الصرفة والتطبیقیة المجلد 200) 4 (22مجلة ابن الھیثم للعلوم 9 جة األستخدام بعض المستخلصاا سماك الذهبیة نوع ت النباتیة المائیة في معال Carassius auratus Saprolegnia sp. بالفطر المصابة علي نزار یاسین المستنصریة قسم العلوم ، كلیة التربیة االساسیة ، الجامعة خالصةال ستخدام وذلك باSaprolegnia sp.جنس بالفطریات المصابةCarassius auratusسماك الذهبیة ت معالجة األّتم مائي تخلص ال Coriandr ر الكزبرة لبذوتراكیز مختلفة من المس um sativumتخاص المائي أل ق الحنوالمس Lawsoniaاءّورا inermisدقائقام ّ بحم بطریقة التغطیس ات حصل باستعمالن ان القتل ّلقد تبی. مائي لمدة خمس الكلي لتلك الفطری ركیز ي ألت عند إبینما كان التركیز القاتل للفطریا % 30المستخلص المائي لبذور الكزبرة بت ص المائ تخل تخدام المس وراق س ن زیادة % . 40 اءّالح یا مع ظ تغیر في سلوك األسماك المعالجة تناسب طرد بالمو التركیز،ًولوح ة ص المائي عند المعالج ستخل جدران الحوض مع محاولةاأل أظهرت لبذور الكزبرة إذ ي جعلها تصطدم ب الشكل الذ تهیجا في السباحة ب ز خًسماك رجه ا القف الجة بالمستخلص المائي ألسماكأما سلوك األ . عن زیادة عدد الحركات التنفسیةًالفض ق الحن المع ء فّورا یع یا كان طبیعا في جم دمة قید تخ دراسةالتراكیز المس . ال المقدمة متعددة لس ر غذائیة ى مصاد رة األتزداد الحاجة في الوقت الحاضر للحصول عل كان الك رضیة ، د الحاجة الیومیة لس مهمة لألسماك واحد األّوتعد رانسان إة من المصادر الغذائیة ال شكل مصد األسماك رض تتع. ]1[ للبروتین الحیوانيًساسیا أًذ ت ألهامراض ومنصابة بانواع عدیدة من األكغیرها من األحیاء لإل Parasitمراض الطفیلیة ا ic dise ases ي تتباین بدرجة ما الت هي سماك ، فطریات من المشاكل التي تواجه األال الطفیلیات وّ تعد. ]2[ الى الموت ًحیانا قد تؤدي أضرارتلحقه من أذى وأ ف ا للقیمةعن تقلیًفضال غذائیة والمادیة لألله ماك ف ال زتقد تس ماعي خاصة في م أسماك و ارع األسماك سبب بحاالت من الموت الج .]3،4[المیاه الطبیعیة Carassلذهبیة نوع ألسمكة اختیار إّتم ius auratusكونها سمكة تعود الى عائلة Cyp rinidae حیث تنتشر ألغراض ا وتستخدم العذبة في جمیع المیاهسماك هذه العائلةأ غذائیة فضالعن كونها أسماك ذات قیمةلزینةبعض أفرادها ق األ سمكة التربیةّسمكة الكارب التي تعدسماك القریبة الى من األّقتصادیة حیث تعدٕاو را ي الع .]5،6[ولى ف سماك مرض الجنس لأل حیث یسبب هذا .Saprolegnia spنتشار هو جنس ن أهم أجناس الفطریات الشائعة اإلم Sap مىیس rolegni asisی ث تصاب به أ وال ى نوع واحد من األسماك حی ك قتصر عل ك میاه المصباتوأسما العذبةمیاهالسما .]9،8،7[حواض الزینة أسماك أو الصرفة والتطبیقیة المجلد 200) 4 (22مجلة ابن الھیثم للعلوم 9 Sapr جنس یتطفل الفطر olegnia sp.