id	sid	tid	token	lemma	pos
iberica-837	1	1	iberica	iberica	PROPN
iberica-837	1	2	13	13	NUM
iberica-837	1	3	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-837	1	4	45	45	NUM
iberica-837	1	5	(	(	PUNCT
iberica-837	1	6	2023	2023	NUM
iberica-837	1	7	):	):	PUNCT
iberica-837	1	8	345	345	NUM
iberica-837	1	9	-	-	SYM
iberica-837	1	10	349	349	NUM
iberica-837	1	11	issn	issn	NOUN
iberica-837	1	12	:	:	PUNCT
iberica-837	1	13	1139	1139	NUM
iberica-837	1	14	-	-	SYM
iberica-837	1	15	7241	7241	NUM
iberica-837	1	16	/	/	SYM
iberica-837	1	17	e	e	NOUN
iberica-837	1	18	-	-	NOUN
iberica-837	1	19	issn	issn	NOUN
iberica-837	1	20	:	:	PUNCT
iberica-837	1	21	2340	2340	NUM
iberica-837	1	22	-	-	SYM
iberica-837	1	23	2784	2784	NUM
iberica-837	1	24	https://doi.org/10.17398/2340-2784.45.345	https://doi.org/10.17398/2340-2784.45.345	PROPN
iberica-837	1	25	corpus	corpus	VERB
iberica-837	1	26	linguistics	linguistics	PROPN
iberica-837	1	27	for	for	ADP
iberica-837	1	28	english	english	PROPN
iberica-837	1	29	for	for	ADP
iberica-837	1	30	academic	academic	ADJ
iberica-837	1	31	purposes	purpose	NOUN
iberica-837	1	32	.	.	PUNCT
iberica-837	2	1	vander	vander	PROPN
iberica-837	2	2	viana	viana	PROPN
iberica-837	2	3	&	&	CCONJ
iberica-837	2	4	aisling	aisling	PROPN
iberica-837	2	5	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	2	6	(	(	PUNCT
iberica-837	2	7	eds	eds	PROPN
iberica-837	2	8	.	.	PROPN
iberica-837	2	9	)	)	PUNCT
iberica-837	3	1	london	london	PROPN
iberica-837	3	2	/	/	SYM
iberica-837	3	3	new	new	PROPN
iberica-837	3	4	york	york	PROPN
iberica-837	3	5	:	:	PUNCT
iberica-837	3	6	routledge	routledge	VERB
iberica-837	3	7	,	,	PUNCT
iberica-837	3	8	2022	2022	NUM
iberica-837	3	9	.	.	PUNCT
iberica-837	4	1	260	260	NUM
iberica-837	4	2	pages	page	NOUN
iberica-837	4	3	.	.	PUNCT
iberica-837	5	1	isbn	isbn	PROPN
iberica-837	5	2	9781	9781	NUM
iberica-837	5	3	-	-	SYM
iberica-837	5	4	138	138	NUM
iberica-837	5	5	-	-	PUNCT
iberica-837	5	6	74208	74208	NUM
iberica-837	5	7	-	-	SYM
iberica-837	5	8	6	6	NUM
iberica-837	5	9	.	.	PUNCT
iberica-837	6	1	studies	study	NOUN
iberica-837	6	2	central	central	ADJ
iberica-837	6	3	to	to	ADP
iberica-837	6	4	english	english	PROPN
iberica-837	6	5	for	for	ADP
iberica-837	6	6	academic	academic	ADJ
iberica-837	6	7	purposes	purpose	NOUN
iberica-837	6	8	(	(	PUNCT
iberica-837	6	9	eap	eap	NOUN
iberica-837	6	10	)	)	PUNCT
iberica-837	6	11	have	have	AUX
iberica-837	6	12	highlighted	highlight	VERB
iberica-837	6	13	methodological	methodological	ADJ
iberica-837	6	14	innovations	innovation	NOUN
iberica-837	6	15	over	over	ADP
iberica-837	6	16	the	the	DET
iberica-837	6	17	past	past	ADJ
iberica-837	6	18	decade	decade	NOUN
iberica-837	6	19	.	.	PUNCT
iberica-837	7	1	in	in	ADP
iberica-837	7	2	particular	particular	ADJ
iberica-837	7	3	,	,	PUNCT
iberica-837	7	4	the	the	DET
iberica-837	7	5	development	development	NOUN
iberica-837	7	6	of	of	ADP
iberica-837	7	7	corpus	corpus	PROPN
iberica-837	7	8	linguistics	linguistics	PROPN
iberica-837	7	9	(	(	PUNCT
iberica-837	7	10	cl	cl	PROPN
iberica-837	7	11	)	)	PUNCT
iberica-837	7	12	has	have	AUX
iberica-837	7	13	provided	provide	VERB
iberica-837	7	14	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	7	15	in	in	ADP
iberica-837	7	16	this	this	DET
iberica-837	7	17	area	area	NOUN
iberica-837	7	18	with	with	ADP
iberica-837	7	19	novel	novel	NOUN
iberica-837	7	20	approaches	approach	NOUN
iberica-837	7	21	to	to	PART
iberica-837	7	22	look	look	VERB
iberica-837	7	23	at	at	ADP
iberica-837	7	24	,	,	PUNCT
iberica-837	7	25	or	or	CCONJ
iberica-837	7	26	reconsider	reconsider	VERB
iberica-837	7	27	,	,	PUNCT
iberica-837	7	28	the	the	DET
iberica-837	7	29	core	core	NOUN
iberica-837	7	30	issues	issue	NOUN
iberica-837	7	31	in	in	ADP
iberica-837	7	32	eap	eap	NOUN
iberica-837	7	33	that	that	PRON
iberica-837	7	34	were	be	AUX
iberica-837	7	35	addressed	address	VERB
iberica-837	7	36	based	base	VERB
iberica-837	7	37	on	on	ADP
iberica-837	7	38	limited	limited	ADJ
iberica-837	7	39	data	datum	NOUN
iberica-837	7	40	,	,	PUNCT
iberica-837	7	41	thus	thus	ADV
iberica-837	7	42	breathing	breathe	VERB
iberica-837	7	43	new	new	ADJ
iberica-837	7	44	life	life	NOUN
iberica-837	7	45	into	into	ADP
iberica-837	7	46	the	the	DET
iberica-837	7	47	field	field	NOUN
iberica-837	7	48	of	of	ADP
iberica-837	7	49	english	english	PROPN
iberica-837	7	50	language	language	NOUN
iberica-837	7	51	education	education	NOUN
iberica-837	7	52	.	.	PUNCT
iberica-837	8	1	in	in	ADP
iberica-837	8	2	corpus	corpus	PROPN
iberica-837	8	3	-	-	PUNCT
iberica-837	8	4	based	base	VERB
iberica-837	8	5	/	/	SYM
iberica-837	8	6	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	8	7	-	-	PUNCT
iberica-837	8	8	driven	drive	VERB
iberica-837	8	9	eap	eap	NOUN
iberica-837	8	10	studies	study	NOUN
iberica-837	8	11	,	,	PUNCT
iberica-837	8	12	language	language	NOUN
iberica-837	8	13	data	datum	NOUN
iberica-837	8	14	plays	play	VERB
iberica-837	8	15	an	an	DET
iberica-837	8	16	integral	integral	ADJ
iberica-837	8	17	part	part	NOUN
iberica-837	8	18	in	in	ADP
iberica-837	8	19	attesting	attest	VERB
iberica-837	8	20	and	and	CCONJ
iberica-837	8	21	expounding	expound	VERB
iberica-837	8	22	theoretical	theoretical	ADJ
iberica-837	8	23	frameworks	framework	NOUN
iberica-837	8	24	/	/	SYM
iberica-837	8	25	models	model	NOUN
iberica-837	8	26	,	,	PUNCT
iberica-837	8	27	in	in	ADP
iberica-837	8	28	which	which	PRON
iberica-837	8	29	corpora	corpus	NOUN
iberica-837	8	30	are	be	AUX
iberica-837	8	31	viewed	view	VERB
iberica-837	8	32	as	as	ADP
iberica-837	8	33	‘	'	PUNCT
iberica-837	8	34	assets	asset	NOUN
iberica-837	8	35	’	'	PUNCT
iberica-837	8	36	possessing	possess	VERB
iberica-837	8	37	academic	academic	ADJ
iberica-837	8	38	value	value	NOUN
iberica-837	8	39	instead	instead	ADV
iberica-837	8	40	of	of	ADP
iberica-837	8	41	merely	merely	ADV
iberica-837	8	42	some	some	DET
iberica-837	8	43	sort	sort	NOUN
iberica-837	8	44	of	of	ADP
iberica-837	8	45	resources	resource	NOUN
iberica-837	8	46	.	.	PUNCT
iberica-837	9	1	in	in	ADP
iberica-837	9	2	this	this	DET
iberica-837	9	3	respect	respect	NOUN
iberica-837	9	4	,	,	PUNCT
iberica-837	9	5	data	datum	NOUN
iberica-837	9	6	processing	processing	NOUN
iberica-837	9	7	and	and	CCONJ
iberica-837	9	8	data	data	NOUN
iberica-837	9	9	management	management	NOUN
iberica-837	9	10	appear	appear	VERB
iberica-837	9	11	to	to	PART
iberica-837	9	12	be	be	AUX
iberica-837	9	13	the	the	DET
iberica-837	9	14	prerequisites	prerequisite	NOUN
iberica-837	9	15	for	for	ADP
iberica-837	9	16	methodological	methodological	ADJ
iberica-837	9	17	innovations	innovation	NOUN
iberica-837	9	18	in	in	ADP
iberica-837	9	19	eap	eap	NOUN
iberica-837	9	20	studies	study	NOUN
iberica-837	9	21	,	,	PUNCT
iberica-837	9	22	revealing	reveal	VERB
iberica-837	9	23	a	a	DET
iberica-837	9	24	paradigmatic	paradigmatic	ADJ
iberica-837	9	25	shift	shift	NOUN
iberica-837	9	26	from	from	ADP
iberica-837	9	27	‘	'	PUNCT
iberica-837	9	28	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-837	9	29	-	-	PUNCT
iberica-837	9	30	based	base	VERB
iberica-837	9	31	exploration	exploration	NOUN
iberica-837	9	32	’	'	PUNCT
iberica-837	9	33	towards	towards	ADP
iberica-837	9	34	scientific	scientific	ADJ
iberica-837	9	35	discovery	discovery	NOUN
iberica-837	9	36	(	(	PUNCT
iberica-837	9	37	szalay	szalay	NOUN
iberica-837	9	38	&	&	CCONJ
iberica-837	9	39	gray	gray	PROPN
iberica-837	9	40	,	,	PUNCT
iberica-837	9	41	2006	2006	NUM
iberica-837	9	42	;	;	PUNCT
iberica-837	9	43	hey	hey	INTJ
iberica-837	9	44	et	et	PROPN
iberica-837	9	45	al	al	PROPN
iberica-837	9	46	.	.	PROPN
iberica-837	9	47	,	,	PUNCT
iberica-837	9	48	2009	2009	NUM
iberica-837	9	49	)	)	PUNCT
iberica-837	9	50	.	.	PUNCT
iberica-837	10	1	it	it	PRON
iberica-837	10	2	should	should	AUX
iberica-837	10	3	be	be	AUX
iberica-837	10	4	noted	note	VERB
iberica-837	10	5	,	,	PUNCT
iberica-837	10	6	nonetheless	nonetheless	ADV
iberica-837	10	7	,	,	PUNCT
iberica-837	10	8	that	that	DET
iberica-837	10	9	scholarship	scholarship	NOUN
iberica-837	10	10	pertaining	pertain	VERB
iberica-837	10	11	to	to	ADP
iberica-837	10	12	cl	cl	NOUN
iberica-837	10	13	-	-	PUNCT
iberica-837	10	14	eap	eap	NOUN
iberica-837	10	15	discussions	discussion	NOUN
iberica-837	10	16	is	be	AUX
iberica-837	10	17	commonly	commonly	ADV
iberica-837	10	18	seen	see	VERB
iberica-837	10	19	in	in	ADP
