585	20	9	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	20	10	(	(	PUNCT
iberica-585	20	11	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	20	12	translations	translation	NOUN
iberica-585	20	13	)	)	PUNCT
iberica-585	20	14	are	be	AUX
iberica-585	20	15	typically	typically	ADV
iberica-585	20	16	of	of	ADP
iberica-585	20	17	the	the	DET
iberica-585	20	18	expert	expert	NOUN
iberica-585	20	19	-	-	PUNCT
iberica-585	20	20	to	to	ADP
iberica-585	20	21	-	-	PUNCT
iberica-585	20	22	layman	layman	NOUN
iberica-585	20	23	kind	kind	NOUN
iberica-585	20	24	(	(	PUNCT
iberica-585	20	25	zehtsen	zehtsen	PROPN
iberica-585	20	26	,	,	PUNCT
iberica-585	20	27	2009	2009	NUM
iberica-585	20	28	,	,	PUNCT
iberica-585	20	29	p.	p.	NOUN
iberica-585	20	30	806	806	NUM
iberica-585	20	31	)	)	PUNCT
iberica-585	20	32	.	.	PUNCT
iberica-585	21	1	a	a	DET
iberica-585	21	2	number	number	NOUN
iberica-585	21	3	of	of	ADP
iberica-585	21	4	studies	study	NOUN
iberica-585	21	5	are	be	AUX
iberica-585	21	6	available	available	ADJ
iberica-585	21	7	on	on	ADP
iberica-585	21	8	legal	legal	ADJ
iberica-585	21	9	-	-	PUNCT
iberica-585	21	10	lay	lay	ADJ
iberica-585	21	11	interactions	interaction	NOUN
iberica-585	21	12	(	(	PUNCT
iberica-585	21	13	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	21	14	,	,	PUNCT
iberica-585	21	15	2016	2016	NUM
iberica-585	21	16	;	;	PUNCT
iberica-585	21	17	gotti	gotti	PROPN
iberica-585	21	18	,	,	PUNCT
iberica-585	21	19	2014	2014	NUM
iberica-585	21	20	;	;	PUNCT
iberica-585	21	21	heffer	heffer	NOUN
iberica-585	21	22	,	,	PUNCT
iberica-585	21	23	2005	2005	NUM
iberica-585	21	24	;	;	PUNCT
iberica-585	21	25	tiersma	tiersma	PROPN
iberica-585	21	26	&	&	CCONJ
iberica-585	21	27	curtis	curtis	PROPN
iberica-585	21	28	,	,	PUNCT
iberica-585	21	29	2008	2008	NUM
iberica-585	21	30	)	)	PUNCT
iberica-585	21	31	.	.	PUNCT
iberica-585	22	1	they	they	PRON
iberica-585	22	2	make	make	VERB
iberica-585	22	3	attempts	attempt	NOUN
iberica-585	22	4	to	to	PART
iberica-585	22	5	describe	describe	VERB
iberica-585	22	6	particular	particular	ADJ
iberica-585	22	7	features	feature	NOUN
iberica-585	22	8	of	of	ADP
iberica-585	22	9	expert	expert	NOUN
iberica-585	22	10	-	-	PUNCT
iberica-585	22	11	lay	lay	ADJ
iberica-585	22	12	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	22	13	and	and	CCONJ
iberica-585	22	14	identify	identify	VERB
iberica-585	22	15	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	22	16	structures	structure	NOUN
iberica-585	22	17	that	that	PRON
iberica-585	22	18	contribute	contribute	VERB
iberica-585	22	19	to	to	ADP
iberica-585	22	20	the	the	DET
iberica-585	22	21	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	22	22	of	of	ADP
iberica-585	22	23	legal	legal	ADJ
iberica-585	22	24	information	information	NOUN
iberica-585	22	25	.	.	PUNCT
iberica-585	23	1	little	little	ADJ
iberica-585	23	2	attention	attention	NOUN
iberica-585	23	3	has	have	AUX
iberica-585	23	4	,	,	PUNCT
iberica-585	23	5	however	however	ADV
iberica-585	23	6	,	,	PUNCT
iberica-585	23	7	been	be	AUX
iberica-585	23	8	devoted	devoted	ADJ
iberica-585	23	9	to	to	PART
iberica-585	23	10	research	research	VERB
iberica-585	23	11	into	into	ADP
iberica-585	23	12	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	23	13	of	of	ADP
iberica-585	23	14	jury	jury	NOUN
iberica-585	23	15	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	23	16	written	write	VERB
iberica-585	23	17	in	in	ADP
iberica-585	23	18	languages	language	NOUN
iberica-585	23	19	other	other	ADJ
iberica-585	23	20	than	than	ADP
iberica-585	23	21	english	english	PROPN
iberica-585	23	22	.	.	PUNCT
iberica-585	24	1	due	due	ADP
iberica-585	24	2	to	to	ADP
iberica-585	24	3	the	the	DET
iberica-585	24	4	fact	fact	NOUN
iberica-585	24	5	that	that	SCONJ
iberica-585	24	6	in	in	ADP
iberica-585	24	7	russia	russia	PROPN
iberica-585	24	8	jury	jury	NOUN
iberica-585	24	9	trials	trial	NOUN
iberica-585	24	10	have	have	AUX
iberica-585	24	11	begun	begin	VERB
iberica-585	24	12	to	to	PART
iberica-585	24	13	operate	operate	VERB
iberica-585	24	14	only	only	ADV
iberica-585	24	15	since	since	SCONJ
iberica-585	24	16	1993	1993	NUM
iberica-585	24	17	,	,	PUNCT
iberica-585	24	18	russian	russian	ADJ
iberica-585	24	19	jury	jury	NOUN
iberica-585	24	20	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	24	21	have	have	AUX
iberica-585	24	22	barely	barely	ADV
iberica-585	24	23	been	be	AUX
iberica-585	24	24	analysed	analyse	VERB
iberica-585	24	25	in	in	ADP
iberica-585	24	26	terms	term	NOUN
iberica-585	24	27	of	of	ADP
iberica-585	24	28	the	the	DET
iberica-585	24	29	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	24	30	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	24	31	employed	employ	VERB
iberica-585	24	32	in	in	ADP
iberica-585	24	33	legal	legal	ADJ
iberica-585	24	34	-	-	PUNCT
iberica-585	24	35	lay	lay	NOUN
iberica-585	24	36	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	24	37	,	,	PUNCT
iberica-585	24	38	in	in	ADP
iberica-585	24	39	which	which	PRON
iberica-585	24	40	a	a	DET
iberica-585	24	41	set	set	NOUN
iberica-585	24	42	of	of	ADP
iberica-585	24	43	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	24	44	concepts	concept	NOUN
iberica-585	24	45	needs	need	VERB
iberica-585	24	46	be	be	AUX
iberica-585	24	47	displayed	display	VERB
iberica-585	24	48	in	in	ADP
iberica-585	24	49	a	a	DET
iberica-585	24	50	way	way	NOUN
iberica-585	24	51	that	that	PRON
iberica-585	24	52	enables	enable	VERB
iberica-585	24	53	a	a	DET
iberica-585	24	54	lay	lay	ADJ
iberica-585	24	55	audience	audience	NOUN
iberica-585	24	56	to	to	PART
iberica-585	24	57	understand	understand	VERB
iberica-585	24	58	it	it	PRON
iberica-585	24	59	.	.	PUNCT
iberica-585	25	1	the	the	DET
iberica-585	25	2	current	current	ADJ
iberica-585	25	3	study	study	NOUN
iberica-585	25	4	was	be	AUX
iberica-585	25	5	thus	thus	ADV
iberica-585	25	6	motivated	motivate	VERB
iberica-585	25	7	by	by	ADP
iberica-585	25	8	the	the	DET
iberica-585	25	9	lack	lack	NOUN
iberica-585	25	10	of	of	ADP
iberica-585	25	11	explicit	explicit	ADJ
iberica-585	25	12	guidance	guidance	NOUN
iberica-585	25	13	for	for	ADP
iberica-585	25	14	interacting	interact	VERB
iberica-585	25	15	with	with	ADP
iberica-585	25	16	lay	lay	ADJ
iberica-585	25	17	persons	person	NOUN
iberica-585	25	18	in	in	ADP
iberica-585	25	19	a	a	DET
iberica-585	25	20	russian	russian	ADJ
iberica-585	25	21	court	court	NOUN
iberica-585	25	22	.	.	PUNCT
iberica-585	26	1	assuming	assume	VERB
iberica-585	26	2	that	that	SCONJ
iberica-585	26	3	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	26	4	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	26	5	constitute	constitute	VERB
iberica-585	26	6	an	an	DET
iberica-585	26	7	identifiable	identifiable	ADJ
iberica-585	26	8	field	field	NOUN
iberica-585	26	9	of	of	ADP
iberica-585	26	10	study	study	NOUN
iberica-585	26	11	within	within	ADP
iberica-585	26	12	the	the	DET
iberica-585	26	13	broader	broad	ADJ
iberica-585	26	14	field	field	NOUN
iberica-585	26	15	of	of	ADP
iberica-585	26	16	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	26	17	studies	study	NOUN
iberica-585	26	18	,	,	PUNCT
iberica-585	26	19	this	this	DET
iberica-585	26	20	paper	paper	NOUN
iberica-585	26	21	examines	examine	VERB
iberica-585	26	22	asymmetrical	asymmetrical	ADJ
iberica-585	26	23	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	26	24	interactions	interaction	NOUN
iberica-585	26	25	.	.	PUNCT
iberica-585	27	1	it	it	PRON
iberica-585	27	2	sets	set	VERB
iberica-585	27	3	out	out	ADP
iberica-585	27	4	to	to	PART
iberica-585	27	5	investigate	investigate	VERB
iberica-585	27	6	the	the	DET
iberica-585	27	7	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	27	8	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	27	9	employed	employ	VERB
iberica-585	27	10	in	in	ADP
iberica-585	27	11	jury	jury	NOUN
iberica-585	27	12	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	27	13	to	to	PART
iberica-585	27	14	ensure	ensure	VERB
iberica-585	27	15	the	the	DET
iberica-585	27	16	accessibility	accessibility	NOUN
iberica-585	27	17	and	and	CCONJ
iberica-585	27	18	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	27	19	of	of	ADP
iberica-585	27	20	the	the	DET
iberica-585	27	21	information	information	NOUN
iberica-585	27	22	provided	provide	VERB
iberica-585	27	23	by	by	ADP
iberica-585	27	24	the	the	DET
iberica-585	27	25	judge	judge	NOUN
iberica-585	27	26	.	.	PUNCT
iberica-585	28	1	jury	jury	NOUN
iberica-585	28	2	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	28	3	are	be	AUX
iberica-585	28	4	complex	complex	ADJ
iberica-585	28	5	,	,	PUNCT
iberica-585	28	6	and	and	CCONJ
iberica-585	28	7	jurors	juror	NOUN
iberica-585	28	8	might	might	AUX
iberica-585	28	9	find	find	VERB
iberica-585	28	10	it	it	PRON
iberica-585	28	11	difficult	difficult	ADJ
iberica-585	28	12	to	to	PART
iberica-585	28	13	understand	understand	VERB
iberica-585	28	14	them	they	PRON
iberica-585	28	15	,	,	PUNCT
iberica-585	28	16	which	which	PRON
iberica-585	28	17	is	be	AUX
iberica-585	28	18	problematic	problematic	ADJ
iberica-585	28	19	because	because	SCONJ
iberica-585	28	20	jurors	juror	NOUN
iberica-585	28	21	can	can	AUX
iberica-585	28	22	only	only	ADV
iberica-585	28	23	apply	apply	VERB
iberica-585	28	24	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	28	25	to	to	ADP
iberica-585	28	26	the	the	DET
iberica-585	28	27	extent	extent	NOUN
iberica-585	28	28	that	that	SCONJ
iberica-585	28	29	they	they	PRON
iberica-585	28	30	understand	understand	VERB
iberica-585	28	31	them	they	PRON
iberica-585	28	32	(	(	PUNCT
iberica-585	28	33	baguley	baguley	PROPN
iberica-585	28	34	et	et	X
iberica-585	28	35	al	al	PROPN
iberica-585	28	36	.	.	PROPN
iberica-585	28	37	,	,	PUNCT
iberica-585	28	38	2017	2017	NUM
iberica-585	28	39	)	)	PUNCT
iberica-585	28	40	.	.	PUNCT
iberica-585	29	1	considering	consider	VERB
iberica-585	29	2	the	the	DET
iberica-585	29	3	crucial	crucial	ADJ
iberica-585	29	4	role	role	NOUN
iberica-585	29	5	that	that	PRON
iberica-585	29	6	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	29	7	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	29	8	assume	assume	VERB
iberica-585	29	9	in	in	ADP
iberica-585	29	10	legal	legal	ADJ
iberica-585	29	11	-	-	PUNCT
iberica-585	29	12	lay	lay	NOUN
iberica-585	29	13	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	29	14	,	,	PUNCT
iberica-585	29	15	including	include	VERB
iberica-585	29	16	jury	jury	NOUN
iberica-585	29	17	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	29	18	,	,	PUNCT
iberica-585	29	19	the	the	DET
iberica-585	29	20	main	main	ADJ
iberica-585	29	21	research	research	NOUN
iberica-585	29	22	questions	question	NOUN
iberica-585	29	23	addressed	address	VERB
iberica-585	29	24	here	here	ADV
iberica-585	29	25	are	be	AUX
iberica-585	29	26	the	the	DET
iberica-585	29	27	following	following	NOUN
iberica-585	29	28	:	:	PUNCT
iberica-585	29	29	(	(	PUNCT
iberica-585	29	30	1	1	X
iberica-585	29	31	)	)	PUNCT
iberica-585	29	32	what	what	PRON
iberica-585	29	33	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	29	34	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	29	35	are	be	AUX
iberica-585	29	36	used	use	VERB
iberica-585	29	37	to	to	PART
iberica-585	29	38	communicate	communicate	VERB
iberica-585	29	39	legal	legal	ADJ
iberica-585	29	40	information	information	NOUN
iberica-585	29	41	to	to	ADP
iberica-585	29	42	jurors	juror	NOUN
iberica-585	29	43	in	in	ADP
iberica-585	29	44	the	the	DET
iberica-585	29	45	russian	russian	ADJ
iberica-585	29	46	courtroom	courtroom	NOUN
iberica-585	29	47	?	?	PUNCT
iberica-585	30	1	(	(	PUNCT
iberica-585	30	2	2	2	X
iberica-585	30	3	)	)	PUNCT
iberica-585	30	4	which	which	PRON
iberica-585	30	5	of	of	ADP
iberica-585	30	6	these	these	DET
iberica-585	30	7	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	30	8	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	30	9	are	be	AUX
iberica-585	30	10	most	most	ADV
iberica-585	30	11	commonly	commonly	ADV
iberica-585	30	12	used	use	VERB
iberica-585	30	13	in	in	ADP
iberica-585	30	14	the	the	DET
iberica-585	30	15	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	30	16	?	?	PUNCT
iberica-585	31	1	‘	'	PUNCT
iberica-585	31	2	literature	literature	NOUN
iberica-585	31	3	review	review	NOUN
iberica-585	31	4	on	on	ADP
iberica-585	31	5	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	31	6	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	31	7	in	in	ADP
iberica-585	31	8	expert	expert	NOUN
iberica-585	31	9	-	-	PUNCT
iberica-585	31	10	lay	lay	ADJ
iberica-585	31	11	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	31	12	’	'	PUNCT
iberica-585	31	13	section	section	NOUN
iberica-585	31	14	reviews	review	NOUN
iberica-585	31	15	work	work	NOUN
iberica-585	31	16	that	that	PRON
iberica-585	31	17	deals	deal	VERB
iberica-585	31	18	with	with	ADP
iberica-585	31	19	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	31	20	asymmetry	asymmetry	NOUN
iberica-585	31	21	and	and	CCONJ
iberica-585	31	22	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	31	23	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	31	24	employed	employ	VERB
iberica-585	31	25	in	in	ADP
iberica-585	31	26	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	31	27	texts	text	NOUN
iberica-585	31	28	.	.	PUNCT
iberica-585	32	1	in	in	ADP
iberica-585	32	2	the	the	DET
iberica-585	32	3	section	section	NOUN
iberica-585	32	4	titled	title	VERB
iberica-585	32	5	‘	'	PUNCT
iberica-585	32	6	data	datum	NOUN
iberica-585	32	7	and	and	CCONJ
iberica-585	32	8	methods	method	NOUN
iberica-585	32	9	’	'	PUNCT
iberica-585	32	10	,	,	PUNCT
iberica-585	32	11	the	the	DET
iberica-585	32	12	data	datum	NOUN
iberica-585	32	13	,	,	PUNCT
iberica-585	32	14	including	include	VERB
iberica-585	32	15	the	the	DET
iberica-585	32	16	data	datum	NOUN
iberica-585	32	17	selection	selection	NOUN
iberica-585	32	18	criteria	criterion	NOUN
iberica-585	32	19	,	,	PUNCT
iberica-585	32	20	and	and	CCONJ
iberica-585	32	21	the	the	DET
iberica-585	32	22	procedures	procedure	NOUN
iberica-585	32	23	employed	employ	VERB
iberica-585	32	24	to	to	PART
iberica-585	32	25	analyse	analyse	VERB
iberica-585	32	26	the	the	DET
iberica-585	32	27	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	32	28	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	32	29	are	be	AUX
iberica-585	32	30	described	describe	VERB
iberica-585	32	31	.	.	PUNCT
iberica-585	33	1	following	follow	VERB
iberica-585	33	2	that	that	PRON
iberica-585	33	3	,	,	PUNCT
iberica-585	33	4	the	the	DET
iberica-585	33	5	main	main	ADJ
iberica-585	33	6	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	33	7	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	33	8	found	find	VERB
iberica-585	33	9	in	in	ADP
iberica-585	33	10	the	the	DET
iberica-585	33	11	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	33	12	are	be	AUX
iberica-585	33	13	analysed	analyse	VERB
iberica-585	33	14	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	33	15	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	33	16	of	of	ADP
iberica-585	33	17	expert	expert	ADJ
iberica-585	33	18	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	33	19	to	to	ADP
iberica-585	33	20	a	a	DET
iberica-585	33	21	lay	lay	ADJ
iberica-585	33	22	audience	audience	NOUN
iberica-585	33	23	:	:	PUNCT
iberica-585	33	24	an	an	DET
iberica-585	33	25	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	33	26	of	of	ADP
iberica-585	33	27	russian	russian	ADJ
iberica-585	33	28	jury	jury	NOUN
iberica-585	33	29	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	33	30	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	33	31	43	43	NUM
iberica-585	33	32	(	(	PUNCT
iberica-585	33	33	2022	2022	NUM
iberica-585	33	34	):	):	PUNCT
iberica-585	33	35	55	55	NUM
iberica-585	33	36	-	-	SYM
iberica-585	33	37	76	76	NUM
iberica-585	33	38	57	57	NUM
iberica-585	33	39	through	through	ADP
iberica-585	33	40	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	33	41	.	.	PUNCT
iberica-585	34	1	the	the	DET
iberica-585	34	2	article	article	NOUN
iberica-585	34	3	concludes	conclude	VERB
iberica-585	34	4	by	by	ADP
iberica-585	34	5	outlining	outline	VERB
iberica-585	34	6	further	further	ADJ
iberica-585	34	7	research	research	NOUN
iberica-585	34	8	avenues	avenue	NOUN
iberica-585	34	9	.	.	PUNCT
iberica-585	35	1	2	2	X
iberica-585	35	2	.	.	X
iberica-585	35	3	literature	literature	NOUN
iberica-585	35	4	review	review	NOUN
iberica-585	35	5	on	on	ADP
iberica-585	35	6	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	35	7	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	35	8	in	in	ADP
iberica-585	35	9	expertlay	expertlay	ADJ
iberica-585	35	10	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	35	11	this	this	DET
iberica-585	35	12	article	article	NOUN
iberica-585	35	13	aims	aim	VERB
iberica-585	35	14	to	to	PART
iberica-585	35	15	focus	focus	VERB
iberica-585	35	16	on	on	ADP
iberica-585	35	17	expert	expert	NOUN
iberica-585	35	18	-	-	PUNCT
iberica-585	35	19	lay	lay	ADJ
iberica-585	35	20	interactions	interaction	NOUN
iberica-585	35	21	and	and	CCONJ
iberica-585	35	22	explanation	explanation	NOUN
iberica-585	35	23	structures	structure	NOUN
iberica-585	35	24	.	.	PUNCT
iberica-585	36	1	in	in	ADP
iberica-585	36	2	this	this	DET
iberica-585	36	3	sense	sense	NOUN
iberica-585	36	4	,	,	PUNCT
iberica-585	36	5	the	the	DET
iberica-585	36	6	present	present	ADJ
iberica-585	36	7	study	study	NOUN
iberica-585	36	8	is	be	AUX
iberica-585	36	9	in	in	ADP
iberica-585	36	10	line	line	NOUN
iberica-585	36	11	with	with	ADP
iberica-585	36	12	research	research	NOUN
iberica-585	36	13	on	on	ADP
iberica-585	36	14	popularisations	popularisation	NOUN
iberica-585	36	15	by	by	ADP
iberica-585	36	16	many	many	ADJ
iberica-585	36	17	other	other	ADJ
iberica-585	36	18	authors	author	NOUN
iberica-585	36	19	who	who	PRON
iberica-585	36	20	have	have	AUX
iberica-585	36	21	dealt	deal	VERB
iberica-585	36	22	with	with	ADP
iberica-585	36	23	the	the	DET
iberica-585	36	24	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	36	25	features	feature	NOUN
iberica-585	36	26	of	of	ADP
iberica-585	36	27	this	this	DET
iberica-585	36	28	type	type	NOUN
iberica-585	36	29	of	of	ADP
iberica-585	36	30	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	36	31	and	and	CCONJ
iberica-585	36	32	compared	compare	VERB
iberica-585	36	33	it	it	PRON
iberica-585	36	34	with	with	ADP
iberica-585	36	35	scientific	scientific	ADJ
iberica-585	36	36	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	36	37	(	(	PUNCT
iberica-585	36	38	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	36	39	,	,	PUNCT
iberica-585	36	40	2016	2016	NUM
iberica-585	36	41	;	;	PUNCT
iberica-585	36	42	baguley	baguley	PROPN
iberica-585	36	43	,	,	PUNCT
iberica-585	36	44	2017	2017	NUM
iberica-585	36	45	;	;	PUNCT
iberica-585	36	46	balteiro	balteiro	PROPN
iberica-585	36	47	,	,	PUNCT
iberica-585	36	48	2017	2017	NUM
iberica-585	36	49	;	;	PUNCT
iberica-585	36	50	calsamiglia	calsamiglia	PROPN
iberica-585	36	51	&	&	CCONJ
iberica-585	36	52	van	van	PROPN
iberica-585	36	53	dijk	dijk	PROPN
iberica-585	36	54	,	,	PUNCT
iberica-585	36	55	2004	2004	NUM
iberica-585	36	56	;	;	PUNCT
iberica-585	36	57	ciapuscio	ciapuscio	PROPN
iberica-585	36	58	,	,	PUNCT
iberica-585	36	59	2003	2003	NUM
iberica-585	36	60	;	;	PUNCT
iberica-585	36	61	engberg	engberg	PROPN
iberica-585	36	62	,	,	PUNCT
iberica-585	36	63	2020	2020	NUM
iberica-585	36	64	;	;	PUNCT
iberica-585	36	65	garzone	garzone	PROPN
iberica-585	36	66	,	,	PUNCT
iberica-585	36	67	2020	2020	NUM
iberica-585	36	68	;	;	PUNCT
iberica-585	36	69	gülich	gülich	PROPN
iberica-585	36	70	,	,	PUNCT
iberica-585	36	71	2003	2003	NUM
iberica-585	36	72	;	;	PUNCT
iberica-585	36	73	heffer	heffer	NOUN
iberica-585	36	74	,	,	PUNCT
iberica-585	36	75	2005	2005	NUM
iberica-585	36	76	;	;	PUNCT
iberica-585	36	77	krapivkina	krapivkina	PROPN
iberica-585	36	78	,	,	PUNCT
iberica-585	36	79	2017a	2017a	NUM
iberica-585	36	80	;	;	PUNCT
iberica-585	36	81	tiersma	tiersma	PROPN
iberica-585	36	82	&	&	CCONJ
iberica-585	36	83	curtis	curtis	PROPN
iberica-585	36	84	,	,	PUNCT
iberica-585	36	85	2008	2008	NUM
iberica-585	36	86	)	)	PUNCT
iberica-585	36	87	.	.	PUNCT
iberica-585	37	1	these	these	DET
iberica-585	37	2	studies	study	NOUN
iberica-585	37	3	have	have	AUX
iberica-585	37	4	shown	show	VERB
iberica-585	37	5	that	that	SCONJ
iberica-585	37	6	experts	expert	NOUN
iberica-585	37	7	and	and	CCONJ
iberica-585	37	8	laypeople	laypeople	NOUN
iberica-585	37	9	rely	rely	VERB
iberica-585	37	10	on	on	ADP
iberica-585	37	11	different	different	ADJ
iberica-585	37	12	types	type	NOUN
iberica-585	37	13	of	of	ADP
iberica-585	37	14	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	37	15	(	(	PUNCT
iberica-585	37	16	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	37	17	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	37	18	versus	versus	ADP
iberica-585	37	19	lay	lay	ADJ
iberica-585	37	20	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	37	21	)	)	PUNCT
iberica-585	37	22	,	,	PUNCT
iberica-585	37	23	which	which	PRON
iberica-585	37	24	gives	give	VERB
iberica-585	37	25	rise	rise	NOUN
iberica-585	37	26	to	to	ADP
iberica-585	37	27	a	a	DET
iberica-585	37	28	complex	complex	ADJ
iberica-585	37	29	dialogue	dialogue	NOUN
iberica-585	37	30	based	base	VERB
iberica-585	37	31	on	on	ADP
iberica-585	37	32	the	the	DET
iberica-585	37	33	subjective	subjective	ADJ
iberica-585	37	34	reconstruction	reconstruction	NOUN
iberica-585	37	35	of	of	ADP
iberica-585	37	36	phenomenological	phenomenological	ADJ
iberica-585	37	37	experience	experience	NOUN
iberica-585	37	38	on	on	ADP
iberica-585	37	39	the	the	DET
iberica-585	37	40	one	one	NUM
iberica-585	37	41	hand	hand	NOUN
iberica-585	37	42	,	,	PUNCT
iberica-585	37	43	and	and	CCONJ
iberica-585	37	44	professional	professional	ADJ
iberica-585	37	45	experience	experience	NOUN
iberica-585	37	46	on	on	ADP
iberica-585	37	47	the	the	DET
iberica-585	37	48	other	other	ADJ
iberica-585	37	49	.	.	PUNCT
iberica-585	38	1	the	the	DET
iberica-585	38	2	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	38	3	parameter	parameter	NOUN
iberica-585	38	4	centres	centre	NOUN
iberica-585	38	5	on	on	ADP
iberica-585	38	6	the	the	DET
iberica-585	38	7	audience	audience	NOUN
iberica-585	38	8	’s	’s	PART
iberica-585	38	9	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	38	10	capacity	capacity	NOUN
iberica-585	38	11	,	,	PUNCT
iberica-585	38	12	i.e.	i.e.	X
iberica-585	38	13	,	,	PUNCT
iberica-585	38	14	its	its	PRON
iberica-585	38	15	level	level	NOUN
iberica-585	38	16	of	of	ADP
iberica-585	38	17	expertise	expertise	NOUN
iberica-585	38	18	in	in	ADP
iberica-585	38	19	connection	connection	NOUN
iberica-585	38	20	with	with	ADP
iberica-585	38	21	a	a	DET
iberica-585	38	22	specific	specific	ADJ
iberica-585	38	23	discipline	discipline	NOUN
iberica-585	38	24	(	(	PUNCT
iberica-585	38	25	zehtsen	zehtsen	PROPN
iberica-585	38	26	,	,	PUNCT
iberica-585	38	27	2009	2009	NUM
iberica-585	38	28	,	,	PUNCT
iberica-585	38	29	p.	p.	NOUN
iberica-585	38	30	806	806	NUM
iberica-585	38	31	)	)	PUNCT
iberica-585	38	32	.	.	PUNCT
iberica-585	39	1	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	39	2	asymmetries	asymmetry	NOUN
iberica-585	39	3	require	require	VERB
iberica-585	39	4	translation	translation	NOUN
iberica-585	39	5	of	of	ADP
iberica-585	39	6	expert	expert	ADJ
iberica-585	39	7	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	39	8	into	into	ADP
iberica-585	39	9	lay	lay	ADJ
iberica-585	39	10	language	language	NOUN
iberica-585	39	11	,	,	PUNCT
iberica-585	39	12	i.e.	i.e.	X
iberica-585	39	13	simplification	simplification	NOUN
iberica-585	39	14	and	and	CCONJ
iberica-585	39	15	explanation	explanation	NOUN
iberica-585	39	16	are	be	AUX
iberica-585	39	17	crucial	crucial	ADJ
iberica-585	39	18	mechanisms	mechanism	NOUN
iberica-585	39	19	contributing	contribute	VERB
iberica-585	39	20	to	to	ADP
iberica-585	39	21	the	the	DET
iberica-585	39	22	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	39	23	of	of	ADP
iberica-585	39	24	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	39	25	texts	text	NOUN
iberica-585	39	26	.	.	PUNCT
iberica-585	40	1	the	the	DET
iberica-585	40	2	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	40	3	of	of	ADP
iberica-585	40	4	simplification	simplification	NOUN
iberica-585	40	5	(	(	PUNCT
iberica-585	40	6	lay	lay	VERB
iberica-585	40	7	words	word	NOUN
iberica-585	40	8	,	,	PUNCT
iberica-585	40	9	simple	simple	ADJ
iberica-585	40	10	syntax	syntax	NOUN
iberica-585	40	11	)	)	PUNCT
iberica-585	40	12	and	and	CCONJ
iberica-585	40	13	explanation	explanation	NOUN
iberica-585	40	14	(	(	PUNCT
iberica-585	40	15	definitions	definition	NOUN
iberica-585	40	16	,	,	PUNCT
iberica-585	40	17	descriptions	description	NOUN
iberica-585	40	18	,	,	PUNCT
iberica-585	40	19	examples	example	NOUN
iberica-585	40	20	,	,	PUNCT
iberica-585	40	21	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	40	22	and	and	CCONJ
iberica-585	40	23	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	40	24	)	)	PUNCT
iberica-585	40	25	help	help	VERB
iberica-585	40	26	nonexperts	nonexpert	NOUN
iberica-585	40	27	“	"	PUNCT
iberica-585	40	28	to	to	PART
iberica-585	40	29	construct	construct	VERB
iberica-585	40	30	lay	lay	ADJ
iberica-585	40	31	versions	version	NOUN
iberica-585	40	32	of	of	ADP
iberica-585	40	33	specialized	specialized	ADJ
iberica-585	40	34	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	40	35	and	and	CCONJ
iberica-585	40	36	integrate	integrate	VERB
iberica-585	40	37	these	these	PRON
iberica-585	40	38	with	with	ADP
iberica-585	40	39	their	their	PRON
iberica-585	40	40	existing	exist	VERB
iberica-585	40	41	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	40	42	”	"	PUNCT
iberica-585	40	43	(	(	PUNCT
iberica-585	40	44	calsamiglia	calsamiglia	PROPN
iberica-585	40	45	&	&	CCONJ
iberica-585	40	46	van	van	PROPN
iberica-585	40	47	dijk	dijk	PROPN
iberica-585	40	48	,	,	PUNCT
iberica-585	40	49	2004	2004	NUM
iberica-585	40	50	,	,	PUNCT
iberica-585	40	51	p.	p.	NOUN
iberica-585	40	52	370	370	NUM
iberica-585	40	53	)	)	PUNCT
iberica-585	40	54	.	.	PUNCT
iberica-585	41	1	in	in	ADP
iberica-585	41	2	other	other	ADJ
iberica-585	41	3	words	word	NOUN
iberica-585	41	4	,	,	PUNCT
iberica-585	41	5	they	they	PRON
iberica-585	41	6	help	help	VERB
iberica-585	41	7	lay	lay	VERB
iberica-585	41	8	people	people	NOUN
iberica-585	41	9	to	to	PART
iberica-585	41	10	relate	relate	VERB
iberica-585	41	11	two	two	NUM
iberica-585	41	12	types	type	NOUN
iberica-585	41	13	of	of	ADP
iberica-585	41	14	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	41	15	and	and	CCONJ
iberica-585	41	16	produce	produce	VERB
iberica-585	41	17	expressions	expression	NOUN
iberica-585	41	18	more	more	ADV
iberica-585	41	19	suitable	suitable	ADJ
iberica-585	41	20	to	to	ADP
iberica-585	41	21	the	the	DET
iberica-585	41	22	audience	audience	NOUN
iberica-585	41	23	’s	’s	PART
iberica-585	41	24	level	level	NOUN
iberica-585	41	25	of	of	ADP
iberica-585	41	26	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	41	27	and	and	CCONJ
iberica-585	41	28	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	41	29	(	(	PUNCT
iberica-585	41	30	ciapuscio	ciapuscio	PROPN
iberica-585	41	31	,	,	PUNCT
iberica-585	41	32	2003	2003	NUM
iberica-585	41	33	)	)	PUNCT
iberica-585	41	34	.	.	PUNCT
iberica-585	42	1	these	these	DET
iberica-585	42	2	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	42	3	are	be	AUX
iberica-585	42	4	especially	especially	ADV
iberica-585	42	5	crucial	crucial	ADJ
iberica-585	42	6	in	in	ADP
iberica-585	42	7	jury	jury	NOUN
iberica-585	42	8	trials	trial	NOUN
iberica-585	42	9	,	,	PUNCT
iberica-585	42	10	where	where	SCONJ
iberica-585	42	11	the	the	DET
iberica-585	42	12	defendant	defendant	NOUN
iberica-585	42	13	’s	’s	PART
iberica-585	42	14	fate	fate	NOUN
iberica-585	42	15	is	be	AUX
iberica-585	42	16	in	in	ADP
iberica-585	42	17	the	the	DET
iberica-585	42	18	hands	hand	NOUN
iberica-585	42	19	of	of	ADP
iberica-585	42	20	lay	lay	ADJ
iberica-585	42	21	people	people	NOUN
iberica-585	42	22	,	,	PUNCT
iberica-585	42	23	and	and	CCONJ
iberica-585	42	24	they	they	PRON
iberica-585	42	25	have	have	AUX
iberica-585	42	26	been	be	AUX
iberica-585	42	27	studied	study	VERB
iberica-585	42	28	in	in	ADP
iberica-585	42	29	a	a	DET
iberica-585	42	30	number	number	NOUN
iberica-585	42	31	of	of	ADP
iberica-585	42	32	publications	publication	NOUN
iberica-585	42	33	on	on	ADP
iberica-585	42	34	legal	legal	ADJ
iberica-585	42	35	language	language	NOUN
iberica-585	42	36	and	and	CCONJ
iberica-585	42	37	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	42	38	.	.	PUNCT
iberica-585	43	1	for	for	ADP
iberica-585	43	2	example	example	NOUN
iberica-585	43	3	,	,	PUNCT
iberica-585	43	4	tiersma	tiersma	PROPN
iberica-585	43	5	(	(	PUNCT
iberica-585	43	6	1999	1999	NUM
iberica-585	43	7	)	)	PUNCT
iberica-585	43	8	identified	identify	VERB
iberica-585	43	9	a	a	DET
iberica-585	43	10	number	number	NOUN
iberica-585	43	11	of	of	ADP
iberica-585	43	12	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	43	13	features	feature	NOUN
iberica-585	43	14	that	that	PRON
iberica-585	43	15	impede	impede	VERB
iberica-585	43	16	the	the	DET
iberica-585	43	17	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	43	18	of	of	ADP
iberica-585	43	19	jury	jury	NOUN
iberica-585	43	20	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	43	21	.	.	PUNCT
iberica-585	44	1	among	among	ADP
iberica-585	44	2	others	other	NOUN
iberica-585	44	3	,	,	PUNCT
iberica-585	44	4	he	he	PRON
iberica-585	44	5	mentions	mention	VERB
iberica-585	44	6	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	44	7	legal	legal	ADJ
iberica-585	44	8	concepts	concept	NOUN
iberica-585	44	9	which	which	PRON
iberica-585	44	10	need	need	VERB
iberica-585	44	11	to	to	PART
iberica-585	44	12	be	be	AUX
iberica-585	44	13	explained	explain	VERB
iberica-585	44	14	to	to	ADP
iberica-585	44	15	jury	jury	NOUN
iberica-585	44	16	members	member	NOUN
iberica-585	44	17	.	.	PUNCT
iberica-585	45	1	heffer	heffer	PROPN
iberica-585	45	2	(	(	PUNCT
iberica-585	45	3	2005	2005	NUM
iberica-585	45	4	)	)	PUNCT
iberica-585	45	5	explored	explore	VERB
iberica-585	45	6	variation	variation	NOUN
iberica-585	45	7	among	among	ADP
iberica-585	45	8	judges	judge	NOUN
iberica-585	45	9	in	in	ADP
iberica-585	45	10	the	the	DET
iberica-585	45	11	delivery	delivery	NOUN
iberica-585	45	12	of	of	ADP
iberica-585	45	13	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	45	14	and	and	CCONJ
iberica-585	45	15	raised	raise	VERB
iberica-585	45	16	the	the	DET
iberica-585	45	17	question	question	NOUN
iberica-585	45	18	as	as	ADP
iberica-585	45	19	to	to	ADP
iberica-585	45	20	whether	whether	SCONJ
iberica-585	45	21	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	45	22	of	of	ADP
iberica-585	45	23	jury	jury	NOUN
iberica-585	45	24	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	45	25	might	might	AUX
iberica-585	45	26	be	be	AUX
iberica-585	45	27	improved	improve	VERB
iberica-585	45	28	through	through	ADP
iberica-585	45	29	olga	olga	PROPN
iberica-585	45	30	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	45	31	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	45	32	43	43	NUM
iberica-585	45	33	(	(	PUNCT
iberica-585	45	34	2022	2022	NUM
iberica-585	45	35	):	):	PUNCT
iberica-585	45	36	55	55	NUM
iberica-585	45	37	-	-	SYM
iberica-585	45	38	7658	7658	NUM
iberica-585	45	39	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	45	40	accommodation	accommodation	NOUN
iberica-585	45	41	or	or	CCONJ
iberica-585	45	42	standardised	standardised	ADJ
iberica-585	45	43	simplification	simplification	NOUN
iberica-585	45	44	of	of	ADP
iberica-585	45	45	written	write	VERB
iberica-585	45	46	texts	text	NOUN
iberica-585	45	47	.	.	PUNCT
iberica-585	46	1	he	he	PRON
iberica-585	46	2	claims	claim	VERB
iberica-585	46	3	that	that	SCONJ
iberica-585	46	4	lawyers	lawyer	NOUN
iberica-585	46	5	:	:	PUNCT
iberica-585	46	6	have	have	AUX
iberica-585	46	7	been	be	AUX
iberica-585	46	8	taught	teach	VERB
iberica-585	46	9	to	to	PART
iberica-585	46	10	follow	follow	VERB
iberica-585	46	11	‘	'	PUNCT
iberica-585	46	12	paradigmatic	paradigmatic	ADJ
iberica-585	46	13	’	'	PUNCT
iberica-585	46	14	legal	legal	ADJ
iberica-585	46	15	principles	principle	NOUN
iberica-585	46	16	and	and	CCONJ
iberica-585	46	17	procedures	procedure	NOUN
iberica-585	46	18	,	,	PUNCT
iberica-585	46	19	and	and	CCONJ
iberica-585	46	20	are	be	AUX
iberica-585	46	21	well	well	ADV
iberica-585	46	22	aware	aware	ADJ
iberica-585	46	23	of	of	ADP
iberica-585	46	24	the	the	DET
iberica-585	46	25	contribution	contribution	NOUN
iberica-585	46	26	an	an	DET
iberica-585	46	27	evidential	evidential	ADJ
iberica-585	46	28	point	point	NOUN
iberica-585	46	29	might	might	AUX
iberica-585	46	30	make	make	VERB
iberica-585	46	31	to	to	ADP
iberica-585	46	32	their	their	PRON
iberica-585	46	33	logic	logic	NOUN
iberica-585	46	34	-	-	PUNCT
iberica-585	46	35	based	base	VERB
iberica-585	46	36	legal	legal	ADJ
iberica-585	46	37	case	case	NOUN
iberica-585	46	38	.	.	PUNCT
iberica-585	47	1	at	at	ADP
iberica-585	47	2	the	the	DET
iberica-585	47	3	same	same	ADJ
iberica-585	47	4	time	time	NOUN
iberica-585	47	5	,	,	PUNCT
iberica-585	47	6	they	they	PRON
iberica-585	47	7	are	be	AUX
iberica-585	47	8	equally	equally	ADV
iberica-585	47	9	well	well	ADV
iberica-585	47	10	aware	aware	ADJ
iberica-585	47	11	of	of	ADP
iberica-585	47	12	the	the	DET
iberica-585	47	13	need	need	NOUN
iberica-585	47	14	to	to	PART
iberica-585	47	15	communicate	communicate	VERB
iberica-585	47	16	with	with	ADP
iberica-585	47	17	and	and	CCONJ
iberica-585	47	18	persuade	persuade	VERB
iberica-585	47	19	a	a	DET
iberica-585	47	20	group	group	NOUN
iberica-585	47	21	of	of	ADP
iberica-585	47	22	lay	lay	ADJ
iberica-585	47	23	people	people	NOUN
iberica-585	47	24	(	(	PUNCT
iberica-585	47	25	the	the	DET
iberica-585	47	26	jurors	juror	NOUN
iberica-585	47	27	)	)	PUNCT
iberica-585	47	28	who	who	PRON
iberica-585	47	29	are	be	AUX
iberica-585	47	30	unlikely	unlikely	ADJ
iberica-585	47	31	to	to	PART
iberica-585	47	32	reason	reason	VERB
iberica-585	47	33	in	in	ADP
iberica-585	47	34	a	a	DET
iberica-585	47	35	paradigmatic	paradigmatic	ADJ
iberica-585	47	36	fashion	fashion	NOUN
iberica-585	47	37	with	with	ADP
iberica-585	47	38	respect	respect	NOUN
iberica-585	47	39	to	to	ADP
iberica-585	47	40	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	47	41	detailing	detail	VERB
iberica-585	47	42	the	the	DET
iberica-585	47	43	crime	crime	NOUN
iberica-585	47	44	narrative	narrative	NOUN
iberica-585	47	45	at	at	ADP
iberica-585	47	46	the	the	DET
iberica-585	47	47	heart	heart	NOUN
iberica-585	47	48	of	of	ADP
iberica-585	47	49	the	the	DET
iberica-585	47	50	case	case	NOUN
iberica-585	47	51	(	(	PUNCT
iberica-585	47	52	heffer	heffer	NOUN
iberica-585	47	53	,	,	PUNCT
iberica-585	47	54	2005	2005	NUM
iberica-585	47	55	,	,	PUNCT
iberica-585	47	56	p.	p.	NOUN
iberica-585	47	57	15	15	NUM
iberica-585	47	58	)	)	PUNCT
iberica-585	47	59	.	.	PUNCT
iberica-585	48	1	as	as	SCONJ
iberica-585	48	2	heffer	heffer	NOUN
iberica-585	48	3	(	(	PUNCT
iberica-585	48	4	2005	2005	NUM
iberica-585	48	5	)	)	PUNCT
iberica-585	48	6	points	point	VERB
iberica-585	48	7	out	out	ADP
iberica-585	48	8	,	,	PUNCT
iberica-585	48	9	the	the	DET
iberica-585	48	10	communicative	communicative	ADJ
iberica-585	48	11	asymmetry	asymmetry	NOUN
iberica-585	48	12	creates	create	VERB
iberica-585	48	13	a	a	DET
iberica-585	48	14	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	48	15	tension	tension	NOUN
iberica-585	48	16	which	which	PRON
iberica-585	48	17	is	be	AUX
iberica-585	48	18	manifested	manifest	VERB
iberica-585	48	19	in	in	ADP
iberica-585	48	20	both	both	CCONJ
iberica-585	48	21	the	the	DET
iberica-585	48	22	macrolinguistic	macrolinguistic	ADJ
iberica-585	48	23	structures	structure	NOUN
iberica-585	48	24	of	of	ADP
iberica-585	48	25	jury	jury	NOUN
iberica-585	48	26	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	48	27	,	,	PUNCT
iberica-585	48	28	and	and	CCONJ
iberica-585	48	29	in	in	ADP
iberica-585	48	30	the	the	DET
iberica-585	48	31	microlinguistic	microlinguistic	ADJ
iberica-585	48	32	choices	choice	NOUN
iberica-585	48	33	of	of	ADP
iberica-585	48	34	the	the	DET
iberica-585	48	35	legal	legal	ADJ
iberica-585	48	36	professionals	professional	NOUN
iberica-585	48	37	.	.	PUNCT
iberica-585	49	1	professional	professional	ADJ
iberica-585	49	2	training	training	NOUN
iberica-585	49	3	contributes	contribute	VERB
iberica-585	49	4	to	to	ADP
iberica-585	49	5	mutual	mutual	ADJ
iberica-585	49	6	understanding	understanding	NOUN
iberica-585	49	7	between	between	ADP
iberica-585	49	8	members	member	NOUN
iberica-585	49	9	of	of	ADP
iberica-585	49	10	the	the	DET
iberica-585	49	11	same	same	ADJ
iberica-585	49	12	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	49	13	community	community	NOUN
iberica-585	49	14	.	.	PUNCT
iberica-585	50	1	lay	lie	VERB
iberica-585	50	2	participants	participant	NOUN
iberica-585	50	3	will	will	AUX
iberica-585	50	4	inevitably	inevitably	ADV
iberica-585	50	5	not	not	PART
iberica-585	50	6	have	have	VERB
iberica-585	50	7	the	the	DET
iberica-585	50	8	same	same	ADJ
iberica-585	50	9	training	training	NOUN
iberica-585	50	10	and	and	CCONJ
iberica-585	50	11	understanding	understanding	NOUN
iberica-585	50	12	.	.	PUNCT
iberica-585	51	1	therefore	therefore	ADV
iberica-585	51	2	,	,	PUNCT
iberica-585	51	3	legal	legal	ADJ
iberica-585	51	4	professionals	professional	NOUN
iberica-585	51	5	are	be	AUX
iberica-585	51	6	forced	force	VERB
iberica-585	51	7	to	to	PART
iberica-585	51	8	employ	employ	VERB
iberica-585	51	9	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	51	10	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	51	11	that	that	PRON
iberica-585	51	12	facilitate	facilitate	VERB
iberica-585	51	13	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	51	14	on	on	ADP
iberica-585	51	15	the	the	DET
iberica-585	51	16	part	part	NOUN
iberica-585	51	17	of	of	ADP
iberica-585	51	18	a	a	DET
iberica-585	51	19	lay	lay	ADJ
iberica-585	51	20	audience	audience	NOUN
iberica-585	51	21	.	.	PUNCT
iberica-585	52	1	however	however	ADV
iberica-585	52	2	,	,	PUNCT
iberica-585	52	3	they	they	PRON
iberica-585	52	4	do	do	AUX
iberica-585	52	5	not	not	PART
iberica-585	52	6	abandon	abandon	VERB
iberica-585	52	7	the	the	DET
iberica-585	52	8	need	need	NOUN
iberica-585	52	9	to	to	PART
iberica-585	52	10	promote	promote	VERB
iberica-585	52	11	their	their	PRON
iberica-585	52	12	professionalism	professionalism	NOUN
iberica-585	52	13	and	and	CCONJ
iberica-585	52	14	expertise	expertise	NOUN
iberica-585	52	15	,	,	PUNCT
iberica-585	52	16	navigating	navigate	VERB
iberica-585	52	17	“	"	PUNCT
iberica-585	52	18	these	these	DET
iberica-585	52	19	characteristics	characteristic	NOUN
iberica-585	52	20	and	and	CCONJ
iberica-585	52	21	their	their	PRON
iberica-585	52	22	temporary	temporary	ADJ
iberica-585	52	23	mitigation	mitigation	NOUN
iberica-585	52	24	in	in	ADP
iberica-585	52	25	order	order	NOUN
iberica-585	52	26	to	to	PART
iberica-585	52	27	provide	provide	VERB
iberica-585	52	28	more	more	ADV
iberica-585	52	29	informal	informal	ADJ
iberica-585	52	30	,	,	PUNCT
iberica-585	52	31	simplified	simplified	ADJ
iberica-585	52	32	expressions	expression	NOUN
iberica-585	52	33	deemed	deem	VERB
iberica-585	52	34	more	more	ADV
iberica-585	52	35	appropriate	appropriate	ADJ
iberica-585	52	36	in	in	ADP
iberica-585	52	37	relation	relation	NOUN
iberica-585	52	38	to	to	ADP
iberica-585	52	39	user	user	NOUN
iberica-585	52	40	needs	need	NOUN
iberica-585	52	41	”	"	PUNCT
iberica-585	52	42	(	(	PUNCT
iberica-585	52	43	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	52	44	,	,	PUNCT
iberica-585	52	45	2016	2016	NUM
iberica-585	52	46	,	,	PUNCT
iberica-585	52	47	p.	p.	NOUN
iberica-585	52	48	83	83	NUM
iberica-585	52	49	)	)	PUNCT
iberica-585	52	50	.	.	PUNCT
iberica-585	53	1	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	53	2	structures	structure	NOUN
iberica-585	53	3	such	such	ADJ
iberica-585	53	4	as	as	ADP
iberica-585	53	5	definitions	definition	NOUN
iberica-585	53	6	,	,	PUNCT
iberica-585	53	7	descriptions	description	NOUN
iberica-585	53	8	,	,	PUNCT
iberica-585	53	9	exemplifications	exemplification	NOUN
iberica-585	53	10	,	,	PUNCT
iberica-585	53	11	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	53	12	,	,	PUNCT
iberica-585	53	13	paraphrases	paraphrase	NOUN
iberica-585	53	14	,	,	PUNCT
iberica-585	53	15	reformulations	reformulation	NOUN
iberica-585	53	16	,	,	PUNCT
iberica-585	53	17	and	and	CCONJ
iberica-585	53	18	tropes	trope	NOUN
iberica-585	53	19	,	,	PUNCT
iberica-585	53	20	are	be	AUX
iberica-585	53	21	employed	employ	VERB
iberica-585	53	22	by	by	ADP
iberica-585	53	23	legal	legal	ADJ
iberica-585	53	24	professionals	professional	NOUN
iberica-585	53	25	to	to	PART
iberica-585	53	26	make	make	VERB
iberica-585	53	27	up	up	ADP
iberica-585	53	28	for	for	ADP
iberica-585	53	29	the	the	DET
iberica-585	53	30	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	53	31	gap	gap	NOUN
iberica-585	53	32	in	in	ADP