یون األ على جلد،غال عضصم،فم وع ي ب صابة حاالت فرط اإلسماك وف یز نسجة العضلیة حیث تتمزق األت بشكل نمو أون شاحب ذات لخیوط رقیقةصابة بظهوراإلتم زعانف ، ال على و بروز جلد وال بهصاوفي حاالت اإل ث یصبح بشكل یش .]10،2[ الخصلة من نسیج قطني بة الشدیدة ینمو الفطر حی ا األسماك وخاصة المیتةیوضیصیب هذا الفطر ب ال وی ، منه ا حا ، ًنتشر بسرعة الى البیوض السلیمة المجاورة ویقتله ي تصیب بیوض األنلهذا یعتبر الفطر من أهم أ ت الت طفیلیا ي .]11[سماك واع ال تسبب الفطریات المتطفلة على األسماك ف من ختناق واإللتاثیراأحصول العدید یة متمثلة بظهور حاالت اإل والتوقف عن التغذیة ضطجاع عن سطح الماء ت المرض هیل اإلًفضال یة صابة بأمراضعن تس .]12 ،3[ طفیلیة، بكتیریة وفایروس ارجیةموضوع معالجة األنال فیلیات الخ اسماك المصابة بالط مات إ ومنها الفطری من قبل الباحثین وذلك ً متزایداًهتما نواع مختلفةإبتجریب میائستخدام أ طعام وبرمنكنات رمالین وملح مثل الفویة من المواد الكی بوتاسیوم ال ستخدام ٕاو ، الخال ضرمثل المثلین األزرق والملخیت األ الصبغات ییلعداان اال.]16,15,14,13[ وغیرها خ ضرار أ تسببیائیهمد من المواد الك ببقایا هذه المواد أ تتحیاتیة الها الو متأیضاتها مثل تق التالي إن ا فضالنى اإلفي جسم السمكة وب ستهلك له ببه من ًسان كم عن ما تس تمتلوث ائي لذا ى إستخدام المستخلصات النباتیةّبیئي في الوسط الم ة األّ الطب اللجوء ال الفطریاتسماك المصابة بهذهیة لمعالج ]19،18،17[. یة تعدًونظرا ملكة النبات صدراّ لكون الم ركبات العضویة ذات األ ال ً مهماً م تسعت یة فقد إّهمیة الطبینضب من الم بی ثر األن أّالبحوث العلمیة حولها وت الجها بواسطةن أك ة یمكن ع نباتیة مراض الطفیلی منتجات ال لهذا فقد . ]20[ مستخلصات ال ائیة لبذور الیة الى إهتمامات الدراسة الحاتوجهت إ صات الم تخل ء في معالجة األّوراق الحنلكزبرة وأستخدام المس اكا الذهبیةسم ..Saprolegnia sp بالفطر لمصابةا المواد وطرائق العمل بغداد خالل شهرسماك الذهبیةتم الحصول على األ من سوق الغزل ب ر وحزیران ي 200 آیا ثناء وضعت األسماك أ. 8 ماء أنقلها الى المخت ة مملؤة ب سماك في حوض زجاجي بر وضعت هذه األوفي المخت. حواض الزینةبر في حاویات فلینی 30x30(عادباب x60صم وزعانف . عيصطناسماك بالعلف اإلصطناعیة مع تزوید األزود بتهویة إم) سم جرى فحص جلد،غال .سماك بوساطة مكبرة للبحث عن الفطریاتاأل رر المصابة لغرض إ عن غیسماك المصابة األعزلت ةج جموعم تهیئة علیها تاء تجارب المعالج ة من األحواض م ا في تجارب المعالجةلتر 25 منها ًووضع في كال، ) سم30x25x25( لداخلیةبعادها ا بلغت أالزجاجیة إلستخدامه من الماء ًا نقاهةًفضال هاء مدة المعالجة باألعن تهیئة أحواض ها بعد إنت ء الطازج والتهویة حیث یتوفبعاد ذاتها إلستخدام ر فیها الما .