في الخضروات من عینات في الحلقات متعددة االروماتیة المركبات قدیروت فصل االداءHPLC عالي السائل كروماتوغرافیا تقنیة باستخدام بغداد مدینة الرضا عبد جمال نوار حسین ابراھیم خلیل بغداد جامعة/ )الھیثم ابن( للعلوم الصرفة التربیة كلیةقسم الكیمیاء / علي عباس الجبار عبد و التكنولجیا العلوم وزارة 2013كانون األول 26، قبل البحث في: 2013ایلول 10استلم البحث في : الخالصة االروماتیة الھیدروكربونات قدیروت لفصل عكوسال الطور ذات االداءعالي السائلكروماتوغرافیا تقنیة متاستخد بابعاد ( Reprosil 100,C18) العمود باستخدام وذلك بغداد مدینة في الخضروات من عینات في PAHs الحلقات متعددة (25×0.46 cm) الماء)-االسیتونایترایل ( من متحرك طور استعمال ان النتائج ت، اظھرتالمركبا ھذه بفصل الخاص وطول، (˚30C) حرارة ودرجة، (1.2ml/min)جریان وبمعدل HPLCتقنیة ساطةبو الفصل بأستخدام ).( .min 20 الیتجاوز زمنب استخالص افضل تعطي(254nm)موجي مختلف في PAHsالحلقات متعددة االروماتیة بالھیدروكربونات الخضروات بعض تلوث الدراسة نتائج اظھرت ومخلفات، الصناعیة والمخلفات ،الثقیلة المیاه تصریف بسبب وذلك بغداد مدینة من العینات منھا اخذت التي المناطق االتیة المركبات وجود تبین اذ ، المناطق ھذه في السیارات عوادم فضال عن الكھربائیة الطاقة ومولدات، النفطیة المصافي .ھب المسموحالمستوى تجاوزت وبتراكیز -Naphthalene, Acenaphthylene, Acenaphthene, Benzo(a)Pyrene, Phenanthrene, Anthracene, Fluoranthene, Benzo(g,h,i)perylene , Pyrene , Benzo(a)anthracene, chrysene, Benzo(b) Fluoranthene, Benzo(k)Fluoranthene, Dibenzo(a,h)Anthracene, Fluorene, and Indeno(1,2,3- cd)pyrene . .HPLC)،التلوث ، PAHsالھیدروكربونات االروماتیة متعددة الحلقات ( الكلمات المفتاحیة: 247 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 المقدمة یتالف منھا الواحد والمركب فقط والھیدروجین الكاربون تركیبھا في یدخل عدیدة مركبات (PAHs) عائلة تضم (Naphthalene) النفثالین یعد [1] .الكاربون ذرات من اكثر او ذرتین خالل من بعضھا مع مندمجة اروماتیة حلقات من من (Benzo(a)Pyrene) المركب ویتكون بعضھا مع مندمجة بنزین حلقتي من یتكون اذ، العائلة ھذه من مركب سھلا یتمیز ،وشیوعا خطورة المركبات اكثر من ویعد (%5) والھیدروجین، (%95)فیھ الكاربون نسبة تكون حلقات خمس .[2] (ʺChicken wireʺ Structures) .المكثف الحلقي بنظامھ الحلقات متعددة االروماتیة الھیدروكربونات بعض تركیب (1) :الشكل في تؤثر التي الخطرة (PAHs) الحلقات متعددة االروماتیة الھیدروكربونات من مركب مائة من اكثر توافری استنشاق او الماءعمال است طریق عن او الحیوانیة (الخضروات) والمنتجات االغذیة استخدام طریق عن االنسان صحة PAHs عائلة من خطرا مركبا عشر ستة (U.S. EPA) االمریكیة البیئة حمایة منظمة اختارت [3,4].الملوث الھواء االروماتیة الھیدروكربونیة المركبات تتصف [5]. غیرھا من اكثر البیئة في فرھاوتوا النتشارھا تراكیزھا حدود لمتابعة وزنا االوطأ ھو (Naphthalene ) النفثالین وان شاحب اصفر الى ابیض لون ذا صلبة مركبات بكونھا الحلقات متعددة الجزیئي الوزن بأزدیاد الصفتین ھاتین وتزداد (˚200C) وغلیانھ (˚81C) انصھاره درجة ان اذ، العائلة ھذه في جزیئیا ھذه تجاوزه عند املوث الغذاء یعد اذ، الغذاء في المركبات ھذه لتراكیز بھا مسموح حدود ھناك.