iberica-585	53	33	legal	legal	ADJ
iberica-585	53	34	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	53	35	involving	involve	VERB
iberica-585	53	36	lay	lay	ADJ
iberica-585	53	37	participants	participant	NOUN
iberica-585	53	38	(	(	PUNCT
iberica-585	53	39	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	53	40	,	,	PUNCT
iberica-585	53	41	2016	2016	NUM
iberica-585	53	42	)	)	PUNCT
iberica-585	53	43	.	.	PUNCT
iberica-585	54	1	the	the	DET
iberica-585	54	2	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	54	3	of	of	ADP
iberica-585	54	4	jury	jury	NOUN
iberica-585	54	5	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	54	6	as	as	ADP
iberica-585	54	7	a	a	DET
iberica-585	54	8	legal	legal	ADJ
iberica-585	54	9	genre	genre	NOUN
iberica-585	54	10	has	have	AUX
iberica-585	54	11	been	be	AUX
iberica-585	54	12	studied	study	VERB
iberica-585	54	13	by	by	ADP
iberica-585	54	14	a	a	DET
iberica-585	54	15	number	number	NOUN
iberica-585	54	16	of	of	ADP
iberica-585	54	17	lawyers	lawyer	NOUN
iberica-585	54	18	and	and	CCONJ
iberica-585	54	19	linguists	linguist	NOUN
iberica-585	54	20	(	(	PUNCT
iberica-585	54	21	baguley	baguley	PROPN
iberica-585	54	22	et	et	X
iberica-585	54	23	al	al	PROPN
iberica-585	54	24	.	.	PROPN
iberica-585	54	25	,	,	PUNCT
iberica-585	54	26	2019	2019	NUM
iberica-585	54	27	;	;	PUNCT
iberica-585	54	28	buchanan	buchanan	PROPN
iberica-585	54	29	et	et	PROPN
iberica-585	54	30	al	al	PROPN
iberica-585	54	31	.	.	PROPN
iberica-585	54	32	,	,	PUNCT
iberica-585	54	33	1978	1978	NUM
iberica-585	54	34	;	;	PUNCT
iberica-585	54	35	charrow	charrow	PROPN
iberica-585	54	36	&	&	CCONJ
iberica-585	54	37	charrow	charrow	PROPN
iberica-585	54	38	,	,	PUNCT
iberica-585	54	39	1979	1979	NUM
iberica-585	54	40	;	;	PUNCT
iberica-585	54	41	diamond	diamond	NOUN
iberica-585	54	42	&	&	CCONJ
iberica-585	54	43	levi	levi	PROPN
iberica-585	54	44	,	,	PUNCT
iberica-585	54	45	1996	1996	NUM
iberica-585	54	46	;	;	PUNCT
iberica-585	54	47	elwork	elwork	NOUN
iberica-585	54	48	et	et	PROPN
iberica-585	54	49	al	al	PROPN
iberica-585	54	50	.	.	PUNCT
iberica-585	54	51	,1977	,1977	PUNCT
iberica-585	54	52	;	;	PUNCT
iberica-585	54	53	tiersma	tiersma	PROPN
iberica-585	54	54	&	&	CCONJ
iberica-585	54	55	curtis	curtis	PROPN
iberica-585	54	56	,	,	PUNCT
iberica-585	54	57	2008	2008	NUM
iberica-585	54	58	)	)	PUNCT
iberica-585	54	59	.	.	PUNCT
iberica-585	55	1	several	several	ADJ
iberica-585	55	2	studies	study	NOUN
iberica-585	55	3	have	have	AUX
iberica-585	55	4	focused	focus	VERB
iberica-585	55	5	on	on	ADP
iberica-585	55	6	jury	jury	NOUN
iberica-585	55	7	instruction	instruction	NOUN
iberica-585	55	8	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	55	9	testing	testing	NOUN
iberica-585	55	10	(	(	PUNCT
iberica-585	55	11	charrow	charrow	PROPN
iberica-585	55	12	&	&	CCONJ
iberica-585	55	13	charrow	charrow	PROPN
iberica-585	55	14	,	,	PUNCT
iberica-585	55	15	1979	1979	NUM
iberica-585	55	16	;	;	PUNCT
iberica-585	55	17	saxton	saxton	NOUN
iberica-585	55	18	,	,	PUNCT
iberica-585	55	19	1998	1998	NUM
iberica-585	55	20	;	;	PUNCT
iberica-585	55	21	wiener	wiener	NOUN
iberica-585	55	22	et	et	PROPN
iberica-585	55	23	al	al	PROPN
iberica-585	55	24	.	.	PROPN
iberica-585	55	25	,	,	PUNCT
iberica-585	55	26	1995	1995	NUM
iberica-585	55	27	)	)	PUNCT
iberica-585	55	28	.	.	PUNCT
iberica-585	56	1	for	for	ADP
iberica-585	56	2	example	example	NOUN
iberica-585	56	3	,	,	PUNCT
iberica-585	56	4	an	an	DET
iberica-585	56	5	experiment	experiment	NOUN
iberica-585	56	6	conducted	conduct	VERB
iberica-585	56	7	by	by	ADP
iberica-585	56	8	wiener	wiener	NOUN
iberica-585	56	9	et	et	PROPN
iberica-585	56	10	al	al	PROPN
iberica-585	56	11	.	.	PUNCT
iberica-585	56	12	(	(	PUNCT
iberica-585	56	13	1995	1995	NUM
iberica-585	56	14	)	)	PUNCT
iberica-585	56	15	showed	show	VERB
iberica-585	56	16	that	that	SCONJ
iberica-585	56	17	rewritten	rewrite	VERB
iberica-585	56	18	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	56	19	containing	contain	VERB
iberica-585	56	20	lay	lay	ADJ
iberica-585	56	21	concepts	concept	NOUN
iberica-585	56	22	and	and	CCONJ
iberica-585	56	23	syntactically	syntactically	ADV
iberica-585	56	24	simple	simple	ADJ
iberica-585	56	25	structures	structure	NOUN
iberica-585	56	26	were	be	AUX
iberica-585	56	27	more	more	ADV
iberica-585	56	28	comprehensible	comprehensible	ADJ
iberica-585	56	29	to	to	PART
iberica-585	56	30	mock	mock	VERB
iberica-585	56	31	jurors	juror	NOUN
iberica-585	56	32	.	.	PUNCT
iberica-585	57	1	a	a	DET
iberica-585	57	2	number	number	NOUN
iberica-585	57	3	of	of	ADP
iberica-585	57	4	studies	study	NOUN
iberica-585	57	5	have	have	AUX
iberica-585	57	6	demonstrated	demonstrate	VERB
iberica-585	57	7	significant	significant	ADJ
iberica-585	57	8	improvements	improvement	NOUN
iberica-585	57	9	in	in	ADP
iberica-585	57	10	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	57	11	when	when	SCONJ
iberica-585	57	12	legal	legal	ADJ
iberica-585	57	13	and	and	CCONJ
iberica-585	57	14	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	57	15	terms	term	NOUN
iberica-585	57	16	were	be	AUX
iberica-585	57	17	explained	explain	VERB
iberica-585	57	18	through	through	ADP
iberica-585	57	19	definitions	definition	NOUN
iberica-585	57	20	,	,	PUNCT
iberica-585	57	21	descriptions	description	NOUN
iberica-585	57	22	,	,	PUNCT
iberica-585	57	23	examples	example	NOUN
iberica-585	57	24	or	or	CCONJ
iberica-585	57	25	paraphrases	paraphrase	NOUN
iberica-585	57	26	(	(	PUNCT
iberica-585	57	27	diamond	diamond	NOUN
iberica-585	57	28	&	&	CCONJ
iberica-585	57	29	levi	levi	PROPN
iberica-585	57	30	,	,	PUNCT
iberica-585	57	31	1996	1996	NUM
iberica-585	57	32	;	;	PUNCT
iberica-585	57	33	elwork	elwork	NOUN
iberica-585	57	34	et	et	PROPN
iberica-585	57	35	al	al	PROPN
iberica-585	57	36	.	.	PUNCT
iberica-585	57	37	,1977	,1977	PUNCT
iberica-585	57	38	;	;	PUNCT
iberica-585	57	39	gülich	gülich	PROPN
iberica-585	57	40	,	,	PUNCT
iberica-585	57	41	2003	2003	NUM
iberica-585	57	42	;	;	PUNCT
iberica-585	57	43	imwinkeiried	imwinkeiried	PROPN
iberica-585	57	44	&	&	CCONJ
iberica-585	57	45	schwed	schwe	VERB
iberica-585	57	46	,	,	PUNCT
iberica-585	57	47	1987	1987	NUM
iberica-585	57	48	;	;	PUNCT
iberica-585	57	49	wiener	wiener	NOUN
iberica-585	57	50	et	et	PROPN
iberica-585	57	51	al	al	PROPN
iberica-585	57	52	.	.	PROPN
iberica-585	57	53	,	,	PUNCT
iberica-585	57	54	1995	1995	NUM
iberica-585	57	55	)	)	PUNCT
iberica-585	57	56	.	.	PUNCT
iberica-585	58	1	imwinkeiried	imwinkeiried	PROPN
iberica-585	58	2	and	and	CCONJ
iberica-585	58	3	schwed	schwe	VERB
iberica-585	58	4	(	(	PUNCT
iberica-585	58	5	1987	1987	NUM
iberica-585	58	6	)	)	PUNCT
iberica-585	58	7	,	,	PUNCT
iberica-585	58	8	for	for	ADP
iberica-585	58	9	example	example	NOUN
iberica-585	58	10	,	,	PUNCT
iberica-585	58	11	described	describe	VERB
iberica-585	58	12	four	four	NUM
iberica-585	58	13	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	58	14	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	58	15	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	58	16	of	of	ADP
iberica-585	58	17	expert	expert	ADJ
iberica-585	58	18	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	58	19	to	to	ADP
iberica-585	58	20	a	a	DET
iberica-585	58	21	lay	lay	ADJ
iberica-585	58	22	audience	audience	NOUN
iberica-585	58	23	:	:	PUNCT
iberica-585	58	24	an	an	DET
iberica-585	58	25	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	58	26	of	of	ADP
iberica-585	58	27	russian	russian	ADJ
iberica-585	58	28	jury	jury	NOUN
iberica-585	58	29	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	58	30	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	58	31	43	43	NUM
iberica-585	58	32	(	(	PUNCT
iberica-585	58	33	2022	2022	NUM
iberica-585	58	34	):	):	PUNCT
iberica-585	58	35	55	55	NUM
iberica-585	58	36	-	-	SYM
iberica-585	58	37	76	76	NUM
iberica-585	58	38	59	59	NUM
iberica-585	58	39	methods	method	NOUN
iberica-585	58	40	which	which	PRON
iberica-585	58	41	can	can	AUX
iberica-585	58	42	improve	improve	VERB
iberica-585	58	43	the	the	DET
iberica-585	58	44	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	58	45	of	of	ADP
iberica-585	58	46	jury	jury	NOUN
iberica-585	58	47	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	58	48	:	:	PUNCT
iberica-585	58	49	substitution	substitution	NOUN
iberica-585	58	50	of	of	ADP
iberica-585	58	51	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	58	52	and	and	CCONJ
iberica-585	58	53	legalistic	legalistic	ADJ
iberica-585	58	54	words	word	NOUN
iberica-585	58	55	with	with	ADP
iberica-585	58	56	the	the	DET
iberica-585	58	57	words	word	NOUN
iberica-585	58	58	of	of	ADP
iberica-585	58	59	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	58	60	language	language	NOUN
iberica-585	58	61	,	,	PUNCT
iberica-585	58	62	sentence	sentence	NOUN
iberica-585	58	63	simplification	simplification	NOUN
iberica-585	58	64	,	,	PUNCT
iberica-585	58	65	sentence	sentence	NOUN
iberica-585	58	66	length	length	NOUN
iberica-585	58	67	reduction	reduction	NOUN
iberica-585	58	68	,	,	PUNCT
iberica-585	58	69	and	and	CCONJ
iberica-585	58	70	proper	proper	ADJ
iberica-585	58	71	text	text	NOUN
iberica-585	58	72	organisation	organisation	NOUN
iberica-585	58	73	.	.	PUNCT
iberica-585	59	1	for	for	ADP
iberica-585	59	2	her	her	PRON
iberica-585	59	3	part	part	NOUN
iberica-585	59	4	,	,	PUNCT
iberica-585	59	5	gülich	gülich	PROPN
iberica-585	59	6	(	(	PUNCT
iberica-585	59	7	2003	2003	NUM
iberica-585	59	8	)	)	PUNCT
iberica-585	59	9	argues	argue	VERB
iberica-585	59	10	that	that	SCONJ
iberica-585	59	11	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	59	12	,	,	PUNCT
iberica-585	59	13	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	59	14	,	,	PUNCT
iberica-585	59	15	scenarios	scenario	NOUN
iberica-585	59	16	,	,	PUNCT
iberica-585	59	17	and	and	CCONJ
iberica-585	59	18	concretisation	concretisation	NOUN
iberica-585	59	19	should	should	AUX
iberica-585	59	20	be	be	AUX
iberica-585	59	21	employed	employ	VERB
iberica-585	59	22	to	to	PART
iberica-585	59	23	present	present	VERB
iberica-585	59	24	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	59	25	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	59	26	to	to	ADP
iberica-585	59	27	a	a	DET
iberica-585	59	28	lay	lay	ADJ
iberica-585	59	29	audience	audience	NOUN
iberica-585	59	30	.	.	PUNCT
iberica-585	60	1	similar	similar	ADJ
iberica-585	60	2	to	to	ADP
iberica-585	60	3	gülich	gülich	PROPN
iberica-585	60	4	,	,	PUNCT
iberica-585	60	5	zehtsen	zehtsen	PROPN
iberica-585	60	6	(	(	PUNCT
iberica-585	60	7	2009	2009	NUM
iberica-585	60	8	,	,	PUNCT
iberica-585	60	9	p.	p.	NOUN
iberica-585	60	10	803	803	NUM
iberica-585	60	11	)	)	PUNCT
iberica-585	60	12	identified	identify	VERB
iberica-585	60	13	the	the	DET
iberica-585	60	14	following	follow	VERB
iberica-585	60	15	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	60	16	:	:	PUNCT
iberica-585	60	17	paraphrasing	paraphrase	VERB
iberica-585	60	18	,	,	PUNCT
iberica-585	60	19	restructuring	restructuring	NOUN
iberica-585	60	20	and	and	CCONJ
iberica-585	60	21	simplification	simplification	NOUN
iberica-585	60	22	,	,	PUNCT
iberica-585	60	23	whereby	whereby	SCONJ
iberica-585	60	24	exclusive	exclusive	ADJ
iberica-585	60	25	expertise	expertise	NOUN
iberica-585	60	26	is	be	AUX
iberica-585	60	27	discursively	discursively	ADV
iberica-585	60	28	represented	represent	VERB
iberica-585	60	29	and	and	CCONJ
iberica-585	60	30	translates	translate	VERB
iberica-585	60	31	into	into	ADP
iberica-585	60	32	intelligible	intelligible	ADJ
iberica-585	60	33	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	60	34	.	.	PUNCT
iberica-585	61	1	along	along	ADP
iberica-585	61	2	the	the	DET
iberica-585	61	3	same	same	ADJ
iberica-585	61	4	lines	line	NOUN
iberica-585	61	5	,	,	PUNCT
iberica-585	61	6	tiersma	tiersma	NOUN
iberica-585	61	7	and	and	CCONJ
iberica-585	61	8	curtis	curtis	PROPN
iberica-585	61	9	(	(	PUNCT
iberica-585	61	10	2008	2008	NUM
iberica-585	61	11	)	)	PUNCT
iberica-585	61	12	compared	compare	VERB
iberica-585	61	13	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	61	14	of	of	ADP
iberica-585	61	15	the	the	DET
iberica-585	61	16	new	new	ADJ
iberica-585	61	17	civil	civil	ADJ
iberica-585	61	18	instruction	instruction	NOUN
iberica-585	61	19	on	on	ADP
iberica-585	61	20	circumstantial	circumstantial	ADJ
iberica-585	61	21	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	61	22	with	with	ADP
iberica-585	61	23	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	61	24	of	of	ADP
iberica-585	61	25	the	the	DET
iberica-585	61	26	old	old	ADJ
iberica-585	61	27	circumstantial	circumstantial	ADJ
iberica-585	61	28	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	61	29	instruction	instruction	NOUN
iberica-585	61	30	and	and	CCONJ
iberica-585	61	31	concluded	conclude	VERB
iberica-585	61	32	that	that	SCONJ
iberica-585	61	33	the	the	DET
iberica-585	61	34	new	new	ADJ
iberica-585	61	35	instruction	instruction	NOUN
iberica-585	61	36	is	be	AUX
iberica-585	61	37	more	more	ADV
iberica-585	61	38	effective	effective	ADJ
iberica-585	61	39	at	at	ADP
iberica-585	61	40	overcoming	overcome	VERB
iberica-585	61	41	difficulties	difficulty	NOUN
iberica-585	61	42	with	with	ADP
iberica-585	61	43	the	the	DET
iberica-585	61	44	common	common	ADJ
iberica-585	61	45	understanding	understanding	NOUN
iberica-585	61	46	of	of	ADP
iberica-585	61	47	legal	legal	ADJ
iberica-585	61	48	concepts	concept	NOUN
iberica-585	61	49	.	.	PUNCT
iberica-585	62	1	the	the	DET
iberica-585	62	2	authors	author	NOUN
iberica-585	62	3	argue	argue	VERB
iberica-585	62	4	in	in	ADP
iberica-585	62	5	favour	favour	NOUN
iberica-585	62	6	of	of	ADP
iberica-585	62	7	explaining	explain	VERB
iberica-585	62	8	complicated	complicated	ADJ
iberica-585	62	9	topics	topic	NOUN
iberica-585	62	10	by	by	ADP
iberica-585	62	11	using	use	VERB
iberica-585	62	12	examples	example	NOUN
iberica-585	62	13	,	,	PUNCT
iberica-585	62	14	or	or	CCONJ
iberica-585	62	15	employing	employ	VERB
iberica-585	62	16	more	more	ADV
iberica-585	62	17	understandable	understandable	ADJ
iberica-585	62	18	words	word	NOUN
iberica-585	62	19	(	(	PUNCT
iberica-585	62	20	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	62	21	)	)	PUNCT
iberica-585	62	22	that	that	PRON
iberica-585	62	23	may	may	AUX
iberica-585	62	24	be	be	AUX
iberica-585	62	25	familiar	familiar	ADJ
iberica-585	62	26	to	to	ADP
iberica-585	62	27	jurors	juror	NOUN
iberica-585	62	28	.	.	PUNCT
iberica-585	63	1	to	to	PART
iberica-585	63	2	sum	sum	VERB
iberica-585	63	3	up	up	ADP
iberica-585	63	4	,	,	PUNCT
iberica-585	63	5	communication	communication	NOUN
iberica-585	63	6	between	between	ADP
iberica-585	63	7	lawyers	lawyer	NOUN
iberica-585	63	8	and	and	CCONJ
iberica-585	63	9	jurors	juror	NOUN
iberica-585	63	10	presents	present	VERB
iberica-585	63	11	two	two	NUM
iberica-585	63	12	main	main	ADJ
iberica-585	63	13	features	feature	NOUN
iberica-585	63	14	:	:	PUNCT
iberica-585	63	15	(	(	PUNCT
iberica-585	63	16	1	1	X
iberica-585	63	17	)	)	PUNCT
iberica-585	63	18	the	the	DET
iberica-585	63	19	relationship	relationship	NOUN
iberica-585	63	20	between	between	ADP
iberica-585	63	21	them	they	PRON
iberica-585	63	22	is	be	AUX
iberica-585	63	23	an	an	DET
iberica-585	63	24	expert	expert	NOUN
iberica-585	63	25	-	-	PUNCT
iberica-585	63	26	lay	lay	ADJ
iberica-585	63	27	-	-	PUNCT
iberica-585	63	28	relation	relation	NOUN
iberica-585	63	29	,	,	PUNCT
iberica-585	63	30	which	which	PRON
iberica-585	63	31	implies	imply	VERB
iberica-585	63	32	the	the	DET
iberica-585	63	33	presence	presence	NOUN
iberica-585	63	34	of	of	ADP
iberica-585	63	35	a	a	DET
iberica-585	63	36	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	63	37	asymmetry	asymmetry	NOUN
iberica-585	63	38	;	;	PUNCT
iberica-585	63	39	(	(	PUNCT
iberica-585	63	40	2	2	X
iberica-585	63	41	)	)	PUNCT
iberica-585	63	42	since	since	SCONJ
iberica-585	63	43	the	the	DET
iberica-585	63	44	purpose	purpose	NOUN
iberica-585	63	45	of	of	ADP
iberica-585	63	46	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	63	47	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	63	48	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	63	49	is	be	AUX
iberica-585	63	50	to	to	PART
iberica-585	63	51	inform	inform	VERB
iberica-585	63	52	a	a	DET
iberica-585	63	53	lay	lay	ADJ
iberica-585	63	54	audience	audience	NOUN
iberica-585	63	55	about	about	ADP
iberica-585	63	56	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	63	57	legal	legal	ADJ
iberica-585	63	58	phenomena	phenomena	NOUN
iberica-585	63	59	,	,	PUNCT
iberica-585	63	60	it	it	PRON
iberica-585	63	61	goes	go	VERB
iberica-585	63	62	without	without	ADP
iberica-585	63	63	saying	say	VERB
iberica-585	63	64	that	that	SCONJ
iberica-585	63	65	in	in	ADP
iberica-585	63	66	the	the	DET
iberica-585	63	67	courtroom	courtroom	NOUN
iberica-585	63	68	the	the	DET
iberica-585	63	69	hermetic	hermetic	ADJ
iberica-585	63	70	features	feature	NOUN
iberica-585	63	71	of	of	ADP
iberica-585	63	72	legal	legal	ADJ
iberica-585	63	73	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	63	74	should	should	AUX
iberica-585	63	75	be	be	AUX
iberica-585	63	76	simplified	simplify	VERB
iberica-585	63	77	by	by	ADP
iberica-585	63	78	presenting	present	VERB
iberica-585	63	79	legal	legal	ADJ
iberica-585	63	80	information	information	NOUN
iberica-585	63	81	by	by	ADP
iberica-585	63	82	means	mean	NOUN
iberica-585	63	83	of	of	ADP
iberica-585	63	84	clearly	clearly	ADV
iberica-585	63	85	understandable	understandable	ADJ
iberica-585	63	86	language	language	NOUN
iberica-585	63	87	using	use	VERB
iberica-585	63	88	a	a	DET
iberica-585	63	89	set	set	NOUN
iberica-585	63	90	of	of	ADP
iberica-585	63	91	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	63	92	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	63	93	.	.	PUNCT
iberica-585	64	1	3	3	X
iberica-585	64	2	.	.	X
iberica-585	64	3	data	datum	NOUN
iberica-585	64	4	and	and	CCONJ
iberica-585	64	5	methods	method	NOUN
iberica-585	64	6	to	to	PART
iberica-585	64	7	meet	meet	VERB
iberica-585	64	8	the	the	DET
iberica-585	64	9	aforementioned	aforementioned	ADJ
iberica-585	64	10	objectives	objective	NOUN
iberica-585	64	11	,	,	PUNCT
iberica-585	64	12	the	the	DET
iberica-585	64	13	corpus	corpu	NOUN
iberica-585	64	14	including	include	VERB
iberica-585	64	15	russian	russian	ADJ
iberica-585	64	16	jury	jury	NOUN
iberica-585	64	17	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	64	18	was	be	AUX
iberica-585	64	19	built	build	VERB
iberica-585	64	20	as	as	SCONJ
iberica-585	64	21	specified	specify	VERB
iberica-585	64	22	below	below	ADV
iberica-585	64	23	.	.	PUNCT
iberica-585	65	1	eleven	eleven	NUM
iberica-585	65	2	texts	text	NOUN
iberica-585	65	3	were	be	AUX
iberica-585	65	4	derived	derive	VERB
iberica-585	65	5	from	from	ADP
iberica-585	65	6	the	the	DET
iberica-585	65	7	jurytrial.ru	jurytrial.ru	NUM
iberica-585	65	8	site	site	NOUN
iberica-585	65	9	that	that	PRON
iberica-585	65	10	posts	post	VERB
iberica-585	65	11	judicial	judicial	ADJ
iberica-585	65	12	documents	document	NOUN
iberica-585	65	13	,	,	PUNCT
iberica-585	65	14	books	book	NOUN
iberica-585	65	15	and	and	CCONJ
iberica-585	65	16	articles	article	NOUN
iberica-585	65	17	on	on	ADP
iberica-585	65	18	jury	jury	NOUN
iberica-585	65	19	trial	trial	NOUN
iberica-585	65	20	issues	issue	NOUN
iberica-585	65	21	.	.	PUNCT
iberica-585	66	1	a	a	DET
iberica-585	66	2	further	further	ADJ
iberica-585	66	3	31	31	NUM
iberica-585	66	4	texts	text	NOUN
iberica-585	66	5	were	be	AUX
iberica-585	66	6	taken	take	VERB
iberica-585	66	7	from	from	ADP
iberica-585	66	8	the	the	DET
iberica-585	66	9	archive	archive	NOUN
iberica-585	66	10	of	of	ADP
iberica-585	66	11	the	the	DET
iberica-585	66	12	regional	regional	ADJ
iberica-585	66	13	court	court	NOUN
iberica-585	66	14	of	of	ADP
iberica-585	66	15	russia	russia	PROPN
iberica-585	66	16	located	locate	VERB
iberica-585	66	17	in	in	ADP
iberica-585	66	18	irkutsk	irkutsk	PROPN
iberica-585	66	19	.	.	PUNCT
iberica-585	67	1	all	all	DET
iberica-585	67	2	the	the	DET
iberica-585	67	3	texts	text	NOUN
iberica-585	67	4	selected	select	VERB
iberica-585	67	5	to	to	PART
iberica-585	67	6	build	build	VERB
iberica-585	67	7	the	the	DET
iberica-585	67	8	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	67	9	were	be	AUX
iberica-585	67	10	jury	jury	NOUN
iberica-585	67	11	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	67	12	on	on	ADP
iberica-585	67	13	murder	murder	NOUN
iberica-585	67	14	and	and	CCONJ
iberica-585	67	15	felony	felony	NOUN
iberica-585	67	16	murder	murder	NOUN
iberica-585	67	17	.	.	PUNCT
iberica-585	68	1	the	the	DET
iberica-585	68	2	size	size	NOUN
iberica-585	68	3	of	of	ADP
iberica-585	68	4	the	the	DET
iberica-585	68	5	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	68	6	came	come	VERB
iberica-585	68	7	to	to	ADP
iberica-585	68	8	250,063	250,063	NUM
iberica-585	68	9	words	word	NOUN
iberica-585	68	10	,	,	PUNCT
iberica-585	68	11	distributed	distribute	VERB
iberica-585	68	12	throughout	throughout	ADP
iberica-585	68	13	42	42	NUM
iberica-585	68	14	texts	text	NOUN
iberica-585	68	15	.	.	PUNCT
iberica-585	69	1	according	accord	VERB
iberica-585	69	2	to	to	ADP
iberica-585	69	3	flowerdew	flowerdew	PROPN
iberica-585	69	4	(	(	PUNCT
iberica-585	69	5	2004	2004	NUM
iberica-585	69	6	)	)	PUNCT
iberica-585	69	7	,	,	PUNCT
iberica-585	69	8	the	the	DET
iberica-585	69	9	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	69	10	containing	contain	VERB
iberica-585	69	11	20,000	20,000	NUM
iberica-585	69	12	-	-	SYM
iberica-585	69	13	250,000	250,000	NUM
iberica-585	69	14	words	word	NOUN
iberica-585	69	15	should	should	AUX
iberica-585	69	16	be	be	AUX
iberica-585	69	17	called	call	VERB
iberica-585	69	18	smallscale	smallscale	ADJ
iberica-585	69	19	.	.	PUNCT
iberica-585	70	1	however	however	ADV
iberica-585	70	2	,	,	PUNCT
iberica-585	70	3	it	it	PRON
iberica-585	70	4	is	be	AUX
iberica-585	70	5	matched	match	VERB
iberica-585	70	6	with	with	ADP
iberica-585	70	7	the	the	DET
iberica-585	70	8	features	feature	NOUN
iberica-585	70	9	under	under	ADP
iberica-585	70	10	study	study	NOUN
iberica-585	70	11	since	since	SCONJ
iberica-585	70	12	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	70	13	olga	olga	PROPN
iberica-585	70	14	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	70	15	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	70	16	43	43	NUM
iberica-585	70	17	(	(	PUNCT
iberica-585	70	18	2022	2022	NUM
iberica-585	70	19	):	):	PUNCT
iberica-585	70	20	55	55	NUM
iberica-585	70	21	-	-	SYM
iberica-585	70	22	7660	7660	NUM
iberica-585	70	23	structures	structure	NOUN
iberica-585	70	24	are	be	AUX
iberica-585	70	25	a	a	DET
iberica-585	70	26	common	common	ADJ
iberica-585	70	27	phenomenon	phenomenon	NOUN
iberica-585	70	28	in	in	ADP
iberica-585	70	29	expert	expert	NOUN
iberica-585	70	30	-	-	PUNCT
iberica-585	70	31	lay	lay	ADJ
iberica-585	70	32	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	70	33	.	.	PUNCT
iberica-585	71	1	all	all	DET
iberica-585	71	2	the	the	DET
iberica-585	71	3	texts	text	NOUN
iberica-585	71	4	in	in	ADP
iberica-585	71	5	the	the	DET
iberica-585	71	6	corpus	corpus	PROPN
iberica-585	71	7	date	date	NOUN
iberica-585	71	8	back	back	ADV
iberica-585	71	9	to	to	ADP
iberica-585	71	10	the	the	DET
iberica-585	71	11	period	period	NOUN
iberica-585	71	12	between	between	ADP
iberica-585	71	13	2003	2003	NUM
iberica-585	71	14	and	and	CCONJ
iberica-585	71	15	2019	2019	NUM
iberica-585	71	16	as	as	SCONJ
iberica-585	71	17	the	the	DET
iberica-585	71	18	aim	aim	NOUN
iberica-585	71	19	is	be	AUX
iberica-585	71	20	to	to	PART
iberica-585	71	21	focus	focus	VERB
iberica-585	71	22	on	on	ADP
iberica-585	71	23	recent	recent	ADJ
iberica-585	71	24	texts	text	NOUN
iberica-585	71	25	that	that	PRON
iberica-585	71	26	are	be	AUX
iberica-585	71	27	synchronically	synchronically	ADV
iberica-585	71	28	comparable	comparable	ADJ
iberica-585	71	29	.	.	PUNCT
iberica-585	72	1	to	to	PART
iberica-585	72	2	compile	compile	VERB
iberica-585	72	3	the	the	DET
iberica-585	72	4	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	72	5	for	for	ADP
iberica-585	72	6	this	this	DET
iberica-585	72	7	study	study	NOUN
iberica-585	72	8	,	,	PUNCT
iberica-585	72	9	jury	jury	NOUN
iberica-585	72	10	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	72	11	were	be	AUX
iberica-585	72	12	selected	select	VERB
iberica-585	72	13	and	and	CCONJ
iberica-585	72	14	analysed	analyse	VERB
iberica-585	72	15	in	in	ADP
iberica-585	72	16	terms	term	NOUN
iberica-585	72	17	of	of	ADP
iberica-585	72	18	the	the	DET
iberica-585	72	19	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	72	20	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	72	21	used	use	VERB
iberica-585	72	22	to	to	PART
iberica-585	72	23	improve	improve	VERB
iberica-585	72	24	the	the	DET
iberica-585	72	25	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	72	26	of	of	ADP
iberica-585	72	27	legal	legal	ADJ
iberica-585	72	28	concepts	concept	NOUN
iberica-585	72	29	.	.	PUNCT
iberica-585	73	1	the	the	DET
iberica-585	73	2	jury	jury	NOUN
iberica-585	73	3	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	73	4	were	be	AUX
iberica-585	73	5	selected	select	VERB
iberica-585	73	6	based	base	VERB
iberica-585	73	7	on	on	ADP
iberica-585	73	8	the	the	DET
iberica-585	73	9	following	following	ADJ
iberica-585	73	10	criteria	criterion	NOUN
iberica-585	73	11	:	:	PUNCT
iberica-585	73	12	(	(	PUNCT
iberica-585	73	13	1	1	X
iberica-585	73	14	)	)	PUNCT
iberica-585	73	15	the	the	DET
iberica-585	73	16	texts	text	NOUN
iberica-585	73	17	were	be	AUX
iberica-585	73	18	required	require	VERB
iberica-585	73	19	to	to	PART
iberica-585	73	20	contain	contain	VERB
iberica-585	73	21	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	73	22	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	73	23	;	;	PUNCT
iberica-585	73	24	(	(	PUNCT
iberica-585	73	25	2	2	X
iberica-585	73	26	)	)	PUNCT
iberica-585	73	27	the	the	DET
iberica-585	73	28	texts	text	NOUN
iberica-585	73	29	were	be	AUX
iberica-585	73	30	required	require	VERB
iberica-585	73	31	to	to	PART
iberica-585	73	32	contain	contain	VERB
iberica-585	73	33	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	73	34	legal	legal	ADJ
iberica-585	73	35	terms	term	NOUN
iberica-585	73	36	that	that	PRON
iberica-585	73	37	have	have	VERB
iberica-585	73	38	different	different	ADJ
iberica-585	73	39	meanings	meaning	NOUN
iberica-585	73	40	in	in	ADP
iberica-585	73	41	general	general	ADJ
iberica-585	73	42	and	and	CCONJ
iberica-585	73	43	legal	legal	ADJ
iberica-585	73	44	language	language	NOUN
iberica-585	73	45	;	;	PUNCT
iberica-585	73	46	(	(	PUNCT
iberica-585	73	47	3	3	X
iberica-585	73	48	)	)	PUNCT
iberica-585	73	49	the	the	DET
iberica-585	73	50	texts	text	NOUN
iberica-585	73	51	were	be	AUX
iberica-585	73	52	required	require	VERB
iberica-585	73	53	to	to	PART
iberica-585	73	54	be	be	AUX
iberica-585	73	55	synchronically	synchronically	ADV
iberica-585	73	56	comparable	comparable	ADJ
iberica-585	73	57	,	,	PUNCT
iberica-585	73	58	i.e.	i.e.	X
iberica-585	73	59	all	all	DET
iberica-585	73	60	the	the	DET
iberica-585	73	61	texts	text	NOUN
iberica-585	73	62	included	include	VERB
iberica-585	73	63	in	in	ADP
iberica-585	73	64	the	the	DET
iberica-585	73	65	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	73	66	date	date	NOUN
iberica-585	73	67	from	from	ADP
iberica-585	73	68	the	the	DET
iberica-585	73	69	period	period	NOUN
iberica-585	73	70	between	between	ADP
iberica-585	73	71	january	january	PROPN
iberica-585	73	72	2003	2003	NUM
iberica-585	73	73	and	and	CCONJ
iberica-585	73	74	july	july	PROPN
iberica-585	73	75	2019	2019	NUM
iberica-585	73	76	.	.	PUNCT
iberica-585	74	1	texts	text	NOUN
iberica-585	74	2	that	that	PRON
iberica-585	74	3	met	meet	VERB
iberica-585	74	4	these	these	DET
iberica-585	74	5	criteria	criterion	NOUN
iberica-585	74	6	were	be	AUX
iberica-585	74	7	shortlisted	shortlist	VERB
iberica-585	74	8	and	and	CCONJ
iberica-585	74	9	selected	select	VERB
iberica-585	74	10	to	to	PART
iberica-585	74	11	build	build	VERB
iberica-585	74	12	the	the	DET
iberica-585	74	13	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	74	14	.	.	PUNCT
iberica-585	75	1	given	give	VERB
iberica-585	75	2	during	during	ADP
iberica-585	75	3	the	the	DET
iberica-585	75	4	trial	trial	NOUN
iberica-585	75	5	,	,	PUNCT
iberica-585	75	6	the	the	DET
iberica-585	75	7	jury	jury	NOUN
iberica-585	75	8	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	75	9	provide	provide	VERB
iberica-585	75	10	juries	jury	NOUN
iberica-585	75	11	with	with	ADP
iberica-585	75	12	guidelines	guideline	NOUN
iberica-585	75	13	on	on	ADP
iberica-585	75	14	their	their	PRON
iberica-585	75	15	behaviour	behaviour	NOUN
iberica-585	75	16	and	and	CCONJ
iberica-585	75	17	help	help	VERB
iberica-585	75	18	to	to	PART
iberica-585	75	19	deliver	deliver	VERB
iberica-585	75	20	verdicts	verdict	NOUN
iberica-585	75	21	because	because	SCONJ
iberica-585	75	22	they	they	PRON
iberica-585	75	23	describe	describe	VERB
iberica-585	75	24	the	the	DET
iberica-585	75	25	procedures	procedure	NOUN
iberica-585	75	26	jurors	juror	NOUN
iberica-585	75	27	should	should	AUX
iberica-585	75	28	follow	follow	VERB
iberica-585	75	29	to	to	PART
iberica-585	75	30	evaluate	evaluate	VERB
iberica-585	75	31	the	the	DET
iberica-585	75	32	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	75	33	(	(	PUNCT
iberica-585	75	34	lieberman	lieberman	PROPN
iberica-585	75	35	,	,	PUNCT
iberica-585	75	36	2009	2009	NUM
iberica-585	75	37	)	)	PUNCT
iberica-585	75	38	.	.	PUNCT
iberica-585	76	1	because	because	SCONJ
iberica-585	76	2	the	the	DET
iberica-585	76	3	jury	jury	NOUN
iberica-585	76	4	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	76	5	explain	explain	VERB
iberica-585	76	6	relevant	relevant	ADJ
iberica-585	76	7	law	law	NOUN
iberica-585	76	8	,	,	PUNCT
iberica-585	76	9	they	they	PRON
iberica-585	76	10	contain	contain	VERB
iberica-585	76	11	legal	legal	ADJ
iberica-585	76	12	terms	term	NOUN
iberica-585	76	13	and	and	CCONJ
iberica-585	76	14	present	present	VERB
iberica-585	76	15	special	special	ADJ
iberica-585	76	16	difficulties	difficulty	NOUN
iberica-585	76	17	because	because	SCONJ
iberica-585	76	18	of	of	ADP
iberica-585	76	19	their	their	PRON
iberica-585	76	20	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	76	21	complexity	complexity	NOUN
iberica-585	76	22	.	.	PUNCT
iberica-585	77	1	thus	thus	ADV
iberica-585	77	2	,	,	PUNCT
iberica-585	77	3	the	the	DET
iberica-585	77	4	communicative	communicative	ADJ
iberica-585	77	5	efficiency	efficiency	NOUN
iberica-585	77	6	of	of	ADP
iberica-585	77	7	popularised	popularised	ADJ
iberica-585	77	8	jury	jury	NOUN
iberica-585	77	9	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	77	10	is	be	AUX
iberica-585	77	11	crucial	crucial	ADJ
iberica-585	77	12	to	to	ADP
iberica-585	77	13	a	a	DET
iberica-585	77	14	fair	fair	ADJ
iberica-585	77	15	trial	trial	NOUN
iberica-585	77	16	.	.	PUNCT
iberica-585	78	1	the	the	DET
iberica-585	78	2	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	78	3	may	may	AUX
iberica-585	78	4	be	be	AUX
iberica-585	78	5	used	use	VERB
iberica-585	78	6	to	to	PART
iberica-585	78	7	confirm	confirm	VERB
iberica-585	78	8	the	the	DET
iberica-585	78	9	presence	presence	NOUN
iberica-585	78	10	of	of	ADP
iberica-585	78	11	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	78	12	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	78	13	when	when	SCONJ
iberica-585	78	14	legal	legal	ADJ
iberica-585	78	15	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	78	16	is	be	AUX
iberica-585	78	17	transferred	transfer	VERB
iberica-585	78	18	to	to	ADP
iberica-585	78	19	a	a	DET
iberica-585	78	20	lay	lay	ADJ
iberica-585	78	21	audience	audience	NOUN
iberica-585	78	22	.	.	PUNCT
iberica-585	79	1	calsamiglia	calsamiglia	PROPN
iberica-585	79	2	and	and	CCONJ
iberica-585	79	3	van	van	PROPN
iberica-585	79	4	djik	djik	PROPN
iberica-585	79	5	’s	’s	PART
iberica-585	79	6	(	(	PUNCT
iberica-585	79	7	2004	2004	NUM
iberica-585	79	8	)	)	PUNCT
iberica-585	79	9	classification	classification	NOUN
iberica-585	79	10	of	of	ADP
iberica-585	79	11	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	79	12	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	79	13	was	be	AUX
iberica-585	79	14	taken	take	VERB
iberica-585	79	15	as	as	ADP
iberica-585	79	16	a	a	DET
iberica-585	79	17	methodological	methodological	ADJ
iberica-585	79	18	basis	basis	NOUN
iberica-585	79	19	for	for	ADP
iberica-585	79	20	the	the	DET
iberica-585	79	21	present	present	ADJ
iberica-585	79	22	study	study	NOUN
iberica-585	79	23	.	.	PUNCT
iberica-585	80	1	all	all	DET
iberica-585	80	2	the	the	DET
iberica-585	80	3	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	80	4	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	80	5	found	find	VERB
iberica-585	80	6	in	in	ADP
iberica-585	80	7	the	the	DET
iberica-585	80	8	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	80	9	were	be	AUX
iberica-585	80	10	distributed	distribute	VERB
iberica-585	80	11	between	between	ADP
iberica-585	80	12	five	five	NUM
iberica-585	80	13	groups	group	NOUN
iberica-585	80	14	:	:	PUNCT
iberica-585	80	15	definitions	definition	NOUN
iberica-585	80	16	,	,	PUNCT
iberica-585	80	17	descriptions	description	NOUN
iberica-585	80	18	,	,	PUNCT
iberica-585	80	19	examples	example	NOUN
iberica-585	80	20	,	,	PUNCT
iberica-585	80	21	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	80	22	,	,	PUNCT
iberica-585	80	23	and	and	CCONJ
iberica-585	80	24	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	80	25	.	.	PUNCT
iberica-585	81	1	in	in	ADP
iberica-585	81	2	order	order	NOUN
iberica-585	81	3	to	to	PART
iberica-585	81	4	go	go	VERB
iberica-585	81	5	beyond	beyond	ADP
iberica-585	81	6	a	a	DET
iberica-585	81	7	mere	mere	ADJ
iberica-585	81	8	list	list	NOUN
iberica-585	81	9	of	of	ADP
iberica-585	81	10	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	81	11	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	81	12	employed	employ	VERB
iberica-585	81	13	in	in	ADP
iberica-585	81	14	the	the	DET
iberica-585	81	15	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	81	16	,	,	PUNCT
iberica-585	81	17	the	the	DET
iberica-585	81	18	present	present	ADJ
iberica-585	81	19	study	study	NOUN
iberica-585	81	20	applied	apply	VERB
iberica-585	81	21	both	both	CCONJ
iberica-585	81	22	quantitative	quantitative	ADJ
iberica-585	81	23	and	and	CCONJ
iberica-585	81	24	qualitative	qualitative	ADJ
iberica-585	81	25	analyses	analysis	NOUN
iberica-585	81	26	.	.	PUNCT
iberica-585	82	1	a	a	DET
iberica-585	82	2	manual	manual	ADJ
iberica-585	82	3	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	82	4	of	of	ADP
iberica-585	82	5	the	the	DET
iberica-585	82	6	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	82	7	was	be	AUX
iberica-585	82	8	used	use	VERB
iberica-585	82	9	to	to	PART
iberica-585	82	10	identify	identify	VERB
iberica-585	82	11	the	the	DET
iberica-585	82	12	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	82	13	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	82	14	based	base	VERB
iberica-585	82	15	on	on	ADP
iberica-585	82	16	signalling	signal	VERB
iberica-585	82	17	markers	marker	NOUN
iberica-585	82	18	.	.	PUNCT
iberica-585	83	1	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	83	2	were	be	AUX
iberica-585	83	3	identified	identify	VERB
iberica-585	83	4	at	at	ADP
iberica-585	83	5	the	the	DET
iberica-585	83	6	level	level	NOUN
iberica-585	83	7	of	of	ADP
iberica-585	83	8	individual	individual	ADJ
iberica-585	83	9	word	word	NOUN
iberica-585	83	10	tokens	token	NOUN
iberica-585	83	11	using	use	VERB
iberica-585	83	12	the	the	DET
iberica-585	83	13	metaphor	metaphor	NOUN
iberica-585	83	14	identification	identification	NOUN
iberica-585	83	15	procedure	procedure	NOUN
iberica-585	83	16	(	(	PUNCT
iberica-585	83	17	pragglejaz	pragglejaz	PROPN
iberica-585	83	18	group	group	NOUN
iberica-585	83	19	,	,	PUNCT
iberica-585	83	20	2007	2007	NUM
iberica-585	83	21	)	)	PUNCT
iberica-585	83	22	.	.	PUNCT
iberica-585	84	1	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	84	2	were	be	AUX
iberica-585	84	3	identified	identify	VERB
iberica-585	84	4	by	by	ADP
iberica-585	84	5	close	close	ADJ
iberica-585	84	6	reading	reading	NOUN
iberica-585	84	7	.	.	PUNCT
iberica-585	85	1	both	both	CCONJ
iberica-585	85	2	the	the	DET
iberica-585	85	3	relative	relative	ADJ
iberica-585	85	4	and	and	CCONJ
iberica-585	85	5	raw	raw	ADJ
iberica-585	85	6	frequencies	frequency	NOUN
iberica-585	85	7	of	of	ADP
iberica-585	85	8	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	85	9	of	of	ADP
iberica-585	85	10	the	the	DET
iberica-585	85	11	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	85	12	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	85	13	and	and	CCONJ
iberica-585	85	14	signalling	signal	VERB
iberica-585	85	15	markers	marker	NOUN
iberica-585	85	16	were	be	AUX
iberica-585	85	17	calculated	calculate	VERB
iberica-585	85	18	to	to	PART
iberica-585	85	19	facilitate	facilitate	VERB
iberica-585	85	20	comparison	comparison	NOUN
iberica-585	85	21	.	.	PUNCT
iberica-585	86	1	the	the	DET
iberica-585	86	2	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	86	3	was	be	AUX
iberica-585	86	4	also	also	ADV
iberica-585	86	5	calculated	calculate	VERB
iberica-585	86	6	per	per	ADP
iberica-585	86	7	10,000	10,000	NUM
iberica-585	86	8	words	word	NOUN
iberica-585	86	9	to	to	PART
iberica-585	86	10	facilitate	facilitate	VERB
iberica-585	86	11	comparison	comparison	NOUN
iberica-585	86	12	.	.	PUNCT
iberica-585	87	1	the	the	DET
iberica-585	87	2	results	result	NOUN
iberica-585	87	3	of	of	ADP
iberica-585	87	4	the	the	DET
iberica-585	87	5	quantitative	quantitative	ADJ
iberica-585	87	6	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	87	7	were	be	AUX
iberica-585	87	8	summarised	summarise	VERB
iberica-585	87	9	in	in	ADP
iberica-585	87	10	table	table	NOUN
iberica-585	87	11	format	format	NOUN
iberica-585	87	12	.	.	PUNCT
iberica-585	88	1	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	88	2	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	88	3	of	of	ADP
iberica-585	88	4	expert	expert	ADJ
iberica-585	88	5	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	88	6	to	to	ADP
iberica-585	88	7	a	a	DET
iberica-585	88	8	lay	lay	ADJ
iberica-585	88	9	audience	audience	NOUN
iberica-585	88	10	:	:	PUNCT
iberica-585	88	11	an	an	DET
iberica-585	88	12	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	88	13	of	of	ADP
iberica-585	88	14	russian	russian	ADJ
iberica-585	88	15	jury	jury	NOUN
iberica-585	88	16	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	88	17	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	88	18	43	43	NUM
iberica-585	88	19	(	(	PUNCT
iberica-585	88	20	2022	2022	NUM
iberica-585	88	21	):	):	PUNCT
iberica-585	88	22	55	55	NUM
iberica-585	88	23	-	-	SYM
iberica-585	88	24	76	76	NUM
iberica-585	88	25	61	61	NUM
iberica-585	88	26	quantitative	quantitative	ADJ
iberica-585	88	27	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	88	28	was	be	AUX
iberica-585	88	29	supplemented	supplement	VERB
iberica-585	88	30	with	with	ADP
iberica-585	88	31	qualitative	qualitative	ADJ
iberica-585	88	32	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	88	33	applied	apply	VERB
iberica-585	88	34	to	to	ADP
iberica-585	88	35	all	all	DET
iberica-585	88	36	instances	instance	NOUN
iberica-585	88	37	of	of	ADP
iberica-585	88	38	the	the	DET
iberica-585	88	39	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	88	40	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	88	41	in	in	ADP
iberica-585	88	42	the	the	DET
iberica-585	88	43	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	88	44	so	so	SCONJ
iberica-585	88	45	as	as	SCONJ
iberica-585	88	46	to	to	PART
iberica-585	88	47	interpret	interpret	VERB
iberica-585	88	48	the	the	DET
iberica-585	88	49	results	result	NOUN
iberica-585	88	50	of	of	ADP
iberica-585	88	51	the	the	DET
iberica-585	88	52	quantitative	quantitative	ADJ
iberica-585	88	53	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	88	54	and	and	CCONJ
iberica-585	88	55	reveal	reveal	VERB
iberica-585	88	56	the	the	DET
iberica-585	88	57	role	role	NOUN
iberica-585	88	58	of	of	ADP
iberica-585	88	59	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	88	60	mechanisms	mechanism	NOUN
iberica-585	88	61	in	in	ADP
iberica-585	88	62	dialogue	dialogue	NOUN
iberica-585	88	63	between	between	ADP
iberica-585	88	64	asymmetrical	asymmetrical	ADJ
iberica-585	88	65	interlocutors	interlocutor	NOUN
iberica-585	88	66	.	.	PUNCT
iberica-585	89	1	4	4	X
iberica-585	89	2	.	.	X
iberica-585	89	3	results	result	NOUN
iberica-585	89	4	in	in	ADP
iberica-585	89	5	this	this	DET
iberica-585	89	6	section	section	NOUN
iberica-585	89	7	,	,	PUNCT
iberica-585	89	8	the	the	DET
iberica-585	89	9	data	datum	NOUN
iberica-585	89	10	obtained	obtain	VERB
iberica-585	89	11	from	from	ADP
iberica-585	89	12	the	the	DET
iberica-585	89	13	study	study	NOUN
iberica-585	89	14	are	be	AUX
iberica-585	89	15	presented	present	VERB
iberica-585	89	16	,	,	PUNCT
iberica-585	89	17	beginning	begin	VERB
iberica-585	89	18	with	with	ADP