الفائقة اإلصطناعیة ضر المستخلص ق الحنر الكزبرة وأو كل من بذّح بّورا طر وفقإاء ریقةستخدام الماء المق خذ أّ تم Harborne ]21[ ط ة مطحنةن الوزن الجاف من كل من العینات أعاله المطحونة بوساطة غم م100 عت العین. كهربائی دورق زجاجي في ة وض 100سعة لمدة ئيبا خالط كهرةساط بو المادة النباتیةمن الماء المقطر ثم جرى بعد ذلك هرسمل 700 علىٍمل حاو 0 بوثالث ساعات بعدها ز التفریغ جهاساطةستخدام قمع بخنر بوإ ثم ورق ترشیح ب قماشساطةجرى ترشیح الخلیط الصرفة والتطبیقیة المجلد 200) 4 (22مجلة ابن الھیثم للعلوم 9 طة جهاز المبخربعد ذلك ج .الهوائي تركیز الراشح بوسا رة الدوار رى للحصول على حجم .° م60بدرجة حرا ئي في مل بالماء المقطروحفظ070كمل الحجم الى ألص ومن ثم المستخ .ستعمال لحین اإل ◦ م4درجة المستخلص الما Dipستخدمت طریقة التغطیس إ method في المعالجة حیث نقلت األسماك المصابة بوساطة شبكة یدویة الى ة ثم نقلت الى أمس دقائق حواض المعالجة وتركت لمدة خأ كل معالج ة ، بعدها تمل اه ض النق صم ّحوا انف وغال فحص جلد ، زع ة قبل المعالجة سماك لتحدید مدى فاعلیة المستخلص في القضاء عاأل ات بالمقارنة مع شدة اإلصاب نسبة لحولى الفطری ساب ال :مة وحسب القانون االتيیز المستخدالمئویة لعدد الفطریات التي قتلت بعد كل معاملة من التراك المقتولة عدد المجامیع الفطریة x 100 = لمقتولة النسبة المئویة للفطریات أ ة العدد الكلي للمجامیع الفطری والمناقشةالنتائج صم نّیتب انف وغال زع من ّ تمCarassius auratusسماك الذهبیة نوع من األً نموذجا250 من فحص جلد، شراؤها ي سوق الغزل ببغداد حدأ سصابتهاإ المحال ف Sapr بالفطر جن olegnia sp.ت إلعالج ظهرت النتائج تجارب ا أ ص ن المس خل یاتاء ّوراق الحنر الكزبرة وأالمائي لكل من بذو اسب طرد ت نسبة موت الفطریات لمستخلص بذور الكزبرةبلغو . مع زیادة التركیزًن د كانت نسبة فقأما بالنسبة لمستخلص اوراق الحناء. لتوالي اعلى% 30، 20، 10، 5 عند التراكیز% 100، 86 ،66 ،36 .على التوالي% 40، 30، 20، 10، 5عند التراكیز % 100، 81، 66، 38، 20ات موت الفطری ص الالخاص بتأ) 1(ظهر من الجدول تخل طریات إثیر المس كزبرة في الف د مائي لبذور ال ن هذا المستخلص عن ألسماك فقد كان سل في أما تأثیره. تأثیر في قتل الفطریاتكان لهام المائي لمدة خمس دقائق ّلحمستخدامه بطریقة اإ وك ا ز زاد نشاطها من خالل حصول تهی % 5 عند تركیز ًسماك طبیعیااأل ادة التركی زی ص ولكن ب ج وزیادة عدد مرات ّمن المستخل خااإل ز تها القف اول نب الحوض ومح ن . لحوض وزیادة عدد حركاتها التنفسیةرج اصطدام بجوا ومع ذلك فان هذا التأثیر قد زال ع اسماك عند نقلهااأل نق بیعي بعد مرور دقیقتین هة إذ عادت األ الى أحواض ال یز فيسماك الى وضعها الط حالة المعالجة بالترك ركیز وأ % 10 عالجة بالت %.30وسبع دقائق في حالة المعالجة بالتركیز % 20ربع دقائق في حالة الم طریإ ى الف ء عل ائي لبذور الكزبرة كوسیلة عالجیة للقضا ستخدام وخاصة عند إ، ات قید الدراسةن نجاح المستخلص الم ) 30 ، 20( تراكیز عالیة تیعود % مواد فع الى إح نبات على م للفطریات والمسببات المرضیة ثر هادالة ذات أّواء هذا ال Al-Rawi & Chakr [22]فقد ذكر. خرىاأل avartyنبات على زیوت