iberica-837	10	20	academic	academic	ADJ
iberica-837	10	21	journals	journal	NOUN
iberica-837	10	22	,	,	PUNCT
iberica-837	10	23	thus	thus	ADV
iberica-837	10	24	showing	show	VERB
iberica-837	10	25	a	a	DET
iberica-837	10	26	lack	lack	NOUN
iberica-837	10	27	of	of	ADP
iberica-837	10	28	monographs	monograph	NOUN
iberica-837	10	29	,	,	PUNCT
iberica-837	10	30	or	or	CCONJ
iberica-837	10	31	edited	edit	VERB
iberica-837	10	32	volumes	volume	NOUN
iberica-837	10	33	,	,	PUNCT
iberica-837	10	34	which	which	PRON
iberica-837	10	35	are	be	AUX
iberica-837	10	36	specifically	specifically	ADV
iberica-837	10	37	designed	design	VERB
iberica-837	10	38	to	to	PART
iberica-837	10	39	bring	bring	VERB
iberica-837	10	40	together	together	ADV
iberica-837	10	41	such	such	ADJ
iberica-837	10	42	methodological	methodological	ADJ
iberica-837	10	43	innovations	innovation	NOUN
iberica-837	10	44	from	from	ADP
iberica-837	10	45	a	a	DET
iberica-837	10	46	holistic	holistic	ADJ
iberica-837	10	47	perspective	perspective	NOUN
iberica-837	10	48	.	.	PUNCT
iberica-837	11	1	as	as	ADP
iberica-837	11	2	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	11	3	with	with	ADP
iberica-837	11	4	more	more	ADJ
iberica-837	11	5	than	than	ADP
iberica-837	11	6	20	20	NUM
iberica-837	11	7	years	year	NOUN
iberica-837	11	8	of	of	ADP
iberica-837	11	9	experience	experience	NOUN
iberica-837	11	10	in	in	ADP
iberica-837	11	11	eap	eap	NOUN
iberica-837	11	12	,	,	PUNCT
iberica-837	11	13	esp	esp	ADV
iberica-837	11	14	(	(	PUNCT
iberica-837	11	15	english	english	PROPN
iberica-837	11	16	for	for	ADP
iberica-837	11	17	specific	specific	ADJ
iberica-837	11	18	purposes	purpose	NOUN
iberica-837	11	19	)	)	PUNCT
iberica-837	11	20	and	and	CCONJ
iberica-837	11	21	efl	efl	PROPN
iberica-837	11	22	(	(	PUNCT
iberica-837	11	23	english	english	PROPN
iberica-837	11	24	as	as	ADP
iberica-837	11	25	a	a	DET
iberica-837	11	26	foreign	foreign	ADJ
iberica-837	11	27	language	language	NOUN
iberica-837	11	28	)	)	PUNCT
iberica-837	11	29	teaching	teaching	NOUN
iberica-837	11	30	in	in	ADP
iberica-837	11	31	new	new	PROPN
iberica-837	11	32	zealand	zealand	PROPN
iberica-837	11	33	and	and	CCONJ
iberica-837	11	34	china	china	PROPN
iberica-837	11	35	,	,	PUNCT
iberica-837	11	36	we	we	PRON
iberica-837	11	37	believe	believe	VERB
iberica-837	11	38	that	that	SCONJ
iberica-837	11	39	viana	viana	PROPN
iberica-837	11	40	and	and	CCONJ
iberica-837	11	41	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	11	42	’s	’s	PART
iberica-837	11	43	recent	recent	ADJ
iberica-837	11	44	work	work	NOUN
iberica-837	11	45	entitled	entitle	VERB
iberica-837	11	46	corpus	corpus	PROPN
iberica-837	11	47	linguistics	linguistics	PROPN
iberica-837	11	48	for	for	ADP
iberica-837	11	49	english	english	PROPN
iberica-837	11	50	for	for	ADP
iberica-837	11	51	academic	academic	ADJ
iberica-837	11	52	purposes	purpose	NOUN
iberica-837	11	53	can	can	AUX
iberica-837	11	54	be	be	AUX
iberica-837	11	55	seen	see	VERB
iberica-837	11	56	as	as	ADP
iberica-837	11	57	a	a	DET
iberica-837	11	58	much	much	ADV
iberica-837	11	59	-	-	PUNCT
iberica-837	11	60	welcomed	welcome	VERB
iberica-837	11	61	publication	publication	NOUN
iberica-837	11	62	that	that	PRON
iberica-837	11	63	attempts	attempt	VERB
iberica-837	11	64	to	to	PART
iberica-837	11	65	address	address	VERB
iberica-837	11	66	the	the	DET
iberica-837	11	67	above	above	ADJ
iberica-837	11	68	issue	issue	NOUN
iberica-837	11	69	.	.	PUNCT
iberica-837	12	1	the	the	DET
iberica-837	12	2	book	book	NOUN
iberica-837	12	3	is	be	AUX
iberica-837	12	4	of	of	ADP
iberica-837	12	5	particular	particular	ADJ
iberica-837	12	6	interest	interest	NOUN
iberica-837	12	7	to	to	ADP
iberica-837	12	8	audiences	audience	NOUN
iberica-837	12	9	such	such	ADJ
iberica-837	12	10	as	as	ADP
iberica-837	12	11	novice	novice	NOUN
iberica-837	12	12	language	language	NOUN
iberica-837	12	13	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	12	14	,	,	PUNCT
iberica-837	12	15	teachers	teacher	NOUN
iberica-837	12	16	,	,	PUNCT
iberica-837	12	17	educators	educator	NOUN
iberica-837	12	18	and	and	CCONJ
iberica-837	12	19	students	student	NOUN
iberica-837	12	20	of	of	ADP
iberica-837	12	21	all	all	DET
iberica-837	12	22	tertiary	tertiary	ADJ
iberica-837	12	23	levels	level	NOUN
iberica-837	12	24	,	,	PUNCT
iberica-837	12	25	because	because	SCONJ
iberica-837	12	26	it	it	PRON
iberica-837	12	27	elucidates	elucidate	VERB
iberica-837	12	28	for	for	ADP
iberica-837	12	29	readers	reader	NOUN
iberica-837	12	30	a	a	DET
iberica-837	12	31	panoramic	panoramic	ADJ
iberica-837	12	32	review	review	NOUN
iberica-837	12	33	of	of	ADP
iberica-837	12	34	the	the	DET
iberica-837	12	35	key	key	ADJ
iberica-837	12	36	notions	notion	NOUN
iberica-837	12	37	,	,	PUNCT
iberica-837	12	38	practices	practice	NOUN
iberica-837	12	39	and	and	CCONJ
iberica-837	12	40	research	research	NOUN
iberica-837	12	41	applications	application	NOUN
iberica-837	12	42	of	of	ADP
iberica-837	12	43	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	12	44	approaches	approach	VERB
iberica-837	12	45	for	for	ADP
iberica-837	12	46	the	the	DET
iberica-837	12	47	eap	eap	NOUN
iberica-837	12	48	community	community	NOUN
iberica-837	12	49	,	,	PUNCT
iberica-837	12	50	and	and	CCONJ
iberica-837	12	51	it	it	PRON
iberica-837	12	52	offers	offer	VERB
iberica-837	12	53	,	,	PUNCT
iberica-837	12	54	with	with	ADP
iberica-837	12	55	real	real	ADJ
iberica-837	12	56	-	-	PUNCT
iberica-837	12	57	world	world	NOUN
iberica-837	12	58	examples	example	NOUN
iberica-837	12	59	,	,	PUNCT
iberica-837	12	60	hands	hand	NOUN
iberica-837	12	61	-	-	PUNCT
iberica-837	12	62	on	on	ADP
iberica-837	12	63	data	datum	NOUN
iberica-837	12	64	processing	processing	NOUN
iberica-837	12	65	techniques	technique	NOUN
iberica-837	12	66	to	to	ADP
iberica-837	12	67	345	345	NUM
iberica-837	12	68	book	book	NOUN
iberica-837	12	69	reviews	review	NOUN
iberica-837	12	70	1	1	NUM
iberica-837	12	71	issn	issn	X
iberica-837	12	72	1139	1139	NUM
iberica-837	12	73	-	-	PUNCT
iberica-837	12	74	7241	7241	NUM
iberica-837	13	1	e	e	NOUN
iberica-837	13	2	-	-	NOUN
iberica-837	13	3	issn	issn	ADJ
iberica-837	13	4	2340	2340	NUM
iberica-837	13	5	-	-	SYM
iberica-837	13	6	2748	2748	NUM
iberica-837	13	7	!	!	PUNCT
iberica-837	14	1	those	those	PRON
iberica-837	14	2	wishing	wish	VERB
iberica-837	14	3	to	to	PART
iberica-837	14	4	combine	combine	VERB
iberica-837	14	5	quantitative	quantitative	ADJ
iberica-837	14	6	and	and	CCONJ
iberica-837	14	7	qualitative	qualitative	ADJ
iberica-837	14	8	analyses	analysis	NOUN
iberica-837	14	9	for	for	ADP
iberica-837	14	10	their	their	PRON
iberica-837	14	11	eap	eap	NOUN
iberica-837	14	12	studies	study	NOUN
iberica-837	14	13	.	.	PUNCT
iberica-837	15	1	funded	fund	VERB
iberica-837	15	2	by	by	ADP
iberica-837	15	3	the	the	DET
iberica-837	15	4	british	british	PROPN
iberica-837	15	5	academy	academy	PROPN
iberica-837	15	6	under	under	ADP
iberica-837	15	7	vander	vander	PROPN
iberica-837	15	8	viana	viana	PROPN
iberica-837	15	9	’s	’s	PART
iberica-837	15	10	skills	skill	NOUN
iberica-837	15	11	innovator	innovator	PROPN
iberica-837	15	12	award	award	NOUN
iberica-837	15	13	,	,	PUNCT
iberica-837	15	14	the	the	DET
iberica-837	15	15	book	book	NOUN
iberica-837	15	16	under	under	ADP
iberica-837	15	17	review	review	NOUN
iberica-837	15	18	contributes	contribute	VERB
iberica-837	15	19	to	to	ADP
iberica-837	15	20	presenting	present	VERB
iberica-837	15	21	theoretical	theoretical	ADJ
iberica-837	15	22	underpinnings	underpinning	NOUN
iberica-837	15	23	of	of	ADP
iberica-837	15	24	cl	cl	NOUN
iberica-837	15	25	,	,	PUNCT
iberica-837	15	26	and	and	CCONJ
iberica-837	15	27	foregrounds	foreground	VERB
iberica-837	15	28	the	the	DET
iberica-837	15	29	interplay	interplay	NOUN
iberica-837	15	30	between	between	ADP
iberica-837	15	31	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	15	32	investigations	investigation	NOUN
iberica-837	15	33	and	and	CCONJ
iberica-837	15	34	eap	eap	NOUN
iberica-837	15	35	research	research	NOUN
iberica-837	15	36	by	by	ADP
iberica-837	15	37	mining	mine	VERB
iberica-837	15	38	the	the	DET
iberica-837	15	39	‘	'	PUNCT
iberica-837	15	40	treasure	treasure	NOUN
iberica-837	15	41	-	-	PUNCT
iberica-837	15	42	trove	trove	NOUN
iberica-837	15	43	’	'	PUNCT
iberica-837	15	44	of	of	ADP
iberica-837	15	45	empirical	empirical	ADJ
iberica-837	15	46	data	datum	NOUN
