id	sid	eid	entity	type
ideas-3277	1	1	muhammad zein hardiansyah1	PERSON
ideas-3277	1	2	anjar kusuma	ORG
ideas-3277	1	3	dewi 2	PERSON
ideas-3277	1	4	english	NORP
ideas-3277	1	5	10	CARDINAL
ideas-3277	1	6	2	CARDINAL
ideas-3277	1	7	2338-4778	CARDINAL
ideas-3277	1	8	issn 2548-4192	PERSON
ideas-3277	1	9	english	NORP
ideas-3277	1	10	muhammad zein	PERSON
ideas-3277	1	11	hardiansyah1),anjar	ORG
ideas-3277	2	1	dewi 2	PERSON
ideas-3277	3	1	2)anjardewi.kusuma@gmail.com	MONEY
ideas-3277	4	1	bahasa inggris	ORG
ideas-3277	4	2	universitas tadulako	PERSON
ideas-3277	4	3	palu	GPE
ideas-3277	4	4	sulawesi tengah 2)pend	ORG
ideas-3277	5	1	bahasa inggris	ORG
ideas-3277	5	2	universitas tadulako	PERSON
ideas-3277	5	3	palu	GPE
ideas-3277	5	4	sulawesi tengah 3)pend	ORG
ideas-3277	6	1	bahasa inggris	ORG
ideas-3277	6	2	universitas tadulako	PERSON
ideas-3277	6	3	palu	GPE
ideas-3277	6	4	sulawesi	GPE
ideas-3277	6	5	abstrak	GPE
ideas-3277	6	6	ini bertujuan untuk mencari tahu	PERSON
ideas-3277	6	7	yang banyak digunakan oleh mahasiswa program	PERSON
ideas-3277	6	8	pendidikan bahasa inggris	ORG
ideas-3277	7	1	jenis penelitian	ORG
ideas-3277	7	2	ini adalah	PERSON
ideas-3277	8	1	dalam penelitian	PERSON
ideas-3277	8	2	ini adalah	PERSON
ideas-3277	8	3	10	CARDINAL
ideas-3277	8	4	orang mahasiswa program	ORG
ideas-3277	8	5	bahasa inggris universitas	ORG
ideas-3277	8	6	tadulako yang telah	PERSON
ideas-3277	8	7	mata kuliah terjemahan	PERSON
ideas-3277	8	8	dan interpretasi kemudian	PERSON
ideas-3277	8	9	menggunakan	PRODUCT
ideas-3277	9	1	dalam penelitian	PERSON
ideas-3277	9	2	ini adalah tes menerjemah	PERSON
ideas-3277	10	1	dalam menganalisis	PERSON
ideas-3277	10	2	peneliti menggunakan teori	PERSON
ideas-3277	11	1	hasil penelitian ini menunjukan	PERSON
ideas-3277	11	2	bahwa hanya ada	PERSON
ideas-3277	11	3	lima	GPE
ideas-3277	11	4	yang diterapkan	PERSON
ideas-3277	12	1	dalam menerjemahkan sebuah teks	ORG
ideas-3277	13	1	adapun metode penerjemahan	PERSON
ideas-3277	13	2	yang sering kali digunakan oleh	PERSON
ideas-3277	13	3	adalah metode penerjemahan bebas	ORG
ideas-3277	14	1	kedua adalah metode	PERSON
ideas-3277	15	1	ketiga adalah metode	PERSON
ideas-3277	16	1	kemudian	PERSON
ideas-3277	16	2	keempat adalah metode	PERSON
ideas-3277	16	3	dan diposisi terakhir	PERSON
ideas-3277	16	4	adalah metode penerjemahan setia	PERSON
ideas-3277	17	1	sementara itu	PERSON
ideas-3277	17	2	juga teridentifikasi	PERSON
ideas-3277	17	3	yang tidak diterapkan	PERSON
ideas-3277	18	1	antara lain metode	PERSON
ideas-3277	18	2	dan metode	PERSON
ideas-3277	18	3	penerjemahan adaptasi	PERSON
ideas-3277	19	1	sehingga dapat	PERSON
ideas-3277	19	2	bahwa metode penerjemahan bebas menjadi	PERSON
ideas-3277	19	3	yang banyak diterapkan	PERSON
ideas-3277	20	1	pendidikan	NORP
ideas-3277	20	2	bahasa inggris di universitas	ORG
ideas-3277	20	3	tadulako	FAC
ideas-3277	21	1	hasil dari penelitian	PERSON
