#KJ-22-349-Kwasny,Mroczek,Ulbrych S u g e r o w a n e c y t o w a n i e : Kwaśny, J., Mroczek, A., & Ulbrych, M. (2017). Eksport jako determinanta rozwoju Małopolski. W: M. Maciejewski, K. Wach (red.), Handel zagraniczny i biznes międzynarodowy we współczesnej gospodarce. Kraków: Uniwersytet Eko- nomiczny w Krakowie, s. 349-361. Eksport jako determinanta rozwoju Małopolski* Jakub Kwaśny1, Arkadiusz Mroczek2, Marta Ulbrych3 Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie Wydział Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych Katedra Międzynarodowych Stosunków Gospodarczych ul. Rakowicka 27, 31-510 Kraków e-mail: 1 kwasnyj@uek.krakow.pl; 2 mroczeka@uek.krakow.pl; 3 ulbrychm@uek.krakow.pl Streszczenie: Celem niniejszego artykułu jest naświetlenie endogenicznego potencjału regionalnego gospo- darki Małopolski i jego weryfikacja przez pryzmat handlu zagranicznego województwa. W spo- sób syntetyczny dokonano analizy danych statystycznych w zakresie wartości, struktury oraz przestrzennego rozłożenia aktywności eksportowej małopolskich firm. Pozwoliło to na określe- nie specjalizacji regionalnych i wskazanie endogenicznego potencjału Małopolski w zakresie działalności eksportowej. Przeprowadzone badania potwierdziły istotne znaczenie Krakowa jako stolicy województwa i motoru wzrostu w przedmiotowym obszarze oraz znaczenie zaso- bów technologicznych i kapitału ludzkiego dla rozwoju eksportu w Małopolsce. Słowa kluczowe: rozwój regionalny; handel zagraniczny; Małopolska Klasyfikacja JEL: B17, R11 * Publikacja została sfinansowana ze środków przyznanych Wydziałowi Ekonomii i Stosunków Międzynarodo- wych Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, w ramach dotacji na utrzymanie potencjału badawczego. 1. WSTĘP Głównym celem niniejszego opracowania jest naświetlenie endogenicznego poten- cjału regionalnego gospodarki Małopolski i jego weryfikacja przez pryzmat handlu zagranicznego województwa. Wybór tematu pracy badawczej został podyktowany faktem, że dostępność podobnych analiz w przekroju regionalnym jest niewielka. Tymczasem wymiana zagraniczna stanowi istotny czynnik wzrostu i rozwoju go- spodarczego kraju, jak również jego poszczególnych regionów. Mimo znaczących postępów w zakresie międzynarodowego ujednolicenia norm prawnych i standar- dów technicznych, rynki zagraniczne są wciąż zróżnicowane pod względem wy- magań w tym zakresie oraz preferencji konsumentów. Te uwarunkowania stanowią swego rodzaju wyzwanie dla przedsiębiorstw lokalnych, dlatego można przyjąć, że wielkość eksportu świadczy o zdolności regionu do konkurowania w warunkach 350 Jakub Kwaśny, Arkadiusz Mroczek, Marta Ulbrych gospodarki otwartej. Analiza wielkości i struktury eksportu ma tym samym walor aplikacyjny, umożliwiając władzom regionalnym prowadzenie polityki wspierania przedsiębiorców zaangażowanych w działalność eksportową. W pracy postawiono hipotezę, że baza eksportowa regionu jest determino- wana endogenicznym potencjałem gospodarki Małopolski, którym są zasoby wie- dzy i technologii, a także kompetencje techniczne kadry przemysłowej. Przyjęta hipoteza wymaga wykorzystania metody analityczno-opisowej. Punktem wyjścia do przeprowadzenia badania jest sprecyzowanie, w oparciu o stu- dia literatury, znaczenia rozwoju regionalnego oraz roli eksportu w jego dynami- zowaniu w świetle teorii egzo- i endogenicznych. Analiza empiryczna została oparta na danych statystycznych dostępnych w układzie regionalnym. Należy jed- nak zwrócić uwagę na trudności z pozyskaniem porównywalnych danych w dłuż- szym okresie czasu, dlatego badaniem zostały objęte lata 2013 i 2014. 2. REGION JAKO MIEJSCE SPECJALIZACJI EKSPORTOWEJ W ŚWIETLE TEORII ROZWOJU REGIONALNEGO Literatura przedmiotu dostarcza wielu badań potwierdzających związek między eks- portem i dynamiką rozwoju kraju. Interpretując znaczenie eksportu jako czynnika roz- woju gospodarczego należy wskazać na panujące przekonanie, wypracowane przez teorie klasyczne i neoklasyczne, o korzyściach płynących z wolnego handlu. Baza eks- portowa gospodarki narodowej oraz wpływ dochodów z eksportu na sektor krajowy zostały następne rozpowszechnione w teorii Keynesa (Golejewska, 2012). Podobnie rozważania na temat rozwoju regionalnego znajdują szerokie od- zwierciedlenie w licznych opracowaniach naukowych. Niemniej, ze względu na brak jednomyślności w podejściu definicyjnym - zarówno do pojęcia rozwoju go- spodarczego, jak i delimitacji regionu – nie ma