id	sid	tid	token	lemma	pos
ideas-7509	1	1	microsoft	microsoft	PROPN
ideas-7509	1	2	word	word	NOUN
ideas-7509	1	3	7509.docx	7509.docx	VERB
ideas-7509	1	4	3545	3545	NUM
ideas-7509	1	5	copyright	copyright	NOUN
ideas-7509	1	6	©	©	PROPN
ideas-7509	1	7	2025	2025	NUM
ideas-7509	1	8	the	the	DET
ideas-7509	1	9	author	author	NOUN
ideas-7509	1	10	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	1	11	is	be	AUX
ideas-7509	1	12	licensed	license	VERB
ideas-7509	1	13	under	under	ADP
ideas-7509	1	14	cc	cc	NOUN
ideas-7509	1	15	-	-	PUNCT
ideas-7509	1	16	by	by	ADP
ideas-7509	1	17	-	-	PUNCT
ideas-7509	1	18	sa	sa	NOUN
ideas-7509	1	19	4.0	4.0	NUM
ideas-7509	1	20	license	license	NOUN
ideas-7509	1	21	issued	issue	VERB
ideas-7509	1	22	by	by	ADP
ideas-7509	1	23	english	english	ADJ
ideas-7509	1	24	study	study	NOUN
ideas-7509	1	25	program	program	NOUN
ideas-7509	1	26	of	of	ADP
ideas-7509	1	27	iain	iain	PROPN
ideas-7509	1	28	palopo	palopo	PROPN
ideas-7509	1	29	ideas	ideas	PROPN
ideas-7509	1	30	journal	journal	PROPN
ideas-7509	1	31	of	of	ADP
ideas-7509	1	32	language	language	NOUN
ideas-7509	1	33	teaching	teaching	NOUN
ideas-7509	1	34	and	and	CCONJ
ideas-7509	1	35	learning	learning	NOUN
ideas-7509	1	36	,	,	PUNCT
ideas-7509	1	37	linguistics	linguistic	NOUN
ideas-7509	1	38	and	and	CCONJ
ideas-7509	1	39	literature	literature	NOUN
ideas-7509	1	40	issn	issn	PROPN
ideas-7509	1	41	2338	2338	NUM
ideas-7509	1	42	-	-	SYM
ideas-7509	1	43	4778	4778	NUM
ideas-7509	1	44	(	(	PUNCT
ideas-7509	1	45	print	print	NOUN
ideas-7509	1	46	)	)	PUNCT
ideas-7509	1	47	issn	issn	VERB
ideas-7509	1	48	2548	2548	NUM
ideas-7509	1	49	-	-	SYM
ideas-7509	1	50	4192	4192	NUM
ideas-7509	1	51	(	(	PUNCT
ideas-7509	1	52	online	online	ADJ
ideas-7509	1	53	)	)	PUNCT
ideas-7509	1	54	volume	volume	NOUN
ideas-7509	1	55	13	13	NUM
ideas-7509	1	56	,	,	PUNCT
ideas-7509	1	57	number	number	NOUN
ideas-7509	1	58	2	2	NUM
ideas-7509	1	59	,	,	PUNCT
ideas-7509	1	60	december	december	PROPN
ideas-7509	1	61	2025	2025	NUM
ideas-7509	1	62	pp	pp	NOUN
ideas-7509	1	63	.	.	PUNCT
ideas-7509	2	1	3545	3545	NUM
ideas-7509	2	2	3560	3560	NUM
ideas-7509	2	3	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	2	4	in	in	ADP
ideas-7509	2	5	i	i	PRON
ideas-7509	2	6	’m	’m	VERB
ideas-7509	2	7	glad	glad	ADJ
ideas-7509	2	8	my	my	PRON
ideas-7509	2	9	mom	mom	NOUN
ideas-7509	2	10	died	die	VERB
ideas-7509	2	11	by	by	ADP
ideas-7509	2	12	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	2	13	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	2	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	2	15	its	its	PRON
ideas-7509	2	16	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	2	17	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	2	18	translation	translation	PROPN
ideas-7509	2	19	haya	haya	PROPN
ideas-7509	2	20	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	2	21	istiqomah1	istiqomah1	PROPN
ideas-7509	2	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	2	23	otong	otong	ADJ
ideas-7509	2	24	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	2	25	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	2	26	2	2	NUM
ideas-7509	2	27	,	,	PUNCT
ideas-7509	2	28	agry	agry	ADJ
ideas-7509	2	29	pramita3	pramita3	NOUN
ideas-7509	2	30	1,2,3	1,2,3	NUM
ideas-7509	2	31	sastra	sastra	NOUN
ideas-7509	2	32	inggris	inggris	PROPN
ideas-7509	2	33	,	,	PUNCT
ideas-7509	2	34	uin	uin	PROPN
ideas-7509	2	35	sunan	sunan	PROPN
ideas-7509	2	36	gunung	gunung	PROPN
ideas-7509	2	37	djati	djati	PROPN
ideas-7509	2	38	,	,	PUNCT
ideas-7509	2	39	bandung	bandung	PROPN
ideas-7509	2	40	,	,	PUNCT
ideas-7509	2	41	jawa	jawa	PROPN
ideas-7509	2	42	barat	barat	PROPN
ideas-7509	2	43	corresponding	correspond	VERB
ideas-7509	2	44	e	e	NOUN
ideas-7509	2	45	-	-	NOUN
ideas-7509	2	46	mail	mail	NOUN
ideas-7509	2	47	:	:	PUNCT
ideas-7509	2	48	hayajaida14@gmail.com	hayajaida14@gmail.com	X
ideas-7509	2	49	received	receive	VERB
ideas-7509	2	50	:	:	PUNCT
ideas-7509	2	51	2025	2025	NUM
ideas-7509	2	52	-	-	SYM
ideas-7509	2	53	07	07	NUM
ideas-7509	2	54	-	-	PUNCT
ideas-7509	2	55	15	15	NUM
ideas-7509	2	56	accepted	accept	VERB
ideas-7509	2	57	:	:	PUNCT
ideas-7509	2	58	2025	2025	NUM
ideas-7509	2	59	-	-	SYM
ideas-7509	2	60	07	07	NUM
ideas-7509	2	61	-	-	PUNCT
ideas-7509	2	62	28	28	NUM
ideas-7509	2	63	doi	doi	NOUN
ideas-7509	2	64	:	:	PUNCT
ideas-7509	2	65	10.24256	10.24256	NUM
ideas-7509	2	66	/	/	SYM
ideas-7509	2	67	ideas.v13i2.7509	ideas.v13i2.7509	ADJ
ideas-7509	2	68	abstract	abstract	NOUN
ideas-7509	2	69	in	in	ADP
ideas-7509	2	70	the	the	DET
ideas-7509	2	71	era	era	NOUN
ideas-7509	2	72	of	of	ADP
ideas-7509	2	73	globalization	globalization	NOUN
ideas-7509	2	74	translation	translation	NOUN
ideas-7509	2	75	has	have	AUX
ideas-7509	2	76	become	become	VERB
ideas-7509	2	77	more	more	ADV
ideas-7509	2	78	important	important	ADJ
ideas-7509	2	79	.	.	PUNCT
ideas-7509	3	1	humans	human	NOUN
ideas-7509	3	2	have	have	AUX
ideas-7509	3	3	even	even	ADV
ideas-7509	3	4	created	create	VERB
ideas-7509	3	5	translation	translation	NOUN
ideas-7509	3	6	machines	machine	NOUN
ideas-7509	3	7	to	to	PART
ideas-7509	3	8	connect	connect	VERB
ideas-7509	3	9	people	people	NOUN
ideas-7509	3	10	from	from	ADP
ideas-7509	3	11	around	around	ADP
ideas-7509	3	12	the	the	DET
ideas-7509	3	13	world	world	NOUN
ideas-7509	3	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	4	1	however	however	ADV
ideas-7509	4	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	4	3	translator	translator	NOUN
ideas-7509	4	4	machines	machine	NOUN
ideas-7509	4	5	are	be	AUX
ideas-7509	4	6	different	different	ADJ
ideas-7509	4	7	from	from	ADP
ideas-7509	4	8	human	human	ADJ
ideas-7509	4	9	living	living	NOUN
ideas-7509	4	10	translators	translator	NOUN
ideas-7509	4	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	5	1	the	the	DET
ideas-7509	5	2	sense	sense	NOUN
ideas-7509	5	3	of	of	ADP
ideas-7509	5	4	one	one	NUM
ideas-7509	5	5	culture	culture	NOUN
ideas-7509	5	6	can	can	AUX
ideas-7509	5	7	not	not	PART
ideas-7509	5	8	be	be	AUX
ideas-7509	5	9	translated	translate	VERB
ideas-7509	5	10	by	by	ADP
ideas-7509	5	11	machine	machine	NOUN
ideas-7509	5	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	6	1	that	that	PRON
ideas-7509	6	2	is	be	AUX
ideas-7509	6	3	why	why	SCONJ
ideas-7509	6	4	translators	translator	NOUN
ideas-7509	6	5	are	be	AUX
ideas-7509	6	6	important	important	ADJ
ideas-7509	6	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	7	1	this	this	DET
ideas-7509	7	2	research	research	NOUN
ideas-7509	7	3	aims	aim	VERB
ideas-7509	7	4	to	to	PART
ideas-7509	7	5	find	find	VERB
ideas-7509	7	6	out	out	ADP
ideas-7509	7	7	the	the	DET
ideas-7509	7	8	translation	translation	NOUN
ideas-7509	7	9	technique	technique	NOUN
ideas-7509	7	10	used	use	VERB
ideas-7509	7	11	to	to	PART
ideas-7509	7	12	translate	translate	VERB
ideas-7509	7	13	the	the	DET
ideas-7509	7	14	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	7	15	found	find	VERB
ideas-7509	7	16	in	in	ADP
ideas-7509	7	17	the	the	DET
ideas-7509	7	18	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	7	19	entitled	entitle	VERB
ideas-7509	7	20	i	i	PRON
ideas-7509	7	21	’m	’m	VERB
ideas-7509	7	22	glad	glad	ADJ
ideas-7509	7	23	my	my	PRON
ideas-7509	7	24	mom	mom	NOUN
ideas-7509	7	25	died	die	VERB
ideas-7509	7	26	(	(	PUNCT
ideas-7509	7	27	2022	2022	NUM
ideas-7509	7	28	)	)	PUNCT
ideas-7509	7	29	by	by	ADP
ideas-7509	7	30	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	7	31	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	7	32	.	.	PUNCT
ideas-7509	8	1	this	this	DET
ideas-7509	8	2	research	research	NOUN
ideas-7509	8	3	used	use	VERB
ideas-7509	8	4	john	john	PROPN
ideas-7509	8	5	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	8	6	’s	’s	PROPN
ideas-7509	8	7	translation	translation	NOUN
ideas-7509	8	8	technique	technique	NOUN
ideas-7509	8	9	to	to	PART
ideas-7509	8	10	analyse	analyse	VERB
ideas-7509	8	11	the	the	DET
ideas-7509	8	12	translation	translation	NOUN
ideas-7509	8	13	of	of	ADP
ideas-7509	8	14	the	the	DET
ideas-7509	8	15	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	8	16	of	of	ADP
ideas-7509	8	17	the	the	DET
ideas-7509	8	18	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	8	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	9	1	there	there	PRON
ideas-7509	9	2	are	be	VERB
ideas-7509	9	3	three	three	NUM
ideas-7509	9	4	translation	translation	NOUN
ideas-7509	9	5	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	9	6	according	accord	VERB
ideas-7509	9	7	to	to	ADP
ideas-7509	9	8	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	9	9	(	(	PUNCT
ideas-7509	9	10	in	in	ADP
ideas-7509	9	11	munday	munday	PROPN
ideas-7509	9	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	9	13	2002	2002	NUM
ideas-7509	9	14	)	)	PUNCT
ideas-7509	9	15	;	;	PUNCT
ideas-7509	9	16	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	9	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	9	18	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	9	19	,	,	PUNCT
ideas-7509	9	20	and	and	CCONJ
ideas-7509	9	21	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	9	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	10	1	this	this	DET
ideas-7509	10	2	study	study	NOUN
ideas-7509	10	3	also	also	ADV
ideas-7509	10	4	analyzed	analyze	VERB
ideas-7509	10	5	the	the	DET
ideas-7509	10	6	types	type	NOUN
ideas-7509	10	7	of	of	ADP
ideas-7509	10	8	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	10	9	that	that	PRON
ideas-7509	10	10	are	be	AUX
ideas-7509	10	11	found	find	VERB
ideas-7509	10	12	in	in	ADP
ideas-7509	10	13	the	the	DET
ideas-7509	10	14	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	10	15	based	base	VERB
ideas-7509	10	16	on	on	ADP
ideas-7509	10	17	camp	camp	NOUN
ideas-7509	10	18	(	(	PUNCT
ideas-7509	10	19	2012	2012	NUM
ideas-7509	10	20	)	)	PUNCT
ideas-7509	10	21	;	;	PUNCT
ideas-7509	10	22	like	like	ADV
ideas-7509	10	23	-	-	PUNCT
ideas-7509	10	24	prefixed	prefix	VERB
ideas-7509	10	25	,	,	PUNCT
ideas-7509	10	26	propositional	propositional	ADJ
ideas-7509	10	27	,	,	PUNCT
ideas-7509	10	28	lexical	lexical	ADJ
ideas-7509	10	29	,	,	PUNCT
ideas-7509	10	30	and	and	CCONJ
ideas-7509	10	31	illocutionary	illocutionary	ADJ
ideas-7509	10	32	.	.	PUNCT
ideas-7509	11	1	the	the	DET
ideas-7509	11	2	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	11	3	of	of	ADP
ideas-7509	11	4	this	this	DET
ideas-7509	11	5	study	study	NOUN
ideas-7509	11	6	found	find	VERB
ideas-7509	11	7	11	11	NUM
ideas-7509	11	8	sarcasms	sarcasm	NOUN
ideas-7509	11	9	from	from	ADP
ideas-7509	11	10	the	the	DET
ideas-7509	11	11	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	11	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	12	1	the	the	DET
ideas-7509	12	2	11	11	NUM
ideas-7509	12	3	data	datum	NOUN
ideas-7509	12	4	of	of	ADP
ideas-7509	12	5	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	12	6	in	in	ADP
ideas-7509	12	7	the	the	DET
ideas-7509	12	8	book	book	NOUN
ideas-7509	12	9	align	align	VERB
ideas-7509	12	10	with	with	ADP
ideas-7509	12	11	the	the	DET
ideas-7509	12	12	types	type	NOUN
ideas-7509	12	13	of	of	ADP
ideas-7509	12	14	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	12	15	outlined	outline	VERB
ideas-7509	12	16	by	by	ADP
ideas-7509	12	17	camp	camp	NOUN
ideas-7509	12	18	(	(	PUNCT
ideas-7509	12	19	2012	2012	NUM
ideas-7509	12	20	)	)	PUNCT
ideas-7509	12	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	13	1	the	the	DET
ideas-7509	13	2	researcher	researcher	NOUN
ideas-7509	13	3	found	find	VERB
ideas-7509	13	4	four	four	NUM
ideas-7509	13	5	types	type	NOUN
ideas-7509	13	6	of	of	ADP
ideas-7509	13	7	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	13	8	in	in	ADP
ideas-7509	13	9	the	the	DET
ideas-7509	13	10	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	13	11	and	and	CCONJ
ideas-7509	13	12	each	each	PRON
ideas-7509	13	13	of	of	ADP
ideas-7509	13	14	the	the	DET
ideas-7509	13	15	sarcasms	sarcasm	NOUN
ideas-7509	13	16	were	be	AUX
ideas-7509	13	17	translated	translate	VERB
ideas-7509	13	18	with	with	ADP
ideas-7509	13	19	different	different	ADJ
ideas-7509	13	20	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	13	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	14	1	the	the	DET
ideas-7509	14	2	use	use	NOUN
ideas-7509	14	3	of	of	ADP
ideas-7509	14	4	different	different	ADJ
ideas-7509	14	5	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	14	6	for	for	ADP
ideas-7509	14	7	each	each	DET
ideas-7509	14	8	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	14	9	is	be	AUX
ideas-7509	14	10	to	to	PART
ideas-7509	14	11	make	make	VERB
ideas-7509	14	12	it	it	PRON
ideas-7509	14	13	easier	easy	ADJ
ideas-7509	14	14	for	for	SCONJ
ideas-7509	14	15	the	the	DET
ideas-7509	14	16	target	target	NOUN
ideas-7509	14	17	audience	audience	NOUN
ideas-7509	14	18	to	to	PART
ideas-7509	14	19	understand	understand	VERB
ideas-7509	14	20	and	and	CCONJ
ideas-7509	14	21	to	to	PART
ideas-7509	14	22	not	not	PART
ideas-7509	14	23	lose	lose	VERB
ideas-7509	14	24	the	the	DET
ideas-7509	14	25	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	14	26	essence	essence	NOUN
ideas-7509	14	27	from	from	ADP
ideas-7509	14	28	the	the	DET
ideas-7509	14	29	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	14	30	.	.	PUNCT
ideas-7509	15	1	keywords	keyword	NOUN
ideas-7509	15	2	:	:	PUNCT
ideas-7509	15	3	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	15	4	;	;	PUNCT
ideas-7509	15	5	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	15	6	;	;	PUNCT
ideas-7509	15	7	translation	translation	NOUN
ideas-7509	15	8	introduction	introduction	NOUN
ideas-7509	15	9	there	there	PRON
ideas-7509	15	10	are	be	VERB
ideas-7509	15	11	various	various	ADJ
ideas-7509	15	12	languages	language	NOUN
ideas-7509	15	13	in	in	ADP
ideas-7509	15	14	this	this	DET
ideas-7509	15	15	world	world	NOUN
ideas-7509	15	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	15	17	with	with	ADP
ideas-7509	15	18	each	each	DET
ideas-7509	15	19	country	country	NOUN
ideas-7509	15	20	having	have	VERB
ideas-7509	15	21	its	its	PRON
ideas-7509	15	22	own	own	ADJ
ideas-7509	15	23	language	language	NOUN
ideas-7509	15	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	16	1	despite	despite	SCONJ
ideas-7509	16	2	this	this	PRON
ideas-7509	16	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	16	4	people	people	NOUN
ideas-7509	16	5	can	can	AUX
ideas-7509	16	6	still	still	ADV
ideas-7509	16	7	communicate	communicate	VERB
ideas-7509	16	8	with	with	ADP
ideas-7509	16	9	each	each	DET
ideas-7509	16	10	other	other	ADJ
ideas-7509	16	11	internationally	internationally	ADV
ideas-7509	16	12	in	in	ADP
ideas-7509	16	13	this	this	DET
ideas-7509	16	14	era	era	NOUN
ideas-7509	16	15	of	of	ADP
ideas-7509	16	16	globalization	globalization	NOUN
ideas-7509	16	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	17	1	english	english	PROPN
ideas-7509	17	2	is	be	AUX
ideas-7509	17	3	the	the	DET
ideas-7509	17	4	chosen	choose	VERB
ideas-7509	17	5	language	language	NOUN
ideas-7509	17	6	for	for	ADP
ideas-7509	17	7	intercontinental	intercontinental	ADJ
ideas-7509	17	8	communication	communication	NOUN
ideas-7509	17	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	18	1	english	english	PROPN
ideas-7509	18	2	increasingly	increasingly	ADV
ideas-7509	18	3	becomes	become	VERB
ideas-7509	18	4	the	the	DET
ideas-7509	18	5	medium	medium	NOUN
ideas-7509	18	6	in	in	ADP
ideas-7509	18	7	every	every	DET
ideas-7509	18	8	domain	domain	NOUN
ideas-7509	18	9	of	of	ADP
ideas-7509	18	10	communication	communication	NOUN
ideas-7509	18	11	in	in	ADP
ideas-7509	18	12	global	global	ADJ
ideas-7509	18	13	context	context	NOUN
ideas-7509	18	14	(	(	PUNCT
ideas-7509	18	15	safari	safari	PROPN
ideas-7509	18	16	&	&	CCONJ
ideas-7509	18	17	fitriati	fitriati	PROPN
ideas-7509	18	18	,	,	PUNCT
ideas-7509	18	19	2016	2016	NUM
ideas-7509	18	20	)	)	PUNCT
ideas-7509	18	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	19	1	however	however	ADV
ideas-7509	19	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	19	3	humans	human	NOUN
ideas-7509	19	4	communicate	communicate	VERB
ideas-7509	19	5	in	in	ADP
ideas-7509	19	6	various	various	ADJ
ideas-7509	19	7	ways	way	NOUN
ideas-7509	19	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	20	1	some	some	DET
ideas-7509	20	2	people	people	NOUN
ideas-7509	20	3	feel	feel	VERB
ideas-7509	20	4	more	more	ADV
ideas-7509	20	5	comfortable	comfortable	ADJ
ideas-7509	20	6	writing	writing	NOUN
ideas-7509	20	7	about	about	ADP
ideas-7509	20	8	their	their	PRON
ideas-7509	20	9	feelings	feeling	NOUN
ideas-7509	20	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	20	11	such	such	ADJ
ideas-7509	20	12	as	as	ADP
ideas-7509	20	13	in	in	ADP
ideas-7509	20	14	literature	literature	NOUN
ideas-7509	20	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	21	1	haya	haya	PROPN
ideas-7509	21	2	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	21	3	istiqomah	istiqomah	PROPN
ideas-7509	21	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	21	5	otong	otong	ADJ
ideas-7509	21	6	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	21	7	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	21	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	21	9	agry	agry	ADJ
ideas-7509	21	10	pramita	pramita	PROPN
ideas-7509	21	11	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	21	12	in	in	ADP
ideas-7509	21	13	i	i	PROPN
ideas-7509	21	14	’m	’m	VERB
ideas-7509	21	15	glad	glad	ADJ
ideas-7509	21	16	my	my	PRON
ideas-7509	21	17	mom	mom	NOUN
ideas-7509	21	18	died	die	VERB
ideas-7509	21	19	by	by	ADP
ideas-7509	21	20	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	21	21	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	21	22	and	and	CCONJ
ideas-7509	21	23	its	its	PRON
ideas-7509	21	24	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	21	25	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	21	26	translation	translation	PROPN
ideas-7509	21	27	3546	3546	NUM
ideas-7509	21	28	literary	literary	ADJ
ideas-7509	21	29	works	work	NOUN
ideas-7509	21	30	do	do	AUX
ideas-7509	21	31	not	not	PART
ideas-7509	21	32	merely	merely	ADV
ideas-7509	21	33	state	state	NOUN
ideas-7509	21	34	and	and	CCONJ
ideas-7509	21	35	express	express	VERB
ideas-7509	21	36	what	what	PRON
ideas-7509	21	37	it	it	PRON
ideas-7509	21	38	says	say	VERB
ideas-7509	21	39	;	;	PUNCT
ideas-7509	21	40	it	it	PRON
ideas-7509	21	41	also	also	ADV
ideas-7509	21	42	wants	want	VERB
ideas-7509	21	43	to	to	PART
ideas-7509	21	44	influence	influence	VERB
ideas-7509	21	45	the	the	DET
ideas-7509	21	46	attitude	attitude	NOUN
ideas-7509	21	47	of	of	ADP
ideas-7509	21	48	the	the	DET
ideas-7509	21	49	reader	reader	NOUN
ideas-7509	21	50	,	,	PUNCT
ideas-7509	21	51	persuade	persuade	VERB
ideas-7509	21	52	him	he	PRON
ideas-7509	21	53	,	,	PUNCT
ideas-7509	21	54	and	and	CCONJ
ideas-7509	21	55	ultimately	ultimately	ADV
ideas-7509	21	56	change	change	VERB
ideas-7509	21	57	him	he	PRON
ideas-7509	21	58	(	(	PUNCT
ideas-7509	21	59	wellek	wellek	PROPN
ideas-7509	21	60	and	and	CCONJ
ideas-7509	21	61	warren	warren	PROPN
ideas-7509	21	62	,	,	PUNCT
ideas-7509	21	63	2011	2011	NUM
ideas-7509	21	64	)	)	PUNCT
ideas-7509	21	65	.	.	PUNCT
ideas-7509	22	1	the	the	DET
ideas-7509	22	2	author	author	NOUN
ideas-7509	22	3	pours	pour	VERB
ideas-7509	22	4	their	their	PRON
ideas-7509	22	5	thoughts	thought	NOUN
ideas-7509	22	6	into	into	ADP
ideas-7509	22	7	a	a	DET
ideas-7509	22	8	text	text	NOUN
ideas-7509	22	9	that	that	PRON
ideas-7509	22	10	is	be	AUX
ideas-7509	22	11	written	write	VERB
ideas-7509	22	12	in	in	ADP
ideas-7509	22	13	a	a	DET
ideas-7509	22	14	language	language	NOUN
ideas-7509	22	15	that	that	PRON
ideas-7509	22	16	can	can	AUX
ideas-7509	22	17	be	be	AUX
ideas-7509	22	18	understood	understand	VERB
ideas-7509	22	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	23	1	due	due	ADP
ideas-7509	23	2	to	to	ADP
ideas-7509	23	3	the	the	DET
ideas-7509	23	4	existence	existence	NOUN
ideas-7509	23	5	of	of	ADP
ideas-7509	23	6	linguistic	linguistic	ADJ
ideas-7509	23	7	differences	difference	NOUN
ideas-7509	23	8	between	between	ADP
ideas-7509	23	9	individuals	individual	NOUN
ideas-7509	23	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	23	11	there	there	PRON
ideas-7509	23	12	is	be	VERB
ideas-7509	23	13	a	a	DET
ideas-7509	23	14	possibility	possibility	NOUN
ideas-7509	23	15	of	of	ADP
ideas-7509	23	16	misunderstanding	misunderstanding	NOUN
ideas-7509	23	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	24	1	in	in	ADP
ideas-7509	24	2	this	this	DET
ideas-7509	24	3	case	case	NOUN
ideas-7509	24	4	the	the	DET
ideas-7509	24	5	translation	translation	NOUN
ideas-7509	24	6	process	process	NOUN
ideas-7509	24	7	is	be	AUX
ideas-7509	24	8	needed	need	VERB
ideas-7509	24	9	when	when	SCONJ
ideas-7509	24	10	there	there	PRON
ideas-7509	24	11	are	be	VERB
ideas-7509	24	12	two	two	NUM
ideas-7509	24	13	different	different	ADJ
ideas-7509	24	14	languages	language	NOUN
ideas-7509	24	15	involved	involve	VERB
ideas-7509	24	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	25	1	translation	translation	NOUN
ideas-7509	25	2	is	be	AUX
ideas-7509	25	3	an	an	DET
ideas-7509	25	4	ideal	ideal	ADJ
ideas-7509	25	5	instrument	instrument	NOUN
ideas-7509	25	6	to	to	PART
ideas-7509	25	7	help	help	VERB
ideas-7509	25	8	make	make	VERB
ideas-7509	25	9	sure	sure	ADJ
ideas-7509	25	10	that	that	SCONJ
ideas-7509	25	11	information	information	NOUN
ideas-7509	25	12	is	be	AUX
ideas-7509	25	13	shared	share	VERB
ideas-7509	25	14	in	in	ADP
ideas-7509	25	15	a	a	DET
ideas-7509	25	16	way	way	NOUN
ideas-7509	25	17	that	that	PRON
ideas-7509	25	18	is	be	AUX
ideas-7509	25	19	understandable	understandable	ADJ
ideas-7509	25	20	,	,	PUNCT
ideas-7509	25	21	accurate	accurate	ADJ
ideas-7509	25	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	25	23	and	and	CCONJ
ideas-7509	25	24	easy	easy	ADJ
ideas-7509	25	25	for	for	SCONJ
ideas-7509	25	26	everyone	everyone	PRON
ideas-7509	25	27	to	to	PART
ideas-7509	25	28	understand	understand	VERB
ideas-7509	25	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	26	1	the	the	DET
ideas-7509	26	2	term	term	NOUN
ideas-7509	26	3	"	"	PUNCT
ideas-7509	26	4	translation	translation	NOUN
ideas-7509	26	5	"	"	PUNCT
ideas-7509	26	6	describes	describe	VERB
ideas-7509	26	7	the	the	DET
ideas-7509	26	8	process	process	NOUN
ideas-7509	26	9	of	of	ADP
ideas-7509	26	10	generating	generate	VERB
ideas-7509	26	11	an	an	DET
ideas-7509	26	12	equivalent	equivalent	ADJ
ideas-7509	26	13	message	message	NOUN
ideas-7509	26	14	in	in	ADP
ideas-7509	26	15	the	the	DET
ideas-7509	26	16	target	target	NOUN
ideas-7509	26	17	language	language	NOUN
ideas-7509	26	18	ginting	ginting	NOUN
ideas-7509	26	19	,	,	PUNCT
ideas-7509	26	20	2022	2022	NUM
ideas-7509	26	21	)	)	PUNCT
ideas-7509	26	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	27	1	translation	translation	NOUN
ideas-7509	27	2	should	should	AUX
ideas-7509	27	3	not	not	PART
ideas-7509	27	4	be	be	AUX
ideas-7509	27	5	regarded	regard	VERB
ideas-7509	27	6	as	as	ADP
ideas-7509	27	7	a	a	DET
ideas-7509	27	8	replication	replication	NOUN
ideas-7509	27	9	of	of	ADP
ideas-7509	27	10	the	the	DET
ideas-7509	27	11	original	original	ADJ
ideas-7509	27	12	text	text	NOUN
ideas-7509	27	13	;	;	PUNCT
ideas-7509	27	14	rather	rather	ADV
ideas-7509	27	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	27	16	it	it	PRON
ideas-7509	27	17	should	should	AUX
ideas-7509	27	18	be	be	AUX
ideas-7509	27	19	understood	understand	VERB
ideas-7509	27	20	as	as	ADP
ideas-7509	27	21	an	an	DET
ideas-7509	27	22	interpretive	interpretive	ADJ
ideas-7509	27	23	process	process	NOUN
ideas-7509	27	24	that	that	PRON
ideas-7509	27	25	aims	aim	VERB
ideas-7509	27	26	to	to	PART
ideas-7509	27	27	transfer	transfer	VERB
ideas-7509	27	28	the	the	DET
ideas-7509	27	29	cultural	cultural	ADJ
ideas-7509	27	30	nuances	nuance	NOUN
ideas-7509	27	31	and	and	CCONJ
ideas-7509	27	32	information	information	NOUN
ideas-7509	27	33	contained	contain	VERB
ideas-7509	27	34	within	within	ADP
ideas-7509	27	35	the	the	DET
ideas-7509	27	36	source	source	NOUN
ideas-7509	27	37	text	text	NOUN
ideas-7509	27	38	while	while	SCONJ
ideas-7509	27	39	maintaining	maintain	VERB
ideas-7509	27	40	its	its	PRON
ideas-7509	27	41	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
ideas-7509	27	42	for	for	ADP
ideas-7509	27	43	the	the	DET
ideas-7509	27	44	intended	intended	ADJ
ideas-7509	27	45	audience	audience	NOUN
ideas-7509	27	46	.	.	PUNCT
ideas-7509	28	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	28	2	zhang	zhang	PROPN
ideas-7509	28	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	28	4	2013	2013	NUM
ideas-7509	28	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	28	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	29	1	the	the	DET
ideas-7509	29	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	29	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	29	4	like	like	ADP
ideas-7509	29	5	the	the	DET
ideas-7509	29	6	writer	writer	NOUN
ideas-7509	29	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	29	8	could	could	AUX
ideas-7509	29	9	change	change	VERB
ideas-7509	29	10	the	the	DET
ideas-7509	29	11	text	text	NOUN
ideas-7509	29	12	significantly	significantly	ADV
ideas-7509	29	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	30	1	sulaibi	sulaibi	NOUN
ideas-7509	30	2	(	(	PUNCT
ideas-7509	30	3	2012	2012	NUM
ideas-7509	30	4	)	)	PUNCT
ideas-7509	30	5	mentioned	mention	VERB
ideas-7509	30	6	that	that	SCONJ
ideas-7509	30	7	the	the	DET
ideas-7509	30	8	writer	writer	NOUN
ideas-7509	30	9	could	could	AUX
ideas-7509	30	10	modify	modify	VERB
ideas-7509	30	11	his	his	PRON
ideas-7509	30	12	text	text	NOUN
ideas-7509	30	13	(	(	PUNCT
ideas-7509	30	14	st	st	NOUN
ideas-7509	30	15	)	)	PUNCT
ideas-7509	30	16	to	to	PART
ideas-7509	30	17	illustrate	illustrate	VERB
ideas-7509	30	18	his	his	PRON
ideas-7509	30	19	message	message	NOUN
ideas-7509	30	20	and	and	CCONJ
ideas-7509	30	21	views	view	NOUN
ideas-7509	30	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	31	1	the	the	DET
ideas-7509	31	2	role	role	NOUN
ideas-7509	31	3	of	of	ADP
ideas-7509	31	4	a	a	DET
ideas-7509	31	5	translator	translator	NOUN
ideas-7509	31	6	is	be	AUX
ideas-7509	31	7	not	not	PART
ideas-7509	31	8	merely	merely	ADV
ideas-7509	31	9	to	to	PART
ideas-7509	31	10	facilitate	facilitate	VERB
ideas-7509	31	11	the	the	DET
ideas-7509	31	12	transfer	transfer	NOUN
ideas-7509	31	13	of	of	ADP
ideas-7509	31	14	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	31	15	from	from	ADP
ideas-7509	31	16	one	one	NUM
ideas-7509	31	17	language	language	NOUN
ideas-7509	31	18	to	to	ADP
ideas-7509	31	19	another	another	PRON
ideas-7509	31	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	32	1	the	the	DET
ideas-7509	32	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	32	3	must	must	AUX
ideas-7509	32	4	convey	convey	VERB
ideas-7509	32	5	the	the	DET
ideas-7509	32	6	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	32	7	of	of	ADP
ideas-7509	32	8	the	the	DET
ideas-7509	32	9	original	original	ADJ
ideas-7509	32	10	message	message	NOUN
ideas-7509	32	11	as	as	ADV
ideas-7509	32	12	accurately	accurately	ADV
ideas-7509	32	13	as	as	ADP
ideas-7509	32	14	possible	possible	ADJ
ideas-7509	32	15	in	in	ADP
ideas-7509	32	16	the	the	DET
ideas-7509	32	17	target	target	NOUN
ideas-7509	32	18	language	language	NOUN
ideas-7509	32	19	(	(	PUNCT
ideas-7509	32	20	safei	safei	NOUN
ideas-7509	32	21	&	&	CCONJ
ideas-7509	32	22	salija	salija	PROPN
ideas-7509	32	23	,	,	PUNCT
ideas-7509	32	24	2018	2018	NUM
ideas-7509	32	25	)	)	PUNCT
ideas-7509	32	26	.	.	PUNCT
ideas-7509	33	1	translating	translate	VERB
ideas-7509	33	2	a	a	DET
ideas-7509	33	3	literature	literature	NOUN
ideas-7509	33	4	works	work	NOUN
ideas-7509	33	5	is	be	AUX
ideas-7509	33	6	not	not	PART
ideas-7509	33	7	an	an	DET
ideas-7509	33	8	easy	easy	ADJ
ideas-7509	33	9	thing	thing	NOUN
ideas-7509	33	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	34	1	at	at	ADP
ideas-7509	34	2	times	time	NOUN
ideas-7509	34	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	34	4	when	when	SCONJ
ideas-7509	34	5	we	we	PRON
ideas-7509	34	6	read	read	VERB
ideas-7509	34	7	translated	translate	VERB
ideas-7509	34	8	books	book	NOUN
ideas-7509	34	9	or	or	CCONJ
ideas-7509	34	10	short	short	ADJ
ideas-7509	34	11	stories	story	NOUN
ideas-7509	34	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	34	13	we	we	PRON
ideas-7509	34	14	may	may	AUX
ideas-7509	34	15	not	not	PART
ideas-7509	34	16	understand	understand	VERB
ideas-7509	34	17	what	what	PRON
ideas-7509	34	18	we	we	PRON
ideas-7509	34	19	have	have	AUX
ideas-7509	34	20	read	read	VERB
ideas-7509	34	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	35	1	the	the	DET
ideas-7509	35	2	method	method	NOUN
ideas-7509	35	3	of	of	ADP
ideas-7509	35	4	translation	translation	NOUN
ideas-7509	35	5	employed	employ	VERB
ideas-7509	35	6	may	may	AUX
ideas-7509	35	7	have	have	AUX
ideas-7509	35	8	been	be	AUX
ideas-7509	35	9	ineffective	ineffective	ADJ
ideas-7509	35	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	35	11	resulting	result	VERB
ideas-7509	35	12	in	in	ADP
ideas-7509	35	13	a	a	DET
ideas-7509	35	14	lacking	lacking	ADJ
ideas-7509	35	15	transfer	transfer	NOUN
ideas-7509	35	16	of	of	ADP
ideas-7509	35	17	the	the	DET
ideas-7509	35	18	message	message	NOUN
ideas-7509	35	19	from	from	ADP
ideas-7509	35	20	the	the	DET
ideas-7509	35	21	source	source	NOUN
ideas-7509	35	22	language	language	NOUN
ideas-7509	35	23	to	to	ADP
ideas-7509	35	24	the	the	DET
ideas-7509	35	25	target	target	NOUN
ideas-7509	35	26	language	language	NOUN
ideas-7509	35	27	(	(	PUNCT
ideas-7509	35	28	mutaqin	mutaqin	NOUN
ideas-7509	35	29	,	,	PUNCT
ideas-7509	35	30	etc	etc	X
ideas-7509	35	31	.	.	X
ideas-7509	35	32	,	,	PUNCT
ideas-7509	35	33	2020	2020	NUM
ideas-7509	35	34	)	)	PUNCT
ideas-7509	35	35	there	there	PRON
ideas-7509	35	36	are	be	VERB
ideas-7509	35	37	numerous	numerous	ADJ
ideas-7509	35	38	methods	method	NOUN
ideas-7509	35	39	of	of	ADP
ideas-7509	35	40	translating	translate	VERB
ideas-7509	35	41	.	.	PUNCT
ideas-7509	36	1	in	in	ADP
ideas-7509	36	2	1680	1680	NUM
ideas-7509	36	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	36	4	john	john	PROPN
ideas-7509	36	5	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	36	6	described	describe	VERB
ideas-7509	36	7	the	the	DET
ideas-7509	36	8	method	method	NOUN
ideas-7509	36	9	of	of	ADP
ideas-7509	36	10	translation	translation	NOUN
ideas-7509	36	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	37	1	in	in	ADP
ideas-7509	37	2	his	his	PRON
ideas-7509	37	3	essay	essay	ADJ
ideas-7509	37	4	"	"	PUNCT
ideas-7509	37	5	preface	preface	NOUN
ideas-7509	37	6	to	to	ADP
ideas-7509	37	7	the	the	DET
ideas-7509	37	8	translation	translation	NOUN
ideas-7509	37	9	of	of	ADP
ideas-7509	37	10	ovid	ovid	PROPN
ideas-7509	37	11	's	's	PART
ideas-7509	37	12	epistle	epistle	NOUN
ideas-7509	37	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	37	14	"	"	PUNCT
ideas-7509	37	15	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	37	16	talks	talk	VERB
ideas-7509	37	17	about	about	ADP
ideas-7509	37	18	the	the	DET
ideas-7509	37	19	methods	method	NOUN
ideas-7509	37	20	that	that	PRON
ideas-7509	37	21	are	be	AUX
ideas-7509	37	22	used	use	VERB
ideas-7509	37	23	to	to	PART
ideas-7509	37	24	translate	translate	VERB
ideas-7509	37	25	literature	literature	NOUN
ideas-7509	37	26	works	work	NOUN
ideas-7509	37	27	.	.	PUNCT
ideas-7509	38	1	in	in	ADP
ideas-7509	38	2	his	his	PRON
ideas-7509	38	3	essay	essay	NOUN
ideas-7509	38	4	explained	explain	VERB
ideas-7509	38	5	the	the	DET
ideas-7509	38	6	difference	difference	NOUN
ideas-7509	38	7	between	between	ADP
ideas-7509	38	8	literal	literal	ADJ
ideas-7509	38	9	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	38	10	and	and	CCONJ
ideas-7509	38	11	the	the	DET
ideas-7509	38	12	translator	translator	NOUN
ideas-7509	38	13	’s	’s	PART
ideas-7509	38	14	creative	creative	ADJ
ideas-7509	38	15	interpretation	interpretation	NOUN
ideas-7509	38	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	39	1	he	he	PRON
ideas-7509	39	2	also	also	ADV
ideas-7509	39	3	argues	argue	VERB
ideas-7509	39	4	that	that	SCONJ
ideas-7509	39	5	an	an	DET
ideas-7509	39	6	effective	effective	ADJ
ideas-7509	39	7	translation	translation	NOUN
ideas-7509	39	8	must	must	AUX
ideas-7509	39	9	balance	balance	VERB
ideas-7509	39	10	the	the	DET
ideas-7509	39	11	stylistic	stylistic	ADJ
ideas-7509	39	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	39	13	cultural	cultural	ADJ
ideas-7509	39	14	nuances	nuance	NOUN
ideas-7509	39	15	of	of	ADP
ideas-7509	39	16	the	the	DET
ideas-7509	39	17	target	target	NOUN
ideas-7509	39	18	language	language	NOUN
ideas-7509	39	19	with	with	ADP
ideas-7509	39	20	the	the	DET
ideas-7509	39	21	author	author	NOUN
ideas-7509	39	22	's	's	PART
ideas-7509	39	23	original	original	ADJ
ideas-7509	39	24	intent	intent	NOUN
ideas-7509	39	25	,	,	PUNCT
ideas-7509	39	26	allowing	allow	VERB
ideas-7509	39	27	the	the	DET
ideas-7509	39	28	translator	translator	NOUN
ideas-7509	39	29	to	to	PART
ideas-7509	39	30	act	act	VERB
ideas-7509	39	31	not	not	PART
ideas-7509	39	32	merely	merely	ADV
ideas-7509	39	33	as	as	ADP
ideas-7509	39	34	a	a	DET
ideas-7509	39	35	linguistic	linguistic	ADJ
ideas-7509	39	36	intermediary	intermediary	NOUN
ideas-7509	39	37	,	,	PUNCT
ideas-7509	39	38	but	but	CCONJ
ideas-7509	39	39	as	as	ADP
ideas-7509	39	40	a	a	DET
ideas-7509	39	41	collaborator	collaborator	NOUN
ideas-7509	39	42	who	who	PRON
ideas-7509	39	43	preserves	preserve	VERB
ideas-7509	39	44	the	the	DET
ideas-7509	39	45	essence	essence	NOUN
ideas-7509	39	46	of	of	ADP
ideas-7509	39	47	the	the	DET
ideas-7509	39	48	work	work	NOUN
ideas-7509	39	49	while	while	SCONJ
ideas-7509	39	50	adjusting	adjust	VERB
ideas-7509	39	51	its	its	PRON
ideas-7509	39	52	structure	structure	NOUN
ideas-7509	39	53	.	.	PUNCT
ideas-7509	40	1	he	he	PRON
ideas-7509	40	2	divides	divide	VERB
ideas-7509	40	3	translation	translation	NOUN
ideas-7509	40	4	methods	method	NOUN
ideas-7509	40	5	into	into	ADP
ideas-7509	40	6	three	three	NUM
ideas-7509	40	7	separate	separate	ADJ
ideas-7509	40	8	groups	group	NOUN
ideas-7509	40	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	41	1	the	the	DET
ideas-7509	41	2	first	first	ADJ
ideas-7509	41	3	one	one	NOUN
ideas-7509	41	4	is	be	AUX
ideas-7509	41	5	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	41	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	42	1	according	accord	VERB
ideas-7509	42	2	to	to	ADP
ideas-7509	42	3	munday	munday	PROPN
ideas-7509	42	4	(	(	PUNCT
ideas-7509	42	5	2002	2002	NUM
ideas-7509	42	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	42	7	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	42	8	means	mean	VERB
ideas-7509	42	9	to	to	PART
ideas-7509	42	10	turn	turn	VERB
ideas-7509	42	11	“	"	PUNCT
ideas-7509	42	12	an	an	DET
ideas-7509	42	13	author	author	NOUN
ideas-7509	42	14	word	word	NOUN
ideas-7509	42	15	by	by	ADP
ideas-7509	42	16	word	word	NOUN
ideas-7509	42	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	42	18	and	and	CCONJ
ideas-7509	42	19	line	line	NOUN
ideas-7509	42	20	by	by	ADP
ideas-7509	42	21	line	line	NOUN
ideas-7509	42	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	42	23	from	from	ADP
ideas-7509	42	24	one	one	NUM
ideas-7509	42	25	language	language	NOUN
ideas-7509	42	26	to	to	ADP
ideas-7509	42	27	another	another	PRON
ideas-7509	42	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	43	1	second	second	ADJ
ideas-7509	43	2	is	be	AUX
ideas-7509	43	3	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	43	4	;	;	PUNCT
ideas-7509	43	5	a	a	DET
ideas-7509	43	6	method	method	NOUN
ideas-7509	43	7	where	where	SCONJ
ideas-7509	43	8	a	a	DET
ideas-7509	43	9	translator	translator	NOUN
ideas-7509	43	10	is	be	AUX
ideas-7509	43	11	permitted	permit	VERB
ideas-7509	43	12	to	to	PART
ideas-7509	43	13	exercise	exercise	VERB
ideas-7509	43	14	freedom	freedom	NOUN
ideas-7509	43	15	in	in	ADP
ideas-7509	43	16	his	his	PRON
ideas-7509	43	17	or	or	CCONJ
ideas-7509	43	18	her	her	PRON
ideas-7509	43	19	own	own	ADJ
ideas-7509	43	20	expression	expression	NOUN
ideas-7509	43	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	44	1	third	third	ADJ
ideas-7509	44	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	44	3	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	44	4	;	;	PUNCT
ideas-7509	44	5	a	a	DET
ideas-7509	44	6	method	method	NOUN
ideas-7509	44	7	that	that	SCONJ
ideas-7509	44	8	departing	depart	VERB
ideas-7509	44	9	from	from	ADP
ideas-7509	44	10	the	the	DET
ideas-7509	44	11	original	original	NOUN
ideas-7509	44	12	at	at	ADP
ideas-7509	44	13	the	the	DET
ideas-7509	44	14	pleasure	pleasure	NOUN
ideas-7509	44	15	of	of	ADP
ideas-7509	44	16	the	the	DET
ideas-7509	44	17	translator	translator	NOUN
ideas-7509	44	18	,	,	PUNCT
ideas-7509	44	19	and	and	CCONJ
ideas-7509	44	20	really	really	ADV
ideas-7509	44	21	constructing	construct	VERB
ideas-7509	44	22	a	a	DET
ideas-7509	44	23	new	new	ADJ
ideas-7509	44	24	poem	poem	NOUN
ideas-7509	44	25	on	on	ADP
ideas-7509	44	26	the	the	DET
ideas-7509	44	27	basis	basis	NOUN
ideas-7509	44	28	of	of	ADP
ideas-7509	44	29	the	the	DET
ideas-7509	44	30	old	old	ADJ
ideas-7509	44	31	(	(	PUNCT
ideas-7509	44	32	brooks	brooks	PROPN
ideas-7509	44	33	,	,	PUNCT
ideas-7509	44	34	2008	2008	NUM
ideas-7509	44	35	)	)	PUNCT
ideas-7509	44	36	.	.	PUNCT
ideas-7509	45	1	these	these	DET
ideas-7509	45	2	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	45	3	can	can	AUX
ideas-7509	45	4	be	be	AUX
ideas-7509	45	5	applied	apply	VERB
ideas-7509	45	6	to	to	PART