[6] العائلة ھذه لمركبات بھا المسموح الحدود بوضع German Society Fat Science الزیوت لعلم االلمانیة الجمعیة قامت اذ[7 ]. الحدود (5ppb)و حلقات خمس عن تقل التي اي الخفیفة PAHsالى بالنسبة (25ppb) یكون ان الطعام زیوت في PAHsلتراكیز والمانیا،وبولندا، النمسامثل: اوروبیة دول قامت قد كما [8]. حلقات خمس عن تزید التي اي الثقیلة PAHs الى بالنسبة . (1ppb)[9] الغذاء في (Benzo (a) pyrene )المركب من فیھ المسموح الحد بوضع (1) الجدول في الیھا المشار للمركبات (HPLC) كروماتوغرافیھ فصل طریقة تثبیت الى الحالیة الدراسة تھدف في المركبات تقدیر في الطریقة استخدام ثم منو] 10,11الذي یبین بعض خصائصھا الفیزیائیة وتأثیراتھا المسرطنة [ .بغداد مدینة في الخضروات من عینات العملي الجزء المستخدمة االجھزة عالي االداء السائل كروماتوغرافیا جھاز 1. High Performance Liquid Chromatography (HPLC) الخاص بفصل الھیدروكربونات االروماتیة Reprosil 100 C18وبأستخدام العمود S 1122 مودیل , Sykam نوع متعددة الحلقات. Oven التجفیف فرن. 2 العینات. لتجفیف استخدم Gallen Kamp (Hot box Oven (size 2 ) نوع . المطحنة3 .عیناتال لطحن استخدمت Nikura –Japan نوع Sensitive Balance الحساس . المیزان4 .عیناتال لوزن واستخدم Kern (ALS-220-4) نوع من وھو Soxhlet السوكسلیت جھاز .5 .عیناتال الستخالص استخدم 248 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 Rotary Evaporator الدوار المبخر .6 .تالمذیبا طرد بعد عیناتال لتركیز یستخدم Bȕchi RE 121 نوع Ultrasonic Bath الصوتیة فوق الموجات حمام7. اوكسید ثاني و االوكسجین ( الغازات لطرد استخدم وقد Ultrasonic Hi Power-Sus-300 Shimadzo نوع ..(S7515) نوع من وھو Vacuum Degasser الغازات طارد على ایضا یحتوي HPLC جھاز ان علما )الكاربون عملةالمست الكیمیائیة المواد )1ذات الصفات الفیزیائیة المذكورة في جدول رقم ( المستخدمة القیاسیة الحلقات متعددة االروماتیة الھیدروكربونات 1. D-86926 Greifenberg am شركة من ومجھزة %99.92 عن التقل بنقاوة محالیل بھیئة Ammersee,Flurstrasse االسیتونایترایل في المذابة القیاسیة المادة من لكل %99.9 وبتراكیز االلمانیة. -Naphthalene, Acenaphthylene, Acenaphthene, Fluorene, Phenanthrene, Anthracene, Fluoranthene, Benzo(g,h,i)perylene , Pyrene , Benzo(a)anthracene, chrysene Benzo(a)Pyrene , Benzo(b) Fluoranthene, Benzo(k)Fluoranthene, Di benzo(a,h) anthracene and Indeno(1,2,3-cd)pyrene . االسیتون، البریطانیة BDH شركة من االسیتونایترایل وشملت جدا النقي النوع من جمیعا عملةالمست العضویة المذیبات .2 Fluka Chemika شركة من الھكسان ,السویسریة GCC البریطانیة. .االسبانیة – Schar lau شركة من التجارب عموم في المقطر ایوني الال الماء عملاست. 3 .HPLC تقنیة ساطةبو االروماتیة للمركبات القیاسیة النماذج تشخیص وبتركیز الحلقات متعددة االروماتیة الھیدروكربونات من مركب لكل 100mL یة سعةحجمقنینة ب قیاسي محلول حضر1. 50ppm جھاز ساطةبو مركب كلحلل وقد HPLC لمعرفة )2رقم( جدول في الیھ المشار التحلیلي البرنامج وفقعلى . ركبم االحتجازلكل زمن ھذه من متغیرة تراكیز على المزیج یحتوي بحیث االروماتیة الھیدروكربونات ھذه من لمزیج قیاسیة محالیل حضرت. 2 .