iberica-585	89	19	the	the	DET
iberica-585	89	20	relative	relative	ADJ
iberica-585	89	21	and	and	CCONJ
iberica-585	89	22	raw	raw	ADJ
iberica-585	89	23	frequencies	frequency	NOUN
iberica-585	89	24	of	of	ADP
iberica-585	89	25	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	89	26	of	of	ADP
iberica-585	89	27	the	the	DET
iberica-585	89	28	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	89	29	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	89	30	found	find	VERB
iberica-585	89	31	in	in	ADP
iberica-585	89	32	the	the	DET
iberica-585	89	33	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	89	34	(	(	PUNCT
iberica-585	89	35	table	table	NOUN
iberica-585	89	36	1	1	NUM
iberica-585	89	37	)	)	PUNCT
iberica-585	89	38	.	.	PUNCT
iberica-585	90	1	thereafter	thereafter	ADV
iberica-585	90	2	,	,	PUNCT
iberica-585	90	3	a	a	DET
iberica-585	90	4	focus	focus	NOUN
iberica-585	90	5	is	be	AUX
iberica-585	90	6	placed	place	VERB
iberica-585	90	7	on	on	ADP
iberica-585	90	8	the	the	DET
iberica-585	90	9	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	90	10	of	of	ADP
iberica-585	90	11	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	90	12	of	of	ADP
iberica-585	90	13	individual	individual	ADJ
iberica-585	90	14	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	90	15	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	90	16	and	and	CCONJ
iberica-585	90	17	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	90	18	markers	marker	NOUN
iberica-585	90	19	signalling	signal	VERB
iberica-585	90	20	these	these	DET
iberica-585	90	21	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	90	22	in	in	ADP
iberica-585	90	23	the	the	DET
iberica-585	90	24	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	90	25	(	(	PUNCT
iberica-585	90	26	tables	table	NOUN
iberica-585	90	27	2	2	NUM
iberica-585	90	28	-	-	SYM
iberica-585	90	29	6	6	NUM
iberica-585	90	30	)	)	PUNCT
iberica-585	90	31	.	.	PUNCT
iberica-585	91	1	as	as	SCONJ
iberica-585	91	2	shown	show	VERB
iberica-585	91	3	in	in	ADP
iberica-585	91	4	table	table	NOUN
iberica-585	91	5	1	1	NUM
iberica-585	91	6	,	,	PUNCT
iberica-585	91	7	definitions	definition	NOUN
iberica-585	91	8	and	and	CCONJ
iberica-585	91	9	descriptions	description	NOUN
iberica-585	91	10	,	,	PUNCT
iberica-585	91	11	comprising	comprise	VERB
iberica-585	91	12	31.3	31.3	NUM
iberica-585	91	13	%	%	NOUN
iberica-585	91	14	and	and	CCONJ
iberica-585	91	15	26.2	26.2	NUM
iberica-585	91	16	%	%	NOUN
iberica-585	91	17	respectively	respectively	ADV
iberica-585	91	18	,	,	PUNCT
iberica-585	91	19	are	be	AUX
iberica-585	91	20	the	the	DET
iberica-585	91	21	most	most	ADV
iberica-585	91	22	commonly	commonly	ADV
iberica-585	91	23	used	use	VERB
iberica-585	91	24	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	91	25	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	91	26	,	,	PUNCT
iberica-585	91	27	while	while	SCONJ
iberica-585	91	28	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	91	29	and	and	CCONJ
iberica-585	91	30	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	91	31	are	be	AUX
iberica-585	91	32	the	the	DET
iberica-585	91	33	least	least	ADJ
iberica-585	91	34	commonly	commonly	ADV
iberica-585	91	35	used	use	VERB
iberica-585	91	36	tools	tool	NOUN
iberica-585	91	37	,	,	PUNCT
iberica-585	91	38	comprising	comprise	VERB
iberica-585	91	39	only	only	ADV
iberica-585	91	40	10.8	10.8	NUM
iberica-585	91	41	and	and	CCONJ
iberica-585	91	42	9.9	9.9	NUM
iberica-585	91	43	%	%	NOUN
iberica-585	91	44	.	.	PUNCT
iberica-585	92	1	table	table	NOUN
iberica-585	92	2	1	1	NUM
iberica-585	92	3	.	.	PUNCT
iberica-585	92	4	frequency	frequency	ADJ
iberica-585	92	5	distribution	distribution	NOUN
iberica-585	92	6	of	of	ADP
iberica-585	92	7	the	the	DET
iberica-585	92	8	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	92	9	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	92	10	in	in	ADP
iberica-585	92	11	the	the	DET
iberica-585	92	12	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	92	13	.	.	PUNCT
iberica-585	93	1	4.1	4.1	NUM
iberica-585	93	2	.	.	X
iberica-585	93	3	definition	definition	NOUN
iberica-585	93	4	definitions	definition	NOUN
iberica-585	93	5	improve	improve	VERB
iberica-585	93	6	the	the	DET
iberica-585	93	7	clarity	clarity	NOUN
iberica-585	93	8	of	of	ADP
iberica-585	93	9	legal	legal	ADJ
iberica-585	93	10	terms	term	NOUN
iberica-585	93	11	,	,	PUNCT
iberica-585	93	12	and	and	CCONJ
iberica-585	93	13	play	play	VERB
iberica-585	93	14	a	a	DET
iberica-585	93	15	significant	significant	ADJ
iberica-585	93	16	role	role	NOUN
iberica-585	93	17	in	in	ADP
iberica-585	93	18	explaining	explain	VERB
iberica-585	93	19	unknown	unknown	ADJ
iberica-585	93	20	words	word	NOUN
iberica-585	93	21	to	to	ADP
iberica-585	93	22	a	a	DET
iberica-585	93	23	lay	lay	ADJ
iberica-585	93	24	audience	audience	NOUN
iberica-585	93	25	and	and	CCONJ
iberica-585	93	26	ensuring	ensure	VERB
iberica-585	93	27	the	the	DET
iberica-585	93	28	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	93	29	of	of	ADP
iberica-585	93	30	expert	expert	NOUN
iberica-585	93	31	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	93	32	.	.	PUNCT
iberica-585	94	1	they	they	PRON
iberica-585	94	2	are	be	AUX
iberica-585	94	3	determined	determine	VERB
iberica-585	94	4	by	by	ADP
iberica-585	94	5	the	the	DET
iberica-585	94	6	speaker	speaker	NOUN
iberica-585	94	7	’s	’s	PART
iberica-585	94	8	ability	ability	NOUN
iberica-585	94	9	to	to	PART
iberica-585	94	10	switch	switch	VERB
iberica-585	94	11	from	from	ADP
iberica-585	94	12	professional	professional	ADJ
iberica-585	94	13	jargon	jargon	NOUN
iberica-585	94	14	to	to	PART
iberica-585	94	15	lay	lay	VERB
iberica-585	94	16	language	language	NOUN
iberica-585	94	17	.	.	PUNCT
iberica-585	95	1	the	the	DET
iberica-585	95	2	quantitative	quantitative	ADJ
iberica-585	95	3	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	95	4	revealed	reveal	VERB
iberica-585	95	5	189	189	NUM
iberica-585	95	6	instances	instance	NOUN
iberica-585	95	7	that	that	PRON
iberica-585	95	8	could	could	AUX
iberica-585	95	9	be	be	AUX
iberica-585	95	10	identified	identify	VERB
iberica-585	95	11	as	as	ADP
iberica-585	95	12	definitions	definition	NOUN
iberica-585	95	13	(	(	PUNCT
iberica-585	95	14	7.6	7.6	NUM
iberica-585	95	15	instances	instance	NOUN
iberica-585	95	16	per	per	ADP
iberica-585	95	17	10,000	10,000	NUM
iberica-585	95	18	words	word	NOUN
iberica-585	95	19	)	)	PUNCT
iberica-585	95	20	.	.	PUNCT
iberica-585	96	1	here	here	ADV
iberica-585	96	2	are	be	AUX
iberica-585	96	3	two	two	NUM
iberica-585	96	4	examples	example	NOUN
iberica-585	96	5	from	from	ADP
iberica-585	96	6	the	the	DET
iberica-585	96	7	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	96	8	:	:	PUNCT
iberica-585	96	9	(	(	PUNCT
iberica-585	96	10	1	1	X
iberica-585	96	11	)	)	PUNCT
iberica-585	96	12	под	под	ADJ
iberica-585	96	13	хищением	хищением	PROPN
iberica-585	96	14	понимаются	понимаются	PROPN
iberica-585	96	15	совершенные	совершенные	PROPN
iberica-585	96	16	с	с	PROPN
iberica-585	96	17	корыстной	корыстной	PROPN
iberica-585	96	18	целью	целью	PROPN
iberica-585	96	19	противоправные	противоправные	PROPN
iberica-585	96	20	безвозмездное	безвозмездное	VERB
iberica-585	96	21	изъятие	изъятие	PROPN
iberica-585	96	22	и	и	PROPN
iberica-585	96	23	(	(	PUNCT
iberica-585	96	24	или	или	PROPN
iberica-585	96	25	)	)	PUNCT
iberica-585	96	26	обращение	обращение	PROPN
iberica-585	96	27	чужого	чужого	ADJ
iberica-585	96	28	имущества	имущества	PROPN
iberica-585	96	29	в	в	PROPN
iberica-585	96	30	пользу	пользу	PROPN
iberica-585	96	31	виновного	виновного	PROPN
iberica-585	96	32	или	или	PROPN
iberica-585	96	33	других	других	PROPN
iberica-585	96	34	лиц	лиц	PROPN
iberica-585	96	35	,	,	PUNCT
iberica-585	96	36	причинившее	причинившее	PROPN
iberica-585	96	37	ущерб	ущерб	PROPN
iberica-585	96	38	собственнику	собственнику	PROPN
iberica-585	96	39	или	или	PROPN
iberica-585	96	40	иному	иному	PROPN
iberica-585	96	41	владельцу	владельцу	PROPN
iberica-585	96	42	этого	этого	PROPN
iberica-585	96	43	имущества	имущества	PROPN
iberica-585	96	44	.	.	PUNCT
iberica-585	97	1	olga	olga	PROPN
iberica-585	97	2	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	97	3	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	97	4	43	43	NUM
iberica-585	97	5	(	(	PUNCT
iberica-585	97	6	2022	2022	NUM
iberica-585	97	7	):	):	PUNCT
iberica-585	97	8	55	55	NUM
iberica-585	97	9	-	-	SYM
iberica-585	97	10	7662	7662	NUM
iberica-585	97	11	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	97	12	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	97	13	relative	relative	ADJ
iberica-585	97	14	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	97	15	(	(	PUNCT
iberica-585	97	16	%	%	INTJ
iberica-585	97	17	)	)	PUNCT
iberica-585	97	18	raw	raw	ADJ
iberica-585	97	19	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	97	20	normalised	normalise	VERB
iberica-585	97	21	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	97	22	definitions	definition	NOUN
iberica-585	97	23	31.3	31.3	NUM
iberica-585	97	24	189	189	NUM
iberica-585	97	25	7.6	7.6	NUM
iberica-585	97	26	descriptions	description	NOUN
iberica-585	97	27	26.2	26.2	NUM
iberica-585	97	28	158	158	NUM
iberica-585	97	29	6.3	6.3	NUM
iberica-585	97	30	examples	example	NOUN
iberica-585	97	31	20.6	20.6	NUM
iberica-585	97	32	124	124	NUM
iberica-585	97	33	5	5	NUM
iberica-585	97	34	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	97	35	10.8	10.8	NUM
iberica-585	97	36	65	65	NUM
iberica-585	97	37	2.6	2.6	NUM
iberica-585	97	38	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	97	39	9.9	9.9	NUM
iberica-585	97	40	60	60	NUM
iberica-585	97	41	2.4	2.4	NUM
iberica-585	97	42	total	total	NOUN
iberica-585	97	43	100	100	NUM
iberica-585	97	44	596	596	NUM
iberica-585	97	45	23.9	23.9	NUM
iberica-585	97	46	!	!	PUNCT
iberica-585	97	47	!	!	PUNCT
iberica-585	98	1	t	t	PROPN
iberica-585	98	2	theft	theft	NOUN
iberica-585	98	3	is	be	AUX
iberica-585	98	4	understood	understand	VERB
iberica-585	98	5	as	as	ADP
iberica-585	98	6	an	an	DET
iberica-585	98	7	act	act	NOUN
iberica-585	98	8	of	of	ADP
iberica-585	98	9	unlawful	unlawful	ADJ
iberica-585	98	10	seizure	seizure	NOUN
iberica-585	98	11	of	of	ADP
iberica-585	98	12	someone	someone	PRON
iberica-585	98	13	else	else	ADV
iberica-585	98	14	’s	’s	PART
iberica-585	98	15	property	property	NOUN
iberica-585	98	16	in	in	ADP
iberica-585	98	17	favour	favour	NOUN
iberica-585	98	18	of	of	ADP
iberica-585	98	19	the	the	DET
iberica-585	98	20	culprit	culprit	NOUN
iberica-585	98	21	or	or	CCONJ
iberica-585	98	22	other	other	ADJ
iberica-585	98	23	persons	person	NOUN
iberica-585	98	24	,	,	PUNCT
iberica-585	98	25	committed	commit	VERB
iberica-585	98	26	with	with	ADP
iberica-585	98	27	a	a	DET
iberica-585	98	28	mercenary	mercenary	ADJ
iberica-585	98	29	intention	intention	NOUN
iberica-585	98	30	and	and	CCONJ
iberica-585	98	31	causing	cause	VERB
iberica-585	98	32	damage	damage	NOUN
iberica-585	98	33	to	to	ADP
iberica-585	98	34	the	the	DET
iberica-585	98	35	owner	owner	NOUN
iberica-585	98	36	of	of	ADP
iberica-585	98	37	this	this	DET
iberica-585	98	38	property1	property1	NOUN
iberica-585	98	39	.	.	PUNCT
iberica-585	99	1	(	(	PUNCT
iberica-585	99	2	2	2	X
iberica-585	99	3	)	)	PUNCT
iberica-585	99	4	под	под	ADJ
iberica-585	99	5	нападением	нападением	PROPN
iberica-585	99	6	понимается	понимается	PROPN
iberica-585	99	7	применение	применение	PROPN
iberica-585	99	8	насилия	насилия	PROPN
iberica-585	99	9	.	.	PUNCT
iberica-585	100	1	assault	assault	NOUN
iberica-585	100	2	is	be	AUX
iberica-585	100	3	understood	understand	VERB
iberica-585	100	4	as	as	ADP
iberica-585	100	5	the	the	DET
iberica-585	100	6	act	act	NOUN
iberica-585	100	7	of	of	ADP
iberica-585	100	8	inflicting	inflict	VERB
iberica-585	100	9	harm	harm	NOUN
iberica-585	100	10	.	.	PUNCT
iberica-585	101	1	“	"	PUNCT
iberica-585	101	2	хищение	хищение	NOUN
iberica-585	101	3	”	"	PUNCT
iberica-585	101	4	(	(	PUNCT
iberica-585	101	5	“	"	PUNCT
iberica-585	101	6	theft	theft	NOUN
iberica-585	101	7	”	"	PUNCT
iberica-585	101	8	)	)	PUNCT
iberica-585	101	9	and	and	CCONJ
iberica-585	101	10	“	"	PUNCT
iberica-585	101	11	нападение	нападение	PROPN
iberica-585	101	12	”	"	PUNCT
iberica-585	101	13	(	(	PUNCT
iberica-585	101	14	“	"	PUNCT
iberica-585	101	15	assault	assault	NOUN
iberica-585	101	16	”	"	PUNCT
iberica-585	101	17	)	)	PUNCT
iberica-585	101	18	are	be	AUX
iberica-585	101	19	explained	explain	VERB
iberica-585	101	20	by	by	ADP
iberica-585	101	21	providing	provide	VERB
iberica-585	101	22	definitions	definition	NOUN
iberica-585	101	23	that	that	PRON
iberica-585	101	24	express	express	VERB
iberica-585	101	25	the	the	DET
iberica-585	101	26	essential	essential	ADJ
iberica-585	101	27	nature	nature	NOUN
iberica-585	101	28	of	of	ADP
iberica-585	101	29	the	the	DET
iberica-585	101	30	legal	legal	ADJ
iberica-585	101	31	concepts	concept	NOUN
iberica-585	101	32	and	and	CCONJ
iberica-585	101	33	are	be	AUX
iberica-585	101	34	used	use	VERB
iberica-585	101	35	to	to	PART
iberica-585	101	36	discursively	discursively	ADV
iberica-585	101	37	represent	represent	VERB
iberica-585	101	38	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	101	39	about	about	ADP
iberica-585	101	40	the	the	DET
iberica-585	101	41	legal	legal	ADJ
iberica-585	101	42	phenomena	phenomena	NOUN
iberica-585	101	43	in	in	ADP
iberica-585	101	44	question	question	NOUN
iberica-585	101	45	.	.	PUNCT
iberica-585	102	1	these	these	DET
iberica-585	102	2	definitions	definition	NOUN
iberica-585	102	3	are	be	AUX
iberica-585	102	4	obligatory	obligatory	ADJ
iberica-585	102	5	in	in	ADP
iberica-585	102	6	jury	jury	NOUN
iberica-585	102	7	trials	trial	NOUN
iberica-585	102	8	because	because	SCONJ
iberica-585	102	9	in	in	ADP
iberica-585	102	10	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	102	11	language	language	NOUN
iberica-585	102	12	these	these	DET
iberica-585	102	13	concepts	concept	NOUN
iberica-585	102	14	have	have	VERB
iberica-585	102	15	different	different	ADJ
iberica-585	102	16	semantic	semantic	ADJ
iberica-585	102	17	features	feature	NOUN
iberica-585	102	18	and	and	CCONJ
iberica-585	102	19	should	should	AUX
iberica-585	102	20	be	be	AUX
iberica-585	102	21	specified	specify	VERB
iberica-585	102	22	.	.	PUNCT
iberica-585	103	1	for	for	ADP
iberica-585	103	2	example	example	NOUN
iberica-585	103	3	,	,	PUNCT
iberica-585	103	4	in	in	ADP
iberica-585	103	5	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	103	6	language	language	NOUN
iberica-585	103	7	“	"	PUNCT
iberica-585	103	8	нападение	нападение	PROPN
iberica-585	103	9	”	"	PUNCT
iberica-585	103	10	(	(	PUNCT
iberica-585	103	11	“	"	PUNCT
iberica-585	103	12	assault	assault	NOUN
iberica-585	103	13	”	"	PUNCT
iberica-585	103	14	)	)	PUNCT
iberica-585	103	15	is	be	AUX
iberica-585	103	16	defined	define	VERB
iberica-585	103	17	as	as	ADP
iberica-585	103	18	“	"	PUNCT
iberica-585	103	19	a	a	DET
iberica-585	103	20	swift	swift	ADJ
iberica-585	103	21	action	action	NOUN
iberica-585	103	22	taken	take	VERB
iberica-585	103	23	with	with	ADP
iberica-585	103	24	the	the	DET
iberica-585	103	25	aim	aim	NOUN
iberica-585	103	26	of	of	ADP
iberica-585	103	27	causing	cause	VERB
iberica-585	103	28	harm	harm	NOUN
iberica-585	103	29	,	,	PUNCT
iberica-585	103	30	capturing	capture	VERB
iberica-585	103	31	someone	someone	PRON
iberica-585	103	32	/	/	SYM
iberica-585	103	33	something	something	PRON
iberica-585	103	34	,	,	PUNCT
iberica-585	103	35	or	or	CCONJ
iberica-585	103	36	proving	prove	VERB
iberica-585	103	37	one	one	NUM
iberica-585	103	38	’s	’s	PART
iberica-585	103	39	superiority	superiority	NOUN
iberica-585	103	40	”	"	PUNCT
iberica-585	103	41	)	)	PUNCT
iberica-585	103	42	.	.	PUNCT
iberica-585	104	1	the	the	DET
iberica-585	104	2	most	most	ADV
iberica-585	104	3	frequently	frequently	ADV
iberica-585	104	4	defined	define	VERB
iberica-585	104	5	terms	term	NOUN
iberica-585	104	6	found	find	VERB
iberica-585	104	7	in	in	ADP
iberica-585	104	8	the	the	DET
iberica-585	104	9	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	104	10	are	be	AUX
iberica-585	104	11	“	"	PUNCT
iberica-585	104	12	убийство	убийство	PROPN
iberica-585	104	13	”	"	PUNCT
iberica-585	104	14	(	(	PUNCT
iberica-585	104	15	“	"	PUNCT
iberica-585	104	16	murder	murder	NOUN
iberica-585	104	17	”	"	PUNCT
iberica-585	104	18	)	)	PUNCT
iberica-585	104	19	–	–	PUNCT
iberica-585	104	20	sixteen	sixteen	NUM
iberica-585	104	21	instances	instance	NOUN
iberica-585	104	22	,	,	PUNCT
iberica-585	104	23	“	"	PUNCT
iberica-585	104	24	умысел	умысел	ADJ
iberica-585	104	25	”	"	PUNCT
iberica-585	104	26	(	(	PUNCT
iberica-585	104	27	“	"	PUNCT
iberica-585	104	28	criminal	criminal	ADJ
iberica-585	104	29	intent	intent	NOUN
iberica-585	104	30	”	"	PUNCT
iberica-585	104	31	)	)	PUNCT
iberica-585	104	32	–	–	PUNCT
iberica-585	104	33	fourteen	fourteen	NUM
iberica-585	104	34	instances	instance	NOUN
iberica-585	104	35	“	"	PUNCT
iberica-585	104	36	соучастие	соучастие	ADJ
iberica-585	104	37	в	в	PROPN
iberica-585	104	38	преступлении	преступлении	PROPN
iberica-585	104	39	”	"	PUNCT
iberica-585	104	40	(	(	PUNCT
iberica-585	104	41	“	"	PUNCT
iberica-585	104	42	criminal	criminal	ADJ
iberica-585	104	43	complicity	complicity	NOUN
iberica-585	104	44	”	"	PUNCT
iberica-585	104	45	)	)	PUNCT
iberica-585	104	46	–	–	PUNCT
iberica-585	104	47	thirteen	thirteen	NUM
iberica-585	104	48	instances	instance	NOUN
iberica-585	104	49	,	,	PUNCT
iberica-585	104	50	“	"	PUNCT
iberica-585	104	51	нападение	нападение	NOUN
iberica-585	104	52	”	"	PUNCT
iberica-585	104	53	(	(	PUNCT
iberica-585	104	54	“	"	PUNCT
iberica-585	104	55	assault	assault	NOUN
iberica-585	104	56	”	"	PUNCT
iberica-585	104	57	)	)	PUNCT
iberica-585	104	58	–	–	PUNCT
iberica-585	104	59	nine	nine	NUM
iberica-585	104	60	instances	instance	NOUN
iberica-585	104	61	,	,	PUNCT
iberica-585	104	62	and	and	CCONJ
iberica-585	104	63	“	"	PUNCT
iberica-585	104	64	пособник	пособник	NOUN
iberica-585	104	65	”	"	PUNCT
iberica-585	104	66	(	(	PUNCT
iberica-585	104	67	“	"	PUNCT
iberica-585	104	68	accomplice	accomplice	X
iberica-585	104	69	”	"	PUNCT
iberica-585	104	70	)	)	PUNCT
iberica-585	104	71	–	–	PUNCT
iberica-585	104	72	seven	seven	NUM
iberica-585	104	73	instances	instance	NOUN
iberica-585	104	74	.	.	PUNCT
iberica-585	105	1	the	the	DET
iberica-585	105	2	statistics	statistic	NOUN
iberica-585	105	3	presented	present	VERB
iberica-585	105	4	above	above	ADV
iberica-585	105	5	can	can	AUX
iberica-585	105	6	be	be	AUX
iberica-585	105	7	explained	explain	VERB
iberica-585	105	8	by	by	ADP
iberica-585	105	9	the	the	DET
iberica-585	105	10	types	type	NOUN
iberica-585	105	11	of	of	ADP
iberica-585	105	12	crime	crime	NOUN
iberica-585	105	13	–	–	PUNCT
iberica-585	105	14	murder	murder	NOUN
iberica-585	105	15	and	and	CCONJ
iberica-585	105	16	felony	felony	NOUN
iberica-585	105	17	murder	murder	NOUN
iberica-585	105	18	–	–	PUNCT
iberica-585	105	19	that	that	SCONJ
iberica-585	105	20	the	the	DET
iberica-585	105	21	jury	jury	NOUN
iberica-585	105	22	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	105	23	selected	select	VERB
iberica-585	105	24	deal	deal	NOUN
iberica-585	105	25	with	with	ADP
iberica-585	105	26	.	.	PUNCT
iberica-585	106	1	here	here	ADV
iberica-585	106	2	are	be	AUX
iberica-585	106	3	two	two	NUM
iberica-585	106	4	examples	example	NOUN
iberica-585	106	5	from	from	ADP
iberica-585	106	6	the	the	DET
iberica-585	106	7	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	106	8	,	,	PUNCT
iberica-585	106	9	in	in	ADP
iberica-585	106	10	which	which	PRON
iberica-585	106	11	the	the	DET
iberica-585	106	12	terms	term	NOUN
iberica-585	106	13	“	"	PUNCT
iberica-585	106	14	убийство	убийство	PROPN
iberica-585	106	15	”	"	PUNCT
iberica-585	106	16	(	(	PUNCT
iberica-585	106	17	“	"	PUNCT
iberica-585	106	18	murder	murder	NOUN
iberica-585	106	19	”	"	PUNCT
iberica-585	106	20	)	)	PUNCT
iberica-585	106	21	and	and	CCONJ
iberica-585	106	22	“	"	PUNCT
iberica-585	106	23	нападение	нападение	PROPN
iberica-585	106	24	”	"	PUNCT
iberica-585	106	25	(	(	PUNCT
iberica-585	106	26	“	"	PUNCT
iberica-585	106	27	assault	assault	NOUN
iberica-585	106	28	”	"	PUNCT
iberica-585	106	29	)	)	PUNCT
iberica-585	106	30	are	be	AUX
iberica-585	106	31	defined	define	VERB
iberica-585	106	32	.	.	PUNCT
iberica-585	107	1	(	(	PUNCT
iberica-585	107	2	3	3	X
iberica-585	107	3	)	)	PUNCT
iberica-585	107	4	убийство	убийство	PROPN
iberica-585	107	5	–	–	PUNCT
iberica-585	107	6	это	это	PROPN
iberica-585	107	7	умышленное	умышленное	PROPN
iberica-585	107	8	причинение	причинение	PROPN
iberica-585	107	9	смерти	смерти	PROPN
iberica-585	107	10	другому	другому	PROPN
iberica-585	107	11	человеку	человеку	PROPN
iberica-585	107	12	.	.	PUNCT
iberica-585	108	1	murder	murder	NOUN
iberica-585	108	2	is	be	AUX
iberica-585	108	3	an	an	DET
iberica-585	108	4	intentional	intentional	ADJ
iberica-585	108	5	infliction	infliction	NOUN
iberica-585	108	6	of	of	ADP
iberica-585	108	7	death	death	NOUN
iberica-585	108	8	upon	upon	SCONJ
iberica-585	108	9	another	another	DET
iberica-585	108	10	person	person	NOUN
iberica-585	108	11	.	.	PUNCT
iberica-585	109	1	(	(	PUNCT
iberica-585	109	2	4	4	X
iberica-585	109	3	)	)	PUNCT
iberica-585	109	4	под	под	PROPN
iberica-585	109	5	разбоем	разбоем	PROPN
iberica-585	109	6	понимается	понимается	PROPN
iberica-585	109	7	нападение	нападение	PROPN
iberica-585	110	1	в	в	PROPN
iberica-585	110	2	целях	целях	PROPN
iberica-585	110	3	хищения	хищения	PROPN
iberica-585	110	4	чужого	чужого	PROPN
iberica-585	110	5	имущества	имущества	PROPN
iberica-585	110	6	.	.	PUNCT
iberica-585	111	1	robbery	robbery	PROPN
iberica-585	111	2	is	be	AUX
iberica-585	111	3	understood	understand	VERB
iberica-585	111	4	as	as	ADP
iberica-585	111	5	an	an	DET
iberica-585	111	6	attack	attack	NOUN
iberica-585	111	7	with	with	ADP
iberica-585	111	8	the	the	DET
iberica-585	111	9	intent	intent	NOUN
iberica-585	111	10	of	of	ADP
iberica-585	111	11	stealing	steal	VERB
iberica-585	111	12	someone	someone	PRON
iberica-585	111	13	else	else	ADV
iberica-585	111	14	’s	’s	PART
iberica-585	111	15	property	property	NOUN
iberica-585	111	16	.	.	PUNCT
iberica-585	112	1	the	the	DET
iberica-585	112	2	judge	judge	NOUN
iberica-585	112	3	makes	make	VERB
iberica-585	112	4	an	an	DET
iberica-585	112	5	attempt	attempt	NOUN
iberica-585	112	6	to	to	PART
iberica-585	112	7	eliminate	eliminate	VERB
iberica-585	112	8	any	any	DET
iberica-585	112	9	possible	possible	ADJ
iberica-585	112	10	misunderstanding	misunderstanding	NOUN
iberica-585	112	11	regarding	regard	VERB
iberica-585	112	12	the	the	DET
iberica-585	112	13	meaning	meaning	NOUN
iberica-585	112	14	of	of	ADP
iberica-585	112	15	the	the	DET
iberica-585	112	16	legal	legal	ADJ
iberica-585	112	17	concepts	concept	NOUN
iberica-585	112	18	“	"	PUNCT
iberica-585	112	19	убийство	убийство	PROPN
iberica-585	112	20	”	"	PUNCT
iberica-585	112	21	(	(	PUNCT
iberica-585	112	22	“	"	PUNCT
iberica-585	112	23	murder	murder	NOUN
iberica-585	112	24	”	"	PUNCT
iberica-585	112	25	)	)	PUNCT
iberica-585	112	26	and	and	CCONJ
iberica-585	112	27	“	"	PUNCT
iberica-585	112	28	разбой	разбой	NOUN
iberica-585	112	29	”	"	PUNCT
iberica-585	112	30	(	(	PUNCT
iberica-585	112	31	“	"	PUNCT
iberica-585	112	32	robbery	robbery	NOUN
iberica-585	112	33	”	"	PUNCT
iberica-585	112	34	)	)	PUNCT
iberica-585	112	35	by	by	ADP
iberica-585	112	36	providing	provide	VERB
iberica-585	112	37	their	their	PRON
iberica-585	112	38	technical	technical	ADJ
iberica-585	112	39	definitions	definition	NOUN
iberica-585	112	40	.	.	PUNCT
iberica-585	113	1	the	the	DET
iberica-585	113	2	excerpts	excerpt	NOUN
iberica-585	113	3	show	show	VERB
iberica-585	113	4	the	the	DET
iberica-585	113	5	use	use	NOUN
iberica-585	113	6	of	of	ADP
iberica-585	113	7	two	two	NUM
iberica-585	113	8	definition	definition	NOUN
iberica-585	113	9	markers	marker	NOUN
iberica-585	113	10	:	:	PUNCT
iberica-585	113	11	“	"	PUNCT
iberica-585	113	12	это	это	PROPN
iberica-585	113	13	”	"	PUNCT
iberica-585	113	14	(	(	PUNCT
iberica-585	113	15	“	"	PUNCT
iberica-585	113	16	this	this	PRON
iberica-585	113	17	”	"	PUNCT
iberica-585	113	18	)	)	PUNCT
iberica-585	113	19	separated	separate	VERB
iberica-585	113	20	by	by	ADP
iberica-585	113	21	the	the	DET
iberica-585	113	22	dash2	dash2	ADJ
iberica-585	113	23	(	(	PUNCT
iberica-585	113	24	1	1	NUM
iberica-585	113	25	)	)	PUNCT
iberica-585	113	26	and	and	CCONJ
iberica-585	113	27	the	the	DET
iberica-585	113	28	verb	verb	NOUN
iberica-585	113	29	“	"	PUNCT
iberica-585	113	30	понимается	понимается	PROPN
iberica-585	113	31	”	"	PUNCT
iberica-585	113	32	(	(	PUNCT
iberica-585	113	33	“	"	PUNCT
iberica-585	113	34	is	be	AUX
iberica-585	113	35	understood	understand	VERB
iberica-585	113	36	”	"	PUNCT
iberica-585	113	37	)	)	PUNCT
iberica-585	113	38	.	.	PUNCT
iberica-585	114	1	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	114	2	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	114	3	of	of	ADP
iberica-585	114	4	expert	expert	ADJ
iberica-585	114	5	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	114	6	to	to	ADP
iberica-585	114	7	a	a	DET
iberica-585	114	8	lay	lay	ADJ
iberica-585	114	9	audience	audience	NOUN
iberica-585	114	10	:	:	PUNCT
iberica-585	114	11	an	an	DET
iberica-585	114	12	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	114	13	of	of	ADP
iberica-585	114	14	russian	russian	ADJ
iberica-585	114	15	jury	jury	NOUN
iberica-585	114	16	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	114	17	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	114	18	43	43	NUM
iberica-585	114	19	(	(	PUNCT
iberica-585	114	20	2022	2022	NUM
iberica-585	114	21	):	):	PUNCT
iberica-585	114	22	55	55	NUM
iberica-585	114	23	-	-	SYM
iberica-585	114	24	76	76	NUM
iberica-585	114	25	63	63	NUM
iberica-585	114	26	the	the	DET
iberica-585	114	27	findings	finding	NOUN
iberica-585	114	28	of	of	ADP
iberica-585	114	29	the	the	DET
iberica-585	114	30	present	present	ADJ
iberica-585	114	31	study	study	NOUN
iberica-585	114	32	reveal	reveal	VERB
iberica-585	114	33	that	that	SCONJ
iberica-585	114	34	the	the	DET
iberica-585	114	35	definitions	definition	NOUN
iberica-585	114	36	found	find	VERB
iberica-585	114	37	in	in	ADP
iberica-585	114	38	the	the	DET
iberica-585	114	39	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	114	40	typically	typically	ADV
iberica-585	114	41	display	display	VERB
iberica-585	114	42	the	the	DET
iberica-585	114	43	following	follow	VERB
iberica-585	114	44	forms	form	NOUN
iberica-585	114	45	:	:	PUNCT
iberica-585	114	46	table	table	NOUN
iberica-585	114	47	2	2	NUM
iberica-585	114	48	.	.	X
iberica-585	114	49	frequency	frequency	ADJ
iberica-585	114	50	distribution	distribution	NOUN
iberica-585	114	51	of	of	ADP
iberica-585	114	52	definition	definition	NOUN
iberica-585	114	53	techniques	technique	NOUN
iberica-585	114	54	in	in	ADP
iberica-585	114	55	the	the	DET
iberica-585	114	56	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	114	57	.	.	PUNCT
iberica-585	115	1	as	as	SCONJ
iberica-585	115	2	shown	show	VERB
iberica-585	115	3	in	in	ADP
iberica-585	115	4	table	table	NOUN
iberica-585	115	5	2	2	NUM
iberica-585	115	6	,	,	PUNCT
iberica-585	115	7	the	the	DET
iberica-585	115	8	most	most	ADV
iberica-585	115	9	common	common	ADJ
iberica-585	115	10	definition	definition	NOUN
iberica-585	115	11	technique	technique	NOUN
iberica-585	115	12	used	use	VERB
iberica-585	115	13	in	in	ADP
iberica-585	115	14	the	the	DET
iberica-585	115	15	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	115	16	is	be	AUX
iberica-585	115	17	juxtaposition	juxtaposition	NOUN
iberica-585	115	18	,	,	PUNCT
iberica-585	115	19	comprising	comprise	VERB
iberica-585	115	20	64.4	64.4	NUM
iberica-585	115	21	%	%	NOUN
iberica-585	115	22	(	(	PUNCT
iberica-585	115	23	or	or	CCONJ
iberica-585	115	24	121	121	NUM
iberica-585	115	25	of	of	ADP
iberica-585	115	26	all	all	DET
iberica-585	115	27	cases	case	NOUN
iberica-585	115	28	)	)	PUNCT
iberica-585	115	29	of	of	ADP
iberica-585	115	30	the	the	DET
iberica-585	115	31	definition	definition	NOUN
iberica-585	115	32	techniques	technique	NOUN
iberica-585	115	33	found	find	VERB
iberica-585	115	34	in	in	ADP
iberica-585	115	35	the	the	DET
iberica-585	115	36	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	115	37	.	.	PUNCT
iberica-585	116	1	it	it	PRON
iberica-585	116	2	is	be	AUX
iberica-585	116	3	a	a	DET
iberica-585	116	4	process	process	NOUN
iberica-585	116	5	whereby	whereby	SCONJ
iberica-585	116	6	the	the	DET
iberica-585	116	7	legal	legal	ADJ
iberica-585	116	8	term	term	NOUN
iberica-585	116	9	is	be	AUX
iberica-585	116	10	followed	follow	VERB
iberica-585	116	11	by	by	ADP
iberica-585	116	12	its	its	PRON
iberica-585	116	13	definition	definition	NOUN
iberica-585	116	14	introduced	introduce	VERB
iberica-585	116	15	by	by	ADP
iberica-585	116	16	morphological	morphological	ADJ
iberica-585	116	17	forms	form	NOUN
iberica-585	116	18	of	of	ADP
iberica-585	116	19	the	the	DET
iberica-585	116	20	verbs	verb	NOUN
iberica-585	116	21	“	"	PUNCT
iberica-585	116	22	понимать	понимать	NOUN
iberica-585	116	23	”	"	PUNCT
iberica-585	116	24	(	(	PUNCT
iberica-585	116	25	“	"	PUNCT
iberica-585	116	26	to	to	PART
iberica-585	116	27	understand	understand	VERB
iberica-585	116	28	”	"	PUNCT
iberica-585	116	29	)	)	PUNCT
iberica-585	116	30	,	,	PUNCT
iberica-585	116	31	“	"	PUNCT
iberica-585	116	32	определять	определять	X
iberica-585	116	33	”	"	PUNCT
iberica-585	116	34	(	(	PUNCT
iberica-585	116	35	“	"	PUNCT
iberica-585	116	36	to	to	PART
iberica-585	116	37	define	define	VERB
iberica-585	116	38	”	"	PUNCT
iberica-585	116	39	)	)	PUNCT
iberica-585	116	40	or	or	CCONJ
iberica-585	116	41	the	the	DET
iberica-585	116	42	linking	link	VERB
iberica-585	116	43	word	word	NOUN
iberica-585	116	44	“	"	PUNCT
iberica-585	116	45	это	это	PROPN
iberica-585	116	46	”	"	PUNCT
iberica-585	116	47	separated	separate	VERB
iberica-585	116	48	by	by	ADP
iberica-585	116	49	a	a	DET
iberica-585	116	50	dash	dash	NOUN
iberica-585	116	51	.	.	PUNCT
iberica-585	117	1	some	some	DET
iberica-585	117	2	typical	typical	ADJ
iberica-585	117	3	examples	example	NOUN
iberica-585	117	4	from	from	ADP
iberica-585	117	5	the	the	DET
iberica-585	117	6	corpus	corpu	NOUN
iberica-585	117	7	are	be	AUX
iberica-585	117	8	provided	provide	VERB
iberica-585	117	9	below	below	ADP
iberica-585	117	10	.	.	PUNCT
iberica-585	118	1	(	(	PUNCT
iberica-585	118	2	5	5	X
iberica-585	118	3	)	)	PUNCT
iberica-585	118	4	под	под	ADJ
iberica-585	118	5	соучастием	соучастием	NOUN
iberica-585	118	6	в	в	PROPN
iberica-585	118	7	преступлении	преступлении	PROPN
iberica-585	118	8	закон	закон	PROPN
iberica-585	118	9	понимает	понимает	NOUN
iberica-585	118	10	совместное	совместное	ADJ
iberica-585	118	11	участие	участие	ADJ
iberica-585	118	12	двух	двух	NOUN
iberica-585	118	13	или	или	PROPN
iberica-585	119	1	более	более	ADJ
iberica-585	119	2	лиц	лиц	PROPN
iberica-585	119	3	в	в	PROPN
iberica-585	119	4	совершении	совершении	PROPN
iberica-585	119	5	умышленного	умышленного	PROPN
iberica-585	119	6	преступления	преступления	PROPN
iberica-585	119	7	.	.	PUNCT
iberica-585	120	1	the	the	DET
iberica-585	120	2	law	law	NOUN
iberica-585	120	3	understands	understand	VERB
iberica-585	120	4	complicity	complicity	NOUN
iberica-585	120	5	as	as	ADP
iberica-585	120	6	the	the	DET
iberica-585	120	7	joint	joint	ADJ
iberica-585	120	8	participation	participation	NOUN
iberica-585	120	9	of	of	ADP
iberica-585	120	10	two	two	NUM
iberica-585	120	11	or	or	CCONJ
iberica-585	120	12	more	more	ADJ
iberica-585	120	13	persons	person	NOUN
iberica-585	120	14	in	in	ADP
iberica-585	120	15	the	the	DET
iberica-585	120	16	commission	commission	NOUN
iberica-585	120	17	of	of	ADP
iberica-585	120	18	an	an	DET
iberica-585	120	19	intentional	intentional	ADJ
iberica-585	120	20	crime	crime	NOUN
iberica-585	120	21	.	.	PUNCT
iberica-585	121	1	(	(	PUNCT
iberica-585	121	2	6	6	NUM
iberica-585	121	3	)	)	PUNCT
iberica-585	121	4	заключение	заключение	PROPN
iberica-585	121	5	эксперта	эксперта	NOUN
iberica-585	121	6	и	и	PROPN
iberica-585	121	7	его	его	PROPN
iberica-585	121	8	показания	показания	PROPN
iberica-585	121	9	–	–	PUNCT
iberica-585	121	10	это	это	PROPN
iberica-585	121	11	заключение	заключение	PROPN
iberica-585	121	12	или	или	PROPN
iberica-585	121	13	показания	показания	PROPN
iberica-585	121	14	специалиста	специалиста	PROPN
iberica-585	121	15	в	в	PROPN
iberica-585	121	16	какой	какой	PROPN
iberica-585	121	17	-	-	PUNCT
iberica-585	121	18	либо	либо	PROPN
iberica-585	121	19	области	области	PROPN
iberica-585	121	20	знаний	знаний	PROPN
iberica-585	121	21	.	.	PUNCT
iberica-585	122	1	the	the	DET
iberica-585	122	2	expert	expert	ADJ
iberica-585	122	3	opinion	opinion	NOUN
iberica-585	122	4	and	and	CCONJ
iberica-585	122	5	the	the	DET
iberica-585	122	6	expert	expert	ADJ
iberica-585	122	7	testimony	testimony	NOUN
iberica-585	122	8	are	be	AUX
iberica-585	122	9	the	the	DET
iberica-585	122	10	opinion	opinion	NOUN
iberica-585	122	11	or	or	CCONJ
iberica-585	122	12	testimony	testimony	NOUN
iberica-585	122	13	of	of	ADP
iberica-585	122	14	a	a	DET
iberica-585	122	15	specialist	specialist	NOUN
iberica-585	122	16	in	in	ADP
iberica-585	122	17	a	a	DET
iberica-585	122	18	certain	certain	ADJ
iberica-585	122	19	field	field	NOUN
iberica-585	122	20	of	of	ADP
iberica-585	122	21	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	122	22	.	.	PUNCT
iberica-585	123	1	as	as	SCONJ
iberica-585	123	2	shown	show	VERB
iberica-585	123	3	in	in	ADP
iberica-585	123	4	table	table	NOUN
iberica-585	123	5	3	3	NUM
iberica-585	123	6	,	,	PUNCT
iberica-585	123	7	“	"	PUNCT
iberica-585	123	8	понимать	понимать	NOUN
iberica-585	123	9	”	"	PUNCT
iberica-585	123	10	(	(	PUNCT
iberica-585	123	11	“	"	PUNCT
iberica-585	123	12	to	to	PART
iberica-585	123	13	understand	understand	VERB
iberica-585	123	14	”	"	PUNCT
iberica-585	123	15	)	)	PUNCT
iberica-585	123	16	,	,	PUNCT
iberica-585	123	17	comprising	comprise	VERB
iberica-585	123	18	38.3	38.3	NUM
iberica-585	123	19	%	%	NOUN
iberica-585	123	20	of	of	ADP
iberica-585	123	21	all	all	DET
iberica-585	123	22	markers	marker	NOUN
iberica-585	123	23	,	,	PUNCT
iberica-585	123	24	is	be	AUX
iberica-585	123	25	the	the	DET
iberica-585	123	26	most	most	ADV
iberica-585	123	27	commonly	commonly	ADV
iberica-585	123	28	used	use	VERB
iberica-585	123	29	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	123	30	tool	tool	NOUN
iberica-585	123	31	for	for	ADP
iberica-585	123	32	introducing	introduce	VERB
iberica-585	123	33	definitions	definition	NOUN
iberica-585	123	34	of	of	ADP
iberica-585	123	35	the	the	DET
iberica-585	123	36	legal	legal	ADJ
iberica-585	123	37	concepts	concept	NOUN
iberica-585	123	38	in	in	ADP
iberica-585	123	39	this	this	DET
iberica-585	123	40	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	123	41	.	.	PUNCT
iberica-585	124	1	the	the	DET
iberica-585	124	2	verbal	verbal	ADJ
iberica-585	124	3	marker	marker	NOUN
iberica-585	124	4	“	"	PUNCT
iberica-585	124	5	определять	определять	PROPN
iberica-585	124	6	”	"	PUNCT
iberica-585	124	7	(	(	PUNCT
iberica-585	124	8	“	"	PUNCT
iberica-585	124	9	to	to	PART
iberica-585	124	10	define	define	VERB
iberica-585	124	11	”	"	PUNCT
iberica-585	124	12	)	)	PUNCT
iberica-585	124	13	and	and	CCONJ
iberica-585	124	14	the	the	DET
iberica-585	124	15	pronominal	pronominal	ADJ
iberica-585	124	16	marker	marker	NOUN
iberica-585	124	17	“	"	PUNCT
iberica-585	124	18	это	это	PROPN
iberica-585	124	19	”	"	PUNCT
iberica-585	124	20	(	(	PUNCT
iberica-585	124	21	“	"	PUNCT
iberica-585	124	22	this	this	PRON
iberica-585	124	23	”	"	PUNCT
iberica-585	124	24	)	)	PUNCT
iberica-585	124	25	comprise	comprise	VERB
iberica-585	124	26	only	only	ADV
iberica-585	124	27	12.1	12.1	NUM
iberica-585	124	28	%	%	NOUN
iberica-585	124	29	and	and	CCONJ
iberica-585	124	30	10.5	10.5	NUM
iberica-585	124	31	%	%	NOUN
iberica-585	124	32	,	,	PUNCT
iberica-585	124	33	respectively	respectively	ADV
iberica-585	124	34	.	.	PUNCT
iberica-585	125	1	olga	olga	PROPN
iberica-585	125	2	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	125	3	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	125	4	43	43	NUM
iberica-585	125	5	(	(	PUNCT
iberica-585	125	6	2022	2022	NUM
iberica-585	125	7	):	):	PUNCT
iberica-585	125	8	55	55	NUM
iberica-585	125	9	-	-	SYM
iberica-585	125	10	7664	7664	NUM
iberica-585	125	11	!	!	PUNCT
iberica-585	125	12	!	!	PUNCT
iberica-585	126	1	type	type	NOUN
iberica-585	126	2	of	of	ADP
iberica-585	126	3	definition	definition	NOUN
iberica-585	126	4	relative	relative	ADJ
iberica-585	126	5	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	126	6	(	(	PUNCT
iberica-585	126	7	%	%	INTJ
iberica-585	126	8	)	)	PUNCT
iberica-585	126	9	raw	raw	ADJ
iberica-585	126	10	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	126	11	normalised	normalise	VERB
iberica-585	126	12	frequency	frequency	ADJ
iberica-585	126	13	legal	legal	ADJ
iberica-585	126	14	term	term	NOUN
iberica-585	126	15	+	+	CCONJ
iberica-585	126	16	definition	definition	NOUN
iberica-585	126	17	64.4	64.4	NUM
iberica-585	126	18	121	121	NUM
iberica-585	126	19	4.8	4.8	NUM
iberica-585	126	20	definition	definition	NOUN
iberica-585	126	21	+	+	CCONJ
iberica-585	126	22	legal	legal	ADJ
iberica-585	126	23	term	term	NOUN
iberica-585	126	24	35.6	35.6	NUM
iberica-585	126	25	68	68	NUM
iberica-585	126	26	2.7	2.7	NUM
iberica-585	126	27	total	total	NOUN
iberica-585	126	28	100	100	NUM
iberica-585	126	29	189	189	NUM
iberica-585	126	30	7.5	7.5	NUM
iberica-585	126	31	!	!	PUNCT
iberica-585	126	32	!	!	PUNCT
iberica-585	127	1	table	table	NOUN
iberica-585	127	2	3	3	NUM
iberica-585	127	3	.	.	X
iberica-585	127	4	frequency	frequency	ADJ
iberica-585	127	5	distribution	distribution	NOUN
iberica-585	127	6	of	of	ADP
iberica-585	127	7	the	the	DET
iberica-585	127	8	definition	definition	NOUN
iberica-585	127	9	markers	marker	NOUN
iberica-585	127	10	in	in	ADP
iberica-585	127	11	the	the	DET
iberica-585	127	12	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	127	13	.	.	PUNCT
iberica-585	128	1	interesting	interesting	ADJ
iberica-585	128	2	for	for	ADP
iberica-585	128	3	the	the	DET
iberica-585	128	4	present	present	ADJ
iberica-585	128	5	study	study	NOUN
iberica-585	128	6	is	be	AUX
iberica-585	128	7	the	the	DET
iberica-585	128	8	use	use	NOUN
iberica-585	128	9	of	of	ADP
iberica-585	128	10	the	the	DET
iberica-585	128	11	modal	modal	ADJ
iberica-585	128	12	verb	verb	NOUN
iberica-585	128	13	“	"	PUNCT
iberica-585	128	14	следует	следует	X
iberica-585	128	15	”	"	PUNCT
iberica-585	128	16	(	(	PUNCT
iberica-585	128	17	“	"	PUNCT
iberica-585	128	18	must	must	AUX
iberica-585	128	19	”	"	PUNCT
iberica-585	128	20	in	in	ADP
iberica-585	128	21	the	the	DET
iberica-585	128	22	legal	legal	ADJ
iberica-585	128	23	context	context	NOUN
iberica-585	128	24	)	)	PUNCT
iberica-585	128	25	coupled	couple	VERB
iberica-585	128	26	with	with	ADP
iberica-585	128	27	the	the	DET
iberica-585	128	28	definition	definition	NOUN
iberica-585	128	29	verb	verb	NOUN
iberica-585	128	30	“	"	PUNCT
iberica-585	128	31	понимать	понимать	NOUN
iberica-585	128	32	”	"	PUNCT
iberica-585	128	33	(	(	PUNCT
iberica-585	128	34	“	"	PUNCT
iberica-585	128	35	to	to	PART
iberica-585	128	36	understand	understand	VERB
iberica-585	128	37	”	"	PUNCT
iberica-585	128	38	)	)	PUNCT
iberica-585	128	39	.	.	PUNCT
iberica-585	129	1	in	in	ADP
iberica-585	129	2	this	this	DET
iberica-585	129	3	case	case	NOUN
iberica-585	129	4	,	,	PUNCT
iberica-585	129	5	the	the	DET
iberica-585	129	6	jurors	juror	NOUN
iberica-585	129	7	are	be	AUX
iberica-585	129	8	provided	provide	VERB
iberica-585	129	9	with	with	ADP
iberica-585	129	10	a	a	DET
iberica-585	129	11	compulsory	compulsory	ADJ
iberica-585	129	12	instruction	instruction	NOUN
iberica-585	129	13	signalled	signal	VERB
iberica-585	129	14	by	by	ADP
iberica-585	129	15	the	the	DET
iberica-585	129	16	deontic	deontic	ADJ
iberica-585	129	17	modality	modality	NOUN
iberica-585	129	18	tool	tool	NOUN
iberica-585	129	19	.	.	PUNCT
iberica-585	130	1	here	here	ADV
iberica-585	130	2	is	be	AUX
iberica-585	130	3	an	an	DET
iberica-585	130	4	example	example	NOUN
iberica-585	130	5	of	of	ADP
iberica-585	130	6	the	the	DET
iberica-585	130	7	case	case	NOUN
iberica-585	130	8	:	:	PUNCT
iberica-585	130	9	(	(	PUNCT
iberica-585	130	10	7	7	X
iberica-585	130	11	)	)	PUNCT
iberica-585	130	12	под	под	ADJ
iberica-585	130	13	незаконной	незаконной	PROPN
iberica-585	130	14	передачей	передачей	PROPN
iberica-585	130	15	предметов	предметов	PROPN
iberica-585	130	16	преступления	преступления	PROPN
iberica-585	130	17	следует	следует	PROPN
iberica-585	130	18	понимать	понимать	PROPN
iberica-585	130	19	их	их	PROPN
iberica-585	130	20	незаконное	незаконное	PROPN
iberica-585	130	21	предоставление	предоставление	PROPN
iberica-585	130	22	лицами	лицами	PROPN
iberica-585	130	23	,	,	PUNCT
iberica-585	130	24	у	у	PROPN
iberica-585	130	25	которых	которых	PROPN
iberica-585	130	26	они	они	PROPN
iberica-585	130	27	находятся	находятся	PROPN
iberica-585	130	28	,	,	PUNCT
iberica-585	130	29	посторонним	посторонним	NOUN
iberica-585	130	30	лицам	лицам	NOUN
iberica-585	130	31	для	для	ADJ
iberica-585	130	32	временного	временного	PROPN
