id	sid	eid	entity	type
infactispax-1069	1	1	microsoft	ORG
infactispax-1069	1	2	arce-trigatti & santucho	ORG
infactispax-1069	1	3	ifp 11.2.docx	ORG
infactispax-1069	1	4	11	CARDINAL
infactispax-1069	1	5	2	CARDINAL
infactispax-1069	1	6	2017	DATE
infactispax-1069	1	7	195	CARDINAL
infactispax-1069	1	8	223	CARDINAL
infactispax-1069	1	9	195	CARDINAL
infactispax-1069	1	10	195	CARDINAL
infactispax-1069	1	11	11	CARDINAL
infactispax-1069	1	12	2	CARDINAL
infactispax-1069	1	13	2017	DATE
infactispax-1069	1	14	195	CARDINAL
infactispax-1069	1	15	literatura argentina	PERSON
infactispax-1069	1	16	hacia la	PERSON
infactispax-1069	1	17	andrea arce-trigatti	PERSON
infactispax-1069	1	18	aa.trigatti@gmail.com university of tennessee	ORG
infactispax-1069	1	19	knoxville college of education	ORG
infactispax-1069	1	20	nacional del litoral	ORG
infactispax-1069	1	21	facultad de humanidades	ORG
infactispax-1069	1	22	y ciencias en uno de sus más	ORG
infactispax-1069	1	23	discursos al público	PERSON
infactispax-1069	1	24	la	GPE
infactispax-1069	1	25	chimamanda ngozi adichie habló	PERSON
infactispax-1069	1	26	significando una historia contada desde una sola perspectiva	PERSON
infactispax-1069	2	1	en su discurso	PERSON
infactispax-1069	2	2	ella declaró que es imposible hablar sobre la historia	PERSON
infactispax-1069	2	3	el cual es la habilidad de no sólo	ORG
infactispax-1069	2	4	decir la historia de otra	ORG
infactispax-1069	2	5	historia definitiva de la	PERSON
infactispax-1069	2	6	2009	DATE
infactispax-1069	3	1	del gran número de inmigrantes	PERSON
infactispax-1069	3	2	de su historia	PERSON
infactispax-1069	3	3	argentina sufre de lo que adichie	PERSON
infactispax-1069	3	4	como el peligro de la historia	ORG
infactispax-1069	4	1	en el caso de argentina	ORG
infactispax-1069	4	2	como en la mayoría de latinoamérica	ORG
infactispax-1069	4	3	la historia	PERSON
infactispax-1069	4	4	europea	GPE
infactispax-1069	4	5	los que personifican	ORG
infactispax-1069	4	6	el ideal occidental	ORG
infactispax-1069	4	7	y hirsch	PERSON
infactispax-1069	4	8	2003	DATE
infactispax-1069	4	9	hoberman	GPE
infactispax-1069	4	10	2007	DATE
infactispax-1069	5	1	es casi imposible	ORG
infactispax-1069	5	2	11	CARDINAL
infactispax-1069	5	3	2	CARDINAL
infactispax-1069	5	4	2017	DATE
infactispax-1069	5	5	195	CARDINAL
infactispax-1069	5	6	223	CARDINAL
infactispax-1069	5	7	196	CARDINAL
infactispax-1069	5	8	identificar	ORG
infactispax-1069	5	9	las comunidades	ORG
infactispax-1069	5	10	en el imaginario colectivo	ORG
infactispax-1069	5	11	lenton	PERSON
infactispax-1069	5	12	papazian	NORP
infactispax-1069	5	13	y perez	PERSON
infactispax-1069	5	14	2010	DATE
infactispax-1069	5	15	hoberman	GPE
infactispax-1069	5	16	2007	DATE
infactispax-1069	6	1	una identidad nacional influenciada	ORG
infactispax-1069	6	2	por tradiciones europeas era	ORG
infactispax-1069	6	3	el camino hacia el progreso	ORG
infactispax-1069	6	4	la generación	PERSON
infactispax-1069	6	5	del siglo	ORG
infactispax-1069	6	6	2006	DATE
infactispax-1069	7	1	por lo tanto	ORG
infactispax-1069	7	2	en un esfuerzo para	ORG
infactispax-1069	7	3	las voces	GPE
infactispax-1069	7	4	silenciadas de estas comunidades en la construcción de la identidad nacional	ORG
infactispax-1069	7	5	nosotros examinamos cómo la	ORG
infactispax-1069	7	6	argentina es enseñada como parte del currículo de las escuelas públicas	ORG
infactispax-1069	7	7	sin reflexionar sobre los mecanismos	ORG
infactispax-1069	7	8	discursivos que	PERSON
infactispax-1069	7	9	la exclusión de esas voces	PERSON
infactispax-1069	8	1	foucault	PERSON
infactispax-1069	8	2	1977, 1982	DATE
infactispax-1069	8	3	los	GPE
infactispax-1069	8	4	las prácticas discursivas	GPE
infactispax-1069	8	5	el producto de lucha	PERSON
infactispax-1069	8	6	conflicto ideológico	PERSON
infactispax-1069	8	7	en consecuencia	PERSON
infactispax-1069	8	8	el discurso dominante	PERSON
infactispax-1069	8	9	un orden social basado en exclusiones	ORG
infactispax-1069	9	1	de este modo	PERSON
infactispax-1069	9	2	crítico de estos textos en el contexto de su enseñanza ayuda	ORG
infactispax-1069	9	3	discurso dominante que forma parte del imaginario	PERSON
infactispax-1069	9	4	como la dicotomía civilización	ORG
infactispax-1069	9	5	y lo que ésta implica en las	PERSON
infactispax-1069	9	6	fundantes de las naciones en	ORG
infactispax-1069	10	1	este punto	PERSON
infactispax-1069	10	2	en un estudio	ORG
infactispax-1069	10	3	por gerbaudo	ORG
infactispax-1069	10	4	2006	DATE
infactispax-1069	10	5	importación de las	ORG
infactispax-1069	10	6	estructuralista	ORG
infactispax-1069	10	7	y estilística durante los años	PERSON
infactispax-1069	10	8	70	CARDINAL
infactispax-1069	10	9	derivó en una simplificación	PERSON
infactispax-1069	10	10	reducía dichas teorías	PERSON
infactispax-1069	10	11	una serie de	ORG
infactispax-1069	11	1	el abordaje de los textos literarios	ORG
infactispax-1069	11	2	la enumeración de sus características principales:	ORG
infactispax-1069	11	3	personajes principales	PERSON
infactispax-1069	11	4	trama	ORG
infactispax-1069	11	5	este tipo de abordaje sigue siendo el más frecuentemente utilizado en las aulas	PERSON
infactispax-1069	11	6	tradiciones que dominan aún hoy la enseñanza de la literatura	ORG
infactispax-1069	11	7	especialmente en el nivel medio	ORG
infactispax-1069	11	8	y que han sido reducidas básicamente	PERSON
infactispax-1069	11	9	una técnica que simplifica	ORG
infactispax-1069	11	10	las	GPE
infactispax-1069	11	11	metodológicas de los proyectos de	ORG
infactispax-1069	11	12	las	GPE
infactispax-1069	11	13	gerbaudo	NORP
infactispax-1069	11	14	2006	DATE
infactispax-1069	11	15	1	CARDINAL
infactispax-1069	12	1	en consecuencia	PERSON
infactispax-1069	12	2	del uso de esta pedagogía aplicada	PERSON
infactispax-1069	13	1	textos literarios e históricos -cuya influencia en la formación de una imagen nacional ha	ORG
infactispax-1069	13	2	vuelve acrítico	ORG
infactispax-1069	13	3	11	CARDINAL
infactispax-1069	13	4	2	CARDINAL
infactispax-1069	13	5	2017	DATE
infactispax-1069	13	6	195	CARDINAL
infactispax-1069	13	7	223	CARDINAL
infactispax-1069	13	8	197 197 mensaje de la voz dominante se	QUANTITY
infactispax-1069	13	9	2009	DATE
infactispax-1069	13	10	gerbaudo	ORG
infactispax-1069	13	11	2006	DATE
infactispax-1069	14	1	para incorporar el análisis	PERSON
infactispax-1069	14	2	crítico del discurso en la	PERSON
infactispax-1069	14	3	argentina	GPE
infactispax-1069	14	4	de un llamado global cada vez más grande de líderes	PERSON
infactispax-1069	14	5	internacionales para	ORG
infactispax-1069	14	6	entre comunidades diversas en un	ORG
infactispax-1069	14	7	de las existentes	ORG
infactispax-1069	14	8	2015	DATE
infactispax-1069	15	1	por una educación que fomente el espíritu crítico	ORG
infactispax-1069	15	2	que tienda	ORG
infactispax-1069	15	3	hacia la	PERSON
infactispax-1069	15	4	y tolerancia hacia otros	PERSON
infactispax-1069	15	5	1986	DATE
infactispax-1069	16	1	parte de este proceso requiere	PERSON
infactispax-1069	16	2	una pedagogía que brinde herramientas que hagan frente	ORG
infactispax-1069	16	3	los	GPE
infactispax-1069	16	4	de su voluntad	PERSON
infactispax-1069	16	5	barker	PERSON
infactispax-1069	16	6	2012	DATE
infactispax-1069	16	7	1993	DATE
infactispax-1069	17	1	hablando acerca la	PERSON
infactispax-1069	17	2	pedagogía para la paz	ORG
infactispax-1069	17	3	1986	DATE
infactispax-1069	17	4	lucha contra	PERSON
infactispax-1069	17	5	el prejuicio se deben analizar objetivamente	ORG
infactispax-1069	17	6	las opiniones	GPE
infactispax-1069	17	7	las	GPE
infactispax-1069	17	8	y los modos de comportarse de los demás	ORG
infactispax-1069	17	9	situándose en el ángulo de mira de los otros	PERSON
infactispax-1069	17	10	tratando de descubrir sus motivos	ORG
infactispax-1069	18	1	una actitud de comprensión	PERSON
infactispax-1069	18	2	64	CARDINAL
infactispax-1069	19	1	este trabajo es	PERSON
infactispax-1069	19	2	un	ORG
infactispax-1069	19	3	para concretar ese proceso	PERSON
infactispax-1069	19	4	su aplicación pedagógica en el contexto educativo argentino	PERSON
infactispax-1069	20	1	habiendo planteado	ORG
infactispax-1069	20	2	estas cuestiones	PERSON
infactispax-1069	20	3	nuestro objetivo es proponer dos	PERSON
infactispax-1069	20	4	lecturas	ORG
infactispax-1069	20	5	alternativas para ayudar	PERSON
infactispax-1069	20	6	anderson	PERSON
infactispax-1069	20	7	1983	DATE
infactispax-1069	20	8	descrito como la	PERSON
infactispax-1069	20	9	una identidad nacional	ORG
infactispax-1069	20	10	forma una	ORG
infactispax-1069	21	1	concebida como una camaradería profunda	PERSON
infactispax-1069	22	1	15-16	CARDINAL
infactispax-1069	23	1	del contexto de producción de las obras literarias que se analizarán	ORG
infactispax-1069	24	1	luego	ORG
infactispax-1069	24	2	delineamos la	PERSON
infactispax-1069	24	3	ésta incluye	PERSON
infactispax-1069	24	4	del discurso	PERSON
infactispax-1069	24	5	de los estudios culturales	ORG
infactispax-1069	24	6	proponemos integrar	PERSON
infactispax-1069	24	7	la pedagogía de los textos literarios e históricos de las escuelas públicas	ORG
infactispax-1069	25	1	después mostramos cómo se aplica esta metodología	PERSON
infactispax-1069	25	2	paradigmáticos del currículo	GPE
infactispax-1069	25	3	facundo de domingo f. sarmiento y una	PERSON
infactispax-1069	26	1	los	GPE
infactispax-1069	26	2	de lucio v. mansilla	PERSON
infactispax-1069	27	1	por parte del alumno	ORG
infactispax-1069	27	2	por parte del docente como formador del espíritu crítico	ORG
infactispax-1069	28	1	como conclusión	PERSON
infactispax-1069	28	2	11	CARDINAL
infactispax-1069	28	3	2	CARDINAL
infactispax-1069	28	4	2017	DATE
infactispax-1069	28	5	195	CARDINAL
infactispax-1069	28	6	223	CARDINAL
infactispax-1069	28	7	198	CARDINAL
infactispax-1069	28	8	198	CARDINAL
infactispax-1069	28	9	presentamos	ORG
infactispax-1069	28	10	las ventajas	GPE
infactispax-1069	28	11	metodología puede tener para la incorporación de herramientas	WORK_OF_ART
infactispax-1069	28	12	que permitan una reflexión más crítica	ORG
infactispax-1069	28	13	tanto de los textos literarios como históricos	ORG
infactispax-1069	28	14	de este modo docentes	PERSON
infactispax-1069	29	1	y estudiantes pueden abrir nuevos espacios de revisión que cuestionen los discursos	ORG
infactispax-1069	30	1	elementos de contexto en el contexto argentino	ORG
infactispax-1069	30	2	el “pasado salvaje	ORG
infactispax-1069	30	3	abarca más de diecinueve identidades	PERSON
infactispax-1069	30	4	cada una	GPE
infactispax-1069	30	5	sus propias tradiciones	ORG
infactispax-1069	30	6	lenguajes	ORG
infactispax-1069	30	7	y forma de vida	ORG
infactispax-1069	30	8	2010	DATE
infactispax-1069	30	9	2013	DATE
infactispax-1069	31	1	por sí sola	ORG
infactispax-1069	31	2	sobre 400,000	FAC
infactispax-1069	31	3	y tenía mil	PERSON
infactispax-1069	31	4	del chaco	GPE
infactispax-1069	31	5	las	GPE
infactispax-1069	31	6	del norte de argentina	ORG
infactispax-1069	31	7	1995	DATE
infactispax-1069	32	1	los	GPE
infactispax-1069	32	2	calchaquí	GPE
infactispax-1069	32	3	más de dieciséis comunidades mientras que las comunidades mbyá	ORG
infactispax-1069	32	4	una presencia imponente en el área de misiones	PERSON
infactispax-1069	32	5	la frontera de brasil	ORG
infactispax-1069	32	6	uruguay	GPE
infactispax-1069	32	7	vom hau y wilde	PERSON
infactispax-1069	32	8	2010	DATE
infactispax-1069	33	1	su existencia	PERSON
infactispax-1069	33	2	dentro del territorio argentino	FAC
infactispax-1069	33	3	en el presente	ORG
infactispax-1069	33	4	menos de 400,000	ORG
infactispax-1069	33	5	de estas diecinueve comunidades originarias	ORG
infactispax-1069	33	6	que se puedan identificar	ORG
infactispax-1069	33	7	su pasado	PERSON
infactispax-1069	33	8	2013	DATE
infactispax-1069	34	1	comparten la más grande devastación con solamente 4,000 descendientes y alrededor de 450	ORG
infactispax-1069	34	2	representando	GPE
infactispax-1069	34	3	cada	GPE
infactispax-1069	34	4	2013	DATE
infactispax-1069	34	5	rankin, 1995	ORG
infactispax-1069	35	1	la erradicación de estas comunidades	PERSON
infactispax-1069	36	1	esto comenzó	ORG
infactispax-1069	36	2	por	ORG
infactispax-1069	36	3	las campañas	GPE
infactispax-1069	36	4	y militares	PERSON
infactispax-1069	36	5	mediados	ORG
infactispax-1069	36	6	del siglo diecinueve que iniciaron la guerra contra sus propios	ORG
infactispax-1069	36	7	argentina en las guerras de la independencia	ORG
infactispax-1069	36	8	quijada	GPE
infactispax-1069	36	9	bernard	PERSON
infactispax-1069	36	10	y schneider	PERSON
infactispax-1069	36	11	2000	DATE
infactispax-1069	36	12	vom hau y wilde	PERSON
infactispax-1069	36	13	2010	DATE
infactispax-1069	37	1	delrio y sus colegas	PERSON
infactispax-1069	37	2	2010	DATE
infactispax-1069	37	3	postularon que	PERSON
infactispax-1069	37	4	las políticas de los primeros líderes	ORG
infactispax-1069	37	5	argentinos que	PERSON
infactispax-1069	37	6	de la nación fueron los que esencialmente propagaron el genocidio de sus anteriores compañeros en armas	ORG
infactispax-1069	38	1	18781885	CARDINAL
infactispax-1069	38	2	la	GPE
infactispax-1069	38	3	autonomía política indígena	ORG
infactispax-1069	38	4	por acciones que incluían la eliminación física	ORG
infactispax-1069	38	5	prácticas de concentración	PERSON
infactispax-1069	38	6	deportación	PERSON
infactispax-1069	38	7	la purificación de la	PERSON
infactispax-1069	38	8	infantil originaria	PERSON
infactispax-1069	38	9	y la destrucción cultural (delrio et al.	ORG
infactispax-1069	38	10	2010	DATE
