67 Pontificia Universidad Javeriana, Colombia Facultad de Comunicación y Lenguaje, sede Bogotá Departamento de Comunicación y Lenguaje, sede Cali ISSN: 0120 – 4823 E-ISSN: 2027 – 2731 Licencia 003697 del 7-xii-81 http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento Volumen xxxiv • Julio – diciembre 2015 Revista de Comunicación, Información y Lenguajes Journal of Communication, Information and Languages Revista de Comunicação, Informação e Linguagem Canjes y donaciones Exchange and donation services Biblioteca Alfonso Borrero Cabal, S.J., Pontificia Universidad Javeriana canje.biblioteca@javeriana.edu.co Suscripciones y ventas Commercialization and subscription services Comercializadora Editorial Pontificia Universidad Javeriana forero.camilo@javerianan.edu.co PBX: 57 (1) 320 8320 Ext. 3404 Tienda Javeriana Carrera 7ª No. 40 - 62 PBX: 320 8320 - Ext. 2276 www.tiendavirtual.javeriana.edu.co Siglo del Hombre Editores Carrera 31A No. 25B-50 Bogotá - Colombia PBX: (571) 337 7700 Fax: (571) 337 76 65 exportaciones@siglodelhombre.com www.siglodelhombre.com La Librería de la U Calle 24A No. 43-22 Colombia PBX: 57 (1) 2699950 Fax: 57 (1) 3440351 www.lalibreriadelau.com Correspondencia Transversal 4 No. 42-00 Edificio 67 – José R. Arboleda, S.J. Facultad de Comunicación y Lenguaje 6º Piso Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá, D. C., Colombia Teléfono (landline): (57-1) 3208320 Ext. 4559 Fax: (57 -1) 3208320 Ext. 4576 signoyp@javeriana.edu.co Signo y Pensamiento se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Pontificia Universidad Javeriana - Bogotá Jorge Humberto Peláez Piedrahíta, S.J. Rector Luis David Prieto Martínez Vicerrector Académico Facultad de Comunicación y Lenguaje Marisol Cano Busquets Decana Mario Enrique Morales Director del Departamento de Comunicación Adriana Ordóñez P. Directora del Departamento de Ciencia de la Información Javier Redondo Director del Departamento de Lenguas Raquel Velasco C. Secretaria Académica de la Facultad de Comunicación y Lenguaje Pontificia Universidad Javeriana – Cali Luis Felipe Gómez Restrepo, S.J Rector Ana Milena Yoshioka Vargas Vicerrectora Académica Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales Alba Luz Rojas Martínez Decana Departamento de Comunicación y Lenguaje Ricardo Rodríguez Quintero Director del Departamento de Comunicación y Lenguaje César Humberto Galeano Monroy Secretario Académico Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales Producción editorial Editorial Pontificia Universidad Javeriana Director Nicolás Morales Thomas Coordinador de revistas científicas Favio Andrés Flórez Analista editorial Rosa Isabel González Corrección de estilo Victoria Tobar Roa Traducción Mercedes Castillo Alejandra Ojeda Diseño original Maria Alejandra Villafranca Pineda Diagramación Alejandra Anzola Bravo Ilustración Wilson Andrés Borja Impresión y fotomecánica Fundación Cultural de Artes Gráficas Javegraf Equipo editorial Director/Editor Alcides Velásquez Coordinadora editorial y de procesos de información Liliana Herrera Soto Asistente de procesos editoriales y página web Daniela Suárez Comité Científico Edgar Morin Universidad La Sorbona, Francia Constantin von Barloewen Universidad de Harvard, Estados Unidos Gala Naumova Universidad de Cultura y Arte de San Petersburgo, Rusia María Dolores Ayuso Universidad de Murcia, España Rafael Alberto Pérez Universidad Complutense de Madrid, España María Cristina Mata Universidad Nacional de Córdoba, Argentina Daniel Prieto Castillo Universidad Nacional de Cuyo, Argentina Margarida Kröhling Kunsch Universidad de Sao Paulo, Brasil Guillermo Orozco Gómez Universidad de Guadalajara, México Jorge Alfonso González González Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, México Rosa María Alfaro Universidad de Lima, Perú Jesús Martín – Barbero Asesor en políticas de comunicación y cultura de la OEI y de la UNESCO Germán Rey Pontificia Universidad Javeriana, Colombia Carlos Eduardo Cortés Coordinador de Comunicaciones Globales en la Corporación Procasur José Marques de Melo Cátedra UNESCO, Brasil César Ricardo Siqueira Bolaño Universidad Federal de Sergipe, Brasil Gustavo Cimadevilla Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina Tomás Baiget Director de la Revista El Profesional de la Información, España Rafael Capurro Hochschule der Medien (HdM), Alemania Anne-Marie Truscott de Mejía Universidad de los Andes, Colombia Brian Tomlinson Leeds Metropolitan University, Inglaterra Comité Editorial Luis Ignacio Sierra Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia Harold Castañeda Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Colombia