(22مجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة المجلد 4(2009 في شط ، ) .Cyprinus Carpio L( حیاتیة التكاثر لسمكة الكارب االعتیادي .نسبة الجنس والنضج. I . الغراف ضمن محافظة واسط ،العراق عبد الرضا عبد الحسین حمادي اسط و، معهد إعداد المعلمین في الحي الخالصة ت . من موقعین في شط الغراف2003 الى آب 2002 أیلول من اسماك الكاربجمعت نماذج شهریة من أوضح .T.L الكلیةأطوالها التي كانت األسماكووصلت كل ) 0.95 :1( كانت) أنثى: ذكر(نتائج البحث إن نسبة الجنس سم ووزن 21.3 وكان اصغر ذكر یصل مرحلة النضج بطول كلي ripe سم الى مرحلة النضج الجنسي التام 28أكثر من غم وكان كالهما في 155 سم ووزن 21.5 تصل مرحلة النضج الجنسي بطول كلي أنثىبینما كانت اصغر . غم164 .السنة الثانیة من العمر الى نهایة أیلول موسم تكاثر آخر منوابتدأأمتد موسم وضع السرء من نهایة شباط الى نهایة شهر حزیران .تشرین الثاني المقدمة الیومیة ودرجة حرارة الماء اإلضاءةة مد ومنها ازدیاد األسماك عملیات تكاثر ءً الظروف البیئیة دورا في بدؤديت وعلى حالة المناسل التي تختلف مع فصول السنة ومراحل النضج الالزمة لتكوین ،وعوامل أخرى تخص الموقع الجغرافي ان من العوامل دة اإلضاءة الیومیة یعمدًإن كال من درجة الحرارة وطول DE Vlaming [1] أوضح . وما بعدها ألمشاجا . المهمة التي تسیطر على نضج المناسل في عائلة الشبوطیات & Tugarine فقس البیوض بعد وضعها في الماء فأشار الباحثان فيتوجد عوامل بیئیة أخرى تؤثر Yeltsova [2] بخصوص الوصول الى خزین تجاري من اسماك الكارب االعتیادي فیجب التعرف على أرضیة التكاثر .التي تحد من قابلیة فقس البیوض العواملأو مكان وضع السرء والسیطرة على د ً الكارب بخصوبته العالیة وتكیفه لظروف بیئیة واسعة االختالف وكذلك یمتلك عمرا طویال نسبیا ، فقمتازا .) سنة24(إلى إن عمر الكارب قد وصل Gromov [3]ذكر أما فائدة هذه الصفات فساعدت الكارب الن یحتل المرتبة األولى في اسماك التربیة ، واستطاع أن یحتل مرتبة . الطبیعیة والبحیراتاألنهارعالیة في ي میاهنا الداخلیة على سمكة الكارب االعتیادأنجزتأما الدراسات التي ي فكانت قلیلة نسبیا منها دراسة داود ف عن عمر ونمو اسماك الكارب في بحیرة الحبانیة وركزت Jasim [5] عن حیاتیة الكارب في هور الحمار ودراسة [4] [7] الجنیني لسمكة الكارب البكريوالتكوین Ali)[6] الكارب بالدیدان الطفیلیة إصابةالدراسات األخرى على ودرس . باأللف جزء 17 تتحمل ملوحة لحد اذ المویلحة قابلیة تحمل السمكة للمیاه [9](Al-Hamed ودرس) 8(والجبوري . النمو والتغذیة لسمكة الكارب في شط الغراف[10] حمادي (22مجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة المجلد 4 (2009 ضمان نمو مجموعة ـل تكاثره فيیة تكاثر الكارب والعوامل المؤثرة ، التعرف على حیاتتهدف الدراسة الحالیة .الكارب ضمن شط الغراف موقع الدراسة شط الغراف الذي یتفرع من نهر دجلة عند مقدم سدة الكوت ویمر بمحافظتي واسط وذي قار وینتهي في .هوار قرب قضاء الشطرة في محافظة ذي قاراأل یصل اذ ، كم ، ویبلغ أعلى تصریف له في مقدم الشط عند مدینة الكوت168یبلغ طول شط الغراف الرئیس .