TD Journal - Desember 2006.p65


Einleitung: Thema “Humankind at
the Intersection of Nature and Culture”

JÖRN RÜSEN
*

Die Beiträge dieses Heftes stellen überarbeitete und ergänzte
Fassungen von Vorträgen dar, die auf einer Konferenz über das Thema
“Humankind at the Intersection of Nature and Culture” gehalten
wurden. Die Konferenz fand vom 4. bis zum 6. September 2006 im
Krüger-Park statt. Sie wurde in Kooperation der North-West-Univer-
sity mit dem Kulturwissenschaftlichen Institut in Essen als Teil eines
umfassenden Projektes über “Der Humanismus in der Epoche der
Globalisierung – ein interkultureller Dialog über Kultur, Menschheit
und Werte” veranstaltet.

Es geht in diesem Projekt darum, im Zeitalter der Globalisierung ein
Verständnis vom Menschen zu entwickeln, das alle Kulturen übergreift
und sie zugleich in ihrer Eigenart und Vielfalt zur Geltung kommen
lässt. Ein Dialog westlicher und nicht-westlicher Kulturen über ihr
Verhältnis zueinander und ihr Verständnis von grundlegenden Werten
und von kultureller Identität und Differenz ist von höchster
Dringlichkeit.

Das ist schon deshalb notwendig, weil alle Länder und Kulturen heute
mit gemeinsamen Problemen konfrontiert sind, die sie nur kooperativ
lösen können. So haben z.B. die Fortschritte der Naturwissenschaften
und der Technik ein neues Handlungspotential erschlossen, das im
interkulturellen Zusammenhang durchdacht werden muß. Es bedarf
kulturübergreifender Normen zur Umsetzung dieses Potentials in die
verschiedenen Bereiche des menschlichen Lebens. Ein Rekurs auf die
in allen Kulturen der Menschen als Menschen zugeschriebene
normative Qualität dürfte ein konsensfähiger Ausgangspunkt für
eine solche Debatte sein. Nötig ist ein übergreifendes Konzept der

TD: The Journal for Transdisciplinary Research in Southern Africa, Vol. 2 no. 2, December 2006, pp. 229-230.

_______
* President KWI, Essen, Germany and Extraordinary Professor NWU, Vaal Triangle

Faculty. Project leader and co-organiser of conference, Kruger Park, South Africa.



230

Verständigung, auf das sich die verschiedenen kulturellen Traditionen
und ihre Geltungsansprüche in Anerkennung der jeweils eigenen und
das heißt von dem Anderen eben unterschiedenen kulturellen Identität
beziehen.

Das Humanismus-Projekt will die interkulturelle Debatte über die
Entwicklung eines neuen Humanismus anstoßen und befördern.

Diese sehr anspruchsvolle Themenstellung wird in verschiedene
Aspekte auseinandergelegt und dadurch konkretisiert. Einer davon
betrifft eine zeitgemäße Anthropologie. Die jüngsten Erkenntnis-
fortschritte der Lebenswissenschaften, die das Wissen um das
Menschsein des Menschen erheblich erweitert und vertieft haben,
müssen im Schnittfeld von Natur und Kultur thematisiert und reflek-
tiert werden. Die Herausforderungen, die die gegenwärtige
Hirnforschung und Genetik durch ihr spezifisches Verständnis des
Menschseins darstellen, müssen aufgegriffen werden. Ganz besonders
aber wird ein neuer Humanismus durch ein Naturverständnis des
Menschen herausgefordert, das als kulturelle Bedingung der
menschlichen Naturzerstörung im Prozeß der Modernisierung wirksam
gewesen ist. Welche Folgerungen ergeben sich aus der gegenwärtigen
Erfahrung einer tiefgreifenden ökologischen Krise, wenn nicht
Katastrophe, für unser Verständnis vom Menschsein des Menschen
und der damit verbundenen normativen Orientierungen von Politik,
Wirtschaft und Gesellschaft?

Die Konferenz im Krüger-Park hat diesen Aspekt aufgegriffen und in
einer ausgesprochen interdisziplinären und transdisziplinären Weise
erörtert. Das menschliche Naturverhältnisse erscheint im Lichte höchst
unterschiedlicher Disziplinen, im Schnittfeld interdisziplinärer
Konstellationen und im Blick auf transdisziplinäre Praktiken des
Umgangs mit der Natur.

Die folgenden Aufsätze demonstrieren daher an einer akuten
weltumspannenden Problematik Notwendigkeit, Eigenart und
Ausrichtung transdisziplinären Denkens, mit dem die unter-
schiedlichsten Wissenschaftsbereiche und Disziplinen sich zur Lösung
eines gemeinsam stellenden Problems zusammenschließen und
zugleich transdisziplinär über sich hinaus in die Bereiche der
menschlichen Lebenspraxis ausgreifen müssen.

Rüsen