58 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

         وحدة المعالجة في مصنع الصابون والمنظفات في  يةاختبار مدى كفا
 تحسين نوعية مياه الصرف الصناعي

 حلى إسماعيل محمد .صباح فرج باصات 
 جامعة بغداد -ابن الهيثم -كلية التربية -قسم علوم الحياة 
 2012كانون الثاني  11قبل البحث في:   2011تشرين الثاني   20 استلم البحث في:

 

 الخالصة
ة وحدة المعالجة التابعة يتقويم كفا 2010إلى شهر حزيران  2010تناولت الدراسة التي امتدت من شهر كانون الثاني        

األمين التابع للشركة العامة للزيوت النباتية في منطقة الزعفرانية /ناحية سعيدة/ جنوب مدينة بغداد في تحسين  لمصنع
نوعية مياه الصرف الصناعي وذلك من خالل متابعة المياه الخارجة من وحدة المعالجة ، ودور هذه الوحدة في تحسين  

درجة  :مثل ،ائية والكيميائية التي تعد عوامل أساسية في دراسة نوعية المياهفيما يتعلق بالصفات الفيزي السيمانوعية المياه و
المتطلب الحيوي لألوكسجين و،DOاألوكسجين المذاب و،Ecالتوصيلة الكهربائيةو، pHاألس الهيدروجيني و،°Cالحرارة  

BOD5 ،النترات وNO3 ،المواد الصلبة الذائبة وT.D.S،الفوسفاتوPO4 
أظهرت النتائج أن مواصفات المياه الخارجة بعد المعالجة كانت ضمن الحدود المسموح بطرحها للمتغيرات المدروسة       

وبالرغم من التراكيز العالية الداخلة إلى الوحدة مما يعزز دور الوحدة في تحسين الصفات التي تم  Ecباستثناء عامل 
 فحصها .

 

 عالجة ،التلوث، المخلفات الصناعية.: وحدات الم الكلمات المفتاحية 

 المقدمة
لقد أصبح التلوث البيئي في الوقت الحاضر مشكلة عالمية ذا تأثيرات واضحة فهو يخل بالخصائص النوعية للبيئة            

بسبب ما يحدثه من تغيرات محسوسة لمكوناتها ، وأصبح النظام البيئي في كثير من بقاع األرض فريسة للتلوث بسبب 
دون معالجة أو قد تلجأ  منل صرف مخلفاتها الصناعية السائلة إلى األنهارنتيجة لقيام عدد من الدو [1]النشاط الصناعي

، لذا قيدت الدول ومنها [2]بعض صناعات تلك الدول إلى صرف تلك المخلفات إلى  المجاري العامة بمعالجات جزئية
حددت أيضا المواصفات العراق مطلقات النشاط الصناعي إلى البيئة بقوانين ملزمة التنفيذ لغرض الحفاظ على البيئة و

الخاصة بالمطلقات الصناعية المطروحة إلى المياه السطحية وشبكة المجاري العامة وغيرها ،كما شرع في  اآلونة األخيرة 
 )1988لسنة  25قانون حماية وتحسين البيئة(رقم 

ة للملوثات ومواد سامة يمكن إن وبسبب ما يمكن أن تحدثه المخلفات الصناعية السائلة التي تحتوي غالبا على تركيزات عالي
في معالجة مخلفات الصرف الصحي لذلك فأن الدراسة الحالية هي محاولة  عملةتجهد بل وتدمر نظم األحياء المجهرية المست

ة وحدة معالجة مصنع األمين لصناعة المنظفات وذلك من خالل تحديد كميات بعض العوامل في العينات المختارة يلتقييم كفا
يار المصنع أعاله موقعا للعمل يأتي نتيجة ألهمية هذا الموقع حيث تصب مياهه الصناعية إلى مشروع الرستمية ،إن اخت

ثم نهر ديالى ومنه إلى نهر دجلة الذي يعد المصدر  [3]الذي يستلم كميات كبيرة من الفضالت تفوق طاقته التصميمية 
لي مهدد بنقص كبير في مصادر المياه قبالوضع الراهن والمست لإلغراض المختلفة السيما ان عملةالرئيس للمياه المست