اروماتي مركب كل من) (0.5,1,2,4,8,10ppmوھو المركبات اروماتي مركب كل من) ( 0.5,1,2,4,8,10ppmبتراكیز القیاسیة المحالیل من محلول كل من 100μL .حقن 3 في مواصفاتھ المذكورة Reposil 100 C 18 عمود على (2) رقم جدول في نفسھالمذكور التحلیلي البرنامج وفق على .(3)جدول على مركب لكل االحتجاز زمن حساب من وذلك المزیج كروماتوغرام في اروماتي مركب كل ذروة وتعیین التعرف تم 4. .)2،3كما في االشكال( ذروة كل مساحة تو عینً كما حده معادلة الخط المستقیم : Y=mx + b X= Conc. (ppm) PAHs تراكیز m=Slope المیل Y=Peak area مساحة القمم b= Is the Y Intercept(The value of Y whenX=zero) فمثال لمركب النفثالین : Y= 41.63+16.50 R²= 0 .985 Coefficient Determinationتمثل عامل التحدید R² إذ ان R تمثل االنحراف عن الخط المستقیم Deviation of Straight Line R=Y-(mx+b) الدراسةفي عملةالمست الخضروات عیناتتھیئة . بغداد لمدینة مختلفة مناطق من الخضروات عینات جمعت 1. .اتساع (6-4) بین مدة ˚C (70-60) بین تتراوح حرارة بدرجة عینة كل تجفف 2. .المساحیق لطحن خاصة مطحنة ساطةبو 100μm دقیق حجم الى عینة كل تطحن 3. 249 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 200mLباستخدام Soxhlet السوكسلیت االستخالص بجھاز واستخلص الخضروات من عینة كل من 25gm اخذ 4. عند االستخالص عملیة استمرت , لالستخالص مذیباتبوصفھا 1:1 بنسبة االعتیادي والھكسان االسیتون مزیج من .ساعة 20مدة ˚50C درجة من 1mL حجم اضیف ثم الجفاف لحد Rotary Evaporator الدوار المبخر ساطةبو ةمستخلص عینة كل تركیز تم 5 . . امناسب امذیب االسیتونایترایل مذیب ].12[ ااستخالصھ وتاریخ عینةال باسم ویعلم) ( (amber vial صغیرة معتمة قنینة في عینة بكل احتفظھ 6 .رقم الجدول فقعلى و ( Gradient) دریجيالت التغییر طریقة استخدمت ،اذ HPLC تقنیة ساطةبو عیناتال حللت . 7 (2) والمناقشة النتائج الفصل على للحصول اولي اختبار اجري RP-HPLCبتقنیة PAHs مركبات فصل امكانیة معرفة لغرض من سلسلة بعد الیھا التوصل تم التي للفصل یاتالفضل الظروف خالصة یدرج (3) الجدول , اروماتي مركب لكل االمثل التسلسل وحسب االختبار ظروف في PAHs مركبات فصل امكانیة المستحصلة النتائج أظھرت .االولیة التجارب .[13 ] االروماتیة الحلقات عدد بزیادة یزداد المركبات ھذه احتجاز زمن فیھ یظھر الذي (4) الجدول في الموجود الخضروات حسب المعادلة االتیة: عیناتتراكیز ھذه المركبات الملوثة ب وحسبت عینةوزن ال تركیز المركب(ppm) = حجم المذیب المضاف × التركیز التحلیلي الماخوذ التركیز التحلیلي یستحصل من تطبیق المعادلة االتیة: Y=mx + b X= Conc. (ppm) PAHs تراكیز بتقنیة القیاسیة الحلقات متعددة االروماتیة الھیدروكربونات مزیج لفصل یاتالمثل الظروف تطبیق عالي االداء السائل كروماتوكرافیا الظروف وعند RP-HPLC بتقنیة القیاسیة PAHs ال لمزیج الفصل كروماتوكرام (14,15) شكلاال مثلت ).