infactispax-1069	38	11	139	CARDINAL
infactispax-1069	39	1	según los autores	ORG
infactispax-1069	39	2	todo esto	PERSON
infactispax-1069	39	3	político como	PERSON
infactispax-1069	39	4	11	CARDINAL
infactispax-1069	39	5	2	CARDINAL
infactispax-1069	39	6	2017	DATE
infactispax-1069	39	7	195	CARDINAL
infactispax-1069	39	8	223	CARDINAL
infactispax-1069	39	9	199	CARDINAL
infactispax-1069	39	10	199	CARDINAL
infactispax-1069	39	11	2010	DATE
infactispax-1069	39	12	139	CARDINAL
infactispax-1069	40	1	aunque ha habido cierto progreso	ORG
infactispax-1069	40	2	incluyendo la	PERSON
infactispax-1069	40	3	constitución de 1994 que	ORG
infactispax-1069	40	4	focalizó en redefinir argentina como una nación	ORG
infactispax-1069	40	5	multiétnica al	GPE
infactispax-1069	40	6	incorporar varios derechos	ORG
infactispax-1069	40	7	incluyendo el reconocimiento de tierras	PERSON
infactispax-1069	40	8	ciudadanos de las comunidades	ORG
infactispax-1069	40	9	los	GPE
infactispax-1069	40	10	al pasado nacional que	ORG
infactispax-1069	40	11	han justificado que en el imaginario se los trate como	ORG
infactispax-1069	40	12	freire	NORP
infactispax-1069	40	13	1970	DATE
infactispax-1069	40	14	greene	ORG
infactispax-1069	40	15	1993	DATE
infactispax-1069	40	16	vom hau y wilde	PERSON
infactispax-1069	40	17	2010	DATE
infactispax-1069	41	1	por ejemplo	ORG
infactispax-1069	41	2	del terreno de las comunidades	PERSON
infactispax-1069	41	3	entre los años	ORG
infactispax-1069	41	4	2007	DATE
infactispax-1069	41	5	2009	DATE
infactispax-1069	41	6	más de sesenta	ORG
infactispax-1069	41	7	familias fueron	ORG
infactispax-1069	41	8	desahuciadas	GPE
infactispax-1069	41	9	con fuerza policial de sus terrenos	ORG
infactispax-1069	41	10	2013	DATE
infactispax-1069	41	11	2017	DATE
infactispax-1069	42	1	estos actos violentos culminaron	PERSON
infactispax-1069	42	2	en la muerte de javier chocobar	ORG
infactispax-1069	42	3	un	ORG
infactispax-1069	42	4	de la	PERSON
infactispax-1069	42	5	de chuschagasta	PERSON
infactispax-1069	42	6	por disparo policial el 12 de octubre del 2009	ORG
infactispax-1069	42	7	2017	DATE
infactispax-1069	43	1	felix díaz	PERSON
infactispax-1069	43	2	qom en la provincia de formosa	ORG
infactispax-1069	43	3	argentina	GPE
infactispax-1069	43	4	nosotros queremos vivir como	WORK_OF_ART
infactispax-1069	43	5	humanas	PERSON
infactispax-1069	44	1	queremos ser considerados como	PERSON
infactispax-1069	44	2	propio país	PERSON
infactispax-1069	44	3	pobres o inútiles	PERSON
infactispax-1069	45	1	queremos vivir sin discriminación	PERSON
infactispax-1069	46	1	queremos derramar sangre	PERSON
infactispax-1069	46	2	sólo queremos reclamar nuestra	ORG
infactispax-1069	46	3	2013	DATE
infactispax-1069	46	4	1	CARDINAL
infactispax-1069	47	1	para añadir otro dato	PERSON
infactispax-1069	47	2	2016	CARDINAL
infactispax-1069	47	3	fueron	ORG
infactispax-1069	47	4	más de doscientos casos de violación	ORG
infactispax-1069	47	5	derechos humanos	ORG
infactispax-1069	47	6	por parte del gobierno argentino contra	ORG
infactispax-1069	47	7	las comunidades	ORG
infactispax-1069	47	8	2017	DATE
infactispax-1069	47	9	1	CARDINAL
infactispax-1069	48	1	este tratamiento de las comunidades	PERSON
infactispax-1069	48	2	como semihumanos viene en parte de una educación que no fomenta	ORG
infactispax-1069	48	3	un	ORG
infactispax-1069	48	4	crítico acerca de cómo se	ORG
infactispax-1069	48	5	identidad argentina	ORG
infactispax-1069	48	6	2010	DATE
infactispax-1069	48	7	freire	NORP
infactispax-1069	48	8	1970	DATE
infactispax-1069	48	9	47	CARDINAL
infactispax-1069	49	1	por consiguiente	ORG
infactispax-1069	49	2	las antologías	GPE
infactispax-1069	49	3	y políticas en relación con estos textos específicos	ORG
infactispax-1069	49	4	y el silencio de las comunidades	PERSON
infactispax-1069	49	5	en la historia argentina	ORG
infactispax-1069	49	6	creemos que es justo	PERSON
infactispax-1069	49	7	la historia de la	PERSON
infactispax-1069	49	8	argentina	GPE
infactispax-1069	49	9	través de los trabajos de aquellos que	ORG
infactispax-1069	49	10	el poder de transformar	ORG
infactispax-1069	49	11	la historia en una historia definitiva	ORG
infactispax-1069	50	1	muchos de ellos	PERSON
infactispax-1069	50	2	en tanto escritores	ORG
infactispax-1069	50	3	violencia que	ORG
infactispax-1069	50	4	y étnica de la	ORG
infactispax-1069	50	5	argentina	GPE
infactispax-1069	50	6	violencia que significó borrar	ORG
infactispax-1069	50	7	todas	GPE
infactispax-1069	50	8	las	GPE
infactispax-1069	50	9	el proyecto de nación de raza blanca que buscaba ser reflejo de europa	ORG
infactispax-1069	50	10	y hirsch	PERSON
infactispax-1069	50	11	2003	DATE
infactispax-1069	50	12	hoberman	GPE
infactispax-1069	50	13	2007	DATE
infactispax-1069	51	1	focalizando en el papel que la campaña del desierto	PERSON
infactispax-1069	51	2	1870-1884	DATE
infactispax-1069	51	3	el genocidio más grande de los pueblos	ORG
infactispax-1069	51	4	11	CARDINAL
infactispax-1069	51	5	2	CARDINAL
infactispax-1069	51	6	2017	DATE
infactispax-1069	51	7	195	CARDINAL
infactispax-1069	51	8	223	CARDINAL
infactispax-1069	51	9	200	CARDINAL
infactispax-1069	51	10	argentina	GPE
infactispax-1069	51	11	de la identidad nacional	ORG
infactispax-1069	51	12	este trabajo combina una investigación histórica	PERSON
infactispax-1069	51	13	y política con	PERSON
infactispax-1069	51	14	un	ORG
infactispax-1069	51	15	literario de dos textos formativos	PERSON
infactispax-1069	51	16	facundo de domingo f. sarmiento y una	PERSON
infactispax-1069	52	1	los	GPE
infactispax-1069	52	2	de lucio v. mansilla.	PERSON
infactispax-1069	53	1	perpetuando	ORG
infactispax-1069	53	2	las motivaciones	PERSON
infactispax-1069	53	3	y sociales de la campaña	PERSON
infactispax-1069	53	4	contra	NORP
infactispax-1069	53	5	los pueblos	GPE
infactispax-1069	53	6	las obras de estos	ORG
infactispax-1069	53	7	identidad	GPE
infactispax-1069	53	8	representantes de la sociedad argentina	ORG
infactispax-1069	54	1	más aún	PERSON
infactispax-1069	54	2	la selección de estos textos fue de importancia	ORG
infactispax-1069	54	3	para este	PERSON
infactispax-1069	55	1	en el caso de estos dos	ORG
infactispax-1069	55	2	el contexto histórico	ORG
infactispax-1069	55	3	al tiempo de su publicación fue	PERSON
infactispax-1069	55	4	su influencia en el desarrollo	PERSON
infactispax-1069	55	5	del mito de la identidad	PERSON
infactispax-1069	55	6	argentina	GPE
infactispax-1069	56	1	podría decirse que el mecanismo	ORG
infactispax-1069	56	2	por los constructores primarios	ORG
infactispax-1069	56	3	de la	ORG
infactispax-1069	56	4	del imaginario argentino	PERSON
infactispax-1069	56	5	fue la palabra escrita	ORG
infactispax-1069	57	1	como rodríguez	ORG
infactispax-1069	57	2	2006	DATE
infactispax-1069	57	3	ilustra en su investigación	ORG
infactispax-1069	57	4	la literatura en argentina durante el siglo diecinueve estaba intencionadamente	ORG
infactispax-1069	57	5	saturada	GPE
infactispax-1069	57	6	terminología	NORP
infactispax-1069	57	7	de su veracidad	PERSON
infactispax-1069	58	1	en consecuencia	PERSON
infactispax-1069	58	2	colmado con justificaciones pseudocientíficas	ORG
infactispax-1069	58	3	el poder del lenguaje durante la época en que los trabajos de sarmiento	ORG
infactispax-1069	58	4	sus palabras	ORG
infactispax-1069	58	5	ser la verdad en los ojos de su audiencia	ORG
infactispax-1069	58	6	barthes	ORG
infactispax-1069	58	7	1984	DATE
infactispax-1069	58	8	rodríguez	ORG
infactispax-1069	58	9	2006	DATE
infactispax-1069	59	1	en última instancia	ORG
infactispax-1069	59	2	al silenciamiento de las voces	PERSON
infactispax-1069	59	3	las políticas polémicas que impusieron que una historia singular dominara dentro del imaginario argentino	ORG
infactispax-1069	60	1	metodología los métodos de análisis	ORG
infactispax-1069	60	2	utilizados en este ensayo pueden ser abarcados bajo lo que es considerado como elementos del análisis del discurso en los campos de estudios culturales y lingüística	ORG
infactispax-1069	61	1	facundo de sarmiento	PERSON
infactispax-1069	61	2	teóricas que están asociadas con este tipo de metodología	ORG
infactispax-1069	61	3	crítico del discurso	PERSON
infactispax-1069	61	4	de enunciación	PERSON
infactispax-1069	62	1	crítico del discurso es usado como una fundación teórica	PERSON
infactispax-1069	62	2	dentro del campo de estudios culturales para	GPE
infactispax-1069	62	3	las dinámicas	GPE
infactispax-1069	62	4	del poder que están presentes dentro de los discursos culturales	ORG
infactispax-1069	62	5	barker	PERSON
infactispax-1069	62	6	2012	DATE
infactispax-1069	63	1	siguiendo los	PERSON
infactispax-1069	63	2	filosóficos	GPE
infactispax-1069	63	3	de marx	PERSON
infactispax-1069	63	4	gramsci	PERSON
infactispax-1069	63	5	foucault	ORG
infactispax-1069	63	6	y derrida	PERSON
infactispax-1069	63	7	11	CARDINAL
infactispax-1069	63	8	2	CARDINAL
infactispax-1069	63	9	2017	DATE
infactispax-1069	63	10	195	CARDINAL
infactispax-1069	63	11	223	CARDINAL
infactispax-1069	63	12	201	CARDINAL
infactispax-1069	63	13	201	CARDINAL
infactispax-1069	63	14	este tipo de evaluación	PERSON
infactispax-1069	63	15	identificar los mecanismos en que	ORG
infactispax-1069	63	16	dominios del poder	ORG
infactispax-1069	63	17	y luchas económicas	PERSON
infactispax-1069	63	18	han	NORP
infactispax-1069	63	19	o	DATE
infactispax-1069	63	20	entre los discursos culturales	ORG
infactispax-1069	63	21	barker	PERSON
infactispax-1069	63	22	2012	DATE
infactispax-1069	63	23	derrida	GPE
infactispax-1069	63	24	1976	DATE
infactispax-1069	63	25	foucault	ORG
infactispax-1069	63	26	1982	DATE
infactispax-1069	63	27	1983	DATE
infactispax-1069	64	1	por	ORG
infactispax-1069	64	2	otro lado	PERSON
infactispax-1069	64	3	la teoría de la enunciación	ORG
infactispax-1069	64	4	implica pensar el ejercicio del lenguaje como	ORG
infactispax-1069	64	5	una acción	PERSON
infactispax-1069	65	1	significación depende	ORG
infactispax-1069	65	2	sólo de las relaciones	ORG
infactispax-1069	65	3	entre sus elementos constitutivos	ORG
infactispax-1069	65	4	sino también de los	ORG
infactispax-1069	65	5	y sus circunstancias espacio-temporales	PERSON
infactispax-1069	65	6	1999	DATE
infactispax-1069	65	7	11	CARDINAL
infactispax-1069	66	1	este sentido	PERSON
infactispax-1069	66	2	debemos postular una mirada crítica	ORG
infactispax-1069	66	3	al carácter	PERSON
infactispax-1069	66	4	por el hombre y que está por fuera del hombre el	PERSON
infactispax-1069	66	5	sino que	NORP
infactispax-1069	66	6	definición misma del hombre	PERSON
infactispax-1069	66	7	y de su realidad	PERSON
infactispax-1069	66	8	estableciendo de este modo la consciencia de sí y del otro	ORG
infactispax-1069	67	1	para clarificar	PERSON
infactispax-1069	67	2	aunque las técnicas varían	ORG
infactispax-1069	67	3	los objetivos de estas	GPE
infactispax-1069	67	4	similares	ORG
infactispax-1069	67	5	pues el objetivo principal de los	PERSON
infactispax-1069	67	6	al propósito de este trabajo es identificar los mecanismos	PERSON
infactispax-1069	67	7	dentro de los textos que permiten	ORG
infactispax-1069	67	8	la audiencia leer una determinada mirada hacia los pueblos	ORG
infactispax-1069	67	9	que los considera inferiores	ORG
infactispax-1069	67	10	por ellos	ORG
infactispax-1069	67	11	freire	NORP
infactispax-1069	67	12	1970	DATE
infactispax-1069	67	13	47	CARDINAL
infactispax-1069	68	1	debido	ORG
infactispax-1069	68	2	que la intención de ciertos discursos está frecuentemente incrustada	ORG
infactispax-1069	68	3	dentro de los detalles culturales	ORG
infactispax-1069	68	4	y sociales que forman la imagen de la nación	ORG
infactispax-1069	68	5	es difícil distinguir	ORG
infactispax-1069	68	6	los objetivos	GPE
infactispax-1069	68	7	y la posición de tal discurso de lo que es real.	ORG
infactispax-1069	69	1	este discurso eventualmente forma parte de lo que es considerado	PERSON
infactispax-1069	69	2	un mito	PERSON
infactispax-1069	69	3	barthes	ORG
infactispax-1069	69	4	1984	DATE
infactispax-1069	70	1	los	GPE
infactispax-1069	70	2	ostentan	GPE
infactispax-1069	70	3	nada distorsionan	PERSON
infactispax-1069	70	4	los	GPE
infactispax-1069	70	5	ni una mentira ni una confesión es una inflexión	PERSON
infactispax-1069	70	6	aquí que alcanzamos	PERSON
infactispax-1069	70	7	el principio del mito transforma historia en naturaleza	FAC
infactispax-1069	70	8	barthes	ORG
infactispax-1069	70	9	1984	DATE
infactispax-1069	70	10	10	CARDINAL
infactispax-1069	71	1	por lo tanto	ORG
infactispax-1069	71	2	por sacar estos mecanismos	ORG
infactispax-1069	71	3	tomar conciencia de cómo	PERSON
infactispax-1069	72	1	imagen de las identidades	ORG
infactispax-1069	72	2	representa sólo una de múltiples	PERSON
infactispax-1069	72	3	derrida	ORG
infactispax-1069	72	4	1976	DATE
infactispax-1069	73	1	usando esta metodología interdisciplinaria tenemos la	PERSON
infactispax-1069	73	2	esperanza de clarificar nuestro entendimiento de los	PERSON
infactispax-1069	73	3	y traer un sentido de conciencia acerca de los aspectos	ORG
infactispax-1069	73	4	y sus consecuencias sociales	ORG
infactispax-1069	74	1	finalmente, antes de analizar los textos	ORG
infactispax-1069	74	2	11	CARDINAL
infactispax-1069	74	3	2	CARDINAL
infactispax-1069	74	4	2017	DATE
infactispax-1069	74	5	195	CARDINAL
infactispax-1069	74	6	223	CARDINAL
infactispax-1069	75	1	202	CARDINAL
infactispax-1069	75	2	202	CARDINAL
infactispax-1069	75	3	lógicas que dominaron la escena del siglo	PERSON
infactispax-1069	75	4	del mundo	ORG
