[273] nota crítica Cero migración: Declive de la migración internacional y el reto del empleo nacional Zero Migration: The Decline of International Migration and the Challenge of National Employment rodolfo García Zamora Universidad Autónoma de Zacatecas diversas publicaciones sobre migración internacional de méxico a Estados unidos y fuentes oficiales sobre estadísticas de pobla­ ción de méxico muestran un quiebre histórico en las tendencias migratorias entre ambos países, inédito en los últimos 40 años en términos de una reducción sustancial de esa migración. un estudio de la universidad de Princeton (durand y massey, 2010) reveló que la migración mexicana a Estados unidos está frenando su ritmo de crecimiento debido a la débil situación económica es­ tadounidense, al control fronterizo y a los cambios demográficos, sociales y económicos por los que está pasando méxico. Según los resultados obtenidos por damien Cave (2011) de la página del Proyecto sobre migración mexicana –mexican migration Project (mmp)–, la migración de connacionales hacia Estados unidos ha caído hasta sus niveles mínimos desde 1950, ya que muchas fami­ lias encuentran más atractivo desenvolverse en méxico, la situa­ ción macroeconómica es fuerte y pueden desarrollarse en el seno de su propia cultura (El universal/vsg, 2011). de acuerdo con las cifras del Pew Hispanic Center, menos de 100 000 inmigrantes indocumentados se trasladaron a Estados unidos en 2010, mucho menos de los 525 000 connacionales que anualmente se establecieron en Estados unidos entre 2000 y 2004 (motel, 2010). damien Cave (20­11) asegura que las razones para este descenso en la migración irregular se deben a que “ser ‘espalda miGrACiONES iNTErNACiONALES, VOL. 6, Núm. 4, juLiO-diCiEmbrE dE 2012274 mojada’ se ha vuelto mucho más caro y peligroso por la presencia de los cárteles de la droga en los estados fronterizos”. Cave tam­ bién señala el incremento de las oportunidades educativas y labo­ rales en méxico como una de las causas de esa tendencia. Los estudios de la universidad de Princeton denotan que en los últimos 15 años méxico se ha fortalecido en política, la clase media aumenta y los ingresos crecen de manera lenta pero cons­ tante. Además, los inmigrantes están cada vez menos dispuestos a soportar las difíciles condiciones de vida que enfrentan en el veci­ no país del norte, donde en algunos estados se ha criminalizado la migración irregular (Cave, 2011). mientras que en el xii Censo general de población y vivienda del año 2000 (inegi, 2000) se resalta que los mexicanos que migra­ ron al extranjero fueron más de 1.5 millones, en 2010 se contabi­ lizaron 1.1 millones de personas que salieron del país en busca de mejores oportunidades. Según el inegi (2010b), al momento de realizar el censo, 723 310 personas aún permanecían en el exterior y 350 719 habían regresado al país. El prestigiado centro Pew Hispanic señala que tras una caída continua de los flujos migratorios en los últimos dos años, la po­ blación indocumentada en Estados unidos se ha estancado en 11.2 millones (motel, 2010). Esta cifra supone una caída de casi un millón en relación con 2007, cuando la inmigración indocu­ mentada alcanzó el techo de los 12 millones. El impacto de la crisis económica mundial y un control más estricto de la frontera se perfilan como las principales causas de esta estabilización entre la población indocumentada en 2010. Aun así, esta última repre­ senta el triple de la que se calculó en 1990 y, entre ella, la de ori­ gen mexicano sigue siendo la más numerosa con poco más de 6.5 millones de inmigrantes. Los mexicanos indocumentados alcan­ zaron su máximo nivel en 2007, con siete millones, y en 2010 la población bajó a 6.5 millones y constituye 58 por ciento del total de inmigrantes indocumentados. “Al parecer, aunque la gente en méxico