powszechnie akceptowalnej wy- kładni znaczeniowej. Istota rozwoju regionalnego wyraża się w jego terytorialno- ści. Terytorium natomiast należy rozumieć jako zbiór ludzi oraz przestrzennie skoncentrowanych i historycznie ukształtowanych działalności technicznych, pro- dukcyjnych oraz społecznych (Jewtuchowicz, 2001). Z kolei, region najczęściej jest ujmowany w kategoriach administracyjnych, czyli jednostki usytuowanej na najniższym szczeblu w podziale administracyjnym państwa (Przygodzki 2007). Należy jednak podkreślić, że tradycyjna idea regionów jako wyłącznie ograniczo- nych obszarów geograficznych lub administracyjnych jest obecnie kwestionowana. Wskazuje się natomiast na znaczenie rozległych sieci społecznych powiązań i pod- kreśla istotę regionu w postaci relacji pomiędzy terytorium oraz zachodzącymi pro- cesami sieciowymi w procesach kreowania okazji przedsiębiorczych i internacjo- nalizacji przedsiębiorstw (Żur, 2015, s. 31). Przejawem tych relacji ma być m.in. kumulatywne pobudzanie konkurencyjności i innowacyjności gospodarki oraz kształtowanie ładu przestrzennego z jednoczesnym zachowaniem walorów środo- wiska przyrodniczego i kulturowego (Głuszczuk, 2011, s.72). Mimo że genezy koncepcji rozwoju regionalnego należy szukać w okresie powo- jennym, to problematyka ta stała się przedmiotem powszechnego zainteresowania Eksport jako determinanta rozwoju Małopolski 351 w latach 80 XX wieku, w efekcie przedłużającego się kryzysu strukturalnego. Zjawi- sko stagflacji oraz zmniejszenie możliwości finansowych państwa sprawiły, że dotych- czasowy model polityki regionalnej oparty na tzw. syntezie neoklasycznej inspirowa- nej teorią keynesowską nie sprawdził się. Panujący wówczas paradygmat rozwoju re- gionalnego został określony jako scentralizowany („od góry”) z uwagi na zastrzeżoną do wyłącznej gestii państwa funkcje w zakresie interwencjonizmu gospodarczego i tym samym pełnieniu przezeń roli wyłącznego podmiotu polityki regionalnej (Pietrzyk, 2004, s. 16). W późnych latach 70. zaczęły pojawiać się także nowe realia, wśród któ- rych należy wymienić przede wszystkim spadek znaczenia działalności wytwórczej na korzyść sektora usługowego, fragmentaryzację poszczególnych faz procesu produk- cyjnego oraz wzrastającą międzynarodową mobilność kapitału i siły roboczej. Trendy te zainspirowały badania wyjaśniające strukturalne podstawy wzro- stu i rozwoju regionalnego, wpływu eksportu na wzrost gospodarczy kraju (Bu- kowski & Garlińska-Bielawska, 2014, s. 47) oraz regulacji zasad wykorzystywa- nia instrumentów promocji i wspierania eksportu (Czermińska, 2009, s. 27). Ewo- lucja teorii i praktyki polityki regionalnej udowodniła, że rozwój gospodarczy państwa stanowi wypadkową rozwoju jego składowych terytoriów. Paradoksal- nie, w sytuacji postępującego zjawiska globalizacji, rośnie znaczenie regionów w budowaniu przewagi komparatywnej bazującej na specyficznych czynnikach rozwoju, które tkwią w danym otoczeniu (rozwój „od dołu”). Za główny czynnik dynamizujący rozwój uznaje się właśnie uruchomienie i mobilizowanie endoge- nicznego potencjału rozwoju w regionach (Pietrzyk, 2004). Warto w tym miejscu przytoczyć klasyczny podział teorii rozwoju regionalnego uwzględniający podział czynników na egzogeniczne i endogeniczne (Grosse, 2007). Pierwsza grupa koncepcji bazuje na czynnikach zewnętrznych tj.: inwestycjach ze- wnętrznych oraz transferze zewnętrznych doświadczeń i instytucji. Istnieje przeko- nanie o niemożności zainicjowania rozwoju regionu wykorzystując jedynie jego we- wnętrzny potencjał, który jest niewystarczający i najczęściej głęboko uśpiony. Druga grupa koncepcji nawiązuje natomiast do założeń rozwoju endogenicznego i bazuje głównie na czynnikach wewnątrzregionalnych. Zainicjowanie i stymulowanie proce- sów w oparciu o zasoby specyficzne dla danego regionu pozwala na trwały, samo- dzielny i długookresowy rozwój. Zwraca się tu uwagę na postęp techniczny oraz ka- pitał ludzki, poziom wykształcenia i zdobyte doświadczenie. Rozwój regionu jest uzależniony od inwestowania w rozwój czynników produkcji poprzez proces uczenia się coraz bardziej efektywnego wykorzystania tych czynników. Analogicznie, w klasycznej teorii handlu aspekt geograficznego rozmiesz- czenia działalności pojawia się w kontekście różnic w warunkach naturalnych i wyposażeniu w zasoby czynników produkcji między regionami, określanych łącznie jako czynniki pierwszej natury, które noszą znamiona egzogeniczności. W nowych teoriach handlu są uwzględnione czynniki drugiej natury: korzyści skali, rosnące przychody skali, konkurencja monopolistyczna, czy absolutna przewaga technologiczna. W dużej mierze czynniki te charakteryzują się ce- chami endogenicznymi (Zielińska-Głębocka, 2008, s. 9-10). 