infactispax-1069	75	5	un modo de lectura de la realidad	ORG
infactispax-1069	76	1	las lógicas	GPE
infactispax-1069	76	2	basaron en el poder del lenguaje para	ORG
infactispax-1069	76	3	el mundo	ORG
infactispax-1069	77	1	el lenguaje constituía	ORG
infactispax-1069	77	2	en la cosmovisión occidental	ORG
infactispax-1069	77	3	por lo que el discurso occidental	ORG
infactispax-1069	78	1	otro discurso	PERSON
infactispax-1069	78	2	este último no sólo era	ORG
infactispax-1069	78	3	y canteros	PERSON
infactispax-1069	78	4	2012	DATE
infactispax-1069	79	1	el saber occidental	ORG
infactispax-1069	80	1	europeo como una epistemología	PERSON
infactispax-1069	80	2	el lenguaje desempeñó en la modernidad la función de representar la realidad	ORG
infactispax-1069	80	3	de aquí la	PERSON
infactispax-1069	80	4	al lenguaje como expresión de una realidad	ORG
infactispax-1069	80	5	y canteros	PERSON
infactispax-1069	80	6	2012	DATE
infactispax-1069	81	1	este sentido	PERSON
infactispax-1069	81	2	el sujeto que pertenece	ORG
infactispax-1069	81	3	al hablar de un otro	ORG
infactispax-1069	81	4	está hablando desde un punto de vista	PERSON
infactispax-1069	81	5	por parte de aquéllos a quienes se dirige	ORG
infactispax-1069	81	6	occidentales	ORG
infactispax-1069	82	1	la creación de una historia	PERSON
infactispax-1069	82	2	ejemplo	ORG
infactispax-1069	82	3	facundo civilización	PERSON
infactispax-1069	82	4	tenía domingo faustino sarmiento para su nación fue notablemente inmortalizada en el trabajo más influyente	ORG
infactispax-1069	82	5	de su carrera	PERSON
infactispax-1069	83	1	facundo	PERSON
infactispax-1069	84	1	cuando se publicó en el año 1845	ORG
infactispax-1069	84	2	argentina	GPE
infactispax-1069	84	3	una guerra	PERSON
infactispax-1069	84	4	entre los	ORG
infactispax-1069	85	1	deseado después de la independencia de españa en 1816	PERSON
infactispax-1069	85	2	1998	DATE
infactispax-1069	85	3	2005	DATE
infactispax-1069	86	1	de facundo durante este tiempo de	PERSON
infactispax-1069	86	2	fue crucial para construir la narrativa	ORG
infactispax-1069	86	3	por políticos para construir un sistema que iba	ORG
infactispax-1069	86	4	reproducir lo que	ORG
infactispax-1069	86	5	significaba ser parte de esta nación	ORG
infactispax-1069	86	6	2012	DATE
infactispax-1069	86	7	barker	PERSON
infactispax-1069	86	8	2012	DATE
infactispax-1069	86	9	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	86	10	2005	DATE
infactispax-1069	87	1	como barker	PERSON
infactispax-1069	87	2	2012	DATE
infactispax-1069	87	3	la identidad	PERSON
infactispax-1069	87	4	una forma de identificación con representaciones de experiencias e	ORG
infactispax-1069	87	5	historias compartidas	PERSON
infactispax-1069	87	6	se conocen	PERSON
infactispax-1069	87	7	y medios de comunicación	ORG
infactispax-1069	87	8	260	CARDINAL
infactispax-1069	88	1	al escribir facundo	PERSON
infactispax-1069	88	2	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	88	3	dando forma	PERSON
infactispax-1069	88	4	significaba ser parte de la identidad	ORG
infactispax-1069	88	5	argentina al	GPE
infactispax-1069	89	1	11	CARDINAL
infactispax-1069	89	2	2	CARDINAL
infactispax-1069	89	3	2017	DATE
infactispax-1069	89	4	195	CARDINAL
infactispax-1069	89	5	223	CARDINAL
infactispax-1069	89	6	203	CARDINAL
infactispax-1069	89	7	203	CARDINAL
infactispax-1069	89	8	por consiguiente	ORG
infactispax-1069	89	9	el siguiente análisis investigará los mecanismos	ORG
infactispax-1069	89	10	y sociales dominantes de su época	PERSON
infactispax-1069	89	11	por	ORG
infactispax-1069	89	12	texto facundo abiertamente excluye	ORG
infactispax-1069	89	13	la voz de las comunidades	FAC
infactispax-1069	89	14	de la historia argentina	ORG
infactispax-1069	89	15	barthes	ORG
infactispax-1069	89	16	1984	DATE
infactispax-1069	89	17	foucault	ORG
infactispax-1069	89	18	1982	DATE
infactispax-1069	90	1	evaluación se	PERSON
infactispax-1069	90	2	centra en la noción de las batallas de poder dentro del discurso	ORG
infactispax-1069	90	3	población nativa de la región	ORG
infactispax-1069	90	4	foucault	ORG
infactispax-1069	90	5	1977, 1982	DATE
infactispax-1069	91	1	como la primera sección del libro consiste en el esfuerzo de sarmiento para	ORG
infactispax-1069	91	2	el pasado de una nación que	ORG
infactispax-1069	91	3	la existencia de la raza humana	PERSON
infactispax-1069	91	4	la llegada de los europeos	ORG
infactispax-1069	91	5	es apropiado focalizar en esta porción del texto para este análisis	ORG
infactispax-1069	92	1	al analizar esta sección	PERSON
infactispax-1069	92	2	tres mecanismos	ORG
infactispax-1069	92	3	descripción de sarmiento sobre el pasado que finalmente silencia	ORG
infactispax-1069	92	4	las voces de las comunidades	ORG
infactispax-1069	92	5	en el propósito de la historia	ORG
infactispax-1069	92	6	exclusión	PERSON
infactispax-1069	92	7	generalización	PERSON
infactispax-1069	92	8	y asociación	PERSON
infactispax-1069	93	1	el poder del lenguaje	PERSON
infactispax-1069	93	2	y desierta	PERSON
infactispax-1069	93	3	exclusión	PERSON
infactispax-1069	94	1	de acuerdo	PERSON
infactispax-1069	94	2	2006	DATE
infactispax-1069	94	3	usando la ciencia para justificar sus declaraciones	ORG
infactispax-1069	94	4	las	GPE
infactispax-1069	94	5	del siglo diecinueve abogaban la patología social para	ORG
infactispax-1069	94	6	las naciones de deformidades	ORG
infactispax-1069	94	7	lo que ellos creían	PERSON
infactispax-1069	94	8	eran aspectos	PERSON
infactispax-1069	94	9	de la raza humana	ORG
infactispax-1069	95	1	consistente con	ORG
infactispax-1069	95	2	de un	ORG
infactispax-1069	95	3	sarmiento excluyó	PERSON
infactispax-1069	95	4	las voces de las comunidades	ORG
infactispax-1069	95	5	de la historia de la nación para preservar	ORG
infactispax-1069	95	6	su noción de la aristocracia	PERSON
infactispax-1069	95	7	1972	DATE
infactispax-1069	95	8	katra	GPE
infactispax-1069	95	9	1985	DATE
infactispax-1069	96	1	por ejemplo	ORG
infactispax-1069	96	2	y diversa presencia de las comunidades	PERSON
infactispax-1069	96	3	dentro del territorio argentino	ORG
infactispax-1069	96	4	sarmiento lo	PERSON
infactispax-1069	96	5	describió como	PERSON
infactispax-1069	96	6	un	ORG
infactispax-1069	96	7	territorio desierto de ella	PERSON
infactispax-1069	96	8	2010	DATE
infactispax-1069	96	9	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	96	10	1998	DATE
infactispax-1069	97	1	su perspectiva de que argentina era	ORG
infactispax-1069	97	2	un	ORG
infactispax-1069	97	3	país vacío	PERSON
infactispax-1069	97	4	listo para que	PERSON
infactispax-1069	97	5	europea pudiesen	ORG
infactispax-1069	97	6	tradiciones	ORG
infactispax-1069	97	7	otro mundo más cristiano	PERSON
infactispax-1069	97	8	y desierto como la américa	ORG
infactispax-1069	98	1	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	98	2	1998	DATE
infactispax-1069	98	3	4	CARDINAL
infactispax-1069	99	1	debido al hecho de que la	PERSON
infactispax-1069	99	2	y los rituales de las comunidades	ORG
infactispax-1069	99	3	anhelaba	GPE
infactispax-1069	99	4	para su nación	PERSON
infactispax-1069	99	5	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	99	6	1998	DATE
infactispax-1069	99	7	negó la existencia de estas	PERSON
infactispax-1069	99	8	y en lugar de ello	ORG
infactispax-1069	99	9	los aspectos	GPE
infactispax-1069	99	10	y civilizados de la región	PERSON
infactispax-1069	100	1	es más	PERSON
infactispax-1069	100	2	del pasado de argentina	ORG
infactispax-1069	100	3	en una dicotomía dentro de la sociedad que solamente incluía miembros con	ORG
infactispax-1069	101	1	para	ORG
infactispax-1069	101	2	11	CARDINAL
infactispax-1069	101	3	2	CARDINAL
infactispax-1069	101	4	2017	DATE
infactispax-1069	101	5	195	CARDINAL
infactispax-1069	101	6	223	CARDINAL
infactispax-1069	101	7	204	CARDINAL
infactispax-1069	101	8	acentuar este punto crítico	ORG
infactispax-1069	101	9	los principales	GPE
infactispax-1069	101	10	en su historia	PERSON
infactispax-1069	102	1	las comunidades	ORG
infactispax-1069	102	2	argentina	GPE
infactispax-1069	102	3	antagonista es un	PERSON
infactispax-1069	102	4	sociedad	GPE
infactispax-1069	102	5	más específicamente	PERSON
infactispax-1069	102	6	un	ORG
infactispax-1069	102	7	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	102	8	1998	DATE
infactispax-1069	102	9	27	CARDINAL
infactispax-1069	103	1	una vez más	PERSON
infactispax-1069	103	2	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	103	3	1998	DATE
infactispax-1069	103	4	pinta una imagen	PERSON
infactispax-1069	103	5	del pasado argentino que sólo incluye	ORG
infactispax-1069	103	6	de acuerdo con él	ORG
infactispax-1069	103	7	de ser “conductores de civilización	PERSON
infactispax-1069	103	8	dentro de la república argentina	ORG
infactispax-1069	103	9	13	CARDINAL
infactispax-1069	104	1	como resultado de esto	PERSON
infactispax-1069	104	2	la historia se centra alrededor de la narrativa	PERSON
infactispax-1069	104	3	de los descendientes europeos dentro de los territorios de las comunidades	ORG
infactispax-1069	105	1	por los ideales de la iluminación europea	ORG
infactispax-1069	105	2	el extranjero todavía tenía el poder de contar la historia de las comunidades	ORG
infactispax-1069	105	3	como la historia definitiva que forma su imagen de silencio	ORG
infactispax-1069	105	4	foucault	ORG
infactispax-1069	105	5	1982	DATE
infactispax-1069	106	1	de sarmiento	ORG
infactispax-1069	106	2	1998	DATE
infactispax-1069	106	3	exclusión	PERSON
infactispax-1069	106	4	había antes de 1810	PERSON
infactispax-1069	106	5	argentina	GPE
infactispax-1069	106	6	dos sociedades distintas	PERSON
infactispax-1069	106	7	rivales e incompatibles	PERSON
infactispax-1069	106	8	la una española	PERSON
infactispax-1069	106	9	europea	GPE
infactispax-1069	106	10	civilizada	PERSON
infactispax-1069	106	11	casi indígena	ORG
infactispax-1069	106	12	33	CARDINAL
infactispax-1069	107	1	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	107	2	1998	DATE
infactispax-1069	107	3	narrativa	GPE
infactispax-1069	107	4	del pasado argentino	GPE
infactispax-1069	107	5	que incluye los años antes de la guerra de independencia	ORG
infactispax-1069	107	6	contra	NORP
infactispax-1069	107	7	muestra	ORG
infactispax-1069	107	8	una con una conexión directa con españa	ORG
infactispax-1069	107	9	la	GPE
infactispax-1069	107	10	el nuevo territorio	ORG
infactispax-1069	107	11	casi indígena	ORG
infactispax-1069	108	1	la palabra clave es casi en que puede ser implicado que	ORG
infactispax-1069	108	2	la segunda civilización	FAC
infactispax-1069	108	3	que se refiere deriva de una mezcla de una sangre europea	ORG
infactispax-1069	108	4	la de las comunidades	ORG
infactispax-1069	109	1	ninguna civilización que	ORG
infactispax-1069	109	2	de acuerdo	ORG
infactispax-1069	109	3	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	109	4	1998	DATE
infactispax-1069	109	5	antes de 1810	ORG
infactispax-1069	109	6	las contribuciones o las voces de los individuos que	ORG
infactispax-1069	109	7	las	GPE
infactispax-1069	109	8	por ende	ORG
infactispax-1069	109	9	estas contribuciones fueron	ORG
infactispax-1069	109	10	borradas del pasado de la nación en esta versión de historia	ORG
infactispax-1069	110	1	accidentes que ocurren naturalmente	ORG
infactispax-1069	110	2	generalización	PERSON
infactispax-1069	111	1	el segundo mecanismo que sarmiento utiliza	PERSON
infactispax-1069	111	2	para quitarles la voz	PERSON
infactispax-1069	111	3	las	GPE
infactispax-1069	111	4	de la historia	ORG
infactispax-1069	111	5	argentina	GPE
infactispax-1069	112	1	debido	ORG
infactispax-1069	112	2	que las comunidades	ORG
infactispax-1069	112	3	no eran los sujetos principales de la historia argentina en el trabajo de sarmiento	ORG
infactispax-1069	112	4	11	CARDINAL
infactispax-1069	112	5	2	CARDINAL
infactispax-1069	112	6	2017	DATE
infactispax-1069	112	7	195	CARDINAL
infactispax-1069	112	8	223	CARDINAL
infactispax-1069	112	9	205	CARDINAL
infactispax-1069	112	10	205	CARDINAL
infactispax-1069	112	11	cuando están mencionados	ORG
infactispax-1069	112	12	en su obra	ORG
infactispax-1069	112	13	suelen ser clasificaciones	ORG
infactispax-1069	113	1	y necesarias de	PERSON
infactispax-1069	113	2	de acuerdo	PERSON
infactispax-1069	113	3	barker	PERSON
infactispax-1069	113	4	2012	DATE
infactispax-1069	113	5	271	CARDINAL
infactispax-1069	114	1	en su vestimenta	ORG
infactispax-1069	114	2	tradiciones	ORG
infactispax-1069	114	3	lenguajes	ORG
infactispax-1069	114	4	y forma de vida	ORG
infactispax-1069	114	5	idiosincrasias y en lugar de ello	PERSON
infactispax-1069	114	6	las comunidades	ORG
infactispax-1069	114	7	simplemente como indígena	ORG
infactispax-1069	114	8	2010	DATE
infactispax-1069	114	9	mrgi	ORG
infactispax-1069	114	10	2013	DATE
infactispax-1069	114	11	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	114	12	1998	DATE
infactispax-1069	115	1	aparte de la consecuencia	PERSON
infactispax-1069	115	2	de distinguir	PERSON
infactispax-1069	115	3	el nosotros de ellos en la historia	ORG
infactispax-1069	115	4	con ignorar las contribuciones únicas e identidades	ORG
infactispax-1069	115	5	asociadas con	FAC
infactispax-1069	115	6	las comunidades	GPE
infactispax-1069	115	7	sarmiento enfatiza	PERSON
infactispax-1069	115	8	aún más el poder de la estructura en la cual	ORG
infactispax-1069	115	9	entre los individuos que	ORG
infactispax-1069	115	10	foucault	ORG
infactispax-1069	115	11	1982	DATE
infactispax-1069	115	12	1990	DATE
infactispax-1069	115	13	y hirsch	PERSON
infactispax-1069	115	14	2003	DATE