Sandra Soler Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Colombia Ancízar Narváez Universidad Pedagógica Nacional, Colombia Jorge Iván Bonilla Universidad EAFIT, Medellín, Colombia Eduardo Gutiérrez Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia Ricardo Rodríguez Pontificia Universidad Javeriana, Cali, Colombia Luis Fernando Barón Universidad ICESI, Colombia Lorenzo Vilches Universidad Autónoma de Barcelona, España Miquel de Moragas Universidad Autónoma de Barcelona, España Ana Zulima Iglesias Universidad Pontificia de Salamanca, España Raúl Fuentes Navarro Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), México Paula Carlino Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas Conicet, Argentina Evaluadores, No. 67 Adriana Aguilera Castro Magister en Ciencias de la Organización Universidad del Valle, Colombia Alfredo Sánchez Carballo Candidato a Doctor en ciencias sociales con mención en sociología Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), sede México Andrea Estupiñán Villanueva Doctora en Dirección y Mercadotecnia Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México Carmen Cantillo Valero Doctorado en Educación y Comunicación Universidad Nacional de Educación a Distancia – UNED, España Claudia Patricia Méndez Rátiva Profesional en Ciencia de la Información-Bibliotecóloga Universidad de La Sabana, Colombia Diego Fernando Montoya Bermúdez Magíster en Comunicación y Creación Cultural Universidad EAFIT, Colombia Elicenia Ramírez Vásquez Maestría en Literatura Colombiana y Latinoamericana. Universidad del Valle, Colombia Gustavo A. León Duarte Doctor en Periodismo y Ciencias de la Comunicación Universidad de Sonora, México José Luis Rojas Torrijos Doctor en Periodismo Universidad de Sevilla, España Juan Carlos Pino Correa Doctor en Investigación en Artes y Humanidades Universidad del Cauca, Colombia Julián David Vélez Carvajal Magíster en Comunicación Educativa Universidad Tecnológica de Pereira, Colombia Leticia Castillo Quiñonez Maestra en Ciencias Sociales Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México Orlando Gregorio Chaviano Licenciado en Información Científico-Técnica y Bibliotecología Pontificia Universidad Javeriana, Colombia Pedro Victorio Salido López Doctor en Historia del Arte Universidad de Castilla – La Mancha, España Adolfo Carratalá Doctor en Periodismo Universidad de Valencia, España Agustina Argnani Maestría en Educación Universidad de Buenos Aires, Argentina Alejandro Álvarez Nobell Doctor en Comunicación CONICET - Universidad Nacional de Córdoba, Argentina Ana Cristina Vélez López Magister en Ciencias Sociales Universidad EAFIT, Colombia Ana María Enrique Doctora en Ciencias de la Comunicación Universidad Autónoma de Barcelona, España Antonio Castilla Cerezo Doctor en Filosofía Universidad de Barcelona, España Antonio Castillo Esparcia Doctor en Ciencias de la Información Universidad de Málaga, España Camilo Andrés García Cortés Comunicador Social y periodista Pontificia Universidad Javeriana, Colombia Carlos Oliva Marañón Doctor en Ciencias de la Comunicación Universidad Rey Juan Carlos, España Carolina Roatta Acevedo Master Estudios Culturales Consultora independiente Cynthia Daniela Álvarez Amezcua Doctorado en Educación con especialidad en Diseño Instruccional y Educación a Distancia Universidad Autónoma de Nuevo León, México Daniel Varela Corredor Maestría en antropología social Instituto Colombiano de Antropología e Historia, ICANH, Colombia Diego Leandro Marin Ossa Magíster en Comunicación Educativa Universidad Tecnológica de Pereira, Colombia Eduardo Fernández – Armendáriz Doctorado en Comunicación Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH), México Elena Fernández Blanco Doctora en Comunicación Universidad Pontificia de Salamanca, Colombia Emma Rodero Doctora en comunicación Universidad Pompeu Fabra, España Eva Campos – Dominguez Doctora en Periodismo Universidad de Valladolid Federico Varona Madrid Doctor en Estudios de la Comunicación San José State University, San José, California Francisco Javier Mora Contreras Doctor en Filosofía y Letras Universidad de Alicante, España Francisco Javier Pericacho Gómez Doctor en Educación Universidad Antonio de Nebrija, España Giuliano Seni Medina Especialista en Comunicación para el Desarrollo Regional Universidad Autónoma del Caribe, Colombia Gladys Caridad Segui León Máster en Desarrollo Social Universidad de Pinar de Río, Cuba Harold Jimmy Salinas Arboleda Magíster en estudios humanísticos Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, Colombia Hernán Javier Riveros