
































Microsoft Word - 1. Mariadi & Syahrun.docx


 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  1 

 

Received:  
January 9, 2023 
 
Revised:  
June 1, 2023 
 
Accepted:  
June 6, 2023 

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the 
Tolaki People in 17th -20th Century Southeast Sulawesi   

 
Akhmad Marhadi,*1 Syahrun2 , Basrin Melamba3, Marwati4, Hayari5 

1Study Program of Anthropology, Faculty of Humanities, Universitas Halu Oleo 
2Study Program of Archaeology, Faculty of Humanities, Universitas Halu Oleo 

3Study Program of History, Faculty of Humanities, Universitas Halu Oleo 
4Study Program of Indonesian Language Education,  

Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Halu Oleo 
5Study Program of History Education, Faculty of Teacher Training and Education,  

Universitas Halu Oleo 
Jl. H. E. A. Mokodompit, Kampus Hijau Bumi Tridharma, Kendari, Indonesia, 

 
*Corresponding Author: akhmadmarhadi@uho.ac.id 

DOI: https://doi.org/10.14710/ihis.v7i1.17090 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
Introduction 
In the past, the Tolaki people, who inhabit the mainland of Southeast Sulawesi, settled 
the former kingdoms of Konawe and Mekongga, which consist of Konawe, South 
Konawe, North Konawe, Kendari City, Konawe Islands, Kolaka, North Kolaka and 
East Kolaka. They recognized various kinds of heirlooms, including ta'awu (traditional 
machetes), karandu (gong), oleko (keris), karada (spear), taniromu, and so on. Gong was 
a cultural heritage object in the Archipelago, known not only in Java but also to the 
people of Southeast Sulawesi, especially the Tolaki ethnic group. Gong was full of 
functions, values, meanings and symbols.  

Abstract 
 

By applying the historical method, this study aims to explain the history of the development of the 
gong (karandu) in Southeast Sulawesi and how the gong changes its function and symbol. The 
karandu entry into Tolaki estimated about the 13th century AD, originated from Java (Majapahit) 
and then experienced development during the Wolio kingdom. Furthermore, the acquisition of 
karandu occurred between the 16th and 20th centuries from outside traders as well as through 
shipping and trade with the natives. Gongs at that time were used as royal and confidential 
treasures of high value, art, ceremonies, social status, and many more. The gong evolved to 
communicate in particular situations, such as codes or signs of danger, meetings, grief, etc. The 
function of adat as a customary object in the moruhu owuku/ mooli anakia custom (buying 
nobility). The traditional object in marriage was called tawa-tawa sara (traditional gong), then 
replaced with money (nililima/ nilungga). The religious function was used when the Mokowea 
death ceremony was beaten when death occurs until the body was delivered to the cemetery. This 
function remained limited to the descendants of the nobility, the rich, or those with positions. In 
the past, gongs had an economic role with high prices and values as a criterion of prosperity. 
Several symbols were contained in the gong: social status, classic, unity, religious, and 
communication. Nowadays, they are no longer considered valuable objects. 
 
Keywords: Gong; Continuity Changes; Function; Symbol and Tolaki. 
 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  2 

From the 13th to the 20th Century, the gong was essential for the Tolaki community 
in Konawe and Mekongga. The existence of the gong was still considered a central 
function in daily life. Even though this gong or karandu tradition was not the original 
creation of Tolaki, it remains used and maintained in the present time. The use of 
gongs in various aspects of Tolaki life has shifted and changed. For instance, in 
marriage, the gong was not present like a gong but was replaced with an amount of 
money which was considered to have the same value as the original gong (called 
karandu sara or gong adat). In addition, in the arts, the lulo dance accompaniment used 
in the past has shifted or transformed using orjen accompaniment or modern music. 

The importance of the karandu or gong for the Tolaki people can be seen from the 
function of this karandu as a traditional object or pu'uno osara (Al Ashur, 2003; Pingak, 
1978; Suud, 2006; Tarimana, 1993) even in marriage or sara perapua gong or karandu 
was considered as one of the pu'uno osara or customary core as karandu sara or 
commonly called tawa-tawa sara.  

For the Tolaki people, gong has a specificity or uniqueness regarding history, use, 
function, and symbol (Syahrun and Melamba, 2022). Karandu or gong was not only 
seen as a traditional dance instrument, but for the Tolaki people, it was more than that. 
For example, lulo, lariangi, umoara, mondotambe, and so on were known to the public. 
The use of gongs has experienced a shift along with the development of technological 
systems. Even so, some gong uses are still maintained in Tolaki society. As a result of 
the absence of gongs, some uses of gongs are changed according to society's consensus; 
even their partial use is only an introduction. For example, the lulo dance, in reality in 
the past, the use and function of the gong were significant and massively used by all 
levels of Tolaki society. 

The discourse on the existence of karandu or gong in the spectrum of Tolaki 
people still needs to be enhanced. Prominent scholars were investigating the gong, 
which includes Djohan Mekuo et al. (Mekuo & Proyek Penelitian dan Pencatatan 
Kebudayaan Daerah, 1979), describes the gong (karandu) as an accompaniment to 
several types of dance for the Tolaki ethnic group, including the molulo dance, lariangi, 
umoara, umahu, osara, and so on. Furthermore, Sulaiman ((Sulaiman, 1990) explains that 
the lulo dance is a gong, one of the accompaniment tools. According to the name of the 
accompaniment instrument, it consists of: lulo ganda (lulo using a drum), lulo dimba 
(using a drum), lulo ore-ore (traditional wind instrument), lulo tawa-tawa 
(accompanisting a gong), and lulo gambusu (lulo accompanying a gong, traditional 
plucked harp). 

Tarimana (1993) explains the gong as a means of accompaniment for various 
types of Tolaki dance, such as lulo, lariangi, umoara, and so on. Likewise, the gong is 
used during Tolaki ceremonies. Third, the gong is used at Tolaki people's weddings. 
However, a more comprehensive explanation regarding these cultural aspects of gong 
is limited. A technological object has a function and a symbol for the Tolaki people, 
who have experienced a process of shifting. (Melamba et al., 2015) explains several 
aspects of the lulo dance. Regarding the gong, he stated that the gong or karandu is a 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  3 

tool or instrument to accompany the lulo dance; the gong instrument consists of several 
types of sounds. 

The studies of karandu or gong as a problem for the Tolaki people have not been 
discovered at all, even though their position and function are very central to the Tolaki 
people's life in Konawe and Mekongga. Therefore, this study explains the critical role 
of karandu in the life of the Tolaki people from the 17th century until the mid-1990s. 
There are several research questions. First, what is the history of introducing karandu 
to the Tolaki people? Second, what is the function of the gong for the Tolaki people? 
Third, what symbols are contained in the gong according to the Tolaki people? 
 
Method 
The method used in this study is the historical method, which includes the heuristic, 
criticism, interpretation, and historiography (Garraghan, 1957). This study used 
primary sources in the form of archives and documents such as Memorie van Overgave 
(MvO), Dutch magazines, archive sources and documents researchers are looking for 
sources at National Archives of Republic of Indonesia, Jakarta, the National Library of 
Indonesia, the Archives Service and Libraries of South Sulawesi Province in Makassar, 
Archives and Libraries Office of Southeast Sulawesi Province. The secondary sources 
used are books related to Tolaki, especially mongae, research reports and 
correspondence. Moreover, the authors also conducted interviews with informants to 
explore the collective memory of the Tolaki community regarding karandu. 
 
