Menu Journal of Early Modern Studies, 1, 2012 jems@comparate.uni� .it Biblioteca di Studi di Filologia Moderna: Collana, Riviste e Laboratorio Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Comparate Università degli Studi di Firenze via Santa Reparata 93-95, 50122 Firenze, Italy JO U R N A L O F E A R LY M O D E R N S T U D IE S 2-2013 ISSN 2279-7149 FUP Shakespeare and Early Modern Popular Culture edited by Janet Clare and Paola Pugliatti Robert Weimann’s pioneering Shakespeare und die Tradition des Volkstheaters, trans- lated into English in 1978, cons tituted an authoritative appeal for a reconsideration of Shakespeare’s works as deeply in� uenced by the medieval conventions of the pop- ular theatre. Peter Burke’s Popular Culture in Early Modern Europe, published in the same year and similarly recognized as a pioneering work, examined ‘the popular’ from the point of view of a social historian. But, although these two books marked a new beginning in the study of the European forms of popular culture, their respec- tive in� uences have remained discrete: following Weimann, there has been work on early modern English theatre as a ‘popular’ experience (where ‘popular’ is intended as ‘widely accessed and enjoyed’); while social historians responded to the theo- retical issues developed by Burke expanding his suggestions or analysing particular contexts. � e essays in this volume constitute a reconsideration of the presence of a ‘popular’ tradition in Shakespeare’s works, examining this element from a number of di� erent perspectives (historical, religious, legal, sociological, etc.) belonging to the context whi� produced them; but they can also be read as a contribution towards diminishing the distance between the historians’ readings of documents and socio- cultural contexts and the ‘close readings’ whi� are the literary critic’s prerogative. � is approa� to the issues discussed is not simply to a� nowledge the obvious fact that texts live ‘in history’; more signi� cantly, it intends to a� rm the need for a pro- ductive ex� ange of values, perspectives and methods of analysis. � is volume shows that su� a syncretism is not only possible but also fruitful. � e ‘Appendix’ presents a few writers’ and theoreticians’ general statements about the meaning of ‘popular’ followed by texts whi� illustrate the cultures, beliefs and prac tices of the people in su� � elds as religion and spirituality, medicine, labour, resistance and revolt, vagrancy and beggary, festivities, carnival and performance. Contributions by Luca Baratta, Janet Clare, David Cressy, Ann Kaegi, Roberta Mullini, Donatella Pallotti, Natália Pikli, Paola Pugliatti, Ciara Rawnsley, James Sharpe FIRENZE UNIVERSITY PRESSC O V E R L U C A G U L L Ì 6-2017