infactispax-1069	116	1	la historia de los	PERSON
infactispax-1069	116	2	y sus particularidades	PERSON
infactispax-1069	116	3	ser el foco de su imagen de argentina	ORG
infactispax-1069	116	4	sarmiento	GPE
infactispax-1069	116	5	1998	DATE
infactispax-1069	117	1	un	ORG
infactispax-1069	117	2	fragmento específico del texto expresa particularmente este sentimiento en el cual sarmiento	PERSON
infactispax-1069	117	3	1998	DATE
infactispax-1069	117	4	las	GPE
infactispax-1069	117	5	y tradiciones de las comunidades	PERSON
infactispax-1069	118	1	al detallar ocurrencias típicas de nociones	PERSON
infactispax-1069	118	2	tradicionales asociadas	PERSON
infactispax-1069	118	3	el campo	GPE
infactispax-1069	118	4	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	118	5	1998	DATE
infactispax-1069	119	1	comenta sobre los detalles pertenecientes que se pudiese encontrar en una población indígena	ORG
infactispax-1069	119	2	los accidentes de la naturaleza producen costumbres y usos	ORG
infactispax-1069	119	3	haciendo que donde estos accidentes se repiten	ORG
infactispax-1069	119	4	encontrarse los mismos medios de parar	ORG
infactispax-1069	119	5	ellos	ORG
infactispax-1069	119	6	inventados	ORG
infactispax-1069	119	7	por pueblos	ORG
infactispax-1069	120	1	21	CARDINAL
infactispax-1069	120	2	al generalizar las	PERSON
infactispax-1069	120	3	como reacciones	PERSON
infactispax-1069	120	4	accidentes que ocurren naturalmente	ORG
infactispax-1069	120	5	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	120	6	1998	DATE
infactispax-1069	120	7	los	GPE
infactispax-1069	120	8	dueños de estas costumbres sus talentos	ORG
infactispax-1069	120	9	21	CARDINAL
infactispax-1069	121	1	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	121	2	1998	DATE
infactispax-1069	121	3	un	ORG
infactispax-1069	121	4	ejemplo	ORG
infactispax-1069	121	5	el arco	ORG
infactispax-1069	122	1	cualesquiera que sean su raza	PERSON
infactispax-1069	122	2	su origen	PERSON
infactispax-1069	122	3	y su colocación geográfica	PERSON
infactispax-1069	122	4	22	CARDINAL
infactispax-1069	125	1	y la flecha como un arma de defensa y estrategia táctica	PERSON
infactispax-1069	125	2	sino	NORP
infactispax-1069	125	3	todos	GPE
infactispax-1069	125	4	sin importar la raza	ORG
infactispax-1069	125	5	origen	ORG
infactispax-1069	125	6	ubicación geográfica	PERSON
infactispax-1069	125	7	por lo tanto	ORG
infactispax-1069	125	8	la generalización de los que pueden ser considerados	ORG
infactispax-1069	125	9	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	125	10	1998	DATE
infactispax-1069	125	11	22	CARDINAL
infactispax-1069	126	1	en su	PERSON
infactispax-1069	126	2	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	126	3	1998	DATE
infactispax-1069	126	4	11	CARDINAL
infactispax-1069	126	5	2	CARDINAL
infactispax-1069	126	6	2017	DATE
infactispax-1069	126	7	195	CARDINAL
infactispax-1069	126	8	223	CARDINAL
infactispax-1069	126	9	206	CARDINAL
infactispax-1069	126	10	206	CARDINAL
infactispax-1069	126	11	distinción entre nosotros	ORG
infactispax-1069	126	12	y ellos sugiriendo que estas costumbres eran irreconocibles fuera de su contexto	PERSON
infactispax-1069	127	1	una vez más	PERSON
infactispax-1069	127	2	ignorando la importancia que la variación que estas costumbres	ORG
infactispax-1069	127	3	las diferentes comunidades	ORG
infactispax-1069	127	4	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	127	5	1998	DATE
infactispax-1069	127	6	concluyó que para el	PERSON
infactispax-1069	127	7	estas dramáticas	ORG
infactispax-1069	127	8	eran exageraciones	PERSON
infactispax-1069	127	9	de una naturaleza salvaje	ORG
infactispax-1069	127	10	21	CARDINAL
infactispax-1069	128	1	este último punto lleva	PERSON
infactispax-1069	128	2	la más grande generalización	ORG
infactispax-1069	128	3	por sarmiento	ORG
infactispax-1069	128	4	1998	DATE
infactispax-1069	128	5	la de una clase	ORG
infactispax-1069	128	6	civilizada versus una clase salvaje	PERSON
infactispax-1069	129	1	más aún	PERSON
infactispax-1069	129	2	el punto principal de sarmiento fue	ORG
infactispax-1069	129	3	las	GPE
infactispax-1069	129	4	tipos de razas	ORG
infactispax-1069	130	1	para enfatizar la veracidad de sus palabras	PERSON
infactispax-1069	130	2	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	130	3	1998	DATE
infactispax-1069	131	1	habla sobre una gran batalla dentro de los	PERSON
infactispax-1069	131	2	la lucha entre la civilización europea y la barbarie indígena	WORK_OF_ART
infactispax-1069	131	3	la inteligencia y la materia	PERSON
infactispax-1069	131	4	21	CARDINAL
infactispax-1069	132	1	sarmiento infiere	PERSON
infactispax-1069	132	2	proviene solamente de fuentes europeas y que	PERSON
infactispax-1069	132	3	proviene de una fuente únicamente salvaje	PERSON
infactispax-1069	132	4	y que solamente está preocupada con estímulos materiales	PERSON
infactispax-1069	133	1	1990	DATE
infactispax-1069	133	2	cuando la diversidad de una población peor	ORG
infactispax-1069	133	3	aún la diversidad entre una sola comunidad	ORG
infactispax-1069	133	4	ignorada	GPE
infactispax-1069	133	5	sus contribuciones humilladas	ORG
infactispax-1069	133	6	y su inteligencia anulada	PERSON
infactispax-1069	133	7	vuelve muy fácil para los que	PERSON
infactispax-1069	133	8	historia encuadrar estos objetos	ORG
infactispax-1069	133	9	nuevamente creados	PERSON
infactispax-1069	133	10	en categorías que	ORG
infactispax-1069	134	1	28-29	CARDINAL
infactispax-1069	135	1	es precisamente lo que sarmiento	PERSON
infactispax-1069	135	2	construir un escenario de poder que permitió	PERSON
infactispax-1069	135	3	ser el centro de la historia mientras que las	ORG
infactispax-1069	135	4	y las tradiciones de aquellos marginalizados se volverían anécdotas secundarias dentro de una historia que refutaba reconocer sus contribuciones	ORG
infactispax-1069	137	1	del pasado de la argentina	GPE
infactispax-1069	137	2	sarmiento utiliza	PERSON
infactispax-1069	137	3	el mecanismo de asociación para vincular	PERSON
infactispax-1069	137	4	las comunidades	ORG
infactispax-1069	137	5	argentina	GPE
infactispax-1069	138	1	esto crea un	ORG
infactispax-1069	138	2	escenario en el cual la	ORG
infactispax-1069	138	3	europea del pasado argentino	GPE
infactispax-1069	138	4	y luchar contra la influencia del otro para asegurar la	PERSON
infactispax-1069	138	5	que sarmiento cree que llevará la nación	ORG
infactispax-1069	138	6	un	ORG
infactispax-1069	138	7	1972	DATE
infactispax-1069	139	1	por ejemplo	ORG
infactispax-1069	139	2	abundan las siguientes palabras en relación	ORG
infactispax-1069	139	3	11	CARDINAL
infactispax-1069	139	4	2	CARDINAL
infactispax-1069	139	5	2017	DATE
infactispax-1069	139	6	195	CARDINAL
infactispax-1069	139	7	el término naturaleza: salvaje	ORG
infactispax-1069	139	8	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	139	9	1998	DATE
infactispax-1069	140	1	13-15	CARDINAL
infactispax-1069	141	1	dentro de estas mismas páginas sarmiento asocia	ORG
infactispax-1069	141	2	las ciudades regiones	ORG
infactispax-1069	141	3	presencia de la naturaleza	ORG
infactispax-1069	141	4	sido desplazada	PERSON
infactispax-1069	141	5	las	GPE
infactispax-1069	141	6	talento	GPE
infactispax-1069	141	7	hermosas	ORG
infactispax-1069	141	8	1998	DATE
infactispax-1069	142	1	13-15	CARDINAL
infactispax-1069	143	1	utilizando estas técnicas asociativas	PERSON
infactispax-1069	143	2	sarmiento está perpetuando dos caras de una dicotomía dentro del marco	PERSON
infactispax-1069	143	3	del pasado argentino	GPE
infactispax-1069	143	4	una que es buena	PERSON
infactispax-1069	143	5	tradición europea de aquellos	PERSON
infactispax-1069	143	6	la otra	ORG
infactispax-1069	143	7	oscura y miserable	PERSON
infactispax-1069	143	8	barthes	PERSON
infactispax-1069	143	9	1984	DATE
infactispax-1069	143	10	foucault	ORG
infactispax-1069	143	11	1982	DATE
infactispax-1069	144	1	sino que además demuestra cómo	ORG
infactispax-1069	144	2	conexión es un problema dentro de la historia argentina	ORG
infactispax-1069	145	1	de acuerdo	ORG
infactispax-1069	145	2	1998	DATE
infactispax-1069	145	3	y el campo	PERSON
infactispax-1069	145	4	las causas	PERSON
infactispax-1069	145	5	por la cual el progreso	ORG
infactispax-1069	145	6	solamente en las ciudades	ORG
infactispax-1069	145	7	lo que por ahora interesa conocer	PERSON
infactispax-1069	145	8	es que los profesos de la civilización se acumulan sólo en buenos aires	ORG
infactispax-1069	145	9	la pampa es	ORG
infactispax-1069	145	10	un malísimo conductor para llevarla	ORG
infactispax-1069	145	11	las provincias	GPE
infactispax-1069	145	12	y ya veremos lo que de aquí resulta	PERSON
infactispax-1069	145	13	13	CARDINAL
infactispax-1069	146	1	la pampa	GPE
infactispax-1069	146	2	donde las comunidades	ORG
infactispax-1069	146	3	anteriormente residir	PERSON
infactispax-1069	146	4	y donde también los colonizadores estaban enfrentando dificultades para volver	ORG
infactispax-1069	146	5	la región	GPE
infactispax-1069	146	6	para sarmiento	PERSON
infactispax-1069	146	7	el obstáculo primario para la implementación de la civilización	ORG
infactispax-1069	147	1	aún más	ORG
infactispax-1069	147	2	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	147	3	1998	DATE
infactispax-1069	147	4	16	CARDINAL
infactispax-1069	148	1	las	GPE
infactispax-1069	148	2	eran efectivamente inadecuadas para la civilización	PERSON
infactispax-1069	148	3	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	148	4	1998	DATE
infactispax-1069	148	5	al campo	PERSON
infactispax-1069	148	6	las comunidades	ORG
infactispax-1069	148	7	o	DATE
infactispax-1069	148	8	contribución que puedan ellos conceder	ORG
infactispax-1069	148	9	para el progreso de la nación	ORG
infactispax-1069	149	1	sarmiento aún más	PERSON
infactispax-1069	149	2	divergencia como un	PERSON
infactispax-1069	149	3	cuando detalla	ORG
infactispax-1069	149	4	las diferencias entre	GPE
infactispax-1069	150	1	los intrincados	GPE
infactispax-1069	150	2	detalles de las	ORG
infactispax-1069	150	3	del contexto europeo	ORG
infactispax-1069	151	1	describiendo las ciudades	PERSON
infactispax-1069	151	2	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	151	3	1998	DATE
infactispax-1069	151	4	de la iluminación	ORG
infactispax-1069	151	5	11	CARDINAL
infactispax-1069	151	6	2	CARDINAL
infactispax-1069	151	7	2017	DATE
infactispax-1069	151	8	195	CARDINAL
infactispax-1069	151	9	223	CARDINAL
infactispax-1069	151	10	208	CARDINAL
infactispax-1069	152	1	específicamente	PERSON
infactispax-1069	152	2	las	GPE
infactispax-1069	152	3	eran buenos conductores del progreso porque tenían	ORG
infactispax-1069	152	4	y guardar libros	ORG
infactispax-1069	152	5	que eran sumamente necesarias para ejecutar la ley justa	ORG
infactispax-1069	152	6	procurar el juicio equitativo	ORG
infactispax-1069	152	7	y establecer una comunidad organizada	PERSON
infactispax-1069	152	8	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	152	9	1998	DATE
infactispax-1069	153	1	para sarmiento	PERSON
infactispax-1069	153	2	1998	DATE
infactispax-1069	153	3	los habitantes de las ciudades	ORG
infactispax-1069	153	4	dotada de talento	PERSON
infactispax-1069	153	5	y de los más bellos instintos de progreso	ORG
infactispax-1069	153	6	15	CARDINAL
infactispax-1069	154	1	por consiguiente	ORG
infactispax-1069	154	2	este tipo de ambiente	PERSON
infactispax-1069	154	3	al ambiente del campo	PERSON
infactispax-1069	154	4	podría ser solamente implementado	PERSON
infactispax-1069	154	5	por una raza europea que entendía la importancia de estos principios	ORG
infactispax-1069	154	6	rodríguez	GPE
infactispax-1069	154	7	2006	DATE
infactispax-1069	155	1	hace aún más evidente para sarmiento cuando analiza lo que ocurre cuando	ORG
infactispax-1069	155	2	un individuo de descendencia europea tiene contacto	PERSON
infactispax-1069	155	3	con los elementos naturales de origen americano	ORG
infactispax-1069	156	1	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	156	2	1998	DATE
infactispax-1069	156	3	este escenario en lo	PERSON
infactispax-1069	156	4	sociedad	GPE
infactispax-1069	156	5	por las leyes	ORG
infactispax-1069	156	6	este salvaje de color blanco	ORG
infactispax-1069	156	7	ser más depravado que los que	ORG
infactispax-1069	156	8	las	GPE
infactispax-1069	156	9	27	CARDINAL
infactispax-1069	157	1	agrega que mucho tiempo en contacto con estos elementos	PERSON
infactispax-1069	157	2	por el salvajismo	ORG
infactispax-1069	157	3	y la pobreza de la tierra	ORG
infactispax-1069	157	4	sino también destrozar la única capacidad humana necesaria para el progreso	ORG
infactispax-1069	157	5	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	157	6	1998	DATE
infactispax-1069	158	1	acentuando este punto crítico	PERSON
infactispax-1069	158	2	pues	ORG
infactispax-1069	158	3	las	GPE
infactispax-1069	158	4	ninguna de las de la inteligencia	ORG
infactispax-1069	158	5	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	158	6	1998	DATE
infactispax-1069	158	7	20	CARDINAL
infactispax-1069	159	1	un problema dio	ORG
infactispax-1069	159	2	que podía	ORG
infactispax-1069	159	3	las comunidades	ORG
infactispax-1069	159	4	eran una	PERSON
infactispax-1069	160	1	segundo ejemplo	PERSON
infactispax-1069	160	2	una excursión	PERSON
infactispax-1069	160	3	los	GPE
infactispax-1069	160	4	lucio victorio mansilla	PERSON
infactispax-1069	160	5	1831-1913	DATE
infactispax-1069	160	6	fue un	ORG
infactispax-1069	160	7	del ejército argentino quien también	PERSON
infactispax-1069	160	8	desempeñó como escritor	PERSON