352 Jakub Kwaśny, Arkadiusz Mroczek, Marta Ulbrych Zastanawiając się nad rolą sektora eksportowego dla rozwoju regionu należy uwzględnić nie tylko dodatkową konsumpcję, a tym samym wzrost produkcji, ale także poprawę produktywności. Działalność eksportowa stymuluje wzrost produk- tywności dzięki wykorzystaniu korzyści skali, specjalizacji oraz transferowi i dyfuzji wiedzy. Wobec tego, rozwój regionu zależy m.in. od względnych rozmiarów i po- wodzenia na rynkach zagranicznych branż regionu nastawionych na eksport. W tym kontekście należy wspomnieć o teorii bazy ekonomicznej oraz nowej geografii eko- nomicznej. Pierwsza z nich została rozpowszechniona przez Northa i zakłada, że bazę ekonomiczną regionu stanowią gałęzie gospodarki produkujące na eksport. Stymu- latorem wzrostu jest więc popyt zewnętrzny. Rozbudowa bazy produkującej na eks- port uruchamia efekt mnożnikowy i rozwój powiązanych sektorów (Lewis, 1972). Nowa geografia ekonomiczna łączy klasyczny dorobek teorii lokalizacji z modelami nowej teorii handlu. Bazuje ona na założeniu, że aktywność ekonomiczna podmio- tów zależy od czynników lokalizacyjnych, zatem uwzględnia cechy endogeniczne. Za prekursora tego nurtu badań uznaje się Krugmana, który opracował model rów- nowagi przestrzennej alokacji aktywności gospodarczej. Wskazał on, że koszty trans- portu w połączeniu ze zjawiskiem rosnących korzyści skali prowadzą do efektu aglo- meracji, co przejawia się tym, że produkcja koncentruje się w regionach o wyższym poziomie produkcji i do nich migruje siła robocza z regionów o niższym poziomie produkcji. Powoduje to powstawanie regionów centralnych o wysokim potencjale wzrostu i regionów peryferyjnych (Krugman, 1979). Wskazuje się przy tym, że go- spodarki otwarte charakteryzują się mniejszym poziomem zróżnicowania przestrzen- nego w wyniku mniejszego uzależnienia podaży od rynków lokalnych. 3. EKSPORT MAŁOPOLSKI W KONTEKŚCIE ENDOGENICZNEGO POTENCJAŁU WOJEWÓDZTWA Pod względem gospodarczym Małopolska zalicza się do grupy województw, które w znacznym stopniu przyczyniają się do generowania krajowego PKB. W 2012 roku województwo małopolskie wypracowało 7,4% PKB (w cenach bieżących), co daje piątą lokatę w kraju, za województwami: mazowiecki, śląskim, wielkopolskim i dol- nośląskim. Według analiz wytworzonego PKB w ujęciu podregionalnym, zawartych w Strategii Rozwoju Województwa Małopolskiego na lata 2011-2020, rolę centrum gospodarczego Małopolski pełni Kraków. Jest on jednocześnie jednym z ośrodków o największym potencjale rozwojowym w Polsce. Kraków koncentruje ok. 41% war- tości PKB wytworzonego w województwie, co stanowi 3,1% wartości krajowej (daje to Krakowowi drugą, po Warszawie – 13,2%, lokatę w kraju). Małopolska podzielona jest dodatkowo na podregiony, zgodnie z klasyfikacją NUTS3, oprócz Krakowa są to podregiony: krakowski (który generuje 15,9% PKB w województwie), oświęcimski (16,6%), nowosądecki (16%) i tarnowski (10,1%) (Kwaśny, 2015, s. 132). Jednym ze sposobów na naświetlenie specyfiki Małopolski na tle całego kraju jest analiza wielkości i struktury handlu zagranicznego tego województwa. Jak już wspomniano, dane w zakresie handlu zagranicznego w podziale na poszczególne wo- Eksport jako determinanta rozwoju Małopolski 353 jewództwa są trudno osiągalne i nie mają charakteru oficjalnych statystyk GUS. Nie- mniej jednak, są dostępne publikacje przygotowane w oparciu o wartości podane przez Izbę Celną w Warszawie, w których można odnaleźć interesujące wielkości, umożliwiające przeprowadzenie analizy empirycznej. Na podstawowym poziomie analizę specyfiki handlu zagranicznego województwa można przeprowadzić już w oparciu o prosty podział działalności gospodarczej na sekcje zgodne z Polską Kla- syfikacją Działalności (PKD). Dane w tym zakresie pokazano Tabeli 1. Same wartości eksportu województwa małopolskiego na tle kraju są stosun- kowo niewielkie, co wynika prawdopodobnie z faktu, że statystyki są gromadzone według siedziby podmiotu eksportującego. Sprawia to, że duża część eksportu pro- wadzonego fizycznie z terenu różnych województw rejestrowana jest jako eksport województwa stołecznego. W tym miejscu trudno więc odnosić