iberica-837	15	47	.	.	PUNCT
iberica-837	16	1	with	with	ADP
iberica-837	16	2	regard	regard	NOUN
iberica-837	16	3	to	to	ADP
iberica-837	16	4	its	its	PRON
iberica-837	16	5	contents	content	NOUN
iberica-837	16	6	,	,	PUNCT
iberica-837	16	7	the	the	DET
iberica-837	16	8	book	book	NOUN
iberica-837	16	9	consists	consist	VERB
iberica-837	16	10	of	of	ADP
iberica-837	16	11	ten	ten	NUM
iberica-837	16	12	chapters	chapter	NOUN
iberica-837	16	13	,	,	PUNCT
iberica-837	16	14	and	and	CCONJ
iberica-837	16	15	exhibits	exhibit	VERB
iberica-837	16	16	a	a	DET
iberica-837	16	17	variety	variety	NOUN
iberica-837	16	18	of	of	ADP
iberica-837	16	19	academic	academic	ADJ
iberica-837	16	20	merits	merit	NOUN
iberica-837	16	21	by	by	ADP
iberica-837	16	22	motivating	motivate	VERB
iberica-837	16	23	readers	reader	NOUN
iberica-837	16	24	to	to	PART
iberica-837	16	25	address	address	VERB
iberica-837	16	26	challenges	challenge	NOUN
iberica-837	16	27	in	in	ADP
iberica-837	16	28	the	the	DET
iberica-837	16	29	changing	change	VERB
iberica-837	16	30	educational	educational	ADJ
iberica-837	16	31	landscapes	landscape	NOUN
iberica-837	16	32	.	.	PUNCT
iberica-837	17	1	first	first	ADV
iberica-837	17	2	of	of	ADP
iberica-837	17	3	all	all	PRON
iberica-837	17	4	,	,	PUNCT
iberica-837	17	5	a	a	DET
iberica-837	17	6	range	range	NOUN
iberica-837	17	7	of	of	ADP
iberica-837	17	8	fundamental	fundamental	ADJ
iberica-837	17	9	concepts	concept	NOUN
iberica-837	17	10	,	,	PUNCT
iberica-837	17	11	such	such	ADJ
iberica-837	17	12	as	as	ADP
iberica-837	17	13	corpus	corpus	PROPN
iberica-837	17	14	,	,	PUNCT
iberica-837	17	15	context	context	NOUN
iberica-837	17	16	and	and	CCONJ
iberica-837	17	17	genre	genre	NOUN
iberica-837	17	18	/	/	SYM
iberica-837	17	19	register	register	NOUN
iberica-837	17	20	,	,	PUNCT
iberica-837	17	21	are	be	AUX
iberica-837	17	22	neatly	neatly	ADV
iberica-837	17	23	identified	identify	VERB
iberica-837	17	24	and	and	CCONJ
iberica-837	17	25	clarified	clarify	VERB
iberica-837	17	26	with	with	ADP
iberica-837	17	27	an	an	DET
iberica-837	17	28	extensive	extensive	ADJ
iberica-837	17	29	account	account	NOUN
iberica-837	17	30	of	of	ADP
iberica-837	17	31	their	their	PRON
iberica-837	17	32	connotations	connotation	NOUN
iberica-837	17	33	and	and	CCONJ
iberica-837	17	34	expansions	expansion	NOUN
iberica-837	17	35	,	,	PUNCT
iberica-837	17	36	and	and	CCONJ
iberica-837	17	37	therefore	therefore	ADV
iberica-837	17	38	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	17	39	can	can	AUX
iberica-837	17	40	have	have	VERB
iberica-837	17	41	a	a	DET
iberica-837	17	42	clear	clear	ADJ
iberica-837	17	43	clue	clue	NOUN
iberica-837	17	44	of	of	ADP
iberica-837	17	45	how	how	SCONJ
iberica-837	17	46	to	to	PART
iberica-837	17	47	manage	manage	VERB
iberica-837	17	48	terminology	terminology	NOUN
iberica-837	17	49	appropriately	appropriately	ADV
iberica-837	17	50	in	in	ADP
iberica-837	17	51	their	their	PRON
iberica-837	17	52	studies	study	NOUN
iberica-837	17	53	.	.	PUNCT
iberica-837	18	1	for	for	ADP
iberica-837	18	2	instance	instance	NOUN
iberica-837	18	3	,	,	PUNCT
iberica-837	18	4	when	when	SCONJ
iberica-837	18	5	discussing	discuss	VERB
iberica-837	18	6	eap	eap	NOUN
iberica-837	18	7	in	in	ADP
iberica-837	18	8	its	its	PRON
iberica-837	18	9	context	context	NOUN
iberica-837	18	10	(	(	PUNCT
iberica-837	18	11	chapter	chapter	NOUN
iberica-837	18	12	2	2	NUM
iberica-837	18	13	)	)	PUNCT
iberica-837	18	14	,	,	PUNCT
iberica-837	18	15	viana	viana	PROPN
iberica-837	18	16	and	and	CCONJ
iberica-837	18	17	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	18	18	delineate	delineate	VERB
iberica-837	18	19	the	the	DET
iberica-837	18	20	idiosyncrasy	idiosyncrasy	NOUN
iberica-837	18	21	of	of	ADP
iberica-837	18	22	academic	academic	ADJ
iberica-837	18	23	discourse	discourse	NOUN
iberica-837	18	24	in	in	ADP
iberica-837	18	25	terms	term	NOUN
iberica-837	18	26	of	of	ADP
iberica-837	18	27	epistemology	epistemology	NOUN
iberica-837	18	28	and	and	CCONJ
iberica-837	18	29	taxonomy	taxonomy	NOUN
iberica-837	18	30	(	(	PUNCT
iberica-837	18	31	spoken	speak	VERB
iberica-837	18	32	,	,	PUNCT
iberica-837	18	33	written	write	VERB
iberica-837	18	34	and	and	CCONJ
iberica-837	18	35	computer	computer	NOUN
iberica-837	18	36	-	-	PUNCT
iberica-837	18	37	mediated	mediate	VERB
iberica-837	18	38	)	)	PUNCT
iberica-837	18	39	,	,	PUNCT
iberica-837	18	40	emphasising	emphasise	VERB
iberica-837	18	41	that	that	SCONJ
iberica-837	18	42	it	it	PRON
iberica-837	18	43	represents	represent	VERB
iberica-837	18	44	a	a	DET
iberica-837	18	45	highly	highly	ADV
iberica-837	18	46	‘	'	PUNCT
iberica-837	18	47	controlled	control	VERB
iberica-837	18	48	’	'	PUNCT
iberica-837	18	49	language	language	NOUN
iberica-837	18	50	type	type	NOUN
iberica-837	18	51	which	which	PRON
iberica-837	18	52	is	be	AUX
iberica-837	18	53	associated	associate	VERB
iberica-837	18	54	with	with	ADP
iberica-837	18	55	the	the	DET
iberica-837	18	56	way	way	NOUN
iberica-837	18	57	language	language	NOUN
iberica-837	18	58	is	be	AUX
iberica-837	18	59	used	use	VERB
iberica-837	18	60	in	in	ADP
iberica-837	18	61	particular	particular	ADJ
iberica-837	18	62	contexts	context	NOUN
iberica-837	18	63	to	to	PART
iberica-837	18	64	disseminate	disseminate	VERB
iberica-837	18	65	ideas	idea	NOUN
iberica-837	18	66	and	and	CCONJ
iberica-837	18	67	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-837	18	68	,	,	PUNCT
iberica-837	18	69	to	to	PART
iberica-837	18	70	encourage	encourage	VERB
iberica-837	18	71	critical	critical	ADJ
iberica-837	18	72	thinking	thinking	NOUN
iberica-837	18	73	,	,	PUNCT
iberica-837	18	74	and	and	CCONJ
iberica-837	18	75	to	to	PART
iberica-837	18	76	facilitate	facilitate	VERB
iberica-837	18	77	social	social	ADJ
iberica-837	18	78	and	and	CCONJ
iberica-837	18	79	institutional	institutional	ADJ
iberica-837	18	80	communication	communication	NOUN
iberica-837	18	81	.	.	PUNCT
iberica-837	19	1	readers	reader	NOUN
iberica-837	19	2	would	would	AUX
iberica-837	19	3	be	be	AUX
iberica-837	19	4	aware	aware	ADJ
iberica-837	19	5	of	of	ADP
iberica-837	19	6	the	the	DET
iberica-837	19	7	context	context	NOUN
iberica-837	19	8	of	of	ADP
iberica-837	19	9	an	an	DET
iberica-837	19	10	utterance	utterance	NOUN
iberica-837	19	11	,	,	PUNCT
iberica-837	19	12	and	and	CCONJ
iberica-837	19	13	understand	understand	VERB
iberica-837	19	14	academic	academic	ADJ
iberica-837	19	15	discourse	discourse	NOUN
iberica-837	19	16	as	as	ADP
iberica-837	19	17	“	"	PUNCT
iberica-837	19	18	the	the	DET
iberica-837	19	19	way	way	NOUN
iberica-837	19	20	that	that	PRON
iberica-837	19	21	individuals	individual	NOUN
iberica-837	19	22	collaborate	collaborate	VERB
iberica-837	19	23	and	and	CCONJ
iberica-837	19	24	compete	compete	VERB
iberica-837	19	25	with	with	ADP
iberica-837	19	26	others	other	NOUN
iberica-837	19	27	,	,	PUNCT
iberica-837	19	28	to	to	PART
iberica-837	19	29	create	create	VERB
iberica-837	19	30	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-837	19	31	,	,	PUNCT
iberica-837	19	32	to	to	PART
iberica-837	19	33	educate	educate	VERB
iberica-837	19	34	neophytes	neophyte	NOUN
iberica-837	19	35	,	,	PUNCT
iberica-837	19	36	to	to	PART
iberica-837	19	37	reveal	reveal	VERB
iberica-837	19	38	learning	learn	VERB
iberica-837	19	39	and	and	CCONJ
iberica-837	19	40	define	define	VERB
iberica-837	19	41	academic	academic	ADJ
iberica-837	19	42	allegiances	allegiance	NOUN
iberica-837	19	43	”	"	PUNCT
iberica-837	19	44	(	(	PUNCT
iberica-837	19	45	hyland	hyland	NOUN
iberica-837	19	46	,	,	PUNCT
iberica-837	19	47	2009	2009	NUM
iberica-837	19	48	,	,	PUNCT
iberica-837	19	49	p.	p.	NOUN
iberica-837	19	50	2	2	NUM
iberica-837	19	51	)	)	PUNCT
iberica-837	19	52	.	.	PUNCT
iberica-837	20	1	second	second	ADV
iberica-837	20	2	,	,	PUNCT
iberica-837	20	3	the	the	DET
iberica-837	20	4	book	book	NOUN
iberica-837	20	5	helps	help	VERB
iberica-837	20	6	bridge	bridge	VERB
iberica-837	20	7	an	an	DET
iberica-837	20	8	important	important	ADJ
iberica-837	20	9	gap	gap	NOUN
iberica-837	20	10	in	in	ADP
iberica-837	20	11	the	the	DET
iberica-837	20	12	literature	literature	NOUN
iberica-837	20	13	by	by	ADP
iberica-837	20	14	investigating	investigate	VERB
iberica-837	20	15	the	the	DET
iberica-837	20	16	cl	cl	NOUN
iberica-837	20	17	-	-	PUNCT
iberica-837	20	18	eap	eap	NOUN
iberica-837	20	19	interface	interface	NOUN
