1Perspectives in Education, Volume 28(1), March 2010 Editorial: Reflecting on 16 years of freedom in South African education — from hopeless to hopeful? K O B U S M A R EE Faculty of Education, University of Pretoria, South A frica T he first issue of PiE for 2010 is also the first general issue of the year. As usual, the interested reader will find a captivating collection of national, international, transdisciplinary and interdisci plinary contributions. Careful scrutiny, however, will quickly reveal a golden thread running through all these contributions, namely, the education perspective. T o a greater or lesser extent, all the con tributions deal with matters pertaining to the field of education. W hereas, separately, these con tributions represent the fruits of hard work and dedication, together, they provide an imposing collection of perspectives on important issues in the science of education, including the pivotal issues of discovering a pedagogy of hope, mathematics education, inclusion in our classrooms, as pects of religion, as well as developing valid and reliable systems to monitor school and learner achievement. As has been customary for contributors to PiE over the years, the authors have posi tioned their contributions in quantitative and (predominantly) qualitative research traditions in their efforts to shed light and proffer perspective on postmodern educational phenomena. Having iden tified gaps or silences in the field and literature, they succeed in addressing these silences satis factorily. O ur contributors are attached to different institutions in South Africa and abroad, and the authorship is therefore diverse in terms of gender, age, institution, and nationality. W e are particu larly pleased about the number of international contributions, as well as consistent evidence of the rising percentage of younger (and older!) black writers who have selected PiE as their publication outlet of choice. W hat can the reader expect in this issue? In the leading contribution, Searching for a “pedagogy of hope”: teacher education and the social sciences, M ichael Samuel (2010) analyses module outlines within a particular school of social sciences in a faculty of education. Unsurprisingly, he uncovers the evolving systems of teaching social sciences in a teacher education curriculum and reveals that a new language around social sciences is still in the early stages of development. Samuel (2010) contends that the social sciences in teacher education tend to capitulate to external dominant forces and that little evidence exists of engaging with a critical discourse around the potential of teacher education. T his results in a perpetuation of an applied science notion of professional growth. In Samuel’s (2010) own words: T he paper offers a way to develop a so called “Creole” or language disco urse around the social sciences in general and for teacher education in particular. T his is compelling reading for all readers searching for a pedagogy of hope! In our second contribution, Im plem enting a multi faith religious education curriculum in Botswana junior secondary schools, B aamphatlha D inama (2010) draws from case studies of four Religious Education (RE ) teachers and explores ways in which RE teachers understand and implement a multi faith Religious Education curriculum in B otswana junior secondary schools. In attempting to gauge the teachers’ understanding and classroom practices, D inama adopts the concept of the teachers’ professional knowledge landscape as espoused by Clandinin and Connelley (1995). T he themes that emerge from the data (pedagogical and content knowledge, assessment, mentoring and collaboration) appear curiously familiar. Readers who deal with multi faith Religious Education should find the article interesting. T he teaching and learning of mathematics remains high on the agenda of professionals working in the field, be they policy makers, education authorities or mathematics teachers. Our third contri bution should therefore be of interest to all these colleagues. W hereas much research has been conducted on the role and importance of visualisation in many fields, little has been done to extend 2 Perspectives in Education, Volume 28(1), March 2010 its role to mathematics education in particular. Likewise, whereas much research has been done on the importance of critical thinking, little has been done to investigate the hypothesis that visuali sation is a significant aspect of critical thinking. In The role of visualisation in developing critical thinking in m athem atics, Antonia M akina (2010) investigates visualisation and examines its role in developing critical thinking for a better understanding of mathematics by Grade 9 learners. Quite expectedly, M akina identifies several visualisation roles and concludes that visualisation encourages critical thinking and, in turn, leads to a better understanding of data handling. T he early reading process can be viewed through a triad ic lens, encompassing the child, the parents and the environment, and our next study examines the impact of each of these three compo nents on children’s participation in home reading activities as perceived by their parents. Ensa