się do tych wielko- ści, należy natomiast skupić się na wartościach względnych dla poszczególnych branż i pokazać, jak ich udział w eksporcie województwa wygląda na tle całej Polski. Można tego dokonać przez obliczenie wskaźnika intensywności dla każdej z branż. Wartości tego wskaźnika pokazano w ostatnich kolumnach Rysunku 1. Interpretując wyniki należy wskazać, że jeśli jego wartość przekracza 1, to udział tej branży jest relatywnie duży, a jeśli poniżej, to relatywnie mały. Branże z najwyższymi wskaźni- kami intensywności można jednocześnie uznać za względnie dobrze rozwinięte, a te z relatywnie niskimi, za gorzej rozwinięte w omawianym regionie. Sekcją, która wykazuje najwyższe wartości wskaźnika intensywności jest sek- cja E - dostawa wody, gospodarowanie ściekami i odpadami. Wartości bezwzględne dla tej sekcji należą do średnich, przy czym ze względu na jej rozległość tematyczną trudno wskazać, jakie jest źródło tak wysokiego wyniku. Drugą sekcją pod względem wysokości współczynnika intensywności w obydwu latach jest sekcja J: informacja i komunikacja. Choć wartościowo eksport tej sekcji nie jest duży, to jednak wysoki współczynnik ilustruje, że województwo w tym zakresie ma w kraju stosunkowo mocną pozycję. Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna (M) stanowi ko- lejną sekcję PKD pod względem intensywności. Wskaźnik utrzymuje się wyraźnie powyżej jedności przez obydwa lata, co sprawia, że jest to branża, która wyróżnia województwo. Sekcją najważniejszą pod względem wielkości obrotów zarówno dla kraju, jak i regionu, jest przetwórstwo przemysłowe (C). W tym zakresie w obydwu badanych latach wartości współczynnika intensywności były dla Małopolski dość duże i świadczy to o istotnym potencjale przemysłowym województwa. O dobrym stanie szeroko rozumianego handlu świadczą także dodatnie dla obydwu lat współ- czynniki dla sekcji obejmującej handel hurtowy i detaliczny. W przypadku wszyst- kich powyższych sekcji współczynnik intensywności wyniósł powyżej jedności, za- równo dla 2013, jak i 2014 roku. Tym samym branże te można wskazać jako swego rodzaju specjalizacje województwa, które są dobrze rozwinięte na tle kraju. Warto przy tym wspomnieć jeszcze o dwóch sekcjach. Pierwsza obejmuje działalność zwią- zaną z kulturą, rozrywką i rekreacją, gdzie w 2013 roku wartość współczynnika wy- nosiła powyżej jedności, natomiast w roku kolejnym spadła poniżej jedności. Intui- cyjnie wydaje się, że branża ta może być dość istotna dla województwa, natomiast przez pryzmat handlu zagranicznego - jak widać - trudno tę istotność uchwycić. 354 Jakub Kwaśny, Arkadiusz Mroczek, Marta Ulbrych Drugą branżą, której współczynnik z kolei wzrósł powyżej jedności z 2013 na 2014 rok była działalność administracyjna i wspierająca, co prawdopodobnie jest efektem dynamicznego rozwoju w regionie usług dla biznesu. Tabela 1. Eksport Małopolski na tle kraju według PKD w 2013 i 2014 roku (w mln euro) Sekcja PKD 2007 Polska Małopolska Wskaźnik in- tensywności* 2013 2014 2013 2014 2013 2014 A. Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 772,30 802,60 12,30 13,40 0,32 0,35 B. Górnictwo i wydobywanie 4285,90 3985,20 33,60 61,10 0,16 0,32 C. Przetwórstwo przemysłowe 99 806,80 10 4125,00 6140,60 6312,80 1,25 1,27 E. Dostawa wody; gospodarowanie, ście- kami i odpadami 721,60 757,40 67,20 100,80 1,89 2,78 F. Budownictwo 420,90 453,10 16,40 22,90 0,79 1,06 G. Handel hurtowy i detaliczny 22 030,50 22 432,20 1123,30 1190,00 1,03 1,11 H. Transport i gospodarka magazynowa 704,30 658,80 15,90 6,50 0,46 0,21 J. Informacja i komunikacja 360,10 349,80 35,80 26,90 2,01 1,61 L. Działalność związana z obsługą rynku nieruchomości 83,00 99,10 3,30 3,50 0,81 0,74 M. Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna 712,90 672,30 61,60 44,60 1,75 1,39 N. Działalność w zakresie usług administrowania 540,60 550,90 24,90 29,40 0,93 1,12 R. Działalność związana z kulturą, rozrywką i rekreacją 4,00 7,50 0,40 0,30 2,03 0,84 Inne (D,I,P,Q,S,K,O,U, Niesklasyfiko- wane)** 22 209,90 28 528,70 2,40 7,80 0,00 0,01 * – wskaźnik intensywności jest obliczony jako udział eksportu małopolskiego w danej sekcji do całości eksportu tej sekcji w kraju przez udział całości eksportu Małopolski w całkowitym eksporcie Polski. Źródło: Antończak-Świder, 2015, s. 19. Zestawiając powyższe spostrzeżenia można stwierdzić, że atutami wojewódz- twa są z pewnością przemysł i handel, a także działalność techniczna, naukowa oraz