INTERSTICES02.indb


 

117

The more total society becomes, the more completely it contracts to 
a unanimous system, and all the more do the artworks in which this 
experience is sedimented become the other of this society. … Because 
the spell of external reality over its subjects and their reactions has be-
come absolute, the artwork can only oppose this spell by assimilating 
itself to it. … This shabby, damaged world of images is the negative 
imprint of the administered  world. … Just as art cannot be, and never 
was, a language of pure feeling, nor a language of affi rmation of the 
soul, neither is it for art to pursue the results of ordinary knowledge, 
as for instance in the form of social documentaries that are to function 
as down payments on empirical research yet to be done. The space 
between discursive barbarism and poetic euphemism that remains to 
artworks is scarcely larger than the point of indifference into which 
Beckett burrowed (Adorno, 1997: 31f).

1

Adorno’s Aesthetic Theory, published in 1970, one year after his death, begins 
with the statement: “It is self-evident that nothing concerning art is self-evident 
anymore” (1). Beyond that, his often meandering writing is motivated by the 
question, “whether art is still possible”(1). This question results not only from the 
shock that Auschwitz caused, and which provoked the often quoted and often 
misunderstood sentence – to write poetry after Auschwitz would be barbarian1 

– but it is also aimed at a characteristic of the work of art itself, resulting in an 
intrinsic and indissoluble ambivalence. Adorno reveals this ambivalence by the 
use of mutually complementary notions.

Autonomy and heteronomy may be seen as the confi guration on which others 
are based, with both spheres intricately and dialectically related. The work of art 
aims at autonomy; or, its status in the post-feudalistic world is dictated by the au-
tonomy of the artist from commissioners, and the limitations of social institutions 
like the church or the court. The artist is free to escape the demands of society by 
withdrawing into his own subjectivity. However, the autonomy Adorno speaks 
of is the autonomy of the work of art from the empirical world. The empirical 
world is to be considered as the same as the sphere of heteronomy, in which no 
other law than that of exchange is valid. Thus, another pair can be added to the 
autonomy/heteronomy confi guration: that of “being-for-others” (everything is 
subject to the law of exchange), and of “being-for-itself” (the work of art).

As the autonomy of the work of art guarantees its utopian potential,2 it tends, 
exactly for that reason, towards an affi rmation of the existing conditions, be it 
even involuntarily.3 As the autonomous work of art constitutes itself by follow-

 

1. “Cultural criticism fi nds itself 
faced with the fi nal stage of the 
dialectic of culture and barbarism. 
To write poetry after Ausch-
witz is barbaric, and this cor-
rodes even the knowledge of 
why it has become impossible 
to write poetry today”. Adorno, 
Kulturkritik I, quoted in Martin, 
(2006)

2. “By emphatically separating 
themselves from the empirical 
world, their other, they bear 
witness that that world itself 
should be other than it is; they 
are the unconscious schemata 
of that world’s transformation” 
Adorno, (1997: 177).

3. “Artworks detach themselves 
from the empirical world and 
bring forth another world, one 
opposed to the empirical world 
as if this other world too were 
an autonomous entity. Thus, 
however tragic they appear, art-
works tend a priori toward af-
fi rmation” (1).

Indifference as a subversive strategy
Leonhard Emmerling 



 

INTERSTICES 07

ing exclusively its own “law of form” (Formgesetz), and so opposes any need to 
be useful, it is opposed to the empirical world. It is for itself instead of following 
social standards. “Art’s asociality is the determinate negation of a determinate 
society”(226). This asociality, however, is also the reason for its ineffectiveness: 
“The society at which it shudders is left in the distance, undisturbed”(226). 
“Neutralization is the social price of aesthetic autonomy” (228).

Thus, every work of art is characterized  by an indissoluble ambivalence. Its 
autonomy does not erase its character as a “fait social”, and even if it is, as far 
as possible, removed from the “the crudely empirical” (203), it will not lose its 
double character as “being socially determined in its autonomy and at the same 
time social” (210). The aporia, to which the work of art is subjected, is not only to 
be found in this double character, but is more deeply constituted by the aporia 
of what Adorno calls the “law of form”. On the one hand, this guarantees the 
distance of the work of art from the empirical, its being-for-itself, its autonomy and 
its utopian potential; but, on the other hand, the law of form itself is not free from 
the quality of violence. The process of submitting diverse elements to the dictates 
of unity and purity is modelled on the principle of heteronomy, which Adorno 
describes as the submission of the plurality of life to a totalitarian unity. For this, 
all beauty (as the purity in which the law of form is realized) has an affi nity to 
death, in which all diversity and divergence expires (52). However, at the same 
time, Adorno describes the force that constitutes the work of art as a violence that 
respects that which it matches:

“It is through this idea that art is related to peace. Without perspective 
on peace, art would be as untrue as when it anticipates reconciliation. 
Beauty in art is the semblance of the truly peaceful. It is this toward 
which even the repressive violence of form tends in its unifi cation of 
hostile and divergent elements” (258).