(3الجدول في والمبینة ایجادھا تم التي یاتالمثل -RP تقنیة باستخدام الخضروات عینات في الحلقات متعددة االروماتیة الھیدروكربونات قدیروت فصل HPLC یاتالفضل الظروف عند مدینة من مختلفة لمناطق خضروات عینات في الحلقات متعددة االروماتیة المركبات تراكیز ستوقی عینت لقد السیماو البیئة على خطرة ملوثات المركبات ھذه لكون اھمیة من الموضوع لھذا لما ,ظرفیة امكانات من المتاح ضمن بغداد مدینة في الخضروات عینات في الحلقات متعددة االروماتیة المركبات تراكیز (5) الجدولیتضمن . االنسان صحة على ال من الملوثات تراكیز ارتفاع مالحظة یمكن (5)الجدول نتائج تدقیق من .الجدول في الیھا المشار المناطق ضمن بغداد PAHs بین تراكیزھا بلغت ،اذ بھا المسموح الحدود وتجاوزھا بغداد مدینة من الخضروات عیناتل المختلفة المناطق في 0.01167-15.171 ppm)( ،البریطانیة ةالقیاسی غذیةنشرت وكالة اال اذFood Standard Agency مستوىان ال ppm)(. [14] 0.14الیتجاوز PAHsمركبات ال ي اربعة من لتراكیز االمسموح بھ وتزداد االعظمیة منطقةمثل ،التلوث مسببات عن عیناتال مناطق بعض ابتعاد الى التراكیز تفاوت سبب ویعزى منزلیة) لم زراعة) (االعظمیة– (النعناع عینة في یالحظ ،اذالتلوث مسببات من االقتراب بسبب جنوبا اتجھنا كلما النسب – (الریحان عینةل بالنسبة الحال ھو وكذلك المختلفة التلوث مصادر عن البعدھ وذلك اروماتي مركب اي على حتوت اتلوثھ سبب یعزى(معسكر الرشید سابقا)) 5الرشید) شكل( -(سلق عینة یخص فیما .ایضامنزلیة زراعة الكونھ )الغزالیة . ومعمل الزیوت النباتیة الكھربائیة الرشید محطة من بالقرب ازراعتھ الى متعددة االروماتیة بالمركباتواضحة بنسبة ةملوث) 6شكل ( الخباز عینة ان فنالحظ الكریعات منطقة الىبالنسبة اما ) الدورة – وفجل خس( تيعین ان حین في ت ،السیارا بعوادم اوتلوثھ العام الطریق على ازراعتھ بسبب وذلك الحلقات الوقود. تجھیز ومحطة الدورة كھرباء محطة من بالقرب زراعتھا بسبب التلوث شدیدة انھا ) على التوالي نجد7,4شكل ( وبالجھة السریع الخط مسار من بالقرب ازراعتھ بسبب ةملوث) 8شكل ( ) السیدیة -(معدنوس عینةن في حین نجد ا اقربھ بسبب وذلك واضحة بنسبة ةملوث انجدھ 9) شكل ( ) دیالى جسر-(جرجیر عینة بینما ,الدورة كھرباء لمحطة المقابلة ورمي المخلفات الصناعیة والمیاه الثقیلة في نھر دجلة . المبازل میاه من 250 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 المصادر 1. Meng, Y. and Perkinks, E. (2010) " The preparation and analysis of polycyclic aromatic hydrocarbons in meat by GC/MS". Shelton ,CT06484 USA. 2. .Gilles, M. (2010)"PAHs and Carbon Blacks", technical issue and regulatory update,10 M³, London. 3. Lee, W. (2012)"PAHs Analysis expanded compounds of concern and advancements" .Regulatory affairs manager , ALS Environmental USA, Sep. 4. Albers, P.H. (1994) " Petrolum and individual polycyclic aromatic hydrocarbons in : Hoffman, D.J .; Rattner, B.A.; Burton, G.A. and Cairns, J.,(Eds.), HandBook of Ecotoxicology' .Lewis Publishers-New York pp:342-360. 5. Marce, R.M, and Borrul, F. (2000)" Solid phase extraction of polycylic aromatic compounds J. of Chromatography A,885 P. 273. 6. 6 . Clark, J. (1997-1998). ʺhazardous Waste Management Planʺ,EE4s Student Hand Book 7. Richard, W.W. and Richard, G.L. , (1984 ) " Equilibrium adsorption of polycyclic aromatic hydrocarbons from water onto activated carbon. vol 18, p 395-403. 