id	sid	tid	token	lemma	pos
iaajah-2466	1	1	microsoft	microsoft	PROPN
iaajah-2466	1	2	word	word	PROPN
iaajah-2466	1	3	igwebuike	igwebuike	PROPN
iaajah-2466	1	4	journal	journal	PROPN
iaajah-2466	1	5	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	1	6	.	.	PROPN
iaajah-2466	2	1	3	3	X
iaajah-2466	2	2	.	.	X
iaajah-2466	3	1	no	no	INTJ
iaajah-2466	3	2	.	.	NOUN
iaajah-2466	3	3	5	5	NUM
iaajah-2466	3	4	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	3	5	:	:	PUNCT
iaajah-2466	3	6	an	an	DET
iaajah-2466	3	7	african	african	ADJ
iaajah-2466	3	8	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	3	9	of	of	ADP
iaajah-2466	3	10	arts	art	NOUN
iaajah-2466	3	11	and	and	CCONJ
iaajah-2466	3	12	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	3	13	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	3	14	.	.	PROPN
iaajah-2466	3	15	3	3	NUM
iaajah-2466	4	1	no	no	DET
iaajah-2466	4	2	5	5	NUM
iaajah-2466	4	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	4	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	4	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	4	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	5	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	5	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	5	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	5	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	5	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	5	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	5	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	5	8	-	-	SYM
iaajah-2466	5	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	5	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	5	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	5	12	a	a	DET
iaajah-2466	5	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	5	14	of	of	ADP
iaajah-2466	5	15	the	the	DET
iaajah-2466	5	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	5	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	5	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	5	19	1	1	NUM
iaajah-2466	5	20	l’exégèse	l’exégèse	X
iaajah-2466	5	21	de	de	X
iaajah-2466	5	22	deux	deux	X
iaajah-2466	5	23	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	5	24	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	5	25	testamentdans	testamentdan	NOUN
iaajah-2466	5	26	le	le	VERB
iaajah-2466	5	27	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	5	28	7	7	NUM
iaajah-2466	5	29	de	de	PROPN
iaajah-2466	5	30	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	5	31	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	5	32	kolawolechabi	kolawolechabi	PROPN
iaajah-2466	5	33	,	,	PUNCT
iaajah-2466	5	34	phd	phd	PROPN
iaajah-2466	5	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	5	36	osa	osa	PROPN
iaajah-2466	5	37	,	,	PUNCT
iaajah-2466	5	38	institutumpatristicumaugustinium	institutumpatristicumaugustinium	NOUN
iaajah-2466	5	39	rome	rome	PROPN
iaajah-2466	5	40	,	,	PUNCT
iaajah-2466	5	41	italy	italy	PROPN
iaajah-2466	5	42	kolachabi@gmail.com	kolachabi@gmail.com	PROPN
iaajah-2466	6	1	résumé	résumé	VERB
iaajah-2466	6	2	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	6	3	cet	cet	PROPN
iaajah-2466	6	4	article	article	PROPN
iaajah-2466	6	5	qui	qui	X
iaajah-2466	6	6	est	est	PROPN
iaajah-2466	6	7	un	un	PROPN
iaajah-2466	6	8	extrait	extrait	PROPN
iaajah-2466	6	9	légèrement	légèrement	PROPN
iaajah-2466	6	10	modifié	modifié	PROPN
iaajah-2466	6	11	de	de	PROPN
iaajah-2466	6	12	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	6	13	thèse	thèse	PROPN
iaajah-2466	6	14	doctorale	doctorale	PROPN
iaajah-2466	6	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	6	16	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	6	17	faisons	faisons	X
iaajah-2466	6	18	une	une	PROPN
iaajah-2466	6	19	étude	étude	PROPN
iaajah-2466	6	20	l’exégèse	l’exégèse	PROPN
iaajah-2466	6	21	augustinienne	augustinienne	PROPN
iaajah-2466	6	22	de	de	X
iaajah-2466	6	23	deux	deux	X
iaajah-2466	6	24	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	6	25	vétérotestamentaires	vétérotestamentaire	VERB
iaajah-2466	6	26	:	:	PUNCT
iaajah-2466	6	27	l’apparition	l’apparition	NOUN
iaajah-2466	6	28	de	de	ADP
iaajah-2466	6	29	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	6	30	à	à	PROPN
iaajah-2466	6	31	moise	moise	PROPN
iaajah-2466	6	32	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	6	33	le	le	PROPN
iaajah-2466	6	34	buisson	buisson	PROPN
iaajah-2466	6	35	ardent	ardent	PROPN
iaajah-2466	6	36	et	et	PROPN
iaajah-2466	6	37	la	la	PROPN
iaajah-2466	6	38	manifestation	manifestation	PROPN
iaajah-2466	6	39	des	des	PROPN
iaajah-2466	6	40	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	6	41	personnages	personnages	PROPN
iaajah-2466	6	42	à	à	X
iaajah-2466	6	43	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	6	44	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	6	45	chênes	chênes	PROPN
iaajah-2466	6	46	de	de	PROPN
iaajah-2466	6	47	mambré	mambré	PROPN
iaajah-2466	6	48	,	,	PUNCT
iaajah-2466	6	49	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	6	50	son	son	PROPN
iaajah-2466	6	51	sermon	sermon	VERB
iaajah-2466	6	52	7	7	NUM
iaajah-2466	6	53	.	.	PUNCT
iaajah-2466	7	1	les	les	PROPN
iaajah-2466	7	2	évidences	évidences	PROPN
iaajah-2466	7	3	internes	internes	PROPN
iaajah-2466	7	4	de	de	PROPN
iaajah-2466	7	5	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	7	6	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	7	7	indiquent	indiquent	PROPN
iaajah-2466	7	8	que	que	PROPN
iaajah-2466	7	9	le	le	X
iaajah-2466	7	10	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	7	11	d’hippone	d’hippone	ADV
iaajah-2466	7	12	s’en	s’en	PROPN
iaajah-2466	7	13	prenait	prenait	ADJ
iaajah-2466	7	14	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	7	15	ariens	ariens	PROPN
iaajah-2466	7	16	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	7	17	considéraient	considéraient	PROPN
iaajah-2466	7	18	que	que	PROPN
iaajah-2466	7	19	le	le	X
iaajah-2466	7	20	fils	fil	VERB
iaajah-2466	7	21	est	est	X
iaajah-2466	7	22	d’une	d’une	ADJ
iaajah-2466	7	23	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	7	24	différente	différente	X
iaajah-2466	7	25	et	et	NOUN
iaajah-2466	7	26	inférieure	inférieure	VERB
iaajah-2466	7	27	à	à	X
iaajah-2466	7	28	celle	celle	X
iaajah-2466	7	29	du	du	X
iaajah-2466	7	30	père	père	PROPN
iaajah-2466	7	31	.	.	PUNCT
iaajah-2466	8	1	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	8	2	l’exégèse	l’exégèse	ADP
iaajah-2466	8	3	des	des	PROPN
iaajah-2466	8	4	hérétiques	hérétiques	PROPN
iaajah-2466	8	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	8	6	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	8	7	le	le	X
iaajah-2466	8	8	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	8	9	qui	qui	X
iaajah-2466	8	10	s’est	s’	ADJ
iaajah-2466	8	11	toujours	toujours	X
iaajah-2466	8	12	manifesté	manifesté	X
iaajah-2466	8	13	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	8	14	les	les	X
iaajah-2466	8	15	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	8	16	de	de	X
iaajah-2466	8	17	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	8	18	testament	testament	NOUN
iaajah-2466	8	19	parce	parce	NOUN
iaajah-2466	8	20	que	que	PROPN
iaajah-2466	8	21	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	8	22	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	8	23	est	est	X
iaajah-2466	8	24	visible	visible	ADJ
iaajah-2466	8	25	contrairement	contrairement	NOUN
iaajah-2466	8	26	à	à	X
iaajah-2466	8	27	celle	celle	X
iaajah-2466	8	28	du	du	X
iaajah-2466	8	29	père	père	PROPN
iaajah-2466	8	30	.	.	PUNCT
iaajah-2466	9	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	9	2	la	la	PRON
iaajah-2466	9	3	littérature	littérature	PROPN
iaajah-2466	9	4	patristique	patristique	NOUN
iaajah-2466	9	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	9	6	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	9	7	retrouvons	retrouvon	NOUN
iaajah-2466	9	8	l’interprétation	l’interprétation	NOUN
iaajah-2466	9	9	christologie	christologie	VERB
iaajah-2466	9	10	des	des	PROPN
iaajah-2466	9	11	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	9	12	vétérotestamentaires	vétérotestamentaires	PROPN
iaajah-2466	9	13	même	même	PROPN
iaajah-2466	9	14	chez	chez	PROPN
iaajah-2466	9	15	les	les	PROPN
iaajah-2466	9	16	pères	père	VERB
iaajah-2466	9	17	orthodoxes	orthodoxe	NOUN
iaajah-2466	9	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	10	1	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	10	2	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	10	3	se	se	PROPN
iaajah-2466	10	4	démarque	démarque	PROPN
iaajah-2466	10	5	de	de	X
iaajah-2466	10	6	ces	ces	X
iaajah-2466	10	7	prédécesseurs	prédécesseur	NOUN
iaajah-2466	10	8	en	en	ADP
iaajah-2466	10	9	faisant	faisant	ADJ
iaajah-2466	10	10	une	une	PROPN
iaajah-2466	10	11	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	10	12	qui	qui	X
iaajah-2466	10	13	n’attribue	n’attribue	PROPN
iaajah-2466	10	14	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	10	15	les	les	PROPN
iaajah-2466	10	16	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	10	17	exclusivement	exclusivement	X
iaajah-2466	10	18	au	au	PROPN
iaajah-2466	10	19	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	10	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	10	21	mais	mais	X
iaajah-2466	10	22	offre	offre	PROPN
iaajah-2466	10	23	une	une	PROPN
iaajah-2466	10	24	réflexion	réflexion	PROPN
iaajah-2466	10	25	trinitaire	trinitaire	PROPN
iaajah-2466	10	26	.	.	PUNCT
iaajah-2466	11	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	11	2	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	11	3	tout	tout	PROPN
iaajah-2466	11	4	ceci	ceci	PROPN
iaajah-2466	11	5	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	11	6	contrecarrer	contrecarrer	PROPN
iaajah-2466	11	7	les	les	PROPN
iaajah-2466	11	8	erreurs	erreurs	PROPN
iaajah-2466	11	9	des	des	PROPN
iaajah-2466	11	10	ariens	ariens	PROPN
iaajah-2466	11	11	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	11	12	peuvent	peuvent	PROPN
iaajah-2466	11	13	facilement	facilement	PROPN
iaajah-2466	11	14	fourvoyer	fourvoyer	PROPN
iaajah-2466	11	15	les	le	NOUN
iaajah-2466	11	16	fidèles	fidèle	NOUN
iaajah-2466	11	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	11	18	somme	somme	PROPN
iaajah-2466	11	19	toute	toute	PROPN
iaajah-2466	11	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	11	21	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	11	22	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	11	23	retient	retient	PROPN
iaajah-2466	11	24	que	que	PROPN
iaajah-2466	11	25	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	11	26	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	11	27	en	en	PROPN
iaajah-2466	11	28	tant	tant	PROPN
iaajah-2466	11	29	que	que	PROPN
iaajah-2466	11	30	tel	tel	PROPN
iaajah-2466	11	31	ou	ou	X
iaajah-2466	11	32	la	la	PROPN
iaajah-2466	11	33	divinité	divinité	NOUN
iaajah-2466	11	34	qui	qui	X
iaajah-2466	11	35	s’est	s’est	VERB
iaajah-2466	11	36	révélé	révélé	CCONJ
iaajah-2466	11	37	par	par	PROPN
iaajah-2466	11	38	le	le	X
iaajah-2466	11	39	ministère	ministère	PROPN
iaajah-2466	11	40	des	des	PROPN
iaajah-2466	11	41	créatures	créatures	PROPN
iaajah-2466	11	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	11	43	à	à	X
iaajah-2466	11	44	qui	qui	X
iaajah-2466	11	45	,	,	PUNCT
iaajah-2466	11	46	quand	quand	PROPN
iaajah-2466	11	47	et	et	PROPN
iaajah-2466	11	48	comment	comment	NOUN
iaajah-2466	11	49	il	il	PROPN
iaajah-2466	11	50	a	a	DET
iaajah-2466	11	51	voulu	voulu	VERB
iaajah-2466	11	52	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	11	53	l’ancien	l’ancien	VERB
iaajah-2466	11	54	testament	testament	NOUN
iaajah-2466	11	55	.	.	PUNCT
iaajah-2466	12	1	mots	mot	NOUN
iaajah-2466	12	2	-	-	PUNCT
iaajah-2466	12	3	clés	clés	ADJ
iaajah-2466	12	4	:	:	PUNCT
iaajah-2466	12	5	théophanie	théophanie	NOUN
iaajah-2466	12	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	7	le	le	X
iaajah-2466	12	8	père	père	X
iaajah-2466	12	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	10	le	le	X
iaajah-2466	12	11	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	12	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	13	saint	saint	NOUN
iaajah-2466	12	14	-	-	PUNCT
iaajah-2466	12	15	esprit	esprit	NOUN
iaajah-2466	12	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	17	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	12	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	19	substantia	substantia	NOUN
iaajah-2466	12	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	21	essentia	essentia	PROPN
iaajah-2466	12	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	23	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	12	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	25	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	12	26	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	27	vétérotestamentaire	vétérotestamentaire	NOUN
iaajah-2466	12	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	12	29	ariens	arien	NOUN
iaajah-2466	12	30	.	.	PUNCT
iaajah-2466	13	1	introduction	introduction	NOUN
iaajah-2466	13	2	il	il	PROPN
iaajah-2466	13	3	y	y	PROPN
iaajah-2466	13	4	a	a	DET
iaajah-2466	13	5	une	une	PROPN
iaajah-2466	13	6	longue	longue	NOUN
iaajah-2466	13	7	tradition	tradition	PROPN
iaajah-2466	13	8	de	de	X
iaajah-2466	13	9	l’exégèse	l’exégèse	PROPN
iaajah-2466	13	10	chrétienne	chrétienne	PROPN
iaajah-2466	13	11	des	des	PROPN
iaajah-2466	13	12	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	13	13	bibliques	bibliques	PROPN
iaajah-2466	13	14	(	(	PUNCT
iaajah-2466	13	15	ancien	ancien	PROPN
iaajah-2466	13	16	et	et	PROPN
iaajah-2466	13	17	nouveau	nouveau	PROPN
iaajah-2466	13	18	testament	testament	PROPN
iaajah-2466	13	19	)	)	PUNCT
iaajah-2466	13	20	chez	chez	PROPN
iaajah-2466	13	21	les	les	PROPN
iaajah-2466	13	22	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	13	23	qui	qui	X
iaajah-2466	13	24	ont	ont	PROPN
iaajah-2466	13	25	précédé	précédé	PROPN
iaajah-2466	13	26	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	13	27	augustin.1	augustin.1	PROPN
iaajah-2466	13	28	en	en	X
iaajah-2466	13	29	effet	effet	NOUN
iaajah-2466	13	30	,	,	PUNCT
iaajah-2466	13	31	les	les	X
iaajah-2466	13	32	premiers	premiers	PROPN
iaajah-2466	13	33	théologiens	théologiens	AUX
iaajah-2466	13	34	chrétiens	chrétien	VERB
iaajah-2466	13	35	du	du	PROPN
iaajah-2466	13	36	iiè	iiè	PROPN
iaajah-2466	13	37	au	au	PROPN
iaajah-2466	13	38	ivè	ivè	PROPN
iaajah-2466	13	39	siècle	siècle	PROPN
iaajah-2466	13	40	,	,	PUNCT
iaajah-2466	13	41	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	13	42	justin	justin	PROPN
iaajah-2466	13	43	martyr	martyr	PROPN
iaajah-2466	13	44	(	(	PUNCT
iaajah-2466	13	45	dial	dial	NOUN
iaajah-2466	13	46	.	.	PUNCT
iaajah-2466	14	1	56	56	NUM
iaajah-2466	14	2	;	;	PUNCT
iaajah-2466	14	3	1apol	1apol	NUM
iaajah-2466	14	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	15	1	62	62	NUM
iaajah-2466	15	2	-	-	SYM
iaajah-2466	15	3	63	63	NUM
iaajah-2466	15	4	)	)	PUNCT
iaajah-2466	16	1	,	,	PUNCT
iaajah-2466	16	2	hilaire	hilaire	PROPN
iaajah-2466	16	3	de	de	PROPN
iaajah-2466	16	4	poitiers	poitier	NOUN
iaajah-2466	16	5	(	(	PUNCT
iaajah-2466	16	6	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	16	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	17	1	trin	trin	PROPN
iaajah-2466	17	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	18	1	4	4	NUM
iaajah-2466	18	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	18	3	16	16	NUM
iaajah-2466	18	4	4	4	NUM
iaajah-2466	18	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	18	6	21	21	NUM
iaajah-2466	18	7	;	;	PUNCT
iaajah-2466	18	8	5	5	NUM
iaajah-2466	18	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	18	10	11	11	NUM
iaajah-2466	18	11	)	)	PUNCT
iaajah-2466	18	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	18	13	et	et	PROPN
iaajah-2466	18	14	ambroise	ambroise	PROPN
iaajah-2466	18	15	de	de	PROPN
iaajah-2466	18	16	milan	milan	PROPN
iaajah-2466	18	17	(	(	PUNCT
iaajah-2466	18	18	de	de	X
iaajah-2466	18	19	fide1.13.83	fide1.13.83	PROPN
iaajah-2466	18	20	;	;	PUNCT
iaajah-2466	18	21	de	de	PROPN
iaajah-2466	18	22	isaac	isaac	PROPN
iaajah-2466	18	23	vel	vel	PROPN
iaajah-2466	18	24	anima	anima	PROPN
iaajah-2466	18	25	8.77	8.77	NUM
iaajah-2466	18	26	)	)	PUNCT
iaajah-2466	18	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	18	28	percevaient	percevaient	NOUN
iaajah-2466	18	29	les	le	NOUN
iaajah-2466	18	30	1cf	1cf	NOUN
iaajah-2466	18	31	.	.	PUNCT
iaajah-2466	19	1	g.	g.	PROPN
iaajah-2466	19	2	legeay	legeay	PROPN
iaajah-2466	19	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	19	4	o.s.b	o.s.b	ADJ
iaajah-2466	19	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	19	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	19	7	l’ange	l’ange	VERB
iaajah-2466	19	8	et	et	NOUN
iaajah-2466	19	9	les	les	PROPN
iaajah-2466	19	10	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	19	11	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	19	12	l’écriture	l’écriture	NOUN
iaajah-2466	19	13	sainte	sainte	NOUN
iaajah-2466	19	14	d’après	d’après	PROPN
iaajah-2466	19	15	la	la	PROPN
iaajah-2466	19	16	doctrine	doctrine	PROPN
iaajah-2466	19	17	des	des	PROPN
iaajah-2466	19	18	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	19	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	19	20	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	19	21	revue	revue	VERB
iaajah-2466	19	22	thomiste	thomiste	NOUN
iaajah-2466	20	1	x	x	X
iaajah-2466	20	2	(	(	PUNCT
iaajah-2466	20	3	1902	1902	NUM
iaajah-2466	20	4	)	)	PUNCT
iaajah-2466	20	5	:	:	PUNCT
iaajah-2466	21	1	138–158	138–158	NUM
iaajah-2466	21	2	;	;	PUNCT
iaajah-2466	21	3	405–424	405–424	NUM
iaajah-2466	21	4	;	;	PUNCT
iaajah-2466	21	5	xi	xi	X
iaajah-2466	21	6	(	(	PUNCT
iaajah-2466	21	7	1903	1903	NUM
iaajah-2466	21	8	)	)	PUNCT
iaajah-2466	21	9	46–69	46–69	NUM
iaajah-2466	21	10	;	;	PUNCT
iaajah-2466	21	11	125–134	125–134	NUM
iaajah-2466	21	12	.	.	X
iaajah-2466	21	13	igwebuike	igwebuike	PROPN
iaajah-2466	21	14	:	:	PUNCT
iaajah-2466	21	15	an	an	DET
iaajah-2466	21	16	african	african	ADJ
iaajah-2466	21	17	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	21	18	of	of	ADP
iaajah-2466	21	19	arts	art	NOUN
iaajah-2466	21	20	and	and	CCONJ
iaajah-2466	21	21	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	21	22	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	21	23	.	.	PROPN
iaajah-2466	21	24	3	3	NUM
iaajah-2466	21	25	no	no	DET
iaajah-2466	21	26	5	5	NUM
iaajah-2466	21	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	21	28	july	july	PROPN
iaajah-2466	21	29	2017	2017	NUM
iaajah-2466	21	30	.	.	PUNCT
iaajah-2466	22	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	22	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	22	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	22	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	22	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	22	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	22	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	22	8	-	-	SYM
iaajah-2466	22	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	22	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	22	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	22	12	a	a	DET
iaajah-2466	22	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	22	14	of	of	ADP
iaajah-2466	22	15	the	the	DET
iaajah-2466	22	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	22	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	22	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	22	19	2	2	NUM
iaajah-2466	22	20	difficultés	difficultés	X
iaajah-2466	22	21	des	des	X
iaajah-2466	22	22	récits	récits	PROPN
iaajah-2466	22	23	des	des	PROPN
iaajah-2466	22	24	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	22	25	et	et	NOUN
iaajah-2466	22	26	cherchaient	cherchaient	NOUN
iaajah-2466	22	27	à	à	X
iaajah-2466	22	28	les	les	X
iaajah-2466	22	29	résoudre	résoudre	PROPN
iaajah-2466	22	30	par	par	PROPN
iaajah-2466	22	31	des	des	X
iaajah-2466	22	32	approches	approches	X
iaajah-2466	22	33	différentes	différentes	PROPN
iaajah-2466	22	34	.	.	PUNCT
iaajah-2466	23	1	ils	ils	PROPN
iaajah-2466	23	2	y	y	PROPN
iaajah-2466	23	3	voyaient	voyaient	PROPN
iaajah-2466	23	4	des	des	X
iaajah-2466	23	5	histoires	histoires	X
iaajah-2466	23	6	de	de	X
iaajah-2466	23	7	la	la	PROPN
iaajah-2466	23	8	révélation	révélation	PROPN
iaajah-2466	23	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	23	10	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	23	11	en	en	PROPN
iaajah-2466	23	12	forme	forme	PROPN
iaajah-2466	23	13	visible	visible	PROPN
iaajah-2466	23	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	23	15	et	et	PROPN
iaajah-2466	23	16	reliaient	reliaient	NOUN
iaajah-2466	23	17	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	23	18	à	à	X
iaajah-2466	23	19	leur	leur	X
iaajah-2466	23	20	christologie	christologie	X
iaajah-2466	23	21	et	et	PROPN
iaajah-2466	23	22	leur	leur	PROPN
iaajah-2466	23	23	théologie	théologie	PROPN
iaajah-2466	23	24	trinitaire	trinitaire	PROPN
iaajah-2466	23	25	,	,	PUNCT
iaajah-2466	23	26	en	en	PROPN
iaajah-2466	23	27	demandant	demandant	PROPN
iaajah-2466	23	28	comment	comment	PROPN
iaajah-2466	23	29	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	23	30	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	23	31	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	23	32	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	23	33	le	le	AUX
iaajah-2466	23	34	monde	monde	PROPN
iaajah-2466	23	35	visible	visible	ADJ
iaajah-2466	23	36	.	.	PUNCT
iaajah-2466	24	1	en	en	X
iaajah-2466	24	2	particulier	particulier	NOUN
iaajah-2466	24	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	24	4	ils	ils	X
iaajah-2466	24	5	reliaient	reliaient	NOUN
iaajah-2466	24	6	les	les	X
iaajah-2466	24	7	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	24	8	à	à	X
iaajah-2466	24	9	leur	leur	X
iaajah-2466	24	10	compréhension	compréhension	PROPN
iaajah-2466	24	11	du	du	PROPN
iaajah-2466	24	12	rôle	rôle	PROPN
iaajah-2466	24	13	du	du	PROPN
iaajah-2466	24	14	fils	fil	VERB
iaajah-2466	24	15	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	24	16	l’histoire	l’histoire	VERB
iaajah-2466	24	17	du	du	PROPN
iaajah-2466	24	18	salut	salut	PROPN
iaajah-2466	24	19	en	en	PROPN
iaajah-2466	24	20	devenant	devenant	PROPN
iaajah-2466	24	21	visible	visible	ADJ
iaajah-2466	24	22	pour	pour	NOUN
iaajah-2466	24	23	révéler	révéler	NOUN
iaajah-2466	24	24	le	le	X
iaajah-2466	24	25	père	père	PROPN
iaajah-2466	24	26	.	.	PUNCT
iaajah-2466	25	1	en	en	PROPN
iaajah-2466	25	2	d’autres	d’autre	VERB
iaajah-2466	25	3	termes	terme	NOUN
iaajah-2466	25	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	25	5	ils	ils	X
iaajah-2466	25	6	avaient	avaient	NOUN
iaajah-2466	25	7	tendance	tendance	PROPN
iaajah-2466	25	8	à	à	X
iaajah-2466	25	9	associer	associer	X
iaajah-2466	25	10	les	les	X
iaajah-2466	25	11	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	25	12	au	au	ADP
iaajah-2466	25	13	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	25	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	25	15	auquel	auquel	PROPN
iaajah-2466	25	16	il	il	PROPN
iaajah-2466	25	17	était	était	PROPN
iaajah-2466	25	18	convenable	convenable	PROPN
iaajah-2466	25	19	de	de	X
iaajah-2466	25	20	devenir	devenir	X
iaajah-2466	25	21	visible	visible	ADJ
iaajah-2466	25	22	.	.	PUNCT
iaajah-2466	26	1	en	en	ADP
iaajah-2466	26	2	outre	outre	PROPN
iaajah-2466	26	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	26	4	ils	ils	X
iaajah-2466	26	5	se	se	X
iaajah-2466	26	6	servaient	servaient	PROPN
iaajah-2466	26	7	de	de	PROPN
iaajah-2466	26	8	cet	cet	PROPN
iaajah-2466	26	9	argument	argument	PROPN
iaajah-2466	26	10	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	26	11	leur	leur	PROPN
iaajah-2466	26	12	polémique	polémique	PROPN
iaajah-2466	26	13	christologique	christologique	PROPN
iaajah-2466	26	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	26	15	voyant	voyant	X
iaajah-2466	26	16	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	26	17	les	les	X
iaajah-2466	26	18	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	26	19	la	la	X
iaajah-2466	26	20	preuve	preuve	X
iaajah-2466	26	21	de	de	X
iaajah-2466	26	22	l’identité	l’identité	PROPN
iaajah-2466	26	23	distinctive	distinctive	ADJ
iaajah-2466	26	24	du	du	NOUN
iaajah-2466	26	25	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	26	26	et	et	PROPN
iaajah-2466	26	27	son	son	NOUN
iaajah-2466	26	28	activité	activité	PROPN
iaajah-2466	26	29	avant	avant	PROPN
iaajah-2466	26	30	son	son	PROPN
iaajah-2466	26	31	incarnation	incarnation	NOUN
iaajah-2466	26	32	.	.	PUNCT
iaajah-2466	27	1	pourtant	pourtant	PROPN
iaajah-2466	27	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	27	3	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	27	4	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	27	5	christologique	christologique	PROPN
iaajah-2466	27	6	tendait	tendait	PROPN
iaajah-2466	27	7	aussi	aussi	PROPN
iaajah-2466	27	8	à	à	PROPN
iaajah-2466	27	9	subordonner	subordonner	PROPN
iaajah-2466	27	10	le	le	PROPN
iaajah-2466	27	11	fils	fil	VERB
iaajah-2466	27	12	au	au	ADP
iaajah-2466	27	13	père	père	PROPN
iaajah-2466	27	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	27	15	puisqu’il	puisqu’il	PROPN
iaajah-2466	27	16	se	se	X
iaajah-2466	27	17	rend	rend	VERB
iaajah-2466	27	18	visible	visible	ADJ
iaajah-2466	27	19	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	27	20	le	le	X
iaajah-2466	27	21	temps	temps	PROPN
iaajah-2466	27	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	28	1	contrairement	contrairement	PROPN
iaajah-2466	28	2	au	au	PROPN
iaajah-2466	28	3	père	père	PROPN
iaajah-2466	29	1	do	do	AUX
iaajah-2466	29	2	nt	not	PART
iaajah-2466	29	3	la	la	VERB
iaajah-2466	29	4	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	29	5	est	est	X
iaajah-2466	29	6	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	29	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	30	1	leur	leur	PROPN
iaajah-2466	30	2	arme	arme	PROPN
iaajah-2466	30	3	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	30	4	la	la	X
iaajah-2466	30	5	controverse	controverse	PROPN
iaajah-2466	30	6	finit	finit	PROPN
iaajah-2466	30	7	par	par	PROPN
iaajah-2466	30	8	tourner	tourner	X
iaajah-2466	30	9	en	en	X
iaajah-2466	30	10	faveur	faveur	PROPN
iaajah-2466	30	11	des	des	PROPN
iaajah-2466	30	12	hérétiques	hérétiques	PROPN
iaajah-2466	30	13	auxquels	auxquels	PROPN
iaajah-2466	30	14	ils	ils	X
iaajah-2466	30	15	s’opposaient.2	s’opposaient.2	NOUN
iaajah-2466	30	16	l’œuvre	l’œuvre	VERB
iaajah-2466	30	17	du	du	PROPN
iaajah-2466	30	18	docteur	docteur	NOUN
iaajah-2466	30	19	d’hippone	d’hippone	PROPN
iaajah-2466	30	20	s’insère	s’insère	PROPN
iaajah-2466	30	21	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	30	22	la	la	DET
iaajah-2466	30	23	tradition	tradition	PROPN
iaajah-2466	30	24	qui	qui	X
iaajah-2466	30	25	le	le	X
iaajah-2466	30	26	précède	précède	PROPN
iaajah-2466	30	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	30	28	mais	mais	X
iaajah-2466	30	29	il	il	PROPN
iaajah-2466	30	30	offre	offre	PROPN
iaajah-2466	30	31	une	une	PROPN
iaajah-2466	30	32	approche	approche	X
iaajah-2466	30	33	exégétique	exégétique	ADJ
iaajah-2466	30	34	différente	différente	X
iaajah-2466	30	35	en	en	ADP
iaajah-2466	30	36	s’éloignant	s’éloignant	PROPN
iaajah-2466	30	37	tant	tant	PROPN
iaajah-2466	30	38	soit	soit	PROPN
iaajah-2466	30	39	peu	peu	PROPN
iaajah-2466	30	40	d’une	d’une	PROPN
iaajah-2466	30	41	lecture	lecture	NOUN
iaajah-2466	30	42	christologique	christologique	NOUN
iaajah-2466	30	43	.	.	PUNCT
iaajah-2466	31	1	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	31	2	changement	changement	PROPN
iaajah-2466	31	3	a	a	DET
iaajah-2466	31	4	été	été	PROPN
iaajah-2466	31	5	traditionnellement	traditionnellement	PROPN
iaajah-2466	31	6	reconnu	reconnu	X
iaajah-2466	31	7	par	par	PROPN
iaajah-2466	31	8	certains	certains	PROPN
iaajah-2466	31	9	savants	savants	PROPN
iaajah-2466	31	10	augustiniens	augustiniens	PROPN
iaajah-2466	31	11	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	31	12	une	une	PROPN
iaajah-2466	31	13	correction	correction	PROPN
iaajah-2466	31	14	de	de	X
iaajah-2466	31	15	la	la	PROPN
iaajah-2466	31	16	tendance	tendance	PROPN
iaajah-2466	31	17	subordinationniste	subordinationniste	ADJ
iaajah-2466	31	18	face	face	NOUN
iaajah-2466	31	19	au	au	PROPN
iaajah-2466	31	20	défi	défi	PROPN
iaajah-2466	31	21	des	des	PROPN
iaajah-2466	31	22	ariens	ariens	PROPN
iaajah-2466	31	23	;	;	PUNCT
iaajah-2466	31	24	ces	ces	X
iaajah-2466	31	25	chercheurs	chercheurs	PROPN
iaajah-2466	31	26	montrent	montrent	PROPN
iaajah-2466	31	27	comment	comment	PROPN
iaajah-2466	31	28	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	31	29	cesse	cesse	PROPN
iaajah-2466	31	30	d’identifier	d’identifier	X
iaajah-2466	31	31	les	les	X
iaajah-2466	31	32	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	31	33	avec	avec	PROPN
iaajah-2466	31	34	des	des	PROPN
iaajah-2466	31	35	manifestations	manifestations	PROPN
iaajah-2466	31	36	du	du	PROPN
iaajah-2466	31	37	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	31	38	,	,	PUNCT
iaajah-2466	31	39	pour	pour	VERB
iaajah-2466	31	40	les	les	X
iaajah-2466	31	41	relier	relier	NOUN
iaajah-2466	31	42	plutôt	plutôt	NOUN
iaajah-2466	31	43	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	31	44	généralement	généralement	X
iaajah-2466	31	45	à	à	X
iaajah-2466	31	46	«	«	PUNCT
iaajah-2466	31	47	dieu	dieu	X
iaajah-2466	31	48	»	»	PUNCT
iaajah-2466	31	49	ou	ou	X
iaajah-2466	31	50	«	«	PUNCT
iaajah-2466	31	51	la	la	PROPN
iaajah-2466	31	52	divinité	divinité	NOUN
iaajah-2466	31	53	»	»	X
iaajah-2466	31	54	,	,	PUNCT
iaajah-2466	31	55	sans	san	NOUN
iaajah-2466	31	56	spécifier	spécifier	VERB
iaajah-2466	31	57	la	la	PROPN
iaajah-2466	31	58	personne	personne	PROPN
iaajah-2466	31	59	divine.3en	divine.3en	PROPN
iaajah-2466	31	60	résumé	résumé	PROPN
iaajah-2466	31	61	,	,	PUNCT
iaajah-2466	31	62	à	à	X
iaajah-2466	31	63	travers	traver	NOUN
iaajah-2466	31	64	son	son	PROPN
iaajah-2466	31	65	évolution	évolution	PROPN
iaajah-2466	31	66	,	,	PUNCT
iaajah-2466	31	67	l’évêque	l’évêque	PROPN
iaajah-2466	31	68	d’hippone	d’hippone	NOUN
iaajah-2466	31	69	est	est	X
iaajah-2466	31	70	toujours	toujours	X
iaajah-2466	31	71	constant	constant	ADJ
iaajah-2466	31	72	à	à	X
iaajah-2466	31	73	affirmer	affirmer	NOUN
iaajah-2466	31	74	un	un	PROPN
iaajah-2466	31	75	certain	certain	PROPN
iaajah-2466	31	76	nombre	nombre	PROPN
iaajah-2466	31	77	de	de	PROPN
iaajah-2466	31	78	points	points	PROPN
iaajah-2466	31	79	essentiels	essentiel	NOUN
iaajah-2466	31	80	:	:	PUNCT
iaajah-2466	32	1	1	1	X
iaajah-2466	32	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	32	3	)	)	PUNCT
iaajah-2466	33	1	les	les	PROPN
iaajah-2466	33	2	personnes	personnes	X
iaajah-2466	33	3	divines	divine	NOUN
iaajah-2466	33	4	sont	sont	X
iaajah-2466	33	5	collectivement	collectivement	NOUN
iaajah-2466	33	6	invisibles	invisible	NOUN
iaajah-2466	33	7	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	33	8	leur	leur	PROPN
iaajah-2466	33	9	2	2	NUM
iaajah-2466	33	10	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	33	11	cetteapproche	cetteapproche	PROPN
iaajah-2466	33	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	33	13	un	un	PROPN
iaajah-2466	33	14	chercheurmoderne	chercheurmoderne	PROPN
iaajah-2466	33	15	note	note	PROPN
iaajah-2466	33	16	aussi	aussi	PROPN
iaajah-2466	33	17	que	que	PROPN
iaajah-2466	33	18	:	:	PUNCT
iaajah-2466	33	19	“	"	PUNCT
iaajah-2466	33	20	the	the	DET
iaajah-2466	33	21	christological	christological	ADJ
iaajah-2466	33	22	interpretations	interpretation	NOUN
iaajah-2466	33	23	read	read	VERB
iaajah-2466	33	24	revelations	revelation	NOUN
iaajah-2466	33	25	of	of	ADP
iaajah-2466	33	26	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	33	27	into	into	ADP
iaajah-2466	33	28	the	the	DET
iaajah-2466	33	29	theophany	theophany	PROPN
iaajah-2466	33	30	narratives	narrative	NOUN
iaajah-2466	33	31	in	in	ADP
iaajah-2466	33	32	ways	way	NOUN
iaajah-2466	33	33	that	that	PRON
iaajah-2466	33	34	displaced	displace	VERB
iaajah-2466	33	35	the	the	DET
iaajah-2466	33	36	hebrew	hebrew	ADJ
iaajah-2466	33	37	scriptures	scripture	NOUN
iaajah-2466	33	38	from	from	ADP
iaajah-2466	33	39	their	their	PRON
iaajah-2466	33	40	context	context	NOUN
iaajah-2466	33	41	in	in	ADP
iaajah-2466	33	42	the	the	DET
iaajah-2466	33	43	history	history	NOUN
iaajah-2466	33	44	of	of	ADP
iaajah-2466	33	45	israel	israel	PROPN
iaajah-2466	33	46	,	,	PUNCT
iaajah-2466	33	47	a	a	DET
iaajah-2466	33	48	problem	problem	NOUN
iaajah-2466	33	49	that	that	PRON
iaajah-2466	33	50	makes	make	VERB
iaajah-2466	33	51	patristic	patristic	ADJ
iaajah-2466	33	52	theophany	theophany	PROPN
iaajah-2466	33	53	exegesis	exegesis	NOUN
iaajah-2466	33	54	seem	seem	VERB
iaajah-2466	33	55	facile	facile	ADJ
iaajah-2466	33	56	to	to	ADP
iaajah-2466	33	57	modern	modern	ADJ
iaajah-2466	33	58	readers.”k.kloos	readers.”k.kloo	NOUN
iaajah-2466	33	59	,	,	PUNCT
iaajah-2466	33	60	seing	see	VERB
iaajah-2466	33	61	the	the	DET
iaajah-2466	33	62	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	33	63	god	god	PROPN
iaajah-2466	33	64	.	.	PUNCT
iaajah-2466	34	1	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	34	2	’s	’s	PART
iaajah-2466	34	3	reconfiguration	reconfiguration	NOUN
iaajah-2466	34	4	of	of	ADP
iaajah-2466	34	5	theophany	theophany	PROPN
iaajah-2466	34	6	narrative	narrative	PROPN
iaajah-2466	34	7	exegesis	exegesis	PROPN
iaajah-2466	34	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	34	9	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	34	10	augstud	augstud	NOUN
iaajah-2466	34	11	.	.	PUNCT
iaajah-2466	35	1	36	36	NUM
iaajah-2466	35	2	(	(	PUNCT
iaajah-2466	35	3	2005	2005	NUM
iaajah-2466	35	4	)	)	PUNCT
iaajah-2466	35	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	6	390	390	NUM
iaajah-2466	35	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	35	8	3au	3au	NOUN
iaajah-2466	35	9	rang	ring	VERB
iaajah-2466	35	10	des	des	PROPN
iaajah-2466	35	11	études	études	PROPN
iaajah-2466	35	12	dédiés	dédiés	PROPN
iaajah-2466	35	13	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	35	14	théophanes	théophane	NOUN
iaajah-2466	35	15	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	35	16	la	la	PROPN
iaajah-2466	35	17	pensée	pensée	PROPN
iaajah-2466	35	18	augustinienne	augustinienne	PROPN
iaajah-2466	35	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	20	citons	citons	PROPN
iaajah-2466	35	21	j.	j.	PROPN
iaajah-2466	35	22	lebreton	lebreton	PROPN
iaajah-2466	35	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	24	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	35	25	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	35	26	théologien	théologien	PROPN
iaajah-2466	35	27	de	de	PROPN
iaajah-2466	35	28	la	la	X
iaajah-2466	35	29	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	35	30	:	:	PUNCT
iaajah-2466	35	31	son	son	NOUN
iaajah-2466	35	32	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	35	33	des	des	PROPN
iaajah-2466	35	34	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	35	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	36	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	35	37	ma	ma	PROPN
iaajah-2466	35	38	.	.	PROPN
iaajah-2466	35	39	ii	ii	PROPN
iaajah-2466	35	40	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	41	studiagostiniani	studiagostiniani	PROPN
iaajah-2466	35	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	43	tipografiapoliglottavaticana	tipografiapoliglottavaticana	PROPN
iaajah-2466	35	44	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	45	rome	rome	PROPN
iaajah-2466	35	46	1931	1931	NUM
iaajah-2466	35	47	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	48	821–836	821–836	NUM
iaajah-2466	35	49	;	;	PUNCT
iaajah-2466	35	50	l.	l.	PROPN
iaajah-2466	35	51	j.	j.	PROPN
iaajah-2466	35	52	van	van	PROPN
iaajah-2466	35	53	der	der	PROPN
iaajah-2466	35	54	lof	lof	PROPN
iaajah-2466	35	55	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	56	l’exégèse	l’exégèse	NOUN
iaajah-2466	35	57	exacte	exacte	PROPN
iaajah-2466	35	58	et	et	PROPN
iaajah-2466	35	59	objective	objective	PROPN
iaajah-2466	35	60	des	des	X
iaajah-2466	35	61	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	35	62	de	de	X
iaajah-2466	35	63	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	35	64	testament	testament	NOUN
iaajah-2466	35	65	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	35	66	le	le	X
iaajah-2466	35	67	de	de	X
iaajah-2466	35	68	trinitate	trinitate	PROPN
iaajah-2466	35	69	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	70	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	35	71	augustiniana	augustiniana	VERB
iaajah-2466	35	72	14	14	NUM
iaajah-2466	35	73	(	(	PUNCT
iaajah-2466	35	74	1964	1964	NUM
iaajah-2466	35	75	)	)	PUNCT
iaajah-2466	35	76	,	,	PUNCT
iaajah-2466	35	77	485–499	485–499	NUM
iaajah-2466	35	78	;	;	PUNCT
iaajah-2466	35	79	j.-l	j.-l	PROPN
iaajah-2466	35	80	.	.	PUNCT
iaajah-2466	36	1	maier	maier	PROPN
iaajah-2466	36	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	3	les	les	PROPN
iaajah-2466	36	4	missions	mission	NOUN
iaajah-2466	36	5	divines	divines	PROPN
iaajah-2466	36	6	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	36	7	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	36	8	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	36	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	10	101121	101121	NUM
iaajah-2466	36	11	;	;	PUNCT
iaajah-2466	36	12	f.	f.	PROPN
iaajah-2466	36	13	l.	l.	PROPN
iaajah-2466	36	14	smid	smid	PROPN
iaajah-2466	36	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	16	de	de	X
iaajah-2466	36	17	adumbratione	adumbratione	PROPN
iaajah-2466	36	18	ss	ss	PROPN
iaajah-2466	36	19	.	.	PROPN
iaajah-2466	36	20	trinitatis	trinitatis	PROPN
iaajah-2466	36	21	in	in	ADP
iaajah-2466	36	22	veteretestamentosecundum	veteretestamentosecundum	ADJ
iaajah-2466	36	23	sanctum	sanctum	PROPN
iaajah-2466	36	24	augustinum	augustinum	PROPN
iaajah-2466	36	25	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	26	dissertationesadlauream	dissertationesadlauream	VERB
iaajah-2466	36	27	14	14	NUM
iaajah-2466	36	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	29	seminary	seminary	NOUN
iaajah-2466	36	30	of	of	ADP
iaajah-2466	36	31	st	st	PROPN
iaajah-2466	36	32	.	.	PROPN
iaajah-2466	36	33	mary	mary	PROPN
iaajah-2466	36	34	of	of	ADP
iaajah-2466	36	35	the	the	DET
iaajah-2466	36	36	lake	lake	NOUN
iaajah-2466	36	37	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	38	mundelein	mundelein	PROPN
iaajah-2466	36	39	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	40	il	il	PROPN
iaajah-2466	36	41	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	42	1942	1942	NUM
iaajah-2466	36	43	;	;	PUNCT
iaajah-2466	36	44	l.	l.	PROPN
iaajah-2466	36	45	thunberg	thunberg	PROPN
iaajah-2466	36	46	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	47	early	early	ADJ
iaajah-2466	36	48	christian	christian	ADJ
iaajah-2466	36	49	interpretation	interpretation	NOUN
iaajah-2466	36	50	of	of	ADP
iaajah-2466	36	51	the	the	DET
iaajah-2466	36	52	three	three	NUM
iaajah-2466	36	53	angels	angel	NOUN
iaajah-2466	36	54	in	in	ADP
iaajah-2466	36	55	gen	gen	PROPN
iaajah-2466	36	56	.	.	PROPN
iaajah-2466	36	57	18	18	NUM
iaajah-2466	36	58	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	59	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	36	60	studiapatristicavii	studiapatristicavii	VERB
iaajah-2466	36	61	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	62	akademie	akademie	PROPN
iaajah-2466	36	63	verlag	verlag	PROPN
iaajah-2466	36	64	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	65	berlin	berlin	PROPN
iaajah-2466	36	66	1966	1966	NUM
iaajah-2466	36	67	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	68	561	561	NUM
iaajah-2466	36	69	-	-	SYM
iaajah-2466	36	70	570	570	NUM
iaajah-2466	36	71	;	;	PUNCT
iaajah-2466	36	72	k.	k.	PROPN
iaajah-2466	36	73	kloos	kloos	PROPN
iaajah-2466	36	74	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	75	preparing	prepare	VERB
iaajah-2466	36	76	for	for	ADP
iaajah-2466	36	77	the	the	DET
iaajah-2466	36	78	vision	vision	NOUN
iaajah-2466	36	79	of	of	ADP
iaajah-2466	36	80	god	god	PROPN
iaajah-2466	36	81	:	:	PUNCT
iaajah-2466	36	82	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	36	83	’s	’s	PART
iaajah-2466	36	84	interpretation	interpretation	NOUN
iaajah-2466	36	85	of	of	ADP
iaajah-2466	36	86	the	the	DET
iaajah-2466	36	87	biblical	biblical	ADJ
iaajah-2466	36	88	theophany	theophany	PROPN
iaajah-2466	36	89	narratives	narrative	NOUN
iaajah-2466	36	90	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	91	dissertation	dissertation	NOUN
iaajah-2466	36	92	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	93	university	university	NOUN
iaajah-2466	36	94	of	of	ADP
iaajah-2466	36	95	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	36	96	dame	dame	PROPN
iaajah-2466	36	97	press	press	PROPN
iaajah-2466	36	98	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	99	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	36	100	dame	dame	PROPN
iaajah-2466	36	101	(	(	PUNCT
iaajah-2466	36	102	indiana	indiana	PROPN
iaajah-2466	36	103	)	)	PUNCT
iaajah-2466	36	104	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	105	2002	2002	NUM
iaajah-2466	36	106	;	;	PUNCT
iaajah-2466	36	107	i	i	PROPN
iaajah-2466	36	108	d.	d.	PROPN
iaajah-2466	36	109	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	110	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	36	111	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	112	creation	creation	NOUN
iaajah-2466	36	113	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	114	and	and	CCONJ
iaajah-2466	36	115	the	the	DET
iaajah-2466	36	116	vision	vision	NOUN
iaajah-2466	36	117	of	of	ADP
iaajah-2466	36	118	god	god	PROPN
iaajah-2466	36	119	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	36	120	’s	’s	PART
iaajah-2466	36	121	transformation	transformation	NOUN
iaajah-2466	36	122	of	of	ADP
iaajah-2466	36	123	early	early	ADJ
iaajah-2466	36	124	christian	christian	ADJ
iaajah-2466	36	125	theophany	theophany	PROPN
iaajah-2466	36	126	interpretation	interpretation	PROPN
iaajah-2466	36	127	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	128	brill	brill	PROPN
iaajah-2466	36	129	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	130	leiden	leiden	PROPN
iaajah-2466	36	131	-	-	PUNCT
iaajah-2466	36	132	boston	boston	PROPN
iaajah-2466	36	133	,	,	PUNCT
iaajah-2466	36	134	2011	2011	NUM
iaajah-2466	36	135	;	;	PUNCT
iaajah-2466	36	136	m.-o	m.-o	NOUN
iaajah-2466	36	137	.	.	PUNCT
iaajah-2466	37	1	boulnois	boulnois	PROPN
iaajah-2466	37	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	37	3	l’exégèse	l’exégèse	X
iaajah-2466	37	4	de	de	X
iaajah-2466	37	5	la	la	X
iaajah-2466	37	6	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	37	7	de	de	PROPN
iaajah-2466	37	8	mambrédans	mambrédans	PROPN
iaajah-2466	37	9	le	le	X
iaajah-2466	37	10	de	de	X
iaajah-2466	37	11	trinitated’augustin	trinitated’augustin	X
iaajah-2466	37	12	.	.	PUNCT
iaajah-2466	38	1	enjeux	enjeux	PROPN
iaajah-2466	38	2	et	et	PROPN
iaajah-2466	38	3	ruptures	ruptures	PROPN
iaajah-2466	38	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	38	5	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	38	6	e.	e.	PROPN
iaajah-2466	38	7	bermon	bermon	PROPN
iaajah-2466	38	8	–	–	PUNCT
iaajah-2466	38	9	g.	g.	PROPN
iaajah-2466	38	10	j.-p	j.-p	PROPN
iaajah-2466	38	11	.	.	PUNCT
iaajah-2466	39	1	o’daly	o’daly	PROPN
iaajah-2466	39	2	(	(	PUNCT
iaajah-2466	39	3	éds	éds	PROPN
iaajah-2466	39	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	39	5	)	)	PUNCT
iaajah-2466	39	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	39	7	le	le	X
iaajah-2466	39	8	de	de	X
iaajah-2466	39	9	trinitate	trinitate	PROPN
iaajah-2466	39	10	de	de	PROPN
iaajah-2466	39	11	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	39	12	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	39	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	39	14	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	39	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	39	16	logique	logique	X
iaajah-2466	39	17	et	et	NOUN
iaajah-2466	39	18	noétique	noétique	PROPN
iaajah-2466	39	19	.	.	PUNCT
iaajah-2466	40	1	actes	actes	PROPN
iaajah-2466	40	2	du	du	PROPN
iaajah-2466	40	3	colloque	colloque	PROPN
iaajah-2466	40	4	international	international	PROPN
iaajah-2466	40	5	de	de	X
iaajah-2466	40	6	bordeaux	bordeaux	NOUN
iaajah-2466	40	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	40	8	16	16	NUM
iaajah-2466	40	9	-	-	SYM
iaajah-2466	40	10	19	19	NUM
iaajah-2466	40	11	juin	juin	NOUN
iaajah-2466	40	12	2010	2010	NUM
iaajah-2466	40	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	40	14	institut	institut	PROPN
iaajah-2466	40	15	d’études	d’étude	VERB
iaajah-2466	40	16	augustiniennes	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	40	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	40	18	paris	paris	PROPN
iaajah-2466	40	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	40	20	2012	2012	NUM
iaajah-2466	40	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	40	22	35	35	NUM
iaajah-2466	40	23	-	-	SYM
iaajah-2466	40	24	65	65	NUM
iaajah-2466	40	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	41	1	igwebuike	igwebuike	PROPN
iaajah-2466	41	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	41	3	an	an	DET
iaajah-2466	41	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	41	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	41	6	of	of	ADP
iaajah-2466	41	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	41	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	41	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	41	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	41	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	41	12	3	3	NUM
iaajah-2466	42	1	no	no	DET
iaajah-2466	42	2	5	5	NUM
iaajah-2466	42	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	42	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	42	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	42	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	43	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	43	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	43	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	43	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	43	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	43	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	43	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	43	8	-	-	SYM
iaajah-2466	43	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	43	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	43	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	43	12	a	a	DET
iaajah-2466	43	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	43	14	of	of	ADP
iaajah-2466	43	15	the	the	DET
iaajah-2466	43	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	43	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	43	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	43	19	3	3	NUM
iaajah-2466	43	20	essence	essence	NOUN
iaajah-2466	43	21	;	;	PUNCT
iaajah-2466	43	22	2	2	X
iaajah-2466	43	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	43	24	)	)	PUNCT
iaajah-2466	44	1	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	44	2	se	se	PROPN
iaajah-2466	44	3	manifeste	manifeste	PROPN
iaajah-2466	44	4	par	par	PROPN
iaajah-2466	44	5	l’intervention	l’intervention	PROPN
iaajah-2466	44	6	des	des	PROPN
iaajah-2466	44	7	symboles	symboles	PROPN
iaajah-2466	44	8	créés	créés	X
iaajah-2466	44	9	(	(	PUNCT
iaajah-2466	44	10	les	les	X
iaajah-2466	44	11	anges	ange	NOUN
iaajah-2466	44	12	en	en	ADP
iaajah-2466	44	13	l’occurrence	l’occurrence	NOUN
iaajah-2466	44	14	)	)	PUNCT
iaajah-2466	44	15	qui	qui	X
iaajah-2466	44	16	sont	sont	PROPN
iaajah-2466	44	17	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	44	18	ordres	ordre	VERB
iaajah-2466	44	19	du	du	PROPN
iaajah-2466	44	20	créateur	créateur	PROPN
iaajah-2466	44	21	;	;	PUNCT
iaajah-2466	44	22	3	3	X
iaajah-2466	44	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	44	24	)	)	PUNCT
iaajah-2466	45	1	n’importe	n’importe	PROPN
iaajah-2466	45	2	quelle	quelle	PROPN
iaajah-2466	45	3	personne	personne	PROPN
iaajah-2466	45	4	de	de	X
iaajah-2466	45	5	la	la	PROPN
iaajah-2466	45	6	trinité	trinité	PROPN
iaajah-2466	45	7	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	45	8	se	se	PROPN
iaajah-2466	45	9	manifester	manifester	PROPN
iaajah-2466	45	10	ainsi	ainsi	PROPN
iaajah-2466	45	11	en	en	PROPN
iaajah-2466	45	12	figure	figure	NOUN
iaajah-2466	45	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	45	14	3	3	NUM
iaajah-2466	45	15	.	.	PUNCT
iaajah-2466	45	16	)	)	PUNCT
iaajah-2466	46	1	les	les	PROPN
iaajah-2466	46	2	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	46	3	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	46	4	vont	vont	X
iaajah-2466	46	5	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	46	6	contre	contre	PROPN
iaajah-2466	46	7	l’immutabilité	l’immutabilité	PROPN
iaajah-2466	46	8	et	et	PROPN
iaajah-2466	46	9	l’invisibilité	l’invisibilité	PROPN
iaajah-2466	46	10	de	de	X
