Microsoft Word - 205-217 علوم حياة | 205 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 من Pieris rapae (Linnaeus, 1758)دراسة المظھر الخارجي للنوع في Lepidoptera، رتبة حرشفية األجنحة Pieridaeعائلة وشمال العراقوسط حسن سعيد األسدي مھند محمود آغا / جامعة بغداد)ابن الھيثم(قسم علوم الحياة/ كلية التربية للعلوم الصرفة 2015/كانون الثاني /5 ,قبل البحث في:2014//تشرين الثاني18استلم البحث في: الخالصة . شملت Pieris rapae (Linnaeus,1758)تضمن البحث دراسة المظھر الخارجي لفراشة اللھانة البيضاء المظھرية الخارجية ألجزاء الجسم المختلفة فضالً عن السوأتين الذكرية واألنثوية. تم تعزيز الصفات الدراسة الصفات المظھرية قيد الدراسة باألشكال التوضيحية والصور. جمعت العينات من وسط العراق وشماله ودونت معلومات عن مواقع وتواريخ الجمع. .المظھر الخارجي -فراشة اللھانة البيضاء -راشات اللھانةعائلة ف - : حرشفية األجنحةالكلمات المفتاحية علوم حياة | 206 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 المقدمة واحداً من أكثر األجناس شيوعاً و انتشاراً من بين أجناس عائلة Pieris, (Schrank, 1801)يعد الجنس نوعاً في 30]. يحوي ھذا الجنس 1وتعرف أنواعه عموماً "البيضاوات أو بيضاوات الحدائق" [ Pieridaeفراشات اللھانة العالم تتماثل في أغلب صفاتھا المظھرية الخارجية إلى الحد الذي يصعب تمييزھا حيث يغلب عليھا اللون األبيض مع السبب في تفاوت ألوان الحراشف على األجنحة ]. يعود2درجات متفاوتة من بقع سوداء متقاربة شكالً على كال الجناحين [ ].3إلى وجود صبغة الميالنين المسؤولة عن ظھور البقع والعالمات السوداء على الخلفية البيضاء لألجنحة [ بصفات مظھرية خارجية يسھل بوساطتھا تمييزھا عن أنواع األجناس Pieris (Schrank)تنفرد أنواع الجنس قرن االستشعار ھراوياً صغيراً أو ملعقياً كبيراً وأطول من نصف طول الجناح األمامي، الملمس القريبة منھا. حيث يبدو ].5، 4الشفوي نحيف ومتطاول، الخلية القرصية لكال الجناحين أطول من نصف طول أي من الجناحين [ اكتشفت ألول مرة في كندا من أكثر األنواع انتشاراً لھذا الجنس حيث P. rapae (L.)تعد فراشة اللھانة البيضاء حيث وصلت إلى سواحل دول خليج المكسيك وجبال روكي حتى وصلت 1886وانتشرت بشكل كبير منذ عام 1806عام ]. وفي العراق انتشرت بشكل واسع بدءاً من أعالي 6أمريكا الشمالية وتوسع انتشارھا حتى أصبحت عالمية االنتشار [ ].7الجبال لغاية شط العرب [ وبيان مدى أھميتھا P. rapae (L.)ف الدراسة إلى تسليط الضوء على صفات المظھر الخارجي للنوع تھد التصنيفية في تعريف النوع، حيث اعتمدت في ھذه الدراسة صفات مظھرية سبق وإن استعملت وأضيفت إليھا صفات استحدثت خالل الدراسة كما تم التركيز على السوأة الذكرية واألنثوية. واد وطرائق العمل الم جمعت البالغات من وسط العراق وشماله باستخدام الشبكة الھوائية واتباع طريقة االكتساح وال سيما لألنواع على ]. قتلت النماذج بعد وضعھا في قناني مناسبة حاوية على كحول مطلق ثم ثبتت بوساطة 9، 8أوراق األشجار واألزھار [ صناديق حفظ الحشرات المعقمة بكرات من مبيد النفثالين وثبتت المعلومات الخاصة دبابيس تثبيت الفراشات وحفظت في بتاريخ وموقع واسم الجامع على أوراق خاصة علقت في دبابيس التثبيت. االجنحة، السوأة –درست صفات المظھر الخارجي ذات األھمية التصنيفية التي تتضمن الرأس ولواحقه، الصدر ]. وفيما يتعلق بدراسة السوأتين الذكرية واألنثوية فقد اتبعت الطريقة 10طريقة المتبعة من قبل [التناسلية باستعمال ال ].11المستعملة من قبل [ -Samsung GTتم التقاط الصور الفوتوغرافية لألجزاء التي تتناسب مع ذلك باستعمال آلة تصوير رقمية نوع األجزاء التي استوجب تبيانھا بالرسوم التوضيحية فقد . أماYaxun.Yx-AK 15ومجھر لھذا الغرض نوع 19500 Ocularباالستعانة بالعدسة العينية ذات المربعات Dissecting stereo microscopeاستخدم مجھر تشريح micrometer وشريحة مجھرية مدرجةStage micrometer. النتائج والمناقشة (الفراشة البيضاء الصغيرة) P. rapaeوصف النوع )2، 1: نحيف ومتطاول في الذكر، ممتلئ وقصير في األنثى تقريباً. صورة (♀ ♂ Bodyالجسم أ): بيضوي أسود مغطى بحراشف سوداء متعاقبة مع أخرى بيضاء ضاربة إلى اللون 1شكل (♀ ♂ Headالرأس الليموني السيما ما بين العيون. محدبة ومكسوة بشعر ناعم أسود غالباً يتعاقب مع أبيض كريمي. Vertexالھامة - بيضوية كبيرة وبارزة، حافتھا الداخلية مقعرة قليالً الى الداخل والخارجية محدبة، Compound eyesالعيون المركبة - .Orbitحجر معرف بالبنية غامقة لكن في النماذج الحديثة تكون بيضاء بنية المعة؛ العين محاطة بصفيحة رقيقة سوداء ت متطاول يتكون من ثالث قطع، القاعدية والوسطية متماثلتان شكالً وحجماً تقريباً Labial palpالملمس الشفوي - يكسوھما شعر كثيف أبيض ضارب إلى الليموني يقل تدريجياً اتجاه القطعة القمية التي تكسوھا حراشف سوداء تتناوب مع ).4، 3نھاية مدببة تقريباً. صورة ( أخرى بيضاء كريمية وتكون ذات متضيق صغير ومالصق تماماً لمحجر العين. Genaصفيحة مستعرضة رقيقة جداً أثرية، الخد Labrumالشفة العليا - - متطاول وبارز ملتف أسفل العين عند عدم االستعمال، غير مغطى بحراشف أو شعر؛ أبيض Proboscisالخرطوم ).5د نقطة اتصاله بالرأس ومستدق عند قمته ذو لون بني غامق تقريباً. صورة (مصفر سميك من األمام عن ب)؛ قرون االستشعار صولجانية طويلة 1مالصقتان للعيون المركبة (شكل Antennal pitنقرتي قرني االستشعار - Pedicelغائرة في محفظة الرأس عريضة تليھا قطعة الحامل Scapeحوالي نصف طول الجناح األمامي، قطعة األصل خيطية متجانسة من حيث السمك، تتضخم القطع األخيرة عند Flagellumتكون صغيرة وبارزة للخارج، قطع السوط علوم حياة | 207 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 ، قطع السوط مكسوةSpatulaالنھاية الحرة تكون محدبة من األعلى ومقعرة إلى األسفل تعطي مظھر أشبه بالملعقة بحراشف سوداء تتعاقب مع أخرى بيضاء. القطع األخيرة المتضخمة من األعلى تكون مغطاة بحراشف بيضاء أشبه بالبقعة Spot ) 6عند النھاية الحرة. صورة.( )2(شكل ♀ ♂ Pronotumالظھر األمامي ذو شكل تاجي، أسود غامق، عريض عند قاعدته ويضيق تدريجياً اتجاه القمة يتألف من الصفائح المتقرنة االتية بشكل أزاوج. صفيحة ذات نھاية أمامية شبيھة بالملقط.: Patagiumالطوق الظھري - قليالً من الصفيحة : صفيحة تشغل الثلث الوسطي للظھر األمامي مقوسة أطولParapatagiumالطوق جار الظھري - التي قبلھا. : زوج من صفائح متقرنة سوداء داكنة تبدو متدلية شبيھة بالمرساة تلتقيان مع بعضھما عند Neck organعضو الرقبة - صفيحة مستعرضة بشكل متقاطع. تجويف الحرقفة ھاللي متطاول وعريض نسبياً ويمثل محل اتصال حرقفة الرجل األمامية. ♂ Pterothoraxأ) منظر جانبي 3(شكل الصدر الجناحي Mesothorax (Lateral veiw)الصدر الوسطي -1 متضخم، قمته محدبة منبعج قليالً من الوسط مكسو بحراشف بيضاء كريمية غالباً وقليل : Scutum 2الدرع الوسطي - ذكر يكون أقل كثافة من األنثى) ويمتد منھا سوداء ومبعثرة فضالً عن شعر كثيف ناعم من األعلى إلى