8. Fetzer, J.C. and Biggs , W.R. (2011)."A Review of the large polycyclic aromatic hydrocarbons". Polycyclic aromatic compound, vol.4,No.1, pp. 3-17 ,march 9. Horvath, C. (1980) ʺHigh Performance Liquid Chromatography, Advanced and Propectiveʺ2. 10. Basu, D. and Saxena, J. (1978) " Monitoring of polynuclear aromatic hydrocarbons in water II .Extraction and recovery of six representative compounds with poly urethane foams ,Env. Sci.Techno., 12, p.791-795. 11. Sorrell, R.K. and Reding, R. (1979 )"Analysis of of polynuclear aromatic hydrocarbons in environmental waters by High -pressure liquid chromatography" J.Chrom.,185; 655- 670. 12. Zohair, A. (2006) "Levels of Poly Aromatic Hydrocarbons in Eygptian Vegetables and their Behavior during Soaking in Oxidizing Agent Solutions". World Journal of agricultural science 2(1):90-94. 13. Novotny, M. (1974)ʺ Bonded Stationary Phases in Chromatographyʺ , Michigan (E.Grush k,ed) P. 199. 14. 14.Fernandes, A.; Holland, J.; Petch, R.; Miller, M.; Carilsle, S.; Stewart, J. and Rose, M.(2012)"Survey for polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) in cereals,cereals products, vegetables and vegetables products and traditionally smoked food." FD 10/04. Food and Environment Research Agency(UK). 251 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 .[11,12]المسرطنة وتأثیراتھا الفیزیائیة خصائصھا من بعض مع المركبات: (1) جدول Solv ents Carcinog enic Activity Aqueous Solubility (μg/L)at25C˚ Boiling Point (C˚) Melting Point (C˚) Molecular Weight g/mol compound A ce to ne + n - H ex an e (1 :1 ) 0 31700 200 81 128.00 Naphthalene 0 1980 298 115 166.22 Fluorene + 2 448 254 228.29 Chrysene 0 3930 279 96.2 154.21 Acenaphthene + 14 400 158.4 228.3 Benzo (a) anthracene 0 260 384 107 202.26 Fluoranthene ++ - 480 217 252.32 Benzo (k) Fluoranthene + - - 161-163.5 276 Indeno(1,2,3- cd)Pyrene 0 1290 340 99-101 178.23 Phenanthrene 0 135 393 156 202.26 pyrene + - - 269 278.36 Di benzo(a,h)anthracen e ++ 3800 495 179 252.3 Benzo (a) pyrene 0 16100 265- 275 92 152.21 Acenaphthylene 0 73 340 216.4 178.23 Anthracene ++ - - 168 252.32 Benzo(b) Fluoranthene + 0.3 500 277-279 276.34 Benzo (g,h,i) perylene %).(33مسرطن بدرجھ اكثر من %)،(++)33ة (ن ،(+) مسرطن بدرجمسرط غیر)0( HPLCبجھاز للعمل المستخدمة (Gradient)دریجيالت التغییر طریقة یمثل (2) :جدول H2O CH3CN Time (min) 60 40 0 40 60 7 0 100 11 0 100 17.9 60 40 18 RP-HPLC بتقنیة PAHs لتحلیل یاتالمثل الظروف :(3) جدول Reprosil 100 C 18 العمود 0.46cm×25 بأبعاد ml/min 1.2 الجریان معدل ˚30C الحرارة درجة 254nm الموجي عندالطول (.U.V.-Vis) المستخدم فشاكمال 252 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 : 𝑹𝒔:عامل الفصل ، 𝛂𝛂: عدد الصفائح النظریة، N: عامل السعة، `K: زمن االحتجاز، 𝒕ʀالزمن المیت ،𝒕𝟎 : :4)ول(جد التفریقیة ،لفصل الھیدروكربونات االروماتیة متعددة الحلقات القیاسیة وتحلیلھا. 