iaajah-2466	46	11	celui	celui	X
iaajah-2466	46	12	qui	qui	X
iaajah-2466	46	13	se	se	PROPN
iaajah-2466	46	14	manifeste	manifeste	PROPN
iaajah-2466	46	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	46	16	et	et	PROPN
iaajah-2466	46	17	4	4	NUM
iaajah-2466	46	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	46	19	)	)	PUNCT
iaajah-2466	47	1	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	47	2	choisit	choisit	PROPN
iaajah-2466	47	3	de	de	PROPN
iaajah-2466	47	4	se	se	PROPN
iaajah-2466	47	5	montrer	montrer	PROPN
iaajah-2466	47	6	quand	quand	PROPN
iaajah-2466	47	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	47	8	comment	comment	NOUN
iaajah-2466	47	9	et	et	PROPN
iaajah-2466	47	10	à	à	X
iaajah-2466	47	11	qui	qui	X
iaajah-2466	47	12	il	il	X
iaajah-2466	47	13	veut.selon	veut.selon	PROPN
iaajah-2466	47	14	j.-l	j.-l	ADV
iaajah-2466	47	15	.	.	PUNCT
iaajah-2466	48	1	maier	maier	PROPN
iaajah-2466	48	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	48	3	bien	bien	PROPN
iaajah-2466	48	4	que	que	PROPN
iaajah-2466	48	5	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	48	6	docteur	docteur	PROPN
iaajah-2466	48	7	ait	ait	PROPN
iaajah-2466	48	8	traité	traité	X
iaajah-2466	48	9	la	la	X
iaajah-2466	48	10	question	question	NOUN
iaajah-2466	48	11	des	des	X
iaajah-2466	48	12	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	48	13	après	après	X
iaajah-2466	48	14	la	la	PROPN
iaajah-2466	48	15	publication	publication	PROPN
iaajah-2466	48	16	de	de	PROPN
iaajah-2466	48	17	son	son	NOUN
iaajah-2466	48	18	traité	traité	PROPN
iaajah-2466	48	19	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	48	20	le	le	X
iaajah-2466	48	21	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	48	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	48	23	«	«	PUNCT
iaajah-2466	48	24	le	le	X
iaajah-2466	48	25	de	de	X
iaajah-2466	48	26	trinitate	trinitate	PROPN
iaajah-2466	48	27	représente	représente	X
iaajah-2466	48	28	la	la	PROPN
iaajah-2466	48	29	réponse	réponse	PROPN
iaajah-2466	48	30	définitive	définitive	PROPN
iaajah-2466	48	31	de	de	PROPN
iaajah-2466	48	32	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	48	33	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	48	34	au	au	PROPN
iaajah-2466	48	35	problème	problème	PROPN
iaajah-2466	48	36	des	des	X
iaajah-2466	48	37	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	48	38	:	:	PUNCT
iaajah-2466	48	39	n’importe	n’importe	PROPN
iaajah-2466	48	40	quelle	quelle	NOUN
iaajah-2466	48	41	personne	personne	PROPN
iaajah-2466	48	42	divine	divine	PROPN
iaajah-2466	48	43	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	48	44	se	se	PROPN
iaajah-2466	48	45	manifester	manifester	PROPN
iaajah-2466	48	46	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	48	47	une	une	PROPN
iaajah-2466	48	48	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	48	49	,	,	PUNCT
iaajah-2466	48	50	tout	tout	X
iaajah-2466	48	51	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	48	52	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	48	53	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	48	54	son	son	PROPN
iaajah-2466	48	55	unité	unité	PROPN
iaajah-2466	48	56	,	,	PUNCT
iaajah-2466	48	57	l’étude	l’étude	NOUN
iaajah-2466	48	58	prudente	prudente	X
iaajah-2466	48	59	de	de	X
iaajah-2466	48	60	l’écriture	l’écriture	NOUN
iaajah-2466	48	61	permettant	permettant	ADJ
iaajah-2466	48	62	seule	seule	NOUN
iaajah-2466	48	63	de	de	X
iaajah-2466	48	64	trancher	trancher	NOUN
iaajah-2466	48	65	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	48	66	les	les	PROPN
iaajah-2466	48	67	cas	cas	PROPN
iaajah-2466	48	68	particuliers	particulier	NOUN
iaajah-2466	48	69	»	»	PUNCT
iaajah-2466	48	70	.4	.4	NUM
iaajah-2466	48	71	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	48	72	cet	cet	PROPN
iaajah-2466	48	73	article	article	PROPN
iaajah-2466	48	74	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	48	75	voulons	voulon	NOUN
iaajah-2466	48	76	présenter	présenter	PROPN
iaajah-2466	48	77	seulement	seulement	PROPN
iaajah-2466	48	78	l’argument	l’argument	PROPN
iaajah-2466	48	79	de	de	PROPN
iaajah-2466	48	80	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	48	81	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	48	82	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	48	83	son	son	PROPN
iaajah-2466	48	84	sermon	sermon	VERB
iaajah-2466	48	85	7	7	NUM
iaajah-2466	48	86	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	48	87	lequel	lequel	PROPN
iaajah-2466	48	88	il	il	PROPN
iaajah-2466	48	89	aborde	aborde	PROPN
iaajah-2466	48	90	le	le	X
iaajah-2466	48	91	problème	problème	X
iaajah-2466	48	92	des	des	X
iaajah-2466	48	93	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	48	94	du	du	X
iaajah-2466	48	95	«	«	PUNCT
iaajah-2466	48	96	buisson	buisson	PROPN
iaajah-2466	48	97	ardent	ardent	NOUN
iaajah-2466	48	98	»	»	PUNCT
iaajah-2466	48	99	et	et	PROPN
iaajah-2466	48	100	de	de	X
iaajah-2466	48	101	l’apparition	l’apparition	PROPN
iaajah-2466	48	102	des	des	X
iaajah-2466	48	103	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	48	104	personnages	personnages	PROPN
iaajah-2466	48	105	à	à	X
iaajah-2466	48	106	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	48	107	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	48	108	chênes	chênes	PROPN
iaajah-2466	48	109	de	de	PROPN
iaajah-2466	48	110	mambré.après	mambré.après	PROPN
iaajah-2466	48	111	quelques	quelques	PROPN
iaajah-2466	48	112	considérations	considération	NOUN
iaajah-2466	48	113	sur	sur	X
iaajah-2466	48	114	la	la	PROPN
iaajah-2466	48	115	datation	datation	NOUN
iaajah-2466	48	116	et	et	NOUN
iaajah-2466	48	117	les	les	X
iaajah-2466	48	118	circonstances	circonstances	X
iaajah-2466	48	119	de	de	X
iaajah-2466	48	120	la	la	X
iaajah-2466	48	121	prédication	prédication	NOUN
iaajah-2466	48	122	du	du	NOUN
iaajah-2466	48	123	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	48	124	,	,	PUNCT
iaajah-2466	48	125	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	48	126	ferons	feron	NOUN
iaajah-2466	48	127	une	une	PROPN
iaajah-2466	48	128	étude	étude	PROPN
iaajah-2466	48	129	analytique	analytique	PROPN
iaajah-2466	48	130	de	de	PROPN
iaajah-2466	48	131	son	son	NOUN
iaajah-2466	48	132	contenu	contenu	PROPN
iaajah-2466	48	133	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	48	134	les	les	X
iaajah-2466	48	135	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	48	136	en	en	ADP
iaajah-2466	48	137	question	question	NOUN
iaajah-2466	48	138	.	.	PUNCT
iaajah-2466	49	1	datation	datation	NOUN
iaajah-2466	49	2	et	et	PROPN
iaajah-2466	49	3	lieu	lieu	PROPN
iaajah-2466	49	4	de	de	PROPN
iaajah-2466	49	5	prédication	prédication	PROPN
iaajah-2466	49	6	généralement	généralement	NOUN
iaajah-2466	49	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	49	8	les	les	PROPN
iaajah-2466	49	9	chercheurs	chercheurs	PROPN
iaajah-2466	49	10	s’accordent	s’accordent	PROPN
iaajah-2466	49	11	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	49	12	carthage	carthage	PROPN
iaajah-2466	49	13	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	49	14	le	le	X
iaajah-2466	49	15	lieu	lieu	PROPN
iaajah-2466	49	16	de	de	X
iaajah-2466	49	17	la	la	X
iaajah-2466	49	18	prédication	prédication	PROPN
iaajah-2466	49	19	de	de	PROPN
iaajah-2466	49	20	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	49	21	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	49	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	49	23	mais	mais	X
iaajah-2466	49	24	la	la	X
iaajah-2466	49	25	question	question	PROPN
iaajah-2466	49	26	de	de	PROPN
iaajah-2466	49	27	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	49	28	datation	datation	NOUN
iaajah-2466	49	29	est	est	X
iaajah-2466	49	30	loin	loin	NOUN
iaajah-2466	49	31	d’être	d’être	NOUN
iaajah-2466	49	32	unanimement	unanimement	ADJ
iaajah-2466	49	33	résolue	résolue	NOUN
iaajah-2466	49	34	.	.	PUNCT
iaajah-2466	50	1	les	les	PROPN
iaajah-2466	50	2	nombreuses	nombreuse	NOUN
iaajah-2466	50	3	tentatives	tentatives	PROPN
iaajah-2466	50	4	de	de	X
iaajah-2466	50	5	propositions	proposition	NOUN
iaajah-2466	50	6	de	de	ADP
iaajah-2466	50	7	date	date	NOUN
iaajah-2466	50	8	s’étendent	s’étendent	PROPN
iaajah-2466	50	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	50	10	397	397	NUM
iaajah-2466	50	11	à	à	SYM
iaajah-2466	50	12	430	430	NUM
iaajah-2466	50	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	51	1	pratiquement	pratiquement	PROPN
iaajah-2466	51	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	51	3	il	il	PROPN
iaajah-2466	51	4	y	y	PROPN
iaajah-2466	51	5	a	a	DET
iaajah-2466	51	6	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	51	7	arguments	argument	NOUN
iaajah-2466	51	8	que	que	X
iaajah-2466	51	9	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	51	10	pouvons	pouvons	PROPN
iaajah-2466	51	11	regrouper	regrouper	NOUN
iaajah-2466	51	12	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	51	13	l’approche	l’approche	PROPN
iaajah-2466	51	14	des	des	PROPN
iaajah-2466	51	15	différents	différents	PROPN
iaajah-2466	51	16	chercheurs	chercheurs	PROPN
iaajah-2466	51	17	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	51	18	suit	suit	PROPN
iaajah-2466	51	19	:	:	PUNCT
iaajah-2466	51	20	1	1	X
iaajah-2466	51	21	)	)	PUNCT
iaajah-2466	51	22	rottmanner	rottmanner	NOUN
iaajah-2466	51	23	–	–	PUNCT
iaajah-2466	51	24	la	la	X
iaajah-2466	51	25	bonnardière	bonnardière	NOUN
iaajah-2466	51	26	–	–	PUNCT
iaajah-2466	51	27	hombert	hombert	NOUN
iaajah-2466	51	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	51	29	en	en	X
iaajah-2466	51	30	comparant	comparant	ADJ
iaajah-2466	51	31	les	les	X
iaajah-2466	51	32	thèmes	thème	NOUN
iaajah-2466	51	33	et	et	NOUN
iaajah-2466	51	34	les	les	X
iaajah-2466	51	35	citations	citation	NOUN
iaajah-2466	51	36	bibliques	biblique	NOUN
iaajah-2466	51	37	que	que	PROPN
iaajah-2466	51	38	renferme	renferme	PROPN
iaajah-2466	51	39	le	le	PROPN
iaajah-2466	51	40	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	51	41	7	7	NUM
iaajah-2466	51	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	51	43	le	le	X
iaajah-2466	51	44	datent	datent	NOUN
iaajah-2466	51	45	respectivement	respectivement	PROPN
iaajah-2466	51	46	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	51	47	409	409	NUM
iaajah-2466	51	48	et	et	NOUN
iaajah-2466	51	49	430,5	430,5	NUM
iaajah-2466	51	50	après	après	PROPN
iaajah-2466	51	51	411,6	411,6	PROPN
iaajah-2466	51	52	et	et	PROPN
iaajah-2466	51	53	en	en	PROPN
iaajah-2466	51	54	412	412	NUM
iaajah-2466	51	55	-	-	SYM
iaajah-2466	51	56	413.7	413.7	NUM
iaajah-2466	51	57	2	2	NUM
iaajah-2466	51	58	)	)	PUNCT
iaajah-2466	51	59	kunzelmann8	kunzelmann8	PROPN
iaajah-2466	51	60	,	,	PUNCT
iaajah-2466	51	61	se	se	X
iaajah-2466	51	62	référant	référant	PROPN
iaajah-2466	51	63	à	à	X
iaajah-2466	51	64	la	la	PROPN
iaajah-2466	51	65	liturgie	liturgie	PROPN
iaajah-2466	51	66	situe	situe	PROPN
iaajah-2466	51	67	le	le	PROPN
iaajah-2466	51	68	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	51	69	en	en	PROPN
iaajah-2466	51	70	temps	temps	X
iaajah-2466	51	71	de	de	X
iaajah-2466	51	72	carême	carême	PROPN
iaajah-2466	51	73	en	en	X
iaajah-2466	51	74	se	se	X
iaajah-2466	51	75	basant	basant	PROPN
iaajah-2466	51	76	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	51	77	le	le	X
iaajah-2466	51	78	titre	titre	NOUN
iaajah-2466	51	79	«	«	PUNCT
iaajah-2466	51	80	sermo	sermo	NOUN
iaajah-2466	51	81	habitus	habitus	NOUN
iaajah-2466	51	82	per	per	ADP
iaajah-2466	51	83	ieiuniumquinquagesimae	ieiuniumquinquagesimae	PROPN
iaajah-2466	51	84	»	»	X
iaajah-2466	51	85	sans	sans	PROPN
iaajah-2466	51	86	proposer	proposer	PROPN
iaajah-2466	51	87	une	une	PROPN
iaajah-2466	51	88	date	date	PROPN
iaajah-2466	51	89	précise	précise	PROPN
iaajah-2466	51	90	.	.	PUNCT
iaajah-2466	52	1	4j.-l	4j.-l	NOUN
iaajah-2466	52	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	53	1	maier	maier	PROPN
iaajah-2466	53	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	53	3	les	les	PROPN
iaajah-2466	53	4	missions	mission	NOUN
iaajah-2466	53	5	divines	divines	PROPN
iaajah-2466	53	6	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	53	7	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	53	8	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	53	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	53	10	121	121	NUM
iaajah-2466	53	11	.	.	PUNCT
iaajah-2466	54	1	retenons	retenon	NOUN
iaajah-2466	54	2	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	54	3	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	54	4	s’agit	s’agit	PROPN
iaajah-2466	54	5	ici	ici	PROPN
iaajah-2466	54	6	que	que	X
iaajah-2466	54	7	du	du	PROPN
iaajah-2466	54	8	cas	cas	PROPN
iaajah-2466	54	9	de	de	X
iaajah-2466	54	10	l’exégèse	l’exégèse	X
iaajah-2466	54	11	de	de	PROPN
iaajah-2466	54	12	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	54	13	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	54	14	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	54	15	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	54	16	vétérotestamentaires	vétérotestamentaire	NOUN
iaajah-2466	54	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	55	1	5	5	NUM
iaajah-2466	55	2	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	55	3	.	.	PUNCT
iaajah-2466	56	1	o.	o.	PROPN
iaajah-2466	56	2	rottmanner	rottmanner	PROPN
iaajah-2466	56	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	56	4	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	56	5	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	56	6	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	56	7	l’auteur	l’auteur	PROPN
iaajah-2466	56	8	de	de	X
iaajah-2466	56	9	l’épître	l’épître	PROPN
iaajah-2466	56	10	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	56	11	hébreux	hébreux	PROPN
iaajah-2466	56	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	56	13	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	56	14	revue	revue	VERB
iaajah-2466	56	15	bénédictine	bénédictine	NOUN
iaajah-2466	56	16	18	18	NUM
iaajah-2466	56	17	(	(	PUNCT
iaajah-2466	56	18	1901	1901	NUM
iaajah-2466	56	19	)	)	PUNCT
iaajah-2466	56	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	56	21	261	261	NUM
iaajah-2466	56	22	.	.	PUNCT
iaajah-2466	56	23	6a.-m	6a.-m	NOUN
iaajah-2466	56	24	.	.	PUNCT
iaajah-2466	57	1	la	la	PRON
iaajah-2466	57	2	bonnardière	bonnardière	NOUN
iaajah-2466	57	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	57	4	l’épître	l’épître	PROPN
iaajah-2466	57	5	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	57	6	hébreux	hébreux	AUX
iaajah-2466	57	7	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	57	8	l’œuvre	l’œuvre	VERB
iaajah-2466	57	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	57	10	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	57	11	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	57	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	57	13	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	57	14	réaug	réaug	VERB
iaajah-2466	57	15	3	3	NUM
iaajah-2466	57	16	(	(	PUNCT
iaajah-2466	57	17	1957	1957	NUM
iaajah-2466	57	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	57	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	57	20	137	137	NUM
iaajah-2466	57	21	–	–	PUNCT
iaajah-2466	57	22	162	162	NUM
iaajah-2466	57	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	58	1	7p.-m	7p.-m	NOUN
iaajah-2466	58	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	59	1	hombert	hombert	PROPN
iaajah-2466	59	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	59	3	nouvelles	nouvelles	X
iaajah-2466	59	4	recherches	recherche	NOUN
iaajah-2466	59	5	de	de	PROPN
iaajah-2466	59	6	chronologie	chronologie	X
iaajah-2466	59	7	augustinienne	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	59	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	59	9	(	(	PUNCT
iaajah-2466	59	10	collection	collection	NOUN
iaajah-2466	59	11	des	des	PROPN
iaajah-2466	59	12	études	études	PROPN
iaajah-2466	59	13	augustiniennes	augustiniennes	PROPN
iaajah-2466	59	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	59	15	série	série	NOUN
iaajah-2466	59	16	antiquité	antiquité	NOUN
iaajah-2466	59	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	59	18	163	163	NUM
iaajah-2466	59	19	)	)	PUNCT
iaajah-2466	59	20	études	étude	NOUN
iaajah-2466	59	21	augustiniennes	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	59	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	59	23	paris	paris	PROPN
iaajah-2466	59	24	2000	2000	NUM
iaajah-2466	59	25	,	,	PUNCT
iaajah-2466	59	26	305–316	305–316	NUM
iaajah-2466	59	27	;	;	PUNCT
iaajah-2466	59	28	8a	8a	NUM
iaajah-2466	59	29	.	.	PUNCT
iaajah-2466	60	1	w.	w.	PROPN
iaajah-2466	60	2	kunzelmann	kunzelmann	PROPN
iaajah-2466	60	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	60	4	die	die	VERB
iaajah-2466	60	5	chronologie	chronologie	X
iaajah-2466	60	6	der	der	PROPN
iaajah-2466	60	7	sermones	sermone	NOUN
iaajah-2466	60	8	des	des	PROPN
iaajah-2466	60	9	hl	hl	PROPN
iaajah-2466	60	10	.	.	PUNCT
iaajah-2466	60	11	augustinus	augustinus	PROPN
iaajah-2466	60	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	60	13	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	60	14	ma	ma	PROPN
iaajah-2466	60	15	2	2	NUM
iaajah-2466	60	16	(	(	PUNCT
iaajah-2466	60	17	1931	1931	NUM
iaajah-2466	60	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	60	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	60	20	427	427	NUM
iaajah-2466	60	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	61	1	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	61	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	61	3	an	an	DET
iaajah-2466	61	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	61	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	61	6	of	of	ADP
iaajah-2466	61	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	61	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	61	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	61	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	61	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	61	12	3	3	NUM
iaajah-2466	62	1	no	no	DET
iaajah-2466	62	2	5	5	NUM
iaajah-2466	62	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	62	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	62	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	62	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	63	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	63	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	63	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	63	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	63	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	63	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	63	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	63	8	-	-	SYM
iaajah-2466	63	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	63	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	63	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	63	12	a	a	DET
iaajah-2466	63	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	63	14	of	of	ADP
iaajah-2466	63	15	the	the	DET
iaajah-2466	63	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	63	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	63	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	63	19	4	4	NUM
iaajah-2466	63	20	3	3	NUM
iaajah-2466	63	21	)	)	PUNCT
iaajah-2466	63	22	de	de	X
iaajah-2466	63	23	bruyne	bruyne	PROPN
iaajah-2466	63	24	–	–	PUNCT
iaajah-2466	63	25	lambot	lambot	ADJ
iaajah-2466	63	26	–	–	PUNCT
iaajah-2466	63	27	perler	perler	NOUN
iaajah-2466	63	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	63	29	en	en	X
iaajah-2466	63	30	se	se	X
iaajah-2466	63	31	fondant	fondant	PROPN
iaajah-2466	63	32	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	63	33	leur	leur	PROPN
iaajah-2466	63	34	théorie	théorie	PROPN
iaajah-2466	63	35	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	63	36	regroupe	regroupe	PROPN
iaajah-2466	63	37	une	une	PROPN
iaajah-2466	63	38	série	série	PROPN
iaajah-2466	63	39	de	de	PROPN
iaajah-2466	63	40	sermons	sermons	PROPN
iaajah-2466	63	41	traitant	traitant	PROPN
iaajah-2466	63	42	vraisemblablement	vraisemblablement	PROPN
iaajah-2466	63	43	du	du	PROPN
iaajah-2466	63	44	même	même	PROPN
iaajah-2466	63	45	sujet	sujet	PROPN
iaajah-2466	63	46	soutiennent	soutiennent	PROPN
iaajah-2466	63	47	respectivement	respectivement	PROPN
iaajah-2466	63	48	que	que	PROPN
iaajah-2466	63	49	le	le	X
iaajah-2466	63	50	sermon	sermon	VERB
iaajah-2466	63	51	a	a	DET
iaajah-2466	63	52	été	été	PROPN
iaajah-2466	63	53	prêché	prêché	PROPN
iaajah-2466	63	54	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	63	55	le	le	PROPN
iaajah-2466	63	56	22	22	NUM
iaajah-2466	63	57	mai	mai	PROPN
iaajah-2466	63	58	et	et	PROPN
iaajah-2466	63	59	le	le	PROPN
iaajah-2466	63	60	24	24	NUM
iaajah-2466	63	61	juin	juin	PROPN
iaajah-2466	63	62	d’une	d’une	PROPN
iaajah-2466	63	63	année	année	PROPN
iaajah-2466	63	64	qui	qui	X
iaajah-2466	63	65	demeure	demeure	PROPN
iaajah-2466	63	66	indéterminée9	indéterminée9	PROPN
iaajah-2466	63	67	;	;	PUNCT
iaajah-2466	63	68	probablement	probablement	PROPN
iaajah-2466	63	69	le	le	PROPN
iaajah-2466	63	70	mercredi	mercredi	PROPN
iaajah-2466	63	71	27	27	NUM
iaajah-2466	63	72	mai	mai	PROPN
iaajah-2466	63	73	397	397	NUM
iaajah-2466	63	74	après	après	NOUN
iaajah-2466	63	75	la	la	X
iaajah-2466	63	76	pentecôte	pentecôte	PROPN
iaajah-2466	63	77	de	de	X
iaajah-2466	63	78	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	63	79	année10	année10	NOUN
iaajah-2466	63	80	;	;	PUNCT
iaajah-2466	63	81	un	un	PROPN
iaajah-2466	63	82	jour	jour	PROPN
iaajah-2466	63	83	après	après	X
iaajah-2466	63	84	la	la	PROPN
iaajah-2466	63	85	pentecôte	pentecôte	PROPN
iaajah-2466	63	86	de	de	X
iaajah-2466	63	87	la	la	X
iaajah-2466	63	88	même	même	PROPN
iaajah-2466	63	89	année	année	PROPN
iaajah-2466	63	90	397.11	397.11	NUM
iaajah-2466	63	91	de	de	X
iaajah-2466	63	92	récentes	récentes	PROPN
iaajah-2466	63	93	études	études	PROPN
iaajah-2466	63	94	de	de	PROPN
iaajah-2466	63	95	h.	h.	PROPN
iaajah-2466	63	96	drobner	drobner	PROPN
iaajah-2466	63	97	qui	qui	X
iaajah-2466	63	98	passe	passe	X
iaajah-2466	63	99	en	en	X
iaajah-2466	63	100	revue	revue	PROPN
iaajah-2466	63	101	chacune	chacune	PROPN
iaajah-2466	63	102	des	des	PROPN
iaajah-2466	63	103	propositions	propositions	PROPN
iaajah-2466	63	104	des	des	PROPN
iaajah-2466	63	105	chercheurs	chercheurs	PROPN
iaajah-2466	63	106	mentionnés	mentionnés	PROPN
iaajah-2466	63	107	supra	supra	PROPN
iaajah-2466	63	108	,	,	PUNCT
iaajah-2466	63	109	montrent	montrent	PROPN
iaajah-2466	63	110	qu’aucune	qu’aucune	PROPN
iaajah-2466	63	111	de	de	PROPN
iaajah-2466	63	112	leurs	leurs	X
iaajah-2466	63	113	hypothèses	hypothèse	NOUN
iaajah-2466	63	114	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	63	115	conduit	conduit	PROPN
iaajah-2466	63	116	à	à	X
iaajah-2466	63	117	une	une	PROPN
iaajah-2466	63	118	conclusion	conclusion	NOUN
iaajah-2466	63	119	ferme	ferme	PROPN
iaajah-2466	63	120	.	.	PUNCT
iaajah-2466	63	121	et	et	PROPN
iaajah-2466	63	122	en	en	PROPN
iaajah-2466	63	123	conséquence	conséquence	PROPN
iaajah-2466	63	124	,	,	PUNCT
iaajah-2466	63	125	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	63	126	le	le	PROPN
iaajah-2466	63	127	patrologue	patrologue	PROPN
iaajah-2466	63	128	allemand	allemand	PROPN
iaajah-2466	63	129	,	,	PUNCT
iaajah-2466	63	130	le	le	X
iaajah-2466	63	131	sermon	sermon	VERB
iaajah-2466	63	132	7	7	NUM
iaajah-2466	63	133	resterait	resterait	PROPN
iaajah-2466	63	134	fondamentalement	fondamentalement	PROPN
iaajah-2466	63	135	non	non	PROPN
iaajah-2466	63	136	daté	daté	PROPN
iaajah-2466	63	137	.	.	PROPN
iaajah-2466	63	138	toutefois	toutefois	PROPN
iaajah-2466	63	139	,	,	PUNCT
iaajah-2466	63	140	la	la	PROPN
iaajah-2466	63	141	thèse	thèse	X
iaajah-2466	63	142	de	de	PROPN
iaajah-2466	63	143	rottmanner	rottmanner	PROPN
iaajah-2466	63	144	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	63	145	la	la	PROPN
iaajah-2466	63	146	façon	façon	PROPN
iaajah-2466	63	147	do	do	AUX
iaajah-2466	63	148	nt	not	PART
iaajah-2466	63	149	la	la	VERB
iaajah-2466	63	150	bonnardière	bonnardière	X
iaajah-2466	63	151	et	et	PROPN
iaajah-2466	63	152	hombert	hombert	PROPN
iaajah-2466	63	153	l’ont	l’ont	PROPN
iaajah-2466	63	154	raffinée	raffinée	PROPN
iaajah-2466	63	155	,	,	PUNCT
iaajah-2466	63	156	pourrait	pourrait	ADJ
iaajah-2466	63	157	porter	porter	NOUN
iaajah-2466	63	158	à	à	X
iaajah-2466	63	159	considérer	considérer	PROPN
iaajah-2466	63	160	que	que	PROPN
iaajah-2466	63	161	la	la	PROPN
iaajah-2466	63	162	date	date	NOUN
iaajah-2466	63	163	probable	probable	ADJ
iaajah-2466	63	164	du	du	NOUN
iaajah-2466	63	165	sermon	sermon	NOUN
iaajah-2466	63	166	7	7	NUM
iaajah-2466	63	167	est	est	X
iaajah-2466	63	168	l’année	l’année	PROPN
iaajah-2466	63	169	412/13.12	412/13.12	NUM
iaajah-2466	63	170	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	63	171	le	le	X
iaajah-2466	63	172	contexte	contexte	PROPN
iaajah-2466	63	173	de	de	X
iaajah-2466	63	174	la	la	X
iaajah-2466	63	175	présente	présente	PROPN
iaajah-2466	63	176	recherche	recherche	PROPN
iaajah-2466	63	177	,	,	PUNCT
iaajah-2466	63	178	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	63	179	sommes	somme	NOUN
iaajah-2466	63	180	intéressé	intéressé	PROPN
iaajah-2466	63	181	par	par	PROPN
iaajah-2466	63	182	le	le	X
iaajah-2466	63	183	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	63	184	que	que	X
iaajah-2466	63	185	le	le	X
iaajah-2466	63	186	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	63	187	appartienne	appartienne	NOUN
iaajah-2466	63	188	à	à	X
iaajah-2466	63	189	l’époque	l’époque	PROPN
iaajah-2466	63	190	de	de	X
iaajah-2466	63	191	l’épiscopat	l’épiscopat	PROPN
iaajah-2466	63	192	de	de	PROPN
iaajah-2466	63	193	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	63	194	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	63	195	.	.	PUNCT
iaajah-2466	64	1	les	les	PROPN
iaajah-2466	64	2	recherches	recherches	PROPN
iaajah-2466	64	3	de	de	X
iaajah-2466	64	4	perler	perler	PROPN
iaajah-2466	64	5	et	et	PROPN
iaajah-2466	64	6	de	de	PROPN
iaajah-2466	64	7	lambot	lambot	PROPN
iaajah-2466	64	8	qui	qui	X
iaajah-2466	64	9	suggèrent	suggèrent	PROPN
iaajah-2466	64	10	que	que	PROPN
iaajah-2466	64	11	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	64	12	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	64	13	soit	soit	PROPN
iaajah-2466	64	14	situé	situé	PROPN
iaajah-2466	64	15	en	en	PROPN
iaajah-2466	64	16	397	397	NUM
iaajah-2466	64	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	64	18	pourraient	pourraient	X
iaajah-2466	64	19	permettre	permettre	X
iaajah-2466	64	20	de	de	X
iaajah-2466	64	21	dire	dire	X
iaajah-2466	64	22	que	que	NOUN
iaajah-2466	64	23	c’est	c’est	ADV
iaajah-2466	64	24	au	au	ADP
iaajah-2466	64	25	début	début	PROPN
iaajah-2466	64	26	de	de	X
iaajah-2466	64	27	l’épiscopat	l’épiscopat	PROPN
iaajah-2466	64	28	que	que	PROPN
iaajah-2466	64	29	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	64	30	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	64	31	a	a	DET
iaajah-2466	64	32	tenu	tenu	PROPN
iaajah-2466	64	33	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	64	34	discours	discours	PROPN
iaajah-2466	64	35	et	et	PROPN
iaajah-2466	64	36	du	du	PROPN
iaajah-2466	64	37	coup	coup	PROPN
iaajah-2466	64	38	,	,	PUNCT
iaajah-2466	64	39	de	de	PROPN
iaajah-2466	64	40	conclure	conclure	PROPN
iaajah-2466	64	41	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	64	42	avait	avait	X
iaajah-2466	64	43	déjà	déjà	X
iaajah-2466	64	44	atteint	atteint	PROPN
iaajah-2466	64	45	une	une	PROPN
iaajah-2466	64	46	certaine	certaine	PROPN
iaajah-2466	64	47	acuité	acuité	PROPN
iaajah-2466	64	48	et	et	PROPN
iaajah-2466	64	49	élévation	élévation	NOUN
iaajah-2466	64	50	doctrinale	doctrinale	NOUN
iaajah-2466	64	51	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	64	52	la	la	PRON
iaajah-2466	64	53	transmission	transmission	NOUN
iaajah-2466	64	54	des	des	X
iaajah-2466	64	55	données	données	X
iaajah-2466	64	56	de	de	PROPN
iaajah-2466	64	57	la	la	X
iaajah-2466	64	58	foi	foi	X
iaajah-2466	64	59	au	au	X
iaajah-2466	64	60	peuple	peuple	PROPN
iaajah-2466	64	61	dès	dès	PROPN
iaajah-2466	64	62	ces	ces	X
iaajah-2466	64	63	premières	premières	X
iaajah-2466	64	64	années	années	PROPN
iaajah-2466	64	65	.	.	PUNCT
iaajah-2466	65	1	ceux	ceux	PROPN
iaajah-2466	65	2	qui	qui	X
iaajah-2466	65	3	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	65	4	la	la	PROPN
iaajah-2466	65	5	bonnardière	bonnardière	PROPN
iaajah-2466	65	6	et	et	PROPN
iaajah-2466	65	7	hombert	hombert	PROPN
iaajah-2466	65	8	suggèrent	suggèrent	PROPN
iaajah-2466	65	9	l’année	l’année	PROPN
iaajah-2466	65	10	411	411	NUM
iaajah-2466	65	11	-	-	SYM
iaajah-2466	65	12	413	413	NUM
iaajah-2466	65	13	qui	qui	X
iaajah-2466	65	14	coïnciderait	coïnciderait	X
iaajah-2466	65	15	avec	avec	X
iaajah-2466	65	16	la	la	PROPN
iaajah-2466	65	17	rédaction	rédaction	PROPN
iaajah-2466	65	18	des	des	X
iaajah-2466	65	19	livres	livres	PROPN
iaajah-2466	65	20	ii	ii	PROPN
iaajah-2466	65	21	et	et	PROPN
iaajah-2466	65	22	iii	iii	X
iaajah-2466	65	23	du	du	PROPN
iaajah-2466	65	24	de	de	X
iaajah-2466	65	25	trinitate,13	trinitate,13	X
iaajah-2466	65	26	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	65	27	permettent	permettent	PROPN
iaajah-2466	65	28	de	de	X
iaajah-2466	65	29	noter	noter	X
iaajah-2466	65	30	que	que	PROPN
iaajah-2466	65	31	le	le	PROPN
iaajah-2466	65	32	théologien	théologien	PROPN
iaajah-2466	65	33	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	65	34	prive	prive	PROPN
iaajah-2466	65	35	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	65	36	son	son	PROPN
iaajah-2466	65	37	troupeau	troupeau	PROPN
iaajah-2466	65	38	du	du	PROPN
iaajah-2466	65	39	fruit	fruit	PROPN
iaajah-2466	65	40	de	de	X
iaajah-2466	65	41	ses	ses	X
iaajah-2466	65	42	recherches	recherche	NOUN
iaajah-2466	65	43	qui	qui	X
iaajah-2466	65	44	font	font	VERB
iaajah-2466	65	45	l’objet	l’objet	NOUN
iaajah-2466	65	46	des	des	X
iaajah-2466	65	47	livres	livres	PROPN
iaajah-2466	65	48	et	et	PROPN
iaajah-2466	65	49	traités	traités	PROPN
iaajah-2466	65	50	destinés	destinés	PROPN
iaajah-2466	65	51	à	à	X
iaajah-2466	65	52	un	un	PROPN
iaajah-2466	65	53	public	public	PROPN
iaajah-2466	65	54	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	65	55	intellectuellement	intellectuellement	ADJ
iaajah-2466	65	56	avancé	avancé	PROPN
iaajah-2466	65	57	.	.	PUNCT
iaajah-2466	66	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	66	2	complexité	complexité	PROPN
iaajah-2466	66	3	de	de	X
iaajah-2466	66	4	la	la	PROPN
iaajah-2466	66	5	doctrine	doctrine	PROPN
iaajah-2466	66	6	trinitaire	trinitaire	PROPN
iaajah-2466	66	7	pouvait	pouvait	PROPN
iaajah-2466	66	8	être	être	PROPN
iaajah-2466	66	9	un	un	PROPN
iaajah-2466	66	10	bon	bon	PROPN
iaajah-2466	66	11	prétexte	prétexte	PROPN
iaajah-2466	66	12	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	66	13	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	66	14	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	66	15	en	en	X
iaajah-2466	66	16	parler	parler	PROPN
iaajah-2466	66	17	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	66	18	non	non	PROPN
iaajah-2466	66	19	-	-	ADJ
iaajah-2466	66	20	initiés	initiés	ADJ
iaajah-2466	66	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	67	1	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	67	2	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	67	3	voyons	voyons	PROPN
iaajah-2466	67	4	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	67	5	les	les	PROPN
iaajah-2466	67	6	sermons	sermon	NOUN
iaajah-2466	67	7	et	et	PROPN
iaajah-2466	67	8	spécialement	spécialement	PROPN
iaajah-2466	67	9	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	67	10	celui	celui	PROPN
iaajah-2466	67	11	que	que	X
iaajah-2466	67	12	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	67	13	voulons	voulon	NOUN
iaajah-2466	67	14	étudier	étudier	X
iaajah-2466	67	15	que	que	PROPN
iaajah-2466	67	16	l’évêque	l’évêque	PROPN
iaajah-2466	67	17	d’hippone	d’hippone	PROPN
iaajah-2466	67	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	67	19	en	en	PROPN
iaajah-2466	67	20	bon	bon	PROPN
iaajah-2466	67	21	pasteur	pasteur	PROPN
iaajah-2466	67	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	67	23	en	en	ADP
iaajah-2466	67	24	dissertait	dissertait	PROPN
iaajah-2466	67	25	amplement	amplement	PROPN
iaajah-2466	67	26	devant	devant	PROPN
iaajah-2466	67	27	les	le	NOUN
iaajah-2466	67	28	fidèles	fidèle	NOUN
iaajah-2466	67	29	.	.	PUNCT
iaajah-2466	68	1	ayant	ayant	PROPN
iaajah-2466	68	2	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	68	3	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	68	4	prémisse	prémisse	PROPN
iaajah-2466	68	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	68	6	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	68	7	aborderons	aborderon	NOUN
iaajah-2466	68	8	pour	pour	VERB
iaajah-2466	68	9	les	les	NOUN
iaajah-2466	68	10	analyser	analyser	NOUN
iaajah-2466	68	11	les	les	NOUN
iaajah-2466	68	12	paragraphes	paragraphe	NOUN
iaajah-2466	68	13	4	4	NUM
iaajah-2466	68	14	et	et	NOUN
iaajah-2466	68	15	6	6	NUM
iaajah-2466	68	16	du	du	PROPN
iaajah-2466	68	17	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	68	18	sous	sous	ADJ
iaajah-2466	68	19	considération	considération	PROPN
iaajah-2466	68	20	où	où	NOUN
iaajah-2466	68	21	le	le	X
iaajah-2466	68	22	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	68	23	expose	expose	VERB
iaajah-2466	68	24	le	le	ADP
iaajah-2466	68	25	mystère	mystère	PROPN
iaajah-2466	68	26	trinitaire	trinitaire	PROPN
iaajah-2466	68	27	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	68	28	fidèles	fidèle	NOUN
iaajah-2466	68	29	.	.	PUNCT
iaajah-2466	69	1	9d	9d	NUM
iaajah-2466	69	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	70	1	de	de	PROPN
iaajah-2466	70	2	bruyne	bruyne	PROPN
iaajah-2466	70	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	70	4	la	la	PROPN
iaajah-2466	70	5	chronologie	chronologie	X
iaajah-2466	70	6	de	de	X
iaajah-2466	70	7	quelques	quelques	PROPN
iaajah-2466	70	8	sermons	sermon	NOUN
iaajah-2466	70	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	70	10	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	70	11	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	70	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	70	13	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	70	14	revue	revue	VERB
iaajah-2466	70	15	bénédictine	bénédictine	NOUN
iaajah-2466	70	16	43	43	NUM
iaajah-2466	70	17	(	(	PUNCT
iaajah-2466	70	18	1931	1931	NUM
iaajah-2466	70	19	)	)	PUNCT
iaajah-2466	70	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	70	21	185–193	185–193	NUM
iaajah-2466	70	22	.	.	PUNCT
iaajah-2466	70	23	10c	10c	NOUN
iaajah-2466	70	24	.	.	PUNCT
iaajah-2466	71	1	lambot	lambot	PROPN
iaajah-2466	71	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	71	3	un	un	PROPN
iaajah-2466	71	4	‘	'	PUNCT
iaajah-2466	71	5	ieiuniumquinquagesimae	ieiuniumquinquagesimae	ADJ
iaajah-2466	71	6	’	'	PUNCT
iaajah-2466	71	7	en	en	X
iaajah-2466	71	8	afrique	afrique	PROPN
iaajah-2466	71	9	au	au	VERB
iaajah-2466	72	1	i	i	PRON
iaajah-2466	72	2	ve	ve	VERB
iaajah-2466	72	3	siècle	siècle	X
iaajah-2466	72	4	et	et	PROPN
iaajah-2466	72	5	date	date	PROPN
iaajah-2466	72	6	de	de	X
iaajah-2466	72	7	quelques	quelques	X
iaajah-2466	72	8	sermons	sermon	NOUN
iaajah-2466	72	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	72	10	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	72	11	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	72	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	72	13	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	72	14	revue	revue	VERB
iaajah-2466	72	15	bénédictine	bénédictine	NOUN
iaajah-2466	72	16	47	47	NUM
iaajah-2466	72	17	(	(	PUNCT
iaajah-2466	72	18	1935	1935	NUM
iaajah-2466	72	19	):	):	PUNCT
iaajah-2466	72	20	114–124	114–124	NUM
iaajah-2466	72	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	72	22	11o	11o	NOUN
iaajah-2466	72	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	73	1	perler	perler	NOUN
iaajah-2466	73	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	73	3	les	les	X
iaajah-2466	73	4	voyages	voyage	NOUN
iaajah-2466	73	5	de	de	PROPN
iaajah-2466	73	6	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	73	7	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	73	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	73	9	études	études	PROPN
iaajah-2466	73	10	augustiniennes	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	73	11	,	,	PUNCT
iaajah-2466	73	12	paris	paris	PROPN
iaajah-2466	73	13	1969	1969	NUM
iaajah-2466	73	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	73	15	216	216	NUM
iaajah-2466	73	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	73	17	440	440	NUM
iaajah-2466	73	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	73	19	12	12	NUM
iaajah-2466	73	20	h.	h.	PROPN
iaajah-2466	73	21	drobner	drobner	NOUN
iaajah-2466	73	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	73	23	the	the	DET
iaajah-2466	73	24	chronology	chronology	NOUN
iaajah-2466	73	25	of	of	ADP
iaajah-2466	73	26	st	st	PROPN
iaajah-2466	73	27	.	.	PROPN
iaajah-2466	73	28	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	73	29	’s	’s	PART
iaajah-2466	73	30	sermones	sermones	PROPN
iaajah-2466	73	31	ad	ad	PROPN
iaajah-2466	73	32	populum	populum	PROPN
iaajah-2466	73	33	ii	ii	PROPN
iaajah-2466	73	34	:	:	PUNCT
iaajah-2466	73	35	sermons	sermon	NOUN
iaajah-2466	73	36	5	5	NUM
iaajah-2466	73	37	to	to	PART
iaajah-2466	73	38	8	8	NUM
iaajah-2466	73	39	,	,	PUNCT
iaajah-2466	73	40	63	63	NUM
iaajah-2466	73	41	.	.	PUNCT
iaajah-2466	74	1	13p.-m	13p.-m	PROPN
iaajah-2466	74	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	75	1	hombert	hombert	PROPN
iaajah-2466	75	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	75	3	nouvelles	nouvelles	X
iaajah-2466	75	4	recherches	recherche	NOUN
iaajah-2466	75	5	de	de	PROPN
iaajah-2466	75	6	chronologie	chronologie	X
iaajah-2466	75	7	augustinienne	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	75	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	75	9	57	57	NUM
iaajah-2466	75	10	;	;	PUNCT
iaajah-2466	75	11	a.-m	a.-m	ADV
iaajah-2466	75	12	.	.	PUNCT
iaajah-2466	76	1	la	la	PRON
iaajah-2466	76	2	bonnardière	bonnardière	NOUN
iaajah-2466	76	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	76	4	l’épître	l’épître	PROPN
iaajah-2466	76	5	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	76	6	hébreux	hébreux	AUX
iaajah-2466	76	7	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	76	8	l’œuvre	l’œuvre	VERB
iaajah-2466	76	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	76	10	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	76	11	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	76	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	76	13	150	150	NUM
iaajah-2466	76	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	77	1	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	77	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	77	3	an	an	DET
iaajah-2466	77	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	77	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	77	6	of	of	ADP
iaajah-2466	77	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	77	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	77	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	77	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	77	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	77	12	3	3	NUM
iaajah-2466	78	1	no	no	DET
iaajah-2466	78	2	5	5	NUM
iaajah-2466	78	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	78	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	78	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	78	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	79	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	79	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	79	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	79	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	79	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	79	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	79	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	79	8	-	-	SYM
iaajah-2466	79	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	79	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	79	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	79	12	a	a	DET
iaajah-2466	79	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	79	14	of	of	ADP
iaajah-2466	79	15	the	the	DET
iaajah-2466	79	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	79	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	79	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	79	19	5	5	NUM
iaajah-2466	79	20	analyse	analyse	NOUN
iaajah-2466	79	21	2	2	NUM
iaajah-2466	79	22	.	.	NOUN
iaajah-2466	79	23	1	1	NUM
iaajah-2466	79	24	.	.	X
iaajah-2466	79	25	la	la	PROPN
iaajah-2466	79	26	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	79	27	du	du	PROPN
iaajah-2466	79	28	«	«	PUNCT
iaajah-2466	79	29	buisson	buisson	PROPN
iaajah-2466	79	30	ardent	ardent	NOUN
iaajah-2466	79	31	»	»	PUNCT
iaajah-2466	79	32	et	et	PROPN
iaajah-2466	79	33	la	la	PROPN
iaajah-2466	79	34	réflexion	réflexion	PROPN
iaajah-2466	79	35	antiarienne	antiarienne	PROPN
iaajah-2466	79	36	de	de	PROPN
iaajah-2466	79	37	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	79	38	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	79	39	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	79	40	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	79	41	présente	présente	PROPN
iaajah-2466	79	42	essentiellement	essentiellement	PROPN
iaajah-2466	79	43	une	une	PROPN
iaajah-2466	79	44	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	79	45	de	de	PROPN
iaajah-2466	79	46	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	79	47	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	79	48	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	79	49	la	la	PROPN
iaajah-2466	79	50	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	79	51	vétérotestamentaire	vétérotestamentaire	PROPN
iaajah-2466	79	52	du	du	PROPN
iaajah-2466	79	53	buisson	buisson	PROPN
iaajah-2466	79	54	ardent	ardent	PROPN
iaajah-2466	79	55	(	(	PUNCT
iaajah-2466	79	56	ex	ex	NOUN
iaajah-2466	79	57	.	.	NOUN
iaajah-2466	79	58	3	3	NUM
iaajah-2466	79	59	,	,	PUNCT
iaajah-2466	79	60	2	2	NUM
iaajah-2466	79	61	-	-	SYM
iaajah-2466	79	62	14	14	NUM
iaajah-2466	79	63	)	)	PUNCT
iaajah-2466	79	64	mais	mais	X
iaajah-2466	79	65	le	le	X
iaajah-2466	79	66	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	79	67	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	79	68	aussi	aussi	PROPN
iaajah-2466	79	69	référence	référence	PROPN
iaajah-2466	79	70	à	à	X
iaajah-2466	79	71	l’épisode	l’épisode	X
iaajah-2466	79	72	des	des	PROPN
iaajah-2466	79	73	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	79	74	personnages	personnages	PROPN
iaajah-2466	79	75	apparus	apparus	X
iaajah-2466	79	76	à	à	X
iaajah-2466	79	77	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	79	78	à	à	X
iaajah-2466	79	79	mambré	mambré	X
iaajah-2466	79	80	(	(	PUNCT
iaajah-2466	79	81	gen	gen	PROPN
iaajah-2466	79	82	.	.	PROPN
iaajah-2466	79	83	18	18	NUM
iaajah-2466	79	84	,	,	PUNCT
iaajah-2466	79	85	19	19	NUM
iaajah-2466	79	86	)	)	PUNCT
iaajah-2466	79	87	.	.	PUNCT
iaajah-2466	80	1	l’évêque	l’évêque	NOUN
iaajah-2466	80	2	d’hippone	d’hippone	ADP
iaajah-2466	80	3	a	a	DET
iaajah-2466	80	4	ici	ici	PROPN
iaajah-2466	80	5	en	en	PROPN
iaajah-2466	80	6	vue	vue	PROPN
iaajah-2466	80	7	les	les	PROPN
iaajah-2466	80	8	ariens	ariens	PROPN
iaajah-2466	80	9	et	et	PROPN
iaajah-2466	80	10	s’attache	s’attache	PROPN
iaajah-2466	80	11	à	à	X
iaajah-2466	80	12	réfuter	réfuter	NOUN
iaajah-2466	80	13	leurs	leur	NOUN
iaajah-2466	80	14	objections	objection	NOUN
iaajah-2466	80	15	contre	contre	X
iaajah-2466	80	16	la	la	X
iaajah-2466	80	17	divinité	divinité	NOUN
iaajah-2466	80	18	de	de	X
iaajah-2466	80	19	jésus	jésus	PROPN
iaajah-2466	80	20	-	-	PUNCT
iaajah-2466	80	21	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	80	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	80	23	du	du	PROPN
iaajah-2466	80	24	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	80	25	que	que	PROPN
iaajah-2466	80	26	dans	dans	X
iaajah-2466	80	27	ces	ces	X
iaajah-2466	80	28	passages	passage	NOUN
iaajah-2466	80	29	de	de	X
iaajah-2466	80	30	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	80	31	testament	testament	NOUN
iaajah-2466	80	32	il	il	PROPN
iaajah-2466	80	33	est	est	X
iaajah-2466	80	34	parlé	parlé	PROPN
iaajah-2466	80	35	d’un	d’un	PROPN
iaajah-2466	80	36	ange	ange	NOUN
iaajah-2466	80	37	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	80	38	la	la	DET
iaajah-2466	80	39	révélation	révélation	PROPN
iaajah-2466	80	40	à	à	X
iaajah-2466	80	41	moïse	moïse	X
iaajah-2466	80	42	et	et	PROPN
iaajah-2466	80	43	à	à	PROPN
iaajah-2466	80	44	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	80	45	.	.	PUNCT
iaajah-2466	81	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	81	2	le	le	PROPN
iaajah-2466	81	3	raisonnement	raisonnement	PROPN
iaajah-2466	81	4	des	des	PROPN
iaajah-2466	81	5	hérétiques	hérétiques	PROPN
iaajah-2466	81	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	81	7	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	81	8	n’est	n’est	PROPN
iaajah-2466	81	9	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	81	10	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	81	11	le	le	PROPN
iaajah-2466	82	1	père	père	PROPN
iaajah-2466	82	2	do	do	AUX
iaajah-2466	82	3	nt	not	PART
iaajah-2466	82	4	la	la	VERB
iaajah-2466	82	5	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	82	6	est	est	X
iaajah-2466	82	7	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	82	8	qui	qui	X
iaajah-2466	82	9	est	est	X
iaajah-2466	82	10	apparu	apparu	NOUN
iaajah-2466	82	11	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	82	12	ces	ces	X
iaajah-2466	82	13	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	82	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	83	1	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	83	2	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	83	3	le	le	PROPN
iaajah-2466	83	4	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	83	5	qui	qui	X
iaajah-2466	83	6	est	est	X
iaajah-2466	83	7	apparu	apparu	PROPN
iaajah-2466	83	8	sous	sous	PROPN
iaajah-2466	83	9	forme	forme	PROPN
iaajah-2466	83	10	d’ange	d’ange	PROPN
iaajah-2466	83	11	et	et	PROPN
iaajah-2466	83	12	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	83	13	indiquerait	indiquerait	PROPN
iaajah-2466	83	14	son	son	PROPN
iaajah-2466	83	15	infériorité	infériorité	VERB
iaajah-2466	83	16	au	au	ADP
iaajah-2466	83	17	père	père	PROPN
iaajah-2466	83	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	84	1	commentant	commentant	PROPN
iaajah-2466	84	2	le	le	X
iaajah-2466	84	3	passage	passage	PROPN
iaajah-2466	84	4	de	de	PROPN
iaajah-2466	84	5	l’exode	l’exode	X
iaajah-2466	84	6	que	que	X
iaajah-2466	84	7	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	84	8	avons	avons	X
iaajah-2466	84	9	mentionné	mentionné	PROPN
iaajah-2466	84	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	84	11	après	après	ADJ
iaajah-2466	84	12	avoir	avoir	PROPN
iaajah-2466	84	13	posé	posé	PROPN
iaajah-2466	84	14	la	la	PROPN
iaajah-2466	84	15	grande	grande	PROPN
iaajah-2466	84	16	question	question	NOUN
iaajah-2466	84	17	de	de	X
iaajah-2466	84	18	savoir	savoir	X
iaajah-2466	84	19	si	si	PROPN
iaajah-2466	84	20	le	le	X
iaajah-2466	84	21	personnage	personnage	PROPN
iaajah-2466	84	22	qui	qui	X
iaajah-2466	84	23	s’est	s’est	VERB
iaajah-2466	84	24	adressé	adressé	VERB
iaajah-2466	84	25	à	à	X
iaajah-2466	84	26	moïse	moïse	NOUN
iaajah-2466	84	27	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	84	28	le	le	X
iaajah-2466	84	29	buisson	buisson	PROPN
iaajah-2466	84	30	ardent	ardent	PROPN
iaajah-2466	84	31	est	est	X
iaajah-2466	84	32	l’ange	l’ange	NOUN
iaajah-2466	84	33	du	du	PROPN
iaajah-2466	84	34	seigneur	seigneur	X
iaajah-2466	84	35	ou	ou	X
iaajah-2466	84	36	le	le	X
iaajah-2466	84	37	seigneur	seigneur	PROPN
iaajah-2466	84	38	lui	lui	NOUN
iaajah-2466	84	39	-	-	NOUN
iaajah-2466	84	40	même	même	NOUN
iaajah-2466	84	41	,	,	PUNCT
iaajah-2466	84	42	le	le	X
iaajah-2466	84	43	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	84	44	répond	répond	PROPN
iaajah-2466	84	45	que	que	X
iaajah-2466	84	46	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	84	47	une	une	PROPN
iaajah-2466	84	48	question	question	NOUN
iaajah-2466	84	49	à	à	X
iaajah-2466	84	50	ne	ne	X
iaajah-2466	84	51	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	84	52	aborder	aborder	PROPN
iaajah-2466	84	53	avec	avec	PROPN
iaajah-2466	84	54	témérité	témérité	PROPN
iaajah-2466	84	55	mais	mais	X
iaajah-2466	84	56	à	à	X
iaajah-2466	84	57	examiner	examiner	PROPN
iaajah-2466	84	58	avec	avec	PROPN
iaajah-2466	84	59	soin.14	soin.14	PROPN
iaajah-2466	84	60	il	il	PROPN
iaajah-2466	84	61	formule	formule	PROPN
iaajah-2466	84	62	alors	alors	PROPN
iaajah-2466	84	63	brièvement	brièvement	PROPN
iaajah-2466	84	64	une	une	PROPN
iaajah-2466	84	65	définition	définition	PROPN
iaajah-2466	84	66	de	de	PROPN