 الصالحة لالستعماالت البشرية وغير البشرية المختلفة. السيماو
 

 المواد وطرق العمل 
 جمع العينات  أوال 

) لتر لمواقع مختلفة من المصنع وكما هو مبين في 1جمعت عينات الماء باستخدام قناني زجاجية نظيفة ومعقمة سعة (       
) المياه 2) مياه اإلسالة المزودة للمصنع .والنقطة (1تمثل النقطة ( إذ) الذي يمثل مخططا لموقع الدراسة،1الشكل رقم (

) حوض التنقية (بعد المعالجة) بعدها نقلت العينات إلى المختبر 3المعالجة)،النقطة (القادمة من األقسام اإلنتاجية (قبل 
إلى شهر  2010وقد امتدت الدراسة من شهر كانون الثاني  نفسه المركزي في ساحة األندلس وفحصت النماذج في اليوم

 وبمعدل زيارتين لكل شهر. 2010 حزيران
 دروسةالقياسات والتحليالت للعوامل الم  ثانيا

  
ستير  سالة ماج ستل من ر  بحث م



 
 
 

59 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

 قيست بعض العوامل البيئية في موقع العمل مباشرة وشملت درجة حرارة الماء باستخدام محرار زئبقي ،واألس 
باستخدام جهاز  Ecوقابلية التوصيل الكهربائي  jenway نوع  pH meter باستخدام الجهاز الحقلي  pHالهيدروجيني 

 methods Standardق القياسية العالميةائأما بقية العوامل فقد تم تحليلها مختبريا بإتباع الطر Euteohحقلي صنع شركة 
 وعبر عن النتائج بالجزء بالمليون. [4]وفقا لما جاء في

  
 النتائج والمناقشة  
معنوية للعوامل الذي اظهر وجود فروق  )spss) نتائج التحليل اإلحصائي باستخدام برنامج. (2يبين الجدول (         
),T.D.S, pH  NO3 PO4, DO,  ( تحت مستوى احتمالية  )p≤0.05 ) 9) واألشكال (1) كما بين  الجدول 

 : يـأتيام) نتائج الدراسة الحالية ك8,7,6,5,4,3,2
 

 درجة الحرارة 
و بفروقات كبيرة ° م 20.7الى  16,75نالحظ وجود تباين بدرجة حرارة الماء في المواقع المدروسة، اذ تراوحت بين    

) إلى تأثير العمليات الصناعية من تسخين 2وتعود هذه الزيادة في الموقع (3) ) و(1)  مقارنة مع الموقعين (2للموقع (
 فيتأثير التغيرات الفصلية  فضالً عنوعمل المراجل البخارية ألقسام اإلنتاج المختلفة وتفاعالت المواد الكيميائية فيما بينها 

 [5]معدالت درجة حرارة المياه
 pHدرجة األس الهيدروجيني 

) كانت قيم األس الهيدروجيني لبقية المواقع تميل إلى الجانب 1) باستثناء شهر نيسان للموقع (3من خالل الشكل (    
ارجة  من األقسام ) تعكس قيم األس الهيدروجيني هذه طبيعة المياه في كل موقع  للمواد الخ 6.6-10.96القاعدي وتتراوح (

ن إ إذ ،أولية في عملية التصبن مادةً  ) التي تدخلNa OHاإلنتاجية التي تكثر فيها الجذور القاعدية ال سيما الصودا الكاوية(
  .في دراسة مختبرية لمعالجة هذه المياه في كندا[6])كانت مقاربة لما توصل إليه 2في الموقع(  pHقيم الـ

 
 

 Ecالتوصيلية الكهربائية
التوصيلية تعتمد مقياسا لمعرفة نوعية المياه والحكم عليها من حيث درجات التلوث،ألنها تعبر عن المجموع الكلي لتركيز    

مايكروسمنس/سم   52030إلى  681) نالحظ إن قيم التوصيلية تراوحت 4ومن الشكل ( [7]المواد المتأنية المذابة في الماء 
) وقد يكون لمطلقات المصنع دور في هذه الزيادة وهذا ما 1هو عليه في المحطة ( ) عما2وبزيادات عالية في المحطة (

 [8]أشار اليه 
 

 T.D.Sالمواد الصلبة الذائبة
)إن أعلى القيم سجلت 5) جزء بالمليون وكما هو موضح بالشكل(363-9730تراوحت قيم المواد الصلبة الذائبة بين (       