ثا ، ویستفاد من شط الغراف في الري والمالحة/3م450الى ، أمتار 9 عمق للشط أقصىمتر ، وكذلك یبلغ 60 متر ومعدل العرض 100 عرض للشط أقصىویبلغ وتوجد في شط الغراف عدد من . 8.2 – 7.2ط من للش) PH( الهیدروجیني األس درجة تبلغ. أمتار4ومعدل العمق َ والكطان ، Barbus grypus Heckel والشبوط ، .Cypprinus Carpio L من بینها الكارب االعتیادياألسماك Barbus xanthopterus ( Heckel) ، والشلك Aspius vorax heckle ، والخشنيLiza abu Heckle ، والبني Barbus sharpeyi Gunt her ، األسیويوالجريSilurus triostegus Heckel ،والجري األوربي Silurus galnis L. ،ابو الحكم( والجري الالسع( Heteropeneustes fossilis ( Bloch) ،الزمیر وأبو )كولفل (Mystus colvilli (Gunt her) ، وابو الزمیر العمیق Mystus pelusius (Soland er) ،ر المألوفوالصقنقو Glyptothorax steindachneri (Pietschmann)الكارا ، واهم النباتات المائیة التي تزدهر في شط الغراف ،Chara sp ي ، . والبرد Typha sp Phragmites sp ، والقصب . . .Ceratophyllum demersum L) الشلنت( ، والشنبالن . المواد وطرائق العمل ، م 2003 الى آب 2002 أیلول الكارب االعتیادي خالل المدة من ألسماكهریة تم الحصول على عینات ش 5.5 ، 5 ، 4.5 ، 3.5 ، 3( شباك خیشومیة مختلفة السعات طول ضلع فتحتهاعملتوقد است، ) سمكة199(وبلغ عددها Small Mً أیضا شباك كرفة صغیرة الفتحات عملت كما استسم )6.5، eshed Sein Nets العینات من جمعت ، و ووزن ) .T.L( الطول الكليب حسو. )1 (شكلال، محطتین ،األولى تقع غرب الناظم االول ،والثانیة غرب الناظم الثاني .غم 0.1سم و 0.1الجسم لألسماك المصطادة ألقرب %.10تم الحصول على عدد مناسب من القشور لغرض حساب العمر، و حفظت المناسل في محلول الفورمالین Gupt ، [12] األمین،وعلي Bhatt( [11]( اعتمدت في الدراسة الحالیة تصانیف سابقة لمراحل النضج a :تيیأام خمسة مراحل نضج للمناسل في سمكة الكارب االعتیادي ضمن منطقة الدراسة الحالیة وكانت كت ، و اقتراح[13] وتتمثل باألسماك التي لم تظهر نضوجا جنسیا سابقا : Immature virgins I) عذراء ( ما قبل النضج الجنسي-1 مجهریة ویبلغ قطر البیوض من Vوقد كانت المبایض فیها صغیرة حمراء ، شفافة على شكل حرف – 0.07( والبیوض أما الخصى فكانت على شكل خیط ). غم3.2 – 1.1(ووزن المبیض من ) 0.73 – 0.29( منGSIوقیمة ) ملم0.17 .رشر الحواف وشفافاحمر غامق ومش Resti) إعادة اإلنضاج ( الراحة أو-2 ng or Recoverd S pent II :المبایض یمیل لونها الى األبیض وتقل GSIوقیم ) ملم0.25(وبمعدل) ملم0.49- 0.17(ًشفافیتها وتتسع قلیال في الحجم والبیوض مجهریة ویصل قطرها من (22 المجلدمجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة 4 (2009 ا ). غم8 - 3(ووزن المبایض من ) 1.07 – 0.73(من أما الخصى فیمیل لونها الى األحمر ومقسم قلیال ویتسع حجمه .ًقلیال یقارب نصف التجویف الجسمي ویكون لونها ابیض أو : Ripening III اإلنضاج-3 تتسع المبایض وتشغل حیزا ) ملم0.62(ومعدل قطرها) ملم0.91 – 0.55(لنماذج والبیوض بیضاء مصفرة معدل قطرها اخضر مصفر في بعض ا ً، تتسع الخصى أیضا وتشغل حیزا یقارب نصف ) غم31.2 – 11.7(ووزن المبایض من) 3.61 – 1.30( من GSIومدى .