ideas-7509	45	7	enhance	enhance	VERB
ideas-7509	45	8	the	the	DET
ideas-7509	45	9	richness	richness	NOUN
ideas-7509	45	10	and	and	CCONJ
ideas-7509	45	11	authenticity	authenticity	NOUN
ideas-7509	45	12	of	of	ADP
ideas-7509	45	13	the	the	DET
ideas-7509	45	14	original	original	ADJ
ideas-7509	45	15	text	text	NOUN
ideas-7509	45	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	46	1	the	the	DET
ideas-7509	46	2	translation	translation	NOUN
ideas-7509	46	3	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	46	4	that	that	PRON
ideas-7509	46	5	were	be	AUX
ideas-7509	46	6	mentioned	mention	VERB
ideas-7509	46	7	by	by	ADP
ideas-7509	46	8	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	46	9	(	(	PUNCT
ideas-7509	46	10	in	in	ADP
ideas-7509	46	11	munday	munday	PROPN
ideas-7509	46	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	46	13	2002	2002	NUM
ideas-7509	46	14	)	)	PUNCT
ideas-7509	46	15	can	can	AUX
ideas-7509	46	16	be	be	AUX
ideas-7509	46	17	used	use	VERB
ideas-7509	46	18	to	to	PART
ideas-7509	46	19	translate	translate	VERB
ideas-7509	46	20	literary	literary	ADJ
ideas-7509	46	21	works	work	NOUN
ideas-7509	46	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	47	1	i	i	PRON
ideas-7509	47	2	’m	’m	VERB
ideas-7509	47	3	glad	glad	ADJ
ideas-7509	47	4	my	my	PRON
ideas-7509	47	5	mom	mom	NOUN
ideas-7509	47	6	died	die	VERB
ideas-7509	47	7	(	(	PUNCT
ideas-7509	47	8	2022	2022	NUM
ideas-7509	47	9	)	)	PUNCT
ideas-7509	47	10	is	be	AUX
ideas-7509	47	11	an	an	DET
ideas-7509	47	12	autobiography	autobiography	NOUN
ideas-7509	47	13	or	or	CCONJ
ideas-7509	47	14	a	a	DET
ideas-7509	47	15	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	47	16	that	that	PRON
ideas-7509	47	17	tells	tell	VERB
ideas-7509	47	18	the	the	DET
ideas-7509	47	19	life	life	NOUN
ideas-7509	47	20	story	story	NOUN
ideas-7509	47	21	of	of	ADP
ideas-7509	47	22	the	the	DET
ideas-7509	47	23	author	author	NOUN
ideas-7509	47	24	,	,	PUNCT
ideas-7509	47	25	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	47	26	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	47	27	,	,	PUNCT
ideas-7509	47	28	from	from	ADP
ideas-7509	47	29	the	the	DET
ideas-7509	47	30	very	very	ADJ
ideas-7509	47	31	beginning	beginning	NOUN
ideas-7509	47	32	of	of	ADP
ideas-7509	47	33	her	her	PRON
ideas-7509	47	34	career	career	NOUN
ideas-7509	47	35	as	as	ADP
ideas-7509	47	36	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	47	37	,	,	PUNCT
ideas-7509	47	38	vol	vol	NOUN
ideas-7509	47	39	.	.	PROPN
ideas-7509	47	40	13	13	NUM
ideas-7509	47	41	,	,	PUNCT
ideas-7509	47	42	no	no	INTJ
ideas-7509	47	43	.	.	NOUN
ideas-7509	47	44	2	2	NUM
ideas-7509	47	45	,	,	PUNCT
ideas-7509	47	46	december	december	PROPN
ideas-7509	47	47	2025	2025	NUM
ideas-7509	47	48	issn	issn	VERB
ideas-7509	47	49	2338	2338	NUM
ideas-7509	47	50	-	-	SYM
ideas-7509	47	51	4778	4778	NUM
ideas-7509	47	52	(	(	PUNCT
ideas-7509	47	53	print	print	NOUN
ideas-7509	47	54	)	)	PUNCT
ideas-7509	47	55	issn	issn	VERB
ideas-7509	47	56	2548	2548	NUM
ideas-7509	47	57	-	-	SYM
ideas-7509	47	58	4192	4192	NUM
ideas-7509	47	59	(	(	PUNCT
ideas-7509	47	60	online	online	ADJ
ideas-7509	47	61	)	)	PUNCT
ideas-7509	47	62	3547	3547	NUM
ideas-7509	47	63	a	a	DET
ideas-7509	47	64	child	child	NOUN
ideas-7509	47	65	actress	actress	NOUN
ideas-7509	47	66	until	until	SCONJ
ideas-7509	47	67	she	she	PRON
ideas-7509	47	68	decided	decide	VERB
ideas-7509	47	69	to	to	PART
ideas-7509	47	70	stop	stop	VERB
ideas-7509	47	71	being	be	AUX
ideas-7509	47	72	an	an	DET
ideas-7509	47	73	actress	actress	NOUN
ideas-7509	47	74	.	.	PUNCT
ideas-7509	48	1	at	at	ADP
ideas-7509	48	2	first	first	ADV
ideas-7509	48	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	48	4	the	the	DET
ideas-7509	48	5	book	book	NOUN
ideas-7509	48	6	"	"	PUNCT
ideas-7509	48	7	i	i	PRON
ideas-7509	48	8	'm	be	AUX
ideas-7509	48	9	glad	glad	ADJ
ideas-7509	48	10	my	my	PRON
ideas-7509	48	11	mom	mom	NOUN
ideas-7509	48	12	died	die	VERB
ideas-7509	48	13	"	"	PUNCT
ideas-7509	48	14	was	be	AUX
ideas-7509	48	15	rejected	reject	VERB
ideas-7509	48	16	for	for	ADP
ideas-7509	48	17	publication	publication	NOUN
ideas-7509	48	18	because	because	SCONJ
ideas-7509	48	19	of	of	ADP
ideas-7509	48	20	its	its	PRON
ideas-7509	48	21	title	title	NOUN
ideas-7509	48	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	48	23	which	which	PRON
ideas-7509	48	24	was	be	AUX
ideas-7509	48	25	found	find	VERB
ideas-7509	48	26	to	to	PART
ideas-7509	48	27	be	be	AUX
ideas-7509	48	28	indecent	indecent	ADJ
ideas-7509	48	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	49	1	in	in	ADP
ideas-7509	49	2	one	one	NUM
ideas-7509	49	3	interview	interview	NOUN
ideas-7509	49	4	video	video	NOUN
ideas-7509	49	5	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	49	6	said	say	VERB
ideas-7509	49	7	if	if	SCONJ
ideas-7509	49	8	there	there	PRON
ideas-7509	49	9	is	be	VERB
ideas-7509	49	10	no	no	DET
ideas-7509	49	11	divisiveness	divisiveness	NOUN
ideas-7509	49	12	there	there	PRON
ideas-7509	49	13	would	would	AUX
ideas-7509	49	14	be	be	AUX
ideas-7509	49	15	no	no	DET
ideas-7509	49	16	new	new	ADJ
ideas-7509	49	17	conversation	conversation	NOUN
ideas-7509	49	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	50	1	the	the	DET
ideas-7509	50	2	reason	reason	NOUN
ideas-7509	50	3	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	50	4	chose	choose	VERB
ideas-7509	50	5	to	to	PART
ideas-7509	50	6	keep	keep	VERB
ideas-7509	50	7	up	up	ADP
ideas-7509	50	8	with	with	ADP
ideas-7509	50	9	the	the	DET
ideas-7509	50	10	title	title	NOUN
ideas-7509	50	11	was	be	AUX
ideas-7509	50	12	because	because	SCONJ
ideas-7509	50	13	she	she	PRON
ideas-7509	50	14	wanted	want	VERB
ideas-7509	50	15	to	to	PART
ideas-7509	50	16	attract	attract	VERB
ideas-7509	50	17	people	people	NOUN
ideas-7509	50	18	’s	’s	PART
ideas-7509	50	19	attention	attention	NOUN
ideas-7509	50	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	51	1	the	the	DET
ideas-7509	51	2	book	book	NOUN
ideas-7509	51	3	was	be	AUX
ideas-7509	51	4	eventually	eventually	ADV
ideas-7509	51	5	published	publish	VERB
ideas-7509	51	6	on	on	ADP
ideas-7509	51	7	august	august	PROPN
ideas-7509	51	8	9th	9th	NOUN
ideas-7509	51	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	51	10	2022	2022	NUM
ideas-7509	51	11	and	and	CCONJ
ideas-7509	51	12	became	become	VERB
ideas-7509	51	13	an	an	DET
ideas-7509	51	14	international	international	ADJ
ideas-7509	51	15	bestseller	bestseller	NOUN
ideas-7509	51	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	51	17	selling	sell	VERB
ideas-7509	51	18	over	over	ADP
ideas-7509	51	19	two	two	NUM
ideas-7509	51	20	million	million	NUM
ideas-7509	51	21	copies	copy	NOUN
ideas-7509	51	22	and	and	CCONJ
ideas-7509	51	23	being	be	AUX
ideas-7509	51	24	translated	translate	VERB
ideas-7509	51	25	into	into	ADP
ideas-7509	51	26	various	various	ADJ
ideas-7509	51	27	languages	language	NOUN
ideas-7509	51	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	52	1	i	i	PRON
ideas-7509	52	2	'm	be	AUX
ideas-7509	52	3	glad	glad	ADJ
ideas-7509	52	4	my	my	PRON
ideas-7509	52	5	mom	mom	NOUN
ideas-7509	52	6	died	die	VERB
ideas-7509	52	7	(	(	PUNCT
ideas-7509	52	8	2022	2022	NUM
ideas-7509	52	9	)	)	PUNCT
ideas-7509	52	10	is	be	AUX
ideas-7509	52	11	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	52	12	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	52	13	's	's	PART
ideas-7509	52	14	autobiography	autobiography	NOUN
ideas-7509	52	15	or	or	CCONJ
ideas-7509	52	16	book	book	NOUN
ideas-7509	52	17	about	about	ADP
ideas-7509	52	18	her	her	PRON
ideas-7509	52	19	life	life	NOUN
ideas-7509	52	20	as	as	ADP
ideas-7509	52	21	a	a	DET
ideas-7509	52	22	child	child	NOUN
ideas-7509	52	23	actor	actor	NOUN
ideas-7509	52	24	until	until	SCONJ
ideas-7509	52	25	she	she	PRON
ideas-7509	52	26	retired	retire	VERB
ideas-7509	52	27	.	.	PUNCT
ideas-7509	53	1	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	53	2	also	also	ADV
ideas-7509	53	3	recounts	recount	VERB
ideas-7509	53	4	her	her	PRON
ideas-7509	53	5	mother	mother	NOUN
ideas-7509	53	6	-	-	PUNCT
ideas-7509	53	7	daughter	daughter	NOUN
ideas-7509	53	8	bond	bond	NOUN
ideas-7509	53	9	in	in	ADP
ideas-7509	53	10	her	her	PRON
ideas-7509	53	11	book	book	NOUN
ideas-7509	53	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	54	1	she	she	PRON
ideas-7509	54	2	opened	open	VERB
ideas-7509	54	3	up	up	ADP
ideas-7509	54	4	about	about	ADP
ideas-7509	54	5	her	her	PRON
ideas-7509	54	6	years	year	NOUN
ideas-7509	54	7	-	-	PUNCT
ideas-7509	54	8	long	long	ADJ
ideas-7509	54	9	mental	mental	ADJ
ideas-7509	54	10	illness	illness	NOUN
ideas-7509	54	11	and	and	CCONJ
ideas-7509	54	12	eating	eat	VERB
ideas-7509	54	13	problem	problem	NOUN
ideas-7509	54	14	struggles	struggle	NOUN
ideas-7509	54	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	55	1	in	in	ADP
ideas-7509	55	2	2007	2007	NUM
ideas-7509	55	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	55	4	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	55	5	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	55	6	played	play	VERB
ideas-7509	55	7	the	the	DET
ideas-7509	55	8	nickelodeon	nickelodeon	PROPN
ideas-7509	55	9	teen	teen	NOUN
ideas-7509	55	10	tv	tv	NOUN
ideas-7509	55	11	show	show	NOUN
ideas-7509	55	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	55	13	icarly	icarly	ADV
ideas-7509	55	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	55	15	as	as	ADP
ideas-7509	55	16	the	the	DET
ideas-7509	55	17	main	main	ADJ
ideas-7509	55	18	character	character	NOUN
ideas-7509	55	19	,	,	PUNCT
ideas-7509	55	20	sam	sam	PROPN
ideas-7509	55	21	puckett	puckett	PROPN
ideas-7509	55	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	56	1	she	she	PRON
ideas-7509	56	2	became	become	VERB
ideas-7509	56	3	more	more	ADV
ideas-7509	56	4	famous	famous	ADJ
ideas-7509	56	5	for	for	ADP
ideas-7509	56	6	the	the	DET
ideas-7509	56	7	character	character	NOUN
ideas-7509	56	8	she	she	PRON
ideas-7509	56	9	played	play	VERB
ideas-7509	56	10	in	in	ADP
ideas-7509	56	11	icarly	icarly	ADV
ideas-7509	56	12	instead	instead	ADV
ideas-7509	56	13	of	of	ADP
ideas-7509	56	14	known	know	VERB
ideas-7509	56	15	as	as	ADP
ideas-7509	56	16	her	her	PRON
ideas-7509	56	17	own	own	ADJ
ideas-7509	56	18	name	name	NOUN
ideas-7509	56	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	57	1	i	i	PRON
ideas-7509	57	2	'm	be	AUX
ideas-7509	57	3	glad	glad	ADJ
ideas-7509	57	4	my	my	PRON
ideas-7509	57	5	mom	mom	NOUN
ideas-7509	57	6	died	die	VERB
ideas-7509	57	7	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	57	8	employs	employ	VERB
ideas-7509	57	9	sarcastic	sarcastic	ADJ
ideas-7509	57	10	utterances	utterance	NOUN
ideas-7509	57	11	to	to	PART
ideas-7509	57	12	recount	recount	VERB
ideas-7509	57	13	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	57	14	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	57	15	’s	’s	PART
ideas-7509	57	16	own	own	ADJ
ideas-7509	57	17	experiences	experience	NOUN
ideas-7509	57	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	58	1	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	58	2	is	be	AUX
ideas-7509	58	3	a	a	DET
ideas-7509	58	4	figure	figure	NOUN
ideas-7509	58	5	of	of	ADP
ideas-7509	58	6	speech	speech	NOUN
ideas-7509	58	7	that	that	PRON
ideas-7509	58	8	is	be	AUX
ideas-7509	58	9	frequently	frequently	ADV
ideas-7509	58	10	employed	employ	VERB
ideas-7509	58	11	in	in	ADP
ideas-7509	58	12	both	both	CCONJ
ideas-7509	58	13	direct	direct	ADJ
ideas-7509	58	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	58	15	indirect	indirect	ADJ
ideas-7509	58	16	speech	speech	NOUN
ideas-7509	58	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	59	1	in	in	ADP
ideas-7509	59	2	composing	compose	VERB
ideas-7509	59	3	a	a	DET
ideas-7509	59	4	novel	novel	NOUN
ideas-7509	59	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	59	6	the	the	DET
ideas-7509	59	7	author	author	NOUN
ideas-7509	59	8	typically	typically	ADV
ideas-7509	59	9	employs	employ	VERB
ideas-7509	59	10	a	a	DET
ideas-7509	59	11	range	range	NOUN
ideas-7509	59	12	of	of	ADP
ideas-7509	59	13	figurative	figurative	ADJ
ideas-7509	59	14	language	language	NOUN
ideas-7509	59	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	59	16	including	include	VERB
ideas-7509	59	17	irony	irony	NOUN
ideas-7509	59	18	and	and	CCONJ
ideas-7509	59	19	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	59	20	(	(	PUNCT
ideas-7509	59	21	sukmaningrum	sukmaningrum	NOUN
ideas-7509	59	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	59	23	2018	2018	NUM
ideas-7509	59	24	)	)	PUNCT
ideas-7509	59	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	60	1	according	accord	VERB
ideas-7509	60	2	to	to	ADP
ideas-7509	60	3	camp	camp	NOUN
ideas-7509	60	4	(	(	PUNCT
ideas-7509	60	5	2012	2012	NUM
ideas-7509	60	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	60	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	60	8	there	there	PRON
ideas-7509	60	9	are	be	VERB
ideas-7509	60	10	four	four	NUM
ideas-7509	60	11	types	type	NOUN
ideas-7509	60	12	of	of	ADP
ideas-7509	60	13	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	60	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	61	1	there	there	PRON
ideas-7509	61	2	are	be	VERB
ideas-7509	61	3	proposition	proposition	NOUN
ideas-7509	61	4	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	61	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	61	6	lexical	lexical	ADJ
ideas-7509	61	7	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	61	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	61	9	like	like	ADV
ideas-7509	61	10	-	-	PUNCT
ideas-7509	61	11	prefixed	prefix	VERB
ideas-7509	61	12	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	61	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	61	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	61	15	illocutionary	illocutionary	ADJ
ideas-7509	61	16	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	61	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	62	1	igaab	igaab	PROPN
ideas-7509	62	2	&	&	CCONJ
ideas-7509	62	3	wehail	wehail	PROPN
ideas-7509	62	4	(	(	PUNCT
ideas-7509	62	5	2023	2023	NUM
ideas-7509	62	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	62	7	stated	state	VERB
ideas-7509	62	8	that	that	SCONJ
ideas-7509	62	9	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	62	10	is	be	AUX
ideas-7509	62	11	defined	define	VERB
ideas-7509	62	12	as	as	ADP
ideas-7509	62	13	a	a	DET
ideas-7509	62	14	form	form	NOUN
ideas-7509	62	15	of	of	ADP
ideas-7509	62	16	communication	communication	NOUN
ideas-7509	62	17	that	that	PRON
ideas-7509	62	18	contravenes	contravene	VERB
ideas-7509	62	19	literal	literal	ADJ
ideas-7509	62	20	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	62	21	,	,	PUNCT
ideas-7509	62	22	yet	yet	CCONJ
ideas-7509	62	23	can	can	AUX
ideas-7509	62	24	be	be	AUX
ideas-7509	62	25	understood	understand	VERB
ideas-7509	62	26	in	in	ADP
ideas-7509	62	27	the	the	DET
ideas-7509	62	28	proper	proper	ADJ
ideas-7509	62	29	context	context	NOUN
ideas-7509	62	30	.	.	PUNCT
ideas-7509	63	1	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	63	2	is	be	AUX
ideas-7509	63	3	not	not	PART
ideas-7509	63	4	always	always	ADV
ideas-7509	63	5	rude	rude	ADJ
ideas-7509	63	6	and	and	CCONJ
ideas-7509	63	7	harmful	harmful	ADJ
ideas-7509	63	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	64	1	the	the	DET
ideas-7509	64	2	employment	employment	NOUN
ideas-7509	64	3	of	of	ADP
ideas-7509	64	4	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	64	5	is	be	AUX
ideas-7509	64	6	determined	determine	VERB
ideas-7509	64	7	by	by	ADP
ideas-7509	64	8	the	the	DET
ideas-7509	64	9	utterance	utterance	NOUN
ideas-7509	64	10	's	's	PART
ideas-7509	64	11	intention	intention	NOUN
ideas-7509	64	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	65	1	based	base	VERB
ideas-7509	65	2	on	on	ADP
ideas-7509	65	3	the	the	DET
ideas-7509	65	4	study	study	NOUN
ideas-7509	65	5	of	of	ADP
ideas-7509	65	6	ramadhan	ramadhan	PROPN
ideas-7509	65	7	&	&	CCONJ
ideas-7509	65	8	setiasari	setiasari	PROPN
ideas-7509	65	9	(	(	PUNCT
ideas-7509	65	10	2023	2023	NUM
ideas-7509	65	11	)	)	PUNCT
ideas-7509	65	12	in	in	ADP
ideas-7509	65	13	their	their	PRON
ideas-7509	65	14	research	research	NOUN
ideas-7509	65	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	66	1	they	they	PRON
ideas-7509	66	2	found	find	VERB
ideas-7509	66	3	out	out	ADP
ideas-7509	66	4	the	the	DET
ideas-7509	66	5	purpose	purpose	NOUN
ideas-7509	66	6	of	of	ADP
ideas-7509	66	7	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	66	8	that	that	PRON
ideas-7509	66	9	was	be	AUX
ideas-7509	66	10	used	use	VERB
ideas-7509	66	11	by	by	ADP
ideas-7509	66	12	the	the	DET
ideas-7509	66	13	cast	cast	NOUN
ideas-7509	66	14	of	of	ADP
ideas-7509	66	15	friends	friend	NOUN
ideas-7509	66	16	to	to	PART
ideas-7509	66	17	play	play	VERB
ideas-7509	66	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	67	1	the	the	DET
ideas-7509	67	2	characters	character	NOUN
ideas-7509	67	3	from	from	ADP
ideas-7509	67	4	the	the	DET
ideas-7509	67	5	friends	friend	NOUN
ideas-7509	67	6	used	use	VERB
ideas-7509	67	7	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	67	8	to	to	PART
ideas-7509	67	9	play	play	VERB
ideas-7509	67	10	with	with	ADP
ideas-7509	67	11	language	language	NOUN
ideas-7509	67	12	which	which	PRON
ideas-7509	67	13	could	could	AUX
ideas-7509	67	14	create	create	VERB
ideas-7509	67	15	humor	humor	NOUN
ideas-7509	67	16	among	among	ADP
ideas-7509	67	17	them	they	PRON
ideas-7509	67	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	68	1	the	the	DET
ideas-7509	68	2	researcher	researcher	NOUN
ideas-7509	68	3	of	of	ADP
ideas-7509	68	4	this	this	DET
ideas-7509	68	5	study	study	NOUN
ideas-7509	68	6	found	find	VERB
ideas-7509	68	7	a	a	DET
ideas-7509	68	8	similar	similar	ADJ
ideas-7509	68	9	study	study	NOUN
ideas-7509	68	10	about	about	ADP
ideas-7509	68	11	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	68	12	translation	translation	NOUN
ideas-7509	68	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	69	1	the	the	DET
ideas-7509	69	2	study	study	NOUN
ideas-7509	69	3	presented	present	VERB
ideas-7509	69	4	in	in	ADP
ideas-7509	69	5	2024	2024	NUM
ideas-7509	69	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	69	7	"	"	PUNCT
ideas-7509	69	8	translation	translation	NOUN
ideas-7509	69	9	of	of	ADP
ideas-7509	69	10	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	69	11	found	find	VERB
ideas-7509	69	12	in	in	ADP
ideas-7509	69	13	tilik	tilik	NOUN
ideas-7509	69	14	short	short	ADJ
ideas-7509	69	15	movie	movie	NOUN
ideas-7509	69	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	69	17	"	"	PUNCT
ideas-7509	69	18	by	by	ADP
ideas-7509	69	19	nahoras	nahora	NOUN
ideas-7509	69	20	bona	bona	X
ideas-7509	69	21	simarmata	simarmata	PROPN
ideas-7509	69	22	and	and	CCONJ
ideas-7509	69	23	laksmy	laksmy	PROPN
ideas-7509	69	24	ady	ady	PROPN
ideas-7509	69	25	kusumoriny	kusumoriny	PROPN
ideas-7509	69	26	.	.	PUNCT
ideas-7509	70	1	the	the	DET
ideas-7509	70	2	study	study	NOUN
ideas-7509	70	3	is	be	AUX
ideas-7509	70	4	to	to	PART
ideas-7509	70	5	identify	identify	VERB
ideas-7509	70	6	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	70	7	and	and	CCONJ
ideas-7509	70	8	translation	translation	NOUN
ideas-7509	70	9	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	70	10	applied	apply	VERB
ideas-7509	70	11	to	to	PART
ideas-7509	70	12	translate	translate	VERB
ideas-7509	70	13	them	they	PRON
ideas-7509	70	14	in	in	ADP
ideas-7509	70	15	tilik	tilik	NOUN
ideas-7509	70	16	short	short	ADJ
ideas-7509	70	17	movie	movie	NOUN
ideas-7509	70	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	71	1	the	the	DET
ideas-7509	71	2	translation	translation	NOUN
ideas-7509	71	3	is	be	AUX
ideas-7509	71	4	executed	execute	VERB
ideas-7509	71	5	from	from	ADP
ideas-7509	71	6	javanese	javanese	PROPN
ideas-7509	71	7	into	into	ADP
ideas-7509	71	8	english	english	PROPN
ideas-7509	71	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	71	10	with	with	ADP
ideas-7509	71	11	the	the	DET
ideas-7509	71	12	javanese	javanese	ADJ
ideas-7509	71	13	text	text	NOUN
ideas-7509	71	14	serving	serve	VERB
ideas-7509	71	15	as	as	ADP
ideas-7509	71	16	the	the	DET
ideas-7509	71	17	source	source	NOUN
ideas-7509	71	18	language	language	NOUN
ideas-7509	71	19	and	and	CCONJ
ideas-7509	71	20	the	the	DET
ideas-7509	71	21	english	english	ADJ
ideas-7509	71	22	text	text	NOUN
ideas-7509	71	23	serving	serve	VERB
ideas-7509	71	24	as	as	ADP
ideas-7509	71	25	the	the	DET
ideas-7509	71	26	target	target	NOUN
ideas-7509	71	27	language	language	NOUN
ideas-7509	71	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	72	1	the	the	DET
ideas-7509	72	2	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	72	3	of	of	ADP
ideas-7509	72	4	the	the	DET
ideas-7509	72	5	study	study	NOUN
ideas-7509	72	6	used	use	VERB
ideas-7509	72	7	molina	molina	PROPN
ideas-7509	72	8	and	and	CCONJ
ideas-7509	72	9	albi	albi	PROPN
ideas-7509	72	10	’s	’s	PART
ideas-7509	72	11	to	to	PART
ideas-7509	72	12	analyze	analyze	VERB
ideas-7509	72	13	the	the	DET
ideas-7509	72	14	translation	translation	NOUN
ideas-7509	72	15	technique	technique	NOUN
ideas-7509	72	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	73	1	the	the	DET
ideas-7509	73	2	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	73	3	found	find	VERB
ideas-7509	73	4	27	27	NUM
ideas-7509	73	5	sarcastic	sarcastic	ADJ
ideas-7509	73	6	expressions	expression	NOUN
ideas-7509	73	7	with	with	ADP
ideas-7509	73	8	21	21	NUM
ideas-7509	73	9	data	datum	NOUN
ideas-7509	73	10	applied	apply	VERB
ideas-7509	73	11	single	single	ADJ
ideas-7509	73	12	translation	translation	NOUN
ideas-7509	73	13	technique	technique	NOUN
ideas-7509	73	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	73	15	six	six	NUM
ideas-7509	73	16	data	datum	NOUN
ideas-7509	73	17	applied	apply	VERB
ideas-7509	73	18	couplet	couplet	NOUN
ideas-7509	73	19	translation	translation	NOUN
ideas-7509	73	20	technique	technique	NOUN
ideas-7509	73	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	74	1	based	base	VERB
ideas-7509	74	2	on	on	ADP
ideas-7509	74	3	the	the	DET
ideas-7509	74	4	previous	previous	ADJ
ideas-7509	74	5	study	study	NOUN
ideas-7509	74	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	74	7	the	the	DET
ideas-7509	74	8	researcher	researcher	NOUN
ideas-7509	74	9	of	of	ADP
ideas-7509	74	10	this	this	DET
ideas-7509	74	11	study	study	NOUN
ideas-7509	74	12	decided	decide	VERB
ideas-7509	74	13	to	to	PART
ideas-7509	74	14	analyse	analyse	VERB
ideas-7509	74	15	the	the	DET
ideas-7509	74	16	types	type	NOUN
ideas-7509	74	17	of	of	ADP
ideas-7509	74	18	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	74	19	and	and	CCONJ
ideas-7509	74	20	the	the	DET
ideas-7509	74	21	translation	translation	NOUN
ideas-7509	74	22	procedure	procedure	NOUN
ideas-7509	74	23	applied	apply	VERB
ideas-7509	74	24	with	with	ADP
ideas-7509	74	25	different	different	ADJ
ideas-7509	74	26	translation	translation	NOUN
ideas-7509	74	27	methods	method	NOUN
ideas-7509	74	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	75	1	the	the	DET
ideas-7509	75	2	prior	prior	ADJ
ideas-7509	75	3	study	study	NOUN
ideas-7509	75	4	lacked	lack	VERB
ideas-7509	75	5	detailed	detailed	ADJ
ideas-7509	75	6	information	information	NOUN
ideas-7509	75	7	regarding	regard	VERB
ideas-7509	75	8	the	the	DET
ideas-7509	75	9	analyzed	analyze	VERB
ideas-7509	75	10	data	datum	NOUN
ideas-7509	75	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	75	12	complicating	complicate	VERB
ideas-7509	75	13	the	the	DET
ideas-7509	75	14	reader	reader	NOUN
ideas-7509	75	15	's	's	PART
ideas-7509	75	16	ability	ability	NOUN
ideas-7509	75	17	to	to	PART
ideas-7509	75	18	understand	understand	VERB
ideas-7509	75	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	76	1	the	the	DET
ideas-7509	76	2	focus	focus	NOUN
ideas-7509	76	3	of	of	ADP
ideas-7509	76	4	this	this	DET
ideas-7509	76	5	study	study	NOUN
ideas-7509	76	6	is	be	AUX
ideas-7509	76	7	the	the	DET
ideas-7509	76	8	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	76	9	will	will	AUX
ideas-7509	76	10	analyze	analyze	VERB
ideas-7509	76	11	the	the	DET
ideas-7509	76	12	types	type	NOUN
ideas-7509	76	13	of	of	ADP
ideas-7509	76	14	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	76	15	and	and	CCONJ
ideas-7509	76	16	the	the	DET
ideas-7509	76	17	translation	translation	NOUN
ideas-7509	76	18	procedure	procedure	NOUN
ideas-7509	76	19	applied	apply	VERB
ideas-7509	76	20	in	in	ADP
ideas-7509	76	21	the	the	DET
ideas-7509	76	22	book	book	NOUN
ideas-7509	76	23	entitled	entitle	VERB
ideas-7509	76	24	i	i	PRON
ideas-7509	76	25	’m	’m	VERB
ideas-7509	76	26	glad	glad	ADJ
ideas-7509	76	27	my	my	PRON
ideas-7509	76	28	mom	mom	NOUN
ideas-7509	76	29	died	die	VERB
ideas-7509	76	30	by	by	ADP
ideas-7509	76	31	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	76	32	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	76	33	and	and	CCONJ
ideas-7509	76	34	how	how	SCONJ
ideas-7509	76	35	the	the	DET
ideas-7509	76	36	translation	translation	NOUN
ideas-7509	76	37	procedures	procedure	NOUN
ideas-7509	76	38	are	be	AUX
ideas-7509	76	39	used	use	VERB
ideas-7509	76	40	in	in	ADP
ideas-7509	76	41	aku	aku	PROPN
ideas-7509	76	42	gembira	gembira	PROPN
ideas-7509	76	43	ibuku	ibuku	PROPN
ideas-7509	76	44	tiada	tiada	PROPN
ideas-7509	76	45	by	by	ADP
ideas-7509	76	46	haya	haya	PROPN
ideas-7509	76	47	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	76	48	istiqomah	istiqomah	PROPN
ideas-7509	76	49	,	,	PUNCT
ideas-7509	76	50	otong	otong	ADJ
ideas-7509	76	51	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	76	52	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	76	53	,	,	PUNCT
ideas-7509	76	54	agry	agry	ADJ
ideas-7509	76	55	pramita	pramita	PROPN
ideas-7509	76	56	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	76	57	in	in	ADP
ideas-7509	76	58	i	i	PROPN
ideas-7509	76	59	’m	’m	VERB
ideas-7509	76	60	glad	glad	ADJ
ideas-7509	76	61	my	my	PRON
ideas-7509	76	62	mom	mom	NOUN
ideas-7509	76	63	died	die	VERB
ideas-7509	76	64	by	by	ADP
ideas-7509	76	65	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	76	66	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	76	67	and	and	CCONJ
ideas-7509	76	68	its	its	PRON
ideas-7509	76	69	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	76	70	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	76	71	translation	translation	PROPN
ideas-7509	76	72	3548	3548	NUM
ideas-7509	76	73	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	76	74	m.	m.	PROPN
ideas-7509	76	75	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	76	76	.	.	PUNCT
ideas-7509	77	1	for	for	ADP
ideas-7509	77	2	the	the	DET
ideas-7509	77	3	effectiveness	effectiveness	NOUN
ideas-7509	77	4	of	of	ADP
ideas-7509	77	5	this	this	DET
ideas-7509	77	6	research	research	NOUN
ideas-7509	77	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	77	8	the	the	DET
ideas-7509	77	9	author	author	NOUN
ideas-7509	77	10	limited	limit	VERB
ideas-7509	77	11	this	this	DET
ideas-7509	77	12	research	research	NOUN
ideas-7509	77	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	78	1	as	as	ADP
ideas-7509	78	2	for	for	ADP
ideas-7509	78	3	the	the	DET
ideas-7509	78	4	limitation	limitation	NOUN
ideas-7509	78	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	78	6	this	this	DET
ideas-7509	78	7	research	research	NOUN
ideas-7509	78	8	was	be	AUX
ideas-7509	78	9	only	only	ADV
ideas-7509	78	10	to	to	PART
ideas-7509	78	11	find	find	VERB
ideas-7509	78	12	the	the	DET
ideas-7509	78	13	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	78	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	78	15	then	then	ADV
ideas-7509	78	16	analyzing	analyze	VERB
ideas-7509	78	17	the	the	DET
ideas-7509	78	18	translation	translation	NOUN
ideas-7509	78	19	method	method	NOUN
ideas-7509	78	20	of	of	ADP
ideas-7509	78	21	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	78	22	in	in	ADP
ideas-7509	78	23	the	the	DET
ideas-7509	78	24	i	i	NOUN
ideas-7509	78	25	’m	’m	VERB
ideas-7509	78	26	glad	glad	ADJ
ideas-7509	78	27	my	my	PRON
ideas-7509	78	28	mom	mom	NOUN
ideas-7509	78	29	died	die	VERB
ideas-7509	78	30	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	78	31	by	by	ADP
ideas-7509	78	32	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	78	33	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	78	34	.	.	PROPN
ideas-7509	79	1	method	method	VERB
ideas-7509	79	2	the	the	DET
ideas-7509	79	3	appropriate	appropriate	ADJ
ideas-7509	79	4	methodology	methodology	NOUN
ideas-7509	79	5	for	for	ADP
ideas-7509	79	6	this	this	DET
ideas-7509	79	7	study	study	NOUN
ideas-7509	79	8	is	be	AUX
ideas-7509	79	9	comparative	comparative	ADJ
ideas-7509	79	10	literature	literature	NOUN
ideas-7509	79	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	80	1	according	accord	VERB
ideas-7509	80	2	to	to	ADP
ideas-7509	80	3	damono	damono	PROPN
ideas-7509	80	4	(	(	PUNCT
ideas-7509	80	5	2015	2015	NUM
ideas-7509	80	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	80	7	comparative	comparative	ADJ
ideas-7509	80	8	literature	literature	NOUN
ideas-7509	80	9	is	be	AUX
ideas-7509	80	10	the	the	DET
ideas-7509	80	11	academic	academic	ADJ
ideas-7509	80	12	discipline	discipline	NOUN
ideas-7509	80	13	that	that	PRON
ideas-7509	80	14	involves	involve	VERB
ideas-7509	80	15	the	the	DET
ideas-7509	80	16	analysis	analysis	NOUN
ideas-7509	80	17	and	and	CCONJ
ideas-7509	80	18	comparison	comparison	NOUN
ideas-7509	80	19	of	of	ADP
ideas-7509	80	20	literary	literary	ADJ
ideas-7509	80	21	works	work	NOUN
ideas-7509	80	22	from	from	ADP
ideas-7509	80	23	different	different	ADJ
ideas-7509	80	24	countries	country	NOUN
ideas-7509	80	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	81	1	since	since	SCONJ
ideas-7509	81	2	the	the	DET
ideas-7509	81	3	subject	subject	NOUN
ideas-7509	81	4	of	of	ADP
ideas-7509	81	5	this	this	DET
ideas-7509	81	6	study	study	NOUN
ideas-7509	81	7	is	be	AUX
ideas-7509	81	8	the	the	DET
ideas-7509	81	9	english	english	ADJ
ideas-7509	81	10	and	and	CCONJ
ideas-7509	81	11	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	81	12	versions	version	NOUN
ideas-7509	81	13	of	of	ADP
ideas-7509	81	14	the	the	DET
ideas-7509	81	15	i	i	PROPN
ideas-7509	81	16	’m	’m	VERB
ideas-7509	81	17	glad	glad	ADJ
ideas-7509	81	18	my	my	PRON
ideas-7509	81	19	mom	mom	NOUN
ideas-7509	81	20	died	die	VERB
ideas-7509	81	21	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	81	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	82	1	the	the	DET
ideas-7509	82	2	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	82	3	analyzed	analyze	VERB
ideas-7509	82	4	both	both	CCONJ
ideas-7509	82	5	the	the	DET
ideas-7509	82	6	english	english	PROPN
ideas-7509	82	7	and	and	CCONJ
ideas-7509	82	8	the	the	DET
ideas-7509	82	9	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	82	10	versions	version	NOUN
ideas-7509	82	11	of	of	ADP
ideas-7509	82	12	the	the	DET
ideas-7509	82	13	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	82	14	to	to	PART
ideas-7509	82	15	acquire	acquire	VERB
ideas-7509	82	16	the	the	DET
ideas-7509	82	17	data	datum	NOUN
ideas-7509	82	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	83	1	upon	upon	SCONJ
ideas-7509	83	2	reading	read	VERB
ideas-7509	83	3	it	it	PRON
ideas-7509	83	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	83	5	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	83	6	identify	identify	VERB
ideas-7509	83	7	the	the	DET
ideas-7509	83	8	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	83	9	included	include	VERB
ideas-7509	83	10	in	in	ADP
ideas-7509	83	11	the	the	DET
ideas-7509	83	12	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	83	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	84	1	at	at	ADP
ideas-7509	84	2	the	the	DET
ideas-7509	84	3	end	end	NOUN
ideas-7509	84	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	84	5	after	after	SCONJ
ideas-7509	84	6	the	the	DET
ideas-7509	84	7	sarcasms	sarcasm	NOUN
ideas-7509	84	8	are	be	AUX
ideas-7509	84	9	compiled	compile	VERB
ideas-7509	84	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	84	11	the	the	DET
ideas-7509	84	12	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	84	13	examine	examine	VERB
ideas-7509	84	14	the	the	DET
ideas-7509	84	15	methodology	methodology	NOUN
ideas-7509	84	16	employed	employ	VERB
ideas-7509	84	17	by	by	ADP
ideas-7509	84	18	the	the	DET
ideas-7509	84	19	translator	translator	NOUN
ideas-7509	84	20	in	in	ADP
ideas-7509	84	21	translating	translate	VERB
ideas-7509	84	22	the	the	DET
ideas-7509	84	23	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	84	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	85	1	the	the	DET
ideas-7509	85	2	english	english	ADJ
ideas-7509	85	3	version	version	NOUN
ideas-7509	85	4	of	of	ADP
ideas-7509	85	5	the	the	DET
ideas-7509	85	6	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	85	7	was	be	AUX
ideas-7509	85	8	released	release	VERB
ideas-7509	85	9	in	in	ADP
ideas-7509	85	10	2022	2022	NUM
ideas-7509	85	11	and	and	CCONJ
ideas-7509	85	12	the	the	DET
ideas-7509	85	13	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	85	14	version	version	NOUN
ideas-7509	85	15	was	be	AUX
ideas-7509	85	16	released	release	VERB
ideas-7509	85	17	in	in	ADP
ideas-7509	85	18	2023	2023	NUM
ideas-7509	85	19	with	with	ADP
ideas-7509	85	20	aku	aku	PROPN
ideas-7509	85	21	gembira	gembira	PROPN
ideas-7509	85	22	ibuku	ibuku	PROPN
ideas-7509	85	23	tiada	tiada	PROPN
ideas-7509	85	24	as	as	ADP
ideas-7509	85	25	the	the	DET
ideas-7509	85	26	title	title	NOUN
ideas-7509	85	27	.	.	PUNCT
ideas-7509	86	1	the	the	DET
ideas-7509	86	2	researcher	researcher	NOUN
ideas-7509	86	3	will	will	AUX
ideas-7509	86	4	initially	initially	ADV
ideas-7509	86	5	collect	collect	VERB
ideas-7509	86	6	instances	instance	NOUN
ideas-7509	86	7	of	of	ADP
ideas-7509	86	8	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	86	9	from	from	ADP
ideas-7509	86	10	the	the	DET
ideas-7509	86	11	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	86	12	entitled	entitle	VERB
ideas-7509	86	13	i	i	PRON
ideas-7509	86	14	'm	be	AUX
ideas-7509	86	15	glad	glad	ADJ
ideas-7509	86	16	my	my	PRON
ideas-7509	86	17	mom	mom	NOUN
ideas-7509	86	18	died	die	VERB
ideas-7509	86	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	87	1	the	the	DET
ideas-7509	87	2	primary	primary	ADJ
ideas-7509	87	3	data	datum	NOUN
ideas-7509	87	4	consist	consist	VERB
ideas-7509	87	5	of	of	ADP
ideas-7509	87	6	words	word	NOUN
ideas-7509	87	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	87	8	phrases	phrase	NOUN
ideas-7509	87	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	87	10	and	and	CCONJ
ideas-7509	87	11	sentences	sentence	NOUN
ideas-7509	87	12	from	from	ADP
ideas-7509	87	13	a	a	DET
ideas-7509	87	14	literary	literary	ADJ
ideas-7509	87	15	work	work	NOUN
ideas-7509	87	16	that	that	PRON
ideas-7509	87	17	has	have	AUX
ideas-7509	87	18	been	be	AUX
ideas-7509	87	19	translated	translate	VERB
ideas-7509	87	20	from	from	ADP
ideas-7509	87	21	english	english	PROPN
ideas-7509	87	22	into	into	ADP
ideas-7509	87	23	indonesian	indonesian	PROPN
ideas-7509	87	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	88	1	the	the	DET
ideas-7509	88	2	objects	object	NOUN
ideas-7509	88	3	of	of	ADP
ideas-7509	88	4	this	this	DET
ideas-7509	88	5	research	research	NOUN
ideas-7509	88	6	were	be	AUX
ideas-7509	88	7	to	to	PART
ideas-7509	88	8	find	find	VERB
ideas-7509	88	9	out	out	ADP
ideas-7509	88	10	the	the	DET
ideas-7509	88	11	types	type	NOUN
ideas-7509	88	12	of	of	ADP
ideas-7509	88	13	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	88	14	in	in	ADP
ideas-7509	88	15	i	i	PRON
ideas-7509	88	16	’m	’m	VERB
ideas-7509	88	17	glad	glad	ADJ
ideas-7509	88	18	my	my	PRON
ideas-7509	88	19	mom	mom	NOUN
ideas-7509	88	20	died	die	VERB
ideas-7509	88	21	(	(	PUNCT
ideas-7509	88	22	2022	2022	NUM
ideas-7509	88	23	)	)	PUNCT
ideas-7509	88	24	and	and	CCONJ
ideas-7509	88	25	the	the	DET
ideas-7509	88	26	translation	translation	NOUN
ideas-7509	88	27	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	88	28	used	use	VERB
ideas-7509	88	29	to	to	PART
ideas-7509	88	30	translate	translate	VERB
ideas-7509	88	31	them	they	PRON
ideas-7509	88	32	into	into	ADP
ideas-7509	88	33	indonesian	indonesian	PROPN
ideas-7509	88	34	.	.	PUNCT
ideas-7509	89	1	to	to	PART
ideas-7509	89	2	analyze	analyze	VERB
ideas-7509	89	3	the	the	DET
ideas-7509	89	4	data	datum	NOUN
ideas-7509	89	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	89	6	camp	camp	NOUN
ideas-7509	89	7	’s	’s	PART
ideas-7509	89	8	theory	theory	NOUN
ideas-7509	89	9	on	on	ADP
ideas-7509	89	10	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	89	11	is	be	AUX
ideas-7509	89	12	used	use	VERB
ideas-7509	89	13	in	in	ADP
ideas-7509	89	14	this	this	DET
ideas-7509	89	15	study	study	NOUN
ideas-7509	89	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	90	1	there	there	PRON
ideas-7509	90	2	are	be	VERB
ideas-7509	90	3	four	four	NUM
ideas-7509	90	4	types	type	NOUN
ideas-7509	90	5	of	of	ADP
ideas-7509	90	6	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	90	7	(	(	PUNCT
ideas-7509	90	8	sari	sari	NOUN
ideas-7509	90	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	90	10	2023	2023	NUM
ideas-7509	90	11	)	)	PUNCT
ideas-7509	90	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	91	1	meanwhile	meanwhile	ADV
ideas-7509	91	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	91	3	john	john	PROPN
ideas-7509	91	4	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	91	5	’s	’s	PROPN