 عمالتشمل األحماض الدهنية الناتجة في است �لمحتوى عضوي عا وان مياه مخلفات هذه الصناعة ذ إذ)،2في المحطة (
كما ان [9]أولية تدخل في عمليات التصنيع واالنتاج  اً وزيت الزيتون مواد ،الستيارين، وزيت عباد الشمسمثل الدهون 

 ذابة لألمالح الداخلة في النتاج ال سيما كلوريد الصوديوم ارتفاع تراكيز المواد الصلبة الذائبة أمر متوقع نتيجة لعمليات اإل
 DO and BOD5األوكسجين الذائب والمتطلب الحيوي لألوكسجين 

) جزء 7.9إذ لم تنخفض قيم األوكسجين الذائب عن ( ،) كانت المياه ذا تهوية جيدة3) و(1فيما يخص الموقعين (       
) جزء بالمليون وقد يعزى ذلك إلى المحتوى العضوي العالي للمياه الواصلة 3.5إلى () فقد انخفضت 2بالمليون أما الموقع (

ستخدام المراجل التي أدت إلى استنفاذ األوكسجين الذائب من المياه الدرجة الحرارة المرتفعة نتيجة  فضالً عنإلى الوحدة 
الى  [10]) وقد يعود ذلك وكما ذكر 2(الموقعأما قيم المتطلب الحيوي لألوكسجين فكانت مرتفعة في حوض تجميع المياه 

 [11]وجود البكتريا التي تستهلك األوكسجين لغرض تحطيم المخلفات العضوية لمياه تلك الصناعة وهذا ما أكده 
 NO3النترات 

كانت  إذ ،)2جزء بالمليون ُسجلت في النقطة(  88) و3أقل قيمة ُسجلت في النقطة (  0.65  تراوحت قيم النترات بين        
وان هذا االنخفاض بين الموقعين المذكورين  ،ملغم/لتر ما عدا شهر حزيران50 ضمن الحدود المسموح بها  والمقدرة بـ 

ة وحدة المعالجة في تقليل نسب هذه المادة الخطرة بيئا ولكن بالرغم من هذا الدور البيئي يبقى تركيز النترات ييعكس كفا
أن تركيز هذه المادة في مياه الشرب يجب أن ال تزيد  [12]يؤكد  إذصحة اإلنسان والحيوان ، فيضمن المديات المؤثرة 

 ) ملغم /لتر 0.1لتربية وسقي الحيوانات ال تزيد عن( عملةملغم/لتر) وفي المياه المست1عن(
 -PO43الفوسفات  

) وهذا باعتقادنا ناتج عن 2ها في الموقع() جزء  بالمليون وُسجلت أعال2.5,0.0605أما قيم الفوسفات فتراوحت بين (     
يعمل  إذ ،في صناعة المنظفات عملالذي يستPhosphate  Sodium tripolyمادة  السيمافي المنظفات و عملةالمواد المست

وان الفوسفات في مخلفات  [13]مادة ميسرة للماء تمنع إعادة ترسيب الموجودات في مياه الغسيل على القماش مرة أخرى 



 
 
 

60 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

) فقد كان ضمن الحدود المسموح 3أما ما طُرح من مياه الموقع (Poly Phosphate  [14]مصانع الغسيل هو من النوع  
 .[15]) ملغم / لتر o.4بها دوليا والمقدرة بـــ (

ي في قيم غالبية العوامل المقاسة ف اً الدراسة يتضح ان هناك انخفاض مدةومن مالحظة معدالت القيم للمواقع خالل    
كما أن قيم غالبية العوامل  [16]ة مراحل المعالجةي) وقد يعزى ذلك إلى كفا2) عما هو عليه في المحطة (3المحطة (

 Ec. المقاسة كانت ضمن الحدود المسموح بها محليا ودوليا باستثناء عامل التوصيلية الكهربائية 
 
 
 

 المصادر
).استخدام الطحالب أدلة إحيائية لتلوث الجزء األسفل من نهر ديالى بالمواد 2006التميمي ، عبد الناصر عبد هللا مهدي (1-

 العضوية ، أطروحة دكتوراه ،كلية التربية (ابن الهيثم)،جامعة بغداد،العراق.
، دار الشروق للنشر والتوزيع، عمان 1) إدارة التلوث الصناعي (النفايات السائلة ) ط1996عوض ، رفقي عوض (2-

 ،األردن. 
). دراسة بيئية وبكترولوجية في الجزء الجنوبي لنهر ديالى .رسالة ماجستير ،كلية 2003الخالدي ، ساهرة حسين حسن (-3

 التربية ابن الهيثم جامعة بغداد،العراق.
4- APHA (2005) Standard methods for the examination  of water and waste water . 21st ed. 