Solórzano Magíster en Comunicación Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Colombia Inés Aristegui Licenciada en Psicología Universidad de Palermo, Argentina Isidro Maya Jariego Doctor en Psicología Universidad de Sevilla, España Jaime Alberto Orozco Toro Doctor en Medios, Comunicación y Cultura Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, Colombia Javier Organista – Sandoval Doctor en Ciencias Universidad Autónoma de Baja California, México Jenny Bustamante Newball Doctora en Humanidades Universidad de Los Andes, Venezuela Jéssica Izquierdo Castillo Doctora en Comunicación Audiovisual Universitat Jaume I, España Jorge Caldera Serrano Doctor en Documentación Universidad de Extremadura, España Jorge Alberto Forero Santos Doctorado en Ciencias de la Educación Universidad Católica de Manizales, Colombia Universidad Nacional de Colombia-Sede Manizales José Ignacio Henao Salazar Maestría en Sociología de la Educación Profesor Jubilado del Ministerio de Educación y de Cátedra de la Universidad de Antioquia José Luis Sánchez Noriega Doctor en Ciencias de la Información Universidad Complutense de Madrid, España José María Etxabe Urbieta Formación en Ciencias Químicas Euskal Herriko Unibertsitatea-Universidad del País Vasco, España José Patricio Pérez Rufí Doctor en Comunicación Audiovisual Universidad de Málaga, España José Ramón Flecha García Doctor en Filosofía y Ciencias de la Educación Universidad de Barcelona, España Juan Grigera Doctor – Economic History Institute of Americas, University College London, Reino Unido Juan Monserrat – Gauchi Doctor en Ciencias de la Información Universidad de Alicante, España Juan Carlos Pérez Bernal Maestría en Comunicación Universidad Sergio Arboleda, Colombia Juan Luis Fuentes Doctor en Pedagogía Universidad Complutense de Madrid Judtih Cruz Sandoval Doctora en Publicidad y Relaciones Públicas Universidad de las Américas Puebla, México Lourdes Villalustre Martínez Doctora en Ciencias de la Educación Universidad de Oviedo, España Luis César Torres Nabel Doctor en Ciencias Sociales Universidad Pedagógica Nacional, México Luis Fernando Morales Morante Doctor en Comunicación Audiovisual y Publicidad Universidad Autónoma de Barcelona, España Manuel Goyanes Martínez Doctor en Gestión de Medios Universidad Carlos III de Madrid Manuel Gértrudix Barrio Doctorado en Ciencias de la Información Universidad Rey Juan Carlos, España María Marcela Lozano Borda Maestría en Comunicación científica Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología – OcyT, Colombia María de La Luz Fernández Barros Doctor en Comunicación Aplicada Universidad Autónoma de Querétaro, México María del Pilar Martínez – Costa Doctor en Comunicación Universidad de Navarra, España María Esther del Moral Pérez Doctora en Ciencias de la Educación Universidad de Oviedo, España María Jesús Fernández Torres Doctora en Ciencias de la Comunicación Universidad de Málaga, España María José Cano Pérez Filología hebrea. Universidad de Granada, España María Lorena López Font Doctora en Comunicación Empresarial Universitat Jaume I, España Patricia Durán Bravo Doctora en Comunicación Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México María Paz Gañán Martínez Máster en Información y Documentación Universidad Complutense de Madrid, España Rosa Matilde Teichmann Profesora en Letras Universidad Nacional de La Plata, Argentina Rosa Patricia Quintero Barrera Magister en Antropología Universidad del Cauca, Colombia Salomé Sola Morales Doctora en Medios, Comunicación y Cultura Universidad de Santiago de Chile, Chile 8 Sandra Orjuela Córdoba Doctora en Comunicación Organizacional Universidad Monteávila, Venezuela Sergio Roncallo Dow Doctor en Filosofía Universidad de La Sabana, Colombia Silvia Gutiérrez Vidrio Doctorado en Sociología Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, México D. F. Convocatoria Signo y Pensamiento 69 Fecha límite para la recepción de artículos: 30 de marzo de 2016. Políticas editoriales e instrucciones para autores al final del número Verónica Heredia Ruiz Magíster en Comunicaciones Universidad de Medellín, Colombia Verónica Vidarte Asorey Doctora en Comunicación Universidad Nacional de La Plata, Argentina Índice Bibliográfico Dirección Electrónica SCOPUS http://www.scopus.com/ CLASE: Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades. Universidad Autónoma de México. http://clase.unam.mx DARE: Banco de Datos (UNESCO). Centro de documentación en Ciencias Sociales. http://databases.unesco.org/dare/form.shtml DIALNET: Portal de difusión de la producción científica Hispana. Universidad de la