Vol. 13 No. 4 November 2019cultura LinguaLingua P-ISSN 1978-8118 E-ISSN 2460-710X Editor in Chief Ienneke Indra Dewi English Department, Bina Nusantara University, Indonesia Managing Editors Arta Moro Sundjaja Information System Department, Bina Nusantara University, Indonesia Noerlina Information System Department, Bina Nusantara University, Indonesia International Editor Board Ahmar Mahboob Department of Linguistics, University of Sidney, Australia Ali Taghizadeh English Department, Razi University, Islamic Republic of Iran Andrij Rovenchak Ivan Franko National University of Lviv, Ukraine Ariel Heryanto School of Culture, History and Language, Australian National University, Australia Arum Perwitasari Center for Linguistics, Leiden University Center for Linguistics (LUCL), Netherlands Max M. Richer Socio-anthropology Department, Monash University, Australia Yousif A. Elhindi Literature and Language Department, College of Arts & Sciences East Tennessee State University, USA Akun English Department, Bina Nusantara University, Indonesia Endang Ernawati Language Center, Bina Nusantara University, Indonesia Indiwan S. Wahjuwibowo Communication Studies Department, Multimedia Nusantara University, Indonesia Putri Andam Dewi Japanese Department, Bina Nusantara University, Indonesia Yi Ying Chinese Department, Bina Nusantara University, Indonesia Language and Layout Editor Dina Nurfitria Bina Nusantara University, Indonesia Eka Yanti Pangputri Bina Nusantara University, Indonesia Atmawati Bina Nusantara University, Indonesia Holil Bina Nusantara University, Indonesia Secretariat Haryo Sutanto Bina Nusantara University, Indonesia Supria Bina Nusantara University, Indonesia Description Lingua Cultura is a quadannual journal, published in February, May, August and November. Lingua Cultura provides a forum for lecturers, academicians, researchers, practitioners, and students to deliver and share knowledge in the form of empirical and theoretical research articles, case studies, and literature reviews. The journal invites professionals in study of language, culture, and literature. The coverage of language includes linguistics and language teaching, the area of culture includes cultural studies and social studies, and the coverage of literature covers the analysis of novel, film, poem and drama using the relevant theories and concepts. Lingua Cultura has been accredited by DIKTI under the decree number 30/E/KPT/2018 (SINTA 2) and indexed in Crossref, ASEAN Citation Index, Microsoft Academic Search, Google Scholar, Garda Rujukan Digital (Garuda), the World Catalogue (WorldCat), Bielefeld Academic Search Engine (BASE), Directory of Open Access Journals (DOAJ), Science and Technology Index 2 (SINTA 2), Academic Resource Index (ResearchBib), Scientific Indexing Services (SIS), CiteFactor and Indonesian Research Repository (Neliti). Research and Technology Transfer Office, Bina Nusantara University, Anggrek Campus, Jl.Kebon Jeruk Raya 27, Kebon Jeruk, Jakarta Barat 11530, Tel. +621-5350660 ext. 1705/1708, Fax.+621-5300244, E-mail: asundjaja@binus.edu, hsutanto@binus.edu, linguacultura@binus.edu, FB: https://www.facebook.com/lingua.binus, Submission: https://journal.binus.ac.id/index.php/lingua TABLE OF CONTENTS Nurrahma Restia Fatkhiyati Rhetorical Strategy and Linguistics Features in E-Petition through Change.org ........................................... 239-245 Sulhizah Wulan Sari; Sukmono Bayu Adhi The Taste of Peranakans Tionghoa in Listening to Indonesian and Chinese Music and Their Relation to Cultural Identity............................................................................................ 247-255 Nana Sofiani; Sabarti Akhadiah; Emzir The Influence of Social Contexts towards the Identity Development of the Main Character in The Bluest Eye By Toni Morrison................................................................................................. 257-263 Maryani; Lewinna Aguskin Incorporating Youtube Clips in the Classroom to Develop Students’ Cultural Understanding of American Culture ... 265-273 Anton Sutandio Cinematic Representation of Chinese-Indonesians’ Trauma in Jason Iskandar The Day The Sky Roared................ 275-281 Hodairiyah; Wakit Abdullah Rais; Dwi Purnanto The Cultural Meaning in Verbal and Non-Verbal Expression Represented in Nyaébuh Tradition of People in Aeng Tong-Tong, Saronggi, Sumenep............................................................................................ 283-287 Clara Herlina Karjo; Ecclesia Metta The Translation of Lexical Collocations in Undergraduate Students’ Theses’ Abstract: Students Versus Google Translate................................................................................................... 289-296 Heri Kuswoyo; Rani Andini Siregar Interpersonal Metadiscourse Markers as Persuasive Strategies in Oral Business Presentation............................ 297-304 Pranowo Javanese Perspective of Nonverbal Language: An Ethnopragmatic Study ................................................... 305-311 Yuniarta Ita Purnama; Fitri Nurdianingsih The Impact of Higher Order Thinking Skills (HOTS) Instructions in Teaching EFL Speaking Skill from the Perspective of Students’ Motivation.................................................................................... 313-319 Index.................................................................................................................................... 321-327 Vol. 13 No. 4 November 2019cultura LinguaLingua P-ISSN 1978-8118 E-ISSN 2460-710X