األسفل أبيض (في ال على طول الحافة الداخلية للجناح الخلفي. : أسود غامق ذو نھاية منحرفة اتجاه الدرع الوسطي، يوجد غشاء ضيق ومتموج نسبياً Scutellum 2الدريع الوسطي - يعرف بالحبل اإلبطي يحيط بجزء من الدريع الوسطي وكل الدرع الوسطي رقيق متمفصل يعمل على اسناد الجناح .Meso-Axillary cordالوسطي واسع قليالً وذو قمة مستديرة، نتوء الجناح األمامي من Anterior-Fore wing processنتوء الجناح األمامي من األمام مامي ضيق قليالً وذو قمة مستدقة وكالھما غائران إلى الداخل، نتوء الجناح األ Posterior-Fore wing processالخلف بھيأة صفيحة تشبه شفتين منطبقتين، من الجھة السفلية توجد صفيحة مثلثة Pleural-Fore wing processمن الجانب ، كما توجد صفيحة مضلعة متسعة تضيق Meso Anepistrenumأعلى القص الوسطي تسمى أعلى فوق القص الوسطي Meso، فوق الحرقفة الوسطي Meso Episternumتدريجياً اتجاه الحرقفة الوسطية وتسمى فوق القص الوسطي Emimeron عبارة عن صفيحة جانبية متطاولة بوقية الشكل ملتحمة من األسفل بالحرقفة الوسطية، الحراقف الوسطية ملتحمة بقوة مع الصدر وتبدو مستعرضة ومتطاولة وذات حواف متعرجة. Metathoraxالصدر الخلفي -2 مسطح ومتطاول ذو نصفين غير متماثلين شبيه الغليون مكسو بحراشف وشعر مماثلة لتلك : Scutum 3الدرع الخلفي - الموجودة على الدرع الوسطي. : غير منتظم الشكل و ذو حواف متعرجة قمته مدببة تقريباً.نتوء الجناح الخلفي من األمام Scutellum 3الدريع الخلفي - Anterior-Hind wing process ذو قمة مقوسة، نتوء الجناح الخلفي من الخلف واسع كثيراً وPosterior-Hind wing process ضيق ذو قمة مستدقة أو حادة قليالً، نتوء الجناح الخلفي من الجانبPleural-Hind wing process ي الجناح يحيط بجزء من الدريع الخلفي ومالصق لنتوأ Meta-Axillary cordضيق ومقعر قليالً، الحبل اإلبطي الخلفي الخلفي من األمام والخلف. Metaإلى األسفل توجد صفيحة مستعرضة متعرجة الحواف متوسعة عادةً ھي أعلى فوق القص الخلفي Anepisternum وكما توجد صفيحة مستعرضة متموجة الحواف تتسع عند قمتھا وتضيق تدريجياً اتجاه الحرقفة الخلفية . Meta، فوق الحرقفة الخلفية Meta Episternumھي فوق القص الخلفي أشبه بورقة التويج المكونة للزھرة Epimeron عبارة عن صفيحة مضلعة ذات نھاية مستدقة اتجاه الحرقفة الخلفية، الحراقف الخلفية ملتحمة مع الصدر ، تبدو أقرب إلى الشكل البيضوي. Pterothorax (Dorsal view)ب) 3الصدر الجناحي (منظر ظھري) (شكل Mesothoraxالصدر الوسطي -1 متوسط الحجم واسع تقريباً، حافته األمامية أضيق من الخلفية بارزة قليالً إلى األمام : Scutum 2الدرع الوسطي - ومستديرة، حافته الجانبية ذات نصفين متماثلين يفصلھما تخصر. -Mesoمتوسط الحجم، حافته األمامية غائرة باتجاه الحافة الخلفية للدرع الوسطي : Scuttelum 2الدريع الوسطي - scutum الحبل اإلبطي الوسطي ،Meso-Axillary cord ذو نصفين مخصر من الوسط ويحيط بالحافة الخلفية للدريع الجناح األمامي من الخلف بھيأة مظلة، نتوء Anterior-Fore wing processنتوء الجناح األمامي من األمام الوسطي. Posterior-Fore wing process .