American Public Health Association, 800I street , NW, Washington :1193 pp. 
). التأثيرات البيئة المحتملة لتصريف المياه الصناعية على الهائمات النباتية .رسالة ماجستير ، 2002جبر ،اياد ُمحمد ( -5

 كلية العلوم ، جامعة بابل،العراق.
- Ghaly , A.E, Snow, A. and Faber ,B.E (2007). Effective   Coagulation technology 6 

29.   -(1): 19. 3treatment of grease filter waste water. American of Environmental  sciences             
 ) . الماء من المصدر إلى المكب ،الهيئة العامة للبيئة طرابلس ،ليبيا.2002عون ،احمد( -7

8- Nasrallh , R.N.; Hamida,B  ; Mudassar , I . and Durrani,I.Pollution  load in industrial 
effluent and Ground Water of Gadoon            Amazal industrial Estate (GAIC)Swabi , NWFP. 

1045-(3):10381Journal of Aqricultural and and Bioloqical Science ).2006( 
 9- Mott, M.D. (2001) Lake Victoria Environmetal Mangement project,  management  of 
industrial and municipal effluents and   urban run off in the Lake Victoria basin ,final report, 

      ,main report,  NWSC , Ministry of water, Land and Environment .                  .1vol 
10-Colli, J.S.; Hall, S.J. ; Kaisser, M.J .and Poiner , I.r (2000). Aguantitive  analysis of fishing 

                                        798. -785;69impact of shelf sea benthos Journal of Animal  Ecology 
                                                    
11- Daniela, F.C; Jacobucci  , M.; Rand, D and Lucia, R.D. (2009) Reducing COD  Level on 
Oily Effluent by Utilizing Biosar fact ant –producing   Bacteria . An International journal 

                                                                     1042. -(4) : 103752  
 ، دار الحكمة للطباعة ،جامعة بغداد ،العراق. 1) . البيئة والتلوث العلمي . ط 1990مولود ، بهرام خضر ( -12

13- Schmitz , R.J (1996) .Introduction to water pollution biolog . Gulf Publishing Company 
Houston , 320.         
14-Moraes ,M.C.f, Romanelli, M.F,Sena,H.C.; Silva,G.P, Sampa, M.H.O and Borrely ,S.I 
(2004) .Whole a cute Toxicity removal from industron and domestic effluents treated by 

  463-1): 4( 71electron beam radiation : emphasis on anionic surfactants . Rad . phys . Chem., 
 15- WHO  (World Health Organization) (2000) . line for drinking water Geneva 

). بعض التأثيرات البيئية لمياه الصرف الصناعي لشركة الفرات العامة 2005الحيدري ،محمد جواد صالح (16-
 سدة الهندية . رسالة ماجستير، كلية العلوم جامعة بابل،العراق –للصناعات الكيميائية 

 
 
 
 
 
 
 



 
 
 

61 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

 معدالت  قيم العوامل الفيزيائية والكيميائية لمياه المصنع قيد الدراسة :)1جدول (
 1+: مياه اإلسالة (الداخلة إلى المصنع) الموقع   
  2:مياه حوض تجميع المياه (قبل المعالجة) الموقع #   
 3: مياه حوض التنقية ( بعد المعالجة ) الموقع -  

 1+: مياه اإلسالة (الداخلة إلى المصنع) الموقع  

  2:مياه حوض تجميع المياه (قبل المعالجة) الموقع #  

 3: مياه حوض التنقية ( بعد المعالجة ) الموقع -  

 لم يقاس   ---)                                                      ppm*الوحدات/ جزء بالمليون (

 

 

                                        
 األشهر

 
 العامل المقاس

 
 كانون الثاني

 

 
 شباط

 
 آذار

 
 نيسان

 
 أيار

 
 حزيران

 
 المعدل

 
الحد 

المسموح 
 به

 
 درجة الحرارة

° )C( 

+ 
# 
- 

20.55  17.5 19.6 24 26.75 29.1 22.916  
35 19.75 26.75 26.75 27.75 39 43 30.008 

16.75 17.35 20.85 28.25 26. 5 41 25.116 

 
 األس الهيدروجيني

pH)( 

+ 
# 
- 

7.38 7.315 7.345 6.6 7.08 7.66 7.23  
8.5-6.5 8.37 9.6 9.395 10.96 9.575 10.05 11.58 