Rioja. http://dialnet.unirioja.es DOAJ - Directory of Open Access Journal. http://doaj.org/ EBSCOHOST: Electronic Journals Services. ProQuest Information and Learning Company. EBSCOhost Web EBSCO Discovery Service http://search.ebscohost.com HAPI ONLINE: El Hispanic American Periodicals Index (HAPI) UCLA Latin America Institute. The Regents of the University of California. http://hapi.ucla.edu LATINDEX: Sistema de Información en Línea para revistas científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. –UNAM- México. http://www.latindex.unam.mx PUBLINDEX (Categoría A2): Índice Bibliográfico Nacional del Sistema Nacional de Indexación de publicaciones Científicas Colombianas - Colciencias, Colombia. http://scienti.colciencias.gov.co:8084/publindex Red Iberoamericana de Revistas de Comunicación y Cultura - Universidad Nacional de La Plata, Argentina. http://www.revistacomunicar.com/?contenido=red REDALYC: Red de Revistas de América Latina, el Caribe, España y Portugal- Universidad Autónoma del Estado de México. http://www.redalyc.org SciELO Citation Index (Web of Science). https://apps.webofknowledge.com/SCIELO_ GeneralSearch_input.do?product=SCIELO&SID=3BQyW ocMHcM3jJHxlfd&search_mode=GeneralSearch SCIELO: Scientific Electronic Library Online. htpp://www.scielo.org Índices y bases de datos Estadísticas generales del sitio web entre febrero y junio de 2015. Fuente: Google Analytics Uso del sitio Visitas 34.147 Visitantes únicos 28.032 Número de páginas vistas 83.256 Páginas / Visita 2,44 Duración media de la visita 00:01:57 Porcentaje de rebote 61,84% Nuevos visitantes 80,65% Visitas por país: País Visitas Páginas/ Visita Promedio de duración de la visita Porcentaje de nuevas visitas Porcentaje de rebote Colombia 16.555 2,80 00:02:15 77,46% 58,98% México 3.530 2,09 00:01:31 85,64% 66,66% Argentina 2.405 2,49 00:01:53 82,00% 62,62% España 2.172 2,62 00:02:62 73,48% 52,58% Ecuador 1494 1,86 00:01:44 76,57% 62,78% Perú 1.483 1,82 00:01:34 91,17% 70,33% Venezuela 1.177 1,81 00:01:49 87,09% 68,05% Estados Unidos 175 2,09 00:01:33 88,57% 64,57% Brasil 143 2,59 00:01:38 86,71% 51,75% Consulte la información actualizada mensualmente en nuestra página web http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento Periodicidad: Semestral Año de fundación: 1982 (32 años de publicación ininterrumpida) Sumario Table of contents Agendas - Agendas Luces y sombras de la comunicación del Real Madrid CF. Reflexiones desde el periodismo deportivo Lights and Shadows of the Communication of the Real Madrid CF. Reflections from Sports Journalism Fernando Olabe Sánchez La producción académica sobre Comunicación, Desarrollo y Cambio Social en las revistas científicas de América Latina Academic Production on Communication, Development and Social Change in Latin American Scientific Journals Alejandro Barranquero Carretero y Adriana ángel Avances - Reports La narrativa transmedia como experiencia de simulación de inteligencia colectiva. El caso de Atrapados Transmedia Narrative as an Experience of Collective Intelligence Simulation. The Case of Atrapados (Trapped) Sara Ortells-Badenes El cine durante la primera competencia televisiva española (1990-1994). La piedra angular de la programación The Cinema During the First Spanish TV Competition (1990-1994). The TV Programming Cornerstone Javier Mateos-Pérez y José Cabeza San Deogracias Caracterización de las agendas mediática y pública en las provincias cubanas entre 2011 y 2014: el caso de Santiago de Cuba Characterization of the Media and Public Agendas in the Cuban Provinces between 2011 and 2014: the Case of Santiago de Cuba Viviana Muñiz Zúñiga y Rafael Ángel Fonseca Valido Creencias y actitudes hacia los medios en estudiantes universitarios del sur de Chile University Students' Beliefs and Attitudes Towards the Media in Southern Chile Marianela Denegri C., David Chávez H., Carlos Del Valle R, Jocelyne Sepúlveda A. y Francisca Silva L. El smartphone en la educación superior. Un estudio comparativo del uso educativo, social y ubicuo en universidades españolas e hispanoamericanas The Smartphone in Higher Education. A Comparative Study of the Educational, Social and Ubiquitous use in Spanish and Latin American Universities Esteban Vázquez-Cano y Ma. Luisa Sevillano García Reseñas – Book Reviews Hacia la comprensión de la comunicación desde la estética Towards Understanding Communication from Aesthetics Mónica Isabel Tamayo Acevedo y Eliana Sofía Botero Medina 96 114 128 Revista de Comunicación, Información y Lenguajes Journal of Communication, Information and Languages Revista de Comunicação, Informação e Linguagem 14 28 44 62 80