iberica-585	130	33	использования	использования	PROPN
iberica-585	130	34	или	или	PROPN
iberica-585	130	35	хранения	хранения	PROPN
iberica-585	130	36	.	.	PUNCT
iberica-585	131	1	one	one	PRON
iberica-585	131	2	must	must	AUX
iberica-585	131	3	understand	understand	VERB
iberica-585	131	4	the	the	DET
iberica-585	131	5	illegal	illegal	ADJ
iberica-585	131	6	transfer	transfer	NOUN
iberica-585	131	7	of	of	ADP
iberica-585	131	8	objects	object	NOUN
iberica-585	131	9	of	of	ADP
iberica-585	131	10	crime	crime	NOUN
iberica-585	131	11	as	as	ADP
iberica-585	131	12	their	their	PRON
iberica-585	131	13	illegal	illegal	ADJ
iberica-585	131	14	provision	provision	NOUN
iberica-585	131	15	by	by	ADP
iberica-585	131	16	persons	person	NOUN
iberica-585	131	17	,	,	PUNCT
iberica-585	131	18	who	who	PRON
iberica-585	131	19	possess	possess	VERB
iberica-585	131	20	them	they	PRON
iberica-585	131	21	,	,	PUNCT
iberica-585	131	22	to	to	ADP
iberica-585	131	23	unauthorised	unauthorised	ADJ
iberica-585	131	24	persons	person	NOUN
iberica-585	131	25	for	for	ADP
iberica-585	131	26	temporary	temporary	ADJ
iberica-585	131	27	use	use	NOUN
iberica-585	131	28	or	or	CCONJ
iberica-585	131	29	storage	storage	NOUN
iberica-585	131	30	.	.	PUNCT
iberica-585	132	1	the	the	DET
iberica-585	132	2	deontic	deontic	ADJ
iberica-585	132	3	modality	modality	NOUN
iberica-585	132	4	is	be	AUX
iberica-585	132	5	a	a	DET
iberica-585	132	6	crucial	crucial	ADJ
iberica-585	132	7	style	style	NOUN
iberica-585	132	8	feature	feature	NOUN
iberica-585	132	9	in	in	ADP
iberica-585	132	10	legal	legal	ADJ
iberica-585	132	11	documents	document	NOUN
iberica-585	132	12	,	,	PUNCT
iberica-585	132	13	including	include	VERB
iberica-585	132	14	jury	jury	NOUN
iberica-585	132	15	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	132	16	.	.	PUNCT
iberica-585	133	1	legal	legal	ADJ
iberica-585	133	2	texts	text	NOUN
iberica-585	133	3	,	,	PUNCT
iberica-585	133	4	being	be	AUX
iberica-585	133	5	prescriptive	prescriptive	ADJ
iberica-585	133	6	by	by	ADP
iberica-585	133	7	nature	nature	NOUN
iberica-585	133	8	,	,	PUNCT
iberica-585	133	9	“	"	PUNCT
iberica-585	133	10	are	be	AUX
iberica-585	133	11	regulatory	regulatory	ADJ
iberica-585	133	12	instruments	instrument	NOUN
iberica-585	133	13	containing	contain	VERB
iberica-585	133	14	rules	rule	NOUN
iberica-585	133	15	of	of	ADP
iberica-585	133	16	conduct	conduct	NOUN
iberica-585	133	17	or	or	CCONJ
iberica-585	133	18	norms	norm	NOUN
iberica-585	133	19	.	.	PUNCT
iberica-585	134	1	accordingly	accordingly	ADV
iberica-585	134	2	,	,	PUNCT
iberica-585	134	3	they	they	PRON
iberica-585	134	4	prescribe	prescribe	VERB
iberica-585	134	5	a	a	DET
iberica-585	134	6	specific	specific	ADJ
iberica-585	134	7	course	course	NOUN
iberica-585	134	8	of	of	ADP
iberica-585	134	9	action	action	NOUN
iberica-585	134	10	that	that	PRON
iberica-585	134	11	an	an	DET
iberica-585	134	12	individual	individual	NOUN
iberica-585	134	13	ought	ought	AUX
iberica-585	134	14	to	to	PART
iberica-585	134	15	conform	conform	VERB
iberica-585	134	16	to	to	ADP
iberica-585	134	17	”	"	PUNCT
iberica-585	134	18	(	(	PUNCT
iberica-585	134	19	sarcevic	sarcevic	NOUN
iberica-585	134	20	,	,	PUNCT
iberica-585	134	21	1997	1997	NUM
iberica-585	134	22	,	,	PUNCT
iberica-585	134	23	p.	p.	NOUN
iberica-585	134	24	11	11	NUM
iberica-585	134	25	)	)	PUNCT
iberica-585	134	26	.	.	PUNCT
iberica-585	135	1	4.2	4.2	NUM
iberica-585	135	2	.	.	PUNCT
iberica-585	135	3	description	description	NOUN
iberica-585	135	4	along	along	ADP
iberica-585	135	5	with	with	ADP
iberica-585	135	6	definitions	definition	NOUN
iberica-585	135	7	,	,	PUNCT
iberica-585	135	8	legal	legal	ADJ
iberica-585	135	9	professionals	professional	NOUN
iberica-585	135	10	often	often	ADV
iberica-585	135	11	describe	describe	VERB
iberica-585	135	12	legal	legal	ADJ
iberica-585	135	13	concepts	concept	NOUN
iberica-585	135	14	without	without	ADP
iberica-585	135	15	delving	delve	VERB
iberica-585	135	16	into	into	ADP
iberica-585	135	17	their	their	PRON
iberica-585	135	18	theorization	theorization	NOUN
iberica-585	135	19	,	,	PUNCT
iberica-585	135	20	because	because	SCONJ
iberica-585	135	21	what	what	PRON
iberica-585	135	22	laypeople	laypeople	NOUN
iberica-585	135	23	need	need	VERB
iberica-585	135	24	is	be	AUX
iberica-585	135	25	an	an	DET
iberica-585	135	26	understanding	understanding	NOUN
iberica-585	135	27	of	of	ADP
iberica-585	135	28	a	a	DET
iberica-585	135	29	concept	concept	NOUN
iberica-585	135	30	,	,	PUNCT
iberica-585	135	31	rather	rather	ADV
iberica-585	135	32	than	than	ADP
iberica-585	135	33	its	its	PRON
iberica-585	135	34	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	135	35	definition	definition	NOUN
iberica-585	135	36	.	.	PUNCT
iberica-585	136	1	being	be	AUX
iberica-585	136	2	enlarged	enlarge	VERB
iberica-585	136	3	versions	version	NOUN
iberica-585	136	4	of	of	ADP
iberica-585	136	5	definitions	definition	NOUN
iberica-585	136	6	,	,	PUNCT
iberica-585	136	7	descriptions	description	NOUN
iberica-585	136	8	are	be	AUX
iberica-585	136	9	used	use	VERB
iberica-585	136	10	to	to	PART
iberica-585	136	11	explain	explain	VERB
iberica-585	136	12	expert	expert	ADJ
iberica-585	136	13	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	136	14	by	by	ADP
iberica-585	136	15	relating	relate	VERB
iberica-585	136	16	it	it	PRON
iberica-585	136	17	to	to	ADP
iberica-585	136	18	common	common	ADJ
iberica-585	136	19	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	136	20	and	and	CCONJ
iberica-585	136	21	have	have	VERB
iberica-585	136	22	simpler	simple	ADJ
iberica-585	136	23	structures	structure	NOUN
iberica-585	136	24	(	(	PUNCT
iberica-585	136	25	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	136	26	,	,	PUNCT
iberica-585	136	27	2016	2016	NUM
iberica-585	136	28	;	;	PUNCT
iberica-585	136	29	ciapuscio	ciapuscio	PROPN
iberica-585	136	30	,	,	PUNCT
iberica-585	136	31	2003	2003	NUM
iberica-585	136	32	)	)	PUNCT
iberica-585	136	33	.	.	PUNCT
iberica-585	137	1	in	in	ADP
iberica-585	137	2	this	this	DET
iberica-585	137	3	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	137	4	,	,	PUNCT
iberica-585	137	5	158	158	NUM
iberica-585	137	6	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	137	7	instances	instance	NOUN
iberica-585	137	8	that	that	PRON
iberica-585	137	9	were	be	AUX
iberica-585	137	10	interpreted	interpret	VERB
iberica-585	137	11	as	as	SCONJ
iberica-585	137	12	descriptions	description	NOUN
iberica-585	137	13	were	be	AUX
iberica-585	137	14	found	find	VERB
iberica-585	137	15	(	(	PUNCT
iberica-585	137	16	6.3	6.3	NUM
iberica-585	137	17	.	.	SYM
iberica-585	137	18	instances	instance	NOUN
iberica-585	137	19	per	per	ADP
iberica-585	137	20	10,000	10,000	NUM
iberica-585	137	21	words	word	NOUN
iberica-585	137	22	)	)	PUNCT
iberica-585	137	23	.	.	PUNCT
iberica-585	138	1	the	the	DET
iberica-585	138	2	process	process	NOUN
iberica-585	138	3	is	be	AUX
iberica-585	138	4	illustrated	illustrate	VERB
iberica-585	138	5	in	in	ADP
iberica-585	138	6	the	the	DET
iberica-585	138	7	following	follow	VERB
iberica-585	138	8	example	example	NOUN
iberica-585	138	9	.	.	PUNCT
iberica-585	139	1	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	139	2	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	139	3	of	of	ADP
iberica-585	139	4	expert	expert	ADJ
iberica-585	139	5	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	139	6	to	to	ADP
iberica-585	139	7	a	a	DET
iberica-585	139	8	lay	lay	ADJ
iberica-585	139	9	audience	audience	NOUN
iberica-585	139	10	:	:	PUNCT
iberica-585	139	11	an	an	DET
iberica-585	139	12	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	139	13	of	of	ADP
iberica-585	139	14	russian	russian	ADJ
iberica-585	139	15	jury	jury	NOUN
iberica-585	139	16	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	139	17	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	139	18	43	43	NUM
iberica-585	139	19	(	(	PUNCT
iberica-585	139	20	2022	2022	NUM
iberica-585	139	21	):	):	PUNCT
iberica-585	139	22	55	55	NUM
iberica-585	139	23	-	-	SYM
iberica-585	139	24	76	76	NUM
iberica-585	139	25	65	65	NUM
iberica-585	139	26	definition	definition	NOUN
iberica-585	139	27	markers	marker	NOUN
iberica-585	139	28	relative	relative	ADJ
iberica-585	139	29	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	139	30	(	(	PUNCT
iberica-585	139	31	%	%	INTJ
iberica-585	139	32	)	)	PUNCT
iberica-585	139	33	raw	raw	ADJ
iberica-585	139	34	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	139	35	normalised	normalise	VERB
iberica-585	139	36	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	139	37	!	!	PUNCT
iberica-585	139	38	"	"	PUNCT
iberica-585	139	39	#	#	SYM
iberica-585	139	40	$	$	SYM
iberica-585	139	41	%	%	NOUN
iberica-585	139	42	&	&	CCONJ
iberica-585	139	43	'	'	PUNCT
iberica-585	139	44	(	(	PUNCT
iberica-585	139	45	)	)	PUNCT
iberica-585	139	46	*	*	PUNCT
iberica-585	139	47	(	(	PUNCT
iberica-585	139	48	is	be	AUX
iberica-585	139	49	understood	understand	VERB
iberica-585	139	50	)	)	PUNCT
iberica-585	139	51	38.3	38.3	NUM
iberica-585	139	52	72	72	NUM
iberica-585	139	53	2.9	2.9	NUM
iberica-585	139	54	(	(	PUNCT
iberica-585	139	55	+	+	NOUN
iberica-585	139	56	&	&	CCONJ
iberica-585	139	57	,	,	PUNCT
iberica-585	139	58	"	"	PUNCT
iberica-585	139	59	#	#	SYM
iberica-585	139	60	)	)	PUNCT
iberica-585	139	61	!	!	PUNCT
iberica-585	139	62	"	"	PUNCT
iberica-585	139	63	#	#	SYM
iberica-585	139	64	$	$	SYM
iberica-585	139	65	%	%	NOUN
iberica-585	139	66	&	&	CCONJ
iberica-585	139	67	'	'	PUNCT
iberica-585	139	68	(	(	PUNCT
iberica-585	139	69	(	(	PUNCT
iberica-585	139	70	the	the	DET
iberica-585	139	71	law	law	NOUN
iberica-585	139	72	understands	understand	VERB
iberica-585	139	73	)	)	PUNCT
iberica-585	139	74	25.5	25.5	NUM
iberica-585	139	75	48	48	NUM
iberica-585	139	76	1.9	1.9	NUM
iberica-585	139	77	(	(	PUNCT
iberica-585	139	78	)	)	PUNCT
iberica-585	139	79	-'./	-'./	PUNCT
iberica-585	139	80	'	'	PUNCT
iberica-585	139	81	(	(	PUNCT
iberica-585	139	82	)	)	PUNCT
iberica-585	139	83	!	!	PUNCT
iberica-585	139	84	"	"	PUNCT
iberica-585	139	85	#	#	SYM
iberica-585	139	86	$	$	SYM
iberica-585	139	87	%	%	NOUN
iberica-585	139	88	&	&	CCONJ
iberica-585	139	89	(	(	PUNCT
iberica-585	139	90	0	0	NUM
iberica-585	139	91	(	(	PUNCT
iberica-585	139	92	should	should	AUX
iberica-585	139	93	be	be	AUX
iberica-585	139	94	understood	understand	VERB
iberica-585	139	95	)	)	PUNCT
iberica-585	139	96	13.6	13.6	NUM
iberica-585	139	97	26	26	NUM
iberica-585	139	98	0.8	0.8	NUM
iberica-585	139	99	"	"	PUNCT
iberica-585	139	100	!	!	PUNCT
iberica-585	139	101	1'	1'	NUM
iberica-585	139	102	.	.	PUNCT
iberica-585	140	1	'-	'-	PROPN
iberica-585	140	2	*	*	PUNCT
iberica-585	140	3	'	'	PUNCT
iberica-585	140	4	(	(	PUNCT
iberica-585	140	5	)	)	PUNCT
iberica-585	140	6	*	*	PUNCT
iberica-585	140	7	(	(	PUNCT
iberica-585	140	8	is	be	AUX
iberica-585	140	9	defined	define	VERB
iberica-585	140	10	)	)	PUNCT
iberica-585	140	11	12.1	12.1	NUM
iberica-585	140	12	23	23	NUM
iberica-585	140	13	0.9	0.9	NUM
iberica-585	140	14	2	2	NUM
iberica-585	140	15	(	(	PUNCT
iberica-585	140	16	"	"	PUNCT
iberica-585	140	17	(	(	PUNCT
iberica-585	140	18	this	this	PRON
iberica-585	140	19	)	)	PUNCT
iberica-585	140	20	separated	separate	VERB
iberica-585	140	21	by	by	ADP
iberica-585	140	22	the	the	DET
iberica-585	140	23	dash	dash	NOUN
iberica-585	140	24	10.5	10.5	NUM
iberica-585	140	25	20	20	NUM
iberica-585	140	26	0.8	0.8	NUM
iberica-585	140	27	total	total	NOUN
iberica-585	140	28	100	100	NUM
iberica-585	140	29	189	189	NUM
iberica-585	140	30	7.3	7.3	NUM
iberica-585	140	31	!	!	PUNCT
iberica-585	140	32	!	!	PUNCT
iberica-585	141	1	e	e	X
iberica-585	141	2	(	(	PUNCT
iberica-585	141	3	8)	8)	NUM
iberica-585	141	4	доказательствами	доказательствами	PROPN
iberica-585	141	5	являются	являются	PROPN
iberica-585	141	6	любые	любые	PROPN
iberica-585	141	7	сведения	сведения	PROPN
iberica-585	141	8	,	,	PUNCT
iberica-585	141	9	устанавливающие	устанавливающие	PROPN
iberica-585	141	10	наличие	наличие	PROPN
iberica-585	141	11	или	или	PROPN
iberica-585	141	12	отсутствие	отсутствие	PROPN
iberica-585	141	13	обстоятельств	обстоятельств	NOUN
iberica-585	141	14	,	,	PUNCT
iberica-585	141	15	подлежащих	подлежащих	NOUN
iberica-585	141	16	доказыванию	доказыванию	PROPN
iberica-585	141	17	(	(	PUNCT
iberica-585	141	18	событие	событие	PROPN
iberica-585	141	19	преступления	преступления	PROPN
iberica-585	141	20	,	,	PUNCT
iberica-585	141	21	причастность	причастность	PROPN
iberica-585	141	22	к	к	ADP
iberica-585	141	23	нему	нему	PROPN
iberica-585	141	24	подсудимого	подсудимого	PROPN
iberica-585	141	25	,	,	PUNCT
iberica-585	141	26	виновность	виновность	NOUN
iberica-585	141	27	)	)	PUNCT
iberica-585	141	28	.	.	PUNCT
iberica-585	142	1	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	142	2	is	be	AUX
iberica-585	142	3	any	any	DET
iberica-585	142	4	information	information	NOUN
iberica-585	142	5	that	that	PRON
iberica-585	142	6	establishes	establish	VERB
iberica-585	142	7	circumstances	circumstance	NOUN
iberica-585	142	8	to	to	PART
iberica-585	142	9	be	be	AUX
iberica-585	142	10	proven	prove	VERB
iberica-585	142	11	(	(	PUNCT
iberica-585	142	12	a	a	DET
iberica-585	142	13	crime	crime	NOUN
iberica-585	142	14	event	event	NOUN
iberica-585	142	15	,	,	PUNCT
iberica-585	142	16	involvement	involvement	NOUN
iberica-585	142	17	of	of	ADP
iberica-585	142	18	the	the	DET
iberica-585	142	19	defendant	defendant	NOUN
iberica-585	142	20	,	,	PUNCT
iberica-585	142	21	guilt	guilt	NOUN
iberica-585	142	22	of	of	ADP
iberica-585	142	23	the	the	DET
iberica-585	142	24	defendant	defendant	NOUN
iberica-585	142	25	)	)	PUNCT
iberica-585	142	26	.	.	PUNCT
iberica-585	143	1	in	in	ADP
iberica-585	143	2	order	order	NOUN
iberica-585	143	3	to	to	PART
iberica-585	143	4	explain	explain	VERB
iberica-585	143	5	the	the	DET
iberica-585	143	6	legal	legal	ADJ
iberica-585	143	7	concept	concept	NOUN
iberica-585	143	8	,	,	PUNCT
iberica-585	143	9	the	the	DET
iberica-585	143	10	judge	judge	NOUN
iberica-585	143	11	describes	describe	VERB
iberica-585	143	12	it	it	PRON
iberica-585	143	13	by	by	ADP
iberica-585	143	14	relating	relate	VERB
iberica-585	143	15	it	it	PRON
iberica-585	143	16	to	to	ADP
iberica-585	143	17	shared	shared	ADJ
iberica-585	143	18	experience	experience	NOUN
iberica-585	143	19	.	.	PUNCT
iberica-585	144	1	the	the	DET
iberica-585	144	2	description	description	NOUN
iberica-585	144	3	provides	provide	VERB
iberica-585	144	4	a	a	DET
iberica-585	144	5	set	set	NOUN
iberica-585	144	6	of	of	ADP
iberica-585	144	7	characteristics	characteristic	NOUN
iberica-585	144	8	whereby	whereby	SCONJ
iberica-585	144	9	the	the	DET
iberica-585	144	10	legal	legal	ADJ
iberica-585	144	11	phenomenon	phenomenon	NOUN
iberica-585	144	12	can	can	AUX
iberica-585	144	13	be	be	AUX
iberica-585	144	14	recognised	recognise	VERB
iberica-585	144	15	.	.	PUNCT
iberica-585	145	1	the	the	DET
iberica-585	145	2	quantitative	quantitative	ADJ
iberica-585	145	3	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	145	4	revealed	reveal	VERB
iberica-585	145	5	that	that	SCONJ
iberica-585	145	6	the	the	DET
iberica-585	145	7	verb	verb	NOUN
iberica-585	145	8	“	"	PUNCT
iberica-585	145	9	являться	являться	NOUN
iberica-585	145	10	”	"	PUNCT
iberica-585	145	11	(	(	PUNCT
iberica-585	145	12	“	"	PUNCT
iberica-585	145	13	to	to	PART
iberica-585	145	14	be	be	AUX
iberica-585	145	15	”	"	PUNCT
iberica-585	145	16	)	)	PUNCT
iberica-585	145	17	was	be	AUX
iberica-585	145	18	the	the	DET
iberica-585	145	19	most	most	ADV
iberica-585	145	20	commonly	commonly	ADV
iberica-585	145	21	used	use	VERB
iberica-585	145	22	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	145	23	marker	marker	NOUN
iberica-585	145	24	signalling	signal	VERB
iberica-585	145	25	descriptions	description	NOUN
iberica-585	145	26	in	in	ADP
iberica-585	145	27	the	the	DET
iberica-585	145	28	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	145	29	(	(	PUNCT
iberica-585	145	30	see	see	VERB
iberica-585	145	31	table	table	NOUN
iberica-585	145	32	4	4	NUM
iberica-585	145	33	)	)	PUNCT
iberica-585	145	34	.	.	PUNCT
iberica-585	146	1	table	table	NOUN
iberica-585	146	2	4	4	NUM
iberica-585	146	3	.	.	X
iberica-585	146	4	frequency	frequency	ADJ
iberica-585	146	5	distribution	distribution	NOUN
iberica-585	146	6	of	of	ADP
iberica-585	146	7	the	the	DET
iberica-585	146	8	description	description	NOUN
iberica-585	146	9	markers	marker	NOUN
iberica-585	146	10	in	in	ADP
iberica-585	146	11	the	the	DET
iberica-585	146	12	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	146	13	.	.	PUNCT
iberica-585	147	1	as	as	ADP
iberica-585	147	2	distinct	distinct	ADJ
iberica-585	147	3	from	from	ADP
iberica-585	147	4	definitions	definition	NOUN
iberica-585	147	5	,	,	PUNCT
iberica-585	147	6	descriptions	description	NOUN
iberica-585	147	7	involve	involve	VERB
iberica-585	147	8	a	a	DET
iberica-585	147	9	far	far	ADV
iberica-585	147	10	more	more	ADV
iberica-585	147	11	limited	limited	ADJ
iberica-585	147	12	use	use	NOUN
iberica-585	147	13	of	of	ADP
iberica-585	147	14	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	147	15	vocabulary	vocabulary	NOUN
iberica-585	147	16	.	.	PUNCT
iberica-585	148	1	they	they	PRON
iberica-585	148	2	most	most	ADV
iberica-585	148	3	commonly	commonly	ADV
iberica-585	148	4	extend	extend	VERB
iberica-585	148	5	throughout	throughout	ADP
iberica-585	148	6	large	large	ADJ
iberica-585	148	7	paragraphs	paragraph	NOUN
iberica-585	148	8	.	.	PUNCT
iberica-585	149	1	consider	consider	VERB
iberica-585	149	2	example	example	NOUN
iberica-585	149	3	(	(	PUNCT
iberica-585	149	4	9	9	NUM
iberica-585	149	5	)	)	PUNCT
iberica-585	149	6	,	,	PUNCT
iberica-585	149	7	explaining	explain	VERB
iberica-585	149	8	the	the	DET
iberica-585	149	9	nature	nature	NOUN
iberica-585	149	10	of	of	ADP
iberica-585	149	11	the	the	DET
iberica-585	149	12	legal	legal	ADJ
iberica-585	149	13	concept	concept	NOUN
iberica-585	149	14	“	"	PUNCT
iberica-585	149	15	разумные	разумные	PROPN
iberica-585	149	16	и	и	PROPN
iberica-585	149	17	неустранимые	неустранимые	PROPN
iberica-585	149	18	сомнения	сомнения	PROPN
iberica-585	149	19	”	"	PUNCT
iberica-585	149	20	(	(	PUNCT
iberica-585	149	21	“	"	PUNCT
iberica-585	149	22	reasonable	reasonable	ADJ
iberica-585	149	23	and	and	CCONJ
iberica-585	149	24	irremediable	irremediable	ADJ
iberica-585	149	25	doubts	doubt	NOUN
iberica-585	149	26	”	"	PUNCT
iberica-585	149	27	)	)	PUNCT
iberica-585	149	28	through	through	ADP
iberica-585	149	29	a	a	DET
iberica-585	149	30	description	description	NOUN
iberica-585	149	31	which	which	PRON
iberica-585	149	32	extends	extend	VERB
iberica-585	149	33	throughout	throughout	ADP
iberica-585	149	34	the	the	DET
iberica-585	149	35	paragraph	paragraph	NOUN
iberica-585	149	36	consisting	consist	VERB
iberica-585	149	37	of	of	ADP
iberica-585	149	38	two	two	NUM
iberica-585	149	39	complex	complex	ADJ
iberica-585	149	40	sentences	sentence	NOUN
iberica-585	149	41	.	.	PUNCT
iberica-585	150	1	(	(	PUNCT
iberica-585	150	2	9	9	X
iberica-585	150	3	)	)	PUNCT
iberica-585	150	4	сомнения	сомнения	PROPN
iberica-585	150	5	должны	должны	PROPN
iberica-585	150	6	толковаться	толковаться	PROPN
iberica-585	150	7	в	в	ADP
iberica-585	150	8	пользу	пользу	PROPN
iberica-585	150	9	подсудимого	подсудимого	PROPN
iberica-585	150	10	.	.	PUNCT
iberica-585	151	1	но	но	PROPN
iberica-585	152	1	не	не	NOUN
iberica-585	152	2	все	все	PROPN
iberica-585	152	3	,	,	PUNCT
iberica-585	152	4	а	а	PROPN
iberica-585	152	5	только	только	PROPN
iberica-585	152	6	разумные	разумные	PROPN
iberica-585	152	7	и	и	PROPN
iberica-585	152	8	неустранимые	неустранимые	PROPN
iberica-585	152	9	.	.	PUNCT
iberica-585	153	1	что	что	PROPN
iberica-585	153	2	такое	такое	PROPN
iberica-585	153	3	разумные	разумные	PROPN
iberica-585	153	4	сомнения	сомнения	PROPN
iberica-585	153	5	?	?	PUNCT
iberica-585	154	1	это	это	PROPN
iberica-585	154	2	такие	такие	PROPN
iberica-585	154	3	сомнения	сомнения	PROPN
iberica-585	154	4	,	,	PUNCT
iberica-585	154	5	которые	которые	PROPN
iberica-585	154	6	можно	можно	PROPN
iberica-585	154	7	разумно	разумно	PROPN
iberica-585	154	8	объяснить	объяснить	PROPN
iberica-585	154	9	,	,	PUNCT
iberica-585	154	10	основанные	основанные	PROPN
iberica-585	154	11	на	на	PROPN
iberica-585	154	12	здравом	здравом	PROPN
iberica-585	154	13	смысле	смысле	PROPN
iberica-585	154	14	,	,	PUNCT
iberica-585	154	15	а	а	PROPN
iberica-585	154	16	не	не	PROPN
iberica-585	154	17	на	на	NOUN
iberica-585	154	18	предвзятом	предвзятом	PROPN
iberica-585	154	19	мнении	мнении	PROPN
iberica-585	154	20	,	,	PUNCT
iberica-585	154	21	предположениях	предположениях	NOUN
iberica-585	154	22	,	,	PUNCT
iberica-585	154	23	воображениях	воображениях	NOUN
iberica-585	154	24	,	,	PUNCT
iberica-585	154	25	чувстве	чувстве	PROPN
iberica-585	154	26	симпатии	симпатии	NOUN
iberica-585	154	27	или	или	PROPN
iberica-585	154	28	антипатии	антипатии	PROPN
iberica-585	154	29	к	к	ADP
iberica-585	154	30	подсудимому	подсудимому	PROPN
iberica-585	154	31	,	,	PUNCT
iberica-585	154	32	желании	желании	PROPN
iberica-585	154	33	угодить	угодить	PROPN
iberica-585	154	34	общественному	общественному	NOUN
iberica-585	154	35	мнению	мнению	ADJ
iberica-585	154	36	,	,	PUNCT
iberica-585	154	37	оправдать	оправдать	NOUN
iberica-585	154	38	ожидания	ожидания	ADJ
iberica-585	154	39	друзей	друзей	NOUN
iberica-585	154	40	.	.	PUNCT
iberica-585	155	1	неустранимые	неустранимые	PROPN
iberica-585	155	2	сомнения	сомнения	PROPN
iberica-585	155	3	–	–	PUNCT
iberica-585	155	4	это	это	PROPN
iberica-585	155	5	те	те	PROPN
iberica-585	155	6	,	,	PUNCT
iberica-585	155	7	которые	которые	PROPN
iberica-585	155	8	невозможно	невозможно	PROPN
iberica-585	155	9	устранить	устранить	PROPN
iberica-585	155	10	путем	путем	VERB
iberica-585	155	11	тщательного	тщательного	PROPN
iberica-585	155	12	и	и	PROPN
iberica-585	155	13	всестороннего	всестороннего	PROPN
iberica-585	155	14	анализа	анализа	PROPN
iberica-585	155	15	представленных	представленных	PROPN
iberica-585	155	16	вам	вам	PROPN
iberica-585	155	17	доказательств	доказательств	PROPN
iberica-585	155	18	.	.	PUNCT
iberica-585	156	1	doubts	doubt	NOUN
iberica-585	156	2	must	must	AUX
iberica-585	156	3	be	be	AUX
iberica-585	156	4	interpreted	interpret	VERB
iberica-585	156	5	in	in	ADP
iberica-585	156	6	favor	favor	NOUN
iberica-585	156	7	of	of	ADP
iberica-585	156	8	the	the	DET
iberica-585	156	9	defendant	defendant	NOUN
iberica-585	156	10	.	.	PUNCT
iberica-585	157	1	but	but	CCONJ
iberica-585	157	2	not	not	PART
iberica-585	157	3	all	all	DET
iberica-585	157	4	doubts	doubt	NOUN
iberica-585	157	5	,	,	PUNCT
iberica-585	157	6	only	only	ADV
iberica-585	157	7	reasonable	reasonable	ADJ
iberica-585	157	8	and	and	CCONJ
iberica-585	157	9	irremovable	irremovable	ADJ
iberica-585	157	10	ones	one	NOUN
iberica-585	157	11	.	.	PUNCT
iberica-585	158	1	what	what	PRON
iberica-585	158	2	are	be	AUX
iberica-585	158	3	reasonable	reasonable	ADJ
iberica-585	158	4	doubts	doubt	NOUN
iberica-585	158	5	?	?	PUNCT
iberica-585	159	1	these	these	PRON
iberica-585	159	2	are	be	AUX
iberica-585	159	3	olga	olga	PROPN
iberica-585	159	4	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	159	5	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	159	6	43	43	NUM
iberica-585	159	7	(	(	PUNCT
iberica-585	159	8	2022	2022	NUM
iberica-585	159	9	):	):	PUNCT
iberica-585	159	10	55	55	NUM
iberica-585	159	11	-	-	SYM
iberica-585	159	12	7666	7666	NUM
iberica-585	159	13	description	description	NOUN
iberica-585	159	14	markers	marker	NOUN
iberica-585	159	15	relative	relative	ADJ
iberica-585	159	16	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	159	17	(	(	PUNCT
iberica-585	159	18	%	%	INTJ
iberica-585	159	19	)	)	PUNCT
iberica-585	159	20	raw	raw	ADJ
iberica-585	159	21	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	159	22	normalised	normalise	VERB
iberica-585	159	23	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	159	24	*	*	PUNCT
iberica-585	159	25	3-*(0	3-*(0	NUM
iberica-585	159	26	)	)	PUNCT
iberica-585	159	27	*	*	PUNCT
iberica-585	160	1	(	(	PUNCT
iberica-585	160	2	be	be	AUX
iberica-585	160	3	)	)	PUNCT
iberica-585	160	4	47.8	47.8	NUM
iberica-585	160	5	76	76	NUM
iberica-585	160	6	3.1	3.1	NUM
iberica-585	160	7	2	2	NUM
iberica-585	160	8	(	(	PUNCT
iberica-585	160	9	"	"	PUNCT
iberica-585	160	10	(	(	PUNCT
iberica-585	160	11	this	this	PRON
iberica-585	160	12	)	)	PUNCT
iberica-585	160	13	separated	separate	VERB
iberica-585	160	14	by	by	ADP
iberica-585	160	15	the	the	DET
iberica-585	160	16	dash	dash	NOUN
iberica-585	160	17	31.9	31.9	NUM
iberica-585	160	18	50	50	NUM
iberica-585	160	19	2	2	NUM
iberica-585	160	20	(	(	PUNCT
iberica-585	160	21	"	"	PUNCT
iberica-585	160	22	'	'	PUNCT
iberica-585	160	23	)	)	PUNCT
iberica-585	160	24	(	(	PUNCT
iberica-585	160	25	0	0	NUM
iberica-585	160	26	(	(	PUNCT
iberica-585	160	27	that	that	PRON
iberica-585	160	28	is	be	AUX
iberica-585	160	29	)	)	PUNCT
iberica-585	160	30	20.3	20.3	NUM
iberica-585	160	31	32	32	NUM
iberica-585	160	32	1.3	1.3	NUM
iberica-585	160	33	total	total	NOUN
iberica-585	160	34	100	100	NUM
iberica-585	160	35	158	158	NUM
iberica-585	160	36	6.4	6.4	NUM
iberica-585	160	37	!	!	PUNCT
iberica-585	160	38	!	!	PUNCT
iberica-585	161	1	doubts	doubt	VERB
iberica-585	161	2	that	that	PRON
iberica-585	161	3	can	can	AUX
iberica-585	161	4	be	be	AUX
iberica-585	161	5	reasonably	reasonably	ADV
iberica-585	161	6	explained	explain	VERB
iberica-585	161	7	,	,	PUNCT
iberica-585	161	8	based	base	VERB
iberica-585	161	9	on	on	ADP
iberica-585	161	10	common	common	ADJ
iberica-585	161	11	sense	sense	NOUN
iberica-585	161	12	rather	rather	ADV
iberica-585	161	13	than	than	ADP
iberica-585	161	14	prejudice	prejudice	NOUN
iberica-585	161	15	,	,	PUNCT
iberica-585	161	16	assumptions	assumption	NOUN
iberica-585	161	17	,	,	PUNCT
iberica-585	161	18	imagination	imagination	NOUN
iberica-585	161	19	,	,	PUNCT
iberica-585	161	20	sympathy	sympathy	NOUN
iberica-585	161	21	or	or	CCONJ
iberica-585	161	22	antipathy	antipathy	NOUN
iberica-585	161	23	towards	towards	ADP
iberica-585	161	24	the	the	DET
iberica-585	161	25	defendant	defendant	NOUN
iberica-585	161	26	,	,	PUNCT
iberica-585	161	27	the	the	DET
iberica-585	161	28	desire	desire	NOUN
iberica-585	161	29	to	to	PART
iberica-585	161	30	please	please	VERB
iberica-585	161	31	the	the	DET
iberica-585	161	32	public	public	NOUN
iberica-585	161	33	,	,	PUNCT
iberica-585	161	34	to	to	PART
iberica-585	161	35	meet	meet	VERB
iberica-585	161	36	the	the	DET
iberica-585	161	37	expectations	expectation	NOUN
iberica-585	161	38	of	of	ADP
iberica-585	161	39	friends	friend	NOUN
iberica-585	161	40	.	.	PUNCT
iberica-585	162	1	irremediable	irremediable	ADJ
iberica-585	162	2	doubts	doubt	NOUN
iberica-585	162	3	are	be	AUX
iberica-585	162	4	doubts	doubt	NOUN
iberica-585	162	5	that	that	PRON
iberica-585	162	6	can	can	AUX
iberica-585	162	7	not	not	PART
iberica-585	162	8	be	be	AUX
iberica-585	162	9	eliminated	eliminate	VERB
iberica-585	162	10	through	through	ADP
iberica-585	162	11	the	the	DET
iberica-585	162	12	careful	careful	ADJ
iberica-585	162	13	and	and	CCONJ
iberica-585	162	14	comprehensive	comprehensive	ADJ
iberica-585	162	15	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	162	16	of	of	ADP
iberica-585	162	17	the	the	DET
iberica-585	162	18	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	162	19	presented	present	VERB
iberica-585	162	20	.	.	PUNCT
iberica-585	163	1	in	in	ADP
iberica-585	163	2	the	the	DET
iberica-585	163	3	example	example	NOUN
iberica-585	163	4	just	just	ADV
iberica-585	163	5	quoted	quote	VERB
iberica-585	163	6	,	,	PUNCT
iberica-585	163	7	we	we	PRON
iberica-585	163	8	see	see	VERB
iberica-585	163	9	that	that	SCONJ
iberica-585	163	10	the	the	DET
iberica-585	163	11	explanation	explanation	NOUN
iberica-585	163	12	provides	provide	VERB
iberica-585	163	13	structural	structural	ADJ
iberica-585	163	14	and	and	CCONJ
iberica-585	163	15	dynamic	dynamic	ADJ
iberica-585	163	16	information	information	NOUN
iberica-585	163	17	in	in	ADP
iberica-585	163	18	terms	term	NOUN
iberica-585	163	19	of	of	ADP
iberica-585	163	20	the	the	DET
iberica-585	163	21	properties	property	NOUN
iberica-585	163	22	of	of	ADP
iberica-585	163	23	the	the	DET
iberica-585	163	24	phenomenon	phenomenon	NOUN
iberica-585	163	25	.	.	PUNCT
iberica-585	164	1	the	the	DET
iberica-585	164	2	nature	nature	NOUN
iberica-585	164	3	of	of	ADP
iberica-585	164	4	the	the	DET
iberica-585	164	5	legal	legal	ADJ
iberica-585	164	6	concepts	concept	NOUN
iberica-585	164	7	is	be	AUX
iberica-585	164	8	described	describe	VERB
iberica-585	164	9	by	by	ADP
iberica-585	164	10	including	include	VERB
iberica-585	164	11	their	their	PRON
iberica-585	164	12	main	main	ADJ
iberica-585	164	13	features	feature	NOUN
iberica-585	164	14	.	.	PUNCT
iberica-585	165	1	the	the	DET
iberica-585	165	2	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	165	3	revealed	reveal	VERB
iberica-585	165	4	that	that	SCONJ
iberica-585	165	5	all	all	DET
iberica-585	165	6	the	the	DET
iberica-585	165	7	definitions	definition	NOUN
iberica-585	165	8	that	that	PRON
iberica-585	165	9	appeared	appear	VERB
iberica-585	165	10	in	in	ADP
iberica-585	165	11	the	the	DET
iberica-585	165	12	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	165	13	were	be	AUX
iberica-585	165	14	limited	limit	VERB
iberica-585	165	15	to	to	ADP
iberica-585	165	16	a	a	DET
iberica-585	165	17	few	few	ADJ
iberica-585	165	18	words	word	NOUN
iberica-585	165	19	(	(	PUNCT
iberica-585	165	20	34	34	NUM
iberica-585	165	21	%	%	NOUN
iberica-585	165	22	)	)	PUNCT
iberica-585	165	23	or	or	CCONJ
iberica-585	165	24	a	a	DET
iberica-585	165	25	clause	clause	NOUN
iberica-585	165	26	(	(	PUNCT
iberica-585	165	27	66	66	NUM
iberica-585	165	28	%	%	NOUN
iberica-585	165	29	)	)	PUNCT
iberica-585	165	30	,	,	PUNCT
iberica-585	165	31	and	and	CCONJ
iberica-585	165	32	never	never	ADV
iberica-585	165	33	extended	extend	VERB
iberica-585	165	34	throughout	throughout	ADP
iberica-585	165	35	large	large	ADJ
iberica-585	165	36	sections	section	NOUN
iberica-585	165	37	of	of	ADP
iberica-585	165	38	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	165	39	.	.	PUNCT
iberica-585	166	1	interesting	interesting	ADJ
iberica-585	166	2	for	for	ADP
iberica-585	166	3	our	our	PRON
iberica-585	166	4	study	study	NOUN
iberica-585	166	5	is	be	AUX
iberica-585	166	6	that	that	SCONJ
iberica-585	166	7	sometimes	sometimes	ADV
iberica-585	166	8	descriptions	description	NOUN
iberica-585	166	9	are	be	AUX
iberica-585	166	10	offered	offer	VERB
iberica-585	166	11	before	before	SCONJ
iberica-585	166	12	the	the	DET
iberica-585	166	13	legal	legal	ADJ
iberica-585	166	14	concepts	concept	NOUN
iberica-585	166	15	have	have	AUX
iberica-585	166	16	been	be	AUX
iberica-585	166	17	introduced	introduce	VERB
iberica-585	166	18	.	.	PUNCT
iberica-585	167	1	the	the	DET
iberica-585	167	2	following	follow	VERB
iberica-585	167	3	example	example	NOUN
iberica-585	167	4	illustrates	illustrate	VERB
iberica-585	167	5	such	such	DET
iberica-585	167	6	a	a	DET
iberica-585	167	7	case	case	NOUN
iberica-585	167	8	:	:	PUNCT
iberica-585	167	9	(	(	PUNCT
iberica-585	167	10	10	10	NUM
iberica-585	167	11	)	)	PUNCT
iberica-585	167	12	показания	показания	PROPN
iberica-585	167	13	подсудимого	подсудимого	PROPN
iberica-585	167	14	,	,	PUNCT
iberica-585	167	15	потерпевших	потерпевших	PROPN
iberica-585	167	16	,	,	PUNCT
iberica-585	167	17	свидетелей	свидетелей	PROPN
iberica-585	167	18	,	,	PUNCT
iberica-585	167	19	заключения	заключения	PROPN
iberica-585	167	20	и	и	PROPN
iberica-585	167	21	показания	показания	PROPN
iberica-585	167	22	экспертов	экспертов	PROPN
iberica-585	167	23	,	,	PUNCT
iberica-585	167	24	протоколы	протоколы	PROPN
iberica-585	167	25	следственных	следственных	PROPN
iberica-585	167	26	действий	действий	PROPN
iberica-585	167	27	,	,	PUNCT
iberica-585	167	28	вещественные	вещественные	PROPN
iberica-585	167	29	доказательства	доказательства	PROPN
iberica-585	167	30	и	и	ADP
iberica-585	167	31	различные	различные	PROPN
iberica-585	167	32	документы	документы	PROPN
iberica-585	167	33	,	,	PUNCT
iberica-585	167	34	оглашенные	оглашенные	PROPN
iberica-585	167	35	в	в	PROPN
iberica-585	167	36	ходе	ходе	PROPN
iberica-585	167	37	судебного	судебного	PROPN
iberica-585	167	38	следствия	следствия	PROPN
iberica-585	167	39	,	,	PUNCT
iberica-585	167	40	–	–	PUNCT
iberica-585	167	41	это	это	PROPN
iberica-585	167	42	доказательства	доказательства	PROPN
iberica-585	167	43	по	по	ADP
iberica-585	167	44	делу	делу	PROPN
iberica-585	167	45	,	,	PUNCT
iberica-585	167	46	которые	которые	PROPN
iberica-585	167	47	вам	вам	PROPN
iberica-585	167	48	следует	следует	PROPN
iberica-585	167	49	оценить	оценить	PROPN
iberica-585	167	50	,	,	PUNCT
iberica-585	167	51	проанализировать	проанализировать	NOUN
iberica-585	167	52	в	в	PROPN
iberica-585	167	53	совещательной	совещательной	PROPN
iberica-585	167	54	комнате	комнате	PROPN
iberica-585	167	55	.	.	PUNCT
iberica-585	168	1	testimony	testimony	NOUN
iberica-585	168	2	given	give	VERB
iberica-585	168	3	by	by	ADP
iberica-585	168	4	the	the	DET
iberica-585	168	5	defendant	defendant	NOUN
iberica-585	168	6	,	,	PUNCT
iberica-585	168	7	victims	victim	NOUN
iberica-585	168	8	,	,	PUNCT
iberica-585	168	9	and	and	CCONJ
iberica-585	168	10	witnesses	witness	NOUN
iberica-585	168	11	,	,	PUNCT
iberica-585	168	12	expert	expert	NOUN
iberica-585	168	13	opinions	opinion	NOUN
iberica-585	168	14	,	,	PUNCT
iberica-585	168	15	investigation	investigation	NOUN
iberica-585	168	16	reports	report	NOUN
iberica-585	168	17	,	,	PUNCT
iberica-585	168	18	material	material	NOUN
iberica-585	168	19	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	168	20	and	and	CCONJ
iberica-585	168	21	documents	document	NOUN
iberica-585	168	22	read	read	VERB
iberica-585	168	23	out	out	ADP
iberica-585	168	24	during	during	ADP
iberica-585	168	25	the	the	DET
iberica-585	168	26	trial	trial	NOUN
iberica-585	168	27	are	be	AUX
iberica-585	168	28	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	168	29	in	in	ADP
iberica-585	168	30	the	the	DET
iberica-585	168	31	case	case	NOUN
iberica-585	168	32	,	,	PUNCT
iberica-585	168	33	that	that	SCONJ
iberica-585	168	34	you	you	PRON
iberica-585	168	35	must	must	AUX
iberica-585	168	36	evaluate	evaluate	VERB
iberica-585	168	37	and	and	CCONJ
iberica-585	168	38	analyse	analyse	VERB
iberica-585	168	39	in	in	ADP
iberica-585	168	40	the	the	DET
iberica-585	168	41	deliberation	deliberation	NOUN
iberica-585	168	42	room	room	NOUN
iberica-585	168	43	.	.	PUNCT
iberica-585	169	1	in	in	ADP
iberica-585	169	2	example	example	NOUN
iberica-585	169	3	(	(	PUNCT
iberica-585	169	4	11	11	NUM
iberica-585	169	5	)	)	PUNCT
iberica-585	169	6	,	,	PUNCT
iberica-585	169	7	the	the	DET
iberica-585	169	8	legal	legal	ADJ
iberica-585	169	9	concept	concept	NOUN
iberica-585	169	10	“	"	PUNCT
iberica-585	169	11	прямой	прямой	ADJ
iberica-585	169	12	умысел	умысел	ADJ
iberica-585	169	13	”	"	PUNCT
iberica-585	169	14	(	(	PUNCT
iberica-585	169	15	“	"	PUNCT
iberica-585	169	16	direct	direct	ADJ
iberica-585	169	17	intent	intent	NOUN
iberica-585	169	18	”	"	PUNCT
iberica-585	169	19	)	)	PUNCT
iberica-585	169	20	is	be	AUX
iberica-585	169	21	explained	explain	VERB
iberica-585	169	22	by	by	ADP
iberica-585	169	23	offering	offer	VERB
iberica-585	169	24	a	a	DET
iberica-585	169	25	description	description	NOUN
iberica-585	169	26	which	which	PRON
iberica-585	169	27	is	be	AUX
iberica-585	169	28	followed	follow	VERB
iberica-585	169	29	by	by	ADP
iberica-585	169	30	concrete	concrete	ADJ
iberica-585	169	31	examples	example	NOUN
iberica-585	169	32	.	.	PUNCT
iberica-585	170	1	(	(	PUNCT
iberica-585	170	2	11	11	NUM
iberica-585	170	3	)	)	PUNCT
iberica-585	170	4	посягательство	посягательство	NOUN
iberica-585	170	5	на	на	PUNCT
iberica-585	171	1	жизнь	жизнь	ADP
iberica-585	171	2	сотрудника	сотрудника	ADJ
iberica-585	171	3	правоохранительного	правоохранительного	NOUN
iberica-585	171	4	органа	органа	NOUN
iberica-585	171	5	может	может	PROPN
iberica-585	171	6	быть	быть	PROPN
iberica-585	171	7	совершено	совершено	PROPN
iberica-585	171	8	только	только	PROPN
iberica-585	171	9	с	с	PROPN
iberica-585	171	10	прямым	прямым	PROPN
iberica-585	171	11	умыслом	умыслом	PROPN
iberica-585	171	12	.	.	PUNCT
iberica-585	172	1	то	то	X
iberica-585	172	2	есть	есть	PROPN
iberica-585	172	3	при	при	PROPN
iberica-585	172	4	производстве	производстве	PROPN
iberica-585	172	5	выстрелов	выстрелов	PROPN
iberica-585	172	6	в	в	PROPN
iberica-585	172	7	одного	одного	PROPN
iberica-585	172	8	или	или	PROPN
iberica-585	172	9	нескольких	нескольких	PROPN
iberica-585	172	10	потерпевших	потерпевших	PROPN
iberica-585	172	11	стреляющий	стреляющий	PROPN
iberica-585	172	12	осознает	осознает	PROPN
iberica-585	172	13	неправомерность	неправомерность	NOUN
iberica-585	172	14	своих	своих	VERB
iberica-585	172	15	действий	действий	ADJ
iberica-585	172	16	и	и	ADP
iberica-585	172	17	не	не	ADJ
iberica-585	172	18	просто	просто	NOUN
iberica-585	172	19	допускает	допускает	NOUN
iberica-585	172	20	,	,	PUNCT
iberica-585	172	21	а	а	PROPN
iberica-585	172	22	предвидит	предвидит	VERB
iberica-585	172	23	возможность	возможность	PROPN
iberica-585	172	24	наступления	наступления	PROPN
iberica-585	172	25	в	в	PROPN
iberica-585	172	26	результате	результате	PROPN
iberica-585	172	27	его	его	PROPN
iberica-585	172	28	выстрелов	выстрелов	PROPN
iberica-585	172	29	смерти	смерти	PROPN
iberica-585	172	30	человека	человека	PROPN
iberica-585	172	31	и	и	ADP
iberica-585	172	32	желает	желает	NOUN
iberica-585	172	33	лишить	лишить	NOUN
iberica-585	172	34	жизни	жизни	ADJ
iberica-585	172	35	сотрудника	сотрудника	NOUN
iberica-585	172	36	милиции	милиции	NOUN
iberica-585	172	37	.	.	PUNCT
iberica-585	173	1	infringement	infringement	NOUN
iberica-585	173	2	on	on	ADP
iberica-585	173	3	life	life	NOUN
iberica-585	173	4	of	of	ADP
iberica-585	173	5	a	a	DET
iberica-585	173	6	law	law	NOUN
iberica-585	173	7	enforcement	enforcement	NOUN
iberica-585	173	8	officer	officer	NOUN
iberica-585	173	9	can	can	AUX
iberica-585	173	10	be	be	AUX
iberica-585	173	11	committed	commit	VERB
iberica-585	173	12	only	only	ADV
iberica-585	173	13	with	with	ADP
iberica-585	173	14	a	a	DET
iberica-585	173	15	direct	direct	ADJ
iberica-585	173	16	intent	intent	NOUN
iberica-585	173	17	.	.	PUNCT
iberica-585	174	1	that	that	ADV
iberica-585	174	2	is	is	ADV
iberica-585	174	3	,	,	PUNCT
iberica-585	174	4	when	when	SCONJ
iberica-585	174	5	firing	fire	VERB
iberica-585	174	6	shots	shot	NOUN
iberica-585	174	7	at	at	ADP
iberica-585	174	8	one	one	NUM
iberica-585	174	9	or	or	CCONJ
iberica-585	174	10	several	several	ADJ
iberica-585	174	11	victims	victim	NOUN
iberica-585	174	12	,	,	PUNCT
iberica-585	174	13	the	the	DET
iberica-585	174	14	shooter	shooter	NOUN
iberica-585	174	15	realises	realise	VERB
iberica-585	174	16	the	the	DET
iberica-585	174	17	illegal	illegal	ADJ
iberica-585	174	18	nature	nature	NOUN
iberica-585	174	19	of	of	ADP
iberica-585	174	20	his	his	PRON
iberica-585	174	21	actions	action	NOUN
iberica-585	174	22	,	,	PUNCT
iberica-585	174	23	not	not	PART
iberica-585	174	24	only	only	ADV
iberica-585	174	25	admits	admit	VERB
iberica-585	174	26	,	,	PUNCT
iberica-585	174	27	but	but	CCONJ
iberica-585	174	28	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	174	29	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	174	30	of	of	ADP
iberica-585	174	31	expert	expert	ADJ
iberica-585	174	32	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	174	33	to	to	ADP
iberica-585	174	34	a	a	DET
iberica-585	174	35	lay	lay	ADJ
iberica-585	174	36	audience	audience	NOUN
iberica-585	174	37	:	:	PUNCT
iberica-585	174	38	an	an	DET
iberica-585	174	39	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	174	40	of	of	ADP
iberica-585	174	41	russian	russian	ADJ
iberica-585	174	42	jury	jury	NOUN
iberica-585	174	43	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	174	44	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	174	45	43	43	NUM
iberica-585	174	46	(	(	PUNCT
iberica-585	174	47	2022	2022	NUM
iberica-585	174	48	):	):	PUNCT
iberica-585	174	49	55	55	NUM
iberica-585	174	50	-	-	SYM
iberica-585	174	51	76	76	NUM
iberica-585	174	52	67	67	NUM
iberica-585	174	53	foresees	foresee	VERB
iberica-585	174	54	the	the	DET
iberica-585	174	55	possibility	possibility	NOUN
iberica-585	174	56	of	of	ADP
iberica-585	174	57	a	a	DET
iberica-585	174	58	death	death	NOUN
iberica-585	174	59	as	as	ADP
iberica-585	174	60	a	a	DET
iberica-585	174	61	result	result	NOUN
iberica-585	174	62	of	of	ADP
iberica-585	174	63	his	his	PRON
iberica-585	174	64	shots	shot	NOUN
iberica-585	174	65	,	,	PUNCT
iberica-585	174	66	and	and	CCONJ
iberica-585	174	67	wants	want	VERB
iberica-585	174	68	to	to	PART
iberica-585	174	69	kill	kill	VERB
iberica-585	174	70	the	the	DET
iberica-585	174	71	police	police	NOUN
iberica-585	174	72	officer	officer	NOUN
iberica-585	174	73	.	.	PUNCT
iberica-585	175	1	what	what	PRON
iberica-585	175	2	follows	follow	VERB
iberica-585	175	3	is	be	AUX
iberica-585	175	4	an	an	DET
iberica-585	175	5	example	example	NOUN
iberica-585	175	6	where	where	SCONJ
iberica-585	175	7	a	a	DET
iberica-585	175	8	definition	definition	NOUN