iaajah-2466	84	67	l’ange	l’ange	PROPN
iaajah-2466	84	68	et	et	NOUN
iaajah-2466	84	69	tire	tire	NOUN
iaajah-2466	84	70	la	la	PROPN
iaajah-2466	84	71	conclusion	conclusion	PROPN
iaajah-2466	84	72	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	84	73	laquelle	laquelle	PROPN
iaajah-2466	84	74	l’ange	l’ange	PROPN
iaajah-2466	84	75	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	84	76	bel	bel	PROPN
iaajah-2466	84	77	et	et	PROPN
iaajah-2466	84	78	bien	bien	PROPN
iaajah-2466	84	79	être	être	PROPN
iaajah-2466	84	80	le	le	X
iaajah-2466	84	81	seigneur	seigneur	PROPN
iaajah-2466	84	82	:	:	PUNCT
iaajah-2466	84	83	le	le	X
iaajah-2466	84	84	mot	mot	NOUN
iaajah-2466	84	85	ange	ange	NOUN
iaajah-2466	84	86	désigne	désigne	PROPN
iaajah-2466	84	87	l’office	l’office	PROPN
iaajah-2466	84	88	et	et	NOUN
iaajah-2466	84	89	non	non	X
iaajah-2466	84	90	la	la	X
iaajah-2466	84	91	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	84	92	,	,	PUNCT
iaajah-2466	84	93	car	car	NOUN
iaajah-2466	84	94	en	en	X
iaajah-2466	84	95	grec	grec	PROPN
iaajah-2466	84	96	il	il	PROPN
iaajah-2466	84	97	signifie	signifie	PROPN
iaajah-2466	84	98	messager	messager	PROPN
iaajah-2466	84	99	;	;	PUNCT
iaajah-2466	84	100	or	or	CCONJ
iaajah-2466	84	101	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	84	102	terme	terme	PROPN
iaajah-2466	84	103	de	de	PROPN
iaajah-2466	84	104	messager	messager	PROPN
iaajah-2466	84	105	indique	indique	PROPN
iaajah-2466	84	106	un	un	PROPN
iaajah-2466	84	107	être	être	PROPN
iaajah-2466	84	108	qui	qui	X
iaajah-2466	84	109	agit	agit	PROPN
iaajah-2466	84	110	,	,	PUNCT
iaajah-2466	84	111	qui	qui	X
iaajah-2466	84	112	annonce	annonce	NOUN
iaajah-2466	84	113	.	.	PUNCT
iaajah-2466	85	1	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	85	2	le	le	PROPN
iaajah-2466	85	3	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	85	4	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	85	5	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	85	6	a	a	PROPN
iaajah-2466	85	7	-	-	PUNCT
iaajah-2466	85	8	t	t	PROPN
iaajah-2466	85	9	-	-	PUNCT
iaajah-2466	85	10	il	il	PROPN
iaajah-2466	85	11	point	point	NOUN
iaajah-2466	85	12	annoncé	annoncé	X
iaajah-2466	85	13	le	le	X
iaajah-2466	85	14	royaume	royaume	X
iaajah-2466	85	15	des	des	X
iaajah-2466	85	16	cieux	cieux	X
iaajah-2466	85	17	?	?	PUNCT
iaajah-2466	86	1	de	de	ADV
iaajah-2466	86	2	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	86	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	86	4	l’ange	l’ange	VERB
iaajah-2466	86	5	ou	ou	X
iaajah-2466	86	6	le	le	X
iaajah-2466	86	7	messager	messager	PROPN
iaajah-2466	86	8	est	est	X
iaajah-2466	86	9	envoyé	envoyé	PROPN
iaajah-2466	86	10	par	par	PROPN
iaajah-2466	86	11	qui	qui	X
iaajah-2466	86	12	le	le	X
iaajah-2466	86	13	charge	charge	PROPN
iaajah-2466	86	14	d’annoncer	d’annoncer	PROPN
iaajah-2466	86	15	quelque	quelque	PROPN
iaajah-2466	86	16	chose	choose	VERB
iaajah-2466	86	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	87	1	le	le	PROPN
iaajah-2466	87	2	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	87	3	n’a	n’a	PROPN
iaajah-2466	87	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	87	5	t	t	PROPN
iaajah-2466	87	6	-	-	PUNCT
iaajah-2466	87	7	il	il	PROPN
iaajah-2466	87	8	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	87	9	été	été	X
iaajah-2466	87	10	envoyé	envoyé	PROPN
iaajah-2466	87	11	?	?	PUNCT
iaajah-2466	88	1	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	88	2	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	88	3	-	-	PROPN
iaajah-2466	88	4	il	il	PROPN
iaajah-2466	88	5	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	88	6	souvent	souvent	NOUN
iaajah-2466	88	7	:	:	PUNCT
iaajah-2466	88	8	«	«	PUNCT
iaajah-2466	88	9	je	je	PROPN
iaajah-2466	88	10	suis	suis	PROPN
iaajah-2466	88	11	venu	venu	PROPN
iaajah-2466	88	12	accomplir	accomplir	PROPN
iaajah-2466	88	13	non	non	PROPN
iaajah-2466	88	14	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	88	15	ma	ma	PROPN
iaajah-2466	88	16	volonté	volonté	PROPN
iaajah-2466	88	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	88	18	mais	mais	X
iaajah-2466	88	19	la	la	PROPN
iaajah-2466	88	20	volonté	volonté	PROPN
iaajah-2466	88	21	de	de	X
iaajah-2466	88	22	qui	qui	X
iaajah-2466	88	23	m’a	m’a	X
iaajah-2466	88	24	envoyé	envoyé	PROPN
iaajah-2466	88	25	(	(	PUNCT
iaajah-2466	88	26	io	io	NOUN
iaajah-2466	88	27	6,38	6,38	PROPN
iaajah-2466	88	28	)	)	PUNCT
iaajah-2466	88	29	?	?	PUNCT
iaajah-2466	89	1	»	»	PUNCT
iaajah-2466	89	2	…	…	PUNCT
iaajah-2466	89	3	ainsi	ainsi	PROPN
iaajah-2466	89	4	l’ange	l’ange	NOUN
iaajah-2466	89	5	de	de	X
iaajah-2466	89	6	moïse	moïse	PROPN
iaajah-2466	89	7	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	89	8	être	être	PROPN
iaajah-2466	89	9	le	le	X
iaajah-2466	89	10	seigneur.15	seigneur.15	VERB
iaajah-2466	89	11	14	14	NUM
iaajah-2466	89	12	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	89	13	.	.	PROPN
iaajah-2466	89	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	89	15	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	89	16	7	7	NUM
iaajah-2466	89	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	89	18	3	3	NUM
iaajah-2466	89	19	(	(	PUNCT
iaajah-2466	89	20	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	89	21	41	41	NUM
iaajah-2466	89	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	89	23	71	71	NUM
iaajah-2466	89	24	):	):	PUNCT
iaajah-2466	89	25	«	«	PUNCT
iaajah-2466	89	26	...	...	PUNCT
iaajah-2466	89	27	magnaquaestioest	magnaquaestio	ADJ
iaajah-2466	89	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	89	29	nectemerarium	nectemerarium	PROPN
iaajah-2466	89	30	debethabereaffirmatorem	debethabereaffirmatorem	PROPN
iaajah-2466	89	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	89	32	sedcautuminquisitorem	sedcautuminquisitorem	VERB
iaajah-2466	89	33	»	»	PUNCT
iaajah-2466	89	34	.	.	PUNCT
iaajah-2466	90	1	15ibid	15ibid	NUM
iaajah-2466	90	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	90	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	90	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	90	5	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	90	6	41	41	NUM
iaajah-2466	90	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	90	8	72	72	NUM
iaajah-2466	90	9	)	)	PUNCT
iaajah-2466	90	10	:	:	PUNCT
iaajah-2466	90	11	«	«	PUNCT
iaajah-2466	90	12	angelusenimofficiinomenest	angelusenimofficiinomen	ADJ
iaajah-2466	90	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	90	14	nonnaturae	nonnaturae	NOUN
iaajah-2466	90	15	.	.	PUNCT
iaajah-2466	91	1	namangelus	namangelus	PROPN
iaajah-2466	91	2	graecedicitur	graecedicitur	NOUN
iaajah-2466	91	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	91	4	quilatinenuntiusappellatur	quilatinenuntiusappellatur	PROPN
iaajah-2466	91	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	92	1	nuntiusergo	nuntiusergo	PROPN
iaajah-2466	93	1	actionisnomenest	actionisnomen	ADJ
iaajah-2466	93	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	93	3	agendo	agendo	ADJ
iaajah-2466	93	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	93	5	idest	id	ADJ
iaajah-2466	93	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	93	7	aliquidnuntiando	aliquidnuntiando	ADJ
iaajah-2466	93	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	93	9	nuntius	nuntius	ADJ
iaajah-2466	93	10	appellatur	appellatur	PROPN
iaajah-2466	93	11	.	.	PUNCT
iaajah-2466	94	1	quisnegetchristum	quisnegetchristum	PROPN
iaajah-2466	94	2	nuntiasse	nuntiasse	PROPN
iaajah-2466	94	3	nobisregnum	nobisregnum	PROPN
iaajah-2466	94	4	caelorum	caelorum	PROPN
iaajah-2466	94	5	?	?	PUNCT
iaajah-2466	95	1	deindeangelus	deindeangelus	PROPN
iaajah-2466	95	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	95	3	idest	id	ADJ
iaajah-2466	95	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	95	5	nuntiusmittiturabeoquipereumaliquidnuntiet	nuntiusmittiturabeoquipereumaliquidnuntiet	PROPN
iaajah-2466	95	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	95	7	etquisnegetchristummissum	etquisnegetchristummissum	PROPN
iaajah-2466	95	8	?	?	PUNCT
iaajah-2466	96	1	quitotiensdicit	quitotiensdicit	ADJ
iaajah-2466	96	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	96	3	“	"	PUNCT
iaajah-2466	96	4	nonuenifacereuoluntatemmeam	nonuenifacereuoluntatemmeam	NOUN
iaajah-2466	96	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	96	6	seduoluntatem	seduoluntatem	PROPN
iaajah-2466	96	7	eiusquimemisit”[io	eiusquimemisit”[io	NOUN
iaajah-2466	96	8	.	.	PROPN
iaajah-2466	97	1	6	6	NUM
iaajah-2466	97	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	97	3	38	38	NUM
iaajah-2466	97	4	]	]	PUNCT
iaajah-2466	97	5	…	…	PUNCT
iaajah-2466	97	6	ergoidemangelus	ergoidemangelus	X
iaajah-2466	97	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	97	8	idemdominus».ajoutons	idemdominus».ajouton	NOUN
iaajah-2466	97	9	une	une	PROPN
iaajah-2466	97	10	précision	précision	PROPN
iaajah-2466	97	11	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	97	12	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	97	13	que	que	PROPN
iaajah-2466	97	14	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	97	15	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	97	16	consent	consent	PROPN
iaajah-2466	97	17	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	97	18	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	97	19	passage	passage	NOUN
iaajah-2466	97	20	.	.	PUNCT
iaajah-2466	98	1	le	le	PROPN
iaajah-2466	98	2	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	98	3	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	98	4	être	être	PROPN
iaajah-2466	98	5	considéré	considéré	PROPN
iaajah-2466	98	6	l’ange	l’ange	PROPN
iaajah-2466	98	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	99	1	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	99	2	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	99	3	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	99	4	signifie	signifie	PROPN
iaajah-2466	99	5	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	99	6	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	99	7	soit	soit	PROPN
iaajah-2466	99	8	inférieur	inférieur	PROPN
iaajah-2466	99	9	au	au	PROPN
iaajah-2466	99	10	père	père	PROPN
iaajah-2466	99	11	qui	qui	X
iaajah-2466	99	12	l’a	l’a	PROPN
iaajah-2466	99	13	envoyé	envoyé	PROPN
iaajah-2466	99	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	100	1	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	100	2	la	la	DET
iaajah-2466	100	3	question	question	NOUN
iaajah-2466	100	4	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	100	5	traitera	traitera	PROPN
iaajah-2466	100	6	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	100	7	:	:	PUNCT
iaajah-2466	100	8	an	an	DET
iaajah-2466	100	9	african	african	ADJ
iaajah-2466	100	10	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	100	11	of	of	ADP
iaajah-2466	100	12	arts	art	NOUN
iaajah-2466	100	13	and	and	CCONJ
iaajah-2466	100	14	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	100	15	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	100	16	.	.	PROPN
iaajah-2466	100	17	3	3	NUM
iaajah-2466	100	18	no	no	DET
iaajah-2466	100	19	5	5	NUM
iaajah-2466	100	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	100	21	july	july	PROPN
iaajah-2466	100	22	2017	2017	NUM
iaajah-2466	100	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	101	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	101	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	101	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	101	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	101	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	101	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	101	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	101	8	-	-	SYM
iaajah-2466	101	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	101	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	101	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	101	12	a	a	DET
iaajah-2466	101	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	101	14	of	of	ADP
iaajah-2466	101	15	the	the	DET
iaajah-2466	101	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	101	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	101	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	101	19	6	6	NUM
iaajah-2466	101	20	après	après	X
iaajah-2466	101	21	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	101	22	précision	précision	NOUN
iaajah-2466	101	23	que	que	PROPN
iaajah-2466	101	24	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	101	25	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	101	26	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	101	27	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	101	28	le	le	X
iaajah-2466	101	29	problème	problème	X
iaajah-2466	101	30	de	de	X
iaajah-2466	101	31	l’ange	l’ange	PROPN
iaajah-2466	101	32	,	,	PUNCT
iaajah-2466	101	33	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	101	34	voyons	voyons	PROPN
iaajah-2466	101	35	surgir	surgir	PROPN
iaajah-2466	101	36	une	une	PROPN
iaajah-2466	101	37	question	question	NOUN
iaajah-2466	101	38	qui	qui	X
iaajah-2466	101	39	est	est	X
iaajah-2466	101	40	devenue	devenue	PROPN
iaajah-2466	101	41	désormais	désormais	PROPN
iaajah-2466	101	42	constante	constante	PROPN
iaajah-2466	101	43	dans	dans	X
iaajah-2466	101	44	les	les	PROPN
iaajah-2466	101	45	mises	mises	PROPN
iaajah-2466	101	46	en	en	X
iaajah-2466	101	47	garde	garde	PROPN
iaajah-2466	101	48	du	du	PROPN
iaajah-2466	101	49	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	101	50	docteur	docteur	PROPN
iaajah-2466	101	51	contre	contre	PROPN
iaajah-2466	101	52	les	les	X
iaajah-2466	101	53	hérétiques	hérétiques	PROPN
iaajah-2466	101	54	.	.	PUNCT
iaajah-2466	102	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	102	2	s’agit	s’agit	PROPN
iaajah-2466	102	3	ici	ici	PROPN
iaajah-2466	102	4	de	de	X
iaajah-2466	102	5	l’unique	l’unique	PROPN
iaajah-2466	102	6	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	102	7	commune	commune	NOUN
iaajah-2466	102	8	du	du	PROPN
iaajah-2466	102	9	père	père	X
iaajah-2466	102	10	et	et	PROPN
iaajah-2466	102	11	du	du	PROPN
iaajah-2466	102	12	fils	fil	VERB
iaajah-2466	102	13	que	que	PROPN
iaajah-2466	102	14	rejettent	rejettent	PROPN
iaajah-2466	102	15	les	le	NOUN
iaajah-2466	102	16	ariens	arien	NOUN
iaajah-2466	102	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	103	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	103	2	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	103	3	au	au	X
iaajah-2466	103	4	§	§	PROPN
iaajah-2466	103	5	4	4	NUM
iaajah-2466	103	6	:	:	PUNCT
iaajah-2466	103	7	il	il	PROPN
iaajah-2466	103	8	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	103	9	manque	manque	PROPN
iaajah-2466	103	10	d’hérétiques	d’hérétiques	PROPN
iaajah-2466	103	11	qui	qui	X
iaajah-2466	103	12	soutiennent	soutiennent	PROPN
iaajah-2466	103	13	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	103	14	y	y	PROPN
iaajah-2466	103	15	a	a	DET
iaajah-2466	103	16	des	des	X
iaajah-2466	103	17	différences	différences	PROPN
iaajah-2466	103	18	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	103	19	la	la	DET
iaajah-2466	103	20	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	103	21	du	du	PROPN
iaajah-2466	103	22	père	père	X
iaajah-2466	103	23	et	et	PROPN
iaajah-2466	103	24	la	la	PROPN
iaajah-2466	103	25	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	103	26	du	du	NOUN
iaajah-2466	103	27	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	103	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	103	29	et	et	PROPN
iaajah-2466	103	30	qu’ils	qu’il	VERB
iaajah-2466	103	31	n’ont	n’ont	ADP
iaajah-2466	103	32	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	103	33	une	une	PROPN
iaajah-2466	103	34	seule	seule	PROPN
iaajah-2466	103	35	et	et	PROPN
iaajah-2466	103	36	même	même	PROPN
iaajah-2466	103	37	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	103	38	.	.	PUNCT
iaajah-2466	104	1	la	la	ADJ
iaajah-2466	104	2	foi	foi	X
iaajah-2466	104	3	catholique	catholique	NOUN
iaajah-2466	104	4	croit	croit	X
iaajah-2466	104	5	au	au	X
iaajah-2466	104	6	contraire	contraire	X
iaajah-2466	104	7	que	que	X
iaajah-2466	104	8	le	le	X
iaajah-2466	104	9	père	père	PROPN
iaajah-2466	104	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	104	11	le	le	X
iaajah-2466	104	12	fils	fil	VERB
iaajah-2466	104	13	et	et	PROPN
iaajah-2466	104	14	le	le	X
iaajah-2466	104	15	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	104	16	-	-	PUNCT
iaajah-2466	104	17	esprit	esprit	NOUN
iaajah-2466	104	18	sont	sont	PROPN
iaajah-2466	104	19	un	un	PROPN
iaajah-2466	104	20	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	104	21	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	104	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	104	23	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	104	24	d’une	d’une	NOUN
iaajah-2466	104	25	seule	seule	NOUN
iaajah-2466	104	26	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	104	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	104	28	inséparablement	inséparablement	ADJ
iaajah-2466	104	29	égales	égale	NOUN
iaajah-2466	104	30	,	,	PUNCT
iaajah-2466	104	31	sans	san	NOUN
iaajah-2466	104	32	mélange	mélange	ADJ
iaajah-2466	104	33	ni	ni	PROPN
iaajah-2466	104	34	confusion	confusion	NOUN
iaajah-2466	104	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	104	36	sans	san	NOUN
iaajah-2466	104	37	division	division	NOUN
iaajah-2466	104	38	ni	ni	PROPN
iaajah-2466	104	39	séparation	séparation	PROPN
iaajah-2466	104	40	.	.	PUNCT
iaajah-2466	105	1	or	or	CCONJ
iaajah-2466	105	2	pour	pour	VERB
iaajah-2466	105	3	prouver	prouver	NOUN
iaajah-2466	105	4	que	que	X
iaajah-2466	105	5	le	le	X
iaajah-2466	105	6	fils	fil	VERB
iaajah-2466	105	7	n’a	n’a	PROPN
iaajah-2466	105	8	point	point	PROPN
iaajah-2466	105	9	la	la	PROPN
iaajah-2466	105	10	même	même	PROPN
iaajah-2466	105	11	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	105	12	que	que	PROPN
iaajah-2466	105	13	le	le	X
iaajah-2466	105	14	père	père	PROPN
iaajah-2466	105	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	105	16	ils	ils	PROPN
iaajah-2466	105	17	s’appuient	s’appuient	PROPN
iaajah-2466	105	18	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	105	19	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	105	20	que	que	X
iaajah-2466	105	21	le	le	X
iaajah-2466	105	22	fils	fil	VERB
iaajah-2466	105	23	a	a	DET
iaajah-2466	105	24	apparu	apparu	NOUN
iaajah-2466	105	25	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	105	26	anciens	anciens	PROPN
iaajah-2466	105	27	.	.	PROPN
iaajah-2466	105	28	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	105	29	le	le	X
iaajah-2466	105	30	père	père	PROPN
iaajah-2466	105	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	105	32	disent	disent	NOUN
iaajah-2466	105	33	-	-	PUNCT
iaajah-2466	105	34	ils	ils	NOUN
iaajah-2466	105	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	105	36	ne	ne	X
iaajah-2466	105	37	leur	leur	X
iaajah-2466	105	38	a	a	DET
iaajah-2466	105	39	point	point	NOUN
iaajah-2466	105	40	apparu	apparu	NOUN
iaajah-2466	105	41	;	;	PUNCT
iaajah-2466	105	42	or	or	CCONJ
iaajah-2466	105	43	une	une	PROPN
iaajah-2466	105	44	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	105	45	visible	visible	ADJ
iaajah-2466	105	46	est	est	X
iaajah-2466	105	47	différente	différente	X
iaajah-2466	105	48	d’une	d’une	VERB
iaajah-2466	105	49	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	105	50	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	105	51	.	.	PUNCT
iaajah-2466	106	1	aussi	aussi	PROPN
iaajah-2466	106	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	106	3	poursuivent	poursuivent	NOUN
iaajah-2466	106	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	106	5	ils	ils	NOUN
iaajah-2466	106	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	106	7	est	est	X
iaajah-2466	106	8	-	-	ADJ
iaajah-2466	106	9	il	il	PROPN
iaajah-2466	106	10	dit	dit	X
iaajah-2466	106	11	du	du	PROPN
iaajah-2466	106	12	père	père	PROPN
iaajah-2466	106	13	que	que	X
iaajah-2466	106	14	«	«	PUNCT
iaajah-2466	106	15	nul	nul	PROPN
iaajah-2466	106	16	homme	homme	PROPN
iaajah-2466	106	17	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	106	18	l’a	l’a	PROPN
iaajah-2466	106	19	vu	vu	PROPN
iaajah-2466	106	20	ni	ni	PROPN
iaajah-2466	106	21	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	106	22	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	106	23	le	le	PROPN
iaajah-2466	106	24	voir	voir	X
iaajah-2466	106	25	(	(	PUNCT
iaajah-2466	106	26	1tim	1tim	NUM
iaajah-2466	106	27	.	.	NOUN
iaajah-2466	106	28	6	6	NUM
iaajah-2466	106	29	,	,	PUNCT
iaajah-2466	106	30	16	16	NUM
iaajah-2466	106	31	)	)	PUNCT
iaajah-2466	106	32	.	.	PUNCT
iaajah-2466	106	33	»	»	PUNCT
iaajah-2466	107	1	ils	ils	X
iaajah-2466	107	2	veulent	veulent	PROPN
iaajah-2466	107	3	conclure	conclure	PROPN
iaajah-2466	107	4	ainsi	ainsi	PROPN
iaajah-2466	107	5	que	que	PROPN
iaajah-2466	107	6	celui	celui	X
iaajah-2466	107	7	qui	qui	X
iaajah-2466	107	8	s’est	s’est	PROPN
iaajah-2466	107	9	montré	montré	X
iaajah-2466	107	10	à	à	X
iaajah-2466	107	11	moïse	moïse	PROPN
iaajah-2466	107	12	et	et	PROPN
iaajah-2466	107	13	à	à	PROPN
iaajah-2466	107	14	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	107	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	107	16	à	à	X
iaajah-2466	107	17	adam	adam	PROPN
iaajah-2466	107	18	et	et	PROPN
iaajah-2466	107	19	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	107	20	autres	autres	PROPN
iaajah-2466	107	21	patriarches	patriarches	PROPN
iaajah-2466	107	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	107	23	n’est	n’est	NOUN
iaajah-2466	107	24	pas	pas	X
iaajah-2466	107	25	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	107	26	le	le	PROPN
iaajah-2466	107	27	père	père	PROPN
iaajah-2466	107	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	107	29	mais	mais	X
iaajah-2466	107	30	plutôt	plutôt	PROPN
iaajah-2466	107	31	le	le	X
iaajah-2466	107	32	fils	fil	VERB
iaajah-2466	107	33	et	et	PROPN
iaajah-2466	107	34	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	107	35	est	est	X
iaajah-2466	107	36	une	une	PROPN
iaajah-2466	107	37	créature.16	créature.16	PROPN
iaajah-2466	107	38	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	107	39	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	107	40	présente	présente	PROPN
iaajah-2466	107	41	les	les	PROPN
iaajah-2466	107	42	points	points	PROPN
iaajah-2466	107	43	fondamentaux	fondamentaux	PROPN
iaajah-2466	107	44	de	de	X
iaajah-2466	107	45	la	la	X
iaajah-2466	107	46	christologie	christologie	PROPN
iaajah-2466	107	47	arienne	arienne	VERB
iaajah-2466	107	48	qui	qui	X
iaajah-2466	107	49	contredit	contredit	VERB
iaajah-2466	107	50	la	la	ADP
iaajah-2466	107	51	foi	foi	X
iaajah-2466	107	52	et	et	NOUN
iaajah-2466	107	53	l’enseignement	l’enseignement	PROPN
iaajah-2466	107	54	de	de	PROPN
iaajah-2466	107	55	l’église	l’église	PROPN
iaajah-2466	107	56	catholique	catholique	ADJ
iaajah-2466	107	57	:	:	PUNCT
iaajah-2466	107	58	l’affirmation	l’affirmation	NOUN
iaajah-2466	107	59	des	des	X
iaajah-2466	107	60	différences	différences	X
iaajah-2466	107	61	de	de	X
iaajah-2466	107	62	la	la	X
iaajah-2466	107	63	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	107	64	du	du	PROPN
iaajah-2466	107	65	père	père	X
iaajah-2466	107	66	et	et	PROPN
iaajah-2466	107	67	de	de	X
iaajah-2466	107	68	celle	celle	X
iaajah-2466	107	69	du	du	PROPN
iaajah-2466	107	70	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	107	71	,	,	PUNCT
iaajah-2466	107	72	et	et	PROPN
iaajah-2466	107	73	du	du	PROPN
iaajah-2466	107	74	manque	manque	PROPN
iaajah-2466	107	75	d’une	d’une	PROPN
iaajah-2466	107	76	seule	seule	PROPN
iaajah-2466	107	77	et	et	PROPN
iaajah-2466	107	78	même	même	PROPN
iaajah-2466	107	79	substance	substance	PROPN
iaajah-2466	107	80	des	des	X
iaajah-2466	107	81	deux	deux	X
iaajah-2466	107	82	;	;	PUNCT
iaajah-2466	107	83	la	la	X
iaajah-2466	107	84	preuve	preuve	PROPN
iaajah-2466	107	85	de	de	PROPN
iaajah-2466	107	86	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	107	87	position	position	NOUN
iaajah-2466	107	88	hérétique	hérétique	PROPN
iaajah-2466	107	89	se	se	PROPN
iaajah-2466	107	90	trouve	trouve	PROPN
iaajah-2466	107	91	pour	pour	X
iaajah-2466	107	92	eux	eux	X
iaajah-2466	107	93	dans	dans	X
iaajah-2466	107	94	le	le	PROPN
iaajah-2466	107	95	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	107	96	que	que	PROPN
iaajah-2466	107	97	,	,	PUNCT
iaajah-2466	107	98	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	107	99	les	les	PROPN
iaajah-2466	107	100	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	107	101	vétérotestamentaires	vétérotestamentaire	NOUN
iaajah-2466	107	102	,	,	PUNCT
iaajah-2466	107	103	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	107	104	le	le	X
iaajah-2466	107	105	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	107	106	qui	qui	X
iaajah-2466	107	107	apparaissait	apparaissait	PROPN
iaajah-2466	107	108	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	107	109	anciens	anciens	PROPN
iaajah-2466	107	110	et	et	PROPN
iaajah-2466	107	111	non	non	X
iaajah-2466	107	112	le	le	X
iaajah-2466	107	113	père	père	PROPN
iaajah-2466	107	114	do	do	AUX
iaajah-2466	107	115	nt	not	PART
iaajah-2466	107	116	la	la	VERB
iaajah-2466	107	117	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	107	118	demeure	demeure	PROPN
iaajah-2466	107	119	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	107	120	.	.	PUNCT
iaajah-2466	108	1	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	108	2	il	il	PROPN
iaajah-2466	108	3	est	est	PROPN
iaajah-2466	108	4	clair	clair	PROPN
iaajah-2466	108	5	dès	dès	X
iaajah-2466	108	6	le	le	X
iaajah-2466	108	7	début	début	PROPN
iaajah-2466	108	8	de	de	PROPN
iaajah-2466	108	9	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	108	10	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	108	11	,	,	PUNCT
iaajah-2466	108	12	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	108	13	la	la	X
iaajah-2466	108	14	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	108	15	du	du	PROPN
iaajah-2466	108	16	père	père	X
iaajah-2466	108	17	et	et	PROPN
iaajah-2466	108	18	du	du	PROPN
iaajah-2466	108	19	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	108	20	qui	qui	X
iaajah-2466	108	21	est	est	X
iaajah-2466	108	22	en	en	X
iaajah-2466	108	23	jeu	jeu	PROPN
iaajah-2466	108	24	d’abord.17	d’abord.17	PROPN
iaajah-2466	108	25	le	le	X
iaajah-2466	108	26	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	108	27	est	est	PROPN
iaajah-2466	108	28	conscient	conscient	PROPN
iaajah-2466	108	29	du	du	PROPN
iaajah-2466	108	30	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	108	31	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	108	32	faut	faut	PROPN
iaajah-2466	108	33	partir	partir	X
iaajah-2466	108	34	des	des	PROPN
iaajah-2466	108	35	deux	deux	PROPN
iaajah-2466	108	36	premières	premières	X
iaajah-2466	108	37	personnes	personnes	X
iaajah-2466	108	38	du	du	PROPN
iaajah-2466	108	39	père	père	X
iaajah-2466	108	40	et	et	PROPN
iaajah-2466	108	41	du	du	PROPN
iaajah-2466	108	42	fils	fil	VERB
iaajah-2466	108	43	et	et	PROPN
iaajah-2466	108	44	passer	passer	X
iaajah-2466	108	45	de	de	X
iaajah-2466	108	46	là	là	X
iaajah-2466	108	47	à	à	X
iaajah-2466	108	48	la	la	X
iaajah-2466	108	49	démonstration	démonstration	PROPN
iaajah-2466	108	50	de	de	X
iaajah-2466	108	51	la	la	X
iaajah-2466	108	52	trinité	trinité	X
iaajah-2466	108	53	.	.	PUNCT
iaajah-2466	109	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	109	2	trin	trin	PROPN
iaajah-2466	109	3	.	.	PUNCT
iaajah-2466	110	1	iv	iv	X
iaajah-2466	110	2	où	où	NOUN
iaajah-2466	110	3	il	il	X
iaajah-2466	110	4	explique	explique	X
iaajah-2466	110	5	la	la	PROPN
iaajah-2466	110	6	mission	mission	PROPN
iaajah-2466	110	7	du	du	PROPN
iaajah-2466	110	8	fils	fil	VERB
iaajah-2466	110	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	110	10	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	110	11	;	;	PUNCT
iaajah-2466	110	12	quoiqu’envoyé	quoiqu’envoyé	ADJ
iaajah-2466	110	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	110	14	il	il	PROPN
iaajah-2466	110	15	n’est	n’est	PROPN
iaajah-2466	110	16	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	110	17	inférieur	inférieur	PROPN
iaajah-2466	110	18	à	à	X
iaajah-2466	110	19	son	son	PROPN
iaajah-2466	110	20	père	père	PROPN
iaajah-2466	110	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	110	22	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	110	23	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	110	24	que	que	PROPN
iaajah-2466	110	25	le	le	X
iaajah-2466	110	26	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	110	27	-	-	PUNCT
iaajah-2466	110	28	esprit	esprit	PROPN
iaajah-2466	110	29	n’est	n’est	ADV
iaajah-2466	110	30	inférieur	inférieur	PROPN
iaajah-2466	110	31	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	110	32	deux	deux	PROPN
iaajah-2466	110	33	autres	autres	X
iaajah-2466	110	34	personnes	personnes	PROPN
iaajah-2466	110	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	110	36	parce	parce	NOUN
iaajah-2466	110	37	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	110	38	a	a	DET
iaajah-2466	110	39	été	été	PROPN
iaajah-2466	110	40	député	député	X
iaajah-2466	110	41	par	par	PROPN
iaajah-2466	110	42	le	le	X
iaajah-2466	110	43	père	père	PROPN
iaajah-2466	110	44	et	et	PROPN
iaajah-2466	110	45	le	le	X
iaajah-2466	110	46	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	110	47	.	.	PUNCT
iaajah-2466	111	1	16ibid	16ibid	VERB
iaajah-2466	111	2	.	.	NUM
iaajah-2466	111	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	111	4	7	7	NUM
iaajah-2466	111	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	111	6	4	4	NUM
iaajah-2466	111	7	(	(	PUNCT
iaajah-2466	111	8	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	111	9	41	41	NUM
iaajah-2466	111	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	111	11	72	72	NUM
iaajah-2466	111	12	-	-	SYM
iaajah-2466	111	13	73	73	NUM
iaajah-2466	111	14	):	):	PUNCT
iaajah-2466	111	15	«	«	PUNCT
iaajah-2466	111	16	nonenimdesunthaereticiquidicunt	nonenimdesunthaereticiquidicunt	NOUN
iaajah-2466	111	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	111	18	patrisetfiliidistareetdissonarenaturas	patrisetfiliidistareetdissonarenatura	NOUN
iaajah-2466	111	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	111	20	etnoneosesseuniuseiusdemquesubstantiae	etnoneosesseuniuseiusdemquesubstantiae	NOUN
iaajah-2466	111	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	111	22	catholicaautemfidescreditpatremetfiliumetspiritumsanctumunumdeum	catholicaautemfidescreditpatremetfiliumetspiritumsanctumunumdeum	NOUN
iaajah-2466	111	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	111	24	uniussubstantiaetrinitatem	uniussubstantiaetrinitatem	NOUN
iaajah-2466	111	25	,	,	PUNCT
iaajah-2466	111	26	inseparabiliteraequaliternon	inseparabiliteraequaliternon	NOUN
iaajah-2466	111	27	permixtioneconfusam	permixtioneconfusam	PROPN
iaajah-2466	111	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	111	29	nondistinctioneseparatam	nondistinctioneseparatam	PROPN
iaajah-2466	111	30	.	.	PUNCT
iaajah-2466	112	1	illiergo	illiergo	NOUN
iaajah-2466	112	2	quipersuaderemoliunturfiliumnonesseeiusdemsubstantiaecuiusestpater	quipersuaderemoliunturfiliumnonesseeiusdemsubstantiaecuiusestpater	PROPN
iaajah-2466	112	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	112	4	argumentanturexhoc	argumentanturexhoc	ADJ
iaajah-2466	112	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	112	6	quodfiliusuisusest	quodfiliusuisusest	NOUN
iaajah-2466	112	7	patribus	patribus	NOUN
iaajah-2466	112	8	.	.	PUNCT
iaajah-2466	113	1	pater	pater	PROPN
iaajah-2466	113	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	113	3	inquiunt	inquiunt	PROPN
iaajah-2466	113	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	113	5	uisusnonest	uisusnonest	ADV
iaajah-2466	113	6	;	;	PUNCT
iaajah-2466	113	7	inuisibilisautemet	inuisibilisautemet	PROPN
iaajah-2466	113	8	uisibilisdiuersanaturaest	uisibilisdiuersanatura	ADJ
iaajah-2466	113	9	.	.	PUNCT
iaajah-2466	114	1	etideo	etideo	PROPN
iaajah-2466	114	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	114	3	inquiunt	inquiunt	PROPN
iaajah-2466	114	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	114	5	depatredictumest	depatredictum	ADJ
iaajah-2466	114	6	:	:	PUNCT
iaajah-2466	114	7	quemnemohominumuidit	quemnemohominumuidit	NOUN
iaajah-2466	114	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	114	9	necuiderepotest[1	necuiderepotest[1	PROPN
iaajah-2466	114	10	tm	tm	NOUN
iaajah-2466	114	11	.	.	PUNCT
iaajah-2466	115	1	6,16	6,16	NUM
iaajah-2466	115	2	]	]	X
iaajah-2466	115	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	115	4	ut	ut	PROPN
iaajah-2466	115	5	illequiuisusestnonsolummoysisedetiamabrahae	illequiuisusestnonsolummoysisedetiamabrahae	NOUN
iaajah-2466	115	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	115	7	onsolumabrahaesedetiamipsiadamoetceterispatribus	onsolumabrahaesedetiamipsiadamoetceterispatribus	NOUN
iaajah-2466	115	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	115	9	nondeus	nondeus	PROPN
iaajah-2466	115	10	pater	pater	PROPN
iaajah-2466	115	11	,	,	PUNCT
iaajah-2466	115	12	sedfiliuspotiuscredaturcreaturaautintellegatur	sedfiliuspotiuscredaturcreaturaautintellegatur	NOUN
iaajah-2466	115	13	»	»	NOUN
iaajah-2466	115	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	116	1	17	17	NUM
iaajah-2466	116	2	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	116	3	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	116	4	tend	tend	VERB
iaajah-2466	116	5	à	à	X
iaajah-2466	116	6	procéder	procéder	X
iaajah-2466	116	7	de	de	X
iaajah-2466	116	8	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	116	9	façon	façon	PROPN
iaajah-2466	116	10	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	116	11	ces	ces	X
iaajah-2466	116	12	textes	texte	NOUN
iaajah-2466	116	13	trinitaires	trinitaire	NOUN
iaajah-2466	116	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	116	15	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	116	16	donc	donc	VERB
iaajah-2466	116	17	une	une	PROPN
iaajah-2466	116	18	approche	approche	X
iaajah-2466	116	19	méthodologique	méthodologique	PROPN
iaajah-2466	116	20	qu’on	qu’on	PROPN
iaajah-2466	116	21	retrouve	retrouve	PROPN
iaajah-2466	116	22	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	116	23	les	les	PROPN
iaajah-2466	116	24	sermons	sermon	NOUN
iaajah-2466	116	25	et	et	PROPN
iaajah-2466	116	26	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	116	27	d’autres	d’autre	VERB
iaajah-2466	116	28	écrits	écrits	PROPN
iaajah-2466	116	29	y	y	PROPN
iaajah-2466	116	30	compris	compris	PROPN
iaajah-2466	116	31	de	de	X
iaajah-2466	116	32	de	de	X
iaajah-2466	116	33	trinitate	trinitate	NOUN
iaajah-2466	116	34	.	.	PUNCT
iaajah-2466	117	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	117	2	la	la	PROPN
iaajah-2466	117	3	longue	longue	PROPN
iaajah-2466	117	4	élaboration	élaboration	PROPN
iaajah-2466	117	5	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	117	6	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	117	7	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	117	8	le	le	PROPN
iaajah-2466	117	9	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	117	10	52	52	NUM
iaajah-2466	117	11	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	117	12	la	la	NOUN
iaajah-2466	117	13	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	117	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	117	15	il	il	PROPN
iaajah-2466	117	16	procède	procède	PROPN
iaajah-2466	117	17	de	de	PROPN
iaajah-2466	117	18	la	la	PROPN
iaajah-2466	117	19	même	même	PROPN
iaajah-2466	117	20	façon	façon	PROPN
iaajah-2466	117	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	117	22	abordant	abordant	PROPN
iaajah-2466	117	23	en	en	PROPN
iaajah-2466	117	24	un	un	PROPN
iaajah-2466	117	25	premier	premier	PROPN
iaajah-2466	117	26	tant	tant	PROPN
iaajah-2466	117	27	le	le	X
iaajah-2466	117	28	père	père	PROPN
iaajah-2466	117	29	et	et	PROPN
iaajah-2466	117	30	le	le	X
iaajah-2466	117	31	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	117	32	,	,	PUNCT
iaajah-2466	117	33	puis	puis	PROPN
iaajah-2466	117	34	l’esprit	l’esprit	NOUN
iaajah-2466	117	35	saint	saint	NOUN
iaajah-2466	117	36	.	.	PUNCT
iaajah-2466	118	1	igwebuike	igwebuike	PROPN
iaajah-2466	118	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	118	3	an	an	DET
iaajah-2466	118	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	118	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	118	6	of	of	ADP
iaajah-2466	118	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	118	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	118	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	118	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	118	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	118	12	3	3	NUM
iaajah-2466	119	1	no	no	DET
iaajah-2466	119	2	5	5	NUM
iaajah-2466	119	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	119	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	119	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	119	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	120	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	120	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	120	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	120	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	120	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	120	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	120	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	120	8	-	-	SYM
iaajah-2466	120	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	120	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	120	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	120	12	a	a	DET
iaajah-2466	120	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	120	14	of	of	ADP
iaajah-2466	120	15	the	the	DET
iaajah-2466	120	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	120	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	120	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	120	19	7	7	NUM
iaajah-2466	120	20	sans	san	NOUN
iaajah-2466	120	21	trop	trop	X
iaajah-2466	120	22	nous	nous	X
iaajah-2466	120	23	y	y	PROPN
iaajah-2466	120	24	attarder	attarder	PROPN
iaajah-2466	120	25	,	,	PUNCT
iaajah-2466	120	26	notons	noton	NOUN
iaajah-2466	120	27	que	que	PROPN
iaajah-2466	120	28	dans	dans	X
iaajah-2466	120	29	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	120	30	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	120	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	120	32	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	120	33	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	120	34	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	120	35	usage	usage	PROPN
iaajah-2466	120	36	des	des	X
iaajah-2466	120	37	termes	terme	NOUN
iaajah-2466	120	38	substantiaetnaturapour	substantiaetnaturapour	NOUN
iaajah-2466	120	39	parler	parler	NOUN
iaajah-2466	120	40	de	de	X
iaajah-2466	120	41	la	la	X
iaajah-2466	120	42	commune	commune	NOUN
iaajah-2466	120	43	essence	essence	NOUN
iaajah-2466	120	44	du	du	X
iaajah-2466	120	45	père	père	X
iaajah-2466	120	46	et	et	PROPN
iaajah-2466	120	47	fils	fil	VERB
iaajah-2466	120	48	contre	contre	VERB
iaajah-2466	120	49	les	le	NOUN
iaajah-2466	120	50	hérétiques	hérétique	NOUN
iaajah-2466	120	51	:	:	PUNCT
iaajah-2466	120	52	«	«	PUNCT
iaajah-2466	120	53	patrisetfiliidistareetdissonarenaturas	patrisetfiliidistareetdissonarenaturas	PROPN
iaajah-2466	120	54	,	,	PUNCT
iaajah-2466	120	55	etnoneosesseuniuseiusdemquesubstantiae	etnoneosesseuniuseiusdemquesubstantiae	NOUN
iaajah-2466	120	56	»	»	NOUN
iaajah-2466	120	57	.	.	PUNCT
iaajah-2466	121	1	et	et	PROPN
iaajah-2466	121	2	juste	juste	PROPN
iaajah-2466	121	3	après	après	PROPN
iaajah-2466	121	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	121	5	il	il	PROPN
iaajah-2466	121	6	affirmera	affirmera	PROPN
iaajah-2466	121	7	en	en	PROPN
iaajah-2466	121	8	accord	accord	NOUN
iaajah-2466	121	9	avec	avec	PROPN
iaajah-2466	121	10	la	la	PROPN
iaajah-2466	121	11	foi	foi	X
iaajah-2466	121	12	catholique	catholique	X
iaajah-2466	121	13	que	que	X
iaajah-2466	121	14	le	le	X
iaajah-2466	121	15	père	père	X
iaajah-2466	121	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	121	17	le	le	X
iaajah-2466	121	18	fils	fil	VERB
iaajah-2466	121	19	et	et	PROPN
iaajah-2466	121	20	le	le	X
iaajah-2466	121	21	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	121	22	esprit	esprit	PROPN
iaajah-2466	121	23	sont	sont	PROPN
iaajah-2466	121	24	un	un	PROPN
iaajah-2466	121	25	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	121	26	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	121	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	121	28	formant	formant	NOUN
iaajah-2466	121	29	la	la	PROPN
iaajah-2466	121	30	trinité	trinité	X
iaajah-2466	121	31	des	des	X
iaajah-2466	121	32	personnes	personnes	X
iaajah-2466	121	33	en	en	X
iaajah-2466	121	34	une	une	PROPN
iaajah-2466	121	35	seule	seule	NOUN
iaajah-2466	121	36	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	121	37	.	.	PUNCT
iaajah-2466	122	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	122	2	le	le	AUX
iaajah-2466	122	3	reste	reste	PROPN
iaajah-2466	122	4	du	du	PROPN
iaajah-2466	122	5	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	122	6	il	il	PROPN
iaajah-2466	122	7	a	a	DET
iaajah-2466	122	8	surtout	surtout	X
iaajah-2466	122	9	utilisé	utilisé	PROPN
iaajah-2466	122	10	le	le	X
iaajah-2466	122	11	terme	terme	PROPN
iaajah-2466	122	12	substantiapour	substantiapour	PROPN
iaajah-2466	122	13	signifier	signifier	X
iaajah-2466	122	14	la	la	PROPN
iaajah-2466	122	15	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	122	16	de	de	X
iaajah-2466	122	17	la	la	X
iaajah-2466	122	18	trinité	trinité	X
iaajah-2466	122	19	et	et	X
iaajah-2466	122	20	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	122	21	mériterait	mériterait	PROPN
iaajah-2466	122	22	un	un	PROPN
iaajah-2466	122	23	petit	petit	PROPN
iaajah-2466	122	24	examen	examen	PROPN
iaajah-2466	122	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	123	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	123	2	complexité	complexité	PROPN
iaajah-2466	123	3	terminologie	terminologie	PROPN
iaajah-2466	123	4	trinitaire	trinitaire	PROPN
iaajah-2466	123	5	latine	latine	PROPN
iaajah-2466	123	6	la	la	PROPN
iaajah-2466	123	7	question	question	NOUN
iaajah-2466	123	8	de	de	X
iaajah-2466	123	9	la	la	X
iaajah-2466	123	10	terminologie	terminologie	PROPN
iaajah-2466	123	11	trinitaire	trinitaire	PROPN
iaajah-2466	123	12	latine	latine	PROPN
iaajah-2466	123	13	est	est	PROPN
iaajah-2466	123	14	assez	assez	PROPN
iaajah-2466	123	15	complexe	complexe	PROPN
iaajah-2466	123	16	à	à	X
iaajah-2466	123	17	cause	cause	VERB
iaajah-2466	123	18	de	de	ADP
iaajah-2466	123	19	l’équivalence	l’équivalence	NOUN
iaajah-2466	123	20	lexico	lexico	NOUN
iaajah-2466	123	21	-	-	PUNCT
iaajah-2466	123	22	sémantique	sémantique	NOUN
iaajah-2466	123	23	qui	qui	X
iaajah-2466	123	24	s’est	s’est	PROPN
iaajah-2466	123	25	établie	établie	PROPN
iaajah-2466	123	26	péniblement	péniblement	PROPN
iaajah-2466	123	27	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	123	28	le	le	PROPN
iaajah-2466	123	29	vocabulaire	vocabulaire	PROPN
iaajah-2466	123	30	grec	grec	PROPN
iaajah-2466	123	31	et	et	PROPN
iaajah-2466	123	32	le	le	X
iaajah-2466	123	33	vocabulaire	vocabulaire	PROPN
iaajah-2466	123	34	latin	latin	PROPN
iaajah-2466	123	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	123	36	spécialement	spécialement	PROPN
iaajah-2466	123	37	par	par	PROPN
iaajah-2466	123	38	rapport	rapport	PROPN
iaajah-2466	123	39	formule	formule	PROPN
iaajah-2466	123	40	de	de	X
iaajah-2466	123	41	la	la	PROPN
iaajah-2466	123	42	deuxième	deuxième	PROPN
iaajah-2466	123	43	moitié	moitié	PROPN
iaajah-2466	123	44	du	du	PROPN
iaajah-2466	123	45	ivè	ivè	PROPN
iaajah-2466	123	46	siècle	siècle	PROPN
iaajah-2466	123	47	µία	µία	PROPN
iaajah-2466	123	48	οσία	οσία	PROPN
iaajah-2466	123	49	,	,	PUNCT
iaajah-2466	123	50	τρεὶς	τρεὶς	PROPN
iaajah-2466	123	51	ὑ̟οστάσεις	ὑ̟οστάσεις	PROPN
iaajah-2466	123	52	des	des	PROPN
iaajah-2466	123	53	théologiens	théologiens	PROPN
iaajah-2466	123	54	orientaux	orientaux	PROPN
iaajah-2466	123	55	,	,	PUNCT
iaajah-2466	123	56	qui	qui	X
iaajah-2466	123	57	,	,	PUNCT
iaajah-2466	123	58	traduite	traduite	ADJ
iaajah-2466	123	59	en	en	X
iaajah-2466	123	60	latin	latin	PROPN
iaajah-2466	123	61	,	,	PUNCT
iaajah-2466	123	62	devient	devient	PROPN
iaajah-2466	123	63	una	una	PROPN
iaajah-2466	123	64	essentia	essentia	PROPN
iaajah-2466	123	65	,	,	PUNCT
iaajah-2466	123	66	tressubstantiae.18	tressubstantiae.18	VERB
iaajah-2466	123	67	en	en	ADP
iaajah-2466	123	68	latin	latin	PROPN
iaajah-2466	123	69	,	,	PUNCT
iaajah-2466	123	70	essentiaet	essentiaet	ADJ
iaajah-2466	123	71	substantiapassent	substantiapassent	NOUN
iaajah-2466	123	72	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	123	73	synonyme	synonyme	PROPN
iaajah-2466	123	74	et	et	PROPN
iaajah-2466	123	75	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	123	76	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	123	77	raison	raison	NOUN
iaajah-2466	123	78	on	on	ADP
iaajah-2466	123	79	préfère	préfère	PROPN
iaajah-2466	123	80	parler	parler	X
iaajah-2466	123	81	de	de	X
iaajah-2466	123	82	unasubstantia	unasubstantia	PROPN
iaajah-2466	123	83	,	,	PUNCT
iaajah-2466	123	84	tres	tres	X
iaajah-2466	123	85	personae	personae	PROPN
iaajah-2466	123	86	.	.	PUNCT
iaajah-2466	124	1	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	124	2	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	124	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	124	4	quant	quant	ADJ
iaajah-2466	124	5	à	à	X
iaajah-2466	124	6	lui	lui	X
iaajah-2466	124	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	124	8	aurait	aurait	X
iaajah-2466	124	9	préféré	préféré	X
iaajah-2466	124	10	le	le	X
iaajah-2466	124	11	terme	terme	X
iaajah-2466	124	12	essentia	essentia	PROPN
iaajah-2466	124	13	à	à	X
iaajah-2466	124	14	celui	celui	X
iaajah-2466	124	15	de	de	X
iaajah-2466	124	16	substantiapour	substantiapour	X
iaajah-2466	124	17	exprimer	exprimer	PROPN
iaajah-2466	124	18	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	124	19	qui	qui	X
iaajah-2466	124	20	est	est	X
iaajah-2466	124	21	un	un	PROPN
iaajah-2466	124	22	en	en	PROPN
iaajah-2466	124	23	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	124	24	.	.	PUNCT
iaajah-2466	125	1	essentiaest	essentiaest	PROPN
iaajah-2466	126	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	126	2	traduction	traduction	PROPN
iaajah-2466	126	3	littérale	littérale	PROPN
iaajah-2466	126	4	du	du	PROPN
iaajah-2466	126	5	grec	grec	PROPN
iaajah-2466	126	6	ουσία	ουσία	PROPN
iaajah-2466	126	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	127	1	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	127	2	lui	lui	PROPN
iaajah-2466	127	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	127	4	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	127	5	est	est	PROPN
iaajah-2466	127	6	l’être	l’être	PROPN
iaajah-2466	127	7	absolu19	absolu19	VERB
iaajah-2466	127	8	et	et	PROPN
iaajah-2466	127	9	le	le	X
iaajah-2466	127	10	mot	mot	PROPN
iaajah-2466	127	11	qui	qui	X
iaajah-2466	127	12	18	18	NUM
iaajah-2466	127	13	les	les	X
iaajah-2466	127	14	théologiens	théologiens	PROPN
iaajah-2466	127	15	de	de	NOUN
iaajah-2466	127	16	l’église	l’église	ADP
iaajah-2466	127	17	primitive	primitive	ADJ
iaajah-2466	127	18	devaient	devaient	NOUN
iaajah-2466	127	19	parcourir	parcourir	NOUN
iaajah-2466	127	20	tout	tout	PROPN
iaajah-2466	127	21	un	un	PROPN
iaajah-2466	127	22	chemin	chemin	PROPN
iaajah-2466	127	23	laborieux	laborieux	PROPN
iaajah-2466	127	24	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	127	25	établir	établir	X
iaajah-2466	127	26	un	un	PROPN
iaajah-2466	127	27	langage	langage	PROPN
iaajah-2466	127	28	convenable	convenable	PROPN
iaajah-2466	127	29	par	par	PROPN
iaajah-2466	127	30	lequel	lequel	PROPN
iaajah-2466	127	31	distinguer	distinguer	PROPN
iaajah-2466	127	32	en	en	PROPN
iaajah-2466	127	33	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	127	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	127	35	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	127	36	la	la	PROPN
iaajah-2466	127	37	juste	juste	PROPN
iaajah-2466	127	38	mesure	mesure	PROPN
iaajah-2466	127	39	,	,	PUNCT
iaajah-2466	127	40	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	127	41	qui	qui	X
iaajah-2466	127	42	était	était	PROPN
iaajah-2466	127	43	des	des	X
iaajah-2466	127	44	personnes	personnes	PROPN
iaajah-2466	127	45	et	et	PROPN
iaajah-2466	127	46	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	127	47	qui	qui	X
iaajah-2466	127	48	était	était	X
iaajah-2466	127	49	de	de	X
iaajah-2466	127	50	la	la	X
iaajah-2466	127	51	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	127	52	.	.	PUNCT
iaajah-2466	128	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	128	2	fallait	fallait	PROPN
iaajah-2466	128	3	trouver	trouver	PROPN
iaajah-2466	128	4	des	des	X
iaajah-2466	128	5	termes	terme	NOUN
iaajah-2466	128	6	adéquats	adéquat	NOUN