ideas-7509	91	6	translation	translation	NOUN
ideas-7509	91	7	technique	technique	NOUN
ideas-7509	91	8	(	(	PUNCT
ideas-7509	91	9	in	in	ADP
ideas-7509	91	10	munday	munday	PROPN
ideas-7509	91	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	91	12	2002	2002	NUM
ideas-7509	91	13	)	)	PUNCT
ideas-7509	91	14	was	be	AUX
ideas-7509	91	15	used	use	VERB
ideas-7509	91	16	to	to	PART
ideas-7509	91	17	analyze	analyze	VERB
ideas-7509	91	18	the	the	DET
ideas-7509	91	19	translation	translation	NOUN
ideas-7509	91	20	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	91	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	92	1	results	result	NOUN
ideas-7509	92	2	and	and	CCONJ
ideas-7509	92	3	discussion	discussion	VERB
ideas-7509	92	4	the	the	DET
ideas-7509	92	5	findings	finding	NOUN
ideas-7509	92	6	of	of	ADP
ideas-7509	92	7	this	this	DET
ideas-7509	92	8	study	study	NOUN
ideas-7509	92	9	reveal	reveal	VERB
ideas-7509	92	10	that	that	SCONJ
ideas-7509	92	11	there	there	PRON
ideas-7509	92	12	are	be	VERB
ideas-7509	92	13	11	11	NUM
ideas-7509	92	14	instances	instance	NOUN
ideas-7509	92	15	of	of	ADP
ideas-7509	92	16	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	92	17	identified	identify	VERB
ideas-7509	92	18	based	base	VERB
ideas-7509	92	19	on	on	ADP
ideas-7509	92	20	elizabeth	elizabeth	PROPN
ideas-7509	92	21	camp	camp	PROPN
ideas-7509	92	22	's	's	PART
ideas-7509	92	23	(	(	PUNCT
ideas-7509	92	24	2011	2011	NUM
ideas-7509	92	25	)	)	PUNCT
ideas-7509	92	26	in	in	ADP
ideas-7509	92	27	the	the	DET
ideas-7509	92	28	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	92	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	93	1	each	each	DET
ideas-7509	93	2	instance	instance	NOUN
ideas-7509	93	3	of	of	ADP
ideas-7509	93	4	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	93	5	was	be	AUX
ideas-7509	93	6	translated	translate	VERB
ideas-7509	93	7	using	use	VERB
ideas-7509	93	8	a	a	DET
ideas-7509	93	9	distinct	distinct	ADJ
ideas-7509	93	10	translation	translation	NOUN
ideas-7509	93	11	method	method	NOUN
ideas-7509	93	12	generated	generate	VERB
ideas-7509	93	13	by	by	ADP
ideas-7509	93	14	john	john	PROPN
ideas-7509	93	15	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	93	16	's	's	PART
ideas-7509	93	17	methods	method	NOUN
ideas-7509	93	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	94	1	these	these	DET
ideas-7509	94	2	methodologies	methodology	NOUN
ideas-7509	94	3	illustrate	illustrate	VERB
ideas-7509	94	4	how	how	SCONJ
ideas-7509	94	5	translation	translation	NOUN
ideas-7509	94	6	can	can	AUX
ideas-7509	94	7	modify	modify	VERB
ideas-7509	94	8	how	how	SCONJ
ideas-7509	94	9	a	a	DET
ideas-7509	94	10	reader	reader	NOUN
ideas-7509	94	11	comprehends	comprehend	VERB
ideas-7509	94	12	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	94	13	and	and	CCONJ
ideas-7509	94	14	how	how	SCONJ
ideas-7509	94	15	it	it	PRON
ideas-7509	94	16	is	be	AUX
ideas-7509	94	17	employed	employ	VERB
ideas-7509	94	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	95	1	the	the	DET
ideas-7509	95	2	table	table	NOUN
ideas-7509	95	3	below	below	ADV
ideas-7509	95	4	shows	show	VERB
ideas-7509	95	5	the	the	DET
ideas-7509	95	6	type	type	NOUN
ideas-7509	95	7	of	of	ADP
ideas-7509	95	8	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	95	9	and	and	CCONJ
ideas-7509	95	10	the	the	DET
ideas-7509	95	11	method	method	NOUN
ideas-7509	95	12	used	use	VERB
ideas-7509	95	13	by	by	ADP
ideas-7509	95	14	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	95	15	m.	m.	PROPN
ideas-7509	95	16	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	95	17	to	to	PART
ideas-7509	95	18	translate	translate	VERB
ideas-7509	95	19	the	the	DET
ideas-7509	95	20	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	95	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	96	1	type	type	NOUN
ideas-7509	96	2	of	of	ADP
ideas-7509	96	3	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	96	4	found	find	VERB
ideas-7509	96	5	translation	translation	NOUN
ideas-7509	96	6	method	method	NOUN
ideas-7509	96	7	like	like	ADV
ideas-7509	96	8	-	-	PUNCT
ideas-7509	96	9	prefixed	prefix	VERB
ideas-7509	96	10	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	96	11	3	3	NUM
ideas-7509	96	12	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	96	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	96	14	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	96	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	96	16	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	96	17	propositional	propositional	ADJ
ideas-7509	96	18	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	96	19	2	2	NUM
ideas-7509	96	20	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	96	21	lexical	lexical	ADJ
ideas-7509	96	22	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	96	23	2	2	NUM
ideas-7509	96	24	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	96	25	illocutionary	illocutionary	ADJ
ideas-7509	96	26	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	96	27	4	4	NUM
ideas-7509	96	28	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	96	29	,	,	PUNCT
ideas-7509	96	30	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	96	31	,	,	PUNCT
ideas-7509	96	32	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	96	33	table	table	NOUN
ideas-7509	96	34	.	.	PUNCT
ideas-7509	97	1	1	1	NUM
ideas-7509	97	2	data	datum	NOUN
ideas-7509	97	3	summary	summary	NOUN
ideas-7509	97	4	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	97	5	found	find	VERB
ideas-7509	97	6	in	in	ADP
ideas-7509	97	7	i	i	PRON
ideas-7509	97	8	’m	’m	VERB
ideas-7509	97	9	glad	glad	ADJ
ideas-7509	97	10	my	my	PRON
ideas-7509	97	11	mom	mom	NOUN
ideas-7509	97	12	died	die	VERB
ideas-7509	97	13	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	97	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	97	15	vol	vol	NOUN
ideas-7509	97	16	.	.	PROPN
ideas-7509	97	17	13	13	NUM
ideas-7509	97	18	,	,	PUNCT
ideas-7509	97	19	no	no	INTJ
ideas-7509	97	20	.	.	NOUN
ideas-7509	97	21	2	2	NUM
ideas-7509	97	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	97	23	december	december	PROPN
ideas-7509	97	24	2025	2025	NUM
ideas-7509	97	25	issn	issn	VERB
ideas-7509	97	26	2338	2338	NUM
ideas-7509	97	27	-	-	SYM
ideas-7509	97	28	4778	4778	NUM
ideas-7509	97	29	(	(	PUNCT
ideas-7509	97	30	print	print	NOUN
ideas-7509	97	31	)	)	PUNCT
ideas-7509	97	32	issn	issn	VERB
ideas-7509	97	33	2548	2548	NUM
ideas-7509	97	34	-	-	SYM
ideas-7509	97	35	4192	4192	NUM
ideas-7509	97	36	(	(	PUNCT
ideas-7509	97	37	online	online	ADJ
ideas-7509	97	38	)	)	PUNCT
ideas-7509	97	39	3549	3549	NUM
ideas-7509	97	40	based	base	VERB
ideas-7509	97	41	on	on	ADP
ideas-7509	97	42	the	the	DET
ideas-7509	97	43	elizabeth	elizabeth	PROPN
ideas-7509	97	44	camp	camp	PROPN
ideas-7509	97	45	(	(	PUNCT
ideas-7509	97	46	2012	2012	NUM
ideas-7509	97	47	)	)	PUNCT
ideas-7509	97	48	,	,	PUNCT
ideas-7509	97	49	there	there	PRON
ideas-7509	97	50	are	be	VERB
ideas-7509	97	51	four	four	NUM
ideas-7509	97	52	types	type	NOUN
ideas-7509	97	53	of	of	ADP
ideas-7509	97	54	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	97	55	.	.	PUNCT
ideas-7509	98	1	there	there	PRON
ideas-7509	98	2	are	be	VERB
ideas-7509	98	3	like	like	ADV
ideas-7509	98	4	-	-	PUNCT
ideas-7509	98	5	prefixed	prefix	VERB
ideas-7509	98	6	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	98	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	98	8	propositional	propositional	ADJ
ideas-7509	98	9	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	98	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	98	11	lexical	lexical	ADJ
ideas-7509	98	12	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	98	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	98	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	98	15	illocutionary	illocutionary	ADJ
ideas-7509	98	16	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	98	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	99	1	in	in	ADP
ideas-7509	99	2	this	this	DET
ideas-7509	99	3	study	study	NOUN
ideas-7509	99	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	99	5	the	the	DET
ideas-7509	99	6	researcher	researcher	NOUN
ideas-7509	99	7	will	will	AUX
ideas-7509	99	8	discuss	discuss	VERB
ideas-7509	99	9	the	the	DET
ideas-7509	99	10	types	type	NOUN
ideas-7509	99	11	of	of	ADP
ideas-7509	99	12	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	99	13	that	that	PRON
ideas-7509	99	14	are	be	AUX
ideas-7509	99	15	found	find	VERB
ideas-7509	99	16	in	in	ADP
ideas-7509	99	17	the	the	DET
ideas-7509	99	18	i	i	NOUN
ideas-7509	99	19	’m	’m	VERB
ideas-7509	99	20	glad	glad	ADJ
ideas-7509	99	21	my	my	PRON
ideas-7509	99	22	mom	mom	NOUN
ideas-7509	99	23	died	die	VERB
ideas-7509	99	24	(	(	PUNCT
ideas-7509	99	25	2022	2022	NUM
ideas-7509	99	26	)	)	PUNCT
ideas-7509	99	27	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	99	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	100	1	1	1	X
ideas-7509	100	2	.	.	X
ideas-7509	100	3	like	like	VERB
ideas-7509	100	4	-	-	PUNCT
ideas-7509	100	5	prefixed	prefix	VERB
ideas-7509	100	6	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	100	7	like’-prefixed	like’-prefixe	VERB
ideas-7509	100	8	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	100	9	or	or	CCONJ
ideas-7509	100	10	also	also	ADV
ideas-7509	100	11	known	know	VERB
ideas-7509	100	12	as	as	ADP
ideas-7509	100	13	prefix	prefix	NOUN
ideas-7509	100	14	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	100	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	101	1	according	accord	VERB
ideas-7509	101	2	to	to	ADP
ideas-7509	101	3	camp	camp	NOUN
ideas-7509	101	4	(	(	PUNCT
ideas-7509	101	5	2012	2012	NUM
ideas-7509	101	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	101	7	this	this	DET
ideas-7509	101	8	type	type	NOUN
ideas-7509	101	9	of	of	ADP
ideas-7509	101	10	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	101	11	is	be	AUX
ideas-7509	101	12	a	a	DET
ideas-7509	101	13	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	101	14	that	that	DET
ideas-7509	101	15	specific	specific	ADJ
ideas-7509	101	16	type	type	NOUN
ideas-7509	101	17	of	of	ADP
ideas-7509	101	18	meaning	mean	VERB
ideas-7509	101	19	inversion	inversion	NOUN
ideas-7509	101	20	is	be	AUX
ideas-7509	101	21	often	often	ADV
ideas-7509	101	22	associated	associate	VERB
ideas-7509	101	23	with	with	ADP
ideas-7509	101	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	102	1	this	this	DET
ideas-7509	102	2	kind	kind	NOUN
ideas-7509	102	3	is	be	AUX
ideas-7509	102	4	more	more	ADV
ideas-7509	102	5	likely	likely	ADJ
ideas-7509	102	6	to	to	PART
ideas-7509	102	7	prevent	prevent	VERB
ideas-7509	102	8	ambiguity	ambiguity	NOUN
ideas-7509	102	9	compared	compare	VERB
ideas-7509	102	10	to	to	ADP
ideas-7509	102	11	other	other	ADJ
ideas-7509	102	12	types	type	NOUN
ideas-7509	102	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	103	1	in	in	ADP
ideas-7509	103	2	this	this	DET
ideas-7509	103	3	type	type	NOUN
ideas-7509	103	4	of	of	ADP
ideas-7509	103	5	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	103	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	103	7	the	the	DET
ideas-7509	103	8	implied	imply	VERB
ideas-7509	103	9	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	103	10	is	be	AUX
ideas-7509	103	11	very	very	ADV
ideas-7509	103	12	strong	strong	ADJ
ideas-7509	103	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	103	14	which	which	PRON
ideas-7509	103	15	is	be	AUX
ideas-7509	103	16	very	very	ADV
ideas-7509	103	17	different	different	ADJ
ideas-7509	103	18	from	from	ADP
ideas-7509	103	19	the	the	DET
ideas-7509	103	20	meant	mean	VERB
ideas-7509	103	21	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	103	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	104	1	what	what	PRON
ideas-7509	104	2	am	be	AUX
ideas-7509	104	3	i	i	PRON
ideas-7509	104	4	gon	go	VERB
ideas-7509	104	5	na	to	PART
ideas-7509	104	6	tell	tell	VERB
ideas-7509	104	7	linda	linda	PROPN
ideas-7509	104	8	?	?	PUNCT
ideas-7509	105	1	and	and	CCONJ
ideas-7509	105	2	joanie	joanie	PROPN
ideas-7509	105	3	?	?	PUNCT
ideas-7509	106	1	and	and	CCONJ
ideas-7509	106	2	louise	louise	PROPN
ideas-7509	106	3	?	?	PUNCT
ideas-7509	106	4	!	!	PUNCT
ideas-7509	106	5	”	"	PUNCT
ideas-7509	107	1	grandma	grandma	NOUN
ideas-7509	107	2	yells	yell	VERB
ideas-7509	107	3	with	with	ADP
ideas-7509	107	4	her	her	PRON
ideas-7509	107	5	arms	arm	NOUN
ideas-7509	107	6	flailing	flail	VERB
ideas-7509	107	7	in	in	ADP
ideas-7509	107	8	confusion	confusion	NOUN
ideas-7509	107	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	108	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	108	2	i	i	PRON
ideas-7509	108	3	think	think	VERB
ideas-7509	108	4	you	you	PRON
ideas-7509	108	5	can	can	AUX
ideas-7509	108	6	just	just	ADV
ideas-7509	108	7	tell	tell	VERB
ideas-7509	108	8	them	they	PRON
ideas-7509	108	9	the	the	DET
ideas-7509	108	10	truth	truth	NOUN
ideas-7509	108	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	108	12	”	"	PUNCT
ideas-7509	108	13	i	i	PRON
ideas-7509	108	14	offer	offer	VERB
ideas-7509	108	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	109	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	109	2	(	(	PUNCT
ideas-7509	109	3	pg	pg	INTJ
ideas-7509	109	4	.	.	NOUN
ideas-7509	109	5	266	266	NUM
ideas-7509	109	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	109	7	in	in	ADP
ideas-7509	109	8	this	this	DET
ideas-7509	109	9	part	part	NOUN
ideas-7509	109	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	109	11	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	109	12	is	be	AUX
ideas-7509	109	13	having	have	VERB
ideas-7509	109	14	an	an	DET
ideas-7509	109	15	argument	argument	NOUN
ideas-7509	109	16	with	with	ADP
ideas-7509	109	17	her	her	PRON
ideas-7509	109	18	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	109	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	110	1	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	110	2	just	just	ADV
ideas-7509	110	3	sold	sell	VERB
ideas-7509	110	4	her	her	PRON
ideas-7509	110	5	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	110	6	and	and	CCONJ
ideas-7509	110	7	moved	move	VERB
ideas-7509	110	8	to	to	ADP
ideas-7509	110	9	a	a	DET
ideas-7509	110	10	one	one	NUM
ideas-7509	110	11	studio	studio	NOUN
ideas-7509	110	12	room	room	NOUN
ideas-7509	110	13	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	110	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	110	15	her	her	PRON
ideas-7509	110	16	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	110	17	does	do	AUX
ideas-7509	110	18	not	not	PART
ideas-7509	110	19	like	like	VERB
ideas-7509	110	20	that	that	DET
ideas-7509	110	21	kind	kind	NOUN
ideas-7509	110	22	of	of	ADP
ideas-7509	110	23	idea	idea	NOUN
ideas-7509	110	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	111	1	it	it	PRON
ideas-7509	111	2	is	be	AUX
ideas-7509	111	3	because	because	SCONJ
ideas-7509	111	4	she	she	PRON
ideas-7509	111	5	already	already	ADV
ideas-7509	111	6	told	tell	VERB
ideas-7509	111	7	her	her	PRON
ideas-7509	111	8	friends	friend	NOUN
ideas-7509	111	9	about	about	ADP
ideas-7509	111	10	her	her	PRON
ideas-7509	111	11	granddaughter	granddaughter	NOUN
ideas-7509	111	12	's	's	PART
ideas-7509	111	13	success	success	NOUN
ideas-7509	111	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	111	15	lives	live	VERB
ideas-7509	111	16	a	a	DET
ideas-7509	111	17	luxurious	luxurious	ADJ
ideas-7509	111	18	celebrity	celebrity	NOUN
ideas-7509	111	19	life	life	NOUN
ideas-7509	111	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	112	1	even	even	ADV
ideas-7509	112	2	though	though	SCONJ
ideas-7509	112	3	deep	deep	ADJ
ideas-7509	112	4	-	-	PUNCT
ideas-7509	112	5	down	down	ADP
ideas-7509	112	6	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	112	7	does	do	AUX
ideas-7509	112	8	not	not	PART
ideas-7509	112	9	think	think	VERB
ideas-7509	112	10	that	that	SCONJ
ideas-7509	112	11	she	she	PRON
ideas-7509	112	12	is	be	AUX
ideas-7509	112	13	a	a	DET
ideas-7509	112	14	successful	successful	ADJ
ideas-7509	112	15	actress	actress	NOUN
ideas-7509	112	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	112	17	because	because	SCONJ
ideas-7509	112	18	being	be	AUX
ideas-7509	112	19	an	an	DET
ideas-7509	112	20	actress	actress	NOUN
ideas-7509	112	21	is	be	AUX
ideas-7509	112	22	never	never	ADV
ideas-7509	112	23	her	her	PRON
ideas-7509	112	24	dream	dream	NOUN
ideas-7509	112	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	113	1	it	it	PRON
ideas-7509	113	2	is	be	AUX
ideas-7509	113	3	her	her	PRON
ideas-7509	113	4	mother	mother	NOUN
ideas-7509	113	5	’s	’s	PART
ideas-7509	113	6	dream	dream	NOUN
ideas-7509	113	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	114	1	her	her	PRON
ideas-7509	114	2	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	114	3	does	do	AUX
ideas-7509	114	4	not	not	PART
ideas-7509	114	5	want	want	VERB
ideas-7509	114	6	her	she	PRON
ideas-7509	114	7	to	to	PART
ideas-7509	114	8	move	move	VERB
ideas-7509	114	9	out	out	ADP
ideas-7509	114	10	from	from	ADP
ideas-7509	114	11	her	her	PRON
ideas-7509	114	12	big	big	ADJ
ideas-7509	114	13	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	114	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	115	1	her	her	PRON
ideas-7509	115	2	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	115	3	does	do	AUX
ideas-7509	115	4	not	not	PART
ideas-7509	115	5	want	want	VERB
ideas-7509	115	6	to	to	PART
ideas-7509	115	7	lose	lose	VERB
ideas-7509	115	8	her	her	PRON
ideas-7509	115	9	dignity	dignity	NOUN
ideas-7509	115	10	to	to	ADP
ideas-7509	115	11	her	her	PRON
ideas-7509	115	12	friends	friend	NOUN
ideas-7509	115	13	that	that	SCONJ
ideas-7509	115	14	her	her	PRON
ideas-7509	115	15	granddaughter	granddaughter	NOUN
ideas-7509	115	16	is	be	AUX
ideas-7509	115	17	not	not	PART
ideas-7509	115	18	famous	famous	ADJ
ideas-7509	115	19	anymore	anymore	ADV
ideas-7509	115	20	or	or	CCONJ
ideas-7509	115	21	become	become	VERB
ideas-7509	115	22	broke	broke	ADJ
ideas-7509	115	23	because	because	SCONJ
ideas-7509	115	24	she	she	PRON
ideas-7509	115	25	moved	move	VERB
ideas-7509	115	26	to	to	ADP
ideas-7509	115	27	one	one	NUM
ideas-7509	115	28	studio	studio	NOUN
ideas-7509	115	29	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	115	30	.	.	PUNCT
ideas-7509	116	1	mom	mom	NOUN
ideas-7509	116	2	’s	’s	PART
ideas-7509	116	3	eyes	eye	NOUN
ideas-7509	116	4	widen	widen	VERB
ideas-7509	116	5	with	with	ADP
ideas-7509	116	6	confirmation	confirmation	NOUN
ideas-7509	116	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	117	1	we	we	PRON
ideas-7509	117	2	all	all	PRON
ideas-7509	117	3	crack	crack	VERB
ideas-7509	117	4	up	up	ADP
ideas-7509	117	5	around	around	ADP
ideas-7509	117	6	her	she	PRON
ideas-7509	117	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	117	8	harder	hard	ADJ
ideas-7509	117	9	than	than	SCONJ
ideas-7509	117	10	would	would	AUX
ideas-7509	117	11	have	have	VERB
ideas-7509	117	12	if	if	SCONJ
ideas-7509	117	13	she	she	PRON
ideas-7509	117	14	was	be	AUX
ideas-7509	117	15	n’t	not	PART
ideas-7509	117	16	dying	die	VERB
ideas-7509	117	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	118	1	there	there	PRON
ideas-7509	118	2	’s	’	VERB
ideas-7509	118	3	something	something	PRON
ideas-7509	118	4	about	about	ADP
ideas-7509	118	5	these	these	DET
ideas-7509	118	6	life	life	NOUN
ideas-7509	118	7	-	-	PUNCT
ideas-7509	118	8	ordeath	ordeath	NOUN
ideas-7509	118	9	moments	moment	NOUN
ideas-7509	118	10	that	that	PRON
ideas-7509	118	11	just	just	ADV
ideas-7509	118	12	beg	beg	VERB
ideas-7509	118	13	for	for	ADP
ideas-7509	118	14	something	something	PRON
ideas-7509	118	15	levity	levity	NOUN
ideas-7509	118	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	119	1	they	they	PRON
ideas-7509	119	2	’re	’re	VERB
ideas-7509	119	3	too	too	ADV
ideas-7509	119	4	difficult	difficult	ADJ
ideas-7509	119	5	otherwise	otherwise	ADV
ideas-7509	119	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	120	1	too	too	ADV
ideas-7509	120	2	excruciating	excruciating	ADJ
ideas-7509	120	3	.	.	PUNCT
ideas-7509	121	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	121	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	121	3	.	.	NOUN
ideas-7509	121	4	167	167	NUM
ideas-7509	121	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	121	6	in	in	ADP
ideas-7509	121	7	this	this	DET
ideas-7509	121	8	situation	situation	NOUN
ideas-7509	121	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	121	10	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	121	11	and	and	CCONJ
ideas-7509	121	12	her	her	PRON
ideas-7509	121	13	siblings	sibling	NOUN
ideas-7509	121	14	respond	respond	VERB
ideas-7509	121	15	to	to	ADP
ideas-7509	121	16	their	their	PRON
ideas-7509	121	17	mother	mother	NOUN
ideas-7509	121	18	's	's	PART
ideas-7509	121	19	attempts	attempt	NOUN
ideas-7509	121	20	at	at	ADP
ideas-7509	121	21	humour	humour	NOUN
ideas-7509	121	22	with	with	ADP
ideas-7509	121	23	laughter	laughter	NOUN
ideas-7509	121	24	,	,	PUNCT
ideas-7509	121	25	even	even	ADV
ideas-7509	121	26	when	when	SCONJ
ideas-7509	121	27	the	the	DET
ideas-7509	121	28	jokes	joke	NOUN
ideas-7509	121	29	are	be	AUX
ideas-7509	121	30	not	not	PART
ideas-7509	121	31	perceived	perceive	VERB
ideas-7509	121	32	as	as	ADP
ideas-7509	121	33	being	be	AUX
ideas-7509	121	34	particularly	particularly	ADV
ideas-7509	121	35	amusing	amusing	ADJ
ideas-7509	121	36	.	.	PUNCT
ideas-7509	122	1	this	this	DET
ideas-7509	122	2	response	response	NOUN
ideas-7509	122	3	is	be	AUX
ideas-7509	122	4	likely	likely	ADV
ideas-7509	122	5	driven	drive	VERB
ideas-7509	122	6	by	by	ADP
ideas-7509	122	7	a	a	DET
ideas-7509	122	8	desire	desire	NOUN
ideas-7509	122	9	to	to	PART
ideas-7509	122	10	appreciate	appreciate	VERB
ideas-7509	122	11	their	their	PRON
ideas-7509	122	12	mother	mother	NOUN
ideas-7509	122	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	122	14	given	give	VERB
ideas-7509	122	15	the	the	DET
ideas-7509	122	16	knowledge	knowledge	NOUN
ideas-7509	122	17	that	that	SCONJ
ideas-7509	122	18	she	she	PRON
ideas-7509	122	19	is	be	AUX
ideas-7509	122	20	facing	face	VERB
ideas-7509	122	21	mortality	mortality	NOUN
ideas-7509	122	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	123	1	mccurdy	mccurdy	ADJ
ideas-7509	123	2	siblings	sibling	NOUN
ideas-7509	123	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	123	4	aware	aware	ADJ
ideas-7509	123	5	of	of	ADP
ideas-7509	123	6	this	this	PRON
ideas-7509	123	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	123	8	seek	seek	VERB
ideas-7509	123	9	to	to	PART
ideas-7509	123	10	create	create	VERB
ideas-7509	123	11	a	a	DET
ideas-7509	123	12	positive	positive	ADJ
ideas-7509	123	13	memory	memory	NOUN
ideas-7509	123	14	for	for	ADP
ideas-7509	123	15	the	the	DET
ideas-7509	123	16	siblings	sibling	NOUN
ideas-7509	123	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	123	18	despite	despite	SCONJ
ideas-7509	123	19	the	the	DET
ideas-7509	123	20	circumstances	circumstance	NOUN
ideas-7509	123	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	124	1	jennette	jennette	VERB
ideas-7509	124	2	and	and	CCONJ
ideas-7509	124	3	her	her	PRON
ideas-7509	124	4	brothers	brother	NOUN
ideas-7509	124	5	are	be	AUX
ideas-7509	124	6	trying	try	VERB
ideas-7509	124	7	to	to	PART
ideas-7509	124	8	make	make	VERB
ideas-7509	124	9	her	her	PRON
ideas-7509	124	10	mother	mother	NOUN
ideas-7509	124	11	happy	happy	ADJ
ideas-7509	124	12	by	by	ADP
ideas-7509	124	13	laughing	laugh	VERB
ideas-7509	124	14	at	at	ADP
ideas-7509	124	15	her	her	PRON
ideas-7509	124	16	joke	joke	NOUN
ideas-7509	124	17	while	while	SCONJ
ideas-7509	124	18	watching	watch	VERB
ideas-7509	124	19	their	their	PRON
ideas-7509	124	20	childhood	childhood	NOUN
ideas-7509	124	21	videos	video	NOUN
ideas-7509	124	22	to	to	PART
ideas-7509	124	23	make	make	VERB
ideas-7509	124	24	good	good	ADJ
ideas-7509	124	25	memories	memory	NOUN
ideas-7509	124	26	with	with	ADP
ideas-7509	124	27	her	her	PRON
ideas-7509	124	28	mother	mother	NOUN
ideas-7509	124	29	as	as	SCONJ
ideas-7509	124	30	their	their	PRON
ideas-7509	124	31	mother	mother	NOUN
ideas-7509	124	32	is	be	AUX
ideas-7509	124	33	suffering	suffer	VERB
ideas-7509	124	34	from	from	ADP
ideas-7509	124	35	cancer	cancer	NOUN
ideas-7509	124	36	.	.	PUNCT
ideas-7509	125	1	i	i	PRON
ideas-7509	125	2	sit	sit	VERB
ideas-7509	125	3	cross	cross	ADJ
ideas-7509	125	4	-	-	ADJ
ideas-7509	125	5	legged	legged	ADJ
ideas-7509	125	6	in	in	ADP
ideas-7509	125	7	front	front	NOUN
ideas-7509	125	8	of	of	ADP
ideas-7509	125	9	her	her	PRON
ideas-7509	125	10	grave	grave	NOUN
ideas-7509	125	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	126	1	i	i	PRON
ideas-7509	126	2	take	take	VERB
ideas-7509	126	3	a	a	PRON
ideas-7509	126	4	longer	long	ADJ
ideas-7509	126	5	look	look	VERB
ideas-7509	126	6	at	at	ADP
ideas-7509	126	7	the	the	DET
ideas-7509	126	8	words	word	NOUN
ideas-7509	126	9	on	on	ADP
ideas-7509	126	10	her	her	PRON
ideas-7509	126	11	headstone	headstone	NOUN
ideas-7509	126	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	127	1	brave	brave	ADJ
ideas-7509	127	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	3	kind	kind	ADJ
ideas-7509	127	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	5	loyal	loyal	ADJ
ideas-7509	127	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	7	sweet	sweet	ADJ
ideas-7509	127	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	9	loving	loving	ADJ
ideas-7509	127	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	11	graceful	graceful	ADJ
ideas-7509	127	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	13	strong	strong	ADJ
ideas-7509	127	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	15	thoughtful	thoughtful	ADJ
ideas-7509	127	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	17	funny	funny	ADJ
ideas-7509	127	18	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	19	genuine	genuine	ADJ
ideas-7509	127	20	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	21	hopeful	hopeful	ADJ
ideas-7509	127	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	23	playful	playful	ADJ
ideas-7509	127	24	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	25	insightful	insightful	ADJ
ideas-7509	127	26	,	,	PUNCT
ideas-7509	127	27	and	and	CCONJ
ideas-7509	127	28	on	on	ADV
ideas-7509	127	29	and	and	CCONJ
ideas-7509	127	30	on	on	ADP
ideas-7509	127	31	…	…	PUNCT
ideas-7509	127	32	(	(	PUNCT
ideas-7509	127	33	pg	pg	INTJ
ideas-7509	127	34	.	.	NOUN
ideas-7509	128	1	288	288	NUM
ideas-7509	128	2	)	)	PUNCT
ideas-7509	128	3	haya	haya	PROPN
ideas-7509	128	4	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	128	5	istiqomah	istiqomah	PROPN
ideas-7509	128	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	128	7	otong	otong	ADJ
ideas-7509	128	8	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	128	9	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	128	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	128	11	agry	agry	ADJ
ideas-7509	128	12	pramita	pramita	PROPN
ideas-7509	128	13	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	128	14	in	in	ADP
ideas-7509	128	15	i	i	PROPN
ideas-7509	128	16	’m	’m	VERB
ideas-7509	128	17	glad	glad	ADJ
ideas-7509	128	18	my	my	PRON
ideas-7509	128	19	mom	mom	NOUN
ideas-7509	128	20	died	die	VERB
ideas-7509	128	21	by	by	ADP
ideas-7509	128	22	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	128	23	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	128	24	and	and	CCONJ
ideas-7509	128	25	its	its	PRON
ideas-7509	128	26	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	128	27	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	128	28	translation	translation	PROPN
ideas-7509	128	29	3550	3550	NUM
ideas-7509	128	30	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	128	31	visits	visit	VERB
ideas-7509	128	32	her	her	PRON
ideas-7509	128	33	mother	mother	NOUN
ideas-7509	128	34	's	's	PART
ideas-7509	128	35	grave	grave	NOUN
ideas-7509	128	36	after	after	ADP
ideas-7509	128	37	dealing	deal	VERB
ideas-7509	128	38	with	with	ADP
ideas-7509	128	39	all	all	PRON
ideas-7509	128	40	of	of	ADP
ideas-7509	128	41	her	her	PRON
ideas-7509	128	42	mental	mental	ADJ
ideas-7509	128	43	health	health	NOUN
ideas-7509	128	44	problems	problem	NOUN
ideas-7509	128	45	.	.	PUNCT
ideas-7509	129	1	she	she	PRON
ideas-7509	129	2	finally	finally	ADV
ideas-7509	129	3	accepted	accept	VERB
ideas-7509	129	4	all	all	PRON
ideas-7509	129	5	of	of	ADP
ideas-7509	129	6	the	the	DET
ideas-7509	129	7	things	thing	NOUN
ideas-7509	129	8	that	that	PRON
ideas-7509	129	9	happened	happen	VERB
ideas-7509	129	10	to	to	ADP
ideas-7509	129	11	her	she	PRON
ideas-7509	129	12	as	as	ADP
ideas-7509	129	13	part	part	NOUN
ideas-7509	129	14	of	of	ADP
ideas-7509	129	15	her	her	PRON
ideas-7509	129	16	life	life	NOUN
ideas-7509	129	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	130	1	in	in	ADP
ideas-7509	130	2	this	this	DET
ideas-7509	130	3	part	part	NOUN
ideas-7509	130	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	130	5	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	130	6	can	can	AUX
ideas-7509	130	7	clearly	clearly	ADV
ideas-7509	130	8	see	see	VERB
ideas-7509	130	9	the	the	DET
ideas-7509	130	10	inscription	inscription	NOUN
ideas-7509	130	11	on	on	ADP
ideas-7509	130	12	her	her	PRON
ideas-7509	130	13	mother	mother	NOUN
ideas-7509	130	14	's	's	PART
ideas-7509	130	15	gravestone	gravestone	NOUN
ideas-7509	130	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	131	1	upon	upon	SCONJ
ideas-7509	131	2	observing	observe	VERB
ideas-7509	131	3	the	the	DET
ideas-7509	131	4	inscription	inscription	NOUN
ideas-7509	131	5	on	on	ADP
ideas-7509	131	6	her	her	PRON
ideas-7509	131	7	mother	mother	NOUN
ideas-7509	131	8	's	's	PART
ideas-7509	131	9	gravestone	gravestone	NOUN
ideas-7509	131	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	131	11	she	she	PRON
ideas-7509	131	12	encounters	encounter	VERB
ideas-7509	131	13	a	a	DET
ideas-7509	131	14	reaction	reaction	NOUN
ideas-7509	131	15	that	that	PRON
ideas-7509	131	16	seems	seem	VERB
ideas-7509	131	17	misaligned	misaligned	ADJ
ideas-7509	131	18	with	with	ADP
ideas-7509	131	19	the	the	DET
ideas-7509	131	20	context	context	NOUN
ideas-7509	131	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	132	1	she	she	PRON
ideas-7509	132	2	held	hold	VERB
ideas-7509	132	3	the	the	DET
ideas-7509	132	4	view	view	NOUN
ideas-7509	132	5	that	that	SCONJ
ideas-7509	132	6	the	the	DET
ideas-7509	132	7	words	word	NOUN
ideas-7509	132	8	written	write	VERB
ideas-7509	132	9	on	on	ADP
ideas-7509	132	10	the	the	DET
ideas-7509	132	11	gravestone	gravestone	NOUN
ideas-7509	132	12	failed	fail	VERB
ideas-7509	132	13	to	to	PART
ideas-7509	132	14	accurately	accurately	ADV
ideas-7509	132	15	represent	represent	VERB
ideas-7509	132	16	jennifer	jennifer	PROPN
ideas-7509	132	17	's	's	PART
ideas-7509	132	18	experiences	experience	NOUN
ideas-7509	132	19	with	with	ADP
ideas-7509	132	20	her	her	PRON
ideas-7509	132	21	mother	mother	NOUN
ideas-7509	132	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	133	1	as	as	SCONJ
ideas-7509	133	2	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	133	3	analyzed	analyze	VERB
ideas-7509	133	4	the	the	DET
ideas-7509	133	5	carefully	carefully	ADV
ideas-7509	133	6	selected	select	VERB
ideas-7509	133	7	words	word	NOUN
ideas-7509	133	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	133	9	her	her	PRON
ideas-7509	133	10	heart	heart	NOUN
ideas-7509	133	11	raced	race	VERB
ideas-7509	133	12	with	with	ADP
ideas-7509	133	13	a	a	DET
ideas-7509	133	14	complex	complex	ADJ
ideas-7509	133	15	interplay	interplay	NOUN
ideas-7509	133	16	of	of	ADP
ideas-7509	133	17	betrayal	betrayal	NOUN
ideas-7509	133	18	and	and	CCONJ
ideas-7509	133	19	anger	anger	NOUN
ideas-7509	133	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	134	1	the	the	DET
ideas-7509	134	2	inscription	inscription	NOUN
ideas-7509	134	3	conveyed	convey	VERB
ideas-7509	134	4	themes	theme	NOUN
ideas-7509	134	5	of	of	ADP
ideas-7509	134	6	love	love	NOUN
ideas-7509	134	7	and	and	CCONJ
ideas-7509	134	8	devotion	devotion	NOUN
ideas-7509	134	9	;	;	PUNCT
ideas-7509	134	10	however	however	ADV
ideas-7509	134	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	134	12	she	she	PRON
ideas-7509	134	13	recalled	recall	VERB
ideas-7509	134	14	experiences	experience	NOUN
ideas-7509	134	15	of	of	ADP
ideas-7509	134	16	conflict	conflict	NOUN
ideas-7509	134	17	and	and	CCONJ
ideas-7509	134	18	lingering	linger	VERB
ideas-7509	134	19	pain	pain	NOUN
ideas-7509	134	20	that	that	PRON
ideas-7509	134	21	led	lead	VERB
ideas-7509	134	22	her	she	PRON
ideas-7509	134	23	to	to	PART
ideas-7509	134	24	question	question	VERB
ideas-7509	134	25	the	the	DET
ideas-7509	134	26	authenticity	authenticity	NOUN
ideas-7509	134	27	of	of	ADP
ideas-7509	134	28	the	the	DET
ideas-7509	134	29	façade	façade	NOUN
ideas-7509	134	30	.	.	PUNCT
ideas-7509	135	1	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	135	2	found	find	VERB
ideas-7509	135	3	the	the	DET
ideas-7509	135	4	words	word	NOUN
ideas-7509	135	5	are	be	AUX
ideas-7509	135	6	such	such	DET
ideas-7509	135	7	an	an	DET
ideas-7509	135	8	irony	irony	NOUN
ideas-7509	135	9	because	because	SCONJ
ideas-7509	135	10	she	she	PRON
ideas-7509	135	11	did	do	AUX
ideas-7509	135	12	not	not	PART
ideas-7509	135	13	feel	feel	VERB
ideas-7509	135	14	that	that	SCONJ
ideas-7509	135	15	her	her	PRON
ideas-7509	135	16	mother	mother	NOUN
ideas-7509	135	17	is	be	AUX
ideas-7509	135	18	like	like	ADP
ideas-7509	135	19	the	the	DET
ideas-7509	135	20	words	word	NOUN
ideas-7509	135	21	written	write	VERB
ideas-7509	135	22	in	in	ADP
ideas-7509	135	23	the	the	DET
ideas-7509	135	24	gravestone	gravestone	NOUN
ideas-7509	135	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	136	1	2	2	X
ideas-7509	136	2	.	.	X
ideas-7509	136	3	propositional	propositional	ADJ
ideas-7509	136	4	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	136	5	this	this	DET
ideas-7509	136	6	type	type	NOUN
ideas-7509	136	7	of	of	ADP
ideas-7509	136	8	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	136	9	is	be	AUX
ideas-7509	136	10	characterized	characterize	VERB
ideas-7509	136	11	by	by	ADP
ideas-7509	136	12	its	its	PRON
ideas-7509	136	13	direct	direct	ADJ
ideas-7509	136	14	correlation	correlation	NOUN
ideas-7509	136	15	to	to	ADP
ideas-7509	136	16	the	the	DET
ideas-7509	136	17	speaker	speaker	NOUN
ideas-7509	136	18	's	's	PART
ideas-7509	136	19	intent	intent	NOUN
ideas-7509	136	20	or	or	CCONJ
ideas-7509	136	21	purpose	purpose	NOUN
ideas-7509	136	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	136	23	which	which	PRON
ideas-7509	136	24	is	be	AUX
ideas-7509	136	25	aimed	aim	VERB
ideas-7509	136	26	at	at	ADP
ideas-7509	136	27	"	"	PUNCT
ideas-7509	136	28	satirizing	satirize	VERB
ideas-7509	136	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	136	30	"	"	PUNCT
ideas-7509	137	1	nevertheless	nevertheless	ADV
ideas-7509	137	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	137	3	an	an	DET
ideas-7509	137	4	analysis	analysis	NOUN
ideas-7509	137	5	of	of	ADP
ideas-7509	137	6	the	the	DET
ideas-7509	137	7	proposition	proposition	NOUN
ideas-7509	137	8	statement	statement	NOUN
ideas-7509	137	9	shows	show	VERB
ideas-7509	137	10	that	that	SCONJ
ideas-7509	137	11	it	it	PRON
ideas-7509	137	12	is	be	AUX
ideas-7509	137	13	contradictory	contradictory	ADJ
ideas-7509	137	14	to	to	ADP
ideas-7509	137	15	the	the	DET
ideas-7509	137	16	speaker	speaker	NOUN
ideas-7509	137	17	's	's	PART
ideas-7509	137	18	actual	actual	ADJ
ideas-7509	137	19	intention	intention	NOUN
ideas-7509	137	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	138	1	according	accord	VERB
ideas-7509	138	2	to	to	ADP
ideas-7509	138	3	camp	camp	NOUN
ideas-7509	138	4	(	(	PUNCT
ideas-7509	138	5	2012	2012	NUM
ideas-7509	138	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	138	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	138	8	propositional	propositional	ADJ
ideas-7509	138	9	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	138	10	is	be	AUX
ideas-7509	138	11	a	a	DET
ideas-7509	138	12	type	type	NOUN
ideas-7509	138	13	of	of	ADP
ideas-7509	138	14	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	138	15	that	that	PRON
ideas-7509	138	16	involves	involve	VERB
ideas-7509	138	17	the	the	DET
ideas-7509	138	18	delivery	delivery	NOUN
ideas-7509	138	19	of	of	ADP
ideas-7509	138	20	an	an	DET
ideas-7509	138	21	implicature	implicature	NOUN
ideas-7509	138	22	that	that	PRON
ideas-7509	138	23	is	be	AUX
ideas-7509	138	24	the	the	DET
ideas-7509	138	25	opposite	opposite	NOUN
ideas-7509	138	26	of	of	ADP
ideas-7509	138	27	a	a	DET
ideas-7509	138	28	proposition	proposition	NOUN
ideas-7509	138	29	that	that	PRON
ideas-7509	138	30	would	would	AUX
ideas-7509	138	31	have	have	AUX
ideas-7509	138	32	been	be	AUX
ideas-7509	138	33	stated	state	VERB
ideas-7509	138	34	by	by	ADP
ideas-7509	138	35	a	a	DET
ideas-7509	138	36	true	true	ADJ
ideas-7509	138	37	remark	remark	NOUN
ideas-7509	138	38	.	.	PUNCT
ideas-7509	139	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	139	2	what	what	PRON
ideas-7509	139	3	am	be	AUX
ideas-7509	139	4	i	i	PRON
ideas-7509	139	5	gon	go	VERB
ideas-7509	139	6	na	to	PART
ideas-7509	139	7	do	do	VERB
ideas-7509	139	8	alone	alone	ADV
ideas-7509	139	9	without	without	ADP
ideas-7509	139	10	you	you	PRON
ideas-7509	139	11	?	?	PUNCT
ideas-7509	139	12	”	"	PUNCT
ideas-7509	140	1	mom	mom	NOUN
ideas-7509	140	2	asks	ask	VERB
ideas-7509	140	3	genuinely	genuinely	ADV
ideas-7509	140	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	140	5	fighting	fight	VERB