iberica-585	175	9	and	and	CCONJ
iberica-585	175	10	a	a	DET
iberica-585	175	11	description	description	NOUN
iberica-585	175	12	go	go	VERB
iberica-585	175	13	together	together	ADV
iberica-585	175	14	explaining	explain	VERB
iberica-585	175	15	an	an	DET
iberica-585	175	16	unknown	unknown	ADJ
iberica-585	175	17	word	word	NOUN
iberica-585	175	18	and	and	CCONJ
iberica-585	175	19	an	an	DET
iberica-585	175	20	unknown	unknown	ADJ
iberica-585	175	21	phenomenon	phenomenon	NOUN
iberica-585	175	22	.	.	PUNCT
iberica-585	176	1	this	this	DET
iberica-585	176	2	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	176	3	identified	identify	VERB
iberica-585	176	4	27	27	NUM
iberica-585	176	5	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	176	6	of	of	ADP
iberica-585	176	7	this	this	DET
iberica-585	176	8	combination	combination	NOUN
iberica-585	176	9	.	.	PUNCT
iberica-585	177	1	(	(	PUNCT
iberica-585	177	2	12	12	NUM
iberica-585	177	3	)	)	PUNCT
iberica-585	177	4	умышленное	умышленное	PROPN
iberica-585	177	5	убийство	убийство	PROPN
iberica-585	177	6	из	из	PROPN
iberica-585	177	7	хулиганских	хулиганских	PROPN
iberica-585	177	8	побуждений	побуждений	PROPN
iberica-585	177	9	,	,	PUNCT
iberica-585	177	10	то	то	PROPN
iberica-585	177	11	есть	есть	PROPN
iberica-585	177	12	убийство	убийство	PROPN
iberica-585	177	13	,	,	PUNCT
iberica-585	177	14	совершенное	совершенное	PROPN
iberica-585	177	15	на	на	PROPN
iberica-585	177	16	почве	почве	PROPN
iberica-585	177	17	явного	явного	PROPN
iberica-585	177	18	неуважения	неуважения	PROPN
iberica-585	177	19	к	к	PUNCT
iberica-585	177	20	обществу	обществу	PROPN
iberica-585	177	21	и	и	PROPN
iberica-585	177	22	общепринятым	общепринятым	PROPN
iberica-585	177	23	нормам	нормам	PROPN
iberica-585	177	24	морали	морали	PROPN
iberica-585	177	25	,	,	PUNCT
iberica-585	177	26	когда	когда	PROPN
iberica-585	177	27	поведение	поведение	PROPN
iberica-585	177	28	виновного	виновного	PROPN
iberica-585	177	29	является	является	PROPN
iberica-585	177	30	открытым	открытым	PROPN
iberica-585	177	31	вызовом	вызовом	PROPN
iberica-585	177	32	общественному	общественному	PROPN
iberica-585	177	33	порядку	порядку	PROPN
iberica-585	177	34	и	и	ADP
iberica-585	177	35	обусловлено	обусловлено	PROPN
iberica-585	177	36	желанием	желанием	ADJ
iberica-585	177	37	противопоставить	противопоставить	PROPN
iberica-585	177	38	себя	себя	PROPN
iberica-585	177	39	окружающим	окружающим	PROPN
iberica-585	177	40	,	,	PUNCT
iberica-585	177	41	продемонстрировать	продемонстрировать	PROPN
iberica-585	177	42	пренебрежительное	пренебрежительное	PROPN
iberica-585	177	43	к	к	X
iberica-585	177	44	ним	ним	NOUN
iberica-585	177	45	отношение	отношение	PROPN
iberica-585	177	46	.	.	PUNCT
iberica-585	178	1	это	это	PROPN
iberica-585	178	2	преступление	преступление	PROPN
iberica-585	178	3	совершается	совершается	PROPN
iberica-585	178	4	без	без	PROPN
iberica-585	178	5	повода	повода	PROPN
iberica-585	178	6	или	или	PROPN
iberica-585	178	7	с	с	PROPN
iberica-585	178	8	использованием	использованием	PROPN
iberica-585	178	9	незначительного	незначительного	PROPN
iberica-585	178	10	повода	повода	PROPN
iberica-585	178	11	как	как	PROPN
iberica-585	178	12	предлога	предлога	NOUN
iberica-585	178	13	для	для	PROPN
iberica-585	178	14	убийства	убийства	PROPN
iberica-585	178	15	.	.	PUNCT
iberica-585	179	1	при	при	PROPN
iberica-585	179	2	убийстве	убийстве	PROPN
iberica-585	179	3	из	из	PROPN
iberica-585	179	4	хулиганских	хулиганских	PROPN
iberica-585	179	5	побуждений	побуждений	PROPN
iberica-585	179	6	выбор	выбор	PROPN
iberica-585	179	7	жертвы	жертвы	PROPN
iberica-585	179	8	бывает	бывает	PROPN
iberica-585	179	9	случайным	случайным	PROPN
iberica-585	179	10	.	.	PUNCT
iberica-585	180	1	суть	суть	PROPN
iberica-585	180	2	в	в	PROPN
iberica-585	180	3	том	том	PROPN
iberica-585	180	4	,	,	PUNCT
iberica-585	180	5	что	что	PROPN
iberica-585	180	6	виновное	виновное	PROPN
iberica-585	180	7	лицо	лицо	PROPN
iberica-585	180	8	желает	желает	PROPN
iberica-585	180	9	противопоставить	противопоставить	PROPN
iberica-585	180	10	свое	свое	VERB
iberica-585	180	11	«	«	PUNCT
iberica-585	180	12	я	я	X
iberica-585	180	13	»	»	PUNCT
iberica-585	180	14	другому	другому	PROPN
iberica-585	180	15	человеку	человеку	PROPN
iberica-585	180	16	.	.	PUNCT
iberica-585	181	1	хулиганские	хулиганские	PROPN
iberica-585	181	2	побуждения	побуждения	PROPN
iberica-585	181	3	бессмысленны	бессмысленны	NOUN
iberica-585	181	4	и	и	ADP
iberica-585	181	5	безрассудны	безрассудны	PROPN
iberica-585	181	6	с	с	PROPN
iberica-585	181	7	точки	точки	PROPN
iberica-585	181	8	зрения	зрения	PROPN
iberica-585	181	9	здравого	здравого	PROPN
iberica-585	181	10	смысла	смысла	PROPN
iberica-585	181	11	,	,	PUNCT
iberica-585	181	12	но	но	PROPN
iberica-585	181	13	являются	являются	PROPN
iberica-585	181	14	реальными	реальными	PROPN
iberica-585	181	15	и	и	PROPN
iberica-585	181	16	достаточно	достаточно	PROPN
iberica-585	181	17	сильными	сильными	PROPN
iberica-585	181	18	побудительными	побудительными	PROPN
iberica-585	181	19	мотивами	мотивами	PROPN
iberica-585	181	20	к	к	PROPN
iberica-585	182	1	совершению	совершению	PROPN
iberica-585	182	2	преступления	преступления	PROPN
iberica-585	182	3	.	.	PUNCT
iberica-585	183	1	виновное	виновное	PROPN
iberica-585	183	2	лицо	лицо	PROPN
iberica-585	183	3	как	как	PROPN
iberica-585	183	4	бы	бы	PROPN
iberica-585	183	5	самоутверждает	самоутверждает	PROPN
iberica-585	183	6	значимость	значимость	PROPN
iberica-585	183	7	своей	своей	ADJ
iberica-585	183	8	персоны	персоны	PROPN
iberica-585	184	1	в	в	X
iberica-585	184	2	глазах	глазах	PROPN
iberica-585	184	3	других	других	PROPN
iberica-585	184	4	при	при	PROPN
iberica-585	184	5	совершении	совершении	PROPN
iberica-585	184	6	убийства	убийства	PROPN
iberica-585	184	7	.	.	PUNCT
iberica-585	185	1	a	a	DET
iberica-585	185	2	premeditated	premeditated	ADJ
iberica-585	185	3	murder	murder	NOUN
iberica-585	185	4	for	for	ADP
iberica-585	185	5	molester	molester	NOUN
iberica-585	185	6	motives	motive	NOUN
iberica-585	185	7	,	,	PUNCT
iberica-585	185	8	that	that	ADV
iberica-585	185	9	is	is	ADV
iberica-585	185	10	,	,	PUNCT
iberica-585	185	11	a	a	DET
iberica-585	185	12	murder	murder	NOUN
iberica-585	185	13	committed	commit	VERB
iberica-585	185	14	due	due	ADP
iberica-585	185	15	to	to	ADP
iberica-585	185	16	obvious	obvious	ADJ
iberica-585	185	17	disrespect	disrespect	NOUN
iberica-585	185	18	for	for	ADP
iberica-585	185	19	society	society	NOUN
iberica-585	185	20	and	and	CCONJ
iberica-585	185	21	generally	generally	ADV
iberica-585	185	22	accepted	accept	VERB
iberica-585	185	23	moral	moral	ADJ
iberica-585	185	24	norms	norm	NOUN
iberica-585	185	25	,	,	PUNCT
iberica-585	185	26	when	when	SCONJ
iberica-585	185	27	the	the	DET
iberica-585	185	28	behavior	behavior	NOUN
iberica-585	185	29	of	of	ADP
iberica-585	185	30	the	the	DET
iberica-585	185	31	perpetrator	perpetrator	NOUN
iberica-585	185	32	is	be	AUX
iberica-585	185	33	an	an	DET
iberica-585	185	34	open	open	ADJ
iberica-585	185	35	challenge	challenge	NOUN
iberica-585	185	36	to	to	ADP
iberica-585	185	37	public	public	ADJ
iberica-585	185	38	order	order	NOUN
iberica-585	185	39	determined	determine	VERB
iberica-585	185	40	by	by	ADP
iberica-585	185	41	the	the	DET
iberica-585	185	42	desire	desire	NOUN
iberica-585	185	43	to	to	PART
iberica-585	185	44	oppose	oppose	VERB
iberica-585	185	45	others	other	NOUN
iberica-585	185	46	and	and	CCONJ
iberica-585	185	47	demonstrate	demonstrate	VERB
iberica-585	185	48	a	a	DET
iberica-585	185	49	disdainful	disdainful	ADJ
iberica-585	185	50	attitude	attitude	NOUN
iberica-585	185	51	towards	towards	ADP
iberica-585	185	52	them	they	PRON
iberica-585	185	53	.	.	PUNCT
iberica-585	186	1	this	this	DET
iberica-585	186	2	crime	crime	NOUN
iberica-585	186	3	is	be	AUX
iberica-585	186	4	committed	commit	VERB
iberica-585	186	5	without	without	ADP
iberica-585	186	6	reason	reason	NOUN
iberica-585	186	7	or	or	CCONJ
iberica-585	186	8	using	use	VERB
iberica-585	186	9	a	a	DET
iberica-585	186	10	minor	minor	ADJ
iberica-585	186	11	reason	reason	NOUN
iberica-585	186	12	as	as	ADP
iberica-585	186	13	a	a	DET
iberica-585	186	14	pretext	pretext	NOUN
iberica-585	186	15	for	for	ADP
iberica-585	186	16	murder	murder	NOUN
iberica-585	186	17	.	.	PUNCT
iberica-585	187	1	when	when	SCONJ
iberica-585	187	2	murdering	murder	VERB
iberica-585	187	3	for	for	ADP
iberica-585	187	4	molester	molester	NOUN
iberica-585	187	5	motives	motive	NOUN
iberica-585	187	6	,	,	PUNCT
iberica-585	187	7	the	the	DET
iberica-585	187	8	choice	choice	NOUN
iberica-585	187	9	of	of	ADP
iberica-585	187	10	the	the	DET
iberica-585	187	11	victim	victim	NOUN
iberica-585	187	12	is	be	AUX
iberica-585	187	13	random	random	ADJ
iberica-585	187	14	.	.	PUNCT
iberica-585	188	1	the	the	DET
iberica-585	188	2	bottom	bottom	ADJ
iberica-585	188	3	line	line	NOUN
iberica-585	188	4	is	be	AUX
iberica-585	188	5	that	that	SCONJ
iberica-585	188	6	the	the	DET
iberica-585	188	7	guilty	guilty	ADJ
iberica-585	188	8	person	person	NOUN
iberica-585	188	9	wants	want	VERB
iberica-585	188	10	to	to	PART
iberica-585	188	11	oppose	oppose	VERB
iberica-585	188	12	himself	himself	PRON
iberica-585	188	13	to	to	ADP
iberica-585	188	14	another	another	DET
iberica-585	188	15	person	person	NOUN
iberica-585	188	16	.	.	PUNCT
iberica-585	189	1	molester	molester	PROPN
iberica-585	189	2	motives	motive	NOUN
iberica-585	189	3	are	be	AUX
iberica-585	189	4	senseless	senseless	ADJ
iberica-585	189	5	and	and	CCONJ
iberica-585	189	6	reckless	reckless	ADJ
iberica-585	189	7	in	in	ADP
iberica-585	189	8	terms	term	NOUN
iberica-585	189	9	of	of	ADP
iberica-585	189	10	common	common	ADJ
iberica-585	189	11	sense	sense	NOUN
iberica-585	189	12	,	,	PUNCT
iberica-585	189	13	but	but	CCONJ
iberica-585	189	14	they	they	PRON
iberica-585	189	15	are	be	AUX
iberica-585	189	16	real	real	ADJ
iberica-585	189	17	and	and	CCONJ
iberica-585	189	18	strong	strong	ADJ
iberica-585	189	19	enough	enough	ADV
iberica-585	189	20	to	to	PART
iberica-585	189	21	commit	commit	VERB
iberica-585	189	22	a	a	DET
iberica-585	189	23	crime	crime	NOUN
iberica-585	189	24	.	.	PUNCT
iberica-585	190	1	the	the	DET
iberica-585	190	2	guilty	guilty	ADJ
iberica-585	190	3	person	person	NOUN
iberica-585	190	4	sort	sort	ADV
iberica-585	190	5	of	of	ADV
iberica-585	190	6	asserts	assert	VERB
iberica-585	190	7	his	his	PRON
iberica-585	190	8	own	own	ADJ
iberica-585	190	9	significance	significance	NOUN
iberica-585	190	10	when	when	SCONJ
iberica-585	190	11	committing	commit	VERB
iberica-585	190	12	this	this	DET
iberica-585	190	13	kind	kind	NOUN
iberica-585	190	14	of	of	ADP
iberica-585	190	15	murder	murder	NOUN
iberica-585	190	16	.	.	PUNCT
iberica-585	191	1	the	the	DET
iberica-585	191	2	definition	definition	NOUN
iberica-585	191	3	is	be	AUX
iberica-585	191	4	followed	follow	VERB
iberica-585	191	5	by	by	ADP
iberica-585	191	6	a	a	DET
iberica-585	191	7	description	description	NOUN
iberica-585	191	8	,	,	PUNCT
iberica-585	191	9	as	as	SCONJ
iberica-585	191	10	it	it	PRON
iberica-585	191	11	needs	need	VERB
iberica-585	191	12	the	the	DET
iberica-585	191	13	help	help	NOUN
iberica-585	191	14	of	of	ADP
iberica-585	191	15	a	a	DET
iberica-585	191	16	description	description	NOUN
iberica-585	191	17	to	to	PART
iberica-585	191	18	be	be	AUX
iberica-585	191	19	understood	understand	VERB
iberica-585	191	20	better	well	ADV
iberica-585	191	21	.	.	PUNCT
iberica-585	192	1	table	table	NOUN
iberica-585	192	2	5	5	NUM
iberica-585	192	3	presents	present	VERB
iberica-585	192	4	the	the	DET
iberica-585	192	5	relative	relative	ADJ
iberica-585	192	6	and	and	CCONJ
iberica-585	192	7	raw	raw	ADJ
iberica-585	192	8	frequencies	frequency	NOUN
iberica-585	192	9	of	of	ADP
iberica-585	192	10	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	192	11	of	of	ADP
iberica-585	192	12	the	the	DET
iberica-585	192	13	types	type	NOUN
iberica-585	192	14	of	of	ADP
iberica-585	192	15	description	description	NOUN
iberica-585	192	16	in	in	ADP
iberica-585	192	17	the	the	DET
iberica-585	192	18	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	192	19	.	.	PUNCT
iberica-585	193	1	it	it	PRON
iberica-585	193	2	should	should	AUX
iberica-585	193	3	be	be	AUX
iberica-585	193	4	therefore	therefore	ADV
iberica-585	193	5	stated	state	VERB
iberica-585	193	6	that	that	SCONJ
iberica-585	193	7	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	193	8	procedures	procedure	NOUN
iberica-585	193	9	combine	combine	VERB
iberica-585	193	10	and	and	CCONJ
iberica-585	193	11	overlap	overlap	VERB
iberica-585	193	12	,	,	PUNCT
iberica-585	193	13	always	always	ADV
iberica-585	193	14	with	with	ADP
iberica-585	193	15	the	the	DET
iberica-585	193	16	aim	aim	NOUN
iberica-585	193	17	of	of	ADP
iberica-585	193	18	presenting	present	VERB
iberica-585	193	19	information	information	NOUN
iberica-585	193	20	that	that	SCONJ
iberica-585	193	21	the	the	DET
iberica-585	193	22	jurors	juror	NOUN
iberica-585	193	23	may	may	AUX
iberica-585	193	24	find	find	VERB
iberica-585	193	25	complex	complex	NOUN
iberica-585	193	26	.	.	PUNCT
iberica-585	194	1	olga	olga	PROPN
iberica-585	194	2	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	194	3	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	194	4	43	43	NUM
iberica-585	194	5	(	(	PUNCT
iberica-585	194	6	2022	2022	NUM
iberica-585	194	7	):	):	PUNCT
iberica-585	194	8	55	55	NUM
iberica-585	194	9	-	-	SYM
iberica-585	194	10	7668	7668	NUM
iberica-585	194	11	table	table	NOUN
iberica-585	194	12	5	5	NUM
iberica-585	194	13	.	.	PUNCT
iberica-585	194	14	frequency	frequency	ADJ
iberica-585	194	15	distribution	distribution	NOUN
iberica-585	194	16	of	of	ADP
iberica-585	194	17	the	the	DET
iberica-585	194	18	types	type	NOUN
iberica-585	194	19	of	of	ADP
iberica-585	194	20	description	description	NOUN
iberica-585	194	21	in	in	ADP
iberica-585	194	22	the	the	DET
iberica-585	194	23	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	194	24	.	.	PUNCT
iberica-585	195	1	4.3	4.3	NUM
iberica-585	195	2	.	.	PUNCT
iberica-585	195	3	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	195	4	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	195	5	was	be	AUX
iberica-585	195	6	the	the	DET
iberica-585	195	7	third	third	ADJ
iberica-585	195	8	most	most	ADV
iberica-585	195	9	common	common	ADJ
iberica-585	195	10	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	195	11	strategy	strategy	NOUN
iberica-585	195	12	found	find	VERB
iberica-585	195	13	in	in	ADP
iberica-585	195	14	the	the	DET
iberica-585	195	15	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	195	16	,	,	PUNCT
iberica-585	195	17	with	with	ADP
iberica-585	195	18	a	a	DET
iberica-585	195	19	total	total	NOUN
iberica-585	195	20	of	of	ADP
iberica-585	195	21	124	124	NUM
iberica-585	195	22	instances	instance	NOUN
iberica-585	195	23	(	(	PUNCT
iberica-585	195	24	5	5	NUM
iberica-585	195	25	per	per	ADP
iberica-585	195	26	10,000	10,000	NUM
iberica-585	195	27	words	word	NOUN
iberica-585	195	28	)	)	PUNCT
iberica-585	195	29	.	.	PUNCT
iberica-585	196	1	being	be	AUX
iberica-585	196	2	a	a	DET
iberica-585	196	3	communication	communication	NOUN
iberica-585	196	4	process	process	NOUN
iberica-585	196	5	through	through	ADP
iberica-585	196	6	which	which	PRON
iberica-585	196	7	meaning	meaning	NOUN
iberica-585	196	8	is	be	AUX
iberica-585	196	9	explained	explain	VERB
iberica-585	196	10	,	,	PUNCT
iberica-585	196	11	it	it	PRON
iberica-585	196	12	is	be	AUX
iberica-585	196	13	based	base	VERB
iberica-585	196	14	on	on	ADP
iberica-585	196	15	case	case	NOUN
iberica-585	196	16	-	-	PUNCT
iberica-585	196	17	based	base	VERB
iberica-585	196	18	processes	process	NOUN
iberica-585	196	19	and	and	CCONJ
iberica-585	196	20	allows	allow	VERB
iberica-585	196	21	jurors	juror	NOUN
iberica-585	196	22	“	"	PUNCT
iberica-585	196	23	to	to	PART
iberica-585	196	24	focus	focus	VERB
iberica-585	196	25	on	on	ADP
iberica-585	196	26	a	a	DET
iberica-585	196	27	more	more	ADV
iberica-585	196	28	familiar	familiar	ADJ
iberica-585	196	29	experiential	experiential	ADJ
iberica-585	196	30	concept	concept	NOUN
iberica-585	196	31	,	,	PUNCT
iberica-585	196	32	which	which	PRON
iberica-585	196	33	otherwise	otherwise	ADV
iberica-585	196	34	may	may	AUX
iberica-585	196	35	remain	remain	VERB
iberica-585	196	36	expressed	express	VERB
iberica-585	196	37	in	in	ADP
iberica-585	196	38	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	196	39	terms	term	NOUN
iberica-585	196	40	,	,	PUNCT
iberica-585	196	41	and	and	CCONJ
iberica-585	196	42	to	to	PART
iberica-585	196	43	link	link	VERB
iberica-585	196	44	that	that	DET
iberica-585	196	45	concept	concept	NOUN
iberica-585	196	46	to	to	ADP
iberica-585	196	47	concrete	concrete	ADJ
iberica-585	196	48	and	and	CCONJ
iberica-585	196	49	specific	specific	ADJ
iberica-585	196	50	situations	situation	NOUN
iberica-585	196	51	”	"	PUNCT
iberica-585	196	52	(	(	PUNCT
iberica-585	196	53	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	196	54	&	&	CCONJ
iberica-585	196	55	butler	butler	NOUN
iberica-585	196	56	,	,	PUNCT
iberica-585	196	57	2015	2015	NUM
iberica-585	196	58	,	,	PUNCT
iberica-585	196	59	p.	p.	NOUN
iberica-585	196	60	123	123	NUM
iberica-585	196	61	)	)	PUNCT
iberica-585	196	62	.	.	PUNCT
iberica-585	197	1	in	in	ADP
iberica-585	197	2	the	the	DET
iberica-585	197	3	type	type	NOUN
iberica-585	197	4	of	of	ADP
iberica-585	197	5	interaction	interaction	NOUN
iberica-585	197	6	addressed	address	VERB
iberica-585	197	7	in	in	ADP
iberica-585	197	8	the	the	DET
iberica-585	197	9	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	197	10	,	,	PUNCT
iberica-585	197	11	the	the	DET
iberica-585	197	12	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	197	13	strategy	strategy	NOUN
iberica-585	197	14	is	be	AUX
iberica-585	197	15	a	a	DET
iberica-585	197	16	resource	resource	NOUN
iberica-585	197	17	judges	judge	NOUN
iberica-585	197	18	frequently	frequently	ADV
iberica-585	197	19	select	select	VERB
iberica-585	197	20	to	to	PART
iberica-585	197	21	present	present	VERB
iberica-585	197	22	legal	legal	ADJ
iberica-585	197	23	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	197	24	by	by	ADP
iberica-585	197	25	making	make	VERB
iberica-585	197	26	it	it	PRON
iberica-585	197	27	accessible	accessible	ADJ
iberica-585	197	28	to	to	ADP
iberica-585	197	29	a	a	DET
iberica-585	197	30	lay	lay	ADJ
iberica-585	197	31	audience	audience	NOUN
iberica-585	197	32	,	,	PUNCT
iberica-585	197	33	including	include	VERB
iberica-585	197	34	jurors	juror	NOUN
iberica-585	197	35	.	.	PUNCT
iberica-585	198	1	this	this	DET
iberica-585	198	2	strategy	strategy	NOUN
iberica-585	198	3	is	be	AUX
iberica-585	198	4	a	a	DET
iberica-585	198	5	form	form	NOUN
iberica-585	198	6	of	of	ADP
iberica-585	198	7	formulation	formulation	NOUN
iberica-585	198	8	applied	apply	VERB
iberica-585	198	9	to	to	ADP
iberica-585	198	10	the	the	DET
iberica-585	198	11	semantic	semantic	ADJ
iberica-585	198	12	-	-	PUNCT
iberica-585	198	13	conceptual	conceptual	ADJ
iberica-585	198	14	level	level	NOUN
iberica-585	198	15	of	of	ADP
iberica-585	198	16	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	198	17	.	.	PUNCT
iberica-585	199	1	it	it	PRON
iberica-585	199	2	includes	include	VERB
iberica-585	199	3	the	the	DET
iberica-585	199	4	resources	resource	NOUN
iberica-585	199	5	deployed	deploy	VERB
iberica-585	199	6	by	by	ADP
iberica-585	199	7	speakers	speaker	NOUN
iberica-585	199	8	to	to	PART
iberica-585	199	9	explain	explain	VERB
iberica-585	199	10	complex	complex	ADJ
iberica-585	199	11	concepts	concept	NOUN
iberica-585	199	12	in	in	ADP
iberica-585	199	13	terms	term	NOUN
iberica-585	199	14	of	of	ADP
iberica-585	199	15	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	199	16	experience	experience	NOUN
iberica-585	199	17	(	(	PUNCT
iberica-585	199	18	brünner	brünner	PROPN
iberica-585	199	19	,	,	PUNCT
iberica-585	199	20	1999	1999	NUM
iberica-585	199	21	;	;	PUNCT
iberica-585	199	22	ciapuscio	ciapuscio	PROPN
iberica-585	199	23	,	,	PUNCT
iberica-585	199	24	2003	2003	NUM
iberica-585	199	25	)	)	PUNCT
iberica-585	199	26	.	.	PUNCT
iberica-585	200	1	baguley	baguley	PROPN
iberica-585	200	2	et	et	PROPN
iberica-585	200	3	al	al	PROPN
iberica-585	200	4	.	.	PUNCT
iberica-585	201	1	(	(	PUNCT
iberica-585	201	2	2017	2017	NUM
iberica-585	201	3	)	)	PUNCT
iberica-585	201	4	point	point	VERB
iberica-585	201	5	out	out	ADP
iberica-585	201	6	that	that	SCONJ
iberica-585	201	7	it	it	PRON
iberica-585	201	8	is	be	AUX
iberica-585	201	9	difficult	difficult	ADJ
iberica-585	201	10	to	to	PART
iberica-585	201	11	alter	alter	VERB
iberica-585	201	12	legal	legal	ADJ
iberica-585	201	13	concepts	concept	NOUN
iberica-585	201	14	without	without	ADP
iberica-585	201	15	changing	change	VERB
iberica-585	201	16	their	their	PRON
iberica-585	201	17	legal	legal	ADJ
iberica-585	201	18	meaning	meaning	NOUN
iberica-585	201	19	.	.	PUNCT
iberica-585	202	1	the	the	DET
iberica-585	202	2	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	202	3	technique	technique	NOUN
iberica-585	202	4	provides	provide	VERB
iberica-585	202	5	factual	factual	ADJ
iberica-585	202	6	examples	example	NOUN
iberica-585	202	7	of	of	ADP
iberica-585	202	8	legal	legal	ADJ
iberica-585	202	9	concepts	concept	NOUN
iberica-585	202	10	with	with	ADP
iberica-585	202	11	the	the	DET
iberica-585	202	12	aim	aim	NOUN
iberica-585	202	13	of	of	ADP
iberica-585	202	14	making	make	VERB
iberica-585	202	15	these	these	DET
iberica-585	202	16	concepts	concept	NOUN
iberica-585	202	17	less	less	ADV
iberica-585	202	18	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	202	19	and	and	CCONJ
iberica-585	202	20	improves	improve	VERB
iberica-585	202	21	jurors	juror	NOUN
iberica-585	202	22	’	’	PART
iberica-585	202	23	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	202	24	when	when	SCONJ
iberica-585	202	25	factual	factual	NOUN
iberica-585	202	26	,	,	PUNCT
iberica-585	202	27	case	case	NOUN
iberica-585	202	28	-	-	PUNCT
iberica-585	202	29	specific	specific	ADJ
iberica-585	202	30	examples	example	NOUN
iberica-585	202	31	are	be	AUX
iberica-585	202	32	used	use	VERB
iberica-585	202	33	.	.	PUNCT
iberica-585	203	1	such	such	ADJ
iberica-585	203	2	examples	example	NOUN
iberica-585	203	3	are	be	AUX
iberica-585	203	4	often	often	ADV
iberica-585	203	5	easier	easy	ADJ
iberica-585	203	6	to	to	PART
iberica-585	203	7	remember	remember	VERB
iberica-585	203	8	than	than	ADP
iberica-585	203	9	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	203	10	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	203	11	and	and	CCONJ
iberica-585	203	12	hence	hence	ADV
iberica-585	203	13	are	be	AUX
iberica-585	203	14	quite	quite	ADV
iberica-585	203	15	useful	useful	ADJ
iberica-585	203	16	as	as	ADP
iberica-585	203	17	an	an	DET
iberica-585	203	18	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	203	19	device	device	NOUN
iberica-585	203	20	in	in	ADP
iberica-585	203	21	expert	expert	NOUN
iberica-585	203	22	-	-	PUNCT
iberica-585	203	23	lay	lay	ADJ
iberica-585	203	24	interactions	interaction	NOUN
iberica-585	203	25	(	(	PUNCT
iberica-585	203	26	calsamiglia	calsamiglia	PROPN
iberica-585	203	27	&	&	CCONJ
iberica-585	203	28	dijk	dijk	PROPN
iberica-585	203	29	,	,	PUNCT
iberica-585	203	30	2004	2004	NUM
iberica-585	203	31	)	)	PUNCT
iberica-585	203	32	.	.	PUNCT
iberica-585	204	1	apart	apart	ADV
iberica-585	204	2	from	from	ADP
iberica-585	204	3	conveying	convey	VERB
iberica-585	204	4	the	the	DET
iberica-585	204	5	specific	specific	ADJ
iberica-585	204	6	features	feature	NOUN
iberica-585	204	7	of	of	ADP
iberica-585	204	8	the	the	DET
iberica-585	204	9	legal	legal	ADJ
iberica-585	204	10	phenomenon	phenomenon	NOUN
iberica-585	204	11	,	,	PUNCT
iberica-585	204	12	the	the	DET
iberica-585	204	13	judge	judge	NOUN
iberica-585	204	14	brings	bring	VERB
iberica-585	204	15	them	they	PRON
iberica-585	204	16	closer	close	ADV
iberica-585	204	17	to	to	ADP
iberica-585	204	18	the	the	DET
iberica-585	204	19	jurors	juror	NOUN
iberica-585	204	20	’	’	PART
iberica-585	204	21	experience	experience	NOUN
iberica-585	204	22	by	by	ADP
iberica-585	204	23	means	mean	NOUN
iberica-585	204	24	of	of	ADP
iberica-585	204	25	comparison	comparison	NOUN
iberica-585	204	26	with	with	ADP
iberica-585	204	27	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	204	28	objects	object	NOUN
iberica-585	204	29	or	or	CCONJ
iberica-585	204	30	scenarios	scenario	NOUN
iberica-585	204	31	that	that	PRON
iberica-585	204	32	help	help	VERB
iberica-585	204	33	them	they	PRON
iberica-585	204	34	to	to	PART
iberica-585	204	35	form	form	VERB
iberica-585	204	36	mental	mental	ADJ
iberica-585	204	37	pictures	picture	NOUN
iberica-585	204	38	of	of	ADP
iberica-585	204	39	the	the	DET
iberica-585	204	40	concepts	concept	NOUN
iberica-585	204	41	.	.	PUNCT
iberica-585	205	1	the	the	DET
iberica-585	205	2	judge	judge	NOUN
iberica-585	205	3	feels	feel	VERB
iberica-585	205	4	it	it	PRON
iberica-585	205	5	necessary	necessary	ADJ
iberica-585	205	6	to	to	PART
iberica-585	205	7	ensure	ensure	VERB
iberica-585	205	8	that	that	SCONJ
iberica-585	205	9	legal	legal	ADJ
iberica-585	205	10	concepts	concept	NOUN
iberica-585	205	11	are	be	AUX
iberica-585	205	12	understood	understand	VERB
iberica-585	205	13	by	by	ADP
iberica-585	205	14	the	the	DET
iberica-585	205	15	jury	jury	NOUN
iberica-585	205	16	and	and	CCONJ
iberica-585	205	17	provides	provide	VERB
iberica-585	205	18	highly	highly	ADV
iberica-585	205	19	comprehensible	comprehensible	ADJ
iberica-585	205	20	explanations	explanation	NOUN
iberica-585	205	21	.	.	PUNCT
iberica-585	206	1	the	the	DET
iberica-585	206	2	following	follow	VERB
iberica-585	206	3	example	example	NOUN
iberica-585	206	4	illustrates	illustrate	VERB
iberica-585	206	5	such	such	DET
iberica-585	206	6	a	a	DET
iberica-585	206	7	case	case	NOUN
iberica-585	206	8	.	.	PUNCT
iberica-585	207	1	(	(	PUNCT
iberica-585	207	2	13	13	NUM
iberica-585	207	3	)	)	PUNCT
iberica-585	207	4	изложенное	изложенное	VERB
iberica-585	207	5	в	в	PROPN
iberica-585	208	1	законе	законе	PROPN
iberica-585	208	2	понятие	понятие	PROPN
iberica-585	208	3	о	о	PROPN
iberica-585	208	4	неосторожных	неосторожных	PROPN
iberica-585	208	5	преступлениях	преступлениях	PROPN
iberica-585	208	6	сложно	сложно	PROPN
iberica-585	208	7	для	для	PROPN
iberica-585	208	8	понимания	понимания	PROPN
iberica-585	208	9	.	.	PUNCT
iberica-585	209	1	поэтому	поэтому	PROPN
iberica-585	209	2	я	я	PROPN
iberica-585	209	3	вам	вам	PROPN
iberica-585	209	4	расскажу	расскажу	PROPN
iberica-585	209	5	о	о	PROPN
iberica-585	209	6	классических	классических	PROPN
iberica-585	209	7	примерах	примерах	PROPN
iberica-585	209	8	совершения	совершения	PROPN
iberica-585	209	9	убийства	убийства	PROPN
iberica-585	210	1	по	по	ADP
iberica-585	210	2	неосторожности	неосторожности	NOUN
iberica-585	210	3	.	.	PUNCT
iberica-585	211	1	например	например	PROPN
iberica-585	211	2	,	,	PUNCT
iberica-585	211	3	лицо	лицо	PROPN
iberica-585	211	4	,	,	PUNCT
iberica-585	211	5	не	не	PROPN
iberica-585	211	6	желая	желая	PROPN
iberica-585	211	7	смерти	смерти	PROPN
iberica-585	211	8	потерпевшего	потерпевшего	PROPN
iberica-585	211	9	и	и	PROPN
iberica-585	212	1	не	не	PROPN
iberica-585	212	2	допуская	допуская	PROPN
iberica-585	212	3	ее	ее	PROPN
iberica-585	212	4	наступления	наступления	PROPN
iberica-585	212	5	,	,	PUNCT
iberica-585	212	6	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	212	7	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	212	8	of	of	ADP
iberica-585	212	9	expert	expert	ADJ
iberica-585	212	10	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	212	11	to	to	ADP
iberica-585	212	12	a	a	DET
iberica-585	212	13	lay	lay	ADJ
iberica-585	212	14	audience	audience	NOUN
iberica-585	212	15	:	:	PUNCT
iberica-585	212	16	an	an	DET
iberica-585	212	17	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	212	18	of	of	ADP
iberica-585	212	19	russian	russian	ADJ
iberica-585	212	20	jury	jury	NOUN
iberica-585	212	21	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	212	22	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	212	23	43	43	NUM
iberica-585	212	24	(	(	PUNCT
iberica-585	212	25	2022	2022	NUM
iberica-585	212	26	):	):	PUNCT
iberica-585	212	27	55	55	NUM
iberica-585	212	28	-	-	SYM
iberica-585	212	29	76	76	NUM
iberica-585	212	30	69	69	NUM
iberica-585	212	31	description	description	NOUN
iberica-585	212	32	markers	marker	NOUN
iberica-585	212	33	relative	relative	ADJ
iberica-585	212	34	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	212	35	(	(	PUNCT
iberica-585	212	36	%	%	INTJ
iberica-585	212	37	)	)	PUNCT
iberica-585	212	38	raw	raw	ADJ
iberica-585	212	39	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	212	40	normalised	normalise	VERB
iberica-585	212	41	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	212	42	description	description	NOUN
iberica-585	212	43	+	+	CCONJ
iberica-585	212	44	legal	legal	ADJ
iberica-585	212	45	concept	concept	NOUN
iberica-585	212	46	37.2	37.2	NUM
iberica-585	212	47	59	59	NUM
iberica-585	212	48	2.4	2.4	NUM
iberica-585	212	49	legal	legal	ADJ
iberica-585	212	50	concept	concept	NOUN
iberica-585	212	51	+	+	CCONJ
iberica-585	212	52	description	description	NOUN
iberica-585	212	53	32.1	32.1	NUM
iberica-585	212	54	51	51	NUM
iberica-585	212	55	2	2	NUM
iberica-585	212	56	legal	legal	ADJ
iberica-585	212	57	concept	concept	NOUN
iberica-585	212	58	+	+	CCONJ
iberica-585	212	59	definition	definition	NOUN
iberica-585	212	60	+	+	CCONJ
iberica-585	212	61	description	description	NOUN
iberica-585	212	62	16.8	16.8	NUM
iberica-585	212	63	27	27	NUM
iberica-585	212	64	1.1	1.1	NUM
iberica-585	212	65	legal	legal	ADJ
iberica-585	212	66	concept	concept	NOUN
iberica-585	212	67	+	+	CCONJ
iberica-585	212	68	description	description	NOUN
iberica-585	212	69	+	+	CCONJ
iberica-585	212	70	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	212	71	13.9	13.9	NUM
iberica-585	212	72	21	21	NUM
iberica-585	212	73	0.8	0.8	NUM
iberica-585	212	74	total	total	NOUN
iberica-585	212	75	100	100	NUM
iberica-585	212	76	158	158	NUM
iberica-585	212	77	6.3	6.3	NUM
iberica-585	212	78	t	t	NOUN
iberica-585	212	79	!	!	PUNCT
iberica-585	212	80	наносит	наносит	NOUN
iberica-585	213	1	удар	удар	PROPN
iberica-585	213	2	в	в	PROPN
iberica-585	213	3	голову	голову	PROPN
iberica-585	213	4	потерпевшего	потерпевшего	PROPN
iberica-585	213	5	.	.	PUNCT
iberica-585	214	1	у	у	DET
iberica-585	214	2	здорового	здорового	PROPN
iberica-585	214	3	человека	человека	PROPN
iberica-585	214	4	от	от	PROPN
iberica-585	214	5	такого	такого	PROPN
iberica-585	214	6	удара	удара	PROPN
iberica-585	214	7	имелись	имелись	PROPN
iberica-585	214	8	бы	бы	PROPN
iberica-585	214	9	только	только	PROPN
iberica-585	214	10	легкие	легкие	PROPN
iberica-585	214	11	телесные	телесные	PROPN
iberica-585	214	12	повреждения	повреждения	NOUN
iberica-585	214	13	.	.	PUNCT
iberica-585	215	1	но	но	PROPN
iberica-585	216	1	в	в	PROPN
iberica-585	216	2	данном	данном	PROPN
iberica-585	216	3	случае	случае	PROPN
iberica-585	216	4	у	у	PROPN
iberica-585	216	5	пострадавшего	пострадавшего	PROPN
iberica-585	216	6	было	было	PROPN
iberica-585	216	7	заболевание	заболевание	PROPN
iberica-585	216	8	сосудов	сосудов	PROPN
iberica-585	216	9	головного	головного	PROPN
iberica-585	216	10	мозга	мозга	PROPN
iberica-585	216	11	,	,	PUNCT
iberica-585	216	12	и	и	PROPN
iberica-585	216	13	от	от	PROPN
iberica-585	216	14	нанесенного	нанесенного	PROPN
iberica-585	216	15	ему	ему	PROPN
iberica-585	216	16	одного	одного	PROPN
iberica-585	216	17	удара	удара	PROPN
iberica-585	216	18	произошло	произошло	PROPN
iberica-585	216	19	кровоизлияние	кровоизлияние	PROPN
iberica-585	217	1	в	в	PROPN
iberica-585	217	2	мозг	мозг	PROPN
iberica-585	217	3	,	,	PUNCT
iberica-585	217	4	человек	человек	PROPN
iberica-585	217	5	умер	умер	NOUN
iberica-585	217	6	.	.	PUNCT
iberica-585	218	1	другой	другой	PROPN
iberica-585	218	2	пример	пример	PROPN
iberica-585	218	3	.	.	PUNCT
iberica-585	219	1	лицо	лицо	PROPN
iberica-585	219	2	также	также	PROPN
iberica-585	219	3	наносит	наносит	PROPN
iberica-585	219	4	удар	удар	PROPN
iberica-585	219	5	,	,	PUNCT
iberica-585	219	6	не	не	PROPN
iberica-585	219	7	желая	желая	NOUN
iberica-585	219	8	и	и	ADP
iberica-585	219	9	не	не	PROPN
iberica-585	219	10	допуская	допуская	PROPN
iberica-585	219	11	смерти	смерти	PROPN
iberica-585	219	12	потерпевшего	потерпевшего	PROPN
iberica-585	219	13	,	,	PUNCT
iberica-585	219	14	который	который	PROPN
iberica-585	219	15	падает	падает	PROPN
iberica-585	219	16	,	,	PUNCT
iberica-585	219	17	ударяется	ударяется	PROPN
iberica-585	219	18	о	о	PROPN
iberica-585	219	19	твердое	твердое	PROPN
iberica-585	219	20	,	,	PUNCT
iberica-585	219	21	допустим	допустим	NOUN
iberica-585	219	22	,	,	PUNCT
iberica-585	219	23	бетонное	бетонное	PROPN
iberica-585	219	24	покрытие	покрытие	PROPN
iberica-585	219	25	и	и	PROPN
iberica-585	219	26	умирает	умирает	PROPN
iberica-585	219	27	от	от	PROPN
iberica-585	219	28	черепно	черепно	PROPN
iberica-585	219	29	-	-	PUNCT
iberica-585	219	30	мозговой	мозговой	NOUN
iberica-585	219	31	травмы	травмы	PROPN
iberica-585	219	32	,	,	PUNCT
iberica-585	219	33	полученной	полученной	PROPN
iberica-585	219	34	при	при	PROPN
iberica-585	219	35	падении	падении	PROPN
iberica-585	219	36	,	,	PUNCT
iberica-585	219	37	а	а	PROPN
iberica-585	219	38	не	не	PROPN
iberica-585	219	39	непосредственно	непосредственно	PROPN
iberica-585	219	40	от	от	PROPN
iberica-585	219	41	полученного	полученного	PROPN
iberica-585	219	42	удара	удара	PROPN
iberica-585	219	43	.	.	PUNCT
iberica-585	220	1	при	при	PROPN
iberica-585	220	2	таких	таких	PROPN
iberica-585	220	3	обстоятельствах	обстоятельствах	PROPN
iberica-585	220	4	налицо	налицо	PROPN
iberica-585	220	5	неосторожные	неосторожные	PROPN
iberica-585	220	6	убийства	убийства	PROPN
iberica-585	220	7	.	.	PUNCT
iberica-585	221	1	the	the	DET
iberica-585	221	2	legislative	legislative	ADJ
iberica-585	221	3	concept	concept	NOUN
iberica-585	221	4	of	of	ADP
iberica-585	221	5	reckless	reckless	ADJ
iberica-585	221	6	crimes	crime	NOUN
iberica-585	221	7	is	be	AUX
iberica-585	221	8	difficult	difficult	ADJ
iberica-585	221	9	to	to	PART
iberica-585	221	10	understand	understand	VERB
iberica-585	221	11	.	.	PUNCT
iberica-585	222	1	therefore	therefore	ADV
iberica-585	222	2	,	,	PUNCT
iberica-585	222	3	i	i	PRON
iberica-585	222	4	will	will	AUX
iberica-585	222	5	tell	tell	VERB
iberica-585	222	6	you	you	PRON
iberica-585	222	7	about	about	ADP
iberica-585	222	8	classical	classical	ADJ
iberica-585	222	9	examples	example	NOUN
iberica-585	222	10	of	of	ADP
iberica-585	222	11	negligent	negligent	ADJ
iberica-585	222	12	homicide	homicide	NOUN
iberica-585	222	13	.	.	PUNCT
iberica-585	223	1	for	for	ADP
iberica-585	223	2	example	example	NOUN
iberica-585	223	3	,	,	PUNCT
iberica-585	223	4	a	a	DET
iberica-585	223	5	person	person	NOUN
iberica-585	223	6	who	who	PRON
iberica-585	223	7	does	do	AUX
iberica-585	223	8	not	not	PART
iberica-585	223	9	intend	intend	VERB
iberica-585	223	10	to	to	PART
iberica-585	223	11	kill	kill	VERB
iberica-585	223	12	the	the	DET
iberica-585	223	13	victim	victim	NOUN
iberica-585	223	14	strikes	strike	VERB
iberica-585	223	15	him	he	PRON
iberica-585	223	16	on	on	ADP
iberica-585	223	17	the	the	DET
iberica-585	223	18	head	head	NOUN
iberica-585	223	19	.	.	PUNCT
iberica-585	224	1	a	a	DET
iberica-585	224	2	healthy	healthy	ADJ
iberica-585	224	3	person	person	NOUN
iberica-585	224	4	would	would	AUX
iberica-585	224	5	have	have	VERB
iberica-585	224	6	only	only	ADV
iberica-585	224	7	minor	minor	ADJ
iberica-585	224	8	bodily	bodily	ADJ
iberica-585	224	9	injuries	injury	NOUN
iberica-585	224	10	from	from	ADP
iberica-585	224	11	such	such	DET
iberica-585	224	12	a	a	DET
iberica-585	224	13	strike	strike	NOUN
iberica-585	224	14	.	.	PUNCT
iberica-585	225	1	but	but	CCONJ
iberica-585	225	2	in	in	ADP
iberica-585	225	3	this	this	DET
iberica-585	225	4	case	case	NOUN
iberica-585	225	5	,	,	PUNCT
iberica-585	225	6	the	the	DET
iberica-585	225	7	victim	victim	NOUN
iberica-585	225	8	had	have	VERB
iberica-585	225	9	a	a	DET
iberica-585	225	10	disease	disease	NOUN
iberica-585	225	11	of	of	ADP
iberica-585	225	12	the	the	DET
iberica-585	225	13	brain	brain	NOUN
iberica-585	225	14	vessels	vessel	NOUN
iberica-585	225	15	,	,	PUNCT
iberica-585	225	16	and	and	CCONJ
iberica-585	225	17	the	the	DET
iberica-585	225	18	strike	strike	NOUN
iberica-585	225	19	evoked	evoke	VERB
iberica-585	225	20	cerebral	cerebral	ADJ
iberica-585	225	21	haemorrhage	haemorrhage	NOUN
iberica-585	225	22	,	,	PUNCT
iberica-585	225	23	and	and	CCONJ
iberica-585	225	24	the	the	DET
iberica-585	225	25	person	person	NOUN
iberica-585	225	26	died	die	VERB
iberica-585	225	27	.	.	PUNCT
iberica-585	226	1	another	another	DET
iberica-585	226	2	example	example	NOUN
iberica-585	226	3	.	.	PUNCT
iberica-585	227	1	the	the	DET
iberica-585	227	2	person	person	NOUN
iberica-585	227	3	also	also	ADV
iberica-585	227	4	strikes	strike	VERB
iberica-585	227	5	,	,	PUNCT
iberica-585	227	6	not	not	PART
iberica-585	227	7	wanting	want	VERB
iberica-585	227	8	and	and	CCONJ
iberica-585	227	9	not	not	PART
iberica-585	227	10	foreseeing	foresee	VERB
iberica-585	227	11	the	the	DET
iberica-585	227	12	death	death	NOUN
iberica-585	227	13	of	of	ADP
iberica-585	227	14	the	the	DET
iberica-585	227	15	victim	victim	NOUN
iberica-585	227	16	,	,	PUNCT
iberica-585	227	17	who	who	PRON
iberica-585	227	18	falls	fall	VERB
iberica-585	227	19	,	,	PUNCT
iberica-585	227	20	hits	hit	VERB
iberica-585	227	21	the	the	DET
iberica-585	227	22	hard	hard	ADJ
iberica-585	227	23	surface	surface	NOUN
iberica-585	227	24	,	,	PUNCT
iberica-585	227	25	let	let	VERB
iberica-585	227	26	it	it	PRON
iberica-585	227	27	be	be	AUX
iberica-585	227	28	a	a	DET
iberica-585	227	29	concrete	concrete	ADJ
iberica-585	227	30	surface	surface	NOUN
iberica-585	227	31	,	,	PUNCT
iberica-585	227	32	and	and	CCONJ
iberica-585	227	33	dies	die	VERB
iberica-585	227	34	from	from	ADP
iberica-585	227	35	a	a	DET
iberica-585	227	36	head	head	NOUN
iberica-585	227	37	injury	injury	NOUN
iberica-585	227	38	caused	cause	VERB
iberica-585	227	39	by	by	ADP
iberica-585	227	40	the	the	DET
iberica-585	227	41	fall	fall	NOUN
iberica-585	227	42	rather	rather	ADV
iberica-585	227	43	than	than	ADP
iberica-585	227	44	by	by	ADP
iberica-585	227	45	the	the	DET
iberica-585	227	46	hit	hit	NOUN
iberica-585	227	47	.	.	PUNCT
iberica-585	228	1	under	under	ADP
iberica-585	228	2	these	these	DET
iberica-585	228	3	circumstances	circumstance	NOUN
iberica-585	228	4	,	,	PUNCT
iberica-585	228	5	these	these	PRON
iberica-585	228	6	are	be	AUX
iberica-585	228	7	reckless	reckless	ADJ
iberica-585	228	8	murders	murder	NOUN
iberica-585	228	9	.	.	PUNCT
iberica-585	229	1	here	here	ADV
iberica-585	229	2	,	,	PUNCT
iberica-585	229	3	the	the	DET
iberica-585	229	4	legal	legal	ADJ
iberica-585	229	5	concept	concept	NOUN
iberica-585	229	6	“	"	PUNCT
iberica-585	229	7	неосторожное	неосторожное	NOUN
iberica-585	229	8	убийство	убийство	PROPN
iberica-585	229	9	”	"	PUNCT
iberica-585	229	10	(	(	PUNCT
iberica-585	229	11	“	"	PUNCT
iberica-585	229	12	reckless	reckless	ADJ
iberica-585	229	13	murder	murder	NOUN
iberica-585	229	14	”	"	PUNCT
iberica-585	229	15	)	)	PUNCT
iberica-585	229	16	,	,	PUNCT
iberica-585	229	17	which	which	PRON
iberica-585	229	18	the	the	DET
iberica-585	229	19	judge	judge	NOUN
iberica-585	229	20	obviously	obviously	ADV
iberica-585	229	21	considers	consider	VERB
iberica-585	229	22	opaque	opaque	ADJ
iberica-585	229	23	for	for	ADP
iberica-585	229	24	the	the	DET
iberica-585	229	25	jury	jury	NOUN
iberica-585	229	26	,	,	PUNCT
iberica-585	229	27	is	be	AUX
iberica-585	229	28	explained	explain	VERB
iberica-585	229	29	by	by	ADP
iberica-585	229	30	offering	offer	VERB
iberica-585	229	31	an	an	DET
iberica-585	229	32	example	example	NOUN
iberica-585	229	33	that	that	PRON
iberica-585	229	34	helps	help	VERB
iberica-585	229	35	the	the	DET
iberica-585	229	36	lay	lay	ADJ
iberica-585	229	37	audience	audience	NOUN
iberica-585	229	38	immediately	immediately	ADV
iberica-585	229	39	understand	understand	VERB
iberica-585	229	40	the	the	DET
iberica-585	229	41	meaning	meaning	NOUN
iberica-585	229	42	.	.	PUNCT
iberica-585	230	1	the	the	DET
iberica-585	230	2	word	word	NOUN
iberica-585	230	3	“	"	PUNCT
iberica-585	230	4	например	например	PROPN
iberica-585	230	5	”	"	PUNCT
iberica-585	230	6	(	(	PUNCT
iberica-585	230	7	“	"	PUNCT
iberica-585	230	8	for	for	ADP
iberica-585	230	9	example	example	NOUN
iberica-585	230	10	”	"	PUNCT
iberica-585	230	11	)	)	PUNCT
iberica-585	230	12	signals	signal	VERB
iberica-585	230	13	the	the	DET
iberica-585	230	14	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	230	15	strategy	strategy	NOUN
iberica-585	230	16	.	.	PUNCT
iberica-585	231	1	this	this	DET
iberica-585	231	2	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	231	3	revealed	reveal	VERB
iberica-585	231	4	that	that	SCONJ
iberica-585	231	5	the	the	DET
iberica-585	231	6	preferred	preferred	ADJ
iberica-585	231	7	means	mean	NOUN
iberica-585	231	8	of	of	ADP
iberica-585	231	9	introducing	introduce	VERB
iberica-585	231	10	the	the	DET
iberica-585	231	11	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	231	12	strategy	strategy	NOUN