iaajah-2466	128	7	pour	pour	X
iaajah-2466	128	8	exprimer	exprimer	X
iaajah-2466	128	9	des	des	X
iaajah-2466	128	10	concepts	concepts	PROPN
iaajah-2466	128	11	fondamentaux	fondamentaux	PROPN
iaajah-2466	128	12	pour	pour	VERB
iaajah-2466	128	13	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	128	14	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	128	15	tomber	tomber	PROPN
iaajah-2466	128	16	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	128	17	les	les	PROPN
iaajah-2466	128	18	diverses	diverses	PROPN
iaajah-2466	128	19	hérésies	hérésie	NOUN
iaajah-2466	128	20	trinitaires	trinitaire	NOUN
iaajah-2466	128	21	qui	qui	X
iaajah-2466	128	22	à	à	X
iaajah-2466	128	23	l’aurore	l’aurore	X
iaajah-2466	128	24	de	de	X
iaajah-2466	128	25	la	la	PROPN
iaajah-2466	128	26	réflexion	réflexion	PROPN
iaajah-2466	128	27	théologique	théologique	PROPN
iaajah-2466	128	28	chrétienne	chrétienne	PROPN
iaajah-2466	128	29	se	se	PROPN
iaajah-2466	128	30	sont	sont	PROPN
iaajah-2466	128	31	offert	offert	PROPN
iaajah-2466	128	32	le	le	X
iaajah-2466	128	33	droit	droit	PROPN
iaajah-2466	128	34	de	de	X
iaajah-2466	128	35	cité	cité	PROPN
iaajah-2466	128	36	.	.	PUNCT
iaajah-2466	129	1	deux	deux	PROPN
iaajah-2466	129	2	étaient	étaient	PROPN
iaajah-2466	129	3	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	129	4	les	les	PROPN
iaajah-2466	129	5	possibilités	possibilités	PROPN
iaajah-2466	129	6	pour	pour	X
iaajah-2466	129	7	affronter	affronter	PROPN
iaajah-2466	129	8	le	le	X
iaajah-2466	129	9	problème	problème	X
iaajah-2466	129	10	du	du	X
iaajah-2466	129	11	langage	langage	NOUN
iaajah-2466	129	12	:	:	PUNCT
iaajah-2466	129	13	se	se	X
iaajah-2466	129	14	rabattre	rabattre	PROPN
iaajah-2466	129	15	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	129	16	des	des	X
iaajah-2466	129	17	termes	termes	PROPN
iaajah-2466	129	18	préexistants	préexistant	NOUN
iaajah-2466	129	19	et	et	PROPN
iaajah-2466	129	20	en	en	PROPN
iaajah-2466	129	21	modifier	modifier	NOUN
iaajah-2466	129	22	la	la	PROPN
iaajah-2466	129	23	signification	signification	NOUN
iaajah-2466	129	24	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	129	25	un	un	PROPN
iaajah-2466	129	26	sens	sens	PROPN
iaajah-2466	129	27	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	129	28	n’était	n’était	PROPN
iaajah-2466	129	29	malheureusement	malheureusement	PROPN
iaajah-2466	129	30	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	129	31	encore	encore	PROPN
iaajah-2466	129	32	nettement	nettement	PROPN
iaajah-2466	129	33	défini	défini	PROPN
iaajah-2466	129	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	129	35	ou	ou	X
iaajah-2466	129	36	bien	bien	X
iaajah-2466	129	37	créer	créer	PROPN
iaajah-2466	129	38	de	de	PROPN
iaajah-2466	129	39	toutes	toutes	X
iaajah-2466	129	40	pièces	pièces	PROPN
iaajah-2466	129	41	des	des	PROPN
iaajah-2466	129	42	termes	termes	PROPN
iaajah-2466	129	43	nouveaux	nouveaux	PROPN
iaajah-2466	129	44	.	.	PUNCT
iaajah-2466	130	1	en	en	PROPN
iaajah-2466	130	2	occident	occident	PROPN
iaajah-2466	130	3	par	par	PROPN
iaajah-2466	130	4	exemple	exemple	NOUN
iaajah-2466	130	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	130	6	depuis	depuis	PROPN
iaajah-2466	130	7	tertullien	tertullien	PROPN
iaajah-2466	130	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	130	9	le	le	X
iaajah-2466	130	10	mot	mot	NOUN
iaajah-2466	130	11	persona	persona	NOUN
iaajah-2466	130	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	130	13	qui	qui	X
iaajah-2466	130	14	primitivement	primitivement	NOUN
iaajah-2466	130	15	signifiait	signifiait	ADJ
iaajah-2466	130	16	masque	masque	NOUN
iaajah-2466	130	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	130	18	rôle	rôle	ADJ
iaajah-2466	130	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	130	20	personnage	personnage	PROPN
iaajah-2466	130	21	de	de	X
iaajah-2466	130	22	théâtre	théâtre	PROPN
iaajah-2466	130	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	130	24	mais	mais	X
iaajah-2466	130	25	servait	servait	PROPN
iaajah-2466	130	26	aussi	aussi	PROPN
iaajah-2466	130	27	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	130	28	juristes	juriste	NOUN
iaajah-2466	130	29	à	à	X
iaajah-2466	130	30	dénommer	dénommer	X
iaajah-2466	130	31	la	la	PROPN
iaajah-2466	130	32	personne	personne	PROPN
iaajah-2466	130	33	morale	morale	NOUN
iaajah-2466	130	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	130	35	s’était	s’était	NOUN
iaajah-2466	130	36	imposé	imposé	PROPN
iaajah-2466	130	37	pour	pour	X
iaajah-2466	130	38	exprimer	exprimer	X
iaajah-2466	130	39	la	la	PROPN
iaajah-2466	130	40	trinité	trinité	X
iaajah-2466	130	41	des	des	X
iaajah-2466	130	42	personnes	personnes	X
iaajah-2466	130	43	en	en	X
iaajah-2466	130	44	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	130	45	(	(	PUNCT
iaajah-2466	130	46	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	130	47	.	.	PUNCT
iaajah-2466	131	1	tert	tert	NOUN
iaajah-2466	131	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	132	1	adv	adv	PROPN
iaajah-2466	132	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	133	1	prax	prax	PROPN
iaajah-2466	133	2	.	.	PROPN
iaajah-2466	133	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	133	4	7	7	NUM
iaajah-2466	133	5	)	)	PUNCT
iaajah-2466	133	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	134	1	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	134	2	son	son	NOUN
iaajah-2466	134	3	unité	unité	NOUN
iaajah-2466	134	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	134	5	il	il	PROPN
iaajah-2466	134	6	y	y	PROPN
iaajah-2466	134	7	avait	avait	X
iaajah-2466	134	8	le	le	X
iaajah-2466	134	9	mot	mot	NOUN
iaajah-2466	134	10	substantia	substantia	NOUN
iaajah-2466	134	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	134	12	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	134	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	135	1	tert	tert	NOUN
iaajah-2466	135	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	135	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	135	4	apologeticum	apologeticum	PROPN
iaajah-2466	135	5	21	21	NUM
iaajah-2466	135	6	;	;	PUNCT
iaajah-2466	136	1	adv	adv	PROPN
iaajah-2466	136	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	136	3	prax	prax	PROPN
iaajah-2466	136	4	.	.	PROPN
iaajah-2466	136	5	2	2	NUM
iaajah-2466	136	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	136	7	26	26	NUM
iaajah-2466	136	8	.	.	PUNCT
iaajah-2466	136	9	)	)	PUNCT
iaajah-2466	137	1	l’orient	l’orient	PROPN
iaajah-2466	137	2	grec	grec	PROPN
iaajah-2466	137	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	137	4	par	par	NOUN
iaajah-2466	137	5	contre	contre	PROPN
iaajah-2466	137	6	se	se	X
iaajah-2466	137	7	servait	servait	PROPN
iaajah-2466	137	8	des	des	X
iaajah-2466	137	9	termes	terme	NOUN
iaajah-2466	137	10	ουσία	ουσία	PROPN
iaajah-2466	137	11	et	et	PROPN
iaajah-2466	137	12	ὑπόστασις	ὑπόστασις	PROPN
iaajah-2466	137	13	(	(	PUNCT
iaajah-2466	137	14	équivalent	équivalent	NOUN
iaajah-2466	137	15	de	de	X
iaajah-2466	137	16	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	137	17	)	)	PUNCT
iaajah-2466	137	18	pour	pour	X
iaajah-2466	137	19	exprimer	exprimer	X
iaajah-2466	137	20	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	137	21	qui	qui	X
iaajah-2466	137	22	est	est	X
iaajah-2466	137	23	un	un	PROPN
iaajah-2466	137	24	en	en	PROPN
iaajah-2466	137	25	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	137	26	,	,	PUNCT
iaajah-2466	137	27	de	de	PROPN
iaajah-2466	137	28	πρόσωπον	πρόσωπον	PROPN
iaajah-2466	137	29	(	(	PUNCT
iaajah-2466	137	30	équivalent	équivalent	PROPN
iaajah-2466	137	31	de	de	PROPN
iaajah-2466	137	32	personne	personne	PROPN
iaajah-2466	137	33	)	)	PUNCT
iaajah-2466	137	34	et	et	PROPN
iaajah-2466	137	35	encore	encore	PROPN
iaajah-2466	137	36	ὑπόστασις	ὑπόστασις	PROPN
iaajah-2466	137	37	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	137	38	rendre	rendre	PROPN
iaajah-2466	137	39	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	137	40	trinité	trinité	PROPN
iaajah-2466	137	41	.	.	PUNCT
iaajah-2466	137	42	mais	mais	X
iaajah-2466	138	1	à	à	X
iaajah-2466	138	2	cause	cause	VERB
iaajah-2466	138	3	du	du	PROPN
iaajah-2466	138	4	modalisme	modalisme	PROPN
iaajah-2466	138	5	(	(	PUNCT
iaajah-2466	138	6	sabellianisme	sabellianisme	ADJ
iaajah-2466	138	7	)	)	PUNCT
iaajah-2466	138	8	tant	tant	NOUN
iaajah-2466	138	9	redouté	redouté	PROPN
iaajah-2466	138	10	et	et	PROPN
iaajah-2466	138	11	combattu	combattu	VERB
iaajah-2466	138	12	en	en	PROPN
iaajah-2466	138	13	orient	orient	PROPN
iaajah-2466	138	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	138	15	on	on	ADP
iaajah-2466	138	16	préférait	préférait	PROPN
iaajah-2466	138	17	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	138	18	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	138	19	se	se	PROPN
iaajah-2466	138	20	servir	servir	PROPN
iaajah-2466	138	21	du	du	PROPN
iaajah-2466	138	22	mot	mot	PROPN
iaajah-2466	138	23	πρόσωπον	πρόσωπον	PROPN
iaajah-2466	138	24	maisgarder	maisgarder	PROPN
iaajah-2466	138	25	uniquement	uniquement	PROPN
iaajah-2466	138	26	ὑπόστασις	ὑπόστασις	PROPN
iaajah-2466	138	27	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	138	28	parler	parler	X
iaajah-2466	138	29	des	des	X
iaajah-2466	138	30	personnes	personnes	X
iaajah-2466	138	31	en	en	X
iaajah-2466	138	32	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	138	33	.	.	PUNCT
iaajah-2466	139	1	le	le	PROPN
iaajah-2466	139	2	mot	mot	PROPN
iaajah-2466	139	3	ὑπόστασις	ὑπόστασις	PROPN
iaajah-2466	139	4	finit	finit	PROPN
iaajah-2466	139	5	par	par	PROPN
iaajah-2466	139	6	avoir	avoir	PROPN
iaajah-2466	139	7	deux	deux	PROPN
iaajah-2466	139	8	assertions	assertion	NOUN
iaajah-2466	139	9	:	:	PUNCT
iaajah-2466	139	10	il	il	PROPN
iaajah-2466	139	11	exprimait	exprimait	PROPN
iaajah-2466	139	12	dans	dans	X
iaajah-2466	139	13	le	le	X
iaajah-2466	139	14	sens	sens	X
iaajah-2466	139	15	de	de	PROPN
iaajah-2466	139	16	ουσία	ουσία	PROPN
iaajah-2466	139	17	tantôt	tantôt	PROPN
iaajah-2466	139	18	l’unité	l’unité	PROPN
iaajah-2466	139	19	de	de	X
iaajah-2466	139	20	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	139	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	139	22	tantôt	tantôt	NOUN
iaajah-2466	139	23	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	139	24	trinité	trinité	PROPN
iaajah-2466	139	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	140	1	de	de	PROPN
iaajah-2466	140	2	son	son	PROPN
iaajah-2466	140	3	côté	côté	PROPN
iaajah-2466	140	4	le	le	PROPN
iaajah-2466	140	5	mot	mot	PROPN
iaajah-2466	140	6	ουσία	ουσία	PROPN
iaajah-2466	140	7	servait	servait	PROPN
iaajah-2466	140	8	bien	bien	PROPN
iaajah-2466	140	9	en	en	X
iaajah-2466	140	10	général	général	X
iaajah-2466	140	11	à	à	X
iaajah-2466	140	12	exprimer	exprimer	X
iaajah-2466	140	13	l’être	l’être	PROPN
iaajah-2466	140	14	et	et	PROPN
iaajah-2466	140	15	l’unité	l’unité	PROPN
iaajah-2466	140	16	de	de	X
iaajah-2466	140	17	dieu	dieu	NOUN
iaajah-2466	140	18	(	(	PUNCT
iaajah-2466	140	19	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	140	20	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	140	21	)	)	PUNCT
iaajah-2466	140	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	140	23	mais	mais	X
iaajah-2466	140	24	servait	servait	PROPN
iaajah-2466	140	25	parfois	parfois	PROPN
iaajah-2466	140	26	aussi	aussi	X
iaajah-2466	140	27	à	à	X
iaajah-2466	140	28	connoter	connoter	PROPN
iaajah-2466	140	29	en	en	PROPN
iaajah-2466	140	30	même	même	PROPN
iaajah-2466	140	31	temps	temps	PROPN
iaajah-2466	140	32	les	les	X
iaajah-2466	140	33	personnes	personnes	X
iaajah-2466	140	34	en	en	X
iaajah-2466	140	35	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	140	36	,	,	PUNCT
iaajah-2466	140	37	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	140	38	qui	qui	X
iaajah-2466	140	39	pouvait	pouvait	X
iaajah-2466	140	40	présenter	présenter	PROPN
iaajah-2466	140	41	une	une	PROPN
iaajah-2466	140	42	sorte	sorte	PROPN
iaajah-2466	140	43	de	de	PROPN
iaajah-2466	140	44	modalisme	modalisme	PROPN
iaajah-2466	140	45	.	.	PUNCT
iaajah-2466	141	1	en	en	ADP
iaajah-2466	141	2	fin	fin	PROPN
iaajah-2466	141	3	de	de	PROPN
iaajah-2466	141	4	compte	compte	PROPN
iaajah-2466	141	5	il	il	PROPN
iaajah-2466	141	6	n’en	n’en	PROPN
iaajah-2466	141	7	put	put	VERB
iaajah-2466	141	8	être	être	PROPN
iaajah-2466	141	9	qu’une	qu’une	PROPN
iaajah-2466	141	10	confusion	confusion	NOUN
iaajah-2466	141	11	quasi	quasi	NOUN
iaajah-2466	141	12	babylonienne	babylonienne	PROPN
iaajah-2466	141	13	du	du	PROPN
iaajah-2466	141	14	langage	langage	PROPN
iaajah-2466	141	15	et	et	PROPN
iaajah-2466	141	16	souvent	souvent	PROPN
iaajah-2466	141	17	des	des	PROPN
iaajah-2466	141	18	idées	idées	PROPN
iaajah-2466	141	19	.	.	PUNCT
iaajah-2466	142	1	le	le	PROPN
iaajah-2466	142	2	vocabulaire	vocabulaire	PROPN
iaajah-2466	142	3	grec	grec	PROPN
iaajah-2466	142	4	lui	lui	PROPN
iaajah-2466	142	5	-	-	PUNCT
iaajah-2466	142	6	même	même	PROPN
iaajah-2466	142	7	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	142	8	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	142	9	question	question	NOUN
iaajah-2466	142	10	a	a	DET
iaajah-2466	142	11	été	été	PROPN
iaajah-2466	142	12	singulièrement	singulièrement	NOUN
iaajah-2466	142	13	changeant	changeant	ADJ
iaajah-2466	142	14	:	:	PUNCT
iaajah-2466	142	15	le	le	X
iaajah-2466	142	16	concile	concile	PROPN
iaajah-2466	142	17	de	de	X
iaajah-2466	142	18	nicée	nicée	PROPN
iaajah-2466	142	19	indentifieousieet	indentifieousieet	NOUN
iaajah-2466	142	20	hypostase	hypostase	NOUN
iaajah-2466	142	21	(	(	PUNCT
iaajah-2466	143	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	143	2	condamne	condamne	PROPN
iaajah-2466	143	3	les	les	PROPN
iaajah-2466	143	4	ariens	ariens	PROPN
iaajah-2466	143	5	qui	qui	X
iaajah-2466	143	6	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	143	7	veulent	veulent	PROPN
iaajah-2466	143	8	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	143	9	que	que	X
iaajah-2466	143	10	le	le	X
iaajah-2466	143	11	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	143	12	soit	soit	X
iaajah-2466	143	13	d’une	d’une	PROPN
iaajah-2466	143	14	ousieou	ousieou	NOUN
iaajah-2466	143	15	hypostase	hypostase	PROPN
iaajah-2466	143	16	que	que	X
iaajah-2466	143	17	le	le	X
iaajah-2466	143	18	père	père	PROPN
iaajah-2466	143	19	)	)	PUNCT
iaajah-2466	143	20	;	;	PUNCT
iaajah-2466	143	21	quelque	quelque	PROPN
iaajah-2466	143	22	cinquante	cinquante	PROPN
iaajah-2466	143	23	ans	ans	PROPN
iaajah-2466	143	24	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	143	25	tard	tard	NOUN
iaajah-2466	143	26	,	,	PUNCT
iaajah-2466	143	27	la	la	PROPN
iaajah-2466	143	28	formuleµία	formuleµία	VERB
iaajah-2466	143	29	οσία	οσία	PROPN
iaajah-2466	143	30	τρεὶς	τρεὶς	PRON
iaajah-2466	143	31	ὑποστάσειςsera	ὑποστάσειςsera	VERB
iaajah-2466	143	32	couramment	couramment	ADJ
iaajah-2466	143	33	admise	admise	NOUN
iaajah-2466	143	34	à	à	X
iaajah-2466	143	35	travers	travers	X
iaajah-2466	143	36	la	la	X
iaajah-2466	143	37	théologie	théologie	X
iaajah-2466	143	38	des	des	PROPN
iaajah-2466	143	39	cappadociens	cappadocien	VERB
iaajah-2466	143	40	en	en	ADP
iaajah-2466	143	41	l’occurrence	l’occurrence	X
iaajah-2466	143	42	celle	celle	X
iaajah-2466	143	43	de	de	X
iaajah-2466	143	44	basile	basile	PROPN
iaajah-2466	143	45	de	de	PROPN
iaajah-2466	143	46	césarée	césarée	NOUN
iaajah-2466	143	47	.	.	PUNCT
iaajah-2466	144	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	144	2	théologie	théologie	PROPN
iaajah-2466	144	3	latine	latine	PROPN
iaajah-2466	144	4	retiendra	retiendra	PROPN
iaajah-2466	144	5	en	en	PROPN
iaajah-2466	144	6	suite	suite	PROPN
iaajah-2466	144	7	unaessentia	unaessentia	PROPN
iaajah-2466	144	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	144	9	tres	tres	X
iaajah-2466	144	10	personae	personae	PROPN
iaajah-2466	144	11	.	.	PUNCT
iaajah-2466	145	1	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	145	2	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	145	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	145	4	quoique	quoique	PROPN
iaajah-2466	145	5	un	un	PROPN
iaajah-2466	145	6	peu	peu	PROPN
iaajah-2466	145	7	méfiant	méfiant	PROPN
iaajah-2466	145	8	est	est	X
iaajah-2466	145	9	naturellement	naturellement	PROPN
iaajah-2466	145	10	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	145	11	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	145	12	perspective	perspective	PROPN
iaajah-2466	145	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	146	1	19	19	NUM
iaajah-2466	146	2	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	146	3	.	.	PUNCT
iaajah-2466	146	4	e.	e.	PROPN
iaajah-2466	146	5	gilson	gilson	PROPN
iaajah-2466	146	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	146	7	introduction	introduction	NOUN
iaajah-2466	146	8	à	à	X
iaajah-2466	146	9	l’étude	l’étude	PROPN
iaajah-2466	146	10	de	de	PROPN
iaajah-2466	146	11	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	146	12	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	146	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	146	14	279	279	NUM
iaajah-2466	146	15	-	-	SYM
iaajah-2466	146	16	280	280	NUM
iaajah-2466	146	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	147	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	147	2	cite	cite	VERB
iaajah-2466	147	3	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	147	4	preuve	preuve	PROPN
iaajah-2466	147	5	mor	mor	PROPN
iaajah-2466	147	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	148	1	14	14	NUM
iaajah-2466	148	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	148	3	24	24	NUM
iaajah-2466	148	4	:	:	PUNCT
iaajah-2466	148	5	«	«	PUNCT
iaajah-2466	148	6	deum	deum	PROPN
iaajah-2466	148	7	nihil	nihil	PROPN
iaajah-2466	148	8	aliuddicam	aliuddicam	PROPN
iaajah-2466	148	9	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	148	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	148	11	nisiidipsum	nisiidipsum	PROPN
iaajah-2466	148	12	esse	esse	NOUN
iaajah-2466	148	13	»	»	NOUN
iaajah-2466	148	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	149	1	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	149	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	149	3	an	an	DET
iaajah-2466	149	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	149	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	149	6	of	of	ADP
iaajah-2466	149	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	149	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	149	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	149	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	149	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	149	12	3	3	NUM
iaajah-2466	150	1	no	no	DET
iaajah-2466	150	2	5	5	NUM
iaajah-2466	150	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	150	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	150	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	150	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	151	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	151	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	151	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	151	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	151	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	151	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	151	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	151	8	-	-	SYM
iaajah-2466	151	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	151	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	151	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	151	12	a	a	DET
iaajah-2466	151	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	151	14	of	of	ADP
iaajah-2466	151	15	the	the	DET
iaajah-2466	151	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	151	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	151	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	151	19	8	8	NUM
iaajah-2466	151	20	l’exprime	l’exprime	PROPN
iaajah-2466	151	21	le	le	X
iaajah-2466	151	22	mieux	mieux	X
iaajah-2466	151	23	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	151	24	essentia	essentia	PROPN
iaajah-2466	151	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	152	1	même	même	PROPN
iaajah-2466	152	2	si	si	PROPN
iaajah-2466	152	3	l’usage	l’usage	PROPN
iaajah-2466	152	4	de	de	X
iaajah-2466	152	5	substantiaest	substantiaest	NOUN
iaajah-2466	152	6	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	152	7	courant	courant	NOUN
iaajah-2466	152	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	152	9	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	152	10	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	152	11	l’essence	l’essence	PROPN
iaajah-2466	152	12	divine	divine	PROPN
iaajah-2466	152	13	est	est	PROPN
iaajah-2466	153	1	improprement	improprement	NOUN
iaajah-2466	153	2	appelée	appelée	VERB
iaajah-2466	153	3	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	153	4	car	car	NOUN
iaajah-2466	153	5	celle	celle	PROPN
iaajah-2466	153	6	-	-	PUNCT
iaajah-2466	153	7	ci	ci	PROPN
iaajah-2466	153	8	désigne	désigne	PROPN
iaajah-2466	153	9	le	le	PROPN
iaajah-2466	153	10	sujet	sujet	PROPN
iaajah-2466	153	11	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	153	12	reçoit	reçoit	PROPN
iaajah-2466	153	13	les	les	PROPN
iaajah-2466	153	14	accidents	accidents	PROPN
iaajah-2466	153	15	et	et	PROPN
iaajah-2466	153	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	153	17	à	à	X
iaajah-2466	153	18	ce	ce	X
iaajah-2466	153	19	titre	titre	NOUN
iaajah-2466	153	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	153	21	ne	ne	X
iaajah-2466	153	22	convient	convient	PROPN
iaajah-2466	153	23	qu’aux	qu’aux	PROPN
iaajah-2466	153	24	créatures	créature	NOUN
iaajah-2466	153	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	154	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	154	2	dira	dira	PROPN
iaajah-2466	154	3	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	154	4	le	le	X
iaajah-2466	154	5	traité	traité	X
iaajah-2466	154	6	de	de	X
iaajah-2466	154	7	trinitate	trinitate	NOUN
iaajah-2466	154	8	:	:	PUNCT
iaajah-2466	154	9	car	car	NOUN
iaajah-2466	154	10	le	le	X
iaajah-2466	154	11	corps	corps	PROPN
iaajah-2466	154	12	subsiste	subsiste	PROPN
iaajah-2466	154	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	154	14	et	et	NOUN
iaajah-2466	154	15	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	154	16	pour	pour	VERB
iaajah-2466	154	17	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	154	18	qu’on	qu’on	PROPN
iaajah-2466	154	19	l’appelle	l’appelle	PROPN
iaajah-2466	154	20	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	154	21	;	;	PUNCT
iaajah-2466	154	22	mais	mais	X
iaajah-2466	154	23	la	la	PROPN
iaajah-2466	154	24	couleur	couleur	PROPN
iaajah-2466	154	25	et	et	PROPN
iaajah-2466	154	26	la	la	PROPN
iaajah-2466	154	27	forme	forme	PROPN
iaajah-2466	154	28	appliquées	appliquées	PROPN
iaajah-2466	154	29	à	à	PROPN
iaajah-2466	154	30	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	154	31	corps	corps	PROPN
iaajah-2466	154	32	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	154	33	subsiste	subsiste	PROPN
iaajah-2466	154	34	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	154	35	sont	sont	PROPN
iaajah-2466	154	36	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	154	37	substances	substance	NOUN
iaajah-2466	154	38	,	,	PUNCT
iaajah-2466	154	39	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	154	40	seulement	seulement	PROPN
iaajah-2466	154	41	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	154	42	une	une	PROPN
iaajah-2466	154	43	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	154	44	;	;	PUNCT
iaajah-2466	154	45	de	de	X
iaajah-2466	154	46	telle	telle	X
iaajah-2466	154	47	sorte	sorte	X
iaajah-2466	154	48	que	que	PROPN
iaajah-2466	154	49	,	,	PUNCT
iaajah-2466	154	50	si	si	PROPN
iaajah-2466	154	51	elles	elles	PROPN
iaajah-2466	154	52	cessent	cessent	PROPN
iaajah-2466	154	53	d’être	d’être	PROPN
iaajah-2466	154	54	,	,	PUNCT
iaajah-2466	154	55	elles	elles	PROPN
iaajah-2466	154	56	n’empêchent	n’empêchent	PROPN
iaajah-2466	154	57	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	154	58	le	le	X
iaajah-2466	154	59	corps	corps	PROPN
iaajah-2466	154	60	d’être	d’être	PROPN
iaajah-2466	154	61	corps	corps	PROPN
iaajah-2466	154	62	,	,	PUNCT
iaajah-2466	154	63	parce	parce	NOUN
iaajah-2466	154	64	que	que	X
iaajah-2466	154	65	,	,	PUNCT
iaajah-2466	154	66	pour	pour	NOUN
iaajah-2466	154	67	lui	lui	NOUN
iaajah-2466	154	68	,	,	PUNCT
iaajah-2466	154	69	être	être	PROPN
iaajah-2466	154	70	et	et	PROPN
iaajah-2466	154	71	avoir	avoir	PROPN
iaajah-2466	154	72	telle	telle	PROPN
iaajah-2466	154	73	couleur	couleur	PROPN
iaajah-2466	154	74	et	et	PROPN
iaajah-2466	154	75	telle	telle	PROPN
iaajah-2466	154	76	forme	forme	PROPN
iaajah-2466	154	77	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	154	78	sont	sont	PROPN
iaajah-2466	154	79	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	154	80	la	la	PROPN
iaajah-2466	154	81	même	même	PROPN
iaajah-2466	154	82	chose	chose	PROPN
iaajah-2466	154	83	.	.	PUNCT
iaajah-2466	155	1	le	le	PROPN
iaajah-2466	155	2	mot	mot	NOUN
iaajah-2466	155	3	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	155	4	s’applique	s’applique	ADJ
iaajah-2466	155	5	donc	donc	VERB
iaajah-2466	155	6	proprement	proprement	PROPN
iaajah-2466	155	7	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	155	8	choses	choses	PROPN
iaajah-2466	155	9	changeantes	changeantes	PROPN
iaajah-2466	155	10	et	et	PROPN
iaajah-2466	155	11	qui	qui	X
iaajah-2466	155	12	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	155	13	sont	sont	PROPN
iaajah-2466	155	14	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	155	15	simples	simple	NOUN
iaajah-2466	155	16	.	.	PUNCT
iaajah-2466	156	1	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	156	2	si	si	PROPN
iaajah-2466	156	3	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	156	4	subsiste	subsiste	PROPN
iaajah-2466	156	5	en	en	PROPN
iaajah-2466	156	6	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	156	7	sens	sens	PROPN
iaajah-2466	156	8	qu’on	qu’on	PROPN
iaajah-2466	156	9	puisse	puisse	PROPN
iaajah-2466	156	10	justement	justement	PROPN
iaajah-2466	156	11	l’appeler	l’appeler	PROPN
iaajah-2466	156	12	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	156	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	156	14	il	il	PROPN
iaajah-2466	156	15	y	y	PROPN
iaajah-2466	156	16	a	a	DET
iaajah-2466	156	17	donc	donc	VERB
iaajah-2466	156	18	en	en	X
iaajah-2466	156	19	lui	lui	X
iaajah-2466	156	20	quelque	quelque	PROPN
iaajah-2466	156	21	chose	choose	VERB
iaajah-2466	156	22	do	do	AUX
iaajah-2466	156	23	nt	not	PART
iaajah-2466	156	24	il	il	PROPN
iaajah-2466	156	25	n’est	n’est	PROPN
iaajah-2466	156	26	que	que	PROPN
iaajah-2466	156	27	le	le	X
iaajah-2466	156	28	sujet	sujet	PROPN
iaajah-2466	156	29	;	;	PUNCT
iaajah-2466	156	30	il	il	PROPN
iaajah-2466	156	31	n’est	n’est	PROPN
iaajah-2466	156	32	donc	donc	VERB
iaajah-2466	156	33	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	156	34	simple	simple	ADJ
iaajah-2466	156	35	…	…	PUNCT
iaajah-2466	156	36	or	or	CCONJ
iaajah-2466	156	37	,	,	PUNCT
iaajah-2466	156	38	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	156	39	une	une	PROPN
iaajah-2466	156	40	impiété	impiété	NOUN
iaajah-2466	156	41	de	de	X
iaajah-2466	156	42	dire	dire	X
iaajah-2466	156	43	que	que	PROPN
iaajah-2466	156	44	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	156	45	subsiste	subsiste	PROPN
iaajah-2466	156	46	,	,	PUNCT
iaajah-2466	156	47	c’est	c’est	ADV
iaajah-2466	156	48	-	-	PUNCT
iaajah-2466	156	49	à	à	ADJ
iaajah-2466	156	50	-	-	ADJ
iaajah-2466	156	51	dire	dire	ADJ
iaajah-2466	156	52	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	156	53	est	est	X
iaajah-2466	156	54	simple	simple	ADJ
iaajah-2466	156	55	sujet	sujet	PROPN
iaajah-2466	156	56	de	de	PROPN
iaajah-2466	156	57	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	156	58	bonté	bonté	PROPN
iaajah-2466	156	59	,	,	PUNCT
iaajah-2466	156	60	que	que	PROPN
iaajah-2466	156	61	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	156	62	bonté	bonté	PROPN
iaajah-2466	156	63	n’est	n’est	ADV
iaajah-2466	156	64	pas	pas	X
iaajah-2466	156	65	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	156	66	substance	substance	PROPN
iaajah-2466	156	67	même	même	PROPN
iaajah-2466	156	68	ou	ou	PROPN
iaajah-2466	156	69	plutôt	plutôt	PROPN
iaajah-2466	156	70	son	son	NOUN
iaajah-2466	156	71	essence	essence	NOUN
iaajah-2466	156	72	;	;	PUNCT
iaajah-2466	156	73	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	156	74	n’est	n’est	PROPN
iaajah-2466	156	75	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	156	76	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	156	77	bonté	bonté	PROPN
iaajah-2466	156	78	même	même	PROPN
iaajah-2466	156	79	,	,	PUNCT
iaajah-2466	156	80	mais	mais	X
iaajah-2466	156	81	que	que	PROPN
iaajah-2466	156	82	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	156	83	bonté	bonté	X
iaajah-2466	156	84	est	est	X
iaajah-2466	156	85	en	en	X
iaajah-2466	156	86	lui	lui	X
iaajah-2466	156	87	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	156	88	en	en	PROPN
iaajah-2466	156	89	un	un	PROPN
iaajah-2466	156	90	sujet	sujet	PROPN
iaajah-2466	156	91	.	.	PUNCT
iaajah-2466	157	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	157	2	est	est	PROPN
iaajah-2466	157	3	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	157	4	évident	évident	PROPN
iaajah-2466	157	5	que	que	PROPN
iaajah-2466	157	6	le	le	X
iaajah-2466	157	7	mot	mot	PROPN
iaajah-2466	157	8	de	de	X
iaajah-2466	157	9	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	157	10	est	est	X
iaajah-2466	157	11	abusif	abusif	NOUN
iaajah-2466	157	12	pour	pour	NOUN
iaajah-2466	157	13	désigner	désigner	NOUN
iaajah-2466	157	14	en	en	PROPN
iaajah-2466	157	15	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	157	16	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	157	17	qu’exprime	qu’exprime	PROPN
iaajah-2466	157	18	le	le	X
iaajah-2466	157	19	mot	mot	NOUN
iaajah-2466	157	20	essence	essence	NOUN
iaajah-2466	157	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	157	22	qui	qui	X
iaajah-2466	157	23	est	est	X
iaajah-2466	157	24	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	157	25	usité	usité	ADP
iaajah-2466	157	26	et	et	PROPN
iaajah-2466	157	27	proprement	proprement	NOUN
iaajah-2466	157	28	et	et	PROPN
iaajah-2466	157	29	justement	justement	PROPN
iaajah-2466	157	30	employé	employé	PROPN
iaajah-2466	157	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	157	32	à	à	X
iaajah-2466	157	33	tel	tel	PROPN
iaajah-2466	157	34	point	point	NOUN
iaajah-2466	157	35	que	que	PROPN
iaajah-2466	157	36	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	157	37	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	157	38	doit	doit	PROPN
iaajah-2466	157	39	être	être	PROPN
iaajah-2466	157	40	appelé	appelé	PROPN
iaajah-2466	157	41	essence	essence	NOUN
iaajah-2466	157	42	.	.	PUNCT
iaajah-2466	158	1	en	en	PROPN
iaajah-2466	158	2	effet	effet	PROPN
iaajah-2466	158	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	158	4	il	il	PROPN
iaajah-2466	158	5	existe	existe	PROPN
iaajah-2466	158	6	vraiment	vraiment	PROPN
iaajah-2466	158	7	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	158	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	158	9	parce	parce	PROPN
iaajah-2466	158	10	que	que	PROPN
iaajah-2466	158	11	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	158	12	il	il	PROPN
iaajah-2466	158	13	est	est	PROPN
iaajah-2466	158	14	immuable	immuable	PROPN
iaajah-2466	158	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	158	16	et	et	PROPN
iaajah-2466	158	17	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	158	18	en	en	PROPN
iaajah-2466	158	19	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	158	20	sens	sens	PROPN
iaajah-2466	158	21	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	158	22	a	a	DET
iaajah-2466	158	23	révélé	révélé	PROPN
iaajah-2466	158	24	son	son	PROPN
iaajah-2466	158	25	nom	nom	PROPN
iaajah-2466	158	26	à	à	PROPN
iaajah-2466	158	27	son	son	NOUN
iaajah-2466	158	28	serviteur	serviteur	PROPN
iaajah-2466	158	29	moïse	moïse	PROPN
iaajah-2466	158	30	,	,	PUNCT
iaajah-2466	158	31	quand	quand	PROPN
iaajah-2466	158	32	il	il	PROPN
iaajah-2466	158	33	lui	lui	X
iaajah-2466	158	34	a	a	DET
iaajah-2466	158	35	dit	dit	NOUN
iaajah-2466	158	36	:	:	PUNCT
iaajah-2466	158	37	«	«	PUNCT
iaajah-2466	158	38	je	je	X
iaajah-2466	158	39	suis	suis	PROPN
iaajah-2466	158	40	celui	celui	X
iaajah-2466	158	41	qui	qui	X
iaajah-2466	158	42	suis	suis	PROPN
iaajah-2466	158	43	»	»	PUNCT
iaajah-2466	158	44	;	;	PUNCT
iaajah-2466	158	45	et	et	NOUN
iaajah-2466	158	46	encore	encore	NOUN
iaajah-2466	158	47	:	:	PUNCT
iaajah-2466	158	48	«	«	PUNCT
iaajah-2466	158	49	tu	tu	PROPN
iaajah-2466	158	50	leur	leur	PROPN
iaajah-2466	158	51	diras	diras	PROPN
iaajah-2466	158	52	:	:	PUNCT
iaajah-2466	158	53	celui	celui	X
iaajah-2466	158	54	qui	qui	X
iaajah-2466	158	55	est	est	X
iaajah-2466	158	56	m’a	m’a	X
iaajah-2466	158	57	envoyé	envoyé	PROPN
iaajah-2466	158	58	vers	ver	NOUN
iaajah-2466	158	59	vous	vous	PROPN
iaajah-2466	158	60	»	»	PUNCT
iaajah-2466	158	61	(	(	PUNCT
iaajah-2466	158	62	ex	ex	X
iaajah-2466	158	63	.	.	NOUN
iaajah-2466	158	64	3,14	3,14	NUM
iaajah-2466	158	65	)	)	PUNCT
iaajah-2466	158	66	.	.	PUNCT
iaajah-2466	159	1	cependant	cependant	PROPN
iaajah-2466	159	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	159	3	soit	soit	NOUN
iaajah-2466	159	4	qu’on	qu’on	PROPN
iaajah-2466	159	5	l’appelle	l’appelle	PROPN
iaajah-2466	159	6	essence	essence	NOUN
iaajah-2466	159	7	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	159	8	qui	qui	X
iaajah-2466	159	9	est	est	X
iaajah-2466	159	10	le	le	X
iaajah-2466	159	11	mot	mot	PROPN
iaajah-2466	159	12	propre	propre	PROPN
iaajah-2466	159	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	159	14	soit	soit	NOUN
iaajah-2466	159	15	qu’on	qu’on	PROPN
iaajah-2466	159	16	le	le	X
iaajah-2466	159	17	nomme	nomme	ADJ
iaajah-2466	159	18	substance	substance	NOUN
iaajah-2466	159	19	ce	ce	X
iaajah-2466	159	20	qui	qui	X
iaajah-2466	159	21	est	est	X
iaajah-2466	159	22	le	le	X
iaajah-2466	159	23	terme	terme	NOUN
iaajah-2466	159	24	abusif	abusif	NOUN
iaajah-2466	159	25	;	;	PUNCT
iaajah-2466	159	26	en	en	X
iaajah-2466	159	27	tout	tout	X
iaajah-2466	159	28	cas	cas	PROPN
iaajah-2466	159	29	on	on	ADP
iaajah-2466	159	30	parle	parle	X
iaajah-2466	159	31	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	159	32	le	le	X
iaajah-2466	159	33	sens	sens	X
iaajah-2466	159	34	absolu	absolu	PROPN
iaajah-2466	159	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	159	36	et	et	PROPN
iaajah-2466	159	37	non	non	PROPN
iaajah-2466	159	38	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	159	39	le	le	X
iaajah-2466	159	40	sens	sens	PROPN
iaajah-2466	159	41	relatif	relatif	PROPN
iaajah-2466	159	42	.	.	PROPN
iaajah-2466	159	43	20	20	NUM
iaajah-2466	159	44	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	159	45	le	le	X
iaajah-2466	159	46	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	159	47	ci	ci	PROPN
iaajah-2466	159	48	-	-	PUNCT
iaajah-2466	159	49	dessus	dessus	PROPN
iaajah-2466	159	50	,	,	PUNCT
iaajah-2466	159	51	on	on	ADP
iaajah-2466	159	52	note	note	PROPN
iaajah-2466	159	53	que	que	PROPN
iaajah-2466	159	54	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	159	55	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	159	56	utilise	utilise	PROPN
iaajah-2466	159	57	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	159	58	testimonium	testimonium	PROPN
iaajah-2466	159	59	scripturaire	scripturaire	PROPN
iaajah-2466	159	60	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	159	61	supporter	supporter	NOUN
iaajah-2466	159	62	son	son	NOUN
iaajah-2466	159	63	argumentation	argumentation	NOUN
iaajah-2466	159	64	contre	contre	NOUN
iaajah-2466	159	65	l’usage	l’usage	NOUN
iaajah-2466	159	66	de	de	X
iaajah-2466	159	67	substantiapour	substantiapour	NOUN
iaajah-2466	159	68	désigner	désigner	NOUN
iaajah-2466	159	69	l’être	l’être	PROPN
iaajah-2466	159	70	de	de	X
iaajah-2466	159	71	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	159	72	,	,	PUNCT
iaajah-2466	159	73	le	le	X
iaajah-2466	159	74	verset	verset	PROPN
iaajah-2466	159	75	même	même	PROPN
iaajah-2466	159	76	qui	qui	X
iaajah-2466	159	77	fait	fait	X
iaajah-2466	159	78	l’objet	l’objet	PROPN
iaajah-2466	159	79	de	de	ADP
iaajah-2466	159	80	l’exégèse	l’exégèse	X
iaajah-2466	159	81	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	159	82	présente	présente	PROPN
iaajah-2466	159	83	20	20	NUM
iaajah-2466	159	84	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	159	85	.	.	PUNCT
iaajah-2466	160	1	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	160	2	.	.	PROPN
iaajah-2466	160	3	,trin	,trin	PROPN
iaajah-2466	160	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	161	1	vii	vii	PROPN
iaajah-2466	161	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	161	3	5	5	NUM
iaajah-2466	161	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	161	5	10	10	NUM
iaajah-2466	161	6	(	(	PUNCT
iaajah-2466	161	7	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	161	8	50	50	NUM
iaajah-2466	161	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	161	10	260	260	NUM
iaajah-2466	161	11	-	-	SYM
iaajah-2466	161	12	261	261	NUM
iaajah-2466	161	13	):	):	PUNCT
iaajah-2466	161	14	«	«	PUNCT
iaajah-2466	161	15	corpus	corpus	NOUN
iaajah-2466	161	16	enimsubsistit	enimsubsistit	NOUN
iaajah-2466	161	17	et	et	PROPN
iaajah-2466	161	18	ideosubstantia	ideosubstantia	PROPN
iaajah-2466	161	19	est	est	X
iaajah-2466	161	20	;	;	PUNCT
iaajah-2466	161	21	illavero	illavero	VERB
iaajah-2466	161	22	in	in	ADP
iaajah-2466	161	23	subsistenteatque	subsistenteatque	NOUN
iaajah-2466	161	24	in	in	ADP
iaajah-2466	161	25	subiectocorpore	subiectocorpore	NOUN
iaajah-2466	161	26	,	,	PUNCT
iaajah-2466	161	27	quae	quae	PROPN
iaajah-2466	161	28	non	non	PROPN
iaajah-2466	161	29	substantiaesuntsed	substantiaesuntse	VERB
iaajah-2466	161	30	in	in	ADP
iaajah-2466	161	31	substantia	substantia	NOUN
iaajah-2466	161	32	;	;	PUNCT
iaajah-2466	161	33	et	et	NOUN
iaajah-2466	161	34	ideo	ideo	NOUN
iaajah-2466	161	35	si	si	PROPN
iaajah-2466	161	36	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	161	37	desinatvel	desinatvel	PROPN
iaajah-2466	161	38	ille	ille	PROPN
iaajah-2466	161	39	colorvelilla	colorvelilla	PROPN
iaajah-2466	161	40	forma	forma	PROPN
iaajah-2466	161	41	,	,	PUNCT
iaajah-2466	161	42	non	non	X
iaajah-2466	161	43	adimuntcorpori	adimuntcorpori	PROPN
iaajah-2466	161	44	corpus	corpus	PROPN
iaajah-2466	161	45	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	161	46	,	,	PUNCT
iaajah-2466	161	47	quia	quia	PROPN
iaajah-2466	161	48	non	non	X
iaajah-2466	161	49	hoc	hoc	X
iaajah-2466	161	50	est	est	X
iaajah-2466	161	51	ei	ei	X
iaajah-2466	161	52	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	161	53	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	161	54	illamvelillamformamcoloremveretinere	illamvelillamformamcoloremveretinere	PROPN
iaajah-2466	161	55	.	.	PUNCT
iaajah-2466	162	1	res	re	NOUN
iaajah-2466	162	2	ergo	ergo	NOUN
iaajah-2466	162	3	mutabilesnequesimplicespropriedicuntursubstantiae	mutabilesnequesimplicespropriedicuntursubstantiae	NOUN
iaajah-2466	162	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	163	1	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	163	2	autem	autem	PROPN
iaajah-2466	163	3	si	si	PROPN
iaajah-2466	163	4	subsistit	subsistit	PROPN
iaajah-2466	163	5	ut	ut	PROPN
iaajah-2466	163	6	substantiapropriedicipossit	substantiapropriedicipossit	PROPN
iaajah-2466	163	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	163	8	inest	in	ADJ
iaajah-2466	163	9	in	in	ADP
iaajah-2466	163	10	eoaliquidtamquam	eoaliquidtamquam	PROPN
iaajah-2466	163	11	in	in	ADP
iaajah-2466	163	12	subiecto	subiecto	PROPN
iaajah-2466	163	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	163	14	et	et	PROPN
iaajah-2466	163	15	non	non	X
iaajah-2466	163	16	est	est	PROPN
iaajah-2466	163	17	simplex	simplex	NOUN
iaajah-2466	163	18	...	...	PUNCT
iaajah-2466	163	19	nefas	nefas	NOUN
iaajah-2466	163	20	est	est	X
iaajah-2466	163	21	autemdicere	autemdicere	ADV
iaajah-2466	163	22	ut	ut	PROPN
iaajah-2466	163	23	subsistat	subsistat	VERB
iaajah-2466	163	24	et	et	PROPN
iaajah-2466	163	25	subsit	subsit	PROPN
iaajah-2466	163	26	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	163	27	bonitatisuae	bonitatisuae	ADJ
iaajah-2466	163	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	163	29	atqueillabonitas	atqueillabonita	NOUN
iaajah-2466	163	30	non	non	PROPN
iaajah-2466	163	31	substantiasitvelpotiusessentia	substantiasitvelpotiusessentia	PROPN
iaajah-2466	163	32	,	,	PUNCT
iaajah-2466	163	33	nequeipse	nequeipse	PROPN
iaajah-2466	163	34	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	163	35	sitbonitas	sitbonitas	PROPN
iaajah-2466	163	36	sua	sua	PROPN
iaajah-2466	163	37	,	,	PUNCT
iaajah-2466	163	38	sed	se	VERB
iaajah-2466	163	39	in	in	ADP
iaajah-2466	163	40	illosittamquam	illosittamquam	NOUN
iaajah-2466	163	41	in	in	ADP
iaajah-2466	163	42	subiecto	subiecto	PROPN
iaajah-2466	163	43	.	.	PUNCT
iaajah-2466	164	1	undemanifestum	undemanifestum	PROPN
iaajah-2466	164	2	est	est	PROPN
iaajah-2466	164	3	deum	deum	NOUN
iaajah-2466	164	4	abusive	abusive	ADJ
iaajah-2466	164	5	substantiamvocari	substantiamvocari	ADJ
iaajah-2466	164	6	ut	ut	PROPN
iaajah-2466	164	7	nomine	nomine	PROPN
iaajah-2466	164	8	usitatioreintellegaturessentia	usitatioreintellegaturessentia	PROPN
iaajah-2466	164	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	164	10	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	164	11	vereacpropriediciturita	vereacpropriediciturita	PROPN
iaajah-2466	164	12	ut	ut	PROPN
iaajah-2466	164	13	fortassesolum	fortassesolum	PROPN
iaajah-2466	164	14	deum	deum	PROPN
iaajah-2466	164	15	dicioporteatessentiam	dicioporteatessentiam	PROPN
iaajah-2466	164	16	.	.	PUNCT
iaajah-2466	165	1	est	est	PROPN
iaajah-2466	166	1	enimvere	enimvere	ADJ
iaajah-2466	166	2	solus	solus	PROPN
iaajah-2466	166	3	quia	quia	PROPN
iaajah-2466	166	4	incommutabilis	incommutabilis	PROPN
iaajah-2466	166	5	est	est	X
iaajah-2466	166	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	166	7	idquesuum	idquesuum	ADJ
iaajah-2466	166	8	nomen	noman	NOUN
iaajah-2466	166	9	famulosuomoysienuntiavit	famulosuomoysienuntiavit	PROPN
iaajah-2466	166	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	166	11	cum	cum	NOUN
iaajah-2466	166	12	ait	ait	NOUN
iaajah-2466	166	13	:	:	PUNCT
iaajah-2466	166	14	“	"	PUNCT
iaajah-2466	166	15	ego	ego	ADJ
iaajah-2466	166	16	sum	sum	NOUN
iaajah-2466	166	17	qui	qui	X
iaajah-2466	166	18	sum	sum	NOUN
iaajah-2466	166	19	”	"	PUNCT
iaajah-2466	166	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	166	21	et	et	NOUN
iaajah-2466	166	22	:	:	PUNCT
iaajah-2466	166	23	“	"	PUNCT
iaajah-2466	166	24	dices	dices	X
iaajah-2466	166	25	ad	ad	PROPN
iaajah-2466	166	26	eos	eos	PROPN
iaajah-2466	166	27	:	:	PUNCT
iaajah-2466	166	28	qui	qui	X
iaajah-2466	166	29	est	est	AUX
iaajah-2466	166	30	misit	misit	VERB
iaajah-2466	166	31	me	i	PRON
iaajah-2466	166	32	ad	ad	NOUN
iaajah-2466	166	33	vos	vos	NOUN
iaajah-2466	166	34	”	"	PUNCT
iaajah-2466	166	35	.	.	PUNCT
iaajah-2466	167	1	sed	se	VERB
iaajah-2466	167	2	tamen	tamen	PROPN
iaajah-2466	167	3	sive	sive	PROPN
iaajah-2466	167	4	essentia	essentia	PROPN
iaajah-2466	167	5	dicatur	dicatur	PROPN
iaajah-2466	167	6	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	167	7	proprie	proprie	PROPN
iaajah-2466	167	8	dicitur	dicitur	PROPN
iaajah-2466	167	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	167	10	sive	sive	ADJ
iaajah-2466	167	11	substantia	substantia	NOUN
iaajah-2466	167	12	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	167	13	abusive	abusive	ADJ
iaajah-2466	167	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	167	15	utrumque	utrumque	ADJ
iaajah-2466	167	16	ad	ad	NOUN
iaajah-2466	167	17	se	se	PROPN
iaajah-2466	167	18	dicitur	dicitur	PROPN
iaajah-2466	167	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	167	20	non	non	X
iaajah-2466	167	21	relative	relative	ADJ
iaajah-2466	167	22	ad	ad	PROPN
iaajah-2466	167	23	aliquid	aliquid	PROPN
iaajah-2466	167	24	.	.	PUNCT
iaajah-2466	167	25	»	»	PUNCT
iaajah-2466	168	1	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	168	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	168	3	an	an	DET
iaajah-2466	168	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	168	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	168	6	of	of	ADP
iaajah-2466	168	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	168	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	168	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	168	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	168	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	168	12	3	3	NUM
iaajah-2466	169	1	no	no	DET
iaajah-2466	169	2	5	5	NUM
iaajah-2466	169	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	169	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	169	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	169	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	170	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	170	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	170	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	170	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	170	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	170	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	170	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	170	8	-	-	SYM
iaajah-2466	170	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	170	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	170	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	170	12	a	a	DET
iaajah-2466	170	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	170	14	of	of	ADP
iaajah-2466	170	15	the	the	DET
iaajah-2466	170	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	170	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	170	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	170	19	9	9	NUM
iaajah-2466	170	20	dans	dans	X
iaajah-2466	170	21	le	le	X
iaajah-2466	170	22	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	170	23	7	7	NUM
iaajah-2466	170	24	.	.	PUNCT
iaajah-2466	171	1	ceci	ceci	PROPN
iaajah-2466	171	2	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	171	3	devrait	devrait	PROPN
iaajah-2466	171	4	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	171	5	suggérer	suggérer	X
iaajah-2466	171	6	une	une	PROPN
iaajah-2466	171	7	erreur	erreur	PROPN
iaajah-2466	171	8	doctrinale	doctrinale	PROPN
iaajah-2466	171	9	ou	ou	X
iaajah-2466	171	10	une	une	PROPN
iaajah-2466	171	11	contradiction	contradiction	NOUN
iaajah-2466	171	12	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	171	13	l’exégèse	l’exégèse	X
iaajah-2466	171	14	de	de	X
iaajah-2466	171	15	l’évêque	l’évêque	NOUN
iaajah-2466	171	16	d’hippone	d’hippone	NOUN
iaajah-2466	171	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	172	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	172	2	complexité	complexité	PROPN
iaajah-2466	172	3	de	de	X
iaajah-2466	172	4	la	la	X
iaajah-2466	172	5	question	question	NOUN
iaajah-2466	172	6	sous	sous	ADJ
iaajah-2466	172	7	considération	considération	NOUN
iaajah-2466	172	8	conduit	conduit	NOUN
iaajah-2466	172	9	le	le	X
iaajah-2466	172	10	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	172	11	docteur	docteur	PROPN
iaajah-2466	172	12	à	à	PROPN
iaajah-2466	172	13	évoluer	évoluer	PROPN
iaajah-2466	172	14	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	172	15	la	la	PROPN
iaajah-2466	172	16	recherche	recherche	X
iaajah-2466	172	17	et	et	PROPN
iaajah-2466	172	18	revoir	revoir	PROPN
iaajah-2466	172	19	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	172	20	terminologie	terminologie	PROPN
iaajah-2466	172	21	au	au	PROPN
iaajah-2466	172	22	fur	fur	NOUN
iaajah-2466	172	23	et	et	PROPN
iaajah-2466	172	24	à	à	X
iaajah-2466	172	25	mesure	mesure	X
iaajah-2466	172	26	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	172	27	gagnait	gagnait	PROPN
iaajah-2466	172	28	une	une	PROPN
iaajah-2466	172	29	meilleure	meilleure	PROPN
iaajah-2466	172	30	compréhension	compréhension	PROPN
iaajah-2466	172	31	de	de	PROPN
iaajah-2466	172	32	chaque	chaque	PROPN
iaajah-2466	172	33	question	question	NOUN
iaajah-2466	172	34	qui	qui	X
iaajah-2466	172	35	fait	fait	X
iaajah-2466	172	36	l’objet	l’objet	PROPN
iaajah-2466	172	37	de	de	PROPN
iaajah-2466	172	38	ses	ses	PROPN
iaajah-2466	172	39	études	études	PROPN
iaajah-2466	172	40	.	.	PUNCT
iaajah-2466	173	1	par	par	PROPN
iaajah-2466	173	2	ailleurs	ailleurs	PROPN
iaajah-2466	173	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	173	4	si	si	X
iaajah-2466	173	5	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	173	6	nous	nous	X
iaajah-2466	173	7	en	en	X
iaajah-2466	173	8	tenons	tenon	NOUN
iaajah-2466	173	9	à	à	X
iaajah-2466	173	10	la	la	X
iaajah-2466	173	11	datation	datation	PROPN
iaajah-2466	173	12	des	des	PROPN
iaajah-2466	173	13	chercheurs	chercheurs	PROPN
iaajah-2466	173	14	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	173	15	ont	ont	PROPN
iaajah-2466	173	16	proposé	proposé	PROPN