iberica-837	20	20	(	(	PUNCT
iberica-837	20	21	chapters	chapter	NOUN
iberica-837	20	22	3	3	NUM
iberica-837	20	23	to	to	PART
iberica-837	20	24	6	6	NUM
iberica-837	20	25	)	)	PUNCT
iberica-837	20	26	with	with	ADP
iberica-837	20	27	regard	regard	NOUN
iberica-837	20	28	to	to	PART
iberica-837	20	29	discourse	discourse	VERB
iberica-837	20	30	taxonomy	taxonomy	NOUN
iberica-837	20	31	.	.	PUNCT
iberica-837	21	1	in	in	ADP
iberica-837	21	2	the	the	DET
iberica-837	21	3	current	current	ADJ
iberica-837	21	4	study	study	NOUN
iberica-837	21	5	,	,	PUNCT
iberica-837	21	6	viana	viana	PROPN
iberica-837	21	7	and	and	CCONJ
iberica-837	21	8	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	21	9	define	define	VERB
iberica-837	21	10	a	a	DET
iberica-837	21	11	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	21	12	as	as	ADP
iberica-837	21	13	“	"	PUNCT
iberica-837	21	14	an	an	DET
iberica-837	21	15	electronic	electronic	ADJ
iberica-837	21	16	collection	collection	NOUN
iberica-837	21	17	of	of	ADP
iberica-837	21	18	[	[	PUNCT
iberica-837	21	19	naturally	naturally	ADV
iberica-837	21	20	occurring	occur	VERB
iberica-837	21	21	]	]	PUNCT
iberica-837	21	22	texts	text	NOUN
iberica-837	21	23	”	"	PUNCT
iberica-837	21	24	that	that	PRON
iberica-837	21	25	are	be	AUX
iberica-837	21	26	“	"	PUNCT
iberica-837	21	27	wide	wide	ADJ
iberica-837	21	28	encompassing	encompass	VERB
iberica-837	21	29	”	"	PUNCT
iberica-837	21	30	and	and	CCONJ
iberica-837	21	31	can	can	AUX
iberica-837	21	32	“	"	PUNCT
iberica-837	21	33	fulfil	fulfil	VERB
iberica-837	21	34	a	a	DET
iberica-837	21	35	specific	specific	ADJ
iberica-837	21	36	communicative	communicative	ADJ
iberica-837	21	37	purpose	purpose	NOUN
iberica-837	21	38	in	in	ADP
iberica-837	21	39	a	a	DET
iberica-837	21	40	given	give	VERB
iberica-837	21	41	context	context	NOUN
iberica-837	21	42	”	"	PUNCT
iberica-837	21	43	(	(	PUNCT
iberica-837	21	44	p.	p.	NOUN
iberica-837	21	45	23	23	NUM
iberica-837	21	46	)	)	PUNCT
iberica-837	21	47	,	,	PUNCT
iberica-837	21	48	and	and	CCONJ
iberica-837	21	49	they	they	PRON
iberica-837	21	50	argue	argue	VERB
iberica-837	21	51	that	that	SCONJ
iberica-837	21	52	“	"	PUNCT
iberica-837	21	53	new	new	ADJ
iberica-837	21	54	configurations	configuration	NOUN
iberica-837	21	55	in	in	ADP
iberica-837	21	56	the	the	DET
iberica-837	21	57	methodological	methodological	ADJ
iberica-837	21	58	paradigm	paradigm	NOUN
iberica-837	21	59	and/or	and/or	CCONJ
iberica-837	21	60	knowledge	knowledge	PROPN
iberica-837	21	61	source	source	NOUN
iberica-837	21	62	may	may	AUX
iberica-837	21	63	bring	bring	VERB
iberica-837	21	64	about	about	ADP
iberica-837	21	65	professional	professional	ADJ
iberica-837	21	66	changes	change	NOUN
iberica-837	21	67	”	"	PUNCT
iberica-837	21	68	(	(	PUNCT
iberica-837	21	69	p.	p.	NOUN
iberica-837	21	70	51	51	NUM
iberica-837	21	71	)	)	PUNCT
iberica-837	21	72	.	.	PUNCT
iberica-837	22	1	this	this	PRON
iberica-837	22	2	would	would	AUX
iberica-837	22	3	mean	mean	VERB
iberica-837	22	4	that	that	SCONJ
iberica-837	22	5	cl	cl	PROPN
iberica-837	22	6	can	can	AUX
iberica-837	22	7	bring	bring	VERB
iberica-837	22	8	a	a	DET
iberica-837	22	9	number	number	NOUN
iberica-837	22	10	of	of	ADP
iberica-837	22	11	advantages	advantage	NOUN
iberica-837	22	12	to	to	ADP
iberica-837	22	13	the	the	DET
iberica-837	22	14	eap	eap	NOUN
iberica-837	22	15	community	community	NOUN
iberica-837	22	16	,	,	PUNCT
iberica-837	22	17	such	such	ADJ
iberica-837	22	18	as	as	ADP
iberica-837	22	19	facilitating	facilitate	VERB
iberica-837	22	20	data	datum	NOUN
iberica-837	22	21	retrieval	retrieval	NOUN
iberica-837	22	22	and	and	CCONJ
iberica-837	22	23	processing	processing	NOUN
iberica-837	22	24	,	,	PUNCT
iberica-837	22	25	implementing	implement	VERB
iberica-837	22	26	situated	situate	VERB
iberica-837	22	27	learning	learning	NOUN
iberica-837	22	28	and	and	CCONJ
iberica-837	22	29	teaching	teaching	NOUN
iberica-837	22	30	,	,	PUNCT
iberica-837	22	31	providing	provide	VERB
iberica-837	22	32	tools	tool	NOUN
iberica-837	22	33	for	for	ADP
iberica-837	22	34	contrastive	contrastive	ADJ
iberica-837	22	35	inter-/intralingual	inter-/intralingual	ADJ
iberica-837	22	36	analyses	analysis	NOUN
iberica-837	22	37	,	,	PUNCT
iberica-837	22	38	reconfiguring	reconfigure	VERB
iberica-837	22	39	eap	eap	NOUN
iberica-837	22	40	practices	practice	NOUN
iberica-837	22	41	,	,	PUNCT
iberica-837	22	42	as	as	ADV
iberica-837	22	43	well	well	ADV
iberica-837	22	44	as	as	ADP
iberica-837	22	45	developing	develop	VERB
iberica-837	22	46	numerous	numerous	ADJ
iberica-837	22	47	skills	skill	NOUN
iberica-837	22	48	for	for	ADP
iberica-837	22	49	eap	eap	NOUN
iberica-837	22	50	research	research	NOUN
iberica-837	22	51	.	.	PUNCT
iberica-837	23	1	with	with	ADP
iberica-837	23	2	regard	regard	NOUN
iberica-837	23	3	to	to	PART
iberica-837	23	4	corpus	corpus	VERB
iberica-837	23	5	diversity	diversity	NOUN
iberica-837	23	6	and	and	CCONJ
iberica-837	23	7	corpus	corpus	PROPN
iberica-837	23	8	compilation	compilation	PROPN
iberica-837	23	9	,	,	PUNCT
iberica-837	23	10	viana	viana	PROPN
iberica-837	23	11	and	and	CCONJ
iberica-837	23	12	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	23	13	highlight	highlight	VERB
iberica-837	23	14	the	the	DET
iberica-837	23	15	variations	variation	NOUN
iberica-837	23	16	(	(	PUNCT
iberica-837	23	17	spoken	speak	VERB
iberica-837	23	18	and	and	CCONJ
iberica-837	23	19	written	write	VERB
iberica-837	23	20	academic	academic	ADJ
iberica-837	23	21	english	english	PROPN
iberica-837	23	22	,	,	PUNCT
iberica-837	23	23	diachronic	diachronic	ADJ
iberica-837	23	24	change	change	NOUN
iberica-837	23	25	in	in	ADP
iberica-837	23	26	academic	academic	ADJ
iberica-837	23	27	discourse	discourse	NOUN
iberica-837	23	28	,	,	PUNCT
iberica-837	23	29	and	and	CCONJ
iberica-837	23	30	academic	academic	ADJ
iberica-837	23	31	genre	genre	NOUN
iberica-837	23	32	comparisons	comparison	NOUN
iberica-837	23	33	)	)	PUNCT
iberica-837	23	34	relevant	relevant	ADJ
iberica-837	23	35	to	to	ADP
iberica-837	23	36	the	the	DET
iberica-837	23	37	eap	eap	NOUN
iberica-837	23	38	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-837	23	39	/	/	SYM
iberica-837	23	40	book	book	NOUN
iberica-837	23	41	reviews	review	VERB
iberica-837	23	42	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-837	23	43	45	45	NUM
iberica-837	23	44	(	(	PUNCT
iberica-837	23	45	2023	2023	NUM
iberica-837	23	46	):	):	PUNCT
iberica-837	23	47	345	345	NUM
iberica-837	23	48	-	-	SYM
iberica-837	23	49	349346	349346	NUM
iberica-837	23	50	community	community	NOUN
iberica-837	23	51	,	,	PUNCT
iberica-837	23	52	with	with	ADP
iberica-837	23	53	a	a	DET
iberica-837	23	54	particular	particular	ADJ
iberica-837	23	55	focus	focus	NOUN
iberica-837	23	56	on	on	ADP
iberica-837	23	57	specialised	specialised	PROPN
iberica-837	23	58	corpora	corpora	PROPN
iberica-837	23	59	.	.	PUNCT
iberica-837	24	1	in	in	ADP
iberica-837	24	2	order	order	NOUN
iberica-837	24	3	to	to	PART
iberica-837	24	4	‘	'	PUNCT
iberica-837	24	5	marry	marry	VERB
iberica-837	24	6	’	'	PUNCT
iberica-837	24	7	cl	cl	NOUN
iberica-837	24	8	and	and	CCONJ
iberica-837	24	9	eap	eap	NOUN
iberica-837	24	10	in	in	ADP
iberica-837	24	11	a	a	DET
iberica-837	24	12	more	more	ADV
iberica-837	24	13	feasible	feasible	ADJ
iberica-837	24	14	way	way	NOUN
iberica-837	24	15	,	,	PUNCT
iberica-837	24	16	they	they	PRON
iberica-837	24	17	suggest	suggest	VERB
iberica-837	24	18	the	the	DET
iberica-837	24	19	need	need	NOUN
iberica-837	24	20	to	to	PART
iberica-837	24	21	build	build	VERB
iberica-837	24	22	a	a	DET
iberica-837	24	23	variety	variety	NOUN
iberica-837	24	24	of	of	ADP
iberica-837	24	25	specialised	specialised	PROPN
iberica-837	24	26	corpora	corpora	PROPN
iberica-837	24	27	,	,	PUNCT
iberica-837	24	28	such	such	ADJ
iberica-837	24	29	as	as	ADP
iberica-837	24	30	discipline	discipline	NOUN
iberica-837	24	31	-	-	PUNCT
iberica-837	24	32	specific	specific	ADJ
iberica-837	24	33	corpora	corpora	PROPN
iberica-837	24	34	,	,	PUNCT
iberica-837	24	35	efl	efl	PROPN
iberica-837	24	36	corpora	corpora	PROPN
iberica-837	24	37	,	,	PUNCT
iberica-837	24	38	corpora	corpora	X
iberica-837	24	39	of	of	ADP
iberica-837	24	40	extended	extended	ADJ
iberica-837	24	41	written	write	VERB
iberica-837	24	42	genres	genre	NOUN
iberica-837	24	43	by	by	ADP
iberica-837	24	44	postgraduate	postgraduate	NOUN