ideas-7509	140	6	back	back	ADP
ideas-7509	140	7	tears	tear	NOUN
ideas-7509	140	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	141	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	141	2	i	i	PRON
ideas-7509	141	3	’ll	’ll	AUX
ideas-7509	141	4	miss	miss	VERB
ideas-7509	141	5	you	you	PRON
ideas-7509	141	6	more	more	ADV
ideas-7509	141	7	than	than	ADP
ideas-7509	141	8	anything	anything	PRON
ideas-7509	141	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	142	1	i	i	PRON
ideas-7509	142	2	just	just	ADV
ideas-7509	142	3	love	love	VERB
ideas-7509	142	4	you	you	PRON
ideas-7509	142	5	so	so	ADV
ideas-7509	142	6	much	much	ADV
ideas-7509	142	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	142	8	net	net	NOUN
ideas-7509	142	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	142	10	”	"	PUNCT
ideas-7509	143	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	143	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	143	3	.	.	NOUN
ideas-7509	143	4	142	142	NUM
ideas-7509	143	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	143	6	in	in	ADP
ideas-7509	143	7	this	this	DET
ideas-7509	143	8	scene	scene	NOUN
ideas-7509	143	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	143	10	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	143	11	's	's	PART
ideas-7509	143	12	mother	mother	NOUN
ideas-7509	143	13	disapproves	disapprove	VERB
ideas-7509	143	14	of	of	ADP
ideas-7509	143	15	her	her	PRON
ideas-7509	143	16	daughter	daughter	NOUN
ideas-7509	143	17	's	's	PART
ideas-7509	143	18	plan	plan	NOUN
ideas-7509	143	19	to	to	PART
ideas-7509	143	20	spend	spend	VERB
ideas-7509	143	21	the	the	DET
ideas-7509	143	22	night	night	NOUN
ideas-7509	143	23	at	at	ADP
ideas-7509	143	24	a	a	DET
ideas-7509	143	25	sleepover	sleepover	NOUN
ideas-7509	143	26	with	with	ADP
ideas-7509	143	27	her	her	PRON
ideas-7509	143	28	co	co	NOUN
ideas-7509	143	29	-	-	NOUN
ideas-7509	143	30	star	star	ADJ
ideas-7509	143	31	,	,	PUNCT
ideas-7509	143	32	miranda	miranda	PROPN
ideas-7509	143	33	.	.	PUNCT
ideas-7509	144	1	in	in	ADP
ideas-7509	144	2	a	a	DET
ideas-7509	144	3	statement	statement	NOUN
ideas-7509	144	4	made	make	VERB
ideas-7509	144	5	by	by	ADP
ideas-7509	144	6	mom	mom	NOUN
ideas-7509	144	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	144	8	she	she	PRON
ideas-7509	144	9	expressed	express	VERB
ideas-7509	144	10	a	a	DET
ideas-7509	144	11	profound	profound	ADJ
ideas-7509	144	12	sense	sense	NOUN
ideas-7509	144	13	of	of	ADP
ideas-7509	144	14	loss	loss	NOUN
ideas-7509	144	15	and	and	CCONJ
ideas-7509	144	16	longing	longing	NOUN
ideas-7509	144	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	144	18	stating	state	VERB
ideas-7509	144	19	,	,	PUNCT
ideas-7509	144	20	"	"	PUNCT
ideas-7509	144	21	“	"	PUNCT
ideas-7509	144	22	i	i	PRON
ideas-7509	144	23	’ll	’ll	AUX
ideas-7509	144	24	miss	miss	VERB
ideas-7509	144	25	you	you	PRON
ideas-7509	144	26	more	more	ADV
ideas-7509	144	27	than	than	ADP
ideas-7509	144	28	anything	anything	PRON
ideas-7509	144	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	145	1	i	i	PRON
ideas-7509	145	2	just	just	ADV
ideas-7509	145	3	love	love	VERB
ideas-7509	145	4	you	you	PRON
ideas-7509	145	5	so	so	ADV
ideas-7509	145	6	much	much	ADV
ideas-7509	145	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	145	8	net	net	NOUN
ideas-7509	145	9	"	"	PUNCT
ideas-7509	145	10	as	as	ADP
ideas-7509	145	11	an	an	DET
ideas-7509	145	12	emotional	emotional	ADJ
ideas-7509	145	13	depth	depth	NOUN
ideas-7509	145	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	145	15	characterized	characterize	VERB
ideas-7509	145	16	by	by	ADP
ideas-7509	145	17	an	an	DET
ideas-7509	145	18	affectionate	affectionate	ADJ
ideas-7509	145	19	expression	expression	NOUN
ideas-7509	145	20	of	of	ADP
ideas-7509	145	21	profound	profound	ADJ
ideas-7509	145	22	love	love	NOUN
ideas-7509	145	23	.	.	PUNCT
ideas-7509	146	1	however	however	ADV
ideas-7509	146	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	146	3	it	it	PRON
ideas-7509	146	4	should	should	AUX
ideas-7509	146	5	be	be	AUX
ideas-7509	146	6	noted	note	VERB
ideas-7509	146	7	that	that	SCONJ
ideas-7509	146	8	this	this	DET
ideas-7509	146	9	sentiment	sentiment	NOUN
ideas-7509	146	10	is	be	AUX
ideas-7509	146	11	not	not	PART
ideas-7509	146	12	genuine	genuine	ADJ
ideas-7509	146	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	146	14	she	she	PRON
ideas-7509	146	15	is	be	AUX
ideas-7509	146	16	merely	merely	ADV
ideas-7509	146	17	employing	employ	VERB
ideas-7509	146	18	this	this	DET
ideas-7509	146	19	method	method	NOUN
ideas-7509	146	20	to	to	PART
ideas-7509	146	21	discreetly	discreetly	ADV
ideas-7509	146	22	observe	observe	VERB
ideas-7509	146	23	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	146	24	's	's	PART
ideas-7509	146	25	diet	diet	NOUN
ideas-7509	146	26	.	.	PUNCT
ideas-7509	147	1	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	147	2	and	and	CCONJ
ideas-7509	147	3	her	her	PRON
ideas-7509	147	4	mother	mother	NOUN
ideas-7509	147	5	have	have	AUX
ideas-7509	147	6	long	long	ADV
ideas-7509	147	7	adhered	adhere	VERB
ideas-7509	147	8	to	to	ADP
ideas-7509	147	9	an	an	DET
ideas-7509	147	10	extreme	extreme	ADJ
ideas-7509	147	11	dietary	dietary	ADJ
ideas-7509	147	12	regimen	regiman	NOUN
ideas-7509	147	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	147	14	consisting	consist	VERB
ideas-7509	147	15	of	of	ADP
ideas-7509	147	16	the	the	DET
ideas-7509	147	17	exclusive	exclusive	ADJ
ideas-7509	147	18	consumption	consumption	NOUN
ideas-7509	147	19	of	of	ADP
ideas-7509	147	20	steamed	steamed	ADJ
ideas-7509	147	21	vegetables	vegetable	NOUN
ideas-7509	147	22	on	on	ADP
ideas-7509	147	23	a	a	DET
ideas-7509	147	24	daily	daily	ADJ
ideas-7509	147	25	basis	basis	NOUN
ideas-7509	147	26	.	.	PUNCT
ideas-7509	148	1	since	since	SCONJ
ideas-7509	148	2	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	148	3	's	's	PART
ideas-7509	148	4	debut	debut	NOUN
ideas-7509	148	5	in	in	ADP
ideas-7509	148	6	the	the	DET
ideas-7509	148	7	entertainment	entertainment	NOUN
ideas-7509	148	8	industry	industry	NOUN
ideas-7509	148	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	148	10	the	the	DET
ideas-7509	148	11	mother	mother	NOUN
ideas-7509	148	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	148	13	daughter	daughter	NOUN
ideas-7509	148	14	have	have	AUX
ideas-7509	148	15	meticulously	meticulously	ADV
ideas-7509	148	16	monitored	monitor	VERB
ideas-7509	148	17	and	and	CCONJ
ideas-7509	148	18	calculated	calculate	VERB
ideas-7509	148	19	their	their	PRON
ideas-7509	148	20	daily	daily	ADJ
ideas-7509	148	21	caloric	caloric	NOUN
ideas-7509	148	22	intake	intake	NOUN
ideas-7509	148	23	.	.	PUNCT
ideas-7509	149	1	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	149	2	debuted	debut	VERB
ideas-7509	149	3	in	in	ADP
ideas-7509	149	4	entertainment	entertainment	NOUN
ideas-7509	149	5	when	when	SCONJ
ideas-7509	149	6	she	she	PRON
ideas-7509	149	7	was	be	AUX
ideas-7509	149	8	six	six	NUM
ideas-7509	149	9	years	year	NOUN
ideas-7509	149	10	old	old	ADJ
ideas-7509	149	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	150	1	her	her	PRON
ideas-7509	150	2	mother	mother	NOUN
ideas-7509	150	3	already	already	ADV
ideas-7509	150	4	monitored	monitor	VERB
ideas-7509	150	5	and	and	CCONJ
ideas-7509	150	6	calculated	calculate	VERB
ideas-7509	150	7	the	the	DET
ideas-7509	150	8	calories	calorie	NOUN
ideas-7509	150	9	that	that	PRON
ideas-7509	150	10	jennette	jennette	VERB
ideas-7509	150	11	should	should	AUX
ideas-7509	150	12	take	take	VERB
ideas-7509	150	13	daily	daily	ADV
ideas-7509	150	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	151	1	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	151	2	was	be	AUX
ideas-7509	151	3	also	also	ADV
ideas-7509	151	4	once	once	ADV
ideas-7509	151	5	told	tell	VERB
ideas-7509	151	6	by	by	ADP
ideas-7509	151	7	the	the	DET
ideas-7509	151	8	doctor	doctor	NOUN
ideas-7509	151	9	that	that	PRON
ideas-7509	151	10	she	she	PRON
ideas-7509	151	11	was	be	AUX
ideas-7509	151	12	having	have	VERB
ideas-7509	151	13	anorexia	anorexia	NOUN
ideas-7509	151	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	151	15	but	but	CCONJ
ideas-7509	151	16	her	her	PRON
ideas-7509	151	17	mother	mother	NOUN
ideas-7509	151	18	denied	deny	VERB
ideas-7509	151	19	that	that	PRON
ideas-7509	151	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	152	1	so	so	ADV
ideas-7509	152	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	152	3	when	when	SCONJ
ideas-7509	152	4	i	i	PRON
ideas-7509	152	5	called	call	VERB
ideas-7509	152	6	one	one	NUM
ideas-7509	152	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	152	8	i	i	PRON
ideas-7509	152	9	knew	know	VERB
ideas-7509	152	10	i	i	PRON
ideas-7509	152	11	was	be	AUX
ideas-7509	152	12	doing	do	VERB
ideas-7509	152	13	something	something	PRON
ideas-7509	152	14	right	right	ADJ
ideas-7509	152	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	153	1	yep	yep	INTJ
ideas-7509	153	2	.	.	PUNCT
ideas-7509	154	1	i	i	PRON
ideas-7509	154	2	’m	’m	VERB
ideas-7509	154	3	a	a	DET
ideas-7509	154	4	good	good	ADJ
ideas-7509	154	5	sport	sport	NOUN
ideas-7509	154	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	155	1	i	i	PRON
ideas-7509	155	2	’m	’m	VERB
ideas-7509	155	3	a	a	DET
ideas-7509	155	4	good	good	ADJ
ideas-7509	155	5	egg	egg	NOUN
ideas-7509	155	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	156	1	i	i	PRON
ideas-7509	156	2	’m	’m	VERB
ideas-7509	156	3	the	the	DET
ideas-7509	156	4	good	good	ADJ
ideas-7509	156	5	one	one	NOUN
ideas-7509	156	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	156	7	the	the	DET
ideas-7509	156	8	one	one	NOUN
ideas-7509	156	9	who	who	PRON
ideas-7509	156	10	’s	’	VERB
ideas-7509	156	11	not	not	PART
ideas-7509	156	12	difficult	difficult	ADJ
ideas-7509	156	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	156	14	the	the	DET
ideas-7509	156	15	teacher	teacher	NOUN
ideas-7509	156	16	’s	’s	PART
ideas-7509	156	17	pet	pet	NOUN
ideas-7509	156	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	157	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	157	2	pg.188	pg.188	ADJ
ideas-7509	157	3	)	)	PUNCT
ideas-7509	157	4	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	157	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	157	6	vol	vol	NOUN
ideas-7509	157	7	.	.	PROPN
ideas-7509	157	8	13	13	NUM
ideas-7509	157	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	157	10	no	no	INTJ
ideas-7509	157	11	.	.	NOUN
ideas-7509	157	12	2	2	NUM
ideas-7509	157	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	157	14	december	december	PROPN
ideas-7509	157	15	2025	2025	NUM
ideas-7509	157	16	issn	issn	VERB
ideas-7509	157	17	2338	2338	NUM
ideas-7509	157	18	-	-	SYM
ideas-7509	157	19	4778	4778	NUM
ideas-7509	157	20	(	(	PUNCT
ideas-7509	157	21	print	print	NOUN
ideas-7509	157	22	)	)	PUNCT
ideas-7509	157	23	issn	issn	VERB
ideas-7509	157	24	2548	2548	NUM
ideas-7509	157	25	-	-	SYM
ideas-7509	157	26	4192	4192	NUM
ideas-7509	157	27	(	(	PUNCT
ideas-7509	157	28	online	online	ADJ
ideas-7509	157	29	)	)	PUNCT
ideas-7509	157	30	3551	3551	NUM
ideas-7509	157	31	in	in	ADP
ideas-7509	157	32	this	this	DET
ideas-7509	157	33	situation	situation	NOUN
ideas-7509	157	34	,	,	PUNCT
ideas-7509	157	35	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	157	36	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	157	37	,	,	PUNCT
ideas-7509	157	38	the	the	DET
ideas-7509	157	39	writer	writer	NOUN
ideas-7509	157	40	,	,	PUNCT
ideas-7509	157	41	received	receive	VERB
ideas-7509	157	42	confirmation	confirmation	NOUN
ideas-7509	157	43	that	that	SCONJ
ideas-7509	157	44	her	her	PRON
ideas-7509	157	45	actions	action	NOUN
ideas-7509	157	46	were	be	AUX
ideas-7509	157	47	viewed	view	VERB
ideas-7509	157	48	positively	positively	ADV
ideas-7509	157	49	and	and	CCONJ
ideas-7509	157	50	that	that	SCONJ
ideas-7509	157	51	she	she	PRON
ideas-7509	157	52	had	have	VERB
ideas-7509	157	53	a	a	DET
ideas-7509	157	54	clear	clear	ADJ
ideas-7509	157	55	understanding	understanding	NOUN
ideas-7509	157	56	of	of	ADP
ideas-7509	157	57	the	the	DET
ideas-7509	157	58	situation	situation	NOUN
ideas-7509	157	59	.	.	PUNCT
ideas-7509	158	1	nonetheless	nonetheless	ADV
ideas-7509	158	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	158	3	her	her	PRON
ideas-7509	158	4	co	co	NOUN
ideas-7509	158	5	-	-	NOUN
ideas-7509	158	6	stars	star	NOUN
ideas-7509	158	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	158	8	who	who	PRON
ideas-7509	158	9	were	be	AUX
ideas-7509	158	10	not	not	PART
ideas-7509	158	11	present	present	ADJ
ideas-7509	158	12	at	at	ADP
ideas-7509	158	13	the	the	DET
ideas-7509	158	14	production	production	NOUN
ideas-7509	158	15	site	site	NOUN
ideas-7509	158	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	158	17	referred	refer	VERB
ideas-7509	158	18	to	to	ADP
ideas-7509	158	19	conflicting	conflicting	ADJ
ideas-7509	158	20	commitments	commitment	NOUN
ideas-7509	158	21	related	relate	VERB
ideas-7509	158	22	to	to	ADP
ideas-7509	158	23	her	her	PRON
ideas-7509	158	24	participation	participation	NOUN
ideas-7509	158	25	in	in	ADP
ideas-7509	158	26	different	different	ADJ
ideas-7509	158	27	projects	project	NOUN
ideas-7509	158	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	159	1	in	in	ADP
ideas-7509	159	2	this	this	DET
ideas-7509	159	3	scenario	scenario	NOUN
ideas-7509	159	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	159	5	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	159	6	reached	reach	VERB
ideas-7509	159	7	a	a	DET
ideas-7509	159	8	point	point	NOUN
ideas-7509	159	9	of	of	ADP
ideas-7509	159	10	frustration	frustration	NOUN
ideas-7509	159	11	with	with	ADP
ideas-7509	159	12	people	people	NOUN
ideas-7509	159	13	who	who	PRON
ideas-7509	159	14	claimed	claim	VERB
ideas-7509	159	15	that	that	SCONJ
ideas-7509	159	16	she	she	PRON
ideas-7509	159	17	was	be	AUX
ideas-7509	159	18	being	be	AUX
ideas-7509	159	19	cooperative	cooperative	ADJ
ideas-7509	159	20	in	in	ADP
ideas-7509	159	21	all	all	DET
ideas-7509	159	22	situations	situation	NOUN
ideas-7509	159	23	,	,	PUNCT
ideas-7509	159	24	despite	despite	SCONJ
ideas-7509	159	25	the	the	DET
ideas-7509	159	26	fact	fact	NOUN
ideas-7509	159	27	that	that	SCONJ
ideas-7509	159	28	she	she	PRON
ideas-7509	159	29	was	be	AUX
ideas-7509	159	30	feeling	feel	VERB
ideas-7509	159	31	upset	upset	ADJ
ideas-7509	159	32	about	about	ADP
ideas-7509	159	33	the	the	DET
ideas-7509	159	34	situation	situation	NOUN
ideas-7509	159	35	.	.	PUNCT
ideas-7509	160	1	3	3	X
ideas-7509	160	2	.	.	X
ideas-7509	160	3	lexical	lexical	ADJ
ideas-7509	160	4	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	160	5	according	accord	VERB
ideas-7509	160	6	to	to	ADP
ideas-7509	160	7	camp	camp	NOUN
ideas-7509	160	8	(	(	PUNCT
ideas-7509	160	9	2012	2012	NUM
ideas-7509	160	10	)	)	PUNCT
ideas-7509	160	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	160	12	lexical	lexical	ADJ
ideas-7509	160	13	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	160	14	is	be	AUX
ideas-7509	160	15	defined	define	VERB
ideas-7509	160	16	as	as	ADP
ideas-7509	160	17	the	the	DET
ideas-7509	160	18	strategic	strategic	ADJ
ideas-7509	160	19	deployment	deployment	NOUN
ideas-7509	160	20	of	of	ADP
ideas-7509	160	21	irony	irony	NOUN
ideas-7509	160	22	or	or	CCONJ
ideas-7509	160	23	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	160	24	in	in	ADP
ideas-7509	160	25	which	which	PRON
ideas-7509	160	26	the	the	DET
ideas-7509	160	27	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	160	28	of	of	ADP
ideas-7509	160	29	a	a	DET
ideas-7509	160	30	phrase	phrase	NOUN
ideas-7509	160	31	or	or	CCONJ
ideas-7509	160	32	expression	expression	NOUN
ideas-7509	160	33	is	be	AUX
ideas-7509	160	34	contrary	contrary	ADJ
ideas-7509	160	35	to	to	ADP
ideas-7509	160	36	its	its	PRON
ideas-7509	160	37	conventional	conventional	ADJ
ideas-7509	160	38	or	or	CCONJ
ideas-7509	160	39	explicit	explicit	ADJ
ideas-7509	160	40	connotation	connotation	NOUN
ideas-7509	160	41	.	.	PUNCT
ideas-7509	161	1	this	this	DET
ideas-7509	161	2	concept	concept	NOUN
ideas-7509	161	3	entails	entail	VERB
ideas-7509	161	4	the	the	DET
ideas-7509	161	5	employment	employment	NOUN
ideas-7509	161	6	of	of	ADP
ideas-7509	161	7	an	an	DET
ideas-7509	161	8	inversion	inversion	NOUN
ideas-7509	161	9	in	in	ADP
ideas-7509	161	10	the	the	DET
ideas-7509	161	11	compositional	compositional	ADJ
ideas-7509	161	12	structure	structure	NOUN
ideas-7509	161	13	of	of	ADP
ideas-7509	161	14	a	a	DET
ideas-7509	161	15	given	give	VERB
ideas-7509	161	16	message	message	NOUN
ideas-7509	161	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	161	18	resulting	result	VERB
ideas-7509	161	19	in	in	ADP
ideas-7509	161	20	the	the	DET
ideas-7509	161	21	delivery	delivery	NOUN
ideas-7509	161	22	of	of	ADP
ideas-7509	161	23	an	an	DET
ideas-7509	161	24	unintended	unintended	ADJ
ideas-7509	161	25	or	or	CCONJ
ideas-7509	161	26	contradictory	contradictory	ADJ
ideas-7509	161	27	message	message	NOUN
ideas-7509	161	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	162	1	if	if	SCONJ
ideas-7509	162	2	there	there	PRON
ideas-7509	162	3	is	be	VERB
ideas-7509	162	4	one	one	NUM
ideas-7509	162	5	thing	thing	NOUN
ideas-7509	162	6	i	i	PRON
ideas-7509	162	7	could	could	AUX
ideas-7509	162	8	pinpoint	pinpoint	VERB
ideas-7509	162	9	as	as	ADP
ideas-7509	162	10	being	be	AUX
ideas-7509	162	11	directly	directly	ADV
ideas-7509	162	12	in	in	ADP
ideas-7509	162	13	opposition	opposition	NOUN
ideas-7509	162	14	to	to	ADP
ideas-7509	162	15	my	my	PRON
ideas-7509	162	16	soul	soul	NOUN
ideas-7509	162	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	163	1	it	it	PRON
ideas-7509	163	2	’s	’	VERB
ideas-7509	163	3	ruffles	ruffle	NOUN
ideas-7509	163	4	.	.	PUNCT
ideas-7509	164	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	164	2	i	i	PRON
ideas-7509	164	3	love	love	VERB
ideas-7509	164	4	it	it	PRON
ideas-7509	164	5	!	!	PUNCT
ideas-7509	164	6	”	"	PUNCT
ideas-7509	165	1	i	i	PRON
ideas-7509	165	2	shout	shout	VERB
ideas-7509	165	3	excitedly	excitedly	ADV
ideas-7509	165	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	165	5	“	"	PUNCT
ideas-7509	165	6	it	it	PRON
ideas-7509	165	7	’s	’	VERB
ideas-7509	165	8	my	my	PRON
ideas-7509	165	9	favorite	favorite	ADJ
ideas-7509	165	10	gift	gift	NOUN
ideas-7509	165	11	ever	ever	ADV
ideas-7509	165	12	!	!	PUNCT
ideas-7509	165	13	”	"	PUNCT
ideas-7509	166	1	i	i	PRON
ideas-7509	166	2	throw	throw	VERB
ideas-7509	166	3	on	on	ADP
ideas-7509	166	4	my	my	PRON
ideas-7509	166	5	best	good	ADJ
ideas-7509	166	6	fake	fake	ADJ
ideas-7509	166	7	smile	smile	NOUN
ideas-7509	166	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	167	1	mom	mom	NOUN
ideas-7509	167	2	does	do	AUX
ideas-7509	167	3	n’t	not	PART
ideas-7509	167	4	notice	notice	VERB
ideas-7509	167	5	the	the	DET
ideas-7509	167	6	smile	smile	NOUN
ideas-7509	167	7	is	be	AUX
ideas-7509	167	8	fake	fake	ADJ
ideas-7509	167	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	167	10	she	she	PRON
ideas-7509	167	11	thinks	think	VERB
ideas-7509	167	12	i	i	PRON
ideas-7509	167	13	genuinely	genuinely	ADV
ideas-7509	167	14	love	love	VERB
ideas-7509	167	15	the	the	DET
ideas-7509	167	16	gift	gift	NOUN
ideas-7509	167	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	168	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	168	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	168	3	.	.	NOUN
ideas-7509	168	4	10	10	NUM
ideas-7509	168	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	168	6	in	in	ADP
ideas-7509	168	7	the	the	DET
ideas-7509	168	8	beginning	beginning	NOUN
ideas-7509	168	9	of	of	ADP
ideas-7509	168	10	chapter	chapter	NOUN
ideas-7509	168	11	1	1	NUM
ideas-7509	168	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	168	13	the	the	DET
ideas-7509	168	14	author	author	NOUN
ideas-7509	168	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	168	16	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	168	17	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	168	18	,	,	PUNCT
ideas-7509	168	19	already	already	ADV
ideas-7509	168	20	shows	show	VERB
ideas-7509	168	21	the	the	DET
ideas-7509	168	22	reader	reader	NOUN
ideas-7509	168	23	how	how	SCONJ
ideas-7509	168	24	she	she	PRON
ideas-7509	168	25	employs	employ	VERB
ideas-7509	168	26	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	168	27	as	as	ADP
ideas-7509	168	28	a	a	DET
ideas-7509	168	29	defensive	defensive	ADJ
ideas-7509	168	30	mechanism	mechanism	NOUN
ideas-7509	168	31	and	and	CCONJ
ideas-7509	168	32	a	a	DET
ideas-7509	168	33	means	means	NOUN
ideas-7509	168	34	of	of	ADP
ideas-7509	168	35	pleasing	please	VERB
ideas-7509	168	36	people	people	NOUN
ideas-7509	168	37	.	.	PUNCT
ideas-7509	169	1	from	from	ADP
ideas-7509	169	2	the	the	DET
ideas-7509	169	3	data	datum	NOUN
ideas-7509	169	4	above	above	ADV
ideas-7509	169	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	169	6	it	it	PRON
ideas-7509	169	7	shows	show	VERB
ideas-7509	169	8	that	that	SCONJ
ideas-7509	169	9	mccurdy	mccurdy	ADJ
ideas-7509	169	10	commemorates	commemorate	NOUN
ideas-7509	169	11	her	her	PRON
ideas-7509	169	12	sixth	sixth	ADJ
ideas-7509	169	13	birthday	birthday	NOUN
ideas-7509	169	14	with	with	ADP
ideas-7509	169	15	her	her	PRON
ideas-7509	169	16	entire	entire	ADJ
ideas-7509	169	17	family	family	NOUN
ideas-7509	169	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	170	1	she	she	PRON
ideas-7509	170	2	received	receive	VERB
ideas-7509	170	3	a	a	DET
ideas-7509	170	4	gift	gift	NOUN
ideas-7509	170	5	on	on	ADP
ideas-7509	170	6	her	her	PRON
ideas-7509	170	7	sixth	sixth	ADJ
ideas-7509	170	8	birthday	birthday	NOUN
ideas-7509	170	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	171	1	she	she	PRON
ideas-7509	171	2	expressed	express	VERB
ideas-7509	171	3	her	her	PRON
ideas-7509	171	4	affection	affection	NOUN
ideas-7509	171	5	for	for	ADP
ideas-7509	171	6	the	the	DET
ideas-7509	171	7	birthday	birthday	NOUN
ideas-7509	171	8	gift	gift	NOUN
ideas-7509	171	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	171	10	stating	state	VERB
ideas-7509	171	11	it	it	PRON
ideas-7509	171	12	is	be	AUX
ideas-7509	171	13	her	her	PRON
ideas-7509	171	14	favorite	favorite	ADJ
ideas-7509	171	15	gift	gift	NOUN
ideas-7509	171	16	of	of	ADP
ideas-7509	171	17	all	all	DET
ideas-7509	171	18	time	time	NOUN
ideas-7509	171	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	172	1	she	she	PRON
ideas-7509	172	2	expressed	express	VERB
ideas-7509	172	3	it	it	PRON
ideas-7509	172	4	as	as	ADP
ideas-7509	172	5	a	a	DET
ideas-7509	172	6	sarcastic	sarcastic	ADJ
ideas-7509	172	7	remark	remark	NOUN
ideas-7509	172	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	173	1	when	when	SCONJ
ideas-7509	173	2	she	she	PRON
ideas-7509	173	3	stated	state	VERB
ideas-7509	173	4	that	that	SCONJ
ideas-7509	173	5	she	she	PRON
ideas-7509	173	6	"	"	PUNCT
ideas-7509	173	7	loves	love	VERB
ideas-7509	173	8	"	"	PUNCT
ideas-7509	173	9	the	the	DET
ideas-7509	173	10	birthday	birthday	NOUN
ideas-7509	173	11	gift	gift	NOUN
ideas-7509	173	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	173	13	considers	consider	VERB
ideas-7509	173	14	it	it	PRON
ideas-7509	173	15	her	her	PRON
ideas-7509	173	16	favorite	favorite	ADJ
ideas-7509	173	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	173	18	she	she	PRON
ideas-7509	173	19	does	do	AUX
ideas-7509	173	20	not	not	PART
ideas-7509	173	21	genuinely	genuinely	ADV
ideas-7509	173	22	mean	mean	VERB
ideas-7509	173	23	it	it	PRON
ideas-7509	173	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	174	1	in	in	ADP
ideas-7509	174	2	the	the	DET
ideas-7509	174	3	final	final	ADJ
ideas-7509	174	4	sentence	sentence	NOUN
ideas-7509	174	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	174	6	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	174	7	implicitly	implicitly	ADV
ideas-7509	174	8	conveys	convey	VERB
ideas-7509	174	9	her	her	PRON
ideas-7509	174	10	discontent	discontent	NOUN
ideas-7509	174	11	with	with	ADP
ideas-7509	174	12	the	the	DET
ideas-7509	174	13	birthday	birthday	NOUN
ideas-7509	174	14	gift	gift	NOUN
ideas-7509	174	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	175	1	instead	instead	ADV
ideas-7509	175	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	175	3	she	she	PRON
ideas-7509	175	4	said	say	VERB
ideas-7509	175	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	175	6	“	"	PUNCT
ideas-7509	175	7	i	i	PRON
ideas-7509	175	8	throw	throw	VERB
ideas-7509	175	9	on	on	ADP
ideas-7509	175	10	my	my	PRON
ideas-7509	175	11	best	good	ADJ
ideas-7509	175	12	fake	fake	ADJ
ideas-7509	175	13	smile	smile	NOUN
ideas-7509	175	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	175	15	”	"	PUNCT
ideas-7509	175	16	indicating	indicate	VERB
ideas-7509	175	17	her	her	PRON
ideas-7509	175	18	dissatisfaction	dissatisfaction	NOUN
ideas-7509	175	19	with	with	ADP
ideas-7509	175	20	the	the	DET
ideas-7509	175	21	present	present	NOUN
ideas-7509	175	22	from	from	ADP
ideas-7509	175	23	her	her	PRON
ideas-7509	175	24	mother	mother	NOUN
ideas-7509	175	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	176	1	her	her	PRON
ideas-7509	176	2	expression	expression	NOUN
ideas-7509	176	3	of	of	ADP
ideas-7509	176	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	176	5	i	i	PRON
ideas-7509	176	6	love	love	VERB
ideas-7509	176	7	it	it	PRON
ideas-7509	176	8	”	"	PUNCT
ideas-7509	176	9	and	and	CCONJ
ideas-7509	176	10	“	"	PUNCT
ideas-7509	176	11	it	it	PRON
ideas-7509	176	12	’s	’	VERB
ideas-7509	176	13	my	my	PRON
ideas-7509	176	14	favorite	favorite	ADJ
ideas-7509	176	15	gift	gift	NOUN
ideas-7509	176	16	ever	ever	ADV
ideas-7509	176	17	”	"	PUNCT
ideas-7509	176	18	was	be	AUX
ideas-7509	176	19	compelling	compelling	ADJ
ideas-7509	176	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	177	1	she	she	PRON
ideas-7509	177	2	employed	employ	VERB
ideas-7509	177	3	it	it	PRON
ideas-7509	177	4	sarcastically	sarcastically	ADV
ideas-7509	177	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	177	6	despite	despite	SCONJ
ideas-7509	177	7	her	her	PRON
ideas-7509	177	8	entire	entire	ADJ
ideas-7509	177	9	family	family	NOUN
ideas-7509	177	10	being	be	AUX
ideas-7509	177	11	unaware	unaware	ADJ
ideas-7509	177	12	of	of	ADP
ideas-7509	177	13	her	her	PRON
ideas-7509	177	14	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	177	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	178	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	178	2	i	i	PRON
ideas-7509	178	3	’ll	’ll	AUX
ideas-7509	178	4	miss	miss	VERB
ideas-7509	178	5	you	you	PRON
ideas-7509	178	6	too	too	ADV
ideas-7509	178	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	178	8	mommy	mommy	NOUN
ideas-7509	178	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	179	1	this	this	PRON
ideas-7509	179	2	is	be	AUX
ideas-7509	179	3	just	just	ADV
ideas-7509	179	4	something	something	PRON
ideas-7509	179	5	miranda	miranda	PROPN
ideas-7509	180	1	and	and	CCONJ
ideas-7509	180	2	i	i	PRON
ideas-7509	180	3	have	have	AUX
ideas-7509	180	4	been	be	AUX
ideas-7509	180	5	planning	plan	VERB
ideas-7509	180	6	for	for	ADP
ideas-7509	180	7	a	a	DET
ideas-7509	180	8	while	while	NOUN
ideas-7509	180	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	180	10	”	"	PUNCT
ideas-7509	181	1	i	i	PRON
ideas-7509	181	2	lied	lie	VERB
ideas-7509	181	3	twice	twice	ADV
ideas-7509	181	4	with	with	ADP
ideas-7509	181	5	this	this	DET
ideas-7509	181	6	one	one	NOUN
ideas-7509	181	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	182	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	182	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	182	3	.	.	NOUN
ideas-7509	182	4	142	142	NUM
ideas-7509	182	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	182	6	in	in	ADP
ideas-7509	182	7	page	page	NOUN
ideas-7509	182	8	142	142	NUM
ideas-7509	182	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	182	10	it	it	PRON
ideas-7509	182	11	shows	show	VERB
ideas-7509	182	12	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	182	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	182	14	still	still	ADV
ideas-7509	182	15	trying	try	VERB
ideas-7509	182	16	to	to	PART
ideas-7509	182	17	get	get	VERB
ideas-7509	182	18	her	her	PRON
ideas-7509	182	19	mother	mother	NOUN
ideas-7509	182	20	permission	permission	NOUN
ideas-7509	182	21	to	to	PART
ideas-7509	182	22	get	get	VERB
ideas-7509	182	23	out	out	ADP
ideas-7509	182	24	of	of	ADP
ideas-7509	182	25	the	the	DET
ideas-7509	182	26	house	house	NOUN
ideas-7509	182	27	that	that	DET
ideas-7509	182	28	day	day	NOUN
ideas-7509	182	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	183	1	she	she	PRON
ideas-7509	183	2	says	say	VERB
ideas-7509	183	3	sweet	sweet	ADJ
ideas-7509	183	4	things	thing	NOUN
ideas-7509	183	5	to	to	ADP
ideas-7509	183	6	her	her	PRON
ideas-7509	183	7	mom	mom	NOUN
ideas-7509	183	8	so	so	SCONJ
ideas-7509	183	9	her	her	PRON
ideas-7509	183	10	mom	mom	NOUN
ideas-7509	183	11	will	will	AUX
ideas-7509	183	12	let	let	VERB
ideas-7509	183	13	her	she	PRON
ideas-7509	183	14	out	out	ADP
ideas-7509	183	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	184	1	when	when	SCONJ
ideas-7509	184	2	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	184	3	said	say	VERB
ideas-7509	184	4	she	she	PRON
ideas-7509	184	5	“	"	PUNCT
ideas-7509	184	6	i	i	PRON
ideas-7509	184	7	’ll	’ll	AUX
ideas-7509	184	8	miss	miss	VERB
ideas-7509	184	9	you	you	PRON
ideas-7509	184	10	too	too	ADV
ideas-7509	184	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	184	12	mommy	mommy	NOUN
ideas-7509	184	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	184	14	”	"	PUNCT
ideas-7509	185	1	she	she	PRON
ideas-7509	185	2	does	do	AUX
ideas-7509	185	3	n’t	not	PART
ideas-7509	185	4	mean	mean	VERB
ideas-7509	185	5	it	it	PRON
ideas-7509	185	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	186	1	she	she	PRON
ideas-7509	186	2	only	only	ADV
ideas-7509	186	3	said	say	VERB
ideas-7509	186	4	those	those	DET
ideas-7509	186	5	things	thing	NOUN
ideas-7509	186	6	so	so	SCONJ
ideas-7509	186	7	she	she	PRON
ideas-7509	186	8	could	could	AUX
ideas-7509	186	9	make	make	VERB
ideas-7509	186	10	her	her	PRON
ideas-7509	186	11	mother	mother	NOUN
ideas-7509	186	12	give	give	VERB
ideas-7509	186	13	her	her	PRON
ideas-7509	186	14	permission	permission	NOUN
ideas-7509	186	15	to	to	PART
ideas-7509	186	16	get	get	VERB
ideas-7509	186	17	out	out	ADP
ideas-7509	186	18	of	of	ADP
ideas-7509	186	19	the	the	DET
ideas-7509	186	20	house	house	NOUN
ideas-7509	186	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	187	1	on	on	ADP
ideas-7509	187	2	the	the	DET
ideas-7509	187	3	next	next	ADJ
ideas-7509	187	4	line	line	NOUN
ideas-7509	187	5	she	she	PRON
ideas-7509	187	6	even	even	ADV
ideas-7509	187	7	admits	admit	VERB
ideas-7509	187	8	that	that	SCONJ
ideas-7509	187	9	she	she	PRON
ideas-7509	187	10	was	be	AUX
ideas-7509	187	11	lying	lie	VERB
ideas-7509	187	12	to	to	ADP
ideas-7509	187	13	her	her	PRON
ideas-7509	187	14	mother	mother	NOUN
ideas-7509	187	15	about	about	ADP
ideas-7509	187	16	her	her	PRON
ideas-7509	187	17	words	word	NOUN
ideas-7509	187	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	188	1	haya	haya	PROPN
ideas-7509	188	2	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	188	3	istiqomah	istiqomah	PROPN
ideas-7509	188	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	188	5	otong	otong	ADJ
ideas-7509	188	6	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	188	7	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	188	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	188	9	agry	agry	ADJ
ideas-7509	188	10	pramita	pramita	PROPN
ideas-7509	188	11	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	188	12	in	in	ADP
ideas-7509	188	13	i	i	PROPN
ideas-7509	188	14	’m	’m	VERB
ideas-7509	188	15	glad	glad	ADJ
ideas-7509	188	16	my	my	PRON
ideas-7509	188	17	mom	mom	NOUN
ideas-7509	188	18	died	die	VERB
ideas-7509	188	19	by	by	ADP
ideas-7509	188	20	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	188	21	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	188	22	and	and	CCONJ
ideas-7509	188	23	its	its	PRON
ideas-7509	188	24	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	188	25	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	188	26	translation	translation	PROPN
ideas-7509	188	27	3552	3552	NUM
ideas-7509	188	28	4	4	NUM
ideas-7509	188	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	189	1	illocutionary	illocutionary	ADJ
ideas-7509	189	2	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	189	3	elizabeth	elizabeth	PROPN
ideas-7509	189	4	camp	camp	PROPN
ideas-7509	189	5	(	(	PUNCT
ideas-7509	189	6	2012	2012	NUM
ideas-7509	189	7	)	)	PUNCT
ideas-7509	189	8	came	come	VERB
ideas-7509	189	9	up	up	ADP
ideas-7509	189	10	with	with	ADP
ideas-7509	189	11	the	the	DET
ideas-7509	189	12	term	term	NOUN
ideas-7509	189	13	"	"	PUNCT
ideas-7509	189	14	illocutionary	illocutionary	ADJ
ideas-7509	189	15	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	189	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	189	17	"	"	PUNCT
ideas-7509	189	18	defining	define	VERB
ideas-7509	189	19	it	it	PRON
ideas-7509	189	20	as	as	ADP
ideas-7509	189	21	a	a	DET
ideas-7509	189	22	type	type	NOUN
ideas-7509	189	23	of	of	ADP
ideas-7509	189	24	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	189	25	that	that	PRON
ideas-7509	189	26	expresses	express	VERB
ideas-7509	189	27	an	an	DET
ideas-7509	189	28	attitude	attitude	NOUN
ideas-7509	189	29	directly	directly	ADV
ideas-7509	189	30	contrary	contrary	ADJ
ideas-7509	189	31	to	to	ADP
ideas-7509	189	32	that	that	PRON
ideas-7509	189	33	of	of	ADP
ideas-7509	189	34	a	a	DET
ideas-7509	189	35	sincere	sincere	ADJ
ideas-7509	189	36	statement	statement	NOUN
ideas-7509	189	37	.	.	PUNCT
ideas-7509	190	1	illocutionary	illocutionary	ADJ
ideas-7509	190	2	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	190	3	may	may	AUX
ideas-7509	190	4	likewise	likewise	ADV
ideas-7509	190	5	function	function	VERB
ideas-7509	190	6	as	as	ADP
ideas-7509	190	7	mockery	mockery	NOUN
ideas-7509	190	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	191	1	the	the	DET
ideas-7509	191	2	speaker	speaker	NOUN
ideas-7509	191	3	declares	declare	VERB
ideas-7509	191	4	a	a	DET
ideas-7509	191	5	statement	statement	NOUN
ideas-7509	191	6	or	or	CCONJ
ideas-7509	191	7	inquiry	inquiry	NOUN
ideas-7509	191	8	filled	fill	VERB
ideas-7509	191	9	with	with	ADP
ideas-7509	191	10	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	191	11	aimed	aim	VERB
ideas-7509	191	12	at	at	ADP
ideas-7509	191	13	the	the	DET
ideas-7509	191	14	listener	listener	NOUN
ideas-7509	191	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	192	1	the	the	DET
ideas-7509	192	2	reaction	reaction	NOUN
ideas-7509	192	3	from	from	ADP
ideas-7509	192	4	the	the	DET
ideas-7509	192	5	listener	listener	NOUN
ideas-7509	192	6	can	can	AUX
ideas-7509	192	7	range	range	VERB
ideas-7509	192	8	from	from	ADP
ideas-7509	192	9	amusement	amusement	NOUN
ideas-7509	192	10	to	to	ADP
ideas-7509	192	11	irritation	irritation	NOUN
ideas-7509	192	12	depending	depend	VERB
ideas-7509	192	13	upon	upon	SCONJ
ideas-7509	192	14	the	the	DET
ideas-7509	192	15	context	context	NOUN
ideas-7509	192	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	193	1	through	through	ADP
ideas-7509	193	2	this	this	DET
ideas-7509	193	3	manner	manner	NOUN
ideas-7509	193	4	of	of	ADP
ideas-7509	193	5	speaking	speak	VERB
ideas-7509	193	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	193	7	the	the	DET
ideas-7509	193	8	speaker	speaker	NOUN
ideas-7509	193	9	provides	provide	VERB
ideas-7509	193	10	comedy	comedy	NOUN
ideas-7509	193	11	while	while	SCONJ
ideas-7509	193	12	also	also	ADV
ideas-7509	193	13	critiquing	critique	VERB
ideas-7509	193	14	or	or	CCONJ
ideas-7509	193	15	emphasizing	emphasize	VERB
ideas-7509	193	16	specific	specific	ADJ
ideas-7509	193	17	behaviors	behavior	NOUN
ideas-7509	193	18	or	or	CCONJ
ideas-7509	193	19	cultural	cultural	ADJ
ideas-7509	193	20	norms	norm	NOUN
ideas-7509	193	21	,	,	PUNCT
ideas-7509	193	22	thereby	thereby	ADV
ideas-7509	193	23	making	make	VERB
ideas-7509	193	24	the	the	DET
ideas-7509	193	25	conversation	conversation	NOUN
ideas-7509	193	26	complex	complex	NOUN
ideas-7509	193	27	.	.	PUNCT
ideas-7509	194	1	on	on	ADP
ideas-7509	194	2	a	a	DET
ideas-7509	194	3	regular	regular	ADJ
ideas-7509	194	4	day	day	NOUN
ideas-7509	194	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	194	6	sara	sara	PROPN
ideas-7509	194	7	’s	’s	PART
ideas-7509	194	8	fine	fine	NOUN
ideas-7509	194	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	194	10	but	but	CCONJ
ideas-7509	194	11	the	the	DET
ideas-7509	194	12	last	last	ADJ
ideas-7509	194	13	thing	thing	NOUN
ideas-7509	194	14	i	i	PRON
ideas-7509	194	15	want	want	VERB
ideas-7509	194	16	to	to	PART
ideas-7509	194	17	hear	hear	VERB
ideas-7509	194	18	on	on	ADP
ideas-7509	194	19	the	the	DET
ideas-7509	194	20	day	day	NOUN
ideas-7509	194	21	of	of	ADP
ideas-7509	194	22	my	my	PRON
ideas-7509	194	23	mother	mother	NOUN
ideas-7509	194	24	’s	’s	PART
ideas-7509	194	25	funeral	funeral	NOUN
ideas-7509	194	26	is	be	AUX
ideas-7509	194	27	how	how	SCONJ
ideas-7509	194	28	much	much	ADJ
ideas-7509	194	29	sara	sara	PROPN
ideas-7509	194	30	bareilles	bareilles	PROPN
ideas-7509	194	31	wants	want	VERB
ideas-7509	194	32	to	to	PART
ideas-7509	194	33	see	see	VERB
ideas-7509	194	34	me	i	PRON
ideas-7509	194	35	be	be	AUX
ideas-7509	194	36	brave	brave	ADJ
ideas-7509	194	37	.	.	PUNCT