iaajah-2466	173	17	l’an	l’an	PROPN
iaajah-2466	173	18	397	397	NUM
iaajah-2466	173	19	comme	comme	X
iaajah-2466	173	20	la	la	PROPN
iaajah-2466	173	21	date	date	NOUN
iaajah-2466	173	22	de	de	X
iaajah-2466	173	23	la	la	X
iaajah-2466	173	24	prédication	prédication	PROPN
iaajah-2466	173	25	du	du	PROPN
iaajah-2466	173	26	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	173	27	7	7	NUM
iaajah-2466	173	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	173	29	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	173	30	pouvons	pouvons	X
iaajah-2466	173	31	dire	dire	X
iaajah-2466	173	32	que	que	X
iaajah-2466	173	33	le	le	X
iaajah-2466	173	34	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	173	35	de	de	PROPN
iaajah-2466	173	36	trin	trin	PROPN
iaajah-2466	173	37	vii	vii	PROPN
iaajah-2466	173	38	,	,	PUNCT
iaajah-2466	173	39	5	5	NUM
iaajah-2466	173	40	,	,	PUNCT
iaajah-2466	173	41	10	10	NUM
iaajah-2466	173	42	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	173	43	lequel	lequel	PROPN
iaajah-2466	173	44	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	173	45	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	173	46	préfère	préfère	PROPN
iaajah-2466	173	47	l’usage	l’usage	PROPN
iaajah-2466	173	48	de	de	PROPN
iaajah-2466	173	49	essentia	essentia	PROPN
iaajah-2466	173	50	à	à	X
iaajah-2466	173	51	substantiaest	substantiaest	PROPN
iaajah-2466	173	52	bien	bien	PROPN
iaajah-2466	173	53	postérieur	postérieur	PROPN
iaajah-2466	173	54	au	au	PROPN
iaajah-2466	173	55	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	173	56	et	et	PROPN
iaajah-2466	173	57	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	173	58	,	,	PUNCT
iaajah-2466	173	59	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	173	60	a	a	DET
iaajah-2466	173	61	reconsidéré	reconsidéré	PROPN
iaajah-2466	173	62	son	son	NOUN
iaajah-2466	173	63	langage	langage	NOUN
iaajah-2466	173	64	.	.	PUNCT
iaajah-2466	174	1	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	174	2	le	le	X
iaajah-2466	174	3	moindre	moindre	PROPN
iaajah-2466	174	4	que	que	PROPN
iaajah-2466	174	5	l’on	l’on	PROPN
iaajah-2466	174	6	pouvait	pouvait	ADJ
iaajah-2466	174	7	espérer	espérer	NOUN
iaajah-2466	174	8	d’un	d’un	PROPN
iaajah-2466	174	9	homme	homme	PROPN
iaajah-2466	174	10	qui	qui	X
iaajah-2466	174	11	se	se	X
iaajah-2466	174	12	considère	considère	PROPN
iaajah-2466	174	13	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	174	14	faisant	faisant	PROPN
iaajah-2466	174	15	partie	partie	PROPN
iaajah-2466	174	16	de	de	X
iaajah-2466	174	17	ceux	ceux	X
iaajah-2466	174	18	qui	qui	X
iaajah-2466	174	19	«	«	PUNCT
iaajah-2466	174	20	écrivent	écrivent	PROPN
iaajah-2466	174	21	en	en	X
iaajah-2466	174	22	progressant	progressant	PROPN
iaajah-2466	174	23	et	et	PROPN
iaajah-2466	174	24	progressent	progressent	PROPN
iaajah-2466	174	25	en	en	ADP
iaajah-2466	174	26	écrivant	écrivant	PROPN
iaajah-2466	174	27	»	»	PUNCT
iaajah-2466	174	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	174	29	21	21	NUM
iaajah-2466	174	30	et	et	NOUN
iaajah-2466	174	31	qui	qui	X
iaajah-2466	174	32	veut	veut	PROPN
iaajah-2466	174	33	que	que	X
iaajah-2466	174	34	ces	ces	PROPN
iaajah-2466	174	35	lecteurs	lecteurs	PROPN
iaajah-2466	174	36	puissent	puissent	PROPN
iaajah-2466	174	37	progresser	progresser	PROPN
iaajah-2466	174	38	avec	avec	PROPN
iaajah-2466	174	39	lui.22	lui.22	PROPN
iaajah-2466	174	40	retournant	retournant	PROPN
iaajah-2466	174	41	au	au	PROPN
iaajah-2466	174	42	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	174	43	de	de	PROPN
iaajah-2466	174	44	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	174	45	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	174	46	,	,	PUNCT
iaajah-2466	174	47	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	174	48	y	y	PROPN
iaajah-2466	174	49	voyons	voyons	PROPN
iaajah-2466	174	50	la	la	PRON
iaajah-2466	174	51	distincte	distincte	PROPN
iaajah-2466	174	52	affirmation	affirmation	NOUN
iaajah-2466	174	53	de	de	X
iaajah-2466	174	54	la	la	PROPN
iaajah-2466	174	55	sainte	sainte	PROPN
iaajah-2466	174	56	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	174	57	,	,	PUNCT
iaajah-2466	174	58	père	père	NOUN
iaajah-2466	174	59	,	,	PUNCT
iaajah-2466	174	60	fils	fil	VERB
iaajah-2466	174	61	et	et	PROPN
iaajah-2466	174	62	saint	saint	NOUN
iaajah-2466	174	63	-	-	PUNCT
iaajah-2466	174	64	esprit	esprit	NOUN
iaajah-2466	174	65	,	,	PUNCT
iaajah-2466	174	66	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	174	67	personnes	personnes	X
iaajah-2466	174	68	ayant	ayant	X
iaajah-2466	174	69	la	la	PROPN
iaajah-2466	174	70	même	même	PROPN
iaajah-2466	174	71	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	174	72	.	.	PUNCT
iaajah-2466	175	1	le	le	PROPN
iaajah-2466	175	2	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	175	3	utilise	utilise	PROPN
iaajah-2466	175	4	ensuite	ensuite	PROPN
iaajah-2466	175	5	une	une	PROPN
iaajah-2466	175	6	terminologie	terminologie	PROPN
iaajah-2466	175	7	qui	qui	X
iaajah-2466	175	8	sera	sera	PROPN
iaajah-2466	175	9	reprise	reprise	PROPN
iaajah-2466	175	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	175	11	mutatis	mutatis	NOUN
iaajah-2466	175	12	mutandis	mutandi	NOUN
iaajah-2466	175	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	175	14	dans	dans	X
iaajah-2466	175	15	le	le	X
iaajah-2466	175	16	langage	langage	PROPN
iaajah-2466	175	17	du	du	PROPN
iaajah-2466	175	18	concile	concile	PROPN
iaajah-2466	175	19	de	de	X
iaajah-2466	175	20	chalcedoine	chalcedoine	PROPN
iaajah-2466	175	21	en	en	ADP
iaajah-2466	175	22	451	451	NUM
iaajah-2466	175	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	175	24	pour	pour	NOUN
iaajah-2466	175	25	parler	parler	NOUN
iaajah-2466	175	26	plutôt	plutôt	PROPN
iaajah-2466	175	27	de	de	X
iaajah-2466	175	28	la	la	X
iaajah-2466	175	29	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	175	30	du	du	PROPN
iaajah-2466	175	31	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	175	32	de	de	PROPN
iaajah-2466	175	33	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	175	34	au	au	PROPN
iaajah-2466	175	35	faîte	faîte	PROPN
iaajah-2466	175	36	des	des	PROPN
iaajah-2466	175	37	controverses	controverses	PROPN
iaajah-2466	175	38	christologiques	christologiques	PROPN
iaajah-2466	175	39	de	de	X
iaajah-2466	175	40	cette	cette	X
iaajah-2466	175	41	époque	époque	PROPN
iaajah-2466	175	42	.	.	PUNCT
iaajah-2466	176	1	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	176	2	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	176	3	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	176	4	que	que	X
iaajah-2466	176	5	les	les	X
iaajah-2466	176	6	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	176	7	personnes	personnes	X
iaajah-2466	176	8	sont	sont	X
iaajah-2466	176	9	inséparablement	inséparablement	ADJ
iaajah-2466	176	10	égales	égale	NOUN
iaajah-2466	176	11	,	,	PUNCT
iaajah-2466	176	12	«	«	PUNCT
iaajah-2466	176	13	sans	san	NOUN
iaajah-2466	176	14	mélange	mélange	ADJ
iaajah-2466	176	15	ni	ni	PROPN
iaajah-2466	176	16	confusion	confusion	NOUN
iaajah-2466	176	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	176	18	sans	san	NOUN
iaajah-2466	176	19	division	division	NOUN
iaajah-2466	176	20	ni	ni	PROPN
iaajah-2466	176	21	séparation	séparation	PROPN
iaajah-2466	176	22	»	»	X
iaajah-2466	176	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	177	1	parlant	parlant	PROPN
iaajah-2466	177	2	de	de	PROPN
iaajah-2466	177	3	l’union	l’union	PROPN
iaajah-2466	177	4	des	des	PROPN
iaajah-2466	177	5	deux	deux	X
iaajah-2466	177	6	natures	natures	PROPN
iaajah-2466	177	7	du	du	PROPN
iaajah-2466	177	8	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	177	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	10	le	le	X
iaajah-2466	177	11	concile	concile	PROPN
iaajah-2466	177	12	affirme	affirme	PROPN
iaajah-2466	177	13	en	en	ADP
iaajah-2466	177	14	effet	effet	PROPN
iaajah-2466	177	15	:	:	PUNCT
iaajah-2466	177	16	«	«	PUNCT
iaajah-2466	177	17	ἔναϰαὶτὸναυτὸνχριστὸν	ἔναϰαὶτὸναυτὸνχριστὸν	NOUN
iaajah-2466	177	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	19	υἰόν	υἰόν	PROPN
iaajah-2466	177	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	21	ϰύριον	ϰύριον	PROPN
iaajah-2466	177	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	23	µονογενῆ	µονογενῆ	ADJ
iaajah-2466	177	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	25	ένδύοφύσινmmmmmύmmς	ένδύοφύσινmmmmmύmmς	NOUN
iaajah-2466	177	26	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	27	mmmέmmmς	mmmέmmmς	NOUN
iaajah-2466	177	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	29	mmmmmmέmmς	mmmmmmέmmς	NOUN
iaajah-2466	177	30	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	31	mmmmίmmmςγνωριζόµεν	mmmmίmmmςγνωριζόµεν	ADJ
iaajah-2466	177	32	»	»	X
iaajah-2466	177	33	.	.	PUNCT
iaajah-2466	177	34	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	177	35	qui	qui	X
iaajah-2466	177	36	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	177	37	montre	montre	PROPN
iaajah-2466	177	38	de	de	PROPN
iaajah-2466	177	39	façon	façon	X
iaajah-2466	177	40	très	très	X
iaajah-2466	177	41	claire	claire	PROPN
iaajah-2466	177	42	les	les	X
iaajah-2466	177	43	mots	mots	X
iaajah-2466	177	44	mmmmmύmmςmmsens	mmmmmύmmςmmsen	NOUN
iaajah-2466	177	45	confusion	confusion	NOUN
iaajah-2466	177	46	)	)	PUNCT
iaajah-2466	177	47	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	48	mmmέmmmς	mmmέmmmς	NOUN
iaajah-2466	177	49	(	(	PUNCT
iaajah-2466	177	50	sens	sen	NOUN
iaajah-2466	177	51	mutation	mutation	NOUN
iaajah-2466	177	52	)	)	PUNCT
iaajah-2466	177	53	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	54	mmmmmmέmmς	mmmmmmέmmς	NOUN
iaajah-2466	177	55	(	(	PUNCT
iaajah-2466	177	56	sens	sen	NOUN
iaajah-2466	177	57	division	division	NOUN
iaajah-2466	177	58	)	)	PUNCT
iaajah-2466	177	59	,	,	PUNCT
iaajah-2466	177	60	mmmmίmmmς	mmmmίmmmς	X
iaajah-2466	177	61	(	(	PUNCT
iaajah-2466	177	62	sens	sen	NOUN
iaajah-2466	177	63	séparation	séparation	NOUN
iaajah-2466	177	64	)	)	PUNCT
iaajah-2466	177	65	.	.	PUNCT
iaajah-2466	178	1	presque	presque	PROPN
iaajah-2466	178	2	rien	rien	PROPN
iaajah-2466	178	3	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	178	4	semble	semble	PROPN
iaajah-2466	178	5	manquer	manquer	PROPN
iaajah-2466	178	6	de	de	PROPN
iaajah-2466	178	7	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	178	8	que	que	PROPN
iaajah-2466	178	9	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	178	10	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	178	11	avait	avait	X
iaajah-2466	178	12	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	178	13	par	par	PROPN
iaajah-2466	178	14	rapport	rapport	NOUN
iaajah-2466	178	15	à	à	X
iaajah-2466	178	16	la	la	X
iaajah-2466	178	17	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	178	18	de	de	X
iaajah-2466	178	19	la	la	X
iaajah-2466	178	20	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	178	21	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	178	22	son	son	PROPN
iaajah-2466	178	23	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	178	24	à	à	PROPN
iaajah-2466	178	25	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	178	26	définition	définition	PROPN
iaajah-2466	178	27	conciliaire	conciliaire	PROPN
iaajah-2466	178	28	appliquée	appliquée	PROPN
iaajah-2466	178	29	au	au	PROPN
iaajah-2466	178	30	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	178	31	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	178	32	ses	ses	PROPN
iaajah-2466	178	33	deux	deux	X
iaajah-2466	178	34	natures	nature	NOUN
iaajah-2466	178	35	.	.	PUNCT
iaajah-2466	179	1	et	et	PROPN
iaajah-2466	179	2	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	179	3	donne	donne	PROPN
iaajah-2466	179	4	à	à	X
iaajah-2466	179	5	croire	croire	NOUN
iaajah-2466	179	6	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	179	7	y	y	PROPN
iaajah-2466	179	8	aurait	aurait	X
iaajah-2466	179	9	une	une	PROPN
iaajah-2466	179	10	influence	influence	PROPN
iaajah-2466	179	11	de	de	PROPN
iaajah-2466	179	12	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	179	13	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	179	14	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	179	15	le	le	X
iaajah-2466	179	16	langage	langage	PROPN
iaajah-2466	179	17	conciliaire.23	conciliaire.23	PROPN
iaajah-2466	179	18	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	179	19	une	une	PROPN
iaajah-2466	179	20	hypothèse	hypothèse	PROPN
iaajah-2466	179	21	de	de	PROPN
iaajah-2466	179	22	carlo	carlo	NOUN
iaajah-2466	179	23	dell’osso	dell’osso	NOUN
iaajah-2466	179	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	179	25	la	la	X
iaajah-2466	179	26	théologie	théologie	NOUN
iaajah-2466	179	27	21	21	NUM
iaajah-2466	179	28	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	179	29	.	.	PROPN
iaajah-2466	179	30	,	,	PUNCT
iaajah-2466	179	31	ep	ep	PROPN
iaajah-2466	179	32	.	.	PROPN
iaajah-2466	180	1	143	143	NUM
iaajah-2466	180	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	180	3	2	2	NUM
iaajah-2466	180	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	180	5	csel	csel	NOUN
iaajah-2466	180	6	44	44	NUM
iaajah-2466	180	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	180	8	251	251	NUM
iaajah-2466	180	9	):	):	PUNCT
iaajah-2466	180	10	«	«	PUNCT
iaajah-2466	180	11	ego	ego	ADJ
iaajah-2466	180	12	proinde	proinde	NOUN
iaajah-2466	180	13	fateor	fateor	VERB
iaajah-2466	180	14	me	i	PRON
iaajah-2466	180	15	ex	ex	X
iaajah-2466	180	16	eorum	eorum	PROPN
iaajah-2466	180	17	numero	numero	PROPN
iaajah-2466	180	18	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	180	19	conari	conari	PROPN
iaajah-2466	180	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	180	21	qui	qui	X
iaajah-2466	180	22	proficiendo	proficiendo	PROPN
iaajah-2466	180	23	scribunt	scribunt	PROPN
iaajah-2466	180	24	et	et	PROPN
iaajah-2466	180	25	scribendo	scribendo	NOUN
iaajah-2466	180	26	proficiunt	proficiunt	PROPN
iaajah-2466	180	27	.	.	PUNCT
iaajah-2466	180	28	»	»	PUNCT
iaajah-2466	181	1	22	22	NUM
iaajah-2466	182	1	i	i	PROPN
iaajah-2466	182	2	d.	d.	PROPN
iaajah-2466	182	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	182	4	retr	retr	PROPN
iaajah-2466	182	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	183	1	i	i	PRON
iaajah-2466	183	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	183	3	3	3	NUM
iaajah-2466	183	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	183	5	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	183	6	57	57	NUM
iaajah-2466	183	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	183	8	6	6	NUM
iaajah-2466	183	9	-	-	SYM
iaajah-2466	183	10	7	7	NUM
iaajah-2466	183	11	):	):	PUNCT
iaajah-2466	183	12	«	«	PUNCT
iaajah-2466	183	13	quapropter	quapropter	VERB
iaajah-2466	183	14	quicumque	quicumque	PROPN
iaajah-2466	183	15	ista	ista	PROPN
iaajah-2466	183	16	lecturi	lecturi	PROPN
iaajah-2466	183	17	sunt	sunt	PROPN
iaajah-2466	183	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	183	19	non	non	VERB
iaajah-2466	183	20	me	me	PROPN
iaajah-2466	183	21	imitentur	imitentur	NOUN
iaajah-2466	183	22	errantem	errantem	NOUN
iaajah-2466	183	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	183	24	sed	se	VERB
iaajah-2466	183	25	in	in	ADP
iaajah-2466	183	26	melius	melius	PROPN
iaajah-2466	183	27	proficientem	proficientem	NOUN
iaajah-2466	183	28	.	.	PUNCT
iaajah-2466	184	1	inueniet	inueniet	PROPN
iaajah-2466	184	2	enim	enim	PROPN
iaajah-2466	184	3	fortasse	fortasse	PROPN
iaajah-2466	184	4	quomodo	quomodo	PROPN
iaajah-2466	184	5	scribendo	scribendo	PROPN
iaajah-2466	184	6	profecerim	profecerim	PROPN
iaajah-2466	184	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	184	8	quisquis	quisquis	PROPN
iaajah-2466	184	9	opuscula	opuscula	PROPN
iaajah-2466	184	10	mea	mea	PROPN
iaajah-2466	184	11	ordine	ordine	PROPN
iaajah-2466	184	12	quo	quo	PROPN
iaajah-2466	184	13	scripta	scripta	PROPN
iaajah-2466	184	14	sunt	sunt	PROPN
iaajah-2466	184	15	legerit	legerit	PROPN
iaajah-2466	184	16	.	.	PUNCT
iaajah-2466	184	17	»	»	PUNCT
iaajah-2466	185	1	23	23	NUM
iaajah-2466	185	2	il	il	PROPN
iaajah-2466	185	3	existe	existe	PROPN
iaajah-2466	185	4	de	de	X
iaajah-2466	185	5	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	185	6	clairs	clairs	X
iaajah-2466	185	7	parallèles	parallèle	VERB
iaajah-2466	185	8	lexicaux	lexicaux	ADJ
iaajah-2466	185	9	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	185	10	la	la	PROPN
iaajah-2466	185	11	formulation	formulation	PROPN
iaajah-2466	185	12	christologique	christologique	PROPN
iaajah-2466	185	13	de	de	X
iaajah-2466	185	14	chalcedoine	chalcedoine	PROPN
iaajah-2466	185	15	et	et	PROPN
iaajah-2466	185	16	certains	certains	X
iaajah-2466	185	17	textes	textes	X
iaajah-2466	185	18	de	de	PROPN
iaajah-2466	185	19	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	185	20	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	185	21	autre	autre	PROPN
iaajah-2466	185	22	que	que	PROPN
iaajah-2466	185	23	l’allusion	l’allusion	PROPN
iaajah-2466	185	24	que	que	PROPN
iaajah-2466	185	25	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	185	26	retrouvons	retrouvon	NOUN
iaajah-2466	185	27	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	185	28	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	185	29	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	185	30	:	:	PUNCT
iaajah-2466	185	31	ep	ep	PROPN
iaajah-2466	185	32	.	.	PROPN
iaajah-2466	185	33	137	137	NUM
iaajah-2466	185	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	35	9	9	NUM
iaajah-2466	185	36	(	(	PUNCT
iaajah-2466	185	37	csel	csel	NOUN
iaajah-2466	185	38	44	44	NUM
iaajah-2466	185	39	):	):	PUNCT
iaajah-2466	185	40	«	«	PUNCT
iaajah-2466	185	41	nuncueroitainterdeumethominesmediatorapparuit	nuncueroitainterdeumethominesmediatorapparuit	PROPN
iaajah-2466	185	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	43	utinunitatepersonae	utinunitatepersonae	NOUN
iaajah-2466	185	44	copulansutramquenaturametsolitasublimaretinsolitiset	copulansutramquenaturametsolitasublimaretinsolitiset	VERB
iaajah-2466	185	45	insolitasolitistemperaret	insolitasolitistemperaret	NOUN
iaajah-2466	185	46	.	.	PUNCT
iaajah-2466	185	47	»	»	PUNCT
iaajah-2466	185	48	;	;	PUNCT
iaajah-2466	185	49	ep	ep	PROPN
iaajah-2466	185	50	.	.	PROPN
iaajah-2466	185	51	140	140	NUM
iaajah-2466	185	52	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	53	12	12	NUM
iaajah-2466	185	54	(	(	PUNCT
iaajah-2466	185	55	csel	csel	NOUN
iaajah-2466	185	56	44	44	NUM
iaajah-2466	185	57	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	58	164	164	NUM
iaajah-2466	185	59	)	)	PUNCT
iaajah-2466	185	60	:	:	PUNCT
iaajah-2466	185	61	«	«	PUNCT
iaajah-2466	185	62	uide	uide	ADV
iaajah-2466	185	63	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	64	quemadmodumeundemhominemquemdeumcommendat	quemadmodumeundemhominemquemdeumcommendat	NOUN
iaajah-2466	185	65	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	66	utpersonaunasit	utpersonaunasit	NOUN
iaajah-2466	185	67	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	68	nenontrinitassedquaternitasinducatur	nenontrinitassedquaternitasinducatur	PROPN
iaajah-2466	185	69	.	.	PUNCT
iaajah-2466	185	70	sicutenimnon	sicutenimnon	PROPN
iaajah-2466	185	71	augeturnumeruspersonarum	augeturnumeruspersonarum	PROPN
iaajah-2466	185	72	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	73	cumcaroacceditanimae	cumcaroacceditanimae	VERB
iaajah-2466	185	74	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	75	utsit	utsit	NOUN
iaajah-2466	185	76	unushomo	unushomo	NOUN
iaajah-2466	185	77	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	78	sicnonaugeturnumeruspersonarum	sicnonaugeturnumeruspersonarum	PROPN
iaajah-2466	185	79	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	80	cumhomo	cumhomo	PROPN
iaajah-2466	185	81	accedituerbo	accedituerbo	PROPN
iaajah-2466	185	82	,	,	PUNCT
iaajah-2466	185	83	utsitunuschristus	utsitunuschristus	PROPN
iaajah-2466	185	84	.	.	PUNCT
iaajah-2466	186	1	legituritaque	legituritaque	NOUN
iaajah-2466	186	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	186	3	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	186	4	:	:	PUNCT
iaajah-2466	186	5	an	an	DET
iaajah-2466	186	6	african	african	ADJ
iaajah-2466	186	7	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	186	8	of	of	ADP
iaajah-2466	186	9	arts	art	NOUN
iaajah-2466	186	10	and	and	CCONJ
iaajah-2466	186	11	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	186	12	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	186	13	.	.	PROPN
iaajah-2466	186	14	3	3	NUM
iaajah-2466	187	1	no	no	DET
iaajah-2466	187	2	5	5	NUM
iaajah-2466	187	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	187	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	187	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	187	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	188	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	188	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	188	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	188	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	188	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	188	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	188	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	188	8	-	-	SYM
iaajah-2466	188	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	188	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	188	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	188	12	a	a	DET
iaajah-2466	188	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	188	14	of	of	ADP
iaajah-2466	188	15	the	the	DET
iaajah-2466	188	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	188	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	188	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	188	19	10	10	NUM
iaajah-2466	188	20	occidentale	occidentale	NOUN
iaajah-2466	188	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	188	22	et	et	PROPN
iaajah-2466	188	23	de	de	PROPN
iaajah-2466	188	24	façon	façon	PROPN
iaajah-2466	188	25	prédominante	prédominante	PROPN
iaajah-2466	188	26	celle	celle	PROPN
iaajah-2466	188	27	augustinienne	augustinienne	PROPN
iaajah-2466	188	28	est	est	X
iaajah-2466	188	29	a	a	DET
iaajah-2466	188	30	trouvé	trouvé	X
iaajah-2466	188	31	une	une	PROPN
iaajah-2466	188	32	place	place	NOUN
iaajah-2466	188	33	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	188	34	les	le	NOUN
iaajah-2466	188	35	décisions	décisions	PROPN
iaajah-2466	188	36	conciliaires	conciliaire	NOUN
iaajah-2466	188	37	grâce	grâce	PROPN
iaajah-2466	188	38	au	au	PROPN
iaajah-2466	188	39	tomus	tomus	PROPN
iaajah-2466	188	40	ad	ad	PROPN
iaajah-2466	188	41	flavianumaussi	flavianumaussi	PROPN
iaajah-2466	188	42	appelé	appelé	PROPN
iaajah-2466	188	43	tomusleonis	tomusleonis	PROPN
iaajah-2466	188	44	que	que	X
iaajah-2466	188	45	le	le	X
iaajah-2466	188	46	pape	pape	PROPN
iaajah-2466	188	47	léon	léon	X
iaajah-2466	188	48	le	le	X
iaajah-2466	188	49	grand	grand	PROPN
iaajah-2466	188	50	a	a	DET
iaajah-2466	188	51	envoyé	envoyé	NOUN
iaajah-2466	188	52	à	à	X
iaajah-2466	188	53	flavien	flavien	PROPN
iaajah-2466	188	54	et	et	PROPN
iaajah-2466	188	55	qui	qui	X
iaajah-2466	188	56	a	a	DET
iaajah-2466	188	57	été	été	PROPN
iaajah-2466	188	58	lu	lu	PROPN
iaajah-2466	188	59	et	et	PROPN
iaajah-2466	188	60	approuvé	approuvé	PROPN
iaajah-2466	188	61	lors	lors	PROPN
iaajah-2466	188	62	du	du	PROPN
iaajah-2466	188	63	concile.24	concile.24	PROPN
iaajah-2466	188	64	ainsi	ainsi	X
iaajah-2466	188	65	l’influence	l’influence	NOUN
iaajah-2466	188	66	de	de	X
iaajah-2466	188	67	l’évêque	l’évêque	NOUN
iaajah-2466	188	68	d’hippone	d’hippone	ADP
iaajah-2466	188	69	a	a	DET
iaajah-2466	188	70	atteint	atteint	NOUN
iaajah-2466	188	71	l’orient	l’orient	NOUN
iaajah-2466	188	72	peu	peu	NOUN
iaajah-2466	188	73	d’années	d’années	PROPN
iaajah-2466	188	74	après	après	X
iaajah-2466	188	75	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	188	76	mort	mort	PROPN
iaajah-2466	188	77	.	.	PUNCT
iaajah-2466	189	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	189	2	manifestation	manifestation	PROPN
iaajah-2466	189	3	de	de	PROPN
iaajah-2466	189	4	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	189	5	à	à	X
iaajah-2466	189	6	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	189	7	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	189	8	chênes	chênes	PROPN
iaajah-2466	189	9	de	de	X
iaajah-2466	189	10	mambré	mambré	X
iaajah-2466	189	11	le	le	X
iaajah-2466	189	12	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	189	13	poursuit	poursuit	PROPN
iaajah-2466	189	14	alors	alors	PROPN
iaajah-2466	189	15	son	son	PROPN
iaajah-2466	189	16	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	189	17	des	des	PROPN
iaajah-2466	189	18	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	189	19	vétérotestamentaires	vétérotestamentaire	VERB
iaajah-2466	189	20	toujours	toujour	NOUN
iaajah-2466	189	21	en	en	X
iaajah-2466	189	22	référence	référence	NOUN
iaajah-2466	189	23	à	à	X
iaajah-2466	189	24	la	la	PROPN
iaajah-2466	189	25	définition	définition	PROPN
iaajah-2466	189	26	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	189	27	avait	avait	X
iaajah-2466	189	28	donnée	donnée	PROPN
iaajah-2466	189	29	de	de	PROPN
iaajah-2466	189	30	l’ange	l’ange	PROPN
iaajah-2466	189	31	au	au	X
iaajah-2466	189	32	début	début	PROPN
iaajah-2466	189	33	du	du	PROPN
iaajah-2466	189	34	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	189	35	.	.	PUNCT
iaajah-2466	190	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	190	2	en	en	PROPN
iaajah-2466	190	3	arrive	arrive	PROPN
iaajah-2466	190	4	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	190	5	à	à	X
iaajah-2466	190	6	l’épisode	l’épisode	X
iaajah-2466	190	7	de	de	ADP
iaajah-2466	190	8	l’apparition	l’apparition	PROPN
iaajah-2466	190	9	des	des	X
iaajah-2466	190	10	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	190	11	personnages	personnages	PROPN
iaajah-2466	190	12	à	à	X
iaajah-2466	190	13	qui	qui	X
iaajah-2466	190	14	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	190	15	a	a	DET
iaajah-2466	190	16	donné	donné	NOUN
iaajah-2466	190	17	l’hospitalité	l’hospitalité	NOUN
iaajah-2466	190	18	à	à	X
iaajah-2466	190	19	mambré	mambré	NOUN
iaajah-2466	190	20	.	.	PUNCT
iaajah-2466	191	1	ici	ici	PROPN
iaajah-2466	191	2	encore	encore	PROPN
iaajah-2466	191	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	191	4	il	il	PROPN
iaajah-2466	191	5	trouve	trouve	PROPN
iaajah-2466	191	6	l’occasion	l’occasion	PROPN
iaajah-2466	191	7	de	de	X
iaajah-2466	191	8	parler	parler	PROPN
iaajah-2466	191	9	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	191	10	fidèles	fidèles	PROPN
iaajah-2466	191	11	de	de	X
iaajah-2466	191	12	la	la	X
iaajah-2466	191	13	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	191	14	de	de	X
iaajah-2466	191	15	la	la	X
iaajah-2466	191	16	trinité	trinité	X
iaajah-2466	191	17	en	en	ADP
iaajah-2466	191	18	détaillant	détaillant	X
iaajah-2466	191	19	la	la	PROPN
iaajah-2466	191	20	doctrine	doctrine	NOUN
iaajah-2466	191	21	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	191	22	la	la	PROPN
iaajah-2466	191	23	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	191	24	grande	grande	ADJ
iaajah-2466	191	25	simplicité	simplicité	NOUN
iaajah-2466	191	26	:	:	PUNCT
iaajah-2466	191	27	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	191	28	si	si	PROPN
iaajah-2466	191	29	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	191	30	personnage	personnage	PROPN
iaajah-2466	191	31	qui	qui	X
iaajah-2466	191	32	porte	porte	PROPN
iaajah-2466	191	33	le	le	X
iaajah-2466	191	34	nom	nom	PROPN
iaajah-2466	191	35	d’ange	d’ange	PROPN
iaajah-2466	191	36	était	était	X
iaajah-2466	191	37	le	le	X
iaajah-2466	191	38	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	191	39	parce	parce	PROPN
iaajah-2466	191	40	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	191	41	se	se	PROPN
iaajah-2466	191	42	trouvait	trouvait	PROPN
iaajah-2466	191	43	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	191	44	;	;	PUNCT
iaajah-2466	191	45	n’est	n’est	ADV
iaajah-2466	191	46	-	-	PUNCT
iaajah-2466	191	47	il	il	PROPN
iaajah-2466	191	48	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	191	49	vrai	vrai	PROPN
iaajah-2466	191	50	que	que	PROPN
iaajah-2466	191	51	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	191	52	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	191	53	se	se	PROPN
iaajah-2466	191	54	montrèrent	montrèrent	PROPN
iaajah-2466	191	55	à	à	X
iaajah-2466	191	56	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	191	57	?	?	PUNCT
iaajah-2466	192	1	comment	comment	NOUN
iaajah-2466	192	2	répondre	répondre	PROPN
iaajah-2466	192	3	?	?	PUNCT
iaajah-2466	193	1	ils	ils	PROPN
iaajah-2466	193	2	étaient	étaient	PROPN
iaajah-2466	193	3	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	193	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	193	5	et	et	PROPN
iaajah-2466	193	6	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	193	7	si	si	PROPN
iaajah-2466	193	8	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	193	9	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	193	10	parlait	parlait	PROPN
iaajah-2466	193	11	qu’à	qu’à	PROPN
iaajah-2466	193	12	un	un	PROPN
iaajah-2466	193	13	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	193	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	193	15	il	il	PROPN
iaajah-2466	193	16	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	193	17	:	:	PUNCT
iaajah-2466	193	18	“	"	PUNCT
iaajah-2466	193	19	seigneur	seigneur	NOUN
iaajah-2466	193	20	”	"	PUNCT
iaajah-2466	193	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	194	1	que	que	PROPN
iaajah-2466	194	2	répondre	répondre	PROPN
iaajah-2466	194	3	encore	encore	PROPN
iaajah-2466	194	4	?	?	PUNCT
iaajah-2466	195	1	pourquoi	pourquoi	PROPN
iaajah-2466	195	2	étaient	étaient	PROPN
iaajah-2466	195	3	-	-	PUNCT
iaajah-2466	195	4	ils	ils	X
iaajah-2466	195	5	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	195	6	?	?	PUNCT
iaajah-2466	196	1	était	était	X
iaajah-2466	196	2	-	-	PUNCT
iaajah-2466	196	3	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	196	4	alors	alors	PROPN
iaajah-2466	196	5	la	la	PROPN
iaajah-2466	196	6	divine	divine	PROPN
iaajah-2466	196	7	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	196	8	?	?	PUNCT
iaajah-2466	197	1	mais	mais	X
iaajah-2466	198	1	pourquoi	pourquoi	X
iaajah-2466	198	2	dire	dire	X
iaajah-2466	198	3	:	:	PUNCT
iaajah-2466	198	4	seigneur	seigneur	NOUN
iaajah-2466	198	5	?	?	PUNCT
iaajah-2466	199	1	parce	parce	NOUN
iaajah-2466	199	2	que	que	PROPN
iaajah-2466	199	3	la	la	PROPN
iaajah-2466	199	4	trinité	trinité	PROPN
iaajah-2466	199	5	est	est	X
iaajah-2466	199	6	un	un	PROPN
iaajah-2466	199	7	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	199	8	seigneur	seigneur	PROPN
iaajah-2466	199	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	199	10	et	et	PROPN
iaajah-2466	199	11	uerbumcarofactum[io	uerbumcarofactum[io	PROPN
iaajah-2466	199	12	.	.	PUNCT
iaajah-2466	200	1	1,14	1,14	NUM
iaajah-2466	200	2	]	]	X
iaajah-2466	200	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	200	4	utintellegamushuiuspersonaesingularitatem	utintellegamushuiuspersonaesingularitatem	NOUN
iaajah-2466	200	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	200	6	nonutsuspicemurincarnemmutatamdiuinitatem	nonutsuspicemurincarnemmutatamdiuinitatem	NOUN
iaajah-2466	200	7	»	»	PUNCT
iaajah-2466	200	8	.	.	PUNCT
iaajah-2466	201	1	;	;	PUNCT
iaajah-2466	201	2	c.	c.	PROPN
iaajah-2466	201	3	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	201	4	arrian	arrian	PROPN
iaajah-2466	201	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	202	1	8	8	NUM
iaajah-2466	202	2	(	(	PUNCT
iaajah-2466	202	3	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	202	4	87a	87a	NUM
iaajah-2466	202	5	):	):	PUNCT
iaajah-2466	202	6	«	«	PUNCT
iaajah-2466	202	7	ac	ac	X
iaajah-2466	202	8	per	per	ADP
iaajah-2466	202	9	hoc	hoc	X
iaajah-2466	202	10	propter	propter	NOUN
iaajah-2466	202	11	istamunitatem	istamunitatem	ADJ
iaajah-2466	202	12	personae	personae	NOUN
iaajah-2466	202	13	in	in	ADP
iaajah-2466	202	14	utraquenaturaintellegendam	utraquenaturaintellegendam	PROPN
iaajah-2466	202	15	et	et	PROPN
iaajah-2466	202	16	filius	filius	PROPN
iaajah-2466	202	17	hominis	hominis	PROPN
iaajah-2466	202	18	diciturdescendisse	diciturdescendisse	PROPN
iaajah-2466	202	19	de	de	PROPN
iaajah-2466	202	20	coelis	coelis	PROPN
iaajah-2466	202	21	…	…	PUNCT
iaajah-2466	202	22	hanc	hanc	PROPN
iaajah-2466	202	23	unitatem	unitatem	PROPN
iaajah-2466	202	24	personae	personae	PROPN
iaajah-2466	202	25	christi	christi	PROPN
iaajah-2466	202	26	iesu	iesu	PROPN
iaajah-2466	202	27	domini	domini	PROPN
iaajah-2466	202	28	nostri	nostri	PROPN
iaajah-2466	202	29	,	,	PUNCT
iaajah-2466	202	30	sic	sic	ADJ
iaajah-2466	202	31	ex	ex	X
iaajah-2466	202	32	naturautraqueconstantem	naturautraqueconstantem	NOUN
iaajah-2466	202	33	,	,	PUNCT
iaajah-2466	202	34	divina	divina	PROPN
iaajah-2466	202	35	scilicet	scilicet	PROPN
iaajah-2466	202	36	atquehumana	atquehumana	PROPN
iaajah-2466	202	37	,	,	PUNCT
iaajah-2466	202	38	utquaelibetearumvocabulumetiamalteriimpertiat	utquaelibetearumvocabulumetiamalteriimpertiat	PROPN
iaajah-2466	202	39	,	,	PUNCT
iaajah-2466	202	40	et	et	NOUN
iaajah-2466	202	41	divinahumanae	divinahumanae	NOUN
iaajah-2466	202	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	202	43	et	et	NOUN
iaajah-2466	202	44	humanadivinae	humanadivinae	ADV
iaajah-2466	202	45	,	,	PUNCT
iaajah-2466	202	46	beatusostenditapostolus	beatusostenditapostolus	ADV
iaajah-2466	202	47	.	.	PUNCT
iaajah-2466	202	48	»	»	PUNCT
iaajah-2466	202	49	;	;	PUNCT
iaajah-2466	203	1	trin	trin	PROPN
iaajah-2466	203	2	.	.	PROPN
iaajah-2466	204	1	13	13	NUM
iaajah-2466	204	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	204	3	17	17	NUM
iaajah-2466	204	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	204	5	22	22	NUM
iaajah-2466	204	6	(	(	PUNCT
iaajah-2466	204	7	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	204	8	50a	50a	PROPN
iaajah-2466	204	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	204	10	412	412	NUM
iaajah-2466	204	11	):	):	PUNCT
iaajah-2466	204	12	«	«	PUNCT
iaajah-2466	204	13	...	...	PUNCT
iaajah-2466	205	1	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	205	2	condiditquandoquidem	condiditquandoquidem	PROPN
iaajah-2466	205	3	sic	sic	ADJ
iaajah-2466	205	4	deo	deo	PROPN
iaajah-2466	205	5	coniungipotuithumananaturautex	coniungipotuithumananaturautex	PROPN
iaajah-2466	205	6	duabussubstantiisfieretuna	duabussubstantiisfieretuna	PROPN
iaajah-2466	205	7	personaac	personaac	PROPN
iaajah-2466	205	8	per	per	ADP
iaajah-2466	205	9	hoc	hoc	X
iaajah-2466	205	10	iam	iam	PROPN
iaajah-2466	205	11	ex	ex	PROPN
iaajah-2466	205	12	tribus	tribus	PROPN
iaajah-2466	205	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	205	14	deo	deo	PROPN
iaajah-2466	205	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	205	16	anima	anima	PROPN
iaajah-2466	205	17	et	et	PROPN
iaajah-2466	205	18	carne	carne	NOUN
iaajah-2466	205	19	»	»	PUNCT
iaajah-2466	205	20	.	.	PUNCT
iaajah-2466	206	1	ces	ces	PROPN
iaajah-2466	206	2	textes	texte	NOUN
iaajah-2466	206	3	démontrent	démontrent	PROPN
iaajah-2466	206	4	au	au	PROPN
iaajah-2466	206	5	-	-	PUNCT
iaajah-2466	206	6	delà	delà	PROPN
iaajah-2466	206	7	du	du	PROPN
iaajah-2466	206	8	doute	doute	PROPN
iaajah-2466	206	9	une	une	PROPN
iaajah-2466	206	10	certaine	certaine	PROPN
iaajah-2466	206	11	clarté	clarté	PROPN
iaajah-2466	206	12	de	de	PROPN
iaajah-2466	206	13	l’expression	l’expression	PROPN
iaajah-2466	206	14	augustinienne	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	206	15	qui	qui	X
iaajah-2466	206	16	se	se	PROPN
iaajah-2466	206	17	retrouve	retrouve	PROPN
iaajah-2466	206	18	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	206	19	la	la	PROPN
iaajah-2466	206	20	définition	définition	PROPN
iaajah-2466	206	21	conciliaire	conciliaire	PROPN
iaajah-2466	206	22	.	.	PUNCT
iaajah-2466	207	1	une	une	PROPN
iaajah-2466	207	2	récente	récente	PROPN
iaajah-2466	207	3	thèse	thèse	PROPN
iaajah-2466	207	4	a	a	DET
iaajah-2466	207	5	démontré	démontré	NOUN
iaajah-2466	207	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	7	au	au	X
iaajah-2466	207	8	prix	prix	PROPN
iaajah-2466	207	9	d’une	d’une	NUM
iaajah-2466	207	10	ample	ample	ADJ
iaajah-2466	207	11	et	et	PROPN
iaajah-2466	207	12	complexe	complexe	PROPN
iaajah-2466	207	13	revue	revue	PROPN
iaajah-2466	207	14	de	de	X
iaajah-2466	207	15	littérature	littérature	NOUN
iaajah-2466	207	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	17	par	par	NOUN
iaajah-2466	207	18	rapport	rapport	NOUN
iaajah-2466	207	19	à	à	X
iaajah-2466	207	20	ladite	ladite	ADJ
iaajah-2466	207	21	influence	influence	PROPN
iaajah-2466	207	22	de	de	PROPN
iaajah-2466	207	23	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	207	24	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	207	25	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	207	26	la	la	PROPN
iaajah-2466	207	27	christologie	christologie	X
iaajah-2466	207	28	de	de	X
iaajah-2466	207	29	chalcédoine	chalcédoine	NOUN
iaajah-2466	207	30	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	31	que	que	X
iaajah-2466	207	32	plusieurs	plusieurs	X
iaajah-2466	207	33	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	207	34	en	en	ADP
iaajah-2466	207	35	orient	orient	X
iaajah-2466	207	36	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	207	37	en	en	PROPN
iaajah-2466	207	38	occident	occident	PROPN
iaajah-2466	207	39	(	(	PUNCT
iaajah-2466	207	40	tertullien	tertullien	PROPN
iaajah-2466	207	41	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	42	hippolyte	hippolyte	NOUN
iaajah-2466	207	43	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	44	origène	origène	ADJ
iaajah-2466	207	45	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	46	hilaire	hilaire	PROPN
iaajah-2466	207	47	de	de	PROPN
iaajah-2466	207	48	poitiers	poitiers	PROPN
iaajah-2466	207	49	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	50	grégoire	grégoire	VERB
iaajah-2466	207	51	de	de	NOUN
iaajah-2466	207	52	nazianze	nazianze	NOUN
iaajah-2466	207	53	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	54	appolinaire	appolinaire	NOUN
iaajah-2466	207	55	de	de	X
iaajah-2466	207	56	laodicée	laodicée	PROPN
iaajah-2466	207	57	,	,	PUNCT
iaajah-2466	207	58	ambroise	ambroise	NOUN
iaajah-2466	207	59	)	)	PUNCT
iaajah-2466	207	60	avaient	avaient	NOUN
iaajah-2466	207	61	déjà	déjà	PROPN
iaajah-2466	207	62	utilisé	utilisé	PROPN
iaajah-2466	207	63	un	un	PROPN
iaajah-2466	207	64	langage	langage	PROPN
iaajah-2466	207	65	qui	qui	X
iaajah-2466	207	66	préfigure	préfigure	NOUN
iaajah-2466	207	67	la	la	PROPN
iaajah-2466	207	68	définition	définition	PROPN
iaajah-2466	207	69	christologique	christologique	PROPN
iaajah-2466	207	70	de	de	PROPN
iaajah-2466	207	71	chalcedoine	chalcedoine	PROPN
iaajah-2466	207	72	:	:	PUNCT
iaajah-2466	207	73	«	«	PUNCT
iaajah-2466	207	74	ένδύοφύσιν	ένδύοφύσιν	NOUN
iaajah-2466	207	75	=	=	PUNCT
iaajah-2466	207	76	in	in	ADP
iaajah-2466	207	77	duabusnaturis	duabusnaturis	PROPN
iaajah-2466	207	78	»	»	X
iaajah-2466	207	79	.	.	PUNCT
iaajah-2466	208	1	saintaugustinétait	saintaugustinétait	PROPN
iaajah-2466	208	2	seulement	seulement	PROPN
iaajah-2466	208	3	l’héritier	l’hériti	ADJ
iaajah-2466	208	4	d’une	d’une	ADJ
iaajah-2466	208	5	tradition	tradition	NOUN
iaajah-2466	208	6	et	et	NOUN
iaajah-2466	208	7	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	208	8	théologie	théologie	PROPN
iaajah-2466	208	9	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	208	10	s’est	s’	ADJ
iaajah-2466	208	11	affirmé	affirmé	NOUN
iaajah-2466	208	12	au	au	ADP
iaajah-2466	208	13	début	début	PROPN
iaajah-2466	208	14	du	du	PROPN
iaajah-2466	208	15	vè	vè	PROPN
iaajah-2466	208	16	siècle	siècle	X
iaajah-2466	208	17	à	à	X
iaajah-2466	208	18	surement	surement	PROPN
iaajah-2466	208	19	a	a	DET
iaajah-2466	208	20	influencé	influencé	PROPN
iaajah-2466	208	21	les	les	X
iaajah-2466	208	22	théologiens	théologiens	PROPN
iaajah-2466	208	23	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	208	24	l’ont	l’ont	PROPN
iaajah-2466	208	25	suivi	suivi	PROPN
iaajah-2466	208	26	.	.	PUNCT
iaajah-2466	209	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	209	2	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	209	3	pourrait	pourrait	PROPN
iaajah-2466	209	4	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	209	5	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	209	6	être	être	PROPN
iaajah-2466	209	7	culpabilisé	culpabilisé	PROPN
iaajah-2466	209	8	de	de	PROPN
iaajah-2466	209	9	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	209	10	que	que	PROPN
iaajah-2466	209	11	les	les	PROPN
iaajah-2466	209	12	théologiens	théologiens	PROPN
iaajah-2466	209	13	modernes	modernes	PROPN
iaajah-2466	209	14	considèrent	considèrent	PROPN
iaajah-2466	209	15	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	209	16	limite	limite	PROPN
iaajah-2466	209	17	du	du	PROPN
iaajah-2466	209	18	concile	concile	PROPN
iaajah-2466	209	19	de	de	X
iaajah-2466	209	20	chalcédoine	chalcédoine	NOUN
iaajah-2466	209	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	210	1	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	210	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	211	1	p.	p.	NOUN
iaajah-2466	211	2	c.	c.	PROPN
iaajah-2466	211	3	ezimora	ezimora	PROPN
iaajah-2466	211	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	211	5	the	the	DET
iaajah-2466	211	6	christology	christology	NOUN
iaajah-2466	211	7	of	of	ADP
iaajah-2466	211	8	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	211	9	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	211	10	in	in	ADP
iaajah-2466	211	11	the	the	DET
iaajah-2466	211	12	council	council	PROPN
iaajah-2466	211	13	of	of	ADP
iaajah-2466	211	14	chalcedon	chalcedon	PROPN
iaajah-2466	211	15	.	.	PUNCT
iaajah-2466	212	1	a	a	DET
iaajah-2466	212	2	quaestio	quaestio	NOUN
iaajah-2466	212	3	disputata	disputata	NOUN
iaajah-2466	212	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	212	5	excerptum	excerptum	PROPN
iaajah-2466	212	6	ex	ex	X
iaajah-2466	212	7	dissertatione	dissertatione	PROPN
iaajah-2466	212	8	)	)	PUNCT
iaajah-2466	212	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	212	10	pontificia	pontificia	PROPN
iaajah-2466	212	11	università	università	PROPN
iaajah-2466	212	12	urbaniana	urbaniana	PROPN
iaajah-2466	212	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	212	14	roma	roma	PROPN
iaajah-2466	212	15	2015	2015	NUM
iaajah-2466	212	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	212	17	11	11	NUM
iaajah-2466	212	18	-	-	SYM
iaajah-2466	212	19	21	21	NUM
iaajah-2466	212	20	;	;	PUNCT
iaajah-2466	212	21	et	et	NOUN
iaajah-2466	212	22	pour	pour	VERB
iaajah-2466	212	23	l’évaluation	l’évaluation	PROPN
iaajah-2466	212	24	des	des	X
iaajah-2466	212	25	différentes	différentes	PROPN
iaajah-2466	212	26	positions	position	NOUN
iaajah-2466	212	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	212	28	58	58	NUM
iaajah-2466	212	29	-	-	SYM
iaajah-2466	212	30	63	63	NUM
iaajah-2466	212	31	.	.	PUNCT
iaajah-2466	213	1	24	24	NUM
iaajah-2466	213	2	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	213	3	mentionnons	mentionnon	NOUN
iaajah-2466	213	4	ici	ici	PROPN
iaajah-2466	213	5	une	une	PROPN
iaajah-2466	213	6	note	note	PROPN
iaajah-2466	213	7	des	des	PROPN
iaajah-2466	213	8	cours	cours	PROPN
iaajah-2466	213	9	inédits	inédit	VERB
iaajah-2466	213	10	de	de	X
iaajah-2466	213	11	christologie	christologie	X
iaajah-2466	213	12	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	213	13	a	a	DET
iaajah-2466	213	14	donné	donné	NOUN
iaajah-2466	213	15	:	:	PUNCT
iaajah-2466	213	16	«	«	PUNCT
iaajah-2466	213	17	il	il	PROPN
iaajah-2466	213	18	concilio	concilio	PROPN
iaajah-2466	213	19	di	di	PROPN
iaajah-2466	213	20	calcedonia	calcedonia	PROPN
iaajah-2466	213	21	è	è	PROPN
iaajah-2466	213	22	sempre	sempre	PROPN
iaajah-2466	213	23	stato	stato	PROPN
iaajah-2466	213	24	un	un	PROPN
iaajah-2466	213	25	concilio	concilio	PROPN
iaajah-2466	213	26	difeso	difeso	PROPN
iaajah-2466	213	27	dalla	dalla	PROPN
iaajah-2466	213	28	sede	sede	X
iaajah-2466	213	29	di	di	X
iaajah-2466	213	30	roma	roma	PROPN
iaajah-2466	213	31	;	;	PUNCT
iaajah-2466	213	32	lì	lì	PROPN
iaajah-2466	213	33	infatti	infatti	PROPN
iaajah-2466	213	34	venne	venne	PROPN
iaajah-2466	213	35	letto	letto	PROPN
iaajah-2466	213	36	e	e	PROPN
iaajah-2466	213	37	approvato	approvato	PROPN
iaajah-2466	213	38	da	da	PROPN
iaajah-2466	213	39	tutti	tutti	PROPN
iaajah-2466	214	1	i	i	PRON
iaajah-2466	214	2	padri	padri	PROPN
iaajah-2466	214	3	conciliari	conciliari	PROPN
iaajah-2466	214	4	il	il	PROPN
iaajah-2466	214	5	tomus	tomus	PROPN
iaajah-2466	214	6	leonis	leonis	PROPN
iaajah-2466	214	7	;	;	PUNCT
iaajah-2466	214	8	in	in	ADP
iaajah-2466	214	9	tal	tal	PROPN
iaajah-2466	214	10	modo	modo	PROPN
iaajah-2466	214	11	,	,	PUNCT
iaajah-2466	214	12	dunque	dunque	PROPN
iaajah-2466	214	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	214	14	arrivò	arrivò	ADJ
iaajah-2466	214	15	in	in	ADP
iaajah-2466	214	16	oriente	oriente	PROPN
iaajah-2466	214	17	anche	anche	PROPN
iaajah-2466	214	18	la	la	PROPN
iaajah-2466	214	19	teologia	teologia	PROPN
iaajah-2466	214	20	latina	latina	PROPN
iaajah-2466	214	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	215	1	nel	nel	PROPN
iaajah-2466	215	2	tomus	tomus	PROPN
iaajah-2466	215	3	di	di	PROPN
iaajah-2466	215	4	papa	papa	PROPN
iaajah-2466	215	5	leone	leone	PROPN
iaajah-2466	215	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	215	7	infatti	infatti	PROPN
iaajah-2466	215	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	215	9	ci	ci	PROPN
iaajah-2466	215	10	sono	sono	PROPN
iaajah-2466	215	11	echi	echi	PROPN
iaajah-2466	215	12	–	–	PUNCT
iaajah-2466	215	13	ad	ad	NOUN
iaajah-2466	215	14	esempio	esempio	PROPN
iaajah-2466	215	15	–	–	PUNCT
iaajah-2466	215	16	della	della	NOUN
iaajah-2466	215	17	teologia	teologia	X
iaajah-2466	215	18	di	di	X
iaajah-2466	215	19	agostino	agostino	PROPN
iaajah-2466	215	20	che	che	PROPN
iaajah-2466	215	21	sottolineava	sottolineava	PROPN
iaajah-2466	215	22	l’unicità	l’unicità	PROPN
iaajah-2466	215	23	del	del	PROPN
iaajah-2466	215	24	soggetto	soggetto	PROPN
iaajah-2466	215	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	215	26	proprio	proprio	PROPN
iaajah-2466	215	27	per	per	ADP
iaajah-2466	215	28	questo	questo	PROPN
iaajah-2466	215	29	è	è	PROPN
iaajah-2466	215	30	un	un	PROPN
iaajah-2466	215	31	errore	errore	PROPN
iaajah-2466	215	32	grave	grave	PROPN
iaajah-2466	215	33	dire	dire	ADJ
iaajah-2466	215	34	che	che	X
iaajah-2466	215	35	i	i	PRON
iaajah-2466	215	36	latini	latini	PROPN
iaajah-2466	215	37	e	e	PROPN
iaajah-2466	215	38	gli	gli	PROPN
iaajah-2466	215	39	orientali	orientali	X
iaajah-2466	215	40	non	non	ADJ
iaajah-2466	215	41	si	si	PROPN
iaajah-2466	215	42	capivano	capivano	PROPN
iaajah-2466	215	43	già	già	PROPN
iaajah-2466	215	44	dal	dal	PROPN
iaajah-2466	215	45	iii	iii	PROPN
iaajah-2466	215	46	secolo	secolo	PROPN
iaajah-2466	215	47	.	.	PUNCT
iaajah-2466	215	48	»	»	PUNCT
iaajah-2466	216	1	igwebuike	igwebuike	ADJ
iaajah-2466	216	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	216	3	an	an	DET
iaajah-2466	216	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	216	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	216	6	of	of	ADP
iaajah-2466	216	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	216	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	216	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	216	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	216	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	216	12	3	3	NUM
iaajah-2466	217	1	no	no	DET
iaajah-2466	217	2	5	5	NUM
iaajah-2466	217	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	217	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	217	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	217	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	218	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	218	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	218	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	218	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	218	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	218	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	218	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	218	8	-	-	SYM
iaajah-2466	218	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	218	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	218	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	218	12	a	a	DET
iaajah-2466	218	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	218	14	of	of	ADP
iaajah-2466	218	15	the	the	DET
iaajah-2466	218	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	218	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	218	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	218	19	11	11	NUM
iaajah-2466	218	20	non	non	X
iaajah-2466	218	21	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	218	22	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	218	23	seigneurs	seigneur	NOUN
iaajah-2466	218	24	;	;	PUNCT
iaajah-2466	218	25	un	un	PROPN