iberica-837	24	45	students	student	NOUN
iberica-837	24	46	,	,	PUNCT
iberica-837	24	47	academic	academic	ADJ
iberica-837	24	48	popularisation	popularisation	NOUN
iberica-837	24	49	corpora	corpora	NOUN
iberica-837	24	50	,	,	PUNCT
iberica-837	24	51	eap	eap	NOUN
iberica-837	24	52	teacher	teacher	NOUN
iberica-837	24	53	corpora	corpora	NOUN
iberica-837	24	54	,	,	PUNCT
iberica-837	24	55	and	and	CCONJ
iberica-837	24	56	corpora	corpora	X
iberica-837	24	57	of	of	ADP
iberica-837	24	58	computer	computer	NOUN
iberica-837	24	59	-	-	PUNCT
iberica-837	24	60	mediated	mediate	VERB
iberica-837	24	61	academic	academic	ADJ
iberica-837	24	62	discourse	discourse	NOUN
iberica-837	24	63	.	.	PUNCT
iberica-837	25	1	they	they	PRON
iberica-837	25	2	also	also	ADV
iberica-837	25	3	summarise	summarise	VERB
iberica-837	25	4	the	the	DET
iberica-837	25	5	differences	difference	NOUN
iberica-837	25	6	between	between	ADP
iberica-837	25	7	illustrative	illustrative	ADJ
iberica-837	25	8	levels	level	NOUN
iberica-837	25	9	of	of	ADP
iberica-837	25	10	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	25	11	specialisation	specialisation	NOUN
iberica-837	25	12	(	(	PUNCT
iberica-837	25	13	i.e.	i.e.	X
iberica-837	25	14	,	,	PUNCT
iberica-837	25	15	educational	educational	ADJ
iberica-837	25	16	level	level	NOUN
iberica-837	25	17	,	,	PUNCT
iberica-837	25	18	major	major	ADJ
iberica-837	25	19	,	,	PUNCT
iberica-837	25	20	and	and	CCONJ
iberica-837	25	21	type	type	NOUN
iberica-837	25	22	of	of	ADP
iberica-837	25	23	essay	essay	NOUN
iberica-837	25	24	)	)	PUNCT
iberica-837	25	25	,	,	PUNCT
iberica-837	25	26	and	and	CCONJ
iberica-837	25	27	set	set	VERB
iberica-837	25	28	24	24	NUM
iberica-837	25	29	criteria	criterion	NOUN
iberica-837	25	30	for	for	ADP
iberica-837	25	31	specialised	specialised	ADJ
iberica-837	25	32	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	25	33	compilation	compilation	NOUN
iberica-837	25	34	(	(	PUNCT
iberica-837	25	35	e.g.	e.g.	ADV
iberica-837	25	36	,	,	PUNCT
iberica-837	25	37	medium	medium	ADJ
iberica-837	25	38	,	,	PUNCT
iberica-837	25	39	genre	genre	NOUN
iberica-837	25	40	,	,	PUNCT
iberica-837	25	41	field	field	NOUN
iberica-837	25	42	,	,	PUNCT
iberica-837	25	43	language	language	NOUN
iberica-837	25	44	,	,	PUNCT
iberica-837	25	45	time	time	NOUN
iberica-837	25	46	,	,	PUNCT
iberica-837	25	47	availability	availability	NOUN
iberica-837	25	48	,	,	PUNCT
iberica-837	25	49	text	text	NOUN
iberica-837	25	50	length	length	NOUN
iberica-837	25	51	,	,	PUNCT
iberica-837	25	52	text	text	NOUN
iberica-837	25	53	production	production	NOUN
iberica-837	25	54	circumstances	circumstance	NOUN
iberica-837	25	55	,	,	PUNCT
iberica-837	25	56	and	and	CCONJ
iberica-837	25	57	level	level	NOUN
iberica-837	25	58	of	of	ADP
iberica-837	25	59	interactivity	interactivity	NOUN
iberica-837	25	60	)	)	PUNCT
iberica-837	25	61	.	.	PUNCT
iberica-837	26	1	in	in	ADP
iberica-837	26	2	addition	addition	NOUN
iberica-837	26	3	,	,	PUNCT
iberica-837	26	4	useful	useful	ADJ
iberica-837	26	5	techniques	technique	NOUN
iberica-837	26	6	for	for	ADP
iberica-837	26	7	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	26	8	analysis	analysis	NOUN
iberica-837	26	9	for	for	ADP
iberica-837	26	10	eap	eap	NOUN
iberica-837	26	11	are	be	AUX
iberica-837	26	12	introduced	introduce	VERB
iberica-837	26	13	with	with	ADP
iberica-837	26	14	the	the	DET
iberica-837	26	15	aid	aid	NOUN
iberica-837	26	16	of	of	ADP
iberica-837	26	17	antconc	antconc	ADJ
iberica-837	26	18	toolkits	toolkit	NOUN
iberica-837	26	19	,	,	PUNCT
iberica-837	26	20	ranging	range	VERB
iberica-837	26	21	from	from	ADP
iberica-837	26	22	wordlist	wordlist	NOUN
iberica-837	26	23	and	and	CCONJ
iberica-837	26	24	concordance	concordance	NOUN
iberica-837	26	25	to	to	ADP
iberica-837	26	26	collocation	collocation	NOUN
iberica-837	26	27	and	and	CCONJ
iberica-837	26	28	n	n	NOUN
iberica-837	26	29	-	-	NOUN
iberica-837	26	30	grams	gram	NOUN
iberica-837	26	31	.	.	PUNCT
iberica-837	27	1	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	27	2	will	will	AUX
iberica-837	27	3	benefit	benefit	VERB
iberica-837	27	4	greatly	greatly	ADV
iberica-837	27	5	from	from	ADP
iberica-837	27	6	reading	read	VERB
iberica-837	27	7	this	this	PRON
iberica-837	27	8	because	because	SCONJ
iberica-837	27	9	language	language	NOUN
iberica-837	27	10	data	datum	NOUN
iberica-837	27	11	obtained	obtain	VERB
iberica-837	27	12	from	from	ADP
iberica-837	27	13	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	27	14	analysis	analysis	NOUN
iberica-837	27	15	will	will	AUX
iberica-837	27	16	either	either	CCONJ
iberica-837	27	17	provide	provide	VERB
iberica-837	27	18	them	they	PRON
iberica-837	27	19	with	with	ADP
iberica-837	27	20	empirical	empirical	ADJ
iberica-837	27	21	evidence	evidence	NOUN
iberica-837	27	22	to	to	PART
iberica-837	27	23	examine	examine	VERB
iberica-837	27	24	existing	exist	VERB
iberica-837	27	25	theories	theory	NOUN
iberica-837	27	26	/	/	SYM
iberica-837	27	27	hypotheses	hypothesis	NOUN
iberica-837	27	28	,	,	PUNCT
iberica-837	27	29	or	or	CCONJ
iberica-837	27	30	‘	'	PUNCT
iberica-837	27	31	drive	drive	VERB
iberica-837	27	32	’	'	PUNCT
iberica-837	27	33	them	they	PRON
iberica-837	27	34	to	to	PART
iberica-837	27	35	observe	observe	VERB
iberica-837	27	36	the	the	DET
iberica-837	27	37	invisible	invisible	ADJ
iberica-837	27	38	rules	rule	NOUN
iberica-837	27	39	behind	behind	ADP
iberica-837	27	40	such	such	ADJ
iberica-837	27	41	data	datum	NOUN
iberica-837	27	42	.	.	PUNCT
iberica-837	28	1	third	third	ADV
iberica-837	28	2	,	,	PUNCT
iberica-837	28	3	the	the	DET
iberica-837	28	4	book	book	NOUN
iberica-837	28	5	familiarises	familiarise	VERB
iberica-837	28	6	readers	reader	NOUN
iberica-837	28	7	with	with	ADP
iberica-837	28	8	data	data	NOUN
iberica-837	28	9	-	-	PUNCT
iberica-837	28	10	analytic	analytic	ADJ
iberica-837	28	11	techniques	technique	NOUN
iberica-837	28	12	for	for	ADP
iberica-837	28	13	analysing	analyse	VERB
iberica-837	28	14	different	different	ADJ
iberica-837	28	15	types	type	NOUN
iberica-837	28	16	of	of	ADP
iberica-837	28	17	academic	academic	ADJ
iberica-837	28	18	discourse	discourse	NOUN
iberica-837	28	19	(	(	PUNCT
iberica-837	28	20	chapters	chapter	NOUN
iberica-837	28	21	7	7	NUM
iberica-837	28	22	to	to	PART
iberica-837	28	23	9	9	NUM
iberica-837	28	24	)	)	PUNCT
iberica-837	28	25	,	,	PUNCT
iberica-837	28	26	which	which	PRON
iberica-837	28	27	specifically	specifically	ADV
iberica-837	28	28	include	include	VERB
iberica-837	28	29	descriptive	descriptive	ADJ
iberica-837	28	30	analysis	analysis	NOUN
iberica-837	28	31	,	,	PUNCT
iberica-837	28	32	predictive	predictive	ADJ
iberica-837	28	33	analysis	analysis	NOUN
iberica-837	28	34	and	and	CCONJ
iberica-837	28	35	prescriptive	prescriptive	ADJ
iberica-837	28	36	analytics	analytic	NOUN
iberica-837	28	37	.	.	PUNCT
iberica-837	29	1	with	with	ADP
iberica-837	29	2	descriptive	descriptive	ADJ
iberica-837	29	3	analysis	analysis	NOUN
iberica-837	29	4	,	,	PUNCT
iberica-837	29	5	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	29	6	can	can	AUX
iberica-837	29	7	describe	describe	VERB
iberica-837	29	8	the	the	DET
iberica-837	29	9	features	feature	NOUN
iberica-837	29	10	of	of	ADP
iberica-837	29	11	data	datum	NOUN
iberica-837	29	12	in	in	ADP
iberica-837	29	13	static	static	ADJ
iberica-837	29	14	statistics	statistic	NOUN
iberica-837	29	15	,	,	PUNCT
iberica-837	29	16	such	such	ADJ
iberica-837	29	17	as	as	ADP
iberica-837	29	18	frequency	frequency	NOUN
iberica-837	29	19	.	.	PUNCT
iberica-837	30	1	a	a	DET
iberica-837	30	2	typical	typical	ADJ
iberica-837	30	3	example	example	NOUN
iberica-837	30	4	can	can	AUX
iberica-837	30	5	be	be	AUX
iberica-837	30	6	seen	see	VERB
iberica-837	30	7	when	when	SCONJ
iberica-837	30	8	viana	viana	PROPN
iberica-837	30	9	and	and	CCONJ
iberica-837	30	10	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	30	11	analyse	analyse	VERB
iberica-837	30	12	the	the	DET
iberica-837	30	13	turns	turn	NOUN
iberica-837	30	14	between	between	ADP
iberica-837	30	15	students	student	NOUN
iberica-837	30	16	and	and	CCONJ
iberica-837	30	17	teachers	teacher	NOUN
iberica-837	30	18	drawing	draw	VERB
iberica-837	30	19	on	on	ADP
iberica-837	30	20	data	datum	NOUN
iberica-837	30	21	from	from	ADP
iberica-837	30	22	the	the	DET
iberica-837	30	23	unitalk	unitalk	PROPN