infactispax-1069	160	9	periodista	ORG
infactispax-1069	160	10	político y diplomático	PERSON
infactispax-1069	161	1	su obra más conocida	ORG
infactispax-1069	161	2	una excursión	PERSON
infactispax-1069	161	3	los	GPE
infactispax-1069	161	4	1870	DATE
infactispax-1069	161	5	relata su viaje hacia una comunidad de ranqueles en calidad de diplomático para	PERSON
infactispax-1069	161	6	un tratado de paz con el cacique paghitruz	ORG
infactispax-1069	161	7	cuyo nombre cristiano será mariano rosas	ORG
infactispax-1069	161	8	por ser un protegido de juan manuel de rosas	ORG
infactispax-1069	162	1	el texto fue publicado en forma de entregas en el diario la tribuna	ORG
infactispax-1069	162	2	el propio mansilla dirige	ORG
infactispax-1069	162	3	un	ORG
infactispax-1069	162	4	suyo residente en españa	PERSON
infactispax-1069	162	5	santiago arcos	PERSON
infactispax-1069	162	6	11	CARDINAL
infactispax-1069	162	7	2	CARDINAL
infactispax-1069	162	8	2017	DATE
infactispax-1069	162	9	195	CARDINAL
infactispax-1069	162	10	223	CARDINAL
infactispax-1069	162	11	209	CARDINAL
infactispax-1069	162	12	2006	DATE
infactispax-1069	163	1	pues	ORG
infactispax-1069	163	2	un	ORG
infactispax-1069	163	3	determinado	ORG
infactispax-1069	163	4	lo largo del relato	FAC
infactispax-1069	164	1	además	ORG
infactispax-1069	164	2	que el relato se ubica temporalmente en un momento	ORG
infactispax-1069	164	3	al presente de escritura	ORG
infactispax-1069	164	4	por lo que las consecuencias de esta	ORG
infactispax-1069	164	5	tiempo antes de empezar	ORG
infactispax-1069	165	1	el hecho de que el escritor es perfectamente consciente de las consecuencias que	ORG
infactispax-1069	165	2	el paso	GPE
infactispax-1069	165	3	del ejército argentino traerá	PERSON
infactispax-1069	165	4	los habitantes de las tierras	ORG
infactispax-1069	165	5	exploración nos relata	PERSON
infactispax-1069	165	6	aún antes de que este evento	ORG
infactispax-1069	165	7	produzca	GPE
infactispax-1069	165	8	ya hacia el	PERSON
infactispax-1069	165	9	del libro	GPE
infactispax-1069	166	1	de este viaje	ORG
infactispax-1069	166	2	aparentemente relatada día a día	ORG
infactispax-1069	166	3	sido en realidad narrada de manera que todo lo que irá sucediendo después se interprete como consecuencia necesaria e	ORG
infactispax-1069	166	4	del choque entre civilización	ORG
infactispax-1069	167	1	irá construyendo una imagen del ranquel	PERSON
infactispax-1069	167	2	el propósito de hacer patente la incompatibilidad de dos mundos	ORG
infactispax-1069	167	3	en la dicotomía civilización	ORG
infactispax-1069	168	1	sólo la primera parte de esta dicotomía era	ORG
infactispax-1069	168	2	en el siglo	ORG
infactispax-1069	168	3	2006	DATE
infactispax-1069	169	1	una lectura de esta obra que intenta mostrar otra manera de abordar	PERSON
infactispax-1069	169	2	tanto éste como otros textos literarios utilizando la teoría de enunciación como técnica de análisis	ORG
infactispax-1069	170	1	técnica subraya los desbalances de poder social que son inherentes en la voz dominante del autor	ORG
infactispax-1069	170	2	representando la voz europea/occidental	PERSON
infactispax-1069	170	3	contra la voz de las comunidades	ORG
infactispax-1069	170	4	en la historia argentina	ORG
infactispax-1069	170	5	2011	DATE
infactispax-1069	171	1	el discurso de la	PERSON
infactispax-1069	171	2	el lenguaje dice el mundo	ORG
infactispax-1069	172	1	los	GPE
infactispax-1069	172	2	desde la lógica de la modernidad	ORG
infactispax-1069	172	3	narra verídicamente el viaje que realiza el coronel mansilla hacia esa comunidad	ORG
infactispax-1069	173	1	y aún se lee hoy	PERSON
infactispax-1069	173	2	como el relato de un	PERSON
infactispax-1069	173	3	de aquello que comunica	PERSON
infactispax-1069	173	4	lo cual se interpreta como lo que en verdad pasó	PERSON
infactispax-1069	174	1	sino el	NORP
infactispax-1069	174	2	una concepción del lenguaje	PERSON
infactispax-1069	174	3	al siglo	ORG
infactispax-1069	174	4	y aún muy difundida	PERSON
infactispax-1069	175	1	que lo había definido como reflejo de la realidad	PERSON
infactispax-1069	176	1	la	GPE
infactispax-1069	176	2	interpretación del texto	PERSON
infactispax-1069	176	3	de hechos verídicos	ORG
infactispax-1069	176	4	deriva de concebir al lenguaje sólo en su sentido	ORG
infactispax-1069	176	5	poniendo énfasis en su función	ORG
infactispax-1069	176	6	1999	DATE
infactispax-1069	177	1	que resultó de estas concepciones fue	ORG
infactispax-1069	177	2	entre otras	ORG
infactispax-1069	177	3	que el texto del presente análisis se interprete como un	ORG
infactispax-1069	177	4	relato objetivo	PERSON
infactispax-1069	177	5	que cuando se lee un diálogo en que	ORG
infactispax-1069	177	6	11	CARDINAL
infactispax-1069	177	7	2	CARDINAL
infactispax-1069	177	8	2017	DATE
infactispax-1069	177	9	195	CARDINAL
infactispax-1069	177	10	223	CARDINAL
infactispax-1069	177	11	210 210	QUANTITY
infactispax-1069	177	12	interpretemos que su voz está realmente presente	PERSON
infactispax-1069	177	13	se lee	PERSON
infactispax-1069	177	14	como palabras de otros	PERSON
infactispax-1069	177	15	cuando en realidad sólo	ORG
infactispax-1069	177	16	un sujeto que habla en todo el relato	ORG
infactispax-1069	178	1	voz que narra la historia en primera	PERSON
infactispax-1069	178	2	al que se subordinan las voces de los demás personajes	ORG
infactispax-1069	178	3	1999	DATE
infactispax-1069	179	1	un	ORG
infactispax-1069	179	2	una visión del mundo determinada	ORG
infactispax-1069	179	3	y despliega un discurso cuyas	PERSON
infactispax-1069	179	4	marcas subjetivas	ORG
infactispax-1069	179	5	patentes en el enunciado	ORG
infactispax-1069	180	1	en el nivel de la enunciación	ORG
infactispax-1069	181	1	manera lo	PERSON
infactispax-1069	181	2	1999	DATE
infactispax-1069	181	3	la noción que	ORG
infactispax-1069	181	4	las diversas modalidades bajo las cuales el sujeto se hace presente en lo que comunica es la de enunciación	PERSON
infactispax-1069	181	5	el proceso de enunciación	ORG
infactispax-1069	181	6	de apropiación del lenguaje por parte de un	PERSON
infactispax-1069	181	7	un	ORG
infactispax-1069	181	8	pone en juego los diversos aspectos de la subjetividad	ORG
infactispax-1069	181	9	configurada	GPE
infactispax-1069	181	10	por el propio discurso.	ORG
infactispax-1069	182	1	la	GPE
infactispax-1069	182	2	misma del sujeto de la enunciación	PERSON
infactispax-1069	182	3	todo discurso	PERSON
infactispax-1069	182	4	tanto en su dimensión intelectiva como afectiva y pasional	ORG
infactispax-1069	182	5	la	GPE
infactispax-1069	182	6	del espacio	GPE
infactispax-1069	182	7	la modalización del discurso	PERSON
infactispax-1069	182	8	todos	GPE
infactispax-1069	182	9	del proceso enunciativo	GPE
infactispax-1069	182	10	conformación discursiva de la	PERSON
infactispax-1069	182	11	9	CARDINAL
infactispax-1069	183	1	el sujeto	ORG
infactispax-1069	183	2	está hablando desde un	PERSON
infactispax-1069	183	3	de enunciación	PERSON
infactispax-1069	183	4	determinado cuyo centro es el mundo occidental	PERSON
infactispax-1069	183	5	y desde el cual habla de sí mismo	ORG
infactispax-1069	183	6	y de los “otros” en relación	ORG
infactispax-1069	183	7	este centro único	ORG
infactispax-1069	184	1	la dificultad que	ORG
infactispax-1069	184	2	tomar conciencia de esta visión parcial de los hechos viene dada por concebir al lenguaje como legitimador de los discursos	PERSON
infactispax-1069	184	3	su veracidad	PERSON
infactispax-1069	185	1	y objetividad	PERSON
infactispax-1069	185	2	y canteros	PERSON
infactispax-1069	185	3	2012	DATE
infactispax-1069	186	1	lo que estamos leyendo en este texto aparenta ser objetivo pero en realidad	PERSON
infactispax-1069	186	2	y la dificultad de descubrir las marcas subjetivas de enunciación en el enunciado estriba en que	ORG
infactispax-1069	186	3	somos lectores occidentales	ORG
infactispax-1069	186	4	por lo que nuestra	ORG
infactispax-1069	186	5	siempre legitimando	PERSON
infactispax-1069	187	1	en segundo lugar	ORG
infactispax-1069	187	2	existen determinadas operaciones discursivas en el texto	PERSON
infactispax-1069	187	3	que funcionan como una marca de distanciamiento del enunciador para	PERSON
infactispax-1069	187	4	11	CARDINAL
infactispax-1069	187	5	2	CARDINAL
infactispax-1069	187	6	2017	DATE
infactispax-1069	187	7	195	CARDINAL
infactispax-1069	187	8	223	CARDINAL
infactispax-1069	187	9	211 211	CARDINAL
infactispax-1069	187	10	estrategias verosimilizantes	ORG
infactispax-1069	187	11	el estilo directo	ORG
infactispax-1069	187	12	donde se cede la palabra	ORG
infactispax-1069	188	1	es ser conscientes de que sólo	PERSON
infactispax-1069	188	2	un	ORG
infactispax-1069	188	3	está hablando	PERSON
infactispax-1069	188	4	todo un	PERSON
infactispax-1069	188	5	acto de nombrar o	ORG
infactispax-1069	188	6	y en cada momento en que ese	ORG
infactispax-1069	188	7	otro	WORK_OF_ART
infactispax-1069	188	8	marcado	ORG
infactispax-1069	188	9	definido	ORG
infactispax-1069	188	10	determinado por esa mirada	PERSON
infactispax-1069	188	11	lo único que podemos saber acerca de éste es lo que el “yo” nos dice respecto de él	ORG
infactispax-1069	188	12	sus propios valores	ORG
infactispax-1069	188	13	occidentales	ORG
infactispax-1069	188	14	y canteros	PERSON
infactispax-1069	188	15	2012	DATE
infactispax-1069	188	16	1999	DATE
infactispax-1069	189	1	desde esta perspectiva	ORG
infactispax-1069	189	2	una mirada	ORG
infactispax-1069	190	1	del discurso en una visión	PERSON
infactispax-1069	190	2	que pretende ser	ORG
infactispax-1069	190	3	se lee	PERSON
infactispax-1069	190	4	advierta que una mirada recorta lo que mira	ORG
infactispax-1069	190	5	lo determina bajo su propio campo de conocimiento	PERSON
infactispax-1069	190	6	apropiándose de las voces de otros y	ORG
infactispax-1069	190	7	por ello	ORG
infactispax-1069	192	1	de esta manera	PERSON
infactispax-1069	192	2	el civilizado porque posee determinada cultura	ORG
infactispax-1069	192	3	bienes	ORG
infactispax-1069	192	4	religión	ORG
infactispax-1069	192	5	mientras que el	PERSON
infactispax-1069	193	1	tiene voz para ser escuchado	PERSON
infactispax-1069	193	2	pues en su misma condición de bárbaro y según la	PERSON
infactispax-1069	193	3	mirada de la civilización	ORG
infactispax-1069	193	4	su voz	PERSON
infactispax-1069	194	1	otro	WORK_OF_ART
infactispax-1069	194	2	legitime su discurso	PERSON
infactispax-1069	195	1	en ese sentido	PERSON
infactispax-1069	195	2	la llegada de colón	EVENT
infactispax-1069	195	3	américa	GPE
infactispax-1069	195	4	el europeo se	GPE
infactispax-1069	195	5	que veía en el	ORG
infactispax-1069	195	6	otro	PRODUCT
infactispax-1069	195	7	para legitimar su papel de evangelizador	PERSON
infactispax-1069	195	8	al tiempo que	PERSON
infactispax-1069	195	9	y canteros	PERSON
infactispax-1069	195	10	2012	DATE
infactispax-1069	196	1	y los sujetos hablados	ORG
infactispax-1069	196	2	las marcas	GPE
infactispax-1069	197	1	una vez planteadas	PERSON
infactispax-1069	197	2	las	GPE
infactispax-1069	197	3	al ocultar en el texto su propia parcialidad	ORG
infactispax-1069	197	4	podemos ahora mostrar	PERSON
infactispax-1069	197	5	las marcas	GPE
infactispax-1069	197	6	que se encuentran en el enunciado	ORG
infactispax-1069	198	1	las principales	GPE
infactispax-1069	198	2	marcas que pueden encontrarse son	ORG
infactispax-1069	198	3	entre otras	ORG
infactispax-1069	198	4	la ya mencionada de construir al otro como el carente: carente de todo aquello que el “yo” posee en tanto	PERSON
infactispax-1069	198	5	su cultura	PERSON
infactispax-1069	198	6	su lengua	GPE
infactispax-1069	198	7	su religión	PERSON
infactispax-1069	198	8	que se establece para con los sujetos	ORG
infactispax-1069	198	9	los	GPE
infactispax-1069	198	10	los	GPE
infactispax-1069	198	11	los	GPE
infactispax-1069	198	12	derivados de un	PERSON
infactispax-1069	198	13	acerca del otro	ORG
infactispax-1069	198	14	la valoración positiva hacia los	ORG
infactispax-1069	198	15	el mundo del “yo	FAC
infactispax-1069	198	16	pasado civilizado de un cautivo	ORG
infactispax-1069	198	17	costumbres compartidas	ORG
infactispax-1069	198	18	estas marcas	PERSON
infactispax-1069	198	19	11	CARDINAL
infactispax-1069	198	20	2	CARDINAL
infactispax-1069	198	21	2017	DATE
infactispax-1069	198	22	195	CARDINAL
infactispax-1069	198	23	212 212	CARDINAL
infactispax-1069	198	24	de una constante comparación entre dos mundos	ORG
infactispax-1069	198	25	que es dicha	ORG
infactispax-1069	199	1	apropia de “lo otro	ORG
infactispax-1069	199	2	a su propio mundo como lo	PERSON
infactispax-1069	200	1	por	ORG
infactispax-1069	200	2	todo lo que podemos conocer en este texto es al “yo	PERSON
infactispax-1069	200	3	1999	DATE
infactispax-1069	201	1	todo lo que	PERSON
infactispax-1069	201	2	sino también	PERSON
infactispax-1069	201	3	y la integración entre unos y otros	PERSON
infactispax-1069	201	4	el exterminio de la parte	ORG
infactispax-1069	202	1	debemos aclarar aquí que la construcción del	PERSON
infactispax-1069	202	2	se construye	PERSON
infactispax-1069	202	3	ya sea como su opuesto	PERSON
infactispax-1069	202	4	ya como carente	PERSON
infactispax-1069	203	1	sino que sólo existe	ORG
infactispax-1069	203	2	de sus límites	ORG
infactispax-1069	203	3	1999	DATE
infactispax-1069	204	1	este procedimiento se cifra	PERSON
infactispax-1069	204	2	como se verá	ORG
infactispax-1069	204	3	que implica procesos de selección	ORG
infactispax-1069	205	1	y exclusión	PERSON
infactispax-1069	205	2	de los	ORG
infactispax-1069	206	1	como señala rotker	ORG