informacyjna i komunikacyjna. Branże te wymagają zasobów technologicz- nych, ale także stosunkowo bogatych zasobów ludzkich. Inną klasyfikacją według której można podzielić eksport jest Nomenkla- tura Scalona (CN). Eksport Małopolski na tle kraju zgodnie z tą klasyfikacją przedstawiono w Tabeli 2. W powyższym ujęciu pozycjami, które odznaczają się znaczącym wolumenem obrotu i wskaźnikiem intensywności powyżej jeden, są w pierwszej kolejności ma- szyny i urządzenia, sprzęt elektryczny i elektrotechniczny, w przypadku których war- tość obrotu jest wysoka. Mniejszy wolumen, ale przy znacznie wyższym współczyn- niku intensywności uzyskano w przypadku tworzyw sztucznych i wyrobów. Podobny wolumen i relatywnie wysoki współczynnik zanotowano natomiast w zakresie prze- tworów spożywczych. Dość duży wolumen i współczynnik intensywności charaktery- zują także metale nieszlachetne i wyroby. Generalnie powyższe grupy towarów można Eksport jako determinanta rozwoju Małopolski 355 uznać za charakterystyczne dla eksportu Małopolski, przy czym należy wspomnieć także o branżach związanych z gospodarką leśną, przemysłem skórzanym, a także ce- ramiką i szkłem. Te ostanie branże w dużej mierze bazują na bogactwach naturalnych regionu. W oparciu o nie rozwija się także wspomniany wyżej przemysł spożywczy, ogólnie jednak rzecz ujmując można stwierdzić, że większość branż charakterystycz- nych dla eksportu regionu bazuje na potencjale technologicznym Małopolski. Tabela 2. Eksport Małopolski na tle kraju według klasyfikacji CN w 2013 i 2014 roku (w mln euro) Sekcja produktów Polska Małopolska Wskaźnik in- tensywności* 2013 2014 2013 2014 Zwierzęta żywe i produkty pochodzenia zwierzęcego 6582,5 6875,3 227 273,3 0,83 Produkty pochodzenia roślinnego 4044,2 4166,6 126,3 108,9 0,55 Tłuszcze i oleje 554,1 567,4 11,9 6,7 0,25 Przetwory spożywcze 9010,6 9920,1 557,1 565,6 1,19 Produkty mineralne 7482,6 7077,5 278,6 288,8 0,85 Produkty przemysłu chemicznego 10 698,0 11 440,9 325,6 345,9 0,63 Tworzywa sztuczne i wyroby 10 944,6 11 227,9 910,6 923,0 1,72 Skóry i wyroby 722,1 895,0 53,5 54,1 1,26 Drewno i wyroby z drewna 2970,6 3220,2 172,2 165,5 1,07 Ścier drzewny, papier, tektura i wyroby 3933,1 4226,2 200,2 220,2 1,09 Materiały i wyroby włókiennicze 4663,3 5296,2 70,7 72,8 0,29 Obuwie, nakrycia głowy 813,8 879,1 27,5 28,2 0,67 Wyroby z kamienia, ceramika, szkło 2898,1 3155,7 187,2 185,8 1,23 Perły, kamienie szlachetne, metale szlachetne i wyroby 1077,4 998,2 19,8 29,9 0,63 Metale nieszlachetne i wyroby 16 670,4 17 149,7 1159,6 1222,7 1,49 Maszyny i urządzenia, sprzęt elektryczny i elektrotechniczny 36 353,9 40 576,7 1937,0 2053,0 1,06 Sprzęt transportowy 22 460,4 22 676,6 1007,5 981,5 0,9 Aparaty optyczne, fotograficzne i pomia- rowo-kontrolne 1792,4 2059,2 94,0 94,1 0,95 Broń i amunicja 31,3 50,3 4,9 5,6 2,31 Wyroby gotowe – meble, prefabrykaty bu- dynków, zabawki 9376,5 10 829,7 165,7 191,7 0,37 Dzieła sztuki, przedmioty kolekcjonerskie, antyki 12,1 16,1 0,5 0,6 0,74 Brak kodu sekcji 182,7 117,7 0,005 2,0 0,36 * – wskaźnik intensywności jest obliczony jako udział eksportu małopolskiego w danej sekcji do całości eksportu tej sekcji w kraju przez udział całości eksportu Małopolski w całkowitym eksporcie Polski. Źródło: Antończak-Świder, 2015, s. 21. Uzupełnieniem powyższych wniosków może być spojrzenie na saldo handlu za- granicznego w poszczególnych branżach. Odpowiednie dane zebrano w Tabeli 3. Spośród wskazanych branż wyróżniających Małopolskę pod względem inten- sywności eksportu, najwyższe dodatnie saldo zanotowano dla maszyn i urządzeń, 356 Jakub Kwaśny, Arkadiusz Mroczek, Marta Ulbrych sprzętu elektrycznego i elektrotechnicznego. Wartość ta jest nie tylko najwyższa spo- śród wszystkich branż, ale także bardzo wysoka na tle całego kraju, a w 2013 roku była nawet bezwzględnie wyższa dla Małopolski niż dla całej Polski. Małopolska wy- różnia się w sekcji tworzywa sztuczne i wyroby, w przypadku których odnotowała wy- soką nadwyżkę handlową (na tle wyraźnie ujemnego salda dla całego kraju). W za- kresie przetworów spożywczych saldo Małopolski jest również dodatnie, natomiast re- gion pod tym względem nie wyróżnia się na tle kraju, jako że Polska odnotowuje wy- soką nadwyżkę w tej branży. Metale nieszlachetne i wyroby w przypadku Małopolski odznaczają się saldem wyraźnie ujemnym, podczas gdy całość kraju notuje w tym zakresie bądź saldo dodatnie (2013 r.), bądź nieznacznie ujemne (2014 r.). Tabela 3. Saldo