considera que aún sigue habiendo mejores oportunidades de trabajo en Estados unidos, el NOTA CrÍTiCA 275 riesgo y el precio de cruzar una frontera cada vez más vigilada y con mayores peligros, parecen haber sido los principales factores de esta disminución”, aseguró jeffrey Passel, uno de los responsables del es­ tudio realizado por el Pew Hispanic Center. “Esta realidad refleja hoy además menores cifras de captura de la patrulla fronteriza […]” (El universal/egmo, 2011). El 6 de julio de 2011, damien Cave argumentó en su artículo que la disminución reciente del flujo migratorio de mexicanos ha­ cia Estados unidos podría ser el resultado de una serie de cambios en la estructura demográfica junto con mejoras de tipo socioe­ conómico y político en méxico, especialmente en los últimos 15 años. Lo anterior podría llevar a imprimir un carácter perma nente a tal reducción de este flujo laboral, e incluso podríamos estar presenciando el fin de la emigración mexicana, al menos en las dimensiones y características que presentó desde los años setenta (Cave, 2011). Según la entrevista a douglas massey realizada por Cave (2011) para el artículo, la consolidación democrática en méxico, con un crecimiento económico modesto pero sostenido en los últimos 15 años, familias de menor tamaño y mayores oportunidades para la educación, así como la violencia desatada en las ciudades fronteri zas con Estados unidos y las políticas antiinmigrantes en dicho país, po drían estar generando una serie de factores que, en conjunto, de­ sincentivan la salida de mexicanos en busca del “sueño americano”. Para apoyar su argumento, en el artículo mencionado del New york Times incluye entrevistas a familias jaliscienses, algunas cu­ yos integrantes han retornado de Estados unidos y efectivamente encuentran más conveniente quedarse en méxico ya sea para estu­ diar, trabajar o iniciar algún negocio, que padecer la recesión eco­ nómica y el recrudecimiento de la política antiinmigratoria en el país vecino. Por cierto, el fenómeno de la migración de retorno en méxico también se ha reflejado en el Censo de población y vivienda 2010 (inegi, 2010b), el cual registra aproximadamente un millón de mexicanos que hace cinco años vivían en Estados unidos y ahora se ubican en territorio mexicano. miGrACiONES iNTErNACiONALES, VOL. 6, Núm. 4, juLiO-diCiEmbrE dE 2012276 ¿Han hecho menos atractiva la migración hacia Estados Unidos los cambios en México? Como se muestra en la publicación “Situación migración méxico” (Fundación bbva, 2010), aunque la falta de oportunidades en este país es un factor que incentiva la migración, es menos relevante que el ciclo económico en Estados unidos. La migración mexica­ na no necesariamente se reduce cuando mejoran las condiciones en méxico. Así, se puede ver históricamente que los migrantes no se mueven con el ciclo del empleo en este país. Por ejemplo, en la primera mitad de los años noventa, el desempleo en méxico mostró un comportamiento ascendente, pero en los inicios de ese período la migración se redujo. de 1996 a 2000, el desempleo en méxico mantuvo una tendencia decreciente. En esos años, la migración no se detuvo y, por el contrario, mostró una tendencia opuesta. Posteriormente, en general, aunque el comportamiento del desempleo en méxico ha sido creciente, la migración tiende a aumentar hasta 2006 y posteriormente ha presentado una trayec­ toria decreciente. Si bien en méxico ha habido condiciones que han mejorado y permitido a los hogares una mayor posesión de bienes y mejores oportunidades de educación, que se han traducido en un mayor nivel del promedio de escolaridad de la población mexicana –que en 1960 era de 2.6 grados; en 2000, de 7.5, y en 2010 aumentó a 8.6 grados–, lo cierto es que estas mejoras no han sido suficientes como para reducir la brecha salarial respecto de