مستدق وغائر Metathoraxالصدر الخلفي -2 زوج من صفائح أقرب إلى الشكل المربع تتصالن مع بعضھما عند الوسط بوساطة حافة : Scutum 3الدرع الخلفي - مقعرة. علوم حياة | 208 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 صفيحة مسطحة، حافتھا األمامية أضيق من الخلفية وذات قمة مستديرة، حافتاھا : Scutellum 3الدريع الخلفي - الجانبيتان بارزتان بھيأة نتوء صغير، حافتھا الخلفية عريضة وذات نصفين متماثلين يفصلھما انبعاج بسيط. الحبل اإلبطي ية، نتوء الجناح الخلفي من األمام يحيط بكل من الدريع الخلفي من جھته الجانبية السفل Meta-Axillary cordالخلفي Anterior-Hind wing process واسع و ذو حافة مدورة، نتوء الجناح الخلفي من الخلفPost wing process ذو حافة مقعرة قليالً. ♀الصدر مماثل تماماً للذكر لكن أضخم وأعرض قليالً. Wingsاألجنحة )7(صورة Male ♂ Upper side fore wingالسطح الظھري للجناح األمامي - أبيض، القاعدة في كال الجناحين والحافة الضلعية مغطاة وعلى مسافة قصيرة بحراشف سوداء متفرقة؛ المنطقة او Postالقمية السوداء تكون متضيقة في بعض األحيان وأحياناً أخرى متوسعة؛ البقعة خلف القرصية apical patchالرقعة discal spot 1ة في وسط الخلية للعرق الزندي سوداء مدورCell Cu. )8صورة ( Under side fore wing ♂السطح البطني للجناح األمامي - تكون ذات ظل Apical patch (app)، لكن الرقعة القمية upsلون األرضية مماثلة تقريباً للسطح الظھري مخضر شاحب؛ رقعة القرص -تبدو بظل أصفر basal patch (bap)أصفر شاحب أو ذات مسحة بنية؛ الرقعة القاعدية بيضاء وتشغل معظم الجناح عادةً؛ النصف العلوي للخلية القرصية وأعلى الحافة centro discal patch (cdp)المركزي سوداء مدورة تقريباً األولى في Post discal spot الضلعية مكسو بحراشف سوداء متفرقة؛ توجد بقعتين خلف قرصية وھذه تكون سائدة على السطحين الظھري والبطني للجناح، واألخرى في أسفل الخط لخلية 1Cell Cuرق الزندي خلية الع والتي تكون باھتة وغير بارزة بوضوح على السطح الظھري للجناح بينما تكون سائدة على 1Cell Aالعرق العجزي مفقود؛ وسط upper disco cellularعلى الخلية السطح البطني للجناح. الخلية القرصية حوالي نصف طول الجناح؛ أ متطاول ومقعر قليالً في الوسط. lower disco cellularمائل؛ أسفل الخلية midlle disco cellularالخلية الممتدة على طول الحافتين الخارجية والداخلية تكون ذات لون مصفر شاحب تتبادل مع أخرى بيضاء. Ciliaاألھداب )9(صورة ♂ Upper side hind wingالظھري للجناح الخلفيالسطح - أبيض عموماً؛ قصير مستعرض؛ بيضوي تقريباً؛ توجد بقعة سوداء باھتة وغير منتظمة الشكل صغيرة في خلية ممتدة إلى الحافة الضلعية؛ مكسو بخصل Rsوبصورة مستعرضة للعرق الشعاعي Radius sectorالعرق الشعاعي )13على طول الحافة الداخلية للجناح (صورة، .tufeة متطاولة شعيرات ناعم )10صورة ( ♂ Under side hind wingالسطح البطني للجناح الخلفي - منسق؛ الحافة الداخلية عادةً بيضاء متوسعة؛ باقي الجناح كريمي اللون؛ القاعدة والخلية القرصية مغطاة بحراشف أطول من أعلى الخلية midlle disco cellularحوالي نصف طول الجناح؛ وسط الخلية سوداء متفرقة؛ الخلية القرصية upper disco cellular وأسفل الخليةlower disco cellular.أسفل الخلية مائل بحدة إلى الداخل ، )12، 11صورة ( Female♀ األجنحة تكون مماثلة للذكر، لكن في النماذج الحديثة الجمع يكون السطح الظھري أبيض ضارباً قليالً إلى اللون الكريمي، تكون سائدة 1Cell Aسوداء مدورة في الخلية للعرق العجزي Post discal spotوكما توجد بقعة خلف قرصية إضافية على السطحين الظھري والبطني للجناح األمامي. األساسي للحافة القمية للجناح األمامي من السطح البطني وكل الجناح الخلفي أصفر غامق أكثر مما ھو في الذكر.