𝑹𝒔 Average N Average K` 𝛂𝛂 N K` 𝒕ʀ min:sec 𝒕𝟎 min:sec PAH No. - - - - 25283.2 10.05 12.16 1.1 Naphthalene 1 1.747 29992.15 10.28 1.045 34701.1 10.51 12.66 - Acenaphthylene 2 2.348 34389.3 10.82 1.058 34077.5 11.12 13.33 - Fluorene 3 0.497 95219.2 11.17 1.008 156360.9 11.22 13.44 - Acenaphthene 4 1.124 108674.9 11.31 1.016 60989.0 11.40 13.64 - Phenanthrene 5 0.431 35343.47 11.48 1.013 9697.9 11.55 13.81 - Anthracene 6 0.763 11493.15 11.73 1.030 13288.4 11.90 14.20 - Fluoranthene 7 0.787 36317.1 12.04 1.022 59345.8 12.17 14.49 - Pyrene 8 0.596 156307.7 12.39 1.035 253269.6 12.60 14.97 - Chrysen 9 0.076 163415.2 12.61 1.001 73560.8 12.62 14.98 - Benzo(a) anthracene 10 0.576 69059.75 12.68 1.009 64558.7 12.73 15.11 - Benzo(b) fluoranthene 11 1.879 40504.8 13.05 1.049 16451.0 13.36 15.80 - Benzo(k) fluoranthene 12 0.888 16912.2 13.56 1.029 17373.4 13.76 16.24 - Dibenzo(a,h) anthracene 13 0.554 83370.4 13.84 1.012 149367.4 13.92 16.42 - Benzo(a)pyrene 14 2.560 85172.7 14.29 1.053 20978.0 14.66 17.23 - Indeno(1,2,3-cd) pyrene 15 0.688 33987.9 14.78 1.016 46997.9 14.90 17.50 - Benzo(g,h,i) preylene 16 بأستخدام)الماء-االسیتونایترایل( متحرك وطور (25x0.46 cm)بأبعاد Reprosil 100 C18 الفصل عمود* RP-HPLC) بمعدل جریان (1.2mL/min)) 30) عند درجة حرارةCͦ وطول موجي (254nm) ( .(%RSD) النسبي القیاسي االنحراف** Relative Standard Deviation of Retention time (n=4) ** مدینة في الخضروات عینات في ppm)بوحدات( الحلقات متعددة االروماتیة المركبات تراكیز یتضمن (5) : الجدول .RP-HPLC بتقنیة مقاسة الجدول في الیھا المشار المناطق ضمن بغداد خس (الدورة) سلق (الرشید) خباز )الكریعات( فجل (الدورة) معدنوس (السیدیة) ریحان (الغزالیة) جرجیر )دیالىجسر( نعناع )االعظمیة ) PAH 12.247 0.86 1.300 - 1.946 - - - Naphthalene - - 0.075 - 0.315 - - - Acenaphthylene 2.485 - - - - - - - Acenaphthene - - - 1.207 - - - - Fluorene - - - - 0.198 - 0.011 - Phenanthrene - - - - - - - - Anthracene - 0.103 - - - - - - Fluoranthene 0.375 - - - 0.073 - - - Pyrene - - - - - - - - Benzo(a)anthracene - 0.072 - - - - - - Chrysene 0.064 - - - 0.648 - - - Benzo(b)Fluoranthene - 0.041 - - 0.131 - 0.0067 - Benzo(k)Fluoranthene - - - 0.188 - - - - Dibenzo(a,h)anthracene - - - - - - - - Benzo(a)pyrene - - - - 0.528 - - - Indeno(1,2,3- cd) pyrene - - - - - - - - Benzo(g,h,i)perylene 15.171 1.076 1.375 1.395 3.839 - 0.1167 - Total Not detected- 253 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 Naphthalene, Acenaphthylene ,Fluorene: تراكیز مركبات )2الشكل ( مقابل مساحة القمم في المزیجات المدروسة. *=tʀزمن االحتجاز للمركب بصورة منفردة . 