Estados unidos. Cifras de la Organización para la Cooperación y el desarrollo Económico (ocde, 2011) muestran que en 1995 la diferencia en la compensación laboral por empleado en el sector industrial entre Estados unidos y méxico era cercana a 30 000 dólares al año, en 2002 esta diferencia era de 40 000, y en 2009 se amplió a aproxi­ madamente 50 000 dólares. Históricamente, los flujos migratorios documentados hacia Es­ tados unidos han sido fluctuantes; ha habido épocas de gran cre­ cimiento y otras con reducciones. En general, las primeras se han presentado durante las expansiones económicas, mientras que las NOTA CrÍTiCA 277 disminuciones en la migración se han registrado precedidas de recesiones económicas en Estados unidos, como sucedió tras las crisis de 1873, 1882, 1914, 1923, 1929, 1991, 2001 y, de manera reciente, en 2007. Así, una primera hipótesis es que la recesión económica reciente es la que principalmente ha detenido la migra­ ción mexicana hacia Estados unidos. Para fortalecer la hipótesis anterior de que es el estado de la eco­ nomía estadounidense la principal determinante de la inmigra­ ción mexicana a aquel país, se menciona cómo en la publicación “Situación migración méxico” (Fundación bbva, 2010) la va riable con la que mayor relación tiene la migración mexicana hacia Es­ tados unidos es el empleo en dicho país, por encima de la falta de oportunidades en méxico y de los diferenciales salariales en­ tre ambas naciones. de esta forma, cuando el empleo en Estados unidos aumenta, la migración mexicana también lo hace, y lo contrario ocurre cuando el empleo disminuye; es decir, el prin­ cipal motor de la migración mexicana hacia Estados unidos es la demanda de empleo de los trabajadores mexicanos. En las cri­ sis económicas, la necesidad de empleados se reduce y, al haber menos puestos de trabajo disponibles, los incentivos para emigrar disminuyen. una semana después del 10 de julio cuando aparece el polémi­ co reportaje de damien Cave (2011) en el New york Times plan­ teando la posibilidad de que la migración de mexicanos a Estados unidos haya llegado a su fin como fenómeno masivo y creciente, jorge durand, colega de douglas massey e integrante fundador del mexican migration Project, participa en el debate con su artí­ culo “migración a la baja” (durand, 2011). Primero destaca cómo la migración indocumentada en Estados unidos llegó a su punto más alto en 2007, cuando el Pew Hispanic Center estimó el total de mexicanos irregulares en siete millones. Y luego, por tres años seguidos ha ido bajando a 6.8 millones en 2008, 6.7 en 2009 y 6.5 en 2010. Esta tendencia coincidió con la crisis financiera y, en el comienzo, se interpretó como una consecuencia directa. Sin em­ bargo, señala durand, en migración siempre hay que considerar múltiples factores (motel, 2010). miGrACiONES iNTErNACiONALES, VOL. 6, Núm. 4, juLiO-diCiEmbrE dE 2012278 Para durand, el tema ha salido del ámbito académico a partir del artículo publicado en julio en el New york Times (Cave, 2011), en el cual se hace referencia a un conjunto de factores sociales, económicos, políticos y demográficos que explican esta tenden­ cia a la baja. También se hace una referencia directa al trabajo del mexican migration Proyect (mmp), que durante 25 años han venido realizando las universidades de Princeton y Guadalajara en más de 200 comunidades rurales de méxico y otros países de Centroamérica y el Caribe. En las encuestas del mmp realizadas en 2010 en Guanajuato y San Luis Potosí, dos estados de amplia y añeja tradición migrato­ ria, se constató que en 2009, por primera vez en 25 años, ningún migrante había realizado su primer viaje; es decir, el flujo de salida se había detenido. Por eso se dice que es equivalente a cero en lo que respecta a esas comunidades. Esta tendencia, según durand (2011), se puede