iberica-837	30	24	corpus	corpus	PROPN
iberica-837	30	25	,	,	PUNCT
iberica-837	30	26	in	in	ADP
iberica-837	30	27	which	which	PRON
iberica-837	30	28	they	they	PRON
iberica-837	30	29	found	find	VERB
iberica-837	30	30	that	that	SCONJ
iberica-837	30	31	the	the	DET
iberica-837	30	32	average	average	ADJ
iberica-837	30	33	length	length	NOUN
iberica-837	30	34	of	of	ADP
iberica-837	30	35	the	the	DET
iberica-837	30	36	student	student	NOUN
iberica-837	30	37	turn	turn	NOUN
iberica-837	30	38	is	be	AUX
iberica-837	30	39	18	18	NUM
iberica-837	30	40	words	word	NOUN
iberica-837	30	41	whereas	whereas	SCONJ
iberica-837	30	42	that	that	PRON
iberica-837	30	43	of	of	ADP
iberica-837	30	44	the	the	DET
iberica-837	30	45	tutor	tutor	NOUN
iberica-837	30	46	turn	turn	NOUN
iberica-837	30	47	is	be	AUX
iberica-837	30	48	45	45	NUM
iberica-837	30	49	words	word	NOUN
iberica-837	30	50	.	.	PUNCT
iberica-837	31	1	predictive	predictive	ADJ
iberica-837	31	2	analysis	analysis	NOUN
iberica-837	31	3	involves	involve	VERB
iberica-837	31	4	inferential	inferential	ADJ
iberica-837	31	5	statistics	statistic	NOUN
iberica-837	31	6	to	to	PART
iberica-837	31	7	generalise	generalise	VERB
iberica-837	31	8	the	the	DET
iberica-837	31	9	features	feature	NOUN
iberica-837	31	10	of	of	ADP
iberica-837	31	11	language	language	NOUN
iberica-837	31	12	use	use	NOUN
iberica-837	31	13	(	(	PUNCT
iberica-837	31	14	academic	academic	ADJ
iberica-837	31	15	discourse	discourse	NOUN
iberica-837	31	16	in	in	ADP
iberica-837	31	17	this	this	DET
iberica-837	31	18	context	context	NOUN
iberica-837	31	19	)	)	PUNCT
iberica-837	31	20	,	,	PUNCT
iberica-837	31	21	with	with	ADP
iberica-837	31	22	which	which	PRON
iberica-837	31	23	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	31	24	can	can	AUX
iberica-837	31	25	draw	draw	VERB
iberica-837	31	26	evidence	evidence	NOUN
iberica-837	31	27	-	-	PUNCT
iberica-837	31	28	based	base	VERB
iberica-837	31	29	conclusions	conclusion	NOUN
iberica-837	31	30	to	to	PART
iberica-837	31	31	predict	predict	VERB
iberica-837	31	32	potential	potential	ADJ
iberica-837	31	33	patterns	pattern	NOUN
iberica-837	31	34	,	,	PUNCT
iberica-837	31	35	universal	universal	ADJ
iberica-837	31	36	features	feature	NOUN
iberica-837	31	37	(	(	PUNCT
iberica-837	31	38	see	see	VERB
iberica-837	31	39	feng	feng	PROPN
iberica-837	31	40	,	,	PUNCT
iberica-837	31	41	2020	2020	NUM
iberica-837	31	42	)	)	PUNCT
iberica-837	31	43	and	and	CCONJ
iberica-837	31	44	future	future	ADJ
iberica-837	31	45	tendencies	tendency	NOUN
iberica-837	31	46	.	.	PUNCT
iberica-837	32	1	prescriptive	prescriptive	ADJ
iberica-837	32	2	analytics	analytic	NOUN
iberica-837	32	3	enables	enable	VERB
iberica-837	32	4	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	32	5	to	to	PART
iberica-837	32	6	take	take	VERB
iberica-837	32	7	influential	influential	ADJ
iberica-837	32	8	factors	factor	NOUN
iberica-837	32	9	into	into	ADP
iberica-837	32	10	consideration	consideration	NOUN
iberica-837	32	11	,	,	PUNCT
iberica-837	32	12	such	such	ADJ
iberica-837	32	13	as	as	ADP
iberica-837	32	14	resources	resource	NOUN
iberica-837	32	15	and	and	CCONJ
iberica-837	32	16	modelling	modelling	NOUN
iberica-837	32	17	,	,	PUNCT
iberica-837	32	18	and	and	CCONJ
iberica-837	32	19	implement	implement	VERB
iberica-837	32	20	plans	plan	NOUN
iberica-837	32	21	for	for	ADP
iberica-837	32	22	decision	decision	NOUN
iberica-837	32	23	-	-	PUNCT
iberica-837	32	24	making	making	NOUN
iberica-837	32	25	based	base	VERB
iberica-837	32	26	on	on	ADP
iberica-837	32	27	corpus	corpus	PROPN
iberica-837	32	28	data	data	PROPN
iberica-837	32	29	.	.	PUNCT
iberica-837	33	1	in	in	ADP
iberica-837	33	2	this	this	DET
iberica-837	33	3	respect	respect	NOUN
iberica-837	33	4	,	,	PUNCT
iberica-837	33	5	viana	viana	PROPN
iberica-837	33	6	and	and	CCONJ
iberica-837	33	7	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	33	8	reemphasise	reemphasise	PROPN
iberica-837	33	9	mccarthy	mccarthy	PROPN
iberica-837	33	10	’s	’s	PART
iberica-837	33	11	(	(	PUNCT
iberica-837	33	12	2021	2021	NUM
iberica-837	33	13	)	)	PUNCT
iberica-837	33	14	claim	claim	VERB
iberica-837	33	15	that	that	SCONJ
iberica-837	33	16	“	"	PUNCT
iberica-837	33	17	[	[	X
iberica-837	33	18	c]ollocability	c]ollocability	NOUN
iberica-837	33	19	disrupts	disrupt	VERB
iberica-837	33	20	the	the	DET
iberica-837	33	21	belief	belief	NOUN
iberica-837	33	22	that	that	SCONJ
iberica-837	33	23	lexical	lexical	ADJ
iberica-837	33	24	items	item	NOUN
iberica-837	33	25	can	can	AUX
iberica-837	33	26	simply	simply	ADV
iberica-837	33	27	be	be	AUX
iberica-837	33	28	dropped	drop	VERB
iberica-837	33	29	into	into	ADP
iberica-837	33	30	grammatical	grammatical	ADJ
iberica-837	33	31	slots	slot	NOUN
iberica-837	33	32	to	to	PART
iberica-837	33	33	produce	produce	VERB
iberica-837	33	34	well	well	ADV
iberica-837	33	35	-	-	PUNCT
iberica-837	33	36	formed	form	VERB
iberica-837	33	37	sentences	sentence	NOUN
iberica-837	33	38	”	"	PUNCT
iberica-837	33	39	(	(	PUNCT
iberica-837	33	40	p.	p.	NOUN
iberica-837	33	41	10	10	NUM
iberica-837	33	42	)	)	PUNCT
iberica-837	33	43	by	by	ADP
iberica-837	33	44	exemplifying	exemplify	VERB
iberica-837	33	45	genre	genre	NOUN
iberica-837	33	46	-	-	PUNCT
iberica-837	33	47	specific	specific	ADJ
iberica-837	33	48	collocations	collocation	NOUN
iberica-837	33	49	(	(	PUNCT
iberica-837	33	50	e.g.	e.g.	ADV
iberica-837	33	51	,	,	PUNCT
iberica-837	33	52	calibrate	calibrate	VERB
iberica-837	33	53	system	system	NOUN
iberica-837	33	54	and	and	CCONJ
iberica-837	33	55	adopt	adopt	VERB
iberica-837	33	56	system	system	NOUN
iberica-837	33	57	)	)	PUNCT
iberica-837	33	58	.	.	PUNCT
iberica-837	34	1	in	in	ADP
iberica-837	34	2	terms	term	NOUN
iberica-837	34	3	of	of	ADP
iberica-837	34	4	the	the	DET
iberica-837	34	5	monograph	monograph	NOUN
iberica-837	34	6	’s	’s	PART
iberica-837	34	7	contents	content	NOUN
iberica-837	34	8	,	,	PUNCT
iberica-837	34	9	the	the	DET
iberica-837	34	10	text	text	NOUN
iberica-837	34	11	produced	produce	VERB
iberica-837	34	12	is	be	AUX
iberica-837	34	13	logically	logically	ADV
iberica-837	34	14	organised	organise	VERB
iberica-837	34	15	with	with	ADP
iberica-837	34	16	precise	precise	ADJ
iberica-837	34	17	and	and	CCONJ
iberica-837	34	18	concise	concise	ADJ
iberica-837	34	19	academic	academic	ADJ
iberica-837	34	20	language	language	NOUN
iberica-837	34	21	,	,	PUNCT
iberica-837	34	22	outlining	outline	VERB
iberica-837	34	23	a	a	DET
iberica-837	34	24	detailed	detailed	ADJ
iberica-837	34	25	framework	framework	NOUN
iberica-837	34	26	of	of	ADP
iberica-837	34	27	integrating	integrate	VERB
iberica-837	34	28	cl	cl	PROPN
iberica-837	34	29	into	into	ADP
iberica-837	34	30	eap	eap	NOUN
iberica-837	34	31	research	research	NOUN
iberica-837	34	32	.	.	PUNCT
iberica-837	35	1	as	as	ADV
iberica-837	35	2	aforesaid	aforesaid	VERB
iberica-837	35	3	,	,	PUNCT
iberica-837	35	4	all	all	DET
iberica-837	35	5	the	the	DET
iberica-837	35	6	key	key	ADJ
iberica-837	35	7	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-837	35	8	/	/	SYM
iberica-837	35	9	book	book	NOUN
iberica-837	35	10	reviews	review	VERB
iberica-837	35	11	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-837	35	12	45	45	NUM
iberica-837	35	13	(	(	PUNCT
iberica-837	35	14	2023	2023	NUM
iberica-837	35	15	):	):	PUNCT
iberica-837	35	16	345	345	NUM
iberica-837	35	17	-	-	SYM
iberica-837	35	18	349	349	NUM
iberica-837	35	19	347	347	NUM
iberica-837	35	20	notions	notion	NOUN
iberica-837	35	21	are	be	AUX
iberica-837	35	22	defined	define	VERB
iberica-837	35	23	clearly	clearly	ADV
iberica-837	35	24	with	with	ADP
iberica-837	35	25	rich	rich	ADJ
iberica-837	35	26	background	background	NOUN
iberica-837	35	27	information	information	NOUN
iberica-837	35	28	,	,	PUNCT
iberica-837	35	29	and	and	CCONJ
iberica-837	35	30	therefore	therefore	ADV
iberica-837	35	31	even	even	ADV
iberica-837	35	32	novice	novice	NOUN
iberica-837	35	33	researchers	researcher	NOUN
iberica-837	35	34	and	and	CCONJ
iberica-837	35	35	students	student	NOUN
iberica-837	35	36	without	without	ADP
iberica-837	35	37	the	the	DET
iberica-837	35	38	expertise	expertise	NOUN
iberica-837	35	39	in	in	ADP
iberica-837	35	40	corpusbased	corpusbase	VERB
iberica-837	35	41	/	/	SYM
iberica-837	35	42	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	35	43	-	-	PUNCT
iberica-837	35	44	driven	drive	VERB