طی إ تواء هذا ال وفیتامین ارة وزیوت ثابتة وبروتینات ّح C . ی قالل 100/غم8 بتركیز كفاءة المستخلص المائي للكزبرةEl-sherbiny et al. [23] نّوب مل في طرد الطیور واإل صناف من األمن تغذیتها على أ معاملة بهذاربعة أ ص قد یعود رز ال رةّجود الزیوت الطی الى و المستخل رأا ي یتفق مع وهذا ال Basilico & Basiنتائج lico [24]یؤكدان ان الزیوت الطی ن من نبات الكزبرةارةّاللذا ا تاثیر المستخلصة ب له لنمو ط ّ مث pp 1000 بتركیز Aspergillus ochraceasالفطر m 25[نت الزاملي ّكما بی. المعالجة منً یوما14 ولمدة[ الصرفة والتطبیقیة المجلد 200) 4 (22مجلة ابن الھیثم للعلوم 9 ى إ تركیز ن المستخلص امن دراستها عل إحادیة ماتّاال في القضاء على المخرّكان فع % 40لمائي لبذور الكزبرة ل يسماك الكارب اإلالمنشأ المتطفلة على أ .عتیاد د ّوراق الحنالخاص بتأثیر المستخلص المائي أل) 2(یتضح من الجدول طریات إن هذا المستخلص عن اء في الف دقاّستخدامه بطریقة الحمإ وراق أما عن تأثیر المستخلص المائي أل. كان له تاثیر في قتل الفطریات ئق ام المائي لمدة خمس ن ماك فقد كان اء في األّالح طبیعیاسلوك األس راكیز قید الدراسة فًسماك عود سبب %) .40، 30، 20، 10، 5( ي جمیع الت وقد ی كس ماج أو حدوث تغییر في سلوك األّعدم تهی دث من تغییر في سلوك اسماك على ع ماك المعرأل ح ص ّس مستخل ضة لمحلول ال كیمیائیة للمواد الفعالمائي لبذور الكزبرة الى الطبیعة ة في كال المستخلصین هذا من جهة ومّ ال خرى فان ذلك قد یعود ال ن جهة ا فسلجیة لألّعَمواد في الفثیر تلك الالى إختالف تأ ألنشطة ال عرالیات وا .]26، 21[ لمعالجةضة للمحلول المستخدم في أّسماك الم ائي أل اء على الّوراق الحنإن نجاح المستخلص الم ید اء كوسیلة عالجیة للقض ستخدام سیما عند إالدراسة فطریات ق عّواء الحنحتإیعود الى % 40التركیز ألخرىالّاء على مواد ف ذ تحتوي على مادة كیمیائیة إ. ة ضد الفطریات والعوامل المرضیة أ یك Lawsoneتسمى اللوسن مض دهنیة مثل حامض اللینول یك وحامض األLinoleic acid ومواد راتنجیة وحوا Oleicول ء ّ الحن تانینات تعرف باسمكما تحتوي على تانینات. ]Palmitic ]27وحامض البالمتیك هم ار أّطی وزیت Henna tanninsا (مكوناته الفا و بیتا ایونون α & β Ionone ( ئها على عنعن إًفضال ، الحتوا عدنیة مختلفة منها البوتاسیوم صودیوم، اصر م رها المغنسیوم،الكالسیوم والح ید وغی .] 19، 27، 29، 28، 20[ د ضدّكدت فاعلیة مواد الحنهنالك الكثیر من الدراسات التي أ من الفطریات ، فقد قام أاء سیما Sinنواع gh & Pandey [30]ة الفعبدر ء ّ الحنائي لقلفالیة القاتلة للمستخلص المّاس ي تسبب دا ضد نوعین من الفطریات المرضیة الت اء ي ركیز لمستخلص كفاثبت ا حیث أRingwormالقوباء الحلق Sinذ ّونف). حجم / وزن (30:1ءة قاتلة ضد الفطریات وبت gh & Singh [31]مستخلصات المائیة ألستخدام دراسة حول إ نورال ت الح ر اختباء في إّاق قلف وبذور نبا عا ة ّلف لنوعین الیة القاتل بتقع إذ أمن القوا ت التث من القوا المستخلصا أقع دمائیة كفائتها في القضاء على نوعین نبیةثیراتون مالحظة أي ت ناتجة من جا دراسة قام بها . اء ّیة للحنّمُالیة السّالفع ة ضد ستخدام حول إ]27[العبادي وفي عض األنواعالمستخلصات المائیة والكحولی ب مائي كان فعمن الفطریات الجلدیة لوحظ إ ت عند التراكیز ال ضّن المستخلص ال على مل/ ملغم25مل ، / ملغم20د الفطریا .