corroborar en muchas comunidades de la región centro­occidente, donde los habitantes reportan que ya nadie ha podido pasar la frontera. incluso con historial de deportación a méxico y retorno a Estados unidos, y conocer los vericuetos y las diferentes modalidades para cruzar, se han tenido que devolver. No obstante, al mismo tiempo reportan que los que han podido irse a Estados unidos lo han hecho con visas H2A para el trabajo agrícola, y H2b para los servicios. En otros términos, la migra­ ción indocumentada ha bajado, pero ha crecido notablemente la migración legal, lo que pone en evidencia un cambio de actitud y de política migratoria en Estados unidos. En el año 2004, por ejemplo, se concedieron 109 000 visas H2 para trabajadores tem­ porales, y en 2009, en plena crisis, se otorgaron 206 144. Así de simple, una primera explicación de por qué baja la migración irre­ gular es porque la migración legal se ha incrementado. En 1999 se admitió a 86 000 mexicanos con contrato laboral y varios tipos de visa, y 10 años después se recibió a 301 558 (durand, 2011). Otro elemento que se debe tomar en cuenta en el declive formal de la migración mexicana son las deportaciones, que en el año 2009 sumaron 973 000, de las cuales técnicamente fueron depor­ tados 393 000 y retornados 580 000 (durand, 2011). Lo que se ha NOTA CrÍTiCA 279 incrementado son las deportaciones formales, muchas de migran­ tes con problemas legales. Pero el cambio fundamental se ha dado entre los migrantes deportados, que por lo general no regresan a Estados unidos porque se pueden enfrentar a la cárcel y a medi­ das coercitivas severas. Eso de que “hoy me deportan y mañana me vuelvo a cruzar” es un asunto del pasado. Las medidas disuasivas emprendidas de manera explícita por Estados unidos contemplaban incrementar los costos y los ries­ gos del cruce fronterizo. Y lo lograron. Ahora cuesta 60 000 pesos cruzar la frontera y eso equivale a 1 000 días de salario mínimo, por lo que quedan descartados de la aventura migratoria todos aquellos que ganan el minisalario mexicano de 59 pesos diarios; incluso aquellos que ganan dos, tres o cuatro salarios mínimos. El cálculo costo­beneficio ya no sale a cuenta. durand (2011) destaca, por otra parte, que también se ha cerra­ do la fuente de financiamiento. Anteriormente eran los migrantes los que financiaban el cruce subrepticio, los que pagaban al coyote e incluso el viaje del pariente, pero con la crisis esa remesa –a la que llama sistémica porque mantenía el sistema migratorio en mo­ vimiento– se redujo sensiblemente. Ahora el migrante en Estados unidos tiene que velar por sí mismo, cuenta con menos horas de trabajo y necesita cuidar sus recursos. Ya no se puede financiar la aventura migratoria del hijo, el hermano o el ahijado si el mismo migrante está en situación precaria. El riesgo es mayor porque ya no se trata sólo de cruzar la frontera: ahora hay que llegar sano y salvo a ella. Y el riesgo de que los migrantes puedan ser extorsio­ nados por las mafias, coyotes y delincuentes se ha incrementado exponencialmente. Ahora, llevar un celular o una dirección de un pariente radicado en Estados unidos pone en peligro al migrante y su familia. Finalmente, para durand (2011) hay dos factores estructura­ les que se deben tomar en cuenta para que baje la migración: un decremento significativo de la tasa de natalidad y un crecimien­ to económico sostenido. Estos dos factores son clave y afectan de manera directa el flujo migratorio. En términos demográficos, méxico ya no es el mismo. Se ha pasado de una familia pro medio miGrACiONES iNTErNACiONALES, VOL. 6, Núm. 4, juLiO-diCiEmbrE dE 2012280 de siete hijos en 1970 a una de dos en 2010. Para las familias nu­ merosas, la salida migratoria era la fórmula perfecta. La presión demográfica, que tenía su válvula de escape en la migración