@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Sympetrum decoloratum Selysدراسة المظھر الخارجي للنوع (Odonata :Libellulidae) انتصار فیصل عبد محمد حسن سعید االسدي جامعة بغداد ) /بن الھیثمأ(للعلوم الصرفة كلیة التربیة /قسم علوم الحیاة 2012حزیران 17 : قبل البحث في ، 2012نیسان 18 استلم البحث في: الخالصة Libellulidaeمن عائلة Sympetrum decoloratum Selysیتضمن البحث دراسة المظھر الخارجي للنوع محافظة بغداد في شھر نیسان .جمعت عینات البحث من Odonata، رتبة الرعاشات Anisopteraرتیبة متباینة األجنحة وشملت ھذه الدراسة وصف تفصیلي مدعم باالشكال التوضیحیة لمعظم اجزاء الجسم الرئیسة (الرأس والصدر . 2011 ة الذكریة.وءوالبطن ولواحقھا) مع الس .Sympetrum، Libellulidae متباینة االجنحة ،: كلمات مفتاحیة 34 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 المقدمة ]، فأسلوب 2] . الرعاشات نصفیة التحول [Zygoptera ]1و Anisoptera رتیبتین ھما علىتقسم الرعاشات الماء في معظم ] ، وتعیش حوریات3یكون دوري البیضة والحوریة مائیین بینما البالغات أرضیة [ إذحیاتھا یختلف تماماً، ] . الحشرة الكاملة تكون باھتة اللون عادة في 4المواطن المائیة وبعضھا یمكن ان یبقى على قید الحیاة في الماء المالح [ ل مدة حیاتھا باللون نفسھ ، غیر ان بعض االیوم او الیومین األولیین من حیاتھا، اما عند تمام تكوین الصبغة فأنھا تحتفظ طو أثناء حیاة الحشرة الكاملة ویتلون الجنسان في رتیبة متباینة األجنحة في قد تحدث فیھا تغیرات واضحة في اللون االنواع Anisoptera ] ًانواع للجنس ةاربع ت] . سجل5باللون نفسھ عادة ولو ان الذكور غالباً ما تكون ازھى لونا Sympetrum ] وھي6،7،8في العراق من الباحثین [, Sympetrum (Selys)etrum decoloratum Symp depressiusculum (Selys) , Sympetrum fonscolombei (Selys) , Sympetrum striolatum (Charpentior) . العرق االخیر امام العقدة ویتمیز باجنحة غشائیة غیر ملونة ، Sympetrum decoloratum (Selys)النوع ].9كبیر ذو شعیرات طویلة [الفص الخلفي وغیر مكتمل، المواد وطرائق العمل ولغرض تسھیل عملیة فصل ودراسة أجزاء الجسم المختلفة Arial netستخدام الشبكة الھوائیة اجمعت العینات ب ] .10أثناء الدراسة الطریقة المتبعة من قبل [ في فقد استخدمت صفات تصنیفیة لعزل األجناس بوصفھا نظراً لدقة أجزاء السوءة وأھمیتھا ة الذكریة مع توخي الحذر والعنایة وءالس تفصل أما بقیة األجزاء فیفضل عدم فصلھا .فقط من السوءة التناسلیة Penisعامة واألنواع خاصة عند الذكور. فصل القضیب Dissectingتشریح لتسھیل التعرف علیھا ورسمھا والمحافظة على ترتیب األجزاء فیھا. تم الفحص بأستخدام مجھر stereo microscope، ومجھر مركبCompound microscope ، تحت قوى تكبیر مختلفة وحسب الصفة المنتقاة . وشریحة مجھریة مدرجة ، Ocular sequence lenseالمربعات يالقیاسات بعد االستعانة بالعدسة العینیة ذ تاخذ Stage micrometer استخدمت الة تصویر رقمیة نوع .Nikon D90 . لتصویر اجزاء الجسم النتائج والمناقشة .Sympetrum decoloratum Selys وصف النوع سم.2,2سم، الجناح الخلفي 2,5سم، الجناح االمامي 2.6مغزلي او اسطواني، اصفر اللون ، طول الذكر -:Bodyالجسم .) كروي صغیر الحجم 2: (صورة Head الرأس قمة مستدیرة ، تنتشر على سطحھا شعیرات قصیرة سوداء. و: مثلثة ذVertexالھامة ى:علتقسم Eyes العیون ة مثلث متساوي الساقین قاعدتھ الى االمام اطول بمرتین من ساقیھ، العیون أ: ثالثة مرتبة بھی Ocelli البسیطة العیون Median بنیة مصفرة صغیرة اقرب الى القاعدة من القمة، اما العین البسیطة الوسطیة Lateral Ocelliالبسیطة الجانبیة Ocellus بیضویة صغیرة بنیة مصفرة محاطة ببقعة سوداء صغیرة.