handlu zagranicznego Małopolski na tle kraju wg klasyfikacji CN w 2013 i 2014 roku (w mln euro) Sekcja produktów Polska Małopolska 2013 2014 2013 2014 Zwierzęta żywe i produkty pochodzenia zwierzęcego 2320,3 2427,4 -39,6 24,1 Produkty pochodzenia roślinnego 576,4 579,7 -281,0 -314 Tłuszcze i oleje -205,6 -166,7 -54,0 -55,3 Przetwory spożywcze 3417,7 3910,1 237,2 286,7 Produkty mineralne -11 880,4 -11 885,2 -642,2 -544,1 Produkty przemysłu chemicznego -4651,0 -4910,4 -390,3 -357,6 Tworzywa sztuczne i wyroby -910,8 -1312,0 359,0 366,2 Skóry i wyroby -194,8 -186,3 -18,3 -8,7 Drewno i wyroby z drewna 1908,3 1951,1 127,7 115,3 Ścier drzewny, papier, tektura i wyroby -164,5 -119,7 -85,8 -104,5 Materiały i wyroby włókiennicze -1718,5 -2211,1 -199,1 -196,3 Obuwie, nakrycia głowy -264,2 -418,7 -35,7 -47,7 Wyroby z kamienia, ceramika, szkło 1278,7 1367,8 72,7 66,6 Perły, kamienie szlachetne, metale szlachetne i wyroby 751,4 667,3 4,9 11,5 Metale nieszlachetne i wyroby 714,5 -94,0 -385,3 -336,1 Maszyny i urządzenia, sprzęt elektryczny i elektrotechnicznego 501,3 909,4 572,4 455,2 Sprzęt transportowy 5784,6 5183,6 298,0 256,5 Aparaty optyczne, fotograficzne i pomiarowo-kontrolne -1478,5 -1572,7 -53,2 -92,2 Broń i amunicja -50,4 -41,8 -1,1 -1,3 Wyroby gotowe – meble, prefabrykaty budynków, zabawki 6578,9 7165,2 42,5 30,6 Dzieła sztuki, przedmioty kolekcjonerskie, antyki -5,4 -2,6 0,4 -0,9 Brak kodu sekcji -3633,1 -2897,8 0 0,1 Źródło: Antończak-Świder, 2015, s.45. Pomimo zatem dużej intensywności eksportu w tym zakresie, Małopolska jed- nak jest raczej odbiorcą niż dostawcą dóbr tego sektora. Salda w zakresie gospodarki leśnej i przemysłu skórzanego są ujemne, a jedynie wyroby drzewne odznaczają się saldem dodatnim. Małopolska nie powinna być więc określana jako dostawca wy- robów w ramach tych obszarów. Region uzyskuje natomiast saldo dodatnie w za- kresie kamieni, ceramiki i szkła, ale nie jest ono wyróżnikiem województwa na tle Eksport jako determinanta rozwoju Małopolski 357 kraju, który jako całość również charakteryzuje wyraźnie dodatnie saldo w tym za- kresie. Przyjmując więc kryterium względnie wysokiego wolumenu i wysokiej in- tensywności eksportu w połączeniu z dodatnim saldem handlu zagranicznego można wskazać na branże maszyn i urządzeń, sprzętu elektrycznego i elektrotech- nicznego, a także tworzyw sztucznych i wyrobów, a także branżę spożywczą i ka- mieni, ceramiki oraz szkła. Odnosząc jednak te branże do wartości uzyskiwanych przez cały kraj można stwierdzić, że jedynie te dwie pierwsze są wyraźnymi wyróż- nikami Małopolski. Innymi słowy można uznać, że specjalizację eksportową re- gionu stanowią maszyny i urządzenia, sprzęt elektryczny i elektrotechniczny w po- łączeniu z tworzywami sztucznymi i wyrobami z nich wytwarzanymi. Analizę handlu zagranicznego Małopolski warto jeszcze uzupełnić o przekrój eks- portu tego województwa pod względem zaawansowania technologicznego. Opierając się na stosowanym przez OECD czterostopniowym podziale, strukturę tego handlu po- dano na Rysunku 1. W tym przypadku podano dane dla dłuższego okresu czasu, dzięki czemu będzie możliwe zaobserwowanie pewnej dynamiki badanych proporcji. Rysunek 1. Struktura wartościowa eksportu wyrobów przemysłu przetwórczego Polski i Małopolski ze względu na stopień zaawansowania Źródło: opracowanie własne na podstawie: Antończak-Świder, 2015, s. 22-23. W 2010 roku udział branż wysokich technologii w eksporcie przewyższał w Małopolsce udział tych branż w eksporcie całego kraju. Jednakże pod względem technologii średniowysokich to cała Polska odnotowała większe wartości niż ba- dany region. Analizując sumę udziału przemysłów technologii wysokich i średnio- wysokich, okazuje się, że Małopolska traciła nieco do wartości dla całego kraju. W 2011 roku Małopolska powiększyła nieco przewagę w zakresie branż wykorzy- stujących technologie wysokie, co pomimo wyniku niższego niż dla całej Polski 0% 20% 40% 60% 80% 100% P ol sk a M ał op ol sk a P ol sk a M ał op ol sk a P ol sk a M ał op ol sk a P ol sk a M ał op ol sk a P ol sk a M ał op ol sk a 2010 2011 2012 2013 2014 branże wysokich technologii branże średniowysokich technologii branże średnich technologii branże niskich technologii 358 Jakub Kwaśny, Arkadiusz Mroczek, Marta Ulbrych w zakresie branż technologii średniowysokich, pozwoliło regionowi na osiągnię- cie w kategorii tych dwóch branż wyniku lepszego niż średnia dla całego kraju. W 2012 roku Małopolska