التجویف الجسمي ویكون لونها وردي فاتح ميیض كبیرة وتمأل معظم التجویف الجسمي ویكون لونها ابیض كر تكون المبای:Ripe IV )البلوغ( النضج التام-4 ابیض مصفر ، ویمكن رؤیة البیوض من خالل جدار المبیض وتخرج بمجرد الضغط على البطن ومعدل بعضها اآلخرو ووزن ) 18.35- 4.22( تتراوح من GSI، وان قیم ) ملم1.52(، والمعدل ) ملم1.64- 0.99( البیوضأقطار مي ، وتكون الحافات مفصصة بعمق یأما الخصى فتظهر بیضاء معتمة أو بلون ابیض كر.) غم1200 – 300(المبایض ا ویخرج السائل المنوي عند الضغط على البطن وتشغل معظم التجویف الجسمي ، وتبرز حلمة من فتحة المجمع ولونه .احمر ابتداء من بدء هذه المرحلة الى وضع السرء Sح ما بعد الطر-5 pent V :ناضجة تبدو المبایض منكمشة حمراء اللون وغیر منتظمة وتكون حاویة على بقایا بیوض البیوض شفافة صغیرة وینخفض وزن وأكثریة% 20وبیوض المرحلة الثانیة بنسبة ) ملم1.02 – 0.98(قلیلة بقطر ذكریة أمشاجتظمة وتوجد فیها بقایا أما الخصي فتكون حمراء اللون وغیر من. IIالمبایض بشكل كبیر وتعود الى المرحلة .وینخفض وزنها بشكل كبیر النتائج والمناقشة . سمكة الكارب االعتیادي لكل مرحلة من مراحل النضج الجنسيٕواناثالنسب المئویة لذكور )2 (الشكلیوضح -I- تشرین الثاني ، كانون االول واألشهر ، آب حزیران ، أشهر على طول السنة عدا اإلناث في تتمثل:المرحلة األولى حیث ، ونیسانآذار تموز ، تشرین االول ، تشرین الثاني ، كانون الثاني ، باألشهر، وفي الذكور ال تتمثل وآذار، شباط ، ، ویبدو ان عدم ظهورها یعود إلى عدم الحصول على اسماك صغیرة من النضجIV بالمرحلة األسماكتكون معظم .[10] ،حمادي -II - فياألسماك عندما تكون معظم وأیلول بهذه المرحلة طوال العام عدا شهري آب إناث توجد :المرحلة الثانیة تكون معظم الذكور اذ ، ونیسان ومایس ، وآذار، أما الذكور فال توجد بهذه المرحلة في األشهر تشرین الثاني، IVالمرحلة لذكور بهذه المرحلة في أشهر تشرین الثاني وآذار ونیسان ومایس ربما ، وعدم ظهور اIV ، أو النضج التام IIIبالمرحلة .[10] یعود إلى االنتقائیة في الصید ،حمادي - III –تكون اذ توجد إناث بهذه المرحلة في كل األشهر عدا أشهر آب ، تشرین الثاني وكانون االول ، : المرحلة الثالثة .الذكور بهذه المرحلة في كل األشهرل ثمتمعظم األسماك ناضجة بصورة تامة ، وت - IV – اإلناث وضعت غالبیة اذ عدا شهر نیسان ، األشهر بهذه المرحلة في كل إناث توجد : المرحلة الرابعة ، السرء .كما وجدت ذكور ناضجة عدا شهر آب - V-ا وجدت ذكور بهذه بمرحلة ما بعد الطرح في آذار ، ومایس ، وحزیران ، كمإناث ت لوحظ: المرحلة الخامسة .المرحلة في شهر حزیران ر یمتد موسم التكاثر الرئیس من نهایة شهر شباط الى نهایة شهر حزیران ویبدأ موسم طرح السرء مرة أخرى من شه . الى نهایة شهر تشرین الثاني أیلول (22مجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة المجلد 4 (2009 وجد إن الكارب یضع السرء في الربیع والخریف وامتد موسم ،اذ [14] الحامدإلیهق نتائج البحث مع ما توصل تواف (Iman and Hashem هوكذلك ما ذكر ، التكاثر الرئیس من نهایة شباط الى نهایة مایس في مزرعة الزغفرانیة في بغداد ، إن الكارب یتكاثر بنجاح لمرتین على األقل في الس[15] نة في أحواض تربیة بمصر وهذا یعتمد على درجة حرارة الماء .