iberica-585	231	13	is	be	AUX
iberica-585	231	14	by	by	ADP
iberica-585	231	15	making	make	VERB
iberica-585	231	16	reference	reference	NOUN
iberica-585	231	17	to	to	ADP
iberica-585	231	18	specific	specific	ADJ
iberica-585	231	19	situations	situation	NOUN
iberica-585	231	20	that	that	PRON
iberica-585	231	21	are	be	AUX
iberica-585	231	22	closer	close	ADJ
iberica-585	231	23	to	to	ADP
iberica-585	231	24	the	the	DET
iberica-585	231	25	jury	jury	NOUN
iberica-585	231	26	’s	’s	PART
iberica-585	231	27	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	231	28	experience	experience	NOUN
iberica-585	231	29	(	(	PUNCT
iberica-585	231	30	58	58	NUM
iberica-585	231	31	%	%	NOUN
iberica-585	231	32	of	of	ADP
iberica-585	231	33	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	231	34	)	)	PUNCT
iberica-585	231	35	.	.	PUNCT
iberica-585	232	1	examples	example	NOUN
iberica-585	232	2	in	in	ADP
iberica-585	232	3	the	the	DET
iberica-585	232	4	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	232	5	were	be	AUX
iberica-585	232	6	signalled	signal	VERB
iberica-585	232	7	by	by	ADP
iberica-585	232	8	just	just	ADV
iberica-585	232	9	four	four	NUM
iberica-585	232	10	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	232	11	markers	marker	NOUN
iberica-585	232	12	:	:	PUNCT
iberica-585	232	13	“	"	PUNCT
iberica-585	232	14	например	например	PROPN
iberica-585	232	15	”	"	PUNCT
iberica-585	232	16	(	(	PUNCT
iberica-585	232	17	“	"	PUNCT
iberica-585	232	18	for	for	ADP
iberica-585	232	19	example	example	NOUN
iberica-585	232	20	”	"	PUNCT
iberica-585	232	21	)	)	PUNCT
iberica-585	232	22	,	,	PUNCT
iberica-585	232	23	“	"	PUNCT
iberica-585	232	24	в	в	PROPN
iberica-585	232	25	частности	частности	PROPN
iberica-585	232	26	”	"	PUNCT
iberica-585	232	27	(	(	PUNCT
iberica-585	232	28	“	"	PUNCT
iberica-585	232	29	including	include	VERB
iberica-585	232	30	in	in	ADP
iberica-585	232	31	particular	particular	ADJ
iberica-585	232	32	”	"	PUNCT
iberica-585	232	33	)	)	PUNCT
iberica-585	232	34	,	,	PUNCT
iberica-585	232	35	“	"	PUNCT
iberica-585	232	36	в	в	PROPN
iberica-585	232	37	том	том	PROPN
iberica-585	232	38	числе	числе	X
iberica-585	232	39	”	"	PUNCT
iberica-585	232	40	(	(	PUNCT
iberica-585	232	41	including	include	VERB
iberica-585	232	42	)	)	PUNCT
iberica-585	232	43	,	,	PUNCT
iberica-585	232	44	and	and	CCONJ
iberica-585	232	45	“	"	PUNCT
iberica-585	232	46	такие	такие	PROPN
iberica-585	232	47	как	как	X
iberica-585	232	48	”	"	PUNCT
iberica-585	232	49	(	(	PUNCT
iberica-585	232	50	“	"	PUNCT
iberica-585	232	51	such	such	ADJ
iberica-585	232	52	as	as	ADP
iberica-585	232	53	”	"	PUNCT
iberica-585	232	54	)	)	PUNCT
iberica-585	232	55	.	.	PUNCT
iberica-585	233	1	example	example	NOUN
iberica-585	233	2	(	(	PUNCT
iberica-585	233	3	14	14	NUM
iberica-585	233	4	)	)	PUNCT
iberica-585	233	5	contains	contain	VERB
iberica-585	233	6	the	the	DET
iberica-585	233	7	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	233	8	marker	marker	NOUN
iberica-585	233	9	“	"	PUNCT
iberica-585	233	10	в	в	PROPN
iberica-585	233	11	частности	частности	PROPN
iberica-585	233	12	”	"	PUNCT
iberica-585	233	13	(	(	PUNCT
iberica-585	233	14	“	"	PUNCT
iberica-585	233	15	in	in	ADP
iberica-585	233	16	particular	particular	ADJ
iberica-585	233	17	”	"	PUNCT
iberica-585	233	18	):	):	PUNCT
iberica-585	233	19	(	(	PUNCT
iberica-585	233	20	14	14	NUM
iberica-585	233	21	)	)	PUNCT
iberica-585	233	22	к	к	PUNCT
iberica-585	234	1	огнестрельному	огнестрельному	PROPN
iberica-585	234	2	оружию	оружию	PROPN
iberica-585	234	3	относятся	относятся	PROPN
iberica-585	234	4	,	,	PUNCT
iberica-585	234	5	в	в	PROPN
iberica-585	234	6	частности	частности	PROPN
iberica-585	234	7	,	,	PUNCT
iberica-585	234	8	винтовки	винтовки	PROPN
iberica-585	234	9	,	,	PUNCT
iberica-585	234	10	карабины	карабины	NOUN
iberica-585	234	11	,	,	PUNCT
iberica-585	234	12	пистолеты	пистолеты	NOUN
iberica-585	234	13	и	и	ADP
iberica-585	234	14	револьверы	револьверы	PROPN
iberica-585	234	15	,	,	PUNCT
iberica-585	234	16	охотничьи	охотничьи	PROPN
iberica-585	234	17	и	и	ADP
iberica-585	234	18	спортивные	спортивные	PROPN
iberica-585	234	19	ружья	ружья	PROPN
iberica-585	234	20	,	,	PUNCT
iberica-585	234	21	автоматы	автоматы	PROPN
iberica-585	234	22	и	и	ADP
iberica-585	234	23	пулеметы	пулеметы	ADJ
iberica-585	234	24	,	,	PUNCT
iberica-585	234	25	минометы	минометы	ADJ
iberica-585	234	26	,	,	PUNCT
iberica-585	234	27	гранатометы	гранатометы	NOUN
iberica-585	234	28	,	,	PUNCT
iberica-585	234	29	артиллерийские	артиллерийские	PROPN
iberica-585	234	30	орудия	орудия	PROPN
iberica-585	234	31	и	и	ADP
iberica-585	234	32	авиационные	авиационные	PROPN
iberica-585	234	33	пушки	пушки	PROPN
iberica-585	234	34	,	,	PUNCT
iberica-585	234	35	иные	иные	NOUN
iberica-585	234	36	виды	виды	VERB
iberica-585	234	37	огнестрельного	огнестрельного	PROPN
iberica-585	234	38	оружия	оружия	PROPN
iberica-585	234	39	независимо	независимо	PROPN
iberica-585	234	40	от	от	PROPN
iberica-585	234	41	калибра	калибра	PROPN
iberica-585	234	42	.	.	PUNCT
iberica-585	235	1	a	a	DET
iberica-585	235	2	firearm	firearm	NOUN
iberica-585	235	3	is	be	AUX
iberica-585	235	4	a	a	DET
iberica-585	235	5	type	type	NOUN
iberica-585	235	6	of	of	ADP
iberica-585	235	7	gun	gun	NOUN
iberica-585	235	8	,	,	PUNCT
iberica-585	235	9	in	in	ADP
iberica-585	235	10	particular	particular	ADJ
iberica-585	235	11	rifles	rifle	NOUN
iberica-585	235	12	,	,	PUNCT
iberica-585	235	13	carbines	carbine	NOUN
iberica-585	235	14	,	,	PUNCT
iberica-585	235	15	pistols	pistol	NOUN
iberica-585	235	16	and	and	CCONJ
iberica-585	235	17	revolvers	revolver	NOUN
iberica-585	235	18	,	,	PUNCT
iberica-585	235	19	olga	olga	PROPN
iberica-585	235	20	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	235	21	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	235	22	43	43	NUM
iberica-585	235	23	(	(	PUNCT
iberica-585	235	24	2022	2022	NUM
iberica-585	235	25	):	):	PUNCT
iberica-585	235	26	55	55	NUM
iberica-585	235	27	-	-	SYM
iberica-585	235	28	7670	7670	NUM
iberica-585	235	29	hunting	hunting	NOUN
iberica-585	235	30	and	and	CCONJ
iberica-585	235	31	sporting	sporting	NOUN
iberica-585	235	32	rifles	rifle	NOUN
iberica-585	235	33	,	,	PUNCT
iberica-585	235	34	machine	machine	NOUN
iberica-585	235	35	guns	gun	NOUN
iberica-585	235	36	,	,	PUNCT
iberica-585	235	37	mortars	mortar	NOUN
iberica-585	235	38	,	,	PUNCT
iberica-585	235	39	grenade	grenade	NOUN
iberica-585	235	40	launchers	launcher	NOUN
iberica-585	235	41	,	,	PUNCT
iberica-585	235	42	artillery	artillery	NOUN
iberica-585	235	43	and	and	CCONJ
iberica-585	235	44	aircraft	aircraft	NOUN
iberica-585	235	45	cannons	cannon	NOUN
iberica-585	235	46	,	,	PUNCT
iberica-585	235	47	and	and	CCONJ
iberica-585	235	48	other	other	ADJ
iberica-585	235	49	types	type	NOUN
iberica-585	235	50	of	of	ADP
iberica-585	235	51	firearm	firearm	NOUN
iberica-585	235	52	,	,	PUNCT
iberica-585	235	53	regardless	regardless	ADV
iberica-585	235	54	of	of	ADP
iberica-585	235	55	their	their	PRON
iberica-585	235	56	calibres	calibre	NOUN
iberica-585	235	57	.	.	PUNCT
iberica-585	236	1	table	table	NOUN
iberica-585	236	2	6	6	NUM
iberica-585	236	3	presents	present	VERB
iberica-585	236	4	the	the	DET
iberica-585	236	5	most	most	ADV
iberica-585	236	6	frequent	frequent	ADJ
iberica-585	236	7	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	236	8	markers	marker	NOUN
iberica-585	236	9	as	as	ADP
iberica-585	236	10	a	a	DET
iberica-585	236	11	percentage	percentage	NOUN
iberica-585	236	12	of	of	ADP
iberica-585	236	13	all	all	DET
iberica-585	236	14	such	such	ADJ
iberica-585	236	15	markers	marker	NOUN
iberica-585	236	16	in	in	ADP
iberica-585	236	17	the	the	DET
iberica-585	236	18	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	236	19	.	.	PUNCT
iberica-585	237	1	there	there	PRON
iberica-585	237	2	seems	seem	VERB
iberica-585	237	3	to	to	PART
iberica-585	237	4	be	be	AUX
iberica-585	237	5	an	an	DET
iberica-585	237	6	evident	evident	ADJ
iberica-585	237	7	preference	preference	NOUN
iberica-585	237	8	for	for	ADP
iberica-585	237	9	the	the	DET
iberica-585	237	10	marker	marker	NOUN
iberica-585	237	11	“	"	PUNCT
iberica-585	237	12	например	например	PROPN
iberica-585	237	13	”	"	PUNCT
iberica-585	237	14	(	(	PUNCT
iberica-585	237	15	“	"	PUNCT
iberica-585	237	16	for	for	ADP
iberica-585	237	17	example	example	NOUN
iberica-585	237	18	”	"	PUNCT
iberica-585	237	19	)	)	PUNCT
iberica-585	237	20	comprising	comprise	VERB
iberica-585	237	21	50.1	50.1	NUM
iberica-585	237	22	%	%	NOUN
iberica-585	237	23	of	of	ADP
iberica-585	237	24	all	all	DET
iberica-585	237	25	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	237	26	markers	marker	NOUN
iberica-585	237	27	found	find	VERB
iberica-585	237	28	in	in	ADP
iberica-585	237	29	the	the	DET
iberica-585	237	30	corpus	corpus	PROPN
iberica-585	237	31	.	.	PUNCT
iberica-585	237	32	table	table	PROPN
iberica-585	237	33	6	6	NUM
iberica-585	237	34	.	.	PUNCT
iberica-585	237	35	frequency	frequency	ADJ
iberica-585	237	36	distribution	distribution	NOUN
iberica-585	237	37	of	of	ADP
iberica-585	237	38	the	the	DET
iberica-585	237	39	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	237	40	markers	marker	NOUN
iberica-585	237	41	in	in	ADP
iberica-585	237	42	the	the	DET
iberica-585	237	43	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	237	44	(	(	PUNCT
iberica-585	237	45	%	%	NOUN
iberica-585	237	46	of	of	ADP
iberica-585	237	47	total	total	NOUN
iberica-585	237	48	)	)	PUNCT
iberica-585	237	49	.	.	PUNCT
iberica-585	238	1	thus	thus	ADV
iberica-585	238	2	,	,	PUNCT
iberica-585	238	3	examples	example	NOUN
iberica-585	238	4	refer	refer	VERB
iberica-585	238	5	to	to	ADP
iberica-585	238	6	the	the	DET
iberica-585	238	7	act	act	NOUN
iberica-585	238	8	of	of	ADP
iberica-585	238	9	presenting	present	VERB
iberica-585	238	10	expert	expert	ADJ
iberica-585	238	11	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	238	12	to	to	ADP
iberica-585	238	13	a	a	DET
iberica-585	238	14	lay	lay	ADJ
iberica-585	238	15	audience	audience	NOUN
iberica-585	238	16	.	.	PUNCT
iberica-585	239	1	they	they	PRON
iberica-585	239	2	play	play	VERB
iberica-585	239	3	a	a	DET
iberica-585	239	4	significant	significant	ADJ
iberica-585	239	5	role	role	NOUN
iberica-585	239	6	in	in	ADP
iberica-585	239	7	legal	legal	ADJ
iberica-585	239	8	-	-	PUNCT
iberica-585	239	9	lay	lay	ADJ
iberica-585	239	10	interactions	interaction	NOUN
iberica-585	239	11	,	,	PUNCT
iberica-585	239	12	contributing	contribute	VERB
iberica-585	239	13	,	,	PUNCT
iberica-585	239	14	as	as	SCONJ
iberica-585	239	15	kucelman	kucelman	PROPN
iberica-585	239	16	(	(	PUNCT
iberica-585	239	17	2016	2016	NUM
iberica-585	239	18	,	,	PUNCT
iberica-585	239	19	p.	p.	NOUN
iberica-585	239	20	111	111	NUM
iberica-585	239	21	)	)	PUNCT
iberica-585	239	22	points	point	VERB
iberica-585	239	23	out	out	ADP
iberica-585	239	24	,	,	PUNCT
iberica-585	239	25	to	to	ADP
iberica-585	239	26	“	"	PUNCT
iberica-585	239	27	the	the	DET
iberica-585	239	28	creation	creation	NOUN
iberica-585	239	29	of	of	ADP
iberica-585	239	30	a	a	DET
iberica-585	239	31	coherent	coherent	ADJ
iberica-585	239	32	text	text	NOUN
iberica-585	239	33	by	by	ADP
iberica-585	239	34	providing	provide	VERB
iberica-585	239	35	an	an	DET
iberica-585	239	36	easily	easily	ADV
iberica-585	239	37	accessible	accessible	ADJ
iberica-585	239	38	link	link	NOUN
iberica-585	239	39	between	between	ADP
iberica-585	239	40	a	a	DET
iberica-585	239	41	more	more	ADV
iberica-585	239	42	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	239	43	,	,	PUNCT
iberica-585	239	44	general	general	ADJ
iberica-585	239	45	statement	statement	NOUN
iberica-585	239	46	of	of	ADP
iberica-585	239	47	high	high	ADJ
iberica-585	239	48	complexity	complexity	NOUN
iberica-585	239	49	and	and	CCONJ
iberica-585	239	50	its	its	PRON
iberica-585	239	51	particular	particular	ADJ
iberica-585	239	52	,	,	PUNCT
iberica-585	239	53	specific	specific	ADJ
iberica-585	239	54	instances	instance	NOUN
iberica-585	239	55	”	"	PUNCT
iberica-585	239	56	.	.	PUNCT
iberica-585	240	1	4.4	4.4	NUM
iberica-585	240	2	.	.	PUNCT
iberica-585	240	3	metaphorisation	metaphorisation	NOUN
iberica-585	240	4	the	the	DET
iberica-585	240	5	fourth	fourth	ADJ
iberica-585	240	6	most	most	ADV
iberica-585	240	7	common	common	ADJ
iberica-585	240	8	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	240	9	strategy	strategy	NOUN
iberica-585	240	10	in	in	ADP
iberica-585	240	11	the	the	DET
iberica-585	240	12	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	240	13	used	use	VERB
iberica-585	240	14	to	to	PART
iberica-585	240	15	communicate	communicate	VERB
iberica-585	240	16	law	law	NOUN
iberica-585	240	17	-	-	PUNCT
iberica-585	240	18	related	relate	VERB
iberica-585	240	19	information	information	NOUN
iberica-585	240	20	was	be	AUX
iberica-585	240	21	metaphorisation	metaphorisation	NOUN
iberica-585	240	22	(	(	PUNCT
iberica-585	240	23	65	65	NUM
iberica-585	240	24	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	240	25	)	)	PUNCT
iberica-585	240	26	.	.	PUNCT
iberica-585	241	1	the	the	DET
iberica-585	241	2	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	241	3	per	per	ADP
iberica-585	241	4	10,000	10,000	NUM
iberica-585	241	5	words	word	NOUN
iberica-585	241	6	was	be	AUX
iberica-585	241	7	2.6	2.6	NUM
iberica-585	241	8	.	.	PUNCT
iberica-585	242	1	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	242	2	perform	perform	VERB
iberica-585	242	3	three	three	NUM
iberica-585	242	4	main	main	ADJ
iberica-585	242	5	functions	function	NOUN
iberica-585	242	6	:	:	PUNCT
iberica-585	242	7	they	they	PRON
iberica-585	242	8	attract	attract	VERB
iberica-585	242	9	the	the	DET
iberica-585	242	10	reader	reader	NOUN
iberica-585	242	11	’s	’s	PART
iberica-585	242	12	attention	attention	NOUN
iberica-585	242	13	,	,	PUNCT
iberica-585	242	14	structure	structure	NOUN
iberica-585	242	15	and	and	CCONJ
iberica-585	242	16	explain	explain	VERB
iberica-585	242	17	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	242	18	concepts	concept	NOUN
iberica-585	242	19	,	,	PUNCT
iberica-585	242	20	and	and	CCONJ
iberica-585	242	21	organise	organise	VERB
iberica-585	242	22	the	the	DET
iberica-585	242	23	text	text	NOUN
iberica-585	242	24	into	into	ADP
iberica-585	242	25	a	a	DET
iberica-585	242	26	narrative	narrative	NOUN
iberica-585	242	27	(	(	PUNCT
iberica-585	242	28	camus	camus	ADJ
iberica-585	242	29	,	,	PUNCT
iberica-585	242	30	2015	2015	NUM
iberica-585	242	31	)	)	PUNCT
iberica-585	242	32	.	.	PUNCT
iberica-585	243	1	in	in	ADP
iberica-585	243	2	the	the	DET
iberica-585	243	3	courtroom	courtroom	NOUN
iberica-585	243	4	,	,	PUNCT
iberica-585	243	5	according	accord	VERB
iberica-585	243	6	to	to	ADP
iberica-585	243	7	bugliosi	bugliosi	PROPN
iberica-585	243	8	(	(	PUNCT
iberica-585	243	9	1996	1996	NUM
iberica-585	243	10	)	)	PUNCT
iberica-585	243	11	,	,	PUNCT
iberica-585	243	12	it	it	PRON
iberica-585	243	13	is	be	AUX
iberica-585	243	14	not	not	PART
iberica-585	243	15	difficult	difficult	ADJ
iberica-585	243	16	to	to	PART
iberica-585	243	17	keep	keep	VERB
iberica-585	243	18	the	the	DET
iberica-585	243	19	jurors	juror	NOUN
iberica-585	243	20	’	’	PART
iberica-585	243	21	attention	attention	NOUN
iberica-585	243	22	for	for	ADP
iberica-585	243	23	several	several	ADJ
iberica-585	243	24	days	day	NOUN
iberica-585	243	25	if	if	SCONJ
iberica-585	243	26	the	the	DET
iberica-585	243	27	lawyer	lawyer	NOUN
iberica-585	243	28	can	can	AUX
iberica-585	243	29	deliver	deliver	VERB
iberica-585	243	30	a	a	DET
iberica-585	243	31	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	243	32	“	"	PUNCT
iberica-585	243	33	that	that	PRON
iberica-585	243	34	is	be	AUX
iberica-585	243	35	sprinkled	sprinkle	VERB
iberica-585	243	36	with	with	ADP
iberica-585	243	37	example	example	NOUN
iberica-585	243	38	,	,	PUNCT
iberica-585	243	39	metaphor	metaphor	NOUN
iberica-585	243	40	and	and	CCONJ
iberica-585	243	41	humor	humor	NOUN
iberica-585	243	42	”	"	PUNCT
iberica-585	243	43	.	.	PUNCT
iberica-585	244	1	metaphorisation	metaphorisation	NOUN
iberica-585	244	2	offers	offer	VERB
iberica-585	244	3	a	a	DET
iberica-585	244	4	series	series	NOUN
iberica-585	244	5	of	of	ADP
iberica-585	244	6	advantages	advantage	NOUN
iberica-585	244	7	,	,	PUNCT
iberica-585	244	8	including	include	VERB
iberica-585	244	9	the	the	DET
iberica-585	244	10	tangible	tangible	ADJ
iberica-585	244	11	quality	quality	NOUN
iberica-585	244	12	of	of	ADP
iberica-585	244	13	images	image	NOUN
iberica-585	244	14	from	from	ADP
iberica-585	244	15	the	the	DET
iberica-585	244	16	physical	physical	ADJ
iberica-585	244	17	world	world	NOUN
iberica-585	244	18	used	use	VERB
iberica-585	244	19	to	to	PART
iberica-585	244	20	represent	represent	VERB
iberica-585	244	21	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	244	22	and	and	CCONJ
iberica-585	244	23	often	often	ADV
iberica-585	244	24	complex	complex	ADJ
iberica-585	244	25	concepts	concept	NOUN
iberica-585	244	26	that	that	PRON
iberica-585	244	27	would	would	AUX
iberica-585	244	28	otherwise	otherwise	ADV
iberica-585	244	29	be	be	AUX
iberica-585	244	30	difficult	difficult	ADJ
iberica-585	244	31	to	to	PART
iberica-585	244	32	define	define	VERB
iberica-585	244	33	(	(	PUNCT
iberica-585	244	34	gotti	gotti	X
iberica-585	244	35	,	,	PUNCT
iberica-585	244	36	2008	2008	NUM
iberica-585	244	37	)	)	PUNCT
iberica-585	244	38	.	.	PUNCT
iberica-585	245	1	this	this	PRON
iberica-585	245	2	is	be	AUX
iberica-585	245	3	especially	especially	ADV
iberica-585	245	4	true	true	ADJ
iberica-585	245	5	in	in	ADP
iberica-585	245	6	the	the	DET
iberica-585	245	7	case	case	NOUN
iberica-585	245	8	of	of	ADP
iberica-585	245	9	legal	legal	ADJ
iberica-585	245	10	-	-	PUNCT
iberica-585	245	11	lay	lay	ADJ
iberica-585	245	12	interactions	interaction	NOUN
iberica-585	245	13	,	,	PUNCT
iberica-585	245	14	whereby	whereby	SCONJ
iberica-585	245	15	a	a	DET
iberica-585	245	16	number	number	NOUN
iberica-585	245	17	of	of	ADP
iberica-585	245	18	concepts	concept	NOUN
iberica-585	245	19	are	be	AUX
iberica-585	245	20	defined	define	VERB
iberica-585	245	21	and	and	CCONJ
iberica-585	245	22	explained	explain	VERB
iberica-585	245	23	in	in	ADP
iberica-585	245	24	terms	term	NOUN
iberica-585	245	25	of	of	ADP
iberica-585	245	26	conceptual	conceptual	ADJ
iberica-585	245	27	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	245	28	.	.	PUNCT
iberica-585	246	1	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	246	2	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	246	3	of	of	ADP
iberica-585	246	4	expert	expert	ADJ
iberica-585	246	5	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	246	6	to	to	ADP
iberica-585	246	7	a	a	DET
iberica-585	246	8	lay	lay	ADJ
iberica-585	246	9	audience	audience	NOUN
iberica-585	246	10	:	:	PUNCT
iberica-585	246	11	an	an	DET
iberica-585	246	12	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	246	13	of	of	ADP
iberica-585	246	14	russian	russian	ADJ
iberica-585	246	15	jury	jury	NOUN
iberica-585	246	16	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	246	17	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	246	18	43	43	NUM
iberica-585	246	19	(	(	PUNCT
iberica-585	246	20	2022	2022	NUM
iberica-585	246	21	):	):	PUNCT
iberica-585	246	22	55	55	NUM
iberica-585	246	23	-	-	SYM
iberica-585	246	24	76	76	NUM
iberica-585	246	25	71	71	NUM
iberica-585	246	26	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	246	27	markers	marker	NOUN
iberica-585	246	28	relative	relative	ADJ
iberica-585	246	29	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	246	30	(	(	PUNCT
iberica-585	246	31	%	%	INTJ
iberica-585	246	32	)	)	PUNCT
iberica-585	246	33	raw	raw	ADJ
iberica-585	246	34	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	246	35	normalised	normalise	VERB
iberica-585	246	36	frequency	frequency	NOUN
iberica-585	246	37	#	#	NOUN
iberica-585	246	38	&	&	CCONJ
iberica-585	246	39	!	!	PUNCT
iberica-585	247	1	1$%'1	1$%'1	NUM
iberica-585	248	1	for	for	ADP
iberica-585	248	2	example	example	NOUN
iberica-585	248	3	50.1	50.1	NUM
iberica-585	248	4	62	62	NUM
iberica-585	248	5	2.5	2.5	NUM
iberica-585	248	6	3	3	NUM
iberica-585	248	7	4&)(#")($	4&)(#")($	NUM
iberica-585	248	8	in	in	ADP
iberica-585	248	9	particular	particular	ADJ
iberica-585	248	10	21.3	21.3	NUM
iberica-585	248	11	26	26	NUM
iberica-585	248	12	1	1	NUM
iberica-585	248	13	3	3	NUM
iberica-585	248	14	(	(	PUNCT
iberica-585	248	15	"	"	PUNCT
iberica-585	248	16	%	%	NOUN
iberica-585	248	17	4$)-	4$)-	NUM
iberica-585	248	18	'	'	PUNCT
iberica-585	248	19	including	include	VERB
iberica-585	248	20	16.9	16.9	NUM
iberica-585	248	21	21	21	NUM
iberica-585	248	22	0.8	0.8	NUM
iberica-585	248	23	(	(	PUNCT
iberica-585	248	24	&	&	CCONJ
iberica-585	248	25	,	,	PUNCT
iberica-585	248	26	$	$	SYM
iberica-585	248	27	'	'	PUNCT
iberica-585	248	28	,	,	PUNCT
iberica-585	248	29	&	&	CCONJ
iberica-585	248	30	,	,	PUNCT
iberica-585	248	31	such	such	ADJ
iberica-585	248	32	as	as	ADP
iberica-585	248	33	11.7	11.7	NUM
iberica-585	248	34	15	15	NUM
iberica-585	248	35	0.6	0.6	NUM
iberica-585	248	36	total	total	NOUN
iberica-585	248	37	100	100	NUM
iberica-585	248	38	124	124	NUM
iberica-585	248	39	4.9	4.9	NUM
iberica-585	248	40	m	m	NOUN
iberica-585	248	41	!	!	PUNCT
iberica-585	249	1	the	the	DET
iberica-585	249	2	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	249	3	revealed	reveal	VERB
iberica-585	249	4	a	a	DET
iberica-585	249	5	widespread	widespread	ADJ
iberica-585	249	6	use	use	NOUN
iberica-585	249	7	of	of	ADP
iberica-585	249	8	sports	sport	NOUN
iberica-585	249	9	and	and	CCONJ
iberica-585	249	10	military	military	ADJ
iberica-585	249	11	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	249	12	(	(	PUNCT
iberica-585	249	13	“	"	PUNCT
iberica-585	249	14	битва	битва	PROPN
iberica-585	249	15	”	"	PUNCT
iberica-585	249	16	,	,	PUNCT
iberica-585	249	17	“	"	PUNCT
iberica-585	249	18	противник	противник	NOUN
iberica-585	249	19	”	"	PUNCT
iberica-585	249	20	,	,	PUNCT
iberica-585	249	21	“	"	PUNCT
iberica-585	249	22	состязание	состязание	NOUN
iberica-585	249	23	”	"	PUNCT
iberica-585	249	24	,	,	PUNCT
iberica-585	249	25	“	"	PUNCT
iberica-585	249	26	вторгаться	вторгаться	NOUN
iberica-585	249	27	”	"	PUNCT
iberica-585	249	28	,	,	PUNCT
iberica-585	249	29	“	"	PUNCT
iberica-585	249	30	позиция	позиция	NOUN
iberica-585	249	31	защиты	защиты	NOUN
iberica-585	249	32	”	"	PUNCT
iberica-585	249	33	,	,	PUNCT
iberica-585	249	34	“	"	PUNCT
iberica-585	249	35	арсенал	арсенал	ADJ
iberica-585	249	36	правовых	правовых	NOUN
iberica-585	249	37	средств	средств	NOUN
iberica-585	249	38	”	"	PUNCT
iberica-585	249	39	,	,	PUNCT
iberica-585	249	40	“	"	PUNCT
iberica-585	249	41	правила	правила	NOUN
iberica-585	249	42	игры	игры	PROPN
iberica-585	249	43	”	"	PUNCT
iberica-585	249	44	)	)	PUNCT
iberica-585	249	45	,	,	PUNCT
iberica-585	249	46	providing	provide	VERB
iberica-585	249	47	support	support	NOUN
iberica-585	249	48	for	for	ADP
iberica-585	249	49	the	the	DET
iberica-585	249	50	thesis	thesis	NOUN
iberica-585	249	51	that	that	SCONJ
iberica-585	249	52	these	these	DET
iberica-585	249	53	often	often	ADV
iberica-585	249	54	frame	frame	VERB
iberica-585	249	55	trial	trial	NOUN
iberica-585	249	56	procedures	procedure	NOUN
iberica-585	249	57	.	.	PUNCT
iberica-585	250	1	what	what	PRON
iberica-585	250	2	follows	follow	VERB
iberica-585	250	3	is	be	AUX
iberica-585	250	4	an	an	DET
iberica-585	250	5	example	example	NOUN
iberica-585	250	6	from	from	ADP
iberica-585	250	7	the	the	DET
iberica-585	250	8	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	250	9	where	where	SCONJ
iberica-585	250	10	an	an	DET
iberica-585	250	11	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	250	12	concept	concept	NOUN
iberica-585	250	13	is	be	AUX
iberica-585	250	14	explained	explain	VERB
iberica-585	250	15	by	by	ADP
iberica-585	250	16	means	mean	NOUN
iberica-585	250	17	of	of	ADP
iberica-585	250	18	the	the	DET
iberica-585	250	19	sports	sport	NOUN
iberica-585	250	20	metaphor	metaphor	NOUN
iberica-585	250	21	“	"	PUNCT
iberica-585	250	22	марафон	марафон	PROPN
iberica-585	250	23	”	"	PUNCT
iberica-585	250	24	(	(	PUNCT
iberica-585	250	25	“	"	PUNCT
iberica-585	250	26	marathon	marathon	NOUN
iberica-585	250	27	”	"	PUNCT
iberica-585	250	28	):	):	PUNCT
iberica-585	250	29	(	(	PUNCT
iberica-585	250	30	15	15	NUM
iberica-585	250	31	)	)	PUNCT
iberica-585	250	32	судебное	судебное	X
iberica-585	250	33	заседание	заседание	NOUN
iberica-585	250	34	–	–	PUNCT
iberica-585	250	35	это	это	PROPN
iberica-585	250	36	многомесячный	многомесячный	ADJ
iberica-585	250	37	длительный	длительный	PROPN
iberica-585	250	38	марафон	марафон	PROPN
iberica-585	250	39	,	,	PUNCT
iberica-585	250	40	в	в	ADP
iberica-585	250	41	котором	котором	ADJ
iberica-585	250	42	представители	представители	ADJ
iberica-585	250	43	государственного	государственного	NOUN
iberica-585	250	44	обвинения	обвинения	NOUN
iberica-585	250	45	и	и	ADP
iberica-585	250	46	защитники	защитники	PROPN
iberica-585	250	47	спорят	спорят	PROPN
iberica-585	250	48	друг	друг	PROPN
iberica-585	250	49	с	с	PROPN
iberica-585	250	50	другом	другом	ADV
iberica-585	250	51	,	,	PUNCT
iberica-585	250	52	оспаривают	оспаривают	ADJ
iberica-585	250	53	те	те	X
iberica-585	250	54	или	или	PROPN
iberica-585	250	55	иные	иные	NOUN
iberica-585	251	1	положения	положения	VERB
iberica-585	251	2	…	…	PUNCT
iberica-585	251	3	а	а	X
iberica-585	252	1	вы	вы	X
iberica-585	252	2	в	в	PROPN
iberica-585	252	3	этом	этом	PROPN
iberica-585	252	4	марафоне	марафоне	PROPN
iberica-585	252	5	являетесь	являетесь	PROPN
iberica-585	252	6	судьями	судьями	PROPN
iberica-585	252	7	,	,	PUNCT
iberica-585	252	8	арбитрами	арбитрами	PROPN
iberica-585	252	9	.	.	PUNCT
iberica-585	253	1	courtroom	courtroom	NOUN
iberica-585	253	2	trial	trial	NOUN
iberica-585	253	3	is	be	AUX
iberica-585	253	4	a	a	DET
iberica-585	253	5	long	long	ADJ
iberica-585	253	6	-	-	PUNCT
iberica-585	253	7	term	term	NOUN
iberica-585	253	8	marathon	marathon	NOUN
iberica-585	253	9	,	,	PUNCT
iberica-585	253	10	in	in	ADP
iberica-585	253	11	which	which	PRON
iberica-585	253	12	the	the	DET
iberica-585	253	13	prosecution	prosecution	NOUN
iberica-585	253	14	and	and	CCONJ
iberica-585	253	15	the	the	DET
iberica-585	253	16	attorney	attorney	NOUN
iberica-585	253	17	argue	argue	VERB
iberica-585	253	18	with	with	ADP
iberica-585	253	19	each	each	DET
iberica-585	253	20	other	other	ADJ
iberica-585	253	21	,	,	PUNCT
iberica-585	253	22	challenge	challenge	VERB
iberica-585	253	23	each	each	DET
iberica-585	253	24	other	other	ADJ
iberica-585	253	25	’s	’s	PART
iberica-585	253	26	statements	statement	NOUN
iberica-585	253	27	...	...	PUNCT
iberica-585	253	28	and	and	CCONJ
iberica-585	253	29	in	in	ADP
iberica-585	253	30	this	this	DET
iberica-585	253	31	marathon	marathon	NOUN
iberica-585	253	32	you	you	PRON
iberica-585	253	33	are	be	AUX
iberica-585	253	34	judges	judge	NOUN
iberica-585	253	35	,	,	PUNCT
iberica-585	253	36	arbiters	arbiter	NOUN
iberica-585	253	37	.	.	PUNCT
iberica-585	254	1	the	the	DET
iberica-585	254	2	simple	simple	ADJ
iberica-585	254	3	,	,	PUNCT
iberica-585	254	4	concrete	concrete	NOUN
iberica-585	254	5	,	,	PUNCT
iberica-585	254	6	and	and	CCONJ
iberica-585	254	7	memorable	memorable	ADJ
iberica-585	254	8	comparison	comparison	NOUN
iberica-585	254	9	with	with	ADP
iberica-585	254	10	a	a	DET
iberica-585	254	11	familiar	familiar	ADJ
iberica-585	254	12	sports	sport	NOUN
iberica-585	254	13	activity	activity	NOUN
iberica-585	254	14	makes	make	VERB
iberica-585	254	15	it	it	PRON
iberica-585	254	16	possible	possible	ADJ
iberica-585	254	17	to	to	PART
iberica-585	254	18	grasp	grasp	VERB
iberica-585	254	19	the	the	DET
iberica-585	254	20	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	254	21	legal	legal	ADJ
iberica-585	254	22	concept	concept	NOUN
iberica-585	254	23	“	"	PUNCT
iberica-585	254	24	судебное	судебное	X
iberica-585	254	25	заседание	заседание	NOUN
iberica-585	254	26	”	"	PUNCT
iberica-585	254	27	(	(	PUNCT
iberica-585	254	28	“	"	PUNCT
iberica-585	254	29	trial	trial	NOUN
iberica-585	254	30	”	"	PUNCT
iberica-585	254	31	)	)	PUNCT
iberica-585	254	32	.	.	PUNCT
iberica-585	255	1	the	the	DET
iberica-585	255	2	metaphorisation	metaphorisation	NOUN
iberica-585	255	3	allows	allow	VERB
iberica-585	255	4	the	the	DET
iberica-585	255	5	judge	judge	NOUN
iberica-585	255	6	to	to	PART
iberica-585	255	7	explain	explain	VERB
iberica-585	255	8	the	the	DET
iberica-585	255	9	nature	nature	NOUN
iberica-585	255	10	of	of	ADP
iberica-585	255	11	a	a	DET
iberica-585	255	12	jury	jury	NOUN
iberica-585	255	13	trial	trial	NOUN
iberica-585	255	14	which	which	PRON
iberica-585	255	15	is	be	AUX
iberica-585	255	16	conceptualised	conceptualise	VERB
iberica-585	255	17	as	as	ADP
iberica-585	255	18	a	a	DET
iberica-585	255	19	long	long	ADJ
iberica-585	255	20	distance	distance	NOUN
iberica-585	255	21	race	race	NOUN
iberica-585	255	22	,	,	PUNCT
iberica-585	255	23	and	and	CCONJ
iberica-585	255	24	helps	help	VERB
iberica-585	255	25	the	the	DET
iberica-585	255	26	jurors	juror	NOUN
iberica-585	255	27	to	to	PART
iberica-585	255	28	understand	understand	VERB
iberica-585	255	29	the	the	DET
iberica-585	255	30	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	255	31	legal	legal	ADJ
iberica-585	255	32	phenomenon	phenomenon	NOUN
iberica-585	255	33	by	by	ADP
iberica-585	255	34	associating	associate	VERB
iberica-585	255	35	it	it	PRON
iberica-585	255	36	with	with	ADP
iberica-585	255	37	a	a	DET
iberica-585	255	38	familiar	familiar	ADJ
iberica-585	255	39	sports	sport	NOUN
iberica-585	255	40	event	event	NOUN
iberica-585	255	41	.	.	PUNCT
iberica-585	256	1	in	in	ADP
iberica-585	256	2	the	the	DET
iberica-585	256	3	following	following	ADJ
iberica-585	256	4	example	example	NOUN
iberica-585	256	5	,	,	PUNCT
iberica-585	256	6	a	a	DET
iberica-585	256	7	combination	combination	NOUN
iberica-585	256	8	of	of	ADP
iberica-585	256	9	two	two	NUM
iberica-585	256	10	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	256	11	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	256	12	is	be	AUX
iberica-585	256	13	employed	employ	VERB
iberica-585	256	14	:	:	PUNCT
iberica-585	256	15	(	(	PUNCT
iberica-585	256	16	16	16	NUM
iberica-585	256	17	)	)	PUNCT
iberica-585	256	18	ваша	ваша	PROPN
iberica-585	256	19	задача	задача	PROPN
iberica-585	256	20	–	–	PUNCT
iberica-585	256	21	тщательная	тщательная	PROPN
iberica-585	256	22	работа	работа	PROPN
iberica-585	256	23	с	с	PROPN
iberica-585	256	24	фундаментом	фундаментом	PROPN
iberica-585	256	25	,	,	PUNCT
iberica-585	256	26	с	с	PROPN
iberica-585	256	27	существенными	существенными	PROPN
iberica-585	256	28	фактами	фактами	PROPN
iberica-585	256	29	.	.	PUNCT
iberica-585	257	1	и	и	SCONJ
iberica-585	257	2	выбрав	выбрав	PROPN
iberica-585	257	3	,	,	PUNCT
iberica-585	257	4	например	например	PROPN
iberica-585	257	5	,	,	PUNCT
iberica-585	257	6	доказательство	доказательство	PROPN
iberica-585	257	7	,	,	PUNCT
iberica-585	257	8	подтверждающее	подтверждающее	PROPN
iberica-585	257	9	вину	вину	PROPN
iberica-585	257	10	,	,	PUNCT
iberica-585	257	11	вы	вы	PROPN
iberica-585	257	12	должны	должны	PROPN
iberica-585	257	13	проанализировать	проанализировать	PROPN
iberica-585	257	14	,	,	PUNCT
iberica-585	257	15	имеются	имеются	ADJ
iberica-585	257	16	ли	ли	NOUN
iberica-585	257	17	другие	другие	X
iberica-585	257	18	доказательства	доказательства	PROPN
iberica-585	257	19	,	,	PUNCT
iberica-585	257	20	которые	которые	PROPN
iberica-585	257	21	дополняют	дополняют	PROPN
iberica-585	257	22	или	или	PROPN
iberica-585	257	23	обусловливают	обусловливают	ADJ
iberica-585	257	24	этот	этот	PROPN
iberica-585	257	25	фундамент	фундамент	NOUN
iberica-585	257	26	.	.	PUNCT
iberica-585	258	1	и	и	PROPN
iberica-585	258	2	если	если	PROPN
iberica-585	258	3	это	это	PROPN
iberica-585	258	4	так	так	PROPN
iberica-585	258	5	,	,	PUNCT
iberica-585	258	6	то	то	X
iberica-585	258	7	тогда	тогда	PROPN
iberica-585	258	8	доказательства	доказательства	PROPN
iberica-585	258	9	становятся	становятся	PROPN
iberica-585	258	10	убедительными	убедительными	PROPN
iberica-585	258	11	,	,	PUNCT
iberica-585	258	12	не	не	PROPN
iberica-585	258	13	оставляющими	оставляющими	NOUN
iberica-585	258	14	сомнений	сомнений	PROPN
iberica-585	258	15	.	.	PUNCT
iberica-585	259	1	это	это	PROPN
iberica-585	259	2	и	и	ADP
iberica-585	259	3	есть	есть	PROPN
iberica-585	259	4	оценка	оценка	NOUN
iberica-585	259	5	доказательств	доказательств	PROPN
iberica-585	260	1	в	в	PROPN
iberica-585	260	2	их	их	PROPN
iberica-585	260	3	совокупности	совокупности	PROPN
iberica-585	260	4	.	.	PUNCT
iberica-585	261	1	your	your	PRON
iberica-585	261	2	task	task	NOUN
iberica-585	261	3	is	be	AUX
iberica-585	261	4	to	to	PART
iberica-585	261	5	thoroughly	thoroughly	ADV
iberica-585	261	6	work	work	VERB
iberica-585	261	7	with	with	ADP
iberica-585	261	8	the	the	DET
iberica-585	261	9	building	building	NOUN
iberica-585	261	10	base	base	NOUN
iberica-585	261	11	,	,	PUNCT
iberica-585	261	12	with	with	ADP
iberica-585	261	13	substantial	substantial	ADJ
iberica-585	261	14	facts	fact	NOUN
iberica-585	261	15	.	.	PUNCT
iberica-585	262	1	and	and	CCONJ
iberica-585	262	2	after	after	ADP
iberica-585	262	3	having	having	AUX
iberica-585	262	4	chosen	choose	VERB
iberica-585	262	5	,	,	PUNCT
iberica-585	262	6	for	for	ADP
iberica-585	262	7	example	example	NOUN
iberica-585	262	8	,	,	PUNCT
iberica-585	262	9	incriminating	incriminate	VERB
iberica-585	262	10	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	262	11	,	,	PUNCT
iberica-585	262	12	you	you	PRON
iberica-585	262	13	have	have	VERB
iberica-585	262	14	to	to	PART
iberica-585	262	15	analyse	analyse	VERB
iberica-585	262	16	whether	whether	SCONJ
iberica-585	262	17	there	there	PRON
iberica-585	262	18	are	be	VERB
iberica-585	262	19	other	other	ADJ
iberica-585	262	20	types	type	NOUN
iberica-585	262	21	of	of	ADP
iberica-585	262	22	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	262	23	that	that	PRON
iberica-585	262	24	support	support	VERB
iberica-585	262	25	or	or	CCONJ
iberica-585	262	26	determine	determine	VERB
iberica-585	262	27	this	this	DET
iberica-585	262	28	building	building	NOUN
iberica-585	262	29	base	base	NOUN
iberica-585	262	30	.	.	PUNCT
iberica-585	263	1	if	if	SCONJ
iberica-585	263	2	this	this	PRON
iberica-585	263	3	is	be	AUX
iberica-585	263	4	the	the	DET
iberica-585	263	5	case	case	NOUN
iberica-585	263	6	,	,	PUNCT
iberica-585	263	7	the	the	DET
iberica-585	263	8	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	263	9	becomes	become	VERB
iberica-585	263	10	convincing	convincing	ADJ
iberica-585	263	11	,	,	PUNCT
iberica-585	263	12	beyond	beyond	ADP
iberica-585	263	13	doubt	doubt	NOUN
iberica-585	263	14	.	.	PUNCT
iberica-585	264	1	this	this	PRON
iberica-585	264	2	is	be	AUX
iberica-585	264	3	exactly	exactly	ADV
iberica-585	264	4	what	what	PRON
iberica-585	264	5	the	the	DET
iberica-585	264	6	weight	weight	NOUN
iberica-585	264	7	of	of	ADP
iberica-585	264	8	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	264	9	is	be	AUX
iberica-585	264	10	.	.	PUNCT
iberica-585	265	1	in	in	ADP
iberica-585	265	2	presenting	present	VERB
iberica-585	265	3	the	the	DET
iberica-585	265	4	legal	legal	ADJ
iberica-585	265	5	information	information	NOUN
iberica-585	265	6	,	,	PUNCT
iberica-585	265	7	the	the	DET
iberica-585	265	8	judge	judge	NOUN
iberica-585	265	9	seeks	seek	VERB
iberica-585	265	10	to	to	PART
iberica-585	265	11	align	align	VERB
iberica-585	265	12	with	with	ADP
iberica-585	265	13	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	265	14	experience	experience	NOUN
iberica-585	265	15	through	through	ADP
iberica-585	265	16	the	the	DET
iberica-585	265	17	mention	mention	NOUN
iberica-585	265	18	of	of	ADP
iberica-585	265	19	a	a	DET
iberica-585	265	20	concept	concept	NOUN
iberica-585	265	21	that	that	PRON
iberica-585	265	22	is	be	AUX
iberica-585	265	23	typical	typical	ADJ
iberica-585	265	24	of	of	ADP
iberica-585	265	25	daily	daily	ADJ
iberica-585	265	26	life	life	NOUN
iberica-585	265	27	.	.	PUNCT
iberica-585	266	1	the	the	DET
iberica-585	266	2	metaphor	metaphor	NOUN
iberica-585	266	3	“	"	PUNCT
iberica-585	266	4	фундамент	фундамент	NOUN
iberica-585	266	5	”	"	PUNCT
iberica-585	266	6	(	(	PUNCT
iberica-585	266	7	“	"	PUNCT
iberica-585	266	8	building	building	NOUN
iberica-585	266	9	base	base	NOUN
iberica-585	266	10	”	"	PUNCT
iberica-585	266	11	)	)	PUNCT
iberica-585	266	12	allows	allow	VERB
iberica-585	266	13	the	the	DET
iberica-585	266	14	jurors	juror	NOUN
iberica-585	266	15	to	to	PART
iberica-585	266	16	immediately	immediately	ADV
iberica-585	266	17	understand	understand	VERB
iberica-585	266	18	the	the	DET
iberica-585	266	19	meaning	meaning	NOUN
iberica-585	266	20	of	of	ADP
iberica-585	266	21	the	the	DET
iberica-585	266	22	legal	legal	ADJ
iberica-585	266	23	concept	concept	NOUN
iberica-585	266	24	by	by	ADP
iberica-585	266	25	establishing	establish	VERB
iberica-585	266	26	a	a	DET
iberica-585	266	27	link	link	NOUN
iberica-585	266	28	between	between	ADP
iberica-585	266	29	olga	olga	PROPN
iberica-585	266	30	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	266	31	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	266	32	43	43	NUM
iberica-585	266	33	(	(	PUNCT
iberica-585	266	34	2022	2022	NUM
iberica-585	266	35	):	):	PUNCT
iberica-585	266	36	55	55	NUM
iberica-585	266	37	-	-	SYM
iberica-585	266	38	7672	7672	NUM
iberica-585	266	39	two	two	NUM
iberica-585	266	40	domains	domain	NOUN
iberica-585	266	41	of	of	ADP
iberica-585	266	42	experience	experience	NOUN
iberica-585	266	43	–	–	PUNCT
iberica-585	266	44	construction	construction	NOUN
iberica-585	266	45	and	and	CCONJ
iberica-585	266	46	law	law	NOUN
iberica-585	266	47	.	.	PUNCT
iberica-585	267	1	the	the	DET
iberica-585	267	2	example	example	NOUN
iberica-585	267	3	of	of	ADP
iberica-585	267	4	the	the	DET
iberica-585	267	5	legal	legal	ADJ
iberica-585	267	6	procedure	procedure	NOUN
iberica-585	267	7	“	"	PUNCT
iberica-585	267	8	оценка	оценка	ADJ
iberica-585	268	1	доказательств	доказательств	PROPN
iberica-585	268	2	в	в	PROPN
iberica-585	268	3	их	их	PROPN
iberica-585	268	4	совокупности	совокупности	PROPN
iberica-585	268	5	”	"	PUNCT
iberica-585	268	6	(	(	PUNCT
iberica-585	268	7	“	"	PUNCT
iberica-585	268	8	weight	weight	NOUN
iberica-585	268	9	of	of	ADP
iberica-585	268	10	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	268	11	”	"	PUNCT
iberica-585	268	12	)	)	PUNCT
iberica-585	268	13	is	be	AUX
iberica-585	268	14	introduced	introduce	VERB
iberica-585	268	15	by	by	ADP
iberica-585	268	16	the	the	DET
iberica-585	268	17	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	268	18	marker	marker	NOUN
iberica-585	268	19	“	"	PUNCT
iberica-585	268	20	например	например	PROPN
iberica-585	268	21	”	"	PUNCT
iberica-585	268	22	(	(	PUNCT
iberica-585	268	23	“	"	PUNCT
iberica-585	268	24	for	for	ADP
iberica-585	268	25	example	example	NOUN
iberica-585	268	26	”	"	PUNCT
iberica-585	268	27	)	)	PUNCT
iberica-585	268	28	.	.	PUNCT
iberica-585	269	1	it	it	PRON
iberica-585	269	2	is	be	AUX
iberica-585	269	3	interesting	interesting	ADJ
iberica-585	269	4	to	to	PART
iberica-585	269	5	observe	observe	VERB
iberica-585	269	6	that	that	SCONJ
iberica-585	269	7	as	as	ADP
iberica-585	269	8	distinct	distinct	ADJ
iberica-585	269	9	from	from	ADP
iberica-585	269	10	definitions	definition	NOUN
iberica-585	269	11	and	and	CCONJ
iberica-585	269	12	descriptions	description	NOUN
iberica-585	269	13	,	,	PUNCT
iberica-585	269	14	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	269	15	and	and	CCONJ
iberica-585	269	16	examples	example	NOUN
iberica-585	269	17	are	be	AUX
iberica-585	269	18	aimed	aim	VERB
iberica-585	269	19	at	at	ADP
iberica-585	269	20	ensuring	ensure	VERB
iberica-585	269	21	the	the	DET
iberica-585	269	22	jury	jury	NOUN
iberica-585	269	23	’s	’s	PART
iberica-585	269	24	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	269	25	by	by	ADP
iberica-585	269	26	bringing	bring	VERB
iberica-585	269	27	the	the	DET
iberica-585	269	28	legal	legal	ADJ
iberica-585	269	29	information	information	NOUN
iberica-585	269	30	closer	close	ADV
iberica-585	269	31	to	to	ADP
iberica-585	269	32	their	their	PRON
iberica-585	269	33	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	269	34	experience	experience	NOUN
iberica-585	269	35	through	through	ADP
iberica-585	269	36	the	the	DET
iberica-585	269	37	mention	mention	NOUN
iberica-585	269	38	of	of	ADP
iberica-585	269	39	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	269	40	objects	object	NOUN
iberica-585	269	41	or	or	CCONJ
iberica-585	269	42	events	event	NOUN
iberica-585	269	43	.	.	PUNCT
iberica-585	270	1	4.5	4.5	X
iberica-585	270	2	.	.	PUNCT
iberica-585	271	1	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	271	2	another	another	DET
iberica-585	271	3	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	271	4	strategy	strategy	NOUN
iberica-585	271	5	,	,	PUNCT
iberica-585	271	6	the	the	DET
iberica-585	271	7	least	least	ADV
iberica-585	271	8	frequent	frequent	ADJ
iberica-585	271	9	in	in	ADP
iberica-585	271	10	the	the	DET
iberica-585	271	11	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	271	12	(	(	PUNCT