osiągnęła lepsze rezultaty niż kraj w obydwu omawia- nych tutaj kategoriach. Z kolei 2013 rok to powrót do wcześniejszej sytuacji, kiedy Małopolska wyprzedzała Polskę pod względem branż technologii wysokich, a była wyprzedzana pod względem technologii średniowysokich, przy jednocze- snym lepszym wyniku sumarycznym. W przypadku tego roku należy szczególnie podkreślić fakt, że proporcja eksportu w zakresie branż technologii wysokich była dla Małopolski ponad dwa razy wyższa, niż dla całego kraju. W ostatnim badanym roku - 2014 - sytuacja była niemal analogiczna, przy lekkim spadku przewagi Ma- łopolski w zakresie technologii wysokich. Podsumowując można więc stwierdzić, że eksport Małopolski w całym badanym okresie wyróżnia się na tle kraju pod względem zaawansowania technologicznego, co jest szczególnie widoczne w la- tach 2013 i 2014. Niewątpliwie dowodzi to, że region posiada potencjał technolo- giczny konieczny do osiągnięcia takich wyników. Uzupełnieniem powyższych wniosków może być spojrzenie na Małopol- skę z perspektywy przestrzennej, co może być osiągnięte przez porównanie wartości eksportu poszczególnych powiatów wchodzących w skład wojewódz- twa. Wartości te zobrazowano na Rysunku 2. Rysunek 2. Wartość eksportu powiatów województwa małopolskiego w 2014 roku (w mln euro) Źródło: opracowanie własne na podstawie: Antończak-Świder, 2015, s. 49. Pod względem wartości eksportu najmocniejszą pozycję ma stalica woje- wództwa. Zaraz za Krakowem plasują się powiaty go otaczające (powiat ziemski Kraków i powiat wielicki), a także graniczący ze Śląskiem powiat oświęcimski. Eksport jako determinanta rozwoju Małopolski 359 Dobrą pozycję mają jeszcze powiaty olkuski i miasto Tarnów. Mapa pokazuje więc, że największy potencjał eksportowy generuje Kraków i w pewnej części nie- które powiaty leżące pomiędzy nim a przemysłowym Śląskiem. Osobnym punktem jest przy tym miasto Tarnów. Jeśli chodzi o to ostatnie, to stosunkowo wysokie wyniki należy przypisać przede wszystkim jednej dużej firmie, będącej częścią Grupy Azoty. Eksport tej firmy jest na tyle duży, że wyjaśnia także wysoką pozycję województwa małopolskiego w zakresie eksportu tworzyw sztucznych. Wracając do najwyższej pozycji Krakowa, trzeba ją zinterpretować jako potwierdzenie faktu, że potencjał eksportowy województwa zasadza się na za- sobach technologii i kapitału ludzkiego. Kraków to nie tylko największe miasto województwa, ale także drugi co do wielkości ośrodek akademicki kraju. Można powiedzieć, że to w nim tworzona jest i koncentruje się zasadnicza część potencjału endogenicznego województwa. Warto podkreślić, że dzieje się tak pomimo tego, że bardziej oddalone od Krakowa powiaty posiadają nad nim przewagę w zakresie kosztów pracy czy cen nieruchomości. 4. PODSUMOWANIE Niniejsze opracowanie wskazuje, że atutami, a jednocześnie czynnikami wpływają- cymi pozytywnie na wzrost i rozwój gospodarczy województwa są z pewnością prze- mysł i handel, a także działalność techniczna, naukowa oraz informacyjna i komuni- kacyjna. Istotną rolę dla wzrostu tychże branż pełnią zasoby technologiczne woje- wództwa oraz kapitał ludzki. Struktura branżowa eksportu województwa wskazuje na pierwszoplanową rolę takich dziedzin, jak przemysł spożywczy, branża elektro- maszynowa, metalowa, tworzyw sztucznych, a także ceramiki i szkła, które do w swym rozwoju bazują na potencjale technologicznym regionu. Spośród wskazanych w niniejszym opracowaniu branż wyróżniających Mało- polskę pod względem intensywności eksportu, najwyższe dodatnie saldo zanoto- wano dla maszyn i urządzeń, sprzętu elektrycznego i elektrotechnicznego. Małopol- ska wyróżniała się także w sekcji tworzywa sztuczne i wyroby, w przypadku których odnotowała wysoką nadwyżkę handlową (na tle wyraźnie ujemnego salda dla ca- łego kraju), co jest zrozumiałe ze względu na usytuowanie w województwie sie- dziby Grupy Azoty. Innymi słowy można uznać, że specjalizację eksportową re- gionu stanowią maszyny i urządzenia, sprzęt elektryczny i elektrotechniczny w po- łączeniu z tworzywami sztucznymi i wyrobami z nich wytwarzanymi. Podsumowując należy przywołać także fakt, że eksport Małopolski wyróż- nia się na tle kraju pod względem zaawansowania technologicznego, co jest szczególnie widoczne w latach 2013 i 2014. Pod względem wartości eksportu, podobnie jak w tworzeniu PKB, najmocniejszą pozycję ma stolica wojewódz- twa. Zaraz za Krakowem plasują się powiaty go otaczające (powiat ziemski