The restlessness of the dialectic process, which becomes evident here and fi nally 
threatens to end in absolute negativity, rarely comes to a standstill in Adorno’s 
writings. He seems to undermine every positive idea of art. For that reason, it is 
not surprising that he writes (using Beckett again) that every work of art wants to 
return to silence, because it is intertwined with what he calls the universal context 
of guilt. And, where it does not atone for its guilt, the work of art would be nothing 
but a desecration of silence (134).

The absolute negativity of Adorno’s theory leaves almost no way out. But there are 
some key notions in his theory which offer a more positive perspective. Apart from 
the notion of shock, and an often surprisingly positive idea about nature’s beauty 
(das Naturschöne), it is particularly the notion of reconciliation which infuses the 
whole Aesthetic Theory and leads to ever new movements of thought. Questioned, 
doubted and reconsidered  again and again, its central role and its importance 
regarding the work of art’s potential for humankind is never undermined. 

The way in which the work of art could be a pre-appearance of reconciliation un-
folds in the light of the notion of “correct consciousness”, which is itself dialecti-
cally folded. “…, ever since freedom emerged as a potential, correct  consciousness 
has meant the most progressive consciousness of antagonisms on the horizon of 
their possible reconciliation” (191). First, this means  that correct consciousness is 



 

119

historically determined and not absolute and invariant; it is not an un-historic or 
super-historic knowledge about the “real” character of things. Secondly, it, too, 
is characterised as a negativum, as the consciousness of antagonisms and not as 
the sum total of positive knowledge or convictions, all of which, for Adorno, are 
under suspicion of being ideological. Thirdly, correct consciousness unfolds on 
the horizon of reconciliation, as the unredeemed promise of the potential of free-
dom previously mentioned. Reconciliation in the work of art, therefore, happens 
in the form of a principal failure: “That is the melancholy of art. It achieves an 
unreal reconciliation at the price of real reconciliation. All that art can do is grieve 
for the sacrifi ce it makes, which, in its powerlessness, art itself is” (52). Through 
the irreconcilable renunciation of the semblance of reconciliation, art holds fast 
to the promise of reconciliation in the midst of the unreconciled ...” (33).

Adorno’s ambivalent notion of reconciliation, which essentially constitutes the 
utopian potential of the work of art (and for which autonomy is an indispensable 
pre-condition), is related to his insistence on the character of the work of art as 
semblance. If the work of art is untruthful, insofar as it stages reconciliation as 
realisable, and if its truth is precisely that, in renouncing reconciliation, as a symp-
tom of suffering and disruption, it still recollects the possibility of reconciliation 
negatively, then, in a world in which infatuation, as the counterpart of real alienation 
has become total, it stages the semblance of its being-for-itself as the mask of 
truth (p. 227). What appears, but is not, promises to become by appearing. “The 
constellation of the existing and non-existing is the utopic fi gure of art” (233).

2

The “unanimous system” Adorno speaks about is, today, not that of the admin-
istered world, but that of the globalized world. The mechanisms of this world 
follow exclusively the demands of quantifi cation (Jameson, 1981). As long as a 
value can be quantifi ed, i.e., can be transformed into an economic value, it is 
an object of interest. If it cannot be transformed into an economic value, it is 
completely ignored.

Capitalism has the wonderful nature of complete permissivity; there are no 
values to be fought against, because it soaks them all up. Capitalism does not 
attack values, nor does it destroy them; it simply incorporates and assimilates 
them. They live on inside capitalism, untouched, completely neutralized, as long 
as they do not resist its tendency to quantifi cation. I am not sure whether there 
are any values that can resist.

Since World War II, two artists, more than any others, at least from a European 
perspective, have changed the idea of the work of art: Joseph Beuys and Andy 
Warhol. While Beuys’ obvious political activism leaves no question regarding his 
critical attitude, Warhol is often discredited as a cynic, unable to develop a deep-
er interest in people or social issues. My question, here, is whether his strategy 
of indifference, and affi rmation, of a society which, since capitalistic, uses values 
only for a humanist masking of its real indifference towards values, might 
be a riddle; one which is not so easily unravelled by simply resorting to the 
bourgeois and snobbish position that the work of art should provide us with 



 

INTERSTICES 07

that non-quantifi able surplus we are missing, painfully, in our economically 
determined world. 

The character of indifference is to be found in Warhol at the level of his chosen 
medium, and at the level of semantics and iconography. The silk print, which 
Warhol for decades preferred to painting, comes from the profane area of adver-
tising (Warhol began his career as a graphic designer), and is, from its origins, 
opposed to the valorised area of the “arts” (Groys, 1992). Its use testifi es to Warhol’s 
indifference as regards  the category “art”, as the principle of the one-off was given 
up for the principle of unlimited reproducibility, even though he produced limited 
editions. To distinguish a silk print reproduction of a silk print, from a silk print 
might be quite diffi cult, and borders on the imbecile; in the end, the certifi cate, 
or the signature, decides whether the print sells for fi ve dollars in the next poster 
shop, or for a fortune at Sotheby’s.