Johnson, Juan B ornman and E rna Alant (2010), in their article entitled P arents’ perceptions of hom e reading activities: com paring children with and without learning disability, analyse data obtained from a questionnaire completed by parents of G rade 1 children with and without learning disability. Concluding that children’s responses, during story book reading and their engagement in indepen dent reading, differ, the authors also show that children in their study without learning disability are more involved in the reading process and in independent reading than children with learning dis abilities. T he authors justifiably deduce that teachers need to encourage parents of Grade 1 children to continue to engage actively in reading activities with their children, even when their children have become independent readers, and should also assist them in the selection of appropriate reading material. Professionals working in the field of inclusive education, in particular, should benefit from reading the results of this study. In the fifth contribution, Teacher ratings of academ ic achievement of children between six and twelve years old from intact and non intact fam ilies, Lep ho disa M olepo, Levison M aunganidze, Pilot M udhovozi and T holene Sodi (2010) investigate teacher rating of the impact of parental divorce on the academic achievement of children between 6 and 12 years old for up to 12 months after their p arents have divorced. Results reveal that the academic performance of children from non intact families within the age range of 6 to 9 was inferior to that of their counterparts from intact families. T he findings seem to suggest that the experience of parental divorce has a negative impact on children’s academic achievement. In an age when divorce rates are ever increasing, and against the framework of an alarming rise in the number of single parent families, the findings in this article deserve careful scrutiny and consideration by educators at all levels. It is common knowledge that the successful implementation of inclusive education relies hea vily on educators’ dedication and efforts. It is little wonder because inclusive education is based on values such as human dignity, equality, human rights and freedom; values which lie at the very heart of our constitution. In the sixth contribution, Educators’ experiences of inclusive learning contexts: an exploration of com petencies, Ishmael M agare, Ansie Kitching and V era Roos (2010), while acknowledging the complexity of the interactive relationships between different systems, such as learners, educators, families, schools and the learning context, apply an eco systemic perspective to an exploration of the experiences of educators in ‘ordinary’ schools regarding challenges expe rienced in inclusive learning contexts on the one hand, and identify the competencies they use to deal with some of these challenges, on the other. T he results reveal various educator assets, in cluding competencies that enable them to support learners and form collaborative relationships in an inclusive learning environment. T his study potentially has implications for departments of educa tion and school management teams and merits study by these professionals. Contrary to what one might expect, despite the popularity of adventure based activities in a country such as South Africa, few studies appear to have been conducted on the topic. In the seventh article, A dolescents’ perceptions of an adventure based program m e, Ronel Bosch and M arietjie O swald (2010) explore the perceptions of youth regarding their wilderness rites of passage expe rience and its value in their lives. O perating in an interpretive/constructivist paradigm and employ ing a qualitative research methodology and content analysis, the authors argue that participation in a wilderness rites of passage programme can contribute to the personal growth and development of youth at risk of experiencing or manifesting emotional or behavioural difficulties in schools and can contribute significantly towards school support for young people. 3Perspectives in Education, Volume 28(1), March 2010 N umerous authors have argued consistently that reform and improvement are imperative in the current South African education system, and that the monitoring of school and learner achievement is essential for establishing praxis for such improvement. It is, however, a well known fact that our diversity of culture and the complexity of having 11 official languages make it difficult to develop valid monitoring systems. Developing new monitoring systems for all official languages is being hampered by, among other things, limited resources, time constraints and the need to redress the neglect of large sections of the education infrastructure during the apartheid era. In the eighth article, Finding the best fit: the adaptation and translation of the P erform ance Indicators for Prim ary Schools for the South African context, Elizabeth Archer, V anessa Scherman, Robert Coe and Sarah H owie (2010) deal with the adaptation and translation of existing international monitoring instru ments as alternative solutions to developing new monitoring systems and investigate