ideas-3277	21	2	ini juga mengindikasikan bahwa para mahasiswa	PERSON
ideas-3277	21	3	lebih dari satu metode penerjemahan dalam menerjemahkan sebuah	PERSON
ideas-3277	21	4	dan mereka cenderung menerapkan	PERSON
ideas-3277	21	5	metode penerjemahan	PERSON
ideas-3277	21	6	yang menekankan	PERSON
ideas-3277	21	7	pada bahasa	PERSON
ideas-3277	21	8	sasaran	NORP
ideas-3277	24	1	english	NORP
ideas-3277	26	1	10	CARDINAL
ideas-3277	26	2	tadulako university	ORG
ideas-3277	26	3	english	NORP
ideas-3277	29	1	only five	CARDINAL
ideas-3277	31	1	second	ORDINAL
ideas-3277	32	1	third	ORDINAL
ideas-3277	33	1	fourth	ORDINAL
ideas-3277	36	1	english	NORP
ideas-3277	36	2	tadulako university	ORG
ideas-3277	37	1	more than one	CARDINAL
ideas-3277	37	2	dan	PERSON
ideas-3277	39	1	one	CARDINAL
ideas-3277	40	1	hatim	PERSON
ideas-3277	40	2	munday	DATE
ideas-3277	40	3	2004	DATE
ideas-3277	40	4	6	CARDINAL
ideas-3277	40	5	tl	ORG
ideas-3277	41	1	1965	DATE
ideas-3277	41	2	20	CARDINAL
ideas-3277	41	3	one	CARDINAL
ideas-3277	43	1	two	CARDINAL
ideas-3277	44	1	1995	DATE
ideas-3277	44	2	56	CARDINAL
ideas-3277	44	3	at least two	CARDINAL
ideas-3277	44	4	two	CARDINAL
ideas-3277	45	1	newmark	ORG
ideas-3277	45	2	1988	DATE
ideas-3277	45	3	5	CARDINAL
ideas-3277	48	1	2003	DATE
ideas-3277	48	2	58	CARDINAL
ideas-3277	51	1	2003	DATE
ideas-3277	51	2	143	CARDINAL
ideas-3277	56	1	newmark	PERSON
ideas-3277	56	2	1988	DATE
ideas-3277	56	3	eight	CARDINAL
ideas-3277	56	4	two	CARDINAL
ideas-3277	57	1	first	ORDINAL
ideas-3277	57	2	four	CARDINAL
ideas-3277	57	3	four	CARDINAL
ideas-3277	58	1	nugroho	GPE
ideas-3277	58	2	rahman	PERSON
ideas-3277	58	3	2017	CARDINAL
ideas-3277	58	4	anton chekhov	PERSON
ideas-3277	59	1	2020	DATE
ideas-3277	60	1	muhammad	PERSON
ideas-3277	60	2	zaim	PERSON
ideas-3277	60	3	2017	CARDINAL
ideas-3277	61	1	english	NORP
ideas-3277	61	2	fox	ORG
ideas-3277	61	3	aesop	PERSON
ideas-3277	64	1	10	CARDINAL
ideas-3277	64	2	tadulako university	ORG
ideas-3277	64	3	english	NORP
ideas-3277	68	1	english	NORP
ideas-3277	68	2	english	LANGUAGE
ideas-3277	68	3	indonesian	NORP
ideas-3277	69	1	english	LANGUAGE
ideas-3277	69	2	indonesian	NORP
ideas-3277	69	3	fox	ORG
ideas-3277	69	4	aesop	PERSON
ideas-3277	70	1	newmark	ORG
ideas-3277	71	1	1	CARDINAL
ideas-3277	71	2	1 target	QUANTITY
ideas-3277	71	3	tl	ORG
ideas-3277	71	4	1	CARDINAL
ideas-3277	71	5	fox	ORG
ideas-3277	72	1	a hundred	CARDINAL
ideas-3277	73	1	membanggakan kecerdasannya	PERSON
ideas-3277	73	2	dalam meloloskan diri dari musuhnya kepada kucing	PERSON
ideas-3277	74	1	saya mempunyai sangat banyak taktik	WORK_OF_ART
ideas-3277	74	2	cara untuk	PERSON
ideas-3277	74	3	dari musuh	PERSON
ideas-3277	75	1	1	CARDINAL
ideas-3277	77	1	membanggakan kecerdasannya	PERSON
ideas-3277	77	2	dalam meloloskan diri dari musuhnya kepada kucing	PERSON
ideas-3277	79	1	saya mempunyai sangat banyak taktik	WORK_OF_ART
ideas-3277	81	1	2 target	QUANTITY