iberica-585	271	13	60	60	NUM
iberica-585	271	14	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	271	15	or	or	CCONJ
iberica-585	271	16	2.4	2.4	NUM
iberica-585	271	17	per	per	ADP
iberica-585	271	18	10,000	10,000	NUM
iberica-585	271	19	words	word	NOUN
iberica-585	271	20	)	)	PUNCT
iberica-585	271	21	,	,	PUNCT
iberica-585	271	22	is	be	AUX
iberica-585	271	23	the	the	DET
iberica-585	271	24	use	use	NOUN
iberica-585	271	25	of	of	ADP
iberica-585	271	26	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	271	27	providing	provide	VERB
iberica-585	271	28	alternative	alternative	ADJ
iberica-585	271	29	terms	term	NOUN
iberica-585	271	30	for	for	ADP
iberica-585	271	31	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	271	32	concepts	concept	NOUN
iberica-585	271	33	that	that	SCONJ
iberica-585	271	34	jurors	juror	NOUN
iberica-585	271	35	may	may	AUX
iberica-585	271	36	not	not	PART
iberica-585	271	37	be	be	AUX
iberica-585	271	38	familiar	familiar	ADJ
iberica-585	271	39	with	with	ADP
iberica-585	271	40	.	.	PUNCT
iberica-585	272	1	it	it	PRON
iberica-585	272	2	could	could	AUX
iberica-585	272	3	be	be	AUX
iberica-585	272	4	interesting	interesting	ADJ
iberica-585	272	5	to	to	PART
iberica-585	272	6	note	note	VERB
iberica-585	272	7	that	that	SCONJ
iberica-585	272	8	in	in	ADP
iberica-585	272	9	legal	legal	ADJ
iberica-585	272	10	-	-	PUNCT
iberica-585	272	11	lay	lay	ADJ
iberica-585	272	12	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	272	13	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	272	14	,	,	PUNCT
iberica-585	272	15	which	which	PRON
iberica-585	272	16	are	be	AUX
iberica-585	272	17	always	always	ADV
iberica-585	272	18	avoided	avoid	VERB
iberica-585	272	19	in	in	ADP
iberica-585	272	20	legal	legal	ADJ
iberica-585	272	21	language	language	NOUN
iberica-585	272	22	based	base	VERB
iberica-585	272	23	on	on	ADP
iberica-585	272	24	the	the	DET
iberica-585	272	25	principle	principle	NOUN
iberica-585	272	26	of	of	ADP
iberica-585	272	27	unambiguity	unambiguity	NOUN
iberica-585	272	28	,	,	PUNCT
iberica-585	272	29	are	be	AUX
iberica-585	272	30	sometimes	sometimes	ADV
iberica-585	272	31	employed	employ	VERB
iberica-585	272	32	to	to	PART
iberica-585	272	33	improve	improve	VERB
iberica-585	272	34	the	the	DET
iberica-585	272	35	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	272	36	of	of	ADP
iberica-585	272	37	abstract	abstract	ADJ
iberica-585	272	38	legal	legal	ADJ
iberica-585	272	39	concepts	concept	NOUN
iberica-585	272	40	.	.	PUNCT
iberica-585	273	1	as	as	SCONJ
iberica-585	273	2	ciapuscio	ciapuscio	PROPN
iberica-585	273	3	(	(	PUNCT
iberica-585	273	4	2003	2003	NUM
iberica-585	273	5	,	,	PUNCT
iberica-585	273	6	p.	p.	NOUN
iberica-585	273	7	214	214	NUM
iberica-585	273	8	)	)	PUNCT
iberica-585	273	9	points	point	VERB
iberica-585	273	10	out	out	ADP
iberica-585	273	11	,	,	PUNCT
iberica-585	273	12	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	273	13	imply	imply	VERB
iberica-585	273	14	“	"	PUNCT
iberica-585	273	15	a	a	DET
iberica-585	273	16	certain	certain	ADJ
iberica-585	273	17	degree	degree	NOUN
iberica-585	273	18	of	of	ADP
iberica-585	273	19	semantic	semantic	ADJ
iberica-585	273	20	equivalence	equivalence	NOUN
iberica-585	273	21	between	between	ADP
iberica-585	273	22	referential	referential	ADJ
iberica-585	273	23	and	and	CCONJ
iberica-585	273	24	treatment	treatment	NOUN
iberica-585	273	25	expressions	expression	NOUN
iberica-585	273	26	”	"	PUNCT
iberica-585	273	27	.	.	PUNCT
iberica-585	274	1	the	the	DET
iberica-585	274	2	findings	finding	NOUN
iberica-585	274	3	showed	show	VERB
iberica-585	274	4	that	that	SCONJ
iberica-585	274	5	the	the	DET
iberica-585	274	6	only	only	ADJ
iberica-585	274	7	means	mean	NOUN
iberica-585	274	8	of	of	ADP
iberica-585	274	9	introducing	introduce	VERB
iberica-585	274	10	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	274	11	is	be	AUX
iberica-585	274	12	the	the	DET
iberica-585	274	13	linguistic	linguistic	ADJ
iberica-585	274	14	marker	marker	NOUN
iberica-585	274	15	“	"	PUNCT
iberica-585	274	16	то	то	PROPN
iberica-585	274	17	есть	есть	X
iberica-585	274	18	”	"	PUNCT
iberica-585	274	19	(	(	PUNCT
iberica-585	274	20	“	"	PUNCT
iberica-585	274	21	that	that	PRON
iberica-585	274	22	is	be	AUX
iberica-585	274	23	”	"	PUNCT
iberica-585	274	24	)	)	PUNCT
iberica-585	274	25	(	(	PUNCT
iberica-585	274	26	46	46	NUM
iberica-585	274	27	occurrences	occurrence	NOUN
iberica-585	274	28	in	in	ADP
iberica-585	274	29	the	the	DET
iberica-585	274	30	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	274	31	)	)	PUNCT
iberica-585	274	32	.	.	PUNCT
iberica-585	275	1	other	other	ADJ
iberica-585	275	2	tools	tool	NOUN
iberica-585	275	3	introducing	introduce	VERB
iberica-585	275	4	synonymic	synonymic	ADJ
iberica-585	275	5	expressions	expression	NOUN
iberica-585	275	6	(	(	PUNCT
iberica-585	275	7	“	"	PUNCT
iberica-585	275	8	другими	другими	PROPN
iberica-585	275	9	словами	словами	NOUN
iberica-585	275	10	”	"	PUNCT
iberica-585	275	11	,	,	PUNCT
iberica-585	275	12	“	"	PUNCT
iberica-585	275	13	иначе	иначе	NOUN
iberica-585	275	14	говоря	говоря	NOUN
iberica-585	275	15	”	"	PUNCT
iberica-585	275	16	)	)	PUNCT
iberica-585	275	17	and	and	CCONJ
iberica-585	275	18	clearly	clearly	ADV
iberica-585	275	19	showing	show	VERB
iberica-585	275	20	the	the	DET
iberica-585	275	21	reformulation	reformulation	NOUN
iberica-585	275	22	procedure	procedure	NOUN
iberica-585	275	23	did	do	AUX
iberica-585	275	24	not	not	PART
iberica-585	275	25	appear	appear	VERB
iberica-585	275	26	in	in	ADP
iberica-585	275	27	the	the	DET
iberica-585	275	28	corpus	corpus	NOUN
iberica-585	275	29	.	.	PUNCT
iberica-585	276	1	(	(	PUNCT
iberica-585	276	2	17	17	NUM
iberica-585	276	3	)	)	PUNCT
iberica-585	276	4	если	если	PROPN
iberica-585	276	5	показания	показания	PROPN
iberica-585	276	6	подсудимого	подсудимого	PROPN
iberica-585	276	7	непоследовательные	непоследовательные	PROPN
iberica-585	276	8	,	,	PUNCT
iberica-585	276	9	то	то	PROPN
iberica-585	276	10	есть	есть	NOUN
iberica-585	276	11	противоречивые	противоречивые	NOUN
iberica-585	276	12	,	,	PUNCT
iberica-585	276	13	это	это	PROPN
iberica-585	276	14	не	не	ADP
iberica-585	276	15	означает	означает	PROPN
iberica-585	276	16	,	,	PUNCT
iberica-585	276	17	что	что	PROPN
iberica-585	276	18	подсудимый	подсудимый	PROPN
iberica-585	276	19	сознает	сознает	PROPN
iberica-585	276	20	свою	свою	PROPN
iberica-585	276	21	вину	вину	PROPN
iberica-585	276	22	.	.	PUNCT
iberica-585	277	1	if	if	SCONJ
iberica-585	277	2	the	the	DET
iberica-585	277	3	defendant	defendant	NOUN
iberica-585	277	4	testimony	testimony	NOUN
iberica-585	277	5	is	be	AUX
iberica-585	277	6	inconsistent	inconsistent	ADJ
iberica-585	277	7	,	,	PUNCT
iberica-585	277	8	that	that	ADV
iberica-585	277	9	is	is	ADV
iberica-585	277	10	,	,	PUNCT
iberica-585	277	11	contradictory	contradictory	ADJ
iberica-585	277	12	,	,	PUNCT
iberica-585	277	13	this	this	PRON
iberica-585	277	14	does	do	AUX
iberica-585	277	15	not	not	PART
iberica-585	277	16	mean	mean	VERB
iberica-585	277	17	that	that	SCONJ
iberica-585	277	18	the	the	DET
iberica-585	277	19	defendant	defendant	NOUN
iberica-585	277	20	is	be	AUX
iberica-585	277	21	conscious	conscious	ADJ
iberica-585	277	22	of	of	ADP
iberica-585	277	23	his	his	PRON
iberica-585	277	24	guilt	guilt	NOUN
iberica-585	277	25	.	.	PUNCT
iberica-585	278	1	the	the	DET
iberica-585	278	2	less	less	ADV
iberica-585	278	3	frequent	frequent	ADJ
iberica-585	278	4	use	use	NOUN
iberica-585	278	5	of	of	ADP
iberica-585	278	6	examples	example	NOUN
iberica-585	278	7	,	,	PUNCT
iberica-585	278	8	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	278	9	and	and	CCONJ
iberica-585	278	10	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	278	11	as	as	ADP
iberica-585	278	12	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	278	13	tools	tool	NOUN
iberica-585	278	14	might	might	AUX
iberica-585	278	15	be	be	AUX
iberica-585	278	16	partly	partly	ADV
iberica-585	278	17	due	due	ADJ
iberica-585	278	18	to	to	ADP
iberica-585	278	19	the	the	DET
iberica-585	278	20	fact	fact	NOUN
iberica-585	278	21	that	that	SCONJ
iberica-585	278	22	they	they	PRON
iberica-585	278	23	make	make	VERB
iberica-585	278	24	meanings	meaning	NOUN
iberica-585	278	25	more	more	ADV
iberica-585	278	26	ambiguous	ambiguous	ADJ
iberica-585	278	27	than	than	ADP
iberica-585	278	28	clear	clear	ADJ
iberica-585	278	29	(	(	PUNCT
iberica-585	278	30	krapivkina	krapivkina	PROPN
iberica-585	278	31	,	,	PUNCT
iberica-585	278	32	2017b	2017b	NUM
iberica-585	278	33	)	)	PUNCT
iberica-585	278	34	.	.	PUNCT
iberica-585	279	1	what	what	PRON
iberica-585	279	2	is	be	AUX
iberica-585	279	3	more	more	ADJ
iberica-585	279	4	,	,	PUNCT
iberica-585	279	5	as	as	ADP
iberica-585	279	6	baguley	baguley	PROPN
iberica-585	279	7	et	et	X
iberica-585	279	8	al	al	PROPN
iberica-585	279	9	.	.	PUNCT
iberica-585	280	1	(	(	PUNCT
iberica-585	280	2	2017	2017	NUM
iberica-585	280	3	,	,	PUNCT
iberica-585	280	4	p.	p.	NOUN
iberica-585	280	5	7	7	NUM
iberica-585	280	6	)	)	PUNCT
iberica-585	280	7	point	point	NOUN
iberica-585	280	8	out	out	ADP
iberica-585	280	9	,	,	PUNCT
iberica-585	280	10	“	"	PUNCT
iberica-585	280	11	providing	provide	VERB
iberica-585	280	12	factual	factual	ADJ
iberica-585	280	13	examples	example	NOUN
iberica-585	280	14	of	of	ADP
iberica-585	280	15	legal	legal	ADJ
iberica-585	280	16	concepts	concept	NOUN
iberica-585	280	17	reduces	reduce	VERB
iberica-585	280	18	the	the	DET
iberica-585	280	19	conceptual	conceptual	ADJ
iberica-585	280	20	complexity	complexity	NOUN
iberica-585	280	21	,	,	PUNCT
iberica-585	280	22	but	but	CCONJ
iberica-585	280	23	also	also	ADV
iberica-585	280	24	increases	increase	VERB
iberica-585	280	25	the	the	DET
iberica-585	280	26	amount	amount	NOUN
iberica-585	280	27	of	of	ADP
iberica-585	280	28	information	information	NOUN
iberica-585	280	29	.	.	PUNCT
iberica-585	281	1	this	this	DET
iberica-585	281	2	increase	increase	NOUN
iberica-585	281	3	in	in	ADP
iberica-585	281	4	the	the	DET
iberica-585	281	5	amount	amount	NOUN
iberica-585	281	6	of	of	ADP
iberica-585	281	7	information	information	NOUN
iberica-585	281	8	may	may	AUX
iberica-585	281	9	then	then	ADV
iberica-585	281	10	negate	negate	VERB
iberica-585	281	11	the	the	DET
iberica-585	281	12	effect	effect	NOUN
iberica-585	281	13	of	of	ADP
iberica-585	281	14	reducing	reduce	VERB
iberica-585	281	15	the	the	DET
iberica-585	281	16	conceptual	conceptual	ADJ
iberica-585	281	17	complexity	complexity	NOUN
iberica-585	281	18	”	"	PUNCT
iberica-585	281	19	.	.	PUNCT
iberica-585	282	1	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	282	2	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	282	3	of	of	ADP
iberica-585	282	4	expert	expert	ADJ
iberica-585	282	5	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	282	6	to	to	ADP
iberica-585	282	7	a	a	DET
iberica-585	282	8	lay	lay	ADJ
iberica-585	282	9	audience	audience	NOUN
iberica-585	282	10	:	:	PUNCT
iberica-585	282	11	an	an	DET
iberica-585	282	12	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	282	13	of	of	ADP
iberica-585	282	14	russian	russian	ADJ
iberica-585	282	15	jury	jury	NOUN
iberica-585	282	16	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	282	17	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	282	18	43	43	NUM
iberica-585	282	19	(	(	PUNCT
iberica-585	282	20	2022	2022	NUM
iberica-585	282	21	):	):	PUNCT
iberica-585	282	22	55	55	NUM
iberica-585	282	23	-	-	SYM
iberica-585	282	24	76	76	NUM
iberica-585	282	25	73	73	NUM
iberica-585	282	26	5	5	NUM
iberica-585	282	27	.	.	PUNCT
iberica-585	283	1	conclusions	conclusion	NOUN
iberica-585	283	2	forty	forty	NUM
iberica-585	283	3	-	-	PUNCT
iberica-585	283	4	two	two	NUM
iberica-585	283	5	jury	jury	NOUN
iberica-585	283	6	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	283	7	were	be	AUX
iberica-585	283	8	analysed	analyse	VERB
iberica-585	283	9	with	with	ADP
iberica-585	283	10	the	the	DET
iberica-585	283	11	aim	aim	NOUN
iberica-585	283	12	of	of	ADP
iberica-585	283	13	identifying	identify	VERB
iberica-585	283	14	the	the	DET
iberica-585	283	15	most	most	ADV
iberica-585	283	16	common	common	ADJ
iberica-585	283	17	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	283	18	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	283	19	employed	employ	VERB
iberica-585	283	20	to	to	PART
iberica-585	283	21	translate	translate	VERB
iberica-585	283	22	complex	complex	ADJ
iberica-585	283	23	legal	legal	ADJ
iberica-585	283	24	concepts	concept	NOUN
iberica-585	283	25	into	into	ADP
iberica-585	283	26	the	the	DET
iberica-585	283	27	terms	term	NOUN
iberica-585	283	28	of	of	ADP
iberica-585	283	29	everyday	everyday	ADJ
iberica-585	283	30	life	life	NOUN
iberica-585	283	31	.	.	PUNCT
iberica-585	284	1	since	since	SCONJ
iberica-585	284	2	they	they	PRON
iberica-585	284	3	are	be	AUX
iberica-585	284	4	basically	basically	ADV
iberica-585	284	5	tools	tool	NOUN
iberica-585	284	6	for	for	ADP
iberica-585	284	7	facilitating	facilitate	VERB
iberica-585	284	8	access	access	NOUN
iberica-585	284	9	to	to	ADP
iberica-585	284	10	complex	complex	ADJ
iberica-585	284	11	legal	legal	ADJ
iberica-585	284	12	information	information	NOUN
iberica-585	284	13	,	,	PUNCT
iberica-585	284	14	their	their	PRON
iberica-585	284	15	function	function	NOUN
iberica-585	284	16	is	be	AUX
iberica-585	284	17	to	to	PART
iberica-585	284	18	aid	aid	VERB
iberica-585	284	19	the	the	DET
iberica-585	284	20	layperson	layperson	NOUN
iberica-585	284	21	’s	’s	PART
iberica-585	284	22	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	284	23	.	.	PUNCT
iberica-585	285	1	the	the	DET
iberica-585	285	2	results	result	NOUN
iberica-585	285	3	of	of	ADP
iberica-585	285	4	the	the	DET
iberica-585	285	5	present	present	ADJ
iberica-585	285	6	study	study	NOUN
iberica-585	285	7	revealed	reveal	VERB
iberica-585	285	8	that	that	SCONJ
iberica-585	285	9	russian	russian	ADJ
iberica-585	285	10	judges	judge	NOUN
iberica-585	285	11	use	use	VERB
iberica-585	285	12	five	five	NUM
iberica-585	285	13	types	type	NOUN
iberica-585	285	14	of	of	ADP
iberica-585	285	15	explanation	explanation	NOUN
iberica-585	285	16	with	with	ADP
iberica-585	285	17	the	the	DET
iberica-585	285	18	aim	aim	NOUN
iberica-585	285	19	of	of	ADP
iberica-585	285	20	making	make	VERB
iberica-585	285	21	legal	legal	ADJ
iberica-585	285	22	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	285	23	comprehensible	comprehensible	NOUN
iberica-585	285	24	to	to	ADP
iberica-585	285	25	a	a	DET
iberica-585	285	26	lay	lay	ADJ
iberica-585	285	27	audience	audience	NOUN
iberica-585	285	28	and	and	CCONJ
iberica-585	285	29	preventing	prevent	VERB
iberica-585	285	30	the	the	DET
iberica-585	285	31	emergence	emergence	NOUN
iberica-585	285	32	of	of	ADP
iberica-585	285	33	communicative	communicative	ADJ
iberica-585	285	34	problems	problem	NOUN
iberica-585	285	35	that	that	PRON
iberica-585	285	36	could	could	AUX
iberica-585	285	37	affect	affect	VERB
iberica-585	285	38	the	the	DET
iberica-585	285	39	jury	jury	NOUN
iberica-585	285	40	’s	’s	PART
iberica-585	285	41	conclusions	conclusion	NOUN
iberica-585	285	42	.	.	PUNCT
iberica-585	286	1	these	these	PRON
iberica-585	286	2	are	be	AUX
iberica-585	286	3	definitions	definition	NOUN
iberica-585	286	4	,	,	PUNCT
iberica-585	286	5	descriptions	description	NOUN
iberica-585	286	6	,	,	PUNCT
iberica-585	286	7	examples	example	NOUN
iberica-585	286	8	,	,	PUNCT
iberica-585	286	9	metaphors	metaphor	NOUN
iberica-585	286	10	,	,	PUNCT
iberica-585	286	11	and	and	CCONJ
iberica-585	286	12	synonyms	synonym	NOUN
iberica-585	286	13	.	.	PUNCT
iberica-585	287	1	the	the	DET
iberica-585	287	2	article	article	NOUN
iberica-585	287	3	’s	’s	PART
iberica-585	287	4	significance	significance	NOUN
iberica-585	287	5	lies	lie	VERB
iberica-585	287	6	in	in	ADP
iberica-585	287	7	the	the	DET
iberica-585	287	8	attempt	attempt	NOUN
iberica-585	287	9	to	to	PART
iberica-585	287	10	describe	describe	VERB
iberica-585	287	11	the	the	DET
iberica-585	287	12	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	287	13	asymmetry	asymmetry	NOUN
iberica-585	287	14	elimination	elimination	NOUN
iberica-585	287	15	process	process	NOUN
iberica-585	287	16	in	in	ADP
iberica-585	287	17	the	the	DET
iberica-585	287	18	russian	russian	ADJ
iberica-585	287	19	judicial	judicial	ADJ
iberica-585	287	20	setting	setting	NOUN
iberica-585	287	21	,	,	PUNCT
iberica-585	287	22	which	which	PRON
iberica-585	287	23	has	have	AUX
iberica-585	287	24	scarcely	scarcely	ADV
iberica-585	287	25	been	be	AUX
iberica-585	287	26	addressed	address	VERB
iberica-585	287	27	in	in	ADP
iberica-585	287	28	terms	term	NOUN
iberica-585	287	29	of	of	ADP
iberica-585	287	30	the	the	DET
iberica-585	287	31	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	287	32	mechanisms	mechanism	NOUN
iberica-585	287	33	intended	intend	VERB
iberica-585	287	34	to	to	PART
iberica-585	287	35	overcome	overcome	VERB
iberica-585	287	36	communication	communication	NOUN
iberica-585	287	37	problems	problem	NOUN
iberica-585	287	38	that	that	PRON
iberica-585	287	39	arise	arise	VERB
iberica-585	287	40	between	between	ADP
iberica-585	287	41	legal	legal	ADJ
iberica-585	287	42	professionals	professional	NOUN
iberica-585	287	43	and	and	CCONJ
iberica-585	287	44	a	a	DET
iberica-585	287	45	lay	lay	ADJ
iberica-585	287	46	audience	audience	NOUN
iberica-585	287	47	.	.	PUNCT
iberica-585	288	1	even	even	ADV
iberica-585	288	2	though	though	SCONJ
iberica-585	288	3	this	this	DET
iberica-585	288	4	article	article	NOUN
iberica-585	288	5	did	do	AUX
iberica-585	288	6	not	not	PART
iberica-585	288	7	attempt	attempt	VERB
iberica-585	288	8	to	to	PART
iberica-585	288	9	exhaust	exhaust	VERB
iberica-585	288	10	the	the	DET
iberica-585	288	11	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	288	12	of	of	ADP
iberica-585	288	13	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	288	14	strategies	strategy	NOUN
iberica-585	288	15	used	use	VERB
iberica-585	288	16	by	by	ADP
iberica-585	288	17	russian	russian	ADJ
iberica-585	288	18	judges	judge	NOUN
iberica-585	288	19	,	,	PUNCT
iberica-585	288	20	its	its	PRON
iberica-585	288	21	main	main	ADJ
iberica-585	288	22	contribution	contribution	NOUN
iberica-585	288	23	is	be	AUX
iberica-585	288	24	that	that	PRON
iberica-585	288	25	of	of	ADP
iberica-585	288	26	identifying	identify	VERB
iberica-585	288	27	ways	way	NOUN
iberica-585	288	28	of	of	ADP
iberica-585	288	29	accommodating	accommodate	VERB
iberica-585	288	30	professional	professional	ADJ
iberica-585	288	31	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	288	32	practices	practice	NOUN
iberica-585	288	33	towards	towards	ADP
iberica-585	288	34	a	a	DET
iberica-585	288	35	lay	lay	ADJ
iberica-585	288	36	audience	audience	NOUN
iberica-585	288	37	and	and	CCONJ
iberica-585	288	38	improving	improve	VERB
iberica-585	288	39	current	current	ADJ
iberica-585	288	40	understandings	understanding	NOUN
iberica-585	288	41	of	of	ADP
iberica-585	288	42	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	288	43	tools	tool	NOUN
iberica-585	288	44	for	for	ADP
iberica-585	288	45	reducing	reduce	VERB
iberica-585	288	46	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	288	47	asymmetry	asymmetry	NOUN
iberica-585	288	48	,	,	PUNCT
iberica-585	288	49	focusing	focus	VERB
iberica-585	288	50	on	on	ADP
iberica-585	288	51	russian	russian	ADJ
iberica-585	288	52	-	-	PUNCT
iberica-585	288	53	medium	medium	NOUN
iberica-585	288	54	texts	text	NOUN
iberica-585	288	55	.	.	PUNCT
iberica-585	289	1	the	the	DET
iberica-585	289	2	content	content	NOUN
iberica-585	289	3	of	of	ADP
iberica-585	289	4	this	this	DET
iberica-585	289	5	paper	paper	NOUN
iberica-585	289	6	could	could	AUX
iberica-585	289	7	expand	expand	VERB
iberica-585	289	8	our	our	PRON
iberica-585	289	9	research	research	NOUN
iberica-585	289	10	horizons	horizon	NOUN
iberica-585	289	11	on	on	ADP
iberica-585	289	12	this	this	DET
iberica-585	289	13	issue	issue	NOUN
iberica-585	289	14	,	,	PUNCT
iberica-585	289	15	which	which	PRON
iberica-585	289	16	has	have	VERB
iberica-585	289	17	important	important	ADJ
iberica-585	289	18	societal	societal	ADJ
iberica-585	289	19	relevance	relevance	NOUN
iberica-585	289	20	.	.	PUNCT
iberica-585	290	1	i	i	PRON
iberica-585	290	2	suggest	suggest	VERB
iberica-585	290	3	that	that	SCONJ
iberica-585	290	4	further	further	ADJ
iberica-585	290	5	studies	study	NOUN
iberica-585	290	6	be	be	AUX
iberica-585	290	7	undertaken	undertake	VERB
iberica-585	290	8	to	to	PART
iberica-585	290	9	explore	explore	VERB
iberica-585	290	10	this	this	DET
iberica-585	290	11	area	area	NOUN
iberica-585	290	12	of	of	ADP
iberica-585	290	13	research	research	NOUN
iberica-585	290	14	,	,	PUNCT
iberica-585	290	15	by	by	ADP
iberica-585	290	16	exploring	explore	VERB
iberica-585	290	17	other	other	ADJ
iberica-585	290	18	aspects	aspect	NOUN
iberica-585	290	19	of	of	ADP
iberica-585	290	20	courtroom	courtroom	NOUN
iberica-585	290	21	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	290	22	,	,	PUNCT
iberica-585	290	23	including	include	VERB
iberica-585	290	24	but	but	CCONJ
iberica-585	290	25	not	not	PART
iberica-585	290	26	limited	limit	VERB
iberica-585	290	27	to	to	ADP
iberica-585	290	28	the	the	DET
iberica-585	290	29	types	type	NOUN
iberica-585	290	30	of	of	ADP
iberica-585	290	31	syntactic	syntactic	ADJ
iberica-585	290	32	complexity	complexity	NOUN
iberica-585	290	33	,	,	PUNCT
iberica-585	290	34	that	that	PRON
iberica-585	290	35	interfere	interfere	VERB
iberica-585	290	36	with	with	ADP
iberica-585	290	37	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	290	38	.	.	PUNCT
iberica-585	291	1	the	the	DET
iberica-585	291	2	research	research	NOUN
iberica-585	291	3	could	could	AUX
iberica-585	291	4	be	be	AUX
iberica-585	291	5	extended	extend	VERB
iberica-585	291	6	further	far	ADV
iberica-585	291	7	by	by	ADP
iberica-585	291	8	carrying	carry	VERB
iberica-585	291	9	out	out	ADP
iberica-585	291	10	studies	study	NOUN
iberica-585	291	11	in	in	ADP
iberica-585	291	12	other	other	ADJ
iberica-585	291	13	legal	legal	ADJ
iberica-585	291	14	domains	domain	NOUN
iberica-585	291	15	where	where	SCONJ
iberica-585	291	16	obscure	obscure	ADJ
iberica-585	291	17	expert	expert	NOUN
iberica-585	291	18	texts	text	NOUN
iberica-585	291	19	create	create	VERB
iberica-585	291	20	a	a	DET
iberica-585	291	21	demand	demand	NOUN
iberica-585	291	22	for	for	ADP
iberica-585	291	23	expert	expert	NOUN
iberica-585	291	24	-	-	PUNCT
iberica-585	291	25	to	to	ADP
iberica-585	291	26	-	-	PUNCT
iberica-585	291	27	lay	lay	NOUN
iberica-585	291	28	translation	translation	NOUN
iberica-585	291	29	of	of	ADP
iberica-585	291	30	the	the	DET
iberica-585	291	31	materials	material	NOUN
iberica-585	291	32	presented	present	VERB
iberica-585	291	33	in	in	ADP
iberica-585	291	34	various	various	ADJ
iberica-585	291	35	world	world	NOUN
iberica-585	291	36	languages	language	NOUN
iberica-585	291	37	.	.	PUNCT
iberica-585	292	1	on	on	ADP
iberica-585	292	2	the	the	DET
iberica-585	292	3	other	other	ADJ
iberica-585	292	4	hand	hand	NOUN
iberica-585	292	5	,	,	PUNCT
iberica-585	292	6	the	the	DET
iberica-585	292	7	findings	finding	NOUN
iberica-585	292	8	of	of	ADP
iberica-585	292	9	the	the	DET
iberica-585	292	10	present	present	ADJ
iberica-585	292	11	study	study	NOUN
iberica-585	292	12	refer	refer	VERB
iberica-585	292	13	to	to	ADP
iberica-585	292	14	jury	jury	NOUN
iberica-585	292	15	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	292	16	and	and	CCONJ
iberica-585	292	17	,	,	PUNCT
iberica-585	292	18	consequently	consequently	ADV
iberica-585	292	19	,	,	PUNCT
iberica-585	292	20	one	one	NUM
iberica-585	292	21	limitation	limitation	NOUN
iberica-585	292	22	of	of	ADP
iberica-585	292	23	this	this	DET
iberica-585	292	24	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	292	25	is	be	AUX
iberica-585	292	26	its	its	PRON
iberica-585	292	27	exclusive	exclusive	ADJ
iberica-585	292	28	focus	focus	NOUN
iberica-585	292	29	on	on	ADP
iberica-585	292	30	written	write	VERB
iberica-585	292	31	courtroom	courtroom	NOUN
iberica-585	292	32	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	292	33	.	.	PUNCT
iberica-585	293	1	further	further	ADJ
iberica-585	293	2	research	research	NOUN
iberica-585	293	3	is	be	AUX
iberica-585	293	4	thus	thus	ADV
iberica-585	293	5	needed	need	VERB
iberica-585	293	6	into	into	ADP
iberica-585	293	7	oral	oral	ADJ
iberica-585	293	8	legal	legal	ADJ
iberica-585	293	9	-	-	PUNCT
iberica-585	293	10	lay	lay	ADJ
iberica-585	293	11	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	293	12	in	in	ADP
iberica-585	293	13	various	various	ADJ
iberica-585	293	14	legal	legal	ADJ
iberica-585	293	15	settings	setting	NOUN
iberica-585	293	16	in	in	ADP
iberica-585	293	17	order	order	NOUN
iberica-585	293	18	to	to	PART
iberica-585	293	19	complement	complement	VERB
iberica-585	293	20	the	the	DET
iberica-585	293	21	findings	finding	NOUN
iberica-585	293	22	of	of	ADP
iberica-585	293	23	the	the	DET
iberica-585	293	24	present	present	ADJ
iberica-585	293	25	study	study	NOUN
iberica-585	293	26	by	by	ADP
iberica-585	293	27	bringing	bring	VERB
iberica-585	293	28	out	out	ADP
iberica-585	293	29	the	the	DET
iberica-585	293	30	distinctive	distinctive	ADJ
iberica-585	293	31	characteristics	characteristic	NOUN
iberica-585	293	32	of	of	ADP
iberica-585	293	33	spoken	spoken	ADJ
iberica-585	293	34	legallay	legallay	NOUN
iberica-585	293	35	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	293	36	.	.	PUNCT
iberica-585	294	1	article	article	NOUN
iberica-585	294	2	history	history	NOUN
iberica-585	294	3	:	:	PUNCT
iberica-585	294	4	received	receive	VERB
iberica-585	294	5	2	2	NUM
iberica-585	294	6	october	october	PROPN
iberica-585	294	7	2020	2020	NUM
iberica-585	294	8	received	receive	VERB
iberica-585	294	9	in	in	ADP
iberica-585	294	10	revised	revise	VERB
iberica-585	294	11	form	form	NOUN
iberica-585	294	12	29	29	NUM
iberica-585	294	13	march	march	PROPN
iberica-585	294	14	2022	2022	NUM
iberica-585	294	15	accepted	accept	VERB
iberica-585	294	16	13	13	NUM
iberica-585	294	17	april	april	PROPN
iberica-585	294	18	2022	2022	NUM
iberica-585	294	19	olga	olga	PROPN
iberica-585	294	20	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	294	21	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	294	22	43	43	NUM
iberica-585	294	23	(	(	PUNCT
iberica-585	294	24	2022	2022	NUM
iberica-585	294	25	):	):	PUNCT
iberica-585	294	26	55	55	NUM
iberica-585	294	27	-	-	SYM
iberica-585	294	28	7674	7674	NUM
iberica-585	294	29	references	reference	NOUN
iberica-585	294	30	discursive	discursive	ADJ
iberica-585	294	31	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	294	32	of	of	ADP
iberica-585	294	33	expert	expert	ADJ
iberica-585	294	34	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	294	35	to	to	ADP
iberica-585	294	36	a	a	DET
iberica-585	294	37	lay	lay	ADJ
iberica-585	294	38	audience	audience	NOUN
iberica-585	294	39	:	:	PUNCT
iberica-585	294	40	an	an	DET
iberica-585	294	41	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	294	42	of	of	ADP
iberica-585	294	43	russian	russian	ADJ
iberica-585	294	44	jury	jury	NOUN
iberica-585	294	45	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	294	46	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	294	47	43	43	NUM
iberica-585	294	48	(	(	PUNCT
iberica-585	294	49	2022	2022	NUM
iberica-585	294	50	):	):	PUNCT
iberica-585	294	51	55	55	NUM
iberica-585	294	52	-	-	SYM
iberica-585	294	53	76	76	NUM
iberica-585	294	54	75	75	NUM
iberica-585	294	55	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	294	56	,	,	PUNCT
iberica-585	294	57	p.	p.	NOUN
iberica-585	294	58	(	(	PUNCT
iberica-585	294	59	2009	2009	NUM
iberica-585	294	60	)	)	PUNCT
iberica-585	294	61	.	.	PUNCT
iberica-585	295	1	“	"	PUNCT
iberica-585	295	2	now	now	ADV
iberica-585	295	3	you	you	PRON
iberica-585	295	4	are	be	AUX
iberica-585	295	5	getting	get	VERB
iberica-585	295	6	into	into	ADP
iberica-585	295	7	the	the	DET
iberica-585	295	8	law	law	NOUN
iberica-585	295	9	”	"	PUNCT
iberica-585	295	10	:	:	PUNCT
iberica-585	295	11	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	295	12	of	of	ADP
iberica-585	295	13	specialized	specialized	ADJ
iberica-585	295	14	language	language	NOUN
iberica-585	295	15	in	in	ADP
iberica-585	295	16	a	a	DET
iberica-585	295	17	jury	jury	NOUN
iberica-585	295	18	trial	trial	NOUN
iberica-585	295	19	.	.	PUNCT
iberica-585	296	1	fachsprache	fachsprache	PROPN
iberica-585	296	2	,	,	PUNCT
iberica-585	296	3	1(2	1(2	PROPN
iberica-585	296	4	)	)	PUNCT
iberica-585	296	5	,	,	PUNCT
iberica-585	296	6	64	64	NUM
iberica-585	296	7	-	-	SYM
iberica-585	296	8	82	82	NUM
iberica-585	296	9	.	.	PUNCT
iberica-585	296	10	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	296	11	,	,	PUNCT
iberica-585	296	12	p.	p.	NOUN
iberica-585	296	13	(	(	PUNCT
iberica-585	296	14	2012	2012	NUM
iberica-585	296	15	)	)	PUNCT
iberica-585	296	16	.	.	PUNCT
iberica-585	297	1	jury	jury	NOUN
iberica-585	297	2	trials	trial	NOUN
iberica-585	297	3	and	and	CCONJ
iberica-585	297	4	the	the	DET
iberica-585	297	5	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	297	6	of	of	ADP
iberica-585	297	7	legal	legal	ADJ
iberica-585	297	8	language	language	NOUN
iberica-585	297	9	:	:	PUNCT
iberica-585	297	10	a	a	DET
iberica-585	297	11	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	297	12	analytical	analytical	ADJ
iberica-585	297	13	approach	approach	NOUN
iberica-585	297	14	.	.	PUNCT
iberica-585	298	1	peter	peter	PROPN
iberica-585	298	2	lang	lang	PROPN
iberica-585	298	3	.	.	PUNCT
iberica-585	298	4	anesa	anesa	PROPN
iberica-585	298	5	,	,	PUNCT
iberica-585	298	6	p.	p.	NOUN
iberica-585	298	7	(	(	PUNCT
iberica-585	298	8	2016	2016	NUM
iberica-585	298	9	)	)	PUNCT
iberica-585	298	10	.	.	PUNCT
iberica-585	299	1	the	the	DET
iberica-585	299	2	deconstruction	deconstruction	NOUN
iberica-585	299	3	and	and	CCONJ
iberica-585	299	4	reconstruction	reconstruction	NOUN
iberica-585	299	5	of	of	ADP
iberica-585	299	6	legal	legal	ADJ
iberica-585	299	7	information	information	NOUN
iberica-585	299	8	in	in	ADP
iberica-585	299	9	expert	expert	NOUN
iberica-585	299	10	-	-	PUNCT
iberica-585	299	11	lay	lay	ADJ
iberica-585	299	12	online	online	ADJ
iberica-585	299	13	interaction	interaction	NOUN
iberica-585	299	14	.	.	PUNCT
iberica-585	300	1	esp	esp	ADJ
iberica-585	300	2	today	today	NOUN
iberica-585	300	3	,	,	PUNCT
iberica-585	300	4	4(1	4(1	NUM
iberica-585	300	5	)	)	PUNCT
iberica-585	300	6	,	,	PUNCT
iberica-585	300	7	69	69	NUM
iberica-585	300	8	-	-	SYM
iberica-585	300	9	86	86	NUM
iberica-585	300	10	.	.	PUNCT
iberica-585	301	1	anesa	anesa	NOUN
iberica-585	301	2	,	,	PUNCT
iberica-585	301	3	p.	p.	PROPN
iberica-585	301	4	,	,	PUNCT
iberica-585	301	5	&	&	CCONJ
iberica-585	301	6	fage	fage	NOUN
iberica-585	301	7	-	-	PUNCT
iberica-585	301	8	butler	butler	NOUN
iberica-585	301	9	,	,	PUNCT
iberica-585	301	10	a.	a.	NOUN
iberica-585	301	11	(	(	PUNCT
iberica-585	301	12	2015	2015	NUM
iberica-585	301	13	)	)	PUNCT
iberica-585	301	14	.	.	PUNCT
iberica-585	302	1	popularizing	popularize	VERB
iberica-585	302	2	biomedical	biomedical	ADJ
iberica-585	302	3	information	information	NOUN
iberica-585	302	4	on	on	ADP
iberica-585	302	5	an	an	DET
iberica-585	302	6	online	online	ADJ
iberica-585	302	7	health	health	NOUN
iberica-585	302	8	forum	forum	NOUN
iberica-585	302	9	.	.	PUNCT
iberica-585	303	1	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	303	2	,	,	PUNCT
iberica-585	303	3	journal	journal	NOUN
iberica-585	303	4	of	of	ADP
iberica-585	303	5	the	the	DET
iberica-585	303	6	european	european	PROPN
iberica-585	303	7	association	association	PROPN
iberica-585	303	8	of	of	ADP
iberica-585	303	9	languages	language	NOUN
iberica-585	303	10	for	for	ADP
iberica-585	303	11	specific	specific	ADJ
iberica-585	303	12	purposes	purpose	NOUN
iberica-585	303	13	,	,	PUNCT
iberica-585	303	14	29	29	NUM
iberica-585	303	15	,	,	PUNCT
iberica-585	303	16	105	105	NUM
iberica-585	303	17	-	-	SYM
iberica-585	303	18	128	128	NUM
iberica-585	303	19	.	.	PUNCT
iberica-585	303	20	baguley	baguley	PROPN
iberica-585	303	21	,	,	PUNCT
iberica-585	303	22	c.m	c.m	PROPN
iberica-585	303	23	.	.	PROPN
iberica-585	303	24	,	,	PUNCT
iberica-585	303	25	mckimmie	mckimmie	PROPN
iberica-585	303	26	,	,	PUNCT
iberica-585	303	27	b.m	b.m	PROPN
iberica-585	303	28	.	.	PROPN
iberica-585	303	29	,	,	PUNCT
iberica-585	303	30	&	&	CCONJ
iberica-585	303	31	masser	masser	PROPN
iberica-585	303	32	,	,	PUNCT
iberica-585	303	33	b.m	b.m	PROPN
iberica-585	303	34	.	.	PUNCT
iberica-585	303	35	(	(	PUNCT
iberica-585	303	36	2017	2017	NUM
iberica-585	303	37	)	)	PUNCT
iberica-585	303	38	.	.	PUNCT
iberica-585	304	1	deconstructing	deconstruct	VERB
iberica-585	304	2	the	the	DET
iberica-585	304	3	simplification	simplification	NOUN
iberica-585	304	4	of	of	ADP
iberica-585	304	5	jury	jury	NOUN
iberica-585	304	6	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	304	7	:	:	PUNCT
iberica-585	304	8	how	how	SCONJ
iberica-585	304	9	simplifying	simplify	VERB
iberica-585	304	10	the	the	DET
iberica-585	304	11	features	feature	NOUN
iberica-585	304	12	of	of	ADP
iberica-585	304	13	complexity	complexity	NOUN
iberica-585	304	14	affects	affect	VERB
iberica-585	304	15	jurors	juror	NOUN
iberica-585	304	16	’	’	PART
iberica-585	304	17	application	application	NOUN
iberica-585	304	18	of	of	ADP
iberica-585	304	19	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	304	20	.	.	PUNCT
iberica-585	305	1	law	law	NOUN
iberica-585	305	2	and	and	CCONJ
iberica-585	305	3	human	human	ADJ
iberica-585	305	4	behavior	behavior	NOUN
iberica-585	305	5	,	,	PUNCT
iberica-585	305	6	41	41	NUM
iberica-585	305	7	,	,	PUNCT
iberica-585	305	8	284304	284304	NUM
iberica-585	305	9	.	.	PUNCT
iberica-585	306	1	baguley	baguley	PROPN
iberica-585	306	2	,	,	PUNCT
iberica-585	306	3	c.m	c.m	PROPN
iberica-585	306	4	.	.	PROPN
iberica-585	306	5	,	,	PUNCT
iberica-585	306	6	mckimmie	mckimmie	PROPN
iberica-585	306	7	,	,	PUNCT
iberica-585	306	8	b.m	b.m	PROPN
iberica-585	306	9	.	.	PROPN
iberica-585	306	10	,	,	PUNCT
iberica-585	306	11	&	&	CCONJ
iberica-585	306	12	masser	masser	PROPN
iberica-585	306	13	,	,	PUNCT
iberica-585	306	14	b.m	b.m	PROPN
iberica-585	306	15	.	.	PUNCT
iberica-585	306	16	(	(	PUNCT
iberica-585	306	17	2019	2019	NUM
iberica-585	306	18	)	)	PUNCT
iberica-585	306	19	.	.	PUNCT
iberica-585	307	1	re	re	VERB
iberica-585	307	2	-	-	VERB
iberica-585	307	3	evaluating	evaluate	VERB
iberica-585	307	4	how	how	SCONJ
iberica-585	307	5	to	to	PART
iberica-585	307	6	measure	measure	VERB
iberica-585	307	7	jurors	juror	NOUN
iberica-585	307	8	’	’	PART
iberica-585	307	9	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	307	10	and	and	CCONJ
iberica-585	307	11	application	application	NOUN
iberica-585	307	12	of	of	ADP
iberica-585	307	13	jury	jury	NOUN
iberica-585	307	14	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	307	15	.	.	PUNCT
iberica-585	308	1	psychology	psychology	NOUN
iberica-585	308	2	crime	crime	NOUN
iberica-585	308	3	and	and	CCONJ
iberica-585	308	4	law	law	NOUN
iberica-585	308	5	,	,	PUNCT
iberica-585	308	6	6(1	6(1	PROPN
iberica-585	308	7	)	)	PUNCT
iberica-585	308	8	,	,	PUNCT
iberica-585	308	9	53	53	NUM
iberica-585	308	10	-	-	SYM
iberica-585	308	11	66	66	NUM
iberica-585	308	12	.	.	PUNCT
iberica-585	309	1	balteiro	balteiro	PROPN
iberica-585	309	2	,	,	PUNCT
iberica-585	309	3	i.	i.	PROPN
iberica-585	309	4	(	(	PUNCT
iberica-585	309	5	2017	2017	NUM
iberica-585	309	6	)	)	PUNCT
iberica-585	309	7	metaphor	metaphor	NOUN
iberica-585	309	8	in	in	ADP
iberica-585	309	9	ebola	ebola	PROPN
iberica-585	309	10	’s	’s	PART
iberica-585	309	11	popularized	popularized	ADJ
iberica-585	309	12	scientific	scientific	ADJ
iberica-585	309	13	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	309	14	.	.	PUNCT
iberica-585	310	1	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	310	2	,	,	PUNCT
iberica-585	310	3	journal	journal	NOUN
iberica-585	310	4	of	of	ADP
iberica-585	310	5	the	the	DET
iberica-585	310	6	european	european	PROPN
iberica-585	310	7	association	association	PROPN
iberica-585	310	8	of	of	ADP
iberica-585	310	9	languages	language	NOUN
iberica-585	310	10	for	for	ADP
iberica-585	310	11	specific	specific	ADJ
iberica-585	310	12	purposes	purpose	NOUN
iberica-585	310	13	,	,	PUNCT
iberica-585	310	14	34	34	NUM
iberica-585	310	15	,	,	PUNCT
iberica-585	310	16	209	209	NUM
iberica-585	310	17	-	-	SYM
iberica-585	310	18	230	230	NUM
iberica-585	310	19	.	.	PUNCT
iberica-585	311	1	brünner	brünner	PROPN
iberica-585	311	2	,	,	PUNCT
iberica-585	311	3	g.	g.	PROPN
iberica-585	311	4	(	(	PUNCT
iberica-585	311	5	1999	1999	NUM
iberica-585	311	6	)	)	PUNCT
iberica-585	311	7	.	.	PUNCT
iberica-585	312	1	medientypische	medientypische	PROPN
iberica-585	312	2	aspekte	aspekte	PROPN
iberica-585	312	3	der	der	ADJ
iberica-585	312	4	kommunikation	kommunikation	NOUN
iberica-585	312	5	in	in	ADP
iberica-585	312	6	medizinischen	medizinischen	PROPN
iberica-585	312	7	fernsehsendungen	fernsehsendungen	PROPN
iberica-585	312	8	.	.	PUNCT
iberica-585	313	1	in	in	ADP
iberica-585	313	2	k.	k.	PROPN
iberica-585	313	3	bührig	bührig	PROPN
iberica-585	313	4	&	&	CCONJ
iberica-585	313	5	y.	y.	PROPN
iberica-585	313	6	matras	matras	PROPN
iberica-585	313	7	(	(	PUNCT
iberica-585	313	8	eds	eds	PROPN
iberica-585	313	9	.	.	PROPN
iberica-585	313	10	)	)	PUNCT
iberica-585	313	11	,	,	PUNCT
iberica-585	313	12	sprachtheorie	sprachtheorie	PROPN
iberica-585	313	13	und	und	PROPN
iberica-585	313	14	sprachliches	sprachliches	PROPN
iberica-585	313	15	handeln	handeln	PROPN
iberica-585	313	16	(	(	PUNCT
iberica-585	313	17	pp	pp	PROPN
iberica-585	313	18	.	.	PROPN
iberica-585	313	19	25	25	NUM
iberica-585	313	20	-	-	SYM
iberica-585	313	21	42	42	NUM
iberica-585	313	22	)	)	PUNCT
iberica-585	313	23	.	.	PUNCT
iberica-585	314	1	stauffenburg	stauffenburg	PROPN
iberica-585	314	2	-	-	PUNCT
iberica-585	314	3	verlag	verlag	PROPN
iberica-585	314	4	.	.	PUNCT
iberica-585	315	1	buchanan	buchanan	PROPN
iberica-585	315	2	,	,	PUNCT
iberica-585	315	3	r.w	r.w	PROPN
iberica-585	315	4	.	.	PROPN
iberica-585	315	5	,	,	PUNCT
iberica-585	315	6	pryor	pryor	PROPN
iberica-585	315	7	,	,	PUNCT
iberica-585	315	8	b.	b.	PROPN
iberica-585	315	9	,	,	PUNCT
iberica-585	315	10	taylor	taylor	PROPN
iberica-585	315	11	,	,	PUNCT
iberica-585	315	12	k.p	k.p	PROPN
iberica-585	315	13	.	.	PROPN
iberica-585	315	14	,	,	PUNCT
iberica-585	315	15	&	&	CCONJ
iberica-585	315	16	strawn	strawn	NOUN
iberica-585	315	17	,	,	PUNCT
iberica-585	315	18	d.u	d.u	PROPN
iberica-585	315	19	.	.	PROPN
iberica-585	315	20	(	(	PUNCT
iberica-585	315	21	1978	1978	NUM
iberica-585	315	22	)	)	PUNCT
iberica-585	315	23	.	.	PUNCT
iberica-585	316	1	legal	legal	ADJ
iberica-585	316	2	communication	communication	NOUN
iberica-585	316	3	:	:	PUNCT
iberica-585	316	4	an	an	DET
iberica-585	316	5	investigation	investigation	NOUN
iberica-585	316	6	of	of	ADP
iberica-585	316	7	juror	juror	NOUN
iberica-585	316	8	comprehension	comprehension	NOUN
iberica-585	316	9	of	of	ADP
iberica-585	316	10	pattern	pattern	NOUN
iberica-585	316	11	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	316	12	.	.	PUNCT
iberica-585	317	1	communication	communication	NOUN
iberica-585	317	2	quarterly	quarterly	ADJ
iberica-585	317	3	,	,	PUNCT
iberica-585	317	4	26	26	NUM
iberica-585	317	5	,	,	PUNCT
iberica-585	317	6	31	31	NUM
iberica-585	317	7	-	-	SYM
iberica-585	317	8	35	35	NUM
iberica-585	317	9	.	.	PUNCT
iberica-585	318	1	bugliosi	bugliosi	PROPN
iberica-585	318	2	,	,	PUNCT
iberica-585	318	3	v.	v.	PROPN
iberica-585	318	4	(	(	PUNCT
iberica-585	318	5	1996	1996	NUM
iberica-585	318	6	)	)	PUNCT
iberica-585	318	7	.	.	PUNCT
iberica-585	319	1	outrage	outrage	NOUN
iberica-585	319	2	:	:	PUNCT
iberica-585	319	3	the	the	DET
iberica-585	319	4	five	five	NUM
iberica-585	319	5	reasons	reason	NOUN
iberica-585	319	6	why	why	SCONJ
iberica-585	319	7	o.j	o.j	PROPN
iberica-585	319	8	.	.	PROPN
iberica-585	319	9	simpson	simpson	PROPN
iberica-585	319	10	got	get	VERB
iberica-585	319	11	away	away	ADV
iberica-585	319	12	with	with	ADP
iberica-585	319	13	murder	murder	NOUN
iberica-585	319	14	.	.	PUNCT
iberica-585	320	1	island	island	NOUN
iberica-585	320	2	books	book	NOUN
iberica-585	320	3	.	.	PUNCT
iberica-585	321	1	calsamiglia	calsamiglia	PROPN
iberica-585	321	2	,	,	PUNCT
iberica-585	321	3	h.	h.	PROPN
iberica-585	321	4	,	,	PUNCT
iberica-585	321	5	&	&	CCONJ
iberica-585	321	6	dijk	dijk	PROPN
iberica-585	321	7	van	van	PROPN
iberica-585	321	8	,	,	PUNCT
iberica-585	321	9	t.a	t.a	PROPN
iberica-585	321	10	.	.	PUNCT
iberica-585	321	11	(	(	PUNCT
iberica-585	321	12	2004	2004	NUM
iberica-585	321	13	)	)	PUNCT
iberica-585	321	14	.	.	PUNCT
iberica-585	322	1	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	322	2	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	322	3	and	and	CCONJ
iberica-585	322	4	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	322	5	about	about	ADP
iberica-585	322	6	the	the	DET
iberica-585	322	7	genome	genome	NOUN
iberica-585	322	8	.	.	PUNCT
iberica-585	323	1	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	323	2	and	and	CCONJ