وامتد موسم التكاثر االول من شباط الى نیسان والثاني من أیلول الى تشرین االول ، أما إن الكارب في المیاه الطبیعیة في شمال الهند یضع السرء لمرتین في السنةJohal etal [16]كما استنتج Crivelli [17] في أهوار جنوب فرنسا إن سمكة الكارب تضع السرء في آذار وینتهي في آب ، كما استمر د فقد وج . یعطي دلیل على موسم تكاثر ثاني للكارب وهذاالتكاثر في تشرین االول وتشرین الثاني ، ي الFedetova [18]ع السرء بصورة جزئیة وهذا ما ذكره ضإن طول فصل التكاثر قد یعود الى إن الكارب ی ذ إن إناث الكارب تضع بیوضها بمرتین Balon [19] أوضح الكارب تضع السرء بصورة جزئیة ، وكذلك إناث إن أشار الى ، یوم )70-60( سبب طول فترة طرح السرء منChumchal) [20] تضع السرء بصورة جزئیة، وعلل اذ ،أو ثالث مرات یمتد إن تكاثر الكارب الذي أوضح [4] ف ما حصل علیه داودالن الكارب یضع السرء بصورة جزئیة، ونتائج البحث تخال Smith and قد یعود سبب ذلك الى االرتفاع في درجة حرارة الماء وأید ذلك ومن آذار الى نیسان في هور الحمار، Walker)[21] ة سجلت في استرالیا في مد ، وهي أطول 2002 الى مایس 2001 إن وضع السرء یبدأ من نهایة أیلول Mنهر urray .2002 الى نهایة كانون االول 2002 وكذلك استمر من أیلول مكان وضع البیض تكون المیاه قلیلة االرتفاع وكذلك المنخفضات المتصلة بالشط ،اذكان مكان وضع البیض هو ضفاف شط الغراف Creatophyllum Spوتكثر فیها نباتات الشنبالن p نثى كبیرة الحجم یتبعها ثالثة ذكور م مشاهدة أت التي یفضلها الكارب و. د اصغر حجما منها واستمرت عملیة وضع البیض والتلقیح مدة ساعة ثم غادرت األسماك الى وسط الشط مرة أخرى وامت ق ، صباحا الى الثامنة صباحا في منتصف آذار وكان ارتفاع الماء نصف مترالسابعةوقت التزاوج من الساعة وهذا یطاب .ًصباحا ، أو أي وقت آخر )السابعة إلى التاسعة( من إن وقت التزاوج استمر من الساعة [14] ما وجده الحامد ر یدة من أن هناك عد Balon)[19] هوكذلك ما ذكر ً ذكور تالحق أنثى واحدة وتضع األنثى بیوضا على قاع النه .الغني باألعشاب المائیة & Richardsonلنظام البیئي ألسماك أخرى فاستنتج افيمن ناحیة أخرى ، فیما یخص تأثیر سمكة الكارب etal [22] ة في إن هناك تأثیر سلبي لسمكة الكارب األنظمة البیئیة ألنها تتسبب بتدمیر المواطن البیئیة العشبیة الخاص .بتكاثر األسماك والطیور وزیادة عكورة الماء ً الجذور التي تشكل موطنا بیئیا ينباتات المائیة ذ من إن الكارب یقوم باقتالع الDentler [23]وكذلك ما ذكره أرضیة إن سلوك تغذیة الكارب یؤدي الى زیادة عكورة حیث أشار الىRoss [24] ذلك وأید .لألسماك والطیور المائیة .یةالتكاثر وحضن بیوض األسماك المحل Sex Ratioنسبة الجنس وهذه النسبة قریبة من )0.95 :1( وكانت نسبة الجنس97 واإلناث،102 الذكور كان عدد سمكة 199من مجموع Xحسب اختبار مربع كاي ) 1:1( التوزیع الطبیعي 2 . (22مجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة المجلد 4 (2009 ا هوار من إن نسبة الجنس للكارب في أ) Crivelli)17 إلیهفق نتائج البحث الحالي مع ما توصل تت جنوب فرنس إن . Balon(19)وان ازدیاد عدد الذكور قد یعود الى إنها تعیش بعمر اكبر من اإلناث حسبما ذكر )0.97 :1(كانت ق ) 4(ذكور الكارب تعیش بعمر أطول من اإلناث ، وتقارب هذه النسبة ما حصل علیه داود في هور الحمار جنوب العرا ).