0.5ppmعلما ان حد الكشف لكل النماذج المقاسة یبدأ من 254 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 Dibenzo(a,h) anthracene,Benzo(a)pyrene): تراكیز مركبات 3الشكل ( ,Indendo(1,2,3-cd)pyrene مقابل مساحة القمم في المزیجات المدروسة. *tʀزمن االحتجاز للمركب بصورة منفردة 255 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 خس الدورة. عینة): كروماتوغرام 4الشكل ( .سلق الرشید عینةكروماتوغرام : )5الشكل ( خباز الكریعات. عینة: كروماتوغرام )6الشكل ( فجل الدورة. عینة : كروماتوغرام )7الشكل ( 256 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 معدنوس السیدیة. عینة: كروماتوغرام )8الشكل( جسر دیالى. جرجیر عینة): كروماتوغرام 9الشكل ( بصورة منفردة. Phenanathrene): كروماتوغرام مركب 10الشكل ( بصورة منفردة. Chrysene: كروماتوغرام مركب )11الشكل ( 257 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 .بصورة منفردة Dibenzo(a,h) anthraceneمركب كروماتوغرام): 12الشكل ( بصورة منفردة. Benzo(a) pyrene: كروماتوغرام )13الشكل ( كروماتوغرام لمزیج قیاسي یضم ستة عشر من الھیدروكربونات االروماتیة متعددة الحلقات المستخدمة في البحث :)14الشكل ( . 1ppmبتركیز : كروماتوغرام لمزیج قیاسي یضم ستة عشر من الھیدروكربونات االروماتیة متعددة الحلقات المستخدمة )15الشكل ( .ppm 8في البحث بتركیز 258 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014 Separation and Determination of Poly Aromatic Hydrocarbons in Vegetables Samples in Baghdad City Using HPLC Technique Nawar J. AbdulRada Khalil I. Hussain Dept. of Chemistry/College of Education of Pure Science (Ibn Al-Haitham) / University of Baghdad AbdulJabbar A. Ali Ministry of Science and Technology Received in : 10 September 2013, Accepted in : 26 December 2013 Abstract The Reversed Phase High Performance Liquid Chromatography (RP-HPLC) has been used for the separation of Poly aromatic hydrocarbons(PAHs) by using column Reprosil 100 C 18 which was found to be a suitable one for this purpose. The result showed that using mobile phase of (Acetonitrile-water) Reversed Phase HPLC , flow rate of (1.2 ml/min) , column temperature (30C˚) and wave length of (254nm), give a complete separation with a good resolution . The total separation time was less than 20 min. The result of the study showed that the vegetables of Baghdad city were polluted by poly aromatic hydrocarbons(PAHs) in different places where samples taken because of drainage of the heavy water ,industrial trash and trash of oil colanders. -Naphthalene, Acenaphthylene, Acenaphthene, Fluorene, Phenanthrene, Anthracene, Fluoranthene, Benzo(g,h,i)perylene , Pyrene , Benzo(a)anthracene, chrysene Benzo(a)Pyrene,Benzo(b)fluoranthene, Benzo(k)Fluoranthen , Dibenzo(a,h)Anthracene, and Indeno(1,2,3-cd)pyrene . Keywords: Polyaromatic Hydrocarbons(PAHs) , Pollution , HPLC. 259 | Chemistry @a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@Ü‹127@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2014 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 27 (1) 2014