ideas-3277	81	2	tl	ORG
ideas-3277	81	3	2	CARDINAL
ideas-3277	83	1	saya hanya punya satu	PERSON
ideas-3277	83	2	tetapi saya dapat mengandalkan itu	PERSON
ideas-3277	83	3	mereka mendengar	PERSON
ideas-3277	83	4	mendatangi mereka	PERSON
ideas-3277	83	5	lalu kucing	PERSON
ideas-3277	83	6	dan bersembunyi	PERSON
ideas-3277	83	7	dibalik dahan	PERSON
ideas-3277	84	1	second	ORDINAL
ideas-3277	84	2	1	CARDINAL
ideas-3277	85	1	saya hanya punya satu	WORK_OF_ART
ideas-3277	86	1	indonesian	NORP
ideas-3277	86	2	hanya punya	WORK_OF_ART
ideas-3277	88	1	tetapi saya dapat mengandalkan itu	PERSON
ideas-3277	90	1	3 target	QUANTITY
ideas-3277	90	2	tl	ORG
ideas-3277	90	3	3	CARDINAL
ideas-3277	92	1	fox	ORG
ideas-3277	92	2	one	CARDINAL
ideas-3277	92	3	fox	ORG
ideas-3277	93	1	ini rencanaku	PERSON
ideas-3277	93	2	apa yang akan kau	PERSON
ideas-3277	93	3	satu persatu	PERSON
ideas-3277	93	4	dan saat ia	PERSON
ideas-3277	93	5	kawanan anjing semakin mendekat dan mendekat	PERSON
ideas-3277	93	6	dan akhirnya	PERSON
ideas-3277	93	7	dan segala kebingungannya	PERSON
ideas-3277	93	8	oleh kawanan anjing dan lalu	PERSON
ideas-3277	93	9	oleh pemburu	ORG
ideas-3277	94	1	1	CARDINAL
ideas-3277	94	2	third	ORDINAL
ideas-3277	95	1	fox	ORG
ideas-3277	95	2	first	ORDINAL
ideas-3277	95	3	one	CARDINAL
ideas-3277	95	4	first	ORDINAL
ideas-3277	95	5	one	CARDINAL
ideas-3277	96	1	fox	ORG
ideas-3277	96	2	dan akhirnya	PERSON
ideas-3277	96	3	dan segala kebingungannya	PERSON
ideas-3277	97	1	segala	PERSON
ideas-3277	98	1	tl	ORG
ideas-3277	99	1	4 target language	QUANTITY
ideas-3277	99	2	tl	ORG
ideas-3277	99	3	4	CARDINAL
ideas-3277	99	4	one	CARDINAL
ideas-3277	100	1	si kucing	PERSON
ideas-3277	100	2	yang melihat apa yang terjadi	PERSON
ideas-3277	100	3	lebih baik satu cara daripada	ORG
ideas-3277	100	4	cara yang tidak bisa	PERSON
ideas-3277	101	1	fourth	ORDINAL
ideas-3277	101	2	1	CARDINAL
ideas-3277	102	1	si kucing	PERSON
ideas-3277	102	2	yang melihat apa yang terjadi	PERSON
ideas-3277	103	1	tl	ORG
ideas-3277	104	1	10	CARDINAL
ideas-3277	104	2	english	LANGUAGE
ideas-3277	104	3	tadulako university	ORG
ideas-3277	104	4	25	CARDINAL
ideas-3277	105	1	second	ORDINAL
ideas-3277	105	2	10	CARDINAL
ideas-3277	106	1	third	ORDINAL
ideas-3277	106	2	8	CARDINAL
ideas-3277	107	1	fourth	ORDINAL
ideas-3277	107	2	5	CARDINAL
ideas-3277	108	1	at least 3	CARDINAL
ideas-3277	111	1	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	TIME
ideas-3277	111	2	0	CARDINAL
ideas-3277	111	3	25	CARDINAL
ideas-3277	111	4	1 1 2 1 1 1 1 8	QUANTITY
ideas-3277	111	5	1	CARDINAL
ideas-3277	114	1	10	CARDINAL
ideas-3277	115	1	9	CARDINAL
ideas-3277	115	2	4	CARDINAL
ideas-3277	115	3	one	CARDINAL
ideas-3277	115	4	tapi aku dapat mengandalkan	WORK_OF_ART
ideas-3277	116	1	cara itu	PERSON
ideas-3277	117	1	tl	ORG
ideas-3277	117	2	tl	ORG
ideas-3277	118	1	nugroho	GPE
ideas-3277	118	2	rahman	PERSON