إناث 50.3: ذكور 49.7(فكانت نسبة الجنین Size of Fish at first Maturityحجم السمكة عند أول نضج جنسي ة ) غم155(ووزن) سم T.L.) 21.5وجد إن أصغر أنثى تصل الى مرحلة النضج كانت بطول كلي وفي السن ة) غم164(ووزن ) سم21.3(ذكر یصل الى مرحلة النضج بطول كليبینما كان أصغر ، الثانیة من العمر وفي السن .الثانیة من العمر أیضا )1( الجدول، ویوضح ) سم28(وصلت كل اسماك الكارب الى مرحلة النضج الجنسي التام بطول كلي اكبر من .عدد الذكور واإلناث في كل مرحلة من مراحل نضج المناسل خالل مجامیع الطول المختلفة Hulata eta [25]تتفق نتائج البحث مع ما توصل إلیه l الكارب األوربي في أحواض تربیة األسماك في من إن السنة الثانیة من عمرها ولكن وصلت الذكور الى النضج بعد السنة األولى من عمرها ، إسرائیل وصلت اإلناث الى النضج ب من اإلناث %) 2.5(من إناث الكارب تنضج بعد السنة الثانیة و% ) 60( من إن Crivelli [17]وكذلك مع ما وجده .عد السنة األولىتنضج ب 26(بعد السنة األولى من عمرها كانت نسبة الذكور الناضجة في حین كانت النسبة في السنة الثانیة من %)4. ة ) سنة2-1( إن الكارب وصل الى مرحلة وضع البیض بعمر[14] ، كما ذكر الحامد%) 39.7( العمر في أحواض تربی .األسماك في الزعفرانیة في بغداد ا تالكارب وصلأسماك إن [4] نتائج البحث مع ما توصل إلیه داودوال تتفق الى البلوغ الجنسي بعد سنة من عمره د ، ) سم18.2(وطول أصغر ذكر ناضج) سم18.4(في هور الحمار جنوب العراق ، وكان طول أصغر أنثى ناضجة وق عمر البلوغ لألسماك یعتمد على أماكن تعایشها ، إن [12] على واألمینفقد ذكریعود ذلك الى اختالف الموقع البیئي ، في أوربا تصل البلوغ في عمر ال یقل هانفس وان سمكة الكارب في العراق تصل الى البلوغ في عمر حوالي السنة و السمكة .عن ثالث سنوات أشار، وكذلك ) سنوات5- 3(ٕإن نضج ذكور واناث سمكة الكارب یحدث بینإلى ، Chumchal [20] أشار [18] Fedotova إن الكارب في خزان فقد أوردBukhtaramaسنوات بینما ،)5- 4( وصل الى مرحلة النضج بین عمر Gup یصل الكارب في المناطق الدافئة بعمر أقل ، فذكر ta [13] إن الكارب ینمو أسرع بالمیاه الدافئة ویصل النضج ، .الجنسي في عمر مبكر المصادر 1 - De Vlaming, V.L. (1972),Environ mental control of Teloeost reproductive cycles :a brief review .J. Fish Biol.4 ,131-140. 2 - Tugarine , P.YA.& Yeltsova , V.N.(1974).T he feedin g of eastern carp .Cyprinus carpio haematopterus and it’s food relationship s with the indigenous fishes in Lake Gusinoye(Baikal Basin).J.Ichthy ol.14(4):571-581. 3 - Gromov, I.A.(1979) .The fecundity of the east ern carp , Cyprinus carpio haematopterus.J.Icthy ol.19(1):98-103. (22مجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة المجلد 4 (2009 ر .Cyprinus carpio L حیاتیة سمكة الكارب االعتیادي. )1986(. د ، ایاد حنتوش داو- 4 في هور الحما . صفحة94جامعة البصرة، - رسالة ماجستیر ، كلیة الزراعة. جنوب العراق 5 - Jasim ,B.M .