History of Gong in Tanah Tolaki, Southeast Sulawesi 
Before explaining the development and changes in the use of gong or karandu among 
the Tolaki people, the etymological origins of the word karandu consists of two 
vocabularies, namely kara and ndu. The word kara means to stir or resonate. In 
addition, kara can also be interpreted as fast or warm. For example, bawo mokara means 
hot news or mokara means hot and actual. The sound of a karandu or gong can stir the 
heart and echo the information about an incident or event. The sound of karandu makes 
people stir their hearts. When the sound of the gong is struck, it is called kumokarandu, 
so people will gather. In addition, there is the meaning of the word kara, which means 
essential or fast, and the word mokara is a critical situation. In molulo, a quick 
movement is needed in swinging the arms (moese) and legs (molakoako and tinuka tuka) 
to the rhythm of the gong. In addition, there is also a version in which the two words 
have different meanings. 

Furthermore, the word ndu means sound because if a karandu is hit, it will emit a 
karandu whirring sound in the form of a whirring and booming sound. For example, 
peia karandu ndu-ndu means the sound of a gong ringing. To distinguish between 
karandu and tawa-tawa can be seen from the round size, diameter, thickness and 
function. Several ethnic groups in Southeast Sulawesi know the gong by different 
names. For instance, in Muna, it is called mbololo, while the Moronene people call it 
randu, which has another function and usage. 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  4 

The tradition of the Tolaki people regarding the introduction of gongs in the past 
was found in the oral tradition and taenango oral literature, namely the heroic epic of 
the Tolaki people. In this epic, it was told that the use of gongs during the departure 
of the Tebaunggu figure explored the land and sea areas. In some Tolaki people's 
folklore, gongs were used or played when there was a war between groups between 
kingdoms. In addition, the gong can be played if the situation was in a dangerous 
condition such as natural disasters (floods, landslides), epidemics (oropu), fires 
(oapi/mohai), situations of the danger of enemy attack, conditions of death, theft, 
meetings and so on. 

The distribution of gongs on the mainland of Southeast Sulawesi correlates with 
the Majapahit kingdom, the Sultanate of Buton, and the Chinese. According to oral 
tradition, Arimatisima’s marriage to the native Tolaki people occurred. At the same 
time, the descendants of the Mekongga nobility, especially in Rahambuu, have a 
tradition of kinship with Sangia Majanpai (Baden, 1925) According to local tradition, 
the first King or Mokole in the Konawe and Mekongga Kingdoms, named Wekoila and 
Larumbalagi were descended from Tolaki, Java, Luwu, Ternate, Bone, and Wolio 
(Vonk, 1928). Santoso and Bandem explains that the gamelan gong in Renon village is 
a relic from the Majapahit kingdom and is still being used today. Based on ancient 
texts, gamelan gong functions as a war gamelan; today's function is related to ritual 
and dance. Changes occurred during the reign of Dalem Watu Renggong; at that time, 
the roots of Hindu religious beliefs were firmly entrenched. In addition, there was a 
period of artistic aspects during his time (Santosa & Bandem, 2002) 

Before being known as the gong or karandu, the lulo dance accompaniment was 
the kanda-wuta (a drum made of earth perforated on it, equipped with a lid and string). 
According to oral tradition, karandu objects or gongs were purchased by royalty and 
individuals in the land of Java (wuta i'Dawa) through traders (folklore of Tepolepo 
i'Dawa). Along with the development of technology, karandu already existed in the 
Sultanate of Buton and was produced in Kadie or Lamangga village. Thus, ordered 
and purchases shifted to Kadie or Lamangga village of the Buton Sultanate (Djaruju & 
Sirajudin, 1990). The skills to make brass materials were obtained from the arrival of 
four Javanese people who each had exceptional skills, namely blacksmiths in Baadia, 
wood and iron craftsmen living in Melai and brass craftsmen living in Lamangga 
(Djaruju & Sirajudin, 1990, p. 127). This reinforces the Tolaki people’s tradition of 
recognizing gongs from ancient times, contemporaries with the Majapahit kingdom. 
During the traditional Konawe kingdom, it was estimated that gongs in the 17th and 
18th century were obtained through shipping and trade routes in the coastal areas of 
Konawe, Lasolo, Sampara, Tinanggea, and the ancient port areas of the Tolaki people. 
As there was trade contact between Konawe or Laiwoi and the Sultanate of Buton, 
mainly trading in brass instruments in the form of gongs (can be seen in Figure 1).  
Gongs were used to accompany the lulo dance so that lulo nggarandu appeared, 
meaning lulo accompanied by a gong. 

With the entry of Bugis, Buton traders in the Kendari area brought wares such as 
ceramics, bronze, gongs, textiles, and jewellery. Then they exchanged them for forest 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  5 

products such as rice, rattan, and agel leaves. Thus, it also influenced the lulo 
accompaniment in the form of a drum made of deer skin (donga), anoa (kadue) and 
buffalo (kiniku), in the following period, they used a gong (karandu). As a result, molulo 
dimba (lulo accompanied by a drum) and molulo nggarandu (lulo accompanied by a 
gong) appear (Melamba, 2016, p. 34). As trade contacts took place between Konawe or 
Laiwoi and the Sultanate of Buton, mainly trading in brass tools in the form of gongs, 
the lulo dance was accompanied by using gongs (Melamba, 2016, p. 36). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Figure 1 Gong or Karandu type does not have a Center (Karandu Mbuiki Puheno) Royal 
Heritage of Konawe 

Source: Collection of Sultrawan Liambo 
 
It was alleged that the Tolaki people had already known the gong for a long time. 

It can be known through folklore in the form of oral traditions about karandu in the 
Konawe east coast community whose area is close to the sea, namely folklore from the 
people of Watunggarandu Village, Soropia District, Konawe Regency. The name of 
this village means stone gong (watu ngarandu). The naming has correlated with a story 
about the toponym of a village, such as about a rock; why is it called watu nggarandu 
or batu gong? However, the strong tradition of using the gong became known to the 
Tolaki people around the 16th and 17th centuries, along with shipping and trade 
relations between several kingdoms in Java and the Sultanate of Buton (Mekuo and 
Proyek Penelitian dan Pencatatan Kebudayaan Daerah 1979). 

One of the oldest karandu in the Konawe Kingdom is in Lambuia, an inheritance 
from Inowa Asaki Lambuya’s descendants. Sultrawan Liambo keeps the gong. Type 
of karandu is to gong from Java. However, this type of karandu is rarely found among 
the Tolaki people. According to the genealogy of the karandu ownership line, the 
karandu was kept by Wehaleka, the daughter of Marahadi, who is a descendant of royal 
officials, namely Inea Sinumo Wuta Mbinotiso Towu Tinorai in Abuki who is a 
descendant of the crown prince of the Konawe Kingdom. From Marahadi, then kept 
by Wehaleka. Furthermore, it was kept by his son, Jaba Hasjid Liambo; then, it was 
passed on to his son Sultrawan Liambo. 