ideas-7509	195	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	195	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	195	3	.	.	NOUN
ideas-7509	196	1	184	184	NUM
ideas-7509	196	2	)	)	PUNCT
ideas-7509	196	3	the	the	DET
ideas-7509	196	4	situation	situation	NOUN
ideas-7509	196	5	from	from	ADP
ideas-7509	196	6	the	the	DET
ideas-7509	196	7	passage	passage	NOUN
ideas-7509	196	8	above	above	ADV
ideas-7509	196	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	196	10	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	196	11	is	be	AUX
ideas-7509	196	12	going	go	VERB
ideas-7509	196	13	through	through	ADP
ideas-7509	196	14	the	the	DET
ideas-7509	196	15	experience	experience	NOUN
ideas-7509	196	16	of	of	ADP
ideas-7509	196	17	losing	lose	VERB
ideas-7509	196	18	her	her	PRON
ideas-7509	196	19	mother	mother	NOUN
ideas-7509	196	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	197	1	she	she	PRON
ideas-7509	197	2	was	be	AUX
ideas-7509	197	3	on	on	ADP
ideas-7509	197	4	her	her	PRON
ideas-7509	197	5	way	way	NOUN
ideas-7509	197	6	to	to	ADP
ideas-7509	197	7	the	the	DET
ideas-7509	197	8	funeral	funeral	NOUN
ideas-7509	197	9	of	of	ADP
ideas-7509	197	10	her	her	PRON
ideas-7509	197	11	mother	mother	NOUN
ideas-7509	197	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	198	1	on	on	ADP
ideas-7509	198	2	that	that	DET
ideas-7509	198	3	day	day	NOUN
ideas-7509	198	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	198	5	sara	sara	PROPN
ideas-7509	198	6	bareilles	bareilles	PROPN
ideas-7509	198	7	'	'	PART
ideas-7509	198	8	song	song	NOUN
ideas-7509	198	9	"	"	PUNCT
ideas-7509	198	10	brave	brave	ADJ
ideas-7509	198	11	"	"	PUNCT
ideas-7509	198	12	was	be	AUX
ideas-7509	198	13	a	a	DET
ideas-7509	198	14	big	big	ADJ
ideas-7509	198	15	hit	hit	NOUN
ideas-7509	198	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	199	1	the	the	DET
ideas-7509	199	2	radio	radio	NOUN
ideas-7509	199	3	played	play	VERB
ideas-7509	199	4	the	the	DET
ideas-7509	199	5	song	song	NOUN
ideas-7509	199	6	"	"	PUNCT
ideas-7509	199	7	brave	brave	ADJ
ideas-7509	199	8	"	"	PUNCT
ideas-7509	199	9	for	for	ADP
ideas-7509	199	10	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	199	11	on	on	ADP
ideas-7509	199	12	the	the	DET
ideas-7509	199	13	way	way	NOUN
ideas-7509	199	14	to	to	ADP
ideas-7509	199	15	the	the	DET
ideas-7509	199	16	funeral	funeral	NOUN
ideas-7509	199	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	200	1	in	in	ADP
ideas-7509	200	2	light	light	NOUN
ideas-7509	200	3	of	of	ADP
ideas-7509	200	4	the	the	DET
ideas-7509	200	5	fact	fact	NOUN
ideas-7509	200	6	that	that	SCONJ
ideas-7509	200	7	her	her	PRON
ideas-7509	200	8	mother	mother	NOUN
ideas-7509	200	9	has	have	AUX
ideas-7509	200	10	passed	pass	VERB
ideas-7509	200	11	away	away	ADV
ideas-7509	200	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	200	13	she	she	PRON
ideas-7509	200	14	was	be	AUX
ideas-7509	200	15	on	on	ADP
ideas-7509	200	16	her	her	PRON
ideas-7509	200	17	way	way	NOUN
ideas-7509	200	18	to	to	ADP
ideas-7509	200	19	her	her	PRON
ideas-7509	200	20	mother	mother	NOUN
ideas-7509	200	21	's	's	PART
ideas-7509	200	22	funeral	funeral	NOUN
ideas-7509	200	23	,	,	PUNCT
ideas-7509	200	24	the	the	DET
ideas-7509	200	25	song	song	NOUN
ideas-7509	200	26	seems	seem	VERB
ideas-7509	200	27	like	like	ADP
ideas-7509	200	28	a	a	DET
ideas-7509	200	29	way	way	NOUN
ideas-7509	200	30	to	to	PART
ideas-7509	200	31	encourage	encourage	VERB
ideas-7509	200	32	her	she	PRON
ideas-7509	200	33	to	to	PART
ideas-7509	200	34	be	be	AUX
ideas-7509	200	35	brave	brave	ADJ
ideas-7509	200	36	.	.	PUNCT
ideas-7509	201	1	i	i	PRON
ideas-7509	201	2	wonder	wonder	VERB
ideas-7509	201	3	what	what	PRON
ideas-7509	201	4	laundry	laundry	NOUN
ideas-7509	201	5	list	list	NOUN
ideas-7509	201	6	of	of	ADP
ideas-7509	201	7	flaws	flaw	NOUN
ideas-7509	201	8	he	he	PRON
ideas-7509	201	9	’s	’s	AUX
ideas-7509	201	10	racked	rack	VERB
ideas-7509	201	11	up	up	ADP
ideas-7509	201	12	about	about	ADP
ideas-7509	201	13	me	i	PRON
ideas-7509	201	14	at	at	ADP
ideas-7509	201	15	this	this	DET
ideas-7509	201	16	point	point	NOUN
ideas-7509	201	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	202	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	202	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	202	3	.	.	NOUN
ideas-7509	202	4	163	163	NUM
ideas-7509	202	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	202	6	the	the	DET
ideas-7509	202	7	context	context	NOUN
ideas-7509	202	8	of	of	ADP
ideas-7509	202	9	the	the	DET
ideas-7509	202	10	situation	situation	NOUN
ideas-7509	202	11	from	from	ADP
ideas-7509	202	12	the	the	DET
ideas-7509	202	13	passage	passage	NOUN
ideas-7509	202	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	202	15	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	202	16	was	be	AUX
ideas-7509	202	17	having	have	VERB
ideas-7509	202	18	an	an	DET
ideas-7509	202	19	argument	argument	NOUN
ideas-7509	202	20	with	with	ADP
ideas-7509	202	21	her	her	PRON
ideas-7509	202	22	boyfriend	boyfriend	NOUN
ideas-7509	202	23	,	,	PUNCT
ideas-7509	202	24	joe	joe	PROPN
ideas-7509	202	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	203	1	they	they	PRON
ideas-7509	203	2	argue	argue	VERB
ideas-7509	203	3	about	about	ADP
ideas-7509	203	4	the	the	DET
ideas-7509	203	5	reason	reason	NOUN
ideas-7509	203	6	why	why	SCONJ
ideas-7509	203	7	jennette	jennette	NOUN
ideas-7509	203	8	broke	break	VERB
ideas-7509	203	9	up	up	ADP
ideas-7509	203	10	with	with	ADP
ideas-7509	203	11	him	he	PRON
ideas-7509	203	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	204	1	in	in	ADP
ideas-7509	204	2	this	this	DET
ideas-7509	204	3	part	part	NOUN
ideas-7509	204	4	jennette	jennette	NOUN
ideas-7509	204	5	was	be	AUX
ideas-7509	204	6	trying	try	VERB
ideas-7509	204	7	to	to	PART
ideas-7509	204	8	find	find	VERB
ideas-7509	204	9	the	the	DET
ideas-7509	204	10	reason	reason	NOUN
ideas-7509	204	11	to	to	PART
ideas-7509	204	12	tell	tell	VERB
ideas-7509	204	13	joe	joe	PROPN
ideas-7509	204	14	the	the	DET
ideas-7509	204	15	reason	reason	NOUN
ideas-7509	204	16	she	she	PRON
ideas-7509	204	17	wants	want	VERB
ideas-7509	204	18	to	to	PART
ideas-7509	204	19	break	break	VERB
ideas-7509	204	20	up	up	ADP
ideas-7509	204	21	with	with	ADP
ideas-7509	204	22	him	he	PRON
ideas-7509	204	23	.	.	PUNCT
ideas-7509	205	1	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	205	2	is	be	AUX
ideas-7509	205	3	unable	unable	ADJ
ideas-7509	205	4	to	to	PART
ideas-7509	205	5	express	express	VERB
ideas-7509	205	6	to	to	ADP
ideas-7509	205	7	her	her	PRON
ideas-7509	205	8	boyfriend	boyfriend	NOUN
ideas-7509	205	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	205	10	joe	joe	PROPN
ideas-7509	205	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	205	12	the	the	DET
ideas-7509	205	13	reason	reason	NOUN
ideas-7509	205	14	for	for	ADP
ideas-7509	205	15	her	her	PRON
ideas-7509	205	16	desire	desire	NOUN
ideas-7509	205	17	to	to	PART
ideas-7509	205	18	end	end	VERB
ideas-7509	205	19	the	the	DET
ideas-7509	205	20	relationship	relationship	NOUN
ideas-7509	205	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	206	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	206	2	that	that	SCONJ
ideas-7509	206	3	my	my	PRON
ideas-7509	206	4	granddaughter	granddaughter	NOUN
ideas-7509	206	5	who	who	PRON
ideas-7509	206	6	i	i	PRON
ideas-7509	206	7	love	love	VERB
ideas-7509	206	8	more	more	ADJ
ideas-7509	206	9	than	than	ADP
ideas-7509	206	10	anything	anything	PRON
ideas-7509	206	11	on	on	ADP
ideas-7509	206	12	this	this	DET
ideas-7509	206	13	entire	entire	ADJ
ideas-7509	206	14	planet	planet	NOUN
ideas-7509	206	15	decided	decide	VERB
ideas-7509	206	16	willy	willy	ADV
ideas-7509	206	17	-	-	PUNCT
ideas-7509	206	18	nilly	nilly	ADV
ideas-7509	206	19	to	to	PART
ideas-7509	206	20	up	up	VERB
ideas-7509	206	21	and	and	CCONJ
ideas-7509	206	22	move	move	VERB
ideas-7509	206	23	out	out	ADP
ideas-7509	206	24	of	of	ADP
ideas-7509	206	25	her	her	PRON
ideas-7509	206	26	beautiful	beautiful	ADJ
ideas-7509	206	27	home	home	NOUN
ideas-7509	206	28	and	and	CCONJ
ideas-7509	206	29	into	into	ADP
ideas-7509	206	30	a	a	DET
ideas-7509	206	31	measly	measly	ADV
ideas-7509	206	32	little	little	ADJ
ideas-7509	206	33	one	one	NUM
ideas-7509	206	34	-	-	PUNCT
ideas-7509	206	35	bedroom	bedroom	NOUN
ideas-7509	206	36	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	206	37	?	?	PUNCT
ideas-7509	206	38	!	!	PUNCT
ideas-7509	206	39	”	"	PUNCT
ideas-7509	207	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	207	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	207	3	.	.	NOUN
ideas-7509	207	4	266	266	NUM
ideas-7509	207	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	207	6	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	207	7	’s	’s	PART
ideas-7509	207	8	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	207	9	said	say	VERB
ideas-7509	207	10	“	"	PUNCT
ideas-7509	207	11	that	that	SCONJ
ideas-7509	207	12	my	my	PRON
ideas-7509	207	13	granddaughter	granddaughter	NOUN
ideas-7509	207	14	who	who	PRON
ideas-7509	207	15	i	i	PRON
ideas-7509	207	16	love	love	VERB
ideas-7509	207	17	more	more	ADJ
ideas-7509	207	18	than	than	ADP
ideas-7509	207	19	anything	anything	PRON
ideas-7509	207	20	on	on	ADP
ideas-7509	207	21	this	this	DET
ideas-7509	207	22	entire	entire	ADJ
ideas-7509	207	23	planet	planet	NOUN
ideas-7509	207	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	207	25	”	"	PUNCT
ideas-7509	208	1	as	as	ADP
ideas-7509	208	2	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	208	3	.	.	PUNCT
ideas-7509	209	1	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	209	2	and	and	CCONJ
ideas-7509	209	3	her	her	PRON
ideas-7509	209	4	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	209	5	have	have	VERB
ideas-7509	209	6	a	a	DET
ideas-7509	209	7	few	few	ADJ
ideas-7509	209	8	problems	problem	NOUN
ideas-7509	209	9	before	before	ADP
ideas-7509	209	10	this	this	PRON
ideas-7509	209	11	and	and	CCONJ
ideas-7509	209	12	their	their	PRON
ideas-7509	209	13	relationship	relationship	NOUN
ideas-7509	209	14	is	be	AUX
ideas-7509	209	15	not	not	PART
ideas-7509	209	16	good	good	ADJ
ideas-7509	209	17	ever	ever	ADV
ideas-7509	209	18	since	since	SCONJ
ideas-7509	209	19	that	that	PRON
ideas-7509	209	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	210	1	the	the	DET
ideas-7509	210	2	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	210	3	said	say	VERB
ideas-7509	210	4	it	it	PRON
ideas-7509	210	5	as	as	ADP
ideas-7509	210	6	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	210	7	to	to	PART
ideas-7509	210	8	convince	convince	VERB
ideas-7509	210	9	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	210	10	not	not	PART
ideas-7509	210	11	move	move	VERB
ideas-7509	210	12	out	out	ADP
ideas-7509	210	13	of	of	ADP
ideas-7509	210	14	her	her	PRON
ideas-7509	210	15	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	210	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	211	1	she	she	PRON
ideas-7509	211	2	only	only	ADV
ideas-7509	211	3	said	say	VERB
ideas-7509	211	4	it	it	PRON
ideas-7509	211	5	because	because	SCONJ
ideas-7509	211	6	she	she	PRON
ideas-7509	211	7	does	do	AUX
ideas-7509	211	8	not	not	PART
ideas-7509	211	9	want	want	VERB
ideas-7509	211	10	to	to	PART
ideas-7509	211	11	lose	lose	VERB
ideas-7509	211	12	her	her	PRON
ideas-7509	211	13	dignity	dignity	NOUN
ideas-7509	211	14	to	to	ADP
ideas-7509	211	15	her	her	PRON
ideas-7509	211	16	friends	friend	NOUN
ideas-7509	211	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	212	1	an	an	DET
ideas-7509	212	2	opinionated	opinionated	ADJ
ideas-7509	212	3	pushover	pushover	NOUN
ideas-7509	212	4	acts	act	VERB
ideas-7509	212	5	nice	nice	ADJ
ideas-7509	212	6	and	and	CCONJ
ideas-7509	212	7	goes	go	VERB
ideas-7509	212	8	along	along	ADV
ideas-7509	212	9	with	with	ADP
ideas-7509	212	10	it	it	PRON
ideas-7509	212	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	212	12	but	but	CCONJ
ideas-7509	212	13	while	while	SCONJ
ideas-7509	212	14	quietly	quietly	ADV
ideas-7509	212	15	brooding	brood	VERB
ideas-7509	212	16	and	and	CCONJ
ideas-7509	212	17	resentful	resentful	ADJ
ideas-7509	212	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	213	1	i	i	PRON
ideas-7509	213	2	am	be	AUX
ideas-7509	213	3	an	an	DET
ideas-7509	213	4	opinionated	opinionated	ADJ
ideas-7509	213	5	pushover	pushover	NOUN
ideas-7509	213	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	214	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	214	2	okay	okay	INTJ
ideas-7509	214	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	214	4	”	"	PUNCT
ideas-7509	214	5	i	i	PRON
ideas-7509	214	6	say	say	VERB
ideas-7509	214	7	politely	politely	ADV
ideas-7509	214	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	214	9	brooding	brood	VERB
ideas-7509	214	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	215	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	215	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	215	3	.	.	NOUN
ideas-7509	215	4	269	269	NUM
ideas-7509	215	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	215	6	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	215	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	215	8	vol	vol	NOUN
ideas-7509	215	9	.	.	PROPN
ideas-7509	215	10	13	13	NUM
ideas-7509	215	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	215	12	no	no	INTJ
ideas-7509	215	13	.	.	NOUN
ideas-7509	215	14	2	2	NUM
ideas-7509	215	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	215	16	december	december	PROPN
ideas-7509	215	17	2025	2025	NUM
ideas-7509	215	18	issn	issn	VERB
ideas-7509	215	19	2338	2338	NUM
ideas-7509	215	20	-	-	SYM
ideas-7509	215	21	4778	4778	NUM
ideas-7509	215	22	(	(	PUNCT
ideas-7509	215	23	print	print	NOUN
ideas-7509	215	24	)	)	PUNCT
ideas-7509	215	25	issn	issn	VERB
ideas-7509	215	26	2548	2548	NUM
ideas-7509	215	27	-	-	SYM
ideas-7509	215	28	4192	4192	NUM
ideas-7509	215	29	(	(	PUNCT
ideas-7509	215	30	online	online	ADJ
ideas-7509	215	31	)	)	PUNCT
ideas-7509	215	32	3553	3553	NUM
ideas-7509	215	33	in	in	ADP
ideas-7509	215	34	this	this	DET
ideas-7509	215	35	situation	situation	NOUN
ideas-7509	215	36	,	,	PUNCT
ideas-7509	215	37	jennette	jennette	NOUN
ideas-7509	215	38	and	and	CCONJ
ideas-7509	215	39	her	her	PRON
ideas-7509	215	40	boyfriend	boyfriend	NOUN
ideas-7509	215	41	debate	debate	NOUN
ideas-7509	215	42	over	over	ADP
ideas-7509	215	43	the	the	DET
ideas-7509	215	44	home	home	NOUN
ideas-7509	215	45	's	's	PART
ideas-7509	215	46	decor	decor	NOUN
ideas-7509	215	47	.	.	PUNCT
ideas-7509	216	1	they	they	PRON
ideas-7509	216	2	are	be	AUX
ideas-7509	216	3	arguing	argue	VERB
ideas-7509	216	4	about	about	ADP
ideas-7509	216	5	the	the	DET
ideas-7509	216	6	type	type	NOUN
ideas-7509	216	7	of	of	ADP
ideas-7509	216	8	decoration	decoration	NOUN
ideas-7509	216	9	to	to	PART
ideas-7509	216	10	be	be	AUX
ideas-7509	216	11	placed	place	VERB
ideas-7509	216	12	in	in	ADP
ideas-7509	216	13	their	their	PRON
ideas-7509	216	14	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	216	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	217	1	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	217	2	acknowledges	acknowledge	VERB
ideas-7509	217	3	that	that	SCONJ
ideas-7509	217	4	she	she	PRON
ideas-7509	217	5	is	be	AUX
ideas-7509	217	6	a	a	DET
ideas-7509	217	7	compliant	compliant	ADJ
ideas-7509	217	8	individual	individual	NOUN
ideas-7509	217	9	who	who	PRON
ideas-7509	217	10	presents	present	VERB
ideas-7509	217	11	an	an	DET
ideas-7509	217	12	appealing	appealing	ADJ
ideas-7509	217	13	appearance	appearance	NOUN
ideas-7509	217	14	while	while	SCONJ
ideas-7509	217	15	having	have	VERB
ideas-7509	217	16	inner	inner	ADJ
ideas-7509	217	17	dissatisfaction	dissatisfaction	NOUN
ideas-7509	217	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	218	1	in	in	ADP
ideas-7509	218	2	this	this	DET
ideas-7509	218	3	scenario	scenario	NOUN
ideas-7509	218	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	218	5	she	she	PRON
ideas-7509	218	6	approves	approve	VERB
ideas-7509	218	7	her	her	PRON
ideas-7509	218	8	boyfriend	boyfriend	NOUN
ideas-7509	218	9	's	's	PART
ideas-7509	218	10	proposal	proposal	NOUN
ideas-7509	218	11	for	for	ADP
ideas-7509	218	12	decorating	decorate	VERB
ideas-7509	218	13	their	their	PRON
ideas-7509	218	14	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	218	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	218	16	despite	despite	SCONJ
ideas-7509	218	17	not	not	PART
ideas-7509	218	18	finding	find	VERB
ideas-7509	218	19	his	his	PRON
ideas-7509	218	20	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	218	21	engaging	engage	VERB
ideas-7509	218	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	219	1	translation	translation	NOUN
ideas-7509	219	2	technique	technique	NOUN
ideas-7509	219	3	beside	beside	ADP
ideas-7509	219	4	finding	find	VERB
ideas-7509	219	5	out	out	ADP
ideas-7509	219	6	the	the	DET
ideas-7509	219	7	types	type	NOUN
ideas-7509	219	8	of	of	ADP
ideas-7509	219	9	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	219	10	found	find	VERB
ideas-7509	219	11	in	in	ADP
ideas-7509	219	12	the	the	DET
ideas-7509	219	13	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	219	14	the	the	DET
ideas-7509	219	15	researcher	researcher	NOUN
ideas-7509	219	16	also	also	ADV
ideas-7509	219	17	will	will	AUX
ideas-7509	219	18	analyse	analyse	VERB
ideas-7509	219	19	the	the	DET
ideas-7509	219	20	translation	translation	NOUN
ideas-7509	219	21	technique	technique	NOUN
ideas-7509	219	22	that	that	PRON
ideas-7509	219	23	was	be	AUX
ideas-7509	219	24	used	use	VERB
ideas-7509	219	25	by	by	ADP
ideas-7509	219	26	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	219	27	m.	m.	PROPN
ideas-7509	219	28	nugraha	nugraha	PROPN
ideas-7509	219	29	as	as	SCONJ
ideas-7509	219	30	the	the	DET
ideas-7509	219	31	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	219	32	translator	translator	NOUN
ideas-7509	219	33	of	of	ADP
ideas-7509	219	34	i	i	PRON
ideas-7509	219	35	’m	’m	VERB
ideas-7509	219	36	glad	glad	ADJ
ideas-7509	219	37	my	my	PRON
ideas-7509	219	38	mom	mom	NOUN
ideas-7509	219	39	died	die	VERB
ideas-7509	219	40	memoir	memoir	PROPN
ideas-7509	219	41	.	.	PUNCT
ideas-7509	220	1	john	john	PROPN
ideas-7509	220	2	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	220	3	(	(	PUNCT
ideas-7509	220	4	in	in	ADP
ideas-7509	220	5	munday	munday	PROPN
ideas-7509	220	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	220	7	2002	2002	NUM
ideas-7509	220	8	)	)	PUNCT
ideas-7509	220	9	proposes	propose	VERB
ideas-7509	220	10	that	that	SCONJ
ideas-7509	220	11	there	there	PRON
ideas-7509	220	12	are	be	VERB
ideas-7509	220	13	three	three	NUM
ideas-7509	220	14	translation	translation	NOUN
ideas-7509	220	15	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	220	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	221	1	these	these	DET
ideas-7509	221	2	strategies	strategy	NOUN
ideas-7509	221	3	facilitate	facilitate	VERB
ideas-7509	221	4	the	the	DET
ideas-7509	221	5	effective	effective	ADJ
ideas-7509	221	6	conveyance	conveyance	NOUN
ideas-7509	221	7	of	of	ADP
ideas-7509	221	8	concepts	concept	NOUN
ideas-7509	221	9	by	by	ADP
ideas-7509	221	10	translators	translator	NOUN
ideas-7509	221	11	while	while	SCONJ
ideas-7509	221	12	preserving	preserve	VERB
ideas-7509	221	13	the	the	DET
ideas-7509	221	14	integrity	integrity	NOUN
ideas-7509	221	15	of	of	ADP
ideas-7509	221	16	the	the	DET
ideas-7509	221	17	original	original	ADJ
ideas-7509	221	18	text	text	NOUN
ideas-7509	221	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	222	1	1	1	X
ideas-7509	222	2	.	.	X
ideas-7509	222	3	metaphrase	metaphrase	PROPN
ideas-7509	222	4	metaphrase	metaphrase	PROPN
ideas-7509	222	5	means	mean	VERB
ideas-7509	222	6	to	to	PART
ideas-7509	222	7	turn	turn	VERB
ideas-7509	222	8	“	"	PUNCT
ideas-7509	222	9	an	an	DET
ideas-7509	222	10	author	author	NOUN
ideas-7509	222	11	word	word	NOUN
ideas-7509	222	12	by	by	ADP
ideas-7509	222	13	word	word	NOUN
ideas-7509	222	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	222	15	and	and	CCONJ
ideas-7509	222	16	line	line	NOUN
ideas-7509	222	17	by	by	ADP
ideas-7509	222	18	line	line	NOUN
ideas-7509	222	19	,	,	PUNCT
ideas-7509	222	20	from	from	ADP
ideas-7509	222	21	one	one	NUM
ideas-7509	222	22	language	language	NOUN
ideas-7509	222	23	to	to	ADP
ideas-7509	222	24	another	another	PRON
ideas-7509	222	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	223	1	the	the	DET
ideas-7509	223	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	223	3	works	work	VERB
ideas-7509	223	4	within	within	ADP
ideas-7509	223	5	the	the	DET
ideas-7509	223	6	limits	limit	NOUN
ideas-7509	223	7	of	of	ADP
ideas-7509	223	8	the	the	DET
ideas-7509	223	9	source	source	NOUN
ideas-7509	223	10	text	text	NOUN
ideas-7509	223	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	223	12	including	include	VERB
ideas-7509	223	13	its	its	PRON
ideas-7509	223	14	overall	overall	ADJ
ideas-7509	223	15	structure	structure	NOUN
ideas-7509	223	16	and	and	CCONJ
ideas-7509	223	17	specific	specific	ADJ
ideas-7509	223	18	details	detail	NOUN
ideas-7509	223	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	224	1	the	the	DET
ideas-7509	224	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	224	3	should	should	AUX
ideas-7509	224	4	use	use	VERB
ideas-7509	224	5	the	the	DET
ideas-7509	224	6	same	same	ADJ
ideas-7509	224	7	style	style	NOUN
ideas-7509	224	8	and	and	CCONJ
ideas-7509	224	9	content	content	NOUN
ideas-7509	224	10	as	as	ADP
ideas-7509	224	11	the	the	DET
ideas-7509	224	12	original	original	ADJ
ideas-7509	224	13	text	text	NOUN
ideas-7509	224	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	225	1	they	they	PRON
ideas-7509	225	2	need	need	VERB
ideas-7509	225	3	to	to	PART
ideas-7509	225	4	avoid	avoid	VERB
ideas-7509	225	5	making	make	VERB
ideas-7509	225	6	changes	change	NOUN
ideas-7509	225	7	to	to	ADP
ideas-7509	225	8	the	the	DET
ideas-7509	225	9	text	text	NOUN
ideas-7509	225	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	226	1	source	source	NOUN
ideas-7509	226	2	language	language	NOUN
ideas-7509	226	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	226	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	226	5	brave	brave	ADJ
ideas-7509	226	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	7	kind	kind	ADJ
ideas-7509	226	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	9	loyal	loyal	ADJ
ideas-7509	226	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	11	sweet	sweet	ADJ
ideas-7509	226	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	13	loving	loving	ADJ
ideas-7509	226	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	15	graceful	graceful	ADJ
ideas-7509	226	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	17	strong	strong	ADJ
ideas-7509	226	18	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	19	thoughtful	thoughtful	ADJ
ideas-7509	226	20	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	21	funny	funny	ADJ
ideas-7509	226	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	23	genuine	genuine	ADJ
ideas-7509	226	24	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	25	hopeful	hopeful	ADJ
ideas-7509	226	26	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	27	playful	playful	ADJ
ideas-7509	226	28	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	29	insightful	insightful	ADJ
ideas-7509	226	30	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	31	and	and	CCONJ
ideas-7509	226	32	on	on	ADV
ideas-7509	226	33	and	and	CCONJ
ideas-7509	226	34	on	on	ADP
ideas-7509	226	35	…	…	PUNCT
ideas-7509	226	36	”	"	PUNCT
ideas-7509	226	37	(	(	PUNCT
ideas-7509	226	38	pg	pg	INTJ
ideas-7509	226	39	.	.	NOUN
ideas-7509	226	40	288	288	NUM
ideas-7509	226	41	)	)	PUNCT
ideas-7509	226	42	target	target	NOUN
ideas-7509	226	43	language	language	NOUN
ideas-7509	226	44	:	:	PUNCT
ideas-7509	226	45	“	"	PUNCT
ideas-7509	226	46	berani	berani	NOUN
ideas-7509	226	47	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	48	berhati	berhati	PROPN
ideas-7509	226	49	mulia	mulia	PROPN
ideas-7509	226	50	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	51	setia	setia	PROPN
ideas-7509	226	52	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	53	manis	manis	PROPN
ideas-7509	226	54	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	55	penuh	penuh	PROPN
ideas-7509	226	56	cinta	cinta	PROPN
ideas-7509	226	57	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	58	anggun	anggun	PROPN
ideas-7509	226	59	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	60	tangguh	tangguh	PROPN
ideas-7509	226	61	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	62	bijaksana	bijaksana	PROPN
ideas-7509	226	63	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	64	jenaka	jenaka	PROPN
ideas-7509	226	65	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	66	tulus	tulus	INTJ
ideas-7509	226	67	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	68	penuh	penuh	PROPN
ideas-7509	226	69	harapan	harapan	PROPN
ideas-7509	226	70	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	71	riang	riang	PROPN
ideas-7509	226	72	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	73	pintar	pintar	NOUN
ideas-7509	226	74	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	75	dan	dan	PROPN
ideas-7509	226	76	seterusnya	seterusnya	PROPN
ideas-7509	226	77	dan	dan	PROPN
ideas-7509	226	78	seterusnya	seterusnya	PROPN
ideas-7509	226	79	…	…	PUNCT
ideas-7509	226	80	”	"	PUNCT
ideas-7509	226	81	(	(	PUNCT
ideas-7509	226	82	pg	pg	INTJ
ideas-7509	226	83	.	.	PROPN
ideas-7509	226	84	385	385	NUM
ideas-7509	226	85	)	)	PUNCT
ideas-7509	226	86	the	the	DET
ideas-7509	226	87	passage	passage	NOUN
ideas-7509	226	88	above	above	ADV
ideas-7509	226	89	involves	involve	VERB
ideas-7509	226	90	a	a	DET
ideas-7509	226	91	word	word	NOUN
ideas-7509	226	92	-	-	PUNCT
ideas-7509	226	93	for	for	ADP
ideas-7509	226	94	-	-	PUNCT
ideas-7509	226	95	word	word	NOUN
ideas-7509	226	96	translation	translation	NOUN
ideas-7509	226	97	technique	technique	NOUN
ideas-7509	226	98	,	,	PUNCT
ideas-7509	226	99	where	where	SCONJ
ideas-7509	226	100	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	226	101	carefully	carefully	ADV
ideas-7509	226	102	translates	translate	VERB
ideas-7509	226	103	the	the	DET
ideas-7509	226	104	text	text	NOUN
ideas-7509	226	105	to	to	PART
ideas-7509	226	106	keep	keep	VERB
ideas-7509	226	107	its	its	PRON
ideas-7509	226	108	original	original	ADJ
ideas-7509	226	109	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	226	110	and	and	CCONJ
ideas-7509	226	111	structure	structure	NOUN
ideas-7509	226	112	.	.	PUNCT
ideas-7509	227	1	this	this	DET
ideas-7509	227	2	method	method	NOUN
ideas-7509	227	3	is	be	AUX
ideas-7509	227	4	designed	design	VERB
ideas-7509	227	5	to	to	PART
ideas-7509	227	6	protect	protect	VERB
ideas-7509	227	7	the	the	DET
ideas-7509	227	8	original	original	ADJ
ideas-7509	227	9	inscription	inscription	NOUN
ideas-7509	227	10	's	's	PART
ideas-7509	227	11	content	content	NOUN
ideas-7509	227	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	227	13	structure	structure	NOUN
ideas-7509	227	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	228	1	this	this	DET
ideas-7509	228	2	careful	careful	ADJ
ideas-7509	228	3	preservation	preservation	NOUN
ideas-7509	228	4	allows	allow	VERB
ideas-7509	228	5	readers	reader	NOUN
ideas-7509	228	6	to	to	PART
ideas-7509	228	7	connect	connect	VERB
ideas-7509	228	8	with	with	ADP
ideas-7509	228	9	the	the	DET
ideas-7509	228	10	feelings	feeling	NOUN
ideas-7509	228	11	expressed	express	VERB
ideas-7509	228	12	on	on	ADP
ideas-7509	228	13	the	the	DET
ideas-7509	228	14	gravestone	gravestone	NOUN
ideas-7509	228	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	228	16	helping	help	VERB
ideas-7509	228	17	them	they	PRON
ideas-7509	228	18	understand	understand	VERB
ideas-7509	228	19	the	the	DET
ideas-7509	228	20	historical	historical	ADJ
ideas-7509	228	21	and	and	CCONJ
ideas-7509	228	22	emotional	emotional	ADJ
ideas-7509	228	23	importance	importance	NOUN
ideas-7509	228	24	of	of	ADP
ideas-7509	228	25	the	the	DET
ideas-7509	228	26	inscription	inscription	NOUN
ideas-7509	228	27	.	.	PUNCT
ideas-7509	229	1	even	even	ADV
ideas-7509	229	2	though	though	SCONJ
ideas-7509	229	3	the	the	DET
ideas-7509	229	4	text	text	NOUN
ideas-7509	229	5	was	be	AUX
ideas-7509	229	6	translated	translate	VERB
ideas-7509	229	7	over	over	ADP
ideas-7509	229	8	a	a	DET
ideas-7509	229	9	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	229	10	method	method	NOUN
ideas-7509	229	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	229	12	the	the	DET
ideas-7509	229	13	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	229	14	from	from	ADP
ideas-7509	229	15	the	the	DET
ideas-7509	229	16	text	text	NOUN
ideas-7509	229	17	still	still	ADV
ideas-7509	229	18	exists	exist	VERB
ideas-7509	229	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	230	1	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	230	2	or	or	CCONJ
ideas-7509	230	3	known	know	VERB
ideas-7509	230	4	as	as	ADP
ideas-7509	230	5	word	word	NOUN
ideas-7509	230	6	-	-	PUNCT
ideas-7509	230	7	for	for	ADP
ideas-7509	230	8	-	-	PUNCT
ideas-7509	230	9	word	word	NOUN
ideas-7509	230	10	translation	translation	NOUN
ideas-7509	230	11	method	method	NOUN
ideas-7509	230	12	happens	happen	VERB
ideas-7509	230	13	to	to	PART
ideas-7509	230	14	make	make	VERB
ideas-7509	230	15	the	the	DET
ideas-7509	230	16	translation	translation	NOUN
ideas-7509	230	17	seem	seem	VERB
ideas-7509	230	18	a	a	DET
ideas-7509	230	19	little	little	ADJ
ideas-7509	230	20	odd	odd	ADJ
ideas-7509	230	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	231	1	however	however	ADV
ideas-7509	231	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	231	3	in	in	ADP
ideas-7509	231	4	this	this	DET
ideas-7509	231	5	case	case	NOUN
ideas-7509	231	6	berliani	berliani	VERB
ideas-7509	231	7	m.	m.	NOUN
ideas-7509	231	8	nugraha	nugraha	PROPN
ideas-7509	231	9	successfully	successfully	ADV
ideas-7509	231	10	presents	present	VERB
ideas-7509	231	11	the	the	DET
ideas-7509	231	12	text	text	NOUN
ideas-7509	231	13	using	use	VERB
ideas-7509	231	14	the	the	DET
ideas-7509	231	15	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	231	16	method	method	NOUN
ideas-7509	231	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	232	1	haya	haya	PROPN
ideas-7509	232	2	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	232	3	istiqomah	istiqomah	PROPN
ideas-7509	232	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	232	5	otong	otong	ADJ
ideas-7509	232	6	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	232	7	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	232	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	232	9	agry	agry	ADJ
ideas-7509	232	10	pramita	pramita	PROPN
ideas-7509	232	11	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	232	12	in	in	ADP
ideas-7509	232	13	i	i	PROPN
ideas-7509	232	14	’m	’m	VERB
ideas-7509	232	15	glad	glad	ADJ
ideas-7509	232	16	my	my	PRON
ideas-7509	232	17	mom	mom	NOUN
ideas-7509	232	18	died	die	VERB
ideas-7509	232	19	by	by	ADP
ideas-7509	232	20	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	232	21	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	232	22	and	and	CCONJ
ideas-7509	232	23	its	its	PRON
ideas-7509	232	24	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	232	25	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	232	26	translation	translation	PROPN
ideas-7509	232	27	3554	3554	NUM
ideas-7509	232	28	source	source	NOUN
ideas-7509	232	29	language	language	NOUN
ideas-7509	232	30	:	:	PUNCT
ideas-7509	232	31	on	on	ADP
ideas-7509	232	32	a	a	DET
ideas-7509	232	33	regular	regular	ADJ
ideas-7509	232	34	day	day	NOUN
ideas-7509	232	35	,	,	PUNCT
ideas-7509	232	36	sara	sara	PROPN
ideas-7509	232	37	’s	’s	PART
ideas-7509	232	38	fine	fine	NOUN
ideas-7509	232	39	,	,	PUNCT
ideas-7509	232	40	but	but	CCONJ
ideas-7509	232	41	the	the	DET
ideas-7509	232	42	last	last	ADJ
ideas-7509	232	43	thing	thing	NOUN
ideas-7509	232	44	i	i	PRON
ideas-7509	232	45	want	want	VERB
ideas-7509	232	46	to	to	PART
ideas-7509	232	47	hear	hear	VERB
ideas-7509	232	48	on	on	ADP
ideas-7509	232	49	the	the	DET
ideas-7509	232	50	day	day	NOUN
ideas-7509	232	51	of	of	ADP
ideas-7509	232	52	my	my	PRON
ideas-7509	232	53	mother	mother	NOUN
ideas-7509	232	54	’s	’s	PART
ideas-7509	232	55	funeral	funeral	NOUN
ideas-7509	232	56	is	be	AUX
ideas-7509	232	57	how	how	SCONJ
ideas-7509	232	58	much	much	ADJ
ideas-7509	232	59	sara	sara	PROPN
ideas-7509	232	60	bareilles	bareilles	PROPN
ideas-7509	232	61	wants	want	VERB
ideas-7509	232	62	to	to	PART
ideas-7509	232	63	see	see	VERB
ideas-7509	232	64	me	i	PRON
ideas-7509	232	65	be	be	AUX
ideas-7509	232	66	brave	brave	ADJ
ideas-7509	232	67	.	.	PUNCT
ideas-7509	233	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	233	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	233	3	.	.	NOUN
ideas-7509	233	4	184	184	NUM
ideas-7509	233	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	233	6	target	target	NOUN
ideas-7509	233	7	language	language	NOUN
ideas-7509	233	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	233	9	pada	pada	PROPN
ideas-7509	233	10	hari	hari	PROPN
ideas-7509	233	11	biasa	biasa	PROPN
ideas-7509	233	12	lagu	lagu	PROPN
ideas-7509	233	13	sara	sara	PROPN
ideas-7509	233	14	itu	itu	PROPN
ideas-7509	233	15	baik	baik	PROPN
ideas-7509	233	16	–	–	PUNCT
ideas-7509	233	17	baik	baik	PROPN
ideas-7509	233	18	saja	saja	PROPN
ideas-7509	233	19	,	,	PUNCT
ideas-7509	233	20	tetapi	tetapi	PROPN
ideas-7509	233	21	hal	hal	PROPN
ideas-7509	234	1	terakhir	terakhir	PROPN
ideas-7509	234	2	yang	yang	PROPN
ideas-7509	234	3	ingin	ingin	PROPN
ideas-7509	235	1	kudengar	kudengar	PROPN
ideas-7509	235	2	pada	pada	PROPN
ideas-7509	235	3	hari	hari	PROPN
ideas-7509	235	4	pemakaman	pemakaman	PROPN
ideas-7509	235	5	ibuku	ibuku	PROPN
ideas-7509	235	6	adalah	adalah	PROPN
ideas-7509	235	7	betapa	betapa	PROPN
ideas-7509	235	8	sara	sara	PROPN
ideas-7509	235	9	bareilles	bareilles	PROPN
ideas-7509	235	10	ingin	ingin	PROPN
ideas-7509	235	11	melihatku	melihatku	PROPN
ideas-7509	235	12	menjadi	menjadi	PROPN
ideas-7509	235	13	berani	berani	PROPN
ideas-7509	235	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	236	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	236	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	236	3	.	.	PROPN
ideas-7509	236	4	244	244	NUM
ideas-7509	236	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	236	6	this	this	DET
ideas-7509	236	7	section	section	NOUN
ideas-7509	236	8	emphasizes	emphasize	VERB
ideas-7509	236	9	the	the	DET
ideas-7509	236	10	application	application	NOUN
ideas-7509	236	11	of	of	ADP
ideas-7509	236	12	metaphrase	metaphrase	NOUN
ideas-7509	236	13	translation	translation	NOUN
ideas-7509	236	14	theory	theory	NOUN
ideas-7509	236	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	237	1	the	the	DET
ideas-7509	237	2	lines	line	NOUN
ideas-7509	237	3	are	be	AUX
ideas-7509	237	4	rendered	render	VERB
ideas-7509	237	5	literally	literally	ADV
ideas-7509	237	6	by	by	ADP
ideas-7509	237	7	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	237	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	237	9	the	the	DET
ideas-7509	237	10	translator	translator	NOUN
ideas-7509	237	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	238	1	the	the	DET
ideas-7509	238	2	wording	wording	NOUN
ideas-7509	238	3	and	and	CCONJ
ideas-7509	238	4	grammatical	grammatical	ADJ
ideas-7509	238	5	structure	structure	NOUN
ideas-7509	238	6	are	be	AUX
ideas-7509	238	7	precisely	precisely	ADV
ideas-7509	238	8	the	the	DET
ideas-7509	238	9	same	same	ADJ
ideas-7509	238	10	as	as	ADP
ideas-7509	238	11	those	those	PRON
ideas-7509	238	12	present	present	ADJ
ideas-7509	238	13	in	in	ADP
ideas-7509	238	14	the	the	DET
ideas-7509	238	15	english	english	ADJ
ideas-7509	238	16	version	version	NOUN
ideas-7509	238	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	239	1	this	this	DET
ideas-7509	239	2	method	method	NOUN
ideas-7509	239	3	can	can	AUX
ideas-7509	239	4	accurately	accurately	ADV
ideas-7509	239	5	reflect	reflect	VERB
ideas-7509	239	6	the	the	DET
ideas-7509	239	7	structure	structure	NOUN
ideas-7509	239	8	and	and	CCONJ
ideas-7509	239	9	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	239	10	of	of	ADP
ideas-7509	239	11	the	the	DET
ideas-7509	239	12	original	original	ADJ
ideas-7509	239	13	text	text	NOUN
ideas-7509	239	14	;	;	PUNCT
ideas-7509	239	15	however	however	ADV
ideas-7509	239	16	,	,	PUNCT
ideas-7509	239	17	it	it	PRON
ideas-7509	239	18	may	may	AUX
ideas-7509	239	19	sometimes	sometimes	ADV
ideas-7509	239	20	result	result	VERB
ideas-7509	239	21	in	in	ADP
ideas-7509	239	22	typical	typical	ADJ
ideas-7509	239	23	or	or	CCONJ
ideas-7509	239	24	awkward	awkward	ADJ
ideas-7509	239	25	phrasing	phrasing	NOUN
ideas-7509	239	26	in	in	ADP
ideas-7509	239	27	the	the	DET
ideas-7509	239	28	target	target	NOUN
ideas-7509	239	29	language	language	NOUN
ideas-7509	239	30	.	.	PUNCT
ideas-7509	240	1	despite	despite	SCONJ
ideas-7509	240	2	this	this	DET
ideas-7509	240	3	limitation	limitation	NOUN
ideas-7509	240	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	240	5	berlinani	berlinani	PROPN
ideas-7509	240	6	's	's	PART
ideas-7509	240	7	commitment	commitment	NOUN
ideas-7509	240	8	to	to	ADP
ideas-7509	240	9	translation	translation	NOUN
ideas-7509	240	10	precision	precision	NOUN
ideas-7509	240	11	underscores	underscore	VERB
ideas-7509	240	12	the	the	DET
ideas-7509	240	13	importance	importance	NOUN
ideas-7509	240	14	of	of	ADP
ideas-7509	240	15	preserving	preserve	VERB