ف كبیرة تحتل معظم مساحة الرأس نصف دائریة ترتبط عند الخط الوسطي الظھري :Compound Eyesالعیون المركبة بقوة ، بنیة محمرة من االعلى صفراء مخضرة من االسفل. شعیرات واخدود وسطي عمیق یقسم سطحھا بصورة یشبھ حدوة الحصان ، ذ و: مستطیلة سوداء ذ Frons الجبھة قصیرة سوداء. ى قطعتین ھما مقدم الدرقة علاخدود وسطي مجسر یقسمھا و: مستطیلة تقریباً صفراء ، ذ Clypeusالدرقة Anteclypeus اخدود وسطي ومؤخر الدرقة وقطعة صغیرة ذPostclypeus كبیر اصفر ذو طرفین مثلثین بقمتین مستدیرتین. ن جانبیتین صفراوین تحاط بشعیرات طویلة حافتی وب) قطعة مثلثة صغیرة بنیة مصفرة ذ 2: (صورة Occiput القفا سوداء. :Mouthparts الفم اجزاء Incisor Region of Mandibleأ) كبیر قوي بني غامق ذو منطقة اسنان قاطعة 4(صورة :Mandibleالفك العلوي صغیرة او متوسطة، توجد شعیرات طویلة بنیة مصفرة تمتد من تحت Molarاالضراس وقویة مستدیرة النھایة، االسنان بأتجاه الحافة الداخلیة، كما یوجد تركیب فصي بني غامق عند قاعدة الحافة الخارجیة ، و بقعة سوداء او بنیة غامقة اعرض في وسط الحافة السفلیة . Laciniaوالشرشرة ، Galeaالقلنسوة :یةالتة من االجزاء اب) بني غامق یتألف عاد 4: (صورة Maxillaالفك السفلي نھایات مدببة ، جزؤھما السفلي ذو وبنیة محمرة ذ Malaمندمجتان مع بعضھما عادة، والجزء العلوي ذو أسنان طاحنة طویلة بنیة محمرة كثیفة موازیة لالسنان الطاحنة. یوجد تركیب فصي Palpal setaeشعیرات ملمسیة وحافات متعرجة ذ 35 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Stipeذو شعیرات طویلة بنیة غامقة. اما السویق وبني غامق ذو حافات متعرجة ، Maxillary palpھو الملمس الفكي قطعة غیر منتظمة بنیة مصفرة.،و Cardoقطعة متطاولة بنیة محمرة ، القاعدة ف حافة سفلیة بنیة ، الحافة وج) قطعة مفردة غیر مقسمة نصف دائریة بنیة مصفرة ذ4(صورة : Labrumالشفة العلیا نھایتین مستدیرتین، معظم السطح الداخلي ذو شعیرات قصیرة بنیة مصفرة ، الجزء الوسطي للحافة واالمامیة بنیة غامقة ذ تحصر بینھما بقعتین صغیرتین غیر منتظمتین ذواتا لون االمامیة ذو تركیبین بنیین غامقین مع شعیرات قمیة بنیة محمرة شعیرات طویلة بنیة محمرة. وبني مصفر، الحافات الخارجیة متعرجة ذ د) قطعة كبیرة مستطیلة تقریباً صفراء فاتحة ذات حافات خارجیة متعرجة تتألف 4(صورة : Labiumالشفة السفلى Lateral Lobesتدیرة مع بقعة وسطیة بنیة غامقة ،الفصین الجانبین مثلث ذو قمة مس Median Lobeمن فص وسطي ین، الجزء العلوي یتألف من تركیبین صغیرین أى جزعلمربعین تقریباً مخصران من جزءھما العلوي بأخدود یقسمھا ن على جانبي الفص الوسطي،كما یوجد بروز بني غامق في وسط الجزء العلوي، اما تین غامقتیمثلثین بقمتین مدببتین بنی ن تشبھ الخطاف بالقرب من ان غامقتان بنیتان عن بعضھما كما توجد بقعتتقریباً منفصال متركیبان مربعان الجزء السفلي الداخلي والخارجي ذو شعیرات طویلة محدد بشوكتین صغیرتین سوداوتین، السطح فحافتھما الداخلیة ، اما جزءھما السفلي بنیة مصفرة. دورقي بني مصفر ذو حافات عریضة بنیة ، معظم الجزء ھ) 4(صورة : Hypopharynxتحت البلعوم (اللسان) شعیرات قصیرة بنیة وذفشعیرات طویلة بنیة محمرة، اماالحافات الجانبیة العلویة والوسطي الداخلي والحافة السفلیة ذ محمرة. :Thorax صدرال لى جزأین امامي ع) شبیھ السرج بني مصفر ذو تخصر وسطي یقسمھ 5(صورة Pronotumظھر الصدر االمامي ي قمة مستدیرة ذ ية تركیب مثلث ذأشق وسطي عند منتصفھا بھی يوخلفي تفصلھما حافة مستعرضة بارزة الى الخارج ذ محدد بالفص الخلفي فشعیرات طویلة صفراء فاتحة، الجزء االمامي ذو حافة امامیة محدبة قلیالً صفراء. اما الجزء الخلفي Posterior Lobe .كبیر بني مصفر ذو بقعة وسطیة بنیة غامقة وحافة سفلیة مقعرة مع شعیرات طویلة صفراء فاتحة :Thoracic appendages الصدر لواحق شعیرات طویلة صفراء، يقمعیة ذ Coxa) طویلة صفراء تتألف من حرقفة 6: (صورةLegs االرجل اسطواني ذو صفین من Femurین صفراوین علوي صغیر وسفلي متطاول ، الفخذ أیتألف من جز Trochanterالمدور اشواك قصیرة سوداء، 4-3 ياشواك قصیرة وواحد طویل في نھایة الفخذ سوداء اللون، حافة الفخذ المرتبطة بالقصبة ذ یوجد شریط اسود على طول السطح الداخلي للفخذ والساق، ثمانیة اشواك طویلة والبقیة وذ Fore Tibiaاشواك طویلة سوداء، القصبة االمامیة ومستطیلة طویلة ذ Tibiaالقصبة Hind Tibiaصیرة، القصبة الخلفیةشوكة طویلة واالخیرة ق 14-12 وذ Mid Tibiaقصیرة بنیة غامقة، القصبة الوسطیة اشواك قصیرة سوداء، ویتألف من ثالث قطع بنیة غامقة متدرجة في الطول ذ Tarsusشوكة قصیرة. الرسغ 18-16 وذ صغیر جداً اقرب الى القمة منھ الى القاعدة. Hookبني محمر ذو خطاف Clawیتصل الرسغ بالمخلب ن امستطیلة قصیرة منتفخة صفراء الحافت Pterostigmaصیرة . البقعة الجناحیة ) غشائیة ق7: (صورة Wings االجنحة من الخالیا والخلیة تحت 2-1ن بنیان غامقان یحیطان بـ ان رفیعان الجانبیاالعرقون، ان سوداوتااالمامیة والخلفیة غلیظت اصفر ذو حافتین بنیتین محددتین بصفین من اشواك بنیة Costal veinالبقعة الجناحیة اطول من البقیة. العرق الضلعي صفراء ذھبیة، اقرب الى القاعدة من القمة في كال الجناحین. معظم العروق الطولیة والعروق Nodusغامقة. العقدة للعروق اشواك بنیة غامقة او سوداء قصیرة، كما توجد اشواك رفیعة بنیة غامقة على الحافات الجانبیة والمستعرضة ذ Incompleteعرق واالخیر غیر مكتمل ½6المستعرضة.التعریق بني غامق ، عدد العروق امام العقدة للجناح االمامي distal antenodal nervure . للجناح االمامي عمودي على الحافة الخلفیة یتالف من خلیتین قاعدتھ نصف طول ضلعھ، Triangle cellالخلیة المثلثة Arculusیتألف من خلیة واحدة قاعدتھ نصف طول ضلعھ. العرق القوسي ف ةاح الخلفي مستعرض صغیراما في الجن ة ساق طویلة في الجناحین االمامي والخلفي، یقع بین العرقین االول والثاني للعروق امام العقدة بني أمندمج عند المنشأ بھی . Mid ribمن صفین من الخالیا یفصلھما عرق وسطي تشبھ القدم عریضة تتألف Anal Loopغامق. العروة الشرجیة اصفر ذھبي واحد في Cubital nervureصف واحد من الخالیا ،العرق المستعرض الزندي وذ Rsplو IRiiiن االعرق صفوف تتجمع عند الحافة الخلفیة للجناح االمامي. ةتبدأ بثالث Discoidal Fieldكل جناح. الحقل القرصي أ،ب) - 8(صورة Anal appendages الشرجیة اللواحق قمة وقصیرة بنیة مصفرة، حافاتھا متعرجة، تشبھ السكین ذ Superior anal appendagesاللواحق الشرجیة العلویة اشواك قصیرة 10-9 وأ)، الحافة السفلیة حادة الزاویة