infactispax-1069	206	2	1999	DATE
infactispax-1069	206	3	depende claramente de establecer diferenciaciones	ORG
infactispax-1069	207	1	de su	PERSON
infactispax-1069	208	1	lo diferente	PERSON
infactispax-1069	208	2	lo que	PERSON
infactispax-1069	209	1	40	CARDINAL
infactispax-1069	209	2	de construir	ORG
infactispax-1069	210	1	lógica	GPE
infactispax-1069	210	2	el lenguaje de la civilización	ORG
infactispax-1069	210	3	instaura como visión totalizadora	ORG
infactispax-1069	210	4	discurso una	PERSON
infactispax-1069	211	1	positivista del lenguaje como espejo	ORG
infactispax-1069	212	1	mansilla	PERSON
infactispax-1069	212	2	2006	DATE
infactispax-1069	212	3	la única válida en definitiva	ORG
infactispax-1069	212	4	declara como el primero que	PERSON
infactispax-1069	212	5	el deseo de ver con mis propios ojos ese mundo que llaman tierra	PERSON
infactispax-1069	213	1	por donde alguna vez quizás tendrán que	ORG
infactispax-1069	213	2	marchar las fuerzas que están bajo mis órdenes	ORG
infactispax-1069	213	3	el torrente de algunos hombres que	ORG
infactispax-1069	213	4	de los	ORG
infactispax-1069	215	1	16-17	CARDINAL
infactispax-1069	216	1	es de las autoras	FAC
infactispax-1069	216	2	su autoridad de testigo en el acto mismo de declarar que lo que	PERSON
infactispax-1069	216	3	mientras que ya anticipa la marcha del ejército sobre	PERSON
infactispax-1069	216	4	veamos	PERSON
infactispax-1069	216	5	11	CARDINAL
infactispax-1069	216	6	2	CARDINAL
infactispax-1069	216	7	2017	DATE
infactispax-1069	216	8	195	CARDINAL
infactispax-1069	216	9	223	CARDINAL
infactispax-1069	216	10	213	CARDINAL
infactispax-1069	216	11	213	CARDINAL
infactispax-1069	216	12	descripción clave del espacio	ORG
infactispax-1069	216	13	es denominado como desierto	ORG
infactispax-1069	216	14	palabra que en su misma raíz contiene el sentido de	ORG
infactispax-1069	217	1	por el hombre occidental	ORG
infactispax-1069	217	2	muchos miles de leguas	FAC
infactispax-1069	217	3	cuadradas se	PERSON
infactispax-1069	217	4	han	NORP
infactispax-1069	218	1	¡qué	PERSON
infactispax-1069	218	2	campos para cría	PERSON
infactispax-1069	218	3	de ganados	PERSON
infactispax-1069	218	4	entre el río	GPE
infactispax-1069	218	5	y el quinto	PERSON
infactispax-1069	219	1	la cebadilla	PERSON
infactispax-1069	219	2	el potrillo	GPE
infactispax-1069	219	3	el trébol	ORG
infactispax-1069	219	4	la gramilla	PERSON
infactispax-1069	219	5	crecen frescos	PERSON
infactispax-1069	219	6	entre el pasto fuerte	GPE
infactispax-1069	219	7	cañadas como la del gato	FAC
infactispax-1069	219	8	y de largo curso como santa catalina	ORG
infactispax-1069	219	9	lagunas inagotables	PERSON
infactispax-1069	219	10	y profundas como chemeco	PERSON
infactispax-1069	219	11	y santo tomé constituyen una fuente de riqueza de	ORG
infactispax-1069	220	1	tengo en borrador el croquis topográfico	PERSON
infactispax-1069	220	2	por mí	PERSON
infactispax-1069	220	3	de ese territorio inmenso	PERSON
infactispax-1069	220	4	desierto	ORG
infactispax-1069	220	5	que convida	PERSON
infactispax-1069	220	6	la	GPE
infactispax-1069	221	1	la industria	FAC
infactispax-1069	222	1	2006	DATE
infactispax-1069	222	2	18	CARDINAL
infactispax-1069	222	3	configurada	GPE
infactispax-1069	222	4	el aspecto de la	ORG
infactispax-1069	222	5	que el terreno tiene para el hombre occidental:	ORG
infactispax-1069	222	6	campos para cría	PERSON
infactispax-1069	222	7	de ganados	PERSON
infactispax-1069	222	8	la	GPE
infactispax-1069	222	9	2006	DATE
infactispax-1069	222	10	18	CARDINAL
infactispax-1069	223	1	última frase hace aún más evidente el	PERSON
infactispax-1069	223	2	del trabajo de la	PERSON
infactispax-1069	223	3	de ésta para el hombre occidental	PERSON
infactispax-1069	224	1	asimismo	GPE
infactispax-1069	224	2	la denominación de desierto	PERSON
infactispax-1069	224	3	borra de un	ORG
infactispax-1069	224	4	las	GPE
infactispax-1069	224	5	otras que pudieron existir alguna vez	ORG
infactispax-1069	224	6	sino que	NORP
infactispax-1069	224	7	descrito como un conjunto de recursos “de inestimable	PERSON
infactispax-1069	224	8	2006	DATE
infactispax-1069	224	9	18	CARDINAL
infactispax-1069	225	1	aquí vemos una forma de anestesiar la	PERSON
infactispax-1069	225	2	violencia en la denominación misma de un espacio:	ORG
infactispax-1069	225	3	se interpreta así que en el desierto	ORG
infactispax-1069	225	4	habido nadie	PERSON
infactispax-1069	225	5	por tanto	ORG
infactispax-1069	226	1	ni desplazado	PERSON
infactispax-1069	226	2	nadie sólo es	ORG
infactispax-1069	226	3	un	ORG
infactispax-1069	226	4	espacio vacío	PERSON
infactispax-1069	226	5	con recursos aprovechables para quien esté	ORG
infactispax-1069	226	6	2006	DATE
infactispax-1069	227	1	aquí un	PERSON
infactispax-1069	227	2	ejemplo en el que se habla de un	ORG
infactispax-1069	227	3	otro	WORK_OF_ART
infactispax-1069	227	4	luego de describir	ORG
infactispax-1069	227	5	un	ORG
infactispax-1069	227	6	llamado linconao	PERSON
infactispax-1069	227	7	inmediatamente lo distingue del resto en que	PERSON
infactispax-1069	227	8	se distingue de los	PERSON
infactispax-1069	227	9	indios en que	ORG
infactispax-1069	228	1	los indios viven entre los cristianos	ORG
infactispax-1069	228	2	11	CARDINAL
infactispax-1069	228	3	2	CARDINAL
infactispax-1069	228	4	2017	DATE
infactispax-1069	228	5	195	CARDINAL
infactispax-1069	228	6	223	CARDINAL
infactispax-1069	228	7	214	CARDINAL
infactispax-1069	228	8	214	CARDINAL
infactispax-1069	228	9	pidiendo todos	ORG
infactispax-1069	228	10	los días	GPE
infactispax-1069	228	11	los mismos	GPE
infactispax-1069	228	12	y ceremonias piden una ración de sal	ORG
infactispax-1069	228	13	que un	ORG
infactispax-1069	228	14	un par de espuelas de plata	ORG
infactispax-1069	228	15	2006	DATE
infactispax-1069	228	16	20	CARDINAL
infactispax-1069	229	1	aquí dos elementos	PERSON
infactispax-1069	230	1	un	ORG
infactispax-1069	230	2	dicotómico perfectamente	PERSON
infactispax-1069	231	1	en segundo lugar	ORG
infactispax-1069	231	2	la visión del “otro	PERSON
infactispax-1069	231	3	como contracara del “yo” que habla por él	PERSON
infactispax-1069	231	4	quien borra asimismo	PERSON
infactispax-1069	231	5	las diferencias de ese	GPE
infactispax-1069	231	6	otro	WORK_OF_ART
infactispax-1069	232	1	los indios señala no sólo	ORG
infactispax-1069	232	2	los	GPE
infactispax-1069	232	3	población fuera de los límites de lo civilizado	ORG
infactispax-1069	232	4	límites que la separan de tierra adentro	ORG
infactispax-1069	233	1	como proponen	PERSON
infactispax-1069	233	2	y canteros	PERSON
infactispax-1069	233	3	2012	DATE
infactispax-1069	233	4	del término	PERSON
infactispax-1069	233	5	nomenclatura que conmemora un	ORG
infactispax-1069	233	6	fáctico de colón	ORG
infactispax-1069	233	7	al respecto como paradigmático	ORG
infactispax-1069	234	1	más allá de su uso como categoría jurídica social durante la colonia	PERSON
infactispax-1069	234	2	ni una clase	PERSON
infactispax-1069	234	3	del vencido	PERSON
infactispax-1069	234	4	73	CARDINAL
infactispax-1069	235	1	encuentra en aventura y relato apuntes para una historia literaria de la frontera	ORG
infactispax-1069	235	2	el jaber	GPE
infactispax-1069	235	3	y laera,	GPE
infactispax-1069	235	4	2008	DATE
infactispax-1069	236	1	las autoras	GPE
infactispax-1069	236	2	comentan de jens adermann que	ORG
infactispax-1069	236	3	producido en el discurso’	ORG
infactispax-1069	236	4	como el efecto de narrativas dramáticas donde se	GPE
infactispax-1069	236	5	cuentan escenas de producción de límites	ORG
infactispax-1069	237	1	es de las autoras	FAC
infactispax-1069	237	2	2008	DATE
infactispax-1069	237	3	15	CARDINAL
infactispax-1069	238	1	si bien en este texto la visión está puesta en la	PERSON
infactispax-1069	238	2	frontera en tanto división de un	ORG
infactispax-1069	238	3	o geográfico	PERSON
infactispax-1069	238	4	sería	ORG
infactispax-1069	238	5	la construcción de la	PERSON
infactispax-1069	238	6	lógica binaria “	PERSON
infactispax-1069	238	7	yo”/”otro	FAC
infactispax-1069	238	8	escenas de producción de límites	ORG
infactispax-1069	238	9	límite de lo que se dice sobre el “yo	ORG
infactispax-1069	238	10	lo que se quiere exaltar como valor	PERSON
infactispax-1069	238	11	y límite de lo que es aceptable	PERSON
infactispax-1069	238	12	otro	WORK_OF_ART
infactispax-1069	238	13	2008	DATE
infactispax-1069	239	1	los	GPE
infactispax-1069	239	2	en la selección de los rasgos que el sujeto de enunciación	ORG
infactispax-1069	239	3	convertir en discurso acerca de “	ORG
infactispax-1069	239	4	otro	WORK_OF_ART
infactispax-1069	239	5	1999	DATE
infactispax-1069	240	1	decir de ese	ORG
infactispax-1069	240	2	otro	PRODUCT
infactispax-1069	240	3	implica ya aquí un	PERSON
infactispax-1069	240	4	de exclusión	PERSON
infactispax-1069	240	5	pues el destinatario del texto	PERSON
infactispax-1069	240	6	si bien señalado como un	ORG
infactispax-1069	240	7	santiago arcos	PERSON
infactispax-1069	240	8	al mismo mundo	PERSON
infactispax-1069	240	9	es el lector en	ORG
infactispax-1069	240	10	al que se destinó	PERSON
infactispax-1069	240	11	y canteros	PERSON
infactispax-1069	240	12	2012	DATE
infactispax-1069	241	1	por lo tanto	ORG
infactispax-1069	241	2	la selección	PERSON
infactispax-1069	241	3	ya pone en evidencia	PERSON
infactispax-1069	241	4	así como en lo que deja fuera	ORG
infactispax-1069	241	5	un sistema de valores y representaciones que	PERSON
infactispax-1069	241	6	identifica el	GPE
infactispax-1069	241	7	11	CARDINAL
infactispax-1069	241	8	2	CARDINAL
infactispax-1069	241	9	2017	DATE
infactispax-1069	241	10	195	CARDINAL
infactispax-1069	241	11	223	CARDINAL
infactispax-1069	242	1	en algunos casos	ORG
infactispax-1069	242	2	la cercanía	ORG
infactispax-1069	242	3	hacia	GPE
infactispax-1069	242	4	el lado civilizado de la dicotomía es tranquilizadora	ORG
infactispax-1069	242	5	por ejemplo	ORG
infactispax-1069	242	6	es más aceptable el indio blanco porque se acerca al “yo	ORG
infactispax-1069	243	1	escenas de producción de límites	ORG
infactispax-1069	243	2	2008	DATE
infactispax-1069	243	3	sobre	GPE
infactispax-1069	243	4	todos	GPE
infactispax-1069	243	5	los pensamientos el que	GPE
infactispax-1069	243	6	dominaba	GPE
infactispax-1069	243	7	los	GPE
infactispax-1069	243	8	un	ORG
infactispax-1069	243	9	acto de arrojo	ORG
infactispax-1069	243	10	que los cristianos	ORG
infactispax-1069	243	11	somos más audaces que ellos y más confiados	PERSON
infactispax-1069	243	12	cuando hemos	ORG
infactispax-1069	244	1	los indios nos	ORG
infactispax-1069	244	2	de ser gente	ORG
infactispax-1069	244	3	de muy mala fe	PERSON
infactispax-1069	244	4	el capítulo de cuentos con que pretenden demostrar que	FAC
infactispax-1069	244	5	vivimos desconfiando de ellos	PERSON
infactispax-1069	245	1	es entendido	PERSON
infactispax-1069	245	2	mi resolución era	PERSON
infactispax-1069	245	3	sino algunos de los motivos que le expuse	ORG
infactispax-1069	245	4	2006	DATE
infactispax-1069	245	5	26	CARDINAL
infactispax-1069	246	1	además de las denominaciones clave antes mencionadas	ORG
infactispax-1069	246	2	caracterización del achauentrú como entendido	ORG
infactispax-1069	246	3	que comprende la dinámica del hombre civilizado	ORG
infactispax-1069	247	1	mencionar	GPE
infactispax-1069	247	2	sigue poco después: le pedí para el efecto un	ORG
infactispax-1069	247	3	dio uno llamado angelito	PERSON
infactispax-1069	248	1	2006	DATE
infactispax-1069	248	2	26	CARDINAL
infactispax-1069	249	1	es interesante ver que	ORG
infactispax-1069	249	2	aquí la relación de un	ORG
infactispax-1069	249	3	un	ORG
infactispax-1069	249	4	en tanto	ORG
infactispax-1069	249	5	trata de un nombre ranquel	ORG
infactispax-1069	249	6	y sólo si además explica su significado en español	ORG
infactispax-1069	250	1	el nombre sí es el hombre	ORG
infactispax-1069	250	2	ser discurso	PERSON
infactispax-1069	250	3	2008	DATE
infactispax-1069	251	1	otro ejemplo de la asimilación de	PERSON
infactispax-1069	251	2	cuando fuimos	PERSON
infactispax-1069	251	3	por unos cuantos indios que	ORG
infactispax-1069	251	4	lanza en ristre	PERSON
infactispax-1069	251	5	gritaban	ORG
infactispax-1069	253	1	¡matando	PERSON
infactispax-1069	253	2	¡matando	PERSON
infactispax-1069	253	3	winca!	ORG
infactispax-1069	254	1	y vi que mi gente estaba	PERSON
infactispax-1069	254	2	11	CARDINAL
infactispax-1069	254	3	2	CARDINAL
infactispax-1069	254	4	2017	DATE
infactispax-1069	254	5	195	CARDINAL
infactispax-1069	254	6	223	CARDINAL
infactispax-1069	254	7	216	CARDINAL
infactispax-1069	254	8	disimulada irritación	PERSON
infactispax-1069	254	9	éstos hacer alguna barbaridad	PERSON
infactispax-1069	255	1	los bárbaros	FAC
infactispax-1069	256	1	el incidente	ORG
infactispax-1069	256	2	no pasó de ahí	ORG
infactispax-1069	256	3	2006	DATE
infactispax-1069	256	4	91	CARDINAL
infactispax-1069	257	1	aquí los	PERSON
infactispax-1069	257	2	hilo	GPE
infactispax-1069	257	3	del discurso	PERSON
infactispax-1069	257	4	a su vez un	PERSON
infactispax-1069	257	5	acto de violencia	ORG
infactispax-1069	257	6	2006	DATE
infactispax-1069	257	7	91	CARDINAL
infactispax-1069	258	1	de este modo	PERSON
infactispax-1069	258	2	la	GPE
infactispax-1069	259	1	nótese asimismo	PERSON
infactispax-1069	259	2	contribuye en el texto	ORG
infactispax-1069	259	3	del habitante nativo	PERSON
infactispax-1069	259	4	los toros braman	GPE
infactispax-1069	260	1	y en este sentido	ORG
infactispax-1069	260	2	vuelve menos que	ORG
infactispax-1069	260	3	un ser humano	ORG
infactispax-1069	260	4	2006	DATE