ideas-7509	240	16	the	the	DET
ideas-7509	240	17	original	original	ADJ
ideas-7509	240	18	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	240	19	and	and	CCONJ
ideas-7509	240	20	nuances	nuance	NOUN
ideas-7509	240	21	of	of	ADP
ideas-7509	240	22	the	the	DET
ideas-7509	240	23	source	source	NOUN
ideas-7509	240	24	text	text	NOUN
ideas-7509	240	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	241	1	the	the	DET
ideas-7509	241	2	word	word	NOUN
ideas-7509	241	3	selection	selection	NOUN
ideas-7509	241	4	and	and	CCONJ
ideas-7509	241	5	composition	composition	NOUN
ideas-7509	241	6	present	present	ADJ
ideas-7509	241	7	in	in	ADP
ideas-7509	241	8	the	the	DET
ideas-7509	241	9	english	english	ADJ
ideas-7509	241	10	version	version	NOUN
ideas-7509	241	11	are	be	AUX
ideas-7509	241	12	retained	retain	VERB
ideas-7509	241	13	in	in	ADP
ideas-7509	241	14	the	the	DET
ideas-7509	241	15	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	241	16	version	version	NOUN
ideas-7509	241	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	241	18	preserving	preserve	VERB
ideas-7509	241	19	the	the	DET
ideas-7509	241	20	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	241	21	as	as	ADP
ideas-7509	241	22	humor	humor	NOUN
ideas-7509	241	23	conveyed	convey	VERB
ideas-7509	241	24	by	by	ADP
ideas-7509	241	25	the	the	DET
ideas-7509	241	26	original	original	ADJ
ideas-7509	241	27	author	author	NOUN
ideas-7509	241	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	242	1	2	2	X
ideas-7509	242	2	.	.	X
ideas-7509	242	3	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	242	4	a	a	DET
ideas-7509	242	5	translator	translator	NOUN
ideas-7509	242	6	is	be	AUX
ideas-7509	242	7	permitted	permit	VERB
ideas-7509	242	8	to	to	PART
ideas-7509	242	9	exercise	exercise	VERB
ideas-7509	242	10	freedom	freedom	NOUN
ideas-7509	242	11	in	in	ADP
ideas-7509	242	12	his	his	PRON
ideas-7509	242	13	or	or	CCONJ
ideas-7509	242	14	her	her	PRON
ideas-7509	242	15	own	own	ADJ
ideas-7509	242	16	expression	expression	NOUN
ideas-7509	242	17	;	;	PUNCT
ideas-7509	242	18	however	however	ADV
ideas-7509	242	19	,	,	PUNCT
ideas-7509	242	20	the	the	DET
ideas-7509	242	21	translator	translator	NOUN
ideas-7509	242	22	is	be	AUX
ideas-7509	242	23	obligated	obligate	VERB
ideas-7509	242	24	to	to	PART
ideas-7509	242	25	maintain	maintain	VERB
ideas-7509	242	26	strict	strict	ADJ
ideas-7509	242	27	responsibility	responsibility	NOUN
ideas-7509	242	28	in	in	ADP
ideas-7509	242	29	relation	relation	NOUN
ideas-7509	242	30	to	to	ADP
ideas-7509	242	31	the	the	DET
ideas-7509	242	32	original	original	ADJ
ideas-7509	242	33	thought	thought	NOUN
ideas-7509	242	34	(	(	PUNCT
ideas-7509	242	35	kitagaki	kitagaki	NOUN
ideas-7509	242	36	,	,	PUNCT
ideas-7509	242	37	1981	1981	NUM
ideas-7509	242	38	)	)	PUNCT
ideas-7509	242	39	.	.	PUNCT
ideas-7509	243	1	source	source	NOUN
ideas-7509	243	2	language	language	NOUN
ideas-7509	243	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	243	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	243	5	i	i	PRON
ideas-7509	243	6	think	think	VERB
ideas-7509	243	7	you	you	PRON
ideas-7509	243	8	can	can	AUX
ideas-7509	243	9	just	just	ADV
ideas-7509	243	10	tell	tell	VERB
ideas-7509	243	11	them	they	PRON
ideas-7509	243	12	the	the	DET
ideas-7509	243	13	truth	truth	NOUN
ideas-7509	243	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	243	15	”	"	PUNCT
ideas-7509	244	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	244	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	244	3	.	.	NOUN
ideas-7509	244	4	266	266	NUM
ideas-7509	244	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	244	6	target	target	NOUN
ideas-7509	244	7	language	language	NOUN
ideas-7509	244	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	244	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	244	10	katakan	katakan	PROPN
ideas-7509	244	11	saja	saja	PROPN
ideas-7509	244	12	yang	yang	PROPN
ideas-7509	244	13	sebenarnya	sebenarnya	PROPN
ideas-7509	244	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	244	15	”	"	PUNCT
ideas-7509	245	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	245	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	245	3	.	.	NOUN
ideas-7509	245	4	354	354	NUM
ideas-7509	245	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	245	6	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	245	7	's	's	PART
ideas-7509	245	8	translation	translation	NOUN
ideas-7509	245	9	technique	technique	NOUN
ideas-7509	245	10	was	be	AUX
ideas-7509	245	11	formed	form	VERB
ideas-7509	245	12	by	by	ADP
ideas-7509	245	13	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	245	14	m.	m.	PROPN
ideas-7509	245	15	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	245	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	246	1	the	the	DET
ideas-7509	246	2	translation	translation	NOUN
ideas-7509	246	3	from	from	ADP
ideas-7509	246	4	english	english	PROPN
ideas-7509	246	5	to	to	ADP
ideas-7509	246	6	indonesian	indonesian	PROPN
ideas-7509	246	7	became	become	VERB
ideas-7509	246	8	roughly	roughly	ADV
ideas-7509	246	9	severe	severe	ADJ
ideas-7509	246	10	due	due	ADP
ideas-7509	246	11	to	to	ADP
ideas-7509	246	12	the	the	DET
ideas-7509	246	13	elimination	elimination	NOUN
ideas-7509	246	14	of	of	ADP
ideas-7509	246	15	some	some	DET
ideas-7509	246	16	words	word	NOUN
ideas-7509	246	17	by	by	ADP
ideas-7509	246	18	the	the	DET
ideas-7509	246	19	translator	translator	NOUN
ideas-7509	246	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	247	1	the	the	DET
ideas-7509	247	2	choice	choice	NOUN
ideas-7509	247	3	of	of	ADP
ideas-7509	247	4	words	word	NOUN
ideas-7509	247	5	and	and	CCONJ
ideas-7509	247	6	phrases	phrase	NOUN
ideas-7509	247	7	that	that	PRON
ideas-7509	247	8	convey	convey	VERB
ideas-7509	247	9	a	a	DET
ideas-7509	247	10	sense	sense	NOUN
ideas-7509	247	11	of	of	ADP
ideas-7509	247	12	division	division	NOUN
ideas-7509	247	13	and	and	CCONJ
ideas-7509	247	14	miscommunication	miscommunication	NOUN
ideas-7509	247	15	between	between	ADP
ideas-7509	247	16	them	they	PRON
ideas-7509	247	17	illustrates	illustrate	VERB
ideas-7509	247	18	this	this	DET
ideas-7509	247	19	conflict	conflict	NOUN
ideas-7509	247	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	248	1	the	the	DET
ideas-7509	248	2	translation	translation	NOUN
ideas-7509	248	3	highlights	highlight	VERB
ideas-7509	248	4	the	the	DET
ideas-7509	248	5	complexities	complexity	NOUN
ideas-7509	248	6	of	of	ADP
ideas-7509	248	7	their	their	PRON
ideas-7509	248	8	relationship	relationship	NOUN
ideas-7509	248	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	248	10	encouraging	encourage	VERB
ideas-7509	248	11	readers	reader	NOUN
ideas-7509	248	12	to	to	PART
ideas-7509	248	13	reflect	reflect	VERB
ideas-7509	248	14	on	on	ADP
ideas-7509	248	15	the	the	DET
ideas-7509	248	16	underlying	underlie	VERB
ideas-7509	248	17	emotions	emotion	NOUN
ideas-7509	248	18	that	that	PRON
ideas-7509	248	19	drive	drive	VERB
ideas-7509	248	20	their	their	PRON
ideas-7509	248	21	contentious	contentious	ADJ
ideas-7509	248	22	interactions	interaction	NOUN
ideas-7509	248	23	.	.	PUNCT
ideas-7509	249	1	in	in	ADP
ideas-7509	249	2	this	this	DET
ideas-7509	249	3	part	part	NOUN
ideas-7509	249	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	249	5	the	the	DET
ideas-7509	249	6	translator	translator	NOUN
ideas-7509	249	7	put	put	VERB
ideas-7509	249	8	herself	herself	PRON
ideas-7509	249	9	as	as	ADP
ideas-7509	249	10	the	the	DET
ideas-7509	249	11	writer	writer	NOUN
ideas-7509	249	12	of	of	ADP
ideas-7509	249	13	the	the	DET
ideas-7509	249	14	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	249	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	250	1	the	the	DET
ideas-7509	250	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	250	3	plays	play	VERB
ideas-7509	250	4	a	a	DET
ideas-7509	250	5	role	role	NOUN
ideas-7509	250	6	as	as	SCONJ
ideas-7509	250	7	if	if	SCONJ
ideas-7509	250	8	she	she	PRON
ideas-7509	250	9	is	be	AUX
ideas-7509	250	10	having	have	VERB
ideas-7509	250	11	an	an	DET
ideas-7509	250	12	argument	argument	NOUN
ideas-7509	250	13	with	with	ADP
ideas-7509	250	14	her	her	PRON
ideas-7509	250	15	annoying	annoying	ADJ
ideas-7509	250	16	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	250	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	251	1	however	however	ADV
ideas-7509	251	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	251	3	the	the	DET
ideas-7509	251	4	translator	translator	NOUN
ideas-7509	251	5	did	do	AUX
ideas-7509	251	6	not	not	PART
ideas-7509	251	7	change	change	VERB
ideas-7509	251	8	the	the	DET
ideas-7509	251	9	whole	whole	ADJ
ideas-7509	251	10	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	251	11	from	from	ADP
ideas-7509	251	12	the	the	DET
ideas-7509	251	13	english	english	ADJ
ideas-7509	251	14	version	version	NOUN
ideas-7509	251	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	252	1	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	252	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	252	3	vol	vol	NOUN
ideas-7509	252	4	.	.	PROPN
ideas-7509	252	5	13	13	NUM
ideas-7509	252	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	252	7	no	no	INTJ
ideas-7509	252	8	.	.	NOUN
ideas-7509	252	9	2	2	NUM
ideas-7509	252	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	252	11	december	december	PROPN
ideas-7509	252	12	2025	2025	NUM
ideas-7509	252	13	issn	issn	VERB
ideas-7509	252	14	2338	2338	NUM
ideas-7509	252	15	-	-	SYM
ideas-7509	252	16	4778	4778	NUM
ideas-7509	252	17	(	(	PUNCT
ideas-7509	252	18	print	print	NOUN
ideas-7509	252	19	)	)	PUNCT
ideas-7509	252	20	issn	issn	VERB
ideas-7509	252	21	2548	2548	NUM
ideas-7509	252	22	-	-	SYM
ideas-7509	252	23	4192	4192	NUM
ideas-7509	252	24	(	(	PUNCT
ideas-7509	252	25	online	online	ADJ
ideas-7509	252	26	)	)	PUNCT
ideas-7509	252	27	3555	3555	NUM
ideas-7509	252	28	source	source	NOUN
ideas-7509	252	29	language	language	NOUN
ideas-7509	252	30	:	:	PUNCT
ideas-7509	252	31	“	"	PUNCT
ideas-7509	252	32	i	i	PRON
ideas-7509	252	33	’ll	’ll	AUX
ideas-7509	252	34	miss	miss	VERB
ideas-7509	252	35	you	you	PRON
ideas-7509	252	36	more	more	ADV
ideas-7509	252	37	than	than	ADP
ideas-7509	252	38	anything	anything	PRON
ideas-7509	252	39	.	.	PUNCT
ideas-7509	253	1	i	i	PRON
ideas-7509	253	2	just	just	ADV
ideas-7509	253	3	love	love	VERB
ideas-7509	253	4	you	you	PRON
ideas-7509	253	5	so	so	ADV
ideas-7509	253	6	much	much	ADV
ideas-7509	253	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	253	8	net	net	NOUN
ideas-7509	253	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	253	10	”	"	PUNCT
ideas-7509	254	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	254	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	254	3	.	.	NOUN
ideas-7509	254	4	142	142	NUM
ideas-7509	254	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	254	6	target	target	NOUN
ideas-7509	254	7	language	language	NOUN
ideas-7509	254	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	254	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	254	10	aku	aku	PROPN
ideas-7509	254	11	akan	akan	PROPN
ideas-7509	254	12	merindukanmu	merindukanmu	PROPN
ideas-7509	254	13	lebih	lebih	PROPN
ideas-7509	254	14	dari	dari	PROPN
ideas-7509	254	15	segalanya	segalanya	PROPN
ideas-7509	254	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	255	1	aku	aku	PROPN
ideas-7509	255	2	benar	benar	PROPN
ideas-7509	255	3	-	-	PUNCT
ideas-7509	255	4	benar	benar	PROPN
ideas-7509	255	5	mencintaimu	mencintaimu	NOUN
ideas-7509	255	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	255	7	net	net	NOUN
ideas-7509	255	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	255	9	”	"	PUNCT
ideas-7509	256	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	256	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	256	3	.	.	NOUN
ideas-7509	256	4	188	188	NUM
ideas-7509	256	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	256	6	in	in	ADP
ideas-7509	256	7	order	order	NOUN
ideas-7509	256	8	to	to	PART
ideas-7509	256	9	translate	translate	VERB
ideas-7509	256	10	this	this	DET
ideas-7509	256	11	line	line	NOUN
ideas-7509	256	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	256	13	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	256	14	m.	m.	PROPN
ideas-7509	256	15	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	256	16	employed	employ	VERB
ideas-7509	256	17	the	the	DET
ideas-7509	256	18	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	256	19	translation	translation	NOUN
ideas-7509	256	20	technique	technique	NOUN
ideas-7509	256	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	257	1	when	when	SCONJ
ideas-7509	257	2	the	the	DET
ideas-7509	257	3	sentence	sentence	NOUN
ideas-7509	257	4	is	be	AUX
ideas-7509	257	5	translated	translate	VERB
ideas-7509	257	6	into	into	ADP
ideas-7509	257	7	indonesian	indonesian	PROPN
ideas-7509	257	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	257	9	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	257	10	m.	m.	PROPN
ideas-7509	257	11	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	257	12	makes	make	VERB
ideas-7509	257	13	the	the	DET
ideas-7509	257	14	words	word	NOUN
ideas-7509	257	15	more	more	ADV
ideas-7509	257	16	comfortable	comfortable	ADJ
ideas-7509	257	17	to	to	PART
ideas-7509	257	18	read	read	VERB
ideas-7509	257	19	and	and	CCONJ
ideas-7509	257	20	understand	understand	VERB
ideas-7509	257	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	258	1	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	258	2	m.	m.	PROPN
ideas-7509	258	3	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	258	4	eliminated	eliminate	VERB
ideas-7509	258	5	the	the	DET
ideas-7509	258	6	word	word	NOUN
ideas-7509	258	7	"	"	PUNCT
ideas-7509	258	8	just	just	ADV
ideas-7509	258	9	"	"	PUNCT
ideas-7509	258	10	from	from	ADP
ideas-7509	258	11	the	the	DET
ideas-7509	258	12	english	english	ADJ
ideas-7509	258	13	version	version	NOUN
ideas-7509	258	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	258	15	which	which	PRON
ideas-7509	258	16	the	the	DET
ideas-7509	258	17	word	word	NOUN
ideas-7509	258	18	"	"	PUNCT
ideas-7509	258	19	just	just	ADV
ideas-7509	258	20	"	"	PUNCT
ideas-7509	258	21	in	in	ADP
ideas-7509	258	22	that	that	DET
ideas-7509	258	23	line	line	NOUN
ideas-7509	258	24	used	use	VERB
ideas-7509	258	25	as	as	ADP
ideas-7509	258	26	an	an	DET
ideas-7509	258	27	emphasis	emphasis	NOUN
ideas-7509	258	28	from	from	ADP
ideas-7509	258	29	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	258	30	's	's	PART
ideas-7509	258	31	mother	mother	NOUN
ideas-7509	258	32	to	to	PART
ideas-7509	258	33	convince	convince	VERB
ideas-7509	258	34	jennette	jennette	NOUN
ideas-7509	258	35	that	that	SCONJ
ideas-7509	258	36	there	there	PRON
ideas-7509	258	37	is	be	VERB
ideas-7509	258	38	nothing	nothing	PRON
ideas-7509	258	39	,	,	PUNCT
ideas-7509	258	40	she	she	PRON
ideas-7509	258	41	loves	love	VERB
ideas-7509	258	42	more	more	ADJ
ideas-7509	258	43	than	than	ADP
ideas-7509	258	44	her	her	PRON
ideas-7509	258	45	daughter	daughter	NOUN
ideas-7509	258	46	.	.	PUNCT
ideas-7509	259	1	the	the	DET
ideas-7509	259	2	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	259	3	in	in	ADP
ideas-7509	259	4	the	the	DET
ideas-7509	259	5	passage	passage	NOUN
ideas-7509	259	6	persists	persist	VERB
ideas-7509	259	7	despite	despite	SCONJ
ideas-7509	259	8	the	the	DET
ideas-7509	259	9	reduction	reduction	NOUN
ideas-7509	259	10	in	in	ADP
ideas-7509	259	11	word	word	NOUN
ideas-7509	259	12	count	count	NOUN
ideas-7509	259	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	260	1	the	the	DET
ideas-7509	260	2	removal	removal	NOUN
ideas-7509	260	3	of	of	ADP
ideas-7509	260	4	the	the	DET
ideas-7509	260	5	term	term	NOUN
ideas-7509	260	6	"	"	PUNCT
ideas-7509	260	7	just	just	ADV
ideas-7509	260	8	"	"	PUNCT
ideas-7509	260	9	significantly	significantly	ADV
ideas-7509	260	10	underscores	underscore	VERB
ideas-7509	260	11	the	the	DET
ideas-7509	260	12	mother	mother	NOUN
ideas-7509	260	13	's	's	PART
ideas-7509	260	14	genuine	genuine	ADJ
ideas-7509	260	15	affection	affection	NOUN
ideas-7509	260	16	for	for	ADP
ideas-7509	260	17	her	she	PRON
ideas-7509	260	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	261	1	the	the	DET
ideas-7509	261	2	absence	absence	NOUN
ideas-7509	261	3	of	of	ADP
ideas-7509	261	4	the	the	DET
ideas-7509	261	5	term	term	NOUN
ideas-7509	261	6	in	in	ADP
ideas-7509	261	7	the	the	DET
ideas-7509	261	8	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	261	9	version	version	NOUN
ideas-7509	261	10	undermines	undermine	VERB
ideas-7509	261	11	the	the	DET
ideas-7509	261	12	original	original	ADJ
ideas-7509	261	13	intent	intent	NOUN
ideas-7509	261	14	of	of	ADP
ideas-7509	261	15	the	the	DET
ideas-7509	261	16	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	261	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	262	1	source	source	NOUN
ideas-7509	262	2	language	language	NOUN
ideas-7509	262	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	262	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	262	5	i	i	PRON
ideas-7509	262	6	love	love	VERB
ideas-7509	262	7	it	it	PRON
ideas-7509	262	8	!	!	PUNCT
ideas-7509	262	9	”	"	PUNCT
ideas-7509	263	1	i	i	PRON
ideas-7509	263	2	shout	shout	VERB
ideas-7509	263	3	excitedly	excitedly	ADV
ideas-7509	263	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	263	5	“	"	PUNCT
ideas-7509	263	6	it	it	PRON
ideas-7509	263	7	’s	’	VERB
ideas-7509	263	8	my	my	PRON
ideas-7509	263	9	favorite	favorite	ADJ
ideas-7509	263	10	gift	gift	NOUN
ideas-7509	263	11	ever	ever	ADV
ideas-7509	263	12	!	!	PUNCT
ideas-7509	263	13	”	"	PUNCT
ideas-7509	264	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	264	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	264	3	.	.	NOUN
ideas-7509	264	4	10	10	NUM
ideas-7509	264	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	264	6	target	target	NOUN
ideas-7509	264	7	language	language	NOUN
ideas-7509	264	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	264	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	264	10	aku	aku	PROPN
ideas-7509	264	11	suka	suka	PROPN
ideas-7509	264	12	sekali	sekali	PROPN
ideas-7509	264	13	!	!	PUNCT
ideas-7509	264	14	”	"	PUNCT
ideas-7509	265	1	aku	aku	PROPN
ideas-7509	265	2	berseru	berseru	PROPN
ideas-7509	265	3	dengan	dengan	PROPN
ideas-7509	265	4	gembira	gembira	PROPN
ideas-7509	265	5	.	.	PUNCT
ideas-7509	266	1	“	"	PUNCT
ideas-7509	266	2	ini	ini	PROPN
ideas-7509	266	3	hadiah	hadiah	PROPN
ideas-7509	266	4	favoritku	favoritku	NOUN
ideas-7509	266	5	seumur	seumur	PROPN
ideas-7509	266	6	hidup	hidup	PROPN
ideas-7509	266	7	!	!	PUNCT
ideas-7509	266	8	”	"	PUNCT
ideas-7509	267	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	267	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	267	3	.	.	NOUN
ideas-7509	267	4	6	6	NUM
ideas-7509	267	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	267	6	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	267	7	m.	m.	NOUN
ideas-7509	267	8	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	267	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	267	10	in	in	ADP
ideas-7509	267	11	the	the	DET
ideas-7509	267	12	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	267	13	adaptation	adaptation	NOUN
ideas-7509	267	14	of	of	ADP
ideas-7509	267	15	i	i	PRON
ideas-7509	267	16	'm	be	AUX
ideas-7509	267	17	glad	glad	ADJ
ideas-7509	267	18	my	my	PRON
ideas-7509	267	19	mom	mom	NOUN
ideas-7509	267	20	died	die	VERB
ideas-7509	267	21	,	,	PUNCT
ideas-7509	267	22	translates	translate	VERB
ideas-7509	267	23	"	"	PUNCT
ideas-7509	267	24	it	it	PRON
ideas-7509	267	25	's	be	AUX
ideas-7509	267	26	my	my	PRON
ideas-7509	267	27	favorite	favorite	ADJ
ideas-7509	267	28	gift	gift	NOUN
ideas-7509	267	29	ever	ever	ADV
ideas-7509	267	30	!	!	PUNCT
ideas-7509	267	31	"	"	PUNCT
ideas-7509	268	1	as	as	ADP
ideas-7509	268	2	"	"	PUNCT
ideas-7509	268	3	ini	ini	PROPN
ideas-7509	268	4	hadiah	hadiah	PROPN
ideas-7509	268	5	favoritku	favoritku	NOUN
ideas-7509	268	6	seumur	seumur	PROPN
ideas-7509	268	7	hidup	hidup	PROPN
ideas-7509	268	8	!	!	PUNCT
ideas-7509	268	9	"	"	PUNCT
ideas-7509	269	1	in	in	ADP
ideas-7509	269	2	this	this	DET
ideas-7509	269	3	instance	instance	NOUN
ideas-7509	269	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	269	5	employing	employ	VERB
ideas-7509	269	6	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	269	7	’s	’s	PART
ideas-7509	269	8	translation	translation	NOUN
ideas-7509	269	9	technique	technique	NOUN
ideas-7509	269	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	269	11	the	the	DET
ideas-7509	269	12	translator	translator	NOUN
ideas-7509	269	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	269	14	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	269	15	m.	m.	PROPN
ideas-7509	269	16	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	269	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	269	18	utilizes	utilize	VERB
ideas-7509	269	19	paraphrasing	paraphrase	VERB
ideas-7509	269	20	to	to	PART
ideas-7509	269	21	enhance	enhance	VERB
ideas-7509	269	22	the	the	DET
ideas-7509	269	23	dramatic	dramatic	ADJ
ideas-7509	269	24	impact	impact	NOUN
ideas-7509	269	25	when	when	SCONJ
ideas-7509	269	26	the	the	DET
ideas-7509	269	27	character	character	NOUN
ideas-7509	269	28	declares	declare	VERB
ideas-7509	269	29	it	it	PRON
ideas-7509	269	30	to	to	PART
ideas-7509	269	31	be	be	AUX
ideas-7509	269	32	her	her	PRON
ideas-7509	269	33	favorite	favorite	ADJ
ideas-7509	269	34	gift	gift	NOUN
ideas-7509	269	35	ever	ever	ADV
ideas-7509	269	36	.	.	PUNCT
ideas-7509	270	1	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	270	2	m.	m.	PROPN
ideas-7509	270	3	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	270	4	opted	opt	VERB
ideas-7509	270	5	for	for	ADP
ideas-7509	270	6	the	the	DET
ideas-7509	270	7	translation	translation	NOUN
ideas-7509	270	8	“	"	PUNCT
ideas-7509	270	9	ini	ini	PROPN
ideas-7509	270	10	hadiah	hadiah	PROPN
ideas-7509	270	11	terbaik	terbaik	PROPN
ideas-7509	270	12	seumur	seumur	PROPN
ideas-7509	270	13	hidupku	hidupku	PROPN
ideas-7509	270	14	”	"	PUNCT
ideas-7509	270	15	instead	instead	ADV
ideas-7509	270	16	of	of	ADP
ideas-7509	270	17	“	"	PUNCT
ideas-7509	270	18	ini	ini	PROPN
ideas-7509	270	19	hadiah	hadiah	PROPN
ideas-7509	270	20	terbaik	terbaik	PROPN
ideas-7509	270	21	yang	yang	PROPN
ideas-7509	270	22	pernah	pernah	PROPN
ideas-7509	270	23	kudapatkan	kudapatkan	PROPN
ideas-7509	270	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	270	25	”	"	PUNCT
ideas-7509	271	1	the	the	DET
ideas-7509	271	2	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	271	3	reader	reader	NOUN
ideas-7509	271	4	is	be	AUX
ideas-7509	271	5	more	more	ADV
ideas-7509	271	6	likely	likely	ADJ
ideas-7509	271	7	to	to	PART
ideas-7509	271	8	perceive	perceive	VERB
ideas-7509	271	9	the	the	DET
ideas-7509	271	10	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	271	11	in	in	ADP
ideas-7509	271	12	this	this	DET
ideas-7509	271	13	scenario	scenario	NOUN
ideas-7509	271	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	272	1	she	she	PRON
ideas-7509	272	2	receives	receive	VERB
ideas-7509	272	3	an	an	DET
ideas-7509	272	4	outfit	outfit	NOUN
ideas-7509	272	5	with	with	ADP
ideas-7509	272	6	a	a	DET
ideas-7509	272	7	rugrats	rugrat	NOUN
ideas-7509	272	8	character	character	NOUN
ideas-7509	272	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	272	10	angelica	angelica	PROPN
ideas-7509	272	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	272	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	272	13	daisy	daisy	NOUN
ideas-7509	272	14	printed	print	VERB
ideas-7509	272	15	motif	motif	NOUN
ideas-7509	272	16	on	on	ADP
ideas-7509	272	17	the	the	DET
ideas-7509	272	18	outfit	outfit	NOUN
ideas-7509	272	19	she	she	PRON
ideas-7509	272	20	gets	get	VERB
ideas-7509	272	21	as	as	ADP
ideas-7509	272	22	a	a	DET
ideas-7509	272	23	birthday	birthday	NOUN
ideas-7509	272	24	gift	gift	NOUN
ideas-7509	272	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	273	1	she	she	PRON
ideas-7509	273	2	did	do	AUX
ideas-7509	273	3	n't	not	PART
ideas-7509	273	4	think	think	VERB
ideas-7509	273	5	the	the	DET
ideas-7509	273	6	gift	gift	NOUN
ideas-7509	273	7	was	be	AUX
ideas-7509	273	8	very	very	ADV
ideas-7509	273	9	special	special	ADJ
ideas-7509	273	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	273	11	but	but	CCONJ
ideas-7509	273	12	she	she	PRON
ideas-7509	273	13	tried	try	VERB
ideas-7509	273	14	to	to	PART
ideas-7509	273	15	smile	smile	VERB
ideas-7509	273	16	her	her	PRON
ideas-7509	273	17	biggest	big	ADJ
ideas-7509	273	18	smile	smile	NOUN
ideas-7509	273	19	for	for	ADP
ideas-7509	273	20	her	her	PRON
ideas-7509	273	21	family	family	NOUN
ideas-7509	273	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	274	1	the	the	DET
ideas-7509	274	2	use	use	NOUN
ideas-7509	274	3	of	of	ADP
ideas-7509	274	4	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	274	5	technique	technique	NOUN
ideas-7509	274	6	for	for	ADP
ideas-7509	274	7	this	this	DET
ideas-7509	274	8	line	line	NOUN
ideas-7509	274	9	is	be	AUX
ideas-7509	274	10	to	to	PART
ideas-7509	274	11	make	make	VERB
ideas-7509	274	12	it	it	PRON
ideas-7509	274	13	more	more	ADV
ideas-7509	274	14	sarcastic	sarcastic	ADJ
ideas-7509	274	15	in	in	ADP
ideas-7509	274	16	indonesian	indonesian	PROPN
ideas-7509	274	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	275	1	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	275	2	m.	m.	PROPN
ideas-7509	275	3	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	275	4	translated	translate	VERB
ideas-7509	275	5	into	into	ADP
ideas-7509	275	6	“	"	PUNCT
ideas-7509	275	7	ini	ini	PROPN
ideas-7509	275	8	hadiah	hadiah	PROPN
ideas-7509	275	9	terbaik	terbaik	PROPN
ideas-7509	275	10	seumur	seumur	PROPN
ideas-7509	275	11	hidupku	hidupku	PROPN
ideas-7509	275	12	!	!	PUNCT
ideas-7509	275	13	”	"	PUNCT
ideas-7509	276	1	while	while	SCONJ
ideas-7509	276	2	the	the	DET
ideas-7509	276	3	character	character	NOUN
ideas-7509	276	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	276	5	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	276	6	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	276	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	276	8	got	get	VERB
ideas-7509	276	9	the	the	DET
ideas-7509	276	10	most	most	ADV
ideas-7509	276	11	unattractive	unattractive	ADJ
ideas-7509	276	12	gift	gift	NOUN
ideas-7509	276	13	on	on	ADP
ideas-7509	276	14	her	her	PRON
ideas-7509	276	15	sixth	sixth	ADJ
ideas-7509	276	16	birthday	birthday	NOUN
ideas-7509	276	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	277	1	the	the	DET
ideas-7509	277	2	use	use	NOUN
ideas-7509	277	3	of	of	ADP
ideas-7509	277	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	277	5	ini	ini	PROPN
ideas-7509	277	6	hadiah	hadiah	PROPN
ideas-7509	277	7	terbaik	terbaik	PROPN
ideas-7509	277	8	seumur	seumur	PROPN
ideas-7509	277	9	hidupku	hidupku	PROPN
ideas-7509	277	10	!	!	PUNCT
ideas-7509	277	11	”	"	PUNCT
ideas-7509	278	1	as	as	SCONJ
ideas-7509	278	2	though	though	SCONJ
ideas-7509	278	3	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	278	4	received	receive	VERB
ideas-7509	278	5	an	an	DET
ideas-7509	278	6	outfit	outfit	NOUN
ideas-7509	278	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	278	8	she	she	PRON
ideas-7509	278	9	declared	declare	VERB
ideas-7509	278	10	unattractive	unattractive	ADJ
ideas-7509	278	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	279	1	which	which	PRON
ideas-7509	279	2	indicates	indicate	VERB
ideas-7509	279	3	that	that	SCONJ
ideas-7509	279	4	she	she	PRON
ideas-7509	279	5	had	have	AUX
ideas-7509	279	6	been	be	AUX
ideas-7509	279	7	alive	alive	ADJ
ideas-7509	279	8	for	for	ADP
ideas-7509	279	9	only	only	ADV
ideas-7509	279	10	six	six	NUM
ideas-7509	279	11	years	year	NOUN
ideas-7509	279	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	280	1	nevertheless	nevertheless	ADV
ideas-7509	280	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	280	3	she	she	PRON
ideas-7509	280	4	received	receive	VERB
ideas-7509	280	5	an	an	DET
ideas-7509	280	6	unpleasant	unpleasant	ADJ
ideas-7509	280	7	shirt	shirt	NOUN
ideas-7509	280	8	as	as	ADP
ideas-7509	280	9	the	the	DET
ideas-7509	280	10	best	good	ADJ
ideas-7509	280	11	gift	gift	NOUN
ideas-7509	280	12	in	in	ADP
ideas-7509	280	13	her	her	PRON
ideas-7509	280	14	entire	entire	ADJ
ideas-7509	280	15	life	life	NOUN
ideas-7509	280	16	for	for	ADP
ideas-7509	280	17	her	her	PRON
ideas-7509	280	18	sixth	sixth	ADJ
ideas-7509	280	19	birthday	birthday	NOUN
ideas-7509	280	20	but	but	CCONJ
ideas-7509	280	21	she	she	PRON
ideas-7509	280	22	said	say	VERB
ideas-7509	280	23	she	she	PRON
ideas-7509	280	24	loved	love	VERB
ideas-7509	280	25	it	it	PRON
ideas-7509	280	26	to	to	ADP
ideas-7509	280	27	her	her	PRON
ideas-7509	280	28	family	family	NOUN
ideas-7509	280	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	281	1	haya	haya	PROPN
ideas-7509	281	2	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	281	3	istiqomah	istiqomah	PROPN
ideas-7509	281	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	281	5	otong	otong	ADJ
ideas-7509	281	6	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	281	7	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	281	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	281	9	agry	agry	ADJ
ideas-7509	281	10	pramita	pramita	PROPN
ideas-7509	281	11	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	281	12	in	in	ADP
ideas-7509	281	13	i	i	PROPN
ideas-7509	281	14	’m	’m	VERB
ideas-7509	281	15	glad	glad	ADJ
ideas-7509	281	16	my	my	PRON
ideas-7509	281	17	mom	mom	NOUN
ideas-7509	281	18	died	die	VERB
ideas-7509	281	19	by	by	ADP
ideas-7509	281	20	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	281	21	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	281	22	and	and	CCONJ
ideas-7509	281	23	its	its	PRON
ideas-7509	281	24	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	281	25	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	281	26	translation	translation	PROPN
ideas-7509	281	27	3556	3556	NUM
ideas-7509	281	28	target	target	NOUN
ideas-7509	281	29	language	language	NOUN
ideas-7509	281	30	:	:	PUNCT
ideas-7509	281	31	“	"	PUNCT
ideas-7509	281	32	i	i	PRON
ideas-7509	281	33	’ll	’ll	AUX
ideas-7509	281	34	miss	miss	VERB
ideas-7509	281	35	you	you	PRON
ideas-7509	281	36	too	too	ADV
ideas-7509	281	37	,	,	PUNCT
ideas-7509	281	38	mommy	mommy	NOUN
ideas-7509	281	39	.	.	PUNCT
ideas-7509	282	1	this	this	PRON
ideas-7509	282	2	is	be	AUX
ideas-7509	282	3	just	just	ADV
ideas-7509	282	4	something	something	PRON
ideas-7509	282	5	miranda	miranda	PROPN
ideas-7509	283	1	and	and	CCONJ
ideas-7509	283	2	i	i	PRON
ideas-7509	283	3	have	have	AUX
ideas-7509	283	4	been	be	AUX
ideas-7509	283	5	planning	plan	VERB
ideas-7509	283	6	for	for	ADP
ideas-7509	283	7	a	a	DET
ideas-7509	283	8	while	while	NOUN
ideas-7509	283	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	283	10	”	"	PUNCT
ideas-7509	284	1	i	i	PRON
ideas-7509	284	2	lied	lie	VERB
ideas-7509	284	3	twice	twice	ADV
ideas-7509	284	4	with	with	ADP
ideas-7509	284	5	this	this	DET
ideas-7509	284	6	one	one	NOUN
ideas-7509	284	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	285	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	285	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	285	3	.	.	NOUN
ideas-7509	285	4	142	142	NUM
ideas-7509	285	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	285	6	source	source	NOUN
ideas-7509	285	7	language	language	NOUN
ideas-7509	285	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	285	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	285	10	aku	aku	PROPN
ideas-7509	285	11	juga	juga	PROPN
ideas-7509	285	12	akan	akan	PROPN
ideas-7509	285	13	merindukanmu	merindukanmu	PROPN
ideas-7509	285	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	285	15	mommy	mommy	PROPN
ideas-7509	285	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	286	1	masalahnya	masalahnya	PROPN
ideas-7509	286	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	286	3	aku	aku	PROPN
ideas-7509	286	4	dan	dan	PROPN
ideas-7509	286	5	miranda	miranda	PROPN
ideas-7509	286	6	sudah	sudah	PROPN
ideas-7509	286	7	cukup	cukup	PROPN
ideas-7509	286	8	lama	lama	PROPN
ideas-7509	286	9	merencanakan	merencanakan	PROPN
ideas-7509	286	10	ini	ini	PROPN
ideas-7509	286	11	.	.	PROPN
ideas-7509	286	12	”	"	PUNCT
ideas-7509	287	1	ini	ini	PROPN
ideas-7509	287	2	adalah	adalah	PROPN
ideas-7509	287	3	kebohongan	kebohongan	PROPN
ideas-7509	287	4	keduaku	keduaku	PROPN
ideas-7509	287	5	.	.	PUNCT
ideas-7509	288	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	288	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	288	3	.	.	NOUN
ideas-7509	288	4	188	188	NUM
ideas-7509	288	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	288	6	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	288	7	m.	m.	NOUN
ideas-7509	288	8	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	288	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	288	10	as	as	ADP
ideas-7509	288	11	the	the	DET
ideas-7509	288	12	translator	translator	NOUN
ideas-7509	288	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	288	14	translated	translate	VERB
ideas-7509	288	15	this	this	DET
ideas-7509	288	16	part	part	NOUN
ideas-7509	288	17	using	use	VERB
ideas-7509	288	18	the	the	DET
ideas-7509	288	19	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	288	20	method	method	NOUN
ideas-7509	288	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	289	1	she	she	PRON
ideas-7509	289	2	translated	translate	VERB
ideas-7509	289	3	it	it	PRON
ideas-7509	289	4	as	as	SCONJ
ideas-7509	289	5	if	if	SCONJ
ideas-7509	289	6	she	she	PRON
ideas-7509	289	7	was	be	AUX
ideas-7509	289	8	jennette	jennette	X
ideas-7509	289	9	who	who	PRON
ideas-7509	289	10	is	be	AUX
ideas-7509	289	11	trying	try	VERB
ideas-7509	289	12	to	to	PART
ideas-7509	289	13	convince	convince	VERB
ideas-7509	289	14	her	her	PRON
ideas-7509	289	15	mom	mom	NOUN
ideas-7509	289	16	that	that	SCONJ
ideas-7509	289	17	she	she	PRON
ideas-7509	289	18	is	be	AUX
ideas-7509	289	19	going	go	VERB
ideas-7509	289	20	to	to	PART
ideas-7509	289	21	sleepover	sleepover	VERB
ideas-7509	289	22	with	with	ADP
ideas-7509	289	23	miranda	miranda	PROPN
ideas-7509	289	24	,	,	PUNCT
ideas-7509	289	25	her	her	PRON
ideas-7509	289	26	co	co	NOUN
ideas-7509	289	27	-	-	NOUN
ideas-7509	289	28	stars	star	NOUN
ideas-7509	289	29	in	in	ADP
ideas-7509	289	30	icarly	icarly	ADV
ideas-7509	289	31	.	.	PUNCT
ideas-7509	290	1	the	the	DET
ideas-7509	290	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	290	3	translated	translate	VERB
ideas-7509	290	4	the	the	DET
ideas-7509	290	5	words	word	NOUN
ideas-7509	290	6	“	"	PUNCT
ideas-7509	290	7	this	this	PRON
ideas-7509	290	8	is	be	AUX
ideas-7509	290	9	just	just	ADV
ideas-7509	290	10	something	something	PRON
ideas-7509	290	11	miranda	miranda	PROPN
ideas-7509	291	1	and	and	CCONJ
ideas-7509	291	2	i	i	PRON
ideas-7509	291	3	…	…	PUNCT
ideas-7509	291	4	”	"	PUNCT
ideas-7509	292	1	to	to	ADP
ideas-7509	292	2	“	"	PUNCT
ideas-7509	292	3	masalahnya	masalahnya	PROPN
ideas-7509	292	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	292	5	aku	aku	PROPN
ideas-7509	292	6	dan	dan	PROPN
ideas-7509	292	7	miranda	miranda	PROPN
ideas-7509	292	8	…	…	PUNCT
ideas-7509	292	9	”	"	PUNCT
ideas-7509	292	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	293	1	the	the	DET
ideas-7509	293	2	addition	addition	NOUN
ideas-7509	293	3	of	of	ADP
ideas-7509	293	4	the	the	DET
ideas-7509	293	5	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	293	6	term	term	NOUN
ideas-7509	293	7	"	"	PUNCT
ideas-7509	293	8	masalahnya	masalahnya	NOUN
ideas-7509	293	9	"	"	PUNCT
ideas-7509	293	10	is	be	AUX
ideas-7509	293	11	employed	employ	VERB
ideas-7509	293	12	by	by	ADP
ideas-7509	293	13	the	the	DET
ideas-7509	293	14	translator	translator	NOUN
ideas-7509	293	15	to	to	PART
ideas-7509	293	16	create	create	VERB
ideas-7509	293	17	a	a	PRON
ideas-7509	293	18	more	more	ADV
ideas-7509	293	19	intimate	intimate	ADJ
ideas-7509	293	20	and	and	CCONJ
ideas-7509	293	21	pleading	plead	VERB
ideas-7509	293	22	tone	tone	NOUN
ideas-7509	293	23	,	,	PUNCT
ideas-7509	293	24	suggesting	suggest	VERB
ideas-7509	293	25	a	a	DET
ideas-7509	293	26	desire	desire	NOUN
ideas-7509	293	27	for	for	SCONJ
ideas-7509	293	28	her	she	PRON
ideas-7509	293	29	to	to	PART
ideas-7509	293	30	agree	agree	VERB
ideas-7509	293	31	to	to	ADP
ideas-7509	293	32	a	a	DET
ideas-7509	293	33	sleepover	sleepover	NOUN
ideas-7509	293	34	.	.	PUNCT
ideas-7509	294	1	source	source	NOUN
ideas-7509	294	2	language	language	NOUN
ideas-7509	294	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	294	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	294	5	okay	okay	INTJ
ideas-7509	294	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	294	7	”	"	PUNCT
ideas-7509	294	8	i	i	PRON
ideas-7509	294	9	say	say	VERB
ideas-7509	294	10	politely	politely	ADV
ideas-7509	294	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	294	12	brooding	brood	VERB
ideas-7509	294	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	295	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	295	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	295	3	.	.	NOUN
ideas-7509	295	4	269	269	NUM
ideas-7509	295	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	295	6	target	target	NOUN
ideas-7509	295	7	language	language	NOUN
ideas-7509	295	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	295	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	295	10	oke	oke	INTJ