ideas-3277	118	3	2017	CARDINAL
ideas-3277	118	4	79-86	CARDINAL
ideas-3277	119	1	5	CARDINAL
ideas-3277	119	2	only 4	CARDINAL
ideas-3277	123	1	second	ORDINAL
ideas-3277	124	1	10	CARDINAL
ideas-3277	124	2	8	CARDINAL
ideas-3277	125	1	1	CARDINAL
ideas-3277	125	2	2	CARDINAL
ideas-3277	125	3	one	CARDINAL
ideas-3277	125	4	si kucing	PERSON
ideas-3277	125	5	yang melihat apa yang terjadi	PERSON
ideas-3277	126	1	tl	ORG
ideas-3277	127	1	2019	CARDINAL
ideas-3277	127	2	1-10	CARDINAL
ideas-3277	128	1	second	ORDINAL
ideas-3277	129	1	third	ORDINAL
ideas-3277	130	1	10	CARDINAL
ideas-3277	130	2	7	CARDINAL
ideas-3277	131	1	4	CARDINAL
ideas-3277	131	2	2	CARDINAL
ideas-3277	131	3	one	CARDINAL
ideas-3277	131	4	saya memiliki banyak trik	WORK_OF_ART
ideas-3277	133	1	muhammad	PERSON
ideas-3277	133	2	zaim	PERSON
ideas-3277	133	3	2017	CARDINAL
ideas-3277	133	4	381-389	CARDINAL
ideas-3277	134	1	only 4	CARDINAL
ideas-3277	134	2	third	ORDINAL
ideas-3277	136	1	fourth	ORDINAL
ideas-3277	137	1	10	CARDINAL
ideas-3277	137	2	4	CARDINAL
ideas-3277	138	1	2	CARDINAL
ideas-3277	138	2	1	CARDINAL
ideas-3277	138	3	first	ORDINAL
ideas-3277	139	1	membanggakan kepada	PERSON
ideas-3277	139	2	melarikan	NORP
ideas-3277	139	3	diri dari musuh	PERSON
ideas-3277	141	1	membanggakan kecerdikannya dalam melarikan	PERSON
ideas-3277	141	2	diri dari musuhnya kepada seekor kucing	PERSON
ideas-3277	142	1	2019	CARDINAL
ideas-3277	142	2	125	CARDINAL
ideas-3277	143	1	26	CARDINAL
ideas-3277	144	1	second	ORDINAL
ideas-3277	145	1	third	ORDINAL
ideas-3277	146	1	fourth	ORDINAL
ideas-3277	148	1	fifth	ORDINAL
ideas-3277	149	1	10	CARDINAL
ideas-3277	149	2	2	CARDINAL
ideas-3277	150	1	8	CARDINAL
ideas-3277	150	2	1	CARDINAL
ideas-3277	150	3	first	ORDINAL
ideas-3277	150	4	fox	ORG
ideas-3277	151	1	membual kepada seekor kucing atas perangkat kepandaiannya	PERSON
ideas-3277	151	2	dalam mengelabui musuh-musuhnya	PERSON
ideas-3277	152	1	tl	ORG
ideas-3277	153	1	tl	ORG
ideas-3277	154	1	2018	DATE
ideas-3277	154	2	97	CARDINAL
ideas-3277	155	1	12	CARDINAL
ideas-3277	155	2	9	CARDINAL
ideas-3277	156	1	10	CARDINAL
ideas-3277	156	2	5	CARDINAL
ideas-3277	157	1	three	CARDINAL
ideas-3277	158	1	muhammad	PERSON
ideas-3277	158	2	zaim	PERSON
ideas-3277	158	3	2017	CARDINAL
ideas-3277	158	4	381-389	CARDINAL
ideas-3277	160	1	nugroho	GPE
ideas-3277	160	2	rahman	PERSON
ideas-3277	160	3	2017	CARDINAL
ideas-3277	160	4	79-86	CARDINAL
ideas-3277	162	1	english	NORP
ideas-3277	162	2	more than one	CARDINAL
ideas-3277	163	1	english	LANGUAGE
ideas-3277	163	2	tadulako university	ORG
ideas-3277	164	1	second	ORDINAL
ideas-3277	165	1	third	ORDINAL
ideas-3277	166	1	fourth	ORDINAL
ideas-3277	169	1	more than one	CARDINAL
ideas-3277	171	1	aesop	PERSON
ideas-3277	172	1	1867	DATE
ideas-3277	173	1	fox	ORG
ideas-3277	174	1	aesop	PERSON
ideas-3277	174	2	greek	NORP
ideas-3277	175	1	july 9	DATE
ideas-3277	175	2	2022	DATE
ideas-3277	176	1	j. c.	PERSON
