RBCIAMB-N13-Ago-2009-Materia03


Revista Brasileira de Ciências Ambientais - Número 13 - Agosto/2009                                            45                                                                       ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrônico: 2176-9478

RESUMO
Este artigo tem como objetivo apresentar um estudo relacionado à investigação dos
impactos ambientais gerados a partir do processo produtivo de uma indústria de
alimentos oriundos da soja, identificando os resíduos gerados pela empresa e a forma
de destinação. Foram realizadas visitas técnicas à empresa, entrevistas não estruturadas
e análise de documentação. Os resultados evidenciaram que a empresa tem consciência
da importância da gestão dos recursos naturais, considerando seus resíduos como um
material com potencial de reaproveitamento e demonstra através de sua política de
responsabilidade ambiental atitudes sustentáveis.

PALAVRAS-CHAVE: Resíduos, Recursos, Impactos.

ABSTRACT
This paper aims to present a research study related to the environmental impacts generated
from the production process of an industry of food from the soybean, identifying the
waste generated by the company and the form of assignment. Were conducted technical
visits to the company, unstructured interviews and analysis of documentation. The results
showed  that the company is aware of the importance of managing natural resources,
considering their waste as a material with the potential for reuse and demonstrates
through its politics of environmental responsibility attitudes sustainable.

KEYWORDS: Waste, Resourses, Impacts.

Elisangela N. Brandli
Professora Mestre em Engenharia,
Faculdade Anhanguera
E-mail: elisnicoloso@yahoo.com.br

Adalberto Pandolfo
Professor Doutor, Programa de Pós-
Graduação em Engenharia (PPGENG),
Universidade de Passo Fundo (UPF),
Faculdade de Engenharia e Arquitetura (FEAR)

Jalusa Guimarães
Bolsista Pibic, Faculdade de Engenharia e
Arquitetura (FEAR)
Universidade de Passo Fundo (UPF)

Marco Aurelio Stumpf González
Dr. Em Eng. Programa de Pos Graduação em
Engenharia (PPGE), Unisinos

Renata Reinehr
Bolsista Cnpq, Faculdade de Engenharia e
Arquitetura (FEAR), Universidade de Passo
Fundo (UPF)

A identificação dos resíduos em uma indústria de
alimentos e sua política ambiental



Revista Brasileira de Ciências Ambientais - Número 13 - Agosto/2009                                            46                                                                       ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrônico: 2176-9478

DESENVOVIMENTO SUSTENTÁVEL:
A RELAÇÃO DA INDÚSTRIA COM O
MEIO AMBIENTE

O aumento da pressão pela
conservação dos ecossistemas, a maior
rigidez da legislação ambiental e a
preocupação cada vez maior dos
consumidores com a qualidade ambiental
dos produtos têm conduzido as empresas a
reverem suas estratégias de produção in-
dustrial.

À medida que aumentam as
preocupações com a melhoria da qualidade
do meio ambiente, as organizações de
maneira crescente voltam suas atenções
para os potenciais impactos de suas
atividades, produtos e serviços. Dessa
forma, a NBR 14001:2004 apresenta
especificações e diretrizes para auxiliar as
organizações na implementação de um
sistema de gestão ambiental. Esta norma
define, além de outros itens, aspecto
ambiental, impacto ambiental e desempenho
ambiental. Aspecto ambiental é o elemento
das atividades, produtos ou serviços de uma
organização que pode interagir com o meio
ambiente. Já impacto ambiental é qualquer
modificação no meio ambiente, adversa ou
benéfica que resulte, no todo ou em parte,
das atividades, produtos ou serviços de uma
organização. O desempenho ambiental é a
medida de quão bem uma organização está
saindo em relação ao cuidado com o meio
ambiente, principalmente em relação à
diminuição de seu impacto ambiental glo-
bal.

 O desempenho ambiental de uma
organização vem ganhando importância
cada vez maior para as partes interessadas,
internas e externas (GHENO, 2006). Segundo
Libera (2003), a indústria acaba afetando o
meio ambiente (seja pelo uso de recursos

naturais, produção de resíduos, liberação
de gases, etc.), sendo importante adotar uma
gestão estratégica em relação às questões
ambientais, e os impactos gerados nesta
área devem ser avaliados, quantificados,
mensurados e informados, gerando, com
isso, uma contribuição em benefício da
sociedade.