ideas-7509	295	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	295	12	”	"	PUNCT
ideas-7509	295	13	jawabku	jawabku	NOUN
ideas-7509	295	14	dengan	dengan	PROPN
ideas-7509	295	15	sopan	sopan	PROPN
ideas-7509	295	16	tetapi	tetapi	PROPN
ideas-7509	295	17	diam	diam	PROPN
ideas-7509	295	18	diam	diam	PROPN
ideas-7509	295	19	kesal	kesal	PROPN
ideas-7509	295	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	296	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	296	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	296	3	.	.	PROPN
ideas-7509	296	4	358	358	NUM
ideas-7509	296	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	296	6	the	the	DET
ideas-7509	296	7	translator	translator	NOUN
ideas-7509	296	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	296	9	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	296	10	m.	m.	NOUN
ideas-7509	296	11	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	296	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	296	13	translated	translate	VERB
ideas-7509	296	14	the	the	DET
ideas-7509	296	15	whole	whole	ADJ
ideas-7509	296	16	sentence	sentence	NOUN
ideas-7509	296	17	in	in	ADP
ideas-7509	296	18	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	296	19	translation	translation	NOUN
ideas-7509	296	20	technique	technique	NOUN
ideas-7509	296	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	297	1	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	297	2	added	add	VERB
ideas-7509	297	3	a	a	DET
ideas-7509	297	4	detailed	detailed	ADJ
ideas-7509	297	5	emotion	emotion	NOUN
ideas-7509	297	6	when	when	SCONJ
ideas-7509	297	7	she	she	PRON
ideas-7509	297	8	translated	translate	VERB
ideas-7509	297	9	the	the	DET
ideas-7509	297	10	word	word	NOUN
ideas-7509	297	11	“	"	PUNCT
ideas-7509	297	12	brooding	brood	VERB
ideas-7509	297	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	297	14	”	"	PUNCT
ideas-7509	298	1	according	accord	VERB
ideas-7509	298	2	to	to	ADP
ideas-7509	298	3	the	the	DET
ideas-7509	298	4	cambridge	cambridge	PROPN
ideas-7509	298	5	dictionary	dictionary	PROPN
ideas-7509	298	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	298	7	brooding	brood	VERB
ideas-7509	298	8	means	mean	VERB
ideas-7509	298	9	feeling	feel	VERB
ideas-7509	298	10	sad	sad	ADJ
ideas-7509	298	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	298	12	worried	worried	ADJ
ideas-7509	298	13	or	or	CCONJ
ideas-7509	298	14	angry	angry	ADJ
ideas-7509	298	15	for	for	ADP
ideas-7509	298	16	a	a	DET
ideas-7509	298	17	long	long	ADJ
ideas-7509	298	18	time	time	NOUN
ideas-7509	298	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	299	1	instead	instead	ADV
ideas-7509	299	2	of	of	ADP
ideas-7509	299	3	translating	translate	VERB
ideas-7509	299	4	it	it	PRON
ideas-7509	299	5	into	into	ADP
ideas-7509	299	6	“	"	PUNCT
ideas-7509	299	7	marah	marah	PROPN
ideas-7509	299	8	”	"	PUNCT
ideas-7509	299	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	299	10	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	299	11	added	add	VERB
ideas-7509	299	12	the	the	DET
ideas-7509	299	13	word	word	NOUN
ideas-7509	299	14	“	"	PUNCT
ideas-7509	299	15	tetapi	tetapi	PROPN
ideas-7509	299	16	diam	diam	PROPN
ideas-7509	299	17	diam	diam	PROPN
ideas-7509	299	18	kesal	kesal	PROPN
ideas-7509	299	19	”	"	PUNCT
ideas-7509	299	20	in	in	ADP
ideas-7509	299	21	the	the	DET
ideas-7509	299	22	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	299	23	version	version	NOUN
ideas-7509	299	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	300	1	the	the	DET
ideas-7509	300	2	word	word	NOUN
ideas-7509	300	3	"	"	PUNCT
ideas-7509	300	4	diam	diam	PROPN
ideas-7509	300	5	-	-	PUNCT
ideas-7509	300	6	diam	diam	PROPN
ideas-7509	300	7	"	"	PUNCT
ideas-7509	300	8	is	be	AUX
ideas-7509	300	9	added	add	VERB
ideas-7509	300	10	so	so	SCONJ
ideas-7509	300	11	that	that	SCONJ
ideas-7509	300	12	readers	reader	NOUN
ideas-7509	300	13	can	can	AUX
ideas-7509	300	14	identify	identify	VERB
ideas-7509	300	15	with	with	ADP
ideas-7509	300	16	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	300	17	's	's	PART
ideas-7509	300	18	feelings	feeling	NOUN
ideas-7509	300	19	and	and	CCONJ
ideas-7509	300	20	the	the	DET
ideas-7509	300	21	circumstance	circumstance	NOUN
ideas-7509	300	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	301	1	this	this	DET
ideas-7509	301	2	line	line	NOUN
ideas-7509	301	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	301	4	which	which	PRON
ideas-7509	301	5	evokes	evoke	VERB
ideas-7509	301	6	a	a	DET
ideas-7509	301	7	sense	sense	NOUN
ideas-7509	301	8	of	of	ADP
ideas-7509	301	9	introspection	introspection	NOUN
ideas-7509	301	10	and	and	CCONJ
ideas-7509	301	11	loneliness	loneliness	NOUN
ideas-7509	301	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	301	13	perfectly	perfectly	ADV
ideas-7509	301	14	expresses	express	VERB
ideas-7509	301	15	the	the	DET
ideas-7509	301	16	core	core	NOUN
ideas-7509	301	17	of	of	ADP
ideas-7509	301	18	her	her	PRON
ideas-7509	301	19	internal	internal	ADJ
ideas-7509	301	20	conflict	conflict	NOUN
ideas-7509	301	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	302	1	source	source	NOUN
ideas-7509	302	2	language	language	NOUN
ideas-7509	302	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	302	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	302	5	i	i	PRON
ideas-7509	302	6	’m	’m	VERB
ideas-7509	302	7	a	a	DET
ideas-7509	302	8	good	good	ADJ
ideas-7509	302	9	sport	sport	NOUN
ideas-7509	302	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	303	1	i	i	PRON
ideas-7509	303	2	’m	’m	VERB
ideas-7509	303	3	a	a	DET
ideas-7509	303	4	good	good	ADJ
ideas-7509	303	5	egg	egg	NOUN
ideas-7509	303	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	304	1	i	i	PRON
ideas-7509	304	2	’m	’m	VERB
ideas-7509	304	3	the	the	DET
ideas-7509	304	4	good	good	ADJ
ideas-7509	304	5	one	one	NOUN
ideas-7509	304	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	304	7	the	the	DET
ideas-7509	304	8	one	one	NOUN
ideas-7509	304	9	who	who	PRON
ideas-7509	304	10	’s	’	VERB
ideas-7509	304	11	not	not	PART
ideas-7509	304	12	difficult	difficult	ADJ
ideas-7509	304	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	304	14	the	the	DET
ideas-7509	304	15	teacher	teacher	NOUN
ideas-7509	304	16	’s	’s	PART
ideas-7509	304	17	pet	pet	NOUN
ideas-7509	304	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	304	19	”	"	PUNCT
ideas-7509	305	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	305	2	pg.188	pg.188	PROPN
ideas-7509	305	3	)	)	PUNCT
ideas-7509	305	4	target	target	NOUN
ideas-7509	305	5	language	language	NOUN
ideas-7509	305	6	:	:	PUNCT
ideas-7509	305	7	“	"	PUNCT
ideas-7509	305	8	aku	aku	PROPN
ideas-7509	305	9	penuh	penuh	PROPN
ideas-7509	305	10	pengertian	pengertian	PROPN
ideas-7509	305	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	306	1	aku	aku	PROPN
ideas-7509	306	2	baik	baik	PROPN
ideas-7509	306	3	hati	hati	PROPN
ideas-7509	306	4	.	.	PUNCT
ideas-7509	307	1	akulah	akulah	PROPN
ideas-7509	307	2	yang	yang	PROPN
ideas-7509	307	3	baik	baik	PROPN
ideas-7509	307	4	hati	hati	PROPN
ideas-7509	307	5	di	di	PROPN
ideas-7509	307	6	sini	sini	PROPN
ideas-7509	307	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	307	8	yang	yang	PROPN
ideas-7509	307	9	tidak	tidak	PROPN
ideas-7509	307	10	menyusahkan	menyusahkan	PROPN
ideas-7509	307	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	307	12	kesayangan	kesayangan	PROPN
ideas-7509	307	13	banyak	banyak	PROPN
ideas-7509	307	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	307	15	”	"	PUNCT
ideas-7509	308	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	308	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	308	3	.	.	PROPN
ideas-7509	308	4	249	249	NUM
ideas-7509	308	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	308	6	this	this	DET
ideas-7509	308	7	part	part	NOUN
ideas-7509	308	8	also	also	ADV
ideas-7509	308	9	has	have	VERB
ideas-7509	308	10	some	some	DET
ideas-7509	308	11	metaphorical	metaphorical	ADJ
ideas-7509	308	12	terms	term	NOUN
ideas-7509	308	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	308	14	like	like	ADP
ideas-7509	308	15	"	"	PUNCT
ideas-7509	308	16	good	good	ADJ
ideas-7509	308	17	sport	sport	NOUN
ideas-7509	308	18	"	"	PUNCT
ideas-7509	308	19	and	and	CCONJ
ideas-7509	308	20	"	"	PUNCT
ideas-7509	308	21	good	good	ADJ
ideas-7509	308	22	egg	egg	NOUN
ideas-7509	308	23	.	.	PUNCT
ideas-7509	308	24	"	"	PUNCT
ideas-7509	309	1	instead	instead	ADV
ideas-7509	309	2	of	of	ADP
ideas-7509	309	3	translating	translate	VERB
ideas-7509	309	4	words	word	NOUN
ideas-7509	309	5	-	-	PUNCT
ideas-7509	309	6	for	for	ADP
ideas-7509	309	7	-	-	PUNCT
ideas-7509	309	8	words	word	NOUN
ideas-7509	309	9	and	and	CCONJ
ideas-7509	309	10	adds	add	VERB
ideas-7509	309	11	a	a	DET
ideas-7509	309	12	footnote	footnote	NOUN
ideas-7509	309	13	at	at	ADP
ideas-7509	309	14	the	the	DET
ideas-7509	309	15	bottom	bottom	NOUN
ideas-7509	309	16	of	of	ADP
ideas-7509	309	17	the	the	DET
ideas-7509	309	18	page	page	NOUN
ideas-7509	309	19	that	that	PRON
ideas-7509	309	20	explains	explain	VERB
ideas-7509	309	21	what	what	PRON
ideas-7509	309	22	those	those	DET
ideas-7509	309	23	things	thing	NOUN
ideas-7509	309	24	mean	mean	VERB
ideas-7509	309	25	in	in	ADP
ideas-7509	309	26	the	the	DET
ideas-7509	309	27	original	original	ADJ
ideas-7509	309	28	language	language	NOUN
ideas-7509	309	29	.	.	PUNCT
ideas-7509	310	1	the	the	DET
ideas-7509	310	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	310	3	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	310	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	310	5	vol	vol	NOUN
ideas-7509	310	6	.	.	PROPN
ideas-7509	310	7	13	13	NUM
ideas-7509	310	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	310	9	no	no	INTJ
ideas-7509	310	10	.	.	NOUN
ideas-7509	310	11	2	2	NUM
ideas-7509	310	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	310	13	december	december	PROPN
ideas-7509	310	14	2025	2025	NUM
ideas-7509	310	15	issn	issn	VERB
ideas-7509	310	16	2338	2338	NUM
ideas-7509	310	17	-	-	SYM
ideas-7509	310	18	4778	4778	NUM
ideas-7509	310	19	(	(	PUNCT
ideas-7509	310	20	print	print	NOUN
ideas-7509	310	21	)	)	PUNCT
ideas-7509	310	22	issn	issn	VERB
ideas-7509	310	23	2548	2548	NUM
ideas-7509	310	24	-	-	SYM
ideas-7509	310	25	4192	4192	NUM
ideas-7509	310	26	(	(	PUNCT
ideas-7509	310	27	online	online	ADJ
ideas-7509	310	28	)	)	PUNCT
ideas-7509	310	29	3557	3557	NUM
ideas-7509	310	30	is	be	AUX
ideas-7509	310	31	using	use	VERB
ideas-7509	310	32	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	310	33	to	to	PART
ideas-7509	310	34	work	work	VERB
ideas-7509	310	35	on	on	ADP
ideas-7509	310	36	this	this	DET
ideas-7509	310	37	part	part	NOUN
ideas-7509	310	38	.	.	PUNCT
ideas-7509	311	1	the	the	DET
ideas-7509	311	2	use	use	NOUN
ideas-7509	311	3	of	of	ADP
ideas-7509	311	4	paraphrase	paraphrase	NOUN
ideas-7509	311	5	technique	technique	NOUN
ideas-7509	311	6	is	be	AUX
ideas-7509	311	7	to	to	PART
ideas-7509	311	8	make	make	VERB
ideas-7509	311	9	the	the	DET
ideas-7509	311	10	reader	reader	NOUN
ideas-7509	311	11	of	of	ADP
ideas-7509	311	12	the	the	DET
ideas-7509	311	13	target	target	NOUN
ideas-7509	311	14	language	language	NOUN
ideas-7509	311	15	understand	understand	VERB
ideas-7509	311	16	what	what	PRON
ideas-7509	311	17	it	it	PRON
ideas-7509	311	18	means	mean	VERB
ideas-7509	311	19	and	and	CCONJ
ideas-7509	311	20	how	how	SCONJ
ideas-7509	311	21	jennette	jennette	NOUN
ideas-7509	311	22	feels	feel	VERB
ideas-7509	311	23	when	when	SCONJ
ideas-7509	311	24	she	she	PRON
ideas-7509	311	25	is	be	AUX
ideas-7509	311	26	trying	try	VERB
ideas-7509	311	27	to	to	PART
ideas-7509	311	28	boost	boost	VERB
ideas-7509	311	29	her	her	PRON
ideas-7509	311	30	confidence	confidence	NOUN
ideas-7509	311	31	.	.	PUNCT
ideas-7509	312	1	nevertheless	nevertheless	ADV
ideas-7509	312	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	312	3	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	312	4	m.	m.	PROPN
ideas-7509	312	5	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	312	6	did	do	AUX
ideas-7509	312	7	not	not	PART
ideas-7509	312	8	lose	lose	VERB
ideas-7509	312	9	the	the	DET
ideas-7509	312	10	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	312	11	from	from	ADP
ideas-7509	312	12	the	the	DET
ideas-7509	312	13	passage	passage	NOUN
ideas-7509	312	14	even	even	ADV
ideas-7509	312	15	though	though	SCONJ
ideas-7509	312	16	she	she	PRON
ideas-7509	312	17	translates	translate	VERB
ideas-7509	312	18	it	it	PRON
ideas-7509	312	19	to	to	PART
ideas-7509	312	20	make	make	VERB
ideas-7509	312	21	the	the	DET
ideas-7509	312	22	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	312	23	reader	reader	NOUN
ideas-7509	312	24	understand	understand	VERB
ideas-7509	312	25	the	the	DET
ideas-7509	312	26	situation	situation	NOUN
ideas-7509	312	27	.	.	PUNCT
ideas-7509	313	1	3	3	X
ideas-7509	313	2	.	.	X
ideas-7509	313	3	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	313	4	according	accord	VERB
ideas-7509	313	5	to	to	ADP
ideas-7509	313	6	munday	munday	PROPN
ideas-7509	313	7	(	(	PUNCT
ideas-7509	313	8	2002	2002	NUM
ideas-7509	313	9	)	)	PUNCT
ideas-7509	313	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	313	11	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	313	12	means	mean	VERB
ideas-7509	313	13	‘	'	PUNCT
ideas-7509	313	14	forsaking	forsaking	NOUN
ideas-7509	313	15	’	'	PUNCT
ideas-7509	313	16	both	both	DET
ideas-7509	313	17	words	word	NOUN
ideas-7509	313	18	and	and	CCONJ
ideas-7509	313	19	senses	sense	NOUN
ideas-7509	313	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	314	1	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	314	2	occurs	occur	VERB
ideas-7509	314	3	when	when	SCONJ
ideas-7509	314	4	the	the	DET
ideas-7509	314	5	translator	translator	NOUN
ideas-7509	314	6	diverts	divert	VERB
ideas-7509	314	7	from	from	ADP
ideas-7509	314	8	the	the	DET
ideas-7509	314	9	source	source	NOUN
ideas-7509	314	10	text	text	NOUN
ideas-7509	314	11	as	as	SCONJ
ideas-7509	314	12	they	they	PRON
ideas-7509	314	13	determine	determine	VERB
ideas-7509	314	14	suitable	suitable	ADJ
ideas-7509	314	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	315	1	source	source	NOUN
ideas-7509	315	2	language	language	NOUN
ideas-7509	315	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	315	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	315	5	that	that	SCONJ
ideas-7509	315	6	my	my	PRON
ideas-7509	315	7	granddaughter	granddaughter	NOUN
ideas-7509	315	8	who	who	PRON
ideas-7509	315	9	i	i	PRON
ideas-7509	315	10	love	love	VERB
ideas-7509	315	11	more	more	ADJ
ideas-7509	315	12	than	than	ADP
ideas-7509	315	13	anything	anything	PRON
ideas-7509	315	14	on	on	ADP
ideas-7509	315	15	this	this	DET
ideas-7509	315	16	entire	entire	ADJ
ideas-7509	315	17	planet	planet	NOUN
ideas-7509	315	18	decided	decide	VERB
ideas-7509	315	19	willy	willy	ADV
ideas-7509	315	20	-	-	PUNCT
ideas-7509	315	21	nilly	nilly	ADV
ideas-7509	315	22	to	to	PART
ideas-7509	315	23	up	up	VERB
ideas-7509	315	24	and	and	CCONJ
ideas-7509	315	25	move	move	VERB
ideas-7509	315	26	out	out	ADP
ideas-7509	315	27	of	of	ADP
ideas-7509	315	28	her	her	PRON
ideas-7509	315	29	beautiful	beautiful	ADJ
ideas-7509	315	30	home	home	NOUN
ideas-7509	315	31	and	and	CCONJ
ideas-7509	315	32	into	into	ADP
ideas-7509	315	33	a	a	DET
ideas-7509	315	34	measly	measly	ADV
ideas-7509	315	35	little	little	ADJ
ideas-7509	315	36	one	one	NUM
ideas-7509	315	37	-	-	PUNCT
ideas-7509	315	38	bedroom	bedroom	NOUN
ideas-7509	315	39	apartment	apartment	NOUN
ideas-7509	315	40	?	?	PUNCT
ideas-7509	315	41	!	!	PUNCT
ideas-7509	315	42	”	"	PUNCT
ideas-7509	316	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	316	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	316	3	.	.	NOUN
ideas-7509	316	4	266	266	NUM
ideas-7509	316	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	316	6	target	target	NOUN
ideas-7509	316	7	language	language	NOUN
ideas-7509	316	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	316	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	316	10	bahwa	bahwa	PROPN
ideas-7509	316	11	cucuku	cucuku	NOUN
ideas-7509	316	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	316	13	yang	yang	PROPN
ideas-7509	316	14	kucintai	kucintai	VERB
ideas-7509	316	15	lebih	lebih	PROPN
ideas-7509	316	16	dari	dari	PROPN
ideas-7509	316	17	segalanya	segalanya	PROPN
ideas-7509	316	18	di	di	PROPN
ideas-7509	316	19	muka	muka	PROPN
ideas-7509	316	20	bumi	bumi	PROPN
ideas-7509	316	21	ini	ini	PROPN
ideas-7509	316	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	316	23	memutuskan	memutuskan	PROPN
ideas-7509	316	24	untuk	untuk	PROPN
ideas-7509	316	25	menjual	menjual	PROPN
ideas-7509	316	26	rumahnya	rumahnya	PROPN
ideas-7509	316	27	yang	yang	PROPN
ideas-7509	316	28	cantik	cantik	PROPN
ideas-7509	316	29	ini	ini	PROPN
ideas-7509	316	30	dan	dan	PROPN
ideas-7509	316	31	pindah	pindah	PROPN
ideas-7509	316	32	ke	ke	PROPN
ideas-7509	316	33	apartemen	aparteman	NOUN
ideas-7509	316	34	biasa	biasa	PROPN
ideas-7509	316	35	yang	yang	PROPN
ideas-7509	316	36	kecil	kecil	PROPN
ideas-7509	316	37	dan	dan	PROPN
ideas-7509	316	38	cuma	cuma	PROPN
ideas-7509	316	39	berkamar	berkamar	PROPN
ideas-7509	316	40	satu	satu	PROPN
ideas-7509	316	41	?	?	PUNCT
ideas-7509	316	42	!	!	PUNCT
ideas-7509	316	43	”	"	PUNCT
ideas-7509	317	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	317	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	317	3	.	.	NOUN
ideas-7509	317	4	354	354	NUM
ideas-7509	317	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	317	6	in	in	ADP
ideas-7509	317	7	this	this	DET
ideas-7509	317	8	case	case	NOUN
ideas-7509	317	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	317	10	the	the	DET
ideas-7509	317	11	translator	translator	NOUN
ideas-7509	317	12	uses	use	VERB
ideas-7509	317	13	an	an	DET
ideas-7509	317	14	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	317	15	translation	translation	NOUN
ideas-7509	317	16	based	base	VERB
ideas-7509	317	17	on	on	ADP
ideas-7509	317	18	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	317	19	’s	’s	PROPN
ideas-7509	317	20	translation	translation	NOUN
ideas-7509	317	21	theory	theory	NOUN
ideas-7509	317	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	318	1	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	318	2	is	be	AUX
ideas-7509	318	3	a	a	DET
ideas-7509	318	4	translation	translation	NOUN
ideas-7509	318	5	theory	theory	NOUN
ideas-7509	318	6	in	in	ADP
ideas-7509	318	7	which	which	PRON
ideas-7509	318	8	the	the	DET
ideas-7509	318	9	translator	translator	NOUN
ideas-7509	318	10	is	be	AUX
ideas-7509	318	11	trying	try	VERB
ideas-7509	318	12	to	to	PART
ideas-7509	318	13	make	make	VERB
ideas-7509	318	14	the	the	DET
ideas-7509	318	15	sentence	sentence	NOUN
ideas-7509	318	16	more	more	ADV
ideas-7509	318	17	natural	natural	ADJ
ideas-7509	318	18	in	in	ADP
ideas-7509	318	19	the	the	DET
ideas-7509	318	20	target	target	NOUN
ideas-7509	318	21	language	language	NOUN
ideas-7509	318	22	for	for	ADP
ideas-7509	318	23	the	the	DET
ideas-7509	318	24	reader	reader	NOUN
ideas-7509	318	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	319	1	on	on	ADP
ideas-7509	319	2	the	the	DET
ideas-7509	319	3	translation	translation	NOUN
ideas-7509	319	4	of	of	ADP
ideas-7509	319	5	“	"	PUNCT
ideas-7509	319	6	that	that	SCONJ
ideas-7509	319	7	my	my	PRON
ideas-7509	319	8	granddaughter	granddaughter	NOUN
ideas-7509	319	9	who	who	PRON
ideas-7509	319	10	i	i	PRON
ideas-7509	319	11	love	love	VERB
ideas-7509	319	12	more	more	ADJ
ideas-7509	319	13	than	than	ADP
ideas-7509	319	14	anything	anything	PRON
ideas-7509	319	15	on	on	ADP
ideas-7509	319	16	this	this	DET
ideas-7509	319	17	entire	entire	ADJ
ideas-7509	319	18	planet	planet	NOUN
ideas-7509	319	19	”	"	PUNCT
ideas-7509	319	20	to	to	ADP
ideas-7509	319	21	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	319	22	“	"	PUNCT
ideas-7509	319	23	bahwa	bahwa	PROPN
ideas-7509	319	24	cucuku	cucuku	NOUN
ideas-7509	319	25	,	,	PUNCT
ideas-7509	319	26	yang	yang	PROPN
ideas-7509	319	27	kucintai	kucintai	VERB
ideas-7509	319	28	lebih	lebih	PROPN
ideas-7509	319	29	dari	dari	PROPN
ideas-7509	319	30	segalanya	segalanya	PROPN
ideas-7509	319	31	di	di	PROPN
ideas-7509	319	32	muka	muka	PROPN
ideas-7509	319	33	bumi	bumi	PROPN
ideas-7509	319	34	ini	ini	PROPN
ideas-7509	319	35	”	"	PUNCT
ideas-7509	319	36	.	.	PUNCT
ideas-7509	320	1	the	the	DET
ideas-7509	320	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	320	3	added	add	VERB
ideas-7509	320	4	coma	coma	NOUN
ideas-7509	320	5	(	(	PUNCT
ideas-7509	320	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	320	7	)	)	PUNCT
ideas-7509	320	8	to	to	ADP
ideas-7509	320	9	the	the	DET
ideas-7509	320	10	translation	translation	NOUN
ideas-7509	320	11	in	in	ADP
ideas-7509	320	12	order	order	NOUN
ideas-7509	320	13	to	to	PART
ideas-7509	320	14	convey	convey	VERB
ideas-7509	320	15	a	a	DET
ideas-7509	320	16	sense	sense	NOUN
ideas-7509	320	17	of	of	ADP
ideas-7509	320	18	sarcastic	sarcastic	ADJ
ideas-7509	320	19	concentration	concentration	NOUN
ideas-7509	320	20	when	when	SCONJ
ideas-7509	320	21	the	the	DET
ideas-7509	320	22	grandmother	grandmother	NOUN
ideas-7509	320	23	addressed	address	VERB
ideas-7509	320	24	it	it	PRON
ideas-7509	320	25	.	.	PUNCT
ideas-7509	321	1	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	321	2	m.	m.	PROPN
ideas-7509	321	3	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	321	4	also	also	ADV
ideas-7509	321	5	uses	use	VERB
ideas-7509	321	6	expressions	expression	NOUN
ideas-7509	321	7	with	with	ADP
ideas-7509	321	8	which	which	PRON
ideas-7509	321	9	the	the	DET
ideas-7509	321	10	target	target	NOUN
ideas-7509	321	11	language	language	NOUN
ideas-7509	321	12	audience	audience	NOUN
ideas-7509	321	13	can	can	AUX
ideas-7509	321	14	more	more	ADV
ideas-7509	321	15	easily	easily	ADV
ideas-7509	321	16	relate	relate	VERB
ideas-7509	321	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	322	1	source	source	NOUN
ideas-7509	322	2	language	language	NOUN
ideas-7509	322	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	322	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	322	5	i	i	PRON
ideas-7509	322	6	wonder	wonder	VERB
ideas-7509	322	7	what	what	PRON
ideas-7509	322	8	laundry	laundry	NOUN
ideas-7509	322	9	list	list	NOUN
ideas-7509	322	10	of	of	ADP
ideas-7509	322	11	flaws	flaw	NOUN
ideas-7509	322	12	he	he	PRON
ideas-7509	322	13	’s	’s	AUX
ideas-7509	322	14	racked	rack	VERB
ideas-7509	322	15	up	up	ADP
ideas-7509	322	16	about	about	ADP
ideas-7509	322	17	me	i	PRON
ideas-7509	322	18	at	at	ADP
ideas-7509	322	19	this	this	DET
ideas-7509	322	20	point	point	NOUN
ideas-7509	322	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	322	22	”	"	PUNCT
ideas-7509	323	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	323	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	323	3	.	.	NOUN
ideas-7509	323	4	163	163	NUM
ideas-7509	323	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	323	6	target	target	NOUN
ideas-7509	323	7	language	language	NOUN
ideas-7509	323	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	323	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	323	10	aku	aku	PROPN
ideas-7509	323	11	bertanya	bertanya	PROPN
ideas-7509	323	12	–	–	PUNCT
ideas-7509	323	13	tanya	tanya	PROPN
ideas-7509	323	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	323	15	apakah	apakah	PROPN
ideas-7509	323	16	yang	yang	PROPN
ideas-7509	323	17	bisa	bisa	PROPN
ideas-7509	323	18	dikatakannya	dikatakannya	PROPN
ideas-7509	323	19	tentangku	tentangku	PROPN
ideas-7509	323	20	?	?	PUNCT
ideas-7509	323	21	”	"	PUNCT
ideas-7509	323	22	(	(	PUNCT
ideas-7509	323	23	pg	pg	INTJ
ideas-7509	323	24	.	.	NOUN
ideas-7509	323	25	217	217	NUM
ideas-7509	323	26	)	)	PUNCT
ideas-7509	323	27	the	the	DET
ideas-7509	323	28	translator	translator	NOUN
ideas-7509	323	29	,	,	PUNCT
ideas-7509	323	30	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	323	31	m.	m.	NOUN
ideas-7509	323	32	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	323	33	,	,	PUNCT
ideas-7509	323	34	translates	translate	VERB
ideas-7509	323	35	the	the	DET
ideas-7509	323	36	line	line	NOUN
ideas-7509	323	37	with	with	ADP
ideas-7509	323	38	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	323	39	translation	translation	NOUN
ideas-7509	323	40	technique	technique	NOUN
ideas-7509	323	41	.	.	PUNCT
ideas-7509	324	1	this	this	DET
ideas-7509	324	2	technique	technique	NOUN
ideas-7509	324	3	is	be	AUX
ideas-7509	324	4	predicated	predicate	VERB
ideas-7509	324	5	on	on	ADP
ideas-7509	324	6	the	the	DET
ideas-7509	324	7	original	original	ADJ
ideas-7509	324	8	text	text	NOUN
ideas-7509	324	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	324	10	with	with	ADP
ideas-7509	324	11	the	the	DET
ideas-7509	324	12	translator	translator	NOUN
ideas-7509	324	13	having	have	VERB
ideas-7509	324	14	the	the	DET
ideas-7509	324	15	ability	ability	NOUN
ideas-7509	324	16	to	to	PART
ideas-7509	324	17	construct	construct	VERB
ideas-7509	324	18	a	a	DET
ideas-7509	324	19	new	new	ADJ
ideas-7509	324	20	story	story	NOUN
ideas-7509	324	21	-	-	PUNCT
ideas-7509	324	22	telling	telling	NOUN
ideas-7509	324	23	based	base	VERB
ideas-7509	324	24	on	on	ADP
ideas-7509	324	25	the	the	DET
ideas-7509	324	26	old	old	ADJ
ideas-7509	324	27	.	.	PUNCT
ideas-7509	325	1	with	with	ADP
ideas-7509	325	2	haya	haya	PROPN
ideas-7509	325	3	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	325	4	istiqomah	istiqomah	PROPN
ideas-7509	325	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	325	6	otong	otong	ADJ
ideas-7509	325	7	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	325	8	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	325	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	325	10	agry	agry	ADJ
ideas-7509	325	11	pramita	pramita	PROPN
ideas-7509	325	12	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	325	13	in	in	ADP
ideas-7509	325	14	i	i	PROPN
ideas-7509	325	15	’m	’m	VERB
ideas-7509	325	16	glad	glad	ADJ
ideas-7509	325	17	my	my	PRON
ideas-7509	325	18	mom	mom	NOUN
ideas-7509	325	19	died	die	VERB
ideas-7509	325	20	by	by	ADP
ideas-7509	325	21	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	325	22	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	325	23	and	and	CCONJ
ideas-7509	325	24	its	its	PRON
ideas-7509	325	25	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	325	26	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	325	27	translation	translation	PROPN
ideas-7509	325	28	3558	3558	NUM
ideas-7509	325	29	this	this	DET
ideas-7509	325	30	technique	technique	NOUN
ideas-7509	325	31	the	the	DET
ideas-7509	325	32	translator	translator	NOUN
ideas-7509	325	33	is	be	AUX
ideas-7509	325	34	trying	try	VERB
ideas-7509	325	35	to	to	PART
ideas-7509	325	36	localize	localize	VERB
ideas-7509	325	37	the	the	DET
ideas-7509	325	38	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	325	39	into	into	ADP
ideas-7509	325	40	their	their	PRON
ideas-7509	325	41	target	target	NOUN
ideas-7509	325	42	language	language	NOUN
ideas-7509	325	43	so	so	SCONJ
ideas-7509	325	44	the	the	DET
ideas-7509	325	45	reader	reader	NOUN
ideas-7509	325	46	can	can	AUX
ideas-7509	325	47	relate	relate	VERB
ideas-7509	325	48	to	to	ADP
ideas-7509	325	49	events	event	NOUN
ideas-7509	325	50	the	the	DET
ideas-7509	325	51	original	original	ADJ
ideas-7509	325	52	author	author	NOUN
ideas-7509	325	53	is	be	AUX
ideas-7509	325	54	attempting	attempt	VERB
ideas-7509	325	55	to	to	PART
ideas-7509	325	56	portray	portray	VERB
ideas-7509	325	57	.	.	PUNCT
ideas-7509	326	1	in	in	ADP
ideas-7509	326	2	the	the	DET
ideas-7509	326	3	english	english	ADJ
ideas-7509	326	4	version	version	NOUN
ideas-7509	326	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	326	6	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	326	7	contemplates	contemplate	VERB
ideas-7509	326	8	whether	whether	SCONJ
ideas-7509	326	9	joe	joe	PROPN
ideas-7509	326	10	would	would	AUX
ideas-7509	326	11	have	have	VERB
ideas-7509	326	12	a	a	DET
ideas-7509	326	13	negative	negative	ADJ
ideas-7509	326	14	opinion	opinion	NOUN
ideas-7509	326	15	of	of	ADP
ideas-7509	326	16	her	she	PRON
ideas-7509	326	17	simply	simply	ADV
ideas-7509	326	18	because	because	SCONJ
ideas-7509	326	19	of	of	ADP
ideas-7509	326	20	her	her	PRON
ideas-7509	326	21	unwillingness	unwillingness	NOUN
ideas-7509	326	22	to	to	PART
ideas-7509	326	23	speak	speak	VERB
ideas-7509	326	24	about	about	ADP
ideas-7509	326	25	the	the	DET
ideas-7509	326	26	reasons	reason	NOUN
ideas-7509	326	27	for	for	ADP
ideas-7509	326	28	their	their	PRON
ideas-7509	326	29	breakup	breakup	NOUN
ideas-7509	326	30	.	.	PUNCT
ideas-7509	327	1	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	327	2	wrote	write	VERB
ideas-7509	327	3	“	"	PUNCT
ideas-7509	327	4	laundry	laundry	ADJ
ideas-7509	327	5	list	list	NOUN
ideas-7509	327	6	of	of	ADP
ideas-7509	327	7	flaws	flaw	NOUN
ideas-7509	327	8	”	"	PUNCT
ideas-7509	327	9	in	in	ADP
ideas-7509	327	10	the	the	DET
ideas-7509	327	11	english	english	ADJ
ideas-7509	327	12	version	version	NOUN
ideas-7509	327	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	328	1	it	it	PRON
ideas-7509	328	2	makes	make	VERB
ideas-7509	328	3	it	it	PRON
ideas-7509	328	4	clear	clear	ADJ
ideas-7509	328	5	that	that	SCONJ
ideas-7509	328	6	she	she	PRON
ideas-7509	328	7	was	be	AUX
ideas-7509	328	8	wondering	wonder	VERB
ideas-7509	328	9	about	about	ADP
ideas-7509	328	10	bad	bad	ADJ
ideas-7509	328	11	things	thing	NOUN
ideas-7509	328	12	joe	joe	PROPN
ideas-7509	328	13	would	would	AUX
ideas-7509	328	14	think	think	VERB
ideas-7509	328	15	of	of	ADP
ideas-7509	328	16	her	she	PRON
ideas-7509	328	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	329	1	however	however	ADV
ideas-7509	329	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	329	3	in	in	ADP
ideas-7509	329	4	the	the	DET
ideas-7509	329	5	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	329	6	version	version	PROPN
ideas-7509	329	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	329	8	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	329	9	m.	m.	NOUN
ideas-7509	329	10	nugarahani	nugarahani	PROPN
ideas-7509	329	11	does	do	AUX
ideas-7509	329	12	not	not	PART
ideas-7509	329	13	convey	convey	VERB
ideas-7509	329	14	the	the	DET
ideas-7509	329	15	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	329	16	of	of	ADP
ideas-7509	329	17	“	"	PUNCT
ideas-7509	329	18	flaws	flaw	NOUN
ideas-7509	329	19	”	"	PUNCT
ideas-7509	329	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	330	1	she	she	PRON
ideas-7509	330	2	translated	translate	VERB
ideas-7509	330	3	it	it	PRON
ideas-7509	330	4	into	into	ADP
ideas-7509	330	5	“	"	PUNCT
ideas-7509	330	6	apakah	apakah	PROPN
ideas-7509	330	7	yang	yang	PROPN
ideas-7509	330	8	bisa	bisa	PROPN
ideas-7509	330	9	dikatakannya	dikatakannya	PROPN
ideas-7509	330	10	tentangku	tentangku	PROPN
ideas-7509	330	11	?	?	PUNCT
ideas-7509	330	12	”	"	PUNCT
ideas-7509	331	1	in	in	ADP
ideas-7509	331	2	this	this	DET
ideas-7509	331	3	part	part	NOUN
ideas-7509	331	4	could	could	AUX
ideas-7509	331	5	lead	lead	VERB
ideas-7509	331	6	the	the	DET
ideas-7509	331	7	reader	reader	NOUN
ideas-7509	331	8	to	to	ADP
ideas-7509	331	9	the	the	DET
ideas-7509	331	10	ambiguity	ambiguity	NOUN
ideas-7509	331	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	331	12	because	because	SCONJ
ideas-7509	331	13	joe	joe	PROPN
ideas-7509	331	14	could	could	AUX
ideas-7509	331	15	be	be	AUX
ideas-7509	331	16	thinking	think	VERB
ideas-7509	331	17	positive	positive	ADJ
ideas-7509	331	18	about	about	ADP
ideas-7509	331	19	jennette	jennette	NOUN
ideas-7509	331	20	instead	instead	ADV
ideas-7509	331	21	of	of	ADP
ideas-7509	331	22	negative	negative	ADJ
ideas-7509	331	23	as	as	SCONJ
ideas-7509	331	24	she	she	PRON
ideas-7509	331	25	said	say	VERB
ideas-7509	331	26	in	in	ADP
ideas-7509	331	27	the	the	DET
ideas-7509	331	28	english	english	PROPN
ideas-7509	331	29	version	version	NOUN
ideas-7509	331	30	.	.	PUNCT
ideas-7509	332	1	source	source	NOUN
ideas-7509	332	2	language	language	NOUN
ideas-7509	332	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	332	4	“	"	PUNCT
ideas-7509	332	5	we	we	PRON
ideas-7509	332	6	all	all	PRON
ideas-7509	332	7	crack	crack	VERB
ideas-7509	332	8	up	up	ADP
ideas-7509	332	9	around	around	ADP
ideas-7509	332	10	her	she	PRON
ideas-7509	332	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	332	12	harder	hard	ADJ
ideas-7509	332	13	than	than	SCONJ
ideas-7509	332	14	would	would	AUX
ideas-7509	332	15	have	have	VERB
ideas-7509	332	16	if	if	SCONJ
ideas-7509	332	17	she	she	PRON
ideas-7509	332	18	was	be	AUX
ideas-7509	332	19	n’t	not	PART
ideas-7509	332	20	dying	die	VERB
ideas-7509	332	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	332	22	”	"	PUNCT
ideas-7509	333	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	333	2	pg	pg	INTJ
ideas-7509	333	3	.	.	NOUN
ideas-7509	333	4	167	167	NUM
ideas-7509	333	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	333	6	target	target	NOUN
ideas-7509	333	7	language	language	NOUN
ideas-7509	333	8	:	:	PUNCT
ideas-7509	333	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	333	10	kami	kami	PROPN
ideas-7509	333	11	semua	semua	PROPN
ideas-7509	333	12	tertawa	tertawa	PROPN
ideas-7509	333	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	333	14	lebih	lebih	PROPN
ideas-7509	333	15	keras	keras	PROPN
ideas-7509	333	16	daripada	daripada	PROPN
ideas-7509	333	17	jika	jika	PROPN
ideas-7509	333	18	mom	mom	PROPN
ideas-7509	333	19	tidak	tidak	PROPN
ideas-7509	333	20	sedang	sedang	PROPN
ideas-7509	333	21	sekarat	sekarat	PROPN
ideas-7509	333	22	.	.	PUNCT
ideas-7509	333	23	”	"	PUNCT
ideas-7509	333	24	(	(	PUNCT
ideas-7509	333	25	pg	pg	INTJ
ideas-7509	333	26	.	.	NOUN
ideas-7509	333	27	222	222	NUM
ideas-7509	333	28	)	)	PUNCT
ideas-7509	333	29	the	the	DET
ideas-7509	333	30	translator	translator	NOUN
ideas-7509	333	31	used	use	VERB
ideas-7509	333	32	an	an	DET
ideas-7509	333	33	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	333	34	translation	translation	NOUN
ideas-7509	333	35	technique	technique	NOUN
ideas-7509	333	36	in	in	ADP
ideas-7509	333	37	this	this	DET
ideas-7509	333	38	section	section	NOUN
ideas-7509	333	39	.	.	PUNCT
ideas-7509	334	1	an	an	DET
ideas-7509	334	2	imitation	imitation	NOUN
ideas-7509	334	3	translation	translation	NOUN
ideas-7509	334	4	technique	technique	NOUN
ideas-7509	334	5	was	be	AUX
ideas-7509	334	6	presented	present	VERB
ideas-7509	334	7	by	by	ADP
ideas-7509	334	8	the	the	DET
ideas-7509	334	9	translator	translator	NOUN
ideas-7509	334	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	334	11	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	334	12	m.	m.	NOUN
ideas-7509	334	13	she	she	PRON
ideas-7509	334	14	translates	translate	VERB
ideas-7509	334	15	"	"	PUNCT
ideas-7509	334	16	we	we	PRON
ideas-7509	334	17	all	all	PRON
ideas-7509	334	18	crack	crack	VERB
ideas-7509	334	19	up	up	ADP
ideas-7509	334	20	around	around	ADP
ideas-7509	334	21	her	she	PRON
ideas-7509	334	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	334	23	harder	hard	ADV
ideas-7509	334	24	than	than	SCONJ
ideas-7509	334	25	we	we	PRON
ideas-7509	334	26	would	would	AUX
ideas-7509	334	27	have	have	VERB
ideas-7509	334	28	if	if	SCONJ
ideas-7509	334	29	she	she	PRON
ideas-7509	334	30	were	be	AUX
ideas-7509	334	31	n't	not	PART
ideas-7509	334	32	dying	die	VERB
ideas-7509	334	33	"	"	PUNCT
ideas-7509	334	34	into	into	ADP
ideas-7509	334	35	"	"	PUNCT
ideas-7509	334	36	kami	kami	PROPN
ideas-7509	334	37	semua	semua	PROPN
ideas-7509	334	38	tertawa	tertawa	PROPN
ideas-7509	334	39	,	,	PUNCT
ideas-7509	334	40	lebih	lebih	PROPN
ideas-7509	334	41	keras	keras	PROPN
ideas-7509	334	42	daripada	daripada	PROPN
ideas-7509	334	43	jika	jika	PROPN
ideas-7509	334	44	mom	mom	PROPN
ideas-7509	334	45	tidak	tidak	PROPN
ideas-7509	334	46	sedang	sedang	PROPN
ideas-7509	334	47	sekarat	sekarat	PROPN
ideas-7509	334	48	.	.	PUNCT
ideas-7509	334	49	"	"	PUNCT
ideas-7509	335	1	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	335	2	's	's	PART
ideas-7509	335	3	principal	principal	ADJ
ideas-7509	335	4	objective	objective	NOUN
ideas-7509	335	5	in	in	ADP
ideas-7509	335	6	translating	translate	VERB
ideas-7509	335	7	the	the	DET
ideas-7509	335	8	line	line	NOUN
ideas-7509	335	9	is	be	AUX
ideas-7509	335	10	to	to	PART
ideas-7509	335	11	enhance	enhance	VERB
ideas-7509	335	12	its	its	PRON
ideas-7509	335	13	vividness	vividness	NOUN
ideas-7509	335	14	and	and	CCONJ
ideas-7509	335	15	comprehensibility	comprehensibility	NOUN
ideas-7509	335	16	in	in	ADP
ideas-7509	335	17	the	the	DET
ideas-7509	335	18	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	335	19	version	version	NOUN
ideas-7509	335	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	336	1	however	however	ADV
ideas-7509	336	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	336	3	the	the	DET
ideas-7509	336	4	precise	precise	ADJ
ideas-7509	336	5	word	word	NOUN
ideas-7509	336	6	order	order	NOUN
ideas-7509	336	7	remains	remain	VERB
ideas-7509	336	8	ambiguous	ambiguous	ADJ
ideas-7509	336	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	337	1	while	while	SCONJ
ideas-7509	337	2	the	the	DET
ideas-7509	337	3	translation	translation	NOUN
ideas-7509	337	4	accurately	accurately	ADV
ideas-7509	337	5	conveys	convey	VERB
ideas-7509	337	6	the	the	DET
ideas-7509	337	7	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	337	8	of	of	ADP
ideas-7509	337	9	the	the	DET
ideas-7509	337	10	original	original	ADJ
ideas-7509	337	11	sentence	sentence	NOUN