التوالي ی ق الحن المستخلصات المائیة والكحولیة أل كفاءة]19[یاسین ن ّوب ى الدودة الكالبیة المتطفلة على اء في القضاء علّورا قاتل وبنسبة سماك الكارب االعتیادي فقد كاأ تجة دون حصول أي تأثیرات جانبیة % 40للدودة الكالبیة % 100ن التركیز ال نا نُالیة السّ الفعمن ن سلوك األاء ّمیة للح خدمةًسماك طبیعیاحیث كا كیز المست . في جمیع الترا توالي % 40 ، % 30تركیز اء بّوراق الحنت المائیة لكل من بذور الكزبرة وأن المستخلصایستدل مما تقدم إ م على ال ل اً بل سببت موتاسماك المعالجةا في موت األیتسبب دراسة ً كلی ت قید ال ما یشج. للفطریا تخدع على إّوهذا امها في معالجة س ها فضالٕحاالت اإلصابة هذه ، سیما وا د وسهلة الحصول علی بیئة وال عن إًن هذه النباتات متوفرة في البال ر ملوثة لل نها غی ت جانبیة في ث المستخدمة بالعالج لما لها من تأبعكس المبیدات الكیمیائیة. السمكةث تراكم لها في جسمنخشى من حدو یرا ةالیات الفسلجیةّالفع مك . للس الصرفة والتطبیقیة المجلد 200) 4 (22مجلة ابن الھیثم للعلوم 9 المصادر 198(. محسن، كاظم عبد االمیر .1 رع األسماكتربیة وادارة م)8 .329 : مطبعة جامعة البصرة.زا 198 (.محیسن، فرحان ضمد .2 ماك وطفیلیات األ أمراض،)3 .،227 :مطبعة جامعة البصرة. س 3. Duijn, Van C. (1973)., Jnr. Diseases of fishes , 3rd edn.,Iliffe Books, London : 372 . 4. Hoffman, G.L. (1998).P arasit es of Nort h American freshwater fishes, 2 nd edn. Cornel Univ.Press, London : 539 . 197( .أسماك الزینة. الجلبي، ضیاء .5 ، بغداد )8 .240: مطبعة الراوي ق حمد،أ .6 198( . هاشم عبد الرزا .279: مطبعة جامعة البصرة. بایولوجیة األسماك )7 7. Amlacher, E. (1970).T extbook of fish diseases (En gl.transl.).T .F.H. P ubl., Jersey City :302 . 8. Khalifa,K.A.; Hassan,F.K .; At iah,H.H. and Latif, B.M .A. (1978). Iraqi J. Biol.Sci.,6(l): 58 - 63. یات نوعین من أ)1998( .جوري،منى محمد .9 Mاح یسماك عائلة الب دراسة الطفیل ugilidaeثیر البعض منها وتأ .136: رسالة ماجستیر ، جامعة البصرة. على قیاسات الدم 10. Klinger,R.E. and F loy d,R.F.U.F./I.F.A.S. 97, ( 1996). اهرةالدار العربیة للنشر والتوزیع. عالم الفطریات ،)1998(. أحمد،محمد علي .11 .907: ، الق 12. Olsen,O.W. (1974).Animal p arasites: Their life cycles and eco logy , 3 rd edn., Univ. Park Press, Baltimore : 562 . 13. Fly nn,R.J. (1973).Parasit es of laboratory animals.Iowa State Univ.Press,Ames:884. 