iberica-585	323	3	society	society	NOUN
iberica-585	323	4	,	,	PUNCT
iberica-585	323	5	15(4	15(4	NUM
iberica-585	323	6	)	)	PUNCT
iberica-585	323	7	,	,	PUNCT
iberica-585	323	8	369	369	NUM
iberica-585	323	9	-	-	SYM
iberica-585	323	10	389	389	NUM
iberica-585	323	11	.	.	PUNCT
iberica-585	324	1	camus	camus	PROPN
iberica-585	324	2	,	,	PUNCT
iberica-585	324	3	j.w	j.w	PROPN
iberica-585	324	4	.	.	PUNCT
iberica-585	324	5	(	(	PUNCT
iberica-585	324	6	2015	2015	NUM
iberica-585	324	7	)	)	PUNCT
iberica-585	324	8	.	.	PUNCT
iberica-585	325	1	metaphor	metaphor	NOUN
iberica-585	325	2	,	,	PUNCT
iberica-585	325	3	news	news	NOUN
iberica-585	325	4	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	325	5	and	and	CCONJ
iberica-585	325	6	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	325	7	.	.	PUNCT
iberica-585	326	1	in	in	ADP
iberica-585	326	2	berenike	berenike	ADJ
iberica-585	326	3	,	,	PUNCT
iberica-585	326	4	m.	m.	PROPN
iberica-585	326	5	berber	berber	PROPN
iberica-585	326	6	&	&	CCONJ
iberica-585	326	7	h.	h.	PROPN
iberica-585	326	8	sardinha	sardinha	NOUN
iberica-585	326	9	(	(	PUNCT
iberica-585	326	10	eds	eds	PROPN
iberica-585	326	11	.	.	PROPN
iberica-585	326	12	)	)	PUNCT
iberica-585	326	13	,	,	PUNCT
iberica-585	326	14	metaphor	metaphor	NOUN
iberica-585	326	15	in	in	ADP
iberica-585	326	16	language	language	NOUN
iberica-585	326	17	,	,	PUNCT
iberica-585	326	18	cognition	cognition	NOUN
iberica-585	326	19	and	and	CCONJ
iberica-585	326	20	communication	communication	NOUN
iberica-585	326	21	(	(	PUNCT
iberica-585	326	22	pp	pp	ADV
iberica-585	326	23	.	.	PROPN
iberica-585	327	1	245	245	NUM
iberica-585	327	2	-	-	SYM
iberica-585	327	3	270	270	NUM
iberica-585	327	4	)	)	PUNCT
iberica-585	327	5	.	.	PUNCT
iberica-585	328	1	john	john	PROPN
iberica-585	328	2	benjamins	benjamins	PROPN
iberica-585	328	3	.	.	PUNCT
iberica-585	329	1	cavalieri	cavalieri	PROPN
iberica-585	329	2	,	,	PUNCT
iberica-585	329	3	s.	s.	PROPN
iberica-585	329	4	(	(	PUNCT
iberica-585	329	5	2018	2018	NUM
iberica-585	329	6	)	)	PUNCT
iberica-585	329	7	broadcasting	broadcast	VERB
iberica-585	329	8	legal	legal	ADJ
iberica-585	329	9	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	329	10	.	.	PUNCT
iberica-585	330	1	the	the	DET
iberica-585	330	2	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	330	3	of	of	ADP
iberica-585	330	4	family	family	NOUN
iberica-585	330	5	law	law	NOUN
iberica-585	330	6	through	through	ADP
iberica-585	330	7	youtube	youtube	PROPN
iberica-585	330	8	.	.	PUNCT
iberica-585	331	1	in	in	ADP
iberica-585	331	2	j.	j.	PROPN
iberica-585	331	3	engberg	engberg	PROPN
iberica-585	331	4	,	,	PUNCT
iberica-585	331	5	k.	k.	PROPN
iberica-585	331	6	luttermann	luttermann	PROPN
iberica-585	331	7	,	,	PUNCT
iberica-585	331	8	s.	s.	PROPN
iberica-585	331	9	cacchiani	cacchiani	PROPN
iberica-585	331	10	&	&	CCONJ
iberica-585	331	11	c.	c.	PROPN
iberica-585	331	12	preite	preite	PROPN
iberica-585	331	13	(	(	PUNCT
iberica-585	331	14	eds	eds	PROPN
iberica-585	331	15	.	.	PROPN
iberica-585	331	16	)	)	PUNCT
iberica-585	331	17	,	,	PUNCT
iberica-585	331	18	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	331	19	and	and	CCONJ
iberica-585	331	20	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	331	21	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	331	22	in	in	ADP
iberica-585	331	23	the	the	DET
iberica-585	331	24	law	law	NOUN
iberica-585	331	25	/	/	SYM
iberica-585	331	26	popularisierung	popularisierung	PROPN
iberica-585	331	27	und	und	PROPN
iberica-585	331	28	wissensvermittlung	wissensvermittlung	PROPN
iberica-585	331	29	i	i	PRON
iberica-585	331	30	m	m	VERB
iberica-585	331	31	recht	recht	PROPN
iberica-585	331	32	(	(	PUNCT
iberica-585	331	33	pp	pp	PROPN
iberica-585	331	34	.	.	PROPN
iberica-585	331	35	251	251	NUM
iberica-585	331	36	-	-	SYM
iberica-585	331	37	270	270	NUM
iberica-585	331	38	)	)	PUNCT
iberica-585	331	39	.	.	PUNCT
iberica-585	332	1	lit	light	VERB
iberica-585	332	2	.	.	PUNCT
iberica-585	333	1	ciapuscio	ciapuscio	PROPN
iberica-585	333	2	,	,	PUNCT
iberica-585	333	3	g.e	g.e	PROPN
iberica-585	333	4	.	.	PROPN
iberica-585	333	5	(	(	PUNCT
iberica-585	333	6	2003	2003	NUM
iberica-585	333	7	)	)	PUNCT
iberica-585	333	8	.	.	PUNCT
iberica-585	334	1	formulation	formulation	NOUN
iberica-585	334	2	and	and	CCONJ
iberica-585	334	3	reformulation	reformulation	NOUN
iberica-585	334	4	procedures	procedure	NOUN
iberica-585	334	5	in	in	ADP
iberica-585	334	6	verbal	verbal	ADJ
iberica-585	334	7	interactions	interaction	NOUN
iberica-585	334	8	between	between	ADP
iberica-585	334	9	experts	expert	NOUN
iberica-585	334	10	and	and	CCONJ
iberica-585	334	11	(	(	PUNCT
iberica-585	334	12	semi-)laypersons	semi-)layperson	NOUN
iberica-585	334	13	.	.	PUNCT
iberica-585	335	1	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	335	2	studies	study	NOUN
iberica-585	335	3	,	,	PUNCT
iberica-585	335	4	5(2	5(2	NUM
iberica-585	335	5	)	)	PUNCT
iberica-585	335	6	,	,	PUNCT
iberica-585	335	7	207	207	NUM
iberica-585	335	8	-	-	SYM
iberica-585	335	9	233	233	NUM
iberica-585	335	10	.	.	PUNCT
iberica-585	336	1	charrow	charrow	PROPN
iberica-585	336	2	,	,	PUNCT
iberica-585	336	3	r.	r.	PROPN
iberica-585	336	4	,	,	PUNCT
iberica-585	336	5	&	&	CCONJ
iberica-585	336	6	charrow	charrow	PROPN
iberica-585	336	7	,	,	PUNCT
iberica-585	336	8	v.	v.	PROPN
iberica-585	336	9	(	(	PUNCT
iberica-585	336	10	1979	1979	NUM
iberica-585	336	11	)	)	PUNCT
iberica-585	336	12	.	.	PUNCT
iberica-585	337	1	making	make	VERB
iberica-585	337	2	legal	legal	ADJ
iberica-585	337	3	language	language	NOUN
iberica-585	337	4	understandable	understandable	ADJ
iberica-585	337	5	:	:	PUNCT
iberica-585	337	6	a	a	DET
iberica-585	337	7	psycholinguistic	psycholinguistic	ADJ
iberica-585	337	8	study	study	NOUN
iberica-585	337	9	of	of	ADP
iberica-585	337	10	jury	jury	NOUN
iberica-585	337	11	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	337	12	.	.	PUNCT
iberica-585	338	1	columbia	columbia	PROPN
iberica-585	338	2	law	law	PROPN
iberica-585	338	3	review	review	PROPN
iberica-585	338	4	,	,	PUNCT
iberica-585	338	5	79	79	NUM
iberica-585	338	6	,	,	PUNCT
iberica-585	338	7	1306	1306	NUM
iberica-585	338	8	-	-	SYM
iberica-585	338	9	1400	1400	NUM
iberica-585	338	10	.	.	PUNCT
iberica-585	339	1	diamond	diamond	PROPN
iberica-585	339	2	,	,	PUNCT
iberica-585	339	3	s.	s.	PROPN
iberica-585	339	4	s.	s.	PROPN
iberica-585	339	5	,	,	PUNCT
iberica-585	339	6	&	&	CCONJ
iberica-585	339	7	levi	levi	PROPN
iberica-585	339	8	,	,	PUNCT
iberica-585	339	9	j.n	j.n	PROPN
iberica-585	339	10	.	.	PROPN
iberica-585	339	11	(	(	PUNCT
iberica-585	339	12	1996	1996	NUM
iberica-585	339	13	)	)	PUNCT
iberica-585	339	14	.	.	PUNCT
iberica-585	340	1	improving	improve	VERB
iberica-585	340	2	decisions	decision	NOUN
iberica-585	340	3	on	on	ADP
iberica-585	340	4	death	death	NOUN
iberica-585	340	5	by	by	ADP
iberica-585	340	6	revising	revise	VERB
iberica-585	340	7	and	and	CCONJ
iberica-585	340	8	testing	test	VERB
iberica-585	340	9	jury	jury	NOUN
iberica-585	340	10	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	340	11	.	.	PUNCT
iberica-585	341	1	judicature	judicature	NOUN
iberica-585	341	2	,	,	PUNCT
iberica-585	341	3	79	79	NUM
iberica-585	341	4	,	,	PUNCT
iberica-585	341	5	224	224	NUM
iberica-585	341	6	-	-	SYM
iberica-585	341	7	232	232	NUM
iberica-585	341	8	.	.	PUNCT
iberica-585	341	9	elwork	elwork	PROPN
iberica-585	341	10	,	,	PUNCT
iberica-585	341	11	a.	a.	NOUN
iberica-585	341	12	,	,	PUNCT
iberica-585	341	13	sales	sale	NOUN
iberica-585	341	14	,	,	PUNCT
iberica-585	341	15	b.d	b.d	PROPN
iberica-585	341	16	.	.	PROPN
iberica-585	341	17	,	,	PUNCT
iberica-585	341	18	&	&	CCONJ
iberica-585	341	19	alfini	alfini	PROPN
iberica-585	341	20	,	,	PUNCT
iberica-585	341	21	j.j	j.j	PROPN
iberica-585	341	22	.	.	PROPN
iberica-585	341	23	(	(	PUNCT
iberica-585	341	24	1977	1977	NUM
iberica-585	341	25	)	)	PUNCT
iberica-585	341	26	.	.	PUNCT
iberica-585	342	1	juridic	juridic	ADJ
iberica-585	342	2	decisions	decision	NOUN
iberica-585	342	3	:	:	PUNCT
iberica-585	342	4	in	in	ADP
iberica-585	342	5	ignorance	ignorance	NOUN
iberica-585	342	6	of	of	ADP
iberica-585	342	7	the	the	DET
iberica-585	342	8	law	law	NOUN
iberica-585	342	9	or	or	CCONJ
iberica-585	342	10	in	in	ADP
iberica-585	342	11	light	light	NOUN
iberica-585	342	12	of	of	ADP
iberica-585	342	13	it	it	PRON
iberica-585	342	14	?	?	PUNCT
iberica-585	343	1	law	law	NOUN
iberica-585	343	2	and	and	CCONJ
iberica-585	343	3	human	human	ADJ
iberica-585	343	4	behavior	behavior	NOUN
iberica-585	343	5	,	,	PUNCT
iberica-585	343	6	1	1	NUM
iberica-585	343	7	,	,	PUNCT
iberica-585	343	8	163	163	NUM
iberica-585	343	9	-	-	SYM
iberica-585	343	10	189	189	NUM
iberica-585	343	11	.	.	PUNCT
iberica-585	344	1	engberg	engberg	PROPN
iberica-585	344	2	,	,	PUNCT
iberica-585	344	3	j.	j.	PROPN
iberica-585	344	4	(	(	PUNCT
iberica-585	344	5	2020	2020	NUM
iberica-585	344	6	)	)	PUNCT
iberica-585	344	7	.	.	PUNCT
iberica-585	345	1	institutional	institutional	ADJ
iberica-585	345	2	dissemination	dissemination	NOUN
iberica-585	345	3	of	of	ADP
iberica-585	345	4	legal	legal	ADJ
iberica-585	345	5	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	345	6	–	–	PUNCT
iberica-585	345	7	an	an	DET
iberica-585	345	8	instance	instance	NOUN
iberica-585	345	9	of	of	ADP
iberica-585	345	10	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	345	11	communication	communication	NOUN
iberica-585	345	12	.	.	PUNCT
iberica-585	346	1	in	in	ADP
iberica-585	346	2	m.	m.	PROPN
iberica-585	346	3	gotti	gotti	PROPN
iberica-585	346	4	,	,	PUNCT
iberica-585	346	5	s.	s.	PROPN
iberica-585	346	6	maci	maci	PROPN
iberica-585	346	7	,	,	PUNCT
iberica-585	346	8	m.	m.	NOUN
iberica-585	346	9	sala	sala	PROPN
iberica-585	346	10	(	(	PUNCT
iberica-585	346	11	eds	eds	PROPN
iberica-585	346	12	.	.	PUNCT
iberica-585	346	13	)	)	PUNCT
iberica-585	346	14	.	.	PUNCT
iberica-585	347	1	scholarly	scholarly	ADJ
iberica-585	347	2	pathways	pathway	NOUN
iberica-585	347	3	:	:	PUNCT
iberica-585	347	4	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	347	5	transfer	transfer	NOUN
iberica-585	347	6	and	and	CCONJ
iberica-585	347	7	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	347	8	exchange	exchange	NOUN
iberica-585	347	9	in	in	ADP
iberica-585	347	10	academia	academia	NOUN
iberica-585	347	11	(	(	PUNCT
iberica-585	347	12	pp	pp	PROPN
iberica-585	347	13	.	.	PROPN
iberica-585	347	14	175205	175205	NUM
iberica-585	347	15	)	)	PUNCT
iberica-585	347	16	.	.	PUNCT
iberica-585	348	1	peter	peter	PROPN
iberica-585	348	2	lang	lang	PROPN
iberica-585	348	3	.	.	PUNCT
iberica-585	349	1	flowerdew	flowerdew	PROPN
iberica-585	349	2	,	,	PUNCT
iberica-585	349	3	l.	l.	PROPN
iberica-585	349	4	(	(	PUNCT
iberica-585	349	5	2004	2004	NUM
iberica-585	349	6	)	)	PUNCT
iberica-585	349	7	.	.	PUNCT
iberica-585	350	1	the	the	DET
iberica-585	350	2	argument	argument	NOUN
iberica-585	350	3	for	for	ADP
iberica-585	350	4	using	use	VERB
iberica-585	350	5	english	english	PROPN
iberica-585	350	6	specialized	specialized	PROPN
iberica-585	350	7	corpora	corpora	PROPN
iberica-585	350	8	to	to	PART
iberica-585	350	9	understand	understand	VERB
iberica-585	350	10	academic	academic	ADJ
iberica-585	350	11	and	and	CCONJ
iberica-585	350	12	professional	professional	ADJ
iberica-585	350	13	language	language	NOUN
iberica-585	350	14	.	.	PUNCT
iberica-585	351	1	in	in	ADP
iberica-585	351	2	u.	u.	PROPN
iberica-585	351	3	connor	connor	PROPN
iberica-585	351	4	&	&	CCONJ
iberica-585	351	5	t.a	t.a	PROPN
iberica-585	351	6	.	.	PROPN
iberica-585	351	7	upton	upton	PROPN
iberica-585	351	8	(	(	PUNCT
iberica-585	351	9	eds	eds	PROPN
iberica-585	351	10	.	.	PROPN
iberica-585	351	11	)	)	PUNCT
iberica-585	351	12	,	,	PUNCT
iberica-585	351	13	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	351	14	in	in	ADP
iberica-585	351	15	the	the	DET
iberica-585	351	16	professions	profession	NOUN
iberica-585	351	17	:	:	PUNCT
iberica-585	351	18	perspectives	perspective	NOUN
iberica-585	351	19	from	from	ADP
iberica-585	351	20	corpus	corpus	PROPN
iberica-585	351	21	linguistics	linguistics	PROPN
iberica-585	351	22	(	(	PUNCT
iberica-585	351	23	pp	pp	PROPN
iberica-585	351	24	.	.	PROPN
iberica-585	351	25	11	11	NUM
iberica-585	351	26	-	-	SYM
iberica-585	351	27	33	33	NUM
iberica-585	351	28	)	)	PUNCT
iberica-585	351	29	.	.	PUNCT
iberica-585	352	1	john	john	PROPN
iberica-585	352	2	benjamins	benjamins	PROPN
iberica-585	352	3	.	.	PUNCT
iberica-585	353	1	garzone	garzone	PROPN
iberica-585	353	2	,	,	PUNCT
iberica-585	353	3	g.	g.	PROPN
iberica-585	353	4	(	(	PUNCT
iberica-585	353	5	2020	2020	NUM
iberica-585	353	6	)	)	PUNCT
iberica-585	353	7	.	.	PUNCT
iberica-585	354	1	specialized	specialized	ADJ
iberica-585	354	2	communication	communication	NOUN
iberica-585	354	3	and	and	CCONJ
iberica-585	354	4	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	354	5	in	in	ADP
iberica-585	354	6	english	english	PROPN
iberica-585	354	7	.	.	PUNCT
iberica-585	355	1	carocci	carocci	PROPN
iberica-585	355	2	.	.	PUNCT
iberica-585	356	1	gotti	gotti	PROPN
iberica-585	356	2	,	,	PUNCT
iberica-585	356	3	m.	m.	NOUN
iberica-585	356	4	(	(	PUNCT
iberica-585	356	5	2008	2008	NUM
iberica-585	356	6	)	)	PUNCT
iberica-585	356	7	.	.	PUNCT
iberica-585	357	1	investigating	investigate	VERB
iberica-585	357	2	specialized	specialized	ADJ
iberica-585	357	3	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	357	4	.	.	PUNCT
iberica-585	358	1	peter	peter	PROPN
iberica-585	358	2	lang	lang	PROPN
iberica-585	358	3	.	.	PUNCT
iberica-585	358	4	gotti	gotti	PROPN
iberica-585	358	5	,	,	PUNCT
iberica-585	358	6	m.	m.	NOUN
iberica-585	358	7	(	(	PUNCT
iberica-585	358	8	2014	2014	NUM
iberica-585	358	9	)	)	PUNCT
iberica-585	358	10	.	.	PUNCT
iberica-585	359	1	reformulation	reformulation	NOUN
iberica-585	359	2	and	and	CCONJ
iberica-585	359	3	recontextualization	recontextualization	NOUN
iberica-585	359	4	in	in	ADP
iberica-585	359	5	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	359	6	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	359	7	.	.	PUNCT
iberica-585	360	1	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	360	2	,	,	PUNCT
iberica-585	360	3	journal	journal	NOUN
iberica-585	360	4	of	of	ADP
iberica-585	360	5	the	the	DET
iberica-585	360	6	european	european	PROPN
iberica-585	360	7	association	association	PROPN
iberica-585	360	8	of	of	ADP
iberica-585	360	9	languages	language	NOUN
iberica-585	360	10	for	for	ADP
iberica-585	360	11	specific	specific	ADJ
iberica-585	360	12	purposes	purpose	NOUN
iberica-585	360	13	,	,	PUNCT
iberica-585	360	14	27	27	NUM
iberica-585	360	15	,	,	PUNCT
iberica-585	360	16	15	15	NUM
iberica-585	360	17	-	-	SYM
iberica-585	360	18	34	34	NUM
iberica-585	360	19	.	.	PUNCT
iberica-585	361	1	gülich	gülich	PROPN
iberica-585	361	2	,	,	PUNCT
iberica-585	361	3	e.	e.	PROPN
iberica-585	361	4	(	(	PUNCT
iberica-585	361	5	2003	2003	NUM
iberica-585	361	6	)	)	PUNCT
iberica-585	361	7	.	.	PUNCT
iberica-585	362	1	conversational	conversational	ADJ
iberica-585	362	2	techniques	technique	NOUN
iberica-585	362	3	used	use	VERB
iberica-585	362	4	in	in	ADP
iberica-585	362	5	transferring	transfer	VERB
iberica-585	362	6	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	362	7	between	between	ADP
iberica-585	362	8	medical	medical	ADJ
iberica-585	362	9	experts	expert	NOUN
iberica-585	362	10	and	and	CCONJ
iberica-585	362	11	non	non	NOUN
iberica-585	362	12	-	-	NOUN
iberica-585	362	13	experts	expert	NOUN
iberica-585	362	14	.	.	PUNCT
iberica-585	363	1	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	363	2	studies	study	NOUN
iberica-585	363	3	,	,	PUNCT
iberica-585	363	4	5	5	NUM
iberica-585	363	5	,	,	PUNCT
iberica-585	363	6	235	235	NUM
iberica-585	363	7	-	-	SYM
iberica-585	363	8	263	263	NUM
iberica-585	363	9	.	.	PUNCT
iberica-585	363	10	heffer	heffer	PROPN
iberica-585	363	11	,	,	PUNCT
iberica-585	363	12	c.	c.	PROPN
iberica-585	363	13	(	(	PUNCT
iberica-585	363	14	2005	2005	NUM
iberica-585	363	15	)	)	PUNCT
iberica-585	363	16	.	.	PUNCT
iberica-585	364	1	the	the	DET
iberica-585	364	2	language	language	NOUN
iberica-585	364	3	of	of	ADP
iberica-585	364	4	jury	jury	NOUN
iberica-585	364	5	trial	trial	NOUN
iberica-585	364	6	.	.	PUNCT
iberica-585	365	1	palgrave	palgrave	PROPN
iberica-585	365	2	.	.	PROPN
iberica-585	365	3	heffer	heffer	PROPN
iberica-585	365	4	,	,	PUNCT
iberica-585	365	5	c.	c.	PROPN
iberica-585	365	6	,	,	PUNCT
iberica-585	365	7	rock	rock	PROPN
iberica-585	365	8	,	,	PUNCT
iberica-585	365	9	f.	f.	PROPN
iberica-585	365	10	,	,	PUNCT
iberica-585	365	11	&	&	CCONJ
iberica-585	365	12	conley	conley	PROPN
iberica-585	365	13	,	,	PUNCT
iberica-585	365	14	j.	j.	PROPN
iberica-585	365	15	(	(	PUNCT
iberica-585	365	16	eds	eds	PROPN
iberica-585	365	17	.	.	PUNCT
iberica-585	365	18	)	)	PUNCT
iberica-585	366	1	(	(	PUNCT
iberica-585	366	2	2013	2013	NUM
iberica-585	366	3	)	)	PUNCT
iberica-585	366	4	.	.	PUNCT
iberica-585	367	1	legal	legal	ADJ
iberica-585	367	2	-	-	PUNCT
iberica-585	367	3	lay	lay	ADJ
iberica-585	367	4	communication	communication	NOUN
iberica-585	367	5	:	:	PUNCT
iberica-585	367	6	textual	textual	NOUN
iberica-585	367	7	travels	travel	VERB
iberica-585	367	8	in	in	ADP
iberica-585	367	9	the	the	DET
iberica-585	367	10	law	law	NOUN
iberica-585	367	11	.	.	PUNCT
iberica-585	368	1	oxford	oxford	PROPN
iberica-585	368	2	university	university	PROPN
iberica-585	368	3	press	press	PROPN
iberica-585	368	4	.	.	PUNCT
iberica-585	369	1	imwinkeiried	imwinkeiried	PROPN
iberica-585	369	2	,	,	PUNCT
iberica-585	369	3	e.j	e.j	PROPN
iberica-585	369	4	.	.	PROPN
iberica-585	369	5	,	,	PUNCT
iberica-585	369	6	&	&	CCONJ
iberica-585	369	7	schwed	schwe	VERB
iberica-585	369	8	,	,	PUNCT
iberica-585	369	9	l.r	l.r	PROPN
iberica-585	369	10	.	.	PUNCT
iberica-585	369	11	(	(	PUNCT
iberica-585	369	12	1987	1987	NUM
iberica-585	369	13	)	)	PUNCT
iberica-585	369	14	.	.	PUNCT
iberica-585	370	1	guidelines	guideline	NOUN
iberica-585	370	2	for	for	ADP
iberica-585	370	3	drafting	draft	VERB
iberica-585	370	4	understandable	understandable	ADJ
iberica-585	370	5	jury	jury	NOUN
iberica-585	370	6	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	370	7	:	:	PUNCT
iberica-585	370	8	an	an	DET
iberica-585	370	9	introduction	introduction	NOUN
iberica-585	370	10	to	to	ADP
iberica-585	370	11	the	the	DET
iberica-585	370	12	use	use	NOUN
iberica-585	370	13	of	of	ADP
iberica-585	370	14	olga	olga	PROPN
iberica-585	370	15	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	370	16	is	be	AUX
iberica-585	370	17	full	full	ADJ
iberica-585	370	18	professor	professor	NOUN
iberica-585	370	19	of	of	ADP
iberica-585	370	20	english	english	PROPN
iberica-585	370	21	linguistics	linguistics	PROPN
iberica-585	370	22	at	at	ADP
iberica-585	370	23	irkutsk	irkutsk	PROPN
iberica-585	370	24	national	national	PROPN
iberica-585	370	25	research	research	PROPN
iberica-585	370	26	technical	technical	ADJ
iberica-585	370	27	university	university	PROPN
iberica-585	370	28	in	in	ADP
iberica-585	370	29	irkutsk	irkutsk	PROPN
iberica-585	370	30	.	.	PUNCT
iberica-585	371	1	her	her	PRON
iberica-585	371	2	main	main	ADJ
iberica-585	371	3	research	research	NOUN
iberica-585	371	4	interests	interest	NOUN
iberica-585	371	5	range	range	VERB
iberica-585	371	6	from	from	ADP
iberica-585	371	7	specialised	specialised	ADJ
iberica-585	371	8	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	371	9	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	371	10	to	to	ADP
iberica-585	371	11	translation	translation	NOUN
iberica-585	371	12	studies	study	NOUN
iberica-585	371	13	.	.	PUNCT
iberica-585	372	1	she	she	PRON
iberica-585	372	2	is	be	AUX
iberica-585	372	3	currently	currently	ADV
iberica-585	372	4	carrying	carry	VERB
iberica-585	372	5	out	out	ADP
iberica-585	372	6	a	a	DET
iberica-585	372	7	research	research	NOUN
iberica-585	372	8	project	project	NOUN
iberica-585	372	9	focused	focus	VERB
iberica-585	372	10	on	on	ADP
iberica-585	372	11	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	372	12	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	372	13	in	in	ADP
iberica-585	372	14	professional	professional	ADJ
iberica-585	372	15	settings	setting	NOUN
iberica-585	372	16	.	.	PUNCT
iberica-585	373	1	notes	note	NOUN
iberica-585	373	2	1	1	NUM
iberica-585	373	3	i	i	PRON
iberica-585	373	4	should	should	AUX
iberica-585	373	5	note	note	VERB
iberica-585	373	6	that	that	SCONJ
iberica-585	373	7	the	the	DET
iberica-585	373	8	translations	translation	NOUN
iberica-585	373	9	provided	provide	VERB
iberica-585	373	10	here	here	ADV
iberica-585	373	11	are	be	AUX
iberica-585	373	12	literal	literal	ADJ
iberica-585	373	13	,	,	PUNCT
iberica-585	373	14	intended	intend	VERB
iberica-585	373	15	to	to	PART
iberica-585	373	16	give	give	VERB
iberica-585	373	17	an	an	DET
iberica-585	373	18	idea	idea	NOUN
iberica-585	373	19	of	of	ADP
iberica-585	373	20	the	the	DET
iberica-585	373	21	explanatory	explanatory	ADJ
iberica-585	373	22	structures	structure	NOUN
iberica-585	373	23	preferred	prefer	VERB
iberica-585	373	24	by	by	ADP
iberica-585	373	25	russian	russian	ADJ
iberica-585	373	26	judges	judge	NOUN
iberica-585	373	27	.	.	PUNCT
iberica-585	374	1	serving	serve	VERB
iberica-585	374	2	this	this	DET
iberica-585	374	3	purpose	purpose	NOUN
iberica-585	374	4	,	,	PUNCT
iberica-585	374	5	they	they	PRON
iberica-585	374	6	may	may	AUX
iberica-585	374	7	contain	contain	VERB
iberica-585	374	8	unidiomatic	unidiomatic	ADJ
iberica-585	374	9	expressions	expression	NOUN
iberica-585	374	10	.	.	PUNCT
iberica-585	375	1	2	2	NUM
iberica-585	375	2	the	the	DET
iberica-585	375	3	use	use	NOUN
iberica-585	375	4	of	of	ADP
iberica-585	375	5	the	the	DET
iberica-585	375	6	dash	dash	NOUN
iberica-585	375	7	following	follow	VERB
iberica-585	375	8	this	this	DET
iberica-585	375	9	demonstrative	demonstrative	ADJ
iberica-585	375	10	pronoun	pronoun	NOUN
iberica-585	375	11	corresponds	correspond	VERB
iberica-585	375	12	to	to	ADP
iberica-585	375	13	the	the	DET
iberica-585	375	14	present	present	ADJ
iberica-585	375	15	tense	tense	NOUN
iberica-585	375	16	of	of	ADP
iberica-585	375	17	the	the	DET
iberica-585	375	18	verb	verb	NOUN
iberica-585	375	19	‘	'	PUNCT
iberica-585	375	20	to	to	PART
iberica-585	375	21	be	be	AUX
iberica-585	375	22	’	'	PUNCT
iberica-585	375	23	in	in	ADP
iberica-585	375	24	english	english	PROPN
iberica-585	375	25	.	.	PUNCT
iberica-585	376	1	olga	olga	PROPN
iberica-585	376	2	boginskaya	boginskaya	PROPN
iberica-585	376	3	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-585	376	4	43	43	NUM
iberica-585	376	5	(	(	PUNCT
iberica-585	376	6	2022	2022	NUM
iberica-585	376	7	):	):	PUNCT
iberica-585	376	8	55	55	NUM
iberica-585	376	9	-	-	SYM
iberica-585	376	10	7676	7676	NUM
iberica-585	376	11	psycholinguistics	psycholinguistic	NOUN
iberica-585	376	12	.	.	PUNCT
iberica-585	377	1	criminal	criminal	ADJ
iberica-585	377	2	law	law	NOUN
iberica-585	377	3	bulletin	bulletin	NOUN
iberica-585	377	4	,	,	PUNCT
iberica-585	377	5	23	23	NUM
iberica-585	377	6	,	,	PUNCT
iberica-585	377	7	135150	135150	NUM
iberica-585	377	8	.	.	PUNCT
iberica-585	378	1	krapivkina	krapivkina	PROPN
iberica-585	378	2	,	,	PUNCT
iberica-585	378	3	о.а	о.а	PROPN
iberica-585	378	4	.	.	PROPN
iberica-585	378	5	(	(	PUNCT
iberica-585	378	6	2017a	2017a	NUM
iberica-585	378	7	)	)	PUNCT
iberica-585	378	8	.	.	PUNCT
iberica-585	379	1	analysis	analysis	NOUN
iberica-585	379	2	of	of	ADP
iberica-585	379	3	discourses	discourse	NOUN
iberica-585	379	4	as	as	ADP
iberica-585	379	5	forms	form	NOUN
iberica-585	379	6	of	of	ADP
iberica-585	379	7	social	social	ADJ
iberica-585	379	8	interaction	interaction	NOUN
iberica-585	379	9	(	(	PUNCT
iberica-585	379	10	a	a	DET
iberica-585	379	11	case	case	NOUN
iberica-585	379	12	-	-	PUNCT
iberica-585	379	13	study	study	NOUN
iberica-585	379	14	of	of	ADP
iberica-585	379	15	court	court	NOUN
iberica-585	379	16	shows	show	NOUN
iberica-585	379	17	)	)	PUNCT
iberica-585	379	18	.	.	PUNCT
iberica-585	380	1	tomsk	tomsk	PROPN
iberica-585	380	2	state	state	PROPN
iberica-585	380	3	university	university	PROPN
iberica-585	380	4	journal	journal	PROPN
iberica-585	380	5	of	of	ADP
iberica-585	380	6	philology	philology	NOUN
iberica-585	380	7	,	,	PUNCT
iberica-585	380	8	46	46	NUM
iberica-585	380	9	,	,	PUNCT
iberica-585	380	10	21	21	NUM
iberica-585	380	11	-	-	SYM
iberica-585	380	12	30	30	NUM
iberica-585	380	13	.	.	PUNCT
iberica-585	380	14	krapivkina	krapivkina	PROPN
iberica-585	380	15	,	,	PUNCT
iberica-585	380	16	o.a	o.a	PROPN
iberica-585	380	17	.	.	PUNCT
iberica-585	380	18	(	(	PUNCT
iberica-585	380	19	2017b	2017b	NUM
iberica-585	380	20	)	)	PUNCT
iberica-585	381	1	.	.	PUNCT
iberica-585	382	1	expert	expert	NOUN
iberica-585	382	2	-	-	PUNCT
iberica-585	382	3	lay	lay	VERB
iberica-585	382	4	interaction	interaction	NOUN
iberica-585	382	5	in	in	ADP
iberica-585	382	6	jury	jury	NOUN
iberica-585	382	7	trials	trial	NOUN
iberica-585	382	8	(	(	PUNCT
iberica-585	382	9	case	case	NOUN
iberica-585	382	10	study	study	NOUN
iberica-585	382	11	of	of	ADP
iberica-585	382	12	closing	closing	NOUN
iberica-585	382	13	arguments	argument	NOUN
iberica-585	382	14	)	)	PUNCT
iberica-585	382	15	.	.	PUNCT
iberica-585	383	1	journal	journal	NOUN
iberica-585	383	2	of	of	ADP
iberica-585	383	3	language	language	NOUN
iberica-585	383	4	and	and	CCONJ
iberica-585	383	5	cultural	cultural	ADJ
iberica-585	383	6	education	education	NOUN
iberica-585	383	7	,	,	PUNCT
iberica-585	383	8	5(3	5(3	NUM
iberica-585	383	9	)	)	PUNCT
iberica-585	383	10	,	,	PUNCT
iberica-585	383	11	77	77	NUM
iberica-585	383	12	-	-	SYM
iberica-585	383	13	92	92	NUM
iberica-585	383	14	.	.	PUNCT
iberica-585	384	1	kucelman	kucelman	PROPN
iberica-585	384	2	,	,	PUNCT
iberica-585	384	3	e.	e.	PROPN
iberica-585	384	4	(	(	PUNCT
iberica-585	384	5	2016	2016	NUM
iberica-585	384	6	)	)	PUNCT
iberica-585	384	7	.	.	PUNCT
iberica-585	385	1	exemplification	exemplification	NOUN
iberica-585	385	2	in	in	ADP
iberica-585	385	3	academic	academic	ADJ
iberica-585	385	4	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	385	5	structure	structure	NOUN
iberica-585	385	6	.	.	PUNCT
iberica-585	386	1	linguistics	linguistic	NOUN
iberica-585	386	2	beyond	beyond	ADP
iberica-585	386	3	and	and	CCONJ
iberica-585	386	4	within	within	ADP
iberica-585	386	5	,	,	PUNCT
iberica-585	386	6	2	2	NUM
iberica-585	386	7	,	,	PUNCT
iberica-585	386	8	111	111	NUM
iberica-585	386	9	-	-	SYM
iberica-585	386	10	125	125	NUM
iberica-585	386	11	.	.	PUNCT
iberica-585	387	1	lieberman	lieberman	PROPN
iberica-585	387	2	,	,	PUNCT
iberica-585	387	3	j.	j.	PROPN
iberica-585	387	4	(	(	PUNCT
iberica-585	387	5	2009	2009	NUM
iberica-585	387	6	)	)	PUNCT
iberica-585	387	7	.	.	PUNCT
iberica-585	388	1	the	the	DET
iberica-585	388	2	psychology	psychology	NOUN
iberica-585	388	3	of	of	ADP
iberica-585	388	4	the	the	DET
iberica-585	388	5	jury	jury	NOUN
iberica-585	388	6	instruction	instruction	NOUN
iberica-585	388	7	process	process	NOUN
iberica-585	388	8	.	.	PUNCT
iberica-585	389	1	in	in	ADP
iberica-585	389	2	j.	j.	PROPN
iberica-585	389	3	d.	d.	PROPN
iberica-585	389	4	lieberman	lieberman	PROPN
iberica-585	389	5	&	&	CCONJ
iberica-585	389	6	d.	d.	PROPN
iberica-585	389	7	a.	a.	PROPN
iberica-585	389	8	krauss	krauss	PROPN
iberica-585	389	9	(	(	PUNCT
iberica-585	389	10	eds	eds	PROPN
iberica-585	389	11	.	.	PROPN
iberica-585	389	12	)	)	PUNCT
iberica-585	389	13	,	,	PUNCT
iberica-585	389	14	jury	jury	NOUN
iberica-585	389	15	psychology	psychology	NOUN
iberica-585	389	16	:	:	PUNCT
iberica-585	389	17	social	social	ADJ
iberica-585	389	18	aspects	aspect	NOUN
iberica-585	389	19	of	of	ADP
iberica-585	389	20	trial	trial	NOUN
iberica-585	389	21	processes	process	NOUN
iberica-585	389	22	(	(	PUNCT
iberica-585	389	23	pp	pp	ADV
iberica-585	389	24	.	.	PROPN
iberica-585	390	1	129	129	NUM
iberica-585	390	2	-	-	SYM
iberica-585	390	3	155	155	NUM
iberica-585	390	4	)	)	PUNCT
iberica-585	390	5	.	.	PUNCT
iberica-585	391	1	ashgate	ashgate	ADJ
iberica-585	391	2	publishing	publishing	NOUN
iberica-585	391	3	limited	limited	PROPN
iberica-585	391	4	.	.	PUNCT
iberica-585	392	1	myers	myers	PROPN
iberica-585	392	2	,	,	PUNCT
iberica-585	392	3	g.	g.	PROPN
iberica-585	392	4	(	(	PUNCT
iberica-585	392	5	2003	2003	NUM
iberica-585	392	6	)	)	PUNCT
iberica-585	392	7	.	.	PUNCT
iberica-585	393	1	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	393	2	studies	study	NOUN
iberica-585	393	3	of	of	ADP
iberica-585	393	4	scientific	scientific	ADJ
iberica-585	393	5	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	393	6	:	:	PUNCT
iberica-585	393	7	questioning	question	VERB
iberica-585	393	8	the	the	DET
iberica-585	393	9	boundaries	boundary	NOUN
iberica-585	393	10	’	'	PUNCT
iberica-585	393	11	.	.	PUNCT
iberica-585	394	1	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	394	2	studies	study	NOUN
iberica-585	394	3	,	,	PUNCT
iberica-585	394	4	5	5	NUM
iberica-585	394	5	,	,	PUNCT
iberica-585	394	6	265	265	NUM
iberica-585	394	7	-	-	SYM
iberica-585	394	8	279	279	NUM
iberica-585	394	9	.	.	PUNCT
iberica-585	395	1	pragglejaz	pragglejaz	PROPN
iberica-585	395	2	group	group	PROPN
iberica-585	395	3	(	(	PUNCT
iberica-585	395	4	2007	2007	NUM
iberica-585	395	5	)	)	PUNCT
iberica-585	395	6	.	.	PUNCT
iberica-585	396	1	mip	mip	NOUN
iberica-585	396	2	:	:	PUNCT
iberica-585	396	3	a	a	DET
iberica-585	396	4	method	method	NOUN
iberica-585	396	5	for	for	ADP
iberica-585	396	6	identifying	identify	VERB
iberica-585	396	7	metaphorically	metaphorically	ADV
iberica-585	396	8	used	use	VERB
iberica-585	396	9	words	word	NOUN
iberica-585	396	10	in	in	ADP
iberica-585	396	11	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	396	12	.	.	PUNCT
iberica-585	397	1	metaphor	metaphor	NOUN
iberica-585	397	2	and	and	CCONJ
iberica-585	397	3	symbol	symbol	NOUN
iberica-585	397	4	,	,	PUNCT
iberica-585	397	5	22(1	22(1	NUM
iberica-585	397	6	)	)	PUNCT
iberica-585	397	7	,	,	PUNCT
iberica-585	397	8	1	1	NUM
iberica-585	397	9	-	-	SYM
iberica-585	397	10	39	39	NUM
iberica-585	397	11	.	.	PUNCT
iberica-585	397	12	roelcke	roelcke	PROPN
iberica-585	397	13	,	,	PUNCT
iberica-585	397	14	t.	t.	PROPN
iberica-585	397	15	(	(	PUNCT
iberica-585	397	16	2018	2018	NUM
iberica-585	397	17	)	)	PUNCT
iberica-585	397	18	.	.	PUNCT
iberica-585	398	1	rechtssprachliche	rechtssprachliche	PROPN
iberica-585	398	2	kommunikation	kommunikation	PROPN
iberica-585	398	3	.	.	PUNCT
iberica-585	399	1	eine	eine	PROPN
iberica-585	399	2	typologie	typologie	PROPN
iberica-585	399	3	.	.	PUNCT
iberica-585	400	1	in	in	ADP
iberica-585	400	2	j.	j.	PROPN
iberica-585	400	3	engberg	engberg	PROPN
iberica-585	400	4	,	,	PUNCT
iberica-585	400	5	k.	k.	PROPN
iberica-585	400	6	luttermann	luttermann	PROPN
iberica-585	400	7	,	,	PUNCT
iberica-585	400	8	s.	s.	PROPN
iberica-585	400	9	cacchiani	cacchiani	PROPN
iberica-585	400	10	&	&	CCONJ
iberica-585	400	11	c.	c.	PROPN
iberica-585	400	12	preite	preite	PROPN
iberica-585	400	13	(	(	PUNCT
iberica-585	400	14	eds	eds	PROPN
iberica-585	400	15	.	.	PROPN
iberica-585	400	16	)	)	PUNCT
iberica-585	400	17	,	,	PUNCT
iberica-585	400	18	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	400	19	and	and	CCONJ
iberica-585	400	20	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	400	21	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	400	22	in	in	ADP
iberica-585	400	23	the	the	DET
iberica-585	400	24	law	law	NOUN
iberica-585	400	25	/	/	SYM
iberica-585	400	26	popularisierung	popularisierung	PROPN
iberica-585	400	27	und	und	PROPN
iberica-585	400	28	wissensvermittlung	wissensvermittlung	PROPN
iberica-585	400	29	i	i	PRON
iberica-585	400	30	m	m	VERB
iberica-585	400	31	recht	recht	PROPN
iberica-585	400	32	(	(	PUNCT
iberica-585	400	33	pp	pp	PROPN
iberica-585	400	34	.	.	PROPN
iberica-585	400	35	3	3	NUM
iberica-585	400	36	-	-	SYM
iberica-585	400	37	28	28	NUM
iberica-585	400	38	)	)	PUNCT
iberica-585	400	39	.	.	PUNCT
iberica-585	401	1	lit	light	VERB
iberica-585	401	2	.	.	PUNCT
iberica-585	401	3	sarcevic	sarcevic	PROPN
iberica-585	401	4	,	,	PUNCT
iberica-585	401	5	s.	s.	PROPN
iberica-585	401	6	(	(	PUNCT
iberica-585	401	7	1997	1997	NUM
iberica-585	401	8	)	)	PUNCT
iberica-585	401	9	.	.	PUNCT
iberica-585	402	1	new	new	ADJ
iberica-585	402	2	approach	approach	NOUN
iberica-585	402	3	to	to	ADP
iberica-585	402	4	legal	legal	ADJ
iberica-585	402	5	translation	translation	NOUN
iberica-585	402	6	.	.	PUNCT
iberica-585	403	1	kluwer	kluwer	NOUN
iberica-585	403	2	law	law	PROPN
iberica-585	403	3	international	international	PROPN
iberica-585	403	4	.	.	PUNCT
iberica-585	404	1	saxton	saxton	PROPN
iberica-585	404	2	,	,	PUNCT
iberica-585	404	3	b.	b.	PROPN
iberica-585	404	4	(	(	PUNCT
iberica-585	404	5	1998	1998	NUM
iberica-585	404	6	)	)	PUNCT
iberica-585	404	7	.	.	PUNCT
iberica-585	405	1	how	how	SCONJ
iberica-585	405	2	well	well	ADV
iberica-585	405	3	do	do	AUX
iberica-585	405	4	jurors	juror	NOUN
iberica-585	405	5	understand	understand	VERB
iberica-585	405	6	jury	jury	NOUN
iberica-585	405	7	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	405	8	?	?	PUNCT
iberica-585	406	1	a	a	DET
iberica-585	406	2	field	field	NOUN
iberica-585	406	3	test	test	NOUN
iberica-585	406	4	using	use	VERB
iberica-585	406	5	real	real	ADJ
iberica-585	406	6	juries	jury	NOUN
iberica-585	406	7	and	and	CCONJ
iberica-585	406	8	real	real	ADJ
iberica-585	406	9	trials	trial	NOUN
iberica-585	406	10	in	in	ADP
iberica-585	406	11	wyoming	wyoming	NOUN
iberica-585	406	12	.	.	PUNCT
iberica-585	407	1	land	land	NOUN
iberica-585	407	2	and	and	CCONJ
iberica-585	407	3	water	water	NOUN
iberica-585	407	4	law	law	NOUN
iberica-585	407	5	review	review	NOUN
iberica-585	407	6	,	,	PUNCT
iberica-585	407	7	33	33	NUM
iberica-585	407	8	,	,	PUNCT
iberica-585	407	9	59	59	NUM
iberica-585	407	10	-	-	SYM
iberica-585	407	11	76	76	NUM
iberica-585	407	12	.	.	PUNCT
iberica-585	408	1	tiersma	tiersma	PROPN
iberica-585	408	2	,	,	PUNCT
iberica-585	408	3	p.	p.	NOUN
iberica-585	408	4	(	(	PUNCT
iberica-585	408	5	1999	1999	NUM
iberica-585	408	6	)	)	PUNCT
iberica-585	408	7	.	.	PUNCT
iberica-585	409	1	legal	legal	ADJ
iberica-585	409	2	language	language	NOUN
iberica-585	409	3	.	.	PUNCT
iberica-585	410	1	university	university	PROPN
iberica-585	410	2	of	of	ADP
iberica-585	410	3	chicago	chicago	PROPN
iberica-585	410	4	press	press	PROPN
iberica-585	410	5	.	.	PUNCT
iberica-585	411	1	tiersma	tiersma	PROPN
iberica-585	411	2	,	,	PUNCT
iberica-585	411	3	p.	p.	PROPN
iberica-585	411	4	,	,	PUNCT
iberica-585	411	5	&	&	CCONJ
iberica-585	411	6	curtis	curtis	PROPN
iberica-585	411	7	,	,	PUNCT
iberica-585	411	8	m.	m.	NOUN
iberica-585	411	9	(	(	PUNCT
iberica-585	411	10	2008	2008	NUM
iberica-585	411	11	)	)	PUNCT
iberica-585	411	12	.	.	PUNCT
iberica-585	412	1	testing	test	VERB
iberica-585	412	2	the	the	DET
iberica-585	412	3	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	412	4	of	of	ADP
iberica-585	412	5	jury	jury	NOUN
iberica-585	412	6	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	412	7	:	:	PUNCT
iberica-585	412	8	california	california	PROPN
iberica-585	412	9	’s	’s	PART
iberica-585	412	10	old	old	ADJ
iberica-585	412	11	and	and	CCONJ
iberica-585	412	12	new	new	ADJ
iberica-585	412	13	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	412	14	on	on	ADP
iberica-585	412	15	circumstantial	circumstantial	ADJ
iberica-585	412	16	evidence	evidence	NOUN
iberica-585	412	17	.	.	PUNCT
iberica-585	413	1	journal	journal	PROPN
iberica-585	413	2	of	of	ADP
iberica-585	413	3	court	court	NOUN
iberica-585	413	4	innovation	innovation	NOUN
iberica-585	413	5	,	,	PUNCT
iberica-585	413	6	1	1	NUM
iberica-585	413	7	,	,	PUNCT
iberica-585	413	8	231	231	NUM
iberica-585	413	9	-	-	SYM
iberica-585	413	10	264	264	NUM
iberica-585	413	11	.	.	PUNCT
iberica-585	414	1	turnbull	turnbull	PROPN
iberica-585	414	2	,	,	PUNCT
iberica-585	414	3	j.	j.	PROPN
iberica-585	414	4	(	(	PUNCT
iberica-585	414	5	2014	2014	NUM
iberica-585	414	6	)	)	PUNCT
iberica-585	414	7	.	.	PUNCT
iberica-585	415	1	expert	expert	NOUN
iberica-585	415	2	to	to	PART
iberica-585	415	3	lay	lay	VERB
iberica-585	415	4	communication	communication	NOUN
iberica-585	415	5	:	:	PUNCT
iberica-585	415	6	legal	legal	ADJ
iberica-585	415	7	information	information	NOUN
iberica-585	415	8	and	and	CCONJ
iberica-585	415	9	advice	advice	NOUN
iberica-585	415	10	on	on	ADP
iberica-585	415	11	the	the	DET
iberica-585	415	12	internet	internet	NOUN
iberica-585	415	13	.	.	PUNCT
iberica-585	416	1	in	in	ADP
iberica-585	416	2	v.k	v.k	PROPN
iberica-585	416	3	.	.	PROPN
iberica-585	416	4	bhatia	bhatia	PROPN
iberica-585	416	5	,	,	PUNCT
iberica-585	416	6	g.	g.	PROPN
iberica-585	416	7	garzone	garzone	PROPN
iberica-585	416	8	,	,	PUNCT
iberica-585	416	9	r.	r.	PROPN
iberica-585	416	10	salvi	salvi	PROPN
iberica-585	416	11	,	,	PUNCT
iberica-585	416	12	g.	g.	PROPN
iberica-585	416	13	tessuto	tessuto	PROPN
iberica-585	416	14	&	&	CCONJ
iberica-585	416	15	c.	c.	PROPN
iberica-585	416	16	williams	williams	PROPN
iberica-585	416	17	(	(	PUNCT
iberica-585	416	18	eds	eds	PROPN
iberica-585	416	19	.	.	PROPN
iberica-585	416	20	)	)	PUNCT
iberica-585	416	21	,	,	PUNCT
iberica-585	416	22	language	language	NOUN
iberica-585	416	23	and	and	CCONJ
iberica-585	416	24	law	law	NOUN
iberica-585	416	25	in	in	ADP
iberica-585	416	26	professional	professional	ADJ
iberica-585	416	27	discourse	discourse	NOUN
iberica-585	416	28	.	.	PUNCT
iberica-585	417	1	issues	issue	NOUN
iberica-585	417	2	and	and	CCONJ
iberica-585	417	3	perspectives	perspective	NOUN
iberica-585	417	4	(	(	PUNCT
iberica-585	417	5	pp	pp	ADV
iberica-585	417	6	.	.	PROPN
iberica-585	417	7	61	61	NUM
iberica-585	417	8	-	-	SYM
iberica-585	417	9	76	76	NUM
iberica-585	417	10	)	)	PUNCT
iberica-585	417	11	.	.	PUNCT
iberica-585	418	1	cambridge	cambridge	PROPN
iberica-585	418	2	scholars	scholars	PROPN
iberica-585	418	3	publishing	publish	VERB
iberica-585	418	4	.	.	PUNCT
iberica-585	419	1	turnbull	turnbull	NOUN
iberica-585	419	2	,	,	PUNCT
iberica-585	419	3	j.	j.	PROPN
iberica-585	419	4	(	(	PUNCT
iberica-585	419	5	2018	2018	NUM
iberica-585	419	6	)	)	PUNCT
iberica-585	419	7	.	.	PUNCT
iberica-585	420	1	communicating	communicate	VERB
iberica-585	420	2	and	and	CCONJ
iberica-585	420	3	recontextualizing	recontextualize	VERB
iberica-585	420	4	legal	legal	ADJ
iberica-585	420	5	advice	advice	NOUN
iberica-585	420	6	online	online	ADV
iberica-585	420	7	in	in	ADP
iberica-585	420	8	english	english	PROPN
iberica-585	420	9	.	.	PUNCT
iberica-585	421	1	in	in	ADP
iberica-585	421	2	j.	j.	PROPN
iberica-585	421	3	engberg	engberg	PROPN
iberica-585	421	4	,	,	PUNCT
iberica-585	421	5	k.	k.	PROPN
iberica-585	421	6	luttermann	luttermann	PROPN
iberica-585	421	7	,	,	PUNCT
iberica-585	421	8	s.	s.	PROPN
iberica-585	421	9	cacchiani	cacchiani	PROPN
iberica-585	421	10	&	&	CCONJ
iberica-585	421	11	c.	c.	PROPN
iberica-585	421	12	preite	preite	PROPN
iberica-585	421	13	(	(	PUNCT
iberica-585	421	14	eds	eds	PROPN
iberica-585	421	15	.	.	PROPN
iberica-585	421	16	)	)	PUNCT
iberica-585	421	17	,	,	PUNCT
iberica-585	421	18	popularization	popularization	NOUN
iberica-585	421	19	and	and	CCONJ
iberica-585	421	20	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-585	421	21	mediation	mediation	NOUN
iberica-585	421	22	in	in	ADP
iberica-585	421	23	the	the	DET
iberica-585	421	24	law	law	NOUN
iberica-585	421	25	.	.	PUNCT
iberica-585	422	1	popularisierung	popularisierung	PROPN
iberica-585	422	2	und	und	PROPN
iberica-585	422	3	wissensvermittlung	wissensvermittlung	PROPN
iberica-585	422	4	i	i	PRON
iberica-585	422	5	m	m	VERB
iberica-585	422	6	recht	recht	PROPN
iberica-585	422	7	(	(	PUNCT
iberica-585	422	8	pp	pp	PROPN
iberica-585	422	9	.	.	PUNCT
iberica-585	423	1	201	201	NUM
iberica-585	423	2	-	-	SYM
iberica-585	423	3	222	222	NUM
iberica-585	423	4	)	)	PUNCT
iberica-585	423	5	.	.	PUNCT
iberica-585	424	1	lit	light	VERB
iberica-585	424	2	verlag	verlag	PROPN
iberica-585	424	3	.	.	PUNCT
iberica-585	425	1	wiener	wiener	NOUN
iberica-585	425	2	,	,	PUNCT
iberica-585	425	3	r.	r.	PROPN
iberica-585	425	4	l.	l.	PROPN
iberica-585	425	5	,	,	PUNCT
iberica-585	425	6	pritchard	pritchard	PROPN
iberica-585	425	7	,	,	PUNCT
iberica-585	425	8	c.c	c.c	PROPN
iberica-585	425	9	.	.	PROPN
iberica-585	425	10	,	,	PUNCT
iberica-585	425	11	&	&	CCONJ
iberica-585	425	12	weston	weston	PROPN
iberica-585	425	13	,	,	PUNCT
iberica-585	425	14	m.	m.	NOUN
iberica-585	425	15	(	(	PUNCT
iberica-585	425	16	1995	1995	NUM
iberica-585	425	17	)	)	PUNCT
iberica-585	425	18	.	.	PUNCT
iberica-585	426	1	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
iberica-585	426	2	of	of	ADP
iberica-585	426	3	approved	approve	VERB
iberica-585	426	4	jury	jury	NOUN
iberica-585	426	5	instructions	instruction	NOUN
iberica-585	426	6	in	in	ADP
iberica-585	426	7	capital	capital	NOUN
iberica-585	426	8	murder	murder	NOUN
iberica-585	426	9	cases	case	NOUN
iberica-585	426	10	.	.	PUNCT
iberica-585	427	1	journal	journal	NOUN
iberica-585	427	2	of	of	ADP
iberica-585	427	3	applied	apply	VERB
iberica-585	427	4	psychology	psychology	NOUN
iberica-585	427	5	,	,	PUNCT
iberica-585	427	6	80	80	NUM
iberica-585	427	7	,	,	PUNCT
iberica-585	427	8	455	455	NUM
iberica-585	427	9	-	-	SYM
iberica-585	427	10	467	467	NUM
iberica-585	427	11	.	.	PUNCT