7.935 7.935 8.235 7.625 7.565 8.29 7.92 
 

  التوصيلية الكهربائية 
Ec 

 (مايكروسمنس/سم)

+ 
# 
- 

681 723 752 876.5 972 877 813.6  
500 5690 4705 2420 10835 4445 52030 13354.1

67 

1043 1018 972.5 968 1086 900 997.9 
 

مجموع المواد الصلبة 
 * )T.D.Sالذائبة (

+ 
# 
- 

363 404 419 447 534 464 438.5  
6000 
 

3600 2878 1517 6450 2725 9730 4483.3 
610 636 606 592 688 558 615 

 
الحيوي المتطلب 
) BOD5لألوكسجين (

* 

+ 
# 
- 

1.65 1.15 0.200 --- 0.95 1.400 0.891  
اقل 40
 من 

273 70 198 1132 260.5 6840 322.25 
10.5 1.8 2.45 4.7 2.6 2.9 4.158 

 
 األوكسجين    الذائب

(Do)     * 

+ 
# 
- 

10 9.8 9.25 9.2 9.05 9.2 9.416  
10-8 6.25 5 3.5 5 6.15 6.7 5.433 

9.5 8.85 9.05 8.45 8.5 7.9 8.708 
 

 الفوسفات
PO4

-3) ( 
* 

+ 
# 
-  
 

 

0.145 0.255 0.48 0.12 0.12 0.15 0.211  
0.4 0.555 0.905 1 1.01 1.1 2.5 1.2 

0.0605 0.145 0.075 0.255 0.135 0.13 0.133 

 
 النترات
NO3

-)( 
* 

+ 
# 
- 
 
 

4.315 5.3 6.65 4.5 4.7 3.9 4.9  
50 5.4 12.2 22.35 13.05 8.85 88 24 

8.65 1.55 1.45 4.25 0.65 1 2.9 



 
 
 

62 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

 ) يبين نتائج التحليل اإلحصائي للعوامل المدروسة2جدول (

 

 الداللة  t المحسوبة  العامل المقاس

TEMP  1.234 N.S 

pH 4.978 H.S 

Ec   2.018 N.S 

T.D.S  3.860 H.S 

BOD5  1.620 N.S 

DO  6.561 H.S 

PO4   3.989 H.S 

NO3 2.185 S 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 
 
 

63 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 ) معدل درجة الحرارة لمياه المواقع الثالثة خالل أشهر الدراسة2شكل (       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(م
رة 

حرا
 ال

جة
در

∞( 

20.5519.75

16.7517.5

26.75

17.35
19.6

23.8
20.85

24

27.75
28.25

26.75

39

26.5
29.1

43
41

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

1357911131517192123

 3الموقع 
 2 الموقع
 1 الموقع

3     2     1 

  

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 األشهر/ المواقع 

(م
رة 

حرا
 ال

جة
در

∞( 



 
 
 

64 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.38

8.37
7.935

7.315

9.6

7.925
7.345

9.395

8.235

6.6

10.96

7.625
7.08

9.575

7.5657.66

10.05

8.29

0

2

4

6

8

10

12

1234567891011121314151617181920212223

ني
جي

رو
هيد

 ال
س

األ
ز 

ركي
ت

 

 3الموقع 
 2 الموقع
 1 الموقع

3     2     1 

  

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 
 األشهر/ المواقع



 
 
 

65 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

681

5690

1043723

4705

1018
752

2420

972.5876.5

10835

968972

4445

1086
877900

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

1357911131517192123

 3الموقع 
 2 الموقع
 1 الموقع

* 25030 (
سم

س/
من

سي
رو

ايك
(م

ة 
يلي

ص
تو

 ال
يز

ترك
 

3     2     1 

  

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 
 األشهر/ المواقع

 معدل األس الهيدروجيني لمياه المواقع الثالثة خالل أشهر الدراسة :)3شكل (     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 الكهربائية لمياه المواقع الثالثة خالل أشهر الدراسة) معدالت التوصيلية 4شكل (          

 ).لم تدخل في الرسم البياني (لكبر المدى بين اصغر قيمة وأعالها ) لشهر حزيران2* قيمة الموقع (          