اللون Wing Venation♀ ♂تعريق الجناح ) 12، 8(صورة Fore wingالجناح األمامي - ف الحافة الضلعية، ينشأ من قاعدة الجناح ويغلق عند وسطه تقريباً، يشكل تقريباً نص Scالعرق تحت الضلعي ينشأن من الخلية ويشكالن ثلث الحافة 2Rو 1Rسميك عند القاعدة ويستدق تدريجياً عند نھايته المغلقة؛ العرقان الشعاعيان قصير جداً (يوجد في 3R، العرق الشعاعي Scمتقارب جداً مع العرق تحت الضلعي 1Rالضلعية تقريباً، العرق الشعاعي قبل القمة بقليل ويغلق عند قمة الجناح (في بعض النماذج قد 4Rنثى مفقود) ينشأ من العرق الشعاعي الذكر عادةً وفي األ منحٍن R 5R +4ينــشأ مــن الــزاوية الــعلوية لــوسط الخــلية القرصــية وھو يمثل 4Rيكون مختزل)، العــرق الــشعاعي ، العرق الوسطي R 5R +4 و 3Rيصدر من ساق العروق الشعاعية 1M؛ العرق الوسطي 1Mتقريباً اتجاه العرق الوسطي 2M 3يصدر من الزاوية العلوية ألسفل الخلية، العرق الوسطيM يصدر من الزاوية السفلية ألسفل الخلية ويكونان ة الجناح ينشأ من قاعد 1Aينشأن من الخلية ويكونان متوازيين، العرق الشرجي 2Cuو 1Cuمتوازيين، العرقان الزنديان ويغلق عند نھاية الحافة الخارجية للجناح. )10صورة ( Hind wingالجناح الخلفي صورة - وينشأ منه قرب القاعدة؛ Scقصير منحن إلى الخارج باتجاه العرق تحت الضلعي Pcvالعرق قبل الضلعي الضلعية تقريباً منحٍن اتجاه العرق الشعاعي الحافة ينشأ من قاعدة الجناح ويصل وسط 1R +Sc العرق تحت الضلعي يمثل Rs العرق ،Rs 1ينشأ من الخلية القرصية وينتھي قبل المنطقة القمية بقليل مقوس قليالً اتجاه العرق الوسطيM العرق ، ينشأ من 2Mمقوس قليالً ويغلق عند القمة، العرق الوسطي upper disco cellularينشأ من أعلى الخلية 1Mالوسطي علوم حياة | 209 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 3Mمنحٍن قليالً عند بدايته ثم ينتھي باستقامة واضحة أسفل القمة، العرق الوسطي middle disco cellularوسط الخلية 2Cuو 1Cuالعرقان الزنديان متوازيان، 3Mو 2M، العرقان الوسطيان lower disco cellularينشأ من أسفل الخلية ينشأ من قاعدة الجناح وينتھي تقريباً عند 1Aيصدران من الخلية مقعران قليالً إلى الداخل ومتوازيين، العرق الشرجي عند القاعدة يشكل 1Aقصير وبتماس مع العرق الشرجي 2A، العرق الشرجي Anal angleالزاوية العجزية للجناح تقريباً ثلثي الحافة الداخلية للجناح. أ، ب، ج) 4(شكل Male Genitaliaكرية السوأة الذ ، قمتھا Tegumenصفيحة متطاولة سھمية الشكل قاعدتھا عريضة ذات أخدود عند اتصالھا بــ : Uncusالمعقف - مستدقة شبيھة بالمنقار حافتھا الجانبية الخارجية مستقيمة تقريباً والجانبية الداخلية متموجة ومجيبة، يستخدمه الذكر لإلمساك نثى أثناء عملية الجماع. وھو تحور من الظھر البطني العاشر.باأل تحور من الظھر البطني التاسع وجزؤه القمي من الظھر البطني العاشر، صفيحة متوسعة بنھايتھا : Tegumenالسقيف - عريضة، واألخرى المتصلة بالرابط متطاولة أنبوبية الشكل، حافتاه الجانبيتان الخارجية والداخلية Uncusالمتصلة بــ متموجتان، وھو يمثل السقف الظھري للسوأة الذكرية. مستدقة واألخرى .Tegumenصفيحة أنبوبية متطاولة متموجة الحافات، نھايتھا المتصلة بــ : Viniculumالـرابـط - يعمل على ربط أجزاء السوأة الذكرية. Uعريضة قمعية الشكل تقريباً، عموماً يتخذ شكل حرف .Sacالمتصلة بــ صفيحة شبيھة بالجرة، يمثل تحور القص البطني التاسع.: Saccusالكيس - أكبر صفائح السوأة الذكرية يضيق تدريجياً اتجاه قمته المستديرة وقاعدته تمتدان إلى الجانبين بھيأة : Valvaالصمام - نتوأين غير متماثلين، ثلثيه القمي الوسطي محاطان بصف من شعيرات ناعمة أو خشنة. قة، قاعدته تشبه ): صفيحة متطاولة شبيھة بالخنجر، قمته عريضة وتضيق لتكون مستدد 4(شكل Aedeagusالقضيب - عبارة عن تركيب غشائي رقيق على الجانب البطني للقضيب أشبه بعرف الديك. thec.appالمقبض، الكيس الملحق )5(شكل Female Genitaliaالسوأة األنثوية ة زوج من تراكيب بيضوية، مكسو بشعر ناعم دقيق، تبرز ضمن الحلقة البطني: Papilla Analisالمالمس الشرجية - األخيرة وتكون ذات شكل شفوي (تشبه الشفة تماماً). زوج من الصمامات الجانبية المتصلبة قليالً متطاولة ومنحنية باتجاه : Apophysis Posteriorالصمام الخلفي - الصمامات األمامية. تھا مدببة.