in­ ternacional, ha cambiado sustancialmente. Todavía tenemos un remanente de bono demográfico, pero la presión es totalmente distinta. El siguiente factor estructural es el crecimiento económico, que tiene que operar de manera simultánea con la baja de la natalidad. méxico ha crecido a un ritmo mínimo, mientras que otros países de América Latina lo han hecho en proporciones dos o tres ve­ ces mayores. Han mejorado las condiciones generales de méxico, pero no al ritmo que se esperaba. No se pude considerar que esta variable haya jugado un papel fundamental en la tendencia gene­ ral a la baja del fenómeno migratorio indocumentado. A diferencia del documento de la Fundación bbva (2010) que plan tea categóricamente que son la situación de crisis econó mi ca en Estados unidos, la caída del empleo y la menor demanda de trabajadores migrantes las que provocan la tendencia a una dismi­ nución sustancial de la migración mexicana en los últimos cuatro años, duran introduce el tema de los deportados y retornados, los programas de trabajadores temporales y el cambio demográfi co en las familias mexicanas. indirectamente reconoce los impactos negativos de la crisis económica estadounidense sobre el nivel de de sempleo de los migrantes documentados, sus problemas de em­ pleo, ingreso y la supervivencia como prioridad. Así mismo señala que la militarización de la frontera norte y la violencia creciente en el tránsito migrante elevan los riesgos y costos de la migración. La parte ambigua y débil del artículo de durand (2011) y del propio artículo de Cave (2011) es la del crecimiento económico social del país como elemento que hace menos atractivo emigrar al país ve­ cino. Las propias informaciones oficiales refutan tal argumento. Así, el inegi informa que entre 2008 y 2010 no hubo hogar en el país que no padeciera un desplome de sus ingresos, perío­ do en el que se presentó la peor crisis económica internacional de los últimos 70 años. El ingreso promedio de los hogares cayó 12.3 por ciento en ese período (rodríguez, 2011a; inegi, 2010a). NOTA CrÍTiCA 281 Por su parte, el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de desarrollo Social (Coneval, 2011) informa que de 2008 a 2010 el número de personas en situación de pobreza en méxico subió de 48.8 a 52 millones, lo que significa que 46.2 por ciento de la po­ blación se encuentra en esta situación. josé Luis Calva, integrante del instituto de investigaciones Eco ­ nómicas de la unam, en entrevista para La Jornada (rodríguez, 2011a), consideró que los resultados de la Encuesta nacional de in- gresos y gastos de los hogares (inegi, 2010b), que demuestra que los ingresos de las familias mexicanas disminuyeron en los últimos años, “es un botón de muestra de lo que está ocurriendo en el país, con funcionarios más preocupados por mantener el balance fiscal sacrificando el crecimiento y el empleo”. Calva estimó que el deterioro de los ingresos de los hogares mexicanos se acentuaría para 2011, sobre todo para los más pobres, debido al repunte en el precio de los alimentos, materias primas y energéticos, dado que los pobres deberán destinar una mayor proporción de sus bajos salarios para la compra de alimentos. La falta de oportunidades en méxico –resalta el académico– provocó que 12 millones de per sonas hayan emigrado y produzcan una riqueza equivalente a 600 000 millones de dólares anuales, lo que significa un desperdi­ cio del bono demográfico. En contraste, ahora el narcotráfico ha creado unos 600 000 empleos, convirtiéndose en el mayor genera­ dor de puestos de trabajo. El año 2010 marca, en efecto, un quiebre histórico en el com­ portamiento de la migración internacional de méxico a Estados unidos, que llega a equilibrar el monto de la migración irregular con la cantidad de deportados y retornados. A diferencia de 2000 a 2005, cuando