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 
 
 

66 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

363

3600

610
404

2878

636
419

1517

606447

6450

592534

2725

688464558

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

1357911131517192123

*9730 

3     2     1 

  

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 األشهر/ المواقع 

ن)
يو

مل
بال

زء 
(ج

ة 
ائب

الذ
ة 

صلب
 ال

واد
لم

 ا
يز

ترك
 

 3الموقع 
 2 الموقع
 1 الموقع

10

6.25

9.5
9.8

5

8.85
9.25

3.5

9.059.2

5

8.45
9.05

6.15

8.5
9.2

6.7

7.9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1357911131517192123

 3الموقع 
 2 الموقع
 1 الموقع

3     2     1 

  

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 األشهر/ المواقع 

ن)
يو

مل
بال

زء 
(ج

د 
راي

لو
الك

ز 
ركي

ت
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ) معدالت المواد الصلبة الذائبة لمياه المواقع الثالثة خالل أشهر الدراسة5شكل ( 

 ) لشهر حزيران لم تدخل في الرسم البياني (لكبر المدى بين اصغر قيمة وأعالها).2* قيمة الموقع (               

 

 

 

 

 

 

 

 ) معدالت األوكسجين المذاب لمياه المواقع الثالثة خالل أشهر الدراسة6شكل (

 



 
 
 

67 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

1.65

273

10.51.15
70

1.80.2

198

2.45

1132

4.70.95

260.5

2.61.42.9

0

200

400

600

800

1000

1200

1357911131517192123

* 6840 

 3الموقع 
 2 الموقع
 1 الموقع

ن 
جي

كس
ألو

ي ل
يو

لح
ب ا

طل
مت

 ال
يز

ترك
ن)

يو
مل

بال
زء 

(ج
 

3     2     1 

  

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 
 األشهر/ المواقع

*1498 4.315
5.4

8.65

5.7

12.2

1.55

6.65

22.35

1.45

4.5

13.05

4.254.7

8.85

0.65

3.9

1

0

5

10

15

20

25

1234567891011121314151617181920212223

 3الموقع 
 2 الموقع
 1 الموقع

ن)
يو

مل
بال

زء 
(ج

ت 
ترا

الن
ز 

ركي
ت

 

3     2     1 

  

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 األشهر/ المواقع 

 

 

 

 

 

 

 

 

 أشهر الدراسة) معدالت المتطلب الحيوي لألوكسجين لمياه المواقع الثالثة خالل 7شكل (

 ).لم تدخل في الرسم البياني (لكبر المدى بين اصغر قيمة وأعالها ) لشهر حزيران2* قيمة الموقع (           

 

 

 

 

 

 

 

 

 ) معدالت النترات لمياه المواقع الثالثة خالل أشهر الدراسة8شكل (

 ).لم تدخل في الرسم البياني (لكبر المدى بين اصغر قيمة وأعالها ) لشهر حزيران2* قيمة الموقع (                  



 
 
 

68 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

0.145

0.555

0.0605

0.255

0.905

0.145

0.48

1

0.0750.12

1.01

0.255

0.12

1.1

0.1350.150.13

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1357911131517192123

 3الموقع 
 2 الموقع
 1 الموقع

*1498 

ن)
يو

مل
بال

زء 
(ج

ت
سفا

فو
 ال

يز
ترك

 

3     2     1 

  

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 

3     2     1 

 األشهر/ المواقع 

 

 

 

 

 

 

 

 ) معدالت الفوسفات لمياه المواقع الثالثة خالل أشهر الدراسة9شكل (

 ).لم تدخل في الرسم البياني (لكبر المدى بين اصغر قيمة وأعالها ) لشهر حزيران2* قيمة الموقع (                

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 
 
 

69 
 

 مجلة إبن الهيثم للعلوم الصرفة و التطبيقية

 2012 السنة 25 المجلد 2 العدد

Ibn Al-Haitham Journal for Pure and Applied S cience  

 No. 2 Vol. 25 Year 2012 

Test of the Treatment Unit Efficiency, In Soap and 
Detergents Factory , In Improving The Quality Of 

Industrial Waste Water. 
 