The Chinese also brought gong. The Chinese migration in Onderafdeeling Kendari 
dates long before the 19th century. It is the discovery of the remains of items 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  6 

exchanged, such as; bronze, porcelain (ceramics), gongs, gold, textiles, and jewellery 
(beads) brought by traders from China, which the people of the Konawe Kingdom very 
much needed. This opinion is conceivable because in many places in the former 
kingdoms of Konawe and Mekongga many kinds of porcelain (ceramics), beads, gongs 
(karandu), bronze and various other findings were found. Both are used for burial 
provisions, valuables, decorations, or as merchandise (Melamba, 2022). Even in the 
Kendari area, Chinese money is known as Chinese sen (pipisi or paste) (Vonk, 1928). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Figure 2 Gong or Karandu type with Dragon and Sun decorations 
Source: Collection of Museum and Cultural Park of Southeast Sulawesi Province. 

 
Karandu was produced in various types and sizes, ranging from large to small, 

with a central variation (puhe manggandu). Within a few generations, there was a 
significant change in material culture in Southeast Sulawesi. Around 1900, imported 
goods began to enter the peninsula, which was the most isolated and remote, causing 
many of the old objects that had been used to be replaced (Jong, 2010). In addition, 
there was information from a Dutch official, as explained in a source, that when 
Grubauer visited the old tomb complex in Wiwirano in 1911, he found stoneware and 
ceramics of various types and sizes, also known in Central Sulawesi, symbols of death 
which rich in ornaments, olxd paintings, finely made drums and gongs, fuya clothing, 
objects such as knives, trays and plates as well as many other objects which according 
to him belong to the tulatambatu culture which has long disappeared and almost been 
forgotten. The inhabitants then did not know its origins or meaning because their 
world had since changed (Jong 2010). 

In history, the gong or karandu was used as a traditional object in every Tolaki 
marriage, such as wooing marriage (momboko ndetoro obita) which is considered an 
honourable type of marriage as well as in molasu or silariang marriages and other 
abnormal marriages. Karandu sara was present during the mowindadhako ceremony or 
customary settlement. Karandu, which means gong is a very popular musical 
instrument in the Tolaki Konawe and Mekongga (Kolaka) areas. There is also a tiny 
gong called the tawa-tawa. The material is brass and is shaped like a tube with a height 
of 10 to 20 cm. The shape is terraced, and at the top is a head called puhe karandu (the 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  7 

centre is the gong). The midline of the tube circle is approximately 30-40 cm, with a 
head circumference of 10 cm. On the head of this karandu, the musical instrument of 
karandu is beaten. This instrument accompanies the lulo (molulo) dance, lariangi dance, 
at tumotabua death, the announcement of important information, invitations to gather, 
and warning of dangers in the past. 

In further developments in the 1990s, the lulo dance was accompanied by a tape 
recorder (radio), then replaced by a band; now, the accompaniment uses orjen music. 
This is caused by the limited number of people who have a gong. Even though there 
are efforts to preserve lulo by the government providing a gong as a driving tool, where 
each sub-district gets a gong, it still needs to meet these demands. Apart from the 
psychic constraints of the young Tolaki generation, obedience when using the gong is 
considered old-fashioned, backward or out of date. In 2007 the Konawe Regency 
government, through the Regional Revenue and Expenditure Budget, purchased 
gongs which were distributed to each sub-district. This attempts to revive the original 
lulo dance (Melamba 2016, 36)/ 

There are several reasons why the use of karandu or gongs has shifted or is rarely 
used, namely first, the centre of manufacture and materials have been complicated to 
find. However, the types of quality and materials are not the same or are much 
different from past gong products. Second, few people are skilled at ordering or 
making karandu traditionally, and the centre for making brass material for making 
karandu from the village or village of Lamangga is no longer producing it. Third, the 
system of knowledge and appreciation of the values and symbols contained in the 
gong has shifted. Fourth, the level of knowledge regarding the function and position 
of the gong among the Tolaki people could be much higher. Fifth, some people 
consider using the gong (karandu) as old-fashioned or left behind, mainly if it is used 
as a lulo dance instrument. Even so, some people still keep a collection of gongs as 
family pride, which is considered something valuable. Sixth, around the 1970-1990s, 
their owners massively traded heirlooms, including gongs. Nowadays, the charm of 
karandu or gong has faded. For example, in terms of art, the Tolaki people rarely use 
the gong during molulo and tumotabua due to the increasing scarcity of these objects. 
Seventh, in the past karandu was considered a valuable object, but now it is no longer 
considered valuable and is only used as a display at home. Eighth, special skills are 
needed in forming or making a karandu-type model. At present, karandu makers are no 
longer found. 

The reasons for the reduced population of gongs in the Konawe and Kolaka areas 
are that this area was threatened by Darul Islam/ Islamic Armed Forces of Indonesia 
(DI/TII) movement from the 1950s to the 1960s, one of which was massive 
displacement. This causes valuable items such as gongs to be hidden by their owners. 
Second, the availability of gongs or karandu in Southeast Sulawesi was still abundant 
until the 1990s but decreased or faded after this period. This was due to the purchases 
and trade carried out by collectors who hunted for valuable objects and were traded 
by the Tolaki people. Third, some Tolaki people lack awareness of the functions, 
values, and symbols, so they pay less attention to the use of the gong. Fourth, there 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  8 

was an agreement/ consensus in traditional institutions that karandu or tawa-tawa sara 
or adat gongs can be replaced with an amount of money or a monetary value equivalent 
to a gong. This opens up opportunities to ignore the existence of the gong as a 
traditional symbol. As a traditional symbol, karandu is included in the core of Tolaki 
marriage customs called karandu sara or tawa-tawa sara. It is infrequent to find 
marriages among the Tolaki family by presenting a gong or karandu as a traditional 
subject (karandu sara or sara tawa-tawa). Fifth, in the 1990s the orjen or band began to 
enter as musical accompaniment, shifting the function of the gong as lulo 
accompaniment. 

At every Tolaki funeral ceremony, the gong is always present, especially at the 
tumotabua ceremony (consoling the family and giving sad news to Tolaki companions. 
Hearing the striking of the gong, one can understand that an event has taken place, 
especially the mokole (King), anakia (nobles), royal officials, respected people in the past 
and government officials in the present. In the past, many people were found who 
were skilled or proficient at hitting the gong, both for hitting the gong for molulo and 
during death ceremonies called tabua nggowea or tumotabua mateaha. Gong beaters were 
not limited to men but could also be performed by women as long as they knew the 
types of gong strokes and their purpose. The timing of hitting the gong is not limited 
to when but according to the activity. For example, if the lulo dance is performed, then 
when it is completed, the lulo dance usually at night and some are held during the day. 
In addition, at the time of death, the gong is struck from the moment the body dies to 
the funeral procession. When summoning a large number of people, the gong is struck 
according to the delivery time. 

In subsequent developments in the 1990s, the lulo dance was accompanied by a 
tape recorder (radio), then it was replaced by a band, now the accompaniment uses 
orjen music. This was caused by the increasing steps of people who have a gong. Even 
though there were efforts to preserve lulo by the government providing a gong as a 
driving tool, where each sub-district gets a gong, it still has not met these demands. 
Apart from the psychic constraints of the young Tolaki generation, obedience when 
using the gong is considered old-fashioned, backward or out of date. In 2007 the 
Konawe Regency government, through the Regional Revenue and Expenditure 
Budget, purchased gongs which were distributed to each sub-district. This is an 
attempt to revive the original lulo dance. At present, gongs are used in official 
occasions, such as opening activities, inauguration ceremonies, and other events. The 
striking of the gong is a sign or symbol of the start of an event or activity or as a sign 
of inauguration. 
 