O Conselho Empresarial para o
Desenvolvimento Sustentável (BCSD, 2006),
em um estudo sobre a publicação de
relatórios de sustentabilidade em Portugal,
afirma que o desenvolvimento sustentável
está cada vez mais presente na agenda das
empresas. Cada empresa, dentro das suas
circunstâncias particulares, estabelece a
sua visão de sustentabilidade, procurando
desenvolver melhores práticas e com elas
criar vantagens competitivas para o seu
negócio.

A visão empresarial mostra que os
executivos estão convencidos que o
desenvolvimento sustentável é
economicamente lucrativo e garante o fu-
turo das empresas (SCHMIDHEINY, 1992).
Dessa forma, esta pesquisa apresenta um
estudo de caso em uma indústria de
alimentos localizada na cidade de Passo
Fundo/RS, detalhando os aspectos e
impactos ambientais inerentes a cada etapa
do processo produtivo, identificando os
resíduos gerados pela unidade, bem como a
destinação final dos mesmos.

METODOLOGIA

Para a realização do presente
estudo, foram utilizados múltiplos meios e
fontes de coletas de dados, como: visitas a
indústria, entrevistas não estruturadas e
análise documental.

RESULTADOS

A empresa

Atualmente, a Bünge tem unidades
industriais, silos e armazéns nas Américas
do Norte e do Sul, Europa, Austrália e Índia;
no Brasil possui mais de 300 instalações
entre fábricas, portos, centros de
distribuição e silos. Presente em 16 estados
brasileiros, a empresa atua nos setores de
fertilizantes, agronegócio e alimentos.

O objeto de estudo desta pesquisa
é a unidade da Bünge alimentos de Passo
Fundo, Rio Grande do Sul (Brasil), localizada
na RS 153, km 2. Essa unidade desenvolve
as atividades de agronegócios e produtos;
sendo que a divisão de agronegócios produz
farelo de soja e óleo degomado, o qual é
refinado pela divisão produtos e expedido
em latas, bombonas ou a granel. A indústria
possui aproximadamente 150 funcionários
próprios e conta com 60 funcionários
terceirizados. Possui a certificação ISO
9001 desde 2004.

A unidade de Passo Fundo está
situada em um ponto estratégico em termos
regionais, possibilitando a diminuição dos
valores gastos com a obtenção de matéria-
prima e com a distribuição de produtos
acabados.

Responsabilidade ambiental

Por meio de sua Política de
Sustentabilidade, a empresa põe em prática
seu compromisso com o desenvolvimento
sustentável em suas operações em todos os
países nos quais atua.

O Quadro 1 apresenta os três
pilares de sustentabilidade da empresa,
conforme a NBR 16001:2004, que trata dos
requisitos de sistema de gestão da
responsabilidade social.

SUSTENTABILIDADE 

Desenvolvimento Econômico 
A parceria com o produtor rural e demais stakeholders, gerando empregos, 
divisas e riquezas para o país. 

Responsabilidade Social 
A crença na participação comunitária e nos valores da cidadania 
empresarial moldando políticas em benefício de todos. 

Responsabilidade Ambiental 
A preocupação com os recursos naturais e o respeito ao meio ambiente 
conduzindo políticas e ações que integram homem e natureza. 

 Quadro 1: Os três pilares da sustentabilidade da empresa - Fonte: Relatório de sustentabilidade (BUNGE BRASIL, 2005)



Revista Brasileira de Ciências Ambientais - Número 13 - Agosto/2009                                            47                                                                       ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrônico: 2176-9478

A Política de Sustentabilidade
estabelece os seguintes compromissos
(BUNGE BRASIL, 2005):
• Associar os objetivos de negócios às
questões da responsabilidade
ocioambiental;
• Buscar ir além do cumprimento da
legislação ambiental local e outros
requisitos aplicáveis aos seus processos,
produtos e serviços;
• Promover a melhoria ambiental contínua
e o desenvolvimento sustentável, aplicando
os princípios do gerenciamento, indicadores
de desempenho e avaliações de risco
ambiental;
• Investir na formação de parceiros, que
devem entender os conceitos empregados e
apresentar sua visão do processo;
• Manter uma postura ética e transparente
em todas as atividades e relacionamentos
de negócios;
• Gerar empregos, renda e riquezas para as
comunidades e o país onde opera;
• Demonstrar responsabilidade social
procurando atender as necessidades das

comunidades onde atua e promover o uso
responsável dos recursos naturais;
• Contribuir para o desenvolvimento da
cidadania por meio de ações de valorização
da educação e do conhecimento.