Kraków i powiat wielicki), a także tzw. Małopolska Zachodnia i miasto Tarnów (siedziba Grupy Azoty). Kraków, stolica województwa, to także drugi co do wielkości ośrodek akademicki w Polsce, co wprost powoduje, że to w nim two- 360 Jakub Kwaśny, Arkadiusz Mroczek, Marta Ulbrych rzona jest i koncentruje się zasadnicza część potencjału endogenicznego woje- wództwa. Dzieje się tak pomimo przewag jakie inne miasta i powiaty Małopol- ski posiadają w zakresie kosztów pracy czy cen nieruchomości. Powyższe wyniki pokazują, że zarówno pod względem różnie definiowa- nej struktury branżowej, jak i rozkładu przestrzennego, charakterystyka eks- portu województwa małopolskiego wspiera twierdzenie, że baza eksportowa regionu jest determinowana endogenicznym potencjałem gospodarki Małopol- ski. To zasoby wiedzy i technologii, a także kompetencje techniczne kadry przemysłowej, są czynnikiem, który warunkuje wyniki osiągane przez woje- wództwo w zakresie eksportu na tle innych regionów kraju. LITERATURA Antończak-Świder, K. (2015). Handel zagraniczny w Polsce i Małopolsce 2014. Kraków: Małopolskie Obserwatorium Rozwoju Regionalnego. Bukowski, S. I., & Garlińska-Bielawska, J. (2014). Eksport do Niemiec jako czynnik wzrostu gospodarczego w Polsce w latach 2000-2012 Makroekonomia gospodarki Polski na tle Unii Europejskiej. Acta Universitatis Lodziensis, Folia Oeconomica, 3 (303), 45-60. Czermińska, M. (2009). Zmiany regulacji i wykorzystania instrumentów promocyjno-in- formacyjnego wspierania eksportu w Polsce w świetle integracji z Unią Europejską, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, 794, 25-44. Głuszczuk, D. (2011). Istota rozwoju regionalnego i jego determinanty. Ekonomia, 5(17), 68-80. Golejewska, A. (2012). Eksport jako czynnik rozwoju regionalnego. Aspekt teoretyczny. Zarządzanie i Finanse, 10(1)2, 269-279. Grosse, T. G. (2007). Wybrane koncepcje teoretyczne i doświadczenia praktyczne doty- czące rozwoju regionów peryferyjnych. Studia Regionalne i Lokalne, 1(27), 27-49. Jewtuchowicz, A. (2001). Rozwój, środowisko, sieci innowacyjne i lokalne systemy pro- dukcyjne. W: K. Matusiak i in. (red.), Zewnętrzne determinanty rozwoju innowacyj- nych firm, 233-251. Łódź: Katedra Ekonomii Uniwersytetu Łódzkiego, Monografie, Rozprawy, Raporty, Opracowania. Krugman, P. (1979). Increasing Returns, Monopolistic Competition, and International Trade. Journal of International Economics, 9(4), 469-479. Kwaśny, J. (2015). Kierunki rozwoju województwa małopolskiego w świetle nowej per- spektywy finansowej Unii Europejskiej. Studia i Materiały. Miscellanea Oeconomi- cae, 19(1), 129-144. Lewis, W. C. (1972). A critical examination of the export-base theory of urban regional growth. The Annals of Regional Science, 6(2), 15-25. Pietrzyk, I. (2004). Polityka regionalna Unii Europejskiej i regiony w państwach członkow- skich. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. Przygodzki, Z. (2007). Region i klasyczne teorie jego rozwoju. W: Chądzyński, J. i in. (red.). Region i jego rozwój w warunkach globalizacji, 34-61. Warszawa: CeDeWu.pl Wydawnictwa Fachowe. Zielińska-Głębocka, A. (2008). Specjalizacja i lokalizacja działalności gospodarczej. Prze- gląd problemów i literatury. W: Zielińska-Głębocka A. (red.). Lokalizacja przemysłu Eksport jako determinanta rozwoju Małopolski 361 a konkurencyjność polskich regionów (w kontekście integracji europejskiej). Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego. Żur, A. (2015). Opportunity Identification and Creation as Factors of Firm Internationali- sation. Entrepreneurial Business and Economics Review, 3(2), 25-39. doi: 10.15678/EBER.2015.030203. Export as a determinant of the development of Malopolska region Abstract: The aim of the paper is to highlight the endogenous potential of the region’s economy as an important factor of Malopolska’s export. An analysis of statistical data on val-ue, structure and spatial distribution of export activity of Malopolska companies was conducted in a synthetic way. It made it possible to define regional specialisations and to indicate the endogenous potential of Malopolska in terms of the export activity. The research confirmed the importance of Krakow as the capital of the region and the growth engine in the area, as well as the significance of tech- nological resources and human capital for export development in Malopolska. Keywords: regional development; foreign trade; Malopolska JEL codes: B17, R11