زوج من الصمامات أصغر من نظيرتھا الخلفية، مثلثة قم: Apophysis Anteriorالصمام األمامي - أنبوب طويل ملتو يتصل بفتحة الجسم الجرابي.: Ductus Bursaeالقناة الجرابية - بالوني المظھر كبير وعريض شفاف.: Corpus Bursaeالجسم الجرابي - ثنائي الفص متصلب أشبه بثمرة التفاح، مشوك الحواف كلياً أو مسنن أقرب ألسنان منشار : Cornutiالدرع المتصلب - دادة (وھو يمثل أشواك أو بھيأة أسنان متبقية داخل الجسم الجرابي تتكسر أثناء عملية الجماع)، وھذه األشواك أصلھا من الح الدرع المتصلب الموجود ضمن القضيب الذكري. النماذج المدروسة 37، إناث 51ذكور مكان وتاريخ الجمع 2013/ 8/ 22، 20 محافظة أربيل - إقليم كردستان العراق صباحاً 9:10الوقت صباحاً 11:35 2014/ 2/ 22، 2013/ 10/ 28 الزعفرانية - بغداد صباحاً 10:15الوقت ظھراً 2:45 2014/ 3/ 25، 22 الجادرية - بغداد صباحاً 8:55الوقت ظھراً 12:25 2014/ 4/ 8 الرستمية - بغداد صباحاً 9:00الوقت 2014/ 3/ 28 العزيزية -الكوت صباحاً 9:45الوقت 2014/ 4/ 9 كلية الزراعة أبو غريب - جامعة بغداد صباحاً 11:40الوقت 2014/ 4/ 18 شرانش -محافظة دھوك -العراق -إقليم كردستان علوم حياة | 210 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 صباحاً 10:20الوقت 2014/ 4/ 19 سرسنك -محافظة دھوك -العراق –إقليم كردستان صباحاً 10:20الوقت شعبة -دائرة فحص وتصديق البذور -بغداد الزعفرانية الحديقة النباتية 8 /5 /2014 صباحاً 8:35الوقت العائل النباتي: الكرنب، في الحدائق وعلى نبات الخزام واألنواع القريبة منه (العائلة الصليبية) المصادر 1-Pachuau, L.; Vanlaruati, C. & Kumar, N. S. (2012). Morphological Versus molecular characterization of three similar Pierid species of butterflies. Int. J. Pharm. Bio. Sci., 3(4): (B) 1091-1102. 2- Abbas, M.; Rafi, M. A.; Inayatullah, M.; Khan, M. R. & Pavulaan, H. (2002). Taxonomy and distribution of Butterflies (Papilonoidea) of the skardu region, Pakistan. The taxonomic report of the International Lepidoptera survey, 3(9): 1-15. 3-Stoeher, A. M.; Walker, J. F. & Monteiro, A. (2013). Spalt expression and the development of melanic color patterns in pierid butterflies. Evo Devo. Bio Med central., 4(6): 11. 4- Bingham, C. T. (1907). The fauna of british lindia including ceylon and Burma. Butterflies. Vol. II. Taylor & Francis Ltd. London: 480. 5-Talbot, G. (1939). The fauna of British lindia including ceylon and Burma. Butterflies. Vol. I. Taylor and Francis Ltd. London: 591. 6-Capinera, J. L. (2000). Imported cabbageworm, Pieris papae (Limmaeus) (Insecta: Lepidoptera: Pieridae) IFAS extension. University of Florida. EENY-126: 4. 7-Wiltshier, E. P. (1957). The Lepidoptera of Iraq, Government of Iraq (Ministry of Agriculture). Revised and Enlarged Edition: 162. 