iberica-837	35	45	eap	eap	NOUN
iberica-837	35	46	studies	study	NOUN
iberica-837	35	47	will	will	AUX
iberica-837	35	48	not	not	PART
iberica-837	35	49	find	find	VERB
iberica-837	35	50	the	the	DET
iberica-837	35	51	book	book	NOUN
iberica-837	35	52	too	too	ADV
iberica-837	35	53	hard	hard	ADJ
iberica-837	35	54	to	to	PART
iberica-837	35	55	follow	follow	VERB
iberica-837	35	56	.	.	PUNCT
iberica-837	36	1	additionally	additionally	ADV
iberica-837	36	2	,	,	PUNCT
iberica-837	36	3	visualisation	visualisation	NOUN
iberica-837	36	4	techniques	technique	NOUN
iberica-837	36	5	and	and	CCONJ
iberica-837	36	6	well	well	ADV
iberica-837	36	7	-	-	PUNCT
iberica-837	36	8	crafted	craft	VERB
iberica-837	36	9	examples	example	NOUN
iberica-837	36	10	are	be	AUX
iberica-837	36	11	incorporated	incorporate	VERB
iberica-837	36	12	into	into	ADP
iberica-837	36	13	the	the	DET
iberica-837	36	14	explanations	explanation	NOUN
iberica-837	36	15	of	of	ADP
iberica-837	36	16	theories	theory	NOUN
iberica-837	36	17	and	and	CCONJ
iberica-837	36	18	principles	principle	NOUN
iberica-837	36	19	,	,	PUNCT
iberica-837	36	20	making	make	VERB
iberica-837	36	21	readers	reader	NOUN
iberica-837	36	22	self	self	NOUN
iberica-837	36	23	-	-	PUNCT
iberica-837	36	24	motivated	motivate	VERB
iberica-837	36	25	to	to	PART
iberica-837	36	26	explore	explore	VERB
iberica-837	36	27	,	,	PUNCT
iberica-837	36	28	in	in	ADP
iberica-837	36	29	breadth	breadth	NOUN
iberica-837	36	30	and	and	CCONJ
iberica-837	36	31	depth	depth	NOUN
iberica-837	36	32	,	,	PUNCT
iberica-837	36	33	more	more	ADV
iberica-837	36	34	potential	potential	ADJ
iberica-837	36	35	scaffolding	scaffolding	NOUN
iberica-837	36	36	skills	skill	NOUN
iberica-837	36	37	and	and	CCONJ
iberica-837	36	38	progressive	progressive	ADJ
iberica-837	36	39	methods	method	NOUN
iberica-837	36	40	in	in	ADP
iberica-837	36	41	cl	cl	NOUN
iberica-837	36	42	-	-	PUNCT
iberica-837	36	43	eap	eap	NOUN
iberica-837	36	44	discussions	discussion	NOUN
iberica-837	36	45	.	.	PUNCT
iberica-837	37	1	another	another	DET
iberica-837	37	2	notable	notable	ADJ
iberica-837	37	3	strength	strength	NOUN
iberica-837	37	4	of	of	ADP
iberica-837	37	5	the	the	DET
iberica-837	37	6	monograph	monograph	NOUN
iberica-837	37	7	lies	lie	VERB
iberica-837	37	8	in	in	ADP
iberica-837	37	9	viana	viana	PROPN
iberica-837	37	10	and	and	CCONJ
iberica-837	37	11	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	37	12	’s	’s	PART
iberica-837	37	13	offer	offer	NOUN
iberica-837	37	14	of	of	ADP
iberica-837	37	15	three	three	NUM
iberica-837	37	16	types	type	NOUN
iberica-837	37	17	of	of	ADP
iberica-837	37	18	in	in	ADP
iberica-837	37	19	-	-	PUNCT
iberica-837	37	20	text	text	NOUN
iberica-837	37	21	tasks	task	NOUN
iberica-837	37	22	,	,	PUNCT
iberica-837	37	23	that	that	ADV
iberica-837	37	24	is	is	ADV
iberica-837	37	25	,	,	PUNCT
iberica-837	37	26	‘	'	PUNCT
iberica-837	37	27	activate	activate	VERB
iberica-837	37	28	your	your	PRON
iberica-837	37	29	knowledge	knowledge	NOUN
iberica-837	37	30	’	'	PUNCT
iberica-837	37	31	,	,	PUNCT
iberica-837	37	32	‘	'	PUNCT
iberica-837	37	33	check	check	VERB
iberica-837	37	34	your	your	PRON
iberica-837	37	35	understanding	understanding	NOUN
iberica-837	37	36	’	'	PUNCT
iberica-837	37	37	,	,	PUNCT
iberica-837	37	38	and	and	CCONJ
iberica-837	37	39	‘	'	PUNCT
iberica-837	37	40	apply	apply	VERB
iberica-837	37	41	it	it	PRON
iberica-837	37	42	to	to	ADP
iberica-837	37	43	your	your	PRON
iberica-837	37	44	context	context	NOUN
iberica-837	37	45	’	'	PUNCT
iberica-837	37	46	,	,	PUNCT
iberica-837	37	47	all	all	PRON
iberica-837	37	48	of	of	ADP
iberica-837	37	49	which	which	PRON
iberica-837	37	50	make	make	VERB
iberica-837	37	51	the	the	DET
iberica-837	37	52	text	text	NOUN
iberica-837	37	53	not	not	PART
iberica-837	37	54	merely	merely	ADV
iberica-837	37	55	a	a	DET
iberica-837	37	56	fascinating	fascinating	ADJ
iberica-837	37	57	read	read	NOUN
iberica-837	37	58	for	for	ADP
iberica-837	37	59	its	its	PRON
iberica-837	37	60	own	own	ADJ
iberica-837	37	61	sake	sake	NOUN
iberica-837	37	62	,	,	PUNCT
iberica-837	37	63	but	but	CCONJ
iberica-837	37	64	more	more	ADJ
iberica-837	37	65	of	of	ADP
iberica-837	37	66	a	a	DET
iberica-837	37	67	practice	practice	NOUN
iberica-837	37	68	-	-	PUNCT
iberica-837	37	69	based	base	VERB
iberica-837	37	70	guidebook	guidebook	NOUN
iberica-837	37	71	to	to	ADP
iberica-837	37	72	‘	'	PUNCT
iberica-837	37	73	situate	situate	VERB
iberica-837	37	74	’	'	PUNCT
iberica-837	37	75	readers	reader	NOUN
iberica-837	37	76	in	in	ADP
iberica-837	37	77	context	context	NOUN
iberica-837	37	78	-	-	PUNCT
iberica-837	37	79	specific	specific	ADJ
iberica-837	37	80	scenarios	scenario	NOUN
iberica-837	37	81	.	.	PUNCT
iberica-837	38	1	readers	reader	NOUN
iberica-837	38	2	would	would	AUX
iberica-837	38	3	feel	feel	VERB
iberica-837	38	4	like	like	ADP
iberica-837	38	5	sitting	sit	VERB
iberica-837	38	6	vis	vis	X
iberica-837	38	7	-	-	PUNCT
iberica-837	38	8	à	à	X
iberica-837	38	9	-	-	PUNCT
iberica-837	38	10	vis	vis	X
iberica-837	38	11	the	the	DET
iberica-837	38	12	authors	author	NOUN
iberica-837	38	13	and	and	CCONJ
iberica-837	38	14	engage	engage	VERB
iberica-837	38	15	with	with	ADP
iberica-837	38	16	them	they	PRON
iberica-837	38	17	throughout	throughout	ADP
iberica-837	38	18	these	these	DET
iberica-837	38	19	chapters	chapter	NOUN
iberica-837	38	20	.	.	PUNCT
iberica-837	39	1	furthermore	furthermore	ADV
iberica-837	39	2	,	,	PUNCT
iberica-837	39	3	a	a	DET
iberica-837	39	4	total	total	NOUN
iberica-837	39	5	of	of	ADP
iberica-837	39	6	more	more	ADJ
iberica-837	39	7	than	than	ADP
iberica-837	39	8	300	300	NUM
iberica-837	39	9	references	reference	NOUN
iberica-837	39	10	provides	provide	VERB
iberica-837	39	11	readers	reader	NOUN
iberica-837	39	12	with	with	ADP
iberica-837	39	13	a	a	DET
iberica-837	39	14	collection	collection	NOUN
iberica-837	39	15	of	of	ADP
iberica-837	39	16	valuable	valuable	ADJ
iberica-837	39	17	resources	resource	NOUN
iberica-837	39	18	pertinent	pertinent	ADJ
iberica-837	39	19	to	to	ADP
iberica-837	39	20	the	the	DET
iberica-837	39	21	interplay	interplay	NOUN
iberica-837	39	22	between	between	ADP
iberica-837	39	23	cl	cl	NOUN
iberica-837	39	24	and	and	CCONJ
iberica-837	39	25	eap	eap	NOUN
iberica-837	39	26	.	.	PUNCT
iberica-837	40	1	with	with	ADP
iberica-837	40	2	such	such	ADJ
iberica-837	40	3	references	reference	NOUN
iberica-837	40	4	,	,	PUNCT
iberica-837	40	5	readers	reader	NOUN
iberica-837	40	6	are	be	AUX
iberica-837	40	7	encouraged	encourage	VERB
iberica-837	40	8	to	to	PART
iberica-837	40	9	return	return	VERB
iberica-837	40	10	to	to	ADP
iberica-837	40	11	the	the	DET
iberica-837	40	12	book	book	NOUN
iberica-837	40	13	’s	’s	PART
iberica-837	40	14	index	index	NOUN
iberica-837	40	15	and	and	CCONJ
iberica-837	40	16	extensive	extensive	ADJ
iberica-837	40	17	resources	resource	NOUN
iberica-837	40	18	to	to	PART
iberica-837	40	19	look	look	VERB
iberica-837	40	20	at	at	ADP
iberica-837	40	21	similar	similar	ADJ
iberica-837	40	22	arguments	argument	NOUN
iberica-837	40	23	,	,	PUNCT
iberica-837	40	24	mapping	map	VERB
iberica-837	40	25	their	their	PRON
iberica-837	40	26	thoughts	thought	NOUN
iberica-837	40	27	with	with	ADP
iberica-837	40	28	regard	regard	NOUN
iberica-837	40	29	to	to	ADP
iberica-837	40	30	the	the	DET
iberica-837	40	31	state	state	NOUN
iberica-837	40	32	-	-	PUNCT
iberica-837	40	33	of	of	ADP
iberica-837	40	34	-	-	PUNCT
iberica-837	40	35	the	the	DET
iberica-837	40	36	-	-	PUNCT
iberica-837	40	37	art	art	NOUN
iberica-837	40	38	in	in	ADP
iberica-837	40	39	this	this	DET
iberica-837	40	40	research	research	NOUN
iberica-837	40	41	field	field	NOUN
iberica-837	40	42	and	and	CCONJ
iberica-837	40	43	coming	come	VERB
iberica-837	40	44	up	up	ADP
iberica-837	40	45	with	with	ADP
iberica-837	40	46	novel	novel	ADJ
iberica-837	40	47	ideas	idea	NOUN
iberica-837	40	48	for	for	ADP
iberica-837	40	49	methodological	methodological	ADJ
iberica-837	40	50	innovations	innovation	NOUN
iberica-837	40	51	in	in	ADP
iberica-837	40	52	eap	eap	NOUN
iberica-837	40	53	studies	study	NOUN
iberica-837	40	54	.	.	PUNCT
iberica-837	41	1	by	by	ADP
iberica-837	41	2	and	and	CCONJ
iberica-837	41	3	large	large	ADJ
iberica-837	41	4	,	,	PUNCT
iberica-837	41	5	viana	viana	PROPN
iberica-837	41	6	and	and	CCONJ
iberica-837	41	7	o’boyle	o’boyle	PROPN
iberica-837	41	8	’s	’s	PART