Structure of Gong (Karandu) 
Karandu, also known as tawa-tawa, is the name for a gong in the Tolaki language. For 
this reason, in terms of marriage customs, it is called tawa-tawa sara or karandu sara, 
both of which comprise the same meaning, namely as a traditional object in the form 
of a traditional gong. The material is made of brass with a decoration of two dragons 
fighting over food. Its social function is to be used or played during ceremonies or 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  9 

weddings, especially among the nobility. In addition, this gong has a symbolic 
meaning as a status symbol for its owner. Gongs or karandu are usually made of brass 
(kuninga) and are shaped round to a specific size. In the karandu element there is a 
gong head or uluno karandu called puheno or the center of the gong (Figure 3), which 
has a prominent shape. The body of the gong is tubular, with two holes for attaching 
the string to the hanger. Finally, the rope as a hanger is made of specially made rope, 
but nowadays, it uses nylon rope. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Figure 3 Model Gong or Karandu Tolaki 
 

As for the type of karandu, the material is made of brass as a tube with a height of 
25 to 30 cm. The shape is terraced, and at the top is a head called puheno karandu (the 
center is the gong). The diameter of the circular tube is approximately 30-40 cm. Head 
circumference of 10 cm. At the head or ulu ngarandu, the musical instrument karandu 
is beaten, including percussion instruments, a kind of gong music. The material for 
hitting the gong is made of nileu wood or dried wood. The wood is cut into pieces 
approximately 30 to 35 cm long, with a large size of 5-7 cm wood, and the number of 
tools consists of two. 

There are also models of karandu or gongs made of brass, which are round and 
have a diameter of between 30 cm and 15 cm. In addition, there is a prominent type of 
karandu called tawa-tawa, while the medium-sized ones are called karandu. Finally, 
there is a small karandu or gong as well as a medium-sized karandu that does not have 
a centre which is used to accompany dance (molulo), lariangi dance, umoara dance (war 
dance), umahu dance, mondotambe dance, tumotabua death, information announcements 
momentous events, as well as assembly invitations and warnings of past dangers. 
Figure 4 is a sketch of the gong structure's shape according to the Tolaki people's 
knowledge. 

To use this gong or karandu, a hanging place is usually made by providing two 
poles and longitudinal wood as a place to hang the gong. To hit the gong or karandu, a 
wooden bat is provided. For example, resin, maja or obila wood, and several types of 
wood suitable for striking a gong. It is endeavored that the gong beater is made of 
wood which does not damage the center of the gong or the karandu puheno. This is to 
maintain the thickness of the cardboard. 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  10 

The collective memory of gongs or karandu in everyday life is commonly known 
by the phrase "puhe ngarandu", which means "a person has a centre in the stomach that 
resembles the centre of a gong karandu or head of a gong," the centre protrudes like the 
centre of a gong or karandu. 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Figure 4 Gong or Karandu Sketch 

Description of the illustration of the karandu or gong element: (a) Head (Puheno); (b) Tube 
(tabung); (c) Hanging hole (lombano karandu); (d) Rope (orongo) 

Source: Mekuo, 1978/1979. 
 

Besides being distinguished by differences in the size of their diameter, centre or 
stomach, and their use, karandu and tawa-tawa can also be distinguished through their 
usage habits. Tawa-tawa is often used to accompany various Tolaki dances such as 
umoara (war dance), lariangi, mondotambe (welcoming guests), lulo, and so on. Among 
the Tolaki people, it is known that someone skilled (mandara mondoni karandu) can beat 
a gong or karandu. Each type of wasp will produce a sound according to the conditions 
and needs of striking karandu. 
 
The Function of the Karandu (Gong) for the Life of the Tolaki People 
Kojaing (2017) explains several things that gong waning is present during sacred and 
profane rituals. In addition, as a dance accompaniment, nuanced joy and in death. 
Karandu has not only a function as an object but also a non-object function in the form 
of a religious function, a customary function, an artistic function, a social function, and 
a communication function that has been valid from the past to the present. The 
following is a description of the function of the gong according to the Tolaki people. 
 
Communication Function 
The communication function is no longer used to call for meetings, to report or provide 
news about situations or conditions in a village or village area as was the case in the 
past. The function of the gong or karandu was used to call the people or to'ono dadio. In 
the past period, both the Konawe and Mekongga Kingdoms, in gathering the people 
or to'ono why always used a gong as a means of communication. According to several 
informants, the gong was fading in the mid of 20th century due to the entry of the 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  11 

communication technology system and the abolition of the villages, which was 
marked by the dissolution of the self-governing. The function of the gong as a means 
of communication in the past was when ships and boats departed or arrived, so the 
gong was sounded as a sign of the departure and arrival of a ship or boat (Baden, 1925) 

Suppose there are issues on government, development, and other social affairs 
that require the participation of many community members. In that case, the village 
head beats a wooden "gong" or "bucket", then in a few moments, all the leaders of the 
family or the head of the household will be gathered except for those who are sick or 
temporarily absent. They are all present voluntarily without coercion to hear what 
things need to be done by them. A sign or signal about the purpose of the call is 
through the sound of a gong or drums tasi can only be heard from the sequence of 
sounds, the provisions of which are as follows; If the sound is a long string, then it 
indicates that there is a sudden call because something dangerous or an accident has 
occurred that requires immediate help; If the sound is twice in a long row, then it 
indicates that there is distress or death that has occurred; If the sound is made three 
times in a long row, then it indicates a call to complete a particular work together, and 
the head of each family must be present bringing work tools; If it sounds like four 
times in a long row, it indicates a call to gather because government guests need to 
meet face-to-face with the community or hold important deliberations (Su’ud 2010). 

Until the 1950s, the traditional provisions mentioned above were still practised 
and obeyed in all rural areas of the Tolaki people. This gong culture has disappeared 
in almost all Tolaki people's villages except for a few remote villages. In the past, when 
this gong culture was still being practiced, residents would have obeyed it because if 
not, then the person concerned would have regretted being ostracized in the daily 
social order of society. 

As a function of communication, karandu in the past was a cultural 
communication tool to convey information or news known as momboko ndunggu obawo. 
Information is conveyed by hitting the gong in a certain number of strokes and rhythm. 
To distinguish the type of news and its contents, it can be heard from the sound of the 
gong being struck. When there is news of grief, news of danger, news of gathering or 
teporombu, the karandu will beat with wasps containing information about an abala 
(disaster), oropu (deadly epidemic), fire, or an enemy threat. Karandu is also used as a 
universal calling medium for all people in a village or onapo (okambo), for teporombu 
(deliberation), and metasere (population census for obea/osima or tax data collection). 
Using a carousel is also a means of communication and information regarding urgent 
issues. 