(1980).Age and growt h of shilk , Aspius vorax Heckel and common carp , Cyprinus carpio L. in Habbaniyah Lake.M .Sc.thesis , Univ.of Baghdad,83pp . 6-Ali ,M .D.(1985).Observation on Learnaeosis and Cy rodacty losis in carp fingerlings raised in ponds.J.BSr.,16(1):125-132. ، البكري-7 رسالة . ویبر في سمكة الكارب االعتیاديالتكوین الجنیني للكیس الغازي وجهاز . )1987(، نهلة عبد الرضا . جامعة بغداد- كلیة العلوم . ماجستیر رسالة . التكوین الجنیني للكلیة االمامیة في سمكة الكارب االعتیادي. )1987 (. الجبوري، عبد اهللا حسین عبد اهللا -8 . صفحة53 ، جامعة بغداد- ماجستیر ، كلیة العلوم 9-Al-Hamed,M .I.(1971).Salinity tolerance of common carp (Cyprinus carpio L.).Bull. Iraq nat . Hist .M us.V(1):1-7. دراسة بعض النواحي الحیایتة لنوعین من اسماك شط الغراف الجزء .1990) ( .حمادي ، عبد الرضا عبد الحسین -10 رسالة ماجستیر ، كلیة . .Cyprinus carpio Lوالكارب االعتیادي Silurus triostegus Heckelاالسیوي . صفحة137 جامعة بغداد ،-)ابن الهیثم(التربیة الثانیة 11-Bhatt , V.S.(1970).Studies on the biolo gy of some of freshwater fishes . Part IV. Mystus seenghala (Sy kes).J.Bombay nat.Hist.Soc.67(2):194-211. ة . )1984(.أمین عبد الوهاب ، واألمین علي، عطا اهللا محیسن -12 كتاب علم وتربیة األسماك ،كتاب مدرسي لوزارة التربی . صفحة291. حزیران ، بغداد1 صناعة إعدادیة، التعلیم المهني، مطبعة 13-Gupt a,S.(19750.The development of carp gonads in water aquaria. J. Fish Biol. 7,755- 782. 14-Al-Hamed, M .I.(1960).Carp-Culture in Iraq. Iraq Journal of Agricu ltural Resear ch .1(2):14-23. 15-Imam ,A.E. & Hashem,M .T.(1960).Sp awning and development of common carp Cyprinus carpio L. in Egy p tian Ponds. Not es and memoirs Hy dr.Dept.54:1-10. 16- Johal,M .S.,Novak,J.&Oliva O.(1984).Notes on the Growt h of the common carp(Cyprinus carpio L.)in Nort hern India and central Europe.Veśt.ĆS-Sp oleć.zool.,48:24-38. 17- Crivelli ,A.J.(1981).The bilogy of the common carp . Cyprinus carpio L. In the Camaragu e , southern France.J.Fish Biol,18:271-290. 18- Fedetova ,L.A.(1971).The carp Cyprinus carpio L. of Bukhtarama Reservior.J.Ichthy ol.II(3):363-369. 19 - Balon, E.K.(1995).Origin and domest ication of the wild carp , Cyprinus carpio L. from Roman gourmets t o the swimming flowers. Aquaculture 129:3-48. 20-Chumchal,M .(2004).” Cyprinus carpio L.(Common Carp or European Carp)”.(On line).Accessed December 05,2004 at Animal Diversity Web. http://animald iversity .Ummz.umich.edu.Site/accounts/information/ Cyprinus carpio .html. 21-Smith, B.B.& Walker,K.F.