14. Hoffman,G.L. and M ey er, F.P. (1974).Parasites of freshwater fishes : A review of t heir control and treatment .T .F.H. Publ. Jersey City :224. 15. Herwig,N. (1979).Handbook of dru gs and che micals used in the treatment of fish diseases : A manual of fish p harmacolo gy and meteria medica. Charl es C. Thomas Publ., Springfields: 272. 16. Floyd,R.F. (1996). U.F./I.F.A.S.77 یدي ، علي بناوي .17 199( .ّالزب ة ).8 ك الكارب في مزرع یة المتطفلة على أسما یوان دراسات حول المجموعة الح ابل العراق أس محافظة ب رات .141: طروحة دكتوراه ، جامعة بابل أ.ماك الف ري كفا،)2001( ، ، سعد ستار جبوري التمیمي .18 صات النباتیة وبعضءة الفورمالین ومبید الكیموكوزالحش المستخل ادیة أّ المصابة بالمخرمات.Cyprinus carpio Lسماك الكارب االعتیادي أفي معالجة اطروحة . المنشأ ح .699: دكتوراه ، جامعة بغداد عتیادي سماك الكارب اإلخلصات النباتیة الخام في معالجة أستخدام بعض المستإ).2004(،. یاسین، علي نزار .19 Cyprinus carpi المصابة بالدودة الكالبیة Lernaea cyprinacea . ، 84: جامعة بغداد رسالة ماجستیر 198(، المنظمة العربیة للتنمیة الزراعیة .20 ریة والسامةالنباتات الط. )8 لدول اجامعة.ربي في الوطن الع ّبیة والعط .477:العربیة ، الخرطوم 21. Harborne,J.B. (1982). Introduction to ecological bioch emist ry . Acd.Press, NewYork:210. الصرفة والتطبیقیة 200) 4 (22 المجلدمجلة ابن الھیثم للعلوم 9 22. Al-Rawi,A.and Chakravarty ,H.L. (1964). M edicinal plants of Iraq M inist ry of Agriculture,Ba ghdad:109. 23. El-sherbiny ,A.H.;Omar,A.M.;El-Sisi,A.G.and Hewady ,M.A.A. ,(1994). ANN.Agric.Sci., mosht oha,32(2):1053-1064. 24. Basilico,M .Z.and Basilico,J.C. ,(1999).lett.App l.Microbiol,29(4):238-241. ملي ، .25 200( .یبي نوال عرالزا منشأ أماتّبادة المخرستخلصات النباتیة في إ بعض المكفاءة).2 حادیة ال ، 90: رسالة ماجستیر، جامعة بغداد..Cyprinus carpio L عتیاديسماك الكارب االم أ على جلد وغالصالمتطفلة 26. Torssell,K.B.G.(1997).Natural product chemist ry :A mechanist ic,biosy nt hetic and ecological app roach.Swed.Pharmaceut.Press,Stochholm:480p p . 200(،اسامه علي محسنالعبادي، .27 محلیةّوراق الحنسة مكونات أدرا .)3 ly) اء ال thraceae) lawsniao inermis L. فطریات ال بعض ها علىكب اللوسون المعزول منّمستخلصاتها ومرثیر وتأ .100: رسالة ماجستیر ، جامعة بغداد . الجلدیة 198(،جمیل مجید ،سامي هاشم ومحمود،مهند .28 يالنباتات .)8 یة بین الطب الشعب بحث واالعشاب العراق وال ر ،بغداد .العلمي نش النور للصحافة وال .274:دار 29. Ali,M. (1996).H amdard Medicus, 39(4):43-48. 