 
Custom Functions 
Gong or karandu in the past was used as an object in the moruhu custom or mo'oli obeli 
(buying nobility). In the past, the position status was very concerning, especially a 
person's origin; they maintained their authenticity. Mainly in conducting marriages 
between royal and government elites, both those who rule and those who do not rule, 
there is a prohibition or taboo on marriages between nobles and non-nobility, 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  12 

traditional elites and non-elite. If a person marries a lower status or social structure or 
is outside the position of his status, he will be subject to customary punishment. In the 
past, there was a prohibition on marriage between one group and another. Still, 
marrying married to a woman from the anakia aristocratic class meant the man had to 
pay a certain amount of goods to the woman. This is called moruhu owuku, meaning 
that with this payment, the man's rank is raised so that he is equal to the woman.  

There was an osara or custom that developed in the Tolaki community at that 
time that a noble girl could not marry "Okino perahino" means "can't eat together", 
means not being able to sit together or eat together in one place. In fact, according to 
belief, you should not mix medulus before carrying out the moruhu owuku custom, 
because this is considered a family disgrace and causes shame. This moruhu owuku 
custom is the custom of buying and measuring blood or measuring bones as a position 
of high status with someone of middle status or from the lower class. According to the 
Tolaki people, blood is a symbol of life, and bones are a symbol of human strength. 
Both elements are needed for the human body to be a driving force and support in 
human life. 

As a customary function, karandu was present at the wedding ceremony 
(perapua). In the wedding ceremony, karandu was present as one of the traditional 
objects or customary requirements. The function of the gong is included in the adat 
principal or pu'uno osara, which consists of four pu'uno, which are included in the sara 
niwondahako puuno category. The four pu'uno consist of the first, aso mata okasa or one 
fis kaci. Aso mata kiriku sara in the form of one buffalo (worth IDR 250,000), aso mata eno 
sara in the form of a circle of gold necklace eno wulaa (worth IDR 250,000) and aso mata 
karandu sara which is also called tawa-tawa sara in the form of one gong fruit (worth 
IDR 50,000). The position of karandu sara or tawa sara in implementing the mowindaho 
ceremony is at the bottom of the traditional apparatus. A gong has a meaning; if a 
parent/father dies, relatives, neighbours and acquaintances, both near and far away, 
will be informed about it. There is a knowledge of the Tolaki people as a message to 
their children that karandu nggo ieto tinoni keno nio tumotabua means the gong that will 
be used or beaten when notification of death. A gong that is struck with a certain 
rhythm is a means of notification that someone has died. By the consensus of the Tolaki 
traditional leaders, through the Tolaki Traditional Institute (LAT), traditional objects 
(karandu/gong) are replaced by means of nililima or nilungga means to be replaced with 
something. However, in the past, the existence of karandu and tawa-tawa as offerings 
or offerings according to the osara custom according to the object type. 

Popolo as dowry included buffalo, sago groves, gongs, white cloth in the form of 
pis, sarongs, gold coins, household tools and other gold jewellery. In the past, the shape 
of popolo was; sago groves or puu ndawaro, gong (karandu/ tawa-tawa), gauze wila white 
cloth (in pis form), osawu or toloa sarongs, gold coins, household tools, gold jewelery 
and others. As well as popolo, there are other payments called sara peana, sara = adat, 
peana = having children, raising babies. Sara peana, namely a payment based on the 
reason that the woman who is proposed to has been cared for with great difficulty by 
the mother until she was small until she was an adult. 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  13 

The function of the traditional gong has shifted in the past. The gong is used as a 
traditional object in marriage (sara perapua) of the Tolaki people in the particular 
content section of the traditional subject called tawa-tawa sara. The form of tawa-tawa 
and sara was carried out physically; this can be understood at that time, the acquisition 
and trade network for gong objects was still easy to obtain and was still being 
produced. However, since the mid-20th Century, the existence of a traditional gong 
(tawa-tawa sara) can be replaced with some money. The amount of money as a 
substitute is IDR 250,000 - as a replacement and is considered equivalent to the value 
of the gong; this is by the agreement of the traditional leaders, traditional stakeholders 
and the Tolaki Traditional Institution (LAT) at each customary meeting or during 
training. 
 
Religious Function 
The function of the gong in the death ceremony of the Tolaki people was explained by 
Tarimana that after To'onomotuo or the local government received the Pabitara 
notification, then at the funeral home, the gong was immediately hammered with 2 
(two) long sounds.  

After the gong is sounded, it is a sign that mourning/people are dying in the 
house. If the person who died was a nobleman, then after the gong was sounded, a 
buffalo was immediately slaughtered, which had been prepared before the person 
concerned died. as a sign of respect, referred to as kotu mbenao. Afterwards, only the 
women who are present and who come to the funeral home are allowed to cry over 
the corpse, which is called meorumate or mombokosalanggomate. To the relatives of the 
corpse who are far away, someone or several people are immediately sent to convey 
this grief according to custom. Bringing it with the traditional Kalosara accompanied 
by a piece of white cloth is called Mekowea (Tarimana, 1993). 

In front of the funeral home, it is also customary to stake a white cloth as a sign 
of mourning. If the person who died was a nobleman, then at the funeral home, the 
people hammered a gong called "tumotabua" sequentially and continuously until the 
body was placed at the grave's edge. If the deceased person is a person of fame 
(nobility), then in addition to the bier, it must be shaped in such a way as to resemble 
an ornamental boat, wearing a white conical flag at the four corners. In front of the 
bier, several people are performing umoara (war dance) and tumotabua (striking a gong 
to accompany the corpse) after being lifted to the place of burial. 

Judging from the religious function, especially at the death ceremony of the 
Tolaki people, the rhythm of the striking of the karandu or gong tumotabua is divided 
into several types of sounds of the tumotabua karandu, namely: (1) tabua nggowea, (2) 
tabua mbekado, (3) tabua mboreetina-mepate pate sapembita, and (4) tabua mborekapu. When 
in mourning, funeral processions, and announcing the dead, tumotabua will be held 
using a gong. In tumotabua activities, the maximum number of gongs used is 7 (seven) 
and a minimum of 2 (two) gongs, and there are rules and procedures for hitting 
tumotabua (funeral ceremonies). In the tumotabua event, three types of gong blows are 
known, one of which is the tumotabua punch, where the people (in the past) understood 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  14 

that this strike indicated that a mokole (king), royal official, anakia, or an important 
person had died. Nowadays, the striking of the gong or karandu suggests that an 
official, influential person, traditional leader, community leader or descendant of the 
traditional elite from the past has died. 
 
Arts Function 
Karandu or gong accompanies the Tolaki people's dances, including the lulo (molulo) 
dances, lariangi, umahu, mondau, osara, and so on. Mainly to accompany the lulo dance 
which is usually held regularly. There are several sounds of blows when 
accompanying the lulo dance, this is explained by the fact that there are several sounds 
and blows of the gong karandu, namely: mude-mude salaka, tolongi dongi-dongi, tundu 
watu nggere kere, tunduh watu ngganeko, pundi madi telopo. Pukulan saat kematian disebut 
tumotabua terbagi pukulan kowea dan tina mopate pate (see also Mekuo, 1978; Melamba, 
2016). The reduced function of the gong, such as the function of lulo accompaniment, 
is less functional and is rarely used in every lulo dance event. Until the 1980s, local 
residents still used these accompaniment tools to accompany lulo. 