However, even if, following Boris Groys, we would like to read Warhol’s strategy 
as a valorisation of the banal, it is not completely clear whether Warhol himself 
differentiated between the banal and the non-banal. His often quoted sentence, 
“All is pretty”, is one of his manoeuvres to neutralize the traditional antagonisms 
of High and Low. The work itself does not offer any evidence that he appreciated 
images of cows, fl owers, scissors or dollar notes less than images of Goethe, or 
of Leonardo’s Last Supper. Instead of calling this a valorisation of the banal, it 
would probably make more sense to call it the elimination of the idea of “value” 
itself. The virtually endless reproducibility of the silk print has its analogue in the 
repetition of the motive, which can be understood as a negation of the idea of 
the image.  Instead of an elaborate defi nition of the image, there is the motive’s 
diffusion all over the surface, an All Over without centre, a radical equalization; 
instead of concentration, a tiring, if not boring, repetition of the same. And it is only 
logical that Warhol used this equalization for images of soup cans, porn scenes or 
Vesuvius, as well as for depictions of Marilyn Monroe, Mao Tsetung, James Dean 
or suicides jumping from sky scrapers (Feldman & Schellmann, 1989).

Another famous sentence by Warhol states that everybody will be famous for 
15 minutes. This sentence is nothing but an oxymoron: to be famous for 15 minutes 
means not to be famous at all. The idea of celebrity simply loses its meaning; 
nevertheless this phrase exactly meets our talk-show reality. And it meets, in its 
paradoxality, exactly the neutralization of value and meaning that is driven by 
capitalism. The icon of this paradoxality is Warhol’s self-portrait, with the silver 
hair wig and camoufl age patterns. This self-portrait can be understood as the 
culmination of his strategy to establish himself as a brand, and to disappear as 
a person. To the extent that Warhol established the brand Warhol – his face, his 
wig – the person who wore that wig vanished as a replaceable quantity. In the 
end, the category of individuality is eliminated by the system’s unanimousity and 
complete indifference.

The imbecility, in distinguishing a silk printed reproduction of a silk print by 
Warhol, from a silk print by Warhol, is the imbecility of a system that tries to 
camoufl age the actual worthlessness of any non-economic idea of “value” behind 
the smoke screen of culture; which is nothing but the nice and intellectual decoration 
of the actual system, skeletonized to quantifi able values. This imbecility unfolds 
exactly here: indifferent to the semantic, or symbolic, “value” of the image, the 



 

121

art user stares at the certifi cate or signature which testifi es the authorship of the 
artist. But the surplus here is not the aura of the unique work of art, it is the aura 
of the fetishlike status symbol.

Warhol’s productivity was enormous. The capitalistic principle of division 
of work in the factory facilitated an output comparable to that of a small-scale 
company. The market was run. It did not matter whether he delivered images of race 
riots, car crashes, electric chairs, fellatio, drag queens, Sigmund Freud or Queen 
Elizabeth, as it does not matter, from an economic point of view, if I sell high-
er valorised products (“good literature”) or lower valorised products (porn 
booklets). The market swallowed everything, because it could be transformed 
into money. Warhol’s perfect adaptation to the capitalistic mechanisms leaves no 
space for any euphorical estimation of “art”; it eliminates any category, perhaps 
even the idea of a distinction between categories.

Warhol’s cruelty consisted of his strategy of duplicating the mechanisms of 
capitalism in a kind of mimicry. Whoever wanted to be portrayed by him was 
trapped by the logic of elimination of any idea of value. To be portrayed by him 
amounted to a humiliation, because, in the whole body of his work, the portrait 
had lost the privileged position it had once had in the history of art. The point, 
here, is that Warhol used the double faced character of the capitalistic system, 
and depicted it. By refusing any kind of statement, and by forcing the fetishisation 
of the Warhol brand, he delivered a perfect picture of the capitalistic system. 
Whoever bought or commissioned a work by Warhol needed to be asked if she 
or he were still sane. And this is the question Warhol asked of this society. In a 
perfi dious way he testifi ed to what Adorno had already declared: “Culture is 
refuse” (Adorno, 1997: 310).

References

Adorno, T. W. (1997). Aesthetic Theory (R. Hullot-Kentor, Trans.). London: Athlone Press.

Feldman, S. F., & Schellmann, J. (1989). Andy Warhol Prints. A Catalogue Raisoné. New York: 
Distributed Art Publications.

Groys, B. (1992). Über das Neue. München: Fischer.

Jameson, F. (1981). The Political Unconscious. Cambridge: Cornell University Press.

Martin, E. (2006). Re-reading Adorno: The ‘after-Auschwitz’ Aporia. Retrieved 3 July, 2006, 
from http://forum.llc.ed.ac.uk/issue2/martin.html