30. Sin gh, V.K.and P andey ,D.K. (1989).Hindus.Antibiot.Bull.,31(1-2):32-35 31. Sin gh,A.and Sin gh,D.K. ,(2001).Ind.J.Exp.Biol.,39(3):263-268 Saprolegniسماك الذهبیة المصابة بالفطر نتائج معالجة األ: )1(جدول a sp. مستخلص المائي بال الكزبرة لمدة خمس دقائق لبذور تركیز المستخلص % اك والفطریات حول األالمشاهدات سم .سماك طبیعیةاأل 5 .من الفطریات % 36موت د مرات االصطدام بجوانب الحوضسماك فاأل 10 إستعادة .ي حالة تهیج وزیادة عد .حواض النقاهةبعد مرور دقیقتین على نقلها الى أ وضعها الطبیعي ًیعاسماك جماأل .من الفطریات % 66موت رزیادة نشاط األ 20 نب الّسماك من خالل زیادة عدد م طدام بجوا ها ات االص حوض ومحاولت ربع دقائق ًسماك جمیعاإستعادة األ.ضالقفز خارج الحو د مرور أ طبیعي بع وضعها ال .حواض النقاهةعلى نقلها الى أ .من الفطریات % 86موت اك مع محاولة القفز خارج الحوضزیادة عدد الحركات التنفسیة لالس 30 إستعادة .م بعدًسماك جمیعااأل ها الى أ وضعها الطبیعي حواض مرور سبع دقائق على نقل .اهةالنق .موت جمیع الفطریات الصرفة والتطبیقیة المجلد 200) 4 (22مجلة ابن الھیثم للعلوم 9 بالمستخلص المائي Saprolegnia sp.سماك الذهبیة المصابة بالفطر نتائج معالجة األ: )2(جدول أل اء لمدة خمس دقائقّوراق الحن تركیز المستخلص % اك والفطریاتت حول األالمشاهدا سم .سماك طبیعیةاأل 5 .من الفطریات % 20موت .ةسماك طبیعیاأل 10 .من الفطریات % 38موت .ةسماك طبیعیاأل 20 . الفطریاتمن % 66موت .ةسماك طبیعیاأل 30 . الفطریاتمن % 81موت .ةسماك طبیعیاأل 40 .جمیع الفطریاتموت IBN AL- H AITHAM J. FO R PURE & APPL. S CI. VO L.22 (4) 2009 Using of Some Aqueous Plant Extracts in TreatIng the Gold Fishes, Carassius auratus Infected With the Fungus,Saprolegnia sp. A.N.Yas een De partment of Sciences , College of Basic Education , University of Al- Mustans irya Abstract The gold fishes, Carasusius auratus infected with the fungus, Saprolegnia sp. were treated with different concent rations of A queous extracts of coriander , Coriandrun sativum seeds and Henna, Lawsonia inermis leaves by ap p ly ing the dip method in a water bath for five minutes. The total killin g of these fungi was achieved by using 30 % of the C. sativum seeds from Aqueous extract and 40 % of t he L. inermis leaves from Aqueous e xtract. Changes in behav iors of treated fishes, were increased with the increasin g concentration for plant extract of C. sativum seeds. It was observed excitation of fishes , crushing with aquaria sides, jumping out side of aquaria, as well as increasin g the number opercula movement s . While in case of t reated f ishes w ith p lant extract of L. inermis, it showed normal behav iour in all of t he concentrations of t he st udied extracts.