Art has a close relationship with worship or accompaniment in calling spirits. 
Sangia (ancestral spirits) as a form of original belief, is considered a source of strength, 
worship as a form of religious expression can be seen in several kinds of art, such as 
the poetic verses in mythological songs called Tebaununggu songs and isara songs 
(names of heroes that symbolize the gods of the earth and the gods of the sky); a cult 
dance called the lariangi dance (dance worshipping a king who is treated as a god on 
earth); the lulo sangia dance (a dance to pray to the spirits of the ancestors or the gods 
for healing of a king's illness); and the umoara dance (a war dance that expresses 
magical power and social power in a hero who is ready to enter the battlefield) 
(Tarimana, 1993). Apart from that, karandu is also used to accompany the funeral of a 
king or bokeo or mokole, royal officials, and the nobility or anakia. The gong is always 
beaten non-stop while delivering the corpse to the burial place. 

The function of the gong as an art is to accompany the Tolaki traditional dance. 
Karandu or gongs are used to accompany lulo dances and umoara dances (dance of war), 
mondotambe dance (welcoming dance), lariangi dance (offering dance), umahu dance 
(dance taking water), and so on. Previously, the lulo dance accompaniment was made 
of kanda-wuta, a hole made of soil to which a rope and material made of animal skin or 
sago fronds are attached. The rhythm of hitting the gong in the lulo dance has 
variations, such as the telopo madi purse, tundu watu ganganeko. Karandu is a 
percussion instrument. The musical instruments that are played are karandu (gong), 
drum (tamburu), and o'dimba (a type of drum). In the Tolaki folk song, there is a piece 
that reads "peia tawa-tawa, molulo sambe gaa" which means the sound of the rhythm of 
the gong, carrying out the lulo dance until morning. There is also a verse in the song 
that reads "Nopeia karandu tinoni tawa-tawa luwuako toono meambo penaono" meaning that 
with the sound of the gong and the striking of the gong, everyone has a happy heart. 
It is a collective memory that gong karandu, or tawa-tawa, is a tool to accompany the 
lulo dance. 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  15 

The function of accompanying dances such as the molulo dance is dance 
performed by all elements of society; men and women, young and old, adults and 
children, community leaders and commoners, the rich and the poor. Usually, this 
dance is performed at weddings and on the last anniversary of death. The sound of a 
gong accompanies this dance. The middle room of the party house where the dance is 
held is decorated with decorative tents and decorative cloth curtains. This dance is 
more satisfying for performers and spectators when performed at night rather than 
during the day. The way to do this is to hold hands with fellow dancers, where the 
male's hand is in a position below the female's hand, around the gong that is sounded, 
which forms a circle, the joined hands are moved up and down, while the legs are 
swung twice to the left. Then step back three times to the right, followed by moving 
the feet forward and backwards, and so on; the face and gaze are directed forward to 
the centre of the circle where the gong is hung on the centre pillar of the house, which 
from time to time glances to the left and the right; all movements of both hands and 
feet are always adjusted to the rhythm of the sound of the gong. 

 
Functions as Economic or Valuable and High-value Assets 
Function as a valuable and high-value treasure. In some cases, karandu is used as an 
inheritance for someone to their child as the heir, so we find many types of karandu or 
gongs that are hundreds of years old. After being traced is the tiari of their ancestors 
during the royal period, where karandu became a royal inheritance called hanu manuru. 
One proof of the root of the karandu culture among the Tolaki people is that they made 
it one of the images in the regional symbols of Konawe Regency (formerly Kendari, 
1962-2004). 

Karandu, as an economic and social function, is a symbol of the nobles' wealth. 
Karandu is also a confirmation of position in the social structure. As an inheritance, 
karandu is considered a symbol of high-value property. There is an expression that 
reads hapo-hapo tengga ronga tewali tiara, which means that the price is valuable and 
becomes an inheritance. Having a karandu or tawa-tawa is a matter of pride for the 
family. Karandu is a symbol of economic maturity and wealth of social status for some 
Tolaki people and is even used as one of the legacies of hapo-hapo tiari. As objects of 
economic value, karandu are considered valuable objects. In the past, someone who 
owned property, such as buffalo (kiniku), walaka (area keeping buffalo and cows), 
porcelain (obenggi, darawata, jars, pingga mongulo), gold (wulaa), silver (salaka), jewelry 
gold (wulaa) such as earrings (andi-andi), including gongs or karandu are considered 
rich people because in the past not everyone could afford gong objects. In the past, 
gongs had high selling prices and were difficult to obtain. Gong ownership in the past 
was limited to the upper social structure or elite class, such as mokole or kings, royal 
officials, nobles (anakia), rich people (to'ono ngawasa), and so on. 
 
Symbols in Karandu 
Every cultural object has a value and symbol, including karandu or gong, for the Tolaki 
people have perspectives and knowledge regarding issues of traditional objects. A 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  16 

black gong is a symbol of stability and maturity. In addition, karandu symbolizes new 
sources of life in building and proclaiming a sense of unity (the concept of medulu 
mepokoaso) for the integrity of the wonua or country. Tawa-tawa is the name for gong in 
the Tolaki language. The material is made of brass with a decoration of two dragons 
fighting over food. Its social function is to be used or played during ceremonies or 
weddings, especially among the nobility. In addition, this gong has a symbolic 
meaning, namely, as a status symbol for its owner. 

As a symbol of prosperity, they also describe the form of a prosperous society 
through what is called the atmosphere of ndundu karandu tumotapa rarai (the sound of 
a gong in the middle of the night, tawa-tawa and loud shouts at a party). Meanwhile, 
prosperous society is described by them through expressions: morini mbu'umbundi 
monapa mbu'undawaro (a cold atmosphere like the cold of a banana tree and cool like a 
sago grove), metotoro o loho mesuke ndaliawa (a fertile atmosphere of life like a fruitful 
kedondong trees and a solid atmosphere of life like a sturdy house supported by living 
logs). Finally, the idea of well-being, for example, is embodied in what is called 
mombekapona-pona'ako (mutual love), ndundu karandu (an atmosphere of inner calm 
filled with the melodious strains of the sound of a gong in the middle of the night), 
and tumotapa rarai (an atmosphere of joy filled with the noisy sound, tawa-tawa and 
applause) (Tarimana, 1993). Furthermore, what Tolaki people mean by someone 
wealthy (kawasa) is if someone has: big house; antiques such as gongs, jars, plates, and 
the like; areas of hardwood plantations such as coconut, durian, mango, langsat, sago 
plantations and others; plenties of domesticated animals or livestock such as buffaloes, 
horses, goats, and so on; many wives (kawasa ndile); many followers, such as many 
workers employed, families, and so on, which is called (kawasa ndoono). 

Based on the aforementioned categories of social stratification, every Tolaki 
person competes to maintain and improve their social status through hard work in the 
farming and plantation business sector as the main livelihood of the majority of the 
Tolaki ethnic community since ancient times (Su’ud 2010). 