8-Pathania, P. C. & Kumari, A. (2011). Some notes on Rhopaloceran diversity (Lepidoptera) of Himachal pardesh. Department of Entomology, Punjab Agricultural University and Department of Biosciences, Vinayaka Misions University. Halteres, 3: 71-78. 9-Arora, G. S. (1990). Collection and preservation of animals: Lepidoptera: Zoological survey of India. Calcutta: 131-138. 10-Wallenmaier, T. E. (2007). Entomology notes. Preparing wing slides of microlepidoptera, Michigan entomological society: Henry Ford Community College. M148 128. No., 30: 1-2. 11-Mal, B.; Memon, N.; Shah, M. A. & Shah, N. A. (2013). Redescription and new record of small Arab group of Genus Colotis (Lepidoptera: Pieridae) from Jamshoro, Sindh, Pakistan. Department of Zoology Univ. of Sindh Jamshoro. Sindh Univ. Res. J. (Sci. ser.), 45(2): 357-364.                      علوم حياة | 211 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 قائمة المصطلحات والمختصرات المختصر المصطلح اإلنجليزي المصطلح العربي First Anal vein 1A عرق شرجي أول Second Anal vein 2A عرق شرجي ثاني Antennal pit An.p نقرة قرن االستشعار Meso Anepistrenum Anepist.2 أعلى فوق القص الوسطي Meta Anepisternum Anepist.3 أعلى فوق القص الخلفي Anterior-Fore wing process Ant.w.p.2 نتوء الجناح األمامي من األمام Anterior-Hind wing process Ant.w.p.3 نتوء الجناح الخلفي من األمام Apophysis anterior Ap.ant صمام أمامي Apophysis posterior Ap.post صمام خلفي apical patch app رقعة قمية Meso-Axillary cord Ax.c.2 حبل إبطي وسطي Meta-Axillary cord Ax.c.3 إبطي خلفيحبل basal patch bap رقعة قاعدية Costal vein C عرق ضلعي Corpus bursa C.brs جسم جرابي centro discal patch cdp ص المركزيررقعة الق Compound eye Co.e عين مركبة Cornuti Corn الدرع المتصلب Coxal cavity Cx.c تجويف حرقفي Cubitus vein Cu زنديعرق Ductus bursae D.brs قناة جرابية Discodel cell Dis.c (قرص خلوي) خلية قرصية Meso Emimeron Epim.2 فوق الحرقفة الوسطي Meta Epimeron Epim.3 فوق الحرقفة الخلفي Meso Episternum Epist.2 فوق القص الوسطي Meta Episternum Epist.3 فوق القص الخلفي Flagellum Fl سوط Gena G خد Labial palp Lb.p ملمس شفوي Labrum Lbr شفة عليا lower disco cellular ldc أسفل الخلية القرصية Median vein M عرق وسطي middle disco cellular mdc وسط الخلية القرصية Neck organ No عضو الرقبة Orbit Orb محجر Papilla analies Pap.an ملمس شرجي Para patagium Par.pat طوق جار ظھري Patagium Pat طوق ظھري Precostal vein Pcv عرق قبل ضلعي Post discal spot pds بقعة خلف قرصية Pedicel Pe حامل Pleural-Fore wing process Pleu.w.p.2 نتوء الجناح األمامي من الجانب Pleural-Hind wing process Pleu.w.p.3 من الجانب نتوء الجناح الخلفي Posterior-Fore wing process Post.w.p.2 نتوء الجناح األمامي من الخلف Posterior-Hind wing process Post.w.p.3 نتوء الجناح الخلفي من الخلف Proboscis Prb خرطوم Radius vein R عرق شعاعي Radius sector Rs قطاع عرقي Saccus Sac كيس علوم حياة | 212 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 Sub costal vein Sc عرق تحت ضلعي Scape Sca األصل Meso-scutum Scut.2 درع وسطي