infactispax-1069	260	5	91	CARDINAL
infactispax-1069	261	1	siguiendo el planteo de rotker	PERSON
infactispax-1069	261	2	1999	DATE
infactispax-1069	261	3	al otro	PERSON
infactispax-1069	261	4	la montonera	PERSON
infactispax-1069	262	1	sino que representaba	ORG
infactispax-1069	262	2	el temor	ORG
infactispax-1069	262	3	que el esquema	ORG
infactispax-1069	262	4	hacia el espacio no urbano	ORG
infactispax-1069	262	5	el espacio de la frontera	ORG
infactispax-1069	262	6	donde todo	ORG
infactispax-1069	262	7	justo lo opuesto de los	PERSON
infactispax-1069	262	8	que buscaba la nueva nación	ORG
infactispax-1069	263	1	además	ORG
infactispax-1069	263	2	si el proyecto civilizador tenía como objetivo convertir	ORG
infactispax-1069	263	3	la	GPE
infactispax-1069	263	4	americana-argentina en una sociedad	ORG
infactispax-1069	263	5	al estilo europeo	PERSON
infactispax-1069	263	6	ese	NORP
infactispax-1069	263	7	otro espacio	PERSON
infactispax-1069	263	8	ser borrado y	PERSON
infactispax-1069	263	9	sus habitantes	ORG
infactispax-1069	263	10	48	CARDINAL
infactispax-1069	264	1	por último	ORG
infactispax-1069	264	2	ya hacia el	PERSON
infactispax-1069	264	3	leer lo	PERSON
infactispax-1069	264	4	oigamos discurrir	PERSON
infactispax-1069	265	1	conversando un día	PERSON
infactispax-1069	265	2	mariano rosas	ORG
infactispax-1069	265	3	los cristianos	GPE
infactispax-1069	265	4	han	NORP
infactispax-1069	265	5	hasta ahora lo que han podido	PERSON
infactispax-1069	265	6	y harán en adelante cuanto puedan	PERSON
infactispax-1069	265	7	por los	ORG
infactispax-1069	266	1	su contestación fue	PERSON
infactispax-1069	266	2	cuando los	ORG
infactispax-1069	266	3	han	NORP
infactispax-1069	266	4	y si mañana	ORG
infactispax-1069	266	5	pueden matarnos	PERSON
infactispax-1069	266	6	todos	GPE
infactispax-1069	266	7	nos matarán	PERSON
infactispax-1069	267	1	nos han	PERSON
infactispax-1069	267	2	fumar	GPE
infactispax-1069	267	3	bota fuerte	PERSON
infactispax-1069	268	1	trabajar	ORG
infactispax-1069	268	2	ni nos han	PERSON
infactispax-1069	269	1	y entonces	ORG
infactispax-1069	269	2	¿qué servicios les debemos	ORG
infactispax-1069	270	1	2006	DATE
infactispax-1069	270	2	393	CARDINAL
infactispax-1069	271	1	11	CARDINAL
infactispax-1069	271	2	2	CARDINAL
infactispax-1069	271	3	2017	DATE
infactispax-1069	271	4	195	CARDINAL
infactispax-1069	271	5	223	CARDINAL
infactispax-1069	271	6	217 217	CARDINAL
infactispax-1069	272	1	otro	WORK_OF_ART
infactispax-1069	272	2	el indio	ORG
infactispax-1069	272	3	el límite que lo separa del “yo	ORG
infactispax-1069	272	4	traer consigo	PERSON
infactispax-1069	272	5	resulta revelador el hecho de que se ponga en discurso la voz de ese	ORG
infactispax-1069	272	6	otro	PRODUCT
infactispax-1069	273	1	pero sólo para decir	ORG
infactispax-1069	273	2	trabajar	GPE
infactispax-1069	273	3	ni nos han	PERSON
infactispax-1069	273	4	2006	DATE
infactispax-1069	273	5	393	CARDINAL
infactispax-1069	274	1	la falta de cultura del trabajo	ORG
infactispax-1069	274	2	es uno de los ejes fundamentales de la sociedad civilizada	ORG
infactispax-1069	274	3	por tanto	ORG
infactispax-1069	274	4	ya es una carencia que	PERSON
infactispax-1069	274	5	lo condena	PERSON
infactispax-1069	275	1	el “intento de civilización	ORG
infactispax-1069	275	2	de nada	PERSON
infactispax-1069	276	1	un nuevo sentido	ORG
infactispax-1069	276	2	el fragmento del capítulo	PERSON
infactispax-1069	276	3	nada pasa	ORG
infactispax-1069	276	4	medida	GPE
infactispax-1069	276	5	que se narra	ORG
infactispax-1069	276	6	sino que	NORP
infactispax-1069	276	7	antes de ser narrado:	PERSON
infactispax-1069	276	8	o	DATE
infactispax-1069	276	9	ellos	ORG
infactispax-1069	276	10	vista de seda	ORG
infactispax-1069	276	11	2006	DATE
infactispax-1069	277	1	utilizando la teoría	ORG
infactispax-1069	277	2	de enunciación	PERSON
infactispax-1069	277	3	deducir que el “yo	PERSON
infactispax-1069	277	4	no tiene intención de ser humanitario: es más	ORG
infactispax-1069	277	5	mundo occidental y	ORG
infactispax-1069	277	6	1999	DATE
infactispax-1069	277	7	violencia hacia los	ORG
infactispax-1069	277	8	por un	ORG
infactispax-1069	277	9	discurso que	PERSON
infactispax-1069	277	10	al “hacer hablar	PERSON
infactispax-1069	277	11	al “otro	PERSON
infactispax-1069	277	12	al cederle la palabra	PERSON
infactispax-1069	277	13	al exterminio	PERSON
infactispax-1069	278	1	pedagogía	PERSON
infactispax-1069	278	2	hacia la	PERSON
infactispax-1069	278	3	para los docentes argentinos que enseñan literatura	ORG
infactispax-1069	278	4	crítico del discurso en las aulas implica dar una herramienta	PERSON
infactispax-1069	278	5	abrir los ojos	ORG
infactispax-1069	278	6	los desbalances de poder que perpetúan la voz dominante en la historia	ORG
infactispax-1069	278	7	argentina	GPE
infactispax-1069	279	1	historia que deriva de las	PERSON
infactispax-1069	279	2	por la dominación de unos pueblos sobre otros	ORG
infactispax-1069	279	3	y de los esfuerzos	ORG
infactispax-1069	279	4	por	ORG
infactispax-1069	279	5	la	GPE
infactispax-1069	279	6	superioridad	GPE
infactispax-1069	279	7	del vencedor	PERSON
infactispax-1069	279	8	a su vez al vencido	PERSON
infactispax-1069	279	9	y hirsch	PERSON
infactispax-1069	279	10	2003	DATE
infactispax-1069	279	11	hoberman	GPE
infactispax-1069	279	12	2007	DATE
infactispax-1069	280	1	por ende	ORG
infactispax-1069	280	2	para cambiar el contexto	ORG
infactispax-1069	280	3	de los pueblos	ORG
infactispax-1069	280	4	en argentina	ORG
infactispax-1069	280	5	negativo de esta historia donde su voz fue silenciada se deduce que	ORG
infactispax-1069	280	6	la	GPE
infactispax-1069	280	7	del imaginario	GPE
infactispax-1069	280	8	tendría que cambiar hacia la	ORG
infactispax-1069	280	9	inclusión de estos pueblos	ORG
infactispax-1069	280	10	anderson, 1983	ORG
infactispax-1069	280	11	rodríguez	ORG
infactispax-1069	280	12	2006	DATE
infactispax-1069	281	1	la importancia	PERSON
infactispax-1069	281	2	11	CARDINAL
infactispax-1069	281	3	2	CARDINAL
infactispax-1069	281	4	2017	DATE
infactispax-1069	281	5	195	CARDINAL
infactispax-1069	281	6	223	CARDINAL
infactispax-1069	281	7	218	CARDINAL
infactispax-1069	281	8	para la paz	PERSON
infactispax-1069	281	9	e implica que	ORG
infactispax-1069	281	10	sean	NORP
infactispax-1069	281	11	con su realidad	ORG
infactispax-1069	281	12	y que guíen	PERSON
infactispax-1069	281	13	las fronteras	GPE
infactispax-1069	281	14	al conocimiento	PERSON
infactispax-1069	281	15	para transformar el aprendizaje en una oportunidad única de evaluar	PERSON
infactispax-1069	281	16	los	GPE
infactispax-1069	281	17	1993	DATE
infactispax-1069	281	18	1994	DATE
infactispax-1069	282	1	greene	PERSON
infactispax-1069	282	2	1993	DATE
infactispax-1069	282	3	en su polémico ensayo sobre la importancia de incorporar el pluralismo dentro de la democracia	ORG
infactispax-1069	282	4	democrática	ORG
infactispax-1069	282	5	siempre una comunidad en formación	PERSON
infactispax-1069	282	6	no depende tanto de lo que se ha conseguido y fundado en el pasado	ORG
infactispax-1069	282	7	por una conciencia de las posibilidades futuras	ORG
infactispax-1069	282	8	19	CARDINAL
infactispax-1069	283	1	agrega que aprendiendo	PERSON
infactispax-1069	283	2	dentro de múltiples	PERSON
infactispax-1069	283	3	los jóvenes pueden ser guiados	PERSON
infactispax-1069	283	4	construir puentes entre sí	ORG
infactispax-1069	283	5	una gama de historias humanas	PERSON
infactispax-1069	283	6	y ellos pueden ser motivados	PERSON
infactispax-1069	283	7	greene	ORG
infactispax-1069	283	8	1993	DATE
infactispax-1069	283	9	19	CARDINAL
infactispax-1069	284	1	1986	DATE
infactispax-1069	284	2	propone lo	PERSON
infactispax-1069	284	3	al implementar la pedagogía	PERSON
infactispax-1069	284	4	hacia la	PERSON
infactispax-1069	284	5	presencia del problema internacional	PERSON
infactispax-1069	284	6	será entonces	ORG
infactispax-1069	284	7	adaptar al alumno	PERSON
infactispax-1069	284	8	su complejidad	PERSON
infactispax-1069	285	1	es formar dentro del [	ORG
infactispax-1069	285	2	un instrumento espiritual	ORG
infactispax-1069	285	3	un	ORG
infactispax-1069	285	4	ni una creencia nueva	PERSON
infactispax-1069	285	5	un nuevo método que le permita	ORG
infactispax-1069	286	1	63	CARDINAL
infactispax-1069	287	1	al enseñar literatura argentina	ORG
infactispax-1069	287	2	como los ejemplos presentados en este trabajo	ORG
infactispax-1069	287	3	el estudiante forma este método con el que	PERSON
infactispax-1069	287	4	de los pueblos	ORG
infactispax-1069	287	5	y reconocer que los privilegios que brindan los que representan la voz dominante tienen	ORG
infactispax-1069	287	6	un origen basado en la violencia ejercida sobre otros (	ORG
infactispax-1069	287	7	barker	ORG
infactispax-1069	287	8	2012	DATE
infactispax-1069	287	9	de zavaleta	ORG
infactispax-1069	287	10	1986	DATE
infactispax-1069	288	1	al entender esto	PERSON
infactispax-1069	288	2	pueden ser	PERSON
infactispax-1069	288	3	del cambio que convierta la violencia generadora de separación	ORG
infactispax-1069	289	1	hablando sobre el concepto de la identidad nacional	PERSON
infactispax-1069	289	2	y problemas de etnicidad	PERSON
infactispax-1069	289	3	barker	PERSON
infactispax-1069	289	4	2012	DATE
infactispax-1069	289	5	comenta que dentro de occidente	ORG
infactispax-1069	289	6	sido frecuentemente representada como una serie de problemas	PERSON
infactispax-1069	289	7	objetos	ORG
infactispax-1069	289	8	y víctimas	PERSON
infactispax-1069	289	9	285	CARDINAL
infactispax-1069	290	1	en el tiempo de la formación de argentina existía	ORG
infactispax-1069	290	2	una clara división de clases entre los que	PERSON
infactispax-1069	290	3	dirigiendo el estado	GPE
infactispax-1069	290	4	representación el occidente	PERSON
infactispax-1069	291	1	2006	DATE
infactispax-1069	292	1	parte de estos últimos incluía	ORG
infactispax-1069	292	2	las	GPE
infactispax-1069	292	3	11	CARDINAL
infactispax-1069	292	4	2	CARDINAL
infactispax-1069	292	5	2017	DATE
infactispax-1069	292	6	195	CARDINAL
infactispax-1069	292	7	223	CARDINAL
infactispax-1069	292	8	219	CARDINAL
infactispax-1069	292	9	219	CARDINAL
infactispax-1069	292	10	que eran cazadores	ORG
infactispax-1069	292	11	el estilo de vida campestre se	ORG
infactispax-1069	292	12	de estas comunidades	ORG
infactispax-1069	292	13	2013	DATE
infactispax-1069	292	14	rodríguez	GPE
infactispax-1069	292	15	2006	DATE
infactispax-1069	293	1	más aún	PERSON
infactispax-1069	293	2	como aquellas eran	PERSON
infactispax-1069	293	3	diferencia los colonizadores europeos	ORG
infactispax-1069	293	4	del territorio americano	PERSON
infactispax-1069	293	5	por tanto	ORG
infactispax-1069	293	6	un	ORG
infactispax-1069	293	7	del contexto	GPE
infactispax-1069	293	8	su imagen se	PERSON
infactispax-1069	293	9	2010	DATE
infactispax-1069	294	1	metafóricos	GPE
infactispax-1069	294	2	las	GPE
infactispax-1069	294	3	de una cultura	ORG
infactispax-1069	294	4	estaban	ORG
infactispax-1069	294	5	a su vez relacionadas	PERSON
infactispax-1069	294	6	las nociones de coexistencia	ORG
infactispax-1069	294	7	por la naturaleza	ORG
infactispax-1069	294	8	por un lado	ORG
infactispax-1069	294	9	conquista	WORK_OF_ART
infactispax-1069	294	10	dominio	GPE
infactispax-1069	294	11	por otro	ORG
infactispax-1069	294	12	criscenti	ORG
infactispax-1069	294	13	1993	DATE
infactispax-1069	295	1	esto	NORP
infactispax-1069	295	2	muchas comunidades	ORG
infactispax-1069	295	3	de los conquistadores europeos	ORG
infactispax-1069	295	4	y hirsch	PERSON
infactispax-1069	295	5	2003	DATE
infactispax-1069	295	6	rodríguez	GPE
infactispax-1069	295	7	2006	DATE
infactispax-1069	296	1	por lo tanto	ORG
infactispax-1069	296	2	al ver	PERSON
infactispax-1069	296	3	estas comunidades como parte integrante del entorno	ORG
infactispax-1069	296	4	que se convirtieran en un	ORG
infactispax-1069	296	5	más	ORG
infactispax-1069	296	6	siendo sujetos sino objetos	ORG
infactispax-1069	297	1	de este modo	PERSON
infactispax-1069	297	2	por parte de los colonizadores	ORG
infactispax-1069	297	3	de un grupo por otro	ORG
infactispax-1069	297	4	su	PERSON
infactispax-1069	297	5	y exterminio	PERSON
infactispax-1069	297	6	2010	DATE
infactispax-1069	297	7	hoberman	GPE
infactispax-1069	297	8	2007	DATE
infactispax-1069	297	9	rodríguez	GPE
infactispax-1069	297	10	2006	DATE
infactispax-1069	298	1	proponemos que esta anestesia	PERSON
infactispax-1069	298	2	la violencia histórica de las comunidades	ORG
infactispax-1069	298	3	e interpretando estas	PERSON
infactispax-1069	298	4	que estudiamos en las	ORG
infactispax-1069	298	5	un	ORG
infactispax-1069	298	6	crítico	ORG
infactispax-1069	298	7	el abordaje de los textos literarios	ORG
infactispax-1069	298	8	la enumeración de sus características principales autor	ORG
infactispax-1069	298	9	personajes principales	ORG
infactispax-1069	298	10	trama	ORG
infactispax-1069	298	11	gerbaudo	NORP
infactispax-1069	298	12	2006	DATE
infactispax-1069	299	1	lo que	PERSON
infactispax-1069	299	2	ofrece el análisis	GPE
infactispax-1069	299	3	crítico de estos textos como presentamos en los ejemplos de este trabajo es poner en foco los	ORG
infactispax-1069	299	4	y prácticas discursivas que	PERSON
infactispax-1069	299	5	el discurso dominante como la única voz de la historia	ORG
infactispax-1069	299	6	de este discurso	PERSON
infactispax-1069	299	7	foucault	ORG
infactispax-1069	299	8	1977, 1982	DATE
infactispax-1069	300	1	siguiendo este punto	PERSON
infactispax-1069	300	2	derrida	PERSON
infactispax-1069	300	3	1993	DATE