ideas-7509	337	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	337	13	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	337	14	readers	reader	NOUN
ideas-7509	337	15	may	may	AUX
ideas-7509	337	16	experience	experience	VERB
ideas-7509	337	17	some	some	DET
ideas-7509	337	18	ambiguity	ambiguity	NOUN
ideas-7509	337	19	due	due	ADP
ideas-7509	337	20	to	to	ADP
ideas-7509	337	21	the	the	DET
ideas-7509	337	22	structural	structural	ADJ
ideas-7509	337	23	differences	difference	NOUN
ideas-7509	337	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	338	1	in	in	ADP
ideas-7509	338	2	order	order	NOUN
ideas-7509	338	3	to	to	PART
ideas-7509	338	4	enhance	enhance	VERB
ideas-7509	338	5	the	the	DET
ideas-7509	338	6	clarity	clarity	NOUN
ideas-7509	338	7	of	of	ADP
ideas-7509	338	8	the	the	DET
ideas-7509	338	9	text	text	NOUN
ideas-7509	338	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	338	11	a	a	DET
ideas-7509	338	12	simplified	simplified	ADJ
ideas-7509	338	13	arrangement	arrangement	NOUN
ideas-7509	338	14	could	could	AUX
ideas-7509	338	15	be	be	AUX
ideas-7509	338	16	adopted	adopt	VERB
ideas-7509	338	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	339	1	this	this	DET
ideas-7509	339	2	approach	approach	NOUN
ideas-7509	339	3	would	would	AUX
ideas-7509	339	4	maintain	maintain	VERB
ideas-7509	339	5	the	the	DET
ideas-7509	339	6	initial	initial	ADJ
ideas-7509	339	7	text	text	NOUN
ideas-7509	339	8	's	's	PART
ideas-7509	339	9	intended	intend	VERB
ideas-7509	339	10	humor	humor	NOUN
ideas-7509	339	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	339	12	while	while	SCONJ
ideas-7509	339	13	also	also	ADV
ideas-7509	339	14	facilitating	facilitate	VERB
ideas-7509	339	15	more	more	ADV
ideas-7509	339	16	effective	effective	ADJ
ideas-7509	339	17	conveyance	conveyance	NOUN
ideas-7509	339	18	of	of	ADP
ideas-7509	339	19	the	the	DET
ideas-7509	339	20	situation	situation	NOUN
ideas-7509	339	21	's	's	PART
ideas-7509	339	22	emotional	emotional	ADJ
ideas-7509	339	23	impact	impact	NOUN
ideas-7509	339	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	340	1	conclusion	conclusion	NOUN
ideas-7509	340	2	the	the	DET
ideas-7509	340	3	explanation	explanation	NOUN
ideas-7509	340	4	above	above	ADV
ideas-7509	340	5	illustrates	illustrate	VERB
ideas-7509	340	6	the	the	DET
ideas-7509	340	7	four	four	NUM
ideas-7509	340	8	categories	category	NOUN
ideas-7509	340	9	of	of	ADP
ideas-7509	340	10	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	340	11	that	that	PRON
ideas-7509	340	12	were	be	AUX
ideas-7509	340	13	defined	define	VERB
ideas-7509	340	14	by	by	ADP
ideas-7509	340	15	elizabeth	elizabeth	PROPN
ideas-7509	340	16	camp	camp	PROPN
ideas-7509	340	17	(	(	PUNCT
ideas-7509	340	18	2012	2012	NUM
ideas-7509	340	19	)	)	PUNCT
ideas-7509	340	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	341	1	the	the	DET
ideas-7509	341	2	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	341	3	found	find	VERB
ideas-7509	341	4	11	11	NUM
ideas-7509	341	5	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	341	6	expression	expression	NOUN
ideas-7509	341	7	from	from	ADP
ideas-7509	341	8	the	the	DET
ideas-7509	341	9	memoir	memoir	NOUN
ideas-7509	341	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	342	1	the	the	DET
ideas-7509	342	2	study	study	NOUN
ideas-7509	342	3	also	also	ADV
ideas-7509	342	4	discovered	discover	VERB
ideas-7509	342	5	that	that	SCONJ
ideas-7509	342	6	each	each	DET
ideas-7509	342	7	sarcastic	sarcastic	ADJ
ideas-7509	342	8	expression	expression	NOUN
ideas-7509	342	9	was	be	AUX
ideas-7509	342	10	translated	translate	VERB
ideas-7509	342	11	through	through	ADP
ideas-7509	342	12	a	a	DET
ideas-7509	342	13	different	different	ADJ
ideas-7509	342	14	technique	technique	NOUN
ideas-7509	342	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	343	1	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	343	2	m.	m.	PROPN
ideas-7509	343	3	nugraha	nugraha	PROPN
ideas-7509	343	4	employed	employ	VERB
ideas-7509	343	5	multiple	multiple	ADJ
ideas-7509	343	6	types	type	NOUN
ideas-7509	343	7	of	of	ADP
ideas-7509	343	8	translation	translation	NOUN
ideas-7509	343	9	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	343	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	343	11	despite	despite	SCONJ
ideas-7509	343	12	their	their	PRON
ideas-7509	343	13	classification	classification	NOUN
ideas-7509	343	14	inside	inside	ADP
ideas-7509	343	15	the	the	DET
ideas-7509	343	16	same	same	ADJ
ideas-7509	343	17	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	343	18	category	category	NOUN
ideas-7509	343	19	.	.	PUNCT
ideas-7509	344	1	the	the	DET
ideas-7509	344	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	344	3	of	of	ADP
ideas-7509	344	4	i	i	PRON
ideas-7509	344	5	'm	be	AUX
ideas-7509	344	6	glad	glad	ADJ
ideas-7509	344	7	my	my	PRON
ideas-7509	344	8	mom	mom	NOUN
ideas-7509	344	9	died	die	VERB
ideas-7509	344	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	344	11	berliani	berliani	PROPN
ideas-7509	344	12	m.	m.	NOUN
ideas-7509	344	13	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	344	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	344	15	employed	employ	VERB
ideas-7509	344	16	several	several	ADJ
ideas-7509	344	17	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	344	18	in	in	ADP
ideas-7509	344	19	order	order	NOUN
ideas-7509	344	20	to	to	PART
ideas-7509	344	21	express	express	VERB
ideas-7509	344	22	the	the	DET
ideas-7509	344	23	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	344	24	to	to	ADP
ideas-7509	344	25	the	the	DET
ideas-7509	344	26	intended	intended	ADJ
ideas-7509	344	27	audience	audience	NOUN
ideas-7509	344	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	345	1	the	the	DET
ideas-7509	345	2	application	application	NOUN
ideas-7509	345	3	of	of	ADP
ideas-7509	345	4	various	various	ADJ
ideas-7509	345	5	strategies	strategy	NOUN
ideas-7509	345	6	to	to	PART
ideas-7509	345	7	preserve	preserve	VERB
ideas-7509	345	8	the	the	DET
ideas-7509	345	9	author	author	NOUN
ideas-7509	345	10	's	's	PART
ideas-7509	345	11	original	original	ADJ
ideas-7509	345	12	intended	intended	ADJ
ideas-7509	345	13	meaning	meaning	NOUN
ideas-7509	345	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	346	1	the	the	DET
ideas-7509	346	2	employment	employment	NOUN
ideas-7509	346	3	of	of	ADP
ideas-7509	346	4	varied	varied	ADJ
ideas-7509	346	5	translational	translational	ADJ
ideas-7509	346	6	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	346	7	in	in	ADP
ideas-7509	346	8	each	each	DET
ideas-7509	346	9	instance	instance	NOUN
ideas-7509	346	10	of	of	ADP
ideas-7509	346	11	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	346	12	is	be	AUX
ideas-7509	346	13	intended	intend	VERB
ideas-7509	346	14	to	to	PART
ideas-7509	346	15	enable	enable	VERB
ideas-7509	346	16	the	the	DET
ideas-7509	346	17	conveyance	conveyance	NOUN
ideas-7509	346	18	of	of	ADP
ideas-7509	346	19	the	the	DET
ideas-7509	346	20	original	original	ADJ
ideas-7509	346	21	author	author	NOUN
ideas-7509	346	22	's	's	PART
ideas-7509	346	23	intended	intend	VERB
ideas-7509	346	24	message	message	NOUN
ideas-7509	346	25	to	to	ADP
ideas-7509	346	26	the	the	DET
ideas-7509	346	27	reader	reader	NOUN
ideas-7509	346	28	.	.	PUNCT
ideas-7509	347	1	although	although	SCONJ
ideas-7509	347	2	several	several	ADJ
ideas-7509	347	3	segments	segment	NOUN
ideas-7509	347	4	of	of	ADP
ideas-7509	347	5	the	the	DET
ideas-7509	347	6	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	347	7	translation	translation	NOUN
ideas-7509	347	8	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	347	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	347	10	vol	vol	NOUN
ideas-7509	347	11	.	.	PROPN
ideas-7509	347	12	13	13	NUM
ideas-7509	347	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	347	14	no	no	INTJ
ideas-7509	347	15	.	.	NOUN
ideas-7509	347	16	2	2	NUM
ideas-7509	347	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	347	18	december	december	PROPN
ideas-7509	347	19	2025	2025	NUM
ideas-7509	347	20	issn	issn	VERB
ideas-7509	347	21	2338	2338	NUM
ideas-7509	347	22	-	-	SYM
ideas-7509	347	23	4778	4778	NUM
ideas-7509	347	24	(	(	PUNCT
ideas-7509	347	25	print	print	NOUN
ideas-7509	347	26	)	)	PUNCT
ideas-7509	347	27	issn	issn	VERB
ideas-7509	347	28	2548	2548	NUM
ideas-7509	347	29	-	-	SYM
ideas-7509	347	30	4192	4192	NUM
ideas-7509	347	31	(	(	PUNCT
ideas-7509	347	32	online	online	ADJ
ideas-7509	347	33	)	)	PUNCT
ideas-7509	347	34	3559	3559	NUM
ideas-7509	347	35	appear	appear	VERB
ideas-7509	347	36	somewhat	somewhat	ADV
ideas-7509	347	37	stiff	stiff	ADJ
ideas-7509	347	38	in	in	ADP
ideas-7509	347	39	comparison	comparison	NOUN
ideas-7509	347	40	to	to	ADP
ideas-7509	347	41	the	the	DET
ideas-7509	347	42	english	english	ADJ
ideas-7509	347	43	version	version	NOUN
ideas-7509	347	44	.	.	PUNCT
ideas-7509	348	1	certain	certain	ADJ
ideas-7509	348	2	sections	section	NOUN
ideas-7509	348	3	require	require	VERB
ideas-7509	348	4	improved	improved	ADJ
ideas-7509	348	5	translation	translation	NOUN
ideas-7509	348	6	to	to	PART
ideas-7509	348	7	enhance	enhance	VERB
ideas-7509	348	8	their	their	PRON
ideas-7509	348	9	naturalness	naturalness	NOUN
ideas-7509	348	10	and	and	CCONJ
ideas-7509	348	11	avoid	avoid	VERB
ideas-7509	348	12	strangeness	strangeness	NOUN
ideas-7509	348	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	349	1	overall	overall	ADJ
ideas-7509	349	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	349	3	berliani	berliani	ADJ
ideas-7509	349	4	m.	m.	NOUN
ideas-7509	349	5	nugrahani	nugrahani	PROPN
ideas-7509	349	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	349	7	the	the	DET
ideas-7509	349	8	translator	translator	NOUN
ideas-7509	349	9	of	of	ADP
ideas-7509	349	10	the	the	DET
ideas-7509	349	11	indonesian	indonesian	ADJ
ideas-7509	349	12	version	version	NOUN
ideas-7509	349	13	of	of	ADP
ideas-7509	349	14	i	i	PRON
ideas-7509	349	15	’m	’m	VERB
ideas-7509	349	16	glad	glad	ADJ
ideas-7509	349	17	my	my	PRON
ideas-7509	349	18	mom	mom	NOUN
ideas-7509	349	19	died	die	VERB
ideas-7509	349	20	,	,	PUNCT
ideas-7509	349	21	ensures	ensure	VERB
ideas-7509	349	22	that	that	SCONJ
ideas-7509	349	23	readers	reader	NOUN
ideas-7509	349	24	understand	understand	VERB
ideas-7509	349	25	the	the	DET
ideas-7509	349	26	author	author	NOUN
ideas-7509	349	27	's	's	PART
ideas-7509	349	28	voice	voice	NOUN
ideas-7509	349	29	while	while	SCONJ
ideas-7509	349	30	trying	try	VERB
ideas-7509	349	31	to	to	PART
ideas-7509	349	32	resonate	resonate	VERB
ideas-7509	349	33	the	the	DET
ideas-7509	349	34	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	349	35	,	,	PUNCT
ideas-7509	349	36	which	which	PRON
ideas-7509	349	37	enhances	enhance	VERB
ideas-7509	349	38	the	the	DET
ideas-7509	349	39	story	story	NOUN
ideas-7509	349	40	's	's	PART
ideas-7509	349	41	overall	overall	ADJ
ideas-7509	349	42	effect	effect	NOUN
ideas-7509	349	43	.	.	PUNCT
ideas-7509	350	1	the	the	DET
ideas-7509	350	2	researchers	researcher	NOUN
ideas-7509	350	3	of	of	ADP
ideas-7509	350	4	this	this	DET
ideas-7509	350	5	study	study	NOUN
ideas-7509	350	6	only	only	ADV
ideas-7509	350	7	discuss	discuss	VERB
ideas-7509	350	8	the	the	DET
ideas-7509	350	9	types	type	NOUN
ideas-7509	350	10	of	of	ADP
ideas-7509	350	11	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	350	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	350	13	how	how	SCONJ
ideas-7509	350	14	the	the	DET
ideas-7509	350	15	translator	translator	NOUN
ideas-7509	350	16	translates	translate	VERB
ideas-7509	350	17	the	the	DET
ideas-7509	350	18	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	350	19	using	use	VERB
ideas-7509	350	20	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	350	21	’s	’s	PROPN
ideas-7509	350	22	translation	translation	NOUN
ideas-7509	350	23	technique	technique	NOUN
ideas-7509	350	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	351	1	there	there	PRON
ideas-7509	351	2	are	be	VERB
ideas-7509	351	3	much	much	ADV
ideas-7509	351	4	wider	wide	ADJ
ideas-7509	351	5	areas	area	NOUN
ideas-7509	351	6	to	to	PART
ideas-7509	351	7	be	be	AUX
ideas-7509	351	8	studied	study	VERB
ideas-7509	351	9	from	from	ADP
ideas-7509	351	10	the	the	DET
ideas-7509	351	11	subject	subject	NOUN
ideas-7509	351	12	of	of	ADP
ideas-7509	351	13	this	this	DET
ideas-7509	351	14	study	study	NOUN
ideas-7509	351	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	352	1	this	this	DET
ideas-7509	352	2	following	follow	VERB
ideas-7509	352	3	research	research	NOUN
ideas-7509	352	4	may	may	AUX
ideas-7509	352	5	reach	reach	VERB
ideas-7509	352	6	to	to	ADP
ideas-7509	352	7	the	the	DET
ideas-7509	352	8	quality	quality	NOUN
ideas-7509	352	9	of	of	ADP
ideas-7509	352	10	translation	translation	NOUN
ideas-7509	352	11	or	or	CCONJ
ideas-7509	352	12	the	the	DET
ideas-7509	352	13	more	more	ADV
ideas-7509	352	14	detailed	detailed	ADJ
ideas-7509	352	15	translation	translation	NOUN
ideas-7509	352	16	technique	technique	NOUN
ideas-7509	352	17	the	the	DET
ideas-7509	352	18	translator	translator	NOUN
ideas-7509	352	19	used	use	VERB
ideas-7509	352	20	to	to	PART
ideas-7509	352	21	translate	translate	VERB
ideas-7509	352	22	the	the	DET
ideas-7509	352	23	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	352	24	.	.	PUNCT
ideas-7509	353	1	references	reference	NOUN
ideas-7509	353	2	brooks	brooks	PROPN
ideas-7509	353	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	353	4	d.	d.	PROPN
ideas-7509	353	5	(	(	PUNCT
ideas-7509	353	6	2008	2008	NUM
ideas-7509	353	7	)	)	PUNCT
ideas-7509	353	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	354	1	dryden	dryden	PROPN
ideas-7509	354	2	and	and	CCONJ
ideas-7509	354	3	juvenal	juvenal	PROPN
ideas-7509	354	4	’s	’s	PART
ideas-7509	354	5	first	first	ADJ
ideas-7509	354	6	satire	satire	NOUN
ideas-7509	354	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	355	1	sydney	sydney	PROPN
ideas-7509	355	2	studies	study	NOUN
ideas-7509	355	3	in	in	ADP
ideas-7509	355	4	english	english	PROPN
ideas-7509	355	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	355	6	5	5	NUM
ideas-7509	355	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	355	8	60–83	60–83	NUM
ideas-7509	355	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	355	10	camp	camp	PROPN
ideas-7509	355	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	355	12	e.	e.	PROPN
ideas-7509	355	13	(	(	PUNCT
ideas-7509	355	14	2012	2012	NUM
ideas-7509	355	15	)	)	PUNCT
ideas-7509	355	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	356	1	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	356	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	356	3	pretense	pretense	NOUN
ideas-7509	356	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	356	5	and	and	CCONJ
ideas-7509	356	6	the	the	DET
ideas-7509	356	7	semantics	semantic	NOUN
ideas-7509	356	8	/	/	SYM
ideas-7509	356	9	pragmatics	pragmatic	NOUN
ideas-7509	356	10	distinction	distinction	NOUN
ideas-7509	356	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	357	1	noûs	noûs	NOUN
ideas-7509	357	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	357	3	46(4	46(4	NOUN
ideas-7509	357	4	)	)	PUNCT
ideas-7509	357	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	357	6	587–634	587–634	NUM
ideas-7509	357	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	358	1	http://www.jstor.org/stable/41682690	http://www.jstor.org/stable/41682690	NOUN
ideas-7509	358	2	damono	damono	NOUN
ideas-7509	358	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	358	4	s.	s.	PROPN
ideas-7509	358	5	d.	d.	PROPN
ideas-7509	358	6	(	(	PUNCT
ideas-7509	358	7	2015	2015	NUM
ideas-7509	358	8	)	)	PUNCT
ideas-7509	358	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	359	1	sastra	sastra	PROPN
ideas-7509	359	2	bandingan	bandingan	PROPN
ideas-7509	359	3	.	.	PUNCT
ideas-7509	360	1	jakarta	jakarta	PROPN
ideas-7509	360	2	:	:	PUNCT
ideas-7509	360	3	editum	editum	NOUN
ideas-7509	360	4	.	.	PUNCT
ideas-7509	361	1	ginting	ginte	VERB
ideas-7509	361	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	361	3	p.	p.	NOUN
ideas-7509	361	4	(	(	PUNCT
ideas-7509	361	5	2022	2022	NUM
ideas-7509	361	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	361	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	362	1	translation	translation	NOUN
ideas-7509	362	2	challenges	challenge	NOUN
ideas-7509	362	3	and	and	CCONJ
ideas-7509	362	4	strategies	strategy	NOUN
ideas-7509	362	5	:	:	PUNCT
ideas-7509	362	6	a	a	DET
ideas-7509	362	7	review	review	NOUN
ideas-7509	362	8	of	of	ADP
ideas-7509	362	9	theories	theory	NOUN
ideas-7509	362	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	363	1	the	the	DET
ideas-7509	363	2	seall	seall	PROPN
ideas-7509	363	3	journal	journal	PROPN
ideas-7509	363	4	igaab	igaab	PROPN
ideas-7509	363	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	363	6	z.	z.	PROPN
ideas-7509	363	7	k.	k.	PROPN
ideas-7509	363	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	363	9	&	&	CCONJ
ideas-7509	363	10	wehail	wehail	NOUN
ideas-7509	363	11	,	,	PUNCT
ideas-7509	363	12	m.	m.	NOUN
ideas-7509	363	13	j.	j.	PROPN
ideas-7509	363	14	(	(	PUNCT
ideas-7509	363	15	2023	2023	NUM
ideas-7509	363	16	)	)	PUNCT
ideas-7509	363	17	.	.	PUNCT
ideas-7509	364	1	a	a	DET
ideas-7509	364	2	multipragmatic	multipragmatic	ADJ
ideas-7509	364	3	study	study	NOUN
ideas-7509	364	4	of	of	ADP
ideas-7509	364	5	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	364	6	in	in	ADP
ideas-7509	364	7	political	political	ADJ
ideas-7509	364	8	texts	text	NOUN
ideas-7509	364	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	365	1	world	world	PROPN
ideas-7509	365	2	journal	journal	PROPN
ideas-7509	365	3	of	of	ADP
ideas-7509	365	4	english	english	PROPN
ideas-7509	365	5	language	language	PROPN
ideas-7509	365	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	365	7	13(6	13(6	NUM
ideas-7509	365	8	)	)	PUNCT
ideas-7509	365	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	365	10	349–361	349–361	NUM
ideas-7509	365	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	366	1	https://doi.org/10.5430/wjel.v13n6p349	https://doi.org/10.5430/wjel.v13n6p349	PROPN
ideas-7509	366	2	kitagaki	kitagaki	PROPN
ideas-7509	366	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	366	4	m.	m.	NOUN
ideas-7509	366	5	1981	1981	NUM
ideas-7509	366	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	367	1	principles	principle	NOUN
ideas-7509	367	2	and	and	CCONJ
ideas-7509	367	3	problems	problem	NOUN
ideas-7509	367	4	of	of	ADP
ideas-7509	367	5	translation	translation	NOUN
ideas-7509	367	6	in	in	ADP
ideas-7509	367	7	seventeenth	seventeenth	ADJ
ideas-7509	367	8	century	century	PROPN
ideas-7509	367	9	england	england	PROPN
ideas-7509	367	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	368	1	kioto	kioto	NOUN
ideas-7509	368	2	(	(	PUNCT
ideas-7509	368	3	yamaguchi	yamaguchi	PROPN
ideas-7509	368	4	shoten	shoten	PROPN
ideas-7509	368	5	)	)	PUNCT
ideas-7509	368	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	369	1	masruddin	masruddin	PROPN
ideas-7509	369	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	369	3	m.	m.	NOUN
ideas-7509	369	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	369	5	&	&	CCONJ
ideas-7509	369	6	nasriandi	nasriandi	NOUN
ideas-7509	369	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	369	8	n.	n.	NOUN
ideas-7509	369	9	(	(	PUNCT
ideas-7509	369	10	2022	2022	NUM
ideas-7509	369	11	)	)	PUNCT
ideas-7509	369	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	370	1	lexical	lexical	ADJ
ideas-7509	370	2	and	and	CCONJ
ideas-7509	370	3	syntactical	syntactical	ADJ
ideas-7509	370	4	errors	error	NOUN
ideas-7509	370	5	performed	perform	VERB
ideas-7509	370	6	by	by	ADP
ideas-7509	370	7	junior	junior	ADJ
ideas-7509	370	8	high	high	ADJ
ideas-7509	370	9	school	school	NOUN
ideas-7509	370	10	student	student	NOUN
ideas-7509	370	11	in	in	ADP
ideas-7509	370	12	writing	write	VERB
ideas-7509	370	13	descriptive	descriptive	ADJ
ideas-7509	370	14	text	text	NOUN
ideas-7509	370	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	371	1	ideas	idea	NOUN
ideas-7509	371	2	:	:	PUNCT
ideas-7509	371	3	journal	journal	NOUN
ideas-7509	371	4	on	on	ADP
ideas-7509	371	5	english	english	ADJ
ideas-7509	371	6	language	language	NOUN
ideas-7509	371	7	teaching	teaching	NOUN
ideas-7509	371	8	and	and	CCONJ
ideas-7509	371	9	learning	learning	NOUN
ideas-7509	371	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	371	11	linguistics	linguistic	NOUN
ideas-7509	371	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	371	13	literature	literature	NOUN
ideas-7509	371	14	,	,	PUNCT
ideas-7509	371	15	10(1	10(1	NUM
ideas-7509	371	16	)	)	PUNCT
ideas-7509	371	17	,	,	PUNCT
ideas-7509	371	18	1094	1094	NUM
ideas-7509	371	19	-	-	SYM
ideas-7509	371	20	1100	1100	NUM
ideas-7509	371	21	.	.	PUNCT
ideas-7509	372	1	masruddin	masruddin	PROPN
ideas-7509	372	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	372	3	m.	m.	NOUN
ideas-7509	372	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	372	5	amir	amir	PROPN
ideas-7509	372	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	372	7	f.	f.	PROPN
ideas-7509	372	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	372	9	langaji	langaji	PROPN
ideas-7509	372	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	372	11	a.	a.	PROPN
ideas-7509	372	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	372	13	&	&	CCONJ
ideas-7509	372	14	rusdiansyah	rusdiansyah	PROPN
ideas-7509	372	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	372	16	r.	r.	PROPN
ideas-7509	372	17	(	(	PUNCT
ideas-7509	372	18	2023	2023	NUM
ideas-7509	372	19	)	)	PUNCT
ideas-7509	372	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	373	1	conceptualizing	conceptualize	VERB
ideas-7509	373	2	linguistic	linguistic	ADJ
ideas-7509	373	3	politeness	politeness	NOUN
ideas-7509	373	4	in	in	ADP
ideas-7509	373	5	light	light	NOUN
ideas-7509	373	6	of	of	ADP
ideas-7509	373	7	age	age	NOUN
ideas-7509	373	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	374	1	international	international	ADJ
ideas-7509	374	2	journal	journal	PROPN
ideas-7509	374	3	of	of	ADP
ideas-7509	374	4	society	society	NOUN
ideas-7509	374	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	374	6	culture	culture	NOUN
ideas-7509	374	7	&	&	CCONJ
ideas-7509	374	8	language	language	PROPN
ideas-7509	374	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	374	10	11(3	11(3	NUM
ideas-7509	374	11	)	)	PUNCT
ideas-7509	374	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	374	13	41	41	NUM
ideas-7509	374	14	-	-	SYM
ideas-7509	374	15	55	55	NUM
ideas-7509	374	16	.	.	PUNCT
ideas-7509	375	1	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	375	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	375	3	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	375	4	.	.	PUNCT
ideas-7509	375	5	2022	2022	NUM
ideas-7509	375	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	376	1	i	i	PRON
ideas-7509	376	2	’m	’m	VERB
ideas-7509	376	3	glad	glad	ADJ
ideas-7509	376	4	my	my	PRON
ideas-7509	376	5	mom	mom	NOUN
ideas-7509	376	6	died	die	VERB
ideas-7509	376	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	377	1	new	new	PROPN
ideas-7509	377	2	york	york	PROPN
ideas-7509	377	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	377	4	simon	simon	PROPN
ideas-7509	377	5	&	&	CCONJ
ideas-7509	377	6	schuster	schuster	PROPN
ideas-7509	377	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	378	1	isbn	isbn	ADJ
ideas-7509	378	2	:	:	PUNCT
ideas-7509	378	3	978	978	NUM
ideas-7509	378	4	-	-	SYM
ideas-7509	378	5	1	1	NUM
ideas-7509	378	6	-	-	PUNCT
ideas-7509	378	7	982185	982185	NUM
ideas-7509	378	8	-	-	PUNCT
ideas-7509	378	9	82	82	NUM
ideas-7509	378	10	-	-	PUNCT
ideas-7509	378	11	4	4	NUM
ideas-7509	378	12	mccurdy	mccurdy	NOUN
ideas-7509	378	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	378	14	jennette	jennette	NOUN
ideas-7509	378	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	379	1	2023	2023	NUM
ideas-7509	379	2	.	.	PUNCT
ideas-7509	380	1	i	i	PRON
ideas-7509	380	2	’m	’m	VERB
ideas-7509	380	3	glad	glad	ADJ
ideas-7509	380	4	my	my	PRON
ideas-7509	380	5	mom	mom	NOUN
ideas-7509	380	6	died	die	VERB
ideas-7509	380	7	(	(	PUNCT
ideas-7509	380	8	aku	aku	PROPN
ideas-7509	380	9	gembira	gembira	PROPN
ideas-7509	380	10	ibuku	ibuku	PROPN
ideas-7509	380	11	tiada	tiada	PROPN
ideas-7509	380	12	)	)	PUNCT
ideas-7509	380	13	.	.	PUNCT
ideas-7509	381	1	jakarta	jakarta	PROPN
ideas-7509	381	2	:	:	PUNCT
ideas-7509	382	1	qantara	qantara	ADJ
ideas-7509	382	2	.	.	PUNCT
ideas-7509	382	3	isbn	isbn	ADJ
ideas-7509	382	4	:	:	PUNCT
ideas-7509	382	5	978	978	NUM
ideas-7509	382	6	-	-	SYM
ideas-7509	382	7	623	623	NUM
ideas-7509	382	8	-	-	PUNCT
ideas-7509	382	9	88705	88705	NUM
ideas-7509	382	10	-	-	SYM
ideas-7509	382	11	1	1	NUM
ideas-7509	382	12	-	-	SYM
ideas-7509	382	13	6	6	NUM
ideas-7509	382	14	munday	munday	NOUN
ideas-7509	382	15	,	,	PUNCT
ideas-7509	382	16	j.	j.	PROPN
ideas-7509	382	17	2002	2002	NUM
ideas-7509	382	18	,	,	PUNCT
ideas-7509	382	19	introducing	introduce	VERB
ideas-7509	382	20	translation	translation	NOUN
ideas-7509	382	21	studies	study	NOUN
ideas-7509	382	22	,	,	PUNCT
ideas-7509	382	23	routledge	routledge	PROPN
ideas-7509	382	24	,	,	PUNCT
ideas-7509	382	25	london	london	PROPN
ideas-7509	382	26	.	.	PUNCT
ideas-7509	383	1	nuraeni	nuraeni	ADJ
ideas-7509	383	2	mutaqin	mutaqin	PROPN
ideas-7509	383	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	383	4	wati	wati	NOUN
ideas-7509	383	5	sulistyawati	sulistyawati	NOUN
ideas-7509	383	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	383	7	&	&	CCONJ
ideas-7509	383	8	agus	agus	PROPN
ideas-7509	383	9	rahmat	rahmat	PROPN
ideas-7509	383	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	384	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	384	2	2020	2020	NUM
ideas-7509	384	3	)	)	PUNCT
ideas-7509	384	4	.	.	PUNCT
ideas-7509	385	1	the	the	DET
ideas-7509	385	2	analysis	analysis	NOUN
ideas-7509	385	3	of	of	ADP
ideas-7509	385	4	literal	literal	ADJ
ideas-7509	385	5	translation	translation	NOUN
ideas-7509	385	6	method	method	NOUN
ideas-7509	385	7	english	english	PROPN
ideas-7509	385	8	into	into	ADP
ideas-7509	385	9	indonesian	indonesian	PROPN
ideas-7509	385	10	in	in	ADP
ideas-7509	385	11	short	short	ADJ
ideas-7509	385	12	story	story	NOUN
ideas-7509	385	13	entitled	entitle	VERB
ideas-7509	385	14	"	"	PUNCT
ideas-7509	385	15	mercury	mercury	NOUN
ideas-7509	385	16	and	and	CCONJ
ideas-7509	385	17	the	the	DET
ideas-7509	385	18	carpenter	carpenter	NOUN
ideas-7509	385	19	"	"	PUNCT
ideas-7509	385	20	.	.	PUNCT
ideas-7509	386	1	project	project	NOUN
ideas-7509	386	2	ramadhan	ramadhan	PROPN
ideas-7509	386	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	386	4	r.	r.	PROPN
ideas-7509	386	5	t.	t.	PROPN
ideas-7509	386	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	386	7	&	&	CCONJ
ideas-7509	386	8	setiasari	setiasari	PROPN
ideas-7509	386	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	386	10	w.	w.	PROPN
ideas-7509	386	11	(	(	PUNCT
ideas-7509	386	12	2023	2023	NUM
ideas-7509	386	13	)	)	PUNCT
ideas-7509	386	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	387	1	a	a	DET
ideas-7509	387	2	study	study	NOUN
ideas-7509	387	3	of	of	ADP
ideas-7509	387	4	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	387	5	of	of	ADP
ideas-7509	387	6	tv	tv	NOUN
ideas-7509	387	7	series	series	NOUN
ideas-7509	387	8	friends	friend	NOUN
ideas-7509	387	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	388	1	transform	transform	VERB
ideas-7509	388	2	:	:	PUNCT
ideas-7509	388	3	journal	journal	NOUN
ideas-7509	388	4	of	of	ADP
ideas-7509	388	5	english	english	PROPN
ideas-7509	388	6	language	language	NOUN
ideas-7509	388	7	teaching	teaching	NOUN
ideas-7509	388	8	and	and	CCONJ
ideas-7509	388	9	learning	learning	NOUN
ideas-7509	388	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	388	11	11(4	11(4	NUM
ideas-7509	388	12	)	)	PUNCT
ideas-7509	388	13	,	,	PUNCT
ideas-7509	388	14	185	185	NUM
ideas-7509	388	15	.	.	PUNCT
ideas-7509	389	1	haya	haya	PROPN
ideas-7509	389	2	jaida	jaida	PROPN
ideas-7509	389	3	istiqomah	istiqomah	PROPN
ideas-7509	389	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	389	5	otong	otong	ADJ
ideas-7509	389	6	setiawan	setiawan	PROPN
ideas-7509	389	7	djuharie	djuharie	PROPN
ideas-7509	389	8	,	,	PUNCT
ideas-7509	389	9	agry	agry	ADJ
ideas-7509	389	10	pramita	pramita	PROPN
ideas-7509	389	11	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	389	12	in	in	ADP
ideas-7509	389	13	i	i	PROPN
ideas-7509	389	14	’m	’m	VERB
ideas-7509	389	15	glad	glad	ADJ
ideas-7509	389	16	my	my	PRON
ideas-7509	389	17	mom	mom	NOUN
ideas-7509	389	18	died	die	VERB
ideas-7509	389	19	by	by	ADP
ideas-7509	389	20	jennette	jennette	PROPN
ideas-7509	389	21	mccurdy	mccurdy	PROPN
ideas-7509	389	22	and	and	CCONJ
ideas-7509	389	23	its	its	PRON
ideas-7509	389	24	bahasa	bahasa	PROPN
ideas-7509	389	25	indonesia	indonesia	PROPN
ideas-7509	389	26	translation	translation	NOUN
ideas-7509	389	27	3560	3560	NUM
ideas-7509	389	28	https://doi.org/10.24114/tj.v11i4.44037	https://doi.org/10.24114/tj.v11i4.44037	NOUN
ideas-7509	389	29	safari	safari	NOUN
ideas-7509	389	30	,	,	PUNCT
ideas-7509	389	31	m.	m.	NOUN
ideas-7509	389	32	u.	u.	PROPN
ideas-7509	389	33	k.	k.	PROPN
ideas-7509	389	34	,	,	PUNCT
ideas-7509	389	35	&	&	CCONJ
ideas-7509	389	36	fitriati	fitriati	PROPN
ideas-7509	389	37	,	,	PUNCT
ideas-7509	389	38	s.	s.	PROPN
ideas-7509	389	39	w.	w.	PROPN
ideas-7509	389	40	(	(	PUNCT
ideas-7509	389	41	2016	2016	NUM
ideas-7509	389	42	)	)	PUNCT
ideas-7509	389	43	.	.	PUNCT
ideas-7509	390	1	learning	learn	VERB
ideas-7509	390	2	strategies	strategy	NOUN
ideas-7509	390	3	used	use	VERB
ideas-7509	390	4	by	by	ADP
ideas-7509	390	5	learners	learner	NOUN
ideas-7509	390	6	with	with	ADP
ideas-7509	390	7	different	different	ADJ
ideas-7509	390	8	speaking	speaking	NOUN
ideas-7509	390	9	performance	performance	NOUN
ideas-7509	390	10	for	for	ADP
ideas-7509	390	11	developing	develop	VERB
ideas-7509	390	12	speaking	speak	VERB
ideas-7509	390	13	ability	ability	NOUN
ideas-7509	390	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	391	1	english	english	ADJ
ideas-7509	391	2	education	education	PROPN
ideas-7509	391	3	journal	journal	NOUN
ideas-7509	391	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	391	5	6(2	6(2	NUM
ideas-7509	391	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	391	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	391	8	87–101	87–101	NUM
ideas-7509	391	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	392	1	http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/eej%0alearning	http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/eej%0alearne	VERB
ideas-7509	392	2	sari	sari	NOUN
ideas-7509	392	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	392	4	w.	w.	PROPN
ideas-7509	392	5	p.	p.	PROPN
ideas-7509	392	6	(	(	PUNCT
ideas-7509	392	7	2023	2023	NUM
ideas-7509	392	8	)	)	PUNCT
ideas-7509	392	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	393	1	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	393	2	types	type	NOUN
ideas-7509	393	3	in	in	ADP
ideas-7509	393	4	meghan	meghan	PROPN
ideas-7509	393	5	trainor	trainor	PROPN
ideas-7509	393	6	’s	’s	PART
ideas-7509	393	7	song	song	NOUN
ideas-7509	393	8	entitled	entitle	VERB
ideas-7509	393	9	“	"	PUNCT
ideas-7509	393	10	mother	mother	NOUN
ideas-7509	393	11	.	.	PUNCT
ideas-7509	393	12	”	"	PUNCT
ideas-7509	394	1	jurnal	jurnal	ADJ
ideas-7509	394	2	ilmiah	ilmiah	PROPN
ideas-7509	394	3	multidisiplin	multidisiplin	PROPN
ideas-7509	394	4	,	,	PUNCT
ideas-7509	394	5	2(04	2(04	NUM
ideas-7509	394	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	394	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	394	8	176–181	176–181	NUM
ideas-7509	394	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	395	1	https://doi.org/10.56127/jukim.v2i04.623	https://doi.org/10.56127/jukim.v2i04.623	PROPN
ideas-7509	395	2	.	.	PUNCT
ideas-7509	396	1	simarmata	simarmata	PROPN
ideas-7509	396	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	396	3	n.	n.	PROPN
ideas-7509	396	4	b.	b.	PROPN
ideas-7509	396	5	,	,	PUNCT
ideas-7509	396	6	&	&	CCONJ
ideas-7509	396	7	laksmy	laksmy	PROPN
ideas-7509	396	8	ady	ady	PROPN
ideas-7509	396	9	kusumoriny	kusumoriny	PROPN
ideas-7509	396	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	397	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	397	2	2024	2024	NUM
ideas-7509	397	3	)	)	PUNCT
ideas-7509	397	4	.	.	PUNCT
ideas-7509	398	1	translation	translation	NOUN
ideas-7509	398	2	of	of	ADP
ideas-7509	398	3	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	398	4	found	find	VERB
ideas-7509	398	5	in	in	ADP
ideas-7509	398	6	tilik	tilik	NOUN
ideas-7509	398	7	short	short	ADJ
ideas-7509	398	8	movie	movie	NOUN
ideas-7509	398	9	.	.	PUNCT
ideas-7509	399	1	ethical	ethical	ADJ
ideas-7509	399	2	lingua	lingua	PROPN
ideas-7509	399	3	11(2	11(2	NUM
ideas-7509	399	4	)	)	PUNCT
ideas-7509	399	5	.	.	PUNCT
ideas-7509	400	1	https://doi.org/10.30605/25409190.779	https://doi.org/10.30605/25409190.779	NOUN
ideas-7509	400	2	sukmaningrum	sukmaningrum	PROPN
ideas-7509	400	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	400	4	r.	r.	PROPN
ideas-7509	400	5	(	(	PUNCT
ideas-7509	400	6	2018	2018	NUM
ideas-7509	400	7	)	)	PUNCT
ideas-7509	400	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	401	1	the	the	DET
ideas-7509	401	2	analysis	analysis	NOUN
ideas-7509	401	3	of	of	ADP
ideas-7509	401	4	translation	translation	NOUN
ideas-7509	401	5	techniques	technique	NOUN
ideas-7509	401	6	of	of	ADP
ideas-7509	401	7	irony	irony	NOUN
ideas-7509	401	8	and	and	CCONJ
ideas-7509	401	9	sarcasm	sarcasm	NOUN
ideas-7509	401	10	in	in	ADP
ideas-7509	401	11	novel	novel	NOUN
ideas-7509	401	12	entitled	entitle	VERB
ideas-7509	401	13	the	the	DET
ideas-7509	401	14	sign	sign	NOUN
ideas-7509	401	15	of	of	ADP
ideas-7509	401	16	the	the	DET
ideas-7509	401	17	four	four	NUM
ideas-7509	401	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	402	1	eternal	eternal	ADJ
ideas-7509	402	2	(	(	PUNCT
ideas-7509	402	3	english	english	PROPN
ideas-7509	402	4	teaching	teaching	NOUN
ideas-7509	402	5	journal	journal	PROPN
ideas-7509	402	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	402	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	402	8	7(1	7(1	NUM
ideas-7509	402	9	)	)	PUNCT
ideas-7509	402	10	.	.	PUNCT
ideas-7509	403	1	https://doi.org/10.26877/eternal.v7i1.2958	https://doi.org/10.26877/eternal.v7i1.2958	PRON
ideas-7509	403	2	sulaibi	sulaibi	NOUN
ideas-7509	403	3	,	,	PUNCT
ideas-7509	403	4	d.	d.	PROPN
ideas-7509	403	5	(	(	PUNCT
ideas-7509	403	6	2012	2012	NUM
ideas-7509	403	7	)	)	PUNCT
ideas-7509	403	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	404	1	the	the	DET
ideas-7509	404	2	translator	translator	NOUN
ideas-7509	404	3	as	as	ADP
ideas-7509	404	4	writer	writer	NOUN
ideas-7509	404	5	:	:	PUNCT
ideas-7509	404	6	exploring	explore	VERB
ideas-7509	404	7	the	the	DET
ideas-7509	404	8	creative	creative	ADJ
ideas-7509	404	9	force	force	NOUN
ideas-7509	404	10	of	of	ADP
ideas-7509	404	11	translation	translation	NOUN
ideas-7509	404	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	405	1	lap	lap	PROPN
ideas-7509	405	2	lambert	lambert	PROPN
ideas-7509	405	3	academic	academic	PROPN
ideas-7509	405	4	publishing	publishing	PROPN
ideas-7509	405	5	wellek	wellek	PROPN
ideas-7509	405	6	,	,	PUNCT
ideas-7509	405	7	rene	rene	PROPN
ideas-7509	405	8	.	.	PUNCT
ideas-7509	405	9	,	,	PUNCT
ideas-7509	405	10	and	and	CCONJ
ideas-7509	405	11	warren	warren	PROPN
ideas-7509	405	12	,	,	PUNCT
ideas-7509	405	13	austin	austin	PROPN
ideas-7509	405	14	.	.	PUNCT
ideas-7509	406	1	(	(	PUNCT
ideas-7509	406	2	2011	2011	NUM
ideas-7509	406	3	)	)	PUNCT
ideas-7509	406	4	.	.	PUNCT
ideas-7509	407	1	theory	theory	NOUN
ideas-7509	407	2	of	of	ADP
ideas-7509	407	3	literature	literature	NOUN
ideas-7509	407	4	.	.	PUNCT
ideas-7509	408	1	new	new	PROPN
ideas-7509	408	2	york	york	PROPN
ideas-7509	408	3	:	:	PUNCT
ideas-7509	409	1	harcourt	harcourt	PROPN
ideas-7509	409	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	409	3	brace	brace	NOUN
ideas-7509	409	4	and	and	CCONJ
ideas-7509	409	5	company	company	NOUN
ideas-7509	409	6	.	.	PUNCT
ideas-7509	410	1	zhang	zhang	PROPN
ideas-7509	410	2	,	,	PUNCT
ideas-7509	410	3	b.	b.	PROPN
ideas-7509	410	4	(	(	PUNCT
ideas-7509	410	5	2013	2013	NUM
ideas-7509	410	6	)	)	PUNCT
ideas-7509	410	7	.	.	PUNCT
ideas-7509	411	1	innovative	innovative	ADJ
ideas-7509	411	2	thinking	thinking	NOUN
ideas-7509	411	3	in	in	ADP
ideas-7509	411	4	translation	translation	NOUN
ideas-7509	411	5	studies	study	NOUN
ideas-7509	411	6	:	:	PUNCT
ideas-7509	411	7	the	the	DET
ideas-7509	411	8	paradigm	paradigm	NOUN
ideas-7509	411	9	of	of	ADP
ideas-7509	411	10	bassnett	bassnett	NOUN
ideas-7509	411	11	’s	’s	PART
ideas-7509	411	12	and	and	CCONJ
ideas-7509	411	13	lefevere	lefevere	VERB
ideas-7509	411	14	’s	’s	PART
ideas-7509	411	15	“	"	PUNCT
ideas-7509	411	16	cultural	cultural	ADJ
ideas-7509	411	17	turn	turn	NOUN
ideas-7509	411	18	.	.	PUNCT
ideas-7509	411	19	”	"	PUNCT
ideas-7509	412	1	theory	theory	NOUN
ideas-7509	412	2	and	and	CCONJ
ideas-7509	412	3	practice	practice	NOUN
ideas-7509	412	4	in	in	ADP
ideas-7509	412	5	language	language	NOUN
ideas-7509	412	6	studies	study	NOUN
ideas-7509	412	7	,	,	PUNCT
ideas-7509	412	8	3(10	3(10	NUM
ideas-7509	412	9	)	)	PUNCT
ideas-7509	412	10	,	,	PUNCT
ideas-7509	412	11	1919–1924	1919–1924	NUM
ideas-7509	412	12	.	.	PUNCT
ideas-7509	413	1	https://doi.org/10.4304/tpls.3.10.1919-1924	https://doi.org/10.4304/tpls.3.10.1919-1924	PROPN