iaajah-2466	218	26	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	218	27	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	218	28	et	et	PROPN
iaajah-2466	218	29	non	non	PROPN
iaajah-2466	218	30	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	218	31	;	;	PUNCT
iaajah-2466	218	32	une	une	X
iaajah-2466	218	33	seule	seule	NOUN
iaajah-2466	218	34	substance	substance	PROPN
iaajah-2466	218	35	en	en	X
iaajah-2466	218	36	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	218	37	personnes	personnes	X
iaajah-2466	218	38	»	»	PUNCT
iaajah-2466	218	39	.25	.25	NUM
iaajah-2466	218	40	les	les	PROPN
iaajah-2466	218	41	questions	question	NOUN
iaajah-2466	218	42	surgissent	surgissent	PROPN
iaajah-2466	218	43	du	du	PROPN
iaajah-2466	218	44	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	218	45	qu’abraham	qu’abraham	PROPN
iaajah-2466	218	46	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	218	47	«	«	PUNCT
iaajah-2466	218	48	seigneur	seigneur	NOUN
iaajah-2466	218	49	»	»	PUNCT
iaajah-2466	218	50	en	en	ADP
iaajah-2466	218	51	s’adressant	s’adressant	ADJ
iaajah-2466	218	52	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	218	53	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	218	54	.	.	PROPN
iaajah-2466	218	55	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	218	56	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	218	57	demeure	demeure	PROPN
iaajah-2466	218	58	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	218	59	la	la	X
iaajah-2466	218	60	tradition	tradition	NOUN
iaajah-2466	218	61	de	de	SCONJ
iaajah-2466	218	62	ses	ses	PROPN
iaajah-2466	218	63	prédécesseurs	prédécesseur	NOUN
iaajah-2466	218	64	et	et	PROPN
iaajah-2466	218	65	voit	voit	PROPN
iaajah-2466	218	66	la	la	PROPN
iaajah-2466	218	67	trinité	trinité	PROPN
iaajah-2466	218	68	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	218	69	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	218	70	apparition.26	apparition.26	X
iaajah-2466	218	71	mais	mais	X
iaajah-2466	218	72	il	il	PROPN
iaajah-2466	218	73	prévoit	prévoit	PROPN
iaajah-2466	218	74	les	les	PROPN
iaajah-2466	218	75	objections	objection	NOUN
iaajah-2466	218	76	de	de	X
iaajah-2466	218	77	ceux	ceux	X
iaajah-2466	218	78	qui	qui	X
iaajah-2466	218	79	soutiennent	soutiennent	PROPN
iaajah-2466	218	80	que	que	PROPN
iaajah-2466	218	81	le	le	PROPN
iaajah-2466	218	82	patriarche	patriarche	PROPN
iaajah-2466	218	83	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	218	84	s’adressait	s’adressait	PROPN
iaajah-2466	218	85	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	218	86	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	218	87	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	218	88	tous	tous	PROPN
iaajah-2466	218	89	ensemble	ensemble	ADJ
iaajah-2466	218	90	:	:	PUNCT
iaajah-2466	218	91	«	«	PUNCT
iaajah-2466	218	92	il	il	X
iaajah-2466	218	93	est	est	X
iaajah-2466	218	94	vrai	vrai	PROPN
iaajah-2466	218	95	néanmoins	néanmoins	PROPN
iaajah-2466	218	96	,	,	PUNCT
iaajah-2466	218	97	quelques	quelque	NOUN
iaajah-2466	218	98	-	-	PUNCT
iaajah-2466	218	99	uns	uns	PROPN
iaajah-2466	218	100	prétendent	prétendent	NOUN
iaajah-2466	218	101	que	que	PROPN
iaajah-2466	218	102	parmi	parmi	PROPN
iaajah-2466	218	103	les	les	PROPN
iaajah-2466	218	104	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	218	105	personnages	personnages	PROPN
iaajah-2466	218	106	l’un	l’un	PROPN
iaajah-2466	218	107	s’élevait	s’élevait	PROPN
iaajah-2466	218	108	au	au	PROPN
iaajah-2466	218	109	-	-	PUNCT
iaajah-2466	218	110	dessus	dessus	PROPN
iaajah-2466	218	111	des	des	PROPN
iaajah-2466	218	112	autres	autres	X
iaajah-2466	218	113	;	;	PUNCT
iaajah-2466	218	114	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	218	115	celui	celui	X
iaajah-2466	218	116	-	-	ADJ
iaajah-2466	218	117	là	là	ADJ
iaajah-2466	218	118	qu’abraham	qu’abraham	PROPN
iaajah-2466	218	119	appelait	appelait	PROPN
iaajah-2466	218	120	seigneur	seigneur	PROPN
iaajah-2466	218	121	,	,	PUNCT
iaajah-2466	218	122	il	il	PROPN
iaajah-2466	218	123	apparaissait	apparaissait	PROPN
iaajah-2466	218	124	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	218	125	deux	deux	PROPN
iaajah-2466	218	126	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	218	127	le	le	PROPN
iaajah-2466	218	128	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	218	129	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	218	130	ses	ses	PROPN
iaajah-2466	218	131	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	218	132	.	.	PUNCT
iaajah-2466	219	1	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	219	2	quoi	quoi	PROPN
iaajah-2466	219	3	?	?	PUNCT
iaajah-2466	220	1	n’y	n’y	PROPN
iaajah-2466	220	2	en	en	ADP
iaajah-2466	220	3	eut	eut	PROPN
iaajah-2466	220	4	-	-	PROPN
iaajah-2466	220	5	il	il	PROPN
iaajah-2466	220	6	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	220	7	deux	deux	PROPN
iaajah-2466	220	8	seulement	seulement	PROPN
iaajah-2466	220	9	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	220	10	furent	furent	PROPN
iaajah-2466	220	11	envoyés	envoyés	PROPN
iaajah-2466	220	12	à	à	PROPN
iaajah-2466	220	13	sodome	sodome	PROPN
iaajah-2466	220	14	et	et	PROPN
iaajah-2466	220	15	qui	qui	X
iaajah-2466	220	16	apparurent	apparurent	PROPN
iaajah-2466	220	17	à	à	X
iaajah-2466	220	18	lot	lot	NOUN
iaajah-2466	220	19	frère	frère	NOUN
iaajah-2466	220	20	d’abraham	d’abraham	PROPN
iaajah-2466	220	21	?	?	PUNCT
iaajah-2466	221	1	lot	lot	NOUN
iaajah-2466	221	2	cependant	cependant	ADJ
iaajah-2466	221	3	reconnut	reconnut	PROPN
iaajah-2466	221	4	en	en	X
iaajah-2466	221	5	eux	eux	X
iaajah-2466	221	6	la	la	PROPN
iaajah-2466	221	7	divinité	divinité	PROPN
iaajah-2466	221	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	221	9	et	et	NOUN
iaajah-2466	221	10	quoiqu’il	quoiqu’il	PROPN
iaajah-2466	221	11	en	en	ADP
iaajah-2466	221	12	vit	vit	PROPN
iaajah-2466	221	13	deux	deux	PROPN
iaajah-2466	221	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	221	15	il	il	PROPN
iaajah-2466	221	16	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	221	17	seigneur	seigneur	PROPN
iaajah-2466	221	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	221	19	au	au	PROPN
iaajah-2466	221	20	singulier	singulier	NOUN
iaajah-2466	221	21	(	(	PUNCT
iaajah-2466	221	22	gen	gen	PROPN
iaajah-2466	221	23	.	.	PROPN
iaajah-2466	221	24	18,19	18,19	NUM
iaajah-2466	221	25	)	)	PUNCT
iaajah-2466	221	26	»	»	NUM
iaajah-2466	221	27	.27	.27	NUM
iaajah-2466	221	28	on	on	ADP
iaajah-2466	221	29	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	221	30	interpréter	interpréter	PROPN
iaajah-2466	221	31	de	de	X
iaajah-2466	221	32	deux	deux	X
iaajah-2466	221	33	manières	manières	PROPN
iaajah-2466	221	34	la	la	X
iaajah-2466	221	35	réaction	réaction	PROPN
iaajah-2466	221	36	de	de	PROPN
iaajah-2466	221	37	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	221	38	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	221	39	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	221	40	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	221	41	passage	passage	NOUN
iaajah-2466	221	42	.	.	PUNCT
iaajah-2466	222	1	d’une	d’une	NUM
iaajah-2466	222	2	part	part	NOUN
iaajah-2466	222	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	222	4	l’on	l’on	NOUN
iaajah-2466	222	5	peut	peut	NOUN
iaajah-2466	222	6	dire	dire	X
iaajah-2466	222	7	le	le	X
iaajah-2466	222	8	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	222	9	fustige	fustige	PROPN
iaajah-2466	222	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	222	11	tout	tout	PROPN
iaajah-2466	222	12	subordinationnisme	subordinationnisme	PROPN
iaajah-2466	222	13	–	–	PUNCT
iaajah-2466	222	14	tendance	tendance	NOUN
iaajah-2466	222	15	hérétique	hérétique	NOUN
iaajah-2466	222	16	qui	qui	X
iaajah-2466	222	17	soutient	soutient	X
iaajah-2466	222	18	que	que	X
iaajah-2466	222	19	le	le	X
iaajah-2466	222	20	père	père	PROPN
iaajah-2466	222	21	est	est	X
iaajah-2466	222	22	le	le	X
iaajah-2466	222	23	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	222	24	vrai	vrai	PROPN
iaajah-2466	222	25	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	222	26	auquel	auquel	PROPN
iaajah-2466	222	27	le	le	PROPN
iaajah-2466	222	28	fils	fil	VERB
iaajah-2466	222	29	et	et	PROPN
iaajah-2466	222	30	le	le	X
iaajah-2466	222	31	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	222	32	-	-	PUNCT
iaajah-2466	222	33	esprit	esprit	NOUN
iaajah-2466	222	34	sont	sont	NOUN
iaajah-2466	222	35	subordonnés	subordonnés	NOUN
iaajah-2466	222	36	–	–	PUNCT
iaajah-2466	222	37	qui	qui	X
iaajah-2466	222	38	s’insinue	s’insinue	NOUN
iaajah-2466	222	39	derrière	derrière	NOUN
iaajah-2466	222	40	l’idée	l’idée	X
iaajah-2466	222	41	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	222	42	laquelle	laquelle	PROPN
iaajah-2466	222	43	un	un	PROPN
iaajah-2466	222	44	des	des	PROPN
iaajah-2466	222	45	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	222	46	personnages	personnages	PROPN
iaajah-2466	222	47	apparus	apparus	PROPN
iaajah-2466	222	48	se	se	X
iaajah-2466	222	49	distinguait	distinguait	PROPN
iaajah-2466	222	50	des	des	PROPN
iaajah-2466	222	51	autres	autres	PROPN
iaajah-2466	222	52	et	et	PROPN
iaajah-2466	222	53	que	que	X
iaajah-2466	222	54	c’est	c’est	ADV
iaajah-2466	222	55	à	à	X
iaajah-2466	222	56	lui	lui	X
iaajah-2466	222	57	qu’abraham	qu’abraham	PROPN
iaajah-2466	222	58	se	se	PROPN
iaajah-2466	222	59	référait	référait	PROPN
iaajah-2466	222	60	en	en	ADP
iaajah-2466	222	61	disant	disant	PROPN
iaajah-2466	222	62	«	«	PUNCT
iaajah-2466	222	63	seigneur	seigneur	NOUN
iaajah-2466	222	64	»	»	PUNCT
iaajah-2466	222	65	.	.	PUNCT
iaajah-2466	223	1	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	223	2	séparerait	séparerait	PROPN
iaajah-2466	223	3	la	la	X
iaajah-2466	223	4	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	223	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	223	6	et	et	NOUN
iaajah-2466	223	7	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	223	8	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	223	9	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	223	10	que	que	PROPN
iaajah-2466	223	11	l’évêque	l’évêque	PROPN
iaajah-2466	223	12	avertit	avertit	PROPN
iaajah-2466	223	13	les	les	NOUN
iaajah-2466	223	14	fidèles	fidèle	NOUN
iaajah-2466	223	15	en	en	X
iaajah-2466	223	16	insistant	insistant	PROPN
iaajah-2466	223	17	que	que	PROPN
iaajah-2466	223	18	l’ange	l’ange	PROPN
iaajah-2466	223	19	est	est	X
iaajah-2466	223	20	porteur	porteur	PROPN
iaajah-2466	223	21	de	de	PROPN
iaajah-2466	223	22	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	223	23	et	et	PROPN
iaajah-2466	223	24	que	que	PROPN
iaajah-2466	223	25	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	223	26	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	223	27	qui	qui	X
iaajah-2466	223	28	est	est	X
iaajah-2466	223	29	vénéré	vénéré	PROPN
iaajah-2466	223	30	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	223	31	celui	celui	X
iaajah-2466	223	32	qui	qui	X
iaajah-2466	223	33	le	le	X
iaajah-2466	223	34	porte	porte	PROPN
iaajah-2466	223	35	:	:	PUNCT
iaajah-2466	223	36	«	«	PUNCT
iaajah-2466	223	37	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	223	38	séparons	séparons	PROPN
iaajah-2466	223	39	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	223	40	la	la	PROPN
iaajah-2466	223	41	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	223	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	223	43	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	223	44	-	-	PUNCT
iaajah-2466	223	45	il	il	PROPN
iaajah-2466	223	46	,	,	PUNCT
iaajah-2466	223	47	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	223	48	faisons	faisons	PROPN
iaajah-2466	223	49	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	223	50	une	une	PROPN
iaajah-2466	223	51	dualité	dualité	PROPN
iaajah-2466	223	52	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	223	53	sodome	sodome	ADV
iaajah-2466	223	54	;	;	PUNCT
iaajah-2466	223	55	et	et	PROPN
iaajah-2466	223	56	il	il	PROPN
iaajah-2466	223	57	est	est	X
iaajah-2466	223	58	mieux	mieux	X
iaajah-2466	223	59	,	,	PUNCT
iaajah-2466	223	60	je	je	X
iaajah-2466	223	61	pense	pense	PROPN
iaajah-2466	223	62	,	,	PUNCT
iaajah-2466	223	63	de	de	X
iaajah-2466	223	64	croire	croire	X
iaajah-2466	223	65	que	que	X
iaajah-2466	223	66	nos	nos	X
iaajah-2466	223	67	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	223	68	adoraient	adoraient	PROPN
iaajah-2466	223	69	le	le	X
iaajah-2466	223	70	seigneur	seigneur	X
iaajah-2466	223	71	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	223	72	ses	se	VERB
iaajah-2466	223	73	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	223	74	l’habitant	l’habitant	PROPN
iaajah-2466	223	75	divin	divin	PROPN
iaajah-2466	223	76	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	223	77	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	223	78	demeure	demeure	PROPN
iaajah-2466	223	79	;	;	PUNCT
iaajah-2466	223	80	ils	ils	PROPN
iaajah-2466	223	81	rendaient	rendaient	ADJ
iaajah-2466	223	82	gloire	gloire	PROPN
iaajah-2466	223	83	,	,	PUNCT
iaajah-2466	223	84	non	non	X
iaajah-2466	223	85	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	223	86	porteurs	porteur	NOUN
iaajah-2466	223	87	mais	mais	X
iaajah-2466	223	88	à	à	X
iaajah-2466	223	89	celui	celui	NOUN
iaajah-2466	223	90	qu’ils	qu’il	VERB
iaajah-2466	223	91	portaient	portaient	ADJ
iaajah-2466	223	92	.	.	PUNCT
iaajah-2466	224	1	»	»	PUNCT
iaajah-2466	224	2	28	28	NUM
iaajah-2466	224	3	c’est	c’est	ADV
iaajah-2466	224	4	donc	donc	VERB
iaajah-2466	224	5	la	la	PROPN
iaajah-2466	224	6	divinité	divinité	PROPN
iaajah-2466	224	7	qui	qui	X
iaajah-2466	224	8	est	est	X
iaajah-2466	224	9	apparue	apparue	PROPN
iaajah-2466	224	10	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	224	11	cet	cet	PROPN
iaajah-2466	224	12	épisode	épisode	PROPN
iaajah-2466	224	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	225	1	l’autre	l’autre	PROPN
iaajah-2466	225	2	possibilité	possibilité	PROPN
iaajah-2466	225	3	25	25	NUM
iaajah-2466	225	4	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	225	5	.	.	PROPN
iaajah-2466	225	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	225	7	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	225	8	7	7	NUM
iaajah-2466	225	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	225	10	6	6	NUM
iaajah-2466	225	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	225	12	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	225	13	41	41	NUM
iaajah-2466	225	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	225	15	74	74	NUM
iaajah-2466	225	16	):	):	PUNCT
iaajah-2466	225	17	«	«	PUNCT
iaajah-2466	225	18	nam	nam	PROPN
iaajah-2466	225	19	si	si	PROPN
iaajah-2466	225	20	propterea	propterea	PROPN
iaajah-2466	225	21	christus	christus	PROPN
iaajah-2466	225	22	erat	erat	PROPN
iaajah-2466	225	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	225	24	cum	cum	PROPN
iaajah-2466	225	25	angelus	angelus	PROPN
iaajah-2466	225	26	dictussit	dictussit	PROPN
iaajah-2466	225	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	225	28	quia	quia	PROPN
iaajah-2466	225	29	unus	unus	PROPN
iaajah-2466	225	30	erat	erat	PROPN
iaajah-2466	225	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	225	32	quid	quid	NOUN
iaajah-2466	225	33	faciemusquandoabrahaetresapparuerunt	faciemusquandoabrahaetresapparuerunt	NOUN
iaajah-2466	225	34	?	?	PUNCT
iaajah-2466	226	1	quid	quid	PROPN
iaajah-2466	226	2	hic	hic	PROPN
iaajah-2466	226	3	dicimus	dicimus	NOUN
iaajah-2466	226	4	?	?	PUNCT
iaajah-2466	227	1	tresapparuerunt	tresapparuerunt	PROPN
iaajah-2466	227	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	227	3	et	et	PROPN
iaajah-2466	227	4	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	227	5	tamquam	tamquam	PROPN
iaajah-2466	227	6	ad	ad	NOUN
iaajah-2466	227	7	unum	unum	ADJ
iaajah-2466	227	8	loquensdicit	loquensdicit	ADJ
iaajah-2466	227	9	:	:	PUNCT
iaajah-2466	227	10	“	"	PUNCT
iaajah-2466	227	11	domine	domine	PROPN
iaajah-2466	227	12	”	"	PUNCT
iaajah-2466	227	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	228	1	quid	quid	ADJ
iaajah-2466	228	2	dicimus	dicimus	NOUN
iaajah-2466	228	3	?	?	PUNCT
iaajah-2466	229	1	quaretres	quaretre	NOUN
iaajah-2466	229	2	?	?	PUNCT
iaajah-2466	230	1	an	an	DET
iaajah-2466	230	2	ipsatrinitas	ipsatrinitas	PROPN
iaajah-2466	230	3	erat	erat	PROPN
iaajah-2466	230	4	?	?	PUNCT
iaajah-2466	230	5	quare	quare	PROPN
iaajah-2466	230	6	ergo	ergo	PROPN
iaajah-2466	230	7	dominus	dominus	PROPN
iaajah-2466	230	8	?	?	PUNCT
iaajah-2466	231	1	quia	quia	PROPN
iaajah-2466	231	2	trinitasunus	trinitasunus	PROPN
iaajah-2466	231	3	dominus	dominus	PROPN
iaajah-2466	231	4	non	non	PROPN
iaajah-2466	231	5	sunttresdomini	sunttresdomini	PROPN
iaajah-2466	231	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	231	7	et	et	NOUN
iaajah-2466	231	8	trinitasunus	trinitasunus	ADJ
iaajah-2466	231	9	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	231	10	non	non	X
iaajah-2466	231	11	tres	tres	X
iaajah-2466	231	12	dii	dii	PROPN
iaajah-2466	231	13	an	an	PRON
iaajah-2466	231	14	;	;	PUNCT
iaajah-2466	231	15	unasubstantia	unasubstantia	NOUN
iaajah-2466	231	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	231	17	tres	tres	X
iaajah-2466	231	18	personae	personae	PROPN
iaajah-2466	231	19	»	»	NOUN
iaajah-2466	231	20	.	.	PUNCT
iaajah-2466	232	1	26	26	NUM
iaajah-2466	232	2	selon	selon	NOUN
iaajah-2466	232	3	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	232	4	ambroise	ambroise	VERB
iaajah-2466	232	5	par	par	PROPN
iaajah-2466	232	6	exemple	exemple	NOUN
iaajah-2466	232	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	232	8	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	232	9	a	a	DET
iaajah-2466	232	10	vu	vu	X
iaajah-2466	232	11	la	la	X
iaajah-2466	232	12	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	232	13	«	«	PUNCT
iaajah-2466	232	14	in	in	ADP
iaajah-2466	232	15	typo	typo	PROPN
iaajah-2466	232	16	»	»	PUNCT
iaajah-2466	232	17	et	et	PROPN
iaajah-2466	232	18	au	au	PROPN
iaajah-2466	232	19	même	même	PROPN
iaajah-2466	232	20	moment	moment	PROPN
iaajah-2466	232	21	où	où	INTJ
iaajah-2466	232	22	il	il	AUX
iaajah-2466	232	23	observe	observe	VERB
iaajah-2466	232	24	la	la	DET
iaajah-2466	232	25	distinction	distinction	PROPN
iaajah-2466	232	26	des	des	PROPN
iaajah-2466	232	27	personnes	personnes	PROPN
iaajah-2466	232	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	232	29	il	il	PROPN
iaajah-2466	232	30	adore	adore	PROPN
iaajah-2466	232	31	un	un	PROPN
iaajah-2466	232	32	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	232	33	seigneur	seigneur	PROPN
iaajah-2466	232	34	.	.	PUNCT
iaajah-2466	233	1	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	233	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	233	3	ambr	ambr	PROPN
iaajah-2466	233	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	233	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	233	6	de	de	PROPN
iaajah-2466	233	7	excessufratris	excessufratris	PROPN
iaajah-2466	233	8	ii	ii	PROPN
iaajah-2466	233	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	233	10	96	96	NUM
iaajah-2466	233	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	233	12	csel	csel	NOUN
iaajah-2466	233	13	73	73	NUM
iaajah-2466	233	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	233	15	302	302	NUM
iaajah-2466	233	16	)	)	PUNCT
iaajah-2466	233	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	234	1	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	234	2	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	234	3	pouvait	pouvait	PROPN
iaajah-2466	234	4	avoir	avoir	PROPN
iaajah-2466	234	5	appris	appris	PROPN
iaajah-2466	234	6	l’exégèse	l’exégèse	X
iaajah-2466	234	7	de	de	PROPN
iaajah-2466	234	8	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	234	9	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	234	10	de	de	X
iaajah-2466	234	11	ces	ces	X
iaajah-2466	234	12	pères	pères	X
iaajah-2466	234	13	et	et	NOUN
iaajah-2466	234	14	problablement	problablement	NOUN
iaajah-2466	234	15	d’autres	d’autre	VERB
iaajah-2466	234	16	auteurs	auteurs	PROPN
iaajah-2466	234	17	latins	latins	PROPN
iaajah-2466	234	18	à	à	X
iaajah-2466	234	19	lui	lui	NOUN
iaajah-2466	234	20	contemporains	contemporain	NOUN
iaajah-2466	234	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	235	1	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	235	2	une	une	PROPN
iaajah-2466	235	3	étude	étude	PROPN
iaajah-2466	235	4	générale	générale	PROPN
iaajah-2466	235	5	de	de	X
iaajah-2466	235	6	l’exégèse	l’exégèse	X
iaajah-2466	235	7	de	de	X
iaajah-2466	235	8	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	235	9	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	235	10	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	235	11	la	la	DET
iaajah-2466	235	12	littérature	littérature	PROPN
iaajah-2466	235	13	patristique	patristique	NOUN
iaajah-2466	235	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	235	15	cf	cf	X
iaajah-2466	235	16	.	.	PUNCT
iaajah-2466	236	1	l.	l.	PROPN
iaajah-2466	236	2	thunberg	thunberg	PROPN
iaajah-2466	236	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	236	4	early	early	ADJ
iaajah-2466	236	5	christian	christian	ADJ
iaajah-2466	236	6	interpretation	interpretation	NOUN
iaajah-2466	236	7	of	of	ADP
iaajah-2466	236	8	the	the	DET
iaajah-2466	236	9	three	three	NUM
iaajah-2466	236	10	angels	angel	NOUN
iaajah-2466	236	11	in	in	ADP
iaajah-2466	236	12	gen	gen	PROPN
iaajah-2466	236	13	.	.	PROPN
iaajah-2466	236	14	18	18	NUM
iaajah-2466	236	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	236	16	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	236	17	stpatrvii	stpatrvii	NOUN
iaajah-2466	236	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	236	19	akademieverlag	akademieverlag	NOUN
iaajah-2466	236	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	236	21	berlin	berlin	PROPN
iaajah-2466	236	22	1966	1966	NUM
iaajah-2466	236	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	236	24	561	561	NUM
iaajah-2466	236	25	-	-	SYM
iaajah-2466	236	26	570	570	NUM
iaajah-2466	236	27	.	.	PUNCT
iaajah-2466	237	1	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	237	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	237	3	a.	a.	PROPN
iaajah-2466	237	4	d'alès	d'alès	PROPN
iaajah-2466	237	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	237	6	la	la	PROPN
iaajah-2466	237	7	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	237	8	de	de	PROPN
iaajah-2466	237	9	mambré	mambré	PROPN
iaajah-2466	237	10	devant	devant	NOUN
iaajah-2466	237	11	la	la	PROPN
iaajah-2466	237	12	tradition	tradition	NOUN
iaajah-2466	237	13	des	des	PROPN
iaajah-2466	237	14	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	237	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	237	16	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	237	17	rechsr	rechsr	VERB
iaajah-2466	237	18	20	20	NUM
iaajah-2466	237	19	(	(	PUNCT
iaajah-2466	237	20	1930	1930	NUM
iaajah-2466	237	21	)	)	PUNCT
iaajah-2466	237	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	237	23	150	150	NUM
iaajah-2466	237	24	-	-	SYM
iaajah-2466	237	25	160	160	NUM
iaajah-2466	237	26	.	.	PUNCT
iaajah-2466	237	27	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	237	28	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	237	29	étude	étude	PROPN
iaajah-2466	237	30	,	,	PUNCT
iaajah-2466	237	31	avant	avant	X
iaajah-2466	237	32	le	le	X
iaajah-2466	237	33	iv	iv	PROPN
iaajah-2466	237	34	°	°	NUM
iaajah-2466	237	35	siècle	siècle	NOUN
iaajah-2466	237	36	,	,	PUNCT
iaajah-2466	237	37	ni	ni	PROPN
iaajah-2466	237	38	grecs	grecs	PROPN
iaajah-2466	237	39	ni	ni	PROPN
iaajah-2466	237	40	latins	latins	PROPN
iaajah-2466	237	41	n'adoptent	n'adoptent	PROPN
iaajah-2466	237	42	une	une	PROPN
iaajah-2466	237	43	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	237	44	trinitaire	trinitaire	X
iaajah-2466	237	45	de	de	X
iaajah-2466	237	46	la	la	PROPN
iaajah-2466	237	47	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	237	48	:	:	PUNCT
iaajah-2466	237	49	l'opinion	l'opinion	PROPN
iaajah-2466	237	50	courante	courante	PROPN
iaajah-2466	237	51	y	y	PROPN
iaajah-2466	237	52	voyait	voyait	PROPN
iaajah-2466	237	53	une	une	PROPN
iaajah-2466	237	54	manifestation	manifestation	PROPN
iaajah-2466	237	55	du	du	PROPN
iaajah-2466	237	56	verbe	verbe	PROPN
iaajah-2466	237	57	.	.	PUNCT
iaajah-2466	238	1	en	en	PROPN
iaajah-2466	238	2	occident	occident	PROPN
iaajah-2466	238	3	l'autorité	l'autorité	PROPN
iaajah-2466	238	4	de	de	PROPN
iaajah-2466	238	5	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	238	6	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	238	7	a	a	DET
iaajah-2466	238	8	contribué	contribué	PROPN
iaajah-2466	238	9	à	à	X
iaajah-2466	238	10	généraliser	généraliser	NOUN
iaajah-2466	238	11	l'explication	l'explication	PROPN
iaajah-2466	238	12	trinitaire	trinitaire	NOUN
iaajah-2466	238	13	mais	mais	X
iaajah-2466	238	14	elle	elle	X
iaajah-2466	238	15	resta	resta	PROPN
iaajah-2466	238	16	toujours	toujours	PROPN
iaajah-2466	238	17	un	un	PROPN
iaajah-2466	238	18	peu	peu	PROPN
iaajah-2466	238	19	hésitante	hésitante	PROPN
iaajah-2466	238	20	à	à	X
iaajah-2466	238	21	s’affirmer	s’affirmer	PROPN
iaajah-2466	238	22	.	.	PUNCT
iaajah-2466	238	23	27	27	NUM
iaajah-2466	238	24	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	238	25	.	.	PROPN
iaajah-2466	238	26	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	27	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	238	28	7	7	NUM
iaajah-2466	238	29	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	30	6	6	NUM
iaajah-2466	238	31	(	(	PUNCT
iaajah-2466	238	32	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	238	33	41	41	NUM
iaajah-2466	238	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	35	74	74	NUM
iaajah-2466	238	36	):	):	PUNCT
iaajah-2466	238	37	«	«	PUNCT
iaajah-2466	238	38	quamvis	quamvis	ADJ
iaajah-2466	238	39	in	in	ADP
iaajah-2466	238	40	illis	illis	VERB
iaajah-2466	238	41	tribus	tribus	NOUN
iaajah-2466	238	42	aliquidicant	aliquidicant	NOUN
iaajah-2466	238	43	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	44	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	238	45	unusibiexcellebat	unusibiexcellebat	PROPN
iaajah-2466	238	46	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	47	quem	quem	ADJ
iaajah-2466	238	48	dominumappellabat	dominumappellabat	PROPN
iaajah-2466	238	49	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	238	50	quandoapparuerat	quandoapparuerat	PROPN
iaajah-2466	238	51	cum	cum	PROPN
iaajah-2466	238	52	duobus	duobus	PROPN
iaajah-2466	238	53	tamquam	tamquam	PROPN
iaajah-2466	238	54	christus	christus	PROPN
iaajah-2466	238	55	cum	cum	PROPN
iaajah-2466	238	56	angelis	angelis	PROPN
iaajah-2466	238	57	suis	suis	PROPN
iaajah-2466	238	58	.	.	PROPN
iaajah-2466	238	59	sed	sed	PROPN
iaajah-2466	238	60	quid	quid	PROPN
iaajah-2466	238	61	agimus	agimus	NOUN
iaajah-2466	238	62	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	63	quia	quia	PROPN
iaajah-2466	238	64	cum	cum	PROPN
iaajah-2466	238	65	duo	duo	PROPN
iaajah-2466	238	66	mitterentur	mitterentur	PROPN
iaajah-2466	238	67	ad	ad	NOUN
iaajah-2466	238	68	sodomam	sodomam	NOUN
iaajah-2466	238	69	apparentes	apparente	VERB
iaajah-2466	238	70	fratriabrahae	fratriabrahae	ADJ
iaajah-2466	238	71	loth	loth	NOUN
iaajah-2466	238	72	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	73	et	et	NOUN
iaajah-2466	238	74	ipseagnoscit	ipseagnoscit	NOUN
iaajah-2466	238	75	in	in	ADP
iaajah-2466	238	76	eisdivinitatem	eisdivinitatem	NOUN
iaajah-2466	238	77	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	78	et	et	PROPN
iaajah-2466	238	79	cum	cum	NOUN
iaajah-2466	238	80	duos	duos	NOUN
iaajah-2466	238	81	videat	videat	NOUN
iaajah-2466	238	82	,	,	PUNCT
iaajah-2466	238	83	dominumappellat	dominumappellat	NOUN
iaajah-2466	238	84	.	.	PUNCT
iaajah-2466	239	1	et	et	PROPN
iaajah-2466	239	2	ille	ille	PROPN
iaajah-2466	239	3	in	in	ADP
iaajah-2466	239	4	tribus	tribus	PROPN
iaajah-2466	239	5	dominum	dominum	PROPN
iaajah-2466	239	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	239	7	et	et	PROPN
iaajah-2466	239	8	ille	ille	PROPN
iaajah-2466	239	9	in	in	ADP
iaajah-2466	239	10	duobus	duobus	PROPN
iaajah-2466	239	11	dominum	dominum	PROPN
iaajah-2466	239	12	»	»	X
iaajah-2466	239	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	240	1	28ibid	28ibid	NUM
iaajah-2466	240	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	240	3	:	:	PUNCT
iaajah-2466	240	4	«	«	PUNCT
iaajah-2466	240	5	neseparemus	neseparemus	VERB
iaajah-2466	240	6	ergo	ergo	NOUN
iaajah-2466	240	7	trinitatem	trinitatem	NOUN
iaajah-2466	240	8	et	et	PROPN
iaajah-2466	240	9	faciamus	faciamus	VERB
iaajah-2466	240	10	in	in	ADP
iaajah-2466	240	11	sodoma	sodoma	ADJ
iaajah-2466	240	12	dualitatem	dualitatem	NOUN
iaajah-2466	240	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	240	14	puto	puto	PROPN
iaajah-2466	240	15	quiameliusintellegimusquiapatres	quiameliusintellegimusquiapatre	VERB
iaajah-2466	240	16	nostri	nostri	PROPN
iaajah-2466	240	17	dominum	dominum	PROPN
iaajah-2466	240	18	in	in	ADP
iaajah-2466	240	19	angelisagnoscebant	angelisagnoscebant	PROPN
iaajah-2466	240	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	240	21	habitantem	habitantem	NOUN
iaajah-2466	240	22	in	in	ADP
iaajah-2466	240	23	habitationeintellegebant	habitationeintellegebant	NOUN
iaajah-2466	240	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	240	25	non	non	PROPN
iaajah-2466	240	26	portantibus	portantibus	PROPN
iaajah-2466	240	27	sed	se	VERB
iaajah-2466	240	28	insidentigloriamdabant	insidentigloriamdabant	NOUN
iaajah-2466	240	29	»	»	X
iaajah-2466	240	30	.	.	PUNCT
iaajah-2466	241	1	igwebuike	igwebuike	PROPN
iaajah-2466	241	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	241	3	an	an	DET
iaajah-2466	241	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	241	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	241	6	of	of	ADP
iaajah-2466	241	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	241	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	241	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	241	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	241	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	241	12	3	3	NUM
iaajah-2466	242	1	no	no	DET
iaajah-2466	242	2	5	5	NUM
iaajah-2466	242	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	242	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	242	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	242	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	243	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	243	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	243	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	243	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	243	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	243	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	243	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	243	8	-	-	SYM
iaajah-2466	243	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	243	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	243	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	243	12	a	a	DET
iaajah-2466	243	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	243	14	of	of	ADP
iaajah-2466	243	15	the	the	DET
iaajah-2466	243	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	243	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	243	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	243	19	12	12	NUM
iaajah-2466	243	20	d’interprétation	d’interprétation	NOUN
iaajah-2466	243	21	est	est	X
iaajah-2466	243	22	de	de	X
iaajah-2466	243	23	voir	voir	X
iaajah-2466	243	24	dans	dans	X
iaajah-2466	243	25	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	243	26	réaction	réaction	PROPN
iaajah-2466	243	27	une	une	PROPN
iaajah-2466	243	28	opposition	opposition	NOUN
iaajah-2466	243	29	à	à	X
iaajah-2466	243	30	l’idée	l’idée	X
iaajah-2466	243	31	selon	selon	NOUN
iaajah-2466	243	32	laquelle	laquelle	PROPN
iaajah-2466	243	33	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	243	34	le	le	X
iaajah-2466	243	35	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	243	36	qui	qui	X
iaajah-2466	243	37	est	est	X
iaajah-2466	243	38	apparu	apparu	PROPN
iaajah-2466	243	39	avec	avec	PROPN
iaajah-2466	243	40	deux	deux	X
iaajah-2466	243	41	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	243	42	.	.	PUNCT
iaajah-2466	244	1	cela	cela	PROPN
iaajah-2466	244	2	signifierait	signifierait	PROPN
iaajah-2466	244	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	244	4	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	244	5	soutiennent	soutiennent	PROPN
iaajah-2466	244	6	les	les	PROPN
iaajah-2466	244	7	ariens	ariens	PROPN
iaajah-2466	244	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	244	9	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	244	10	est	est	X
iaajah-2466	244	11	d’une	d’une	X
iaajah-2466	244	12	nature	nature	NOUN
iaajah-2466	244	13	visible	visible	ADJ
iaajah-2466	244	14	diverse	diverse	ADJ
iaajah-2466	244	15	de	de	X
iaajah-2466	244	16	celle	celle	X
iaajah-2466	244	17	du	du	X
iaajah-2466	244	18	père	père	PROPN
iaajah-2466	244	19	.	.	PUNCT
iaajah-2466	245	1	et	et	PROPN
iaajah-2466	245	2	voilà	voilà	PROPN
iaajah-2466	245	3	l’hérésie	l’hérésie	PROPN
iaajah-2466	245	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	246	1	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	246	2	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	246	3	rejette	rejette	PROPN
iaajah-2466	246	4	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	246	5	une	une	PROPN
iaajah-2466	246	6	interprétation	interprétation	PROPN
iaajah-2466	246	7	christologique	christologique	PROPN
iaajah-2466	246	8	de	de	X
iaajah-2466	246	9	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	246	10	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	246	11	.	.	PUNCT
iaajah-2466	247	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	247	2	conclusion	conclusion	PROPN
iaajah-2466	247	3	des	des	PROPN
iaajah-2466	247	4	deux	deux	X
iaajah-2466	247	5	possibles	possible	NOUN
iaajah-2466	247	6	interprétations	interprétation	NOUN
iaajah-2466	247	7	demeure	demeure	NOUN
iaajah-2466	247	8	toujours	toujours	X
iaajah-2466	247	9	la	la	X
iaajah-2466	247	10	même	même	PROPN
iaajah-2466	247	11	:	:	PUNCT
iaajah-2466	247	12	le	le	X
iaajah-2466	247	13	«	«	PUNCT
iaajah-2466	247	14	seigneur	seigneur	VERB
iaajah-2466	247	15	»	»	PUNCT
iaajah-2466	247	16	auquel	auquel	X
iaajah-2466	247	17	s’adresse	s’adresse	PROPN
iaajah-2466	247	18	le	le	PROPN
iaajah-2466	247	19	patriarche	patriarche	PROPN
iaajah-2466	247	20	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	247	21	la	la	PROPN
iaajah-2466	247	22	divinité	divinité	NOUN
iaajah-2466	247	23	même	même	NOUN
iaajah-2466	247	24	.	.	PUNCT
iaajah-2466	248	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	248	2	est	est	PROPN
iaajah-2466	248	3	particulièrement	particulièrement	PROPN
iaajah-2466	248	4	intéressant	intéressant	PROPN
iaajah-2466	248	5	de	de	PROPN
iaajah-2466	248	6	noter	noter	X
iaajah-2466	248	7	l’accord	l’accord	PROPN
iaajah-2466	248	8	et	et	PROPN
iaajah-2466	248	9	la	la	PROPN
iaajah-2466	248	10	consistance	consistance	PROPN
iaajah-2466	248	11	qu’on	qu’on	PROPN
iaajah-2466	248	12	constate	constate	PROPN
iaajah-2466	248	13	ici	ici	PROPN
iaajah-2466	248	14	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	248	15	la	la	PROPN
iaajah-2466	248	16	pensée	pensée	PROPN
iaajah-2466	248	17	augustinienne	augustinienne	PROPN
iaajah-2466	248	18	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	248	19	la	la	PROPN
iaajah-2466	248	20	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	248	21	de	de	PROPN
iaajah-2466	248	22	mambré	mambré	PROPN
iaajah-2466	248	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	249	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	249	2	la	la	PROPN
iaajah-2466	249	3	cité	cité	PROPN
iaajah-2466	249	4	de	de	PROPN
iaajah-2466	249	5	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	249	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	249	7	il	il	PROPN
iaajah-2466	249	8	a	a	DET
iaajah-2466	249	9	aussi	aussi	PROPN
iaajah-2466	249	10	rejeté	rejeté	PROPN
iaajah-2466	249	11	d’emblée	d’emblée	PROPN
iaajah-2466	249	12	une	une	PROPN
iaajah-2466	249	13	possible	possible	ADJ
iaajah-2466	249	14	interprétation	interprétation	NOUN
iaajah-2466	249	15	christologique	christologique	PROPN
iaajah-2466	249	16	de	de	PROPN
iaajah-2466	249	17	cet	cet	PROPN
iaajah-2466	249	18	épisode	épisode	PROPN
iaajah-2466	249	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	249	20	car	car	NOUN
iaajah-2466	249	21	il	il	X
iaajah-2466	249	22	lui	lui	NOUN
iaajah-2466	249	23	semblait	semblait	VERB
iaajah-2466	249	24	difficile	difficile	ADJ
iaajah-2466	249	25	d’admettre	d’admettre	NOUN
iaajah-2466	249	26	une	une	PROPN
iaajah-2466	249	27	révélation	révélation	NOUN
iaajah-2466	249	28	du	du	PROPN
iaajah-2466	249	29	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	249	30	sous	sous	PROPN
iaajah-2466	249	31	la	la	PROPN
iaajah-2466	249	32	forme	forme	PROPN
iaajah-2466	249	33	humaine	humaine	X
iaajah-2466	249	34	avant	avant	PROPN
iaajah-2466	249	35	l’incarnation	l’incarnation	NOUN
iaajah-2466	249	36	:	:	PUNCT
iaajah-2466	249	37	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	249	38	apparut	apparut	PROPN
iaajah-2466	249	39	encore	encore	PROPN
iaajah-2466	249	40	à	à	PROPN
iaajah-2466	249	41	abraham	abraham	PROPN
iaajah-2466	249	42	au	au	PROPN
iaajah-2466	249	43	chêne	chêne	PROPN
iaajah-2466	249	44	de	de	X
iaajah-2466	249	45	mambré	mambré	X
iaajah-2466	249	46	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	249	47	la	la	PROPN
iaajah-2466	249	48	personne	personne	PROPN
iaajah-2466	249	49	de	de	X
iaajah-2466	249	50	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	249	51	hommes	hommes	PROPN
iaajah-2466	249	52	,	,	PUNCT
iaajah-2466	249	53	qui	qui	X
iaajah-2466	249	54	indubitablement	indubitablement	PROPN
iaajah-2466	249	55	étaient	étaient	PROPN
iaajah-2466	249	56	des	des	PROPN
iaajah-2466	249	57	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	249	58	,	,	PUNCT
iaajah-2466	249	59	quoique	quoique	PROPN
iaajah-2466	249	60	plusieurs29	plusieurs29	PROPN
iaajah-2466	249	61	estiment	estiment	PROPN
iaajah-2466	249	62	que	que	PROPN
iaajah-2466	249	63	l’un	l’un	PROPN
iaajah-2466	249	64	d’eux	d’eux	PROPN
iaajah-2466	249	65	était	était	PROPN
iaajah-2466	249	66	jésus	jésus	PROPN
iaajah-2466	249	67	-	-	PUNCT
iaajah-2466	249	68	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	249	69	,	,	PUNCT
iaajah-2466	249	70	qui	qui	X
iaajah-2466	249	71	était	était	X
iaajah-2466	249	72	visible	visible	ADJ
iaajah-2466	249	73	,	,	PUNCT
iaajah-2466	249	74	à	à	X
iaajah-2466	249	75	les	les	X
iaajah-2466	249	76	en	en	X
iaajah-2466	249	77	croire	croire	NOUN
iaajah-2466	249	78	,	,	PUNCT
iaajah-2466	249	79	avant	avant	X
iaajah-2466	249	80	que	que	X
iaajah-2466	249	81	de	de	X
iaajah-2466	249	82	s’être	s’être	PROPN
iaajah-2466	249	83	revêtu	revêtu	VERB
iaajah-2466	249	84	d’une	d’une	NOUN
iaajah-2466	249	85	chair	chair	NOUN
iaajah-2466	249	86	.	.	PUNCT
iaajah-2466	250	1	je	je	PROPN
iaajah-2466	250	2	tombe	tombe	PROPN
iaajah-2466	250	3	d’accord	d’accord	PROPN
iaajah-2466	250	4	que	que	PROPN
iaajah-2466	250	5	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	250	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	7	qui	qui	X
iaajah-2466	250	8	est	est	X
iaajah-2466	250	9	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	250	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	11	incorporel	incorporel	NOUN
iaajah-2466	250	12	et	et	NOUN
iaajah-2466	250	13	immuable	immuable	ADJ
iaajah-2466	250	14	par	par	PROPN
iaajah-2466	250	15	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	250	16	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	250	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	18	est	est	X
iaajah-2466	250	19	assez	assez	PROPN
iaajah-2466	250	20	puissant	puissant	PROPN
iaajah-2466	250	21	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	250	22	se	se	PROPN
iaajah-2466	250	23	rendre	rendre	PROPN
iaajah-2466	250	24	visible	visible	PROPN
iaajah-2466	250	25	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	250	26	yeux	yeux	PROPN
iaajah-2466	250	27	des	des	PROPN
iaajah-2466	250	28	hommes	hommes	PROPN
iaajah-2466	250	29	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	30	sans	san	NOUN
iaajah-2466	250	31	aucun	aucun	PROPN
iaajah-2466	250	32	changement	changement	PROPN
iaajah-2466	250	33	en	en	PROPN
iaajah-2466	250	34	son	son	PROPN
iaajah-2466	250	35	essence	essence	NOUN
iaajah-2466	250	36	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	37	non	non	ADJ
iaajah-2466	250	38	par	par	NOUN
iaajah-2466	250	39	soi	soi	NOUN
iaajah-2466	250	40	-	-	PUNCT
iaajah-2466	250	41	même	même	PROPN
iaajah-2466	250	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	43	mais	mais	X
iaajah-2466	250	44	par	par	PROPN
iaajah-2466	250	45	le	le	X
iaajah-2466	250	46	ministère	ministère	PROPN
iaajah-2466	250	47	de	de	X
iaajah-2466	250	48	quelqu’une	quelqu’une	PROPN
iaajah-2466	250	49	de	de	PROPN
iaajah-2466	250	50	ses	ses	PROPN
iaajah-2466	250	51	créatures	créature	NOUN
iaajah-2466	250	52	;	;	PUNCT
iaajah-2466	250	53	mais	mais	X
iaajah-2466	250	54	s’ils	s’il	VERB
iaajah-2466	250	55	prétendent	prétendent	ADJ
iaajah-2466	250	56	que	que	PROPN
iaajah-2466	250	57	l’un	l’un	PROPN
iaajah-2466	250	58	de	de	X
iaajah-2466	250	59	ces	ces	X
iaajah-2466	250	60	trois	trois	X
iaajah-2466	250	61	hommes	hommes	PROPN
iaajah-2466	250	62	était	était	PROPN
iaajah-2466	250	63	jésus	jésus	PROPN
iaajah-2466	250	64	-	-	PUNCT
iaajah-2466	250	65	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	250	66	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	67	parce	parce	NOUN
iaajah-2466	250	68	qu’abraham	qu’abraham	PROPN
iaajah-2466	250	69	s’adressa	s’adressa	PROPN
iaajah-2466	250	70	à	à	X
iaajah-2466	250	71	tous	tous	ADJ
iaajah-2466	250	72	trois	trois	X
iaajah-2466	250	73	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	250	74	s’ils	s’ils	PROPN
iaajah-2466	250	75	n’eussent	n’eussent	PROPN
iaajah-2466	250	76	été	été	X
iaajah-2466	250	77	qu’un	qu’un	PROPN
iaajah-2466	250	78	seul	seul	PROPN
iaajah-2466	250	79	homme	homme	PROPN
iaajah-2466	250	80	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	81	ainsi	ainsi	PROPN
iaajah-2466	250	82	que	que	X
iaajah-2466	250	83	le	le	X
iaajah-2466	250	84	rapporte	rapporte	PROPN
iaajah-2466	250	85	l’écriture	l’écriture	PROPN
iaajah-2466	250	86	:	:	PUNCT
iaajah-2466	250	87	«	«	PUNCT
iaajah-2466	250	88	il	il	PROPN
iaajah-2466	250	89	aperçut	aperçut	PROPN
iaajah-2466	250	90	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	250	91	hommes	hommes	PROPN
iaajah-2466	250	92	auprès	auprès	PROPN
iaajah-2466	250	93	de	de	X
iaajah-2466	250	94	lui	lui	PROPN
iaajah-2466	250	95	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	96	et	et	PROPN
iaajah-2466	250	97	aussitôt	aussitôt	PROPN
iaajah-2466	250	98	il	il	PROPN
iaajah-2466	250	99	courut	courut	PROPN
iaajah-2466	250	100	audevant	audevant	PROPN
iaajah-2466	250	101	d’eux	d’eux	PROPN
iaajah-2466	250	102	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	103	et	et	PROPN
iaajah-2466	250	104	dit	dit	NOUN
iaajah-2466	250	105	:	:	PUNCT
iaajah-2466	250	106	seigneur	seigneur	NOUN
iaajah-2466	250	107	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	108	si	si	PROPN
iaajah-2466	250	109	j’ai	j’ai	PROPN
iaajah-2466	250	110	trouvé	trouvé	X
iaajah-2466	250	111	grâce	grâce	PROPN
iaajah-2466	250	112	auprès	auprès	PROPN
iaajah-2466	250	113	de	de	X
iaajah-2466	250	114	vous	vous	PROPN
iaajah-2466	250	115	…	…	PUNCT
iaajah-2466	250	116	»	»	X
iaajah-2466	250	117	cette	cette	NOUN
iaajah-2466	250	118	présomption	présomption	NOUN
iaajah-2466	250	119	n’a	n’a	PROPN
iaajah-2466	250	120	rien	rien	PROPN
iaajah-2466	250	121	de	de	X
iaajah-2466	250	122	concluant	concluant	NOUN
iaajah-2466	250	123	…	…	PUNCT
iaajah-2466	250	124	or	or	CCONJ
iaajah-2466	250	125	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	126	l’écriture	l’écriture	VERB
iaajah-2466	250	127	témoigne	témoigne	ADJ
iaajah-2466	250	128	que	que	PROPN
iaajah-2466	250	129	c’étaient	c’étaient	PROPN
iaajah-2466	250	130	des	des	X
iaajah-2466	250	131	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	250	132	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	133	et	et	PROPN
iaajah-2466	250	134	ne	ne	X
iaajah-2466	250	135	le	le	X
iaajah-2466	250	136	témoigne	témoigne	PROPN
iaajah-2466	250	137	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	250	138	seulement	seulement	X
iaajah-2466	250	139	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	250	140	la	la	PROPN
iaajah-2466	250	141	genèse	genèse	PROPN
iaajah-2466	250	142	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	143	où	où	NOUN
iaajah-2466	250	144	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	250	145	histoire	histoire	PROPN
iaajah-2466	250	146	est	est	X
iaajah-2466	250	147	rapportée	rapportée	PROPN
iaajah-2466	250	148	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	149	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	250	150	aussi	aussi	PROPN
iaajah-2466	250	151	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	250	152	l’épître	l’épître	PROPN
iaajah-2466	250	153	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	250	154	hébreux	hébreux	PROPN
iaajah-2466	250	155	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	156	où	où	NOUN
iaajah-2466	250	157	faisant	faisant	ADJ
iaajah-2466	250	158	l’éloge	l’éloge	PROPN
iaajah-2466	250	159	de	de	PROPN
iaajah-2466	250	160	l’hospitalité	l’hospitalité	PROPN
iaajah-2466	250	161	:	:	PUNCT
iaajah-2466	250	162	«	«	PUNCT
iaajah-2466	250	163	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	250	164	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	165	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	250	166	-	-	NOUN
iaajah-2466	250	167	elle	elle	NOUN
iaajah-2466	250	168	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	169	en	en	X
iaajah-2466	250	170	pratiquant	pratiquant	ADJ
iaajah-2466	250	171	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	250	172	vertu	vertu	PROPN
iaajah-2466	250	173	que	que	PROPN
iaajah-2466	250	174	quelques	quelques	PROPN
iaajah-2466	250	175	-	-	PUNCT
iaajah-2466	250	176	uns	un	NOUN
iaajah-2466	250	177	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	178	sans	sans	X
iaajah-2466	250	179	le	le	X
iaajah-2466	250	180	savoir	savoir	PROPN
iaajah-2466	250	181	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	182	ont	ont	PROPN
iaajah-2466	250	183	reçu	reçu	PROPN
iaajah-2466	250	184	chez	chez	PROPN
iaajah-2466	250	185	eux	eux	X
iaajah-2466	250	186	des	des	PROPN
iaajah-2466	250	187	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	250	188	mêmes	même	NOUN
iaajah-2466	250	189	»	»	PUNCT
iaajah-2466	250	190	.30	.30	NUM
iaajah-2466	250	191	29	29	NUM
iaajah-2466	250	192	selon	selon	NOUN
iaajah-2466	250	193	les	les	X
iaajah-2466	250	194	traducteurs	traducteurs	X
iaajah-2466	250	195	de	de	X
iaajah-2466	250	196	l’édition	l’édition	PROPN
iaajah-2466	250	197	en	en	X
iaajah-2466	250	198	français	français	X
iaajah-2466	250	199	que	que	X
iaajah-2466	250	200	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	250	201	avons	avons	PROPN
iaajah-2466	250	202	cité	cité	PROPN
iaajah-2466	250	203	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	204	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	250	205	opinion	opinion	NOUN
iaajah-2466	250	206	est	est	X
iaajah-2466	250	207	de	de	X
iaajah-2466	250	208	tertulien	tertulien	NOUN
iaajah-2466	250	209	(	(	PUNCT
iaajah-2466	250	210	de	de	X
iaajah-2466	250	211	carne	carne	PROPN
iaajah-2466	250	212	christi	christi	PROPN
iaajah-2466	250	213	,	,	PUNCT
iaajah-2466	250	214	cap	cap	NOUN
iaajah-2466	250	215	.	.	PUNCT
iaajah-2466	250	216	7	7	NUM
iaajah-2466	250	217	;	;	PUNCT
iaajah-2466	250	218	cont	cont	NOUN
iaajah-2466	250	219	.	.	PUNCT
iaajah-2466	251	1	jud	jud	PROPN
iaajah-2466	251	2	.	.	PROPN
iaajah-2466	251	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	251	4	cap	cap	NOUN
iaajah-2466	251	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	252	1	9	9	NUM
iaajah-2466	252	2	;	;	PUNCT
iaajah-2466	252	3	et	et	NOUN
iaajah-2466	252	4	alibi	alibi	NOUN
iaajah-2466	252	5	)	)	PUNCT
iaajah-2466	252	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	252	7	de	de	PROPN
iaajah-2466	252	8	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	252	9	irénée	irénée	PROPN
iaajah-2466	252	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	252	11	adv	adv	PROPN
iaajah-2466	252	12	.	.	PUNCT
iaajah-2466	252	13	haer	haer	PROPN
iaajah-2466	252	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	253	1	(	(	PUNCT
iaajah-2466	253	2	lib	lib	PROPN
iaajah-2466	253	3	.	.	PUNCT
iaajah-2466	253	4	iii	iii	PROPN
iaajah-2466	253	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	253	6	cap	cap	NOUN
iaajah-2466	253	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	254	1	6	6	NUM
iaajah-2466	254	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	254	3	et	et	PROPN
iaajah-2466	254	4	lib	lib	PROPN
iaajah-2466	254	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	255	1	iv	iv	PROPN
iaajah-2466	255	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	255	3	cap	cap	NOUN
iaajah-2466	255	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	256	1	26	26	NUM