ideas-3277	176	2	1965	DATE
ideas-3277	178	1	london	GPE
ideas-3277	178	2	oxford university	ORG
ideas-3277	179	1	fauziah, e.	PERSON
ideas-3277	179	2	haryanti	PERSON
ideas-3277	179	3	m.	PERSON
ideas-3277	179	4	2018	DATE
ideas-3277	180	1	english	LANGUAGE
ideas-3277	180	2	indonesia	GPE
ideas-3277	181	1	beltic	ORG
ideas-3277	181	2	97	CARDINAL
ideas-3277	182	1	fitriyani	PERSON
ideas-3277	182	2	l.	PERSON
ideas-3277	183	1	2019	DATE
ideas-3277	184	1	english	LANGUAGE
ideas-3277	184	2	indonesian	NORP
ideas-3277	184	3	tenth	ORDINAL
ideas-3277	184	4	sma n 3	ORG
ideas-3277	184	5	kota	GPE
ideas-3277	184	6	year 2018/2019	DATE
ideas-3277	185	1	jelt: journal	ORG
ideas-3277	185	2	english	LANGUAGE
ideas-3277	185	3	3(2	CARDINAL
ideas-3277	185	4	125	CARDINAL
ideas-3277	186	1	hatim	PERSON
ideas-3277	186	2	b.	PERSON
ideas-3277	186	3	munday	GPE
ideas-3277	186	4	j. (2004	PERSON
ideas-3277	188	1	new york	GPE
ideas-3277	190	1	s.	PERSON
ideas-3277	190	2	2003	DATE
ideas-3277	192	1	new york	GPE
ideas-3277	192	2	palgrave macmillan	PERSON
ideas-3277	193	1	muhammad	PERSON
ideas-3277	193	2	zaim, m.	ORG
ideas-3277	193	3	syafei	GPE
ideas-3277	193	4	a. f. r.	PERSON
ideas-3277	193	5	2017	CARDINAL
ideas-3277	194	1	the third year	DATE
ideas-3277	194	2	english	NORP
ideas-3277	194	3	universitas	ORG
ideas-3277	194	4	negeri padang	PERSON
ideas-3277	194	5	english	LANGUAGE
ideas-3277	194	6	bahasa	GPE
ideas-3277	194	7	indonesia	GPE
ideas-3277	195	1	english	LANGUAGE
ideas-3277	195	2	6(1	CARDINAL
ideas-3277	195	3	381	CARDINAL
ideas-3277	196	1	e.z.	GPE
ideas-3277	196	2	w.	PERSON
ideas-3277	196	3	2020	DATE
ideas-3277	197	1	english	LANGUAGE
ideas-3277	197	2	indonesian	NORP
ideas-3277	198	1	english	NORP
ideas-3277	198	2	3(2	CARDINAL
ideas-3277	198	3	266-270	CARDINAL
ideas-3277	199	1	nafisah	PERSON
ideas-3277	199	2	n. d.	PERSON
ideas-3277	199	3	hartono	GPE
ideas-3277	199	4	r.	NORP
ideas-3277	199	5	yuliasri	PERSON
ideas-3277	199	6	i.	PERSON
ideas-3277	199	7	2019	DATE
ideas-3277	200	1	english-indonesian	NORP
ideas-3277	200	2	leo tolstoy’s	PERSON
ideas-3277	201	1	rainbow: journal of literature	ORG
ideas-3277	201	2	1	CARDINAL
ideas-3277	202	1	newmark	PERSON
ideas-3277	202	2	1988	DATE
ideas-3277	204	1	hertfordshire	PERSON
ideas-3277	205	1	prentice hah international vuio ltd.	ORG
ideas-3277	206	1	nugraha, a.	ORG
ideas-3277	206	2	m. a. b.	PERSON
ideas-3277	206	3	rahman	PERSON
ideas-3277	206	4	2017	CARDINAL
ideas-3277	207	1	english	LANGUAGE
ideas-3277	207	2	indonesian	NORP
ideas-3277	207	3	anton chekhov	PERSON
ideas-3277	208	1	indonesian	NORP
ideas-3277	208	2	3(1	CARDINAL
ideas-3277	208	3	79-86	DATE
ideas-3277	209	1	2003	DATE
ideas-3277	210	1	1987	DATE
ideas-3277	211	1	lincoln	ORG
ideas-3277	211	2	ne: university of nebraska	ORG
ideas-3277	211	3	toury	ORG
ideas-3277	211	4	1995	DATE
ideas-3277	213	1	amsterdam	GPE
ideas-3277	213	2	benjamins translation library	ORG