ذ 8محددة بشوكة قویة سوداء، تحاط بشعیرات طویلة ذھبیة (صورة ورقیة بنیة مصفرة والحافات Inferior anal appendagesب). اما اللواحق الشرجیة السفلیة 8غامقة (صورةبنیة لون بني غامق محاط ي الجانبیة بنیة غامقة، الحافة االمامیة مشطورة قلیالً محددة بشوكتین قویتین متجھتین الى االسفل ذوات بشعیرات طویلة صفراء. أ،ب). - 9(صورة :Male genitaliaالسوءة الذكریة 36 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 شعیرات طویلة صفراء ،الخطاف وقوسیة صفراء شاحبة ذ Anterior Laminaبنیة مصفرة تتألف من صفیحة امامیة Hamule بني مصفر یتألف من فصLobe وخطاف ،كلوي الصورةHook ملتوي نحو االسفل والخلف بني غامق او شعیرات وطویل اصفر ذو قمة بنیة غامقة مستدیرة عریضة متعرجة، حافاتھ ذ Genital Lobeاسود، الفص التناسلي طویلة بنیة مصفرة ج) 9(صورة : Penisالقضیب ن ذواتا ان اصبعیاتركیب انبوبي صغیر ذو قمة امامیة مستدیرة شفافة بیضاء او صفراء فاتحة وقرب قاعدتھ یوجد تركیب حافة خارجیة یمتد منھا بروز وشق وسطي ،القطعة الثالثة ذ وة بنیة غامقة ذصغیرفلون بني محمر، اما القطعة الثانیة عبارة عن تركیب غیر منتظم الشكل بني غامق .ف Pineal Vesicleصغیر مستدیر النھایة، اما الكیس القضیبي . 2011) جمعت من بغداد (االعظمیة ،الكاظمیة،الجادریة) في شھر نیسان 3: ذكور عدد (النماذج المدروسة المصادر 1. Dumont, H.J. (1991). Odonata of the Levant .pub. of the Israel Academy of sciences and Humanities section of sciences, Fauna palaestina Insecta V : 297. 2. Richards, O.W. and Davies, R.G. (1957). A general Textbook of Entmology. 9th Edn, Univ. Of London.,: 294-390 . 3. Silsby, J. (2001). Dragonflies of the World. Nat. Hist. Mus in Association with CSIRO. pub, UK and Europe. 4. Corbet, P.S. (1999). Dragonflies Behavior and Ecology of Odonata. Comstock. Pub, Assoc. Cornell. Univ. Press, Ithaca New York: 829. ). اساسیات علم الحشرات، دار الفكر العربي، القاھرة، الطبعة 2004.المرسي، علي علي، الشاذلي، محمد محمد (5 صفحة. 132: 23 ;االولى. سلسلة الفكر العربي لمراجع العلوم االساسیة 6. Sage, B. (1960). Note on the Odonata of Iraq. Iraq. Nat. Hist. Mus., 18: 1-11 . 7. Derwesh, A.I. (1965). Apreliminary List of Coleoptera From Iraq. D.G. Agr .Res. Proj. Bagh., Bull. 121: 107-108 . 8. Asahina, S. (1973). The Odonata of Iraq. Japanese J. Zool., 17 (1) :17-36 . 9. Fraser, F.C. (1936). Fauna of British India Including Ceylon and Burma. Odonata. Taylor and Francis, London: xi+461. من رتبة Family: Gyrinidae). دراسة تصنیفیة لعائلة الخنافس المائیة الدوارة 1980.جاسم ، حسن سعید (10 صفحة. 184في العراق. رسالة ماجستیر. جامعة بغداد: Coleopteraة غمدیة االجنح Sympetrum decoloratum Selysالحشرة البالغة (ذكر) للنوع :)1صورة ( 37 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Sympetrum decoloratum Selysب): الرأس للنوع -،أ2صورة( OC . القفاAcl مقدم الدرقة ..LOc عین بسیطة جانبیة V الھامة .Lbr شفة علیا .Pclمؤخر الدرقة . .Ant قرن االستشعار .Lbi شفة سفلى .CEعین مركبة . F جبھة .MOcعین بسیطة وسطیة. 