iaajah-2466	256	2	)	)	PUNCT
iaajah-2466	256	3	et	et	PROPN
iaajah-2466	256	4	de	de	PROPN
iaajah-2466	256	5	quelques	quelques	X
iaajah-2466	256	6	autres	autres	X
iaajah-2466	256	7	pères	pères	X
iaajah-2466	256	8	de	de	X
iaajah-2466	256	9	l’eglise	l’eglise	PROPN
iaajah-2466	256	10	.	.	PUNCT
iaajah-2466	257	1	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	257	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	258	1	m.	m.	PROPN
iaajah-2466	258	2	poujoulat	poujoulat	PROPN
iaajah-2466	258	3	&	&	CCONJ
iaajah-2466	258	4	m.	m.	PROPN
iaajah-2466	258	5	raulx	raulx	PROPN
iaajah-2466	258	6	(	(	PUNCT
iaajah-2466	258	7	dir	dir	PROPN
iaajah-2466	258	8	.	.	PUNCT
iaajah-2466	258	9	)	)	PUNCT
iaajah-2466	258	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	258	11	œuvres	œuvres	PROPN
iaajah-2466	258	12	complètes	complètes	PROPN
iaajah-2466	258	13	de	de	PROPN
iaajah-2466	258	14	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	258	15	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	258	16	.	.	PROPN
iaajah-2466	258	17	tome	tome	PROPN
iaajah-2466	258	18	iii	iii	PROPN
iaajah-2466	258	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	258	20	351	351	NUM
iaajah-2466	258	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	258	22	note	note	NOUN
iaajah-2466	258	23	2	2	NUM
iaajah-2466	258	24	.	.	SYM
iaajah-2466	258	25	30	30	NUM
iaajah-2466	259	1	i	i	PROPN
iaajah-2466	259	2	d.	d.	PROPN
iaajah-2466	259	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	259	4	ciu	ciu	PROPN
iaajah-2466	259	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	259	6	xvi	xvi	NOUN
iaajah-2466	259	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	259	8	29	29	NUM
iaajah-2466	259	9	(	(	PUNCT
iaajah-2466	259	10	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	259	11	48	48	NUM
iaajah-2466	259	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	259	13	533	533	NUM
iaajah-2466	259	14	-	-	SYM
iaajah-2466	259	15	534	534	NUM
iaajah-2466	259	16	):	):	PUNCT
iaajah-2466	259	17	«	«	PUNCT
iaajah-2466	259	18	itemdeusapparuitabrahaeadquercummambreintribus	itemdeusapparuitabrahaeadquercummambreintribus	NOUN
iaajah-2466	259	19	uiris	uiris	PROPN
iaajah-2466	259	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	259	21	quosdubitandum	quosdubitandum	PROPN
iaajah-2466	259	22	non	non	X
iaajah-2466	259	23	est	est	X
iaajah-2466	259	24	angelos	angelos	PROPN
iaajah-2466	259	25	fuisse	fuisse	VERB
iaajah-2466	259	26	;	;	PUNCT
iaajah-2466	259	27	quamuis	quamuis	VERB
iaajah-2466	259	28	quidam	quidam	PROPN
iaajah-2466	259	29	existiment	existiment	PROPN
iaajah-2466	259	30	unum	unum	PROPN
iaajah-2466	259	31	in	in	ADP
iaajah-2466	259	32	eis	eis	PROPN
iaajah-2466	259	33	fuisse	fuisse	PROPN
iaajah-2466	259	34	dominumchristum	dominumchristum	PROPN
iaajah-2466	259	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	259	36	adserenteseumetiam	adserenteseumetiam	PROPN
iaajah-2466	259	37	ante	ante	PROPN
iaajah-2466	259	38	indumentumcarnis	indumentumcarnis	PROPN
iaajah-2466	259	39	fuisse	fuisse	PROPN
iaajah-2466	259	40	uisibilem	uisibilem	NOUN
iaajah-2466	259	41	.	.	PUNCT
iaajah-2466	260	1	est	est	X
iaajah-2466	260	2	quidemdiuinaepotestatis	quidemdiuinaepotestatis	ADP
iaajah-2466	260	3	et	et	PROPN
iaajah-2466	260	4	inuisibilis	inuisibilis	PROPN
iaajah-2466	260	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	260	6	incorporalisinmutabilisquenaturae	incorporalisinmutabilisquenaturae	PROPN
iaajah-2466	260	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	260	8	sine	sine	PROPN
iaajah-2466	260	9	ulla	ulla	PROPN
iaajah-2466	260	10	sui	sui	PROPN
iaajah-2466	260	11	mutationeetiammortalibusaspectibusapparere	mutationeetiammortalibusaspectibusapparere	PROPN
iaajah-2466	260	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	260	13	non	non	X
iaajah-2466	260	14	per	per	ADP
iaajah-2466	260	15	i	i	PROPN
iaajah-2466	260	16	d	d	PROPN
iaajah-2466	260	17	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	260	18	est	est	PROPN
iaajah-2466	260	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	260	20	sed	se	VERB
iaajah-2466	260	21	per	per	ADP
iaajah-2466	260	22	aliquid	aliquid	PROPN
iaajah-2466	260	23	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	260	24	sibisubditum	sibisubditum	PROPN
iaajah-2466	260	25	est	est	X
iaajah-2466	260	26	;	;	PUNCT
iaajah-2466	260	27	quid	quid	ADJ
iaajah-2466	260	28	autemillisubditum	autemillisubditum	NOUN
iaajah-2466	260	29	non	non	X
iaajah-2466	260	30	est	est	PROPN
iaajah-2466	260	31	?	?	PUNCT
iaajah-2466	261	1	uerumtamen	uerumtamen	PROPN
iaajah-2466	261	2	si	si	PROPN
iaajah-2466	261	3	propterea	propterea	PROPN
iaajah-2466	261	4	confirmant	confirmant	PROPN
iaajah-2466	261	5	horumtriumaliquem	horumtriumaliquem	NOUN
iaajah-2466	261	6	fuisse	fuisse	NOUN
iaajah-2466	261	7	christum	christum	PROPN
iaajah-2466	261	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	261	9	quia	quia	PROPN
iaajah-2466	261	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	261	11	cum	cum	NOUN
iaajah-2466	261	12	tresuidisset	tresuidisset	NOUN
iaajah-2466	261	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	261	14	ad	ad	NOUN
iaajah-2466	261	15	dominumsingulariter	dominumsingulariter	NOUN
iaajah-2466	261	16	est	est	PROPN
iaajah-2466	261	17	locutus	locutus	PROPN
iaajah-2466	261	18	(	(	PUNCT
iaajah-2466	261	19	sic	sic	ADJ
iaajah-2466	261	20	enimsriptum	enimsriptum	PROPN
iaajah-2466	261	21	est	est	X
iaajah-2466	261	22	igwebuike	igwebuike	PROPN
iaajah-2466	261	23	:	:	PUNCT
iaajah-2466	261	24	an	an	DET
iaajah-2466	261	25	african	african	ADJ
iaajah-2466	261	26	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	261	27	of	of	ADP
iaajah-2466	261	28	arts	art	NOUN
iaajah-2466	261	29	and	and	CCONJ
iaajah-2466	261	30	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	261	31	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	261	32	.	.	PROPN
iaajah-2466	261	33	3	3	NUM
iaajah-2466	262	1	no	no	DET
iaajah-2466	262	2	5	5	NUM
iaajah-2466	262	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	262	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	262	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	262	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	263	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	263	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	263	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	263	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	263	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	263	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	263	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	263	8	-	-	SYM
iaajah-2466	263	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	263	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	263	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	263	12	a	a	DET
iaajah-2466	263	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	263	14	of	of	ADP
iaajah-2466	263	15	the	the	DET
iaajah-2466	263	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	263	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	263	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	263	19	13	13	NUM
iaajah-2466	263	20	or	or	CCONJ
iaajah-2466	263	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	263	22	on	on	ADP
iaajah-2466	263	23	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	263	24	validement	validement	VERB
iaajah-2466	263	25	dire	dire	ADJ
iaajah-2466	263	26	qu’il	qu’il	NOUN
iaajah-2466	263	27	y	y	PROPN
iaajah-2466	263	28	a	a	DET
iaajah-2466	263	29	une	une	PROPN
iaajah-2466	263	30	remarquable	remarquable	X
iaajah-2466	263	31	évolution	évolution	X
iaajah-2466	263	32	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	263	33	la	la	PROPN
iaajah-2466	263	34	pensée	pensée	PROPN
iaajah-2466	263	35	augustinienne	augustinienne	PROPN
iaajah-2466	263	36	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	263	37	l’interprétation	l’interprétation	PROPN
iaajah-2466	263	38	des	des	X
iaajah-2466	263	39	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	263	40	si	si	X
iaajah-2466	263	41	on	on	ADP
iaajah-2466	263	42	compare	compare	PROPN
iaajah-2466	263	43	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	263	44	position	position	NOUN
iaajah-2466	263	45	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	263	46	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	263	47	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	263	48	7	7	NUM
iaajah-2466	263	49	et	et	PROPN
iaajah-2466	263	50	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	263	51	ciu	ciu	PROPN
iaajah-2466	263	52	.	.	PUNCT
iaajah-2466	264	1	xvi	xvi	NOUN
iaajah-2466	264	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	264	3	29	29	NUM
iaajah-2466	264	4	et	et	NOUN
iaajah-2466	264	5	celle	celle	X
iaajah-2466	264	6	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	264	7	a	a	DET
iaajah-2466	264	8	affichée	affichée	ADJ
iaajah-2466	264	9	dans	dans	X
iaajah-2466	264	10	le	le	PROPN
iaajah-2466	264	11	contra	contra	PROPN
iaajah-2466	264	12	adimantum	adimantum	PROPN
iaajah-2466	264	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	265	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	265	2	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	265	3	œuvre	œuvre	PROPN
iaajah-2466	265	4	exégétique	exégétique	ADJ
iaajah-2466	265	5	anti	anti	ADJ
iaajah-2466	265	6	-	-	ADJ
iaajah-2466	265	7	manichéenne	manichéenne	ADJ
iaajah-2466	265	8	datée	datée	NOUN
iaajah-2466	265	9	à	à	X
iaajah-2466	265	10	394,31	394,31	NUM
iaajah-2466	265	11	la	la	PROPN
iaajah-2466	265	12	forme	forme	X
iaajah-2466	265	13	et	et	PROPN
iaajah-2466	265	14	le	le	X
iaajah-2466	265	15	contexte	contexte	PROPN
iaajah-2466	265	16	ont	ont	PROPN
iaajah-2466	265	17	clairement	clairement	PROPN
iaajah-2466	265	18	affecté	affecté	PROPN
iaajah-2466	265	19	la	la	PROPN
iaajah-2466	265	20	réflexion	réflexion	PROPN
iaajah-2466	265	21	théologique	théologique	PROPN
iaajah-2466	265	22	du	du	PROPN
iaajah-2466	265	23	nouveau	nouveau	PROPN
iaajah-2466	265	24	prêtre	prêtre	PROPN
iaajah-2466	265	25	d’hippone	d’hippone	PROPN
iaajah-2466	265	26	.	.	PUNCT
iaajah-2466	266	1	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	266	2	œuvre	œuvre	PROPN
iaajah-2466	266	3	présente	présente	PROPN
iaajah-2466	266	4	la	la	PROPN
iaajah-2466	266	5	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	266	6	forte	forte	NOUN
iaajah-2466	266	7	affirmation	affirmation	PROPN
iaajah-2466	266	8	de	de	X
iaajah-2466	266	9	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	266	10	auteur	auteur	PROPN
iaajah-2466	266	11	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	266	12	la	la	PROPN
iaajah-2466	266	13	manifestation	manifestation	PROPN
iaajah-2466	266	14	du	du	PROPN
iaajah-2466	266	15	fils	fil	VERB
iaajah-2466	266	16	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	266	17	les	le	NOUN
iaajah-2466	266	18	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	266	19	.	.	PUNCT
iaajah-2466	267	1	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	267	2	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	267	3	devait	devait	PROPN
iaajah-2466	267	4	réfuter	réfuter	PROPN
iaajah-2466	267	5	le	le	X
iaajah-2466	267	6	rejet	rejet	X
iaajah-2466	267	7	de	de	X
iaajah-2466	267	8	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	267	9	testament	testament	NOUN
iaajah-2466	267	10	de	de	X
iaajah-2466	267	11	la	la	X
iaajah-2466	267	12	part	part	NOUN
iaajah-2466	267	13	d’adimantus	d’adimantus	PROPN
iaajah-2466	267	14	et	et	PROPN
iaajah-2466	267	15	des	des	X
iaajah-2466	267	16	manichéens	manichéens	PROPN
iaajah-2466	267	17	en	en	X
iaajah-2466	267	18	général	général	PROPN
iaajah-2466	267	19	.	.	PUNCT
iaajah-2466	268	1	son	son	NOUN
iaajah-2466	268	2	principal	principal	PROPN
iaajah-2466	268	3	souci	souci	PROPN
iaajah-2466	268	4	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	268	5	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	268	6	contexte	contexte	PROPN
iaajah-2466	268	7	était	était	PROPN
iaajah-2466	268	8	de	de	X
iaajah-2466	268	9	démontrer	démontrer	X
iaajah-2466	268	10	la	la	PROPN
iaajah-2466	268	11	continuité	continuité	PROPN
iaajah-2466	268	12	entre	entre	PROPN
iaajah-2466	268	13	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	268	14	et	et	PROPN
iaajah-2466	268	15	le	le	X
iaajah-2466	268	16	nouveau	nouveau	PROPN
iaajah-2466	268	17	testament	testament	PROPN
iaajah-2466	268	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	269	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	269	2	fallait	fallait	PROPN
iaajah-2466	269	3	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	269	4	montrer	montrer	X
iaajah-2466	269	5	non	non	PROPN
iaajah-2466	269	6	seulement	seulement	PROPN
iaajah-2466	269	7	que	que	PROPN
iaajah-2466	269	8	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	269	9	testament	testament	PROPN
iaajah-2466	269	10	est	est	X
iaajah-2466	269	11	compatible	compatible	ADJ
iaajah-2466	269	12	avec	avec	X
iaajah-2466	269	13	la	la	PROPN
iaajah-2466	269	14	vie	vie	PROPN
iaajah-2466	269	15	et	et	X
iaajah-2466	269	16	le	le	X
iaajah-2466	269	17	message	message	PROPN
iaajah-2466	269	18	de	de	PROPN
iaajah-2466	269	19	jésus	jésus	PROPN
iaajah-2466	269	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	269	21	mais	mais	X
iaajah-2466	269	22	que	que	X
iaajah-2466	269	23	le	le	X
iaajah-2466	269	24	verbe	verbe	PROPN
iaajah-2466	269	25	est	est	X
iaajah-2466	269	26	le	le	X
iaajah-2466	269	27	sujet	sujet	PROPN
iaajah-2466	269	28	même	même	PROPN
iaajah-2466	269	29	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	269	30	les	les	PROPN
iaajah-2466	269	31	écritures	écriture	NOUN
iaajah-2466	269	32	hébraïques	hébraïques	PROPN
iaajah-2466	269	33	.	.	PUNCT
iaajah-2466	270	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	270	2	affirme	affirme	PROPN
iaajah-2466	270	3	en	en	PROPN
iaajah-2466	270	4	effet	effet	PROPN
iaajah-2466	270	5	:	:	PUNCT
iaajah-2466	270	6	«	«	PUNCT
iaajah-2466	270	7	le	le	X
iaajah-2466	270	8	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	270	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	10	qui	qui	X
iaajah-2466	270	11	est	est	X
iaajah-2466	270	12	le	le	X
iaajah-2466	270	13	verbe	verbe	PROPN
iaajah-2466	270	14	de	de	PROPN
iaajah-2466	270	15	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	270	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	17	non	non	ADJ
iaajah-2466	270	18	-	-	ADJ
iaajah-2466	270	19	seulement	seulement	ADJ
iaajah-2466	270	20	dans	dans	X
iaajah-2466	270	21	ces	ces	PROPN
iaajah-2466	270	22	derniers	dernier	NOUN
iaajah-2466	270	23	temps	temps	PROPN
iaajah-2466	270	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	25	où	où	PROPN
iaajah-2466	270	26	il	il	PROPN
iaajah-2466	270	27	apparut	apparut	PROPN
iaajah-2466	270	28	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	270	29	hommes	hommes	PROPN
iaajah-2466	270	30	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	31	revêtu	revêtu	PROPN
iaajah-2466	270	32	de	de	X
iaajah-2466	270	33	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	270	34	humanité	humanité	PROPN
iaajah-2466	270	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	36	mais	mais	X
iaajah-2466	270	37	dès	dès	PROPN
iaajah-2466	270	38	la	la	PROPN
iaajah-2466	270	39	création	création	PROPN
iaajah-2466	270	40	et	et	PROPN
iaajah-2466	270	41	souvent	souvent	PROPN
iaajah-2466	270	42	depuis	depuis	PROPN
iaajah-2466	270	43	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	44	a	a	DET
iaajah-2466	270	45	révélé	révélé	NOUN
iaajah-2466	270	46	à	à	X
iaajah-2466	270	47	qui	qui	X
iaajah-2466	270	48	il	il	PROPN
iaajah-2466	270	49	l’a	l’a	PROPN
iaajah-2466	270	50	voulu	voulu	VERB
iaajah-2466	270	51	les	les	PROPN
iaajah-2466	270	52	secrets	secret	NOUN
iaajah-2466	270	53	du	du	PROPN
iaajah-2466	270	54	père	père	X
iaajah-2466	270	55	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	56	soit	soit	X
iaajah-2466	270	57	par	par	X
iaajah-2466	270	58	le	le	X
iaajah-2466	270	59	langage	langage	PROPN
iaajah-2466	270	60	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	61	soit	soit	NOUN
iaajah-2466	270	62	par	par	PROPN
iaajah-2466	270	63	les	les	PROPN
iaajah-2466	270	64	apparitions	apparitions	PROPN
iaajah-2466	270	65	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	66	soit	soit	NOUN
iaajah-2466	270	67	par	par	PROPN
iaajah-2466	270	68	l’intermédiaire	l’intermédiaire	PROPN
iaajah-2466	270	69	de	de	X
iaajah-2466	270	70	la	la	X
iaajah-2466	270	71	puissance	puissance	PROPN
iaajah-2466	270	72	angélique	angélique	NOUN
iaajah-2466	270	73	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	74	soit	soit	NOUN
iaajah-2466	270	75	par	par	PROPN
iaajah-2466	270	76	l’entremise	l’entremise	PROPN
iaajah-2466	270	77	de	de	X
iaajah-2466	270	78	toute	toute	X
iaajah-2466	270	79	autre	autre	PROPN
iaajah-2466	270	80	créature	créature	NOUN
iaajah-2466	270	81	»	»	PUNCT
iaajah-2466	270	82	.32	.32	NUM
iaajah-2466	270	83	et	et	PROPN
iaajah-2466	270	84	il	il	PROPN
iaajah-2466	270	85	poursuit	poursuit	PROPN
iaajah-2466	270	86	encore	encore	PROPN
iaajah-2466	270	87	:	:	PUNCT
iaajah-2466	270	88	«	«	PUNCT
iaajah-2466	270	89	il	il	X
iaajah-2466	270	90	est	est	X
iaajah-2466	270	91	certain	certain	ADJ
iaajah-2466	270	92	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	270	93	est	est	X
iaajah-2466	270	94	la	la	X
iaajah-2466	270	95	vérité	vérité	X
iaajah-2466	270	96	en	en	ADP
iaajah-2466	270	97	tout	tout	NOUN
iaajah-2466	270	98	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	99	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	270	100	est	est	X
iaajah-2466	270	101	le	le	X
iaajah-2466	270	102	fondement	fondement	PROPN
iaajah-2466	270	103	de	de	X
iaajah-2466	270	104	tout	tout	PROPN
iaajah-2466	270	105	,	,	PUNCT
iaajah-2466	270	106	que	que	X
iaajah-2466	270	107	tout	tout	PROPN
iaajah-2466	270	108	obéit	obéit	PROPN
iaajah-2466	270	109	à	à	X
iaajah-2466	270	110	ses	ses	X
iaajah-2466	270	111	ordres	ordres	X
iaajah-2466	270	112	et	et	PROPN
iaajah-2466	270	113	lui	lui	X
iaajah-2466	270	114	est	est	PROPN
iaajah-2466	270	115	soumis	soumis	PROPN
iaajah-2466	270	116	.	.	PUNCT
iaajah-2466	271	1	et	et	PROPN
iaajah-2466	271	2	cependant	cependant	PROPN
iaajah-2466	271	3	en	en	PROPN
iaajah-2466	271	4	tant	tant	PROPN
iaajah-2466	271	5	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	271	6	est	est	PROPN
iaajah-2466	271	7	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	271	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	271	9	en	en	ADP
iaajah-2466	271	10	tant	tant	PROPN
iaajah-2466	271	11	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	271	12	est	est	X
iaajah-2466	271	13	le	le	X
iaajah-2466	271	14	verbe	verbe	PROPN
iaajah-2466	271	15	du	du	PROPN
iaajah-2466	271	16	père	père	PROPN
iaajah-2466	271	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	271	18	coéternel	coéternel	PROPN
iaajah-2466	271	19	à	à	X
iaajah-2466	271	20	son	son	NOUN
iaajah-2466	271	21	père	père	PROPN
iaajah-2466	271	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	271	23	immuable	immuable	ADJ
iaajah-2466	271	24	et	et	PROPN
iaajah-2466	271	25	l’auteur	l’auteur	PROPN
iaajah-2466	271	26	de	de	X
iaajah-2466	271	27	la	la	X
iaajah-2466	271	28	création	création	PROPN
iaajah-2466	271	29	tout	tout	PROPN
iaajah-2466	271	30	entière	entière	PROPN
iaajah-2466	271	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	271	32	il	il	PROPN
iaajah-2466	271	33	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	271	34	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	271	35	être	être	PROPN
iaajah-2466	271	36	vu	vu	X
iaajah-2466	271	37	que	que	PROPN
iaajah-2466	271	38	par	par	PROPN
iaajah-2466	271	39	un	un	PROPN
iaajah-2466	271	40	cœur	cœur	PROPN
iaajah-2466	271	41	parfaitement	parfaitement	PROPN
iaajah-2466	271	42	pur	pur	X
iaajah-2466	271	43	et	et	PROPN
iaajah-2466	271	44	simple	simple	ADJ
iaajah-2466	271	45	»	»	NUM
iaajah-2466	271	46	.33	.33	PROPN
iaajah-2466	271	47	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	271	48	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	271	49	précise	précise	PROPN
iaajah-2466	271	50	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	271	51	,	,	PUNCT
iaajah-2466	271	52	pour	pour	VERB
iaajah-2466	271	53	dissiper	dissiper	NOUN
iaajah-2466	271	54	toute	toute	PROPN
iaajah-2466	271	55	possibilité	possibilité	PROPN
iaajah-2466	271	56	d’équivoque	d’équivoque	PROPN
iaajah-2466	271	57	,	,	PUNCT
iaajah-2466	271	58	que	que	X
iaajah-2466	271	59	le	le	X
iaajah-2466	271	60	fils	fil	VERB
iaajah-2466	271	61	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	271	62	le	le	PROPN
iaajah-2466	271	63	père	père	PROPN
iaajah-2466	271	64	do	do	AUX
iaajah-2466	271	65	nt	not	PART
iaajah-2466	271	66	il	il	PROPN
iaajah-2466	271	67	est	est	X
iaajah-2466	271	68	le	le	X
iaajah-2466	271	69	verbe	verbe	PROPN
iaajah-2466	271	70	,	,	PUNCT
iaajah-2466	271	71	est	est	X
iaajah-2466	271	72	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	271	73	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	271	74	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	271	75	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	271	76	même	même	PROPN
iaajah-2466	271	77	.	.	PUNCT
iaajah-2466	272	1	l’économie	l’économie	PROPN
iaajah-2466	272	2	de	de	X
iaajah-2466	272	3	la	la	X
iaajah-2466	272	4	polémique	polémique	ADJ
iaajah-2466	272	5	anti	anti	ADJ
iaajah-2466	272	6	-	-	ADJ
iaajah-2466	272	7	manichéenne	manichéenne	ADJ
iaajah-2466	272	8	a	a	DET
iaajah-2466	272	9	orienté	orienté	PROPN
iaajah-2466	272	10	les	les	PROPN
iaajah-2466	272	11	positions	position	NOUN
iaajah-2466	272	12	qu’a	qu’a	PUNCT
iaajah-2466	272	13	prises	prises	X
iaajah-2466	272	14	le	le	X
iaajah-2466	272	15	jeune	jeune	PROPN
iaajah-2466	272	16	prêtre.34	prêtre.34	PROPN
iaajah-2466	272	17	:	:	PUNCT
iaajah-2466	272	18	“	"	PUNCT
iaajah-2466	272	19	et	et	NOUN
iaajah-2466	272	20	ecce	ecce	PROPN
iaajah-2466	272	21	tresuiri”“stabant	tresuiri”“stabant	PROPN
iaajah-2466	272	22	super	super	PROPN
iaajah-2466	272	23	eum	eum	PROPN
iaajah-2466	272	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	272	25	et	et	PROPN
iaajah-2466	272	26	uidensprocurrit	uidensprocurrit	PROPN
iaajah-2466	272	27	in	in	ADP
iaajah-2466	272	28	obuiamillis	obuiamillis	PROPN
iaajah-2466	272	29	ab	ab	PROPN
iaajah-2466	272	30	”	"	PUNCT
iaajah-2466	272	31	“	"	PUNCT
iaajah-2466	272	32	ostiotabernaculi	ostiotabernaculi	PROPN
iaajah-2466	272	33	sui	sui	PROPN
iaajah-2466	272	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	272	35	et	et	PROPN
iaajah-2466	272	36	adorauit	adorauit	VERB
iaajah-2466	272	37	super	super	ADJ
iaajah-2466	272	38	terram	terram	PROPN
iaajah-2466	272	39	et	et	PROPN
iaajah-2466	273	1	dixit	dixit	PROPN
iaajah-2466	273	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	273	3	domine	domine	PROPN
iaajah-2466	273	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	5	”	"	PUNCT
iaajah-2466	273	6	“	"	PUNCT
iaajah-2466	273	7	si	si	PROPN
iaajah-2466	273	8	inuenigratiam	inuenigratiam	PROPN
iaajah-2466	273	9	ante	ante	PROPN
iaajah-2466	273	10	te	te	PROPN
iaajah-2466	273	11	[	[	X
iaajah-2466	273	12	gen	gen	PROPN
iaajah-2466	273	13	.	.	PROPN
iaajah-2466	273	14	18	18	NUM
iaajah-2466	273	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	16	2sq	2sq	NOUN
iaajah-2466	273	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	273	18	]	]	X
iaajah-2466	273	19	”	"	PUNCT
iaajah-2466	273	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	21	et	et	NOUN
iaajah-2466	273	22	cetera	cetera	NOUN
iaajah-2466	273	23	)	)	PUNCT
iaajah-2466	273	24	…	…	PUNCT
iaajah-2466	273	25	angelosautemfuissescripturatestatur	angelosautemfuissescripturatestatur	ADJ
iaajah-2466	273	26	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	27	nonsoluminhocgenesis	nonsoluminhocgenesis	NOUN
iaajah-2466	273	28	libro	libro	PROPN
iaajah-2466	273	29	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	30	ubihaecgestanarrantur	ubihaecgestanarrantur	PROPN
iaajah-2466	273	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	32	uerumetiaminepistulaad	uerumetiaminepistulaad	PROPN
iaajah-2466	273	33	hebraeos	hebraeos	PROPN
iaajah-2466	273	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	35	ubi	ubi	PROPN
iaajah-2466	273	36	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	37	cumhospitalitaslaudaretur	cumhospitalitaslaudaretur	PROPN
iaajah-2466	273	38	:	:	PUNCT
iaajah-2466	273	39	perhanc	perhanc	PROPN
iaajah-2466	273	40	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	41	inquit	inquit	NOUN
iaajah-2466	273	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	43	etiamquidamnescienteshospitioreceperuntangelos[hbr	etiamquidamnescienteshospitioreceperuntangelos[hbr	PROPN
iaajah-2466	273	44	.	.	PROPN
iaajah-2466	273	45	13	13	NUM
iaajah-2466	273	46	,	,	PUNCT
iaajah-2466	273	47	2	2	NUM
iaajah-2466	273	48	]	]	NUM
iaajah-2466	273	49	»	»	X
iaajah-2466	273	50	.	.	PUNCT
iaajah-2466	274	1	31	31	NUM
iaajah-2466	274	2	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	274	3	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	274	4	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	274	5	parle	parle	X
iaajah-2466	274	6	des	des	X
iaajah-2466	274	7	circonstances	circonstances	X
iaajah-2466	274	8	de	de	X
iaajah-2466	274	9	la	la	X
iaajah-2466	274	10	composition	composition	NOUN
iaajah-2466	274	11	de	de	X
iaajah-2466	274	12	cette	cette	X
iaajah-2466	274	13	œuvre	œuvre	PROPN
iaajah-2466	274	14	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	274	15	retr	retr	PROPN
iaajah-2466	274	16	.	.	PUNCT
iaajah-2466	275	1	1	1	NUM
iaajah-2466	275	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	275	3	22	22	NUM
iaajah-2466	275	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	275	5	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	275	6	57	57	NUM
iaajah-2466	275	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	275	8	63	63	NUM
iaajah-2466	275	9	-	-	SYM
iaajah-2466	275	10	64	64	NUM
iaajah-2466	275	11	)	)	PUNCT
iaajah-2466	275	12	:	:	PUNCT
iaajah-2466	275	13	«	«	PUNCT
iaajah-2466	275	14	eodemtemporeueneruntadmanusmeasquaedamdisputationesadimanti	eodemtemporeueneruntadmanusmeasquaedamdisputationesadimanti	X
iaajah-2466	275	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	275	16	quifueritdiscipulusmanichei	quifueritdiscipulusmanichei	PROPN
iaajah-2466	275	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	275	18	quasconscripsitaduersuslegemetprophetas	quasconscripsitaduersuslegemetpropheta	NOUN
iaajah-2466	275	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	275	20	uelutcontrariaeiseuangelicaet	uelutcontrariaeiseuangelicaet	ADJ
iaajah-2466	275	21	apostolicascriptademonstrareconatus	apostolicascriptademonstrareconatus	NOUN
iaajah-2466	275	22	.	.	PUNCT
iaajah-2466	276	1	huicegorespondiuerbaeiusponenseisquereddensresponsionemmeam	huicegorespondiuerbaeiusponenseisquereddensresponsionemmeam	NOUN
iaajah-2466	276	2	»	»	NOUN
iaajah-2466	276	3	.	.	PUNCT
iaajah-2466	277	1	32	32	NUM
iaajah-2466	277	2	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	277	3	.	.	PROPN
iaajah-2466	277	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	277	5	c.	c.	PROPN
iaajah-2466	277	6	adim	adim	PROPN
iaajah-2466	277	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	278	1	9	9	NUM
iaajah-2466	278	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	3	1	1	NUM
iaajah-2466	278	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	278	5	csel	csel	NOUN
iaajah-2466	278	6	25	25	NUM
iaajah-2466	278	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	8	1	1	NUM
iaajah-2466	278	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	10	132	132	NUM
iaajah-2466	278	11	):	):	PUNCT
iaajah-2466	278	12	«	«	PUNCT
iaajah-2466	278	13	ipse	ipse	PROPN
iaajah-2466	278	14	filius	filius	PROPN
iaajah-2466	278	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	16	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	278	17	est	est	PROPN
iaajah-2466	278	18	verbum	verbum	PROPN
iaajah-2466	278	19	dei	dei	PROPN
iaajah-2466	278	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	21	non	non	ADJ
iaajah-2466	278	22	solumnovissimistemporibus	solumnovissimistemporibus	NOUN
iaajah-2466	278	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	24	cum	cum	NOUN
iaajah-2466	278	25	in	in	ADP
iaajah-2466	278	26	carne	carne	PROPN
iaajah-2466	278	27	appareredignatus	appareredignatus	PROPN
iaajah-2466	278	28	est	est	PROPN
iaajah-2466	278	29	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	30	sed	se	VERB
iaajah-2466	278	31	etiamprius	etiamprius	PROPN
iaajah-2466	278	32	a	a	DET
iaajah-2466	278	33	constitutione	constitutione	NOUN
iaajah-2466	278	34	mundi	mundi	NOUN
iaajah-2466	278	35	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	36	cui	cui	VERB
iaajah-2466	278	37	voluit	voluit	NOUN
iaajah-2466	278	38	de	de	X
iaajah-2466	278	39	patre	patre	PROPN
iaajah-2466	278	40	annuntiavit	annuntiavit	ADJ
iaajah-2466	278	41	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	42	siveloquendosive	siveloquendosive	ADJ
iaajah-2466	278	43	apparendo	apparendo	NOUN
iaajah-2466	278	44	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	45	vel	vel	NOUN
iaajah-2466	278	46	per	per	ADP
iaajah-2466	278	47	angelicamaliquampotestatem	angelicamaliquampotestatem	NOUN
iaajah-2466	278	48	,	,	PUNCT
iaajah-2466	278	49	vel	vel	NOUN
iaajah-2466	278	50	per	per	ADP
iaajah-2466	278	51	quamlibetcreaturam	quamlibetcreaturam	NOUN
iaajah-2466	278	52	»	»	PUNCT
iaajah-2466	278	53	.	.	PUNCT
iaajah-2466	279	1	33	33	NUM
iaajah-2466	279	2	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	279	3	.	.	PROPN
iaajah-2466	279	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	279	5	ibid	ibid	NOUN
iaajah-2466	279	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	280	1	:	:	PUNCT
iaajah-2466	280	2	«	«	PUNCT
iaajah-2466	280	3	omniailli	omniailli	ADJ
iaajah-2466	280	4	ad	ad	NOUN
iaajah-2466	280	5	nutumserviunt	nutumserviunt	PROPN
iaajah-2466	280	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	280	7	atquesubiectasunt	atquesubiectasunt	ADJ
iaajah-2466	280	8	;	;	PUNCT
iaajah-2466	280	9	ut	ut	PROPN
iaajah-2466	280	10	etiamoculis	etiamoculi	VERB
iaajah-2466	280	11	per	per	ADP
iaajah-2466	280	12	visiblemcreaturam	visiblemcreaturam	NOUN
iaajah-2466	280	13	cui	cui	PROPN
iaajah-2466	280	14	vult	vult	PROPN
iaajah-2466	280	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	280	16	quando	quando	PROPN
iaajah-2466	280	17	dignatur	dignatur	PROPN
iaajah-2466	280	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	280	19	appareat	appareat	VERB
iaajah-2466	280	20	:	:	PUNCT
iaajah-2466	280	21	cum	cum	PROPN
iaajah-2466	280	22	ipse	ipse	PROPN
iaajah-2466	280	23	tamen	tamen	PROPN
iaajah-2466	280	24	secundumdivinitatemsuam	secundumdivinitatemsuam	PROPN
iaajah-2466	280	25	,	,	PUNCT
iaajah-2466	280	26	et	et	PROPN
iaajah-2466	280	27	secundum	secundum	PROPN
iaajah-2466	280	28	i	i	PROPN
iaajah-2466	280	29	d	d	PROPN
iaajah-2466	280	30	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	280	31	verbum	verbum	PROPN
iaajah-2466	280	32	est	est	PROPN
iaajah-2466	280	33	patris	patris	PROPN
iaajah-2466	280	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	280	35	coaeternum	coaeternum	PROPN
iaajah-2466	280	36	patri	patri	PROPN
iaajah-2466	280	37	,	,	PUNCT
iaajah-2466	280	38	et	et	NOUN
iaajah-2466	280	39	incommutabile	incommutabile	VERB
iaajah-2466	280	40	,	,	PUNCT
iaajah-2466	280	41	per	per	ADP
iaajah-2466	280	42	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	280	43	factasunt	factasunt	PROPN
iaajah-2466	280	44	omnia	omnia	PROPN
iaajah-2466	280	45	,	,	PUNCT
iaajah-2466	280	46	non	non	PROPN
iaajah-2466	280	47	nisi	nisi	PROPN
iaajah-2466	280	48	purgatissimo	purgatissimo	PROPN
iaajah-2466	280	49	et	et	PROPN
iaajah-2466	280	50	simplicissimo	simplicissimo	PROPN
iaajah-2466	280	51	corde	corde	PROPN
iaajah-2466	280	52	videatur	videatur	NOUN
iaajah-2466	280	53	»	»	X
iaajah-2466	280	54	.	.	PUNCT
iaajah-2466	281	1	34	34	NUM
iaajah-2466	281	2	puisque	puisque	NOUN
iaajah-2466	281	3	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	281	4	pratiquement	pratiquement	PROPN
iaajah-2466	281	5	le	le	X
iaajah-2466	281	6	début	début	PROPN
iaajah-2466	281	7	de	de	X
iaajah-2466	281	8	son	son	PROPN
iaajah-2466	281	9	ministère	ministère	PROPN
iaajah-2466	281	10	de	de	X
iaajah-2466	281	11	prêtre	prêtre	PROPN
iaajah-2466	281	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	281	13	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	281	14	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	281	15	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	281	16	avoir	avoir	PROPN
iaajah-2466	281	17	simplement	simplement	PROPN
iaajah-2466	281	18	adopté	adopté	PROPN
iaajah-2466	281	19	la	la	PROPN
iaajah-2466	281	20	position	position	PROPN
iaajah-2466	281	21	de	de	X
iaajah-2466	281	22	ses	ses	PROPN
iaajah-2466	281	23	prédécesseurs	prédécesseur	NOUN
iaajah-2466	281	24	latins	latins	PROPN
iaajah-2466	281	25	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	281	26	la	la	PROPN
iaajah-2466	281	27	question	question	NOUN
iaajah-2466	281	28	.	.	PUNCT
iaajah-2466	282	1	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	282	2	ambroise	ambroise	PROPN
iaajah-2466	282	3	avait	avait	X
iaajah-2466	282	4	offert	offert	PROPN
iaajah-2466	282	5	une	une	PROPN
iaajah-2466	282	6	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	282	7	des	des	X
iaajah-2466	282	8	igwebuike	igwebuike	PROPN
iaajah-2466	282	9	:	:	PUNCT
iaajah-2466	282	10	an	an	DET
iaajah-2466	282	11	african	african	ADJ
iaajah-2466	282	12	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	282	13	of	of	ADP
iaajah-2466	282	14	arts	art	NOUN
iaajah-2466	282	15	and	and	CCONJ
iaajah-2466	282	16	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	282	17	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	282	18	.	.	PROPN
iaajah-2466	282	19	3	3	NUM
iaajah-2466	283	1	no	no	DET
iaajah-2466	283	2	5	5	NUM
iaajah-2466	283	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	283	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	283	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	283	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	284	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	284	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	284	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	284	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	284	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	284	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	284	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	284	8	-	-	SYM
iaajah-2466	284	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	284	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	284	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	284	12	a	a	DET
iaajah-2466	284	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	284	14	of	of	ADP
iaajah-2466	284	15	the	the	DET
iaajah-2466	284	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	284	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	284	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	284	19	14	14	NUM
iaajah-2466	284	20	l’évolution	l’évolution	PROPN
iaajah-2466	284	21	se	se	X
iaajah-2466	284	22	trouve	trouve	PROPN
iaajah-2466	284	23	ici	ici	PROPN
iaajah-2466	284	24	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	284	25	le	le	PROPN
iaajah-2466	284	26	fait	fait	PROPN
iaajah-2466	284	27	que	que	PROPN
iaajah-2466	284	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	284	29	tandis	tandis	PROPN
iaajah-2466	284	30	que	que	PROPN
iaajah-2466	284	31	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	284	32	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	284	33	offre	offre	PROPN
iaajah-2466	284	34	une	une	PROPN
iaajah-2466	284	35	interprétation	interprétation	NOUN
iaajah-2466	284	36	christologique	christologique	NOUN
iaajah-2466	284	37	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	284	38	le	le	PROPN
iaajah-2466	284	39	contra	contra	PROPN
iaajah-2466	284	40	adimantum	adimantum	PROPN
iaajah-2466	284	41	,	,	PUNCT
iaajah-2466	284	42	il	il	PROPN
iaajah-2466	284	43	la	la	PROPN
iaajah-2466	284	44	rejette	rejette	PROPN
iaajah-2466	284	45	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	284	46	le	le	PROPN
iaajah-2466	284	47	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	284	48	que	que	X
iaajah-2466	284	49	nous	nous	ADJ
iaajah-2466	284	50	avons	avon	NOUN
iaajah-2466	284	51	pris	pris	X
iaajah-2466	284	52	en	en	ADP
iaajah-2466	284	53	considération	considération	PROPN
iaajah-2466	284	54	de	de	PROPN
iaajah-2466	284	55	même	même	PROPN
iaajah-2466	284	56	que	que	PROPN
iaajah-2466	284	57	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	284	58	la	la	PROPN
iaajah-2466	284	59	cité	cité	PROPN
iaajah-2466	284	60	de	de	PROPN
iaajah-2466	284	61	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	284	62	.	.	PUNCT
iaajah-2466	285	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	285	2	la	la	PROPN
iaajah-2466	285	3	première	première	PROPN
iaajah-2466	285	4	œuvre	œuvre	PROPN
iaajah-2466	285	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	285	6	le	le	X
iaajah-2466	285	7	besoin	besoin	PROPN
iaajah-2466	285	8	pressent	pressent	PROPN
iaajah-2466	285	9	était	était	PROPN
iaajah-2466	285	10	de	de	PROPN
iaajah-2466	285	11	répondre	répondre	PROPN
iaajah-2466	285	12	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	285	13	manichéens	manichéens	PROPN
iaajah-2466	285	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	285	15	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	285	16	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	285	17	le	le	PROPN
iaajah-2466	285	18	sermon	sermon	PROPN
iaajah-2466	285	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	285	20	il	il	PROPN
iaajah-2466	285	21	avait	avait	X
iaajah-2466	285	22	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	285	23	en	en	PROPN
iaajah-2466	285	24	vue	vue	PROPN
iaajah-2466	285	25	l’hérésie	l’hérésie	PROPN
iaajah-2466	285	26	arienne	arienne	VERB
iaajah-2466	285	27	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	285	28	trouvait	trouvait	PROPN
iaajah-2466	285	29	argument	argument	PROPN
iaajah-2466	285	30	pour	pour	VERB
iaajah-2466	285	31	justifier	justifier	PROPN
iaajah-2466	285	32	la	la	PROPN
iaajah-2466	285	33	subordination	subordination	NOUN
iaajah-2466	285	34	du	du	NOUN
iaajah-2466	285	35	fils	fil	VERB
iaajah-2466	285	36	par	par	PROPN
iaajah-2466	285	37	les	les	X
iaajah-2466	285	38	apparitions	apparition	NOUN
iaajah-2466	285	39	qui	qui	X
iaajah-2466	285	40	lui	lui	X
iaajah-2466	285	41	sont	sont	X
iaajah-2466	285	42	attribuées	attribuées	PROPN
iaajah-2466	285	43	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	285	44	les	les	PROPN
iaajah-2466	285	45	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	285	46	vétérotestamentaires	vétérotestamentaire	NOUN
iaajah-2466	285	47	.	.	PUNCT
iaajah-2466	286	1	les	le	NOUN
iaajah-2466	286	2	mêmes	même	NOUN
iaajah-2466	286	3	motivations	motivation	NOUN
iaajah-2466	286	4	orienteront	orienteront	VERB
iaajah-2466	286	5	son	son	NOUN
iaajah-2466	286	6	argumentation	argumentation	NOUN
iaajah-2466	286	7	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	286	8	le	le	PROPN
iaajah-2466	286	9	contra	contra	PROPN
iaajah-2466	286	10	maximinum	maximinum	PROPN
iaajah-2466	286	11	,	,	PUNCT
iaajah-2466	286	12	une	une	PROPN
iaajah-2466	286	13	réfutation	réfutation	NOUN
iaajah-2466	286	14	de	de	X
iaajah-2466	286	15	l’hérésie	l’hérésie	PROPN
iaajah-2466	286	16	arienne	arienne	VERB
iaajah-2466	286	17	écrite	écrite	X
iaajah-2466	286	18	en	en	ADP
iaajah-2466	286	19	427	427	NUM
iaajah-2466	286	20	où	où	NOUN
iaajah-2466	286	21	il	il	PROPN
iaajah-2466	286	22	dira	dira	PROPN
iaajah-2466	286	23	catégoriquement	catégoriquement	PROPN
iaajah-2466	286	24	les	les	PROPN
iaajah-2466	286	25	épisodes	épisodes	X
iaajah-2466	286	26	de	de	PROPN
iaajah-2466	286	27	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	286	28	testament	testament	NOUN
iaajah-2466	286	29	n’attribuent	n’attribuent	ADJ
iaajah-2466	286	30	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	286	31	les	les	PROPN
iaajah-2466	286	32	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	286	33	au	au	ADP
iaajah-2466	286	34	fils.35	fils.35	NOUN
iaajah-2466	286	35	par	par	PROPN
iaajah-2466	286	36	ailleurs	ailleurs	X
iaajah-2466	286	37	,	,	PUNCT
iaajah-2466	286	38	la	la	PROPN
iaajah-2466	286	39	précise	précise	PROPN
iaajah-2466	286	40	idée	idée	PROPN
iaajah-2466	286	41	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	286	42	laquelle	laquelle	PROPN
iaajah-2466	286	43	les	les	PROPN
iaajah-2466	286	44	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	286	45	sont	sont	X
iaajah-2466	286	46	porteurs	porteur	NOUN
iaajah-2466	286	47	ou	ou	X
iaajah-2466	286	48	demeures	demeure	NOUN
iaajah-2466	286	49	de	de	X
iaajah-2466	286	50	la	la	X
iaajah-2466	286	51	trinité	trinité	X
iaajah-2466	286	52	est	est	X
iaajah-2466	286	53	comparable	comparable	ADJ
iaajah-2466	286	54	à	à	X
iaajah-2466	286	55	une	une	X
iaajah-2466	286	56	idée	idée	X
iaajah-2466	286	57	qui	qui	X
iaajah-2466	286	58	est	est	X
iaajah-2466	286	59	déjà	déjà	X
iaajah-2466	286	60	apparue	apparue	NOUN
iaajah-2466	286	61	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	286	62	le	le	PROPN
iaajah-2466	286	63	contra	contra	PROPN
iaajah-2466	286	64	adimantus	adimantus	PROPN
iaajah-2466	286	65	.	.	PUNCT
iaajah-2466	287	1	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	287	2	les	les	X
iaajah-2466	287	3	textes	textes	PROPN
iaajah-2466	287	4	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	287	5	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	287	6	vétérotestamentaire	vétérotestamentaire	PROPN
iaajah-2466	287	7	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	287	8	commente	commente	PROPN
iaajah-2466	287	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	287	10	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	287	11	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	287	12	affirme	affirme	PROPN
iaajah-2466	287	13	:	:	PUNCT
iaajah-2466	287	14	«	«	PUNCT
iaajah-2466	287	15	nos	nos	X
iaajah-2466	287	16	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	287	17	adoraient	adoraient	PROPN
iaajah-2466	287	18	le	le	X
iaajah-2466	287	19	seigneur	seigneur	X
iaajah-2466	287	20	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	287	21	ses	se	VERB
iaajah-2466	287	22	anges	anges	PROPN
iaajah-2466	287	23	l’habitant	l’habitant	PROPN
iaajah-2466	287	24	divin	divin	PROPN
iaajah-2466	287	25	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	287	26	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	287	27	demeure	demeure	PROPN
iaajah-2466	287	28	;	;	PUNCT
iaajah-2466	287	29	ils	ils	PROPN
iaajah-2466	287	30	rendaient	rendaient	ADJ
iaajah-2466	287	31	gloire	gloire	PROPN
iaajah-2466	287	32	,	,	PUNCT
iaajah-2466	287	33	non	non	X
iaajah-2466	287	34	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	287	35	porteurs	porteur	NOUN
iaajah-2466	287	36	mais	mais	X
iaajah-2466	287	37	à	à	X
iaajah-2466	287	38	celui	celui	X
iaajah-2466	287	39	qu’ils	qu’il	VERB
iaajah-2466	287	40	portaient	portaient	ADJ
iaajah-2466	287	41	»	»	NOUN
iaajah-2466	287	42	.	.	PUNCT
iaajah-2466	288	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	288	2	avait	avait	PROPN
iaajah-2466	288	3	écrit	écrit	PROPN
iaajah-2466	288	4	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	288	5	le	le	PROPN
iaajah-2466	288	6	c.	c.	PROPN
iaajah-2466	288	7	adim	adim	PROPN
iaajah-2466	288	8	:	:	PUNCT
iaajah-2466	288	9	«	«	PUNCT
iaajah-2466	288	10	sic	sic	ADJ
iaajah-2466	288	11	et	et	NOUN
iaajah-2466	288	12	in	in	ADP
iaajah-2466	288	13	angeloipseloquitur	angeloipseloquitur	ADP
iaajah-2466	288	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	288	15	quandoveritatem	quandoveritatem	PROPN
iaajah-2466	288	16	angelus	angelus	PROPN
iaajah-2466	288	17	annuntiat	annuntiat	PROPN
iaajah-2466	288	18	;	;	PUNCT
iaajah-2466	288	19	et	et	NOUN
iaajah-2466	288	20	rectedicitur	rectedicitur	VERB
iaajah-2466	288	21	:	:	PUNCT
iaajah-2466	288	22	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	288	23	dixit	dixit	PROPN
iaajah-2466	288	24	;	;	PUNCT
iaajah-2466	288	25	et	et	NOUN
iaajah-2466	288	26	:	:	PUNCT
iaajah-2466	288	27	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	288	28	apparuit	apparuit	VERB
iaajah-2466	288	29	;	;	PUNCT
iaajah-2466	288	30	et	et	NOUN
iaajah-2466	288	31	item	item	NOUN
iaajah-2466	288	32	diciturrecte	diciturrecte	NOUN
iaajah-2466	288	33	:	:	PUNCT
iaajah-2466	288	34	angelus	angelus	PROPN
iaajah-2466	288	35	dixit	dixit	PROPN
iaajah-2466	288	36	,	,	PUNCT
iaajah-2466	288	37	et	et	NOUN
iaajah-2466	288	38	:	:	PUNCT
iaajah-2466	288	39	angelus	angelus	PROPN
iaajah-2466	288	40	apparuit	apparuit	PROPN
iaajah-2466	288	41	;	;	PUNCT
iaajah-2466	288	42	cum	cum	NOUN
iaajah-2466	288	43	illuddicatur	illuddicatur	PROPN
iaajah-2466	288	44	ex	ex	PRON
iaajah-2466	288	45	persona	persona	PROPN
iaajah-2466	288	46	inhabitantis	inhabitantis	PROPN
iaajah-2466	288	47	dei	dei	PROPN
iaajah-2466	288	48	,	,	PUNCT
iaajah-2466	288	49	illud	illud	PROPN
iaajah-2466	288	50	ex	ex	PROPN
iaajah-2466	288	51	persona	persona	PROPN
iaajah-2466	288	52	servientiscreaturae	servientiscreaturae	NOUN
iaajah-2466	288	53	»	»	PUNCT
iaajah-2466	288	54	.36	.36	NUM
iaajah-2466	288	55	notre	notre	X
iaajah-2466	288	56	recherche	recherche	X
iaajah-2466	288	57	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	288	58	portera	portera	PROPN
iaajah-2466	288	59	par	par	PROPN
iaajah-2466	289	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	289	2	suite	suite	PROPN
iaajah-2466	289	3	à	à	X
iaajah-2466	289	4	la	la	X
iaajah-2466	289	5	découverte	découverte	X
iaajah-2466	289	6	de	de	PROPN
iaajah-2466	289	7	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	289	8	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	289	9	dit	dit	PROPN
iaajah-2466	289	10	sur	sur	X
iaajah-2466	289	11	le	le	X
iaajah-2466	289	12	rapport	rapport	PROPN
iaajah-2466	289	13	de	de	X
iaajah-2466	289	14	la	la	X
iaajah-2466	289	15	trinité	trinité	X
iaajah-2466	289	16	avec	avec	PROPN
iaajah-2466	289	17	le	le	X
iaajah-2466	289	18	croyant	croyant	PROPN
iaajah-2466	289	19	.	.	PUNCT
iaajah-2466	290	1	passons	passon	NOUN
iaajah-2466	290	2	maintenant	maintenant	X
iaajah-2466	290	3	à	à	PROPN
iaajah-2466	290	4	examiner	examiner	PROPN
iaajah-2466	290	5	un	un	PROPN
iaajah-2466	290	6	autre	autre	PROPN
iaajah-2466	290	7	texte	texte	PROPN
iaajah-2466	290	8	.	.	PUNCT
iaajah-2466	291	1	conclusion	conclusion	NOUN
iaajah-2466	291	2	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	291	3	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	291	4	manifestation	manifestation	PROPN
iaajah-2466	291	5	du	du	PROPN
iaajah-2466	291	6	fils	fil	VERB
iaajah-2466	291	7	avant	avant	ADJ
iaajah-2466	291	8	son	son	NOUN
iaajah-2466	291	9	incarnation	incarnation	NOUN
iaajah-2466	291	10	.	.	PUNCT
iaajah-2466	292	1	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	292	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	292	3	ambr	ambr	PROPN
iaajah-2466	292	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	293	1	exp	exp	PROPN
iaajah-2466	293	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	294	1	luc	luc	PROPN
iaajah-2466	294	2	.	.	PROPN
iaajah-2466	295	1	1	1	NUM
iaajah-2466	295	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	295	3	25	25	NUM
iaajah-2466	295	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	295	5	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	295	6	14	14	NUM
iaajah-2466	295	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	295	8	19	19	NUM
iaajah-2466	295	9	):	):	PUNCT
iaajah-2466	295	10	«	«	PUNCT
iaajah-2466	295	11	filiumvisum	filiumvisum	NOUN
iaajah-2466	295	12	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	295	13	in	in	ADP
iaajah-2466	295	14	veteri	veteri	PROPN
iaajah-2466	295	15	testamento	testamento	PROPN
iaajah-2466	295	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	295	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	295	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	295	19	.	.	PUNCT
iaajah-2466	296	1	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	296	2	antequam	antequam	PROPN
iaajah-2466	296	3	nasceretur	nasceretur	PROPN
iaajah-2466	296	4	ex	ex	X
iaajah-2466	296	5	virgine	virgine	PROPN
iaajah-2466	296	6	videbatur	videbatur	NOUN
iaajah-2466	296	7	»	»	PUNCT
iaajah-2466	296	8	.	.	PUNCT
iaajah-2466	297	1	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	297	2	il	il	PROPN
iaajah-2466	297	3	reconnait	reconnait	PROPN
iaajah-2466	297	4	aussi	aussi	PROPN
iaajah-2466	297	5	que	que	PROPN
iaajah-2466	297	6	la	la	PROPN
iaajah-2466	297	7	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	297	8	divine	divine	ADJ
iaajah-2466	297	9	est	est	X
iaajah-2466	297	10	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	297	11	en	en	X
iaajah-2466	297	12	elle	elle	X
iaajah-2466	297	13	-	-	PUNCT
iaajah-2466	297	14	même	même	NOUN
iaajah-2466	297	15	.	.	PUNCT
iaajah-2466	298	1	i	i	PRON
iaajah-2466	298	2	d.	d.	PROPN
iaajah-2466	298	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	298	4	«	«	PUNCT
iaajah-2466	298	5	et	et	PROPN
iaajah-2466	298	6	ideo	ideo	PROPN
iaajah-2466	298	7	deum	deum	PROPN