Política Ambiental

A empresa é comprometida com a
melhoria contínua da gestão ambiental em
todos os níveis, negócios e regiões de
atuação, e adotou a seguinte política
ambiental global:
• Conduzir os negócios de modo a promover
a qualidade ambiental.
• Para atender esta política, a Bünge se
compromete a:
• Cumprir a legislação ambiental e outros
requisitos aplicáveis aos seus processos,
produtos e serviços;
• Promover a melhoria ambiental contínua
e o desenvolvimento sustentável, aplicando
os princípios do gerenciamento ambiental,
indicadores de desempenho e avaliações de
risco ambiental;

• Prover e apoiar o treinamento em gestão
ambiental, respeito ao meio ambiente e
responsabilidade de desempenho ambiental
para os seus colaboradores;
• Medir e avaliar o desempenho ambiental
associado aos processos de suas
instalações, produtos e serviços;
• Atuar com responsabilidade social,
procurando atender às necessidades
ambientais de suas comunidades e
promovendo o uso responsável dos recursos
naturais;
• Buscar a prevenção da poluição, a redução
de resíduos, o reúso e a reciclagem e seus
processos, produtos e serviços, quando
tecnicamente viáveis e economicamente
justificáveis.

O processo produtivo e a geração de resíduos

O processo de produção da soja,
mostrado na Figura 1 apresenta de forma
resumida as etapas, conforme as setas
indicativas, da ordem de produção.

 
RECEBIMENTO DE SOJA / BALANÇA 

SECAGEM DE SOJA 

PREPARAÇÃO DA SOJA 

EXTRAÇÃO DA SOJA 

EXTRAÇÃO DO ÓLEO 

ARMAZENAGEM / EXPEDIÇÃO DE FARELO 

 

NEUTRALIZAÇÃO / BRANQUEAMENTO 

DESODORIZAÇÃO 

ARMAZENAGEM 

ENVASE 

ARMAZENAGEM / EXPEDIÇÃO 

Figura 1: Fluxograma do processo produtivo - Fonte: Cadastro do processo industrial



Revista Brasileira de Ciências Ambientais - Número 13 - Agosto/2009                                            48                                                                       ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrônico: 2176-9478

O processo produtivo inicia com o
recebimento da soja, pelos caminhões
graneleiros diretamente das lavouras, onde
é pesada e inspecionada. A soja armazenada
passa pela secagem por combustão a lenha,
posteriormente os grãos são quebrados,
destilados e hidratados, resultando no óleo
degomado, que após a neutralização,
branqueamento e desodorização, passa pelo

envase, terminando na expedição onde é
encaminhado à pesagem. O farelo é estocado
em armazéns graneleiros para posterior
expedição.

Levantamento dos aspectos e impactos
ambientais inerentes ao processo produtivo
da empresa

No Quadro 2 estão descritos os
aspectos e impactos ambientais inerentes a
cada processo produtivo, baseados nos
relatórios de identificação, disponibilizados

Aspectos ambientais

Consumo de combustível; Papelão; Descarte de pneus, pilhas, baterias, cartucho
toner e EPI´s; Emissão de Gases e Vapores.

Geração de resíduos sólidos; Vazamento de óleo hidráulico; Descartes de pilhas,
baterias, vidros, materiais refratários, graxas, óleo lubrificante, fusíveis, ponta
de eletrodo, circuitos eletrônicos, cinza e borracha; Resíduos de limpeza de fossa
séptica, caixa de gordura; Sucata de metal contaminada ou não; Resíduo orgânico;
Borra de soldagem; Consumo de energia elétrica, água, madeira; Emissão de
particulado, pó; Efluente de pintura.

Consumo de soja, vapor, energia elétrica; Descartes de produtos químicos, pilhas,
baterias, vidros, graxas, óleo lubrificante / hidráulico, amido, feltros dos mancais,
silicato de cálcio, circuitos eletrônico, efluente c/ detergente, ponta de eletrodo
e borracha; Resíduos orgânicos; Sucata de metal contaminada ou não; Explosão;
Incêndio; Emissão de particulado, pó; Efluente de pintura, oleoso; Bombonas
plásticas.