Tarimana reveals the religious symbol. Suppose it turns out that the sick person 
has breathed his last. In that case, people immediately slaughter a buffalo as what is 
called kotumbenao (a sacrifice that kills the soul, a separator between the body and the 
spirit). Meanwhile, people have done tumotabua (ringing the gong as a sign that the 
accompanying spirits go to their Lord). The sad and heartbreaking sound of the gong 
stirred the hearts of family members and close neighbours to visit the death house. In 
order to inform distant relatives and especially those who are elders in the village, 
several people were sent to deliver a kalo called a kowea (in the form of a figure) as a 
sign of the message of the dead. If this kind of kowea symbolically illustrates that the 
spirits of the dead come to meet their relatives to say goodbye because they have to go 
before God (Tarimana 1993). 

The gong as a symbol of the unity of the Tolaki people can be seen from the circle 
of the gong, which signifies the Tolaki people's view of life regarding the unified, when 
they meet each other, they will become one. Gong or karandu is a paramount cultural 
object in arts and cultural activities, especially in dance activities and other ceremonies, 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  17 

such as welcoming guests. Gong or karandu as a traditional symbol, is one of the causes 
of the emergence of traditional gongs, namely due to the scarcity of gongs both stored 
in the community and those that are traded, resulting in the main contents of adat 
(puuno osara) in Tolaki marriages agreed to be replaced with a certain amount of money 
called nililima or nilungga. The replacement was agreed in 1996, at a meeting of the 
administrators of the Tolaki Traditional Institute (LAT), traditional leaders and 
community leaders agreed that the traditional content in the form of a gong (tawa-tawa 
sara or karandu sara) would be replaced with an amount of money. Initially, it was 
replaced with an amount of IDR 50,000 and is considered equivalent to the value of 
the gong. The price was IDR 150,000 around 2003 and 2006 (Al Ashur, 2003 and 
Muslimin 2006). Furthermore, at a meeting initiated by the Central Leadership Council 
(Dewan Pimpinan Pusat/ DPP) of the Tolaki Traditional Institute (Lembaga Adat 
Tolaki/ LAT) in 2021 to ratify the Customary Regulations, it was agreed that the price 
of tawa-tawa or karandu sara is IDR 50,000.00 (see Customary Regulations (Peraturan 
Adat/ Perdat Marriage or Sara Perapua). In the past, one of the traditional objects 
presented in implementing perapua was the gong. At present, the role of the gong, 
according to the agreement is replaced with money in the amount of IDR 250,000, - 
this is called nililima or nilungga, meaning substitute, which is called tawa-tawa sara or 
karandu sara. 

As a traditional symbol that the gong as a form of popolo in the past was in the 
form of sago groves or lalo epe or puu ndawaro, gong (karandu or tawa-tawa), kasa wila 
white cloth (in pis form), osawu or toloa sarongs, gold coins, household tools, gold 
jewellery and others, apart from popolo, there are other payments called sara peana, sara 
= adat, peana = having children, raising babies. Here are some traditional objects that 
are present in the implementation of traditional marriages such as kalo, siwole uwa, 
white cloth/ balatu/ okasa, obite (betel nut), areca nut (inea), karandu sara (traditional 
gong), eno sara (traditional necklace), etc. In addition, the gong, as a traditional symbol, 
is depicted as ceremonial tools, karandu (gong), o eno (gold necklace), kina (rice), lapa-
lapa (apostle rice), kotupa (rhombus rice), paedai (glutinous rice), pongasi (liquor made 
from leavened rice), o luwi (oil coconut), lowani (headband made of white cloth), ula-
ula (a scarecrow made of white thread), buleka (a bier), o kolo, o tema (a baby carrier). 

Gong is also a sign or symbol of communication. According to the Tolaki people, 
several values are contained in the gong or karandu. The values contained therein are 
artistic, technological, religious, and religious values. As an artistic value, the strains 
of the gong blows are a separate beauty full of meaning. There is a relation between 
the gong blows and the movements of the lulo dance, umoara dance, moreka punching 
umoara dance, merare, and so on. In contrast, regarding technological value, karandu 
includes form, material, size, and model. Finally, from an educational point of view, 
gong strikes are an accompaniment to dance, which requires the dancer to make 
regular movements (gong strikes in rhythm with leg, hand, and body movements) in 
a unified circular form. 

The shift regarding the function and symbol of the gong (karandu) was caused by 
the social changes that occurred among the Tolaki, where previously there was a 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  18 

division of the social structure into the Tolaki aristocrats (anakia), the middle-class 
common people (to'onoongapa) and the lower class or slaves (oata) based on blood type 
or traditional division. This changed after independence, followed by the abolition of 
self-government in Indonesia, including in mainland Southeast Sulawesi, the abolition 
of the Laiwoei Swapraja and the Neo Mekongga Swapraja. Thus, there is a change in the 
social structure of a new pattern determined by the economy (wealth), education, 
position, etc. The orientation in adat has also changed in terms of deciding adat; for 
example, the tawa-tawa sara or the adat gong can be replaced with some money. 

In addition, it is also caused by the Tolaki generation's need for more knowledge 
about the existence of the gong, especially regarding its functions and symbols and a 
lack of understanding of the values contained in this object. Some Tolaki people 
consider it not too necessary, but on the one hand, there are also Tolaki people who 
advocate using the actual gong both in marriage as one of the puuno osara (principles 
of custom) as the tawa-tawa sara (traditional gong), as well as in artistic activities such 
as molulo accompanied by using the striking of a gong. 

The influence of technology with the invention and innovation of equipment 
helps peoples facilitate their affairs and needs. Such as orchestras, bands, radio, and 
the like that can accompany the dance. Besides that, it is increasingly difficult to get a 
gong. People must order it from Java (Yogyakarta) or Lamangga Buton. Another 
obstacle to owning a gong is the high price, significantly since the price varies from 
small to large sizes with different prices. The difficulty of obtaining and buying 
handicrafts in the form of karandu also made the traditional leaders of the Tolaki people 
and the Tolaki Traditional Institute (Lembaga Adat Tolaki/ LAT) agree that the 
traditional object in the form of tawa-tawa sara can be replaced with an amount of IDR 
250,000 is considered a symbol of the gong object, and the value is regarded as the 
same. The use of gongs or karandu at present has transformed, used in images on 
symbols or logos in the form of district regional symbols, logos of traditional 
institutions, logos of community organizations, symbols or emblems of traditional 
mass organizations, in addition to being installed as images inside houses, buildings 
and border gates. 

 
Conclusions 
The development of the gong (karandu/ tawa-tawa) culture underwent several stages, 
namely: the first stage was called the identification of the process of entering and 
developing the gong culture into the Tolaki cultural area took several stages, namely: 
the first stage pioneering this period took place between the 13th century to 16th century. 
The oldest evidence of recognition of gong culture among the Tolaki people is that 
there are stories about the use of gongs during wartime in the taenango (heroic epics) 
as a source of old Tolaki oral literature. Besides that, there are several ancient Tolaki 
folklore explaining the gong culture. The history of introducing gong culture in Tolaki 
land according to local traditions and elements around the 13th century AD, originated 
in Java (Majapahit). The second stage is called intensification, where the gong culture 
becomes a habit for the indigenous population, having its function and symbol in their 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  19 

lives. During this period, they experienced the development and intensity of its use 
concerning the Wolio kingdom or sultanate. 