los flujos migratorios mexicanos fueron cercanos a 500 000 anuales, de 2006 a 2010 se redujeron sensiblemente has ta estimarse, en ese último año, en 100 000. Por los argumen­ tos expuestos, sin despreciar ninguno, queda claro que la principal variable que determinará si la tendencia a la baja se mantiene es la posibilidad de la recuperación de la economía estadounidense, elemento que no se ve claro a corto plazo, ya que su desempleo promedio siguió por encima de nueve por ciento en 2011. miGrACiONES iNTErNACiONALES, VOL. 6, Núm. 4, juLiO-diCiEmbrE dE 2012282 Lo anterior muestra cómo la migración internacional dejó de ser la válvula de escape que durante más de 40 años palió la au­ sencia de desarrollo económico y social del país y la incapacidad de la clase gobernante para promover políticas sectoriales y re­ gionales que produjeran los empleos e ingresos necesarios para su población. En los últimos cuatro años, en promedio, sólo se han generado 222 000 nuevos empleos anuales, ante la necesidad de 800 000 para los jóvenes que se integran al mercado laboral (Fernández­Vega, 2011). Ante la crisis multidimensional que pa­ dece el país y el fracaso del Estado mexicano en términos de cre­ cimiento económico, generación de empleos y bienestar, y ante la guerra contra el narcotráfico y sus asociados, que ha costado más de 55 000 muertos en cinco años del gobierno calderonista, urge un cambio en la conducción del país: más que una política de Es­ tado militarizada se requiere una política de Estado de seguridad humana que ponga en el centro el empleo, el ingreso, el bienestar y la seguridad ciudadana. Referencias CAVE, damien, 2011, “better Lives for mexican Cut Allure of Going North”, The New york Times, en sección “Nation/ World”, 6 de julio. CONSEjO NACiONAL dE EVALuACiÓN dE LA POLÍTi­ CA dE dESArrOLLO SOCiAL (CONEVAL), 2011, “in­ for me de la evaluación de la política de desarrollo social en méxico 2011”, méxico, Coneval. dur ANd, jorge, 2011, “migración a la baja”, La Jornada, en sección “Opinión”, 17 de julio. dur ANd, jorge y douglas S. mASSEY, 2010, dirs., “data­ bases”, Mexican Migration Project (mmp), en , consultado el 12 de julio de 2011. EL uNiVErSAL/EGmO, 2011, “La inmigración ilegal a Eu se estanca”, El informador, en sección “internacional”, méxico, 1 de febrero, en , con­ sultado el 30 de agosto de 2011. NOTA CrÍTiCA 283 EL uNiVErSAL/VSG, 2011, “migración a Eu cae por mejoras en méxico: Estudio”, El Universal, en sección “Nación”, méxi­ co, miércoles 6 de julio, en , consultado el 7 de julio de 2011. FErNÁNdEZ­VEGA, Carlos, 2011, “méxico SA”, La Jornada, en sección “Opinión”, 15 de septiembre. FuNdACiÓN bbVA, 2010, “Situación migración méxico”, mé­ xico, Servicio de Estudios Económicos­Fundación bbva ban­ comer, mayo. iNSTiTuTO NACiONAL dE ESTAdÍSTiCA, GEOGr A­ FÍA E iNFOrmÁTiCA (iNEGi), 2000, xii Censo general de población y vivienda 2000, Aguascalientes, méxico, inegi. iNSTiTuTO NACiONAL dE ESTAdÍSTiCA Y GEOGr A­ FÍA (iNEGi), 2010a, Encuesta nacional de ingresos y gastos de los hogares 2010, Aguascalientes, méxico, inegi. iNSTiTuTO NACiONAL dE ESTAdÍSTiCA Y GEOGr A­ FÍA (iNEGi), 2010b, Censo de población y vivienda 2010, Aguascalientes, méxico, inegi. mOTEL, Seth, 2010, “Statistical Portrait of Hispanics in the united States, 2010”, en Pew Research Center, Washington, d. C., Pew Hispanic Center. OrGANiZACiÓN PAr A LA COOPEr ACiÓN Y EL dE­ SA rrOLLO ECONÓmiCO (OCdE), 2011, “Estadísti cas”, ocde, en , consultado el 28 de agosto de 2011. rOdrÍGuEZ j., israel, 2011a, “Nadie se salvó de la caída en su ingreso, entre 2008 y 2010: inegi”, La Jornada, en sección “Economía”, méxico, sábado 16 de julio. rOdrÍGuEZ j., israel, 2011b, “El narcotráfico, el que genera más empleos: 600 000, afirma experto”, La Jornada, en sección “Economía”, méxico, domingo 17 de julio.