Emissão de gases e vapores; Sucatas de metal contaminadas; Resíduos de varrição,
orgânicos; Efluentes de pintura, oleoso, químico; Descarte de amianto, papelão,
papel, gaxeta, borracha, óleo lubrificante, materiais de isolamento térmico,
pilhas, baterias, fusível, massa de calafetar; Plásticos; Borracha; Embalagens
metálicas contaminadas; Panos de limpeza contaminados; Resíduos de limpeza
na caixa de gordura; Consumo de energia elétrica, água.

Resíduos de varrição, orgânicos; Geração de efluente orgânico, resíduos sólidos;
Descarte de óleo lubrificante, óleo hidráulico, filtro de óleo diesel e óleo
lubrificante, filtro de ar, pneus, mangueira de óleo hidráulico, vidro, pincéis,
entulhos, ponta de eletrodo, borra de soldagem, resíduos sólidos, graxa, borracha;
Descarte de sucata de metal contaminada; Emissão de pó, gases, vapores;
Consumo de combustível, energia elétrica; Efluente de pintura, químico; Explosão;
Panos de limpeza contaminado; Derramamento de farelo, óleo combustível,
lubrificante e graxa.

Efluentes de pintura, químicos, oleosos; Madeira; Plásticos; Papel / papelão;
Derramamento de borra, produto químico, goma, fluido térmico, óleo vegetal,
óleo lubrificante, ácido graxo; Descartes de efluente c/ detergente, produto
químico, pilhas, baterias, óleo lubrificante, chapas de aço, circuito elétrico,
fusíveis, elemento filtrante, resíduos sólidos; Geração de resíduos sólidos,
líquidos, químicos, efluente oleoso e orgânico, vidros; Vazamentos de sulfato de
alumínio, polímero, óleo vegetal, terra clarificada, BPF 1 , BPF, óleo combustível,
produtos químicos, borra; Sucata de metal contaminada; Panos de limpeza
contaminados; Emissão de gases, vapores; Consumo de energia elétrica; Baldes
plásticos e metálicos; Lodo do tratamento de efluente; Bombonas plásticas.

Descarte de cola, papelão e plásticos contaminados, embalagens metálicas
contaminadas e sucatas, efluentes c/ detergentes, panos de limpeza
contaminados, resíduos de varrição, embalagens plásticas contaminadas;
Efluentes oleosos, químicos; Madeira.

Emissão de particulado, gases, vapor; Vazamento de produto acabado; Panos de
limpeza contaminados; Geração de resíduos sólidos; Efluentes químicos, oleosos;
Descarte de vidros contaminados, cartucho de toner, circuito elétrico, fusíveis,
pilhas, baterias, pneus, plástico contaminados, resíduos sólidos, embalagens
longa-vida; Consumo de energia elétrica, GLP ; Policarbonato; Madeira / serragem;
Papel / papelão.

Impactos ambientais

Ocupação do aterro; Alteração na qualidade do
ar e solo; Contribuição para o esgotamento;
Redução da disponibilidade de recursos
naturais.

Ocupação do aterro; Alteração na qualidade do
solo, água, ar; Contribuição para o
esgotamento; Redução da disponibilidade de
recursos naturais.

Alteração na qualidade da água, ar e solo;
Contribuição para o esgotamento; Ocupação
do aterro; Redução da disponibilidade de
recursos naturais.

Alteração na qualidade do ar, solo, água;
Ocupação do aterro; Contribuição para o
esgotamento; Redução da disponibilidade de
recursos naturais.

Alteração na qualidade do solo, água, ar;
Ocupação do aterro; Incômodo à comunidade;
Contribuição para o esgotamento, Redução da
disponibilidade de recursos naturais.

Alteração da qualidade do solo, água, ar;
Contribuição para o esgotamento; Ocupação
do aterro; Redução da disponibilidade de
recursos naturais; Incômodo à comunidade.

Alteração na qualidade da água, solo e ar;
Contribuição para o esgotamento; Ocupação
do aterro; Redução da disponibilidade de
recursos naturais.

Alteração na qualidade da água, solo e ar;
Contribuição para o esgotamento; Ocupação
do aterro; Redução da disponibilidade de
recursos naturais.