how to balance these different processes to create instruments which provide valid data for educational decisions. Speaking from personal experience, I can confirm the crucial importance of the issues debated here. For various reasons, researchers in the social sciences frequently encounter problems in gleaning information when dealing with topics that are deemed ‘sensitive’ in and by school manage m ent. P rincipals, for instance, often regard certain issues, e.g. issues of race and religion, as sen sitive, and are reluctant to discuss them with researchers. In the last article, Identifying sensitive issues in education in Lim popo province, South Africa, Azwidohwi K utame and M uofhe M ulaudzi (2010) report on an investigation into such sensitive issues in Limpopo province and discuss some of the reasons why principals regard them as sensitive. T he authors conclude that certain biogra phical characteristics are significant mediators in principals’ perceptions of sensitive issues in school management and suggest that researchers should consider methodological issues that may influence the investigation so that understanding and giving voice and visibility is not jeopardized when they wish to elicit information on ‘sensitive’ issues. As you know by now, after close consultation between the Rector of the U niversity of the Free State, Professor Jonathan Jansen, and the D ean of the Faculty of E ducation, U niversity of Pretoria, Professor Irma Eloff, a decision has been taken to relocate the PiE offices to the Faculty of Edu cation, University of the Free State, from 1 April 2010. T his development will facilitate an exciting opportunity for capacity building in the U niversity of the Free State Faculty of Education (PiE’s new home). T he new Editor in Chief will be D ennis Francis (Dean of E ducation, U FS, pie@ ufs.ac.za), and the new PiE administrator Jaco van der M erwe. W e thank you sincerely for your support over the past ten years and trust that you will continue to support PiE. W e wish all of you the best in your continued efforts to ensure that PiE remains a top flight scholarly journal in the field of education, not only in Africa but, indeed, globally. As always, we call on researchers and academics to submit contributions to PiE to stimulate debate and advance scholarship o n education in South Africa, and to help us expand the existing network of scholars in South Africa, the SAD C region, and elsewhere in the world. W e conclude by thanking everybody involved in the editorial and publishing process for their contributions. O ur editorial board, our co editor, Jonathan Jansen, our copy editors, Cecilia du T oit and C arol van der W esthuizen, our publishing editor, Erna K insey, our statistics editor, Suria Ellis, our books editor, Everard W eber, and our editorial secretary, M oipone W illiams (a special word of appreciation is extended to her predecessor, Renette K eet, who contributed significantly to the journal’s growth between 2001 and 2008) deserve a special word of thanks for their help and dedi cation. W e also wish to request colleagues to make themselves available to review articles and to submit their reviews within the time allocated for this pivotal task. W e realise that reviewing manuscripts is a selfless task undertaken by those who have the interests of colleagues, the journal and the wider scholarly community at heart. W e accordingly extend a sincere word of thanks to everyone who has reviewed articles for PiE over the past ten years. Your support is indeed greatly appreciated. Enjoy reading this issue of PiE. K obus M aree 4 Perspectives in Education, Volume 28(1), March 2010 References Archer E, Scherman V, Coe R & Howie SJ 2010. Finding the best fit: the adaptation and translation of the Performance Indicators for Primary Schools for the South African context. Perspectives in Education, 28:77 88. Bosch R & Oswald M 2010. Adolescents’ perceptions of an adventure based programme. Perspectives in Education, 28:64 76. Clandinin DJ & Connelley FM 1995. Teachers’ professional knowledge landscapes. New York: Teachers College Press. Dinama B 2010. Implementing a multi faith Religious Education curriculum in Botswana junior secondary schools. Perspectives in Education, 28:16 23. Johnson E, Bornman J & Alant E 2010. Parents’ perceptions of home reading activities: comparing children with and without learning disability. Perspectives in Education, 28:34 43. Kutame AP & Mulaudzi MP 2010. Identifying sensitive issues in education in Limpopo province, South Africa. Perspectives in Education, 28:89 97. Magare I, Kitching AE & Roos V 2010. Educators’ experiences of inclusive learning contexts: an exploration of competencies. Perspectives in Education, 28:52 63. Makina A 2010. The role of visualisation in developing critical thinking in mathematics. Perspectives in Education, 28:24 33. Molepo LS, Maunganidze L, Mudhovozi P & Sodi T 2010. Teacher ratings of academic achievement of children between six and twelve years old from intact and non intact families. Perspectives in Education, 28:44 51. Samuel M 2010. Searching for a “pedagogy of hope”: teacher education and the social sciences. Perspectives in Education, 28:5 15.