iaajah-2466	298	8	nemoviditumquam	nemoviditumquam	PROPN
iaajah-2466	298	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	298	10	quia	quia	PROPN
iaajah-2466	298	11	eamquae	eamquae	ADJ
iaajah-2466	298	12	in	in	ADP
iaajah-2466	298	13	deo	deo	NOUN
iaajah-2466	298	14	habitat	habitat	NOUN
iaajah-2466	298	15	plenitudinemdivinitatisnemoconspexit	plenitudinemdivinitatisnemoconspexit	NOUN
iaajah-2466	298	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	298	17	nemo	nemo	PROPN
iaajah-2466	298	18	mente	mente	PROPN
iaajah-2466	298	19	autoculisconprehendit	autoculisconprehendit	PROPN
iaajah-2466	298	20	»	»	PUNCT
iaajah-2466	298	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	299	1	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	299	2	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	299	3	maturité	maturité	PROPN
iaajah-2466	299	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	299	5	l’évêque	l’évêque	NOUN
iaajah-2466	299	6	d’hippone	d’hippone	ADP
iaajah-2466	299	7	a	a	DET
iaajah-2466	299	8	adopté	adopté	PROPN
iaajah-2466	299	9	des	des	PROPN
iaajah-2466	299	10	positions	positions	PROPN
iaajah-2466	299	11	beaucoup	beaucoup	PROPN
iaajah-2466	299	12	plus	plus	CCONJ
iaajah-2466	299	13	nuancées	nuancées	PROPN
iaajah-2466	299	14	qui	qui	X
iaajah-2466	299	15	abandonnent	abandonnent	PROPN
iaajah-2466	299	16	l’orientation	l’orientation	PROPN
iaajah-2466	299	17	de	de	ADP
iaajah-2466	299	18	ses	ses	X
iaajah-2466	299	19	prédécésseurs	prédécésseur	NOUN
iaajah-2466	299	20	.	.	PUNCT
iaajah-2466	300	1	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	300	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	301	1	j.-l	j.-l	ADJ
iaajah-2466	301	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	302	1	maier	maier	PROPN
iaajah-2466	302	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	302	3	les	les	PROPN
iaajah-2466	302	4	missions	mission	NOUN
iaajah-2466	302	5	divines	divines	PROPN
iaajah-2466	302	6	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	302	7	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	302	8	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	302	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	302	10	paradosis	paradosis	NOUN
iaajah-2466	302	11	:	:	PUNCT
iaajah-2466	302	12	études	études	PROPN
iaajah-2466	302	13	de	de	X
iaajah-2466	302	14	littérature	littérature	PROPN
iaajah-2466	302	15	et	et	PROPN
iaajah-2466	302	16	de	de	X
iaajah-2466	302	17	théologie	théologie	PROPN
iaajah-2466	302	18	anciennes	anciennes	PROPN
iaajah-2466	302	19	16	16	NUM
iaajah-2466	302	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	302	21	éditions	édition	NOUN
iaajah-2466	302	22	universitaires	universitaire	NOUN
iaajah-2466	302	23	fribourg	fribourg	NOUN
iaajah-2466	302	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	302	25	fribourg	fribourg	VERB
iaajah-2466	302	26	1960,107	1960,107	NUM
iaajah-2466	302	27	-	-	SYM
iaajah-2466	302	28	110	110	NUM
iaajah-2466	302	29	.	.	PUNCT
iaajah-2466	303	1	l’on	l’on	NOUN
iaajah-2466	303	2	peut	peut	PROPN
iaajah-2466	303	3	voir	voir	X
iaajah-2466	303	4	certains	certains	X
iaajah-2466	303	5	textes	textes	X
iaajah-2466	303	6	du	du	X
iaajah-2466	303	7	traité	traité	X
iaajah-2466	303	8	:	:	PUNCT
iaajah-2466	303	9	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	303	10	.	.	PROPN
iaajah-2466	303	11	,	,	PUNCT
iaajah-2466	303	12	trin	trin	PROPN
iaajah-2466	303	13	.	.	PROPN
iaajah-2466	304	1	2	2	NUM
iaajah-2466	304	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	304	3	35	35	NUM
iaajah-2466	304	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	304	5	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	304	6	50,126	50,126	NUM
iaajah-2466	304	7	)	)	PUNCT
iaajah-2466	304	8	:	:	PUNCT
iaajah-2466	304	9	«	«	PUNCT
iaajah-2466	304	10	interrogatisquaepotuimus	interrogatisquaepotuimus	ADJ
iaajah-2466	304	11	quantum	quantum	PROPN
iaajah-2466	304	12	sufficerevisum	sufficerevisum	NOUN
iaajah-2466	304	13	est	est	X
iaajah-2466	305	1	sanctarumscripturarumlocis	sanctarumscripturarumlocis	PROPN
iaajah-2466	305	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	305	3	nihil	nihil	PROPN
iaajah-2466	305	4	aliud	aliud	NOUN
iaajah-2466	305	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	305	6	quantum	quantum	NOUN
iaajah-2466	305	7	existimo	existimo	NOUN
iaajah-2466	305	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	305	9	divinorumsacramentorummodesta	divinorumsacramentorummodesta	PROPN
iaajah-2466	305	10	et	et	NOUN
iaajah-2466	305	11	cautaconsideratiopersuadetnisi	cautaconsideratiopersuadetnisi	VERB
iaajah-2466	305	12	ut	ut	PROPN
iaajah-2466	305	13	temere	temere	PROPN
iaajah-2466	305	14	non	non	ADJ
iaajah-2466	305	15	dicamusquaenam	dicamusquaenam	PROPN
iaajah-2466	305	16	ex	ex	X
iaajah-2466	305	17	trinitate	trinitate	ADJ
iaajah-2466	305	18	persona	persona	NOUN
iaajah-2466	305	19	cuilibetpatrumvelprophetarum	cuilibetpatrumvelprophetarum	NOUN
iaajah-2466	305	20	in	in	ADP
iaajah-2466	305	21	aliquocorporevelsimilitudine	aliquocorporevelsimilitudine	PROPN
iaajah-2466	305	22	corporis	corporis	PROPN
iaajah-2466	305	23	apparueritnisi	apparueritnisi	VERB
iaajah-2466	305	24	cum	cum	PROPN
iaajah-2466	305	25	continentialectionisaliquaprobabiliacircumponitindicia	continentialectionisaliquaprobabiliacircumponitindicia	PROPN
iaajah-2466	305	26	»	»	NOUN
iaajah-2466	305	27	.	.	PUNCT
iaajah-2466	306	1	35cf	35cf	ADJ
iaajah-2466	306	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	307	1	c.	c.	PROPN
iaajah-2466	307	2	max	max	PROPN
iaajah-2466	307	3	.	.	PROPN
iaajah-2466	308	1	2	2	NUM
iaajah-2466	308	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	308	3	26	26	NUM
iaajah-2466	308	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	308	5	7	7	NUM
iaajah-2466	308	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	308	7	(	(	PUNCT
iaajah-2466	308	8	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	308	9	87a	87a	NUM
iaajah-2466	308	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	308	11	676	676	NUM
iaajah-2466	308	12	-	-	SYM
iaajah-2466	308	13	677	677	NUM
iaajah-2466	308	14	):	):	PUNCT
iaajah-2466	308	15	«	«	PUNCT
iaajah-2466	308	16	tu	tu	PROPN
iaajah-2466	308	17	autemdixisti	autemdixisti	PROPN
iaajah-2466	308	18	:	:	PUNCT
iaajah-2466	308	19	hic	hic	PROPN
iaajah-2466	308	20	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	308	21	visus	visus	PROPN
iaajah-2466	308	22	est	est	PROPN
iaajah-2466	308	23	abrahae	abrahae	PROPN
iaajah-2466	308	24	;	;	PUNCT
iaajah-2466	308	25	sciens	scien	NOUN
iaajah-2466	308	26	te	te	PROPN
iaajah-2466	308	27	legisse	legisse	PROPN
iaajah-2466	308	28	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	308	29	scriptum	scriptum	PROPN
iaajah-2466	308	30	est	est	PROPN
iaajah-2466	308	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	308	32	visum	visum	PROPN
iaajah-2466	308	33	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	308	34	deum	deum	PROPN
iaajah-2466	308	35	abrahae	abrahae	PROPN
iaajah-2466	308	36	ad	ad	NOUN
iaajah-2466	308	37	quercummambre	quercummambre	NOUN
iaajah-2466	308	38	:	:	PUNCT
iaajah-2466	308	39	et	et	NOUN
iaajah-2466	308	40	volens	volen	VERB
iaajah-2466	308	41	quasi	quasi	PROPN
iaajah-2466	308	42	probaredominumfiliumvisum	probaredominumfiliumvisum	PROPN
iaajah-2466	308	43	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	308	44	illipatriarchae	illipatriarchae	ADV
iaajah-2466	308	45	…	…	PUNCT
iaajah-2466	308	46	et	et	PROPN
iaajah-2466	308	47	cum	cum	NOUN
iaajah-2466	308	48	dixisses	dixisse	NOUN
iaajah-2466	308	49	:	:	PUNCT
iaajah-2466	308	50	hic	hic	PROPN
iaajah-2466	308	51	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	308	52	visus	visus	PROPN
iaajah-2466	308	53	est	est	PROPN
iaajah-2466	308	54	abrahae	abrahae	PROPN
iaajah-2466	308	55	:	:	PUNCT
iaajah-2466	309	1	volens	volen	VERB
iaajah-2466	309	2	filiumsolumvisumputari	filiumsolumvisumputari	PROPN
iaajah-2466	309	3	in	in	ADP
iaajah-2466	309	4	eo	eo	PROPN
iaajah-2466	309	5	quod	quod	PROPN
iaajah-2466	309	6	in	in	ADP
iaajah-2466	309	7	genesilegitur	genesilegitur	PROPN
iaajah-2466	309	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	309	9	visum	visum	PROPN
iaajah-2466	309	10	esse	esse	PROPN
iaajah-2466	309	11	deum	deum	PROPN
iaajah-2466	309	12	abrahae	abrahae	PROPN
iaajah-2466	309	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	309	14	quomodositvisus	quomodositvisus	PROPN
iaajah-2466	309	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	309	16	dicerenoluisti	dicerenoluisti	PROPN
iaajah-2466	309	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	309	18	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	309	19	ibi	ibi	PROPN
iaajah-2466	309	20	non	non	PROPN
iaajah-2466	309	21	solus	solus	PROPN
iaajah-2466	309	22	filius	filius	PROPN
iaajah-2466	309	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	309	24	sedtrinitasagnosceretur	sedtrinitasagnosceretur	NOUN
iaajah-2466	309	25	deus	deus	PROPN
iaajah-2466	309	26	»	»	NOUN
iaajah-2466	309	27	.	.	PROPN
iaajah-2466	310	1	36	36	NUM
iaajah-2466	310	2	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	310	3	.	.	PROPN
iaajah-2466	310	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	310	5	c.	c.	PROPN
iaajah-2466	310	6	adim	adim	PROPN
iaajah-2466	310	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	311	1	9	9	NUM
iaajah-2466	311	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	311	3	1	1	NUM
iaajah-2466	311	4	(	(	PUNCT
iaajah-2466	311	5	csel	csel	NOUN
iaajah-2466	311	6	25,1	25,1	NOUN
iaajah-2466	311	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	311	8	132	132	NUM
iaajah-2466	311	9	-	-	SYM
iaajah-2466	311	10	133	133	NUM
iaajah-2466	311	11	)	)	PUNCT
iaajah-2466	311	12	.	.	PUNCT
iaajah-2466	312	1	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	312	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	312	3	an	an	DET
iaajah-2466	312	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	312	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	312	6	of	of	ADP
iaajah-2466	312	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	312	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	312	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	312	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	312	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	312	12	3	3	NUM
iaajah-2466	312	13	no	no	DET
iaajah-2466	312	14	5	5	NUM
iaajah-2466	312	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	312	16	july	july	PROPN
iaajah-2466	312	17	2017	2017	NUM
iaajah-2466	312	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	313	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	313	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	313	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	313	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	313	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	313	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	313	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	313	8	-	-	SYM
iaajah-2466	313	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	313	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	313	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	313	12	a	a	DET
iaajah-2466	313	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	313	14	of	of	ADP
iaajah-2466	313	15	the	the	DET
iaajah-2466	313	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	313	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	313	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	313	19	15	15	NUM
iaajah-2466	313	20	en	en	X
iaajah-2466	313	21	faisant	faisant	ADJ
iaajah-2466	313	22	l’exégèse	l’exégèse	NOUN
iaajah-2466	313	23	des	des	X
iaajah-2466	313	24	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	313	25	vétérotestamentaires	vétérotestamentaire	VERB
iaajah-2466	313	26	du	du	PROPN
iaajah-2466	313	27	buisson	buisson	PROPN
iaajah-2466	313	28	ardent	ardent	PROPN
iaajah-2466	313	29	et	et	PROPN
iaajah-2466	313	30	des	des	PROPN
iaajah-2466	313	31	chênes	chênes	PROPN
iaajah-2466	313	32	de	de	PROPN
iaajah-2466	313	33	mambré	mambré	PROPN
iaajah-2466	313	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	313	35	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	313	36	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	313	37	a	a	DET
iaajah-2466	313	38	essayé	essayé	X
iaajah-2466	313	39	de	de	X
iaajah-2466	313	40	montrer	montrer	X
iaajah-2466	313	41	contre	contre	X
iaajah-2466	313	42	les	les	X
iaajah-2466	313	43	hérétiques	hérétiques	PROPN
iaajah-2466	313	44	,	,	PUNCT
iaajah-2466	313	45	que	que	PROPN
iaajah-2466	313	46	les	les	X
iaajah-2466	313	47	trois	trois	PROPN
iaajah-2466	313	48	personnes	personnes	PROPN
iaajah-2466	313	49	ont	ont	PROPN
iaajah-2466	313	50	une	une	PROPN
iaajah-2466	313	51	seule	seule	PROPN
iaajah-2466	313	52	et	et	PROPN
iaajah-2466	313	53	même	même	PROPN
iaajah-2466	313	54	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	313	55	et	et	PROPN
iaajah-2466	313	56	que	que	X
iaajah-2466	313	57	le	le	X
iaajah-2466	313	58	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	313	59	,	,	PUNCT
iaajah-2466	313	60	même	même	PROPN
iaajah-2466	313	61	si	si	PROPN
iaajah-2466	313	62	c’est	c’	ADJ
iaajah-2466	313	63	lui	lui	X
iaajah-2466	313	64	qui	qui	PROPN
iaajah-2466	313	65	apparaît	apparaît	PROPN
iaajah-2466	313	66	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	313	67	les	les	PROPN
iaajah-2466	313	68	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	313	69	,	,	PUNCT
iaajah-2466	313	70	n’est	n’est	X
iaajah-2466	313	71	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	313	72	inférieur	inférieur	PROPN
iaajah-2466	313	73	au	au	X
iaajah-2466	313	74	père	père	PROPN
iaajah-2466	313	75	.	.	PUNCT
iaajah-2466	314	1	le	le	PROPN
iaajah-2466	314	2	tout	tout	PROPN
iaajah-2466	314	3	se	se	PROPN
iaajah-2466	314	4	résume	résume	PROPN
iaajah-2466	314	5	en	en	X
iaajah-2466	314	6	ces	ces	PROPN
iaajah-2466	314	7	propos	propos	PROPN
iaajah-2466	314	8	:	:	PUNCT
iaajah-2466	314	9	«	«	PUNCT
iaajah-2466	314	10	ainsi	ainsi	PROPN
iaajah-2466	314	11	se	se	PROPN
iaajah-2466	314	12	résout	résout	PROPN
iaajah-2466	314	13	donc	donc	PROPN
iaajah-2466	314	14	la	la	PROPN
iaajah-2466	314	15	question	question	NOUN
iaajah-2466	314	16	:	:	PUNCT
iaajah-2466	314	17	dieu	dieu	PROPN
iaajah-2466	314	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	314	19	père	père	PROPN
iaajah-2466	314	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	314	21	fils	fil	VERB
iaajah-2466	314	22	et	et	NOUN
iaajah-2466	314	23	saintesprit	saintesprit	NOUN
iaajah-2466	314	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	314	25	est	est	X
iaajah-2466	314	26	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	314	27	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	314	28	sa	sa	PROPN
iaajah-2466	314	29	propre	propre	PROPN
iaajah-2466	314	30	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	314	31	.	.	PUNCT
iaajah-2466	315	1	il	il	PROPN
iaajah-2466	315	2	s’est	s’est	PROPN
iaajah-2466	315	3	montré	montré	PROPN
iaajah-2466	315	4	quand	quand	PROPN
iaajah-2466	315	5	il	il	PROPN
iaajah-2466	315	6	a	a	DET
iaajah-2466	315	7	voulu	voulu	PROPN
iaajah-2466	315	8	et	et	PROPN
iaajah-2466	315	9	à	à	X
iaajah-2466	315	10	qui	qui	X
iaajah-2466	315	11	il	il	PROPN
iaajah-2466	315	12	a	a	DET
iaajah-2466	315	13	voulu	voulu	PROPN
iaajah-2466	315	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	315	15	non	non	X
iaajah-2466	315	16	tel	tel	PROPN
iaajah-2466	315	17	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	315	18	est	est	X
iaajah-2466	315	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	315	20	mais	mais	X
iaajah-2466	315	21	comme	comme	PROPN
iaajah-2466	315	22	il	il	PROPN
iaajah-2466	315	23	a	a	DET
iaajah-2466	315	24	voulu	voulu	VERB
iaajah-2466	315	25	,	,	PUNCT
iaajah-2466	315	26	car	car	NOUN
iaajah-2466	315	27	tout	tout	X
iaajah-2466	315	28	est	est	X
iaajah-2466	315	29	à	à	X
iaajah-2466	315	30	ses	ses	X
iaajah-2466	315	31	ordres	ordre	NOUN
iaajah-2466	315	32	.	.	PUNCT
iaajah-2466	316	1	»	»	X
iaajah-2466	316	2	37	37	NUM
iaajah-2466	316	3	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	316	4	sermon	sermon	NOUN
iaajah-2466	316	5	,	,	PUNCT
iaajah-2466	316	6	pourrait	pourrait	ADJ
iaajah-2466	316	7	-	-	PUNCT
iaajah-2466	316	8	on	on	ADV
iaajah-2466	316	9	dire	dire	X
iaajah-2466	316	10	à	à	X
iaajah-2466	316	11	la	la	X
iaajah-2466	316	12	fin	fin	PROPN
iaajah-2466	316	13	de	de	X
iaajah-2466	316	14	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	316	15	analyse	analyse	PROPN
iaajah-2466	316	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	316	17	a	a	DET
iaajah-2466	316	18	un	un	PROPN
iaajah-2466	316	19	intérêt	intérêt	PROPN
iaajah-2466	316	20	christologique	christologique	PROPN
iaajah-2466	316	21	car	car	PROPN
iaajah-2466	316	22	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	316	23	spécialement	spécialement	PROPN
iaajah-2466	316	24	la	la	PROPN
iaajah-2466	316	25	divinité	divinité	PROPN
iaajah-2466	316	26	du	du	PROPN
iaajah-2466	316	27	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	316	28	que	que	PROPN
iaajah-2466	316	29	les	les	PROPN
iaajah-2466	316	30	hérétiques	hérétiques	ADP
iaajah-2466	316	31	contestent	contestent	PROPN
iaajah-2466	316	32	et	et	PROPN
iaajah-2466	316	33	l’évêque	l’évêque	PROPN
iaajah-2466	316	34	d’hippone	d’hippone	ADP
iaajah-2466	316	35	tenait	tenait	NOUN
iaajah-2466	316	36	à	à	X
iaajah-2466	316	37	affronter	affronter	NOUN
iaajah-2466	316	38	cette	cette	PROPN
iaajah-2466	316	39	question	question	NOUN
iaajah-2466	316	40	pour	pour	NOUN
iaajah-2466	316	41	consolider	consolider	NOUN
iaajah-2466	316	42	la	la	PROPN
iaajah-2466	316	43	foi	foi	PROPN
iaajah-2466	316	44	des	des	PROPN
iaajah-2466	316	45	fidèles	fidèles	PROPN
iaajah-2466	316	46	.	.	PUNCT
iaajah-2466	316	47	mais	mais	PROPN
iaajah-2466	317	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	317	2	réflexion	réflexion	PROPN
iaajah-2466	317	3	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	317	4	la	la	PROPN
iaajah-2466	317	5	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	317	6	du	du	PROPN
iaajah-2466	317	7	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	317	8	porte	porte	PROPN
iaajah-2466	317	9	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	317	10	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	317	11	à	à	X
iaajah-2466	317	12	développer	développer	X
iaajah-2466	317	13	devant	devant	NOUN
iaajah-2466	317	14	le	le	X
iaajah-2466	317	15	peuple	peuple	X
iaajah-2466	317	16	une	une	PROPN
iaajah-2466	317	17	profonde	profonde	PROPN
iaajah-2466	317	18	réflexion	réflexion	PROPN
iaajah-2466	317	19	trinitaire	trinitaire	PROPN
iaajah-2466	317	20	car	car	NOUN
iaajah-2466	317	21	il	il	PROPN
iaajah-2466	317	22	n’y	n’y	PROPN
iaajah-2466	317	23	a	a	DET
iaajah-2466	317	24	qu’une	qu’une	PROPN
iaajah-2466	317	25	seule	seule	NOUN
iaajah-2466	317	26	et	et	PROPN
iaajah-2466	317	27	même	même	PROPN
iaajah-2466	317	28	nature	nature	PROPN
iaajah-2466	317	29	du	du	PROPN
iaajah-2466	317	30	père	père	PROPN
iaajah-2466	317	31	,	,	PUNCT
iaajah-2466	317	32	du	du	PROPN
iaajah-2466	317	33	fils	fil	NOUN
iaajah-2466	317	34	et	et	PROPN
iaajah-2466	317	35	du	du	PROPN
iaajah-2466	317	36	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	317	37	-	-	PUNCT
iaajah-2466	317	38	esprit	esprit	NOUN
iaajah-2466	317	39	.	.	PUNCT
iaajah-2466	318	1	ceci	ceci	PROPN
iaajah-2466	318	2	nous	nous	PROPN
iaajah-2466	318	3	indique	indique	PROPN
iaajah-2466	318	4	que	que	PROPN
iaajah-2466	318	5	pour	pour	PROPN
iaajah-2466	318	6	lui	lui	PROPN
iaajah-2466	318	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	318	8	christologie	christologie	VERB
iaajah-2466	318	9	et	et	NOUN
iaajah-2466	318	10	théologie	théologie	NOUN
iaajah-2466	318	11	trinitaire	trinitaire	PROPN
iaajah-2466	318	12	sont	sont	PROPN
iaajah-2466	318	13	inséparables	inséparable	NOUN
iaajah-2466	318	14	.	.	PUNCT
iaajah-2466	319	1	c’est	c’est	VERB
iaajah-2466	319	2	ce	ce	PROPN
iaajah-2466	319	3	que	que	PROPN
iaajah-2466	319	4	confirme	confirme	PROPN
iaajah-2466	319	5	justement	justement	PROPN
iaajah-2466	319	6	gérard	gérard	PROPN
iaajah-2466	319	7	rémy	rémy	PROPN
iaajah-2466	319	8	lorsqu’il	lorsqu’il	PROPN
iaajah-2466	319	9	souligne	souligne	PROPN
iaajah-2466	319	10	qu’il	qu’il	PROPN
iaajah-2466	319	11	n’est	n’est	X
iaajah-2466	319	12	en	en	X
iaajah-2466	319	13	réalité	réalité	PROPN
iaajah-2466	319	14	pas	pas	PROPN
iaajah-2466	319	15	de	de	PROPN
iaajah-2466	319	16	révélation	révélation	NOUN
iaajah-2466	319	17	trinitaire	trinitaire	NOUN
iaajah-2466	319	18	en	en	X
iaajah-2466	319	19	dehors	dehors	X
iaajah-2466	319	20	de	de	X
iaajah-2466	319	21	la	la	X
iaajah-2466	319	22	christologie	christologie	PROPN
iaajah-2466	319	23	ni	ni	PROPN
iaajah-2466	319	24	de	de	PROPN
iaajah-2466	319	25	christologie	christologie	X
iaajah-2466	319	26	qui	qui	X
iaajah-2466	319	27	ne	ne	PROPN
iaajah-2466	319	28	renvoie	renvoie	PROPN
iaajah-2466	319	29	au	au	PROPN
iaajah-2466	319	30	mystère	mystère	PROPN
iaajah-2466	319	31	trinitaire.38	trinitaire.38	PROPN
iaajah-2466	319	32	par	par	PROPN
iaajah-2466	319	33	ailleurs	ailleurs	PROPN
iaajah-2466	319	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	319	35	malgré	malgré	PROPN
iaajah-2466	319	36	la	la	X
iaajah-2466	319	37	complexité	complexité	PROPN
iaajah-2466	319	38	de	de	X
iaajah-2466	319	39	la	la	PROPN
iaajah-2466	319	40	question	question	NOUN
iaajah-2466	319	41	,	,	PUNCT
iaajah-2466	319	42	le	le	X
iaajah-2466	319	43	prédicateur	prédicateur	PROPN
iaajah-2466	319	44	réussit	réussit	NOUN
iaajah-2466	319	45	à	à	X
iaajah-2466	319	46	exposer	exposer	X
iaajah-2466	319	47	la	la	PROPN
iaajah-2466	319	48	doctrine	doctrine	PROPN
iaajah-2466	319	49	au	au	X
iaajah-2466	319	50	petit	petit	NOUN
iaajah-2466	319	51	peuple	peuple	PROPN
iaajah-2466	319	52	.	.	PUNCT
iaajah-2466	320	1	référence	référence	PROPN
iaajah-2466	320	2	boulnoism.-o	boulnoism.-o	PROPN
iaajah-2466	320	3	.	.	PROPN
iaajah-2466	320	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	320	5	l’exégèse	l’exégèse	X
iaajah-2466	320	6	de	de	X
iaajah-2466	320	7	la	la	X
iaajah-2466	320	8	théophanie	théophanie	PROPN
iaajah-2466	320	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	320	10	mambré	mambré	X
iaajah-2466	320	11	dans	dans	X
iaajah-2466	320	12	le	le	X
iaajah-2466	320	13	de	de	X
iaajah-2466	320	14	trinitated’augustin	trinitated’augustin	PROPN
iaajah-2466	320	15	.	.	PUNCT
iaajah-2466	321	1	enjeux	enjeux	PROPN
iaajah-2466	321	2	et	et	PROPN
iaajah-2466	321	3	ruptures	ruptures	PROPN
iaajah-2466	321	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	321	5	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	321	6	e.	e.	PROPN
iaajah-2466	321	7	bermon	bermon	PROPN
iaajah-2466	321	8	–	–	PUNCT
iaajah-2466	321	9	g.	g.	PROPN
iaajah-2466	321	10	j.-p	j.-p	PROPN
iaajah-2466	321	11	.	.	PUNCT
iaajah-2466	322	1	o’daly	o’daly	PROPN
iaajah-2466	322	2	(	(	PUNCT
iaajah-2466	322	3	éds	éds	PROPN
iaajah-2466	322	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	322	5	)	)	PUNCT
iaajah-2466	322	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	322	7	le	le	X
iaajah-2466	322	8	de	de	PROPN
iaajah-2466	322	9	trinitatede	trinitatede	PROPN
iaajah-2466	322	10	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	322	11	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	322	12	.	.	PUNCT
iaajah-2466	322	13	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	322	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	322	15	logique	logique	X
iaajah-2466	322	16	et	et	NOUN
iaajah-2466	322	17	noétique	noétique	PROPN
iaajah-2466	322	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	323	1	actes	actes	PROPN
iaajah-2466	323	2	du	du	PROPN
iaajah-2466	323	3	colloque	colloque	PROPN
iaajah-2466	323	4	international	international	PROPN
iaajah-2466	323	5	de	de	X
iaajah-2466	323	6	bordeaux	bordeaux	NOUN
iaajah-2466	323	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	323	8	16	16	NUM
iaajah-2466	323	9	-	-	SYM
iaajah-2466	323	10	19	19	NUM
iaajah-2466	323	11	juin	juin	NOUN
iaajah-2466	323	12	2010	2010	NUM
iaajah-2466	323	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	323	14	institut	institut	PROPN
iaajah-2466	323	15	d’études	d’étude	VERB
iaajah-2466	323	16	augustiniennes	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	323	17	,	,	PUNCT
iaajah-2466	323	18	paris	paris	PROPN
iaajah-2466	323	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	323	20	2012	2012	NUM
iaajah-2466	323	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	323	22	3565	3565	NUM
iaajah-2466	323	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	324	1	debruyned	debruyne	VERB
iaajah-2466	324	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	324	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	324	4	la	la	PROPN
iaajah-2466	324	5	chronologie	chronologie	X
iaajah-2466	324	6	de	de	X
iaajah-2466	324	7	quelques	quelques	PROPN
iaajah-2466	324	8	sermons	sermon	NOUN
iaajah-2466	324	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	324	10	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	324	11	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	324	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	324	13	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	324	14	revue	revue	VERB
iaajah-2466	324	15	bénédictine	bénédictine	NOUN
iaajah-2466	324	16	43	43	NUM
iaajah-2466	324	17	(	(	PUNCT
iaajah-2466	324	18	1931	1931	NUM
iaajah-2466	324	19	)	)	PUNCT
iaajah-2466	324	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	324	21	185–193	185–193	NUM
iaajah-2466	324	22	.	.	PUNCT
iaajah-2466	325	1	drobnerh	drobnerh	PROPN
iaajah-2466	325	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	326	1	,	,	PUNCT
iaajah-2466	326	2	the	the	DET
iaajah-2466	326	3	chronology	chronology	NOUN
iaajah-2466	326	4	of	of	ADP
iaajah-2466	326	5	st	st	PROPN
iaajah-2466	326	6	.	.	PROPN
iaajah-2466	326	7	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	326	8	’s	’s	PART
iaajah-2466	326	9	sermones	sermones	PROPN
iaajah-2466	326	10	ad	ad	PROPN
iaajah-2466	326	11	populum	populum	PROPN
iaajah-2466	326	12	ii	ii	PROPN
iaajah-2466	326	13	:	:	PUNCT
iaajah-2466	326	14	sermons	sermon	NOUN
iaajah-2466	326	15	5	5	NUM
iaajah-2466	326	16	to	to	PART
iaajah-2466	326	17	8	8	NUM
iaajah-2466	326	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	326	19	dansaugustinian	dansaugustinian	ADJ
iaajah-2466	326	20	studies	study	NOUN
iaajah-2466	326	21	34/1	34/1	NUM
iaajah-2466	326	22	(	(	PUNCT
iaajah-2466	326	23	2003	2003	NUM
iaajah-2466	326	24	)	)	PUNCT
iaajah-2466	326	25	,	,	PUNCT
iaajah-2466	326	26	49	49	NUM
iaajah-2466	326	27	-	-	SYM
iaajah-2466	326	28	66	66	NUM
iaajah-2466	326	29	.	.	PUNCT
iaajah-2466	327	1	37	37	NUM
iaajah-2466	327	2	aug	aug	PROPN
iaajah-2466	327	3	.	.	PROPN
iaajah-2466	327	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	327	5	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	327	6	7	7	NUM
iaajah-2466	327	7	,	,	PUNCT
iaajah-2466	327	8	4	4	NUM
iaajah-2466	327	9	(	(	PUNCT
iaajah-2466	327	10	ccl	ccl	PROPN
iaajah-2466	327	11	41	41	NUM
iaajah-2466	327	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	327	13	73	73	NUM
iaajah-2466	327	14	):	):	PUNCT
iaajah-2466	327	15	«	«	PUNCT
iaajah-2466	327	16	soluiturergoistaquaestiosic	soluiturergoistaquaestiosic	VERB
iaajah-2466	327	17	.	.	PUNCT
iaajah-2466	328	1	deuspateretfiliuset	deuspateretfiliuset	VERB
iaajah-2466	328	2	spiritussanctusnaturapropriainuisibilisest	spiritussanctusnaturapropriainuisibilisest	ADV
iaajah-2466	328	3	.	.	PUNCT
iaajah-2466	329	1	apparuitautemquandouoluit	apparuitautemquandouoluit	NOUN
iaajah-2466	329	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	329	3	cuiuoluit	cuiuoluit	NOUN
iaajah-2466	329	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	330	1	nonutest	nonut	ADJ
iaajah-2466	330	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	330	3	sedutuoluitcuiseruiuntomnia	sedutuoluitcuiseruiuntomnia	PROPN
iaajah-2466	330	4	»	»	NOUN
iaajah-2466	330	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	331	1	38	38	NUM
iaajah-2466	331	2	cf	cf	NOUN
iaajah-2466	331	3	.	.	PUNCT
iaajah-2466	332	1	g.	g.	PROPN
iaajah-2466	332	2	rémy	rémy	PROPN
iaajah-2466	332	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	332	4	passivités	passivités	NOUN
iaajah-2466	332	5	du	du	PROPN
iaajah-2466	332	6	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	332	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	333	1	leur	leur	PROPN
iaajah-2466	333	2	interprétation	interprétation	PROPN
iaajah-2466	333	3	chez	chez	PROPN
iaajah-2466	333	4	grégoire	grégoire	PROPN
iaajah-2466	333	5	de	de	X
iaajah-2466	333	6	nazianze	nazianze	PROPN
iaajah-2466	333	7	et	et	PROPN
iaajah-2466	333	8	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	333	9	d’hippone	d’hippone	PROPN
iaajah-2466	333	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	333	11	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	333	12	m.-a	m.-a	NOUN
iaajah-2466	333	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	334	1	vannier	vannier	NOUN
iaajah-2466	334	2	(	(	PUNCT
iaajah-2466	334	3	dir	dir	PROPN
iaajah-2466	334	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	334	5	)	)	PUNCT
iaajah-2466	334	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	334	7	la	la	PROPN
iaajah-2466	334	8	christologie	christologie	VERB
iaajah-2466	334	9	et	et	NOUN
iaajah-2466	334	10	la	la	PROPN
iaajah-2466	334	11	trinité	trinité	PROPN
iaajah-2466	334	12	chez	chez	PROPN
iaajah-2466	334	13	les	les	PROPN
iaajah-2466	334	14	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	334	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	334	16	les	les	PROPN
iaajah-2466	334	17	éditions	éditions	PROPN
iaajah-2466	334	18	du	du	PROPN
iaajah-2466	334	19	cerf	cerf	PROPN
iaajah-2466	334	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	334	21	paris	paris	PROPN
iaajah-2466	334	22	2013	2013	NUM
iaajah-2466	334	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	334	24	120	120	NUM
iaajah-2466	334	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	335	1	igwebuike	igwebuike	NOUN
iaajah-2466	335	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	335	3	an	an	DET
iaajah-2466	335	4	african	african	ADJ
iaajah-2466	335	5	journal	journal	NOUN
iaajah-2466	335	6	of	of	ADP
iaajah-2466	335	7	arts	art	NOUN
iaajah-2466	335	8	and	and	CCONJ
iaajah-2466	335	9	humanities	humanity	NOUN
iaajah-2466	335	10	vol	vol	NOUN
iaajah-2466	335	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	335	12	3	3	NUM
iaajah-2466	336	1	no	no	DET
iaajah-2466	336	2	5	5	NUM
iaajah-2466	336	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	336	4	july	july	PROPN
iaajah-2466	336	5	2017	2017	NUM
iaajah-2466	336	6	.	.	PUNCT
iaajah-2466	337	1	issn	issn	PROPN
iaajah-2466	337	2	:	:	PUNCT
iaajah-2466	337	3	2488	2488	NUM
iaajah-2466	337	4	-	-	PUNCT
iaajah-2466	337	5	9210(online	9210(online	NUM
iaajah-2466	337	6	)	)	PUNCT
iaajah-2466	337	7	2504	2504	NUM
iaajah-2466	337	8	-	-	SYM
iaajah-2466	337	9	9038(print	9038(print	NUM
iaajah-2466	337	10	)	)	PUNCT
iaajah-2466	337	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	337	12	a	a	DET
iaajah-2466	337	13	publication	publication	NOUN
iaajah-2466	337	14	of	of	ADP
iaajah-2466	337	15	the	the	DET
iaajah-2466	337	16	augustinian	augustinian	PROPN
iaajah-2466	337	17	institute	institute	PROPN
iaajah-2466	337	18	)	)	PUNCT
iaajah-2466	337	19	16	16	NUM
iaajah-2466	337	20	hombertp.-m	hombertp.-m	NOUN
iaajah-2466	337	21	.	.	PROPN
iaajah-2466	337	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	337	23	nouvelles	nouvelles	X
iaajah-2466	337	24	recherches	recherches	X
iaajah-2466	337	25	de	de	PROPN
iaajah-2466	337	26	chronologie	chronologie	X
iaajah-2466	337	27	augustinienne	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	337	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	337	29	(	(	PUNCT
iaajah-2466	337	30	collection	collection	NOUN
iaajah-2466	337	31	des	des	PROPN
iaajah-2466	337	32	études	études	PROPN
iaajah-2466	337	33	augustiniennes	augustiniennes	PROPN
iaajah-2466	337	34	,	,	PUNCT
iaajah-2466	337	35	série	série	NOUN
iaajah-2466	337	36	antiquité	antiquité	NOUN
iaajah-2466	337	37	,	,	PUNCT
iaajah-2466	337	38	163	163	NUM
iaajah-2466	337	39	)	)	PUNCT
iaajah-2466	337	40	études	étude	NOUN
iaajah-2466	337	41	augustiniennes	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	337	42	,	,	PUNCT
iaajah-2466	337	43	paris	paris	PROPN
iaajah-2466	337	44	2000	2000	NUM
iaajah-2466	337	45	.	.	PUNCT
iaajah-2466	338	1	kunzelmanna	kunzelmanna	NOUN
iaajah-2466	338	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	339	1	w.	w.	PROPN
iaajah-2466	339	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	339	3	die	die	VERB
iaajah-2466	339	4	chronologie	chronologie	X
iaajah-2466	339	5	der	der	PROPN
iaajah-2466	339	6	sermones	sermone	NOUN
iaajah-2466	339	7	des	des	PROPN
iaajah-2466	339	8	hl	hl	PROPN
iaajah-2466	339	9	.	.	PUNCT
iaajah-2466	339	10	augustinus	augustinus	PROPN
iaajah-2466	339	11	,	,	PUNCT
iaajah-2466	339	12	dansmiscellanea	dansmiscellanea	VERB
iaajah-2466	339	13	agostiniana	agostiniana	PROPN
iaajah-2466	339	14	2	2	NUM
iaajah-2466	339	15	(	(	PUNCT
iaajah-2466	339	16	1931	1931	NUM
iaajah-2466	339	17	)	)	PUNCT
iaajah-2466	339	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	339	19	427	427	NUM
iaajah-2466	339	20	.	.	PUNCT
iaajah-2466	340	1	kloosk	kloosk	PROPN
iaajah-2466	340	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	340	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	340	4	preparing	prepare	VERB
iaajah-2466	340	5	for	for	ADP
iaajah-2466	340	6	the	the	DET
iaajah-2466	340	7	vision	vision	NOUN
iaajah-2466	340	8	of	of	ADP
iaajah-2466	340	9	god	god	PROPN
iaajah-2466	340	10	:	:	PUNCT
iaajah-2466	340	11	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	340	12	’s	’s	PART
iaajah-2466	340	13	interpretation	interpretation	NOUN
iaajah-2466	340	14	of	of	ADP
iaajah-2466	340	15	the	the	DET
iaajah-2466	340	16	biblical	biblical	ADJ
iaajah-2466	340	17	theophany	theophany	PROPN
iaajah-2466	340	18	narratives	narrative	NOUN
iaajah-2466	340	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	340	20	dissertation	dissertation	NOUN
iaajah-2466	340	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	340	22	university	university	NOUN
iaajah-2466	340	23	of	of	ADP
iaajah-2466	340	24	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	340	25	dame	dame	PROPN
iaajah-2466	340	26	press	press	PROPN
iaajah-2466	340	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	340	28	notre	notre	PROPN
iaajah-2466	340	29	dame	dame	PROPN
iaajah-2466	340	30	(	(	PUNCT
iaajah-2466	340	31	indiana	indiana	PROPN
iaajah-2466	340	32	)	)	PUNCT
iaajah-2466	340	33	,	,	PUNCT
iaajah-2466	340	34	2002	2002	NUM
iaajah-2466	340	35	.	.	PUNCT
iaajah-2466	341	1	_	_	PUNCT
iaajah-2466	342	1	_	_	PUNCT
iaajah-2466	343	1	_	_	PUNCT
iaajah-2466	343	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	343	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	343	4	seing	see	VERB
iaajah-2466	343	5	the	the	DET
iaajah-2466	343	6	invisible	invisible	ADJ
iaajah-2466	343	7	god	god	PROPN
iaajah-2466	343	8	.	.	PUNCT
iaajah-2466	344	1	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	344	2	’s	’s	PART
iaajah-2466	344	3	reconfiguration	reconfiguration	NOUN
iaajah-2466	344	4	of	of	ADP
iaajah-2466	344	5	theophany	theophany	PROPN
iaajah-2466	344	6	narrative	narrative	PROPN
iaajah-2466	344	7	exegesis	exegesis	PROPN
iaajah-2466	344	8	,	,	PUNCT
iaajah-2466	344	9	dansaugustinian	dansaugustinian	ADJ
iaajah-2466	344	10	studies36	studies36	NOUN
iaajah-2466	344	11	(	(	PUNCT
iaajah-2466	344	12	2005	2005	NUM
iaajah-2466	344	13	)	)	PUNCT
iaajah-2466	344	14	,	,	PUNCT
iaajah-2466	344	15	397	397	NUM
iaajah-2466	344	16	-	-	SYM
iaajah-2466	344	17	420	420	NUM
iaajah-2466	344	18	.	.	PUNCT
iaajah-2466	345	1	_	_	PUNCT
iaajah-2466	346	1	_	_	PUNCT
iaajah-2466	347	1	_	_	PUNCT
iaajah-2466	348	1	.,christ	.,christ	NOUN
iaajah-2466	348	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	348	3	creation	creation	NOUN
iaajah-2466	348	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	348	5	and	and	CCONJ
iaajah-2466	348	6	the	the	DET
iaajah-2466	348	7	vision	vision	NOUN
iaajah-2466	348	8	of	of	ADP
iaajah-2466	348	9	god	god	PROPN
iaajah-2466	348	10	augustine	augustine	PROPN
iaajah-2466	348	11	’s	’s	PART
iaajah-2466	348	12	transformation	transformation	NOUN
iaajah-2466	348	13	of	of	ADP
iaajah-2466	348	14	early	early	ADJ
iaajah-2466	348	15	christian	christian	ADJ
iaajah-2466	348	16	theophany	theophany	PROPN
iaajah-2466	348	17	interpretation	interpretation	PROPN
iaajah-2466	348	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	348	19	brill	brill	PROPN
iaajah-2466	348	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	348	21	leiden	leiden	PROPN
iaajah-2466	348	22	-	-	PUNCT
iaajah-2466	348	23	boston	boston	PROPN
iaajah-2466	348	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	348	25	2011	2011	NUM
iaajah-2466	348	26	.	.	PUNCT
iaajah-2466	349	1	la	la	PROPN
iaajah-2466	349	2	bonnardièrea.-m	bonnardièrea.-m	PROPN
iaajah-2466	349	3	.	.	PROPN
iaajah-2466	349	4	,	,	PUNCT
iaajah-2466	349	5	l’épître	l’épître	PROPN
iaajah-2466	349	6	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	349	7	hébreux	hébreux	AUX
iaajah-2466	349	8	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	349	9	l’œuvre	l’œuvre	VERB
iaajah-2466	349	10	de	de	PROPN
iaajah-2466	349	11	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	349	12	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	349	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	349	14	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	349	15	revue	revue	PROPN
iaajah-2466	349	16	des	des	PROPN
iaajah-2466	349	17	études	études	PROPN
iaajah-2466	349	18	augustiniennes	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	349	19	3	3	NUM
iaajah-2466	349	20	(	(	PUNCT
iaajah-2466	349	21	1957	1957	NUM
iaajah-2466	349	22	)	)	PUNCT
iaajah-2466	349	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	349	24	137–162	137–162	NUM
iaajah-2466	349	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	350	1	lambotc	lambotc	PROPN
iaajah-2466	350	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	351	1	,	,	PUNCT
iaajah-2466	351	2	un	un	PROPN
iaajah-2466	351	3	‘	'	PUNCT
iaajah-2466	351	4	ieiuniumquinquagesimae	ieiuniumquinquagesimae	ADJ
iaajah-2466	351	5	’	'	PUNCT
iaajah-2466	351	6	en	en	X
iaajah-2466	351	7	afrique	afrique	PROPN
iaajah-2466	351	8	au	au	VERB
iaajah-2466	352	1	i	i	PRON
iaajah-2466	352	2	ve	ve	VERB
iaajah-2466	352	3	siècle	siècle	X
iaajah-2466	352	4	et	et	PROPN
iaajah-2466	352	5	date	date	PROPN
iaajah-2466	352	6	de	de	X
iaajah-2466	352	7	quelques	quelques	X
iaajah-2466	352	8	sermons	sermon	NOUN
iaajah-2466	352	9	de	de	PROPN
iaajah-2466	352	10	s.	s.	PROPN
iaajah-2466	352	11	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	352	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	352	13	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	352	14	revue	revue	VERB
iaajah-2466	352	15	bénédictine	bénédictine	NOUN
iaajah-2466	352	16	47	47	NUM
iaajah-2466	352	17	(	(	PUNCT
iaajah-2466	352	18	1935	1935	NUM
iaajah-2466	352	19	):	):	PUNCT
iaajah-2466	352	20	114–124	114–124	NUM
iaajah-2466	352	21	.	.	PUNCT
iaajah-2466	353	1	lebretonj	lebretonj	PROPN
iaajah-2466	353	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	353	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	353	4	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	353	5	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	353	6	théologien	théologien	PROPN
iaajah-2466	353	7	de	de	PROPN
iaajah-2466	353	8	la	la	X
iaajah-2466	353	9	trinité	trinité	NOUN
iaajah-2466	353	10	:	:	PUNCT
iaajah-2466	353	11	son	son	NOUN
iaajah-2466	353	12	exégèse	exégèse	NOUN
iaajah-2466	353	13	des	des	PROPN
iaajah-2466	353	14	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	353	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	353	16	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	353	17	ma	ma	PROPN
iaajah-2466	353	18	.	.	PROPN
iaajah-2466	353	19	ii	ii	PROPN
iaajah-2466	353	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	353	21	studiagostiniani	studiagostiniani	PROPN
iaajah-2466	353	22	,	,	PUNCT
iaajah-2466	353	23	tipografiapoliglottavaticana	tipografiapoliglottavaticana	PROPN
iaajah-2466	353	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	353	25	rome	rome	PROPN
iaajah-2466	353	26	1931	1931	NUM
iaajah-2466	353	27	,	,	PUNCT
iaajah-2466	353	28	821	821	NUM
iaajah-2466	353	29	–	–	PUNCT
iaajah-2466	353	30	836	836	NUM
iaajah-2466	353	31	.	.	PUNCT
iaajah-2466	354	1	legeayg	legeayg	NOUN
iaajah-2466	354	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	354	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	354	4	o.s.b	o.s.b	ADJ
iaajah-2466	354	5	.	.	PUNCT
iaajah-2466	354	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	354	7	l’ange	l’ange	VERB
iaajah-2466	354	8	et	et	NOUN
iaajah-2466	354	9	les	les	PROPN
iaajah-2466	354	10	théophanies	théophanie	NOUN
iaajah-2466	354	11	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	354	12	l’écriture	l’écriture	NOUN
iaajah-2466	354	13	sainte	sainte	NOUN
iaajah-2466	354	14	d’après	d’après	PROPN
iaajah-2466	354	15	la	la	PROPN
iaajah-2466	354	16	doctrine	doctrine	PROPN
iaajah-2466	354	17	des	des	PROPN
iaajah-2466	354	18	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	354	19	,	,	PUNCT
iaajah-2466	354	20	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	354	21	revue	revue	VERB
iaajah-2466	354	22	thomiste	thomiste	NOUN
iaajah-2466	354	23	x	x	X
iaajah-2466	354	24	(	(	PUNCT
iaajah-2466	354	25	1902	1902	NUM
iaajah-2466	354	26	)	)	PUNCT
iaajah-2466	354	27	:	:	PUNCT
iaajah-2466	355	1	138–158	138–158	NUM
iaajah-2466	355	2	;	;	PUNCT
iaajah-2466	355	3	405–424	405–424	NUM
iaajah-2466	355	4	;	;	PUNCT
iaajah-2466	355	5	xi	xi	X
iaajah-2466	355	6	(	(	PUNCT
iaajah-2466	355	7	1903	1903	NUM
iaajah-2466	355	8	)	)	PUNCT
iaajah-2466	355	9	46–69	46–69	NUM
iaajah-2466	355	10	;	;	PUNCT
iaajah-2466	355	11	125–134	125–134	NUM
iaajah-2466	355	12	.	.	PUNCT
iaajah-2466	356	1	maierj.-l	maierj.-l	AUX
iaajah-2466	356	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	356	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	356	4	les	les	PROPN
iaajah-2466	356	5	missions	mission	NOUN
iaajah-2466	356	6	divines	divines	PROPN
iaajah-2466	356	7	selon	selon	PROPN
iaajah-2466	356	8	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	356	9	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	356	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	356	11	paradosis	paradosis	NOUN
iaajah-2466	356	12	:	:	PUNCT
iaajah-2466	356	13	éditions	édition	NOUN
iaajah-2466	356	14	universitaires	universitaire	VERB
iaajah-2466	356	15	fribourg	fribourg	NOUN
iaajah-2466	356	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	356	17	fribourg	fribourg	VERB
iaajah-2466	356	18	1960	1960	NUM
iaajah-2466	356	19	.	.	PUNCT
iaajah-2466	357	1	perlero	perlero	PROPN
iaajah-2466	357	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	357	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	357	4	les	les	X
iaajah-2466	357	5	voyages	voyage	NOUN
iaajah-2466	357	6	de	de	PROPN
iaajah-2466	357	7	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	357	8	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	357	9	,	,	PUNCT
iaajah-2466	357	10	études	études	PROPN
iaajah-2466	357	11	augustiniennes	augustinienne	NOUN
iaajah-2466	357	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	357	13	paris	paris	PROPN
iaajah-2466	357	14	1969	1969	NUM
iaajah-2466	357	15	.	.	PUNCT
iaajah-2466	358	1	rémy	rémy	PROPN
iaajah-2466	358	2	g.	g.	PROPN
iaajah-2466	358	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	358	4	passivités	passivités	NOUN
iaajah-2466	358	5	du	du	PROPN
iaajah-2466	358	6	christ	christ	PROPN
iaajah-2466	358	7	.	.	PUNCT
iaajah-2466	359	1	leur	leur	PROPN
iaajah-2466	359	2	interprétation	interprétation	PROPN
iaajah-2466	359	3	chez	chez	PROPN
iaajah-2466	359	4	grégoire	grégoire	PROPN
iaajah-2466	359	5	de	de	X
iaajah-2466	359	6	nazianze	nazianze	PROPN
iaajah-2466	359	7	et	et	PROPN
iaajah-2466	359	8	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	359	9	d’hippone	d’hippone	PROPN
iaajah-2466	359	10	,	,	PUNCT
iaajah-2466	359	11	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	359	12	m.-a	m.-a	NOUN
iaajah-2466	359	13	.	.	PUNCT
iaajah-2466	360	1	vannier	vannier	NOUN
iaajah-2466	360	2	(	(	PUNCT
iaajah-2466	360	3	dir	dir	PROPN
iaajah-2466	360	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	360	5	)	)	PUNCT
iaajah-2466	360	6	,	,	PUNCT
iaajah-2466	360	7	la	la	PROPN
iaajah-2466	360	8	christologie	christologie	VERB
iaajah-2466	360	9	et	et	NOUN
iaajah-2466	360	10	la	la	PROPN
iaajah-2466	360	11	trinité	trinité	PROPN
iaajah-2466	360	12	chez	chez	PROPN
iaajah-2466	360	13	les	les	PROPN
iaajah-2466	360	14	pères	pères	PROPN
iaajah-2466	360	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	360	16	les	les	PROPN
iaajah-2466	360	17	éditions	éditions	PROPN
iaajah-2466	360	18	du	du	PROPN
iaajah-2466	360	19	cerf	cerf	PROPN
iaajah-2466	360	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	360	21	paris	paris	PROPN
iaajah-2466	360	22	2013	2013	NUM
iaajah-2466	360	23	.	.	PUNCT
iaajah-2466	361	1	rottmannero	rottmannero	PROPN
iaajah-2466	361	2	.	.	PROPN
iaajah-2466	361	3	,	,	PUNCT
iaajah-2466	361	4	saint	saint	PROPN
iaajah-2466	361	5	augustin	augustin	PROPN
iaajah-2466	361	6	sur	sur	PROPN
iaajah-2466	361	7	l’auteur	l’auteur	PROPN
iaajah-2466	361	8	de	de	X
iaajah-2466	361	9	l’épître	l’épître	PROPN
iaajah-2466	361	10	aux	aux	PROPN
iaajah-2466	361	11	hébreux	hébreux	PROPN
iaajah-2466	361	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	361	13	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	361	14	revue	revue	VERB
iaajah-2466	361	15	bénédictine	bénédictine	NOUN
iaajah-2466	361	16	18	18	NUM
iaajah-2466	361	17	(	(	PUNCT
iaajah-2466	361	18	1901	1901	NUM
iaajah-2466	361	19	)	)	PUNCT
iaajah-2466	361	20	,	,	PUNCT
iaajah-2466	361	21	257	257	NUM
iaajah-2466	361	22	-	-	SYM
iaajah-2466	361	23	261	261	NUM
iaajah-2466	361	24	.	.	PUNCT
iaajah-2466	362	1	smidf	smidf	PROPN
iaajah-2466	362	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	363	1	l.	l.	PROPN
iaajah-2466	363	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	363	3	de	de	PROPN
iaajah-2466	363	4	adumbratione	adumbratione	PROPN
iaajah-2466	363	5	ss	ss	PROPN
iaajah-2466	363	6	.	.	PROPN
iaajah-2466	363	7	trinitatis	trinitatis	PROPN
iaajah-2466	363	8	in	in	ADP
iaajah-2466	363	9	veteretestamentosecundum	veteretestamentosecundum	ADJ
iaajah-2466	363	10	sanctum	sanctum	PROPN
iaajah-2466	363	11	augustinum	augustinum	PROPN
iaajah-2466	363	12	,	,	PUNCT
iaajah-2466	363	13	dissertationesadlauream	dissertationesadlauream	VERB
iaajah-2466	363	14	14	14	NUM
iaajah-2466	363	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	363	16	seminary	seminary	NOUN
iaajah-2466	363	17	of	of	ADP
iaajah-2466	363	18	st	st	PROPN
iaajah-2466	363	19	.	.	PROPN
iaajah-2466	363	20	mary	mary	PROPN
iaajah-2466	363	21	of	of	ADP
iaajah-2466	363	22	the	the	DET
iaajah-2466	363	23	lake	lake	NOUN
iaajah-2466	363	24	,	,	PUNCT
iaajah-2466	363	25	mundelein	mundelein	PROPN
iaajah-2466	363	26	,	,	PUNCT
iaajah-2466	363	27	il	il	PROPN
iaajah-2466	363	28	,	,	PUNCT
iaajah-2466	363	29	1942	1942	NUM
iaajah-2466	363	30	.	.	PUNCT
iaajah-2466	364	1	thunbergl	thunbergl	ADJ
iaajah-2466	364	2	.	.	PUNCT
iaajah-2466	365	1	,	,	PUNCT
iaajah-2466	365	2	early	early	ADJ
iaajah-2466	365	3	christian	christian	ADJ
iaajah-2466	365	4	interpretation	interpretation	NOUN
iaajah-2466	365	5	of	of	ADP
iaajah-2466	365	6	the	the	DET
iaajah-2466	365	7	three	three	NUM
iaajah-2466	365	8	angels	angel	NOUN
iaajah-2466	365	9	in	in	ADP
iaajah-2466	365	10	gen	gen	PROPN
iaajah-2466	365	11	.	.	PROPN
iaajah-2466	365	12	18	18	NUM
iaajah-2466	365	13	,	,	PUNCT
iaajah-2466	365	14	dansstudiapatristicavii	dansstudiapatristicavii	ADV
iaajah-2466	365	15	,	,	PUNCT
iaajah-2466	365	16	akademie	akademie	PROPN
iaajah-2466	365	17	verlag	verlag	PROPN
iaajah-2466	365	18	,	,	PUNCT
iaajah-2466	365	19	berlin	berlin	PROPN
iaajah-2466	365	20	1966	1966	NUM
iaajah-2466	365	21	,	,	PUNCT
iaajah-2466	365	22	561	561	NUM
iaajah-2466	365	23	-	-	SYM
iaajah-2466	365	24	570	570	NUM
iaajah-2466	365	25	.	.	PUNCT
iaajah-2466	366	1	van	van	PROPN
iaajah-2466	366	2	der	der	PROPN
iaajah-2466	366	3	lofl	lofl	PROPN
iaajah-2466	366	4	.	.	PUNCT
iaajah-2466	367	1	j.	j.	PROPN
iaajah-2466	367	2	,	,	PUNCT
iaajah-2466	367	3	l’exégèse	l’exégèse	PROPN
iaajah-2466	367	4	exacte	exacte	PROPN
iaajah-2466	367	5	et	et	PROPN
iaajah-2466	367	6	objective	objective	PROPN
iaajah-2466	367	7	des	des	X
iaajah-2466	367	8	théophanies	théophanies	PROPN
iaajah-2466	367	9	de	de	X
iaajah-2466	367	10	l’ancien	l’ancien	PROPN
iaajah-2466	367	11	testament	testament	NOUN
iaajah-2466	367	12	dans	dans	PROPN
iaajah-2466	367	13	le	le	X
iaajah-2466	367	14	de	de	X
iaajah-2466	367	15	trinitate	trinitate	PROPN
iaajah-2466	367	16	,	,	PUNCT
iaajah-2466	367	17	dans	dan	NOUN
iaajah-2466	367	18	augustiniana	augustiniana	VERB
iaajah-2466	367	19	14	14	NUM
iaajah-2466	367	20	(	(	PUNCT
iaajah-2466	367	21	1964	1964	NUM
iaajah-2466	367	22	)	)	PUNCT
iaajah-2466	367	23	,	,	PUNCT
iaajah-2466	367	24	485–499	485–499	NUM
iaajah-2466	367	25	.	.	PUNCT