Processo Produtivo

Recebimento de
soja/Balança

Armazenagem/
Secagem da soja

Preparação da soja

Extração da soja
/óleo

Armazenagem/
Expedição do farelo

Neutralização/
Branqueamento/

Desodorização

Envase

Armazenagem/
Expedição

Quadro 2: Aspectos e impactos ambientais do processo produtivo -   BPF (Boas Práticas de Fabricação)



Revista Brasileira de Ciências Ambientais - Número 13 - Agosto/2009                                            49                                                                       ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrônico: 2176-9478

pela empresa.
Os principais aspectos ambientais

relacionados ao processo produtivo são as
emissões de gases, vapores e particulados,
geração de resíduos sólidos como: papéis,
papelão, plásticos, pilhas, madeira, cinzas
da caldeira, orgânicos, sucata de metais
ferrosos, borra oleosa, vidro, borracha, en-
tre outros; efluentes líquidos produzidos na
limpeza da fossa séptica, tintas, solventes e
pigmentos, limpeza da área da empresa, do
processo de refinaria.

Os principais impactos ambientais

relacionados ao processo produtivo são: a
ocupação do aterro, a alteração da
qualidade da água, do ar e do solo e a
redução da disponibilidade dos recursos
naturais.

Levantamento dos resíduos industriais da
unidade de Passo Fundo - RS

A No Quadro 3, estão apresentados
os resíduos gerados na unidade industrial
de Passo Fundo, bem como sua classe de
acordo com a NBR 10004:2004, que

classifica os resíduos em: Classe I - Resíduos
perigosos (que apresentam riscos à saúde
pública e ao meio ambiente, se gerenciados
de forma inadequada); Classe II - Resíduos
não perigosos, Classe II A - Não inertes,
Classe II B - Inertes.

Os resíduos são listados e
catalogados em uma planilha gerada
trimestralmente, por meio de um Sistema de
Gerenciamento e Controle de Resíduos
Sólidos Industriais (SIGECORS).

Item Resíduos gerados  Classe 

1 Óleo lubrificante usado Classe I 

2 Resíduo têxtil contaminado (panos e estopas) Classe I 

3 Outros resíduos perigosos de processo (corrosivo, resinas) Classe I 

4 Acumuladores de energia (baterias, pilhas, assemelhados) Classe I 

5 Lâmpadas fluorescentes e mistas (vapor de mercúrio ou sódio) Classe I 

6 Resíduos de restaurante (restos de alimentos) Classe II A 

7 Resíduo orgânico de processo (varrição orgânica, terra, grãos) Classe II A 

8 Resíduos de varrição não perigosos (pó, terra, farelo, soja) Classe II A 

9 Sucata de metais ferrosos Classe II B 

10 Resíduo de papel e papelão Classe II A 

11 Resíduo plástico (filmes e pequenas embalagens) Classe II B  

12 Resíduo de borracha Classe II B  

13 Resíduo de madeira (paletes descartáveis e restos de madeira não 
tratada) 

Classe II A 

14 Cinzas da caldeira Classe II A  

15 Resíduo de vidros Classe II B 

16 Borra oleosa (borra de neutralização e ácidos graxos destilados) Classe I 

17 Lodo perigoso de ETE Classe I 

18 Embalagens vazias contaminadas Classe I 

19 Resíduos de tintas e pigmentos Classe I 

20 Resíduo e lodo de tinta Classe I 

21 Embalagens metálicas (latas vazias não contaminadas) Classe II B 

22 Borra de óleo vegetal Classe II-B 

23 Óleo vegetal usado em fritura no restaurante Classe II A 

24 Resíduo sólido de ETE com substâncias não tóxicas Classe II A 

25 Pós metálicos Classe I 

26 Material contaminado com óleo Classe I 

27 Resíduo perigoso de varrição Classe I 

28 Óleo de corte e usinagem Classe I 

29 Óleo usado contaminado em isolação ou refrigeração Classe I 

30 Resíduos oleosos de sistema separador de água e óleo Classe I 

31 Solventes contaminados Classe I 

32 Equipamentos contendo bifenilas policloradas – PCB’s 
(transformadores) 

Classe I 

33 Resíduo gerado fora do processo industrial (escritório, embalagens) Classe II  

34 Sal usado Classe II A 

Quadro 3: Resíduos industriais - Fonte: Relatório de resíduos



Revista Brasileira de Ciências Ambientais - Número 13 - Agosto/2009                                            50                                                                       ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrônico: 2176-9478

Os resíduos de papel e papelão
também são gerados pelo setor
administrativo, que produz também resíduos
de embalagens e de escritório. Os resíduos
de vidros são gerados pelo laboratório. A
borra oleosa (borra de neutralização e
ácidos graxos destilados), assim como a
borra de óleo vegetal e outros resíduos
corrosivos e resinas são gerados na
refinaria.