infactispax-1069	300	4	desconstrucción del discurso	PERSON
infactispax-1069	300	5	crítico del discurso ofrece una forma de exponer	PERSON
infactispax-1069	300	6	los desbalances de poder en los que	ORG
infactispax-1069	300	7	discurso intenta	PERSON
infactispax-1069	300	8	significar	NORP
infactispax-1069	300	9	interpretada como una forma de resistencia al discurso dominante	PERSON
infactispax-1069	301	1	en cuanto	ORG
infactispax-1069	301	2	los textos	GPE
infactispax-1069	301	3	y mansilla	PERSON
infactispax-1069	301	4	dominante del colonizador que se refleja en el discurso	PERSON
infactispax-1069	301	5	por	ORG
infactispax-1069	301	6	un	ORG
infactispax-1069	301	7	lado asociada	PERSON
infactispax-1069	301	8	la práctica cultural (	ORG
infactispax-1069	301	9	exclusión	ORG
infactispax-1069	301	10	11	CARDINAL
infactispax-1069	301	11	2	CARDINAL
infactispax-1069	301	12	2017	DATE
infactispax-1069	301	13	195	CARDINAL
infactispax-1069	301	14	la práctica literaria (	ORG
infactispax-1069	301	15	enunciación del “yo	PERSON
infactispax-1069	301	16	otro	WORK_OF_ART
infactispax-1069	301	17	barker	PERSON
infactispax-1069	301	18	2012	DATE
infactispax-1069	301	19	1999	DATE
infactispax-1069	301	20	foucault	ORG
infactispax-1069	301	21	1982	DATE
infactispax-1069	302	1	haciendo esto	PERSON
infactispax-1069	302	2	abre un	ORG
infactispax-1069	302	3	espacio para poder	ORG
infactispax-1069	302	4	una versión de la historia	PERSON
infactispax-1069	302	5	más que una voz	PERSON
infactispax-1069	302	6	1990	DATE
infactispax-1069	303	1	por ende	ORG
infactispax-1069	303	2	consciencia de que aún hoy la	ORG
infactispax-1069	303	3	es portadora de sentidos	ORG
infactispax-1069	303	4	y de las operaciones intrínsecas que pueden pasar desapercibidas puesto que en la concepción general se toma	ORG
infactispax-1069	303	5	ésta como una	PERSON
infactispax-1069	303	6	sobre el mundo	PERSON
infactispax-1069	304	1	la lengua	GPE
infactispax-1069	304	2	el mundo	GPE
infactispax-1069	304	3	un mundo con valores determinados y una visión siempre parcial	PERSON
infactispax-1069	305	1	es momento de dar un paso al costado	ORG
infactispax-1069	305	2	dejar que las voces que	ORG
infactispax-1069	305	3	han sido	ORG
infactispax-1069	305	4	por otros sean oídas	ORG
infactispax-1069	305	5	mientras que debemos ser críticos de nuestra propia mirada	ORG
infactispax-1069	305	6	y de nuestra historia	ORG
infactispax-1069	305	7	abandonando de una vez	PERSON
infactispax-1069	305	8	por	ORG
infactispax-1069	306	1	como se ha ilustrado	PERSON
infactispax-1069	306	2	la implementación de una pedagogía	PERSON
infactispax-1069	306	3	hacia la	PERSON
infactispax-1069	306	4	paz tiene el potencial de engendrar este espíritu crítico y de diálogo en que	PERSON
infactispax-1069	306	5	todas voces pueden ser	ORG
infactispax-1069	306	6	e incluidas en la conciencia social argentina	ORG
infactispax-1069	307	1	notas	ORG
infactispax-1069	307	2	las autoras	GPE
infactispax-1069	307	3	beatriz y pedro quienes aportaron una ayuda sumamente importante en la traducción de pasajes significativos	PERSON
infactispax-1069	307	4	finalización de este ensayo	ORG
infactispax-1069	308	1	2009	DATE
infactispax-1069	310	1	2009	DATE
infactispax-1069	311	1	recuperado de https://www.ted.com/talks/chimamanda_adichie_the_danger_of_a	PERSON
infactispax-1069	312	1	2013	DATE
infactispax-1069	313	1	argentina	GPE
infactispax-1069	315	1	11	CARDINAL
infactispax-1069	315	2	2	CARDINAL
infactispax-1069	315	3	2017	DATE
infactispax-1069	315	4	195	CARDINAL
infactispax-1069	315	5	223	CARDINAL
infactispax-1069	315	6	221	CARDINAL
infactispax-1069	316	1	2017	CARDINAL
infactispax-1069	317	1	argentina 2016/2017	ORG
infactispax-1069	318	1	annual	DATE
infactispax-1069	319	1	de https://www.amnesty.org/en/countries/americas/argentina/reportargentina/ anderson	PERSON
infactispax-1069	319	2	1983	DATE
infactispax-1069	321	1	london	GPE
infactispax-1069	321	2	uk	GPE
infactispax-1069	322	1	arce-trigatti	ORG
infactispax-1069	322	2	a.	PERSON
infactispax-1069	322	3	2012	DATE
infactispax-1069	323	1	argentina	GPE
infactispax-1069	323	2	domingo f. sarmiento's	PERSON
infactispax-1069	323	3	benjamin franklin's	PERSON
infactispax-1069	324	1	5489	DATE
infactispax-1069	325	1	de http://diginole.lib.fsu.edu/etd/5489 barker	PERSON
infactispax-1069	325	2	2012	DATE
infactispax-1069	327	1	4th	ORDINAL
infactispax-1069	328	1	london	GPE
infactispax-1069	328	2	uk	GPE
infactispax-1069	329	1	barthes	PERSON
infactispax-1069	329	2	r.	PERSON
infactispax-1069	329	3	1984	DATE
infactispax-1069	330	1	today	DATE
infactispax-1069	331	1	a. lavers	PERSON
infactispax-1069	331	2	trad.	GPE
infactispax-1069	332	1	126	CARDINAL
infactispax-1069	333	1	new york	GPE
infactispax-1069	333	2	hill	PERSON
infactispax-1069	333	3	wang	PERSON
infactispax-1069	334	1	trabajo original publicado en 1957	ORG
infactispax-1069	335	1	batticuore	PERSON
infactispax-1069	335	2	el jaber	PERSON
infactispax-1069	335	3	l.	PERSON
infactispax-1069	335	4	y laera	GPE
infactispax-1069	335	5	a. (2008	PERSON
infactispax-1069	336	1	aventura y relato:	PERSON
infactispax-1069	336	2	apuntes para una historia literaria de la frontera	ORG
infactispax-1069	337	1	ed	PERSON
infactispax-1069	337	2	fronteras escritas:	ORG
infactispax-1069	337	3	argentina	GPE
infactispax-1069	337	4	126	CARDINAL
infactispax-1069	338	1	rosario	PERSON
infactispax-1069	338	2	argentina	GPE
infactispax-1069	338	3	viterbo	PERSON
infactispax-1069	338	4	a. y canteros	PERSON
infactispax-1069	338	5	2012	DATE
infactispax-1069	339	1	políticas de la memoria	PERSON
infactispax-1069	339	2	en américa latina:	ORG
infactispax-1069	339	3	imágenes de un pasado que cambia	ORG
infactispax-1069	340	1	unl revista culturas:	PERSON
infactispax-1069	340	2	y perspectivas de un mundo en cambio	PERSON
infactispax-1069	340	3	6(1	CARDINAL
infactispax-1069	340	4	69-86	CARDINAL
infactispax-1069	341	1	criscenti	ORG
infactispax-1069	341	2	j.	PERSON
infactispax-1069	341	3	1993	DATE
infactispax-1069	342	1	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	342	2	argentina	GPE
infactispax-1069	343	1	boulder	GPE
infactispax-1069	343	2	lynn	PERSON
infactispax-1069	343	3	de zavaleta	PERSON
infactispax-1069	343	4	1986	DATE
infactispax-1069	344	1	aportes para una pedagogía de la paz	PERSON
infactispax-1069	345	1	santiago	PERSON
infactispax-1069	345	2	unesco	ORG
infactispax-1069	347	1	delrio	PERSON
infactispax-1069	347	2	w.	PERSON
infactispax-1069	347	3	lenton	PERSON
infactispax-1069	347	4	d.	NORP
infactispax-1069	347	5	papazian	NORP
infactispax-1069	347	6	a.	PERSON
infactispax-1069	347	7	y perez	PERSON
infactispax-1069	347	8	2010	DATE
infactispax-1069	347	9	argentina	GPE
infactispax-1069	348	1	5(2	CARDINAL
infactispax-1069	348	2	138	CARDINAL
infactispax-1069	349	1	derrida	PERSON
infactispax-1069	349	2	j.	PERSON
infactispax-1069	349	3	1976	DATE
infactispax-1069	350	1	g. chakravorty spivak	PERSON
infactispax-1069	350	2	trans.	GPE
infactispax-1069	351	1	baltimore	PERSON
infactispax-1069	352	1	john hopkins university press	ORG
infactispax-1069	353	1	trabajo original publicado en 1967	ORG
infactispax-1069	354	1	11	CARDINAL
infactispax-1069	354	2	2	CARDINAL
infactispax-1069	354	3	2017	DATE
infactispax-1069	354	4	195	CARDINAL
infactispax-1069	354	5	223	CARDINAL
infactispax-1069	354	6	222	CARDINAL
infactispax-1069	354	7	j.	PERSON
infactispax-1069	354	8	1993	DATE
infactispax-1069	356	1	j. natoli	PERSON
infactispax-1069	356	2	ed	PERSON
infactispax-1069	356	3	223	CARDINAL
infactispax-1069	357	1	new york	GPE
infactispax-1069	357	2	state university of new york	ORG
infactispax-1069	358	1	filinich	PERSON
infactispax-1069	358	2	m. i.	PERSON
infactispax-1069	358	3	1999	DATE
infactispax-1069	359	1	enunciación	PERSON
infactispax-1069	360	1	buenos aires	PERSON
infactispax-1069	360	2	argentina	GPE
infactispax-1069	361	1	foucault	ORG
infactispax-1069	361	2	m.	PERSON
infactispax-1069	361	3	1977	DATE
infactispax-1069	363	1	new york	GPE
infactispax-1069	364	1	foucault	ORG
infactispax-1069	364	2	m. (	PERSON
infactispax-1069	364	3	1982	DATE
infactispax-1069	366	1	8(4	CARDINAL
infactispax-1069	366	2	777-795	CARDINAL
infactispax-1069	367	1	freire	NORP
infactispax-1069	367	2	1970	DATE
infactispax-1069	369	1	new york	GPE
infactispax-1069	371	1	gerbaudo, a. (	PERSON
infactispax-1069	371	2	2006	DATE
infactispax-1069	372	1	desde argentina	ORG
infactispax-1069	372	2	una interpretación	PERSON
infactispax-1069	373	1	teoría literaria i. santa fe:	ORG
infactispax-1069	373	2	unl	GPE
infactispax-1069	373	3	archivo digital en el entorno virtual de la universidad nacional del litoral	ORG
infactispax-1069	374	1	de http://entornovirtual.unl.edu.ar/ gordillo	PERSON
infactispax-1069	374	2	y hirsch	PERSON
infactispax-1069	374	3	s.	PERSON
infactispax-1069	374	4	2003	DATE
infactispax-1069	375	1	argentina	GPE
infactispax-1069	376	1	latin american	NORP
infactispax-1069	376	2	8(1	CARDINAL
infactispax-1069	377	1	greene	PERSON
infactispax-1069	377	2	1993	DATE
infactispax-1069	379	1	22(1	TIME
infactispax-1069	379	2	13	CARDINAL
infactispax-1069	379	3	1983	DATE
infactispax-1069	381	1	en b. matthews	PERSON
infactispax-1069	381	2	marx	PERSON
infactispax-1069	381	3	100 years	DATE
infactispax-1069	382	1	54-84	CARDINAL
infactispax-1069	383	1	london	GPE
infactispax-1069	383	2	uk	GPE
infactispax-1069	383	3	lawrence & wishart	ORG
infactispax-1069	384	1	halperín donghi	ORG
infactispax-1069	384	2	t.	GPE
infactispax-1069	384	3	1972	DATE
infactispax-1069	385	1	argentina	GPE
infactispax-1069	385	2	la democracia de masas	GPE
infactispax-1069	386	1	buenos aires	PERSON
infactispax-1069	386	2	argentina	GPE
infactispax-1069	387	1	hoberman	PERSON
infactispax-1069	387	2	2007	DATE
infactispax-1069	388	1	argentina	GPE
infactispax-1069	389	1	lozano long institute	ORG
infactispax-1069	389	2	latin american	NORP
infactispax-1069	389	3	austin	GPE
infactispax-1069	389	4	tx	GPE
infactispax-1069	389	5	february 1	DATE
infactispax-1069	389	6	february 3, 2007	DATE
infactispax-1069	390	1	recuperado de	PERSON
infactispax-1069	390	2	1990	DATE
infactispax-1069	392	1	boston	GPE
infactispax-1069	393	1	1993	DATE
infactispax-1069	395	1	s.	PERSON
infactispax-1069	395	2	2nd	ORDINAL
infactispax-1069	397	1	233-240	CARDINAL
infactispax-1069	398	1	london	GPE
infactispax-1069	399	1	11	CARDINAL
infactispax-1069	399	2	2	CARDINAL
infactispax-1069	399	3	2017	DATE
infactispax-1069	399	4	195	CARDINAL
infactispax-1069	399	5	223	CARDINAL
infactispax-1069	399	6	223 223	CARDINAL
infactispax-1069	399	7	1994	DATE
infactispax-1069	401	1	london	GPE
infactispax-1069	401	2	routledge	ORG
infactispax-1069	401	3	katra	GPE
infactispax-1069	401	4	w. h.	PERSON
infactispax-1069	401	5	1985	DATE
infactispax-1069	402	1	domingo f. sarmiento	PERSON
infactispax-1069	402	2	between 1839 and 1852	DATE
infactispax-1069	403	1	tempe	GPE
infactispax-1069	403	2	az	GPE
infactispax-1069	403	3	latin american	NORP
infactispax-1069	403	4	arizona state university	ORG
infactispax-1069	404	1	mansilla	ORG
infactispax-1069	404	2	l. v. (	PERSON
infactispax-1069	404	3	2006	DATE
infactispax-1069	405	1	una excursión	PERSON
infactispax-1069	405	2	los	GPE
infactispax-1069	406	1	buenos aires	PERSON
infactispax-1069	406	2	argentina	GPE
infactispax-1069	406	3	gradifco	PERSON
infactispax-1069	408	1	2008	DATE
infactispax-1069	409	1	argentina	GPE
infactispax-1069	411	1	quijada	GPE
infactispax-1069	411	2	m., bernard	ORG
infactispax-1069	411	3	y schneider	PERSON
infactispax-1069	411	4	2000	DATE
infactispax-1069	412	1	y nación	PERSON
infactispax-1069	412	2	un estudio de caso:	ORG
infactispax-1069	412	3	argentina	GPE
infactispax-1069	413	1	madrid	GPE
infactispax-1069	413	2	spain	GPE
infactispax-1069	413	3	consejo superior de investigaciones científicas	ORG
infactispax-1069	414	1	rankin, a. (	PERSON
infactispax-1069	414	2	1995	DATE
infactispax-1069	415	1	argentina indians	NORP
infactispax-1069	416	1	today	DATE
infactispax-1069	416	2	45(6	DATE
infactispax-1069	416	3	8	CARDINAL
infactispax-1069	416	4	rodríguez	ORG
infactispax-1069	416	5	j. (2006	GPE
infactispax-1069	417	1	argentina	GPE
infactispax-1069	418	1	chapel hill	GPE
infactispax-1069	418	2	nc	GPE
infactispax-1069	418	3	university of north carolina	ORG
infactispax-1069	419	1	s. (1999)	ORG
infactispax-1069	420	1	y memoria en la argentina	PERSON
infactispax-1069	421	1	buenos aires	PERSON
infactispax-1069	421	2	argentina	GPE
infactispax-1069	421	3	ariel. sarmiento	PERSON
infactispax-1069	421	4	d. f.	PERSON
infactispax-1069	421	5	1998	DATE
infactispax-1069	422	1	facundo	PERSON
infactispax-1069	423	1	vida de juan facundo quiroga	PERSON
infactispax-1069	423	2	10	CARDINAL
infactispax-1069	424	1	buenos aires	PERSON
infactispax-1069	424	2	argentina	GPE
infactispax-1069	425	1	sarmiento	PERSON
infactispax-1069	425	2	d. f. (	PERSON
infactispax-1069	425	3	2005	DATE
infactispax-1069	426	1	latin america	LOC
infactispax-1069	426	2	e. garrels y a. zatz	PERSON
infactispax-1069	427	1	y trad	PERSON
infactispax-1069	428	1	new york	GPE
infactispax-1069	428	2	oxford university press	ORG
infactispax-1069	429	1	j. h.	PERSON
infactispax-1069	429	2	2015	CARDINAL
infactispax-1069	430	1	2nd	ORDINAL
infactispax-1069	431	1	new york	GPE
infactispax-1069	431	2	ny	GPE
infactispax-1069	432	1	vom hau	PERSON
infactispax-1069	432	2	m.	PERSON
infactispax-1069	432	3	y wilde	PERSON
infactispax-1069	432	4	2010	DATE
infactispax-1069	433	1	argentina	GPE
infactispax-1069	434	1	the journal of development studies	ORG
infactispax-1069	434	2	1283	CARDINAL