iberica-837	41	9	present	present	ADJ
iberica-837	41	10	work	work	NOUN
iberica-837	41	11	offers	offer	VERB
iberica-837	41	12	an	an	DET
iberica-837	41	13	excellent	excellent	ADJ
iberica-837	41	14	foundation	foundation	NOUN
iberica-837	41	15	for	for	ADP
iberica-837	41	16	either	either	CCONJ
iberica-837	41	17	in	in	ADP
iberica-837	41	18	-	-	PUNCT
iberica-837	41	19	class	class	NOUN
iberica-837	41	20	instruction	instruction	NOUN
iberica-837	41	21	or	or	CCONJ
iberica-837	41	22	self	self	NOUN
iberica-837	41	23	-	-	PUNCT
iberica-837	41	24	study	study	NOUN
iberica-837	41	25	.	.	PUNCT
iberica-837	42	1	for	for	ADP
iberica-837	42	2	us	we	PRON
iberica-837	42	3	eap	eap	NOUN
iberica-837	42	4	and	and	CCONJ
iberica-837	42	5	esp	esp	ADJ
iberica-837	42	6	teachers	teacher	NOUN
iberica-837	42	7	and	and	CCONJ
iberica-837	42	8	practitioners	practitioner	NOUN
iberica-837	42	9	,	,	PUNCT
iberica-837	42	10	it	it	PRON
iberica-837	42	11	appears	appear	VERB
iberica-837	42	12	that	that	SCONJ
iberica-837	42	13	many	many	ADJ
iberica-837	42	14	cutting	cutting	ADJ
iberica-837	42	15	-	-	PUNCT
iberica-837	42	16	edge	edge	NOUN
iberica-837	42	17	discussions	discussion	NOUN
iberica-837	42	18	in	in	ADP
iberica-837	42	19	the	the	DET
iberica-837	42	20	monograph	monograph	NOUN
iberica-837	42	21	help	help	NOUN
iberica-837	42	22	respond	respond	VERB
iberica-837	42	23	to	to	ADP
iberica-837	42	24	the	the	DET
iberica-837	42	25	query	query	NOUN
iberica-837	42	26	on	on	ADP
iberica-837	42	27	how	how	SCONJ
iberica-837	42	28	cl	cl	PROPN
iberica-837	42	29	can	can	AUX
iberica-837	42	30	support	support	VERB
iberica-837	42	31	the	the	DET
iberica-837	42	32	eap	eap	NOUN
iberica-837	42	33	community	community	NOUN
iberica-837	42	34	in	in	ADP
iberica-837	42	35	the	the	DET
iberica-837	42	36	changing	change	VERB
iberica-837	42	37	educational	educational	ADJ
iberica-837	42	38	landscapes	landscape	NOUN
iberica-837	42	39	,	,	PUNCT
iberica-837	42	40	and	and	CCONJ
iberica-837	42	41	therefore	therefore	ADV
iberica-837	42	42	it	it	PRON
iberica-837	42	43	deserves	deserve	VERB
iberica-837	42	44	our	our	PRON
iberica-837	42	45	enthusiastic	enthusiastic	ADJ
iberica-837	42	46	recommendation	recommendation	NOUN
iberica-837	42	47	.	.	PUNCT
iberica-837	43	1	received	receive	VERB
iberica-837	43	2	25	25	NUM
iberica-837	43	3	september	september	PROPN
iberica-837	43	4	2022	2022	NUM
iberica-837	43	5	accepted	accept	VERB
iberica-837	43	6	16	16	NUM
iberica-837	43	7	march	march	PROPN
iberica-837	43	8	2023	2023	NUM
iberica-837	43	9	reviewed	review	VERB
iberica-837	43	10	by	by	ADP
iberica-837	43	11	haoda	haoda	PROPN
iberica-837	43	12	feng	feng	PROPN
iberica-837	43	13	centre	centre	PROPN
iberica-837	43	14	for	for	ADP
iberica-837	43	15	intercultural	intercultural	ADJ
iberica-837	43	16	maritime	maritime	ADJ
iberica-837	43	17	translation	translation	NOUN
iberica-837	43	18	,	,	PUNCT
iberica-837	43	19	dalian	dalian	PROPN
iberica-837	43	20	maritime	maritime	PROPN
iberica-837	43	21	university	university	PROPN
iberica-837	43	22	(	(	PUNCT
iberica-837	43	23	china	china	PROPN
iberica-837	43	24	)	)	PUNCT
iberica-837	43	25	haoda_feng@163.com	haoda_feng@163.com	PROPN
iberica-837	44	1	acknowledgements	acknowledgement	VERB
iberica-837	44	2	this	this	DET
iberica-837	44	3	work	work	NOUN
iberica-837	44	4	was	be	AUX
iberica-837	44	5	supported	support	VERB
iberica-837	44	6	by	by	ADP
iberica-837	44	7	national	national	ADJ
iberica-837	44	8	office	office	NOUN
iberica-837	44	9	for	for	ADP
iberica-837	44	10	philosophy	philosophy	NOUN
iberica-837	44	11	and	and	CCONJ
iberica-837	44	12	social	social	ADJ
iberica-837	44	13	sciences	science	NOUN
iberica-837	44	14	under	under	ADP
iberica-837	44	15	grant	grant	NOUN
iberica-837	44	16	[	[	X
iberica-837	44	17	21byy046	21byy046	NUM
iberica-837	44	18	]	]	PUNCT
iberica-837	44	19	.	.	PUNCT
iberica-837	45	1	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-837	45	2	/	/	SYM
iberica-837	45	3	book	book	NOUN
iberica-837	45	4	reviews	review	VERB
iberica-837	45	5	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-837	45	6	45	45	NUM
iberica-837	45	7	(	(	PUNCT
iberica-837	45	8	2023	2023	NUM
iberica-837	45	9	):	):	PUNCT
iberica-837	45	10	345	345	NUM
iberica-837	45	11	-	-	SYM
iberica-837	45	12	349348	349348	NUM
iberica-837	45	13	references	reference	NOUN
iberica-837	45	14	reseñas	reseñas	NOUN
iberica-837	45	15	/	/	SYM
iberica-837	45	16	book	book	NOUN
iberica-837	45	17	reviews	review	VERB
iberica-837	45	18	ibérica	ibérica	PROPN
iberica-837	45	19	45	45	NUM
iberica-837	45	20	(	(	PUNCT
iberica-837	45	21	2023	2023	NUM
iberica-837	45	22	):	):	PUNCT
iberica-837	45	23	345	345	NUM
iberica-837	45	24	-	-	SYM
iberica-837	45	25	349	349	NUM
iberica-837	45	26	349	349	NUM
iberica-837	45	27	feng	feng	PROPN
iberica-837	45	28	,	,	PUNCT
iberica-837	45	29	h.	h.	PROPN
iberica-837	45	30	(	(	PUNCT
iberica-837	45	31	2020	2020	NUM
iberica-837	45	32	)	)	PUNCT
iberica-837	45	33	.	.	PUNCT
iberica-837	46	1	form	form	NOUN
iberica-837	46	2	,	,	PUNCT
iberica-837	46	3	meaning	meaning	NOUN
iberica-837	46	4	and	and	CCONJ
iberica-837	46	5	function	function	NOUN
iberica-837	46	6	in	in	ADP
iberica-837	46	7	collocation	collocation	NOUN
iberica-837	46	8	:	:	PUNCT
iberica-837	46	9	a	a	DET
iberica-837	46	10	corpus	corpus	NOUN
iberica-837	46	11	study	study	NOUN
iberica-837	46	12	on	on	ADP
iberica-837	46	13	commercial	commercial	ADJ
iberica-837	46	14	chinese	chinese	NOUN
iberica-837	46	15	-	-	PUNCT
iberica-837	46	16	to	to	ADP
iberica-837	46	17	-	-	PUNCT
iberica-837	46	18	english	english	ADJ
iberica-837	46	19	translation	translation	NOUN
iberica-837	46	20	.	.	PUNCT
iberica-837	47	1	routledge	routledge	NOUN
iberica-837	47	2	.	.	PUNCT
iberica-837	48	1	hey	hey	INTJ
iberica-837	48	2	,	,	PUNCT
iberica-837	48	3	t.	t.	PROPN
iberica-837	48	4	,	,	PUNCT
iberica-837	48	5	tansley	tansley	PROPN
iberica-837	48	6	,	,	PUNCT
iberica-837	48	7	s.	s.	PROPN
iberica-837	48	8	,	,	PUNCT
iberica-837	48	9	&	&	CCONJ
iberica-837	48	10	tolle	tolle	PROPN
iberica-837	48	11	,	,	PUNCT
iberica-837	48	12	k.	k.	NOUN
iberica-837	48	13	(	(	PUNCT
iberica-837	48	14	2009	2009	NUM
iberica-837	48	15	)	)	PUNCT
iberica-837	48	16	.	.	PUNCT
iberica-837	49	1	the	the	DET
iberica-837	49	2	fourth	fourth	ADJ
iberica-837	49	3	paradigm	paradigm	NOUN
iberica-837	49	4	:	:	PUNCT
iberica-837	49	5	data	data	NOUN
iberica-837	49	6	-	-	PUNCT
iberica-837	49	7	intensive	intensive	ADJ
iberica-837	49	8	scientific	scientific	ADJ
iberica-837	49	9	discovery	discovery	NOUN
iberica-837	49	10	.	.	PUNCT
iberica-837	50	1	microsoft	microsoft	PROPN
iberica-837	50	2	research	research	PROPN
iberica-837	50	3	.	.	PUNCT
iberica-837	51	1	hyland	hyland	PROPN
iberica-837	51	2	,	,	PUNCT
iberica-837	51	3	k.	k.	PROPN
iberica-837	51	4	(	(	PUNCT
iberica-837	51	5	2009	2009	NUM
iberica-837	51	6	)	)	PUNCT
iberica-837	51	7	.	.	PUNCT
iberica-837	52	1	academic	academic	ADJ
iberica-837	52	2	discourse	discourse	NOUN
iberica-837	52	3	.	.	PUNCT
iberica-837	53	1	continuum	continuum	PROPN
iberica-837	53	2	.	.	PUNCT
iberica-837	54	1	mccarthy	mccarthy	PROPN
iberica-837	54	2	,	,	PUNCT
iberica-837	54	3	m.	m.	NOUN
iberica-837	54	4	(	(	PUNCT
iberica-837	54	5	2021	2021	NUM
iberica-837	54	6	)	)	PUNCT
iberica-837	54	7	.	.	PUNCT
iberica-837	55	1	innovations	innovation	NOUN
iberica-837	55	2	and	and	CCONJ
iberica-837	55	3	challenges	challenge	NOUN
iberica-837	55	4	in	in	ADP
iberica-837	55	5	grammar	grammar	NOUN
iberica-837	55	6	.	.	PUNCT
iberica-837	55	7	routledge	routledge	PROPN
iberica-837	55	8	.	.	PUNCT
iberica-837	56	1	szalay	szalay	PROPN
iberica-837	56	2	,	,	PUNCT
iberica-837	56	3	a.	a.	NOUN
iberica-837	56	4	,	,	PUNCT
iberica-837	56	5	&	&	CCONJ
iberica-837	56	6	gray	gray	PROPN
iberica-837	56	7	,	,	PUNCT
iberica-837	56	8	j.	j.	PROPN
iberica-837	56	9	(	(	PUNCT
iberica-837	56	10	2006	2006	NUM
iberica-837	56	11	)	)	PUNCT
iberica-837	56	12	.	.	PUNCT
iberica-837	57	1	science	science	NOUN
iberica-837	57	2	in	in	ADP
iberica-837	57	3	an	an	DET
iberica-837	57	4	exponential	exponential	ADJ
iberica-837	57	5	world	world	NOUN
iberica-837	57	6	.	.	PUNCT
iberica-837	58	1	nature	nature	NOUN
iberica-837	58	2	,	,	PUNCT
iberica-837	58	3	440	440	NUM
iberica-837	58	4	,	,	PUNCT
iberica-837	58	5	413	413	NUM
iberica-837	58	6	-	-	SYM
iberica-837	58	7	414	414	NUM
iberica-837	58	8	.	.	PUNCT