Resíduos como lodo perigoso de
ETE, tóxico de ETE com substâncias não

tóxicas, óleo usado contaminado em
isolação ou refrigeração, oleosos de sistema
separador de água e óleo, equipamentos
contendo bifenilas policloradas (PCB's),
transformadores e acumuladores de energia
(baterias, pilhas e assemelhados) são
gerados na estação de tratamento de esgoto
e na subestação.

Destinação final dos resíduos

As principais formas de tratamento

e destinação dos resíduos
 industriais produzidos são: reciclagem,
aterro municipal, co-processamento, aterro
industrial, estocagem, incineração,
incorporação, fertilização ou landfarming
e aterro de terceiros. Com relação aos
resíduos não inertes, porém, as principais
formas de tratamento e destino incluem a
reciclagem, a estocagem na própria
indústria e o despejo em aterros municipais
(FEEMA, 2000).

Tipo de resíduo gerado  Destinação 

Óleo lubrificante usado Armazenado em tanque específico com bacia de contenção; 
Venda – Indústria Petroquímica do Sul Ltda; 

Outros perigosos Classe I Depositados na central de resíduos para posterior destinação; 
UTRESA; 

Têxtil contaminado Locação de toalhas – Alsco Brasil Ltda; 

Acumuladores de energia Estocagem na central de resíduos; 

Lâmpadas fluorescentes, mistas Armazenadas na central de resíduos; Brasil Recicle; 

Resto de alimentos (restaurante) Compostagem orgânica na unidade; 

Varrição Classe II B UTRESA; Estocagem na central de resíduos; 

Varrição Classe II A Compostagem orgânica na unidade; UTRESA; 

Varrição Classe I UTRESA; Armazenado na central de resíduos; 

Sucata de metais ferrosos Venda – Comércio de Sucatas Severino Silvestre – ME; 
Venda – Comércio de Sucatas Sanches Ltda; 

Papel e papelão Venda – Comércio de Sucatas Severino Silvestre – ME; 
Venda – Comércio de Sucatas Sanches Ltda; 
Venda – Recolhedora de Papel e Plástico Repasso Ltda; 

Plástico Tamborsul; Venda – Comércio de Sucatas Severino Silvestre – 
ME; 
Armazenado na central de resíduos; Venda – Comércio de 
Sucatas 
Sanches Ltda; 

Madeira não reaproveitável Pró-Ambiente Ltda; 

Madeira pallet descatável Doação para queimar em fornos de olarias; Queima de paletes 
não tratados nos secadores da unidade industrial; 

Cinza da caldeira Pátio da empresa 

Vidro  Venda – Comércio de Sucatas Severino Silvestre – ME; 
Armazenado na central de resíduos; Venda – Comércio de 
Sucatas Sanches Ltda; 

Borra de oleosa Sulina Comércio de Óleos; 

Resíduo de borracha Armazenado na central de resíduos; UTRESA; 

Lodo perigoso da ETE  Armazenado na central de resíduos; UTRESA; 

Óleo vegetal usado (restaurante) Armazenado na central de resíduos; UTRESA; 

Solventes contaminados Armazenado na central de resíduos; UTRESA; 

Pós metálicos Armazenado na central de resíduos; UTRESA; 

Embalagens metálicas Venda – Comércio de Sucatas Severino Silvestre – ME; 

Embalagens vazias contaminadas Armazenado na central de resíduos; UTRESA; 

Tintas e pigmentos Armazenado na central de resíduos; 

Gerados fora do processo industrial 
(material de escritório, embalagens, etc.) 

Armazenado na central de resíduos; Prefeitura Municipal de 
Passo Fundo; 

Sólidos da ETE com substancias não 
tóxicas 

Usado na compostagem orgânica; 

Ácidos graxos destilados Industria e Comércio de Óleos Paranalba; Cognis do Brasil 
Ltda; 

Outros perigosos do processo Depositado na central de resíduo para posterior destinação; 
UTRESA; 

Sal usado UTRESA; 

 

Quadro 4: Destinação dos resíduos.



Revista Brasileira de Ciências Ambientais - Número 13 - Agosto/2009                                            51                                                                       ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrônico: 2176-9478

Como exemplo da venda dos
resíduos, a borra de óleo de soja bruta passa
a ser um subproduto, tornando-se matéria-
prima para a fabricação de sabão.
A partir de julho de 2007, as destinações
dos resíduos são de responsabilidade de
uma empresa terceirizada. A empresa
responsável pelo recolhimento dos resíduos
segrega e classifica-os de acordo com a sua
periculosidade.