 
H. I. Mohammed , S.F. Bassat 
Department of Biology , College  Education –Ibn AI-Haitham , University 
of Baghdad . 
Received in:20  November  2011  Accepted in: 11  January 2012                     
                       
Abstract  

         This study which was carried out from Jan /2010 to Jan/2011,evolution of the efficiency 
of treatment unit of   al-Ameen factory , a subsidiary of Vegetable  Oils General Company in 
al- Za,faraniya /Sa,idea district /South of Baghdad ,via examing the waters coming out of 
treatment unit and the role of this unit in improving waters quality , especially in physical and 
chemical characteristics to be main factors in studying water's quality, such as temperature 
C°,pH,Ec,DO,BOD5,NO3,TDS,PO4-3.                                                                                          

     The results showed that the characteristics of treated treated water excepte of the    Ec 
factor were within the acceptable limits,in spite of  the high concentration entering the unit . 
This confirms the role of the unit in improving the tested characteristics 

 

Key words:  treatment units , pollution ,industrial ,wastes. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


	حلى إسماعيل محمد .صباح فرج باصات
	قسم علوم الحياة -كلية التربية -ابن الهيثم -جامعة بغداد
	استلم البحث في: 20  تشرين الثاني 2011  قبل البحث في: 11 كانون الثاني 2012
	الخلاصة
	تناولت الدراسة التي امتدت من شهر كانون الثاني 2010 إلى شهر حزيران 2010 تقويم كفاية وحدة المعالجة التابعة لمصنع الأمين التابع للشركة العامة للزيوت النباتية في منطقة الزعفرانية /ناحية سعيدة/ جنوب مدينة بغداد في تحسين نوعية مياه الصرف الصناعي وذلك...
	المقدمة
	درجة الحرارة
	درجة الأس الهيدروجيني pH
	التوصيلية الكهربائيةEc
	التوصيلية تعتمد مقياسا لمعرفة نوعية المياه والحكم عليها من حيث درجات التلوث,لأنها تعبر عن المجموع الكلي لتركيز المواد المتأنية المذابة في الماء [7] ومن الشكل (4) نلاحظ إن قيم التوصيلية تراوحت 681 إلى 52030  مايكروسمنس/سم وبزيادات عالية في المحطة (2...
	المواد الصلبة الذائبةT.D.S
	تراوحت قيم المواد الصلبة الذائبة بين (9730-363) جزء بالمليون وكما هو موضح بالشكل(5)إن أعلى القيم سجلت في المحطة (2),إذ ان مياه مخلفات هذه الصناعة ذو محتوى عضوي عال تشمل الأحماض الدهنية الناتجة في استعمال الدهون مثل الستيارين, وزيت عباد الشمس، ...
	الأوكسجين الذائب والمتطلب الحيوي للأوكسجين DO and BOD5
	فيما يخص الموقعين (1) و(3) كانت المياه ذا تهوية جيدة، إذ لم تنخفض قيم الأوكسجين الذائب عن (7.9) جزء بالمليون أما الموقع (2) فقد انخفضت إلى (3.5) جزء بالمليون وقد يعزى ذلك إلى المحتوى العضوي العالي للمياه الواصلة إلى الوحدة فضلاً عن درجة الحرارة...
	النترات NO3
	تراوحت قيم النترات بين  0.65  أقل قيمة سُجلت في النقطة (3) و88  جزء بالمليون سُجلت في النقطة(2)، إذ كانت ضمن الحدود المسموح بها  والمقدرة بـ  50ملغم/لتر ما عدا شهر حزيران، وان هذا الانخفاض بين الموقعين المذكورين يعكس كفاية وحدة المعالجة في تقل...
	الفوسفات  PO43-
	أما قيم الفوسفات فتراوحت بين (2.5,0.0605) جزء  بالمليون وسُجلت أعلاها في الموقع(2) وهذا باعتقادنا ناتج عن المواد المستعملة في المنظفات ولاسيما مادة Phosphate  Sodium tripolyالذي يستعمل في صناعة المنظفات، إذ يعمل مادة ميسرة للماء تمنع إعادة ترسيب ...
	ومن ملاحظة معدلات القيم للمواقع خلال مدة الدراسة يتضح ان هناك انخفاضاً في قيم غالبية العوامل المقاسة في المحطة (3) عما هو عليه في المحطة (2) وقد يعزى ذلك إلى كفاية مراحل المعالجة[16] كما أن قيم غالبية العوامل المقاسة كانت ضمن الحدود المسموح بها محل...