Meta-scutum Scut.3 درع خلفي Meso-scutellum Scutl.2 دريع وسطي Meta-scutellum Scutl.3 دريع خلفي Tegumen Teg سقيف Thecal appendage Thec.app كيس ملحق tuft tu خصلة upper disco cellular udc أعلى الخلية القرصية Uncus Unc معقف Vertex V ھامة Viniculum Vin رابط Valva Vlv صمام   ): السطح الظھري للحشرة 1(رقم صورة .Pieris rapaeلنوع ذكر االكاملة ل السطح الظھري للحشرة ): 2(رقم صورة .Pieris rapaeالكاملة ألنثى النوع ): الملمس الشفوي الشعري 3(رقم صورة Pieris rapaeلذكر النوع ).x 200(قوة التكبير ): الملمس الشفوي المنزوع 4(رقم صورة Pieris rapaeالشعر لذكر النوع ).x 200(قوة التكبير علوم حياة | 213 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 ): الخرطوم لذكر النوع5(رقم صورة Pieris rapae ).x 200(قوة التكبير ).Fl): قرن اإلستشعار لذكر النوع (السوط 6(رقم صورة Pieris rapae ).x 200(قوة التكبير السطح الظھري للجناح االمامي ): 7(رقم صورة . Pieris rapaeذكر النوع ل السطح البطني للجناح األمامي لذكر ): 8(رقم صورة . Pieris rapaeالنوع السطح الظھري للجناح الخلفي ): 9(رقم صورة .Pieris rapaeلذكر النوع السطح البطني للجناح الخلفي ): 10(رقم صورة . Pieris rapaeلذكر النوع علوم حياة | 214 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 السطح البطني للجناح االمامي النثى ):12صورة رقم ( السطح الظھري للجناح االمامي االنثى :) 11صورة رقم ( Pieris rapaeالنوع Pieris rapae النوع Pieris rapaeالنوع لذكر أ): محفظة الرأس 1شكل ( منظر وجھي. Pieris ب): محفظة الرأس لذكر النوع 1شكل ( rapae .منظر علوي ) خصلة.tu. (Pieris rapaeخصل الشعيرات للجناح الخلفي لذكر النوع ): 13صورة ( علوم حياة | 215 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 Pieris rapae): الظھر االمامي لذكر النوع 2شكل رقم ( . Pieris rapaeالصدر الجناحي منظر ظھري لذكر النوع ب): 3شكل ( . Pieris rapaeالصدر الجناحي منظر جانبي لذكر النوع أ): 3شكل ( علوم حياة | 216 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 القضيب منظر جانبي - ظھري د منظر -ج .Pieris rapaeللنوع ذكريةالسوأة ال): 4شكل ( منظر جانبي -أ منظر بطني - ب . Pieris rapaeالسوأة األنثوية للنوع ): 5شكل ( علوم حياة | 217 2015) عام 1العدد ( 28مجلة إبن الھيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية المجلد Ibn Al-Haitham J. for Pure & Appl. Sci. Vol. 28 (1) 2015 External Morphological Study of Pieris rapae (Limmaeus, 1758), (Lepidoptera: Pieridae) Mid and North of Iraq. Hassan S. Al-Asady Mouhannad M. Aga Depat.of Biology/ College of Education for Pure Science (Ibn Al-Haitham)/ University of Baghdad Received in :18 November 2014 , Accepted in:5 January 2015 Abstract The work included study of external morphology of white cabbage butterfly Pieris rapae (Linnaeus, 1758). The study included the external morphological characters of different body regions in addition to the male and female genitalia. The studied morphological characters were supported by photos and illustrations. Specimens of the work were collected from north and middle of Iraq and dates and sites of collection were fixed. Key words: Lepidoptera, Pieridae, Pieris rapae and External morphology.