A prestadora de serviço possui um
controlador de resíduos, responsável pela
gestão dos resíduos e controle de
informações diárias, como a quantidade e
setores em que estes são gerados.
A empresa recolhe os resíduos recicláveis
semanalmente na Bünge; já para os demais
resíduos, o recolhimento é conforme a
quantidade gerada.
Alguns dos resíduos gerados pela Bünge são
previamente analisados, para verificar sua
periculosidade, pela empresa terceirizada,
antes de sua destinação final.

CONCLUSÕES

O presente artigo foi motivado
visando considerar como uma organização
de grande porte, como é o caso da Bünge
Alimentos, lida com o meio ambiente,
através da identificação de seus resíduos e
por meio de ações desenvolvidas para
melhorar a qualidade ambiental.

Conforme o exposto, a indústria
produz resíduos através de vários
processos. Ações da empresa, como as
referentes à venda de resíduos recicláveis e
à realização de análises para verificação
de sua periculosidade, asseguram que
muitos desses materiais nem sempre são
nocivos ao meio ambiente e à sociedade.

A avaliação da adequação da

empresa em estudo, com relação à
disposição dada aos resíduos sólidos
gerados, é uma ferramenta de extrema
importância para o aprimoramento do
sistema produtivo quando se visa associar
crescimento econômico e preservação
ambiental. De forma geral, a destinação dos
resíduos sólidos gerados tem sido
adequada, já que a empresa tem controle
sobre os seus resíduos, identifica e monitora
as quantidades geradas. Sua destinação e
armazenagem são feitas de acordo com a
classe do resíduo.

Através do estudo de seu processo
produtivo, a referida empresa demonstra
por meio de sua política de responsabilidade
ambiental, da consideração dos potenciais
impactos ambientais do seu processo
produtivo e da destinação adequada dos
seus resíduos, a preocupação com o
desenvolvimento sustentável.

A gestão ambiental faz parte do
planejamento, política e objetivos da
empresa, por meio de ações que visam
atender as exigências dos consumidores e
do mercado nacional e estrangeiro.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Associação Brasileira de Normas Técnicas.
NBR 1004:2004. Resíduos Sólidos -
Classificação. Rio de Janeiro, ABNT, 2004.

Associação Brasileira de Normas Técnicas.
NBR 1401:2004. Sistema de gestão ambiental
- requisitos com orientação para uso. Rio de
Janeiro, ABNT, 2004.

Associação Brasileira de Normas Técnicas.
NBR 16001:2004. Responsabilidade social -
sistema de gestão - requisitos. Rio de Janeiro,
ABNT, 2004.

BCSD PORTUGAL - Conselho Empresarial para
o Desenvolvimento Sustentável. Estudo sobre
a publicação de relatórios de
sustentabilidade em Portugal em 2006.
Disponível em:  http:/www.bcsdportugal.org/
files/983. Acesso em: 28 mar de 2007.

BUNGE BRASIL. Cadastro do processo indus-
trial. Bunge Brasil, 2007.

BUNGE BRASIL. Relatório de sustentabilidade
2005. Bunge Brasil, 2005.

FEEMA (Fundação Estadual de Engenharia
do Meio Ambiente), 2000. Gestão de Resíduos
- Relatório Semestral de Atividades do
Programa de Despoluição da Baía de
Guanabara - Setembro/2000. Rio de Janeiro:
FEEMA.

GHENO, R. Sistema de gestão ambiental e
benefícios para a organização: estudo de caso
em empresa metalúrgica do RS. 2006.
Dissertação (Mestrado em Infra-estrutura e
Meio Ambiente). Programa de Pós-
Graduação em Engenharia, Universidade de
Passo Fundo, Passo Fundo, 2006.

LIBERA, K. A. D. Análise da gestão estratégica
dos custos de natureza ambiental: estudo
de caso em uma empresa do setor cerâmico.
2003. Dissertação de mestrado. Curso de
Pós-Graduação em Engenharia de Produção,
Universidade Federal de Santa Catarina,
Florianópolis, 2003.

SCHMIDHEINY, S. Mudando o rumo: uma
perspectiva empresarial global sobre
desenvolvimento e meio ambiente. Rio de
Janeiro: FGV, 1992.