38 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Sympetrum decoloratum Selys): ترتیب اجزاء الفم ( ذكر) للنوع 3صورة( 39 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Sympetrum decoloratum Selys ): منظر ظھري ألجزاء الفم ( ذكر) للنوع 4صورة( IRM منطقة اسنان الفك العلوي .Ca قاعدة .S سویق . Moاضراس . Se شعیرات .LL فص جانبي . ML فص وسطي .G قلنسوة . Mالسطح الطاحن . Ps شعیرات ملمسیة .Lc شرشرة .Spاشواك . 40 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Sympetrum decoloratum Selys): ظھر الصدراالمامي ( ذكر) للنوع 5صورة ( Pn ظھر امامي .Se شعیرات .PL فص خلفي . Sympetrum decoloratum Selys ): االرجل (ذكر) للنوع 6صورة ( Cx حرقفة .Ti قصبة .Fm فخذ . Hخطاف . Sp اشواك . Ts رسغ .Tr مدور .TCمخلب الرسغ . 41 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Sympetrum decoloratum Selys للنوع(ذكر) االجنحة ) :7( صورة DF حقل قرصي .M A عرق متوسط والقطاع السفلي للعرق القوسي .Riii الفرع الثالث للعرق الشعاعي .ANCعرق مستعرض امام العقدة. Sn تحت العقدة.Nod عقدة .Sc عرق تحت ضلعي .IRiiiالفرع االول للعرق الشعاعي الثالث . Pt بقعة جناحیة .C عرق ضلعي .T خلیة مثلثة . RspI العرق المقحم بین العرقین .IRiii+Riv Cu عرق زندي .Ri الفرع االول للعرق الشعاعي ..ST خلیة تحت مثلثةMspl العرق المقحم بین العرقین .Cu+MA IA رجي . عرق شRii الفرع الثاني للعرق الشعاعي .PNC عرق مستعرض خلف العقدة .Idta العرق المستعرض االخیر غیر مكتمل. Arc عرق قوسي .Rs عرق شعاعي والقطاع العلوي للعرق القوسي .HT خلیة فوق مثلثة ALعروة شرجیة . Cn عرق مسستعرض زندي .Rivالفرع الرابع للعرق الشعاعي . 42 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Sympetrum decoloratum Selys): اللواحق الشرجیة الذكریة للنوع 8صورة ( Sap (cr) (القرون الشرجیة) اللواحق الشرجیة العلویة .Spاشواك . Iap (Ep.pr) (الصفیحة الظھریة) اللواحق الشرجیة السفلیة .Seشعیرات . Pa.pr صفیحة جار الشرج . 43 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 Sympetrum decoloratum Selys): السوءة الذكریة للنوع 9صورة ( P قضیب .PVeكیس قضیبي . GLo فص تناسلي.ALamصفیحة امامیة . . Ha خطافH خطاف.Lo فص . 44 | Biology @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÓ‘Ój�n€a@Î@Úœäñ€a@‚Ï‹»‹€@·rÓ:a@Âig@Ú‹©@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ü‹1a26@@ÖÜ»€a@I1@‚b«@H2013 Ibn Al-Haitham Jour. for Pure & Appl. Sci. Vol. 26 (1) 2013 External Morphological Study of Sympetrum Decoloratum Selys (Odonata :Libellulidae) Intessar F.A. Mohammed Hassan S. Al-Asady Dept. of Biology/College of Education for Pure Science(Ibn-Al Haitham)/ University of Baghdad Received in:18 April 2012 , Accepted in:17 June 2012 Abstract External Morphological study of Sympetrum decoloratum Selys of family : Libellulidae from suborder Anisoptera of the order Odonata which were collected from Baghdad Governorate 2011. Such study was included : Detailed description of most body parts (Head, Thorax ,Abdomen and their appendages), with special regard to male genitalia. Key words : Anisoptera, Libellulidae ,Sympetrum. 45 | Biology