Furthermore, the acquisition of karandu occurred between the 16th and 20th 
centuries from traders from outside and through shipping and trade with the natives. 
At this stage, the functions and symbols of the gong as a culture of the Tolaki people 
experience development and growth in their life practices of the Tolaki people. Gongs 
at that time were used as royal and personal treasures of high value, art, ceremonies, 
social status, and so on. In the 19th century AD, the entry of Chinese people who 
carried out the trade increased the number of gong products traded because gong 
became one of the trade commodities at that time. During the Dutch East Indies era, 
shipping and trading activities developed and continued to influence the gong troops 
being traded in markets and in the mainland of Southeast Sulawesi. The crisis stage 
occurred in the mid-20th century post-independence period when the DI/TII movement 
crisis affected the number and use of gongs in various aspects of life due to chaos, 
displacement and loss of property. In reviewing the development and growth of gong 
culture, there is continuity and change related to functions and symbols. 

There are several functions of the gong: first, the function is as communication as 
signs of danger, the presence of attacks or particular situations. The customary 
function of karandu or gong as a traditional object in Tolaki marriages. In the past, gong 
as a dowry in Tolaki marriages was called popolo. Then in subsequent developments, 
the dowry (popolo sara) in the form of a gong was added to popolo kinawiako (dowry in 
marriage) in the form of an amount of real money or rupiah; this was due to the 
influence of the entry of Islam. As a traditional marriage object, namely moruhu 
owuku/mooli anakia (buying nobility), gong is used as one of the redeemers. Traditional 
objects in the Perapua marriage entered as puusara (principle of custom) in the form of 
aso lawa karandu (a gong) called tawa-tawa sara/ karandu sara (traditional gong) then 
shifted. Still, traditional objects were replaced with money (nililima/ nilungga). The 
religious function is used when the Mokowea death ceremony is beaten when death 
occurs until the body is delivered to the cemetery (Awad and Shaleh 2018). This 
function is still limited to the descendants of the nobility, the rich, or those who have 
positions/positions. The religious function of the gong is used at death ceremonies 
called tumotabua, where the gong is beaten or played continuously with the sound of 
nggowea tabua. Furthermore, the gong is also beaten to accompany the corpse to the 
grave. The function of art as an accompaniment to the lulo, lariangi, mombesara, umahu, 
mondou dances and so on. 

In the past, the gong had an economic function where the gong was an 
inheritance (hanu tiara/ hapo-hapo tiara), as a hanu manure symbol of royal inheritance, 
and at that time the gong was considered to have a very high price and value. At 
present it is no longer a symbol of the economy but has shifted into a collection only 
as well as being a source of pride when it is needed it will be an honour to own this 
object. In the past, gongs with high prices and values as a measure of wealth are now 
no longer considered valuable objects. There are several symbols in the gong: in the 
past social status symbols, customary, unity, and communication. As a symbol of art, 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  20 

the gong is a tool to accompany the lulo dance with various types of lulo including the 
kind of sound when hit; besides that, it also accompanies the lariangi dance (offering 
dance), umahu dance (water fetching dance), mondotambe dance (welcoming dance), 
umoara dance (dance war), mombesara dance (dance carrying traditional offerings) and 
so on. The gong is currently experiencing a shift; for instance, it is no longer regularly 
used to accompany various types of lulo due to technological developments to 
accompany lulo dances such as orjen, bands, and the like. As a religious symbol, the 
gong is used in death ceremonies by striking the gong. The shift regarding the function 
and symbol of the gong (karandu) was caused by the social changes that occurred 
among the Tolaki people, where previously there was a division of the social structure 
into the noble Tolaki people (anakia), the middle-class common people (to'onoongapa) 
and the lower class or slaves (oata) based on blood type or traditional division. 

 
References 
Al Ashur, A. (2003). Hukum Adat Perkawinan Tolaki. Pemda Konawe. 
Awad, F. B., & Shaleh, M. (2018, July). Integrating counseling values in marriage 

ritual of Tolakinese Culture Society in Indonesia. In IOP Conference Series: Earth 
and Environmental Science (Vol. 175, No. 1, p. 012175). IOP Publishing. 
https://doi.org/10.1088/1755-1315/175/1/012175 

Baden, P. J. M. (1925). Rapport betreffende het vormen hadatgemenschappen in onderafdeeling 
Kolaka. 

Djaruju, & Sirajudin, L. O. (1990). Seni Kerajinan dan Prospeknya (Kasus Seni 
Kerajinan di Kecamatan Betoambari Kabupaten Daerah Tingkat II Buton. Jurnal 
Haluoleo Majalah Ilmiah Universita, 7, 121–139. 

Garraghan, G. J. (1957). A Guide to Historical Method. Fordham University Press. 
Jong, C. D. (2010). Nieuwe Meesters, Nieuwe Goden: Geschiedenis van de Tolaki en 

Tomoronene, Twee Volkeren in Zuidoost Celebes (Indonesie) van Prehistorische tijden 
tot ca. 1950. Lambert Academic Publishing. 

Kojaing, K. (2017). Makna Spiritual Musik Gong Waning dalam Ritual Adat Kematian 
Masyarakat Hewokloang Kabupaten Sikka Flores NTT. Institut Seni Indonesia 
Yogyakarta. 

Mekuo, D., & Proyek Penelitian dan Pencatatan Kebudayaan Daerah. (1979). 
Ensiklopedi Musik dan Tari Daerah Sulawesi Tenggara. Proyek Penelitian dan 
Pencatatan Kebudayaan Daerah Sulawesi Tenggara. 

Melamba, B. et al. (2016). Khazanah Budaya Tolaki. Pustaka Larasan. 
Melamba, B., Syukur, L. O., & Nggawu, L. O. (2015). The Lulo Dance from Traditional 

to Muri Record: Historical Analysis of Tolakinese Culture in Southeast Sulawesi 
Indonesia. Tawarikh Journal International, 7(1): 87-98  
https://doi.org/10.2121/tawarikh.v7i1.625  

Pingak, CH. (1978). Mekongga (Aneka Ragam Kebudayaan Kabupaten Kolaka). Stensilan. 
Santosa, H., & Bandem, I. M. (2002). Gamelan Gong Beri di Renon: Sebuah kajian historis 

dan musikologis. Universitas Gadjah Mada. 
Su’ud, Muslimin. (2010). Aneka Ragam Budaya Tolaki. Multi Kreasi Satu Delapan. 



 
IHiS (Indonesian Historical Studies) 7 (1), 1-21 © 2023 | E-ISSN: 2579-4213  

Karandu (Gong): History, Functions, and Symbols in the Life of the Tolaki People in 17th -20th                            |  21 

Sulaiman, A. R. (1990). Ragam Hias Sulawesi Tenggara: Suatu studi pada museum Sulawesi 
Tenggara. 

Suud, M. (2006). Osara; Hukum adat Tolaki. Kendari LPPSKT. 
Syahrun, S., & Melamba, B. (2022). Changes in Tolaki People Burial in Southeast 

Sulawesi: From Boat-Shaped Grave Coffin (Soronga) to Boat-Shaped Islamic 
Tomb (Koburu Bangga). Jurnal Sejarah Citra Lekha, 7(1): 1-12 
https://doi.org/10.14710/jscl.v7i1.45319  

Tarimana, A. (1993). Seri Etnografi: Kebudayaan Tolaki. Balai Pustaka. 
Vonk, H. W. (1928). Memorie van het landschap Laiwoei’. 