(2004).Rep roductt ion of common carp in South Australia by y oung-of-the-year samples, gonodosomatic and the h istological st aging of Ovaries. South Australia Transactions of the Roy al society of Incorp orated,128(2):249-257. 22-Richardson, M .J.,Whoriskey ,F.G. & Roy ,L.H.(1995).Turbidity generation and biolo gical imp acts of an exotic fish Carassius auratus , introduced into shallow seasonally anoxic p ond . J. Fish Biol.47:576-585. (22مجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة المجلد 4 (2009 23-Dentler,J.L.(1993).The regu lation and control of exotic fish and wild live .Univ ersity of Puget Sound law Review 17:191-242. 24-Ross,S.T.(2001).Inand fishes of M ississipp i .University Press of M ississipp i,624P. 25-Hulata,G.,M ova,R.& Wohlfarth,G.1974.The relationship of gonad and egg size to weight and age in the European and Chin ese races of the common carp Cyprinus carpio L. J-Fish Biol.6:745-758. یوضح عدد الذكور واإلناث ألسماك الكارب االعتیادي في كل مرحلة من مراحل نضج المناسل خالل مجامیع ) 1(جدول ول المختلفةالط ع الطوب مراحل نضج )سم( مجامی المناسل 16 - 20 20.1 - 24 24.1 -28 28.1 – 32 32.1 -36 36.1 - 40 40.1 - 44 44.1 – 48 48.1 -52 52.1 – 56 56 - 60 60.1 - 64 ل النضج ما قب Iالجنسي 1 4 2 II 5 7 5 2 1 الراحة III 2 4 17 9 1اإلنضاج IV 13 17 8النضج ور ذك ال ما بعد الطرح V 2 2 ل النضج ما قب Iالجنسي 2 1 3 3 II 1 12 11 5 الراحة III 1 1 9 3 7اإلنضاج IV 3 7 5 4 1 4 6 1 1 1النضج ث نا إل ا ما بعد الطرح V 1 1 2 1 (22مجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة المجلد 4 (2009 یبین موقع شط الغراف ومنطقة جمع العینات): 1 (شكل (22مجلة ابن الھیثم للعلوم الصرفة والتطبیقیة المجلد 4 (2009 الذكور اإلناث یة و مئ ال ب س لن ا یة و مئ ال ب س لن ا یة و مئ ال ب س لن ا یة و مئ ال ب س لن ا یة و مئ ال ب س لن ا ج المناسل لذكور ): 2 (شكل الكارب االعتیاديوإناث یمثل النسب المئویة لمراحل نض IBN AL- HAITHAM J. FOR PURE & APPL. S CI VOL.22 (4) 2009 Reproductive Biology of Common Carp(Cyprinus carpio L. ) from AL-Gharraf Canal , at Wasit Province –Iraq.I. Sex-Ratio and Maturity A. A. Hamady Teacher’s Institute in AL-Hai ,Wasit Abstract From September 2002 to August 2003 monthly samples of fish were collected from t wo st ations at the area of st udy . The results of the present study showed that the sex-ratio (male: f emale) was 1:0.95. Sexual maturity was reached by all fishes above 28 cm in tot al len gth , the smallest mature male was 21.3 cm in total len gth and body weight 164 gm. While the sm allest mature female was 21.5 cm in T.L. and body weight 155 gm. The mature male and f emale wer e in the se cond y ear of their ages. The breeding season extended fro m the end of February until the end of June and another season st arted from September to November.